Condados Broward y Palm Beach Enero 28 a Febrero 10 de 2010 Año XVIII N. 11 Edición 752 24 Páginas Circulación Quincenal
Pura pérdida
N
uevamente en nombre de la fuerza, del odio, del miedo y de la intolerancia, Hugo Chávez arrebató, junto a otros cinco canales, la señal a RCTVI, una estación de televisión por cable que surgió como alternativa, cuando el mismo odio hace tres años lo llevara a arrebatar la señal abierta de Radio Caracas Televisión. De los estudios de RCTV no salen bandas armadas, ni programas al margen de la ley. Mucho menos denuncias que no estén sustentadas por los hechos y los denunciantes, ni llamados a luchar contra la neodictadura de Chávez por vías que no sean las establecidas en los deberes que nos impone la constitución y propenden a que sea el pueblo y no las élites, la paz y no la guerra, la democracia y no la arbitrariedad la que saque del poder al peor gobierno que ha conocido Venezuela en toda su historia. Cercar los medios de expresión forma parte de una operación para acallar la protesta popular de más de 3.000 manifestaciones laborales y civiles realizadas en el país en el 2009, que demuestran la incapacidad de gerenciar un país y de ofrecer alternativas de solución a los inmensos problemas que estremecen a la sociedad venezolana. 11 años de pésimo gobierno no se pueden tapar a la sombra de un canal de televisión. Págs. 05 y 06 SALVE SU CASA YA! - Modificaciones de préstamos -Short Sales - Reduzca sus pagos - Reduzca su tasa de interés - Reduzca su balance principal
ELIMINE TODA SU DEUDA - En solo uno o dos años Tarjetas de crédito, Préstamos estudiantiles, Cuentas médicas, etc. - Reduzca sus pagos mensuales en un 65%.
CONSULTAS GRATIS. GARANTIZAMOS RESULTADOS AL 100%. HABLAMOS TU IDIOMA. LOSS MITIGATION PROFESSIONALS,LLC 4698 A FOREST HILL BLVD WEST PALM BEACH, FL 33415. PARTE POSTERIOR DEL BODEGON. TELEFONO: 561 432 4564. / EMAIL: INFO@THEMITPROS.COM
02. Enero 28 a Febrero 10 de 2010
EL VENEZOLANO DE BROWARD
PUBLICIDAD
EL VENEZOLANO DE BROWARD
VETERINARIO VENEZOLANO
Residentes de Weston $24 el Pie cúbico marítimo Puerta a Puerta Maracaibo
&M DVJEBEP EF TV NBTDPUB DPO VO UPRVF QFSTPOBM
La primera consulta (examen fisico) gratis.
Lunes a viernes 7:30 am a 7:00 pm Miércoles cerrado Sábado 9:00 am a 4:00 pm Domingo 11:00 am a 4:00 pm
-Alquiler de apartados postales -Servicio de internet -Servicio de Notaría -Fotos pasaporte -Servicio de Fax
Con más de 13 años de experiencia en el mercado, usted puede contar con un servicio de alta calidad.
PHONE (954) 888 9898 FAX (954) 888 9890
Jimenez Accounting of WPB, Inc.
www.mailtimeonline.com
4180 Pine Glades Road West Palm Beach, FL 33406 Delia Jiménez
Gun Club Road Christine Ln. Pine Glades Rd. 4180
Congress Ave.
io
Kirk Road
n Co
c nun a e est
954.987.7387
Pine Way Terrace
de
2871 Stirling Road Hollywood, Fl 33312
• Impuestos de Negocios y Personales • Impuestos electrónicos • Contabilidad de Negocios • Notarización • Itin Número Abrimos todo el año
4759601
20%
Dr. José A Barboza Veterinario
South Broward Animal Hospital
15970 W STATE RD. 84 CORNER OF WESTON RD. & STATE RD. 84
o ent u c des
Enero 28 a Febrero 10 de 2010. 03.
Military Trail
PUBLICIDAD
Horario: Lun. a Vie. 8:30AM – 5:30PM En temporada de taxes, tenemos horario extendido
561-471-4144 • Cell 561-309-3503 Fax 561-471-4154 • jimenez_tax@hotmail.com
04. Enero 28 a Febrero 10 de 2010
EL VENEZOLANO DE BROWARD
Vientos en contra
Eli Bravo www.elibravo.com/caldo.php
E
n 1959 Dinah Washington ganó un Grammy con What a difference a day made. Originalmente un bolero de María Grever, la letra en inglés de Stanley Adams dice “Qué diferencia hizo un día/ 24 pequeñas horas/ trajeron el sol y las flores/ a donde solía haber lluvia”. Quizás la canción esté en el Ipod de Barack Obama y no hay dudas que muchos días, un año en total, han significado una gran diferencia para el hombre del cambio. Solo que en este caso ha sido a la inversa: un aguacero de críticas está arruinando sus floreadas promesas. El 20 de enero de 2009 las gélidas temperaturas en Washington no menguaron el calor que su discurso llevó a los corazones. El próximo miércoles 27, cuando ofrezca el Estado de la Unión ante el pleno del Congreso para fijar sus líneas de acción en 2010, sus palabras serán validadas contra sus logros. Y Obama tiene varios: rescató la imagen mundial de Estados Unidos, estabilizó la economía, se ha comprometido con Iraq y Afganistán y está a punto de lograr la reforma al sistema de salud. Aún así su popularidad está bajo el 50% y la pérdida de Massachusetts refleja la impaciencia ciudadana.
Zuela
Z
uela, como la Utopía de Tomás Moro es un país inexistente, es un país imaginario, es lo que queda de un gran país, o quizá sea mejor decir, de lo que pudo ser un gran país y no lo es pero todavía puede serlo. Zuela es como esos muchachos que se ven prometedores, con un futuro por delante: hijos de padres acomodados, con recursos para darle educación, para hace de él un buen hombre, pero el muchacho, inexplicablemente, sale malandro. Este país imaginario, es la antítesis de la Utopía, que no existe por lo avanzado de su ideario. Zuela no existe porque es impensable tanta incapacidad en medio de la más extrema abundancia. En Zuela el dinero es el motor de todo, el dinero compra consciencias y más que una nación es un centro de negocios impredecible: En Zuela cuando se devalúa la moneda, por ejemplo, la gente en vez de protestar por la inflación que se les viene encima, se dedica a comprar aparatos electrodomésticos para tratar de sacar provecho a la debacle. Tómese en cuenta para subrayar esta contradicción que Zuela es un país sin electricidad. La prosperidad de Zuela no se mide por el progreso colectivo, por la belleza de sus espacios públicos, sino por el progreso individual. Los pobladores de Zuela se ufanan de la manera como se estafan los dineros colectivos y se le considera un imbécil a aquel que, teniendo la oportunidad de robar, no lo hace. Los habitantes de Zuela tiene un término para nombrar a este tipo de gente: “Es un pendejo”, dicen. Así pues el robo y la estafa son la principal fuente de riqueza de este país imaginario. Casi todo el mundo lo hace: “cada quien según sus necesidades, cada cual según sus capacidades”. En Zuela la ley existe y teóricamente es buena, pero los jueces de Zuela son zueleños y como tales ponen su bienestar individual por encima del colectivo, máxime cuando cada vez que un juez exhibe alguna muestra de dignidad es castigado severamente. Los lugareños parecen aceptar su destino con resignación aunque a veces protestan y reciben una fuerte represión para que aprendan que de nada les servirá protestar.
Definitivamente es más fácil ser candidato que Presidente y la imagen de Obama como un ser desconectado de lo cotidiano ayuda poco cuando el 10% de desempleo amenaza con estacionarse. La frustración es comprensible, pero este no es momento de ametrallar las expectativas. En el mundo del velerismo existe algo llamado ceñir y significa navegar hacia donde sopla la brisa. Como imaginará el lector, mover un bote en contra del viento es imposible a menos que se tenga un motor. Por lo tanto el velerista debe remontar la brisa dibujando un zigzag que poco a poco lo acerque a su objetivo. Si alguna vez se ha aburrido en un paseo en velero sabrá de lo que hablo: pasan las horas y el capitán mueve las velas de un lado a otro mientras el barco se inclina sobre un costado pero nunca enrumba directamente hacia el puerto. Obama tiene que encender el motor de su liderazgo. Estados Unidos es un monumental velero remontando las adversidades y esta navegación ha pasado factura en la moral de la tripulación. Es momento de imprimir energía y enfocar el trabajo, así que un poco de mala cara, sal en las cejas y cuatro palabrotas servirían para sacudir a todos en el barco, especialmente a los demócratas y su tendencia a perder el norte.
Laureano Márquez www.laureanomarquez.com
En Zuela se vive a riesgo propio. Los delincuentes y los policías se unen para cometer delitos. La vida vale poco y las calles son inseguras. Naturalmente que en Zuela hay gente -y mucha- que no comparte este modo de vida y los hay en todos los sectores y corrientes. Por ejemplo, aunque Zuela no tiene electricidad segura, tiene también a la gente más brillante para resolver el problema, pero en general no se les presta atención. Zuela tiene universidades de primera y está llena de gente inteligente que se convierte en “profetas del desastre” al anunciar las catástrofes que se avecinan pero raramente se les presta atención. Zuela tiene legisladores sabios, técnicos muy capaces y profesionales formados en las mejores universidades del mundo y, a pesar de su sino, una infraestructura envidiable producto de los momentos en que los zueleños se han puesto de acuerdo para progresar juntos. Pero con breves excepciones, los civiles no suelen ser los protagonistas de la historia de Zuela, sino la mentalidad militar, que en demasiadas ocasiones es de aprovechamiento más que de servicio a la “patria”. La gente común suele ser bondadosa y vive alimentada con la esperanza de que el futuro sea mejor. Pero en Zuela, como en el mito se Sísifo, cada vez que parece haber una oportunidad de remontar la cuesta, la piedra se les viene encima y hay que empezar la tarea de nuevo. Ese es, en medio de todo, un aspecto positivo: Los habitantes de Zuela están acostumbrados a comenzar nuevamente desde abajo cada vez que un proyecto de destrucción, disfrazado de esperanza, les roba el destino. Los zueleños suelen decir frente a cada crisis “ahora sí que hemos tocado fondo”, pero sus conductores siempre tienen la habilidad de sorprenderles con fondos nuevos e imprevistos. El término de esta historia y si Zuela será al final tierra de promisión o de ruina no está escrito, porque uno de los rasgos distintivos de Zuela es que es impredecible, cualquier cosa se puede esperar, incluso algo bueno.
OPINION
Editorial
11 años de ponches
S
ería oportuno un concurso para ver si alguien pega de quien es este párrafo y donde fue publicado: “La batalla decisiva por América Latina se da en Venezuela. Lamentablemente, el Presidente Chávez juega exactamente el papel que la estrategia de Washington le asigna: en lugar de ampliar las alianzas internas mediante un viraje incluyente de su política, la radicaliza, aislando y debilitándose cada vez más. Reaccionar ante la crisis de gobernabilidad, cada vez más palpable en Venezuela, con la proclama: ‘Exijo lealtad absoluta a mi liderazgo. No soy un individuo, soy un pueblo’, ha causado escalofríos en la clase media venezolana y los brindis de champán en el Departamento de Estado, la CIA y la Casa Blanca”. El texto es nada menos que de Heinz Dietrich Steffan, uno de los principales teóricos del Socialismo del Siglo XXI, alemán residenciado en México, y fue publicado en aporrea.org una de las principales Web de la izquierda latinoamericana, dicen que financiada por Venezuela. (http://www.aporrea. org/tiburon/a93992.html). Este filósofo lleva varias semanas demostrando y anunciando los días finales de la revolución bolivariana, al menos en su corriente chavista. Aun siendo un crítico implacable del capitalismo, el académico considera inviable al gobierno y la gestión de Hugo Chávez. Este 2 de febrero se cumplen 11 años del ascenso al poder de Hugo Rafael Chávez Frías. Un personaje que decidió que “Atrévete a Soñar”, debía ser ejecutado desde el Palacio de Miraflores, con él como máximo líder. Y quien, después de haber consumido los sueños de millones que vieron en él una alternativa, ha decidido volver por sus fueros violentos para tratar de sostenerse en el coroto. Como presidente, ha jugado pelota con el uniforme de los Mets en el Shea Stadium de Queens; somete a los venezolanos con un programa entre reality show, conseja política, programa musical, que ya tiene 349 emisiones y cada una no baja de las cuatro horas y que llama “Aló presidente”; ha viajado por el mundo a diestra y siniestra; ha acusado de demonios a los presidentes de los Estados Unidos; ha cerrado y recerrado canales. Para terminar tras las cuatro paredes de un palacio mustio, implorando la obediencia de un pueblo que lo siguió y pareciera al borde del odio acérrimo. Sus colaboradores y parientes, lucen tan prósperos y abundantes que se vieron obligados a tirarse una parada de detenciones e intervenciones, para perseguir a una partida de aprovechadores que de la nada ahora desbordan en recursos sin fin. Como pelotero fanático, magallanero de paso, sufrió un síncope cuando vio a unos muchachos, estudiantes, como debe ser, en pleno Caracas-Magallanes con una pancarta sencilla: “Luz, Agua y Seguridad, tres strikes, Chávez tas ponchao”. La orden que envió un contingente de la Guardia Nacional a repeler a los jóvenes a golpes, terminó la gestión. Y la sencilla pancarta, es ahora el grito de estos 11 años de “revolución”, de promesas incumplidas, de pésima gestión, de corrupción, pobreza, inseguridad y una nación dejada a la deriva. Por eso la obediencia militar, decadente y perruna es la alternativa. Tas ponchao Hugo… Y va a caeerrr… Y va a caeerrr, ¡la dictadura va a caeeer!
El Venezolano de Broward Directores: Oswaldo Muñoz oswaldomunoz@hotmail.com - Sylvia Bello sylvia.bello@elvenezolanonews.com; sylvia.bello@gmail.com Jefe de Redacción y Relaciones Públicas: Sandra Ramón Vilarasau CNP 4441 - sandra.ramon@elvenezolanonews.com; ramonsandra61@msn.com Noticias de Venezuela: José Hernández joseyelim@gmail. com Diseño Gráfico: Paula Rodríguez Colaboradores: Eli Bravo, Clodovaldo Hernández, Oswaldo Alvarez Paz, Marcos Villasmil, Ignacio Geymonat, Nitu Pérez Osuna, Gustavo Tirado, Rodolfo Schmidt, Laureano Márquez, Manuel Malaver, Luis Prieto. Horóscopo: Martha Martínez.
Dirección: 14359 Miramar Parkway # 272, Miramar, Fl 33024, Tel: (786) 487.4272 www.elvenezolanonews.com Distribución gratuita en los Condados de Broward y Palm Beach El Venezolano de Broward no se responsabiliza por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización del Director.
NOTICIAS DE VENEZUELA
EL VENEZOLANO DE BROWARD
Enero 28 a Febrero 10 de 2010. 05
El requetecierre
RCTV no será televisada José Hernández
U
na de las características de la actual administración, es que en 11 años de pésima gestión, han logrado en repetidas oportunidades, revolver los jugos gástricos de mucha gente. Así ha pasado con los 20 mil empleados petroleros, a quienes cada cierto tiempo Chávez les recuerda sus odios cuando vuelve a recordar la triste escena del pitico aquel; así ha pasado con los padres y representantes que han ido saliendo del país casi de manera masiva, huyendo de una Ley de Educación que terminó por sancionarse en Agosto; los empresarios no escapan de la memoria, cuando expropian Éxito o se llevan por delante cualquier banco. En un programa en la TV de Miami, Nelson Bustamante con su camisa amarilla de RCTV, demostró la sensación cuando vivió el “Deja Vu” de la vuelta a cerrar de RCTV I, como muchos, quienes volvieron a sentir la bilis y el dolor del cierre de la estación de televisión más vieja del país. Un icono de las comunicaciones en América Latina. Las reacciones El País de Madrid en su editorial al día siguiente del cierre de la estación dice: “El Gobierno venezolano ha cortado definitivamente la señal al canal de televisión más antiguo del país, basándose en un rosario tecnicista de incumplimientos legales que pueden resumirse en uno: Radio Caracas Televisión Internacional rechaza transmitir los doctrinarios discursos del presidente-comandante Hugo Chávez, esas interminables alocuciones en las que el caudillo bolivariano desgrana las recetas de su tosco catecismo supuestamente izquierdista. Junto con RCTVI, otros cinco pequeños canales de cable han sido silenciados. La Comisión Interamericana de Derechos Humanos considera la medida una vulneración de las garantías constitucionales y aduce que los canales cerrados no han tenido la oportunidad de defenderse ante una autoridad imparcial. Ni la libertad de expresión ni la disidencia son santos de la devoción de un líder que, pese a controlar cada palanca del poder, se considera víctima de los medios no adictos. Hace ya mucho tiempo que Chávez confunde deliberadamente celebrar elecciones y ganarlas con la existencia de un Estado democrático en Venezuela. Y no es la primera vez que suprime de un plumazo voces discordantes, aunque nunca su inquina haya sido tan persistente como contra RCTVI, una cadena a la que en 2007 ya retiró la autorización para emitir en abierto y a la que acusa de conspirar contra él. En agosto pasado, Caracas amordazó a otra treintena de emisoras de radio que supuestamente no
habían renovado su concesión administrativa… La reciente purga televisiva de Chávez, resumida en su frase ‘aquí hay unos burguesitos que quieren retar al Gobierno’, hay que encuadrarla en la huida hacia adelante de un presidente a la baja y con la vista puesta en las elecciones legislativas de este próximo septiembre.” Los trabajadores Organizaciones sindicales agrupadas en el Movimiento Laborista (ML), presidido por Froilán Barrios, han dicho ante el cierre de RCTV, de TV Sindoni y del resto de televisoras de cable, que la medida que se terminó de ejecutar el 23 de enero: “forma parte del plan macabro del régimen en secuestrar la libertad de expresión y cercenar definitivamente los derechos democráticos en nuestro país. El gobierno de Hugo Chávez intenta producir pánico en la población al suspender la señal indefinidamente, ante la profunda pérdida de la base social de su gestión. Cercar los medios de expresión forma parte de una operación para acallar la protesta popular de más de 3.000 manifestaciones laborales y civiles realizadas en el país en el 2009, que demuestran la incapacidad de gerenciar un país y de ofrecer alternativas de solución a los inmensos problemas que estremecen a la sociedad venezolana. El país es un polvorín agravado por la devaluación del bolívar del 8 de enero de 2010, la cual traerá secuelas de mayor pobreza, de caída del poder adquisitivo, desempleo, de estampida de la inversión privada nacional y trasnacional. A ello se le añade, la descarada persecución del sector privado, en todas las áreas, con la excusa de estatizar y expropiar en condiciones leoninas, por el otro se persigue al sector sindical criminalizando la protesta y apresando a los dirigentes sindicales que osen desafiar las prohibiciones de manifestaciones. Toda esta situación el gobernante pretende esconderla el régimen socavando la libertad de expresión, chantajeando a los medios de comunicación social, acallando a los dueños de estas empresas, bajo la condición de sumisión absoluta al patrón ideológico del régimen autoritario. El ML rechaza el cierre de RCTV, de TVS en Maracay y se suma a la propuesta del Colegio Nacional de Periodistas de constituir la alianza nacional por la libertad de expresión. “En función de esta propuesta crearemos comités por la libertad de expresión en barrios, urbanizaciones, universidades y asistiremos a todas las movilizaciones programadas para lograr la reconquista de los derechos de expresión. Para nosotros los trabajadores, los medios
El Gobierno no los presionó, solo dijo a los cableros “si no cumples la norma voy contra ti”
de comunicación han sido una garantía de dar a conocer la protesta popular, tan solo el año pasado se sucedieron mas de 3.000 conflictos laborales en todos los rincones del país registrados por TV, radio y prensa escrita. Siendo RCTV un baluarte a nivel nacional en dar a conocer los conflictos y los abusos de poder del ejecutivo nacional y de las empresas del estado, no en balde el 86 % de los conflictos se desarrollan en el sector público a tal punto que si no fue registrado un conflicto laboral por un medio de comunicación, ante la indiferencia de las autoridades del trabajo simplemente no existió. De allí el valor de la permanencia de estas valiosas instituciones de la democracia”. Diosdado el ejecutor Vistas las reacciones ocasionadas por el recierre de RCTV y el mar de fondo que vive el país con la devaluación de la moneda, la crisis eléctrica, el crimen desbordado y las carencias de agua y escasez de alimentos, el ministro Diosdado Cabello se presentó en la Asamblea Nacional a explicar el cierre. Según él “hay razones técnicas para el cierre de Radio Caracas Televisión Internacional: no difundió el Himno Nacional; no anunció el tipo de producción; no anunció elementos de lenguaje sexo y violencia; difundió más de dos horas de telenovelas en horario todo usuario; además de dos horas de telenovelas en horario supervisado y, finalmente, no difundió mensajes o alocuciones oficiales. Es mentira que la razón de la salida del aire sea que no pasó la cadena, hay muchísimas otras razones. El Estado no está cerrando nada, simplemente está haciendo que se cumpla la ley y la Constitución. Ellos quieren que digamos que le cerramos el canal, lo cerraron ellos mismos, dejaron de transmitir porque es parte de su plan, pero daremos una respuesta contundente en lo legal y en la calle. 65% de la programación del canal era nacional al igual que todos los comerciales, por lo que mal podía ser un canal internacional”. “El lunes pasado, (18 de enero) la revisión de cumplimiento
de la norma técnica la hicieron los mismos prestadores, los cableros. ¿Quiénes toman la decisión? Son ellos mismos. ¿El Gobierno los presionó? No, no los presionó, el Gobierno le dijo si no cumples la norma voy contra ti y te abro un procedimiento administrativo por violar la Ley de Telecomunicaciones, o sea, cada quien aquí está cuidando su parcela. Ellos procedieron a retirar estos canales, pero pueden volver al aire si presentan en Conatel y firman un compromiso de que cumplirán la ley. Hay quienes se niegan a cumplir las leyes venezolanas porque desconocen el Estado de Derecho, como hicieron el 11 de abril. Si no les gusta, váyanse a otro lado, pero para ser productores tienen que cumplir la ley”. Sobre las protestas generadas por la medida y la situación que vive el país, el ministro dijo: “vamos a dar una respuesta contundente en la calle a los señoritos sifrinos que pretenden configurar un ambiente parecido al del año 2002. Se van a llevar una sorpresa. Se fueron para VTV y vean los destrozos que hicieron. Tratan de alborotar al pueblo de Venezuela, pero se van a llevar una sorpresa. A los señoritos sifrinos, no nos busquen en la calle que se van arrepentir toda la vida, No nos busquen en las calles. Tengan paciencia y esperen el 26 de septiembre que igualito le vamos a ganar, pero no nos busquen en la calle porque esa la van a perder”. Lo leguleyo El nuevo cierre de RCTV estaba anunciado desde el 22 de diciembre de 2009, cuando entró en vigencia una nueva norma técnica para definir los servicios de producción nacional audiovisual, según el origen de su programación. El propósito era aumentar el ámbito de aplicación de la Ley de Responsabilidad Social en Radio y Televisión al servicio por suscripción. Entre otras consecuencias, en la transmisión por cable o satélite disminuirían los ingresos por publicidad y sería obligatorio incluir las alocuciones en cadena de Chávez. Sólo quedarían exceptuados los canales internacionales, es decir los que transmitan 70% o más contenidos
de producción internacional. Las nuevas reglas establecieron que en 15 días hábiles las televisoras por suscripción debían reportar el contenido de la programación, a efectos de su calificación como productor audiovisual nacional o no. La resolución de Conatel no refiere el término productor audiovisual internacional. El 13 de enero, RCTV Internacional cumplió con la formalidad. Para esa fecha ya habría ajustado su programación a 70% o más de contenidos internacionales. Pero ello le serviría de nada, pues la norma indica que la calificación se efectuaría sobre la base del examen de su programación durante los cuatro meses anteriores al 22 de diciembre. Dicho de otra manera, era inevitable que RCTV Internacional fuera reclasificada como productor audiovisual nacional y, por lo tanto, sometida a la Ley Resorte. Los asesores jurídicos de RCTV Internacional impugnarán ante el Tribunal Supremo de Justicia la providencia administrativa del pasado 22 de diciembre, que fundamenta su exclusión de la televisión por suscripción. En primer lugar, denunciarán la violación de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos, pues consideran que Conatel no abrió un procedimiento administrativo que le permitiera a la televisora ejercer su derecho a la defensa. La aplicación de la nueva norma conduce a la calificación de un productor audiovisual como nacional o no. Ello tendría que dar origen a un procedimiento que comience con la notificación del afectado y que permita eventuales objeciones. Además, el resultado de dicho procedimiento debería ser impugnable ante la misma Conatel y ante los tribunales contencioso-administrativos. Al igual que un video irlandés que el chavismo puso después del 11 de abril, “the revolution will not be televised”, esta vez puede decirse que “RCTV Internacional no será televisada”.
06. Enero 28 a Febrero 10 de 2010
EL VENEZOLANO DE BROWARD
¿Por qué Chávez odia a RCTV?
Manuel Malaver
destartalando, desenmascarando, humillando, quitándole la careta y presentándolo como lo que realmente es: un pichón de dictador, cobarde y huidizo que ni siquiera tiene el coraje de asumir sus actos. Una nada, en fin, si por tal se entiende: haber hecho una pésima carrera en las FAN, fracasar en lo que fue su vocación más centrada, ser un pitcher regular del béisbol de caimaneras, colapsar en un golpe de estado y llegar a la presidencia de la república por otra vía que no fueran la mentira, el fraude, la estafa, la hipocresía, la zancadilla, el humillarse y llorarle a sus enemigos cuando fueron poderosos y luego despotizarlos cuando sucedió lo contrario.
D
e los estudios de RCTV no salen bandas armadas ni de otro tipo a limpiar calles y casas de teleaudientes que no sigan su programación o simplemente opten por ver la televisión que les plazca. Tampoco programas al margen de la ley que ofendan al público con groserías y calumnias y fomenten vicios, retaliaciones, odios, miedos y venganzas que contribuyan a la corrupción, la perversión y la subcapacitación de los venezolanos y de otros nacionales. Y mucho menos denuncias que no estén sustentadas por los hechos y los denunciantes, ni llamados a luchar contra la neodictadura de Hugo Chávez por vías que no sean las establecidas en lo deberes que nos impone la constitución y propenden a que sea el pueblo y no las élites, la paz y no la guerra, la democracia y no la arbitrariedad la que saque del poder al peor gobierno que ha conocido Venezuela en toda su historia. Pero hay más, mucho más: el 27 de mayo del 2007 la satrapía de Hugo Chávez en nombre de la fuerza, del odio, el miedo y la intolerancia le arrebató la señal abierta a RCTV, le robó sus equipos y obligó a convertirse en una estación de televisión de cable por suscripción, de programación internacional y lo más alejado posible de la realidad nacional, en la intención de aislarla, hundirla, desaparecerla,
estrangularla y desarraigarla del público que la había seguido durante 57 años. Resultó, sin embargo, lo contrario, pues RCTV está como nunca clavada en el corazón de los venezolanos, su programación es seguida en cientos de miles de hogares humildes que hacen sacrificios para adquirir su suscripción, y si no, sus programas preferidos, noticieros, de opinión, telenovelas y concursos educativos son quemados tan pronto se trasmiten y vendidos en plazas, calles y avenidas de todo el país. O sea, que Chávez logró la hazaña de convertir a RCTV en un mito, en una leyenda que expresa como pocas la decisión -más allá de lo improbable y casi de lo imposible, de un grupo de compatriotas por permanecer, por continuar en la pelea, por seguir siendo útiles, unidos a la causa de los demócratas de esta y otras latitudes y, sobre todo, transformados en bastión de la lucha porque Venezuela vuelva a ser la tierra ejemplar en el ejercicio de las virtudes cívicas que le fueron arrebatadas hace 11 años, cuando un teniente coronel decidió hacerla su hacienda personal. Si se va, en efecto, un día cualquiera a las instalaciones de RCTV en la esquina de Bárcenas, (y ese es, semanas por medio, mi caso), nos encontraremos siempre con una comunidad mayormente joven de hombres y mujeres entusiastas,
alegres, de inmensa vocación y enorme profesionalismo, realizando segundo a segundo, minuto a minuto, hora a hora y día a día, lo que mas desean y saben hacer: amar a Venezuela. Es, si se me permite el símil, como ir a un taller metalúrgico donde, unos alimentan la fragua, otros la atizan, otros apilan el metal, otros lo limpian, otros lo introducen y todos lo ven transfigurarse por el milagro de la llama ardiente, viva, pura, brillante e inapagable. Y ahí nace el acero bruñido de la imagen y la palabra honradas, buenas, patrióticas, intraficables, valientes, ciudadanas, pluralistas, tolerantes, democráticas y decididas a hacer los sacrificios que sean necesarios porque la imparcialidad, la objetividad y transparencia de la ley vuelvan a imperar en el país. Del acero que espanta tiranos, hace crujir dictadores y le quita el sueño a cuanto corrupto y malviviente se ceba en los recursos de Venezuela y de los venezolanos. Y aquí llegamos al tema crucial de este artículo, a la respuesta a la pregunta del título “¿Por qué Chávez odia a RCTV?” Pues, básicamente, porque Radio Caracas Televisión lo ha derrotado y lo seguirá derrotando en todos los escenarios y teatros donde se le ocurra desafiarla, que es tanto como decir, que lo seguirá devaluando,
Un individuo que es un disparate en si y per se, como que a los 54 años no sabe todavía qué es lo que es, o va a ser, si marxista, cristiano, republicano, realista, católico, protestante, marciano, terráqueo, venezolano, cubano, conductor de programas de televisión o de revoluciones, y que cultiva el vicio de adorar, idolatrar a los hombres de fuerza, a los violentos, a los duros, a los arbitrarios donde quiera que se encuentren, y ya sean de este u otros siglos, o estén en este u otro país. Un alucinado que declara las guerras como se puede cambiar de camisa para después olvidarse de ellas, que emite insensateces como esa de que el terremoto de Haití fue provocado por Estados Unidos, y al cual le cortan la luz y desalojan de ruedas de prensa en países extranjeros por violentar normas urbanas. Lo peor, sin embargo, es que en 11 años de desgobierno, Chávez destruyó a Venezuela, lo que encontró deVenezuela, reduciendo a ruinas su infraestructura, pulverizando sus servicios, anulando la seguridad personal y social, haciéndola dramáticamente deficitaria en viviendas, escuelas, hospitales, carreteras, caminos y permitiendo que maleantes de todo tipo sean los que transitan y mandan en sus calles. Una sociedad donde ya ni siquiera es seguro tener luz y agua, porque cortes de estos dos servicios están a la orden del día y tienden a extenderse y profundizarse y los
La columna de Nitu Homenaje a la dictadura
universales, son indispensables para poder hablar de democracia. De no darse éstas estaríamos hablando de otro sistema de gobierno muy distante al democrático.
Así calificó Marcel Granier el segundo cierre de RCTV Internacional, por parte del gobierno nacional.
La inseguridad personal reinante constantemente en calles y avenidas a todo lo ancho y largo del país, sin que el gobierno implemente verdaderas políticas públicas en esta materia, la corrupción reinante en los organismos de cuidar a los venezolanos nos produce muchas veces mas temor que los propios delincuentes quienes, por la poca eficiencia para apresarlos, parecieran estar amparados por los funcionarios policiales. Esta realidad nos habla de cómo el derecho a la vida para este gobierno, se encuentra definitivamente relegado u olvidado.
Si… y es que este 23 de Enero, cuando la mayoría de los venezolanos celebrábamos la fecha que dio al traste con la dictadura militar de Marcos Pérez Jiménez en 1.958, un militar de hoy, el teniente Diosdado Cabello, brindaba en nombre del gobierno del teniente coronel Hugo Chávez Frías, su homenaje a quien le antecediera en eso de gobernar. Las reglas de la democracia son claras e implican el respeto por los derechos humanos, a la propiedad privada y a la libertad de expresión entre otras. La división de los poderes públicos y la práctica de elecciones libres, secretas y
La más reciente de las expropiaciones, la de la cadena de hipermercados Éxitos, nos ratifica la eliminación del derecho a la propiedad privada. El Estado de Derecho está prácticamente abolido
ANALISIS
suministros de alimentos escasean, cada día se tornan más caros y ruedan hacia la aplicación de la fatídica libreta de racionamiento. Una auténtica catástrofe que, aunada a la quiebra del aparato productivo, de la administración de justicia, y de la corrupción endémica, generalizada, impune y favorecida por las políticas oficiales, nos arriman a la definición de país del “Cuarto Mundo”. Hace poco mas de tres semanas, por ejemplo, Hugo Chávez devaluó el bolívar frente al dólar hasta un 100 por ciento, desenterrando una medida de política económica que ya había desaparecido del argot y la agenda de los países civilizados, pero que ha regresado con las ideas rupestres, anacrónicas y decimonónicas del teniente coronel, quien todavía habla de marxismo, sustitución de importaciones y socialismo. Un reguero de antiguallas a nombre de las cuales despilfarró un TRILLON DE DOLARES, que fue el ingreso del país durante los 5 años del ciclo alcista de los precios del crudo y que le fueron insuficientes para financiar a los gobiernos de sus aliados en Cuba, Nicaragua, Ecuador, Bolivia y Argentina y con los cuales buscaba una Santa Alianza para destruir la libertad, la democracia y el estado de derecho. O sea, de todo lo que los hombres y mujeres de RCTV nunca contemplarían con los brazos cruzados, imparcialmente, pensando en los negocios, prestándose a componendas con los poderosos y el poder y contra todo lo que lucharán, batallarán y denunciarán mientras en sus estudios quede una cámara y un micrófono encendidos. Por último, mi solidaridad con Marcel, Eduardo, Eladio, Oswaldo, Nestares, Javier, Mónica, Alcides, Diego, Miguel Ángel, Roberto, Luisiana, Fausto, Shirle, Berenice, Jaime, Eréndira, Laura, Jennifer, con los cientos de trabajadores que permiten que mi palabra, como las de tantas voces disidentes, lleguen a nuestra Venezuela y al mundo y que están decididos otra vez a dar la batalla por Venezuela y la libertad de expresión… sin traicionarlas, mediatizarlas, entregarlas, ni negociarlas.
Nitu Pérez Osuna
ya que la sanción es implementada sin otorgar antes la posibilidad a la defensa. Si adicionamos la veloz aprobación de la llamada Ley de Indepabis, que permite la toma de las empresas sin que medie una declaratoria de utilidad pública, no cabe duda que los venezolanos, hoy por hoy, no somos dueños de nada. La hegemonía comunicacional avanza. Cada vez son menos los medios de comunicación social independientes que logran sobrevivir a normas y contra normas, leyes y reglamentos que lo único que persiguen es asfixiar la pluralidad de pensamiento, la libre opinión, el derecho a disentir a esgrimir ideas contrarias al pensamiento único chavista marxista. A los medios independientes los cerramos, los sacamos del aire, mandamos a la calle a cientos de miles de trabajadores de la comunicación por el único delito de no comulgar con las ideas absolutistas del señor Chávez.
Las aguas empozadas siempre tienden a salir por algún recoveco… Venezuela y su gente se encuentran atrapadas en una gran olla de presión… solo esperamos que la cacerola… no explote. Finalmente quiero expresar a todos los amigos, colegas y compañeros de RCTV Internacional, mi solidaridad, cariño y respeto por no doblegarse ante la persecución y la infamia, pero sobre todo, por demostrar ante quienes habitamos este país y ante el mundo entero, que en Venezuela si hay dignidad y principios que no son negociables. Con este segundo cierre de “la cadena decana de la televisión”, el gobierno nacional ha hecho un homenaje a un dictador… muy pronto se hará un reconocimiento a los demócratas de Venezuela donde ustedes tienen un sitial ganado a punta de luchas valientes y ejemplarizantes, rebosantes de sueños de democracia y libertad. Un abrazo.
LOCALES
EL VENEZOLANO DE BROWARD
Enero 28 a Febrero 10 de 2010. 07
En un crucero inolvidable por las Bahamas
MK Cruises baila al ritmo de Oscar Sandra Ramón Vilarasau
E
l Norwegian Sky ya se prepara para recibir este Día de los Enamorados a uno de los grandes exponentes de la música caribeña: Oscar D’León “El Diablo de la Salsa”, quien pondrá a bailar a todos los viajeros en este crucero inolvidable que MK Cruises ha organizado con la reconocida calidad que siempre pone en sus viajes. Será un fin de semana a bordo de este gran barco, con numerosas actividades para compartir. Casino, gimnasio, piscinas y exquisitas comidas a disposición de los pasajeros, son algunas de las amenidades ofrecidas para esta gran ocasión. Desde el 12 hasta el 14 de febrero, los enamorados podrán disfrutar de unos días llenos de magia, alegría y diversión, mientras recorren los hermosos paisajes de Nassau e Isla Privada, además de disfrutar de una gran fiesta con José Antonio Alvarez de Amor 107.5 FM, con bebidas incluidas. Oscar D’León, quien hace poco más de dos meses tuviera un revés en su salud, se encuentra en plena forma y dispuesto
a celebrar con los amigos de MK Cruises el mejor día de los Enamorados. “Ya no puedo comer todo lo que me gusta, tengo que hacer los ejercicios con mas cuidado y sobre todo tomar mis medicinas religiosamente, pero hay Oscar D’León para rato, sobretodo para los amigos de MK Cruises”, nos comenta este gran exponente de la salsa. Y aunque muchos pudieran pensar que se encuentra a media máquina, desde el pasado 15 de enero Oscar ha comenzado su rutina normal de presentaciones. “Me he sentido muy bien. La presentación en este fabuloso crucero será muy reconstituyente para mi, en un show lleno de sabor y mucho amor para celebrar el Día de los Enamorados”, afirma con esa alegría contagiosa que lo lleva a uno a reservar de inmediato. Una orquesta formada por cinco metales y cinco en la sección rítmica más los coros será la combinación ideal de este músico para poner a bailar el viernes 12 de febrero a todos los invitados especiales de esta travesía. Además de entonar las conocidas melodías, Oscar estará presentando algunos temas dedicados al amor, como antesala de lo que será su próxima producción.
“Este año estaremos presentando un compacto dedicado totalmente al amor, donde entregaremos en una versión propia temas sobre un mundo diferente, sobre las peleas, sobre cuando estemos viejos, sobre miserias, amores y otros boleros clásicos”. Muchos planes tiene el artista para este 2010. Presentarse por primera vez en Israel y producir su gira anual que desde hace 24 realiza por el viejo continente. Sin embargo, en estos momentos se prepara con gran entusiasmo para este prometedor espectáculo. “Es la segunda vez que participo en este crucero tan espectacular. Mi experiencia del año pasado fue extraordinaria por la magnifica organización tanto de la empresa MK Cruises como la del barco. Te confieso que estos han sido de los mejores días de mi vida. Para gozar, para relajarse no hay como este crucero, donde hay mucha alegría y gran variedad de eventos, además de que la comida es muy rica. Señores, si quieren ganar puntos con sus esposas, con sus novias o simplemente con sus amigas, invítenlas a este crucero y verán que sus puntos subirán instantáneamente al mil por mil”, finaliza con la sonrisa del éxito seguro.
En la American InterContinental University
College Goal Sunday
No pierda mas su tiempo. Llame ya a MK Travel por el 305-648.7177 y 1877-823.4218 para obtener los mejores precios en esta travesía única de tres noches que, como afirma Oscar D’León, “será inolvidable”.
Por una buena causa
C
on el fin de recaudar donaciones para los damnificados del gran sismo que recientemente azotara Haití, un grupo de jóvenes de ASPIRA (Aspirantes), estudiantes de escuelas intermedias y secundarias del condado de Broward realizaron un picnic familiar lleno de diversión e información, el pasado martes 23 de enero en el parque Topeekeegee de Hollywood.
C
on el fin de intercambiar con los estudiantes y familiares del Sur de la Florida información de importancia sobre las oportunidades de financiamiento para los estudios universitarios, la American InterContinental University (AIU) South Florida anunció que será la sede del College Goal Sunday. El domingo 31 de enero, entre 2 y 5 de la tarde, los estudiantes preuniversitarios y sus padres podrán aprender de forma gratuita como llenar la Solicitud Gratuita de Ayuda Federal para Estudiantes (FAFSA) de la Oficina de Ayuda Federal para Estudiantes por medio del Internet para así poder aplicar para fondos federales para la universidad.
Durante la celebración de este primer evento, organizado con la colaboración de la sucursal de Costco de Pembroke Pines, los estudiantes tuvieron oportunidad de recoger comida enlatada, ropa y agua, entre otros artículos tan necesarios en este país devastado por el terremoto. ASPIRA of Florida, Inc. Broward Division, quien llevara a cabo esta
actividad, es una organización orientada principalmente al desarrollo de programas de tutoría juvenil y de prevención del abandono de estudios. Además de promover el liderazgo de nuestros jóvenes, estimulamos la solidaridad con quienes necesitan de nuestra ayuda. Es parte de la misión de ASPIRA ayudar a la comunidad y nuestros Aspirantes así lo demuestran”, destacó su Directora para el condado de Broward, Sandra Sánchez, al tiempo de indicar que este es el primero de varios eventos que piensan llevar a cabo. Todos los interesados en obtener mayor información sobre las actividades que organiza ASPIRA Broward pueden entrar en la página www.aspirafl.org o llamar por el 954-981.9221.
El formulario de FAFSA es usado para solicitar ayuda federal para estudiantes como el subsidio Pell, programas de trabajo por estudio, préstamos, al igual que ayuda estatal y privada. La ayuda financiera está disponible para aquellos que califiquen. “Estamos contentos de poder ofrecer a estudiantes del área una orientación sobre como solicitar fondos para la universidad, durante esta época económica difícil,” manifestó Travis Brown, director de servicios de ayuda financiera de esta casa de estudios. “Hay muchos recursos disponibles para los estudiantes a nivel local pero no están siendo aprovechados plenamente, pro lo que esperamos educar a los estudiantes por medio de este evento”. American InterContinental University del Sur de la Florida ofrece a estudiantes una variedad de licenciaturas y maestrías. Programas de licenciaturas incluyen administración de empresas, diseño de modas y justicia penal. College Goal Sunday ayudará a los estudiantes del área en la obtención de financiamiento para apoyar la inscripción en este tipo de programas. Para preguntas o para reservar un lugar, por favor comuníquese con tbrown@aiufl.edu. Para más información sobre AIU del Sur de la Florida, por favor llame al 1-866-AIU-GRAD (1-866-248-4723) o visite sus instalaciones ubicadas en 2250 N. Commerce Parkway, Weston, FL 33326. Si desea más información sobre el College Goal Sunday, visite www.collegegoalsundayflorida.org. Jóvenes comprometidos con la necesidad humana
08. Enero 28 a Febrero 10 de 2010
EL VENEZOLANO DE BROWARD
ESPECIAL
Haití
Lo único posible es renacer Sabido es que un sismo puede tener la fuerza suficiente para postrar a un país
E
l terremoto devastador que asoló Haití causó más de 150.000 muertes confirmadas sólo en la zona metropolitana de Puerto Príncipe, informó la ministra haitiana de Comunicaciones, Marie-Laurence Jocelyn Lassegue, y se estima que muchos miles más fallecieron en el resto del país o aún están entre los escombros de la capital. La cifra se basa en un conteo de cadáveres realizado en la capital y zonas vecinas por CNE, una compañía estatal que recolectó y enterró restos humanos en una fosa común al norte de la ciudad, dijo la ministra. La suma no incluye otras ciudades afectadas, como Jacmel, donde se cree que murieron miles de personas, ni los cuerpos que han sido quemados por los deudos. “Nadie sabe cuántos cadáveres están enterrados entre los escombros: ¿200.000, 300.000? ¿Quién sabe el total de muertos?” En total, las autoridades calculan que el sismo de 7 grados de magnitud, ocurrido el pasado 12 de enero, causó 200.000 muertes, según cifras del gobierno haitiano citadas por la Comisión Europea. Sin embargo, las cifras de víctimas varían a cada instante. Hasta el momento, el total de rescatados asciende a 133 personas según la ONU, un récord en este tipo de catástrofes, además de los 194 mil heridos, 55 mil familias afectadas y mas de 600.000 personas alojadas en los 500 campos instalados para recibir a los refugiados. Expertos internacionales buscan sitios en los cuales colocar tiendas para los refugiados en las afueras de la capital, pero ese tipo de soluciones a largo plazo aún está a semanas de distancia, dijo la Organización Internacional para la Migración, una agencia intergubernamental. El gobierno haitiano declaró el fin de la búsqueda de sobrevivientes atrapados entre los restos para concentrarse en asistir a miles de personas que viven en campamentos improvisados. Trabajadores humanitarios de la ONU dijeron que el cambio de enfoque es crucial pues, aunque la entrega de alimentos, medicina y agua ha comenzado a mejorar tras los problemas iniciales, la necesidad todavía es apremiante y los doctores temen que haya brotes de enfermedades en los campamentos. “El número de los que abandonan Puerto Príncipe aumenta cada día”, sostiene la ONU, indicando que más de 130.000 personas aprovecharon el ofrecimiento del gobierno de transporte gratuito hacia otras ciudades. Según una estimación de la Organización de las NacionesUnidas para la alimentación y la agricultura (FAO), el éxodo podría implicar hasta un millón de personas y convertirse en una carga adicional para las regiones rurales desfavorecidas que serán los lugares de destino. Mientras, la ciudad intenta lentamente volver a la normalidad.
Sandra Ramón Vilarasau
Desde hace unos días el puerto de Puerto Príncipe se encuentra “parcialmente operativo” así como el 30% de las gasolineras y algunos supermercados. Los hospitales no pueden con los heridos que siguen llegando, el caos ha dejado especialmente vulnerables a las víctimas más jóvenes. Unicef denunció la desaparición de niños de los hospitales haitianos, advirtiendo que “desgraciadamente, las redes de trata tienen vínculos con el mercado internacional de la adopción” y suelen ser muy activas luego de una catástrofe. Numerosos países ya han activado protocolos que permitan acelerar las adopciones de niños haitianos ya en curso antes del terremoto. Organizaciones y países amigos Alrededor de dos docenas de países y organizaciones internacionales se reunieron en Montreal para coordinar la ayuda internacional hacia este país devastado y preparar una conferencia sobre la reconstrucción del país, prevista para marzo. Durante las reuniones, representantes de de Argentina, Brasil, Chile, Costa Rica, España, Estados Unidos, Francia, República Dominicana, Jamaica, Japón, México, Perú, Uruguay, el Banco de Desarrollo Caribeño, CARICOM, el Banco Interamericano de Desarrollo, el FMI, la OEA, el Banco Mundial, la ONU, la Unión Europea y organizaciones no gubernamentales, están tratando las necesidades inmediatas de la población, una urgencia que se puede agravar con la proximidad de la temporada de lluvias, según manifestara recientemente el presidente René Preval. Las autoridades haitianas han anunciado planes para alojar hasta 500.000 damnificados por el terremoto en una ciudad provisional de tiendas de campaña fuera de la capital Puerto Príncipe, lo que plantea grandes problemas de logística.
Un sismo que postró al país
100 millones de dólares que pretende extenderle para lidiar con la crisis. En junio de 2009, el Banco Mundial, el FMI y otros donantes le perdonaron 1.200 millones de dólares de deuda a la nación caribeña, devastada el 12 de enero pasado por un terremoto de 7 grados en la escala de Richter. Desde 2005, el Banco Mundial ha donado 363 millones de dólares a Haití y le ha dedicado otros 100 millones en respuesta al terremoto. La entidad cuenta con 15 proyectos en el país, en áreas como gestión de desastres, infraestructura, desarrollo comunitario, educación y administración económica. Por su parte, el Banco Interamericano de Desarrollo anunció que estudia crear un mecanismo para dar “alivio adicional” a la deuda que Haití tiene con la entidad por 441 millones de dólares.
Además, la venidera temporada de huracanes se inicia en cinco meses, lo que añadirá más problemas a los centenares de miles de personas que se han quedado sin hogares.
El BID ya en el 2009 había otorgado a Haití 511 millones de dólares en alivio de deuda, “como parte de un acuerdo internacional que incluía a otras organizaciones financieras multilaterales”. Esa cifra cubría la deuda que tenía el país con el banco a finales del 2004.
El objetivo final de la cumbre es la refundación del país más pobre del continente americano con un “Plan Marshall”, según la idea lanzada por el Fondo Monetario Internacional (FMI), que permita la supervivencia a largo plazo de Haití.
Desde 2007, todos los nuevos financiamientos del Banco para Haití se han hecho mediante donaciones, las cuales hasta la fecha suman 222 millones de dólares. Haití es el único país que disfruta de este estatus de recibir solamente donaciones del BID.
Deudas internacionales El Banco Mundial respalda el perdón de toda la deuda de Haití, que asciende a unos 890 millones de dólares, y estudia condonar su parte para ayudar al país a recuperarse tras el sismo.
TPS para haitianos Como una medida para ayudar con la recuperación del país, el gobierno estadounidense, a través de la secretaria de Seguridad Nacional Janet Napolitano, concedió el estatus de residencia temporal, conocido como TPS por sus siglas en inglés, que permitirá a los haitianos indocumentados a permanecer en Estados Unidos por 18 meses, debido al catastrófico sismo en la isla caribeña.
Haití tiene pendiente con la entidad un préstamo de tan sólo 38 millones de dólares, libres de intereses, ya que el año pasado se le condonó la mayoría de sus obligaciones con el Banco Mundial. La organización indicó que estudia cómo cancelar esa deuda, pero que en todo caso ya ha decidido exonerar al país de todo pago durante cinco años. Por su parte, el Fondo Monetario Internacional (FMI) también se ha manifestado partidario del perdón de la deuda de Haití, incluido un crédito de
La concesión sólo incluirá a los haitianos que se encuentran en Estados Unidos desde el día del sismo que dejó miles de muertos y cuantiosos daños en el país caribeño. Según la secretaria de Seguridad Nacional, aunque no existe una cifra exacta por parte del gobierno, se calcula que entre 100,000 y 200,000 haitianos podrían beneficiarse del TPS.
Se estudian planes para alojar a los damnificados
Napolitano afirmó que los haitianos que deseen solicitar los beneficios de este alivio migratorio pueden hacerlo a través de la página de Internet de la oficina de servicios de inmigración y ciudadanía (www.uscis.gov). Estados Unidos concede el estatus de residencia temporal a los extranjeros que no pueden regresar con seguridad a su país de origen debido a un desastre natural, conflicto armado u otros motivos. Los haitianos que están ilegalmente en Estados Unidos han solicitado durante años el mismo tratamiento que el gobierno federal concedió a los centroamericanos en 1998, después que el huracán Mitch arrasara esa región. Los menos favorecidos del hemisferio desean una estadía que les permita permanecer, trabajar y enviar remesas a sus familias. Cada año han fracasado en su pedido, pese a cuatro tormentas tropicales en el 2008, inundaciones casi cada dos años desde el 2000 y una persistente inestabilidad política.
EL VENEZOLANO DE BROWARD
ESPECIAL
Enero 28 a Febrero 10 de 2010. 09
Una oportunidad para el cambio Sabido es que un sismo puede tener la fuerza suficiente para postrar a un país. Pero el tremendo saldo de muertes dejado por el reciente terremoto y los graves daños que han convertido a Puerto Príncipe, en un lugar desgarrador de campamentos para damnificados deben también ser atribuidos a una historia de políticas deficientes perpetuadas por el débil estado del país caribeño y las potencias extranjeras que lo han dominado por siglos. La nueva calamidad de Haití ofrece una oportunidad inigualable para cambiar radicalmente la tendencia, para corregir los errores en un país donde la asistencia alimentaria ha llegado por décadas pero todavía hay madres que desesperadas dan de comer caliza a sus hijos para que sus estómagos hambrientos dejen de rugir. La situación se agrava con la proximidad de las lluvias
Analistas haitianos y extranjeros proponen ahora soluciones innovadoras para problemas aparentemente sin salida. El comentarista político Michel Soukar sugiere colonias agrícolas con los kibutzes israelíes para aprovechar la reubicación de decenas de miles de personas de la capital. Por su parte, el profesor Simon Fass de la Universidad de Texas considera que una respuesta sería una migración masiva en que millones escapen de un ambiente deteriorado que ya no soporta una población en aumento constante. Todos coinciden en que la única manera en que Haití salga de esta etapa oscura e ingrese al mundo moderno es que la nueva campaña internacional de asistencia se concentre en la preparación de los haitianos para que se ayuden a sí mismos
en el fortalecimiento de instituciones democráticas y en la descentralización del poder. Richard Morse, un hotelero haitianoestadounidense que también es músico y comentarista, consideró que Estados Unidos debe hacer que su ayuda vaya a los sectores productivos, como los agricultores, y no a los importadores que en definitiva han contribuido a arruinar la producción agrícola. Explica que Haití fue en una época autosuficiente en alimentos básicos como el arroz hasta que las importaciones de ese producto barato desde Estados Unidos hicieron que los campesinos buscaran sobrevivir en las ciudades. De acuerdo con el profesor Robert Fatton, de la Universidad de Virginia, más de 10,000 agencias no gubernamentales operan en Haití desde la década del 70, con pocos resultados. ‘’En vez de bombear sus recursos a las Organizaciones No Gubernamentales ONG, la comunidad internacional debe cambiar sus prioridades y concentrarse en asistir a los haitianos en la creación de instituciones estatales perdurables’’, dijo. Nadie puede detener a la naturaleza. Pero la enorme cifra de muertes es resultado de fallas humanas. La deforestación, la erosión, la corrupción y la incompetencia han hecho su parte. Los colonizadores franceses comenzaron a deforestar los bosques hace más de 400 años, y la destrucción fue terminada por agricultores que cortan árboles para hacer carbón y los mineros que buscan material de construcción en colinas.
Las mayores tragedias en América Latina Diez años se prevén para un nuevo Haití
Los artistas con Haití Diversas personalidades del mundo artístico se unieron para recaudar fondos por los hermanos haitianos. Bajo el título “Hope for Haiti now”, “Esperanza para Haití Ahora”, más de cien artistas de renombre de la industria del cine y la música se dieron cita en un telemaratón, organizado por el actor George Clooney y televisado en directo por las principales cadenas de Estados Unidos, para recaudar fondos para Haití. “El público ha fijado un nuevo estándar de donación para un teletón, con ‘Esperanza por Haití Ahora’, y las aportaciones siguen llegando”, manifestó Lisa Paulsen, presidenta y directora general de la Fundación de la Industria del Espectáculo. El grupo ayuda a supervisar los fondos recaudados en el programa. La gala musical duró dos horas y fue trasmitida por las principales cadenas televisivas y decenas de canales, entre ellos MTV, Bravo, y PBS, así como fue difundida por portales de Internet como YouTube, Hulu y MySpace. Con actuaciones desde Los Ángeles, Nueva York y Londres, artistas de la talla de Brad Pitt, Beyoncé con Chris Martin al piano, Alicia Keys, Madonna, Bruce Springsteen, Shakira, Taylor Swift, Christina Aguilera, Sting, Sheryl Crow, Justin Timberlake y, entre otros, un grupo formado por JayZ, Rihanna, Bono y The Edge, estuvieron presentes para animar las donaciones en favor de Haití. El total recaudado de 57 millones de dólares, incluye el dinero recibido mediante llamadas telefónicas, mensajes
de texto y contribuciones en la Web. No incluye las donaciones de empresas ni las hechas a través del sitio iTunes, donde los interesados pueden comprar las actuaciones del teletón a 99 centavos cada una, o todo el álbum en 7,99 dólares, fondos también destinados a la causa. “Hope for Haiti” todavía está aceptando donaciones a través de la página www. hopeforhaitinow.org, el teléfono 877-99HAITI y mensajes de texto al 50555, ambos servicios desde Estados Unidos. Por su parte, la cadena Univisión realizó “Unidos Por Haití”, un entretenido programa de cuatro horas conducido por Don Francisco para recaudar fondos a través de la Cruz Roja Americana. Gloria Estefan, Ricky Martin, Shakira y Thalía, entre muchas otras superestrellas de la música latina, participaron en una edición especial de Sábado Gigante, transmitida a 10 países de América Latina, a beneficio de las víctimas. La primera cadena hispana de Estados Unidos transmitió el especial en vivo, simultáneamente con la planta Galavisión, donde participaron figuras de la talla de Alejandra Guzmán, Chayanne, Ricky Martin, Daddy Yankee, David Bisbal, Graciela Beltrán, Luis Fonsi, Natalia de La Quinta Estación, Olga Tañón, Pee Wee y Willy Chirino, entre otros. Además de presentaciones musicales desde los estudios en Miami, “Unidos por Haití” contó con segmentos en vivo desde ciudades como Los Ángeles, Nueva York y Washington, además de Puerto Rico, República Dominicana y Haití.
El sismo devastó a Haití apunta a convertirse en una de las mayores tragedias provocadas por fenómenos naturales de América Latina y el Caribe, una región tradicionalmente azotada por fenómenos naturales como sismos, erupciones volcánicas y deslaves provocados por las lluvias. He aquí algunas de las mayores tragedias provocadas por esos fenómenos en el último siglo en la región: 1902 - Una erupción del volcán Monte Pelee en la isla de Martinica provoca más de 27.000 muertos. 1902 - La erupción del volcán Santa María en Guatemala causa 6.000 muertos. 1930 - Un huracán afecta República Dominicana y deja unos 8.000 muertos. 1970 - Un sismo afecta en mayo la costa de Perú y devasta varios poblados como Yungay, Chimbote y Huaraz, provocando unos 66.800 muertos. 1972 - En diciembre, un terremoto destruye Managua y provoca unos 10.000 muertos. 1974 - El paso del huracán Fifi en Honduras durante el mes de septiembre provoca unos 8.000 muertos. 1976 - Un terremoto destruye en febrero Ciudad de Guatemala y deja 26.000 muertos. 1985 - Ciudad de México es afectada en septiembre por un violento terremoto que deja oficialmente unos 6.000 muertos y entre 10.000 y 30.000, según estimaciones de organismos franceses. 1985 - Una erupción del volcán nevado del Ruiz provoca en noviembre un deslave que arrasa el pueblo de Armero (Colombia) y mata a unas 25.000 personas. 1998 - El paso del huracán Mitch por Honduras y Nicaragua causa unos 18.000 muertos. 1999 - Las lluvias en la costa de Venezuela provocan gigantescos deslaves que sepultan extensos territorios del estado de Vargas, con un saldo de al menos 10.000 muertos.
10. Enero 28 a Febrero 10 de 2010
EL VENEZOLANO DE BROWARD
PUBLICIDAD
LOCALES
EL VENEZOLANO DE BROWARD
Enero 28 a Febrero 10 de 2010. 11
Oficina del Censo Lanza Campaña de Publicidad del Censo del 2010 Los esfuerzos de comunicaciones buscan aumentar los índices de participación por correo
W
ASHINGTON – La Oficina del Censo presentó hoy su campaña de publicidad a nivel nacional para el Censo del 2010, la cual busca incrementar los índices de participación por correo aumentando los conocimientos y educando al público sobre la importancia de participar en el conteo decenal de la población. La campaña de $133 millones se basa en el éxito de los esfuerzos del Censo del 2000, donde la Oficina del Censo utilizó la publicidad pagada por primera vez y revirtió una disminución en las respuestas del público por correo, lo que había ocurrido en las tres décadas anteriores.
populares programas en horario estelar, la campaña de publicidad del Censo del 2010 representa la campaña de concientización más extensa y diversa en la historia de los Estados Unidos. El lanzamiento de la publicidad también incluirá informes acerca de otros esfuerzos de concientización, tales como el programa “El Censo en las Escuelas”, la gira nacional “Retrato de Estados Unidos” y los programas de las alianzas nacionales y regionales dirigidas a poblaciones que son difíciles de contar. Otros elementos claves de la campaña integral de comunicaciones del Censo del 2010 incluyen: • Una gira nacional con 13 vehículos que viajará a eventos claves a través de la nación, tales como carreras de NASCAR, el “Super Bowl”, desfiles y más.
El Censo cuenta contigo
leyes de confidencialidad protegen a las personas que responden y a la información que proveen.
“Una de las metas principales de nuestra campaña de publicidad y de concientización es aumentar el número de personas que devuelven sus formularios por correo cuando lo reciban en marzo”, dijo el director de la Oficina del Censo Robert M. Groves durante una presentación en el edificio Ronald Reagan del Departamento de Comercio. “Por cada punto porcentual que aumenta en términos del índice de respuesta por correo a nivel nacional, la Oficina del Censo ahorra entre $80 y $90 millones en costos asociados con enviar trabajadores del censo a los hogares que no hayan devuelto los cuestionarios, para llevar a cabo las entrevistas.” La campaña de publicidad del Censo del 2010, que durará cuatro meses, comenzará oficialmente en televisión, radio, prensa escrita, en exteriores y en la Internet el 18 de enero, pero el primer comercial debutará la noche antes durante la transmisión de los premios “Globo de Oro” por la cadena NBC. Con anuncios producidos en 28 idiomas, algo sin precedentes, la persona promedio verá 42 veces la campaña de publicidad del Censo del 2010, con mensajes sobre la importancia de participar en el censo. Casi más de la mitad del presupuesto de publicidad estará dirigido a medios de comunicación que llegan a grupos minoritarios y audiencias étnicas. Desde el “Super Bowl XLIV” y las Olimpiadas de Invierno del 2010 hasta
“El Censo del 2010 es importante, fácil y seguro”, dijo Groves. “Urgimos a todas las personas a que, cuando los formularios comiencen a llegar en marzo, saquen unos minutes para llenarlo y enviarlo de vuelta.” Más información, hojas de datos y materiales multimedios están disponibles en la sala de redacción en línea de la Oficina del Censo. Visite 2010census.gov.
• Una página Web del Censo del 2010, “2010census.gov”, con información detallada sobre el Censo del 2010, además de un componente de medios sociales de comunicación. • Semana de “Enseñando sobre el Censo” en las escuelas de la nación en el mes de febrero como parte del programa “El Censo en las Escuelas”. • Anuncios de servicio público que irán al aire en toda la nación. • El programa “Toma 10” para alentar a todas las personas a que tomen 10 minutos de su tiempo para llenar el formulario en un esfuerzo para aumentar los índices de respuesta por correo en marzo y abril.
Cuidado Médico Primario y Preventivo para todas las edades Acupuntura Medicinas Complementarias Miembro de la Asociación Médica Americana Miembro de la Academia Americana de Acupuntura Médica Aceptando nuevos pacientes
• Actividades de concientización llevadas a cabo por corporaciones, fundaciones, gobiernos y organizaciones sin fines de lucro a nivel nacional y local. El Censo del 2010 es un conteo de todas las personas que viven en los Estados Unidos y se realiza por un mandato de la Constitución de EEUU. Los datos del censo se utilizan para repartir proporcionalmente los escaños del Congreso a los estados, para distribuir $400 mil millones en fondos federales a los gobiernos estatales, locales y tribales y para tomar decisiones acerca de los servicios que se proveen a la comunidad. El formulario del Censo del 2010 será uno de los cuestionarios más cortos en la historia, consiste de 10 preguntas y completarlo toma alrededor de 10 minutos. Estrictas
Al igual que toda la información del Censo del 2010, la información sobre las direcciones, incluyendo las coordenadas de GPS, está protegida por los requisitos de confidencialidad del título 13 del Código de los Estados Unidos. Todos los empleados de la Oficina del Censo hacen un juramento de por vida para proteger información recopilada por la agencia que pueda identificar a individuos o a negocios. Por ley, la Oficina del Censo no puede compartir las respuestas de los cuestionarios con el Servicio de Rentas Internas (IRS, por sus siglas en inglés), el Negociado Federal de Investigaciones (FBI, por sus siglas en inglés), la Agencia Central de Inteligencia (CIA, por sus siglas en inglés) o ninguna otra agencia gubernamental. La penalidad por divulgar información ilegalmente es de una multa, encarcelamiento hasta cinco años, o ambas.
12. Enero 28 a Febrero 10 de 2010
EL VENEZOLANO DE BROWARD
PUBLICIDAD
LOCALES
EL VENEZOLANO DE BROWARD
Enero 28 a Febrero 10 de 2010 13.
Ronald McDonald House
La sonrisa de un niño
R
ecién levantados y con caras iluminadas por la alegría de recibir un juguete, nos recibieron los pequeños que hoy residen en el Ronald McDonald House, cuando el pasado 24 de enero la organización sin fines de lucro Mujeres Latinas Impulsando Mujeres Latinos compartiera los presentes recaudados durante las festividades. La mañana del domingo, estos seres maravillosos que no tenían cita en el hospital para recibir sus tratamientos médicos, hicieron un aparte en su rutina diaria para disfrutar junto a sus familiares los regalos.
El grupo de Mujeres Latinas con los niños
Alfred Cárdenas con su mamá Franger, Syndia Nazario y Linda Gómez
Fundada en 1988, Ronald McDonald House Charities ® (RMHC) de Florida del Sur es una organización sin fines de lucro que ayuda a los niños enfermos a tener una vida más feliz, apoyando programas de investigación médica y asistencia sanitaria, así como programas sociales y educativos. Muchas familias viajan lejos de su hogar para recibir tratamiento para sus hijos gravemente enfermos o heridos. El tratamiento puede durar un día, un mes, o incluso más tiempo. Ronald McDonald House es un lugar temporal ubicado generalmente cerca de los principales hospitales de la zona, donde los padres de estos niños en tratamiento pueden pasar la temporada a un costo reducido y en muchos casos sin costo alguno. Por su parte, Mujeres Latinas Impulsando Mujeres Latinas es una organización sin fines de lucro con la misión de informar y apoyar a la mujer latina y a su familia en el proceso de integración al sistema socioeconómico americano, y de promover sus valores culturales mediante actividades dirigidas a la comunidad. Para mayor información no dude en comunicarse con Mujeres Latinas a través del número telefónico 954-389.1944.
Los pequeños Roshan Kelly, Felo Holquín y Michael Chávez-Rubio
La pequeña Josefina con su abuela espera a su hermanita
Adriana Cereseto y Alicia Ramírez con la mamá de Stanley Saintville
Felo disfrutando su regalo
Syndia, Linda, Sandra y Sonia con Grace Valentine y su hermanita
Roshan Kelly y Samantha Gómez
10% OFF al mostrar cupón de descuento Válido desde 12/10/2009 hasta 02/28/2010
14. Enero 28 a Febrero 10 de 2010
EL VENEZOLANO DE BROWARD
PUBLICIDAD
Venezuelan American Medical Association se une al duelo que embarga a la familia de la aerolínea SBA Airlines por el sensible fallecimiento de
Moisés Simon
(Q. E. P. D.) Hermano de Lesly Simon Directora General en Miami de esta organización hermana. colaboradora de VAMA. Hecho acaecido en Venezuela el pasado Domingo 17 de Enero. Todos los miembros y amigos de VAMA acompañamos a los familiares y amigos en este momento tan triste para sus vidas.
Paz a sus restos Por Venezuelan American Medical Association Dr. León Lapco Presidente
Dr. Roberto Infante Secretario
Weston, 26 de Enero 2010
PUBLICIDAD
EL VENEZOLANO DE BROWARD
Enero 28 a Febrero 10 de 2010 15.
¡Llegó el auténtico tequeño de queso y de queso y guayaba! Pruébelo y se convencerá - 100% natural - Sin preservativos - Sin aditivos químicos - Listos para freir - Presentaciones de 16, 48 y 96 unidades
ATENCION NEGOCIANTES
El auténtico tequeño no puede faltar en su negocio ¡Llámenos para una degustación! "Le proporcionamos el calentador y el freezer" Para información y pedidos llame por los teléfonos: 954-330.7430 y 954-330.4876
El tequeño original está disponible en:
Arepa Magnet Plus de Weston Restaurant Depot de Davie La Covacha de Doral Bonaventure Country Club de Weston Agencia de Festejos Los Tres Conejitos Supermercados El Bodegón de Margate Sabis Rotisserie & Grill de Orlando Meat Emporium Supermercados de Orlando
%FMJDJBT -BUJOBT Ahora - Supermercado - Panadería Latina - Charcutería - Carnicería - Deli y el mismo servicio de Restaurant de siempre
OFER TA ES P EN C ARNI ECIAL CERI A LOM
ITO $
6.99
LB
COM BO F AMIL IAR 1
lb 2 lbs Carne mo lida 2 lbs Bisteks P e chu 2 lbs Carn gas de po e de guisa llo r
TODO
POR $ 29. 99 Atendido con la acostumbrada amabilidad de su propietaria Glennys García Visítenos en nuestro nuevo local
16668 Saddle Club Road, Bonaventure Town Center 954 547 8652 Fax: 954 217 5002
16. Enero 28 a Febrero 10 de 2010
Candidatura de Uribe causa tensión electorales del mandatario saliente Álvaro Uribe, mientras cada vez son más las voces que reclaman la falta de equidad entre los candidatos y piden un debate de fondo. A diario, la prensa se entrega a toda clase de elucubraciones, en particular sobre si la Corte Constitucional validará una ley de referéndum sobre la posibilidad de un tercer mandato presidencial consecutivo, y sobre si esta consulta podrá realizarse antes de la elección, prevista para el 30 de mayo próximo. Su respuesta depende de la Corte, el pueblo y Dios
L
a campaña para los comicios presidenciales de mayo sigue girando alrededor de las intenciones
Desde que sus partidarios propusieron en 2008 organizar ese referéndum, el primer mandatario ha eludido expresar claramente su intención, diciendo que su respuesta dependerá de “la Corte Constitucional,
Verifican situación de derechos humanos
El candidato Gustavo Petro, del izquierdista Polo Democrático Alternativo, denuncia que “Uribe usa el presupuesto público para la campaña”, sosteniendo que la “Constitución prohíbe a un presidente ser candidato después de dos mandatos”, para asegurar que el país “sufre un inmenso quiebre democrático”. Por encima de todas estas consideraciones, ningún debate se desarrolla sobre la economía y la lucha contra las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC).
Nuet contribuirá a la defensa de los grupos más vulnerables
U
na comisión formada por funcionarios estatales de España, liderada por el senador Joan-Josep Nuet, se encuentra actualmente en Colombia, como parte de un trabajo estricto de verificación a la grave violación a los derechos humanos de las que vienen siendo víctimas varios sectores sociales en el país suramericano. Bajo la presidencia de España en la Unión Europea, que empezó a hacerse efectiva en enero de 2010, los dirigentes pretenden asumir una tarea de veeduría en torno a la protección de los derechos
Su propósito es contribuir a la defensa de los grupos más vulnerables, frente a los excesos cometidos por algunos agentes estatales, que empiezan a ser de conocimiento de la comunidad internacional, pero que sugieren podrían mantenerse ocultos, bajo la premura que tiene el Gobierno colombiano de llevar a feliz término los acuerdos de intercambio económico y comercial pendientes con la comunidad europea. Durante su visita, el congresista Joan-Josep y los seis diputados se reunirán con varios representantes de organizaciones civiles y sindicatos a lo largo del país, en varias de las ciudades capitales. Asímismo, los visitantes esperan reunirse con los magistrados de la Corte Suprema de Justicia, fuertemente perseguidos en los últimos meses, en parte, por decisiones que han afectado a dirigentes políticos de la coalición de Gobierno, según se dice desde algunos sectores de opinión.
Uribe al Foro Económico Mundial
L
os carteles colombianos de la droga han tejido redes de apoyo logístico y refugio ocasional en islas y aldeas indígenas en la costa del Caribe de Nicaragua, una extensa y pobre región con escasa presencia militar y del Estado, según aseguran fuentes castrenses y de inteligencia.
E
l primer mandatario Álvaro Uribe viajará a la ciudad suiza de Davos para participar en la cuadragésima asamblea anual del Foro Económico Mundial (FEM). Los ministros de Relaciones Exteriores, Jaime Bermúdez, y de Comercio, Industria y Turismo, Luis Guillermo Plata, acompañarán a Uribe en esta cita, a la que el presidente ha asistido en varias ocasiones.
Esta vasta región, de 60.000 kilómetros cuadrados, tiene unas 360 lagunas naturales, así como ríos, bosques, 360 islotes, cayos y manglares que ofrecen refugios y canales naturales.
El Ejército solo posee en la zona un helicóptero, algunas lanchas rápidas decomisadas a los narcos
civiles de ciertas poblaciones y sectores de opinión, azotadas por las persecuciones y la violencia.
el pueblo y Dios”. “Uribe es candidato desde el momento en que le dio apoyo en el Congreso al referéndum”, dijo Rafael Pardo, postulado a la presidencia por el opositor Partido Liberal, de centro-izquierda.
Carteles se refugian en Nicaragua
El jefe del Ejército, general Omar Halleslevens, expresó recientemente su preocupación por la creciente presencia del narcotráfico en la costa atlántica y alertó sobre la falta de recursos para combatirlo.
DESDE COLOMBIA
EL VENEZOLANO DE BROWARD
y pocos medios propios, según un experto en seguridad. Otro factor que limita la vigilancia es “el sentimiento antimilitarista” de los indios miskitos, principal etnia local, desde los tiempos del régimen revolucionario sandinista que los desplazó y persiguió por apoyar a los rebeldes ‘contras’ financiados por Estados Unidos.
La incursión de la mayoría de los narcotraficantes en el Caribe nicaragüense comenzó en los años 90, luego de que el Ejército se redujera de 90.000 a 14.000 efectivos al concluir la guerra. La retirada militar ofreció al Cartel de Calí la oportunidad de abrir una nueva ruta centroamericana hacia Estados Unidos.
La delegación del país al FEM de 2010 la completan María Elvira Pombo, presidenta del Fondo de Promoción de Exportaciones (Proexport), y la gerente de Promoción de Inversión de la Vicepresidencia de Inversión de esta misma entidad estatal, Adriana Suárez.
Proexport y el ministro Plata se reunirán con veinte “potenciales inversionistas” para exponerles “las oportunidades de inversión en Colombia”.
Al tiempo de realizarse esta conferencia, que reúne a miles de participantes, la presidenta de
Cartagena acogerá el próximo abril una versión americana del Foro Económico Mundial.
Pombo expondrá las oportunidades de inversión
EXCELENTE OPORTUNIDAD DE NEGOCIOS US Homeland Security
LO QUE USTED BUSCA, PUEDE ESTAR AQUI!!!
EL VENEZOLANO DE BROWARD
NACIONALES
A un año de mandato
Obama encara duras alternativas económicas
Enero 28 a Febrero 10 de 2010. 17
Infantería de Marina abandona Irak La esperada ceremonia se realizó en la ciudad de Ramadi, a unas setenta millas al oeste de Bagdad, donde ocurrieron algunas de las batallas más feroces de esta cruenta guerra.
U
n año después de llegar a la Casa Blanca, el presidente Barack Obama encara una peligrosa alternativa económica, ante el lento repunte del mercado laboral, el endeudamiento del gobierno y mayores impuestos para pagar los gastos públicos. Obama no ha podido concluir los planes de gastos extraordinarios pese a los temores de los contribuyentes ante el creciente déficit, porque ello podría dar al traste con la naciente recuperación. Si gasta más dinero a crédito para crear empleos, otro imperativo del electorado, podría desatar la inflación y reanudar un peligroso ciclo. La reciente victoria republicana en una de las bancas del Senado federal por Massachusetts demuestra que los riesgos políticos de toda maniobra audaz son enormes.
director del Consejo Nacional Económico de la Casa Blanca. Aunque las posibilidades de una depresión son remotas, queda todavía mucho, mucho por hacer”, reconoció.
“Sin cambios significativos en la política fiscal y los gastos gubernamentales, el panorama presupuestario se deteriorará rápidamente incluso cuando disminuyan los costes asociados con la crisis financiera”, opinó el economista Mark Zandi, de Moody’s Economy.com y ex asesor del senador republicano John McCain, que aconseja ahora a los legisladores demócratas.
Summers agregó que la creación de empleo será la prioridad del gobierno en los próximos meses, así como sus propuestas presupuestarias para el próximo año fiscal.
Cuando el presidente Obama llegó a la Casa Blanca en enero de 2009, los mercados financieros estaban en crisis, el desempleo iba en aumento y había caído en picado la actividad económica global. Algunos creían que una depresión parecía inminente. Ahora la economía ha comenzado a recuperarse, gracias en parte a los planes de gastos extraordinarios del gobierno. “La economía crece, aunque a un ritmo insatisfactorio”, comentó Lawrence Summers,
Los funcionarios de la Casa Blanca siguen insistiendo que heredaron una economía en quiebra del presidente George W. Bush, pero no hay duda alguna que el electorado considera que el problema económico es algo que compete enteramente a Obama y esperan que dedique todos sus esfuerzos a solucionarlo. Más de la mitad de los más de siete millones de empleos eliminados desde que comenzó la recesión en diciembre de 2007 desaparecieron desde que Obama firmó el plan de gastos extraordinarios de 787.000 millones de dólares el 17 de febrero. Esa ayuda debía haber combatido la pérdida de empleos.
La partida de los infantes de Marina es el inicio de una retirada acelerada de los efectivos estadounidenses de Irak, país al que invadieron en 2003. El presidente Barack Obama ordenó que la mayor parte de los militares dejen el país para el 31 de agosto de 2010.
L
a Infantería de Marina de Estados Unidos concluyó con una misión de casi siete años en Irak, al entregar formalmente el control del desierto occidental del país al ejército iraquí, en el principio de un retiro acelerado de todos los cuerpos militares norteamericanos mientras Washington traslada su enfoque militar de Irak a Afganistán. Si todo va conforme a lo planeado, los últimos infantes de la Marina serán seguidos por decenas de miles de soldados estadounidenses en los próximos meses. La Infantería de Marina estadounidense hizo la entrega formal del control de la provincia de Anbar, una zona que fue considerada uno de los principales campos de batalla contra los insurgentes iraquíes. Anbar, dominada por los suníes, es la provincia más grande de Irak.
La 1ª División Mecanizada del Ejército quedará a cargo de la capital iraquí y del vaso desierto en la provincia de Anbar. Entretanto, en Bagdad, el vicepresidente estadounidense Joe Biden sostuvo conversaciones con altos funcionarios iraquíes en medio de crecientes tensiones sobre los planes que tiene el gobierno de impedir la participación electoral de ciertos candidatos por sus presuntos vínculos con el régimen del depuesto Saddam Hussein. La Casa Blanca teme que las prohibiciones planteen dudas sobre la justicia de las elecciones parlamentarias del 7 de marzo, vistas como un paso importante en el cronograma del retiro militar estadounidense y como un medio para desatascar asuntos clave como la distribución del rédito petrolero de Irak.
La Junta Directiva y el Personal de El Grupo Editorial El Venezolano manifiestan su profundo pesar por el sensible fallecimiento de la Señora
clamatoro@gmail.com www.claudiatoro.com
Georgia Scott de Cadenas (Q.E.P.D.) Quien en vida fuera madre de nuestros compañeros de trabajo Ingrid y César Tahuil Scott Hecho acaecido en Caracas, el pasado 23 de enero de 2010.
Nos unimos al duelo que embarga a sus familiares, amigos y demás deudos, a quienes hacemos llegar nuestro mas sentido pésame.
Paz a sus restos
18. Enero 28 a Febrero 10 de 2010
EL VENEZOLANO DE BROWARD
Zelaya abandona Honduras electo hondureĂąo Porfirio Lobo y el mandatario dominicano Leonel FernĂĄndez, luego de cumplir mi mandato presidencial’’, expresĂł Zelaya. Sin embargo, el ex primer mandatario advirtiĂł que “regresarĂŠ al paĂs, cuando la reconciliaciĂłn nacional lo permita, a presentarme a la justicia. No lo hago ahora porque definitivamente se crearĂa otra crisis debido a que hay jueces que son mis verdugos, y como tales ya me condenaron. VolverĂŠ cuando haya calma en el paĂs y existan jueces probos e independientes’’.
E
l destituido presidente Manuel Zelaya manifestĂł su salida “como un ciudadano comĂşn’’ desde su refugio en la embajada de Brasil para viajar a la RepĂşblica Dominicana, y seĂąalĂł que regresarĂĄ a Honduras para enfrentar la justicia cuando haya “jueces probos’’. Zelaya ganĂł los comicios de noviembre de 2005 y dos meses despuĂŠs asumiĂł para una gestiĂłn de cuatro aĂąos, pero los militares lo derrocaron el 28 de junio de 2009 y lo enviaron al exilio. Sin embargo, el mandatario retornĂł a Tegucigalpa el 21 de septiembre y se refugiĂł en la embajada brasileĂąa del paĂs centroamericano. “El 27 de enero salĂ como un ciudadano comĂşn mediante el acuerdo firmado por el presidente
E
El nuevo plantel de ministros estĂĄ integrado por “cantantes, abogadas, dirigentas, economistas, mĂŠdicas, obrerasâ€?, destacĂł el mandatario. TambiĂŠn “por primera vez una mujer es ministro de Trabajoâ€?, dijo.
El gobierno de facto ha denunciado que dos dĂas antes del golpe, el mandatario destituido ordenĂł sacar del Banco Central mĂĄs de tres millones de dĂłlares en efectivo en bolsas de basura y carretillas, cuyas imĂĄgenes ha transmitido repetidamente por la televisiĂłn local. Zelaya estarĂĄ algĂşn tiempo en la RepĂşblica Dominicana y proyecta radicarse en MĂŠxico.
el titular de la Presidencia, Juan RamĂłn Quintana, el Interior, Alfredo Rada, y el de Defensa, Walker San Miguel, cuyas cabezas fueron demandadas en el pasado por la oposiciĂłn. El mandatario reclamĂł el concurso de sus nuevos colaboradores para echar a andar el andamiaje del nuevo Estado “socialista comunitarioâ€?, que se planteĂł plasmar en esta nueva gestiĂłn que concluirĂĄ en 2015.
Morales ratificĂł tambiĂŠn a sus tres hombres claves: al canciller David Choquehuanca, al titular de EconomĂa y Finanzas PĂşblicas, Luis Alberto Arce, que mantuvo la estabilidad econĂłmica del paĂs, y al ministro de AutonomĂas, Carlos Romero, que echarĂĄ a andar el proceso de descentralizaciĂłn del paĂs. En una aparente seĂąal con sus crĂticos, se deshizo de tres hombres fuertes de su anterior gobierno,
.BYJNJMJBOP $BSEP[P . % Diplomate, American Board of Psychiatry and Neurology
(MPSJB $ $BSEP[P .4 "3/1 #$ Board Certified in Psychiatry American Nursing Credentialing Center
-Tratamiento mĂŠdico y psicoterapĂŠutico especializado de trastornos emocionales y siquiĂĄtricos
Amenaza repunte de la economĂa argentina
“Preparamos mĂĄs acusaciones contra ĂŠl, ahora por corrupciĂłn’’, dijo el funcionario. “Aparentemente Zelaya despilfarrĂł 1,5 millĂłn de dĂłlares... y ese es sĂłlo uno de los casos que estamos investigando’’.
“Por mĂĄs que algĂşn dirigente obrero proteste vamos a defender a nuestra ministro de Trabajo, acepten o no aceptenâ€?, advirtiĂł Morales, quien recordĂł que “es una atribuciĂłn del Presidenteâ€? designar a sus colaboradores en el gabinete.
Advanced Psychiatric Care, PA
Por la crisis del Banco Central
Sin embargo para el fiscal general Luis RubĂ, el salvoconducto otorgado para abandonar el paĂs no librarĂĄ a Zelaya de las responsabilidades penales por las acusaciones de traiciĂłn a la patria, abuso de autoridad, atentar contra la forma democrĂĄtica de gobierno y usurpar funciones pĂşblicas.
Morales posesiona nuevo gabinete l presidente de Bolivia, Evo Morales, posesionĂł un gabinete de 20 ministros, la mitad mujeres, en un acontecimiento inĂŠdito desde que fue fundada la repĂşblica en 1825, que subraya la igualdad de gĂŠnero en un paĂs de fuerte arraigo machista.
INTERNACIONALES
Laser and Alternative Treatments -Tratamientos Laser para dejar de Fumar para Adelgazar y controlar su Peso para el Stress y la Ansiedad
LlĂĄmenos para una cita TelĂŠfono: 954-437-2118 - Fax: 954-432-3188 18501 Pines Boulevard, Suite 209, Pembroke Pines, Fl 33029 Pagina de Internet: www.drcardozo.com
L
a recuperaciĂłn de la economĂa argentina podrĂa verse afectada por la crisis entre la presidenta Cristina FernĂĄndez y el Banco Central, una disputa generada por la voluntad del Gobierno de aumentar el gasto pese a un rebrote inflacionario, dijeron expertos. La crisis, que ha afectado al precio de la deuda soberana, se disparĂł durante este primer mes del aĂąo por la demora del jefe del Banco Central en transferir 6.569 millones de dĂłlares de las reservas del organismo al Gobierno para pagos de deuda, segĂşn dispuso FernĂĄndez. La demora provocĂł un pedido de renuncia que el presidente de la entidad MartĂn Redrado negĂł, lo que llevĂł a la mandataria a echarlo por decreto, pero el jefe de la autoridad monetaria se mantiene en su puesto por una decisiĂłn judicial, mientras espera que una instancia superior de la justicia y el Congreso se pronuncien sobre su remociĂłn y el uso de las reservas, segĂşn estipula la ley. Y aunque la resoluciĂłn del episodio pareciera ser todavĂa incierta, ya hubo un impacto econĂłmico negativo que puede profundizarse en la medida que el conflicto se dilate, segĂşn opinan los expertos. El jefe de macroeconomĂa Ecolatina, Rodrigo Alvarez, comentĂł que el conflicto con el Banco Central tuvo una recepciĂłn muy mala entre los empresarios, ademĂĄs de alertar que las filiales locales de compaĂąĂas extranjeras enfrentan vetos de sus casas matrices para invertir
mĂĄs en Argentina. Por su parte, el economista y consultor JosĂŠ Luis Espert espera una expansiĂłn del Producto Interno Bruto (PIB) del 3%, aunque advirtiĂł que si el Gobierno mantiene la tasa de crecimiento del gasto pĂşblico en 30% anual, Argentina tendrĂĄ “problemas fiscales muy seriosâ€?. El Gobierno insiste con apropiarse de las reservas para financiar al Tesoro, algo que impiden las normas que rigen a la autoridad monetaria, mientras enfrenta un financiamiento ajustado que lo obliga a avanzar en su estrategia de colocar deuda en los mercados voluntarios. El conflicto ha llevado inquietud al mercado, que temĂa a una posible demora en el canje de deuda impaga de Argentina por 20.000 millones de dĂłlares previsto para las prĂłximas semanas, pero autoridades ratificaron la operaciĂłn, clave para ayudar a despejar los problemas de financiamiento del paĂs. Redrado demorĂł en acatar la orden por consejo de abogados del banco, que tenĂan informaciĂłn sobre posibles embargos de activos argentinos en el exterior por pedido de tenedores de deuda impaga, lo que finalmente se concretĂł por orden de un juez de Nueva York, pese a que el fondo no fue constituido. El embargo fue levantado, aunque el Banco Central sigue en litigio en Nueva York con inversores perjudicados por la cesaciĂłn de pagos de Argentina de los aĂąos 2001/2002.
EL VENEZOLANO DE BROWARD
CINE
“Avatar” triunfa en los Globos de Oro
PROXIMOS ESTRENOS When in Rome
J
Estreno: Enero 29, 2010
ames Cameron ganó el premio al mejor director por “Avatar” y la épica de ciencia ficción se impuso como mejor película de drama en la entrega de los Globos de Oro.
Actores destacados:Kristen Bell y Josh Duhamel
U
na ambiciosa neoyorquina desilusionada con el amor, decide irse de viaje a Roma donde, de modo desafiante, coge unas monedas de una absurda “fuente del amor” e inexplicablemente provoca la pasión de un extraño grupo de pretendientes: un magnate de las salchichas, un mago callejero, un adorable pintor, y un modelo narcisista. Entonces aparece un reportero encantador que también la pretende con entusiasmo, y ella ya no sabe si este amor es de verdad o no.
“Up in the Air” logró por su parte el galardón al mejor guión, Sandra Bullock se alzó con el honor a la mejor actriz de drama por “The Blind Side” y Jeff Bridges alcanzó el honor al mejor actor de drama por “Crazy Heart”. Meryl Streep ganó el premio a la mejor actriz de un musical o comedia por su papel en “Julie & Julia”, mientras que Robert Downey Jr. se llevó la estatuilla por el premio homónimo masculino por ‘Sherlock Holmes’. “Sólo quiero decir que en mi larga carrera he interpretado a tantas mujeres extraordinarias que me están confundiendo con una de ellas”, apuntó Meryl Streep al aceptar su galardón. “Estoy consciente de que soy el vehículo para las historias de otras personas y las vidas de otras personas”. Mo’Nique y Christoph Waltz ganaron los premios a mejor actriz y actor de reparto respectivamente. Mo’Nique por su papel de madre vil en “Precious: Based on the Novel Push by Sapphire” y Waltz por su interpretación de un despiadado nazi en “Inglourious Basterds”. “Primero déjenme decir, ‘Gracias a Dios’ por este increíble viaje que me están permitiendo hacer”, expresó Mo’Nique con lágrimas en los ojos al aceptar su preciada estatuilla. “Celebro este premio con todas las ‘Precious’”, dijo en referencia al personaje de una adolescente analfabeta abusada. “Es hora de decir lo que está pasando y está bien hacerlo”. “Precious” también competía por el premio al mejor drama cinematográfico, junto con
Enero 28 a Febrero 10 de 2010. 19.
“Avatar”, el relato sobre la recesión “Up in the Air” y las historias de guerra “The Hurt Locker” y “Inglourious Basterds”. La estrella española Penélope Cruz estaba nominada a mejor actriz de reparto por su trabajo en el musical ‘Nine’. Era su tercera candidatura, tras haber competido el año pasado en el mismo rubro por “Vicky Cristina Barcelona” y en 2007 en el apartado de mejor actriz por “Volver”. “Up” obtuvo los premios a la mejor cinta animada y mejor música original, de Michael Giacchino. Los realizadores de esta película inspiraron su historia en parte en la selva amazónica venezolana, adonde viajaron para capturar imágenes que luego recrearon. También, el honor a la mejor canción de una película se lo llevaron Ryan Bingham y T Bone Burnett, por “The Weary Kind”, del flme ‘Crazy Heart’.
Edge of Darkness
From Paris with Love
Estreno: Enero 29, 2010
Estreno: Febrero 5, 2010
Actores destacados: Mel Gibson y Danny Huston
Actores destacados: John Travolta y Jonathan Rhys Meyers
e centra en un investigador policial cuya hija es asesinada. Tras esta trágica pérdida, decide implicarse en la investigación y descubre un sistema corrupto que ha acabado con la vida de la persona a la que más quería.
uenta la historia de un empleado del embajador de Estados Unidos en París, cuya misión es intentar detener a toda costa un atentado organizado en su ciudad.
S
C
Sofía Loren presentó el premio a la mejor película extranjera, la alemana “La cinta blanca” de Michael Haneke, que se impuso sobre la española “Los abrazos rotos” de Pedro Almodóvar, la chilena “La nana” de Sebastián Silva, la italiana “Baaría” de Giuseppe Tornatore y la francesa “Un profeta” de Jacques Audiard.
“Piratas del Caribe 4” a Hawai
dólares en ingresos a Hawai, que ha sufrido la fuerte caída de turismo por la crisis económica.
J
ohnny Depp retomará su papel del capitán Jack Sparrow en el filme “Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides”, que comenzará a filmarse este verano en Oahu y Kauai para ser estrenada en el 2011. La película será dirigida por Rob Marshall y producida por Jerry Bruckheimer. “Siempre buscamos las locaciones más extraordinarias y exóticas. Hawai nos da paisajes terrestres y marinos increíbles y estamos encantados de volver para ‘On Stranger Tides’”, dijo un emocionado Bruckheimer. Esta sería la segunda ocasión que los piratas visitan Hawai, pues algunas partes de “Pirates of the Caribbean: At World’s End”, se filmaron en Maui y Molokai. Lingle dijo que la producción generará unos 85 millones de
“Hawai tiene que competir con otras zonas por las producciones, y que Disney elija a Hawai sobre otros estados y países es una gran victoria para nosotros”, dijo Georja Skinner, que dirige la división estatal que vigila la Oficina de Cinematografía de Hawai. Skinner dijo que lo que marcó la diferencia fueron los incentivos fiscales que ofrece Hawai, así como el apoyo del sector turístico y cinematográfico. “Walt Disney Company siempre ha tenido una gran relación con Hawai y esperamos seguir construyéndola con la filmación de la más reciente aventura del capitán Jack Sparrow y su tripulación”, dijo el presidente y director general de Disney, el empresario Bob Iger. “Piratas” es la más reciente de tres películas de gran presupuesto que se filman en las islas hawaianas este año. “Hereafter” del director Clint Eastwood, protagonizada por Matt Damon, terminó de filmarse en Maui recientemente y ya comenzó la pre-producción de “The Descendants”, protagonizada por George Clooney, que será filmada a comienzo de marzo.
Pitt y Damon juntos nuevamente
B
rad Pitt y Matt Damon ya firmaron para prestar sus voces a la secuela de la película ‘Happy Feet’. Seguro que a los hijos de ambos actores les encantará escuchar a sus padres en la nueva película animada ‘Happy Feet 2’. Brad Pitt y Matt Damon ya habían actuado juntos previamente en “Ocean’s Eleven”. Para ‘Happy Feet 2’, aún no se sabe con certeza qué papel desempeñará cada uno. Igualmente, para esta segunda parte de la película están confirmados Elijah Wood y Robin Williams que son parte del elenco original que participó en la primera parte.
Hugh Jackman y Nicole Kidman también fueron parte del elenco original pero no hay noticias de si estarán nuevamente en la cinta. Otra de las actrices que participó en ‘Happy Feet’ fue Brittany Murphy. El filme será lanzado en 3-D y se espera su estreno para el 18 de Noviembre del 2011.
20. Enero 28 a Febrero 10 de 2010
EL VENEZOLANO DE BROWARD
Colts-Saints
Miami se prepara para el Super Bowl
L
os equipos de los Colts de Indianápolis y los Saints de Nueva Orleans consiguieron los títulos de campeones de las respectivas Conferencias Americana (AFC) y Nacional (NFC) de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) para disputar el título del Super Bowl XLIV, este 7 de febrero en la ciudad de Miami. Los Colts, que remontaron una desventaja de 11 puntos, se impusieron por 30-17 a los Jets de Nueva Jersey, el equipo revelación en la AFC, y los Saints derrotaron en la prórroga 31-28 a los Vikings de Minnesota para quedarse con el título de la NFC. El partido de la cuadragésima cuarta
edición del Super Bowl se disputará el próximo 7 de febrero, en el Dolphin Stadium de Miami. Los Colts con una marca de 16-2, que estuvieron invictos durante los primeros catorce partidos de la temporada regular, y los Saints, que poseen 15-3, también se mantuvieron sin perder en los 13 juegos iniciales, para ser ambos los mejores en el transcurso de toda la campaña. La gran atracción del partido, que paraliza toda la actividad en el país, será ver el duelo entre los mariscales de campo Peyton Manning, de los Colts, ganador de cuatro premios de Jugador Más Valioso (MVP) de la liga y Drew Brees, de los Saints que disputará su primer partido por el título
Guillén jugará agresivo esta temporada
O
zzie Guillén ya hizo una promesa para la temporada 2010, su séptima como manager de los Medias Blancas de Chicago: “Los aficionados pueden esperar ver un béisbol no convencional desde el principio por parte de su equipo remodelado”. El controversial manager venezolano hizo tales comentarios durante la inauguración de la convención anual de invierno del equipo en un hotel del centro de la ciudad. “Vamos a descubrir y ver si puedo manejar aquí o no. Pronto podrían ver cosas estúpidas en el campo y se me va a criticar; pero me voy a arriesgar”, señaló Guillén. “Vamos a jugar agresivo y eso va a comenzar en el entrenamiento de primavera. Vamos a realizar algunas cosas locas. Voy a tratar de poner todo en movimiento. Acostúmbrense. Algunas veces va a funcionar, algunas no. Algunas ocasiones vamos a correr sin outs; triple play. Me van a criticar”, subrayó. La nueva apariencia de los Medias Blancas
fue formada durante una pausa entre temporadas muy activas. El bateador de poder Jermaine Dye no fue recontratado. El equipo agregó un tercera base en Mark Teahen y un nuevo jardinero izquierdo y primer bate en Juan Pierre. Contrató a los veteranos Andruw Jones y al venezolano Omar Vizquel, y trajo de regreso a otro veterano, Mark Kotsay, para fortalecer su banca. Agregó a J. J. Putz al bullpen. Están confiando en una temporada de Carlos Quentin libre de lesiones y un mejor desempeño del puertorriqueño Alex Ríos, quien tuvo muchos problemas, contratado tras ser dejado libre por Toronto en agosto. Y Gordon Beckham, quien tuvo una temporada fuerte como novato después de haber sido ascendido en junio, fue movido de tercera a segunda base. Guillén dice que los Medias Blancas van a correr las bases más agresivamente y a crear más oportunidades para anotar. Y deberían jugar una mejor defensiva después de haber cometido 113 errores la temporada pasada. Jones en la pradera central y Viquel en el cuadro deberían ayudar.
DEPORTES
Mercedes y Schumacher en busca del título
A
falta de pocas semanas para que comience el reconocido Mundial de Fórmula 1, la nueva escudería Mercedes anunció sus objetivos para la temporada 2010, en la que buscará el título con sus ‘flechas de plata’, pilotadas por los alemanes Michael Schumacher y Nico Rosberg. En presencia de sus dos pilotos, Mercedes presentó ante 600 invitados en Stuttgart sus aspiraciones al Mundial, además de sus colores para la presente temporada. Se trata de un gris ligeramente plateado con adornos negros que aderezan su nuevo coche, apodado “Flecha de Plata”. Pese a los largos años de ausencia, tres para Michael Schumacher, el piloto estrella de la escudería, y 55 para el constructor, Mercedes y el astro germano tienen grandes ambiciones. Según declaró el germano, él y su equipo lo tienen “todo para ser campeones del mundo”, pero advirtió que “se tienen que añadir todos los ingredientes para cocinar un buen plato” para conseguirlo. “Con Ross Brawn (director de la nueva escudería), que demostró la pasada temporada de lo que puede ser capaz, con Mercedes y su saber hacer, y conmigo, lo siento pero no podemos tener otro objetivo que ser los campeones del mundo”, precisó. Por su parte, el patrón del grupo automovilístico Daimler, Dieter Zetsche, destacó que Mercedes cuenta con una de las pocas estrellas del deporte alemán, Michael Schumacher, y con un futuro astro, Nico Rosberg. “No hay muchas estrellas alemanas en el mundo, pero hay dos que se asocian: Michael Schumacher y Mercedes; mientras que Nico Rosberg cumple con las condiciones para convertirse en una de ellas”, declaró Zetsche. “Queremos ser campeones del mundo y tener el mejor coche, pero no se puede decir que lo debamos lograr desde el primer año. Somos un equipo nuevo, dejadnos un poco de tiempo”, explicó. Por su parte, Schumacher también mostró su satisfacción por “volver a participar en este equipo con alas de plata”, señalando “me sorprende la reacción que mi regreso está suscitando”, señaló. Los aficionados tendrán que esperar hasta este 1º de febrero y a los primeros ensayos oficiales, que se desarrollarán en Valencia, para ver el primer monoplaza
concebido enteramente por Mercedes desde hace más de medio siglo, aunque no será el definitivo, según el director de la escudería, Ross Brawn. “No lo hemos presentado simplemente porque no está listo”, admitió el patrón de la escudería, doble campeona del mundo de 2009 (pilotos y constructores) con el nombre de Brawn GP y comprada por Mercedes en noviembre. “No será la versión final, ya que tendremos que realizar numerosos cambios antes del Gran Premio de Bahréin”, que se celebrará el 14 de marzo, aseguró Brawn. “El chasis y la forma aerodinámica del monoplaza serán los mismos que se probarán en Valencia, pero haremos algunas modificaciones como las demás escuderías”, prosiguió. “El programa a desarrollar está muy justo, de modo que preferimos dejar el máximo tiempo posible a nuestro ingenieros”, subrayó el dueño. En cuanto al nuevo reglamento para la temporada 2010, Brawn indicó que “hemos realizado más cambios a lo largo de esta pretemporada que en la pasada campaña”, pese a que el trabajo sobre la aerodinámica ha sido el mismo que en 2009. “La principal dificultad ha sido encontrar un lugar para el depósito de gasolina por la desaparición del abastecimiento durante la carrera”, indicó Brawn. Mercedes soprendió al mundo del automóvil en esta pretemporada, al comprar Brawn GP y fichar a Michael Schumacher por tres años. El séptuple campeón del mundo, de 41 años de edad, se había retirado en 2006. “Schumi”, como es conocido, disputará en Bahréin su primera carrera de Fórmula 1 después de 1.239 días sin haber competido.
FRANQUICIAS Y MAS... No espere más, este es el momento de invertir en su futuro. Le ofrecemos asesoramiento en el área de franquicias y oportunidades de negocio, incluyendo búsqueda de locales comerciales. Consulta gratis. Llame Ya!
954-687-8137 - florida@bya.es - www.bya.es
ARTE Y ESPECTACULOS
EL VENEZOLANO DE BROWARD
Huésped Ilustre año con su música, al ser una de las escalas de su gira de regreso “Todos Vuelven”. Después de ejercer como Ministro de Turismo de Panamá durante cinco años, el artista regresó a los escenarios el pasado 21 de agosto para celebrar los 25 años del álbum “Buscando América”, con una gira que en 2009 le llevó por Puerto Rico, México, Perú, Venezuela, Miami, Nueva York y su Panamá natal.
El panameño Rubén Blades será nombrado el próximo 22 de abril visitante ilustre de Montevideo, ciudad donde actuó por última vez hace 18 años y que volverá a vibrar este
Este año, el músico panameño ganador de ocho premios Grammy, pretende recorrer Puerto Rico, Colombia, Chile y Uruguay, al lado de los Seis del Solar, la orquesta con la que el intérprete de “Pedro Navaja” ayudó a dar un nuevo impulso a la música caribeña en todo el mundo.
La recaudadora de la década La cantante canadiense Celine Dion encabeza la lista de las artistas con mayor poder de recaudación de la última década, con 749 millones de dólares, entre la venta de discos y entradas para sus conciertos.
Después de la Dave Matthews Band aparecen The Beatles con 627 millones de dólares, pese a que la mítica banda de Liverpool se disolvió hace más de 30 años. Completan la lista U2, Toby Keith, Bruce Sprinsgteen, The Rolling Stones, Tim McGraw y Britney Spears, que pese a tener una década difícil en cuestiones profesionales y personales, logró 494 millones de dólares en total.
El tercero de Claudia de esta buena noticia y estamos impacientes por aumentar nuestra familia”, declaró. Icono de la moda en los años ‘90, Schiffer está casada desde 2002 con el productor de cine británico Matthew Vaughn, con quien ya tiene dos hijos, Caspar Matthew y Clementine, de siete y cinco años. La familia reside en Inglaterra, donde posee una casa en Londres y otra en el condado de Suffolk.
La modelo alemana, Claudia Schiffer, de 39 años, anunció la llegada de su tercer hijo para el mes de mayo. “Nos alegramos mucho
Schiffer, quien cumplirá 40 años el 25 de agosto, es una de las modelos mas reconocidas a nivel internacional, desfilando por las pasarelas más prestigiosas desde que fuera descubierta por un agente de modelos en discoteca en 1987.
Por los niños
Jessica Alba, Penélope Cruz y Eva Mendes fueron las hispanas distinguidas entre las diez mujeres más deseadas en la lista que anualmente elabora la página de internet Askmen. com, a través de una encuesta entre sus 6 millones de usuarios y los votos del personal de la web. La clasificación de las “Top 99 Women. 2010 Edition” estuvo encabezada por la actriz canadiense de 32 años Emmanuelle Chriqui, hija de padres marroquíes, que este año protagonizará el filme “13” con Mickey Rourke y Jason Statham. Chriqui fue seguida por la actriz Kate Beckinsale, la modelo Alessandra Ambrosio y la intérprete latina Jessica Alba, a la que se la podrá ver en la nueva película de
Robert Rodríguez “Machete”. Alba superó a la popular cantante Beyoncé y también a la española Penélope Cruz, que subió del puesto 27 al 7, respecto a 2009. La también cantante Cheryl Cole, que debutó con su álbum “Words” en 2009, se situó un lugar por encima de Eva Mendes, quien el año pasado lideró esta clasificación. El “top 10” lo cerró la modelo australiana Miranda Kerr.
argumentó la revista.“Danny DeVito sabe dotar a las películas del elemento de diversión sin quitarles la seriedad o la emoción”.
El actor y director cinematográfico estadounidense Danny DeVito será distinguido con la Cámara de Oro, un galardón a su trayectoria que otorga la revista de televisión “Hörzu”, de gran difusión en Alemania. “Tiene el talento de ser cómico y lleno de humor, sin caer en la tontería”,
El músico visitó a niños con capacidades especiales y diferenciadas. Posteriormente, arribó a una escuela de niños invidentes, y luego a un parque, en el que más de 200 padres con sus niños adoptados de abandono de calle y con capacidades especiales, se reunieron para darles la bienvenida. Ministro y su voluntad de colaborar en apoyo a la niñez con capacidades especiales y diferenciadas es muy importante”, destacó el artista.
DeVito fue llamado por su compañero de estudios Michael Douglas en 1975 a sumarse al elenco de “One flew over the cuckoos nest”, “Atrapado sin salida” o “Alguien voló sobre el nido del cuco”, donde brilló junto a Jack Nicholson en el papel de un loco adorable. El actor, de 65 años, saltó a la fama en 1978 con la serie televisiva “Taxi”. Posteriormente llegarían muchos éxitos de taquilla cinematográfica como “Los gemelos golpean dos veces” o “Batman regresa”.
Falleció El escritor venezolano Julio César Mármol, guionista de algunas de las telenovelas más importantes del país, y director de cine, murió a los 67 años, de un paro respiratorio. Mármol se destacó por los guiones exitosos de innumerables novelas, la mayoría transmitidas por Radio Caracas Televisión (RCTV), como “La fiera”, “El Desprecio”, “Sangre azul” y “Estefanía”, una novela sobre la represión durante la dictadura del general Marcos Pérez Jiménez en los años 50, que el propio autor padeció cuando estuviera preso en la Seguridad Nacional.
Ricardo Montaner viajó a Sudán como Embajador de Buena Voluntad de Unicef, junto a su familia, para promocionar la alianza entre su fundación La Ventana de los Cielos y la oficina de Unicef en el país sudafricano.
“Este es un día muy feliz para mí, para mi familia, para nuestra Fundación, para Unicef en Sudán, oír las declaraciones de la
La más deseada
Alemania premia
En esa clasificación, el cantante de música country Kenny Chesney, con cinco millones de dólares menos, y la Dave Matthews Band, con 737 millones, completan el podio de una lista de 10, en la que aparecen pesos pesados de la música como U2 y The Beatles. Pero la canadiense se llevó a todos por delante con su espectáculo permanente en el hotel y casino Caesars Palace de Las Vegas, donde agotó las entradas todas la noches durante los cinco años de contrato. Además, sacó partido del hecho de que los espectadores en “la ciudad del pecado” están acostumbrados a pagar grandes sumas de dinero por ver a un cantante importante, de acuerdo a DPA.
Enero 28 a Febrero 10 de 2010. 21
A mediados de los ochenta, escribió “La Dueña”, y “La mujer sin rostro”, inspiradas en los clásicos de la literatura “El Conde de Montecristo” y “Los miserables”, respectivamente.
Recientemente había sido contratado por TV Azteca para hacer una versión de la telenovela “La Dueña”. Su último papel fue interpretar a José Antonio Páez en “Zamora”. Mármol recibió un homenaje por el trigésimo aniversario de una de sus obras más emblemáticas “Estefanía”, por “haber sembrado con ella valores de democracia y libertad en una generación”.
22. Enero 28 a Febrero 10 de 2010
EL VENEZOLANO DE BROWARD
- PASTELES - EMPANADAS - GALLETAS - DULCES FRIOS - TORTAS
- SANDWICHES - DESAYUNOS - WRAPS - ALMUERZOS - PANINIS - CENAS - SOPAS - CATERING - COMIDAS CALIENTES
PUBLICIDAD
CATERING PARA SUS EVENTOS
MIRAMAR TOWN CENTER 11602 CITY HALL PROMENADE, MIRAMAR, FL 33025
TEL: (954) 538-8150 / FAX; (954) 538-8151 WWW.RAINBOWBAKERYDELI.COM
Necesita un Abogado ?
CARMEN J. CUETOS, Abogado Licenciada en Florida y Venezuela
INMIGRACION
ACCIDENTES
• Petición de Familiares y Empleados • Ciudadanías • Residencia Permanente • Permiso de Viaje • Permiso de Trabajo • Certificación Laboral
• Accidentes de todo tipo: Auto, Aviones, Botes, Bicicletas • Caídas y Resbalones en lugares Públicos o Comerciales • Compensación del Trabajador (worker’s compensation) • NO COBRAMOS SI NO GANAMOS SU CASO
COMERCIAL • Creación de Sociedades y Corporaciones • Negociación y Creación de todo tipo de Contratos • Asesoramiento en la Compra y Venta de Negocios • Incumplimiento y Resolución de Contratos • Asesoramiento de Empresas • Litigio y Arbitraje Civil y Comercial en general
954-382-0533 / 561-640-4535
Velásquez Cuetos & Waters Romero, PA
ABOGADOS Sirviendo Comunidades de Broward- Palm Beach-Miami Dade / carmen@velasquez-law.com * www.velasquez-law.com
ENTRETENIMIENTO
EL VENEZOLANO DE BROWARD
Enero 28 a Febrero 10 de 2010. 23
Por: Oswaldo Muñoz oswaldo.munoz@elvenezolanonews.com editor1@tmo.blackberry.net
Enero 28 a Febrero 10 de 2010
Cómo estás: Sensación de soledad. Te alejas y te acercas. Quieres algo pero no estás seguro. Cómo está la situación: Momento propicio para lograr tus deseos. Se acercan personas que estuvieron alejadas. Cómo se desarrollan las circunstancias: Hay algo con tu economía que se resuelve. Vas a otra ciudad. Qué se aconseja: Que luches con los pensamientos que te separan de la verdad. Cómo estás: Retomas tu capacidad de decisión. Espacios que habías cedido. Renace tu deseo de enamorarte. Cómo está la situación: Te mantienes a flote; a pesar de esto manejas muy bien la circunstancia. Cómo se desarrollan las circunstancias: En los días futuros hay pequeños avances. Te encuentras con alguien que tenías tiempo sin ver. Qué se aconseja: Que salgas del anonimato.
Desde Ciudad de Panamá INDIGNACIÓN,ARRECHERA e impotencia es lo que sentimos el domingo por la noche, cuando por orden del tirano, de nuevo se apagó la señal, ahora, de RCTV Internacional. Aquí hay que estar claro, y decir que esta decisión no viene sola, ni es de autoría exclusiva del régimen. El propio Granier ha acusado a Gustavo Cisneros, y por ende a Venevision, de tener no sólo la mano metida en la decisión, sino de ser los primeros interesados en que esto ocurriera, y como hemos visto, de nuevo se
querido Miguel Thodé, que hubiese dicho con toda seguridad: “y pega Chávez… pega Chávez… pega Chávez… Se cayó Chávez”… A TEATRO totalmente full se presentó El Puma este martes 26 aquí en el Centro Atrapa, de Ciudad de Panamá, después de casi siete años de ausencia. Rodríguez se paseó por espacio de dos horas deleitando a la audiencia, que como decimos arriba, colmó de bote en bote el teatro que alberga 2.400 personas. Con su banda de 12 músicos, un cuerpo de
han salido con la suya. No sabemos hasta cuándo, pero de nuevo el jalabolismo y la mezquindad han “triunfado” y esto es bueno que se sepa y que se repita una y otra vez. Vale destacar la actitud valiente, corajuda y digna de RCTV y en particular de su presidente, Marcel Granier, que 24 horas antes, sabiendo que tenía sobre el cuello el sable del dictador, no sólo que no se doblegó, sino que de manera frontal retó al régimen dictatorial de Chavez. Estamos seguros de que más temprano que tarde saldremos de esta pesadilla y que no podemos, bajo ninguna circunstancia, perder la fe ni la esperanza, pues el pueblo noble y valeroso de Venezuela no permitirá que este régimen siga haciendo de las suyas. La demostración del 23 de enero es una clara evidencia de lo que es capaz de hacer la oposición cuando juntos se trazan metas y objetivos. En septiembre 26, le daremos una paliza electoral, de eso estamos seguros y allí se iniciará el camino que después permitirá sacarlos de Miraflores y comenzar a reconstruir la Patria que han desmoronado. No hay que perder la fe y, por el contrario, luchar cada día con más fuerza para que logremos lo que tanto necesita y espera Venezuela... CHAVEZ está entrampado y lo demás es pendejada, aun cuando él y su grupo íntimo de jalabolas quieran ocultarlo y negarlo. Está como el boxeador que dobla las piernas a punto del “knockout”, de allí que es el momento ideal para rematarlo, pues además de los innumerables problemas que tiene el país, producto de su ineficacia, corrupción e incapacidad, ahora se le une la crisis interna que tiene tanto en su PSUV como en los partidos aliados. Para muestra sólo basta hacer referencia a la renuncia del vice-presidente y ministro de la defensa, Ramón Carrizales, quien de paso se llevó a su esposa, quien era ministro de Ambiente y a los hermanos Eugenio y Douglas Vásquez Orellana, quienes eran ministro de la banca y presidente del Banco de Venezuela uno, y presidente de Aeropostal y del Instituto Autónomo del Aeropuerto de Maiquetía, el otro, y que obviamente eran personas de suma confianza y del equipo de Carrizales. A esto le sumamos la salida de Jesse Chacón y de seguro, más temprano que tarde, de Diosdado Cabello. Así que cabe recordar al
baile y coros, los asistentes, en su mayoría connacionales, salieron complacidos. Vale decir que cada día aumenta la presencia venezolana en este pequeño, pero bello y acogedor país... EL VENEZOLANO de Panamá, arriba en este mes de marzo a su primer año de circulación. Por tal motivo nos preparamos desde ya para publicar una edición especial, que de seguro será del agrado de nuestros lectores y anunciantes. Espérela... DEBEMOS evitar darle curso y credibilidad a la estela de innumerables rumores que llegan vía email, vía facebook y vía tweeter, los cuales en muchas ocasiones son inventados por el propio gobierno para después descalificar a la oposición. En Venezuela hay una realidad que ni Chávez ni sus acólitos pueden parar, y es que está desmoronándose el gobierno y no vale la pena desenfocarse en rumores, que tratan de desviar la atención de la situación real. Así que, nuestra sugerencia es no hacerse eco de ellos, sobre todo después de la demostración de la marcha que hizo la oposición en Enero 23, realmente no hallan ni qué hacer, ni qué pensar... HAY QUE revisar de vez en cuando la Web www.unidadvenezuela.org un amigo de esta casa, Ramón Guillermo Aveledo, quien ha venido logrando algún tipo de unidad en ese compendio de divisiones que era la oposición. El éxito de la marcha del 23 y la manera consistente en que se van dando respuestas a las tragedias que surcan el país, hablan a favor de una unidad que empieza a parecer posible, aun cuando muchos aun no lo crean y al gobierno le den apoplejías cada vez que se planta ante la posibilidad de perder la Asamblea Nacional. Por eso la obediencia es urgente, no olvidemos el lema del propio Chávez a los soldados arreados por el la noche del 4F de 1992, “cara e’perro, pecho e’tanque y ojo e’vidrio”… CUANDO SE TIENE la oportunidad de viajar, por ejemplo a Panamá, se hace más notable el valioso tiempo que hemos perdido los venezolanos en estos largos 11 años del gobierno de Hugo Chávez. El empuje que se vive en países como Panamá, Chile o Brasil, contrasta con el temor y la ausencia de nuevas ideas que se vive en Venezuela… SE ACABO el espacio, no se olviden que con Dios somos mayoría y gracias por NO FUMAR.
Cómo estás: Manejando situaciones del pasado. Es algo que te conecta con un recuerdo triste. Cómo está la situación: Anuncio que causará un impacto. Aglomeración de gente en torno a un símbolo. Como se desarrollan las circunstancias: Conexión con situaciones que causan cólera. Qué se aconseja: Que te pongas de acuerdo con un hombre.
Cómo estás: A tu alrededor las cosas estarán muy movidas y tu estarás navegando en esas aguas. Conflictos con grupos. Cómo está la situación: Decisiones que repercuten en el orden general. Cómo se desarrollan las circunstancias: Con muchas dificultades por medio del entorno. Qué se aconseja: Que eleves tu visión.
Cómo estás: Disgustado aunque no lo aparentas. Detestas que te den órdenes. Cómo está la situación: Hay buenas perspectivas que están sujetas a las condiciones que tengas. Cómo se desarrollan las circunstancias: Con mucho esfuerzo. Pudieras tener múltiples ocupaciones. Caes en algunas manipulaciones. Qué se aconseja: Que trates de evitar confrontaciones y pérdida de tiempo.
Cómo estás: Bien, superando los pequeños inconvenientes que han surgido. Estos días recibes una respuesta afirmativa. Cómo está la situación: En general hay una mejora. Propuesta para desarrollar nuevo proyecto. Pasiones que no controlas. Cómo se desarrollan las circunstancias: Con lentitud pero es parte de los procesos. Qué se aconseja: Que veas tus opciones y priorices.
Cómo estás: Contento. Compra o venta positiva. Negocio que se concreta positivamente. Algo que dejas finalmente atrás. Cómo está la situación: Hay excelentes oportunidades, te otorgan un crédito público. Cómo se desarrollan las circunstancias: Evalúas posiciones. Destrezas que se desarrollan a partir de nuevas situaciones. Qué se aconseja: Buscar cambios. Mover las cosas de sitio.
Cómo estás: Decidido. Poder para llevar a cabo lo que piensas. Tu mente piensa a mil por hora. Cómo está la situación: Lo que te preocupa dejará de preocuparte. Conversación donde defines nuevas actuaciones. Cómo se desarrollan las circunstancias: Se reactivan situaciones estancadas. Florecimiento de proyectos. Qué se aconseja: Integración familiar, con tu entorno. Disfruta el camino.
Cómo estás: Muy claro. Pruebas que superas. Asuntos con estudios. Entendimiento con figura paterna. Cómo está la situación: A pesar del pesimismo tu actitud entusiasta contagia a otros. Juegas con tus cartas. Cómo se desarrollan las circunstancias: Sujetas a factores del destino. Pasa algo mágico. Qué se aconseja: Que moderes tus gastos, así como lo que dices. Cómo estás: Muy encerrado en tu mundo. Sueños que te revelan misterios ocultos. Ideas que se van aclarando. Cómo está la situación: Rapidez en asuntos que están relacionados con bienes. Pronto te darás cuenta que hay puntos medios. Cómo se desarrollan las circunstancias. Viajes donde concretas. Qué se aconseja: Leer las letras pequeñas.
Cómo estás: Inseguro pero basado más en un dilema. Comparas situaciones que te hacen sentir mal. Cómo está la situación: Polos que se ven diferentes pero son iguales. Cómo se desarrollan las circunstancias: Tienes mucha preocupación. Problemas que se van agudizando. Qué se aconseja: Que te conectes con la alegría.
Cómo estás: Piensas en el futuro. Sigues adelante en tu intento de desarrollar tus metas. Cómo está la situación: Propuesta que depende de medidas externas. Cómo se desarrollan las circunstancias: Debes tener paciencia para ver el rumbo de los acontecimientos porque todo cambia de un momento a otro. Que se aconseja: Siempre hay obstáculos, lo importante es que siempre existen posibilidades porque depende de ti.
24. Enero 28 a Febrero 10 de 2010
EL VENEZOLANO DE BROWARD
PUBLICIDAD