broward_14_jul_27_jul_2011 by Grupo Editorial El Venezolano

www.elvenezolanonews.com

Condados Broward y Palm Beach Julio 14 a 27, 2011 Año XIX N. 23 Edición 826 24 Páginas Circulación Quincenal

BROWARD

¡Un éxito de todos!

l pasado domingo 10 de julio, el Tamiami Park recibió a casi 10 mil venezolanos que vinieron de varias partes de Estados Unidos, principalmente de la Florida, para celebrar el XX Festival Independencia de Venezuela. Llegaron desde muy temprano de Orlando, Weston, Atlanta, Houston, St Petesburgh, Tallahassee, Tampa y por supuesto de las diferentes ciudades de Miami Dade. Un hermoso día fue el marco especial para que la gran comunidad de venezolanos se reuniera en lo que hemos llamado “La fiesta venezolana más grande que se realiza fuera de Venezuela”, y no nos equivocamos. Una gran comunidad, con excelentes músicos;

grandes patrocinadores y buenos organizadores, pudieron llevar a cabo una gran celebración, como la de la Independencia de Venezuela en Miami. Esta es la edición 20 de este evento y en él todos quedamos felices de nuestra participación. Por más de 10 horas, los venezolanos, disfrutaron de comidas, música y juegos, auspiciados por los mejores empresarios. Una gran celebración del Bicentenario de la Declaración de nuestra Independencia, todo pueblo y alegría, todo bueno sin militares y sin salvadores de la patria. Gracias a ustedes, este éxito es de todos. Págs. 16 y 17

PALM

BEACH

02. Julio14 a 27, 2011

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Julio14 a 27, 2011. 03

04. Julio14 a 27, 2011

Nadie es para siempre Eli Bravo www.inspirulina.com

o único que podemos hacer es prepararnos para el día en que toque nuestra puerta Ver la muerte a los ojos es algo que cambia la vida. De ello pueden dar fe muchos sobrevivientes. En sus testimonios, suelen hablar del cambio de perspectiva que experimentan, de una nueva manera de sentir el presente con mayor intensidad. Por lo general también concluyen que hay una verdad irrebatible: es imposible escaparle a la muerte porque está entretejida con la vida. Quienes han tenido sus días contados suelen decir que la muerte trae una mayor humildad, que pone en evidencia la fragilidad del cuerpo, y como si fuese un poderoso detonante, abre que el corazón al amor. Ella deja en claro la finitud de nuestro tiempo en la tierra y la necesidad de sembrar para trascender. Para quienes somos testigos, la muerte que se acerca a otro cuerpo nos hace más conscientes del propio. Y a medida que envejecemos y la vemos llevarse nuestros afectos, lo único que podemos hacer es prepararnos para el día en que toque nuestra puerta. En Venezuela los últimos días han girado en torno al cáncer del Presidente. Su enfermedad es la metáfora más cruda de los últimos años en el país, poniendo en relieve las intrigas, los resentimientos, las ambiciones y la polarización que echaron profundas raíces en la sociedad.

Más allá del hombre ante la posibilidad de su muerte, asunto que el mandatario Hugo Chávez pareciera enfrentar con el engañoso ego que por años lo ha movido en el poder, el huracán que su tumor trajo a escena ha sacado a relucir lo mejor y peor de cada quien. El Presidente está librando la batalla más difícil de su vida, y no es precisamente contra el cáncer, sino contra la irreversible realidad de que no vivirá para siempre. Es una lucha similar a la que enfrentan sus seguidores, entregados al culto a la personalidad como una variante religiosa. Y entre sus opositores, esta es una ventana de oportunidad que deberían ver como un espejo: en la dinámica de causa y efecto, las motivaciones detrás de sus próximas acciones van a determinar su futuro. Al final del día, lo más acuciante no es si Hugo Chávez vivirá o no. Más bien es ¿cómo sanará Venezuela de la enfermedad social que actualmente está padeciendo? En esta pregunta y sus respuestas están las claves de la supervivencia y de la naturaleza humana de cada venezolano.

ípica vaina cubana, donde hasta la madre natura tiene que valerse de la creatividad para resolver.

Parece que por esas cosas del déficit habitacional en aquella isla, que también alcanza a los animales, una cebra se vio en la obligación de coexistir con dos asnos. Parodiando aquella canción de Benny Moré, podríamos decir: “Cómo fue, no sé decirte cómo fue, no sé explicarme qué pasó, pero un burro la embarazó”. El resultado de este inexplicable encuentro es un “cebrasno”, suponemos que es un varoncito porque si no sería “burrebra”. Fidel, el director del zoológico, lo describió como una verdadera rareza: “El animal tiene las patas y orejas rayadas de la madre, y el color y tamaño del padre”. Este hombre sabe de todo. Lo que llama la atención, por ese simbolismo que ciertos detalles de la vida imponen a los acontecimientos, es que un proceso histórico que comenzó a caballo, termina en cebrasno, un híbrido entre cebra y asno.

Grupo Editorial El Venezolano

Jefe de Redacción y Relaciones Públicas: Sandra Ramón Vilarasau CNP 4441 sandra.ramon@elvenezolanonews.com; ramonsandra61@msn.com

Misión lástima y misión milagro

an sido casi tres meses de especulaciones y de ausencias. Desde mayo el comandante-presidente, tan dado a la omnipresencia se nos hace esquivo y para algunos hasta distante. Primero fue una rodilla, en apariencia víctima de un accidente. En un quirófano de Miraflores, trataron de corregir el menisco posterior de la rodilla izquierda y al empezar la artroscopía encontraron que la rodilla estaba llena de sangre y tuvieron que practicarle una operación más profunda. Esta intervención dejó al jefe de estado fuera de circulación por un mes y atrasó la agenda internacional por el mismo tiempo. En principio recuperado de su dolencia, Chávez volvió a su agenda y viajó a Brasil y Ecuador, para terminar en La Habana, donde tras tres días de ausencia presidencial, el canciller Maduro informó urbe et orbi que el presidente tenía “un absceso pélvico”, por lo cual fue operado.

Después el silencio.

Laureano Márquez www.laureanomarquez.com

Sylvia Bello sylvia.bello@elvenezolanonews.com; sylvia.bello@gmail.com -

Editorial

Tras varias horas de especulaciones, el propio presidente, en un sonido telefónico desde Cuba informó a los venezolanos, vía VTV, que gracias a Fidel se dio cuenta de una serie de dolencias, que le ameritaron una intervención quirúrgica profunda.

El cebrasno

Directores: Oswaldo Muñoz editor1@tmo.blackberry.net -

OPINION

EL VENEZOLANO DE BROWARD

El burro es siempre sinónimo de las calamidades por las que hay que atravesar, es por ello que se dice “trabaja como un burro”, para referirse a las personas que tienen que esforzarse mucho. La cebra, por su parte, reúne en sí misma tres especies, en este caso cuatro, con el burro. Es emblema de la indefinición, de eso que suele decirse de algo que “ni es chicha ni es limonada”. El distintivo de las cebras son las rayas, al punto de que se dice de quien obtiene una mala fama sistemática y continuada que “está más rayado que una cebra”. En fin el cebrasno es el símbolo de los nuevos tiempos que vive nuestra amada metrópoli: trabajo, mucho trabajo por delante para superar errores continuados. Un momento de indefiniciones históricas, eso que suele llamarse transición. Sin duda la reflexión nos alcanza. Es como para preguntarnos: ¿Qué bestia será la que resuma también nuestras incongruencias? ¿Qué animal híbrido nos saldrá al paso? Tengamos calma, el 2012 está a la vuelta de la esquina.

. El Venezolano de Broward Colaboradores: Eli Bravo, Clodovaldo Hernández, Oswaldo Alvarez Paz, Marcos Villasmil, Ignacio Geymonat, Nitu Pérez Osuna, Rodolfo Schmidt, Laureano Márquez, Manuel Malaver, Luis Prieto. Ejecutivo de Ventas: Agustin Acosta/ agustin.acosta@elvenezolanonews.com Horóscopo: Martha Martínez.

Noticias de Venezuela: José Hernández joseyelim@gmail.com

Dirección: 14359 Miramar Parkway # 272, Miramar, Fl 33027, Tel: (786) 487.4272 www.elvenezolanonews.com

Diseño Gráfico: Ignacio Geymonat y Minerva Azocar

Distribución gratuita en los Condados de Broward y Palm Beach

El Venezolano de Broward no se responsabiliza por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización del Director.

Y con el silencio la infinita especulación, por lo menos tres tipos diferentes de cáncer. Que si viajaron los ministros. Que si viajaron los hijos. Que si los médicos, que si un tumor. De pronto ¿Cáncer? Y ¿La misión lástima? Y nos apareció en televisión el hermano del presidente, desde su casa en Barinas anunciándonos que el enfermo estaba bien. Y se nos apareció la madre del presidente para darnos las gracias por los rezos y las oraciones. Y un inmenso vacío informativo, donde al pueblo venezolano, ese a quien la constitución le consagra el derecho a estar informado, nadie le dijo nada. Ni un enfermero, ni un médico, ni un conteo de glóbulos blancos. Un gigantesco vacío de información que se llenaba a punta de rumores y más rumores. Hasta que el canciller volvió a aparecer, “el presidente está en una gran lucha por la vida”. Todo con los ojos al borde de las lágrimas. Y después unas tomas de Chávez, seguido por una misteriosa silla de ruedas mientras se reunía con Fidel en un jardín tropical. Y de pronto una presentación de apenas 17 minutos del propio Chávez hablando de CANCER y de dos operaciones, incluyendo una de “seis horas”. Y dos días más tarde, el presidente en una madrugada en el aeropuerto que atiende a Caracas, bajando escalerillas de avión, abrazando gentes y cantando: “Las bellas noches de Maiquetía en mi memoria se grabarán”.

desea contactar a nuestros ejecutivos de cuenta, solicite su visita sin compromiso, profesionales amables le atenderan y le daran a conocer las ventajas de publicar en el venezolano de broward

Llame ahora: (786) 487.4272 (786) 253.4346

NOTICIAS DE VENEZUELA

Julio14 a 27, 2011. 05

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Parque de armas en Venezuela es inauditable

“Desaparecen” fusiles rusos decomisados en El Rodeo Jonathan León Jonathan.leon@elvenezolanonews.com

os decomisos en igual número de días. “Los procedimientos arrojaron la incautación total de 52 pistolas, 7 revólveres y 35 cargadores, los cuales ya se encuentran a la orden del Fiscal 4to., de Miranda, Doctor Julio Ortega” habría dicho el viceministro de seguridad ciudadana Néstor Luis Reverol al dar parte a los medios de comunicación del estado. Como anillo al dedo lucía este nuevo golpe justo en la fecha de la celebración del Bicentenario de la Independencia de nuestro país. Pocas horas bastaron para que el aparente “golpe perfecto” revelara nuevos elementos para que el panorama social venezolano siga enmarañándose de forma acelerada. “No se dijo todo lo que se consiguió allí, habían fusiles rusos, AK 103 sin el sello de la Fuerza Armada Nacional”, señaló el efectivo militar que se mantuvo en el anonimato por razones obvias. Ante la pregunta de cuál pudo ser el motivo, la respuesta fue “eso mismo quisiéramos saber nosotros, sobretodo porque una vez que llevamos esos fusiles al destacamento los desaparecieron.” El malestar llegó a tal punto que el comandante general de la Guardia Nacional (GN), general Luis Motta Domínguez, dijo el fin de semana “se han dado rumores sobre disgustos en la Guardia Nacional, que no tienen fundamento, pero eso es producto de ese ataque mediático que pretende soliviantar los ánimos”. Aseguró que se encuentran “sólidos, somos una unidad monolítica, toda la Fuerza Armada Nacional Bolivariana tiene un mismo sentimiento y un mismo norte”. A este nuevo episodio de la saga “El Rodeo” sumamos la opinión de Rocío San Miguel, presidenta de la asociación civil Control Ciudadano, organización no gubernamental que trabaja por el derecho ciudadano a ejercer contraloría sobre los sectores de seguridad, defensa y Fuerza Armada Nacional. “Le digo una cosa, el problema de los parques de armas enVenezuela

Nacional van a terminar pagando las culpas, donde está claro que hay decisiones, del más alto nivel, para que haya ocurrido lo que está pasando en los penales venezolanos. Coronel Juan Aguilar: “Les salió el tiro por la culata”

Para Rocío San Miguel “los parques de armas en Venezuela son inauditables”

es que son completamente inauditables, no existe rendición de cuentas no sólo de parques de la Fuerza Armada Nacional (FANB), sino de los órganos de seguridad de ciudadana, lo cual hace aún bastante más complejo el problema.” En su exposición señala que “no existe ningún mecanismo de ‘check and balance’ para tratar de sincerar qué es lo que está pasando en todos los componentes de seguridad del estado. Incluso en la FANB hay faltantes de armas y esto no ha podido ser conciliado hasta la fecha. ¿Dónde están esas armas? Por supuesto en manos de delincuentes, en manos privadas o en las de miembros de la Fuerza Armada para uso particular.” “Luego está el problema añadido, en relación a la fábrica de fusiles rusos Kalashnikov, que se instalaría en Maracay, y que ya debía estar funcionando en Cavim para el momento del incendio a principios de Enero de este año. Allí no se sabe qué pasó con la fábrica de municiones ni con la fábrica de estos fusiles.” Hacemos un alto e investigamos de nuevo el tema de los fusiles sin sello de la Fuerza Armada Nacional encontrados en el penal. “Si es posible, se han encontrado elementos y dispositivos de armas en lugares que no tienen por qué estar circulando en los sitios donde se han encontrado. Cualquier cosa es posible cuando en un estado no se aseguran los elementos básicos para garantizar el monopolio de las armas, que como le dije es atribuido a la Fuerza Armada Nacional. El ingreso

de esos fusiles vía Colombia, es posible. Venezuela tiene más de 10 fronteras internacionales, la marítima por lo regular es la más utilizada con los pesos y volúmenes que representan municiones y armas.” Salta de nuevo la interrogante, ¿por qué puede generarse un malestar dentro de los efectivos de la Guardia Nacional? San Miguel es de la tesis “que hay una situación que está significando iniciar imputaciones y procedimientos generales contra efectivos de la Guardia Nacional, lo cual está molestando a ese componente. Estas imputaciones que se han realizado en estos días debieron haberse dado en el mismo momento de encontrarse el arsenal en el penal y no haber esperado tanto tiempo. Es claro que hay presiones, es claro que no hay trazas de que se pudieran estar realizando para solventar el problema en El Rodeo.”

Se hace evidente la cautela que toma el Coronel del Ejército (r) Juan Gonzalo Aguilar, ex jefe del arsenal de la Fuerza Armada, al consultarle el tema. Antes que todo expone lo que es el deber ser, el tecnicismo, al final apunta que al gobierno sin darse cuenta, “les salió el tiro por la culata.” “El material de guerra –fusiles, granadas, pistolas- adquirido en el exterior viene con un serial de fábrica de la empresa de origen, entonces cuando llega a Venezuela los mandan al arsenal de la Fuerza Armada, y allí le colocan un serial correlativo cifrado para control interno. Esa correlatividad permite la asignación a cada componente, que siguiendo ese mismo serial, le asigna a cada unidad, llámese paracaidistas, infantería etc. Así que cuando un armamento

de esos aparece, ya sabe a qué componente pertenece.” ¿Entonces para qué desaparecer esos fusiles? -Fíjate bien lo siguiente, cuando un armamento de esa categoría aparece en un centro penitenciario, tiene que llamar la atención de manera inmediata a las autoridades, que deben tener la suspicacia, como la que tenemos nosotros, de saber o investigar cómo entró algo así en ese lugar. Tanto la Guardia Nacional como la Dirección de Inteligencia Militar deberían estar al tanto de toda esa situación. Si los desaparecieron con la intención de averiguar, partiendo de la buena fe, por allí podrían ir los tiros. Ahora si lo que buscan es ocultar la evidencia, como lo han hecho ya varias veces, para tratar de minimizar un evento tan dramático como ese, tan sólo con la aparición de semejante lote de armas que el mismo gobierno mostró, considerándolo como un gran botín, un gran éxito operacional, al final resultó que les salió el tiro por la culata.

Sostiene que estamos en la clásica situación, en la que, si avanza la Guardia Nacional la reacción va a venir, entonces, de los privados de libertad. De manera que allí hay una suerte de punto muerto, donde la GNB no puede seguir avanzando, pues encontraría entonces la trama, el eje de funcionarios vinculados a todo el control de tráfico de armas, drogas y otro tipo de beneficios que se dan dentro de los penales. Concluye diciendo que lo que está ocurriendo en estos momentos es que se movió la balanza, se rompió el ‘status quo’, muchos piensan que no responsabilizarán a oficiales superiores, sino que los cuadros medios de la Guardia

Encontraron fusiles rusos AK 103 sin el sello de la Fuerza Armada Nacional

06. Julio14 a 27, 2011

EL VENEZOLANO DE BROWARD

ANALISIS

Deberes opositores Marcos Villasmil

stá bien de parte de la dirigencia opositora toda esa retahíla de deseos de mejora hacia Chávez; al final las formas hay que cuidarlas. Pero -como ha hecho algún dirigente opositor- pasar de allí a creer que el Enfermo No. 1 del universo, debido a su enfermedad, está viviendo una especie de renacimiento moral, que este nuevo Chávez Superestrella que ha surgido de la mesa de operaciones pudiera ser un recién-nacido-demócrata, es una ingenuidad pavorosa.

sesión del congreso –sede natural de la celebración, tengámoslo claro- se realizó.

Psychology 101 Chávez, enfermo o sano, vive siempre en las más recónditas cavernas del más acendrado primitivismo caudillista.

A pesar de lo que digan algunos dirigentes opositores, la agenda política la sigue llevando Chávez. Y la enfermedad no es una excusa viable para que la oposición no se ponga las pilas.

Es psicología barata pensar que por su enfermedad Chávez se convertirá en un corderito pluralista y comprensivo, arrepentido de sus anteriores excesos. O que cortará su dependencia psicológica con Fidel, dejará atrás las telarañas ideológicas pseudomarxistoides, los atavismos de su pensamiento duro como mármol, o su infinita capacidad para la impiedad. Una prueba fehaciente de renacimiento democrático sería si se dignara a reconocer la existencia, en condición democráticamente igualitaria, de sus compatriotas que no concuerdan ni con su pensamiento ni con su acción. Hasta el momento de escribir estas líneas, sin embargo, su mensaje, como siempre, ha sido dirigido a los suyos. La teología chavista no admite otras interpretaciones, mucho menos otro intérpretes. Y aquel que intente pensar por sí mismo está condenado sin apelaciones de ningún tipo. ¿Qué pensar de unos actos del bicentenario de la independencia groseramente militarizados? Ni siquiera la tradicional

Deberes opositores Las oposiciones, como acertadamente las llama Agustín Blanco, deben tener claro que el eje central de la estrategia chavista como dijera Chávez El Sano (Adán), no es ganar las elecciones –claro, siempre es una vía menos conflictiva, lo cual agradecería el SSGG de la OEA- sino retener el poder. Y ello no es una diferencia menor.

Sería bueno recordar los hechos de la realidad estratégica del momento: 1) Chávez está enfermo; 2) Cuba hará todo lo posible para, en cualquier escenario, violento o no, no perder la teta venezolana; 3) Para lograr lo anterior, el régimen cubano promoverá y protegerá a aquellos mandarines chavistas más cercanos a La Habana, como Adán Chávez o Rodríguez Araque; 4) La presencia cubana en territorio venezolano, no sólo técnico-asistencial, sino militar, podría incrementarse, con la complicidad del Enfermo No. 1 y sus focas; 5) En ese escenario, el oficialato vinculado al narco, de creciente influencia y poder económico, tratará de mover sus piezas para defender su sobrevivencia; 6) la situación socioeconómica es crecientemente explosiva; 7) Los planes y nuevas misiones del régimen probablemente implosionarán al paso de los meses. La oposición debe darse cuenta que lo que está en juego en la próxima elección es más, mucho más, que una nueva votación. Está en juego el futuro político y existencial de un autócrata que no admite derrotas; pero, sobre todo, está en juego

la sobrevivencia no de uno, sino de dos regímenes íntimamente vinculados en su desprecio a la democracia, al Otro, al pluralismo, a los derechos humanos. Y ambos están dispuestos a todo para impedir su salida. A todo. Ante esto, la MUD debe profundizar el rol descrito en su nombre (“Mesa de la Unidad Democrática”) y no, como quisieran algunos, que se convertieran en una simple “MUE” (“Mesa de la Unidad Electoral”.) Ello implica que la unidad va mucho más allá de una, incluso varias elecciones. El estado de devastación nacional así lo está exigiendo. Significa además evitar que el chavismo manipule el debate político y el movimiento caudillista se convierta en un peronismo tropical que, como sucede con el ya mítico Perón, después de años de haber fallecido el fundador, sigue haciendo profundo daño a la institucionalidad democrática argentina. A quienes han propuesto hoy “unidad nacional”, habría que recordarles el siguiente matiz: sólo hay unidad o reconciliación posibles con el retorno sin condiciones al respeto de la constitución nacional, y al desmontaje de todo el

entramado autoritario llevado a cabo por la Asamblea Nacional en los últimos años, así como una inmediata amnistía de todos los compatriotas presos por el capricho del autócrata. Aún más: Son tales los crímenes cometidos, que no hay unidad ni reconciliación posibles en torno a Chávez. En ese contexto, y si la salud del Paciente número 1 de la galaxia no mejorara, sería perfectamente factible y necesario solicitar su renuncia. Por todo lo anterior, es indispensable que el país oiga la voz, unitaria, consensuada, de los precandidatos opositores. Sería importante una iniciativa que permitiera una reunión de los presentes aspirantes a conducir el país a la senda democrática. Uno de ellos estará encargado de reconducir estos trece años de caos y desastre. El mensaje de unidad, de conciencia de la situación, de responsabilidad ante la creciente confusión nacional, es absolutamente indispensable. La voz unitaria del liderazgo opositor es más necesaria que nunca. Y darle al país no sólo una esperanza, sino una alternativa al moribundo liderazgo autoritario.

Retorna el fantasma de Vene-Cuba

l peligro es real. Los demócratas venezolanos temen que, ante el cáncer que padece Hugo Chávez, coincidente con la inevitable desaparición de un Fidel Castro muy golpeado por las enfermedades y los años, La Habana y Caracas desempolven precipitadamente los planes de federación que anunciaron a fines del 2005 y luego engavetaron. ¿Cómo se llegó a la idea de unir a los dos países? Fue una sonámbula deriva de la Guerra Fría, concebida por Fidel Castro a principios del nuevo milenio, cuando convenció a su arrobado discípulo venezolano de que a La Habana y Caracas –en realidad a Fidel y a Hugo—les correspondía la tarea de continuar con la lucha antiimperialista abandonada por los traidores rusos desde el momento en que Gorbachov, manipulado por la CIA, se vendió al capital, disolvió a la URSS y le puso fin al modelo de gobierno marxistaleninista que desde 1917 militaba a favor de los trabajadores del mundo. Había que volver a las trincheras, aunque por nuevos procedimientos electorales. Una vez en el gobierno, se procedía a desmontar todo el andamiaje burgués republicano en los territorios conquistados, liquidando paulatinamente las libertades formales y la división de poderes que limita la autoridad del caudillo. Para esta

nueva etapa histórica, Chávez pondría los petrodólares y Fidel aportaría la visión estratégica, los cuadros y el conocimiento de los métodos de lucha revolucionaria aprendidos durante las varias décadas que ejerció como escudero de Moscú. Pero para ello debían forjar un Estado bicéfalo que actuara coordinadamente. En realidad, Fidel vio los cielos abiertos cuando Hugo Chávez apareció en su camino. El Comandante no encontraba entre su propia gente a nadie con la capacidad de fabulación y el espíritu misionero que requieren las grandes utopías políticas. Raúl, ciertamente, no era un buen reemplazo, porque carecía de la facultad de soñar despierto y, sobre todo, de la urgencia de luchar contra el imperialismo yanqui hasta la victoria siempre. Era un buen administrador, leal y discreto, capaz de mantener rígidamente el control de la sociedad y del gobierno, pero nada más. Su heredero político, el hombre que no dejaría morir su hazaña histórica, era Hugo Chávez. Los dos deliraban en la misma frecuencia y con similar intensidad. Chávez, además, tras el golpe militar de abril de 2002, que le quitó y le devolvió el poder en 72 horas, llegó a una conclusión que reforzaba los planteamientos de Fidel: la revolución bolivariana, como la cubana, sólo podían salvarse y

trascender si construían un perímetro internacional de protección nucleado en torno del eje Venezuela-Cuba, circuito al que denominarían ALBA y dotarían de un confuso discurso, el del Socialismo del siglo XXI. Dentro de esa lógica de supervivencia, a fines del 2005, el entonces canciller cubano Felipe Pérez Roque, el ex vicepresidente del Consejo de Estado Carlos Lage, y el propio Hugo Chávez, anunciaron ambiguamente la fusión de ambos Estados en una nueva entidad, y hasta nombraron a una comisión de juristas que comenzó a estudiar el acoplamiento dentro de un marco jurídico e institucional común. Pocos meses más tarde, sin embargo, Fidel se enfermó gravemente y su dolencia lo puso fuera de combate. Raúl, tras recibir precipitadamente las riendas del gobierno, aunque sin desecharlo, orilló el proyecto de federar a los dos países y se dedicó a consolidar el poder y a reformar parcialmente el catastrófico aparato productivo que tenía a los cubanos, según su diagnóstico, “al borde del abismo”. Sin embargo, reconocía, de hecho, que Hugo Chávez, por designio de su hermano y por la vocación del venezolano, era el primus inter pares del binomio y el líder internacional del Socialismo del Siglo XXI. Para Raúl, Chávez significaba más de cien mil barriles diarios de petróleo y otros miles de millones

de dólares en subsidios, de manera que carecía de sentido disputarle la jefatura. A cambio, había que mantener la alianza y continuar prestándoles servicios políticos y de inteligencia a Chávez y a sus satélites (Bolivia, por ejemplo), las dos especialidades de su gobierno. Pero ahora, irónicamente, es la vida de Chávez la que peligra, junto a la de Fidel, y acaso el Socialismo del siglo XXI se quedará sin monarca y Cuba sin protector, lo que sería la ruina absoluta para La Habana y el fin de la utopía chavista. ¿Cómo conjurar ese peligro? Sin duda, como temen los demócratas venezolanos, retomando rápidamente el proyecto de federación entre ambos países para que “los cubanos” consigan sujetar el poder en una Venezuela sin Hugo, nominalmente gobernada por un fiel aliado de La Habana (Adán Chávez, por ejemplo), mientras Raúl, acosado por la sensación de que todo el andamiaje se puede desplomar rápidamente, continúa parasitando a Caracas a la ansiosa espera de que las lentas reformas comiencen a dar sus fruto y la Isla algún día logre la autosuficiencia. O sea, otra utopía. [Firmas Press]. *www.firmaspress.com *www.elblogdemontaner.com - El autor es escritor, su última novela se titula La mujer del coronel.

EL VENEZOLANO DE BROWARD

LOCALES

Día Nacional del Periodista en Venezuela

Homenaje al valor y la entrega Fotos: Miguel Angel Barrera

on motivo de celebrarse el Día Nacional del Periodista en Venezuela, el Grupo Editorial El Venezolano, ofreció un cocktail en sus oficinas de la ciudad de Doral para celebrar con los colegas tan importante ocasión. En la sencilla pero amena reunión, se dieron cita los comunicadores venezolanos residenciados en el Sur de la Florida y que actualmente ejercen su profesión en diferentes medios impresos, radiales y televisivos, así como también periodistas de otras nacionalidades que de una u otra forma mantienen una relación directa con nuestro país.

Reuniendo familias: Como obtener la residencia para los padres Carmen J. Cuetos

espués de muchos años de vivir en los Estado Unidos, Dolores extraña su familia, en especial a su madre. Dolores nació en Nicaragua y es ahora ciudadana americana. Como ciudadana, Dolores puede traer a su madre a vivir con ella, siempre y cuando cumpla con los requisitos que la ley requiere. Oswaldo Muñoz entrego una mención especial al periodista venezolano Julio César Camacho

Napoleón Bravo, Miguel Angel Barrera, Angela Zago, Jonathan León, Natalia Rodríguez, Agustín Acosta y Yolanda Medina

Oswaldo Muñoz, Director de El Venezolano, entregó una distinción especial a Julio César Camacho, destacado comunicador de Actualidad 1020 AM, quien tuvo unas palabras de agradecimiento hacia nuestro medio y los asistentes al evento. Como es de conocimiento público todos los 27 de junio se celebra en Venezuela el Día Nacional del Periodista, en homenaje a la salida,en 1918, del primer número de El Correo del Orinoco, creado por Simón Bolívar, con la colaboración de Germán Roscio, Zea, Palacio, Fajardo, Ramos, Francisco Soublette y Cristóbal Mendoza, entre otros. Esta fecha fue acordada por la Asociación Venezolana de Periodistas, actual Colegio Nacional de Periodistas, en apoyo a la propuesta de Guillermo García Ponce, enviada en 1964 desde el Cuartel San Carlos donde estaba preso.

Julio14 a 27, 2011. 07

Elluz Peraza y Nelson Bustamante

Oswaldo Muñoz, Sylvia Bello y Agustín Acosta

José Hernández, Eduardo Sapene, Carlos Herrádez y Miguel Angel Barrera

El Editor Oswaldo Muñoz con Elluz Peraza y Pancho Tosta

Organizado por VACC

Primer Taller de Negociación de Harvard

Para que un ciudadano americano pueda pedir a su madre o padre, debe ser mayor de 21 años y debe hacer una solicitud de pariente inmediato (I-130 Alien Relative Petition) con el servicio de inmigración en la zona del país que le corresponda. Si su padre o madre se encuentran en los Estados Unidos, él o ella puede a la vez aplicar para su residencia (I-485 Aplication to Register Permanent Residence or Adjust Status). Junto a la petición I-130, se debe incluir evidencia del parentesco, siendo un acta o partida de nacimiento la mejor manera de demostrarlo. En algunos casos, evidencia en la forma de otros documentos, como prueba adopción o del matrimonio de los padres, puede ser requerida. Además de hacer la petición, el ciudadano debe demostrar que es capaz de mantener económicamente a su madre o padre una vez que él o ella vengan a vivir a los Estados Unidos. Para demostrar esto, el ciudadano deberá completar un declaración jurada de manutención (I-864 Affidavit of Support) en la que se compromete a mantener económicamente a su madre o padre y deberá incluir información acerca de su empleo, así como los reportes de declaraciones de impuestos sobre la renta del año anterior y los comprobantes de pago de su sueldo o ingresos. El gobierno federal publica cada año el monto mínimo de ingresos necesario para poder calificar como patrocinador de una petición. En caso de que no cumpla los requerimientos mínimos de ingreso, otra persona puede asumir este compromiso de la declaración jurada de manutención. Una vez que la petición I-130 haya sido aprobada y si la madre o padre está fuera del país, la petición es enviada al Centro Nacional de Visa (National Visa Center) el cual se encarga de notificar a su madre o padre de que pueden aplicar por una visa de inmigrante en el consulado de su país. Si su madre o padre se encuentra en los Estados Unidos y entró legalmente al país la aplicación I-485 es procesada y aprobada al mismo tiempo después de haber completado los chequeos de huellas y records criminales y de una entrevista en persona.

Fotos: Ruth Bibas

Es importante resaltar que hacer una solicitud de pariente inmediato no otorga ningún beneficio inmigratorio inmediato ni autoriza al beneficiario de la aplicación a trabajar en el país. También es importante saber que la definición de madre o padre de acuerdo a la ley federal, incluye a los padres biológicos, adoptivos y en algunos casos las madrastras y padrastros, que es necesario hacer una solicitud o petición por cada uno de los padres por separado y que los requisitos de la declaración de manutención deberán ser cumplidos para cada uno de ellos.

on el fin de brindar información de gran importancia y actualidad, la American Venezuelan Chamber of Commerce of United States VACC- presentó por primera vez en Florida, el reconocido taller Teoría y Herramientas del Proyecto de Negociación de Harvard. Durante dos días, un numeroso grupo de profesionales y empresarios tuvo oportunidad de conocer y aplicar las famosas técnicas de la Universidad de Harvard (Massachusetts), en este interesante taller dictado por el Dr. Gustavo Biasotti, Director de CMI International Group, en español, cuyo manejo del tema y la facilidad pedagógica para transmitir los conocimientos, “hicieron de la jornada un experiencia única”, según las impresiones de los participantes. Figuras como Silvia Bello, Gerente General del grupo editorial El Venezolano y Eli Bravo, periodista especializado y colaborador de nuestro medio estuvieron presentes en este interesante seminario. Al finalizar el evento, la Junta

El grupo que asistió al Primer Taller de Negociación

Directiva de la Cámara destacó la calidad del expositor y de los participantes al evento, al tiempo de agradecer a BankAtlantic y a SBA Airlines por todo el apoyo brindado para la realización de este curso e invitar a la comunidad hispana, empresarios y profesionales a estar atentos a las actividades que realiza la organización. Para mayor información, puede visitar http:// www.venezuelanchamber.org o comunicarse al (786) 350-1190.

La Presidente de VACC Lesly Simon con el Dr. Gustavo Biasotti

Carmen J. Cuetos, es una abogada con licencia en la Florida y Venezuela. Si desea más información acerca de este tema o cualquier tema legal, por favor escriba a info@cuetoslaw. com o llame al (954)369-4656.

08. Julio14 a 27, 2011

LOCALES

EL VENEZOLANO DE BROWARD

El Bicentenario en Miami

Varias formas de celebrar la Independencia Oswaldo Muñoz

iami vivió su propio “Bicentenario de la Independencia deVenezuela” con diferentes versiones de la misma celebración, todas aupadas por la creciente comunidad venezolana. Para una ciudad joven de poco más de 110 años de existencia, era interesante ver las formas de fiesta de los venezolanos, en la capital del sol. En la Antorcha de la Amistad A las 10 de la mañana, en la plaza que se conoce como la Antorcha de la Amistad, ante una estatua tamaño natural de “El Libertador” Simón Bolívar, recién remozada, el Consulado General de Venezuela en Miami, con jurisdicción para los estados de Florida, Georgia, Carolina del Sur y Carolina del Norte, junto con las directivas del “Venezuelan American Chamber of Commerce”; el “Venezuelan Business Club” y “El Venezolano”, honraron al Padre de la Patria con ofrendas florales. La Cónsul General, Livia Antonieta Acosta Noguera, leyó el Acta de Independencia, que se suscribiera en Caracas el 5 de julio de 1811, y, acto seguido, se procedió a las ofrendas florales, presentadas por Lesly Simón y la directiva de la Cámara de Comercio; Miguel Villarroel y la directiva del VBC y Oswaldo Muñoz, Sylvia Bello, Víctor Ruido y José Hernández por “El Venezolano”. La Cónsul y el personal de su oficina cerraron las ofrendas y ofrecieron a los asistentes un café y refrigerios. Maratón radial de Actualidad 1020 por doce horas en el “Arepazo 2” Por doce horas, Actualidad 1020 AM, organizó un maratón radial desde el Arepazo 2, ubicado en el 3900 Northwest 79th Avenue de la ciudad de Doral, hasta donde trasladaron lo mejor de su talento y presentaron la programación regular de la estación: Félix Guillermo de 7 a 9; Carlos Acosta de de 9 a 12; Lourdes Ubieta y Ricardo Brown de 12 a 3 pm; Agustín Acosta de 3 a 5 pm y Julio César Camacho cerró la presentación de 5 a 7 de la noche. Un maratón radial, para celebrar los 200 años de la independencia de Venezuela. Nuestro Jefe de Redacción de Miami, José Hernández, participó en un segmento dirigido por Agustín Acosta con la producción de Belsay Henning. Misa por el Bicentenario, la salud del presidente Chávez y el éxito del XX Festival de la Independencia En la Casa de la Anunciación “Comunidad de Siervos del Cristo Vivo”, el Reverendo Israel Mago presidió una santa misa en conmemoración del Bicentenario y por los mejores deseos para el gran éxito del monumental “XX Festival de la Independencia de Venezuela” que se

La Cónsul General Livia Antonieta Acosta Noguera leyó el Acta de Independencia

El Consulado General de Venezuela en Miami ante la estatua del Libertador

La Presidente de la Cámara Venezolana Americana de Comercio Lesly Simon con otros invitados al evento

José Hernández, Víctor Ruido, Oswaldo Muñoz y Sylvia Bello de El Venezolano

La directiva del Venezuelan Business Club presidida por Miguel Villarroel

Nuestro Jefe de Redacción en Miami, José Hernández, al momento de su participación

Jenireé Blanco con Julio Gasset

Los periodistas Agustin Acosta y Alexis Ortiz

realizó el domingo 10 de julio de 12 del mediodía a las 11 de la noche, en el Tamiami Park de la ciudad de Miami. La directiva y el personal de “El Venezolano”, disfrutaron y participaron de la homilía, donde cantó la “Coral Peregrina Cantar de los Cantares”, y oró por el bienestar, la paz, la unidad de todos los venezolanos y en especial por la salud del presidente. Estuvieron presentes en la concurrida asistencia, Miguel Villarroel, Gisela Parra, Pedro Mena, Alexis Ortiz, Gustavo Aguerrevere, Víctor Ruido, Carlos Herrádez, Luis Ramírez, y Luis Andarcia, entre otros.

El Sacerdote Israel Mago también estuvo presente en este Maratón

El periodista Julio César Camacho cerró la presentación

US Homeland Security

Day Care

EL VENEZOLANO DE BROWARD

LOCALES

El equipo de Actualidad 1020 que hizo posible la transmisión

La “Coral Peregrina Cantar de los Cantares”

Los amigos del Arepazo II, Lorenzo Di Steffano y su esposa, presentes con la comunidad venezolana

Julio 14 a 27, 2011. 09

El Sacerdote Mago ofició la misa por el Bicentenario

Los dueños del periódico El Venezolano, Oswaldo e Isabel Muñoz, pidieron por el bienestar y la unidad de los venezolanos

Varias ofrendas florales y alimentos fueron ofrecidos en la homilía

Un grupo importante de la comunidad asistió a los actos solemnes por el Bicentenario de la Independencia de Venezuela

Una comunidad que rezó unida por la paz en Venezuela

El XX Festival de la Independencia de Venezuela recibió la bendición

El personal de El Venezolano pidió por el éxito del Festival Independencia de Venezuela

10. Julio14 a 27, 2011

LOCALES

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Dr. G´s Weight Loss

Una forma efectiva de mantener el peso ideal Sandra Ramón Vilarasau

no de los problemas más comunes, debido al actual estilo de vida, es el exceso de peso. Los malos hábitos alimenticios, el estrés, la falta de ejercicio son factores que han ocasionado un aumento preocupante de personas con sobrepeso, trayendo consigo un importante número de complicaciones asociadas a esta enfermedad. Según las ultimas encuestas publicadas, solo en la Florida un 26% de la poblacion padece de obesidad, situándose la infantil en un 18.3%. Cifras alarmantes. Afortunadamente, este mal se puede prevenir en gran medida si se introducen los cambios adecuados en el estilo de vida y uno de los programas que está generando mejores resultados por su efectividad es el “Dr. G’s Weight Loss”.

te sientes satisfecho y tu metabolismo trabaja de forma adecuada, sintiéndote sano y enérgico en tu día a día”, destaca Valery. “La combinación de la prescripción médica y la adecuada alimentación es lo que resulta en el éxito de este programa”. Siguiendo de forma adecuada el plan “Dr. G’s Weight Loss” el paciente puede perder hasta 10 libras por mes. “Es la forma más segura de perder peso. El programa te ayuda a crear nuevos hábitos, y una vez que dejas los medicamentos ya has acostumbrado tu cuerpo a comer lo que quieras, las veces necesarias pero en cantidades adecuadas, logrando mantener el peso a largo plazo”.

Todos los productos han sido aprobados por el FDA

Según nos comenta Valery Adkins, “Dr. G’s Weight Loss” es un programa médico supervisado. “Se hace una evaluación médica completa, que nos determina si ese paciente califica para desarrollar con éxito el programa. Una vez realizado el chequeo médico especializado, programamos el plan más indicado para la persona, su dieta alimenticia, con las vitaminas, suplementos y medicamentos naturales indicados, y el régimen de ejercicios apropiado.

Anímese a conocer este programa, recomendable para personas entre 13 y 65 años de edad. A un costo muy accesible usted puede lograrlo. Promociones especiales disponibles para nuestros lectores de El Venezolano.

Cabe destacar que todos los suplementos suministrados son naturales, y han sido aprobados por el FDA – (Food and Drug Administration), que te ayudan a controlar la ansiedad y controlan el metabolismo. “Una vez que te inicias en el plan, sientes como disminuye tu apetito, no tienes ese deseo mental incontrolable de comer,

“Es ideal que el paciente siga este programa por el tiempo necesario hasta que el cuerpo se adapte a los cambios. Cumpliendo el programa adecuadamente, un programa de ejercicios y con los tips que le brindamos en “Dr. G’s Weight Loss”, el paciente tiene una forma fácil y segura de llegar a su peso ideal”.

Un programa especializado para mantenerte en forma

Puede comunicarse con Valery Adkins en “Dr. G’s Weight Loss”, por el 954-423.1495 y/o visitar su sede ubicada en 455 SW 78th Avenue, Plantation FL 33324. Martes, viernes y sábado entre 10 de la mañana y 5 de la tarde. Miércoles y jueves entre 10 de la mañana y 7 de la tarde. “Dr. G’s Weight Loss”, una forma sana de cambiar su vida.

El Festival Internacional de Teatro Hispano levanta el telón La obra chilena “Lo crudo, lo cocido, lo podrido”, de Marco Antonio de la Parra, dirigida por Gustavo Meza y representada por la compañía Teatro Imagen, inauguró la vigésimo sexta edición del festival, que permanecerá hasta el 24 de julio que tiene como objetivo preservar la cultura hispana en Estados Unidos.

l Festival Internacional de Teatro Hispano de Miami, el evento teatral latino más importante de Estados Unidos, levantó el telón con la puesta en escena de 11 producciones de Argentina, Colombia, Chile, México, Estados Unidos y España.

Estados Unidos pondrá en escena “Mujeres de Shakespeare”, escrita y dirigida por Neher Jacqueline Briceño; “El coordinador”, de Benjamín Galemiri y dirigida por Beatriz J. Rizk; y “Carolina” de Isidora Aguirre, dirigida por Beatriz J. Rizk.

El evento rinde tributo este año a Chile por sus importantes contribuciones a la cultura latinoamericana y sus destacados aportes al arte, el teatro y el cine en Miami.

También “El malentendido”, versión libre de Mario Ernesto Sánchez basada en la obra de Albert Camus y dirigida por el fundador del festival y “El ratoncillo y su amor imposible”, escrita y dirigida por Neher Jacqueline Briceño.

Chile sube a las tablas también con la obra “Amores de cantina”, de Juan Radrigán, dirigida por Mariana Muñoz y representada por el Centro Gabriela Mistral.

España presentará “Decir lluvia y que llueva” de Kabia, dirigida por Borja Ruiz y “Mopa” (espérame despierto), coreografía de Juan Kruz de Garaio Esnaola.

Argentina presentará la obra “El trompo metálico”, escrita y dirigida por Heidi Steinhardt y Colombia mostrará “El locutorio” de de Jorge Díaz, dirigida por Jorge Cao.

Finalmente, México asiste con “El pájaro Dziú” de Marcela Castillo, dirigida por Anick Pérez y Marcela Castillo; y “Cuerdas” de Bárbara Colio, dirigida por Richard Viqueira.

suagm INFORMA

Julio14 a 27, 2011. 11

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Sistema Universitario Ana G. Méndez

De la mano con la comunidad El Sistema Universitario Ana G. Méndez con el presidente Barack Obama en Puerto Rico

Siempre haciendo historia

A nuestros lectores

El presidente Barack Obama viajó a Puerto Rico en esta oportunidad para establecer contacto con sus líderes y residentes. Esta visita se definió como un esfuerzo del primer mandatario por mejorar las condiciones económicas dentro de la isla. Un dato no poco significativo es que el desempleo de Puerto Rico se ubica en un 16%, mientras en los Estados Unidos es de un 9.1%, de acuerdo al Bureau de Estadísticas de Empleo del gobierno estadounidense (http://data.bls.gov/timeseries/LASST43000003).

l 14 de junio de 2011, nuestra directora del Campus del sur de la Florida, Syndia A. Nazario-Cardona, tuvo el honor de ser invitada a formar parte de la delegación de bienvenida para la visita oficial del Presidente Barack Obama a Puerto Rico. Este evento fue considerado “histórico” según los voceros de la Casa Blanca, ya que ha pasado medio siglo desde la última vez que un mandatario estadounidense visitara la isla, cuando lo hiciera el fallecido John F. Kennedy, en 1961. “Para mi representa un gran orgullo ser parte de este hecho histórico. La visita oficial de nuestro presidente a Puerto Rico es indicativa de la creciente influencia e importancia no sólo de puertorriqueños en este gran país, sino de todos los hispanos” comentó con emoción Syndia A. Nazario-Cardona.

Por otra parte, el viaje también representó una oportunidad del presidente por conquistar el voto de los hispanos dentro de su campaña para la reelección en el 2012. Mientras que los Isleños no pueden votar en elecciones generales, si lo hacen en las primarias partidarias. Adicionalmente, los fuertes lazos de los isleños con puertorriqueños en regiones claves como Orlando y el Sur de la Florida podría ser la diferencia en el estado de Florida, cuya importancia, según coinciden los analistas, en elecciones presidenciales es imprescindible. La visita del presidente, que se extendió por algunas horas, comenzó en la capital San Juan con unas palabras en la Base Aérea Muñoz Marín. Luego, el mandatario sostuvo un encuentro con el Gobernador puertorriqueño, Luis Fortuño en la histórica mansión de la Fortaleza. “Esta invitación a la Sra. Nazario-Cardona es un reconocimiento a su creciente papel como líder entre la comunidad del Sur de la Florida y en Puerto Rico. Para la facultad, el personal y los estudiantes del Sistema Universitario Ana G. Méndez su participación es de gran orgullo”, destacó el Dr. Luis Zayas-Seijo, Vice-Presidente de Relaciones Nacionales e Internacionales de esta casa de estudios, quien también tuvo la oportunidad de estar presente durante el evento.

“Todos los hombres somos iguales”

ste mes tiene para nuestro país una significación muy especial. 235 años de la Declaración de independencia de los Estados Unidos de América del Norte, redactada por Jefferson, y con claras influencias de Locke y de Rousseau y en la línea de la filosofía del derecho natural, que fue firmada entre el 2 y el 4 de julio de 1776 por 56 miembros del Congreso Continental reunido en Filadelfia desde el año anterior. La declaración expresaba las penalidades sufridas por las colonias bajo el gobierno de la Corona británica y las declaraba estados libres e independientes. El 7 de junio de 1776 Richard Henry Lee, en nombre de los delegados de Virginia en el Congreso Continental, propuso la disolución de los vínculos que unían a las colonias con Gran Bretaña. Esta propuesta fue secundada por John Adams de Massachusetts, pero la acción se retrasó hasta el 1 de julio y la resolución se aprobó al día siguiente. Mientras tanto, un comité (designado el 11 de junio) formado por los delegados Thomas Jefferson, Benjamin Franklin, John Adams, Roger Sherman y Robert R. Livingston, estaba preparando una declaración acorde a la resolución de Lee. El 4 de julio fue

presentado al Congreso, que añadió algunas correcciones, suprimió apartados (como el que condenaba la esclavitud), incorporó la resolución de Lee y emitió todo ello como Declaración de Independencia. Fue aprobada por el voto unánime de los delegados de doce colonias; los representantes de Nueva York no votaron porque no estaban autorizados. No obstante, el 9 de julio el Congreso Provincial de Nueva York concedió su apoyo. El 2 de agosto fue firmado por los 53 miembros presentes en el acto; los tres ausentes firmaron después. El documento defiende el derecho a la insurrección de los pueblos sometidos a gobiernos tiránicos en defensa de sus inherentes derechos a la vida, la libertad, la búsqueda de la felicidad y la igualdad política. En ella, aparte de las acusaciones vertidas contra el rey Jorge III y su Gobierno, que significan la mayor parte del documento, se consigna uno de los principios más revolucionarios jamás escrito anteriormente: “todos los hombres han sido creados iguales”. Y estos hombres “recibieron de su Creador ciertos derechos inalienables, entre los cuales están la vida, la libertad y la búsqueda de la felicidad”.

La Declaración concluía así: “Nosotros, representantes de los Estados Unidos de América, reunidos en Congreso general, apelando al Juez Supremo del mundo por la rectitud de nuestras intenciones, en el nombre y por la autoridad del buen pueblo de estas colonias, declaramos y publicamos solemnemente que estas colonias unidas son y han de ser Estados libres e independientes; que han sido rotos todos los lazos con la Corona británica y que cualquier conexión política entre ellas y el Estado de Gran Bretaña es, y debe ser considerado, totalmente disuelto; y que, como Estados libres e independientes; tienen todo el poder para declarar la guerra, concluir la paz, concertar alianzas, establecer lazos comerciales, y llevar a cabo cualquier otro acto que los Estados independientes pueden realizar. Y para apoyar esta declaración, con la firme confianza en la protección de la Divina Providencia, nosotros empeñamos nuestras vidas, nuestras fortunas y nuestro sagrado honor”. Actualmente el pergamino se conserva, junto con otros documentos históricos, en la Sala de Exposiciones del Archivo Nacional de Washington, sellado en una urna de cristal y bronce para su protección.

Tu momento es AHORA… Sistema Universitario Ana G. Méndez

Syndia A. Nazario-Cardona

¡Juntos haciendo historia!

a Independencia de los Estados Unidos es uno de los hechos más importantes ocurridos en el siglo XVIII, siendo la Declaración de Independencia leída en Filadelfia (1776) que garantizaba la independencia de la colonia, uno de los textos más innovadores y trascendentes de la historia contemporánea. La historia de los Estados Unidos es una de las más interesantes de todos los tiempos, pues a partir de ella pueden apreciarse las dificultades y los contratiempos por los que han debido atravesar sus habitantes para consolidar lo que es hoy la nación más poderosa del planeta. Todo ello, izando la bandera de la “Libertad e Igualdad” de los seres humanos. Dos valores que desde hace 235 años destacan en este histórico documento original. “Libertad e Igualdad”, como principios que reconocen los mismos derechos a todos los ciudadanos y su facultad para obrar de acuerdo a su conciencia, con responsabilidad. Principios que desde su historia, han motivado a otros ciudadanos del mundo a querer vivir en esta tierra de oportunidades. Y aunque muchas cosas han cambiado desde esa fecha hasta el día de hoy, cada 4 de julio el recuerdo de la libertad ganada a base de sacrificio hace 235 años es motivo de celebración. Una libertad que, unida a la esperanza de una mejor vida, ha sido el sueño de todas las comunidades que emigran a este país, un factor más que determinante del progreso alcanzado hasta el presente. La comunidad hispana hoy tiene ganado un sitial dentro de este gran país y se ha constituido en una pieza clave para su desarrollo. No en vano, los gobernantes cada día dedican mayor atención a este grupo emergente que ya asciende a 50.5 millones de habitantes, que representa el 16.3% de la población total. Una prueba de ello, es la reciente visita del presidente Barack Obama a Puerto Rico, después de 50 años desde que el presidente John F. Kennedy la visitara. Ello dice de la importancia de nuestra comunidad. Sin embargo, debemos trabajar juntos, Estado y sociedad, para seguir hacia adelante, brindando las herramientas necesarias para que los que van llegando se incorporen a la comunidad y, soñando en grande, brinden lo mejor de sí, con programas de trabajo que nos permitan enriquecer a esta gran nación. Cada uno de nosotros cumple un rol fundamental en este proceso y los invito a que juntos sigamos creando la historia de este hermoso y gran país. Y como siempre, para que sigamos ustedes y nosotros, ¡juntos haciendo historia! Escríbenos a snazario@suagm.edu.para compartir tus opiniones y experiencias.

www.suagm.edu/southflorida 1-888-ESTUDIA (378-8342)

3520 Enterprise Way, Miramar, FL 33025

12. Julio14 a 27, 2011

EL VENEZOLANO DE BROWARD

suagm INFORMA

A 235 años de la Independencia de Estados Unidos

“Un mundo de oportunidades”

stadosUnidos representa, para la gran mayoría de los hispanoamericanos, la oportunidad de cristalizar los sueños que en sus países son muy difíciles de realizar, es por esa razón que muchos emigran a este país y se forjan un futuro prometedor y exitoso.

propios fundamentos. Como a muchos inmigrantes me tocó trabajar y estudiar,” comparte Knellee Michelle Bisram, facilitadora en el área de Ciencias Sociales.

Con una población mayor a los 50 millones de habitantes, más cerca de 4 millones en Puerto Rico, no se puede negar la influencia de las culturas de América Latina y el Caribe en los sectores sociales, políticos y económicos de Estados Unidos. En la A pesar de las dificultades Estados Unidos es un país de oportunidades, destaca Aguerrevere Florida, la comunidad hispana tiene un número representativo de profesionales inmigrantes altamente calificados con dominio del inglés y el español, sobresalientes en diversos ámbitos, como industrial, empresarial, comercial, docente, legal, medicina, cultural y servicio social, entre otros. A lo largo de los años, se ha visto que los hispanos que emigran a este país valoran, no solo avanzar en sus carreras sino también inyectar una dosis de energía a la sociedad, cultura y economía de la nación norteamericana. La determinación por la auto superación conlleva a que los diferentes grupos de profesionales hispanos logren destacarse, ganándose el reconocimiento de los demás, como lo hizo en el año 1968 el Presidente Lyndon Johnson proclamando los meses de septiembre y octubre los periodos de celebración de la herencia hispana, en reconocimiento a la contribución de los hispanos al desarrollo de esta gran nación. “En el campus del sur de la Florida del Sistema Universitario Ana G. Méndez (SUAGM), contamos con una gran diversidad cultural, no solo en la comunidad estudiantil sino también en nuestro vasto y experimentado grupo de docentes. Nuestros facilitadores representan a 19 países, esta diversidad enriquece el aprendizaje de nuestros estudiantes,” manifiesta Kerelyne Escobar, Especialista de Recursos para el Aprendizaje. “Me motivó mudarme a los Estados Unidos la oportunidad de trabajo, yo estaba trabajando en Caracas para una empresa norteamericana y me ofrecieron un traslado a Miami con el fin de atender no sólo a Venezuela sino también a Centro América. No obstante, las dificultades en su

Hay que perseverar en los objetivos que uno se fija, expresó José Penso

desarrollo económico en recientes tiempos, los Estados Unidos siguen siendo un país de oportunidades, incluyendo las educativas, que son muchas y para las que se ofrecen diferentes formas de financiamiento. Aquí yo encontré la oportunidad de estudiar una Maestría en Ciencias. Recomiendo a la comunidad hispana que se familiarice con este sistema. Es imprescindible conocer las leyes locales, además es importante integrarse socialmente, participar en las actividades locales, o de las escuelas,” comparte Gonzalo Aguerrevere, facilitador de Matemáticas. Si analizamos el perfil del profesional inmigrante, veremos que las características varían, pero a la misma vez encontraremos un común denominador que es la superación. Para cualquier inmigrante, llegar a otro país representa un reto en lo personal, económico y profesional. La inmigración, consiste en adaptarse a una cultura nueva y desconocida, empezar de nuevo y en muchos casos desde cero, aprender un idioma, generar nuevas amistades y hacer contactos para conseguir trabajo.

Integrarse a la comunidad, manteniendo la cultura y los valores, resalta Knelle Michelle Bisram

La diversidad enriquece el aprendizaje de nuestros estudiantes, manifiesta Kerelyne Escobar

“Tuve la fortuna de aprender el idioma inglés desde la escuela primaria en mi país Colombia. Vine a Estados Unidos a realizar estudios de especialización profesional, y entre los retos profesionales que encontré fueron la competencia profesional, ya que en este país es muy intensa y la tecnología que se desarrolla a un ritmo sin precedentes. He tenido la oportunidad de completar estudios de post-grado en dos universidades americanas, lo que sin duda me ha abierto puertas para conseguir mejores oportunidades laborales y por ende económicas. Hay que perseverar en los objetivos que uno se fija y siempre mirar las cosas desde diferentes perspectivas. A veces tenemos las soluciones a nuestros problemas más cerca de lo que pensamos y no nos damos cuenta”, expresó José Penso, facilitador en el área de Mercado. La llave al éxito es no desesperarse, ciertamente la reinvención y diversificación son elementos más destacables. “Es importante aprender el idioma inglés, para ganarse el respeto de los americanos, para poder integrarse a la comunidad, pero a la vez es importante mantener la cultura y los valores. Políticamente uno está en una mejor condición para ganar otros derechos por los cuales se están luchando,” puntualiza Knellee Michelle Bisram.

Aprecio la libertad de este país, asevera el facilitador Isaac Kravetz

“Estudié Idiomas y Relaciones Internacionales en mi país Trinidad y Tobago. Dos razones por las que emigré a los Estados Unidos, fue que mi madre vivía acá y cuando llegué aquí encontré que mudarme iba a ser una mejor opción para mí y una buena proyección en mi carrera. Inicialmente presenté retos económicos ya que tenía que encontrar trabajo para costear mi segunda licenciatura en Negocio Internacional y el post grado en Estudios Latinoamericanos y el Caribe. Viví con mi mamá y poco a poco fui construyendo mis

La constancia es clave en el éxito, para nuestros facilitadores vivir en este país es una oportunidad de salir adelante y sacar adelante a los suyos. “Emigré de México porque en este país encontré mejores oportunidades para progresar como persona, como profesional, y tener mejor poder de adquisición. Otro logro alcanzado fue tener mi propia casa y la ventaja de haber obtenido mi maestría y ejercer como profesor en varias universidades. Soy mexicano y en mi país me desempeñé como médico cirujano. Al momento soy profesor y consultor administrativo. Las ventajas en este país son muy positivas para mi familia, aprecio la libertad, el aire libre y sobre todo el alejamiento de la corrupción” concluye el facilitador, Isaac Kravetz MBA, MD.

4 de julio

235 años de “libertad e igualdad”

s muy común escuchar decir que el himno nacional de un país causa emoción. Pero ¿por qué? Quizás sea por ese patriotismo abstracto, que es difícil definir, que todos sentimos para nuestros lugares de nacimiento o tal vez por el orgullo que sentimos por nuestra gente. “En mi caso no es muy diferente. Nací aquí, estudié aquí, en fin me crié como americano. Pero haber nacido y vivido en este país no significa que uno sabe lo que es ser americano,” puntualiza el Profesor Edward Cornejo. “Me considero afortunado de haber nacido en un país y en una época histórica en que los ideales de una independencia siguen adaptándose a la vida actual y a las necesidades de los miembros de esta gran comunidad que llamamos Estados Unidos”. “Como estadounidenses es importante entender lo que significa la fecha que celebramos el 4 de julio y cómo es que vivimos, quizás de manera muy sencilla, esos ideales y filosofías que vieron nacer el

deseo de ser libres en nuestra búsqueda de vida, libertad y nuestra propia felicidad” El 4 de julio debería representar mucho más que la oportunidad de encender fuegos artificiales o la decoración de nuestras casas en el tricolor de la bandera. Esta fecha representa de una forma muy concreta el deseo de los padres de dar a sus hijos vidas con sentido, llenas de posibilidades y promesas que se manifiestan solamente con el esfuerzo y con esos ideales de trabajo, de mérito, talento y voluntarismo que forman la base de nuestra constitución Americana -país que ofrece oportunidades inmensas, solamente posibles por los ideales de Washington, Franklin y Jefferson. Son ellos, descendientes de inmigrantes, que otorgaran a esta nación espiritualmente la capacidad y el deseo de seguir adelante, y a que su gente contribuya cotidianamente a un país donde la autonomía personal, el

valor individual y el trabajo son la forma en que la mayoría de su gente gana su pan de cada día. Como inmigrantes o como su hijos tenemos hoy la opo rtunidad de expresar con orgullo, con coraje, los ideales que nos atrajeron vivir como miembros de esta nación. Vivir en un país donde no debiéramos temer expresar lo que pensamos, ni temer el trabajo para conseguir lo que deseamos. Es con ese orgullo y con nuestros sueños que tenemos que darle vida al rojo, blanco y azul que corren en la sangre de cada persona que forma parte de este país y que nos retan siempre a mejorar y a formar huella en una transformación que aún sigue y continúa adaptándose a los deseos de sus ciudadanos. Seamos progresistas en pensamiento y en ideales democráticos como requieren la bandera y la constitución. “El 4 de julio es mucho más que un día feriado. Es la única razón por la cual nos encontramos aquí viviendo vidas que ofrecen la posibilidad de algo más,” reflexiona Edward Cornejo.

suagm informa

Julio14 a 27, 2011. 13

EL VENEZOLANO DE BROWARD

¡Más sueños cumplidos!

Calendario de Actividades

l 21 de junio de 2011 se llevó a cabo la ceremonia de la 4ta Graduación del Campus del sur de la Florida del Sistema Universitario Ana G Méndez (SUAGM). A ella asistieron 131 graduandos provenientes de 16 países de Latinoamérica, en un acto que contó con la participación de asociados, profesores y distinguidos miembros de la comunidad en el Sur de la Florida. El Doctor José F. Méndez, Presidente de SUAGM, hizo entrega de la medalla presidencial al señor Guarioné Díaz, quien ha logrado posiciones destacadas en diferentes organizaciones a nivel regional, incluyendo el Cuban American National Council, organización que actualmente preside. Tal como explicara la máxima autoridad de esta casa de estudios, la medalla presidencial es otorgada a distinguidos líderes comunitarios con una trayectoria de impacto en la comunidad Hispana. Durante la ceremonia, el Dr. Luis A. Burgos, Rector de los Centros de SUAGM en la Florida, se dirigió a los graduandos con unas emotivas palabras que centraron su atención en la importancia que tiene la familia para lograr un objetivo tan fundamental en nuestra realidad actual como es obtener un grado universitario. El Dr. Burgos exhortó a los participantes a reflexionar sobre lo que representa trabajar, estudiar y atender a sus familias, teniendo que sacrificar en muchas oportunidades compartir con los seres queridos, y a su vez el gran aporte recibido de amigos y conocidos para lograr esta meta única de obtener un grado universitario. Finalmente, expresó su orgullo por los logros de cada uno de los estudiantes, que con sacrificio completaron su carrera académica. Por otra parte, la estudiante Dennys Navarro, boliviana de nacimiento, fue galardonada con el premio Gabriela Mistral. Este merecido reconocimiento le fue otorgado por la perseverancia y optimismo que mostró durante toda su carrera y por el increíble ejemplo de superación que ha dejado, el cual es una muestra de que no existe límite para los sueños, que no hay que tener miedo a soñar y que hay que hacerlo siempre en grande. La ceremonia terminó con la presentación de los respectivos graduandos y la entrega de sus credenciales que los acreditan como nuevos profesionales bilingües, una nueva generación que pasará a fortalecer y estrechar los vínculos entre la comunidad hispana del Sur de la Florida. “Me enorgullece ver a estos grupos de individuos tan ejemplares, quienes traen con ellos tantas historias, lograr una meta tan importante. Que hayan elegido nuestra institución es un verdadero honor para todos nosotros,” enfatiza Syndia A. Nazario-Cardona, Directora del Campus del Sur de la Florida. El SUAGM ha ganado un reconocimiento y una posición privilegiados entre las instituciones de

Julio 2011

Luis A. Burgos, Guarioné Díaz y José F. Méndez

Fecha: sábado 16 de Julio Concierto Tropical Sinfónico en celebración de los 50 años de hermandad entre la ciudad de Fort Lauderdale y Medellín, Colombia Lugar: Broward Center for the Performing Arts Hora: 8:00 p.m. Contacto: Bibiana Zuleta bibiana@claudiadiez.com Fecha: martes 19 de Julio de 2011 Coloquio Cultural - Charla con el Dr. Manuel Barroso. Tema: “Inmigrar, una experiencia humana de integración cultural. El apoyo de la familia como recurso para manejar el riesgo.” Hora: 7:00 p.m. - Idioma: español Costo: Gratuito para toda la comunidad Ubicación: Centro de recursos para el aprendizaje. Contacto: Katia Núñez – kanunez@suagm.edu 954-885-5595. Ext.8511

La Directora Syndia Nazario-Cardona manifestó su orgullo por este nuevo grupo de profesionales

Programa AHORA

Una nueva generación que pasará a fortalecer y estrechar los vínculos entre la comunidad hispana del Sur de la Florida

Único programa acelerado y bilingüe para adultos que te permite mejorar tus destrezas de inglés y español mientras completas una carrera académica.

Orientaciones: • Días martes 11 a.m. y 6 p.m. • Días sábado 11 a.m.

El SUAGM ha ganado un merecido sitial entre las instituciones de educación superior

Estás a tiempo para matricularte, visítanos

educación superior por ofrecer el primer y único programa acelerado y bilingüe para adultos en la nación conocido como el Programa AHORA. Registrado bajo el título “Discipline-Based Dual Language Immersion Model”®, AHORA responde a las necesidades reales de la comunidad hispana. Cuenta con profesores bilingües y un currículo que ofrece 50% en inglés y el 50% en español. De esta manera, los estudiantes obtienen una educación de calidad y se gradúan preparados para cumplir con los requisitos del mercado laboral de la Florida, que cada día necesita más cantidad de personal bilingüe en sus empresas.

Capítulo SUAGM de Toastmasters

on las 6:30 de la tarde y un grupo de profesores del South Florida Campus del Sistema Universitario Ana G. Méndez (SUAGM) se levantan para el Juramento de Fidelidad a la Bandera de Estados Unidos de América (Pledge of Allegiance) en un salón en la Universidad. Con eso, los profesores inician su reunión semanal del capítulo Toastmasters SUAGM Sur de la Florida. Se trata de una de las iniciativas de la Dirección de esa casa de estudios para el desarrollo profesional de su facultad, que fue puesta en marcha en julio de 2010 bajo el liderazgo de la Directora del Campus, Syndia A. Nazario-Cardona, y el Presidente del Club, Profesor Edward Cornejo. “La idea surge con el propósito de fomentar el uso y desarrollo de ambos idiomas, inglés y español, así como capacitar a los participantes de nuestra facultad, protagonistas esenciales en el modelo de enseñanza de la universidad,” comparte con orgullo la Sra. Nazario-Cardona.

mundo cada vez más competitivo, estas habilidades resultan fundamentales en el ámbito laboral y profesional, y hacen una gran diferencia,” resalta el Vicepresidente de Relaciones Públicas del capítulo SUAGM South Florida, Profesor José Penso. La metodología contempla la realización de talleres prácticos de oratoria donde los miembros del club se evalúan entre sí en un ambiente de camaradería, según las orientaciones contenidas en las guías y manuales que Toastmasters proporciona. De igual manera tienen la oportunidad de servir como oficiales en cada reunión, lo que les permite aprender los procedimientos parlamentarios y desarrollar sus capacidades de liderazgo. Con más de 12,000 clubes y 260,000 miembros en todo el mundo, Toastmasters Internacional es una organización cuyo objetivo principal es el perfeccionamiento de las habilidades de comunicación y liderazgo en el individuo. “En un

El club SUAGM también recibe visitas periódicas de invitados especiales, conferencistas, empresarios y directivos de otros clubes, quienes con sus experiencias contribuyen al crecimiento individual y colectivo del grupo.

Una particularidad de Toastmasters SUAGM South Florida – es que actualmente cuenta con más de 20 miembros, que en su mayoría está compuesto por la facultad de la Universidad. Como consecuencia, el entorno es altamente académico y las críticas constructivas que se hacen después de las respectivas presentaciones son entre colegas, cuya profesión es enseñar y adiestrar a grandes grupos de adultos. “Las presentaciones son de un excelente nivel, en un ambiente colegial. Es realmente motivador trabajar con este conjunto de profesionales integrado por personas de diversas nacionalidades, géneros, edades y conocimientos en diferentes ramas educativas,” concluye por su parte, Alex Easdale, Director Asociado.. Para mayor información sobre esta actividad, se puede comunicar con el Profesor Penso a jpenso1@suagm.edu.

14. Julio14 a 27, 2011

EL VENEZOLANO DE BROWARD

02)-%2!

%. ,/3 02).#)0!,%3 (/2!2)/3 $% 2!$)/ (!",!$! , "Ê , " ÊÃ }ÕiÊÃ i ` Ê > Ê£Êi Ê>`Õ Ì ÃÊìÊ£n { Ê> Ã Ê£Êi Ê>`Õ Ì ÃÊìÊÓx x{Ê> Ã Ê£Êi Ê>`Õ Ì ÃÊìÊÎx È{Ê> Ã

iÊ Õ iÃÊ>Ê6 iÀ iÃÊi ÌÀiÊ >Ã ÈÊ`iÊ >Ê > > >ÊÞÊÇÊ`iÊ >Ê V i° Õi Ìi\Ê ÀL ÌÀ Ê** Ê >ÞÊÓä££

-)!-)

Julio14 a 27, 2011. 15

16. Julio14 a 27, 2011

ESPECIAL FESTIVAL

EL VENEZOLANO DE BROWARD

20 años de Festival

El éxito es de todos Sandra Ramón Vilarasau Fotos: Biaggio Correale

omo ya se ha hecho tradición en las últimas dos décadas, el pasado domingo 10 de julio la colonia venezolana residenciada en la Florida acudió al Tamiami Park para celebrar el XX Festival de Independencia de Venezuela organizado por el periódico El Venezolano. Desde el mediodía, comenzaron a llegar los asistentes al evento con los elementos típicos de la venezolanidad, vestimentas en amarillo, azul y rojo, banderas, carteras y todo lo necesario para sentirse más cerca de la casa. Una tarde llena de sol para dar la bienvenida a las estrellas que durante más de 10 horas deleitaron a grandes y chicos. Un cartel de primera con la participación de Consuelo Sastoque, Omar Enrique, Enio y José Ignacio, Caramelos de Cianuro, Guaco y por primera vez la actuación del gran Oscar D’León, todos ellos bajo la animación de los venezolanos Miguel Angel Barrera, Broderick Zerpa, María Alejandra Requena y Nelson Bustamante.

El Editor Director de El Venezolano, Oswaldo Muñoz, con los homenajeados Elluz Peraza y Daniel Sarcos

Elluz y Daniel ya tienen su Día en la Ciudad de Hialeah

Las chicas de Bailoterapia

Los talentosos Enio y José Ignacio pusieron a bailar a los más jóvenes

Como siempre Omar Enrique destacó con su talento

Gran trabajo realizaron los animadores Miguel Barrera y Broderick Zerpa

En esta oportunidad, el homenaje fue para los destacados artistas venezolanos Elluz Peraza y Daniel Sarcos, quienes fueron recibidos por el público con aplausos, mientras recibían las proclamas y llaves de las ciudades Miami-Dade, Doral y Hialeah. Una vez más las empresas que destacan en el Sur de la Florida dijeron presente en esta celebración. Gracias al patrocinio de Banesco, Goya, XFinity de Comcast, Malta Polar, Cerveza Polar, Fress, Buchanan’s, Chamos, Venevision y SBA Airlines, la comunidad disfrutó de una tarde muy especial. Además, un grupo importante de cerca de 60 empresas tuvo la oportunidad de mostrar sus productos y servicios, así como las ricas y variadas comidas y bebidas típicas venezolanas que el público disfrutó. Como ya se ha hecho tradición en estos 20 años, El Venezolano celebró a lo grande el Festival XX Independencia de Venezuela, considerada la fiesta venezolana más grande que se realiza fuera de Venezuela. Un éxito de todos. Tenemos que manifestar un especial agradecimiento al “Sonero del Mundo”, nuestro gran Oscar D’León y con él, a todos los músicos que nos acompañaron en esta jornada. Pedimos disculpas a la legión de seguidores del “Diablo de la Salsa”, a quienes no pudimos entregarle, el mejor espectáculo de salsa del mundo para muchos, por causas ajenas a nuestra voluntad.

Caramelos de Cianuro deleitó a los asistentes con sus grandes éxitos

Las mejores gaitas de la época fueron interpretadas por el magistral grupo Guaco

María Alejandra Requena y Nelson Bustamante, junto a Broderick, con gran soltura en la tarima

El gran Oscar De León cerró el festival

El “León” de la Salsa con el Editor Oswaldo Muñoz

Julio14 a 27, 2011. 17

EL VENEZOLANO DE BROWARD

ESPECIAL FESTIVAL

El exitoso grupo de Banesco

La empresa Goya dio una muestra de sus ricos productos

Pequeños y grandes visitaron la Academia Xfinity de Comcast

Regalos de NetUno disfrutaron los asistentes al jugar a la ruleta

La Clinica Venamer ofreció sus servicios a los asistentes

El grupo de Venevision International tuvo grandes artistas en su stand

Pierini brindó asesoría estética a los presentes

Los amigos de Toyota

Una gran labor con los de la tercera edad realiza la Fundación UMA

El público compró las bellas prendas de Technostation

SBA Airlines siempre a la altura!

Las chicas de SoloLlama con las tarjetas telefónicas

La ocasión siempre es propicia para estar protegidos con La Ley

Los amigos de Tucupon.com

Ricas cachapas con quesito de mano o guayanés, carne en vara, arepitas, churros y el tradicional cafecito no faltaron en el Festival

La rica Frescolita y la incomparable cerveza Polar para refrescarse en esta tarde especial

Una rica torta para Oscar D’León

Las chicas de Buchanan’s con el afamado producto

18. Julio14 a 27, 2011

MUNDO

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Obama y republicanos siguen enfrentados

En Colombia

Lejos un acuerdo sobre la deuda Reforma a la Justicia será nuevas cargas fiscales a cambio de aumentar el tope de endeudamiento nacional.

radicada en el Congreso

Vargas Lleras. “Unidas están la Corte Suprema, el Consejo de Estado y el Consejo Superior de la Judicatura para defender la no procedencia de tutelas contra sentencias (mientras que), la Corte Constitucional defiende sus fueros”. La tutela sigue siendo uno de los temas álgidos.

En lugar de ello, Barack Obama y los demócratas han insistido en aumentar los impuestos. Los republicanos se opusieron tenazmente y sugirieron modificar programas sociales como el programa gubernamental de asistencia médica para los ancianos, el Medicare.

l presidente Barack Obama y los legisladores republicanos parecen atrapados en posiciones irreductibles y siguen muy distanciados en sus negociaciones para hallar un acuerdo que evite que Estados Unidos caiga por primera vez en una cesación de pago de las obligaciones financieras del país. Los legisladores se han reunido en diferentes oportunidades con el primer mandatario sobre los intentos para elevar los impuestos y reducir el gasto público. El Congreso tiene como plazo el 2 de agosto para elevar el límite de endeudamiento del país. Sin embargo, hasta el momento las partes han dado muestra que haga vislumbrar un posible acuerdo para tratar de reducir el déficit de 2 billones de dólares y un billón en

“No veo forma alguna de llegar a un acuerdo si no ceden, así de claro”, dijo Obama. Al mismo tiempo, el presidente anunció que no firmará ampliación alguna de endeudamiento que sea de corto plazo. “Vamos a solucionar esto”, insistió Obama durante una conferencia de prensa. El mandatario intenta presionar a los legisladores para que sigan negociando en pos de una abultada reducción del déficit él sugirió 4 billones de dólares en 10 añosy reducir los beneficios sociales como Medicare y la Seguridad Social. El endeudamiento estadounidense alcanzó la suma récord de 14,29 billones de dólares y continúa creciendo al ritmo del déficit presupuestal, que este año debe situarse en 1,6 billones de dólares.

Aprobado por el Consejo de Seguridad de la ONU

Se amplía protección niños en conflicto

unque el ánimo de concertar la reforma a la Justicia predominó en la reunión del Gobierno y las altas cortes, el proyecto será llevado por el Ejecutivo al Congreso el 20 de Julio, incluso si no hay pleno acuerdo con los magistrados. “Esta es la última reunión, donde esperamos se llegue a la mayor cantidad de consensos posibles”, afirmó el presidente Juan Manuel Santos, quien fue enfático en decir que si no es posible, “quien tomará la última palabra, como corresponde de acuerdo con nuestra Constitución, es el Congreso”. En ese mismo sentido se pronunciaron el ministro del Interior, Germán Vargas Lleras, y el ministro de Justicia designado, Juan Carlos Esguerra. “El 20 de Julio se radicará la reforma. Y lo haremos de la manera más franca, diciéndoles al país y al propio Congreso en qué aspectos hay coincidencias, en cuáles no”, afirmó Vargas Lleras. En las deliberaciones, además de los ministros, participaron los presidentes y delegados de las cortes, el vicefiscal Juan Carlos Forero y el procurador, Alejandro Ordóñez.

Un tema en el que no se ven aún coincidencias es el de la doble instancia para el juzgamiento de personas con fuero. Se ha planteado la creación de un tribunal especial que revise en segunda instancia las decisiones de la Sala Penal de la Corte Suprema. Los magistrados proponen la conformación de una sala adicional de tres magistrados encargada de la investigación y que entre los nueve miembros de la Sala Penal se dividan las labores de juzgamiento de primera y segunda instancia. La Sala Penal se ha dividido en grupos de tres magistrados para separar la investigación del juzgamiento, acatando un mandato de la Corte Constitucional. Las diferencias con el Gobierno se extienden a la propuesta de reformar la Comisión de Acusación de la Cámara, con el nombramiento de magistrados elegidos por el Congreso. Igual resistencia tiene la eliminación del Consejo Superior de la Judicatura, que el Gobierno considera fundamental para reorganizar su manejo. Mauricio Fajardo, presidente del Consejo de Estado, considera que cualquier iniciativa en ese sentido debe garantizar la independencia de la rama. “Resulta fundamental en la Constitución mantener y, en lo posible, profundizar en todo aquello que tiene que ver con la autonomía de la rama y garantizar las funciones asignadas a los jueces”, destacó.

l Consejo de Seguridad de la ONU aprobó una resolución que amplía la protección de los niños en los conflictos armados, al reconocer que escuelas y hospitales son lugares seguros y que quienes los ataquen tendrán que asumir su responsabilidad ante la justicia.

zonas de paz respetadas por todas las partes en conflicto”. Ban agregó que con ella se amplía la lista de criterios que cada año utiliza al elaborar su informe anual sobre el tratamiento a la infancia en los conflictos armados.

“Las posiciones entre las diferentes cortes siguen siendo muy distantes”, reconoció

“Las promesas de esta resolución son reales. En mis visitas a zonas de conflicto he visto la devastación en escuelas totalmente destruidas, bombardeadas o quemadas”, dijo la representante especial de la ONU para los Niños y los Conflictos Armados, Radhika Coomaraswamy.

El Consejo de Seguridad, que en julio preside Alemania, se mostró también dispuesto a imponer sanciones contra los grupos armados que violan los derechos de la infancia en los conflictos.

2011 es el año con catástrofes naturales más caras

Desde hace cinco años en la lista de la ONU sobre grupos que reclutan o utilizan a niños en los conflictos armados o han cometido violencia sexual contra ellos aparecen 16 organizaciones armadas, como los colombianos Ejército de Liberación Nacional (ELN) y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia-Ejército del Pueblo (FARC-EP).

Las catástrofes naturales ocurridas en el primer semestre hacen ya de 2011 el año con daños más costosos de la historia, según un informe publicado por la mayor reaseguradora del mundo, la alemana Munich Re.

La funcionaria subrayó que ese tipo de ataques a escuelas y hospitales “son una doble atrocidad porque no sólo matan a los niños y niñas, sino que también les deja sin acceso a tratamiento médico”. Los quince miembros del máximo órgano de seguridad internacional pidieron a los países que “adopten medidas decisivas e inmediatas contra quienes persistan en cometer violaciones y abusos contra los niños en situación de conflicto armado”. Para el secretario general de la Organización de Naciones Unidas (ONU), Ban Ki-moon, esta resolución “es un paso adelante porque subraya que escuelas y hospitales deben ser

Igualmente, incluye a otros grupos armados como el de Abu Sayaf, las Fuerzas Armadas de la República Democrática del Congo (FARDC) y los grupos que lo integran, como el Congreso Nacional Para la Defensa del Pueblo (CNDP), las Fuerzas Democráticas de Liberación de Ruanda (FDLR), el Ejército de Resistencia del Señor (LRA) o el Ejército de Liberación del Pueblo Sudanés (SPLA), entre otros.

Ya supera el 2005

El monto se eleva a 265.000 millones de dólares (190.000 millones de euros) de enero a junio. La cifra supera ampliamente el que hasta ahora era el año con catástrofes más caras, 2005, cuando se estimaron daños por 220.000 millones de dólares.

Hasta ahora ocupaba ese lugar el huracán “Katrina”, que en 2005 dejó daños valorados en 125.000 millones de dólares. Sin embargo, la catástrofe en Japón significó unos 30.000 millones de dólares de carga para las aseguradoras, en torno a la mitad de los que produjo “Katrina”. Esto se debe en parte a que los daños producidos en la central nuclear ubicada en Fukushima no estaban asegurados.

La principal causa de esa cifra récord está en el terremoto y el tsunami que arrasaron Japón en marzo. Con daños por 210.000 millones de dólares, se trata de la

Otras catástrofes que contribuyeron al récord de 2011 fueron los terremotos y las inundaciones en Australia y Nueva Zelanda, así como los tornados en Estados Unidos.

TAMALES Y COMIDA PERUANA

Todo con el incomparable sazón peruano Fuentes de comida para reuniones y eventos Menues diarios en Pembroke Pines y Hollywood Atendemos pedidos por mayor y menor en los Condados de Miami dade y Broward. Mas informacion: (954) 839-4090 Sra Juanita o Tony.

¡ GRAN APERTURA ! Nueva oficina en el área de

FT. LAUDERDALE, PEMBROKE PINES Y WESTON

Solicita personal PT y FT para varias posiciones Excelentes ingresos, viajes y beneficios

Sr. Aldo (954) 439-6311 Srta. Andreína (754) 244-8597

catástrofe natural más cara de la historia, según afirma Munich Re.

EL VENEZOLANO DE BROWARD

CINE

Julio14 a 27, 2011. 19.

cine

Jolie y Parker, las mejor pagadas

TAQUILLA “Transformers 3” alcanza la mejor taquilla del 2011

ngelina Jolie y Sarah Jessica Parker, cada una con un salario anual de 30 millones de dólares, son las actrices mejor pagadas en Hollywood, según un nuevo ranking. Jolie encabezó la lista de Forbes.com gracias al éxito mundial de su película de acción “Salt”, que recaudó 300 millones de dólares, y por “The Tourist”, donde aparece junto a Johnny Depp y que obtuvo 280 millones de dólares en ventas globales. Gran parte del abultado salario de Parker proviene de las repeticiones de los capítulos de su exitosa serie de televisión “Sexo en Nueva York”, que protagonizó y produjo y de las ganancias del segundo largometraje de la serie, que recaudó 290 millones de dólares.

a cinta “Transformers: Dark of the Moon” domina ahora la venta de boletos en el 2011, luego que la tercera secuela de la serie recaudara 261 millones de dólares.

El film de acción de los estudios Paramount, protagonizada por Shia LaBeouf, siguió en el primer sitio por segundo fin de semana, cuando recaudó 47 millones de dólares, y desplazó a “The Hangover Part II” del primer lugar de la taquilla estadounidense. En su debut en segundo lugar en Estados Unidos, con 28,1 millones de dólares, se ubicó la comedia de los estudios Warner Bros. “Horrible Bosses”, estelarizada por Jason Bateman, Charlie Day y Jason Sudeikis, en los papeles de tres empleados que se confabulan contra sus desagradables supervisores. En tercera posición, con 21 millones de dólares, se ubicó el filme familiar de Sony Pictures “Zookeeper”, con Kevin James como un cuidador que recibe consejos románticos de los animales a su cargo. “Ahora es cuando se supone que debíamos estar superando uno de los veranos menos concurridos de los últimos 10 años, que fue el verano pasado, pero no lo estamos haciendo”, dijo el analista de Hollywood. com Paul Dergarabedian. “Teniendo en cuenta todas las opciones de entretenimiento que tiene ahora la gente, parece que se necesita mucho para que las personas, luego de ver un avance fílmico, digan: ‘Oh, tenemos que ver esa’’’, afirmó.

“La gente podría sorprenderse por ver ahí arriba a Sarah Jessica Parker, pero puede que no se den cuenta de que además de por la actuación, recibe grandes ingresos de sus perfumes y acuerdos de

patrocinio”, dijo Dorothy Pomerantz, de Forbes. com. “Además ‘Sexo en Nueva York’ resultó ser una próspera ganancia”, añadió. Por su parte, las actrices Jennifer Aniston y Reese Witherspoon no se quedan atrás en la lista, donde cada una obtuvo 28 millones de dólares. La película de Aniston “Sígueme el rollo” le valió su cuarta mayor recaudación en Estados Unidos.

Sandler será la voz de “Drácula”

l actor estadounidense Adam Sandler se hospedará en el “Hotel Transylvania” para dar voz a “Drácula”, en la nueva producción animada en 3D que se estrenará el 21 de septiembre de 2012. El filme será dirigido por Genndy Tartakovsky, conocido por su trabajo en “Samurai Jack”, “Star wars: clone wars”, y “El laboratorio de Dexter”; quien recientemente conceptualizó e hizo el guión gráfico de la secuencia de acción final de “Iron Man 2”, informó la productora Sony Pictures.

Sin embargo, un título familiar que los cinéfilos seguramente estarán ansiosos de ver cuando se estrene en los próximos días es “Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2”, el final de una de las mayores franquicias de Hollywood.

La producción estará a cargo de Michelle Murdocca, responsable de “Open season”, “Stuart Little” 1 y 2, y la animación es de Sony Pictures Imageworks.

El director general de ventas de Warner Bros., Jeff Goldstein, dijo que el estudio espera que la octava película de la serie de “Harry Potter” sea la más taquillera de todas.

“Estamos emocionados de trabajar con Adam en la creación de un `Drácula´ cómico para una

a “Frank” (Frankenstein) Fran Drescher (Eunice) Dadis Spade (Quasimodo) Steve Buscemi y Molly Shannon darán vida a “Wayne” y “Wanda”, un peludo matrimonio de hombres lobos.

nueva generación” destacó por su parte el presidente RaimoKouyate, en el comunicado. “Tenemos una historia única de un personaje icónico, interpretado por un elenco fenomenal dirigido por Genndy Tartakovsky, que reinventa Transilvania y sus monstruos legendarios de una forma que sólo con la animación puede lograrse”, agregó. Al elenco se suma también Kevin James, quien interpretará

Cee Lo Green también es parte del elenco como “Murray” y por último, Andy Samberg prestará su voz a “Jonathan”, un chico normal de 21 años, despreocupado y lleno de vida, cuyos viajes por todo el mundo, lo llevan al “Hotel”. En este filme se cuenta la historia de “Drácula”, quien no es sólo el `Príncipe de la Oscuridad´, sino también es un padre sobreprotector de su adorada hija adolescente, “Mavis”. Para protegerla de todo mal decide construir el “Hotel Transylvania”, donde se hospedan los monstruos; pero todo cambia cuando un chico ordinario se fija en su adoraba hija.

Woody Allen comienza a rodar su nueva película

l cineasta Woody Allen comenzó el rodaje del película “Bop Decameron” en la ciudad de Roma, junto a la actriz española Penélope Cruz. Las primeras escenas de la cinta se filmaron en la Via del Corso, ubicada en el centro histórico de Roma y luego continuaron en el restaurante

“Alfredo - L`Imperatore delle Fettucine”, que desde los años 50 es uno de los lugares emblemáticos del panorama cinematográfico italiano.

sueños”(2010), figuran otras 69 localizaciones, entre las que destacan las termas de Caracalla, la plaza del Coliseo y la Appia Antica.

En la lista del cineasta, creador de títulos como “Interiores”(1978), “La rosa púrpura del Cairo”(1985), “Match Point”(2005) y “Conocerás al hombre de tus

Además de Cruz, completan el reparto de esta comedia coral sobre estadounidenses e italianos en Roma Roberto Benigni, Alec Baldwin, Jesse Eisenberg, Ellen Page, Judy

Davis, Fabio Armiliata, Ornella Muti, Flavio Parenti, Alison Pill y Riccardo Scamarcio. Para la actriz española esta es su segunda colaboración con el prestigioso cineasta, después de haber participado en la cinta “Vicky Cristina Barcelona”, por la que ganó el Oscar como mejor actriz de reparto en 2008.

próximos estrenos Harry Potter and the Deathly Hallows - Part 2 Estreno: Julio 15, 2011

Actores destacados: Daniel Radcliffe y Emma Watson

na tarea casi imposible cae sobre los hombros de Harry: debe encontrar y destruir los horrocruxes restantes para dar fin al reinado de LordVoldemort. En el episodio final de la saga, el hechicero de 17 años parte, junto con sus amigos Hermione Granger y Ron Weasley, en un peligroso viaje por Inglaterra para encontrar los objetos que contienen los fragmentos del alma del Señor Tenebroso, los cuales garantizan su longevidad.

Captain America: The First Avenger Estreno: Julio 22, 2011 Actores destacados: Chris Evans y Hugo Weaving

aptain America: The First Avenger se centrará en la primera etapa de la vida del Universo Marvel cuando Steve Rogers se presenta voluntario para participar en un programa experimental que le convertirá en el Súper Soldado conocido como el Capitán América. Como el Capitán América, Rogers unirá fuerzas con Bucky Barnes y Peggy Carter para hacer frente de la organización HYDRA, dirigida por el villano Cráneo Rojo.

Los Pitufos Estreno: Julio 29, 2011

Actores destacados: Neil Patrick Harris y Jayma Mays.

urante la primera escena, ambientada en la época original, Gargamel descubre la aldea mágica de los Pitufos y los dispersa por el bosque. Por desgracia, Clumsy, seguido de otros Pitufos, se equivoca de camino y se adentran en una ruta prohibida. Hay luna azul, y hay un portal mágico que los transporta a Central Park.

20. Julio14 a 27, 2011

EL VENEZOLANO DE BROWARD

DEPORTES

Venezuela celebra Alonso gana Premio de clasificación a segunda ronda Gran Bretaña Vinotinto en la próxima fase por el B”, dijo El Nacional.

circuito como Silverstone y la tradición en Inglaterra con la cultura de la Fórmula Uno, es aún más especial”, agregó. Sebastian Vettel suma ahora 204 puntos contra los 124 de Webber y los 112 de Alonso, cuando falta disputarse 10 carreras de la temporada.

“Los resultados conseguidos ante Brasil y Ecuador sirvieron para que los dirigidos por César Farías aseguren su presencia en los cuartos de final de esta nueva edición de la Copa América”, añadió.

enezuela celebró su clasificación anticipada a cuartos de final en la Copa América, tras el triunfo de Colombia ante Bolivia. “Venezuela ya está en los cuartos de final”, tituló El Universal, que destaca que el triunfo 2-0 de Colombia sobre Bolivia aseguró el boleto de la Vinotinto. “Venezuela celebró junto al país hermano, pues ese choque también pone a la

El diario deportivo Líder subrayo que “la historia en la Copa empieza a cambiar, tras precisar que la selección venezolana de futbol ha logrado ganar y clasificar en dos ocasiones seguidas”. Detalló que “gracias a la victoria ante Ecuador, por primera vez se consigue sumar de a 3 en dos ocasiones seguidas”. “Venezuela consiguió meterse hasta los cuartos de final de la Copa América por segunda edición consecutiva de la justa continental”, dijo Líder.

Yao Ming se retira de la NBA

l pivote chino Yao Ming, quien jugó durante nueve temporadas en los Houston Rockets de la liga Norteamericana de básquetbol (NBA), habría decidido retirarse debido a que no se ha recuperado plenamente como para volver a jugar en el alto nivel que desea. El contrato de Yao expiró la pasada temporada con los Rockets, que se han perdido los playoffs en las temporadas 2009-10 y 2010-11. El equipo texano ha jugado casi todo el tiempo sin Yao, que batalló con varias lesiones. Fue limitado a cinco partidos la última temporada, tras perderse toda la Liga 2009-10.

Celtics, en los años 80, al ser presentado el mes pasado. “Pero, ¿Quién no puede querer a Yao Ming, un gigante que puede convertir, en el centro de la llave? Eso está fuera de mi control. Veremos cómo se resuelve todo”, finalizó.

“Estaremos todos muy contentos si Yao decide volver a jugar, y espero que pueda. Creo que tratará de dar lo mejor. Su cuerpo dictará si puede regresar y jugar. Todo se resolverá en el futuro”, dijo el entrenador Kervin Mc Hale, otrora gloria de los Boston

En mayo, el pivote se operó el tobillo izquierdo para curárselo como corresponde, y quería seguir en los Rockets. Pero Yao, quien se operó en enero, dijo que no sabría hasta el verano si podía volver a jugar. Se convirtió en agente libre restringido el pasado 1º de julio. Yao terminaría su carrera con un promedio de 19 puntos por juego y 9.2 rebotes, en siete temporadas.

l piloto español Fernando Alonso ganó el Gran Premio de Gran Bretaña y dio a Ferrari su primera victoria de la temporada, coincidiendo con el 60 aniversario del primer triunfo del equipo italiano en la Fórmula Uno.

Por su parte, Webber, que largó desde la “pole position”, fue tercero tras intentar superar a su compañero de equipo en la penúltima vuelta y recibir la orden de mantener su posición. Las llamadas “órdenes de equipo” fueron declaradas legales esta temporada, pero ambos pilotos de Red Bull enfrentaron duras preguntas sobre la situación.

La victoria, favorecida por un problema del campeón del mundo Sebastian Vettel en una de las ruedas de su Red Bull que lo retrasó en la segunda parada en boxes, fue la número 27 de la carrera de Alonso, que lo iguala con Jackie Stewart en la quinta posición del ranking de los pilotos más ganadores de la historia.

Consultado sobre si estaba de acuerdo con la orden de su equipo, Webber dijo: “No estoy de acuerdo con ella, no”. Webber dijo que la conversación con el equipo había sido más bien un monólogo, con todos los mensajes dirigidos hacia él, que escuchó en silencio.

Vettel acabó segundo, sin poder sumar su séptimo triunfo en nueve carreras pero aún así accediendo al podio por undécima vez consecutiva y ampliando su ventaja en el campeonato a 80 puntos sobre el segundo, su compañero de escudería, el australiano Mark Webber.

“Puedo entender las frustraciones de Mark pero no podemos entregar una serie de puntos”, dijo el jefe del equipo Christian Horner. “No queríamos ver a nuestros pilotos en la valla de contención en algún momento en las últimas dos vueltas, que es como habría terminado”, agregó.

Fue el triunfo número 216 de Ferrari desde el primero logrado por el argentino José Froilán González el 14 de julio de 1951, y su primera victoria desde octubre, cuando Alonso ganó en Corea del Sur.

El McLaren del británico Lewis Hamilton entretuvo a los aficionados al largar desde la décima posición y llegar cuarto tras una dura lucha contra el brasileño Felipe Massa y su Ferrari en la última vuelta.

“Ahora, 60 años después en el mismo circuito, con la misma atmósfera y la misma pasión, ganar de nuevo. Estoy muy orgulloso (...) lo hace un día especial”, declaró Alonso.

Alonso se puso primero en la vuelta 28 mientras el equipo de Vettel, que había liderado la carrera desde la salida, trataba de solucionar un problema con una cubierta del auto del alemán.

“Cada Gran Premio es especial pero ganar en sitios históricos, y en un fantástico

“Creo que tienes que aceptar con todas las de la ley que Ferrari nos ganó hoy (...)

México campeón mundial Sub’17

éxico luchó hasta el final para doblegar la fuerte resistencia de Uruguay, vencerlo 2-0 y proclamarse campeón mundial Sub’17 por segunda vez en su historia, ante un pletórico estadio Azteca.

Uruguay con un disparo cruzado que pegó en el poste durante el minuto 34.

México ganó su primera Copa del Mundo Sub’17 en la edición de Perú 2005 al vencer en la final a Brasil.

San Martín (m.63) tuvo otra ocasión de gol y su remate chocó en el poste derecho, Elbio Alvarez le pegó de zurda con tal fuerza y peligro que el portero mexicano atajó con muchas dificultades.

La ventaja mexicana fue fruto de un centro desde la derecha rematado de cabeza por Fierro al centro del área y que Guzmán mandó a la red. La reacción uruguaya fue de atacar y Elbio Álvarez estuvo cerca del empate para

En el minuto 85 Giovani Casillas sustituyó a Fierro y en el tiempo de descuento, consiguió desmarcarse y venció a Cubero con un tiro cruzado que supuso el 2-0 que sentenció la victoria.

ARTE Y ESPECTACULOS

Julio14 a 27, 2011. 21

EL VENEZOLANO DE BROWARD

A son de Guerra

S by Shakira

Juan Luis Guerra iniciará en agosto próximo su gira internacional “A son de Guerra”, que en una primera parte lo llevará por Puerto Rico, Colombia, Costa Rica, Panamá, Curazao, Venezuela, Perú y Uruguay. Con más de 30 millones de discos vendidos, Juan Luis Guerra es uno de los principales iconos de la música latina. Su calidad como intérprete, músico y compositor le han hecho merecedor de los principales reconocimientos en la industria de la música en su país y en el exterior. En A son de Guerra el artista dominicano transita por el son, la bachata, el merengue, el bolero, el mambo, funk, rock, jazz y reggae. El álbum incluye además una colaboración con el cantante colombiano Juanes en el tema “La calle”, y con el

músico estadounidense Chris Botti en la composición Lolas Mambo. En esta nueva producción, en la que Guerra retoma las composiciones sociales sin dejar a un lado el aporte romántico, se encuentran los éxitos Bachata en Fukuoka, La guagua y Apaga y vámonos.

Nueva princesa de Disney Ariel, Aurora, Bella, Cenicienta, Jazmín, Mulán, Pocahontas, Blancanieves y Tiana (la única de raza negra). La coronación de esta princesa que vivió muchos años encerrada en un castillo, se realizará el próximo 2 de octubre en el Palacio Kensington en Londres, en el Reino Unido; y contará con la presencia de niñas de todas partes del mundo, además de las otras princesas de Disney.

Desde el próximo 2 de octubre, la heroína contemporánea Rapunzel, que inspiró la película ‘Enredados’, formará parte de la Corte Real de Princesas de Disney junto a

Una serie de fotos inéditas de la primera visita de The Beatles a Estados Unidos en 1964, que despertó la fiebre por los fabulosos de Liverpool entre los estadounidenses, será subastadas este 20 de julio en Nueva York, indicó la casa de remates Christie’s.

Las fotos trazan el momento exacto de la explosión de la “Beatlemanía” en Estados Unidos: su primer concierto en territorio

El producto estará en las perfumerías como “S by Shakira eau florale”, el cual llevó tres años de trabajo para encontrar el equilibrio

Luciendo un vestido con lentejuelas doradas, idéntico color al del envase de la esencia, Shakira se muestra en el comercial regalando pasión y sensualidad. “Es una fragancia muy sensual y femenina que derrocha energía positiva”, apuntó la estrella.

“El mismo sol”

estadounidense el 11 de febrero de 1964 en el Washington Coliseum, así como su llegada a la estación de trenes Union Station de Washington y la conferencia de prensa previa al show.

Alejandro Fernández cantará el tema oficial de los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011, escrito por el peruano Gianmarco y producido por el chileno Humberto Gatita.

“El mismo Sol” es una balada rítmica y contagiosa, es un himno de unión y esperanza entre las naciones, es “una invitación a todos a luchar por nuestros sueños”, destacó el artista.

Bajo el título “El mismo Sol”, el tema se transmitirá a nivel internacional a partir del 1 de agosto y en la ceremonia de apertura de los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011, el próximo 14 de octubre.

Fernández, hijo del cantante mexicano Vicente Fernández, cuenta con una trayectoria de casi 20 años y entre sus temas más conocidos destacan “Como quien pierde una estrella”, “Abrázame” y “Mañana es para siempre”.

Un libro para los niños El libro tiene el nombre de la pequeña hija de López, Gia Francesca, quien es la primera hija que de él con su novia Courtney Mazza, a quien conoció cuando actuaban en la obra de Broadway “A Chorus Line”.

Un Museo para “El Principito” en la mansión del siglo XVIII donde el aviador pasaba los veranos de su infancia. Coincidiendo con el aniversario del nacimiento de Saint-Exupéry, el lugar abriría sus puertas con tres áreas bien diferenciadas: un área memorial, un espacio cultural abierto y un centro de recursos equipado con vídeos y hologramas, entre otros.

La familia del escritor francés Antoine de Saint-Exupéry espera abrir en tres años un museo dedicado al autor de “El Principito”,

justo para el olfato, logrando una alternativa con olor a jazmín y sándalo de su línea S.

Una vez que Rapunzel se convierta en un miembro oficial de la Corte Real de Princesas de Disney, su imagen se incluirá en los artículos princesas de Disney, e incluso obtendrá su propia línea de productos. Además, su imagen estará en todos los parques de Disney.

Subastan fotos inéditas

“The Beatles iluminados: las obras descubiertas de Mike Mitchell”, lleva por nombre esta subasta que incluye unas cincuenta fotografías en blanco y negro tomadas por el fotógrafo cuando apenas tenía 18 años.

Mientras su romance con el futbolista Gerard Piqué anda sobre ruedas, la colombiana Shakira sigue haciendo crecer su empresa. Hace apenas algunos días, la cantante registró el comercial de la nueva fragancia que llevará su nombre.

Será el primer museo en Francia dedicado al autor, desaparecido en combate en el Mediterráneo durante la Segunda Guerra Mundial a bordo de un Lightning P38 que combatía en la Resistencia contra los nazis, y al que muchos prefieren situar en algún punto imaginario del desierto del Sahara, pintando corderos para un enigmático niño de cabellos amarillos.

López, de 37 años, se volvió famoso por interpretar a A.C. Slater en la serie televisiva “Salvado por la campana”. También participó en “Golden Girls” y “Dancing with the Stars”, además de conducir el programa de MTV “America’s Best Dance Crew”. Un libro de Mario López titulado “Mario and Baby Gia” (Mario y la bebé Gia) saldrá a la venta el 27 de septiembre, informó la editorial Celebra Children’s Books.

Este no será el primer libro para López, quien también ha escrito los títulos de ejercicios y salud “Knockout Fitness”, “Extra Lean” y “Extra Lean Life”.

22. Julio14 a 27, 2011

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Por: Oswaldo Muñoz @munozoswaldo editor1@tmo.blackberry.net

Julio 14 a 27, 2011

Expectativas no están siendo cumplidas porque orientas tus pensamientos hacia la búsqueda de circunstancias que te brinden una mayor satisfacción, esto depende de decisiones que tomes. La rentabilidad está en las inversiones que haces en el día a día. Conversación con respecto a tu relación. Son los problemas emocionales que afectan tu salud. La separación implica cerrar un ciclo. Inicio que está enmarcado en afrontar nuevas experiencias en un terreno no explorado hasta ahora. La estabilidad estará en la expansión porque será tu reconocimiento. Maneja las situaciones sin deprimirte, es en el hogar, en la familia donde está tu mayor reto, suelta la dependencia.

Las dudas y decepciones que tienes son las que te generan desconfianza en la realidad. El momento óptimo empieza cuando asumes nuevos retos y sueltas el pasado. Tus niveles de exigencias no tienen por qué cambiar, sólo necesitas elementos para negociar. Las emociones influirán en tu estado de ánimo en un inicio de nueva etapa, donde puede presentarse cambio de residencia, aprobación de crédito, todo orientado al propósito de lo que estás viviendo. Asumir el control de la situación es una oportunidad para concretar, para reunir lo que buscas. Eres receptivo a una nueva experiencia, esto te dará el empuje para lograr tus metas. Aunque los conflictos no desaparecen, el bienestar espiritual te mantendrá en paz contigo mismo que es al final el éxito.

EXCEPTO ALGUNAS apariciones de Chávez, nadie dice ni sabe nada de lo que acontece alrededor de su enfermedad. Esto, como ya sabemos, genera comentarios que pudieran caer en el campo de la especulación. Sin embargo, con la información que se tiene, y lo que ya todo el mundo sabe, se pueden sacar algunas conclusiones tales como, que ninguna operación de próstata pudiera durar seis horas y según lo dicho por él mismo ese fue el tiempo que duró la intervención. De todas maneras, aparte de esta lamentable situación de salud que atraviesa el primer mandatario, se suma el “delicado” estado en que se encuentra la situación interna de su partido, las tendencias que lideran Jaua y Cabello, además de la gran cantidad de problemas sin solucionar que hay en todo el país. Todo esto, sin duda, debe ocasionarle un alto estado de stress y angustia que en nada le ayuda a su recuperación. Por otra parte, el más “calificado’ de los

Tus habilidades sociales serán la cualidad que te ayudará en este momento. Muchas expectativas en torno a las mujeres. Hay una apertura en las relaciones interpersonales que te mantendrá imbuido en lo que sucede a tu alrededor. Ponerse de acuerdo evitará los conflictos, sumado a una actitud de confianza.

Los cambios a tu alrededor te llevan a asumir posiciones que no tienes previstas, que implican guiar a otros. Esto te llevará a un período de profunda reflexión donde analizas intensamente una situación. Entrada y salida de personas a tu vida, carencias afectivas, insatisfacciones, cuestionamientos que serán los motivadores de tu cambio.

Lo que no sale como lo planeas es una fuente de oportunidades para ti. Te lleva a renovar tus planes y a replantear tus retos. Las luchas donde te enfrentas te generan una confrontación interna y dificultan definir la situación verdadera. Desarrolla la inteligencia emocional y verás fluir tus asuntos.

El rumbo de los acontecimientos puede estar sujeto a otros. El que te impongan normas no es muy de tu agrado y tus emociones podrían limitar tu disposición, sin embargo, si eres objetivo el crecimiento será vertiginoso. Persona que insiste mucho. Déjate guiar y acepta, todo está dispuesto a tu favor.

Expansión. Crecimiento profesional. Pruebas que superas. A veces esto es lo que deseamos escuchar pero cuando nos pasa lo contrario pensamos que estamos fracasados y es ahí en donde puede estar el estancamiento en tus situaciones. Domina tus pensamientos para obtener beneficio, los proyectos que se canalizan dependen del grado de armonía interna. Posición donde es imprescindible mantenerse en un punto neutral, ya que hay cambios en tu estado actual. El acercamiento familiar te hará soltar carencias aunque tendrás que esforzarte más para que te sientas comprendido. Los asuntos relacionados con empresas serán positivos si tu determinación y perseverancia no se vencen.

La evolución profesional puede estar apática, la integración con aspectos fuera de ti te ayudará a ver las cosas de otra forma, sin embargo no estás seguro. Creer en los demás es un reto que tendrás que superar tomando en cuenta lo que has vivido, pero si te das la oportunidad de creer independientemente de lo que pase, vas a poder ver las cosas desde otra perspectiva. Muchas cosas que aún están en un estatus de escondido. Eso torna difícil la situación de acuerdo con otros porque hay falta de honestidad. El tiempo es un factor preponderante en este momento y todo gira a los lapsos que tienen las cosas. Tus exigencias estarán sujetas a la capacidad que tengas para demostrar que puedes dar lo mismo.

ENTRETENIMIENTO

José Vicente Rangel

jala bolas, José Vicente Rangel, sigue opinando sobre la materia, como para recordar que él está allí y que pudiera ser una alternativa ante cualquier propuesta de sustitución que se plantee. Por cierto, nos comentan de muy buena fuente que el próximo destino será Brasil y no Cuba, ya que el mismo Lula, quien opera desde una oficina de La Habana, cuya secretaria es la hija del asesino de Artemisa, ha pedido a Fidel que lo envíen a su país a recibir tratamiento… ELADIO APONTE y Walid Mackled estuvieron reunidos en el restaurante Tiberius de Valencia, varias veces. Por cierto, los testimonios de Mackled ante los tribunales, sobre los vínculos de este magistrado y sus relaciones de cooperación con la delincuencia organizada, son explosivos. También saldrá la lista de los diputados a la AN, dirigentes del PSUV, oficiales de la Guardia Nacional Bolivariana, un almirante de la Armada y toda la corrompida estructura del alto gobierno que trabajaba a su servicio... ESTE LUNES 11, fue el cumpleaños de Henrique Capriles Radonski y lo acompañaron a apagar las velitas sus aliados Ismael García, Andrés Velásquez, dirigentes de Primero Justicia y

Julio Borges. Uno de los grandes ausentes fue John Goicochea, quien hasta hace poco, era parte de su comando de campaña y ahora se pasó para el equipo de María Corina Machado, que como lo anunciamos hace dos semanas, se lanza al ruedo de las precandidaturas… SE ESPECULA, con mucha insistencia de la inminente llegada de Manuel Rosales a Venezuela. Rosales, quien rescató el proceso electoral como vía para salir de Chávez, a quien nadie puede negarle el mérito que tuvo de conquistar cuatro millones de votantes en una campaña corta y accidentada, estará considerando la posibilidad de ser candidato de Un Nuevo Tiempo para las primarias opositoras, además con toda la razón y justificación. Pensamos que la dirigencia nacional y en especial el gobernador Pablo Pérez, deberían dejar esa decisión en manos del propio Rosales, pues de esa manera estarían haciendo un verdadero acto de justicia política… SE LANZA María Corina Machado como precandidata presidencial. Desde la azotea de un edifico en Los Chaguaramos y en plataforma 360. Cuenta con el apoyo de los sectores más conservadores vinculados al partido Republicano de USA… TAMBIÉN SE realizará la convención nacional de PODEMOS. Allí escogerán a sus candidatos a gobernadores, dentro de los seguros: Ismael García (Aragua), Henry Falcón (Lara), Paraqueima (Anzoátegui), Andrés Velásquez (Bolívar), Hernán Núñez (Sucre), Goyo Graterol (Falcón), Lester Rodríguez (Mérida), Alberto Galíndez (Cojedes). También debatirán la candidatura presidencial y hasta ahora, el preferido es Henrique Capriles pero no harán el anuncio oficial sobre este tema hasta que no lleguen a un acuerdo en materia de alcaldías y gobernadores con Primero Justicia… DE CARRERAS anda el ex gobernador de Aragua, Didalco Bolívar, quien no obtuvo el asilo del gobierno de Allan García en Perú, y que estuvo apoyando a Keiko Fujimori, para asegurarse protección contra la extradición solicitada por la justicia venezolana, por corrupción y violación de derechos humanos. Salió huyendo antes de que asuma el gobierno de Ollanta Humala y nos cuentan que anda por Panamá buscando refugio. ¿Qué irán a hacer las autoridades de ese país?... LA COMISION Nacional de Bingos y Casinos estudia la apertura de algunas salas de juego, siempre y cuando sus propietarios se pongan al día con el pago de impuestos al SENIAT y de las regalías que corresponden a dicha comisión… LAS RELACIONES Venezuela-Irán, siguen siendo motivo de preocupación en el Congreso norteamericano. El representante Connie Mack, quien ha llevado la voz cantante en este tema, ahora solicita a la secretaria de Estado, Hillary Clinton, toda la información relacionada con una supuesta petición, hecha por Chávez, para reanudar con Buenos Aires el suspendido programa de cooperación nuclear con Teherán. En este sentido, creemos que el Congreso norteamericano está en pleno derecho de investigar todo lo relativo a esta relación, donde está involucrado un país terrorista, que es como está calificado el régimen iraní. Lo que nosotros hemos planteado, al propio congresista de la Florida es que Venezuela no debe ser incluid, como es de esperarse, traerá graves perjuicios a la población en general... SE ACABÓ el espacio. No se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por NO FUMAR.

Julio14 a 27, 2011. 23

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Tratamientos Médicos Estéticos: ▶ Rejuvenecimiento alrededor de los ojos ▶ Rejuvenecimiento de labios ▶ Rejuvenecimiento de las manos ▶ Fotorejuvenecimiento facial (líneas finas, poros, manchas) ▶ Afirmación de la piel y moldeado del contorno corporal ▶ Depilación permanente de vello corporal (Láser, sin dolor) ▶ Reepitalización fraccional. (Arrugas, cicatrices) ▶ Rellenos ▶ Botox ▶ Productos cosméticos

Otros Servicios Médicos: ▶ Programa de adelgazamiento ▶ Exámenes médicos de inmigración ▶ Exámenes médicos para aviación

skin cARE

Vacuna Anti-Envejecimiento (Plasma enriquecido de plaquetas)

(La consulta médica estética es gratuita.)

954.385.9711

17120 Royal Palm Blvd., Suite 4 Weston FL 33326 · fax 954.385.9366

www.doctorcalle.com

Argentina ..................0810-999-8500 Aruba...........................297-58-55300 Bahamas .....................242-377-8300 Belice ............................501-207-1271 Brasil .........................0800-701-0099 Chile ............................56-57-575627 Thrifty features a wide selection of quality vehicles. ©2010 A licensee of Thrifty Rent-A-Car System, Inc.

Costa Rica...................506-257-3434 Curacao ....................599-9461-3089 El Salvador ...............503-2339-7799 Grand Cayman .......1-866-478-3421 Guatemala ................502-2277-9070 Honduras ....................504-238-4726

México .......................1800-021-2277 Nicaragua .................505-2255-7981 Panamá .......................507-204-9555 Puerto Rico .................787-253-2525 Rep. Dominicana.......809-333-4000 Uruguay............................0800-8278

Visite

24. Julio14 a 27, 2011

Europa / Asia / Tierra Santa Dos Capitales Londres y Paris 7 Días / 6 Noches Hasta Octubre DESDE US$

1,000

Ciudades Imperiales Praga - Budapest - Viena 8 Días / 7 Noches Hasta Octubre DESDE US$

1,000

Italia

Milan - Venecia Florencia - Roma 9 Días / 8 Noches Hasta Octubre DESDE US$

1,330

Madrid y Andalucia Madrid - Sevilla Granada 7 Días / 6 Noches Hasta Septiembre DESDE US$

1,120

China Imperial

Gran Circuito Tierra Santa

(AŽreoÊinternoÊBeijing-XianShanghaiÊINCLUIDO)

Tel Aviv - Cesarea - Haifa Galilea - Nazaret - Jerusalem 8 Días / 7 Noches Hasta Diciembre

Beijing - Xian - Shanghai

8 Días / 7 Noches Hasta Agosto DESDE US$

EL VENEZOLANO DE BROWARD

1,250

DESDE US$

1,080

Centro y Sur América / El Caribe Buenos Aires Bariloche 6 Días / 5 Noches Hasta Octubre DESDE US$

569

Perú

Panamá

Visita al Canal de Panamá 3 Días / 2 Noches Hasta Octubre DESDE US$

304

Cartagena

Lima, Cuzco, Machu Picchu

Hotel Capillas del Mar

7 Días / 6 Noches

4 Días / 3 Noches

Hasta Octubre DESDE US$

899

Hasta Octubre DESDE US$

292

*Punta Cana Barceló Palace Deluxe 4 Días / 3 Noches Hasta Agosto 31 DESDE US$

363

Cruceros Liberty Of The Seas

Oasis Of The Seas

Allure Of The Seas

Mediterraneo

Eastern Caribbean

Western Caribbean

7 Noches DESDE US$

869

7 Noches DESDE US$

895

7 Noches DESDE US$

895

Boletos aéreos

Rhapsody Of The Seas

Vision Of The Seas

Splendour Of The Seas

Cartagena Medellin Punta Cana Buenos Aires

Alaska. Sawyer Glacier

Tierra Santa

Islas Griegas

7 Noches

10 Noches

De Miami a: $ 385

Caracas $ 420 $ 541 Panamá $ 439 $ 406 Cancún $ 335 $ 885 Madrid $ 595

Precios sujetos a disponibilidad. Impuestos de aeropuerto y de salida no incluidos

DESDE US$

799

DESDE US$

599

10 Noches DESDE US$

849

Todos los precios por persona en habitación / cabina doble, sujetos a disponibilidad y cambio sin previo aviso. Ningun programa incluye aéreo. Programas de Europa, Asia y Tierra Santa incluyen: alojamiento mas impuestos, desayunos, traslados, recorrido en autocar de lujo con guía, visita según itinerario. Programas de Centro, Sur América y el Caribe incluyen: alojamiento mas impuestos, desayunos, traslados, city tours y otras visitas según itinerario. (*) Plan todo incluido. Cruceros no incluyen boleto aéreo, propinas ni impuestos de puerto. Consultar otras salidas. Turaser no se hace responsable por errores y/u omisiones en este aviso.

Doral: 786-315-4300 / 4301 / 4302 / 4304 / 4305 / 4306 /4307 Hialeah: 305-820-0565 / 305-820-05-99 Weston: 954-837-2120