broward_27_august_09_september_2009 by Grupo Editorial El Venezolano

Condados Broward y Palm Beach Agosto 27 a Septiembre 09 de 2009 Año XVIII N. 01 Edición 732 24 Páginas Circulación Quincenal

¡Como un huracán!

Este 13 de noviembre celebremos el X Aniversario de Mujeres Latinas Impulsando Mujeres Latinas Pág. 09

uando lanzamos un periódico venezolano en el Sur de Florida, apenas se disipaba en nuestro país el intento de un golpe militar contra un gobierno democrático. Era 24 de agosto de 1992, el mismo día del huracán Andrew, como el fenómeno natural, colaboramos con transformación de lo que era la vida de Miami. Surgimos bajo la presidencia de George Bush padre, y desde entonces hemos visto pasar por Washington a Bill Clinton, George W. Bush y ahora a Barack Obama. Mientras, hemos acompañado a los nuestros en estos años aciagos de la patria, lloramos con ellos y aprovechamos de disfrutar los triunfos y alentar la esperanza. Sabemos que, como decanos de la prensa venezolana, tenemos una responsabilidad superior que cumplir, y no la soslayamos. Nuestra lucha ha dado frutos. El Venezolano ha crecido y ahora publica ediciones para Miami, Broward, Orlando, New York, Panamá y Atlanta y pronto estaremos en Houston. Cuando vemos hacia atrás, podemos contemplar una trayectoria de diecisiete años de trabajo, de grandes amistades y sinceras lealtades, pero también de consecuencia con nuestros lectores y anunciantes. Ellos, y el equipo humano que nos acompaña, constituyen la fuerza que nos ha sembrado en el corazón de nuestra gente. Cumplimos 17 años, pero celebraremos la ocasión el 22 de octubre cuando llevemos a ustedes nuestra edición aniversaria. En este día, queremos encender las luces de la democracia y la libertad y contamos con ustedes para que nunca más se apaguen. Págs. 06 y 07

El cierre de una era

l senador Edward Kennedy falleció, a los 77 años de edad, después de luchar infructuosamente contra la fase terminal de un cáncer en el cerebro. Su actuación como Senador estuvo marcada por una posición liberal, votando casi siempre a favor de iniciativas correspondientes al ala izquierda del partido demócrata, pero sobre todo en la defensa de temas como la salud y la inmigración, dos campos fundamentales para el futuro del país. Ted Kennedy, fue un luchador por causas que nos llegan muy de cerca y un amigo sincero y dedicado de nuestra patria y de sus valores más elevados. Al lamentar su muerte, nos sentimos orgullosos de haberlo contado entre aquellos que defendieron al pueblo venezolano ante los inclementes ataques de un grupo de facinerosos que se ha apoderado del país. El retiro y la muerte de Ted Kennedy es el fin de una larga era, mayor que su edad, en la cual su familia ha sido un factor importante en las decisiones políticas y ha dejado una huella que va a resultar muy difícil de cubrir.

02. Agosto 27 a Septiembre 09 de 2009

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Se complacen en invitar a la comunidad en general a una charla sobre

7*0-&/$*" %0.&45*$" Dictada por la Lic. Kattia Castellanos Coordinadora de la Unidad de Víctimas de la Violencia Doméstica de la Policía de Coral Gables

Fecha: Jueves 10 de septiembre de 2009 Hora: 6:00 p.m Lugar: American Intercontinental University Dirección: 2250 North Commerce Pkwy, Weston, Fl 33326 Entrada sin costo

RSVP: (954) 389-1944 (786) 253-4346 (954) 394-9091 (786) 487-4272

Agosto 27 a Septiembre 09 de 2009. 03.

04. Agosto 27 a Septiembre 09 de 2009

OPINION

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Mitad de camino

Editorial Eli Bravo

“Libertad, libertad sin ira libertad guárdate tu miedo y tu ira porque hay libertad, sin ira libertad y si no la hay sin duda la habrá”

www.elibravo.com/caldo.php

oda comparación es odiosa, pero aún así, los paralelismos siempre son inevitables: la Revolución Ciudadana de Ecuador sigue los pasos de la Bolivariana, así como ésta rastrea la Revolución Cubana. Contextos distintos, es cierto, pero cuando el ministro coordinador de Política Ciudadana, Ricardo Patiño, asegura que los Comités de Defensa servirán para disuadir a la oligarquía ecuatoriana de un golpe al estilo Honduras, resulta imposible desestimar el cordón umbilical que corre de La Habana a Quito, vía Caracas. Ecuador avanza en la dirección recorrida por Cuba y Venezuela. Con un caveat: los animales políticos aprenden de las experiencias pasadas y la operación ecuatoriana ha resultado, hasta ahora, quirúrgica. Correa no es Chávez, como Hugo no era Fidel hace unos años y tampoco lo es ahora. La cubanización de Venezuela se ha dado por la mutación del organismo gubernamental para aclimatarse a la coyuntura. El resultado ha sido un socialismo del siglo XXI con todas las contradicciones, vicios e ilusiones de la sociedad venezolana. Un autoritarismo anclado en el sólido liderazgo, o mejor dicho, en el culto a la personalidad, de un individuo que en nombre del pueblo aploma sus botas en el tejido social. La agonía de Fidel ha servido para que Hugo, freudianamente, mate al padre y siga

ajustando con carisma, sangre y puño de hierro la estructura que aprendió de su mentor. El devenir ecuatoriano parece la versión light de las revoluciones anteriores. Con el nutrasweet de su sonrisa, Rafael Correa ha logrado apoderarse de la agenda política y apunta al control de las instituciones. Con nuevo mandato para relegitimar su discurso, Correa le imprime velocidad a su proyecto político con menos turbulencias que las experimentadas en Venezuela. Es cuestión de tiempo para que apriete el acelerador, y como sucedió con Chávez en los últimos cinco años, demuestre que posee un insaciable apetito de poder. Al cambio de siglo, muchos cubanos en Miami me decían “lo siento mucho, les espera la misma historia que vivimos nosotros”. En aquel entonces mi convicción en la solidez democrática venezolana me impedía entender lo que ahora es evidente: la historia no se repite pero los fenómenos son capaces de mutar sin perder su poder virulento. Si Ecuador no se inocula ahora contra el autoritarismo, los glóbulos blancos de la democracia mermarán su conteo y la salud social se verá complicada.

Ley Orgánica de marchas y contramarchas

Laureano Márquez

n un claro afán colaboracionista y dado que nuestra Asamblea tiene exceso de trabajo este año debido a la necesaria aceleración, ofrecemos esta propuesta de Ley para la regularización de las cada vez más frecuentes marchas y contramarchas: Artículo 1: Para los efectos de esta ley se considerará marcha solo las manifestaciones espontáneas de los sectores adeptos (no adecos) al gobierno. Las manifestaciones realizadas por la oposición serán consideradas guarimbas, provocaciones e incitaciones al golpismo. Artículo 2: Se reconoce el derecho oposicionista a manifestar, siempre y cuando lo hagan sin salir de sus casas y sin producir cualquier ruido molesto de carácter metálico que alarme al vecindario. Artículo 3: Las autoridades competentes, en caso de que las hubiera, negarán a los sectores oposicionistas toda posibilidad de salir a las calles a desestabilizar. Artículo 4: Por medio de la presente ley se extiende a los adeptos tienen permiso indefinido para manifestar los 365 días del año en el horario que consideren conveniente. Por tal razón, toda marcha oposicionista que solicite permiso tendrá que contar siempre con el hecho de que existe un permiso previo para cualquier horario en que lo soliciten. Artículo 5: Los periodistas y dueños de medios no tienen derecho a manifestaciones públicas porque esto colide con su actividad mediática: No se puede cubrir la noticia y serla al mismo tiempo.

Artículo 6: Se exceptúan del artículo anterior los comunicadores del sector oficial, por ser los únicos capaces de ofrecer información veraz y oportuna. Artículo 7: En caso de que algún sector oposicionista convoque una marcha, se considerará automáticamente convocada una de afectos al proceso en el mismo día, hora y lugar. Artículo 8: Se reconoce el derecho de los sectores afectos al proceso de defenderse de cualquier agresión pacífica por los medios a su alcance. Artículo 9: Se considerará agresión violenta con pena de cárcel de 29 a 30 años toda acción de manifestantes oposicionistas de colocarse en la trayectoria de piedras palos o proyectiles en general, para hacerse las víctimas. Todo intento de destrucción, pateo o devolución de bombas lacrimógenas lanzadas por cuerpos represivos del Estado o por manifestantes oficialistas, en ejercicio de sus derechos, será considerado como saboteo y destrucción de bien público y será sancionado con cárcel de 27 a 28 años, pudiendo ser renovables. Artículo 10: Todo lo no previsto en esta ley será resuelto por el Jefe del Estado en sesión conjunta consigo mismo. Dios y Federación centralista, ¡Patria, socialismo o muerte! …Ya vencimos.

Cartas al Editor ¡Que alegría!

De verdad parece imposible que ya El Venezolano cumpla 17 años, siempre con la mejor información, con los mejores columnistas y estableciendo ese puente de unión entre los que estamos aquí y los que dejamos allá. Mil felicidades y no descansen en esta ardua tarea de mantenernos al día en todo lo que acontece. A Oswaldo Muñoz, a Sylvia Bello, a José Hernández y a Sandra Ramón, extensivos a todos los colaboradores, mis respetos y todo mi cariño por la gran labor que realizan. De verdad, sin tan siquiera conocerlos, se han convertido en un invitado frecuente de mi hogar.

Se dice fácil

cá llevamos 17 años haciendo esto por muchas razones, pero la principal es porque nos gusta, hay que reconocerlo, porque semana a semana madrugar para escribir o acostarse tarde para saber, no son cosas de todo el mundo. Hacemos un periódico semanal desde agosto de 1992, en medio de la bonanza de la información, el Internet y todo lo demás y hoy estamos mejor que muchos porque nos gusta. Y, como ustedes son los primeros culpables de esto, les tenemos que dar las gracias. Y son culpables porque nos leen, nos discuten, nos comentan y, muy importante, nos compran los espacios. ¡Gracias, siempre gracias! La letra de arriba es de una canción del grupo Jarcha, que se hizo muy de moda en los inicios del destape español. Para muchos es la banda de sonido de lo que vino tras la muerte de Franco. En este editorial de estos 17 años la compartimos, porque debemos ir hacia allá. Acá muchos estamos muy a gusto, pero nos duele lo que dejamos atrás y esperamos un momento más feliz para no sentirnos exilados. Para no vernos como una diáspora. Clamamos por eso, por “libertad sin ira, y si no la hay, seguro la habrá”. Nadie nace para semilla, nadie es eterno. Pero los ideales tienen la virtud de la lozanía y de la eterna juventud, por eso la libertad, la paz y hasta el perdón nos claman de siempre y, a pesar de la intensidad de lo que traten de imponer nuestros militarcillos, la libertad sigue allí tan campante. Acá, en esta orilla, podemos pensar esa libertad sin tener que combatirla tanto. Cuando empezamos, apenas terminaron los vientos del Andrew, estábamos en el presidente 40 de la Unión Americana, ya estamos en el 44, Bush (padre), Clinton, Bush (hijo) y el primer afroamericano en ser presidente de Estados Unidos. Hemos visto esta ciudad cambiar de nombre, cumplir 100 años, tener un flamante y nuevo Alcalde Mayor (Penelas). Hemos podido cubrir dos campeonatos mundiales de los Marlins y uno del Miami Heat. Y hemos disfrutado la designación de la primera hispana en la Corte Suprema de Justicia de los Estados Unidos. Vimos el 11 de septiembre y reseñamos hazañas y tragedias de hijos de lectores nuestros en las guerras de Afganistán e Irán. Hemos tenido que escribir el fin del clan Kennedy con la muerte de Ted. De nuestro nombre (venezolano) hemos reseñado la zaga de un Teniente Coronel, que se alzó apenas seis meses antes de nuestra primera edición, pero que cambió el curso de la historia en la tierra que dejamos atrás. Hemos visto como el “Ancien Régime” no pudo contener el clamor que cargó a los alzados hasta llevarlos a la presidencia. Nos ha tocado reseñar la desilusión de 127 meses de atraso, destrucción, imposición, robo y mala administración de aquel teniente coronel que de presidente solo ha sabido ser malo. Y hemos constatado como la libertad sigue allí, terca joven y bella, como Estefanía. Ahora nos tocará reseñar cuando salga del poder; cuando los venezolanos podamos cantar “sin ira libertad”. Porque lo vamos a reseñar y vamos a mostrar al mundo cómo este exilio y aquel país que nos lee, volverán juntos a reconstruir la paz, la prosperidad y el futuro. Con la terquedad con la que vuelven los hijos y los piojos a las escuelas que hoy nos quieren controlar. “Porque hay libertad, sin ira libertad y si no la hay sin duda la habrá”. Gracias. Muchas gracias por estos primeros 17 años. Se dice fácil, pero ha sido hermoso.

¡Adelante siempre! Nina Sarmiento Plantation

El Venezolano de Broward Directores: Oswaldo Muñoz oswaldomunoz@hotmail.com - Sylvia Bello sylvia.bello@elvenezolanonews.com; sylvia.bello@gmail.com Jefe de Redacción y Relaciones Públicas: Sandra Ramón Vilarasau CNP 4441 - sandra.ramon@elvenezolanonews.com; ramonsandra61@msn.com Noticias de Venezuela: José Hernández joseyelim@gmail. com Diseño Gráfico: Paula Rodríguez Colaboradores: Eli Bravo, Clodovaldo Hernández, Oswaldo Alvarez Paz, Marcos Villasmil, Ignacio Geymonat, Nitu Pérez Osuna, Gustavo Tirado, Rodolfo Schmidt, Laureano Márquez, Manuel Malaver, Luis Prieto. Horóscopo: Martha Martínez.

Dirección: 14359 Miramar Parkway # 272, Miramar, Fl 33024, Tel: (954) 394-9091. www.elvenezolanonews.com Distribución gratuita en los Condados de Broward y Palm Beach El Venezolano de Broward no se responsabiliza por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización del Director.

DESDE VENEZUELA

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Agosto 27 a Septiembre 09 de 2009.

Lo que puede venir

Una crisis llamada septiembre José Hernández

os países, como todo lo humano, son cíclicos. En Venezuela, así como las navidades son alegres, los agostos son tranquilos, mientras que los febreros y los octubres son turbulentos. Enero y septiembre tienden a ser meses neutros, pero las cargas de este agosto extraño se van a reflejar en un septiembre difícil, y de octubre ni se diga.

tercera semana de agosto. Este se suponía que era el mes en que Hugo Chávez le metería las cabras en el corral al país. La Ley de delitos mediáticos, ni se discutió, y esta Ley de educación, ni siquiera importa lo que diga “es mala porque es del gobierno”. Eso es impresionante, al igual que la oposición tenga gente en medio de las vacaciones para discutir y pelear.

Los inquilinos de Miraflores tienen problemas claros de flujo de caja. El petróleo cada vez es menos y alcanza para menos, cada día hay menos empresa privada, cada día hay menos ahorro y menos inversión. Los sindicatos están en pie de lucha, los estudiantes, sin clases, están en efervescencia.

La marcha de un viernes (eso es muy importante), tuvo que ser detenida en cuatro oleadas y el raro discurso del coronel fue para tratar de justificarse ante sus hombres.

El gobierno todopoderoso y aplastante que parecía coparlo todo en agosto, luce incómodo y desvencijado en septiembre. No son solo treinta días de atropellos, son 127 meses de mala administración. El cansancio y el desgaste pueden desembocar en un septiembre muy interesante. La “arenguita” El discurso del coronel de la Guardia Antonio Benavides Torres, a pesar de ser una muy mala pieza, es un buen discurso a la hora de encontrar un lugar donde poder estar en caso de emergencia. Fue mucho más institucional que el del general Rosendo en el tanque aquel. No fue un discurso de oposición, pero eso sería un suicidio y los militares, salvando a Chávez, poco saben de eso. No fue heroico, fue malo, pero terminó siendo medianamente “correcto”. Que los peinillazos, que las bombas, que los heridos. Bueno era de esperarse. Dos días más tarde, el propio Chávez en un interminable “Aló Presidente” (siete horas) se limitó a una tímida y breve felicitación, en otro tiempo Benavides hubiera sido víctima de una ovación en cuerpo presente, pero no fue así. Agosto raro La novedad es que ocurra todo entre viernes y sábado, en la

En la medida que no hayan vacaciones y que las universidades se reactiven, lo único posible es que las marchas y las protestas se agudicen. Ni con guerra Ni siquiera las variables colombianas han sido útiles para que Chávez se salve de sus desgracias. Ya ni una guerra llama la atención, el país está descoyuntado y él no lo entiende. El miedo a que lo maten lo ha alejado de la gente, está cercado por su miedo y el grupo que lo cuida “interesado en cuidarlo y cerrarlo más”. Además, la crisis con Colombia tomó una variable muy peligrosa para las aspiraciones bolivarianas. Ahora es Bogotá el que denuncia: “El Gobierno nacional repelerá todas las acciones del proyecto expansionista en Colombia ratificado públicamente por el presidente Chávez. De ninguna manera se puede tolerar que se insulte a los colombianos de bien”, denunció el embajador de Álvaro Uribe ante la Organización de Estados Americanos. Ya va para dos meses que sacaron a Zelaya del poder y luce más fácil llegar a una elección general en Honduras en noviembre, que reponer al presidente derrocado. Ya luce hasta posible que Chávez pierda una votación en la OEA, porque ha bajado el respaldo a los países pequeños del Caribe, porque Miraflores está empezando a cobrar y porque

Los militares son leales hasta que se alzan

no es lo mismo, “respaldar a Chávez por oponerse a Bush, que oponerse a Obama por respaldar a Chávez”.

lo consideran su gente y lo ven como un héroe, esos votos en la OEA y la ONU le pueden pesar mucho a Miraflores.

Hasta la oposición venezolana está cambiando de visión, El Alcalde Mayor Antonio Ledezma, pidió a parlamentarios de Argentina que mantengan el apoyo al ingreso de Venezuela como miembro pleno del Mercosur, para “poner control” al Gobierno de Hugo Chávez.

Los funcionarios electos, ya tienen tiempo pidiendo, exigiendo, promoviendo, denunciando y demostrando los atropellos de los bolivarianos en el exterior. Una derrota del régimen venezolano en un organismo internacional luce ahora posible.

“Si queremos que Venezuela y otros países sean supervisados por organismos internacionales como el Mercosur, la mejor manera es metiéndolos en el redil. Queremos que Venezuela y otros países sean supervisados por organismos internacionales como el Mercosur… no se puede castigar a Venezuela por los errores de Chávez, el primer interesado en que fracase el ingreso de su país al bloque suramericano”.

Washington es un buen lugar para esas presiones, los funcionarios de oposición electos lo están usando y de paso se reúnen con parlamentarios. El imperio puede ser favorable si se trabaja bien.

Los electos y lo internacional Los funcionarios electos tienen que seguir activando lo internacional. En ese nivel no va a pasar nada, pero se puede lograr que tampoco respalden tanto a Chávez. Ya el brasilero Lula llamó a cobrar y los del Caribe empezaron a molestarse por los cobros. No hay dinero y hay mucha deuda afuera, hay que cobrar, el tema de las caraotas, para pagar petróleo propuesto por los dominicanos, será lento y engorroso. Los del Caribe están cerca de Obama,

Hasta las páginas editoriales de los grandes periódicos del mundo critican de manera directa la gestión de Hugo Chávez.

Los medios externos Ahora las denuncias contra los inquilinos de Miraflores abundan en los periódicos liberales de Washington, Madrid, Bogotá, Sao Paolo, Buenos Aires y Nueva York, por citar solo algunos.

Se ha hecho común en ciudades como Washington, Madrid, Buenos Aires o Nueva York, la triste imagen de los actuales diplomáticos venezolanos “exigiendo” correcciones y criticando a los mensajeros. Tratando de defender lo indefendible y haciendo cada vez más justificado y más fácil el ataque al gobierno de Caracas.

El chavismo está pasando, demasiado rápido, de novedosa curiosidad a triste fracaso. El miedo El miedo tiene dos vías, así como en la oposición hay miedo y todo es difícil, en el gobierno también. Ese sentimiento de miedo desconecta al poder con la base y lo obliga a las cadenas y ha comunicarse desde lejos. Por otro lado como ya no hay medios, la oposición se ha obligado a hablar con la gente en vivo y en directo al tiempo que el poder miedoso se atrinchera en sus palacios. Septiembre El regreso de las vacaciones luce difícil. Hay menos trabajo, hay menos dinero y menos comida. La ley de educación es muy dura de explicar para el gobierno. Tiene enemigos en los estudiantes, las familias, las iglesias (todas) y el país; la oposición tiene en la mano un tema con mucha fuerza y muy candente. Los sindicatos están en pie de lucha y sin posibilidades de reivindicación. La libertad de expresión sigue siendo un tema cada vez más fuerte. Ya ni siquiera una Miss Universo venezolana saca a los connacionales del combate. El discurso del coronel Benavides es muy significativo, los militares son leales hasta que se alzan... Pero se alzan. Septiembre tiene pinta de crisis.

06. Agosto 27 a Septiembre 09 de 2009

EL VENEZOLANO DE BROWARD

ESPECIAL

Un nuevo aniversario de “El Venezolano”

17 años en el corazón

Oswaldo Muñoz

nuestras aspiraciones periodísticas. Cuando todo estaba listo, fijamos el 24 de agosto como la fecha inicial, pero un poderoso intruso se empeñó en robarnos la iniciativa. Se trataba de un tal Andrew y llegó ese día con fuerza de 5 en las escala Saffir-Simpson, pasó por el suroeste de Miami Dade, destruyó más de 30 mil viviendas y transformó en unos pocos minutos, gran parte de lo que era la vida de Miami. Nunca llegamos a imaginar que nuestra empresa quimérica pudiera enfrentar tan formidable enemigo. La fecha oficial de publicación hubo de postergarse hasta que se normalizó la vida en la urbe, paralizada por el desastre.

A fuerza de pedal Miami, como es bien sabido, no tiene colinas ni montañas, por lo cual no hay cuestas empinadas que requieran gran esfuerzo para remontarlas, pero tampoco hay bajadas que te permitan descender sin pedalear. Aquí hay que avanzar moviendo los pies constantemente, no hay tiempo para recesos o vacaciones.

Su editor Oswaldo Muñoz

uando los fundadores de El Venezolano nos propusimos la tarea, casi inédita, de lanzar un periódico destinado a cohesionar a la colectividad venezolana del Sur de Florida, apenas se comenzaba a disipar el acre olor de la pólvora y el cruel sonido de los disparos de quienes intentaron dar un golpe militar contra un gobierno electo democráticamente. Los zafios militares de ese momento produjeron varias decenas de muertes violentas, muchas de ellas de personas inocentes y, además, intentaron dos actos de magnicidio, al atentar contra la vida del Presidente Constitucional de Venezuela, al atacar con unidades blindadas, el despacho del mandatario y, casi simultáneamente, pretendieron asesinar a la Primera Dama y sus inocentes hijas, rodeando la residencia oficial del Primer Magistrado y disparando a mansalva, con aviesas intenciones contra personas inermes. Esos hechos interrumpieron el período de democracia más prolongado de nuestra historia, en el cual había sido siempre posible, por los medios previstos en la constitución y las leyes, sustituir a un gobierno por otro, mediante elecciones universales, directas, secretas y transparentes e introdujeron un elemento de violencia que ha venido tiñendo la vida nacional en estos diecisiete años. En aquel momento era inusitado que los venezolanos optaran por residir fuera de su patria, en Miami, que históricamente ha ejercido una fuerza considerable de atracción sobre los venezolanos, vivían, en esos primeros meses de 1992, cerca de dos mil compatriotas. Por ello muchos de los que consultamos en aquel momento trataron de convencernos de que era necesario ampliar el mercado, no circunscribir nuestra aventura editorial a una colectividad tan pequeña. Entre las sugerencias de nombre que nos presentaron diversos amigos, estaba “El Bolivariano”, con el que se podría conquistar a colombianos, ecuatorianos y peruanos, un mercado que multiplicaba

ampliamente al previsible. Contrariando esas bien intencionadas recomendaciones, insistimos en nuestra orgullosa intención de bautizarlo El Venezolano. Miami estaba atenazada por una depresión económica no muy distinta de la actual, los valores inmobiliarios se habían reducido considerablemente, como resultado de la crisis de las Entidades de Ahorro y Préstamo, que llevó a la quiebra a un considerable número de bancos e instituciones financieras.

Así lo entendimos desde el principio, aprendimos nuestras rutas de distribución caminando bajo el sol, muchas veces nos tocó ser convincentes para torcer la intención de los dueños de negocios que no estaban convencidos de ser nuestras ventanas. Pero el tiempo nos iba dando la razón, el número de ejemplares recogidos por los lectores aumentaba considerablemente en cada edición y los

anunciantes comenzaron a darse cuenta de que la publicación era eficaz en su llegada a los clientes. Sin embargo, el camino no ha sido llano, porque han ocurrido situaciones inesperadas, como la que produjo la crisis bancaria venezolana de 1994, cuyos efectos condujeron a un nuevo control de cambios y a la reducción de los visitantes, pero, casi al mismo tiempo comenzó a crecer el número de venezolanos que llegaban a estas costas, acosados por la situación económica y también por un clima de violencia e inseguridad que crecía como si existiera una levadura maligna que inflara la masa. En poco tiempo superamos los 10 mil domiciliados y empezaron a establecerse áreas predilectas, que atraían con mayor fuerza a nuestros compatriotas. Las áreas tradicionales de años anteriores, Brickell, Pompano Beach, Key Biscayne y Kendall comenzaron a perder la pelea con Weston y Doral, lugares que se transformaron en emblemáticos. Nuestro periódico se convertía en un barómetro, que medía la densidad de la presencia criolla en las diversas zonas de la ciudad y también, por muchas razones, cumplíamos funciones de oficina de información, de orientación para los que muchos que llegaban buscando empleo, querían formar una empresa, comprar una casa, o simplemente iniciar su vida en la ciudad que, para muchos es la frontera real entre América Latina y los Estados Unidos.

Contra la corriente Los preparativos para iniciar la publicación, en las condiciones que describimos fueron una tarea agónica. Muchas puertas se cerraron en nuestras narices, pero otras se abrieron, porque la solidaridad nacional, que no es una cualidad muy cultivada entre nosotros, aparecía en personas que nos daban aliento y se comprometían a poner sus anuncios en la futura publicación. Unos cuantos nos alentaban y decían que cuando estuviéramos en la calle nos ayudarían, pero seguíamos en la pelea, recorriendo calles y oficinas, reuniéndonos con gente muy diversa en restaurantes, casas, oficinas. En ese momento, debemos decirlo con fuerza y claridad, la Cónsul General de Venezuela en Miami, Natacha Ruiz Pineda, dio muestras de que era digna hija de su padre y fue una fuerza importante en la búsqueda de apoyos y la promoción de nuestra idea. A medida que avanzaba ese verano, nos acercábamos al momento decisivo, nos afirmamos en nuestra idea de hacer un periódico venezolano. Aunque no vivían muchos de los nuestros en Miami, cerca de medio millón de compatriotas visitaban el Sur de Florida en temporadas de Semana Santa, vacaciones escolares y navidades, además de los que aprovechaban los puentes o venían a disfrutar de las grandes ventas de Thanksgiving, por lo cual podía decirse que había una población flotante considerable y ella nos alentaba en

La primera edición de El Venezolano

ESPECIAL

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Agosto 27 a Septiembre 09 de 2009. 07

de la colectividad

Parte del equipo de trabajo del “Best Periodiquito de la Florida”

Canto, baile y lectura

Unos van, otros vienen

Una de las sagas importantes de nuestra presencia es la del Festival de la Independencia. El primero de ellos ocurrió poco más de un mes antes de que circulara nuestra primera edición, aquel fue una modesta celebración familiar, en cuya concepción y organización participó con gran entusiasmo y profesionalismo William Prazuela, conocido por nosotros como “El Star”, por su vinculación con la farándula y sus estrellas, en su condición de reportero gráfico.

El Venezolano surgió bajo la presidencia de George Bush padre, en las fechas finales de su período de gobierno, cuando acababa de ganar la primera Guerra del Golfo y, sin embargo no pudo impedir el malestar económico, cuyo efecto llevó a Bill Clinton a la Casa Blanca en noviembre de ese año. Estuvimos presentes cuando Clinton convirtió a Miami en la Capital del Hemisferio y todos los presidentes, con la sola excepción de Cuba, estuvieron en el Palacio Vizcaya para iniciar el movimiento de integración comercial continental.

En 1993, el segundo festival fue apoyado por el Consulado de Venezuela y las empresas del Estado, como el Banco Industrial, Aeropostal, Corporación de Guayana y nos permitió llegar a más gente y proyectar nuestra comunidad. A partir de entonces el festival se ha convertido en la fiesta venezolana más concurrida y nos ha permitido disfrutar de artistas de la talla de Guaco, Cristóbal Jiménez, Reina Lucero, Reynaldo Armas, Celia Cruz, José Luis Rodríguez, El Conde del Guácharo y muchos otros que han mantenido, para miles de venezolanos, la presencia y el recuerdo de la patria lejana. Este año, el 5 de julio, celebramos nuestro festival número 18 con un homenaje especial a Hernán Gamboa, verdadero embajador de la Venezuela musical, con su maravilloso cuatro y a Flor Núñez, eximia actriz.

Desde entonces hemos visto pasar por Washington a George W. Bush y ahora a Barack Obama. Aunque no votamos, El Venezolano ha estado en la vanguardia de estos acontecimientos políticos y también en las luchas de alcaldías y gobernación, en los conflictos electorales, como el famoso enredo de la elección de 2000, que llevó a Bush a la presidencia, no por el voto popular, sino por la decisión de la Corte Suprema, en una votación 5 a 4, decidida casi enteramente por las líneas partidistas, más que por razones jurídicas de peso. Fue aquí, en el estado de la Florida, donde se produjeron los hechos que obligaron a un recuento y un resultado que todavía es una mácula para la historia electoral norteamericana. Con horror sentimos los atentados del 11 de septiembre de 2001 y aprendimos a

vivir en un país que, por primera vez desde 1812, sentía la amenaza real de extranjeros en su territorio. Junto con millones de inmigrantes, legales e indocumentados, lloramos la tragedia y resentimos las restricciones que han hecho nuestra vida más difícil. Esos años, con la caída del turismo y la destrucción de la llamada burbuja de las punto com, sufrimos una severa crisis en este estado. Luego pudimos participar en las actividades que llevaron a la invasión a Afganistán, para buscar, entre los talibanes, a Osama Bin Laden, autor intelectual y líder de Al Quaeda, la banda criminal que sacrificó miles de vidas en New York, la ciudad capital y los campos de Pennsylvania. Mientras estas cosas ocurrían en Estados Unidos, veíamos, desde aquí, cómo se iban apagando las sonrisas y encendiendo las hogueras del odio y las alarmas ante la situación venezolana. La acción destructora de un gobierno autoritario e incivil, empeñado en destruir las bases de la convivencia civilizada desdibujaban el mapa de nuestra sociedad, como consecuencia de esa desgraciada circunstancia, los emigrantes llegaban por millares, casi todos los días y El Venezolano era, en muchos sentidos, el faro de la Patria, la manera de ver y conocer lo que estaba pasando y ofrecer a nuestros lectores las opiniones y análisis de lo que ocurría. Es bueno recordar que, aparte de estar pendientes de guerras, marchas y movimientos opositores, teníamos la oreja puesta en el corazón de nuestra comunidad y con una serie de reportajes de nuestra periodista Rosa Uztáriz, sobre la brutalidad policial contra un joven estudiante venezolano, que le costó la pérdida de un ojo, logramos un Premio Nacional de Periodismo Hispano, otorgado por la Asociación Nacional de Publicaciones Hispanas, organización que agrupa a las más importantes revistas y periódicos editados en español en los Estados Unidos.

El 24 de agosto fue la fecha escogida por El Venezolano y Andrew

No fue este el único premio, nuestra presencia constante en la vida regional nos ha llevado a recibir abundantes reconocimientos y llaves de la ciudad, del Condado Miami-Dade, de la Ciudad de Miami, de Hialeah, Coral Gables y de organizaciones empresariales y culturales,

todas ellas mencionan el papel señero que nuestro medio ha tenido y sigue teniendo en la vida regional.

Una lucha, un corazón, una voluntad

Hemos acompañado a los nuestros en estos años aciagos de la patria, lloramos con ellos y aprovechamos de disfrutar los triunfos y alentar la esperanza. Sabemos que, como decanos de la prensa venezolana, tenemos una responsabilidad superior que cumplir, y no la soslayamos. Somos un periódico combativo, que lucha por la democracia y la libertad, sin pedir ni dar cuartel. Nuestra lucha ha dado frutos, El Venezolano, que comenzó siendo un periodiquito de pocas páginas, ha crecido y ahora publica ediciones para Miami, Broward, Orlando, New York, Panamá y Atlanta y pronto estaremos en Houston. Servimos a una comunidad que ya pasa de las trescientas mil personas, que tienen una demanda de información, pero también de bienes y servicios y que sabe que en nuestras páginas encuentra lo mejor de esas tres categorías y la integridad y fuerza de quienes han estado en una larga batalla. El Venezolano, cuando ve hacia atrás, hacia aquellos días en los que nos empujó uno de los más desastrosos huracanes de la historia norteamericana, puede contemplar una trayectoria de diecisiete años de pelea, de trabajo, de aciertos y errores, de grandes amistades y profundas lealtades, pero también de consecuencia con nuestros lectores y anunciantes. Estos dos pilares, más nuestros periodistas, redactores, ejecutivos de cuentas, administradores, diseñadores y el equipo humano que nos acompaña, constituyen una fuerza vital, que nos ha sembrado en el corazón de nuestra gente, para los que somos el agradable y confiable hábito de los jueves. En este día, más que apagar las velitas de una celebración, queremos encender las luces de la democracia y la libertad y sabemos que contamos con ustedes para que nunca más se apaguen.

¡Gracias a Dios y a todos los que nos han acompañado en esta maravillosa aventura!

08. Agosto 27 a Septiembre 09 de 2009

LOCALES

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Club Kiwanis

“Para servir a los niños del mundo”

na simpática noche al mejor ritmo de Karaoke, sirvió de marco para una causa noble. El sábado 15 de agosto, en horas de la tarde, varios miembros del Club de Kiwanis de Weston se reunieron en la casa de su presidente Ed Wallack y su esposa Diana, con el fin de recaudar fondos para los pequeños más necesitados. “Kiwanis”, término indio Americano que significa “compartimos nuestros talentos por el bien”, es una organización global de voluntarios decididos a “cambiar el mundo, un niño y una comunidad a la vez”. Y con la meta de servir a los niños del mundo, los Kiwanis ya cuentan con más de 8.000 clubes en casi cien países, que congregan más de seiscientos mil voluntarios jóvenes y adultos dispuestos a trabajar sin descanso para lograr su fin. Entre los innumerables proyectos para ayudar a las comunidades, a través de la orientación y el ejemplo, los Kiwanis trabajan para el mejoramiento de los vecindarios, construyendo escuelas, parques infantiles y sitios de recreación, llevan a cabo programas educativos, deportivos y sociales para los niños y jóvenes, así como han venido implementando con gran éxito un programa de capacitación para desarrollar las futuras generaciones de líderes. El Distrito de la Florida, con 300 clubes y 10,000 afiliados, es uno de los más

El Comisionado Angel Gómez animó la velada

Los anfitriones Diana y Ed Wallack

El pequeño Kyler Taie resultó ganador del karaoke

grandes y exitosos a nivel internacional. La ciudad de Weston, desde hace poco más de diez años, ha logrado congregar un importante grupo de voluntarios, que dedican sus mejores esfuerzos para apoyar múltiples causas infantiles dentro de la

Kevin entonó por los niños del mundo

comunidad y sus alrededores. Usted puede formar parte de este valioso grupo que con una pequeña porción de su tiempo está haciendo de este un mundo diferente y brindando la oportunidad a los niños de aprender, soñar y ser exitosos en

el futuro de sus vidas. Anímese junto a su familia a ser miembro de esta bella causa y solicite mayor información por el 954-649.6791 con su presidente, el Sr. Ed Wallach, 954680.7051 con la Sra. Rhea Taie y visite la

Nuevo curso para adultos

En Bonaventure Town Shoppes

Maneje seguro

Get Together

omo parte de los servicios que ofrece la Ciudad de Weston, nuevamente los residentes podrán participar en el AARP’s 55 Alive/Mature Driving Program.

onaventureTown Shoppes está celebrando el regreso a clases y para ello está invitando a toda la comunidad en Weston a su evento anual de “Get Together”. Atracciones para los niños como zancos, inflables, rifas en todas las tiendas del centro comercial. Este próximo 18 de septiembre, desde las 4 de la tarde hasta las 7 de la noche, el Bonaventure Town Center abrirá sus puertas a los residentes y visitantes para mostrar los diferentes productos y bienes que ofrecen el conjunto de tiendas, cafeterías, pizzería, supermercado, seguros, servicios

El curso, con una duración de 8 horas, está diseñado para actualizar los conocimientos necesarios para un manejo seguro. El mismo está dirigido a personas mayores de 50 años, que están experimentando ciertos cambios físicos, propios de la edad. Una rebaja en la prima de su seguro de automóviles con la compañía de seguros pudieran recibir los asistentes que atiendan este programa y que tengan un buen record de manejo. El curso será dictado el día 12 de septiembre, entre 9 de la mañana y 5 de la tarde, en el Weston Police Service Center, ubicado en 17300 Royal

Palm Boulevard. El programa tiene un costo de 12 dólares para los miembros de AARP y 14 dólares para los no miembros y requiere de inscripción previa. Los interesados pueden llamar a Sonny al 954-389-4321 o dirigirse al Weston Community Center ubicado en 20200 Saddle Club Road, localizado dentro del Weston Regional Park, en la esquina de South Post Road y Saddle Club Road.

odontológicos, educación para niños, salón de belleza, artículos para fiestas, una variada gama en la que la comunidad entera tiene acceso a excelentes precios y servicios. Para ese día los patrocinadores estarán rifando entre los asistentes cestas de comida, regalos sorpresas y boletos aéreos a Venezuela. Todos los residentes son bienvenidos a compartir con sus amigos del Bonaventure Town Shoppes en la Avenida Bonaventure y Saddle Club Road.

EL VENEZOLANO DE BROWARD

LOCALES

Trade Bridge

Una alianza segura para su negocio

na Tertulia Musical con reconocido talento del sur de la Florida, fue el evento de integración organizado por el reconocido especialista del área inmobiliaria Harold Calle, el pasado 22 de agosto, para inaugurar Trade Bridge USA, una empresa dedicada a ayudar a las compañías iberoamericanas que quieran establecer sus operaciones de negocios en cualquier ciudad de Estados Unidos. Con una vasta experiencia en las diferentes disciplinas, Harold Calle en materia inmobiliaria, Armando José Díaz en estrategia comercial, Enrique Umaña especialista en tecnología, Carlos Pardo en logística, Humberto Celis que maneja la coordinación legal, Carlos M. Mejía en materia de finanzas y seguros y Marcos García en todo lo relacionado en desarrollo de sistemas, se han convertido “en el puente empresarial” para asesorar a los clientes y relacionados en todos los pasos necesarios para ingresar con éxito en este mercado tan competitivo. Para ello, los especialistas tienen una estrecha relación con las Cámaras de Comercio, con el Departamento de Comercio Exterior de Estados Unidos, así como Embajadas y Consulados para establecer los vínculos para desarrollar estos mercados. “Nuestra empresa funciona en una doble dirección. Por una parte, asesoramos a la empresa en todo el proceso y ejecución de sus proyectos de negocios en Estados Unidos, pero también asesoramos a las compañías de origen estadounidense a establecerse en nuestros mercados latinoamericanos, lo que es una ventaja competitiva para los clientes”, comenta Carlos M. Mejía. Las oficinas están ubicadas en 1820 North Corporate Lakes, Suite 108, en la ciudad de Weston, Fl 33326. Usted puede obtener mayor información llamando por el 954-353.9012 y visitando la página web www. tradebridgeusa.com.

EVENTOS DE LA COMUNIDAD Sandra Ramón Vilarasau

En un momento de la presentación de Trade Bridge

Amigos y relacionados conocieron en detalle los servicios

El talento se hizo presente en esta animada Tertulia Musical

Una gran ocasión para celebrar

“Son 10 años que estamos dispuestas a celebrar en grande. Son 10 años de intensa actividad de gran importancia para la comunidad, gracias a la encomiable labor de todos sus miembros, relacionados y amigos que con sus ideas, entusiasmo y apoyo incondicional

Grand Ballet Gala “Les Sylphides” y “Coppelia Act III” Fecha: 29 de agosto de 2009 Hora: 7:30 pm Lugar: Miramar Cultural Center Dirección: 2400 Civic Center Place Miramar, Florida 33025 Concierto Marco Antonio Solis Fecha: 04 de septiembre de 2009 Hora: 8:00 pm Lugar: American Airlines Arena Dirección: 601 Biscayne Boulevard, Miami, Fl 33132 Friends of the Helen B. Hoffman Library Feria Venta de Libros Usados Fecha: 04, 05, 18 y 19 de septiembre de 2009 Lugar: Helen B. Hoffman Plantation Library Dirección: 501 N. Fig Tree Lane, Plantation Tel: 954-797-2140.

Los diez años de Mujeres Latinas

n ocasión de celebrar su Décimo Aniversario, la institución sin fines de lucro Mujeres Latinas Impulsando Mujeres Latinas está organizando su Gala Anual, a realizarse el próximo 13 de noviembre en el Signature Grand de la ciudad de Davie. Música, una exquisita cena, rifas inmejorables, la elegante alfombra roja y muchas sorpresas más, serán el atractivo de esta inolvidable ocasión para celebrar una década de actividades dirigidas a informar y apoyar a la mujer latina y a su familia en el difícil proceso de integración al sistema estadounidense.

Agosto 27 a Septiembre 09 de 2009. 09

han aportado su granito de arena”, nos informa su presidenta Linda Gómez. “Mujeres Latinas cumple ya una década de gran labor como organización líder en el Condado de Broward, y queremos desde ya invitarlos a reservar el 13 de noviembre porque viene algo muy bueno, un momento para compartir todos juntos infinidad de sorpresas, para disfrutar en grande esta Gala Aniversario porque la ocasión lo amerita. Si usted desea mayor información para pasar un gran día junto a todos los suyos, o ser patrocinante de este gran evento, no deje de comunicarse con la organización a través de 954-389-1944 y navegar en su página web www.mujereslatinasbroward.org.

Concierto Gilberto Santa Rosa Fecha: 12 de septiembre de 2009 Hora: 8:00 pm Lugar: American Airlines Arena Dirección: 601 Biscayne Boulevard, Miami, Fl 33132 Mother/Son Inside Out Theatre Company & BCPA Fechas: 10, 11 y 12 de septiembre de 2009 Hora: 8:00 pm Fechas: 12 y 13 de septiembre de 2009 Hora: 2:00 pm Lugar: Museum of Art | Fort Lauderdale Dirección: One East Las Olas Blvd.  Fort Lauderdale, FL 33301 Tel: 954-525.5500 Book Fair Fecha: 12 de septiembre de 2009 Hora: 11 a.m. a 4 p.m. Lugar: Weston Branch Library Lugar: 4205 Bonaventure Blvd. at Vista Park Drive Tel: 954-389-2098 Kids’ Fishing Derby Fecha: 12 de septiembre de 2009 Hora: 8:30 a 10:30 a.m. Lugar: Welleby Park, 11100 NW 44th Street Tel: 954-747.4600 Mujeres Latinas Impulsando Mujeres Latinas y Cámara de Comercio de Miramar & Pembroke Pines “Encuentro hispano” Fecha: 8 de octubre - Hora: 5:30 a 7:30 pm Lugar: Lexus de Pembroke Pines Dirección: 16150 Pines Blvd Pembroke Pines, FL 33027-1110 Tel: 954-349.3000 y 954-389.1944

US Homeland Security

10. Agosto 27 a Septiembre 09 de 2009

EL VENEZOLANO DE BROWARD

LOCALES

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Agosto 27 a Septiembre 09 de 2009. 11

Nuevo servicio de NetUno

Un PinFree para acceder por internet PIN, porque la plataforma de NetUno reconoce el nĂşmero telefĂłnico de la persona que estĂĄ llamando y le permite hacer la llamada y ademĂĄs le da acceso al saldo que tenga en su cuenta de prepago. Para disfrutar de este novedoso servicio, el cliente se registra vĂa Web a travĂŠs de la pĂĄgina www.netuno.net, pulsando sobre el link USA, allĂ el usuario encontrarĂĄ una planilla de auto registro donde ademĂĄs de sus datos personales, podrĂĄ afiliar los nĂşmeros telefĂłnicos desde donde realizarĂĄ sus llamadas, es decir, el nĂşmero de su casa, oficina o su celular, e incluso el de sus familiares, tambiĂŠn debe indicar el monto que desea recargar de saldo en su cuenta. Una vez registrado, podrĂĄ hacer sus llamadas de larga distancia internacional a travĂŠs de los nĂşmeros de acceso locales que NetUno pone a su disposiciĂłn, desde cualquiera de los telĂŠfonos afiliados y la plataforma reconocerĂĄ el nĂşmero como un afiliado, le darĂĄ acceso a su cuenta y podrĂĄ completar su llamada. â&#x20AC;&#x153;PinFree excelente para un mejor control de sus gastos telefĂłnicosâ&#x20AC;?

Sus consultores en la Florida Luis Buitrago y JosĂŠ Gregorio GarcĂa

a empresa lĂder en servicios de telefonĂa con valor agregado, NetUno, lanzĂł en el mercado de la Florida su nuevo servicio orientado a personas que requieren una comunicaciĂłn constante con sus familiares y relacionados fuera de Estados Unidos. PinFree estĂĄ llamado a facilitar las comunicaciones ya que el usuario no requiere memorizar ni marcar ningĂşn

Una de las grandes ventajas que tiene este exclusivo servicio de NetUno, es la posibilidad de visualizar vĂa Web el consumo de sus llamadas. Al momento de su afiliaciĂłn al servicio, usted recibirĂĄ un nombre de usuario y una clave, que le permitirĂĄ, utilizando la pĂĄgina Web, visualizar los detalles de sus llamadas: Hora, fecha, duraciĂłn, costo y desde cual de los nĂşmeros registrados fue realizada, todo esto en tiempo real y desde cualquier lugar que usted se encuentre. PinFree forma parte de la familia de productos que NetUno pone a sus disposiciĂłn, alineados con la visiĂłn de la organizaciĂłn: â&#x20AC;&#x153;Comunicar a la gente con soluciones excepcionales que mejoren su vidaâ&#x20AC;?.

1VCMJRVF TV BWJTP DPO OPTPUSPT NBT JOGPSNBDJĂ&#x2DC;O

Una tarjeta para facilitar sus comunicaciones

12. Agosto 27 a Septiembre 09 de 2009

ESPECIAL

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Encuentro en Las Vegas

Los 17 del sabor

os dueños del Restaurante Las Vegas en el 11500 NW del Doral Boulevard, prestaron sus cómodas instalaciones para la celebración de los 17 años de la primera edición de El Venezolano de Miami. El obsequio fue abundante y bien servido. El bar lució sus mejores galas y los fogones de Las Vegas crearon la mejor comida, mientras su amable anfitriona Irina Vilariño, los capitanes y meseros hicieron lo mejor para atender a nuestro personal, en esta noche donde pudimos para y recordar las peripecias de hacer un periódico todas las semanas por 17 años. Cuando vemos hacia atrás, hacia aquellos días en los que nos propusimos la tarea de lanzar un periódico venezolano en el Sur de Florida, podemos contemplar una trayectoria de diecisiete años de pelea, de trabajo, de aciertos y errores, de grandes amistades y profundas lealtades, pero también de consecuencia con nuestros lectores y anunciantes. Estos dos pilares, junto a nuestros periodistas, redactores, ejecutivos de cuentas, administradores, diseñadores y el equipo humano que nos acompaña, constituyen una fuerza vital, que nos ha sembrado en el corazón de nuestra gente, de nuestra comunidad, para los que somos el agradable y confiable hábito de los jueves.

Parte del equipo de trabajo del Grupo Editorial El Venezolano

Oswaldo e Isabel Muñoz junto a Irina Vilariño, propietaria de Las vegas Restaurant

Oswaldo Muñoz junto a Guillermo “Fantástico” González

Irina Vilariño junto a José Luis Rodríguez

Gracias. Muchas gracias por estos primeros 17 años. Se dice fácil, pero ha sido hermoso. Rosa Ustariz y Luis Prieto Oliveira

Nelson Prieto, Carla Rodríguez, Alberto Cedillo y Nelly Pujols

Abrimos de Lunes a Viernes 7am - 7pm Sabados 7am - 6pm Domingos 8am - 2pm

Desayunos Arepas Café Guayoyo Tequeños Y mucho mas... 7976 Pines Blvd Pembroke Pines Fl 33024

(detras de Hooters al lado del correo)

Telefono (954)964-9078 Guayoyopines@live.com

Con calor de

hogar...

ESPECIAL

Agosto 27 a Septiembre 09 de 2009. 13.

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Natalia Schmilinsky y Sandra Ramón

Oswaldo e Isabel Muñoz junto a María Alejandra Bustillos

Elizabeth y José Hernández

Isabel Muñoz, César Tahuil y Miguel Uzcátegui

Maria Alejandra Bustillos y Broderick Zerpa

Guillermo González saludando a los asistentes

Un agradable momento de la velada

El momento del brindis por muchos años más

Javier Hernández y Sandra Ramón

$1.99* LIBRA

20 LB AEREAS $89.99*

Call for details

20% OFF *Mailbox Rental *Shipping *Packaging *Fax Service *Copy Service *Stamps *Keys Cut*Passport Pictures *Phone Cards *Notary 15970 W STATE RD. 84 CORNER OF WESTON RD. & STATE RD. 84

(954) 888 9898

FAX (954) 888 9890

14. Agosto 27 a Septiembre 09 de 2009

EL VENEZOLANO DE BROWARD

EDUCACION

Sabías que… El Bilingüismo crece a pasos agigantados (I) Elizabeth Verna Briceño numérica de los mexicanos ha aumentado según los últimos reportes de población, le siguen los centroamericanos, cubanos y puertorriqueños, pero no debemos olvidar que entre los grupos de población que ha crecido en Florida es la colombiana y venezolana.

Conocer otro idioma es definitivamente una gran ventaja, se convierte en una herramienta que ofrece mayores oportunidades frente a la competencia creciente en el mundo laboral.

En cuanto a los estados de mayor densidad de hispanos reiteradamente se han señalado a los Estados de California, Texas y Florida como los estados de mayor población hispana. Pero ¿cuál es el uso real del español en estas familias hispanas? Podríamos decir, vistos los reportes de población y educación, que el español se ha mantenido estable en los últimos años. Una cuarta parte de la población permanece monolingüe en español y otro cuarto monolingüe en inglés. Sin embargo en la medida que esta población hispana va ampliando sus estructuras económicas y sociales, observamos que va usando mas el inglés.

El crecimiento del Bilingüismo en los últimos años en los Estados Unidos ha sido de grandes magnitudes. De manera insospechada los hispanos han llegado a ser la primera minoría del país. La oficina del Censo informó que la población hispana alcanzó en 2007 la cifra de 45,5 millones, con una tasa de crecimiento de 3,3% en ese periodo, convirtiéndola en la minoría de mayor crecimiento en los Estados Unidos. Este aumento de población varía según la nacionalidad. La representatividad

La mayoría de los nacidos y los que crecen en los Estados Unidos hablan ya inglés como lengua de la casa o como segunda lengua. Aunque el español es realmente la lengua que se usa en la mayoría de hogares hispanos, el inglés no deja de estar presente. Los grupos hispanos se han dado cuenta de la importancia y los beneficios que les proporciona mantener su lengua, el español, y ser bilingüe. Esta circunstancia ha estado siempre clara para los más instruidos pero no así

oseer una secunda lengua es como abrir una ventana y ver delante de si, varios caminos. Nos abre otras puertas al mundo. No podemos desconocer que con el desarrollo y crecimiento tecnológico del mundo las barreras de la comunicación son casi inexistentes. Hoy en día más de la mitad de la población mundial es bilingüe.

para los menos afortunados en términos económicos, debido a las desventajas de sus propias condiciones sociales. Con el crecimiento demográfico, económico social y cultural de los Hispanohablantes, ha surgido un progresivo acercamiento al bilingüismo y han comenzado a verlo como el escalón que les puede proporcionar beneficios económicos y profesionales. Hoy por hoy vemos como las organizaciones públicas y privadas piden a sus empleados que hablen español e inglés. Las universidades han incrementado significativamente su matrícula en cursos de español, convirtiéndose en la lengua extranjera mas escogida por los estudiantes. Ya las lenguas modernas tradicionales como el francés o el alemán han ido decreciendo, notándose un aumento considerable del español debido simplemente al incremento de la población. Aun cuando el chino, japonés, árabe y portugués han crecido en su demanda, el español sigue siendo la primera escogida. El español sin duda ha alcanzado una representatividad en los Estados Unidos a tal punto que se incluye en propagandas o informaciones que se efectúan en el país. Los norteamericanos están conscientes de la importancia del voto hispano y como este puede decir unas elecciones. Los hispanos como consumidores, empresarios, dueños de grandes empresas y de medios de comunicación, representan

un grupo en continuo crecimiento, en continuo aumento de poder adquisitivo en los Estados Unidos que no pueden ignorar. La presencia hispana a todos los niveles de gobernabilidad del país es innegable, siendo una muestra representativa de ello el reciente nombramiento de Sonia Sotomayor como la primera Magistrada de la Corte Suprema de Justicia de los Estados Unidos. La población hispana se sorprende al descubrir que los Estados Unidos no tiene un idioma oficial federal y que el inglés es el idioma oficial de facto. El inglés es el idioma de uso oficial en los actos de gobierno, en los servicios de la administración pública, en la justicia y es la lengua de instrucción y enseñanza oficial en el sistema educativo. Pues bien, lo mismo podría pasar con el español en algunos años. Nuevo México es un estado que usan los dos idiomas de uso oficial: el español y el inglés al igual que en Puerto Rico y Florida. Actualmente 30 Estados han reconocido el Inglés como idioma oficial, entre ellos California y Florida, sin embargo sabemos que la mayor concentración de hispanos viven en esos Estados, al igual que Texas. Dados los fuertes movimientos en los Estados del suroeste por reconocer los dos idiomas como oficiales, tanto el español como el inglés, nos hace pensar que en pocos años podría convertirse Estados Unidos en un país bilingüe.

LOCALES

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Agosto 27 a Septiembre 09 de 2009 15.

Ronald McDonald House

La carita feliz Sandra Ramón Vilarasau

legría y diversión por la satisfacción de realizar una loable causa por esos seres maravillosos, fue el ambiente que pudimos compartir el pasado 15 de agosto en el Ronald McDonald House de Miami, en ocasión de celebrar 27 años de noble labor. Los menores que hoy residen en ese cálido hogar, ese día dejaron de lado el sufrimiento de recibir múltiples tratamientos médicos y se dedicaron a disfrutar con sus padres de una gran tarde de “barbecue”, con los más variados bailes, música, juegos y un sin fin de actividades junto a Ronald, que hicieron de ésta, una tarde inolvidable.

Divertidas actividades para todos

Fundada en 1988, Ronald McDonald House Charities ® (RMHC) de Florida del Sur es una organización sin fines de lucro que ayuda a los niños enfermos a tener una vida más feliz, apoyando programas de investigación médica y asistencia sanitaria, así como programas sociales y educativos. Muchas familias viajan lejos de su hogar para recibir tratamiento para sus hijos gravemente enfermos o heridos. El tratamiento puede durar un día, un mes, o incluso más tiempo y es cuando más necesitan del apoyo. Ronald McDonald House, es un lugar temporal ubicado generalmente cerca de los principales hospitales de la zona, donde los padres de estos niños en tratamiento pueden pasar la temporada a un costo reducido y en muchos casos sin costo alguno.

El simpático Ronald con un amigo de la casa

Ubicados en más de 50 países, en el Sur de la Florida existen dos Casas localizadas cerca de las mejores facilidades pediátricas de los Condados de Miami-Dade y Broward. La casa de Miami abrió sus puertas en 1981 cerca en el campus de la Universidad

Marcelo con su hermano Joaquín y su mami Virginia

de Miami, en el Jackson Memorial Medical Center, para brindar cobijo a 27 familias. La sede de Fort Lauderdale albergar a 20 familias. Una gran labor al servicio de los menores de la casa que podemos apoyar mediante donaciones y trabajo voluntario.

Si usted desea mayor información puede llamar al 305-324-5683 y al 954-828-1822 o visitar la página www.rmhcsouthflorida. org. Su pequeña contribución engrandece esta bella causa por nuestros pequeños, los grandes del futuro.

¿LESIONADO, ADOLORIDO? ¿NO SABE QUE HACER?

¡Llame al 877-235-HURT! Nuestros consejeros le ayudarán a encontrar la ayuda necesaria – legal o médica – para que salga adelante.

Si usted se ha visto envuelto en cualquier tipo de accidente – automóviles, resbalos y caídas, mordidas de perro, etc. – y ha resultado lesionado, los consejeros de Injury Helpline le ayudarán a encontrar los servicios legales o médicos más apropiados para resolver sus necesidades específicas, con rapidez y cortesía. Llámenos hoy mismo a nuestra línea telefónica especial de ayudas, 877-235-HURT (4878).

INJURY HELPLINE

877-235-HURT (4878). ¡LISTOS PARA AYUDARLE!

16. Agosto 27 a Septiembre 09 de 2009

DESDE COLOMBIA

EL VENEZOLANO DE BROWARD

En el acuerdo con Estados Unidos

Para resolver crisis diplomática

Uribe invita a otros países Quito y Bogotá intercambian ideas a sumarse

l presidente colombiano, Alvaro Uribe, dijo que el acuerdo para fortalecer la lucha contra el narcotráfico y el terrorismo firmado con Estados Unidos, y que permite a las tropas estadounidenses utilizar siete bases militares en Colombia, podría ampliarse a otros países. “En este acuerdo contra el narcotráfico y el terrorismo estamos dispuestos a actuar con Estados Unidos y con todos los países que nos acompañen”, señaló Uribe quien anteriormente ha indicado su disposición a negociar acuerdos de cooperación militar con países como Brasil y Perú.

cuador y Colombia tuvieron un primer intercambio de ideas en torno a una mediación internacional para superar su ya prolongada crisis diplomática, informó el canciller ecuatoriano Fander Falconí tras un encuentro en Lima con su homólogo colombiano Jaime Bermúdez. “Hablamos con el canciller Bermúdez para crear las comisiones a fin de que un centro de intermediación internacional procese nuestros planteamientos”, sostuvo Falconí al día siguiente de una cita de cancilleres de la Comunidad Andina de Naciones realizada en Lima. El funcionario agregó que el objetivo fue dar continuidad a las primeras señales de distensión de la crisis, que mantiene rotas las relaciones diplomáticas entre ambos países desde marzo de 2008. Por su parte, el recién nombrado embajador de Ecuador ante la OEA, Francisco Proaño, consideró que ese organismo puede ser el centro de mediación internacional para trabajar en la “orientación

a una posible apertura” del diálogo para restablecer las relaciones y que tengan una base sólida a largo plazo. En días anteriores el presidente de Colombia, Alvaro Uribe, pidió perdón nuevamente por el operativo militar que, a juicio de Quito, violó su soberanía territorial, que causó la muerte a 25 personas, incluidos el líder rebelde Raúl Reyes, cuatro mexicanos y un ecuatoriano. Finalmente, el mandatario Rafael Correa aceptó las disculpas y reiteró sus cinco condiciones para iniciar el diálogo, que incluye el fin de las denuncias sobre supuestos vínculos de su gobierno con la guerrilla marxista de las FARC.

La firma del acuerdo que permite a Washington emplear bases militares colombianas por diez años provocó expresiones de rechazo y preocupación en la mayoría de los países de la región y será tratada en una cumbre extraordinaria de la Unión de

Naciones Sudaméricanas, Bariloche (Argentina).

en las fronteras creados por las guerrillas y narcotraficantes.

En marzo pasado, el entonces ministro de Defensa colombiano Juan Manuel Santos, visitó Brasil y Perú para afinar los términos de acuerdos de cooperación sobre problemas de seguridad

Entre esos acuerdos se contempla la compra de aviones de guerra y otras armas a Brasil, que se ha convertido en uno de los principales proveedores militares de Colombia.

En las fronteras

Plan para reforzar seguridad

espués de realizar varios consejos de seguridad, el Ministro de Defensa, Gabriel Silva, anunció que en los próximos días pondrá en marcha el “Plan Patria”, para lograr que

Ahora que Ecuador y Colombia parecen dispuestos a encaminarse, el presidente venezolano Hugo Chávez ordenó inicialmente a congelar y está preparando el terreno para una futura ruptura de relaciones diplomáticas con Colombia, al considerar que es imposible una reconciliación, debido a su acuerdo militar con Estados Unidos, lo que ha calificado como una “declaración de guerra”.

el esfuerzo militar, social y la presencia del Estado lleguen con mayor fuerza a las fronteras. “Lo que buscamos es que de la mano de la seguridad lleguen la inversión y el bienestar para todos los pobladores de las zonas fronterizas. Este esfuerzo del Gobierno va a traer consigo inversiones y mejoras en la prestación de servicios públicos y de infraestructura necesaria para el desarrollo de las poblaciones”, aseguró el Ministro. Los alcaldes reconocieron los avances logrados en materia de seguridad y expresaron un total respaldo a la política en esta materia del Gobierno Nacional. Sin embargo, manifestaron preocupación por las “inestables” relaciones con Venezuela y por las consecuencias económicas que se pudieran generar en la zona. Finalmente, los alcaldes anunciaron que respaldan las decisiones tomadas por el presidente Uribe en el manejo de las relaciones con el vecino país, e hicieron un llamado para rodear al Gobierno y rechazar las que denominaron “declaraciones intervencionistas” del presidente vecino.

Avisos Clasificados VARIOS CORPORACIONES EN 24 HORAS

Licencia ocupacional, EIN number, apostilla, contabilidad, certificación de deuda. Constancia de residencia (754) 245-1049

SERVICIOS VENEZUELA - AQUI

Traducciones para inmigración, remesa familiar, remesa estudiantil, poderes de fe de vida, autorización de viajes para menores, petición familiar, extensión de estadía 1-866-607-4150

Vendo pequeña corporación de limpieza de oficina con 3 años funcionando. Broward # (954) 588-3282 .

Coral Springs (Royal Gardens)

Alquilo apto 2 hab/ 2 baños en p.b. * Lav/sec en la unidad * Cocina equipada * 2 ptos. reserv. estac. * Linda comunidad con piscina * A solo pasos del Westchester Elementary y Coral Glades High School * Hermoso club acuático de la ciudad muy cerca del acceso al Sawgrass Expressway $ 1.100 mensuales Inf: telef 954-346-6018

EL VENEZOLANO SOLICITA EJECUTIVOS DE VENTA Medio tiempo o tiempo completo. Vehículo propio, disponibilidad inmediata. Mas información 954-394-9091

RENTA DE OFICINAS EN DORAL

Se alquilan 2 oficinas con mobiliario, Internet incluido y espacio en almacén en excelentes condiciones y buena ubicación. Llamar a la Sra. Mary al Telf. (305) 513-0548

DUEÑO RENTA Hermosa propiedad con vista al lago en Islands at Doral. Dos plantas: 4 Habitaciones (1 en P.B), 3 baños completos (1 en P.B), sala, comedor, amplio family room, jardin privado, garage para 2 carros, amplia cocina, lavadero. Excelente ubicación cerca de los mejores Colegios de la zona. Mas información; (786) 487-4272.

Buena Oportunidad de Negocio Vendo Metro PCS Sab-dealer Ubicado en excelente localización, Federal Hwy. Full inventario Incluido. Llamar a Simón Telf: (786) 486-8630

NACIONALES

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Agosto 27 a Septiembre 09 de 2009. 17

La controversial reforma de la salud

l presidente de Estados Unidos, Barack Obama, lanzó una dura crítica a quienes se oponen a su programa para reformar el sistema de salud del país y los acusó de difundir falsedades y distorsiones. Convertida en la principal bandera de lucha del primer mandatario, quien ha recorrido el país para recabar apoyo y difundir sus bondades, el objetivo de la reforma del sistema de atención médica es frenar su vertiginoso costo y garantizar cobertura médica a casi 50 millones de estadounidenses que carecen de seguro. En su habitual discurso radiofónico, Obama se congratuló por el hecho de que existe un vigoroso debate y al respecto señaló: “Me complace que sean muchos los que estén participando, sin embargo, debería ser un debate honesto, no dominado por falsedades y distorsiones intencionadas difundidas por los que más se beneficiarían si las cosas se mantienen como están”. El presidente indicó que la revisión del sistema de salud no cubriría a los inmigrantes indocumentados ni usaría dinero de los contribuyentes para pagar abortos, y que sus intenciones no son que el gobierno pasea controlar totalmente el sistema de la atención médica en Estados Unidos, como han sostenido los críticos en las audiencias públicas con miembros del Congreso. “Eso no es verdad”, dijo Obama y agregó que la intención principal de la reforma es impedir que las aseguradoras tomen medidas arbitrarias respecto a la cobertura de cada persona.

Añadió que otro objetivo es aumentar la competencia y a las aseguradores y sus aliados no les gusta esta idea, o cualquiera que promueva una mayor competencia. Sin embargo, a juicio del mandatario estadounidense esto sería sólo una opción; “aquellos que prefieran su asegurador privado no tendría la obligación de cambiar a un plan público”.

Obama pierde popularidad La encuesta conjunta del diario The Washington Post y la cadena de televisión ABC, divulgada recientemente, muestra que la popularidad de Obama ha sufrido un fuerte traspié durante los últimos meses, periodo en el que se ha intensificado la oposición a su plan de reforma del sistema de salud de Estados Unidos. El gobernante tiene ahora un índice de aprobación del 57 por ciento, 12 puntos menos que en abril, cuando alcanzó el mayor respaldo popular. Ahora, solo un 49 por ciento de los estadounidenses dice tener confianza en que Obama tomará las decisiones acertadas para el país, por debajo del 60 por ciento que afirmaba lo mismo cuando cumplió sus primeros 100 días en la Casa Blanca, a finales de abril. El pesimismo entre los estadounidenses sobre la dirección del país ha aumentado de forma proporcional a la oposición a la reforma sanitaria. Así, un 55 por ciento de los estadounidenses cree que la situación va ‘seriamente’ por mal camino, por encima del 48 por ciento que pensaba lo mismo en abril.

Pese a la mayor percepción negativa sobre el rumbo general del país, los estadounidenses son más optimistas sobre la duración de la recesión: el 50 por ciento cree que se superará en los próximos 12 meses, frente al 28 por ciento que estimaba en febrero que la crisis se superaría rápidamente. El sondeo muestra que la reforma sanitaria se ha convertido en un asunto delicado para Obama. Un 50 por ciento de los consultados está en contra de cómo está gestionando el asunto; mientras un 42 por ciento de los entrevistados afirma que desaprueba rotundamente la forma en la que Obama lidia con el tema prioritario de su política interna. El sondeo entre 1.000 adultos del país se realizó entre el 13 y el 17 de agosto, justo cuando estalló un acalorado debate sobre el futuro del plan de salud pública propuesto como parte de la reforma.

¿Público o privado? Varios comentarios ambiguos de Obama y altos funcionarios del Gobierno fueron interpretados como una señal de que la Casa Blanca daba marcha atrás a la “opción pública”. Esa señal puso en pie de guerra al ala más progresista del Partido Demócrata y a los activistas que ayudaron a Obama a ganar la Presidencia en noviembre pasado, que defienden un sistema público de salud, que pudiera convivir con el actual entramado privado. La Casa Blanca dice que el mandatario sigue creyendo que la opción pública es la

La popularidad de Obama ha mermado

mejor forma de introducir competencia en un sistema dominado por las aseguradoras privadas, pero afirma que está abierto a considerar “otras opciones”. Según la encuesta divulgada, un 52 por ciento de los estadounidenses está a favor de un nuevo plan de seguro de salud para competir con las aseguradoras privadas, mientras que el 46 por ciento se opone a la idea. Esos resultados suponen un gran cambio frente a junio pasado, cuando un 62 por ciento de los consultados respaldaba la idea y un 33 por ciento se oponía a ella.

18. Agosto 27 a Septiembre 09 de 2009

EL VENEZOLANO DE BROWARD

INTERNACIONALES

En Honduras

En América Latina

La reelección seduce a varios gobiernos

Cancilleres no lograron el objetivo

inco presidentes han promovido con éxito en los últimos años cambios constitucionales que les permitieron seguir en el poder, lo que hizo de la acumulación de mandatos la tendencia en la región.

a misión de la OEA integrada por siete cancilleres americanos finalizó sus gestiones en Honduras reconociendo que no fue posible lograr el apoyo del gobierno de facto a un acuerdo para la vuelta a la democracia.

Hoy, 14 de los 18 países democráticos de América Latina permiten a los jefes de Estado optar por más de un mandato: Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Chile, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Nicaragua, Panamá, República Dominicana, Perú, Venezuela y Uruguay.

“Si bien la Comisión considera que se lograron avances durante su visita, debe reconocer que aún no existe la disposición para la aceptación plena del Acuerdo de San José por parte del señor Roberto Micheletti, presidente de facto, y sectores que le son afines”, aseguró el grupo en una declaración escrita.

La posibilidad de ser reelegido no es uniforme en estos países. En algunos casos, permiten la reelección consecutiva; en otros hay que pasar un periodo fuera de la presidencia para repetir; algunos permiten apenas dos mandatos, y en otros la reelección indefinida. Sólo países como Honduras, México, Paraguay y Guatemala prohíben a los jefes de Estado repetir mandato bajo cualquier circunstancia.

Ménem inició la corriente

La fiebre moderna por la acumulación de mandatos se remonta al ex presidente argentino Carlos Ménem (1989-1999) y al ex mandatario peruano Alberto Fujimori (1990-2000). Más cerca en el tiempo, la impulsó el venezolano Hugo

De las construcciones mas caras

Amplian el Canal de Panamá

on una inversión que supera los 3.000 millones de dólares, la construcción de las nuevas esclusas del Canal de Panamá, que permitirán el paso de buques más grandes, los PosPanamax, comenzó por parte del consorcio que encabeza la firma española Sacyr. “Empiezan a contar los 1.883 días que nos separan de la conclusión de una de las más grandes e importantes obras de ingeniería civil jamás realizada, el tercer juego de esclusas del Canal de Panamá”, anunció en un comunicado el Grupo Unidos por el Canal, el consorcio encargado de las obras. El consorcio, integrado por reconocidas empresas de España, Panamá, Bélgica e Italia, ganó el 8 de julio un contrato por más de 3.000 millones de dólares para estas obras, que deberán estar listas en 2014, cuando el Canal cumpla un siglo de su puesta en servicio.

Las obras generarán entre 5.000 y 10.000 empleos y supondrán un fuerte empuje para la economía panameña, que creció en mayo 2,2%. Sólo la construcción creció 20,2% por las grandes obras de infraestructura en marcha, en particular la ampliación del canal. En la actualidad, 36 buques cruzan diariamente por esta vía, que trasiega el 5% del comercio mundial, aunque no ha sido inmune a la crisis económica y el tonelaje de carga cayó 2,4% desde octubre de 2008 a abril de 2009. Esta obra de ingeniería, cuya ampliación deberá ser inaugurada el 15 de agosto del 2014, pasó a manos panameñas el 31 de diciembre de 1999, después de que Estados Unidos la administrara desde su construcción en 1914, treinta y cuatro años después del fracaso del conde francés Ferdinand de Lesseps de abrir paso entre el Atlántico y el Pacífico.

Los cancilleres designados de Canadá, México, Costa Rica, Panamá, Argentina, República Dominicana y Jamaica, así como el secretario general de la OEA, dieron a conocer la declaración, tras reunirse durante más de dos horas con Micheletti. “La comisión reitera imprescindible el pronto retorno a la normalidad democrática, dado el inminente inicio de la campaña electoral prevista para el primero de septiembre”, agrega el documento leído por el canciller costarricense, Bruno Stagno. Los cancilleres se reunieron durante su permanencia de dos días en Tegucigalpa con representantes del gobierno del presidente depuesto Manuel Zelaya y del gobierno de facto, las Fuerzas Armadas, las iglesias católica y evangélica, los candidatos presidenciales y las organizaciones de la sociedad civil, entre otros actores políticos

y sociales de Honduras. Destacaron que la mayoría de los sectores aceptaron el plan del presidente de Costa Rica, Oscar Arias, que prevé la reinstalación de Manuel Zelaya en la presidencia, un gobierno de unidad y reconciliación nacional, una amnistía para delitos políticos (no comunes) así como mecanismos de verificación de la aplicación del acuerdo. Sin embargo, el presidente Micheletti y sus allegados siguen rechazando la propuesta en su punto fundamental, que es el retorno de Zelaya al país y al puesto del que fue despojado por el golpe de Estado del pasado 28 de junio. “No tenemos miedo al embargo de nadie. Podemos salir adelante sin el apoyo de ustedes”, destacó el mandatario, asegurando que no teme a las medidas que pueda adoptar la comunidad internacional, señalando que habrá elecciones generales en noviembre próximo en el marco de la actual situación política, sin importar si los demás países del mundo reconocen o no los resultados. En lo que pareciera una primera consecuencia del fracaso de la misión de la OEA, Estados Unidos anunció que suspenderá a partir del miércoles su servicio de visas en Honduras y que sólo las otorgará en casos de emergencia a los migrantes. “Creemos firmemente que una solución negociada es la forma apropiada para

Morales y Lula logran acuerdos migratoria

os presidentes boliviano Evo Morales y brasilero Luiz Inacio Lula da Silva lograron acuerdos de cooperación vial y minera, en una cita en la región cocalera de Villa Tunari, en la que también debatieron sobre el uso de bases militares colombianas por parte de Estados Unidos. El motivo principal del encuentro fue la firma de un crédito brasilero por 332 millones de dólares para construir una carretera de 306 km, aunque en la reunión también abordaron temas de interés regional y bilateral. Bolivia aportará una contraparte de 83 millones de dólares, para una obra que estará a cargo de la firma

privada brasileña OAS, que se adjudicó la obra. Los dos países también acordaron una investigación conjunta para la industrialización de litio en el Salar boliviano de Uyuni, el mayor desierto de sal del mundo con 12.000 km2, y donde habría unos 140 millones de toneladas de litio, aunque un informe del Servicio Geológico de Estados Unidos afirma que serían 5,5 millones de toneladas certificadas. La fabulosa reserva, aún en fase de cuantificación plena, ha despertado el interés de empresas multinacionales como Mitsubishi y Sumitomo de Japón, LG de

Florida Global Real Estate -Propiedades del Banco -Residenciales -Comerciales *Compras *Ventas *Rentas *Short Sales Para mas información contactar a: Patricia Calderon 954-775-4142 Harold Calle 954-914-8585 1820 N Corporate Lakes Blvd Suite 108 Weston, FL 33326

EL VENEZOLANO DE BROWARD

CINE

Pitt y Tarantino encabezan la taquilla

Agosto 27 a Septiembre 09 de 2009. 19.

PROXIMOS ESTRENOS All About Steve Estreno: Septiembre 4, 2009 Actores destacados: Sandra Bullock y Bradley Cooper

l filme de guerra “Inglourious Basterds”, de los grandes Quentin Tarantino y Brad Pitt, parece haber sido bien recibido en las salas de cine de Estados Unidos y Canadá, donde debutó con una recaudación de 37,6 millones de dólares. La cinta se convirtió así en la de mejor apertura en taquilla para Tarantino, superando los 25,1 millones de dólares que obtuvo la película de 2004 “Kill Bill - Vol. 2” en su primer fin de semana. Fuera de Estados Unidos, “Inglourious Basterds” sumó 27,5 millones de dólares en 22 países, dándole un total mundial de 65,1 millones de dólares en sus primeros tres días de exhibición. “Inglourious Basterds” muestra a Pitt y un equipo internacional de

andra Bullock interpreta a una excéntrica mujer que, convencida de que un camarógrafo de CNN es su amor verdadero, le seguirá por todos los Estados Unidos tratando de convencerle de que ambos se pertenecen el uno al otro.

actores en un relato de soldados judíos-estadounidenses durante la Segunda Guerra Mundial, cuya meta es causar pánico entre los líderes nazis. La película mejor colocada del fin de semana anterior, el filme de suspenso y ciencia ficción de Sony Pictures “District 9”, resbaló al segundo sitio, con 18,9 millones de dólares. Con un total doméstico recaudado hasta ahora de 73,5 millones de dólares. La comedia familiar “Shorts” del cineasta hispano Robert Rodríguez se estrenó en sexto sitio, con apenas 6,6 millones de dólares. La cinta, con los actores William H. Macy, James Spader y Leslie Mann, muestra una serie de aventuras unidas flojamente y centradas en una piedra mágica que concede deseos.

Catalina Sandino se une a Twilight

Gamer Estreno: Septiembre 4, 2009 Actores destacados: Gerard Butler y Kyra Sedgwick

amer es un thriller basado en un futuro cercano en el que juego y entretenimiento han evolucionado hasta convertirse en un nuevo y aterrador híbrido. Los seres humanos controlan a otros humanos a escala masiva en juegos online con jugadores múltiples que juegan con personas… hasta el final.

9 Estreno: Septiembre 9, 2009 Actores destacados: Elijah Wood y Jennifer Connelly

n grupo de muñecos de trapo vive en una dimensión post apocalíptica y será encargado de restaurar el mundo tal y como era. En su misión encontrarán multitud de criaturas, las cuales podrían ser las responsables de la desaparición y destrucción de la humanidad.

atalina Sandino Moreno participará en el nuevo filme de vampiros “Eclipse”, tercera entrega de la saga de “Twilight”. La actriz colombiana que en 2002 fue elegida para dar vida a “María” en el filme “María llena eres de gracia” y nominada al Oscar, interpretará a una vampiresa que intenta crear un ejército y recluta al soldado “Jasper” para su causa. Catalina compartirá créditos en esta oportunidad con los actores de la saga, entre los que se que encuentran sus colegas Robert Pattinson, Kristen Stewart y Taylor Lautner, bajo la dirección del cineasta, David Slade. El rodaje de “Eclipse” tendrá escenarios de la ciudad canadiense de Vancouver donde ya se encuentra gran parte del

elenco para pruebas de vestuario y ensayos. La tercera película de la saga de “Twilight” se comenzará a filmar entre agosto y octubre de este año, y está previsto que llegará a las salas el 30 de junio del 2010, medio año después del estreno la segunda ‘New Moon’.

Disney hará versión de “Yellow Submarine”

os estudios Disney y el cineasta Robert Zemeckis producirán una versión en tres dimensiones de la película de animación de los Beatles ‘Yellow Submarine’, con fecha de estreno en 2012. El proyecto ha costado meses de gestación hasta que se consiguieron los permisos para retomar el psicodélico filme de 1968 para el que la banda de Liverpool prestó su imagen y su voz. Zemeckis, director conocido por sus apuestas vanguardistas en películas como ‘Beowulf’ (2007) o títulos más exitosos como ‘Forrest Gump’ (1994) y la saga ‘Back to the Future’, utilizará en ‘Yellow Submarine’ la tecnología de ‘live action’ en 3D empleada para su próximo proyecto navideño, ‘A Christmas Carol’.

El director tendrá acceso a 16 canciones del grupo británico para componer el argumento de la cinta, entre ellas ‘Baby You’re a Rich Man’, ‘All You Need Is Love’, ‘When I’m 64’, ‘Lucy in the Sky With Diamonds’ y ‘Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band’. La historia de la película original, dirigida por George Dunning, estaba ambientada en el Pepperland, un paraíso submarino protegido por Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band hasta que esa banda es capturada por los Blue Meanies, que aborrecen la música, un entuerto que tendrán que deshacer los Beatles en su submarino. Disney confía en tener lista la producción para estrenarla en la gran pantalla en el verano de 2012, coincidiendo con los Juegos Olímpicos de Londres.

20. Agosto 27 a Septiembre 09 de 2009

EL VENEZOLANO DE BROWARD

En el premundial de baloncesto

Venezuela con grandes expectativas

enezuela aspira llegar a lo más alto del podio en el premundial de las Américas, afianzada por una nueva generación de jugadores que tienen como meta superar el tercer lugar logrado en el torneo pasado. “Tenemos la esperanza y más aún definitivamente tenemos la oportunidad de lograr un cupo en el mundial”, dijo el técnico venezolano Néstor Salazar. El premundial que comenzó el 26 de agosto en Puerto Rico, en el que participan 10 equipos de la región, otorga cuatro boletos al mundial de Turquía 2010. “Las expectativas en general son enormes. Contamos con un equipo renovado, fuerte, que tiene hambre de triunfo y viene demostrando también que tiene el talento para esperar, incluso, superar el desempeño que tuvimos en el pasado premundial”, agregó el estratega.

en el premundial de 2005 al vencer a Estados Unidos, y se clasificó al mundial de 2006 en Japón, lo que representó su primera medalla en un premundial de baloncesto. Salazar destacó que sus dirigidos tienen entre sus fortalezas el trabajo de equipo y la armonía que existe entre todos sus componentes. “La unidad es uno de nuestros puntos fuertes, estamos trabajando duro como un solo hombre para alcanzar la meta de subir al podio”, manifestó. Sobre sus rivales en la fase de grupos, el técnico resaltó que “todos los equipos son de cuidado, pero sin duda el reto mayor es vencer a los más fuertes”. Venezuela jugará en el Grupo B con Argentina, Brasil, Panamá y República Dominicana.

El Barça supercampeón en España

l FC Barcelona se impuso 3-0 sin dificultades al Athletic de Bilbao, como anfitrión en la final de vuelta de la Supercopa de fútbol de España, y obtuvo su primer trofeo de la nueva temporada. El equipo catalán de Pep Guardiola, ya se anuncia como el gran animador en España para 2009-2010. Los locales dominaron a placer el juego aunque no lo tradujeron en el marcador de manera más contundente. A la ida en Bilbao, el equipo “blaugrana” había ganado 2-1, por lo que era favorito

Como parte de su renovación, por primera vez en casi dos décadas estará ausente en el seleccionado “Vinotinto” Víctor David Díaz, un veterano que el pasado ciclo mundialista se mantuvo como figura. Díaz fue miembro de la selección que participó en los JuegosOlímpicos de Barcelona 1992.

En Berlín, el escenario donde Jesse Owens construyó su leyenda con cuatro medallas de oro olímpicas en 1936 (100, 200, 4x100 y longitud), Bolt ha repetido su triplete de los Juegos de Pekín, un año después, rebajando por idéntico margen de 11 centésimas los récord mundiales que acuñó en la capital china para dejarlos en 9.58 y 19.19. Usain Bolt y, en general, el atletismo jamaicano volvieron a poner contra las cuerdas a Estados Unidos en pruebas de velocidad, al ganar cinco de las diez medallas de oro posibles. Sólo la victoria en los dos relevos de 4x400 metros y la inesperada de Brittney Reese

en longitud permitió en la última jornada a Estados Unidos, un país de 305 millones de habitantes y primera potencia mundial en atletismo, superar en el medallero a Jamaica, una isla cuya población no alcanza los tres millones.

Los goles en al Camp Nou llegaron todos en la segunda parte. El primero de Lionel Messi, muy bien habilitado por el sueco Zlatan Ibrahimovic, en el minuto 50. Después, el propio argentino logró su doblete al ejecutar un tiro penal tras una discutida falta sobre el brasileño Alves (68). El tercero y definitivo lo marcó el juvenil de la cantera Bojan, quien sustituyó al sueco, al aprovechar un fallo garrafal de la defensa vasca (72).

Con este resultado, el Barça igualó la marca del Real Madrid, que se había impuesto ocho veces en este torneo doméstico. El secretario técnico del Barcelona, Txiki Begiristain, consideró merecido este primer título oficial de la temporada:

Venezuela consiguió la medalla de bronce

sain Bolt ha convertido el atletismo en un deporte unipersonal al conquistar las medallas de oro en 100, 200 y 4x100 metros, con nuevo récord mundial en las pruebas individuales.

para consagrarse nuevamente en esta competición (octava vez), que enfrenta al campeón de Liga con el de la Copa del Rey, trofeos que obtuvo en la temporada anterior el equipo de la ciudad condal, por lo que repitió la final de este último torneo.

En la primera parte, el Barça, que desarrolló un fútbol inigualable durante los noventa minutos, dispuso de excelentes ocasiones para anotar, pero el francés Thierry Henry de cabeza (24), Messi (25), Xavi (26), Piqué (36) e Ibrahimovic (39) se lo perdieron por muy poco.

“Argentina se quedó con el bronce en los Juegos Olímpicos de Beijing, Brasil tiene la tradición y es difícil creer que no estará en Turquía., República Dominicana tiene un juego de alto vuelo que puede darle una zancadilla a cualquiera”, enfatizó.

Bolt arrasa en Berlín

DEPORTES

Federer conquista un nuevo Masters

del “Lindner Family Tennis”. Durante el encuentro, Federer alcanzó el 55 por ciento de efectividad en su servicio y obtuvo siete “aces”, mientras que el cuarto en las preferencias llegó al 68 por ciento y tres, de manera respectiva.

Por tercera edición consecutiva, Estados Unidos terminó también al frente de la clasificación por puntos, pero al igual que Rusia, que repite segundo puesto, baja

in complicaciones, el tenista suizo Roger Federer, número uno del mundo, conquistó el Masters 1000 de Cincinnati tras imponerse al serbio Novak Djokovic en dos sets. La mejor raqueta del mundo hizo valer su condición de máximo favorito de la justa estadounidense ante el oriundo de Belgrado, a quien derrotó exactamente en dos horas y siete minutos de juego, por parciales de 6-1 y 7-5, en la pista central

Djokovic, cuarto en el ranking de la Asociación de Tenistas Profesionales (ATP), llegó a la final luego de vencer al español Rafael Nadal, segundo sembrado, por 6-1 y 6-4, y Federer superó al británico Andy Murray (3) por 6-2 y 7-6 (10/8). Esta es la tercera ocasión que el originario de Basilea se corona en Cincinnati. Con este triunfo, “El Gran Roger” sumó el cuarto título de la temporada (Masters de Madrid, Roland Garros y Wimbledon), y será primera cabeza de serie en el cuarto y último Grand Slam del año, el US Open, que se disputará del 31 de agosto al 13 de septiembre en Nueva York y al cual llega

ARTE Y ESPECTACULOS

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Contra el cáncer

Agosto 27 a Septiembre 09 de 2009. 21

“Esclavo de tus besos”

Por su constante lucha contra el cáncer, Lorena Rojas fue elegida como emisaria de la Fundación de Lance Armstrong con el propósito de incentivar a los latinos sobrevivientes de cáncer, a través del programa Livestrong Global Envoy.

Como parte de su labor, la actriz mexicana deberá viajar a Irlanda, para formar parte de la cumbre de la Campaña Mundial Contra el Cáncer y en la que, junto al ciclista, se dispone a crear un movimiento social con la ayuda de varias empresas, organizaciones no gubernamentales y activistas de más de 65 países. “Yo quisiera proponer a los medios de comunicación que armemos a la sociedad con el poder de la información para saber y conocer más sobre el cáncer y cómo enfrentarlo. Ante todo, debemos vencer el miedo como principal enemigo que tantas

vidas ha cobrado y que se ha convertido en la verdadera metástasis de la sociedad”, destacó la actriz de 37 años, quien fue diagnosticada con cáncer de seno a finales del 2008 y que aún permanece bajo tratamiento de quimioterapia.

“Mamíferos a mucho honor”

El cantante colombiano Carlos Vives anunció que junto a su familia participará en una

E l cantante español David Bisbal adelantó el estreno del sencillo “Esclavo de tus besos”, de su nuevo álbum “Sin mirar atrás”, cuyo video fue filmado en diversas locaciones de México. Además, de este último país, el intérprete de “Dígale” viajó a Los Ángeles, Estados Unidos, y a España para

completar la realización de dicho álbum, a fin de lograr un sonido más internacional que en su anterior trabajo. Ya para el año entrante, El cantante iniciará una gira en los meses de febrero o marzo por Latinoamérica y Estados Unidos, mientras el lanzamiento del álbum se espera para octubre próximo.

nueva campaña de Unicef para promover la lactancia materna y la estimulación temprana de los niños en América Latina. Esta campaña llevará el sugestivo nombre de “Mamíferos a mucho honor”.

Hollywood deja California

“Me duelen los niños de mi patria y si la imagen de mi familia va a ayudar a cambiar la realidad que está viviendo la gente, voy a sentirme muy útil”, dijo el ganador del premio Grammy 2004.

Poco a poco, las grandes superproducciones han ido dejando Los Angeles para trasladarse a otros lugares de Estados Unidos o a otros países donde rodar sale más barato y se pagan en la actualidad menos impuestos.

Vives, quien popularizó en el exterior el ritmo colombiano del Vallenato, será imagen de esta iniciativa junto a su tercera esposa, Claudia Elena Velásquez, elegida Miss Colombia en 1996 y la pequeña hija de ambos Elena, que nació el año pasado.

Lo nuevo de Cindy Cindy Crawford 5th Avenue es la nueva línea de zapatos compuesta por más de 40 modelos cheap-but-chic, baratos pero con estilo, que la famosa modelo ha diseñado para la firma 5th Avenue.

Los rodajes cinematográficos en este estado se han reducido a la mitad con respecto a 2003; más aún, los grandes taquillazos de esta temporada se filmaron lejos de California. Ese éxodo del celuloide preocupa en California, que hace cinco años era el

escenario de un 66% de los largometrajes rodados en Estados Unidos. Hoy en día lo es sólo del 31%. Las grandes productoras pasan por muy malos momentos. A Marilyn Monroe se le atribuía aquella frase que describía el derroche y la falta de ética imperante en los grandes estudios: “Hollywood es un lugar en el que te pagan mil dólares por un beso y 50 céntimos por tu alma”. Y eso era en la época dorada de los años cincuenta. Hoy por hoy, se diría que los productores ni siquiera se pueden permitir esos 50 céntimos.

Deichmann, el mayor distribuidor europeo de zapatos, anunció que los precios de los diseños de Crawford oscilarán entre los 34,90 y los 99,90 euros. Si bien las fotos de la campaña fueron tomadas en plena Quinta Avenida en Nueva York, algunos medios señalan que los zapatos de la top model estadounidense, de 43 años, sólo estarán a la venta en Alemania.

El Día de Michael

La modelo estadounidense de 43 años, madre de dos niños, es considerada una de las “top models” mas famosas de la década de los 90 y un patrón a seguir en el mundo de la moda.

Cierra Museo Picasso de París El Museo Picasso de París, una mansión barroca en el barrio parisino del Marais, inaugurada en 1985 para exhibir la larga y prolífica carrera del artista español muerto en 1973, cerrará sus puertas durante dos años para efectuar renovaciones. Con un inventario de 5.000 piezas, el Museo enviará las pinturas, esculturas y bocetos de Picasso, bajo estrictas medidas de seguridad, a depósitos administrados por la autoridad nacional encargada del patrimonio artístico, para prevenir el saqueo de sus riquezas. Mientras dure la renovación, el museo auspiciará eventos educativos y culturales relacionados con Picasso en otros lugares.

Coincidiendo con lo que sería su onomástico número 51, el día 29 de agosto fue declarado “El Día de Michael Jackson”, como un homenaje al artista que falleciera de forma repentina el pasado 25 de junio en Los Ángeles, por causas que oficialmente aún no se han hecho públicas. “Va a ser una celebración alegre y festiva. Al final cantaremos el feliz cumpleaños a Michael y nos aseguraremos de que nos oiga, porque todo el mundo va a celebrar su cumpleaños, pero él tiene que oír a Brooklyn”, dijo el cineasta a Spike Lee quien está organizando su homenaje en Nueva York. Lee, candidato al Oscar por la dirección de Haz lo

correcto y el documental 4 Little Girls, reconoció que quedó afectado por la muerte de Jackson, a quien dirigió en Brasil en 1997 durante la grabación el videoclip del tema “They don’t care about us”.

22. Agosto 27 a Septiembre 09 de 2009

ESPECIAL

EL VENEZOLANO DE BROWARD

En Venezuela

¡Bellezas a granel! Sin embargo, una corona, una banda que lleva el nombre de Venezuela, vestidos y artículos para lograr belleza inmediata quizá no son el verdadero significado de lo que exige alzarse con el título de la mujer más bella en Venezuela. Las misses venezolanas de los últimos 20 años han clasificado en los resultados de Miss Universo, Miss Mundo y otros certámenes de altura internacional, destacando su elegancia y profesionalismo.

Sandra Ramón Vilarasau

ontra todo pronóstico anunciado, el pasado 23 de agosto, la venezolana Stefanía Fernández logró lo que parecía un mito que romper: que nuestra Miss Universo saliente, Dayana Mendoza, la coronara Miss Universo. Con este acontecimiento se escribe una nueva página en la historia de Miss Universo, en sus 58 años de celebración, pues nunca un país había coronado al mismo país consecutivamente. Venezuela además reafirmó su fama de ser cuna de las mujeres más bellas del mundo, con seis reinas universales en total. A pesar de que en traje de baño figuró en la cuarta posición y quinta en traje de gala, la venezolana logró superar a las candidatas Ada Aimée De La Cruz de República Dominicana, Gona Dragusha de Kosovo; Rachael Finch de Australia y Mayra Matos Pérez de Puerto Rico, tras la pregunta final y el voto por posición basado en el close-up de cada una de las finalistas.

Considerado como mucho más que un certamen de belleza, Miss Venezuela hoy por hoy ofrece la posibilidad de llevar un sueño a su máxima expresión. Del concurso a la television y al cine, ha sido una trayectoria conocida para aquellas participantes que nunca pensaron en ganar sino en ser actrices o animadoras. Es un trampolín a la fama que impulsa mujeres con objetivos precisos a nivel profesional hacia un mundo sin fronteras trazadas.

La Primera Miss Mundo hispana Susana Duijm

El Certamen Miss Venezuela forma parte de la cultura del venezolano. Los televisores se encienden cada septiembre y la programación fluye tras los ojos de quienes esperan sentirse orgullosos con el triunfo de una diva más que representará al país en tierras lejanas y que, tal como demuestran las estadísticas, logra poner año tras año el nombre de Venezuela muy en alto.

Una de las grandes favoritas, la representante francesa Chloe Morteaud figuró en la sexta posición a pesar de haber desfilado con fiebre de casi cuarenta grados. Las restantes semifinalistas fueron las delegadas de Sudáfrica, República Checa, Suiza y Estados Unidos. Entre las primeras15 lograron figurar un record de nueve europeas, entre ellas las chicas de Bélgica, Albania, Suecia, Croacia e Islandia. Como Miss Amistad quedó Miss China y como Miss Fotogénica, Miss Tailandia. Con este nuevo triunfo, Venezuela sumó su sexto título de Miss Universo y se queda a uno de los siete de Estados Unidos, para confirmarse como el segundo país más exitoso en la historia de este concurso, además de su supremacía junto con India en Miss Mundo, otro de los certámenes de belleza más populares del mundo, fundado en 1951 por el estadounidense Eric Morley en Reino Unido.

Martiza Sayalero

Alicia Machado

Bellezas a granel

La belleza venezolana se hace sentir

Stefanía Fernández se une a Dayana Mendoza (2008), Alicia Machado (1996), Bárbara Palacios (1986), Irene Sáez (1981) y Maritza Sayalero (1979), quienes le han dado la corona a Venezuela. Se trata del país con mayor ingeniería en concursos de belleza y del país que más títulos de belleza acumula. Con Miss Venezuela como el concurso inicial selectivo, bajo la dirección de Osmel Sousa, Venezuela acumula 6 Miss Universo, 5 Miss Mundo, 5 Miss Internacional y una Miss Earth.

Carmen Susana Duijm Zubillaga Miss Mundo 1955 Maritza Sayalero Miss Universo 1979

Dayana Mendoza

Stefanía Fernández

Astrid Carolina Herrera Miss Mundo 1984 Nina Sicilia Miss Internacional 1985 Bárbara Palacios Miss Universo 1986 Ninibeth Beatriz Leal Jiménez Miss Mundo 1991

57 años de belleza venezolana

En 1955, la Panamerican traspasa los derechos del concurso a Reynaldo Espinoza Hernández y debido a problemas políticos y a la ausencia de patrocinantes, el concurso de Miss Venezuela no se realizó en los años 1954 y 1959. En 1962, Reynaldo Espinoza Hernández cede los derechos del evento a Ignacio Font Coll, año en que el concurso se transmite por televisión por primera vez. Ya a finales de los años 60, Miss Venezuela había alcanzado un alto nivel de popularidad entre los venezolanos. En 1968 se transmite por primera vez el desfile en traje de baño por televisión y en 1969, el entonces dibujante Osmel Sousa, entra a formar parte del staff de colaboradores del certamen.

Irene Sáez Conde Miss Universo 1981 Carmen Josefina León ‘Pilin León’ Miss Mundo 1981

De ahí que cada año cientos de chicas tocan las puertas del certamen que ha sido durante mucho tiempo el programa televisivo de mayor rating en Venezuela, a cargo de la organización Miss Venezuela, una auténtica máquina de Misses, donde triunfar significa prácticamente estar dentro de las finalistas de Miss Universo.

El certamen de Miss Venezuela surge en 1952, gracias a la iniciativa de la Panamerican Airways, con el fin de enviar a una representante venezolana al primer concurso de Miss Universo, que se realizaría ese mismo año en Long Beach, California. A partir de ese momento, la elección de la más bella venezolana se realizaría anualmente y la ganadora concurriría a Miss Universo.

RECORD DE MISS VENEZUELA • Es el primer país en ganar Miss Universo de forma consecutiva • Ha ganado 6 Miss Universo, 5 Miss Mundo, 5 Miss Internacional y un Miss Earth. • En 1997 se quedó a unas décimas de punto de ganar consecutivamente Miss Universo. Marena Bencomo vio pasar lacorona que Alicia Machado tuvo que poner sobre la cabeza de Brook Lee, de Estados Unidos. • La primera Miss Mundo hispanohablante fue Susana Duijm • Desde 1979 cuando Maritza Sayalero ganó Miss Universo, sólo cuatro veces no clasificó al menos a la semifinal. • Veruska Ramírez se adjudicó un 9.85 tras desfilar en traje de baño en Miss Universo 1998, puntaje considerado como el más alto en la historia del concurso.

Jacqueline María Aguilera Marcano Miss Mundo 1995 Alicia Machado Miss Universo 1996 Pilin León

Astrid Carolina Herrera

En la década de los setenta, Osmel Sousa se encargaba de asesorar a sus candidatas favoritas, que posteriormente se hacían con la corona, y además se estrenaba como diseñador de los trajes de gala para muchas de las participantes.

internacional, cuando las venezolanas se traían las coronas internacionales de cuanto concurso existiera, o al menos, quedaban entre las primeras finalistas. Ya en la década de los noventa, la Organización Miss Venezuela fue catalogada como la empresa local de más éxito internacional.

En 1979 vino el gran triunfo internacional para la Organización, cuando Maritza Sayalero se convierte en la primera venezolana en alcanzar el título de Miss Universo. En 1980, y gracias al triunfo de Maritza Sayalero, se pensó en hacer de Miss Venezuela un espectáculo como nunca se había realizado en el país. A partir de ese momento el Miss Venezuela alcanzó un gran nivel y prestigio

Una fábrica de Misses Hoy en día, la Organización Miss Venezuela tiene en su haber cerca de 70 coronas mundiales de belleza y un sinfín de clasificaciones en los diversos certámenes internacionales. Siempre, con la meta de exaltar la belleza de la mujer venezolana y que el nombre del país siga destacando en todos los rincones del mundo.

Consuelo Adler Miss Internacional 1997 Vivian Urdaneta Miss Internacional 2000 Goizeder Azúa Miss Internacional 2003 Alexandra Braun Miss Earth 2005 Daniela Di Giacomo Miss Internacional 2006 Dayana Mendoza Miss Universo 2008 Stefanía Fernández Miss Universo 2009

ENTRETENIMIENTO

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Agosto 27 a Septiembre 09 de 2009. 23

Por: Oswaldo Muñoz oswaldo.munoz@elvenezolanonews.com

Agosto 27 a Septiembre 09 26 de 2009

GENERAL: respuesta afirmativa. Estarás concentrado en el trabajo. Tomas una actitud determinante. Posiciones diversas en donde tú serás un árbitro. AMOR: buscas estabilidad en la relación. ECONOMIA: cosas que por no estar definidas te dan poca confianza. LABORAL: estas esperando un aumento. Propuesta interesante. SALUD: no te has sentido bien. GENERAL: momento que has estado esperando. Maduras situaciones de hace tiempo atrás. Estarás reflexionando sobre futuras decisiones. AMOR: iniciativa. Nuevo acercamiento. Encuentro. ECONOMIA: aumento en los ingresos. Propuesta rentable. LABORAL: período de descanso. Falta de atención. SALUD: cansancio físico. GENERAL: período con la familia. Están favorecidas las actividades en grupos. Visita a un lugar donde resalta la cultura. AMOR: romance en puerta. El amor te sorprende. ECONOMIA: anuncio público que será bien recibido. LABORAL: reunión en un grupo de tres personas para concretar. SALUD: sin novedad

GENERAL: estarán muy alegres. Noticias muy favorables. Firma de contrato. Se formaliza una negociación. AMOR: puedes estar saltando entre varios amores o tu pareja puede estar asando dos conejos. ECONOMIA: dificultades que se superan conforme haces cambios. LABORAL: peleas en el entorno. SALUD: depresión.

INDIGNACION, mucha impotencia, inconformidad y hasta arrechera, es lo que produce la decisión del alcalde Carlos Álvarez con relación al aumento inoportuno que ha hecho a sus “colaboradores” o personal de confianza, que alcanza una suma bastante importante de dólares. Es verdaderamente vergonzoso, ver que en plena crisis, cuando el mismo alcalde en el mes de marzo nos presentaba su discurso sobre el estado del condado, nos dijo: “Hay que hacer mucho con menos recursos. Tenemos que apretarnos el cinturón”, ahora de manera callada, casi silente venga a dar unos aumentos que resulta una verdadera ofensa para todos los ciudadanos, pues cuando el índice de desempleos se ha duplicado, incontables negocios y organizaciones sin ánimo de lucro se han visto obligados a congelar o recortar sus sueldos, este señor aumenta de manera grosera los salarios a sus íntimos. Preguntamos, ¿para qué se votó por un alcalde fuerte, si aun se mantiene el aparato burocrático de un administrador

la alocución del militar Benavides, y los cientos de miles de compatriotas que salieron a marchar son una clara demostración de la debilidad que tiene el gobierno, y que recurre al uso de su “poder” para poder “imponerse”. Algo similar sucedió con los 12 periodistas de la Cadena Capriles, quienes fueron vilmente atacados por hordas chavistas. En conclusión, Chávez anda mal, su encanto terminó, sus esperanzas forman parte del pasado y en general la gran mayoría de venezolanos, saben que él y solo él es responsable del desastroso gobierno que hay en el país y donde la inseguridad (que no combate el gobierno en lo mas mínimo), está acabando con cientos de connacionales cada fin de semana, y por supuesto acabando con la familia… AREPA MAGNET, es uno de esos rinconcitos venezolanos donde además de la calidad de lo que allí se ofrece, se consigue una amabilísima atención y unos precios solidarios. Aquí puede usted, amigo lector, conseguir tanto la

GENERAL: esta temporada te dedicas a hacer diligencias con documentos personales, de estudios. Problemas que estaban escondidos. AMOR: renacen tus ilusiones a través de una persona que llega a tu vida para cambiarla. ECONOMIA: negocio fructífero. Cuidado con engaños. LABORAL: la situación vuelve a su normalidad y tú vuelves a tus actividades. SALUD: caries. GENERAL: reconocimiento. Logro con estudios. Te expandes a otros territorios. Algo que es transitorio. AMOR: estás ponderando los beneficios que obtienes de la relación. ECONOMIA: estabilidad y situaciones que te la dan. LABORAL: algo que se reactiva del pasado. SALUD: gastos médicos inesperados.

GENERAL: muchas preocupaciones. Problemas para dormir. Alguien que no te cree. Puedes tener problemas en la piel por nervios. AMOR: decisiones que tienes que tomar. Relación en el trabajo. ECONOMIA: no estás midiendo tus gastos. Te sales del presupuesto. LABORAL: se presentan muchas arbitrariedades en donde estás. Puede que no estés conforme y pienses irte. SALUD: diagnóstico agudo. GENERAL: decisiones emocionales. Poder que recae en una persona. Algo que ves y que reforzará lo que hayas decidido. AMOR: lucharás aguerridamente para defender tus convicciones. ECONOMIA: proceso que se acelera. Victoria. Viaje productivo. LABORAL: nueva normativa. SALUD: dolor de garganta.

El Alcalde Carlos Alvarez GENERAL: mucha inseguridad te rondará en los próximos días. La falta de dinero puede ponerte deprimido. AMOR: situaciones que te mantienen dependiente y no sabes cómo romper con ello. ECONOMIA: harás un análisis de la situación actual para meterte en un compromiso con otra persona. LABORAL: alguien te traiciona. SALUD: preocupación porque te sentirás nuevamente mal.

GENERAL: todos tus asuntos están estancados aunque puede ser un punto de vista motivado a la forma como te sientas. Te victimizas ante situaciones en donde eres perjudicado. AMOR: conflicto público. Celos. ECONOMIA: una mujer demuestra sus intenciones ante situaciones que deben consensuarse entre dos. LABORAL: mudanzas de ambiente. SALUD: operación. GENERAL: separaciones. Firma de documentos. Juicio legal. Tendrás que anticiparte ante un hecho. Corres un riesgo innecesario. Conversaciones en donde sales victorioso. AMOR: tienes desconfianza. ECONOMIA: proyecto a desarrollar en sociedad. Otra gente no te da respuesta y decides soltar eso. LABORAL: rupturas. Pérdidas de empleo. Alguien que no es lo que esperas. SALUD: taquicardia. GENERAL: mucho esfuerzo pero verás los resultados. Problemas con empleados. Te llaman a reunión en otra ciudad. AMOR: pasión y placer. Pudieras estar más concentrado en este tema que en otros. ECONOMIA: exploras en otras áreas. Inicio de proyectos. Se firma un acuerdo sobre otro. LABORAL: surgen dificultades para conseguir lo que buscas. SALUD: cuidar piernas. Inflamaciones.

que nos cuesta cientos de miles de dólares? Si se votó por el alcalde fuerte era para que también administrara, pero la realidad es la otra. Pareciera ser que cada día tuvieran más razón, aquellos que han dicho, que prefieren a Álvarez como jefe de la policía condal y no como alcalde. Por ahora un grupo importante de residentes del condado han introducido una solicitud de revocatorio para suspender de sus funciones al alcalde, que dicho sea de paso está obsesionado en querer aumentarnos los impuestos a nuestras viviendas cuando todo el mundo sabe que las mismas han sufrido una devaluación que algunos casos alcanzan mas del 50%. Hasta cuando alcalde?... CHAVEZ está atravesando uno de sus peores momentos. La conflictividad social aumenta cada día más y más, con proyección de incrementarse en todos los sectores. La demostración que dio la oposición el pasado agosto 22, en la marcha convocada para protestar, entre otras cosas por la LOE, realmente fue multitudinaria, a pesar de estar en un mes como agosto, que recordemos nunca antes en este mes se había dado este tipo de protestas. La arremetida del gobierno,

comida venezolana, como un interesante menú de la gastronomía colombiana y claro está con una “especialidad” en la comida maracucha. Arepa Magnet, está ubicada en el 16644 Saddle Club Rd, Bonaventure Town Center, en Weston. Atendido por su propietaria, Dona Glenys, su bella hija Carolina y todo un equipo verdaderamente extraordinario… HORA 25, de 9 a 10 de la noche, de lunes a jueves en Caracol Radio (1260 AM), la emisora de mayor sintonía entre todos los hispanos, con Alexis Ortiz y este servidor. Temas de actualidad, local, nacional e internacional, entrevistas, comentarios y análisis. Le invitamos cordialmente a sintonizarlo… ESTE 24 de agosto se cumplieron 17 años de la llegada del huracán Andrew y por supuesto también se cumplieron 17 anos de El Venezolano. Para octubre 22, está fijada la fecha de nuestra tradicional y esperada gala y como es costumbre nuestra edición especial de 200 páginas. Consulte con su ejecutivo de ventas (305-717-3206) para reservar su espacio publicitario… SE ACABO el espacio. No se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por NO FUMAR…

24. Agosto 27 a Septiembre 09 de 2009

EL VENEZOLANO DE BROWARD