broward_21_apr_04_may_2011

www.elvenezolanonews.com

Condados Broward y Palm Beach Abril 21 a Mayo 04 de 2011 Año XIX N. 17 Edición 814 24 Páginas Circulación Quincenal

BROWARD

Y

PALM

¡Campeones de la vida!

S Andres Montejo Abogado

CONSULTA GRATIS

on los centenares de sobrevivientes de cáncer que celebraron un nuevo año del “Relevo por la vida” en la ciudad de Weston. Un relevo que simplemente es el reconocimiento que la comunidad hace a los sobrevivientes por su lucha y triunfo durante una de las etapas más desafiantes de su vida; así como una oportunidad para el duelo de aquellos que han perdido a un ser querido, compartiendo con personas que entienden el dolor de haber pasado por la misma experiencia. “Relevo por la Vida” es una forma única, retadora y divertida

BEACH

de recaudar fondos, que hoy cuenta con más de 3.5 millones de personas en 5,000 comunidades de Estados Unidos, y varias comunidades en otros 20 países, para que la Sociedad Americana del Cáncer siga salvando vidas. Este 2011, la ciudad de Weston una vez más dijo presente, con un entusiasmo y trabajo arduo que la ha posicionado como la ciudad número 1 en el Condado de Broward en recaudación de fondos, la quinta en la Florida y la número 15 en todos los Estados Unidos.

Pág 09

“Reorientando el futuro, honrando el pasado”

E

n el marco de celebración de los 27 años del Programa de los Derechos Humanos de lasVíctimas de Crímenes, bajo el título “Derechos de las víctimas: Reorientando el futuro, honrando el pasado”, la profesional Kattia Catellanos, Coordinadora de la Unidad de Víctimas de Violencia Doméstica de la Policía de Coral Gables unió esfuerzos con el Departamento

de Servicios a las Víctimas de la Oficina del Fiscal General de la Florida, bajo la coordinación de Tania Sánchez, para reconocer la labor que fuerzas vivas de la comunidad han venido realizando para llevar a cabo los programas de apoyo, así como de educación a las víctimas de este flagelo.

Pág. 08

02. Abril 21 a Mayo 04 de 2011

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Tratamientos MĂŠdicos EstĂŠticos: â–ś Rejuvenecimiento alrededor de los ojos â–ś Rejuvenecimiento de labios â–ś Rejuvenecimiento de las manos â–ś Fotorejuvenecimiento facial (lĂ­neas finas, poros, manchas) â–ś AfirmaciĂłn de la piel y moldeado del contorno corporal â–ś DepilaciĂłn permanente de vello corporal (LĂĄser, sin dolor) â–ś ReepitalizaciĂłn fraccional. (Arrugas, cicatrices) â–ś Rellenos â–ś Botox â–ś Productos cosmĂŠticos

Otros Servicios MĂŠdicos: â–ś Programa de adelgazamiento â–ś ExĂĄmenes mĂŠdicos de inmigraciĂłn â–ś ExĂĄmenes mĂŠdicos para aviaciĂłn

skin cARE

Vacuna Anti-Envejecimiento (Plasma enriquecido de plaquetas)

(La consulta mĂŠdica estĂŠtica es gratuita.)

954.385.9711

17120 Royal Palm Blvd., Suite 4 Weston FL 33326 ¡ fax 954.385.9366

www.doctorcalle.com

.FT EF .BZP

.FT EF MBT .BESFT Z EF MBT DFMFCSBDJPOFT EF 1SJNFSB $PNVOJĂ˜O

En este mes tan especial cuando las madres celebran su dĂ­a y los pequeĂąos de la casa reciben a Dios

(MFOZT (BSDĂ“B MF PGSFDF MP NFKPS QBSB DFMFCSBS DPO FM SJDP TBCPS EF MP OVFTUSP

Arepas Magnet

El sitio de reuniĂłn por excelencia de todos los latinos y en especial de los venezolanos. .Restaurante .Supermercado .CarnicerĂ­a .Catering

&M TBCPS EF UV QBĂ“T FO VO TPMP QVOUP

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Abril 21 a Mayo 04 de 2011. 03

04. Abril 21 a Mayo 04 de 2011

OPINION

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Menos bombas y más libros Eli Bravo www.elibravo.com/caldo

¿Qué tal invertir en la gente, en lugar de gastar en juguetes para matarlas? ara entrar en calor te lanzo dos preguntas ¿Es lógico que un gobierno muy endeudado mantenga un gasto militar ligeramente inferior al del resto del mundo combinado? ¿Y tiene sentido que anualmente se invierta en erradicación de pobreza menos de una décima parte de lo que se gasta en la industria militar?

Para mí es obvio que en ambos casos la respuesta es no.

Pero eso es lo que hace Estados Unidos: con un 42 por ciento del gasto militar mundial, su presupuesto de defensa es de $966 mil millones, casi el 5 por ciento de su PIB. Y también lo que sucede en este planeta, donde cada año se gastan $1.6 billones en la industria militar, mientras que según la ONU bastarían $60 mil millones anuales para eliminar la pobreza en el 2015.

Acá hay un serio problema de prioridades e intereses. Porque no es solo que se consideran más importantes las armas que los salones de clase.

Es que el militarismo se ha convertido en estos momentos en un excelente negocio.

El pasado 12 de abril se celebró el primer Día Mundial de Acción sobre el Gasto Militar. Con actos en más de 35 países, el objetivo fue llamar la atención sobre estos gastos desproporcionados y sus consecuencias para el desarrollo. Al día siguiente, al presentar su propuesta para reducir el déficit federal de los Estados Unidos, el presidente Barack Obama habló

por unos instantes sobre la necesidad de recortar el gasto militar. Fue muy poco, pero al menos asomó el tema.

Cada año el mundo gasta más en armas. Según el Instituto para la Paz Internacional, con sede en Estocolmo, durante la última década China ha incrementado en 189% su gasto militar, y durante 2010, la región latinoamericana tuvo el mayor incremento porcentual, con Perú y Paraguay al frente. Dato curioso, Venezuela tuvo el mayor decrecimiento, pero hay un caveat: sus compras de armamento son financiadas por Rusia y no aparecen en las cuentas públicas. ¿Por qué gastar más en armas que en libros y medicinas? El discurso de seguridad y defensa es muy persuasivo, y las comisiones en este negocio son mejores que en los sectores de verdadero desarrollo humano. ¿Pero cuáles son las verdaderas amenazas que enfrentamos? Pobreza, hambre, contaminación y escasez de recursos naturales, sumado a los volúmenes de deuda e insolvencia de muchos gobiernos, lucen más peligrosos que cualquier otra cosa. ¿Qué tal invertir en la gente, en lugar de gastar en juguetes para matarlas?

P

Humor es poder Laureano Márquez

Editorial

El baile de los dinosaurios “Es preciso buscar las mejores formas, para enfrentar en el actual contexto histórico, la agresión ideológica del enemigo, dirigida a desmovilizar, dividir, confundir, crear incertidumbre y el consumismo. La comunicación y la propaganda necesitan ser más creativas, sistemáticas, críticas y estéticamente elaboradas”. Dice el penúltimo párrafo de la convocatoria al 6to Congreso del Partido Comunista Cubano… Después de 52 años de gestión de la que solo pueden demostrar la incapacidad de esta metodología de gobierno. Hambre, miseria, muerte y destrucción.

A sus 80 años, el jefe de la gerontocracia cubana, aceptó su nuevo cargo de Secretario General diciendo. “Estamos enfrentados a una discusión del pueblo, y sus criterios son las bases para un Congreso y una Conferencia del Partido.

Ejercitamos la capacidad del pueblo cubano de participar de forma auténticamente democrática, algo positivo y fundamental. De este debate también debe salir, entre otras cosas, el modo de cerrarle el paso a la creencia de que no podemos ser socialistas y de que debemos retroceder.

Nosotros nunca podremos retroceder para salvarnos.

Nosotros solo nos salvamos si salimos adelante, y en ese sentido, al socialismo en Cuba le quedan maravillosas jornadas por llevar a cabo.” La verdad es que estando más cerca del sepulcro que de la cuna, no se puede aspirar a que el líder tenga capacidad de adaptación o de cambio.

Doce de los quince miembros del senil Buró Político repiten.

Sólo dos de los viejos, Esteban Lazo Hernández (67) y Miguel Díaz Canel (51) cuentan menos de siete décadas de vida. Los nuevos son: Mercedes López Acea (47), primera secretaria del Partido en La Habana; el ex ministro de Economía y Planificación, Marino Murillo Jorge (50), y su sucesor, Adel Izquierdo Rodríguez (65).

www.laureanomarquez.com

L

a edición aniversaria de Tal Cual que circula está dedicada al tema del “humor y el poder”, mostrándonos la fuerza que el humor tiene como instrumento para desenmascarar las arbitrariedades y el abuso del poder, al convertirse en vehículo de la aguda crítica, particularmente cuando la represión exige de la presencia de mayores cuotas de ingenio para sortearla.

De alguna manera, este editorial pretende hacer una antesala a dicha edición, haciendo referencia a uno de los extraños casos en los cuales un hombre con mucho poder, fue capaz de ejercerlo con gran sentido del humor en uno de los momentos más graves que confrontó la humanidad: la II Guerra Mundial. Nos referimos a Sir Winston Churchill, primer ministro británico entre 1940 y 1945.

Hay un par de anécdotas de este singular personaje que vienen a cuento por los tiempos que vivimos de disidentes retornados y expropiaciones: En una ocasión Churchill daba un discurso en la cámara de los comunes y alguien de su propio partido, en pleno discurso decidió pasarse al otro bando político en señal de airada protesta. Se levantó de su curul y avanzó hacia la bancada de la oposición. Churchill al ver aquello y el poder simbólico que el acto podía tener, lo desarmó con humor comentando: “Caballeros: es la primera vez que veo a una rata nadar hacia el barco que se hunde”. Yo él, habría hecho exactamente lo mismo.

Grupo Editorial El Venezolano Directores: Oswaldo Muñoz editor1@tmo.blackberry.net Sylvia Bello sylvia.bello@elvenezolanonews.com; sylvia.bello@gmail.com Jefe de Redacción y Relaciones Públicas: Sandra Ramón Vilarasau CNP 4441 sandra.ramon@elvenezolanonews.com; ramonsandra61@msn.com

En otra oportunidad, ya fuera del gobierno se topó en el baño del parlamento con su sucesor, el primer ministro Clement Attlee, firme promotor de una política de nacionalizaciones y expropiaciones.

Al percatarse de su presencia y de que estaban solo los dos, Sir Winston Churchill se dirigió al urinario más distante de su colega. Éste, al que no se le escapó el gesto, preguntó: ¿Qué sucede Sir Winston? ¿Por qué se ha ido usted al otro extremo del baño?

A lo que Churchill respondió: Lo siento, primer ministro, es que usted no puede ver nada grande y que funcione porque siempre lo expropia.

Las anécdotas comentadas son un raro ejemplo en el cual el poder coloca el humor a su servicio. Es una pena que no todos los políticos sean tan inteligentes como lo fue Churchill, quien una vez, hablando del humor señaló: “La imaginación consuela a los hombres de lo que no pueden ser. El humor los consuela de lo que son.”

Siga usted adelante, amable lector, y adéntrese en el consuelo que el humor ha sabido darnos en estos tiempos tan… tan… interesantes….

. El Venezolano de Broward Colaboradores: Eli Bravo, Clodovaldo Hernández, Oswaldo Alvarez Paz, Marcos Villasmil, Ignacio Geymonat, Nitu Pérez Osuna, Rodolfo Schmidt, Laureano Márquez, Manuel Malaver, Luis Prieto.

Ejecutivo de Ventas: Agustin Acosta/ agustin.acosta@elvenezolanonews.com Horóscopo: Martha Martínez.

Noticias de Venezuela: José Hernández joseyelim@gmail.com

Dirección: 14359 Miramar Parkway # 272, Miramar, Fl 33027, Tel: (786) 487.4272 www.elvenezolanonews.com

Diseño Gráfico: Ignacio Geymonat y Minerva Azocar

Distribución gratuita en los Condados de Broward y Palm Beach

El Venezolano de Broward no se responsabiliza por el contenido de los anuncios publicados en este medio.

Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización del Director.

“Fidel es Fidel. No precisa cargo alguno para ocupar el lugar cimero en el presente y futuro de la patria. Mientras tenga fuerzas para hacerlo, y afortunadamente se encuentra en la plenitud de su pensamiento político, desde su modesta condición de militante del partido y soldado de las ideas continuará portando la lucha revolucionaria”, dijo Raúl viendo a su hermanito, para después leer otro texto del presidente venezolano, con babiecadas como esta: “el socialismo es la única vía para la salvación de la humanidad. El imperio yanqui se ubica en un extremo de la historia y en el otro los pueblos que no descansaremos hasta lograr la paz y la igualdad”. Era obvio que no hablaba de nuestra Venezuela.

Pero basta con sentarse en algún balcón alto de Miami, o cruzar la cima del puente de Key Biscayne o cualquiera de los “coastways” de la capital del sol para entender la desgracia. En 1959 esto era una pequeña ciudad al sur de Florida; mientras La Habana era la capital más importante de El Caribe y uno de los sitios de construcción más avanzada en el mundo. Hoy en La Habana, las casas se caen y en Miami, aun en plena crisis, los rascacielos florecen. En Miami están construyendo un túnel bajo la bahía, proeza que los habaneros terminaron dos veces al inicio de los 50s.

El 6to Congreso del Partido Comunista Cubano, fue lo que todos esperaban: el baile de los dinosaurios. Todos esperamos que sea el último, por el bien de una nación que ha sufrido mucho. Todos rogamos al cielo que no termine enquistándose en Venezuela un geriátrico similar.Ya llevamos 11 años y esperamos que terminen en el 2012 con la fuerza de los venezolanos y el voto de todos.

Si

desea contactar a nuestros ejecutivos de cuenta, solicite su visita sin compromiso, profesionales amables le atenderan y le daran a conocer las ventajas de publicar en el venezolano de broward

Llame ahora: (786) 487.4272

NOTICIAS DE VENEZUELA

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Abril 21 a Mayo 04 de 2011. 05

Por estos pasillos con Nelson Bustamante

Ahora es cuando hay historias para ser contadas José Hernández Fotografía: Miguel Barreros

Por estas calles la compasión ya no aparece, y la piedad hace rato se fue de viaje cuando se iba la perseguía la policía (Por estas calles) de seres humanos que dependían de RCTV, que eran el orgullo de la empresa por ser trabajadores impecables, éticos, absolutamente profesionales, creativos y como decía Daniela Bergami “somos tan buenos, tan buenos, que tienen que inventarse leyes para no permitir que sigamos al aire”.

A

finales de marzo Nelson Bustamante, regresó a los pasillos de RCTV, en la avenida Sur 4, entre las esquinas de Bárcenas a Río, en Quinta Crespo, el mismo lugar donde despidió, por última vez, la señal abierta de la que era la estación de TV más emblemática de Venezuela y una de las 10 primeras del hemisferio. Con 53 años de trabajo y casi 3.000 empleados, a la que el gobierno de Hugo Chávez decidió no renovarle la licencia de transmisión a las 12 de la noche del 27 de mayo de 2007, en ese momento 44% de la audiencia de televisión en el país perdió su principal señal. Y el gobierno, además, les confiscó los equipos de transmisión.

Caminando por esos pasillos, Bustamante decidió que era oportuno escuchar las versiones de los trabajadores, de esas personas que no recibirían más 15 y último; que ya no tendrían seguro médico, ni para sus vehículos; que no recibirían juguetes para sus hijos en diciembre; ni la lista de los útiles de sus hijos al inicio del año escolar. Casi tres mil seres humanos se quedaron sin su fuente de trabajo han empezado a narrarle sus historias, que ahora espera ir colgando en un blog: www. porestospasillosrctv.blogspot.com.

A continuación algunas de sus historias Germán (22 años de trabajo en RCTV) Recuerdo el 27 de mayo de 2007 con incredulidad y asombro, con la misma sensación del sacudón estruendoso con que recuerdo el terremoto de 1967. Yo tenía siete años. En aquel momento creí que el edificio se desmoronaba y mi hermana se moría. No fue así, el temblor pasó y un vecino llegó al estacionamiento con mi hermana viva, aunque desnuda, en pelotas. El 27 de mayo de 2007 tuve la esperanza, hasta el último segundo, de que RCTV tampoco se derrumbaría y que alguien, imitando el heroísmo del vecino que salvó a mi hermana en el terremoto de 1967, me entregaría MI CANAL sano y salvo. Lloré y lloro como un condenado cada vez que recuerdo ese día.

Después del 27 de mayo, más que cambiarme la vida me la arrebató. De golpe y porrazo quedé sin casa, sin familia, sin sueños ni futuro. El 27 de mayo me dejó sin vida. Para mí escribir telenovelas no es sólo un oficio que permite ganar

el sustento. Escribir es MI VIDA; lo único que hago cuando tengo algo que hacer, y cuando no también. Desde entonces me las vi negras.

Adriana (19 años de trabajo en RCTV) Con o sin bolas, con o sin león, (en el logo) RCTV parió generaciones de Rctvistas y difícilmente, llámese como se llame, lo que renazca en esa esquina de Quinta Crespo después de este episodio que nos afectó a muchos trabajadores, a millones de venezolanos, podrá tener otra identidad como la que tuvo ese gran proyecto, que por más de medio centenar de años, estuvo en la casa de cada venezolano para servir con éxito a una audiencia que no olvida lo que pasó y que sabrá respaldar y compartir el regreso de nuestra señal a la pantalla. Digo nuestra, porque RCTV en el diccionario se puede buscar por la R o por la V de Venezuela.

Elisete (25 años, 3 meses y 8 días en RCTV) Del 27 de mayo recuerdo cuando Diony López (QEPD) se levantó y comenzó a cantar Dios mi amigo Dios... eso lo llevo en el corazón y cada vez que me acuerdo lloro.

De ese día también recuerdo como una vez que salió la señal del aire un grupo de personas de ingeniería corrimos al Master y allí estaban Edgardo y Carlos Rojas, llorando detrás de unos racks después de haber sacado la señal del aire, y la manera como nos abrazamos a ellos. Solo pedía a Dios que me permitiera estar dentro de RCTV el día del cierre, yo quería ser parte de esa historia, quería estar en algún lugar importante de la historia de la TV venezolana. Después de mi salida he tenido momentos muy duros, otras personas lo han superado mejor, yo me encerré en un mutismo, en una negación, comencé a dar brazadas de ahogado, y recién hace como un mes siento que estoy saliendo a flote...

Lucy (25 años de trabajo, en RCTV) Ese día 27 de mayo y sus memorias no son fáciles, son muchas las implicaciones por los testimonios ofrecidos, puedes darte cuenta del ambiente tan familiar y cercano que se crea en torno a la empresa, me recuerdo llorando con Camila Canabal, quien le rogaba al Presidente Chávez que detuviera ese acto de guillotinar la esperanza de un país, las ilusiones y esfuerzos de miles

Henry Colmenares (6 años y medio de trabajo en RCTV) “El hecho de ser habitados por una nostalgia incomprensible sería, al fin y al cabo, el indicio de que hay un más allá” (Eugene Ionesco). En el caso de los trabajadores que hicimos vida en Radio Caracas Televisión, esta frase de Ionesco es más que una referencia hallada, gracias a Google, una certeza, una manera de vivir. Porque esta vida no sería justa si no deseáramos con tanta fuerza que nuestro canal vuelva a las pantallas, como debe ser.

Y menos justa sería si nuestras angustias, nuestros dolores, nuestros ahogos no vieran en algún momento la compensación de una sociedad que enmienda sus errores y los caprichos que atropellan vidas como sucedió con nosotros. El 27 de mayo de 2007 mi sueño y mi destino se encontraron, colisionaron y me dejaron una ristra de recuerdos que marcarán mi vida profesional y personal para siempre.

Llanto, dolor, nostalgia, alegría por haber logrado un material de homenaje a la altura y el privilegio de ver cómo se nos apagaba la señal, en defensa de la libertad de empresa y de expresión, me quedaron tatuados como un sello a fuego. No sé cómo ni por qué pero sentí que la promesa de Diony López de hacer el musical del regreso no iba a estar en sus manos. Me obsesiona cumplir esa ilusión a nuestro querido Diony. Tampoco sé cómo terminé en una oficina de Relaciones Públicas con Tania Sarabia en silla de ruedas, llorando a moco suelto cuando nos fuimos a negro.

Luego todo está en mi mente como una película muda y en cámara lenta. Llanto, miedo, dolor, los motorizados de Lina Ron afuera amedrentando y haciendo leña del árbol caído, las declaraciones de William Lara en el lanzamiento del canal que pretende sustituirnos… Ni Lina ni Willian darán la cara a la justicia del hombre por lo que hicieron, esta vez la justicia divina se nos adelantó. Fue mi casa y mi sueño más importante. Marcó mi vida en muchísimos sentidos, pude viajar a Europa gracias a mi trabajo en el canal. Me hice hombre porque mi adolescencia la cerré en RCTV y con un cargo de director en sus telenovelas estelares. Sufrí, lloré y me estresé como todos, pero jamás pensé ni por un instante irme del canal. Mi mayor anhelo es estar de nuevo en el canal, verlo levantarse y ayudar a reconstruirlo. Quiero cumplir la promesa de Diony López, quiero ver de nuevo la Rochela al aire y quitarme del

alma la estaca de haber sido su último director. Quiero dirigir muchas telenovelas y hacerme viejito entre los estudios 14, 8 y 9, 10 y 11. Y finalmente quiero aparecer en el documental de Nelson, pero no por vanidad sino por la necesidad de que alguien nos escuche decir que seguimos de pie, y que nos queremos como una familia.

Hoy estamos disgregados y dolidos pero dondequiera que estemos vamos a dejarlo todo cuando nos llamen del canal para seguir haciendo la televisión que nos enseñaron y que nos gusta hacer.

Luis Rengifo Nosotros en RCTV comenzamos la víspera de todo en enero, pero es el 01 de mayo cuando la Sra. Anany nos dice en la misa: “Amigos, nos quedan 27 días al aire”...

Demasiado fuerte eso. Inevitable llorar.

Inevitable marchar, inevitable estar en la cola de la pancarta más larga de Venezuela.

El 27 lo recuerdo como un día largo, en el cual no dormíamos desde el viernes producto del estrés. Un día en el cual aún no creía lo que estaba pasando, hasta que vi la pantalla en negro... creo que nadie lo creía capaz de suceder. Yo vi la programación en casa, ya que vivía cerca y en el departamento nos pusimos de acuerdo para ir a trabajar el 28 aquellos que no fueron al canal el 27.

Creo que fue peor: Apenas entré al canal, parecía que hubiera pasado un huracán por allí. Estaba aún el mueble donde hicieron las entrevistas sobre la tarima, y recuerdo una escena muy triste. Había un trabajador uniformado, sentado en ese mueble y miraba hacia los ventanales del lobby y su mirada era perdida, como si no pudiera entender lo que pasaba. En realidad nada se entendía, era como un sacudón de emociones en apenas horas.

Miguel (30 años de trabajo en RCTV) Después del 27 de mayo mi vida cambió completamente, te puedo decir que uno es profeta en su tierra y fuera de ella es como empezar en cero, gracias a Dios le debo a RCTV mi conocimiento y lo que soy hoy en día en este país tan difícil como Estados Unidos (Miami), pero toda la experiencia en esos 30 años que pasé en RCTV, me han servido para trabajar aquí y tratar de salir adelante y hacer un nombre y poner en alto a mi país y por supuesto que soy RCTV, lo otro es que estoy muy triste de ver tantos profesionales y amigos del canal que no consiguen trabajo, lo único que les puedo decir queridos compañeros, sigan adelante y luchen por lo que quieren, que placer fue trabajar con todos ustedes, son los mejores con los que yo he trabajado queridos compañeros y ojala volvamos a vernos y a trabajar de nuevo en RCTV, tengo la esperanza que vuelva a salir al aire Radio Caracas TV. La cruzada de Bustamante “A finales de marzo llegué al edificio donde trabajé por 20 años y al sentarme en uno de los pasillos, empecé a sentir las voces, a ver a la gente, a sentir el olor de la estación, a vivir esa vibración única de lo que es un canal de televisión. Entendí que entre esas casi tres mil personas que trabajamos en Bárcenas, no los directivos o los grandes talentos, la gente debía tener una memoria rica, que debe ser contada y llevada a la pantalla o a un libro. Por eso, a cuatro años del cierre, tenemos que empezar a contarnos por la riqueza humana que eso encierra. Ahora es cuando hay historias para ser contadas”. Nos explica el periodista y animador venezolano.

06. Abril 21 a Mayo 04 de 2011

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Votar en contra

M

e confieso un opositor sin dudas. Al menos en lo que concierne a votar contra Hugo Chávez en la fecha del 2012 que se dignen a escoger las Gorgonas del CNE. Que la MUD y sus partidos no gasten un solo segundo de campaña en convencerme.

Votaré contra Chávez, es decir, por el que sea seleccionado en la bendita primaria.

A diferencia de los peruanos, que no sabían por quién votar, y terminaron votando por Guatemala y por Guatepeor, yo la tengo muy clara. El problema es que este hecho, que caracteriza a buena parte del voto antichavista, lo saben también los caciques partidistas. Y se aprovechan cuando pueden.

La decisión de los partidos Algunos connotados dirigentes de partidos se han empeñado, desde hace tiempo, en no dar justificaciones de sus acciones –característica esencial de las épocas de las guerras ideológicassino meras excusas. En el caso de la famosa fecha para la elección de los candidatos opositores sus argumentos no dan para mucho.

El único que ha mostrado sapiencia intelectual para defender la decisión, es precisamente quien, por tener que cuidar las formas en la MUD, al parecer no va a ser precandidato: Ramón Guillermo Aveledo. Una lástima, por cierto, porque se ha podido ver que, gracias entre otras cosas a su trabajo, afortunadamente la MUD es más, mucho más, que los islotes antipolíticos que todavía sobreviven en sus aguas.

Por cierto, una pregunta que ahora viene a cuento: ¿estos bucaneros criollos, en correspondencia con estos tiempos tan participativos,

ANALISIS

Marcos Villasmil

hicieron alguna consulta en su base interna para decidir su postura sobre la fecha propuesta? ¿O fue simplemente una decisión asumida por cada cogollo partidista?

De intereses y jugarretas La realidad es que los partidos, sobre todo los que se denominan mayoritarios –dentro de un mundo muy liliputiense y variado- se jactan de una votación que, ellos lo saben, en buena medida han obtenido porque los votantes opositores no tenemos más opciones.

Si yo hubiera puesto más atención al ver el tarjetón el pasado septiembre, hubiera dado mi voto también, como centenares de miles de compatriotas, por el MIN. Al menos este partido tenía dos ventajas: su tarjeta era tan válida como cualquier otra para votar contra Chávez y -sumamente importante- no hay ningún dirigente político con viejas mañas en ese partido –de hecho, al parecer no hay dirigentes, punto.

Una jugarreta muy importante para estos corsarios es la que se dice están protagonizando algunos dirigentes del llamado bloque socialdemócrata –y en la cual aparentemente quisieran involucrar a partidos del llamado bloque democristianoque tendría como único fin prioritario obstaculizar la pretensión candidatural de Henrique Capriles Radonski. ¡Si tan sólo mostraran algunos filibusteros partidistas el mismo celo para combatir a Chávez!

Es obvio que dentro de la MUD, conviviendo con posturas sensatas, hay muchas prácticas del pasado, muchas mentalidades estancadas en las brumosas y

traicioneras épocas que trajeron estos desbarajustes.

El caso de AD es más que emblemático: ¿alguien recuerda cuándo fue la última vez que en ese partido –debatiéndose sin descanso entre vanidades pasadas y banalidades actualesse realizó un debate de ideas serio o, al menos, una convención para renovar autoridades? La realidad es que, de donde no hay, no se puede sacar.

La lucha social ¿permanente?

Habrá que agradecerle al presidente de COPEI, Roberto Enríquez, su extrema sinceridad, cuando recientemente declarara que, luego de electos los candidatos, se “iniciaría la lucha social”. Y uno que pensaba que de eso trataba buena parte del quehacer opositor al gobierno de Chávez. Esperemos que los precandidatos y las dirigencias partidistas salgan pronto a la calle, a acompañar las luchas que están realizando sectores

de la sociedad defendiendo la democracia contra el régimen.

Y es que sacar a ciertos políticos opositores de sus esquemas electorales y enfrentarlos a la realidad de la vida diaria ha sido casi imposible. Vale la pena recordar que, luego de transcurridas varias semanas desde que el régimen aprobara la violación a la constitución que significa la consagración de la milicia nacional, guardia personal de Chávez (y factor a tomar en cuenta para el próximo proceso electoral), todavía esperamos los venezolanos al menos una declaración contundente de parte de los partidos. Ciertos dirigentes, con sus desatinos, nos han hecho expertos en dudar.

Algunos reposados dirigentes políticos parecieran pensar que lo único que tienen que hacer es persuadir a votar por ellos exclusivamente a partir de los males del contrario. Hay que recordar que una política centrada solamente en la destrucción,

en la descalificación, como ha mostrado Chávez, destruye la civilidad. Que la verdadera legitimidad democrática, más allá de ser oposición a un régimen autoritario, es mostrar capacidad de gestionar el bien común, de ser alternativa.

Algunos gobernadores y alcaldes opositores lo están haciendo.

Pero hay ciertos dirigentes de bolsillo, actores estereotipados con máscara supuestamente democrática, que echan a perder el buen trabajo de los demás.

A pesar de los pesares, a pesar de las oscuridades en las que se empeñan en actuar algunos cuervos de las playas opositoras, los votantes estamos todos seguros de ir al próximo proceso electoral a dar la lucha completa.

No hay otra.

Y Dios mediante el trabajo de la MUD no será obstaculizado por estos politicastros con mentalidad antigua.

A picao e’culebra... cuando ve bejuco... brinca Por Nitu Pérez Osuna pereznitu@gmail.com

A

l momento de escribir esta columna, ya el teniente coronel Ollanta Humala, es candidato seguro a la segunda vuelta en la que se escogerá al sucesor de Alan García en la presidencia de nuestros queridos hermanos del Perú.

En sus primeras palabras, luego de conocerse los resultados parciales que le dan con la primera opción, Humala dijo estar “dispuesto a conversar con todos los partidos políticos de cara a la segunda vuelta electoral... estamos dispuestos a hacer muchas concesiones por la unidad del Perú... estamos dispuestos a ampliar, hacer una gran mesa de gobierno con todas las fuerzas políticas, sociales y laborales que quieran trabajar con nosotros en este proyecto” añadió luego de decir que toma los resultados con humildad.

La verdad es que los venezolanos tomamos con reserva estas declaraciones, porque aún conservamos en nuestra memoria las promesas de amplitud e inclusión del presidente Chávez aquel 6 de diciembre de 1998, cuando ante una gran multitud que se congregaba en

los alrededores del Ateneo de Caracas (que por cierto el teniente coronel de aquí confiscó) juraba hacer un gobierno de amplitud, democrático, duro contra la corrupción y la inseguridad.

Para el literato ella representa la cercanía a la corrupción... “significaría abrir las cárceles para que todos los ladrones, asesinos y torturadores, empezando por su padre, Alberto Fujimori, y el siniestro Montesinos, salgan a la calle”.

Mil veces negó ser comunista y hacia allá vamos.

Confiscaciones, ruinas, pobreza, desabastecimiento, escasez, desempleo, corrupción, narcotráfico es en lo que se nos convirtió este país en manos del Teniente Coronel Hugo Chávez.

Los últimos boletines de la ONPE reflejan que los peruanos tendrán que elegir en la segunda vuelta entre la catástrofe y la tragedia.

Ahora Perú pareciera comenzar a transitar un obscuro destino. Ya el premio Nobel de Literatura Mario Vargas Llosa ha alertado al respecto al señalar: “El candidato de la alianza gana Perú (Ollanta Humala) presenta un plan de gobierno chavista oculto bajo un discurso cercano al ex presidente de Brasil Lula da Silva. Humala es Chávez con un lenguaje ligeramente abrasileñado. La catástrofe”.

También habló de la tragedia que significaría que su país tuviese una segunda vuelta entre el teniente coronel y la señora Fujimori.

Una vez más queda demostrado que la falta de unidad entre los líderes y las cúpulas partidistas que pudieron juntos evitar un tránsito nada halagador, les abre autopistas a gobiernos comunistas y/o corruptos.

Gobiernos comunistas y/o corruptos que, como demuestra la historia, lo único que han dejado es pobreza, atraso y destrucción a sus pueblos. ¿Cuál es el mal menor entre los males?... Como estamos picados de culebra, brincamos... ojalá y en Venezuela el salto en el 2012 sea finalmente hacia la democracia, la paz y la prosperidad.

EL VENEZOLANO DE BROWARD

RESUMEN DE VENEZUELA

Monseñor Santana pidió no llegar a actos extremos

Abril 21 a Mayo 04 de 2011. 07

En índice de respeto a la propiedad

“Luchemos por una patria mejor Venezuela es el último de la lista l Índice Internacional de Derechos y un mundo más humano” de Propiedad, ranking elaborado

E

P

por la Alianza por los Derechos de Propiedad, de la cual Cedice Libertad forma parte, revela que Venezuela se ubica en el puesto 129 (el último de la lista) por su capacidad de protección a la propiedad privada. En el mismo estudio del año pasado el país ocupaba el puesto 122 de un total de 125 naciones estudiadas.

ara el presidente de la Conferencia Episcopal, monseñor Ubaldo Santana, llegar al Domingo de Ramos se ha convertido en el acontecimiento central de la fe cristiana, “a pesar de las condiciones sociales en que vivimos de inseguridad, miedo o dispersión por viajes de descanso o vacaciones”.

“Cada año celebramos la fe en torno a Cristo muerto y resucitado, todos necesitamos respirar hondo en la Semana Santa, para renovar nuestra fe, fortalecer la esperanza y no dejarnos desanimar por dificultades y nadie puede ser mejor guía que Jesucristo para hacernos sentir que no estamos solos y que debemos luchar por una patria mejor y un mundo más humano”, dijo.

Sobre el mensaje de la Iglesia para quienes se encuentran en huelga de hambre por reclamos laborales, el Arzobispo de Maracaibo indicó: “Por una parte, entiendo los anhelos, la angustia y desesperación, pero hay que pensar y meditar bien antes de llegar a expresiones extremas, que son violencia contra la misma humanidad de cada uno y la sociedad. Creo que la no violencia activa es un buen camino, pero si mezclan actos violento de agresión contra la parte física del ser humano, el mensaje es más difícil de entender”.

Por otro lado, claman por ser atendidos, ser oídos y para que sean justos en sus salarios y reivindicaciones y eso debe ser escuchado por parte de las autoridades y del Gobierno. “Yo creo que hay un enorme reclamo de la sociedad que no se siente atendida en sus justas y verdaderas

necesidades y quiere que sus gobernantes no se lancen tan precipitadamente en campañas electorales, viajes por el mundo y confrontaciones internas, para ver quién es candidato o no, sino que oigan al pueblo, que se den cuenta que los necesitan no para adquirir poder, sino para servirles y atenderles en lo que realmente es fundamental como es la vida, los derechos humanos, el cuidado de la persona, de su salud, asegurarles viviendas decentes y un empleo que les permita vivir dignamente.

El prelado declaró poco antes de oficiar la Misa de Ramos en la Catedral de Maracaibo, donde se bendijeron las palmas. Una marcha de la feligresía partió hasta la Basílica de Nuestra Señora de Chiquinquirá, La Catedral de Maracaibo y la iglesia de Santa Bárbara.

En la homilía, monseñor Santana dijo que resaltó la transcendencia de Jesús. “No se trata de pedirle a Dios que nos libre del dolor, sino de ir detrás de Jesús para transformar situaciones de la vida”.

El Índice Internacional evalúa tres pilares básicos: Entorno Legal y Político, Derechos de Propiedad Físicos y Derechos de Propiedad Intelectual, los cuales decrecieron en Venezuela, conformando uno de los peores comportamientos a nivel mundial, en torno a la protección de los Derechos de Propiedad.

“La prosperidad y los derechos de propiedad son conceptos inseparables.

Según el reporte 2011, Venezuela se ubica en el último lugar a nivel mundial con un puntaje general de 3,4 sobre 10 puntos, en donde el diez representa el mayor nivel de protección de los derechos de propiedad y el cero significa la inexistencia de estos derechos en cada país”, explicó Rafael Alfonzo, presidente del Centro de Divulgación del Conocimiento Económico para la Libertad (Cedice).

Aveledo indicó que la jornada electoral se realizará en esa fecha para simbolizar a la juventud venezolana. “Las elecciones primarias se realizarán el Día de la Juventud para resaltar al futuro presidente de Venezuela”, resaltó.

L

os miembros de la Mesa de Unidad Democrática MUD acordaron realizar las elecciones primarias el próximo 12 de febrero, para elegir al candidato presidencial de la oposición para las comicios de 2012.

La información fue suministrada por Ramón Guillermo Aveledo, secretario general de la MUD, tras una reunión con las diferentes entidades políticas que hacen vida en el organismo opositor. También decidieron que el 12 de febrero se realizarán las primarias para escoger a los candidatos opositores a gobernadores y alcaldes, salvo las excepciones previamente acordadas.

El secretario de la MUD destacó igualmente que los partidos políticos Podemos, Primero Justicia y Causa R fueron los únicos en votar para que las elecciones primarias se realizaran este año.

Por su parte, el ex gobernador del estado Zulia, Oswaldo Álvarez Paz, posible candidato presidencial, hizo un llamado a la Mesa de la Unidad Democrática a rectificar la fecha de estas elecciones, que a su juicio debieran realizarse este año. Álvarez Paz sostuvo que elegir al candidato de la unidad en febrero de 2012 le otorga un plazo de tiempo muy corto para realizar la campaña, por lo que la fecha acordada pudiera ir en contra de lo que quiere la mayoría de los venezolanos.

Entre los precandidatos

Ledezma propone “pacto de honor”

E

l alcalde metropolitano, Antonio Ledezma, señaló que ahora que la fecha de las primarias ha sido definida, “hay que echar para adelante con esperanza y optimismo”, pero lo que importa, dijo, es un juego limpio entre los aspirantes. “Lo que propongo es que se suscriba ese pacto de honor entre todos los que vamos a participar para que no nos agredamos, que no sea necesario la descalificación del otro, pues a fin de cuentas, todos vamos a ser necesarios”.

Ledezma afirmó que en las presidenciales se va a expresar la voluntad del pueblo.

“Vamos a presentarle a los hombres y

mujeres de este gran país, un proyecto serio para acabar con la pobreza, generar empleo, construir viviendas, mejorar las escuelas y el servicio eléctrico”, dijo el candidato a las primarias.

Por su lado, el gobernador de Miranda Henrique Capriles Radonski, pidió pasar la página de la fecha de las primarias. Indicó que aunque se inclinaba por realizarlas este año, lo importante es preservar la unidad.

“La unidad es fundamental para lograr el triunfo electoral, y si la decisión fue hacer las primarias en febrero de 2012, bueno lo haremos en esa fecha”.

En el entorno jurídico y político, Venezuela ocupa el penúltimo puesto a nivel mundial 128 (2,3). “Esto indica que el exceso de controles, los ataques a los derechos de propiedad vía expropiaciones y estatizaciones por parte del gobierno, las leyes que limitan la libertad de inversión, y la inflación más alta de América Latina hacen de la economía nacional una de las más reprimidas”, dijo Alfonzo.

Juicio contra Makled debe tener presencia de la prensa Gobierno y la Fuerza Armada Nacional, “habla de más de 15 generales que habían estado en su nómina”.

“Estamos ante un caso de una gravedad extrema, este no es un delincuente común, no es un infeliz que agarraron ahí con unos alijos de cocaína, estamos frente a un industrial del delito”, afirmó.

Según acordó la MUD

Elecciones primarias serán el 12 de febrero

“Una de las principales conclusiones mencionadas en el índice muestra que en los países donde se protege la propiedad intelectual y física se disfruta de un Producto Interno Bruto (PIB) por persona hasta ocho veces más grande que en los países donde no hay protección legal. Si no se protegen los derechos de propiedad y la autonomía judicial, hay muy pocas libertades individuales y poco avance en beneficio de la prosperidad.”

T

eodoro Petkoff dijo que el juicio contra el presunto narcotraficante Walid Makled debe ser abierto para toda persona que quiera asistir y con presencia de la prensa. “No puede ser un sótano”, afirmó.

Recordó que el empresario Makled ha hecho denuncias contra miembros del

Petkoff indicó que de comprobarse las denuncias de Makled, se evidenciaría que en Venezuela “el narcotráfico ha logrado penetrar las instituciones del Estado”. Por ende, exigió a la justicia del país realizar un juicio donde no queden dudas de su resultado y de confirmarse las acusaciones contra militares, estos deben ser degradados y condenados a cárcel.

Denuncia Relatora para la Libertad de Expresión

Reformas legales impiden un debate amplio

L

a reforma alCódigo Penal del 2005, con la cual se endurecieron las sanciones para quienes sean condenados por difamación e injuria; la modificación que en diciembre hizo la Asamblea Nacional a la Ley de Responsabilidad Social en Radio y Televisión, para castigar a quienes difundan a través de Internet mensajes que generen “zozobra”; y los poderes especiales que el Parlamento le dio al presidente Hugo Chávez para legislar, vía decreto, en materia de telecomunicaciones impiden un amplio debate en Venezuela.

La advertencia la hizo la relatora para la Libertad de Expresión de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, Catalina Botero, en su informe de gestión 2010, el cual entregó a la Comisión de Asuntos Jurídicos y Políticos de la Organización de Estados Americanos.

En el reporte, de 440 páginas, la jurista afirmó que los delitos de desacato “no son necesarios en una sociedad democrática” y, por ello, solicitó a las autoridades que modifiquen el Código Penal.

Sobre los cambios hechos a la llamada Ley de Contenidos, Botero lamentó que los diputados no hayan tomado en cuenta

las recomendaciones hechas por la CIDH y alertó que como se pretende regular los mensajes difundidos en la red “no otorga nuevas garantías a los procesos de imposición de sanciones, no dota de mayor autonomía a los órganos administrativos encargados de imponerlas (Conatel) ni limita el alcance de las prohibiciones previas, ya de por si amplias y ambiguas”.

La relatora puso en duda la compatibilidad con los estándares internacionales de los Derechos Humanos a la Ley de Soberanía Política, pues la misma impide a extranjeros emitir opiniones sobre la situación del país y sus autoridades, so pena de expulsión y de sanción para quien lo haya invitado.

Botero también cuestionó las recurrentes cadenas presidenciales y aunque reconoció que el Jefe del Estado tiene derecho a poder informar a la ciudadanía, aclaró que el mismo no es absoluto. “La información que el primer mandatario transmite a través de las cadenas presidenciales debe ser aquella estrictamente necesaria para atender necesidades urgentes de información en materias de claro y genuino interés público y durante el tiempo estrictamente necesario para trasmitir dicha información”, señaló.

08. Abril 21 a Mayo 04 de 2011

El seguro de su auto y qué hacer en caso de un accidente Carmen J. Cuetos

M

uchas veces cuando las personas se mudan a un nuevo país por lo general saben en qué casa van a vivir, a qué colegio van a ir los hijos, en qué van a trabajar, y que auto se van a comprar. Sin embargo, muy pocas personas saben qué tipo de seguro deben comprar para ese auto o qué hacer si están envueltos en un accidente automovilístico.

En la mayoría de los estados en Estados Unidos tener el auto asegurado en caso de accidentes es un requerimiento legal. En algunos estados es obligatorio tener como parte de ese seguro, cobertura de Protección de Lesiones Personales (Personal Injury Protection), o PIP como comúnmente se le conoce. Estos estados donde es obligatorio tener cobertura PIP y que se les conocen como estados “no-fault”, es decir que no importa de quien sea la culpa del accidente, incluyen Florida, Hawaii, Kansas, Kentucky, Massachusetts, Michigan, Minnesota, New Jersey, New York, North Dakota, Pennsylvania, and Utah.

La cobertura PIP ofrece grandes beneficios que incluyen el pago de las cuentas médicas del asegurado y las de los pasajeros de su vehículo, así como el pago de cierto porcentaje de los salarios perdidos a causa del accidente. En algunos estados, el PIP cubre otros gastos como el número de millas manejadas para ir al doctor u hospital, gastos funerales y gastos diarios.

En los estados donde el PIP es obligatorio, es a veces también requerido tener seguro de daño a la propiedad (Property Damage Liability Insurance), el cual cubre el auto de la otra persona en caso de un accidente. También es recomendable obtener como parte del seguro del auto, cobertura de colisión (collision coverage), la cual cubre los daños del auto del asegurado y cobertura de lesiones del cuerpo (bodily injury), que cubre los gastos médicos de las personas que hayan sufrido heridas o lesiones a causa del asegurado. El monto mínimo de la cobertura de seguro requerido varía en cada estado. En algunos casos y con el propósito de mantener los costos del seguro bajos, hay deducibles que el asegurado debe pagar primero antes de que los cubra el seguro.

Por lo general, cuando las personas sufren un accidente de auto quedan muy confundidas y bajo los efectos de la adrenalina o la ansiedad, lo cual les impide pensar y actuar claramente. Por lo tanto, es importante saber de antemano qué hacer si se está envuelto en un accidente.

Lo primero que hay que hacer es detenerse y mover el auto si este está bloqueando el tráfico (en la Florida es obligatorio hacerlo). Si hay heridos, o si los autos han sufrido daños visibles, se debe notificar a la policía y pedir asistencia médica. Es muy importante intercambiar información con la otra persona, como el nombre, dirección, número de licencia, compañía de seguro del auto y el número de la placa o registro del auto. Si ha habido testigos del accidente, pedirles su nombre y número de teléfono. Si se sufren lesiones o heridas, es necesario recibir asistencia médica inmediata. En ocasiones las personas se sienten bien inmediatamente después de un accidente, pero al cabo de unas horas comienzan a sentir dolores y a darse cuenta de las lesiones sufridas. Si es posible, es de gran ayuda tomar fotos de los vehículos envueltos en el accidente, del lugar donde ocurrió el accidente, así como de las lesiones o heridas sufridas.

Por último, notifique inmediatamente el accidente a la compañía de seguros y aun si decide no contratar a uno, consulte con un abogado acerca de sus derechos y opciones.

Saber qué tipo de seguro de auto tener y qué hacer en caso de un accidente le puede ofrecer protección económica y tranquilidad a usted y a su familia. Carmen J. Cuetos, es una abogada con licencia en la Florida y Venezuela. Si desea más información acerca de este tema o cualquier tema legal, por favor escriba a info@cuetoslaw.com o llame al (954)369-4656.

LOCALES

EL VENEZOLANO DE BROWARD

“Reorientando el futuro, honrando el pasado”

Contra la violencia doméstica Sandra Ramón Vilarasau

E

n el marco de celebración de los 27 años del Programa de los Derechos Humanos de las Víctimas de Crímenes, bajo el título “Reorientando el futuro, honrando el pasado”, Kattia Catellanos, Coordinadora de la Unidad de Víctimas de la Policía de Coral Gables unió esfuerzos con la Dirección de Servicios a las Víctimas de la Oficina del Fiscal General de la Florida, bajo la coordinación de Tania Sánchez, para celebrar un almuerzo con la finalidad de reconocer la labor que diferentes fuerzas vivas de la comunidad han venido realizando para combatir el mal de la violencia.

En el almuerzo, realizado en The Coral Gables Woman’s Club, se reafirmó el compromiso de la nación de atender a las víctimas de violencia y se reconoció el esfuerzo en crear conciencia del crimen y sus consecuencias, así como la asistencia a las víctimas y sus familiares. “Aún cuando estamos trabajando arduamente para combatir el crimen, todavía se registra un promedio de 332 víctimas diarias por este flagelo”.

Antes de la premiación y después de la plegaria, Kattia Castellanos y Tania Sánchez recibieron la Proclama de manos del Alcalde de Coral Gables Donald D. Slenick II, por la dedicación y gran labor que están realizando para llevar a cabo los diversos programas de apoyo.

Seguidamente, estas destacadas profesionales entregaron los reconocimientos a un grupo de personas que se han destacado por su trabajo constante para la erradicación de este mal. En esta oportunidad recibieron el sobreviviente John R Sutton por su coraje y valentía víctima de violencia, quien trabaja activamente para la erradicación de este crimen; Carrie Soubal de la

Oficina del Fiscal de Miami Dade, Emilio Flores, oficial de la Policía de Coral Gables; la periodista Doris Martel; Lourdes Mendoza de Departamento de Policía de Hialeah; Edyleydi Mirabal-Urra, también de la Oficina del Fiscal General y la abogado Gina Beovides.

Finalmente, al tiempo de compartir de un exquisito almuerzo, los asistentes pudieron disfrutar de la actuación especial de la bailadora Clarita Filgueiras, exponente de Flamenco Moderno, así como de una gran variedad de rifas, organizada por Mercedes Becerra de la Fundación Entre Nos, cuyos premios fueron donados por los patrocinadores.

Considerado uno de los peores males de la sociedad, la Policía de Coral Gables junto a un grupo de asociaciones ha venido desarrollando una serie de programas para proporcionar ayuda a las víctimas y testigos de crímenes, y ayudarles a entender sus derechos, tener acceso a los recursos y desenvolverse en el sistema legal. En Coral Gables el programa tiene la División de Intervención de Crisis, una Unidad de Asistencia a las Víctimas; la Unidad de Asistencia de Emergencia, en caso de abuso o violencia doméstica; la División de Información y Referidos, para informar al público acerca de los derechos garantizados a las víctimas por la Constitución de la Florida y el Acta de Derechos de las Víctimas de 1998.

Además, posee la División de Ayuda a través del Sistema de Justicia Criminal, la de Asistencia a través del programa de compensación a las víctimas de crimen y la División de Servicios a los Ancianos, en caso de sospecharse abuso o negligencia con personas mayores de la tercera edad.

Kattia Castellanos y Tania Sánchez con la Proclama de la Alcaldía de Coral Gables

El sobreviviente John R. Sutton fue homenajeado con el premio “Stamp of Courage”

El oficial Emilio Flores junto a su esposa e hija al momento de recibir el reconocimiento

Lourdes Mendoza y Edyleydi Mirabal-Urra con las organizadoras del evento

La feliz ganadora de los boletos a Venezuela con las organizadoras e Isabel Parra de SBA Airlines

Tania Sánchez, Sylvia Bello, Mercedes Becerra, Claudia Jaichenco, Kattia Castellanos, Adriana Cereseto, Sandra Ramón Vilarasau e Isabel Parra

Los 60 de Glenys García

Un cumpleaños con sabor

E

l pasado 15 de abril, en horas de la noche, Carolina y Jaime Lagos se convirtieron en los perfectos anfitriones de su acogedora casa, al sorprender a su madre Glenys García, reconocida chef y dueña del sabroso Arepa Magnet del Weston Town Center, con una inolvidable fiesta de cumpleaños.

Variadas melodías caribeñas y latinas para complacer todos los gustos, a cargo del músico Alberto Aguilar, y un exquisito bufette acompañados de ricos vinos y otras bebidas

espirituosas, fueron del agrado de todos los presentes. Antes de las 12, los Mariachis Aventureros llegaron al bello hogar para entonar junto a los invitados, además de las canciones más populares, las famosas Mañanitas al tiempo que Glenys soplaba las tradicionales velitas.

La sorprendida cumpleañera, siempre sonriente como es usual en ella y visiblemente emocionada, agradeció las felicitaciones de familiares y amigos que le hicieron llegar los regalos que se estilan en una noche tan linda como esta.

EL VENEZOLANO DE BROWARD

LOCALES

Abril 21 a Mayo 04 de 2011. 09

Relay for Life 2011

¡Los verdaderos protagonistas!

C

aritas pintadas, tiros al blanco, lectura de cartas, cortes de cabello, concursos, bingo, competencia de bailes, concursos de belleza, música y una gran variedad de comidas y bebidas, fueron algunas de las atracciones que se pudieron disfrutar en el “Relevo por la vida”, llevado a cabo en el campo deportivo Cypress Bay High School de la ciudad de Weston.

Al mejor estilo de cine de Hollywood, desde la noche del viernes 16 de abril hasta el amanecer del día siguiente, más de 60 equipos y una comunidad comprometida que siempre ha manifestado su solidaridad, dijeron presente para celebrar un nuevo año del “Relay for Life”.

Un relevo que sirve como un reconocimiento que la comunidad hace a las verdaderas estrellas, a los sobrevivientes por su lucha y triunfo durante una de las etapas más desafiantes de su vida; así como una oportunidad para el duelo de aquellos que han perdido a un ser querido, compartiendo con personas que entienden el dolor de haber pasado por la misma experiencia.

Desde tempranas horas de la tarde los equipos comenzaron a llegar para decorar los stands donde deberían pasar la velada vendiendo comidas, sodas y organizando actividades a fin de recaudar fondos para seguir en la lucha contra este mal.

El Comité del evento encabezado por Ross Sabath y Joy Medrano, acompañado por los Comisionados de la Ciudad Mercedes Henriksson, Toby Feuer, Angel Gómez y Jim Norton y otras personalidades, agradeció a los presentes el esfuerzo que se estaba realizando para lograr la meta de 169.000 dólares programada para este 2011. “Gracias a todos ustedes, el año 2010 fuimos la ciudad número 1 en el Condado de Broward en recaudación de fondos, la quinta en la Florida y la número 15 en todos los Estados Unidos”, indicó Sabath.

Organizado por la Sociedad Americana Contra el Cáncer, como en años anteriores estuvo presente Debbie Wasserman Shultz, una exitosa congresista con una destacada trayectoria cercana al presidente Barack Obama, quien tuvo que luchar contra este terrible flagelo. “Jamás pensé que pudiera atravesar por una terrible enfermedad siendo tan joven. Fue un duro golpe para mí, pero al mismo tiempo una gran lección, de la que todos debemos sacar provecho”, comentó a El Venezolano de Broward.

“Yo pude detectar a tiempo el cáncer por saber lo que debía hacer y me di cuenta de los cambios que experimentó mi cuerpo.

Ahora, necesito estar segura de que cada mujer tenga acceso a mayor información porque su vida puede depender de ella”.

Ya para finalizar su intervención, la congresista destacó que la actual reforma de salud del presidente Barack Obama prevé la incorporación del seguro de las enfermedades preexistentes, lo cual representa un alivio para las personas que sufren de algún mal.

Sandra Ramón Vilarasau

Y con la alegría reflejada en los rostros de los participantes que con gran orgullo se colocaron la banda de “survivors”, se llevó a cabo la vuelta inicial del Relevo, con los aplausos de sus familiares y amigos, quienes después se unirían a esta caravana de optimismo y esperanza.

Durante el transcurso de la noche, los equipos caminaron alrededor de la pista durante toda la noche para manifestar una vez más el apoyo para quienes luchan contra el cáncer, así como tuvieron oportunidad de participar en las luminarias dedicadas a todos aquellos que desafortunadamente ya perdieron la batalla.

Es así, como al finalizar la jornada, a las 11 de la mañana del domingo, los asistentes tuvieron una nueva oportunidad de regresar a sus hogares con la satisfacción de la labor cumplida. La meta fue superada.

Orgullosos los sobrevivientes dieron la vuelta inicial

Hasta ese momento se habían recaudado 171 mil dólares, dos mil dólares por encima de la meta, monto que contribuirá a seguir luchando con esta enfermedad tan devastadora. “Tengamos siempre presente, ¡este evento termina, pero la lucha no!”

¿Por qué Relevo por la Vida es un evento durante la noche?

El cáncer no duerme, y nosotros tampoco.

El Relevo por la vida empieza al atardecer y termina en la mañana del día siguiente. El estado de la luz y la oscuridad, el paralelo del día y de la noche refleja los efectos físicos, las emociones y el estado mental de un paciente con cáncer durante el tratamiento.

La simpática Rachel con su equipo Rachel’s Wish

Ross Sabath fue reconocido por su labor de manos de Art Sbarsky y Joy Medrano

El Relevo comienza cuando el sol se pone, simbolizando el momento en que una persona ha sido diagnosticada. El día es cada vez más oscuro que representa el estado mental del paciente, que siente que su vida puede estar llegando a su fin. Así como la oscuridad trae una incertidumbre de lo que la noche se espera, ser diagnosticado trae una sensación de incertidumbre.

A medida que la noche avanza, por lo general es más fría, oscura y silenciosa, al igual que las emociones del paciente.

Las primeras horas de la madrugada representan el momento en que el paciente inicia el tratamiento, posiblemente dándose por vencido. Como participantes caminar o correr, también nos cansa, tal vez nos hace sentir débiles, sin querer seguir adelante.

El sol naciente representa el final del tratamiento para el paciente con cáncer.

Ellos ven la luz al final de su túnel y saben que la vida continuará. Todavía están cansados, pero la luz de la mañana trae un entusiasmo de cara al futuro. Los participantes tambien estamos cansados, pero sabemos que el fin del relevo está llegando y que todavía hay grandes días por delante para ellos. Y nosotros como grupos de apoyo estamos cansados, pero un cansancio alegre, con la alegría de trabajar por esta causa.

Un gran día para celebrar la vida

Los Comisionados Mercedes Henriksson, Toby Feuer, Angel Gómez y Jim Norton con la Congresista Debbie Wasserman Shultz y Robin Battleman

A tan corta edad ya es todo un campeón de la vida

Entusiasmo en trabajar por una noble causa fue el espíritu reinante durante toda la jornada que fue protagonizada por cientos de jóvenes que cada año se unen a este evento. “Sentimos una gran complacencia por los fondos que ya han sido recaudados y cooperar con los miles de pacientes que necesitan apoyo en tratamientos, medicamentos, nos indicó por su parte el comisionado Angel Gómez.

Numerosas empresas y organizaciones se unieron a esta bella causa

La comunidad dijo presente a esta noble causa

Comidas, juegos y actividades mantuvieron despierto al público toda la jornada

10. Abril 21 a Mayo 04 de 2011

LOCALES

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Organizado por la VACC

Encuentro de negocios

L

a terraza del Restaurant Il Forno, en la ciudad del Doral, fue el lugar designado para que la Venezuelan American Chamber of Commerce -VACC-, realizara el acostumbrado intercambio de tarjetas entre sus afiliados.

Ante una nutrida asistencia, típica en este tipo de eventos, Luis Ramírez, Presidente de la Cámara de Comercio Capítulo Broward, fungió como moderador del evento, otorgando la palabra a la Presidente Lesly Simon, quien agradeció el permanente apoyo recibido en cada uno de estos eventos.

Lesly Simon agradeció el apoyo de la comunidad empresarial

Miembros del Children and Youth Life Foundation

Elluz Peraza y Luis Ruíz

Isabel Parra, Lucy Leyva, Graciela Aquino, Natalia Ditolla y Sylvia Bello

Muchos son los empresarios que consideran el estado de la Florida como una puerta de entrada a Norteamérica, por lo que para empezar, establecen allí sus oficinas y sucursales. Al cabo de un tiempo, algunos de estos empresarios extienden sus negocios más al norte, pero sin duda permanece su punto estratégico en Florida.

Vale la pena destacar que en la última década Venezuela ha estado entre los tres primeros socios comerciales del Sur de la Florida en exportaciones.

Si desea mas información para asociarse a esta importante organización pueden ingresar en www.venezuelanchamber.org.

Luis Ramírez, Gaby Mayaudon y Carlos Ballestero

Elizau López, Carla Macías, Elena Dolinski de Montilla y Wilfredo Pérez

Juan Andrés aspira ganar en Las Vegas

E

l joven atleta de Alta Competencia, Juan Andrés Pérez-Blanco está listo para aspirar A ganar el Junior Olympic Championship y la USA Karate OPEN Championship, con carácter mundialista.

de abril, durante la celebración del Junior Olympic Championship.

“Juan Andrés es un ejemplo para la juventud”, así lo expresa su instructor, el Sensei Vicente González, “además de ser un destacado atleta de Alta Competencia, en la difícil disciplina de Karate-Do Shotokan, en las especialidades de Kata y Kumite, es un excelente estudiante del Cypress Bay High School, de la ciudad de Weston, y ya se desempeña como Instructor-Asistente”.

Estos dos importantes eventos, promovidos por la WKF y la NKF-USA, se celebrarán los días 22, 23 y 24 de abril en el famoso Caesars Palace, de la ciudad de Las Vegas, Nevada, con la presencia de las autoridades mundiales de la WKF de la NKF-USA y de los países participantes.

Este destacado atleta también se dispone a ganar en la Traditional OZAWA Cup, a realizarse el 23 de abril, en el Hotel Flamingo, en dicha ciudad de LasVegas, con la idea de ganar Medalla de Oro, en los tres eventos. Que mejor regalo de cumpleaños para Juan Andrés que celebrará sus 16 el 22

Juan Andrés Pérez-Blanco, el Sensei Manabu Murakami y el Sensei Vicente Gonzalez

En 2009, Juan Andrés con apenas 14 años se tituló Campeón Nacional Juvenil AAUUSA, en Kata y Kumite y Campeon Nacional Kata y Kumite, en el Junior Olympic Games AAU-USA. Un año después, fue Campeón Nacional Juvenil NKF-USA en Kata y ganó la Medalla de Bronce en Kumite. Además, logró titularse Campeón en Kata y Kumite,

en los Campeonatos Regionales, Distritales y Clasificatorios, del Estado de Florida, durante 2009, 2010 y lo que va de 2011.

El reto de participar en los tres Campeonatos de Las Vegas, forma parte de su preparación, para tratar de titularse a los 16 años, Campeón Nacional Juvenil en varias categorías, como Cinturón Marrón Primer Kyu, y continuar su preparación, para participar en el Mundial SKIF a celebrarse en el 2012 en Australia, como Atleta Juvenil de Alta Competencia, ya graduado de Cinturón Negro.

El Sensei Vicente González, manifestó que “la instrucción del Karate-Do, es una manera de contribuir con la formación integral de niños y jóvenes, de nuestra gran comunidad, ya que los prepara, para ser buenos ciudadanos y líderes del mañana”.

suagm INFORMA

Abril 21 a Mayo 04 de 2011. 11

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Sistema Universitario Ana G. Méndez

De la mano con la comunidad El Team SUAGM en Relay for Life de Weston A nuestros lectores

Un gran equipo por una gran causa

Syndia A. Nazario-Cardona

¡Juntos haciendo historia!

L SUAGM organizó clases de baile para recaudar fondos Un gran equipo por una gran causa

Q

ué tienen en común unas clases de salsa y bachata, vestir una camiseta morada y unas ventas de comidas, que incluyen ponqués y burritos? Todas estas actividades se han llevado a cabo en el South Florida Campus en estos últimos meses para recaudar fondos para Relay for Life de la Sociedad Americana Contra el Cáncer en la ciudad de Weston, que se llevó a cabo desde la noche del 16 hasta la mañana del 17 de abril.

Esta hermosa tradición comenzó en 1985, cuando el cirujano Dr. Gordy Klatt, se dio a la tarea de caminar alrededor de una pista en Tacoma, WA por 24 horas para simbolizar la experiencia de atravesar por esta terrible enfermedad, donde recaudó más de $27,000 para apoyar a la causa.

Luego de 26 años, anualmente se llevan a cabo miles de eventos como este a nivel nacional e internacional y compartiendo el mismo compromiso de crear conciencia en nuestra comunidad local, el Sistema Universitario Ana G. Méndez (SUAGM) participa activamente en esta actividad.

¿Qué significa ésto para nosotros?

El país tuvo una década de muchas transformaciones, que incluye cambios en el perfil demográfico y crecimiento de la población hispana en diversas regiones. En comparación con los datos del año 2000, la población latina, que era de 35.3 millones, aumentó un 46.3% en los últimos 10 años.

camisas de Relay for Life para usarlas en horas de clase. Un acto de solidaridad con aquellos que han sido afectados por la enfermedad, ayudaron a crear conciencia entre los demás estudiantes.

“Cada uno de nosotros ha sido tocado por el cáncer de alguna manera: un miembro de nuestras familias, algún amigo, inclusive algún compañero o profesor podrían ser sobrevivientes de cáncer o sufrir de la enfermedad en este momento,” mencionó la Profesora Tudela, facilitadora del South Florida Campus. “Me enorgullece que mis estudiantes demuestren compromiso social y participen en esta hermosa iniciativa.”

Compartiendo una noche de solidaridad y en continuo esfuerzo por aumentar la concienciación por esta enfermedad, el Team SUAGM se reunió en el Cypress Bay High School de Weston donde se llevó a cabo el evento, junto al equipo de Mujeres Latinas Impulsando Mujeres Latinas y la Comisión de la Ciudad de Weston, entre otros.

Los asistentes disfrutaron de apetitosas comidas preparadas por el equipo

Todos los equipos participantes se reunieron en la pista de la escuela secundaria para acampar durante la noche, teniendo al menos un representante del equipo caminando en todo momento y participando de diversas actividades a lo largo de la noche. Aunque el evento comenzó a las 5:00 p.m. y culminó alrededor de las 10:00 a.m. del día siguiente, los participantes se sintieron satisfechos porque el esfuerzo que se hace año tras año ayuda a salvar a millones de vidas.

“La comunidad de Weston nos abre sus puertas nuevamente y nos enorgullece tener un equipo en el Relay for Life de esta ciudad”, mencionó Syndia A. Nazario Cardona, Directora del Sistema Universitario Ana G. Méndez y líder del equipo de la institución. “Tenemos un gran compromiso con la comunidad y sabemos que el apoyo de nuestra institución y la participación de nuestra comunidad universitaria está ayudando a cambiar vidas.”

El contagio de ayudar a otros se dispersó entre el estudiantado, tanto así que los estudiantes de la clase de español de la Prof. Mariaelena Tudela decidieron comprar

os resultados del Censo 2010 han estado saliendo mes tras mes y al recopilar la información podemos tener una idea de cómo luce el perfil de nuestra nación. Los números nos están hablando: la población de hispanos en Estados Unidos ascendió a 50.5 millones de sus habitantes, lo que representa el 16.3% de la población total, según reporta el Pew Hispanic Center.

Una enfermedad sin distingos

Tu momento es AHORA… Sistema Universitario Ana G. Méndez

www.suagm.edu/southflorida 1-888-ESTUDIA (378-8342)

Considerando estos cambios, nuestro enfoque como comunidad debe ampliarse. Si este segmento de la población es el que está creciendo con mayor rapidez, lo importante es que se le brinde la atención necesaria para asegurar que tenemos una base sólida para el desarrollo del país.

Es imperativo reconocer la importancia de invertir en la educación de nuestra comunidad, como la herramienta primordial para seguir fortaleciéndonos y, de esta forma, estar preparados para el impacto que tendrá el crecimiento de hispanos en los Estados Unidos.

Por esto, el Sistema Universitario Ana G. Méndez continúa sus esfuerzos para formar profesionales bilingües preparados para el mundo laboral, que a su vez puedan construir el progreso de nuestra comunidad. Profesionales exitosos que, además de enarbolar con su esfuerzo y dedicación la bandera de nuestros países, siempre pronuncian la palabra “presente” en la comunidad, como símbolo de solidaridad y compromiso hacia todo lo que significa brindar, hacia todo lo que contribuye con una gran causa, hacia todo lo que es necesario realizar para dar un paso hacia adelante por el futuro de los nuestros, de esta sociedad a la que debemos retribuir todo lo que a diario nos ofrece.

Soñando en grande y apoyando a que nuestros estudiantes hagan lo mismo, es y será siempre la misión de esta universidad. Te invito a unirte en el diálogo y a compartir con nosotros cómo juntos podemos forjar una nueva generacion de excelencia, con conciencia para el desarrollo de la comunidad. Escríbeme al correo electrónico snazario@suagm.edu .

3520 Enterprise Way, Miramar, FL 33025

12. Abril 21 a Mayo 04 de 2011

suagm INFORMA

EL VENEZOLANO DE BROWARD

En el Condado de Broward

1 de cada 4 residentes son hispanos

S

alieron los resultados del Censo 2010 para el estado de la Florida.

Con respecto al condado de Broward, existe un incremento de 8 por ciento en comparación al año 2000, aumentando el número de residentes hispanos por 166,595. Indican también los reportes que los mayores incrementos se observaron en las ciudades de Pembroke Pines, Miramar, Hollywood, Weston, Davie y Coral Springs. Por ello, el 25 por ciento de los residentes de Broward, en comparación con el 17 por ciento en el año 2000, ahora son hispanos.

En Palm Beach, los hispanos han pasado del 12 al 19 por ciento de la población total en este condado, mientras que los hispanos en Miami-Dade representan el 65 por ciento, comparado con un 57 por ciento en el 2000.

Estos números son abrumadores.

“Hoy en día, los hispano-americanos tenemos una oportunidad única de impacto positivo en los Estados Unidos, y por extensión en nuestros países y tierras natales”, opina Rudi Navarra, Coordinador Nacional de Programas de la organización hispana que registra el mayor número de votantes hispanos en el país, Democracia USA basada en Miami.

“Ser inmigrante en este país nos otorga muchos beneficios pero también muchas responsabilidades, y no aprovecharlas – como la educación superior, participación cívica y oportunidades laborales – sería una oportunidad que despilfarraría todo el sacrificio de nuestras familias”, puntualiza el especialista.

establecido por líderes de la comunidad para aumentar la conciencia sobre el censo y motivar a los residentes en la comunidad para responder.

“Nos enorgullece como institución haber tenido un rol clave apoyando en el conteo del Censo 2010,” comenta Lozada.

“Sabemos que vendrán muchos retos políticos y socioeconómicos, por lo que es imperativo educar a nuestra población hispana para enfrentarlos eficazmente.”

“Debemos apoyar a la comunidad a obtener mayores niveles de escolaridad así como la preparación adecuada para ser un profesional bilingüe”

trayectoria académica, ha desarrollado el modelo pedagógico Discipline-Based Dual Language Immersion Model® que brinda el único programa en los Estados Unidos con un modelo educativo bilingüe y acelerado para adultos.

conteo completo del condado de Broward para el Censo 2010, estuvimos asociados con la Oficina del Censo de EE.UU. para ayudar a lograr un conteo completo y preciso de la creciente población Hispana para el 2010.

Además del rol catedrático fundamental que tiene la institución, cumplimos también con nuestra función pública en pro del crecimiento y desarrollo de nuestra nación. Por ello, durante la jornada de

Adicionalmente nuestro Director de Outreach, Richard Lozada, fue elegido como presidente del comité de conteo completo (CCC) hispano del condado de Broward. Este comité de voluntarios es

Si los estudios anticipan que en las próximas décadas la población hispana se duplicará en tamaño, alcanzando unos 100 millones de habitantes en las proyecciones para el año 2050, es de suma importancia que manteniendo el estatus como el grupo minoritario más grande en los Estados Unidos, sea también uno de los grupos mejor preparados para enfrentar los cambios que existirán en los próximos 40 años.

Es de suma importancia que aseguremos que cada 10 años se tome un retrato real de las comunidades que componen este gran país a través del censo. De esta manera, podremos continuar la mejoría de los servicios en la educación y la salud, incrementar la representación política latina y conseguir el presupuesto necesario para continuar el crecimiento y desarrollo de los Estados Unidos.

En ese sentido, uno se pregunta de estos hispanos en el Sur de la Florida, ¿qué porcentaje serán profesionales completamente bilingües? ¿Cuántos tendrán un título universitario? Aunque no sabemos la cifra exacta, por estudios pasados del Pew Hispanic Center, podríamos anticipar que debe ser una cifra muy inferior a la mitad.

Con el propósito de brindar mejores oportunidades académicas y profesionales, el Sistema Universitario Ana G. Méndez, con más de 60 años de

Parte del equipo que participó en las jornadas de conteo

Estudiante de SUAGM aceptada en Harvard

Olivia Cantú alcanza el éxito profesional

E

s maravilloso descubrir, aprender y emocionarse con la vida de personas inspiradoras, que por su determinación y empeño sirven de muestra de lo que es posible.

La estudiante mexicoamericana, Olivia Cantú, es una mujer enfocada que cree en el poder de la visión. Desde hace unos meses, se visualizaba estudiando en la prestigiosa Universidad de Harvard continuando una maestría en literatura después de graduarse de Educación Elemental en la Universidad del Turabo del Sistema Universitario Ana G. Méndez (SUAGM). Recientemente, Olivia fue aceptada a Harvard y comenzará a partir de agosto.

“Estamos muy orgullosos de Olivia por este gran logro, ella es una excelente estudiante,” comentó Alex Easdale, Director Asociado y facilitador del South Florida Campus. “Ella ha tenido una vida fascinante y posee una excelente actitud, siempre la vemos sonriendo.”

Olivia también es una apasionada escritora, que busca motivar y enseñar a sus lectores a través de los libros que escribe. “Me inspira conocer los relatos e historias de

durante 8 años. Como consecuencia, vivió en Egipto, inmersa en esa rica cultura por tres años.

todo el que conozco, porque de allí obtengo mucha de la inspiración para desarrollar mis personajes,” comenta. “Considero que poseo una colección de gente, ya cada uno tiene una historia única que contar.”

En ese sentido, hace un tiempo atrás, esta destacada estudiante decidió emprender un viaje para conocer el mundo. ¿Su objetivo? Enriquecerse con las diferencias culturales de cada país que visitaba para así convertirse en una mejor escritora. Sus viajes la llevaron por lo largo y ancho de América Latina, Europa y el Medio Oriente

Al regresar al Sur de la Florida, decide emprender su carrera universitaria.

Buscando opciones académicas, escoge al Sistema Universitario Ana G. Méndez ya que encuentra en el programa una oportunidad única de mejorar su español profesional con este modelo bilingüe.

Como escritora, Olivia expresa la gran riqueza que ha traído dominar el español al igual que el inglés. Aunque no le fue fácil al comienzo, las destrezas de sus profesores la ayudaron hasta pensar en español, comenta orgullosa.

Esta profesional bilingüe también posee una gran motivación de salir adelante para forjar un mejor futuro para ella y su hija de tres años, Maya. “Mi familia ha sido esencial en mi progreso. Tengo una madre excepcional que me apoya incondicionalmente y cree en el éxito de todo lo que me propongo,” finaliza emocionada.

“Estudiantes como Olivia Cantú validan la labor que hacemos en nuestra universidad

impulsando a la comunidad hispana,” comentó el Dr. Luis A. Burgos, rector de los centros de la Florida del Sistema Universitario Ana G. Méndez. “Ella es un ejemplo del rico plantel de estudiantes que tenemos en nuestros campos universitarios y le deseamos el mayor de los éxitos en su nuevo reto académico. Su determinación por alcanzar las metas sirve de gran orgullo para la comunidad a la que representa.”

suagm informa

EL VENEZOLANO DE BROWARD

La educación del hispano

Solución para mejorar la proyección laboral

S

egún el informe del Departamento de Trabajo titulado “La fuerza laboral latina durante la recuperación económica”, presentado el 31 de marzo por la Secretaria deTrabajo, Hilda Solis, la población hispana tiene una tasa de desempleo más alta que el promedio, en comparación con otros grupos, y posee menor educación. Los bajos niveles de educación y el poco conocimiento del idioma inglés le presentan significativas desventajas en el mercado laboral a un gran número de hispanos.

Las cifras del mismo informe demuestran que los trabajadores hispanos con título universitario o superior tuvieron una tasa media de desempleo del 6 por ciento en el 2010, mientras que aquellos trabajadores hispanos con solo un diploma de secundaria tenían una tasa de 11,5 por ciento. Estas alarmantes cifras han puesto al gobierno en estado de alerta, tomando en cuenta que la población de mayor crecimiento es la hispana y se le debe brindar una atención personalizada para atender todas sus necesidades en la comunidad.

Parte de las estrategias recomendadas por el departamento del Trabajo es fomentar el crecimiento de programas universitarios que apoyen a esta población. En este sentido, el programa bilingüe del Sistema Universitario Ana G. Méndez es una buena apuesta, aumentando la admisión de una población hispana adulta que presencia muchos de los desafíos de subempleo. Estos estudiantes encuentran en la institución la

oportunidad de potenciarse en carreras de negocios, ciencias y tecnología, entre otros.

“Como nos muestran los datos del informe, obtener un título universitario aumenta de forma muy favorable las oportunidades que tienen los hispanos en el mercado laboral y mejora el estilo de vida de la comunidad a la que servimos”, comentó Julie Carrión, Directora de Facultad y Currículo del South Florida Campus.

“La comunidad hispana está llena de riquezas y valores” a un grupo tan diverso de estudiantes provenientes de más de 24 países de Latinoamérica y el Caribe. Me encanta el concepto de enseñar en inglés y en español porque permite a mis estudiantes crecer como profesionales integrales.”

Con empeño y dedicación culminó su maestría en Administración de Empresas

U

Su empeño y dedicación fueron la clave para culminar con gran éxito su maestría en Administración de Empresas y se dedicarse a trabajar en lo que siempre le ha apasionado: el comercio y los negocios. Por ello, es parte del equipo del Departamento de Negocios e Intercambio Comercial a nivel Internacional de la ciudad de Hollywood, en Florida.

Calendario de Actividades Abril & Mayo 2010 Clases de Ciudadanía en Español Todos los miércoles Aprende cómo llenar la solicitud de ciudadanía N-400 y prepárate para el examen. Hora: 6:00 p.m. - 8:00 p.m.

Contacto: Richard Lozada, 954-885-5595 ext. 8523, rilozada@suagm.edu.

Noche Cultural con el escritor Janiel Humberto Pemberty Martes, 26 de abril El autor compartirá una reseña de su libro “Fuga en sol menor para cuarteto imperfecto y otros cuentos”. Presentado en colaboración con Mujeres Latinas Impulsando Mujeres Latinas. Hora: 7:00 p.m. Contacto: Katia Núñez, 954-8855595. Ext. 8511, kanunez@suagm.edu.

Enseñando con el ejemplo

na historia de sueños alcanzados y metas de ayudar a la creciente población hispana con su desarrollo académico y profesional. Ésta es parte de la vida de la profesora Vielka Quintero, quien al igual que muchos hispanos en este país, emigró a los Estados Unidos dejando atrás a su familia en Panamá para empezar una nueva faceta en su vida llena de grandes retos y oportunidades.

Abril 21 a Mayo 04 de 2011. 13

Para Vielka es fundamental enseñar con su ejemplo a personas que como ella tienen un sueño de crecimiento profesional.

Desde hace ya varios años forma parte de la facultad del Sistema Universitario Ana G. Méndez en el área de negocios. Es en el campus del sur de la Florida donde tiene la oportunidad de impactar directamente a estudiantes adultos que buscan completar su carrera de manera acelerada y mejorar sus destrezas del inglés y el español.

“La comunidad hispana está llena de riquezas y valores que a veces no apreciamos y por lo tanto en ocasiones no nos damos el lugar que merecemos. El idioma no debe ser un impedimento, sino más bien una oportunidad para crecer y fijarse metas”, afirma animada Vielka. “Me siento contenta y satisfecha de poder impartir clases en dos idiomas

Perseverancia es lo que describe a esta gran profesional, una constante que se destaca entre los miles de hispanos luchadores que se abren camino en este país, en busca de un mejor futuro familiar y profesional. La población hispana continua creciendo, según lo indican los resultados del Censo 2010, por lo que más personas necesitan aprovechar la oportunidad de culminar sus estudios de forma acelerada y bilingüe, así como tener la oportunidad de ser inspirados por profesionales bilingües, exitosos y comprometidos como Vielka Quintero.

Primer Ciclo de Talleres Empresariales 2011 Redes sociales para el desarrollo de negocios Jueves, 28 de abril Taller dirigido a empresarios que quieren expandir sus negocios a través de las redes sociales como Facebook, Twitter y otros. Presentado por María Alexandra Sánchez y Agustina Prigoshin, Directoras de Mercadeo del Sistema Universitario Ana G. Méndez .Hora: 7:00 p.m. Contacto: Carlos Durán, 954-885-5595 ext. 8546, caduran@suagm.edu.

Recepción de Apertura Nueva exposición en la Galería de Arte Ana G. Méndez Viernes, 29 de abril A través de los ojos de una mujer. Ven a disfrutar del coctel de apertura y a apreciar del talento de artistas hispanas locales. Hora: 7:00 p.m. - 9:30 p.m. Contacto: Maria Alexandra Sánchez, 954-707-1286, marisanchez@suagm.edu.

Serenata para las Madres Viernes, 13 de mayo Harp Folklore Music Foundation y el Sistema Universitario Ana G. Méndez presentan un concierto en honor a la Madres.

Hora: 7:30 p.m. - 9:30 p.m. Costo: $20 entrada general, $15 tercera edad, $8 estudiantes. Una porción de la entrada irá a la Sociedad Americana del Cáncer y Relay for Life. Contacto: Carlos Durán, 954-885-5595 ext. 8546, caduran@suagm.edu.

Noche Cultural con la escritora y actriz Táyna Rivera Llavona Martes, 17 de mayo Táyna ofrecerá una charla motivacional sobre el amor basada en su novela, 14 días de Marisol. Presentado en colaboración con Mujeres Latinas Impulsando Mujeres Latinas. Hora: 7:00 p.m. Contacto: Katia Núñez, 954-885-5595. Ext. 8511, kanunez@suagm.edu.

Primera Cátedra de Salsa Jueves, 19 de mayo Presentación sobre la Salsa como elemento de identidad latinoamericana, su historia, su incidencia en nuestra cultura.

Panelistas: Salvador Cuevas, Alberto Barrios, Pablo “Chino” Núñez, Mario Ortiz Jr., David Lucca. Apuntes históricos: Jesus “Chu” Díaz. Hora: 6:00 p.m. - 9:00 p.m. Contacto: Carlos Durán, 954-885-5595 ext. 8546, caduran@suagm.edu.

Estos eventos son organizados en el South Florida Campus, en español y abiertos al público.

Evaluación de candidatos a Facilitadores de SUAGM Sábado, 7 de mayo En esta actividad los profesionales locales interesados en dar clases en el South Florida Campus pasan por un proceso de evaluación para ser seleccionados y convertirse en facilitadores de la institución en las áreas de Gerencia de Hoteles, Finanzas y Enfermería. Deben ser bilingües, tener experiencia laboral y mínimo una maestría/postgrado en el área de enseñanza. Para participar, envíesuresume a amduran@suagm.edu Idiomas: inglés y español.

Hora: 8:00 a.m. - 2:00 p.m. Contacto: Amparo Durán (954) 885-5595, Ext. 8514, amduran@suagm.edu.

“Metas claras, preparación académica y acciones concretas son la clave del triunfo”

14. Abril 21 a Mayo 04 de 2011

EL VENEZOLANO DE BROWARD

¡Todavía estás a tiempo!

Las clases comienzan el 15 de mayo de 2011

PUBLICIDAD

LOCALES

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Abril 21 a Mayo 04 de 2011. 15

Premio “Andrés Bello” en reconocimiento a los educadores en aprecio a los maestros no necesitan ser nominados para postularse.

Elena Dolinski y su esposo Alvaro Montilla junto a la presidente de la Cámara Lesly Simon

E

n el marco de la celebración nacional de la Semana de Aprecio a los Maestros, entre los dias 2 y 6 de mayo, Sylvan Learning se complace en estrechar su relación con la Cámara de Comercio Venezolana Americana de los Estados Unidos (VACC) en su Primera Edición Anual del premio “Andrés Bello” como reconocimiento a los educadores.

Sylvan Learning of Weston está apoyando activamente al VACC en su reconocimiento de aprecio a los maestros, a través del premio “Andrés Bello”, que tiene como objetivo honrar a los maestros venezolanoamericanos por su compromiso de mejorar la educación y su importante contribución al

Sin embargo, la Cámara de Comercio Americana Venezolana en su afán por animar a los educadores a considerar su aplicación, deja abierta la postulación para que cualquier persona nomine a un venezolano-americano que sea maestroprofesor certificado (activo o jubilado) con por lo menos experiencia de 3 años en los grados Pre-K a la universidad en una escuela y/o instituto público o privado ubicado en el condado de Broward, en el estado de la Florida. Están disponibles cinco categorías: pre-escolar, básica, media, secundaria y post-secundaria y/o universitaria, y el premio consiste en un certificado de reconocimiento, y una cesta con regalos sorpresa.

Award-2011/203874206302481?sk=info.

“Nuestra participación y apoyo a la Cámara de Comercio Venezolana Americana de los Estados Unidos nos ofrece la oportunidad en Sylvan de compartir un enorme orgullo por nuestros educadores. Nos sentimos muy honrados de ser protagonistas en esta primera edición del premio “Andrés Bello” en reconocimiento a la labor llevada a cabo por los maestros en nuestras comunidades del condado de Broward”, comentó Elena Dolinski de Montilla, Directora Ejecutiva de Sylvan Learning Weston.

enaltecer el conocimiento de nuestro país.

Por primera vez, Sylvan Learning ofrece un apoyo especial para promover la invitación a nominar a un excelente educador venezolano-americano.

El reconocimiento se presenta anualmente a maestros que imparten clases desde PreK hasta los profesores de la universidad, divididos en cinco categorías: pre-escolar, básica, media, secundaria y post-secundaria y/o universitaria. El premio a los ganadores de cada categoria consiste en un certificado de reconocimiento, y una cesta con regalos sorpresa.

Los aspirantes para el premio “Andrés Bello”

El premio se nombra en honor de Andrés Bello por su valioso aporte a la educación, “La Gramática Castellana” prevista para el uso de americanos (americanos se refiere a los habitantes castellanos o de habla hispana en las Américas, no solo en los Estados Unidos), concluido en 1847, fue el primer manuscrito de gramática hispanoamericana, con muchas contribuciones originales, y producto de largos años de estudio.

Para mayor información sobre como nominar a un maestro para el premio “Andrés Bello” en aprecio a su labor, visitar la página en Facebook: http://www.facebook.com/ pages/Andres-Bello-Teacher-Appreciation-

Un premio en honor al Maestro Andrés Bello por su valioso aporte a la educación

16. Abril 21 a Mayo 04 de 2011

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Metas mayores en materia de defensa nos coordinamos bien, vamos no solamente a dar los golpes definitivos que debemos dar, sino que vamos a poder entregar una Colombia en paz a nuestros hijos”, afirmó.

En palabras del Presidente, esa labor de consolidación de la seguridad es “un privilegio histórico”, por las repercusiones que va a tener en el desarrollo y en las condiciones de vida de todos los colombianos.

E

l presidente Juan Manuel Santos se reunió con el ministro de Defensa Rodrigo Rivera y la cúpula militar, para exigirles ‘metas más altas’.

Tras una reunión que se prolongó por más de cuatro horas en la sede del Ministerio en Bogotá, el presidente solicitó a los generales del país a redoblar los esfuerzos para la que llamó “la última fase de la guerra”.

El encuentro del primer mandatario con el ministro de Defensa, Rodrigo Rivera, y los comandantes de las tres fuerzas y el director de la Policía estaba

TLC con Estados Unidos

reservado hace varias semanas, pero se produjo en momentos en los que crecen las versiones de roces internos y las críticas de algunos sectores del uribismo al manejo del orden público.

Santos aseguró que “el trabajo que hace el Ministerio de Defensa es definitivamente el más importante de todos”. “La seguridad es la base del progreso -dijo-. Sin que esa ley opere, las demás se vuelven inocuas”.

El mensaje que envió el presidente fue de respaldo y de unidad. “Creo que en este momento de nuestra historia, si nos proponemos y

En ese sentido, pidió “metas más altas”, y recordó sus logros como Ministro de Defensa del gobierno Uribe, entre el 2006 y el 2009.

“Yo recuerdo muy bien que cuando llegué a este Ministerio nos propusimos dar golpes contundentes al secretariado de las Farc y la gente se burló: ‘eso es lo que dicen todos los ministros hace 40 años’. Pues bien, gracias a la labor de ustedes (la Fuerza Pública) logramos darles los peores golpes que se les han dado en la historia”.

“El país está detrás de ustedes, y el Presidente está detrás de ustedes, porque de su trabajo depende el futuro de nuestra Patria”, concluyó Santos.

Congresistas se reúnen con Santos

L

a delegación de seis congresistas, liderada por el republicano Dave Camp, “examinará el plan de acción en materia de derechos laborales y el Tratado de Libre Comercio (TLC) entre los Estados Unidos y Colombia”, informó la bancada republicana del Congreso estadounidense en un comunicado.

Con esta medida, se pretende acallar las críticas de ciertos sectores demócratas en Estados Unidos que se oponen a ratificar el tratado porque consideran que los derechos laborales en Colombia no cuentan con suficiente protección.

El programa prevé también una reforma del código penal colombiano al 15 de junio para juzgar las acciones que violen los derechos laborales, así como el nombramiento de 95 investigadores para este tipo de casos antes de diciembre de 2011.

Puja en Congreso para castigar conductores ebrios

A

nte el incremento en las últimas semanas de los accidentes de tránsito causados por conductores ebrios, dos iniciativas encaminadas a castigar a estas personas comenzaron a rodar en el Congreso de la República.

En la Cámara se desempolvó una iniciativa de la representante del Movimiento Mira, Gloria Stella Díaz, y en el Senado se radicó nuevamente el proyecto de ley del congresista de ‘la U’, Roy Barreras, que establece el arresto para los conductores ebrios, para evitar que maten a alguien o que se maten.

El proyecto de Díaz busca que en Colombia se acabe el beneficio de la casa por cárcel para los

La ratificación del Tratado de Libre Comercio con Estados Unidos, prioridad del gobierno colombiano, cuenta con el apoyo de la mayoría republicana de la Cámara de Representantes, que le exige a Barack Obama el envío al Congreso de tres TLC pendientes de ratificación, Colombia, Panamá y Corea del Sur, antes del 1 de julio.

Según el presidente Juan Manuel Santos, una vez que los documentos estén en manos del Congreso pudieran pasar unas cinco semanas hasta que se inicie el proceso de votación.

conductores, que en estado de embriaguez o bajo los efectos de alguna sustancia psicotrópica, le causen la muerte o la lesión a una persona. Esto tiene que ver con la Ley 1326 establecida desde el 2009, en la que se endurecen las penas, entre 4 y 27 años, para los conductores borrachos que causen muerte o lesión.

Por su parte, la iniciativa de Barreras modificaría el Código Penal al establecer el tipo penal de arresto, que no existe. Establece un aumento en la pena para quien, conduciendo ebrio, mate a una persona, y la determina entre los 5 y 15 años para que no sea excarcelable. Pero además hay un agravamiento punitivo para quien se escape del lugar del accidente y el que tenga una licencia falsa.

Estas iniciativas cuentan el respaldo del gobierno, de los partidos de la Unidad Nacional, de más de 5.700 familiares de víctimas mortales cada año por accidentes de tránsito y de la Asociación Nacional de Víctimas de la Violencia Vial, que realmente es la autora de la iniciativa.

La confianza con Venezuela se ha fortalecido

C

olombia inició con el presidente, Juan Manuel Santos, un proceso de posicionamiento mundial con una nueva política exterior, con gestos como las relaciones conVenezuela, afirmó el presidente del Congreso, Armando Benedetti.

“Aunque aún falte, Colombia, que ejerce la secretaría de Unasur, preside el BID, el CAF (Banco de Fomento Andino) y el Consejo de Seguridad de la ONU, se reforzó internacionalmente”, señaló.

Bogotá se comprometió a entregar antes del 22 de abril a Estados Unidos los documentos de este plan -acordado por Juan Manuel Santos y su homólogo estadounidense Barack Obama en Washington el pasado 7 de abril-, que contempla una ampliación del programa de protección a líderes sindicales amenazados en Colombia.

DESDE COLOMBIA

“La confianza con Venezuela se ha fortalecido por lo comercial.

Somos vecinos, a veces incómodos como cuando exigimos al otro lo que no hacemos. No puede ser que las FARC dominen la agenda bilateral. La guerrilla siempre existió con una frontera tan grande y tenemos 60 cosas más de que hablar”, destacó.

El presidente del Congreso colombiano fue crítico, sin embargo, con la práctica de cifrar los triunfos conseguidos contra las FARC en bajas de los cabecillas, sin mencionar los guerrilleros que no se desmovilizan, “y el miedo y temor existen otra vez”.

Benedetti calificó de muy positiva la reanudación de las relaciones entre dos países que aprendieron que no deben pelear nunca más.

“Venezuela es hermano y socio comercial, también Ecuador, y ahora buscamos la mejor relación económica con China, que para 2030 contará con el mayor PIB del G7, según el FMI. Colombia no debe ser miope en el Pacífico y Asia”, manifestó.

El presidente del Congreso dejó en claro la importancia de una relación económica bilateral de beneficio mutuo, “pues, entre otras cosas, pienso que el TLC con Estados Unidos no se pudiera dar, al menos este año. Hay demasiada pelea interna entre republicanos y demócratas”, puntualizó.

US Homeland Security

Day Care

Publique su aviso con nosotros

Mas información: (786) 487-4272

INTERNACIONALES

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Abril 21 a Mayo 04 de 2011. 17

En Japón

Para la segunda vuelta

Estiman que en tres meses baje radiactividad

Humala y Fujimori buscan alianzas

E

l operador de la central nuclear japonesa de Fukushima estimó que se necesitarán tres meses para que comience a bajar la radiactividad y entre seis y nueve para enfriar los reactores, al presentar un plan de acción, cinco semanas después del primer accidente en la planta.

“Estimamos que serán necesarios tres meses para que el nivel de radiaciones comience a bajar”, explicó Tsunehisa Katsumata, presidente de la compañía operadora de la central de Fukushima, la Tokyo Electric Power (Tepco).

“Luego de terminar esta primera etapa, se necesitarán aún seis meses antes de que podamos reducir las fugas radiactivas a un nivel muy bajo”, disminuyendo la temperatura de los reactores y las piletas de reserva del combustible usado.

La empresa afirma que esta segunda etapa procurará “apagar en frío” los reactores para permitir a los técnicos intervenir en la central, accidentada tras el terremoto y el tsunami del 11 de marzo.

Para el ministro de Comercio e Industria, Banri Kaieda, “Tepco sólo reveló su plan de acción, lo que no deja de ser un paso importante”, estimando que el mismo servirá para pasar de la actual fase de emergencia a una fase de estabilización.

“El gobierno urge a Tepco a llevar a cabo su programa de acción con constancia o incluso más rápido de lo previsto”, añadió.

Kaieda también declaró que el gobierno revisará en un plazo situado entre seis y nueve meses el área de evacuación en torno a la central. Por el momento, el gobierno decretó una zona de exclusión de 20

kilómetros de radio alrededor de la central, pero urgió a la población a abandonar también la zona que va hasta los 30 kilómetros de radio.

Unas 80.000 personas fueron evacuadas dentro del radio de 20 kilómetros en torno a la central y se prohibió consumir los alimentos de los alrededores, que tenían más radiactividad de lo normal.

Por su parte, la secretaria de Estado norteamericana, Hillary Rodham Clinton, reiteró a Japón el apoyo de su país, y que hará todo lo posible para que supere las consecuencias del desastre natural y nuclear.

Indicó que el triple desastre constituye una “crisis multidimensional de un alcance sin precedentes”.

Durante un encuentro con el primer ministro Naoto Kan, Clinton se mostró sin embargo confiada en que Japón podrá hacer frente a su reconstrucción por su cuenta y que seguirá siendo una potencia económica, indicó DPA. Clinton puso de manifiesto además su admiración por la “fortaleza y el espíritu mostrados por los japoneses durante el difícil periodo”.

Para superar crisis con EEUU

Canciller de Ecuador busca diálogo de un supuesto mensaje firmado por ella en julio de 2009, filtrado por WikiLeaks, en el que asegura que Correa nombró jefe de la Policía en 2008 al general Jaime Hurtado a sabiendas de que era corrupto para poder manipularlo.

E

l canciller de Ecuador, Ricardo Patiño, manifestó su deseo de dialogar con el encargado de la diplomacia de Estados Unidos para América Latina, Arturo Valenzuela, con miras a superar el problema generado por la expulsión de los embajadores de los dos países.

“En los próximos días llamaré al subsecretario Valenzuela, y le diré que lamentamos que haya pasado esto”, dijo el funcionario. “Conversaré con el señor Valenzuela y le consultaré si están interesados en nombrar embajador. Si me dice que sí, empezaremos a buscar candidatos para ocupar la embajada ecuatoriana en Washington”, agregó.

La embajadora de Estados Unidos en Quito, Heather Hodges, fue expulsada el 5 de abril tras la publicación

L

os peruanos están en un dilema cada vez más complejo: decidir por la hija de un ex dictador, Keiko Fujimori, o por un nacionalista, Ollanta Humala, al que acusan de “lobo disfrazado”; aún así, las alianzas comienzan a tejerse entre los políticos de cara al balotaje.

Dos días después, Washington tomó represalia por la declaratoria de persona ‘non grata’ a Hodges haciendo lo mismo con el embajador de Ecuador en Estados Unidos, Luis Gallegos.

Las sedes diplomáticas quedaron bajo la responsabilidad de los encargados de negocios.

Patiño reiteró que para designar al nuevo representante ecuatoriano primero tendrá que “tener claridad de que hay intención recíproca de nombrar a los embajadores”.

Apuntó que hace meses, cuando WikiLeaks empezó a divulgar mensajes diplomáticos estadounidenses, “se lo había advertido (a Valenzuela) que estas cosas podrían pasar y que Ecuador no se iba a quedar tranquilo y callado ante lo que pasó”.

“Le dije: Quisiéramos conocer el contenido de esos documentos para que no tengamos sorpresas. Ellos

Los votos del ex ministro de Economía Pedro Pablo Kuczynski, del ex presidente Alejandro Toledo y el ex alcalde de Lima Luis Castañeda, representan algo más del 40%, y rondan el espectro de la derecha y el centro.

Ollanta Humala y Keiko Fujimori ya realizaron los primeros movimientos hacia la segunda vuelta del comicio presidencial del 5 de junio, para intentar convencer a casi la mitad de los electores que votaron en las pasadas elecciones por los candidatos moderados.

Sorpresivamente, dos de estos candidatos tomaron posición.

Pedro Pablo Kuczynski dijo que no votaría por Humala, mientras que un portavoz del ex presidente Alejandro Toledo dijo que no votarían por Fujimori, dejando abierto el juego de las alianzas.

“Yo no voto por Ollanta aunque se ha puesto un terno distinto o un color distinto”, declaró Kuczynski.

Mientras tanto Gilberto Díaz, vocero del ex presidente Toledo, señaló que “lo que sí es claro es que no vamos a apoyar a Keiko Fujimori de ninguna manera porque ella representa lo que nosotros combatimos”.

Kuczynski, el tercer colocado, y Toledo, el cuarto, compartieron junto al ex alcalde de Lima Luis Castañeda el voto moderado, que ascendió al 45%.

El militar de izquierda Humala, que obtuvo el 32% de los votos cuando falta un 5% por escrutar, y la congresista de derecha Fujimori, que obtuvo 23%, ubicados en los dos extremos del espectro político, deberán vencer el rechazo que les profesan amplios sectores que votaron por los moderados.

El premio Nobel de Literatura Mario Vargas Llosa, quien confesó que votó por Toledo, también se apresuró a afirmar que jamás votaría por Fujimori y dejó abierta la posibilidad de votar por Humala. “Por Humala quiero ver lo que va a pasar; cuáles son

realmente las condiciones en las que él va establecer alianzas”, dijo el escritor.

Daniel Abugattás, influyente congresista electo del humalismo, señaló que mantuvieron “diálogos preliminares con varios grupos políticos entre ellos el partido de Toledo. Es deseable el apoyo de otras fuerzas si queremos un país con gobernabilidad”.

Humala, ya se declaró abierto a realizar concesiones. “Estamos dispuestos a hacer muchas concesiones por la unidad del Perú y vamos a conversar con todos los partidos políticos”, dijo. Fujimori también dijo que convocarán “a los partidos políticos para dialogar y encontrar coincidencias”.

Así como los peruanos comienzan a pronunciarse por quiénes no votarían jamás, los candidatos también expresan lo que nunca harían, reflejando los temores que uno y otra inspiran.

“Jamás cerraré el Congreso, jamás cambiaré la Constitución para buscar una reelección”, dijo Fujimori, refiriéndose respectivamente al autogolpe de su padre, el ex presidente Alberto Fujimori en 1992, y a una promesa de su rival Humala.

Humala, a quienes sus rivales acusan de estar alineado con el presidente venezolano Hugo Chávez, señaló que no hará una diplomacia conflictiva y que en su gobierno “nadie va a poner cortapisas a la inversión”.

En el caso de Humala las resistencias tienen que ver con su propuesta de Asamblea Constituyente para modificar la Carta Magna y de cambiar el modelo económico que ha llevado al Perú a tener el mayor

18. Abril 21 a Mayo 04 de 2011

Aumentará el techo de la deuda que cumplir con ellos, no hay alternativa, finalizó. “Lo que pasaría (si se incurre en impago de la deuda) es que tendríamos que dejar de pagar a nuestras personas mayores (los servicios de salud) Medicare, Medicaid, la Seguridad Social, dejar de pagar los beneficios de veteranos, y el resto de pagos que hace el gobierno”, señaló.

E

l secretario del Tesoro de Estados Unidos, Timothy Geithner, aseguró que el Congreso aumentará el techo de la deuda pública o de lo contrario las consecuencias serán “catastróficas”.

SegúnGeithner, los miembros delCongreso, tanto demócratas como republicanos, mostraron su disposición a aceptar este aumento en la reunión que mantuvieron en la Casa Blanca con el presidente, Barack Obama, en días pasados.

El funcionario señaló que el gobierno ha pasado “mucho tiempo negociando esto con los republicanos y los demócratas y absolutamente entienden lo que está en juego”, el riesgo del incumplimiento de las obligaciones de la deuda de la nación “sería catastrófico”, aseguró.

Las declaraciones de Geithner discrepan de las de algunos legisladores republicanos, como Jim DeMint o Paul Rand, que han asegurado en público que se opondrán a cualquier intento de votar para elevar el límite de 14 billones de deuda.

Pero el secretario del Tesoro enfatizó en que han hecho unos compromisos y tienen

Esta crisis sería “mucho más dramática”, aseguró. “El costo de los préstamos subirían para todos y tendría un daño permanente devastador” en la evaluación del crédito “como país”.

El presidente Barack Obama firmó en estos días la ley de presupuesto para el año fiscal actual, consensuada “in extremis” con los republicanos para evitar la paralización del Gobierno, que prevé una reducción del gasto público de 38.500 millones de dólares y que fue objeto de una dura negociación entre republicanos y demócratas.

El acuerdo ha recibido críticas tanto de unos como de otros. Los expertos vaticinan fuertes batallas en el Legislativo en torno al presupuesto de 2012 y al aumento del límite legal de la deuda nacional, de 14,3 billones de dólares.

El propio Geithner declaró recientemente ante el Congreso que si no se eleva el límite de deuda, que “tocaría techo el próximo 16 de mayo”, los estadounidenses afrontarían “graves apuros”.

OTAN puede prescindir de Estados Unidos

E

l vicepresidente estadounidense, Joe Biden, afirmó que la OTAN puede prescindir de Estados Unidos para ocuparse de Libia, enfatizando en que su país no puede hacerlo todo.

“Sería raro decir que la OTAN y el resto del mundo no tiene los recursos suficientes para ocuparse de Libia. No es el caso”, dice. “Puede ser que a otros países les falte voluntad, pero no es una cuestión de recursos”, añadió. Biden dijo también que Estados Unidos debe decidir si sus recursos deben estar concentrados en “Irán, Egipto, Corea del Norte, Afganistán y Pakistán” o si tienen que hacer más en Libia.

Republicanos no tienen claro su candidato

Obama aún sin contrincante

Esto traería como consecuencia el riesgo de incumplimiento de la deuda y, llevaría a la economía de Estados Unidos y la economía mundial a una recesión que, según dijo, haría parecer modesta la crisis financiera de 2008.

Para ocuparse de Libia

La OTAN podría seguir con las operaciones en Libia incluso “si Dios todopoderoso expulsara a Estados Unidos de la OTAN y nos mandara al planeta Marte de manera que no pudiéramos participar” en las operaciones militares, declaró el vicepresidente en una entrevista con el Financial Times.

NACIONALES

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Romney, Pawlenty y Barbour pudieran ser los candidatos

S

i bien todavía faltan 10 meses para el inicio formal de las primarias del partido -de donde saldrá electo el candidato-, ya varios han anunciado sus intenciones, mientras que otros han sugerido que lo harán pronto. De momento no hay, entre los más de 12 posibles nombres, un heredero natural al trono.

“Es la primera vez en toda una generación que los republicanos llegan a esta cita sin un líder claro. Por lo general, este es un partido muy organizado que arranca con un puntero y suele terminar con el mismo”, dice Ari Fleisher, ex jefe de prensa del ex presidente George W. Bush.

Algo que tiene a la colectividad en alarma.

Dado los bajos niveles de popularidad de Barack Obama (46 por ciento) y su situación enfrentando tres guerras y una crisis económica que no acaba, sienten tener el terreno servido para recuperar la Casa Blanca. Su problema es que no tienen con quién hacerlo.

Prueba de ello es que quien lidera las encuestas (por lo menos la última de CNN) es el magnate Donald Trump, empatado con el ex gobernador de Arkansas Mike Huckabee. Trump ha duplicado su intención de voto en solo un mes y hoy supera a conocidos como el ex gobernador Mitt Romney, y a la misma Sarah Palin, ex candidata a la vicepresidencia.

“No lo podemos hacer todo”. Washington, que coordinó durante los primeros días las operaciones de la coalición internacional en Libia, se retiró luego de la primera línea de acción para cederle el mando de las operaciones a la OTAN. Francia y Gran Bretaña están presionando desde hace días al resto de los países de la OTAN que intervienen en Libia para que intensifiquen sus esfuerzos, en este conflicto de más de dos meses.

Y aunque nadie descarta una sorpresa, en Washington se cree que Trump es inelegible mientras que Huckabee, con su perfil de derecha cristiana, marginaría al centro del espectro político sin el cual es difícil ganar unas presidenciables.

El mismo problema de Huckabee lo tienen otros como Palin, el ex líder de la Cámara de Representantes Newt Gingrich y la representante de Minnesota Michelle Bachmann, una atractiva mujer que surgió del Tea Party -nacionalistas

EN BROWARD Se vende lindo restaurant con clientela establecida Para mayor información llamar al Tel: 754 246-1607

Business Development Director Broward County (Ft. Lauderdale) Develop company’s strategic business plan. Responsible for identifying business opportunities & managing key client relationships. Analysis of current and future market conditions. Responsible for introducing the company’s products to new markets. Oversee sales growth and analyze business operations to evaluate performance in meeting objectives. Require Bachelor’s degree in Business, Management, Engineering, or related area from a US or accredited foreign college and at least 5 years of progressive executive experience in business administration. Resume: info@nationwide-battery.com NW BATTERY LLC.

republicanos- pero que es tan radical en sus planteamientos que le dicen la ‘Doctora No’: No al aborto, no a la planificación familiar, no al islam, no el control de armas, no a nada.

El temor con ellos es que si bien pueden figurar durante las primarias, donde solo votan aquellos inscritos en el partido republicano, se desinflarían en las elecciones generales, donde pesan mucho los llamados independientes, que componen un 10 por ciento del parte electoral y suelen inclinar la balanza.

Entre los más ‘viables’ para la presidencia figuran dos ex gobernadores y un gobernador. Tim Pawlenty, de Minnesota, Mitt Romney de Massachusetts y Haley Barbour, de Mississippi.

Romney encabeza el grupo, pues fue candidato en las primarias de 2008 y quedó de segundo tras el senador John McCain. Pero la idea de un mormón representándolos no convence a la base conservadora. Pawlenty y Barbour, si bien son ideales sobre el papel, son más bien desconocidos a nivel nacional.

Pero como dice Lincoln Mitchell, de la Universidad de Columbia, el peor error que podrían cometer los demócratas es quedarse dormidos en los laureles suponiendo que los Palin, Huckabee, Gingrich o Bachmann no son presidenciables.

Según escribe este analista en su columna del Huffington Post, el año entrante -una vez arranque el proceso de primarias- los republicanos podrían volcarse a favor de un solo candidato sin importar sus credenciales o calificaciones. Como sucedió con la campaña del demócrata Al Gore, cuando asumió que un rival de bajo coeficiente intelectual que no podía distinguir entre Eslovenia y Eslovaquia George W. Bush- jamás ocuparía la Casa Blanca. Lo cual sucedió, y durante 8 años.

¿Sufres de estrés, angustias o miedos? ¿A veces sientes que repites patrones negativos que interfieren con la capacidad creativa y próspera de tu vida? La vara de poder, las aguas de Hermes, terapia de respuesta espiritual, imposición de manos, terapia sacro craneal y oráculos orientadores son poderosas herramientas que te ayudarán.

Vistita www.sanacionholistika.jimdo.com

EL VENEZOLANO DE BROWARD

CINE

“Río” al frente de la taquilla

Abril 21 a Mayo 04 de 2011. 19.

PROXIMOS ESTRENOS Water for Elephants Estreno: Abril 22, 2011 Actores destacados: Reese Witherspoon y Robert Pattinson

L L

a película animada ‘Río’, la historia de un guacamayo que sale hacia Brasil a la aventura, encabezó la taquilla norteamericana en su fin de semana de estreno, según cifras de firmas especializadas.

La cinta, que recaudó casi 40 millones de dólares, es el proyecto más personal del brasileño Carlos Saldanha, radicado en Nueva York, conocido por su dirección de la saga animada ‘Ice Age’.

Blu es un guacamayo doméstico que lleva su vida tranquila en Estados Unidos hasta que la ciencia lo llama en Brasil: Ahora, debe encontrar a Perla, la última hembra de su especie, una belleza en libertad que se encargará de sacudirlo de pies a cabeza.

La cinta ‘Scream 4’, la cuarta entrega de esta saga de terror, se hizo con la segunda posición en su primer fin de semana en taquilla, con una recaudación de 18,7 millones de dólares.

La película de Wes Craven reúne de nuevo a Neve Campbell, Courteney Cox y David Arquette, que se ven enfrentados a un asesino de máscara blanca.

‘Río’ y ‘Scream 4’ desbancaron así a ‘Hop’ en la cima de la taquilla. La

a historia se centra en un joven estudiante de veterinaria que se verá obligado a dejar su formación tras el asesinato de sus padres. En ese momento comenzará a trabajar para los hermanos Benzini, como veterinario de su circo. El joven se enamorará de Marlena, una de las estrellas del espectáculo que trabaja como amazona, y que está casada con August, el encargado de entrenar a los animales, un hombre tan carismático como retorcido.

historia de un conejo adolescente bajó a la tercera posición y obtuvo una recaudación de 10,7 millones de dólares.

El thriller ‘Hanna’, la historia de una adolescente entrenada para convertirse en una máquina asesina, bajó del segundo a cuarto puesto con 7,3 millones de dólares recaudados.

En quinto lugar y con 7,2 millones se dólares se ubicó ‘Soul Surfer’, que narra la vida de una campeona de surf que ha continuado practicando su deporte favorito después de que un tiburón le arrancara uno de sus brazos.

‘Arthur’, encarnada por el ‘chico malo’ británico Russell Brand en el papel de millonario, cayó a la sexta posición, con 6,8 millones.

Prom

Fast Five Estreno: Abril 29, 2011

Estreno: Abril 29, 2011

Actores destacados: Vin Diesel y Paul Walker

Actores destacados: Aimee Teegarden y Thomas McDonell

B

P

rian OConner, tras abandonar el cuerpo de rom centra su relato en un grupo de policía, se asocia con el ex convicto Dom estudiantes adolescentes que se preparan Toretto. Ambos viven en el lado opuesto para el gran baile de graduación de la de la ley. Ahora, perseguidos por la justicia, son acorralados en Río de Janeiro. Una vez allí, escuela a la que concurren. la única opción de conseguir la libertad será colaborando para acabar con una banda de crimen organizado que tiene asolada la ciudad.

Un duro policía, tendrá que decidir sobre quien se merece ser librado de toda culpa y en quien puede confiar.

En séptimo lugar se ubicó ‘Insidious’, sobre un joven que enfrenta fuerzas maléficas, que recaudó 6,7 millones de dólares.

‘Source Code’, un filme policíaco, fue la octava película que obtuvo más recaudación, con 6,2 millones de dólares.

‘Your Highness’, con Natalie Portman, acumuló cuatro millones de dólares y la cinta ‘Limitless’ cierra la lista de las 10 con 3,6 millones.

“James Bond” regresa en 2012

Levinson presidirá el Festival de Shanghái

B

arry Levinson, el famoso director de “Rain Man”, una de las películas emblemáticas del cine de los años ochenta, presidirá en junio próximo la edición número 14 del Festival Internacional de Cine de Shanghái (SIFF).

L

as aventuras de “James Bond” volverán a la pantalla grande el 9 de noviembre de 2012, con el estreno de la película número 23 del “Agente 007”.

Sony Pictures se mantendrá en el negocio de “James Bond” después de llegar a un acuerdo con MGM para co-financiar y distribuir mundialmente las películas número 23 y 24 de la exitosa saga.

De acuerdo con sus ejecutivos, Sony distribuirá mundialmente la próxima película de esta icónica franquicia, excepto en algunos territorios donde MGM se encargará de la distribución. Además explorarán durante los próximos cinco

años oportunidades de cofinanciamiento para películas producidas por cada uno de los emblemáticos estudios.

Los dos estudios han colaborado en varias películas, incluyendo “Casino Royale”, “007 Quantum”, “Los tuyos, los míos y los nuestros”, “La pantera rosa” y la próxima comedia de Kevin James, “El guardián del zoológico”.

Cuando “Sony” lanzó “Casino Royale” y “007 Quantum”, las películas obtuvieron récords de recaudación mundial. Para la franquicia de “James Bond: Casino Royale” obtuvo en taquillas 599 millones de dólares, mientras que “007 Quantum” generó 577 millones de dólares.

El director, guionista y productor estadounidense, cuya película protagonizada por Tom Cruise y Dustin Hoffman logró cuatro Oscar, encabezará del 11 al 19 de

junio el jurado del festival más joven del mundo de clase A, como hicieron en años anteriores Luc Besson, Danny Boyle, Wong Karwai, Chen Kaige o John Woo. Levinson, que también es conocido por películas como “Good morning, Vietnam”, protagonizada por Robin Williams, y “Bugsy”, compondrá el jurado junto con otros seis miembros que serán anunciados durante el mes de mayo.

México y Venezuela ganan festival en Cataluña

L

as películas ‘El atentado’ del mexicano Jorge Fons y ‘Hermano’, del venezolano Marcel Rasquin, se adjudicaron los máximos galardones de la 17ª Mostra de Cine Latinoamericano de Cataluña.

su interpretación en la película del argentino Fernando Spiner, ‘Aballay, el hombre sin miedo’.

Para mejor actor fue considerado el chileno Alfredo Castro por su papel en ‘Post mortem’, un filme coproducido por Chile, Alemania y México, y dirigido por su compatriota Pablo Larrain.

El veredicto de los jurados fue dado a conocer después de que se proyectaran 77 películas de 19 países, entre ellas 11 óperas primas, 9 estrenos europeos y 9 estrenos en España.

El mexicano Álvaro Curiel se adjudicó el premio al mejor guión y a la ópera prima por el

filme Acorazado’, mientras que la argentina Moro Anghileri ganó el premio a la mejor actriz por

En la categoría de los documentales, se impuso ‘El edificio de los chilenos’, una coproducción franco-chilena y cubana, dirigida por Macarena Aguiló, y en cortometrajes ganó ‘Blokes’ (Chile), de Marialy Rivas.

20. Abril 21 a Mayo 04 de 2011

EL VENEZOLANO DE BROWARD

DEPORTES

Hamilton consigue la Nadal se corona en Montecarlo victoria en China Por séptima vez

E

l reinado de Rafael Nadal en el principado de Mónaco tiene visos de eterno. De vuelta en su superficie favorita, el número uno del mundo doblegó 6-4, 7-5 a su compatriota español David Ferrer para atrapar por séptima vez el título del Masters de Montecarlo.

se adjudicó el Abierto de Japón el pasado octubre.

“Fueron derrotas muy duras, sobre todo la de Miami, así que salí algo más conservador”, dijo Nadal. “Perder tres finales consecutivas duele”.

“Ganar por séptima vez aquí es mucho mas que un sueño, en mi vida me lo hubiera imaginado”, declaró el tenista.

De esta forma, Nadal estiró a 37 su racha de victorias en el torneo en arcilla, en el que no conoce la derrota desde 2003. También conquistó su corona número 44 y la número 19 en certámenes de la serie Masters.

La última derrota de Nadal en Montecarlo se remonta a la tercera ronda de 2003, a manos del argentino Guillermo Coria. Nadal se ausentó del torneo de 2004 por culpa de una lesión.

“Iniciar la temporada de arcilla de esta forma es fantástico, pero ganar en Montecarlo lo hace más especial”, dijo Nadal. “Este es el Masters que más vibro cuando juego, aquí fue en 2003 cuando todo comenzó.

Aquí jugué ‘qualies’ (fase previa), gané dos partidos y por primera vez entré a los 10 primeros”.

“Siempre hay algo especial con este torneo. Son siete títulos seguidos. Ganar siete seguidos es algo imposible.

Hoy estuve más cansado que nunca”, indicó el número uno, quien venía de disputar una dura semifinal contra Andy Murray.

Nadal venía de perder sus tres finales anteriores, incluyendo dos derrotas ante el serbio Novak Djokovic (Indian Wells y Miami) y la otra frente al suizo Roger Federer (Copa Masters). Es su primer título en el circuito desde que

Ferrer se rindió ante la superioridad de Nadal en una superficie en la que su compatriota es casi que invencible. “Rafa es increíble sobre esta superficie. Es el mejor jugador sobre tierra batida de todos los tiempos”.

Nadal también estiró su récord de la era abierta de más títulos consecutivos en el mismo torneo, la cual estableció el año pasado con su sexta conquista.

El año pasado no cedió un solo set, pero Murray le ganó hace pocos días en un partido que duró casi tres horas. La victoria ante Ferrer fue más expedita: 2 horas y 17 minutos.

Para Nadal, este arranque es promisorio con miras al Abierto de Francia, el slam en arcilla. Rafa se paseó invicto en la temporada de arcilla el año pasado y ganó su quinto campeonato en Roland Garros.

Los azulgranas acarician el título

“Puede que se haya tratado de una estrategia un poco más inteligente que la de ellos (Red Bull) y eso ha sido bien importante para lograr la victoria. Ha funcionado lo que planeamos”, destacó después el triunfador del día.

E

l británico Lewis Hamilton (McLaren) ganó en Shanghai el Gran Premio de China de Fórmula 1, tras una gran remontada final que dejó segundo al líder del Mundial, el alemán Sebastian Vettel, mientras que el otro Red Bull, el australiano Mark Webber, fue tercero.

Con este triunfo, Hamilton, segundo de la general, se acerca a 21 puntos del defensor del título mundial Vettel, ganador de las dos primeras carreras en Australia y Malasia y que era el favorito en China, tras dominar los tres ensayos libres y haber conseguido la ‘pole position’.

Vettel llegó a la parte final de la carrera en cabeza, pero Hamilton le adelantó a falta de cuatro vueltas y consiguió su primera victoria de la temporada, frente a su teórico gran rival por el título.

La clave en el desenlace final estuvo en la estrategia, ya que el inglés optó por tres cambios de neumáticos por dos de Vettel, que intentó aguantar hasta la meta con los suyos, a pesar de la degradación, lo que permitió a Hamilton pasar a comandar la carrera y finalmente ser el ganador.

“Ha sido excepcional. ¡Muchas gracias!”, gritó el inglés desde su monoplaza tras cruzar la línea de meta. “Has estado absolutamente magnífico”, le respondieron desde los ‘boxes’ de McLaren.

El hasta ahora dominio incontestable de Sebastian Vettel se ve momentáneamente frenado y el Mundial de Fórmula 1 adquiere por tanto un aliciente extra, a pesar de la gran diferencia que separa todavía a Vettel y Hamilton, primeros en la clasificación, muy elevada cuando se llevan sólo disputadas tres carreras.

La tercera posición fue sorprendentemente para Webber (Red Bull), que firmó una carrera magistral y consiguió acabar en el podio después de su decepcionante actuación en las clasificaciones, que le había relegado a la decimoctava posición de la parrilla de largada.

El cuarto lugar del día fue para el inglés Jenson Button (McLaren), ganador el año pasado en este circuito y que llegó a dominar la primera parte de la carrera, hasta que cometió a falta de 41 vueltas un grave error, equivocándose de ‘boxes’ y perdiendo más tiempo de lo esperado.

Los debutantes latinoamericanos este año en esta competición reina del automovilismo, el mexicano Sergio Pérez (Sauber) y el venezolano Pastor Maldonado (Williams), tuvieron que conformarse con la 17ª y la 18ª posición, después de haber tenido que abandonar en la anterior carrera en Malasia.

El Mundial de Fórmula 1 regresa el 8 de mayo en la ciudad de Estambul, con el Gran Premio de Turquía.

Barcelona empata con el Madrid Phil Jackson dirigirá sus

últimos playoffs

U

n gol del argentino Lionel Messi y otro de Cristiano Ronaldo, ambos de penal, dejaron en tablas (1-1) el clásico entre el Real Madrid y el Barcelona disputado en el estadio Santiago Bernabéu, un resultado con el que los azulgranas mantienen su ventaja de ocho puntos sobre los blancos y acarician el título de la Liga.

El Barcelona se adelantó con un gol de Messi en el minuto 53 de penal y Cristiano Ronaldo empató el partido en el minuto 82, también desde los once metros.

Con este empate, y a falta de seis jornadas para el cierre de la liga española de fútbol de primera división, el Barcelona consigue mantenerse a ocho puntos de ventaja sobre el Real Madrid y está cada vez más cerca de conseguir su tercer campeonato consecutivo y el triplete.

E

l entrenador más exitoso en la historia de la liga Phil Jackson dirigirá sus últimos playoffs de la NBA, liga en la cual se ha desempeñado de forma extraordinaria durante los 22 últimos años con los Bulls y Lakers. “Tengo muchas ganas de hacer esto y darle toda la energía que me queda hasta que se acabe”, dijo.

Los dirigidos por Pep Guardiola perdieron la oportunidad de sentenciar el partido estando 1 a 0 arriba, pero el Real Madrid supo reaccionar y hacer daño a su rival rompiendo el juego en el mediocampo.

En este nuevo clásico no faltó nada: hubo goles, penales, amonestados, la casi definición de un título y un lesionado, Carles Puyol, que salió del terreno de juego en camilla tras ser la sorpresa en el once inicial del Barcelona.

Jackson claramente tiene suficiente combustible en el tanque para completar la última tarea pendiente en su lista. Regresó para una temporada final en Los Angeles en busca de su 12mo título en la NBA y con un cuarto triplete de campeonatos, algo que nadie ha logrado.

Gane o pierda, Jackson asegura que su decisión de retirarse es inapelable.

“El tomó una decisión y de verdad no esperamos que cambie de idea”, dijo el

español Pau Gasol, cuya llegada en 2008 dio a Jackson las herramientas necesarias para construir otro club campeón. “El sabe mejor que nadie que le gusta jugar con la mente de todo el mundo. Yo no estoy molesto por eso. Sé que está aquí, con nosotros, ahora”.

El proceso continúa con la postemporada de los Lakers ante Nueva Orleáns. Los Angeles fue el segundo equipo de la Conferencia del Oeste después de terminar con exactamente el mismo registro (57-25) del año pasado a pesar de una temporada llena de altibajos, desde una racha de 17-1 después del receso del Juego de Estrellas a otra de cinco derrotas consecutivas.

Con la victoria ante Sacramento al final de la temporada consiguió su triunfo número 1.155 de su carrera, el quinto mejor registro en la historia de la NBA.

ARTE Y ESPECTACULOS

EL VENEZOLANO DE BROWARD

La más bella del mundo y orgullosa, ¡orgullosa de no tener 25 años!”, señaló la artista a la publicación.

“Cuando tenía veintitantos años no me sentía realizada en mente, alma y espíritu.

Es genial estar en la posición en la que me encuentro ahora y poder compartirlo con el mundo”.

La actriz y cantante de 41 años nacida en Nueva York, y actual juez del programa American Idol, resultó ser “la más bella del mundo”, de acuerdo a la revista People. “No me siento digna, ¿sabes? Me siento feliz

Jennifer, que está casada con el también cantante Marc Anthony, con quien tiene gemelos, va a lanzar un nuevo disco titulado “Love?” que saldrá a la venta en mayo en Estados Unidos. Su exitoso sencillo de pop dance “On The Floor” ha estado en lo más alto de las listas de singles de todo el mundo.

Un regalo para Guillermo y Kate El cantante británico George Michael anunció la grabación de una canción, que será su regalo de boda para el príncipe Guillermo y Kate Middleton, quienes se casarán el 29 en la abadía londinense de Westminster.

Abril 21 a Mayo 04 de 2011. 21

“Un David diferente” El cantante David Bisbal, que acabar de iniciar en su tierra natal, Almería, su primera gira en acústico, afirmó que el público podrá ver en su nuevo espectáculo, “más minimalista y acústico”, “un David totalmente diferente”.

La primera parte de la gira “David Bisbal Acústico” recorrerá durante tres meses los teatros y auditorios de algunas de las principales ciudades españolas, y en julio viajará a Latinoamérica para visitar países como Argentina y México.

El cantante prevé prolongar su gira, que también pasará por algunos países europeos, hasta principios de 2012, y

tal vez entonces comience a “crear nuevas canciones y a trabajar en un nuevo proyecto” para presentarlo a finales de ese año o principios de 2013.

Ahorrar en tiempos de crisis

El ex líder Wham!, que no está invitado al enlace pero tuvo una estrecha relación con la fallecida Diana de Gales, informó a través de Twitter que la canción se podrá descargar gratis y pidió a los internautas que hagan una donación a alguna de las organizaciones no gubernamentales que Guillermo y Kate han elegido para aquellas personas que quieran hacerles un regalo. “¡Va a romperles el corazón!”, aseguró George Michael, que no reveló el título del tema,

pero afirmó que se trata de una versión de una canción escrita en la década de los 70 que empieza por la palabra You.

Regresan los MTV Video Music Awards La entrega de los MTV Video Music Awards 2011 en su 28ª edición regresará a Los Ángeles, California, cuando se realice en el Nokia Theatre L.A. Live el espectáculo que podrá verse en vivo por MTV Latinoamérica, el 28 de agosto.

Stephen Friedman, presidente de MTV, destacó que la energía de la ciudad será fundamental para alimentar la creatividad y el espíritu de esta nueva edición de los premios. “Es el fondo perfecto para capturar y crear todos los momentos musicales, alboroto y magia que hacen de los VMAs, una celebración tan notoria”.

Los MTV Video Music Awards 2011 estarán disponibles a una audiencia potencial de más de 1.2 mil millones de personas, a través de la red global de MTV con más de 60 canales, que alcanzan más de 640 millones de hogares en el mundo.

La nueva estrella de “30 Rock” La ex secretaria de Estado estadounidense, Condoleezza Rice, participará en un capítulo de la popular serie de televisión 30 Rock, producida por la actriz Tina Fey, en un capítulo que se emitirá el próximo mes.

La propia actriz explicó en el programa de Leonard Lopate Show de NPR, que su participación se centrará en la aparición de la ex novia de Jack, destacó la agencia EFE. Fey, creadora, guionista y protagonista de la comedia televisiva 30 Rock, ha recibido numerosos premios por esta serie que se emite en el canal de televisión NBC. Tanto ella como Baldwin obtuvieron en 2008 el Globo de Oro como mejores actores y la serie se llevó el de mejor comedia, y en 2009 se hizo con el Emmy.

Elmo, el monstruo de las galletas y otros personajes de “Sesame Street” enseñarán a ahorrar a los niños con la campaña bilingüe “For me, for you, for later”/”Para mí, para tí, para luego”.

Esta nueva campaña quiere concienciar a los niños del valor del dinero, enseñarles a contener el impulso de gastar cuando se tiene y explicarles la importancia de ahorrar.

Para ello han creado una serie de capítulos, que se pueden ver en la página web www.sesamestreet/save disponibles en inglés y en español, en los que los que muestran cómo si guardan algo de dinero cuando tienen, pueden gastarlo en el futuro y emplearlo para comprar cosas incluso mejores de lo que habían pensado.

Shakira se pone “Rabiosa” Tras el éxito de “Loca” y “Sale el Sol”, la cantante y compositora colombiana Shakira se prepara para el lanzamiento de “Rabiosa”, una mezcla tropical, que cuenta con la participación del rapero Pitbull, en su versión en inglés, y del dominicano El Cata, para la versión en español.

El director Jaume de la Iguana, quien ha colaborado

con Shakira en numerosas ocasiones, estará a cargo de la dirección del video.

A lo largo de su carrera, Shakira ha vendido alrededor de 50 millones de álbums y tiene cuatro de los 20 hits más vendidos de la década, incluyendo “Hips don’t lie”, que fue el sencillo más vendido del siglo XXI, llegando a ser número uno en 55 países.

22. Abril 21 a Mayo 04 de 2011

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Por: Oswaldo Muñoz @munozoswaldo editor1@tmo.blackberry.net

Abril 21 a Mayo 04 de 2011

El orgullo no te deja ver con objetividad. Se aclaran conflictos en una conversación. Sales de un profundo estado de despecho. Reconoces tus errores después de mucho tiempo. Se acentúa un conflicto por dinero. Recibes una propuesta que se hará efectiva los próximos meses. Vences obstáculos impuestos por otros. Conversaciones para desarrollar futuros acuerdos entre dos partes. Busca el bienestar.

Las cosas van encaminadas. Te dejas enamorar por alguien que tiene un marcado interés por ti. Viaje corto no planificado. Dudas que se hacen realidad. Algo que te impresiona. Decepción a nivel familiar. Estarás muy pendiente de los gastos y puede que moderes los compromisos. Se posponen vacaciones porque salen cosas a última hora. Preocupación por salud.

Días propicios para entregarse al relax. Harás un pequeño receso en tus actividades. Sale algo a última hora que pudiera cambiar tu parecer. La rutina puede estar influyendo negativamente en la relación. Otros se alejan temporalmente. Buscas un nuevo encuentro con persona que te dejó esperando. Todo se cae por su propio peso.

Salen errores que estaban ocultos. Estable en la salud.

Las cosas son algo molestas para ti pero en el transcurso de los días mejorarán notablemente. Puede que se resuelva una situación en donde perdiste las esperanza hace rato. Los cambios en tu actitud parece que han influido positivamente en tu disposición. Se ponen de acuerdo para hacer algo en sitio de esparcimiento. Estabilidad económica, aunque puede ser que estés buscando algo que te cuesta así que tendrás que planificarlo. Días de vacaciones.

Asumes responsabilidades que sientes que no puedes cumplirlas. Tú alrededor está como alborotado. Te sensibilizas ante una situación en una vía pública en donde te encuentras con alguien conocido. Te otorgan recursos que solicitaste hace rato. Te dejas manipular por alguien que no te da la razón. Vives al borde de un conflicto todo el tiempo. Miedo y pánico.

Te tocará hacer una selección entre personas que son de tu confianza. Haces hincapié en algo que impusiste. Pudieras estar amargado. Lucha de poderes. Cambias una cita porque no te sientes muy interesado pero no dices nada. Te cercioras de que se desarrollen las cosas como las has previsto. Inversiones. Cambio en la directiva. Dolor en hombros.

Hay grandes posibilidades que obtengas una respuesta a tu favor.

Te preparas para este fin. Reunión familiar. Aunque te encuentres en grupo no te sentirás muy integrado. Gastos imprevistos.

Pequeña discusión porque te adjudican algo que es temporal. Se amplían las perspectivas en tu lugar de trabajo. Inflamación.

Sales de compras. Viaje al extranjero. Hay cambios a última hora en un plan. Tu humor pudiera estar exacerbado. Aumento en tus relaciones públicas. Enamoramiento en sitios públicos. Expansión y desarrollo motivado por tu profesión. Todas las cosas estarán a tu favor. Problemas sexuales.

La familia dispone de decisiones y esto te molestará. Proyecto de mudanza. Firma de contrato. Te cuesta reconocer lo que sientes por otra persona. En una conversación sale a relucir algo que te tenía dudoso. Falta de liquidez. Conoces a persona en viaje y hacen algo en común para ahorrarse. Puede que hagas un esfuerzo pero que luego perderás por no pedir opinión. Hablas con prudencia.

Tienes que aceptar lo que te están diciendo para luego manejar la situación. Discutes con alguien sin tener mucho sentido. Usas una estrategia para atraer a alguien que te interesa. Tu pareja siente que tú no la comprendes lo suficiente. Falta de impulso no permite que las cosas salgan a tiempo o que terminen de concretarse. Compra positiva. Intermedias en conflictos. Una mujer marca su territorio.

Hay una maduración después de un tiempo de aprendizajes que te permitirá estar claro para hacer las elecciones hacia tu futuro. Hay intenciones de buscar otros espacios. No te dejan expresarte como tú quisieras. Aunque has buscado otras opciones para alejarte no has podido. Ausencia de actividad. Haces de todo un poco. El entorno es estricto. Problemas para dormir.

Puede que te salga otra oportunidad de ingresos. Haces un trabajo temporal. Buscas estar un tiempo a solas. Solucionan rencilla que tenías pendiente. Haces una asesoría que será bien reconocida.

Desarrollo profesional. Decides culminar algo pendiente. Problema de pecho.

ENTRETENIMIENTO

LA OPOSICIÓN en Venezuela, o vale decir la Mesa de la Unidad Democrática, no tomó en cuenta la opinión de más del 70 por ciento de los venezolanos, que opinaron que las elecciones primarias deberían realizarse este año, a más tardar en diciembre. Ya se decidió la fecha y esperemos que todos conjuguen su esfuerzo y logremos trabajar para el triunfo que tanto aspiramos y deseamos. Lo que nos llama la atención es que todos los voceros que hemos escuchado de los partidos políticos que conforman la unidad, han manifestado su inconformidad con la fecha seleccionada.

Entonces, nos preguntamos: ¿Quiénes fueron los que aprobaron esa fecha?...

NOS COMENTAN que el régimen está preparando un calendario de elecciones que no sólo les beneficia, sino que pudiera agarrar a la oposición fuera de base.

Las presidenciales, en julio y agosto; de gobernadores y alcaldes en septiembre; octubre y en diciembre concejales y legislatura regionales. Lo que en la práctica se evidencia es que la oposición, de ser así, tendría apenas cuatro meses de campaña, algo que sería fatal para el candidato opositor sobre todo, si tomamos en cuenta, que el dictadorgobernante abusa de manera descarada y grosera de todos los recursos del Estado.

Así que de ser cierta esta versión, la oposición está a tiempo de enderezar el entuerto. Ustedes tienen la palabra... EL PRESIDENTE Santos sigue demostrando que es un hombre pragmático, y que funciona por resultados. De allí que hasta ahora ha llevado a su terreno a Chávez, logrando lo que desea para su país, vale decir para sus empresarios. Por su parte Chávez, quien está demasiado devaluado y desprestigiado internacionalmente ha logrado colarse en ese marco, nada más y nada menos que de la mano del presidente neogranadino. Mientras todo eso sucede, el ex presidente Uribe no oculta su molestia y malestar por la manera cómo ha llevado la relación con un archi enemigo no solo de él, según Uribe, sino de Colombia. Por cierto, el silencio que ambos mandatarios asumieron con relación al caso Makled en su encuentro en Cartagena, realmente fue un hecho, si se quiere irresponsable por parte de los presidentes, porque para nadie es un secreto que ese es el problema más serio que tienen ambos países...

VIENDO las intervenciones en la Asamblea Nacional, cuando disertaban sobre el 11 de abril de 2002, confieso que me produjo algo más que asco, cuando observábamos las intervenciones de los aliados del régimen.

De verdad que tanta bajeza y mediocridad lo que produce es indignación, repulsión y algo más, además de ver el pobre nivel de esos asambleístas... NOS COMENTAN, que hay uno de los banqueros prófugos que está aquí en Miami, que ha ofrecido “empleos” a media comunidad en los distintas empresas que establecerá muy “pronto”, e incluso se habla de que ha hecho un aporte de un millón de dólares para elaborar un documental sobre el exilio venezolano en los Estados Unidos.

Por ahora lo único cierto es que parece que nadie está empleado. Vaya usted a saber... LA SOBERBIA DE VARGAS Llosa, no tiene límites. Prefiere votar por Humala que hacerlo por Keiko, a pesar de su vínculo, que todos conocemos, es lo menos malo para el Perú. Vargas Llosa, él pichirre, no ha logrado superar la derrota que le propinó Alberto Fujimori, de ahí su visceral posición. Primero él y después el Perú, será un genial novelista pero es un pichirre... AL GOBERNADOR floridano hay

que revocarlo y lo demás es cuento. Nos lleva directo a convertirnos en un Estado miserable. Sus políticas desacertadas, en todos los niveles, nos pueden convertir en algo verdaderamente lamentable. A este loco hay que pararlo y el referéndum es lo mejor. Ahora decidieron que el estado de Florida se retiraría de una demanda colectiva contra la BP, porque para nuestro gobernador es mejor negociar. Todos los que han pasado por el cargo se han mostrado en contra de la decisión, pero este personaje, por considerarse pro negocios, prefiere satisfacer a las empresas que defender a los ciudadanos de su estado...

CARLOS GIMÉNEZ Y JULIO Robaina, lucen como los dos candidatos con mayor opción para ocupar el cargo dejado por Carlos Álvarez. Creemos que Giménez aventaja a Julito, por haber estado por muchos años involucrado en la actividad administrativa y política del condado. Conoce a plenitud el monstruo por dentro y eso sin dudas que le da cierta ventaja. Sin embargo, el mayor de Hialeah, tiene carisma y también acumula unos “timbales” de años

Daniel Sarcos

en esto que se llama servicio público...

LAS OFICINAS del condado Miami-Dade, están colapsadas. El recorte de personal puesto en práctica por la recién designada administradora ha hecho que el trabajo, que anteriormente lo hacían tres personas, ahora lo haga una sola persona, lo que se convierte en todo un problema para quienes de una u otra manera tienen la necesidad de obtener algo del condado...

DANIEL SARCOS, nuestro dilecto y buen amigo, ahora se convierte en el primer venezolano en animar el prestigioso premio Latin Billboard, que lo transmitirá la cadena Telemundo el 28 de abril, a partir de las siete de la noche. Buena esa por el paisano y amigo. Por cierto Daniel será, junto a la eterna Miss Venezuela, Elluz Peraza, los homenajeados en la edición número 20, del Festival Independencia de Venezuela, el próximo 10 de julio en el Tamiami Park... LAS DECLARACIONES de la ministra de salud con relación a la huelga de los enfermeros causan poco más que indignación, para ser más claros, arrechera. Es verdaderamente asqueroso lo que dijo esta hija de puta (con el perdón de las profesionales del área) cuando se refirió a la situación de los profesionales de la salud... SE ACABÓ el espacio. No se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por NO FUMAR.

PUBLICIDAD

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Abril 21 a Mayo 04 de 2011. 23

Dr. G’s Weight Loss and Wellness Program will help you realize your goal of losing that unwanted weight. Whether it is 5, 20 or 50 pounds, we can make your dream a reality!

For over 17 years, Dr. Charles Goldsmith’s program has helped more than 70,000 people loseover 1,000,000 pounds.

Our Program Includes: A comprehensive medical evaluation FDA approved medications Proprietary blend of natural herbal supplements and vitamins Individualized "real food" meal plans and exercise regimen A custom post treatment maintenance program Our clients receive the tools they need to achieve their weight loss goals and maintain lasting results

Located Inside The Contour Day Spa 455 S.W. 78th Ave Plantation, FL 33324 Phone: (954) 423-1495 Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday

CLOSED 10am-5pm 10am-7pm 10am-7pm 9am-5pm 9am-7pm 11am-5pm

CLOSED FOR LUNCH FROM 1pm-2pm DAILY

24. Abril 21a Mayo 04 de 2011

EL VENEZOLANO DE BROWARD

PUBLICIDAD