Broward

Page 1

www.elvenezolanonews.com

Condados Broward y Palm Beach Agosto 27 a Septiembre 09, 2015 Año XXIV N. 01 - Edición 1032 24 Páginas Circulación Quincenal

BROWARD

Y

PALM

La tormenta perfecta

D

esde hace varios días está cerrado el paso fronterizo más importante entre San Antonio Táchira y Cúcuta. Un estado de excepción en seis municipios del estado Táchira y el cierre de 72 horas decretado por Maduro de esa extensa zona y la más poblada de América del Sur, ya se ha hecho indefinido hasta que “se restablezca un mínimo de convivencia y respeto a la legalidad”. La presencia de paramilitares y guerrilleros colombianos, así como el contrabando desde Venezuela, han hecho de la frontera un lugar de constante tensión social durante los últimos años. Ahora, además del cierre se suman las deportaciones de más de mil colombianos. Un bloqueo que genera pérdidas diarias por unos 400.000 dólares y afecta a más de 100 mil personas por cada jornada. Agobiado por una crisis política y económica cada vez mayor, Maduro recurre a la salida con frecuencia utilizada por los gobernantes en problemas: generar un supuesto enemigo externo ante la opinión pública para que la ineficiencia pase a

BEACH

un segundo plano. El 87,6% tiene una percepción negativa de la situación del país. Apenas un 21,9% se define como chavista, el resto son opositores e independientes. Con un petróleo por debajo de los $40 el barril, la economía está precipitándose al colapso. Venezuela está en una situación muy delicada y la economía global no está como para ayudarla. Las acciones de este desgobierno que ha destruido el aparato productivo están llevando al país a una tormenta perfecta. Su ineficacia ya no tiene escondite y el cierre de la frontera en el Táchira y la declaración de estado de excepción junto con la suspensión de garantías pareciera ser la primera de muchas cartas bajo la manga de sus ocupantes para justificar la anulación de las elecciones parlamentarias del 6 de diciembre, a las cuales el oficialismo llega muy de último según las encuestas. Diciembre está a 100 días, de acá a allá pasarán muchas cosas y, estamos seguros, serán para bien. Págs. 04, 05 y 07

23 años de constancia Por su entrega a la comunidad

2

3 años cumple El Venezolano dentro de la comunidad venezolana, desde aquel agosto de 1992. Más de dos décadas de esfuerzo de Oswaldo Muñoz editor fundador y motor del “Grupo Editorial El Venezolano, de su esposa Isabel y de un grupo de valiosos colaboradores, consagrados a la tarea de informar sobre Venezuela. Con nuestras plataformas en papel, internet y televisión, somos un faro informativo, donde la búsqueda de la verdad es el principal esfuerzo. Somos los decanos del periodismo venezolano en los Estados Unidos, siempre con noticias y reflejando sobre todo el éxito de una comunidad, trabajadora, creativa, emprendedora y fuerte, que genera riqueza, empleo y oportunidades en todos los lugares del mundo donde llegamos. Pág. 09

P

resentado por Latina Style, el pasado 14 de agosto se llevó a cabo “Hispanic Women of Distinction”, evento que honra a doce mujeres hispanas. En esta ocasión, Kattia Castellanos, Coordinadora de la Unidad de Víctimas de Crimen de la Policía de Coral Gables, recibió un merecido reconocimiento por su encomiable labor para la erradicación de la violencia en todas sus formas, ese crimen sin rostro y sin voz que a todos

Abrimos en Broward! “Algo Más que Cirugia Plástica…”

nos afecta, así como su arduo trabajo para crear conciencia de este flagelo. La mujer ha sido parte fundamental en el desarrollo de la sociedad, cumpliendo siempre un papel importante y esta extraordinaria profesional y líder comunitaria a diario hace honor a nuestro rol. Desde El Venezolano de Broward queremos extender a Kattia nuestro cariño y consideración por marcar la diferencia en nuestra comunidad. Pág. 10

Descubra, Realce y Preserve Su Belleza Natural Llamanos para una consulta gratis!

7777 N. University Drive, #201, Tamarac, FL 33321 (754) 208-0149 • www.PieriniBroward.com 8353 N.W. 36th Street, Doral, FL 33166 (786) 540-5899 • www.PieriniEsthetic.com


02. Agosto 27 a Septiembre 09, 2015

EL VENEZOLANO DE BROWARD

PUBLICIDAD

UN PARAÍSO CONTEMPORÁNEO EN WESTON, POR UN EQUIPO VISIONARIO CHAD OPPENHEIM | RONEY MATEU | VSTARR | JEFRË Botaniko Weston es un enclave privado con 125 residencias modernas y lujosas situadas en 121 acres de elegantes jardines en Weston - Uno de los mejores lugares para vivir segun Money Magazine. BOTANIKOWESTON.COM T 87 7.351.189 7 CENTRO DE VENTAS 200 BONAVENTURE BLVD WESTON, FLORIDA 33326 VENTAS EXCLUSIVAS Y MARKETING POR TERRA REALTY, LLC This condominium is being developed by TERRA WESTON RESIDENTIAL, LLC (“Developer”), which has a limited right to use the trademarked names and logos of Terra Group. Any and all statements, disclosures and/or representations shall be deemed made by Developer and not by Terra Group, and you agree to look solely to Developer (and not to Terra Group and/or any of its affiliates) with respect to any and all matters relating to the marketing and/or development of the Condominium and with respect to the sales of units in the Condominium. ORAL REPRESENTATIONS CANNOT BE RELIED UPON AS CORRECTLY STATING THE REPRESENTATIONS OF THE DEVELOPER. FOR CORRECT REPRESENTATIONS, MAKE REFERENCE TO THIS BROCHURE AND TO THE DOCUMENTS REQUIRED BY SECTION 718.503, FLORIDA STATUTES, TO BE FURNISHED BY A DEVELOPER TO A BUYER OR LESSEE.

These materials are not intended to be an offer to sell, or solicitation to buy a unit in the condominium. Such an offering shall only be made pursuant to the prospectus (offering circular) for the condominium and no statements should be relied upon unless made in the prospectus or in the applicable purchase agreement. In no event shall any solicitation, offer or sale of a unit in the condominium be made in, or to residents of, any state or country in which such activity would be unlawful. This is not intended to be an offer to sell nor a solicitation of offers to buy real estate to residents of CT, ID, NJ, NY and OR, unless registered or exemptions are available, or in any other jurisdiction where prohibited by law, and your eligibility for purchase will depend upon your state of residency. For correct representations, reference should be made to the documents required by section 718.503, Florida Statutes, to be furnished by a developer to a buyer or lessee. All images and designs depicted herein are artist’s conceptual renderings, which are based upon preliminary development plans and are subject to change without notice in the manner provided in the offering documents. All such materials are not to scale and are shown solely for illustrative purposes.

BOTANIKO_EL_VENEZOLANO_BROWARD.indd 1

8/24/15 1:23 PM


PUBLICIDAD

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Agosto 27 a Septiembre 09, 2015. 03


04. Agosto 27 a Septiembre 09, 2015

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Tristeza larga Oswaldo Álvarez Paz oalvarezpaz@gmail.com

L

a semana pasada fue dura en lo personal y en lo político. En lo personal por la muerte de un grande amigo, el ingeniero Erwin Arrieta Valera. Ocupó bastantes de las posiciones más importantes de la industria petrolera venezolana y fue reconocido nacional e internacionalmente como uno de los valores técnicos y humanos sobresalientes que Venezuela ha generado. Nos conocimos a la caída de Pérez Jiménez. Se convirtió en un sólido dirigente de la naciente Juventud Revolucionaria Copeyana del Zulia. Fue jefe indiscutido de la Democracia Cristiana Universitaria, dirigiendo con acierto y coraje la lucha contra la izquierda insurreccional de los años sesenta. Me correspondió ser Secretario Juvenil de la JRC en el Zulia y presidente de la DCU cuando Erwin aceptó ser candidato a la presidencia de la Federación de Centros. Le faltaron pocos votos para ganar, pero arrasó en Ingeniería y despejó el camino para un triunfo avasallante un año después. La Universidad del Zulia fue escenario vivo de la primera gran derrota sufrida por el castrocomunismo. Erwin vivía en la residencia estudiantil desde donde operaba la subversión organizada contra la democracia. Eran muy pocos los copeyanos allí, rodeados por cuanto factor negativo podamos imaginar.

Las tareas universitarias las compartíamos con responsabilidades que progresivamente asumíamos en el Partido para hacerlo crecer y convertirlo, como lo hicimos, en el primero y más grande de los partidos del Zulia. Casi todos los protagonistas de aquellas luchas están muertos físicamente. Ahora se incorpora Erwin a esa legión inolvidable. Buen amigo, buen compañero, buen profesional. Buen hombre. El patrimonio humano del país queda disminuido. Pero no es lo único que nos ha afectado en estos días. El cierre de la frontera con Colombia y la nueva militarización de la zona, especialmente en el Estado Táchira es uno de los más perversos y negativos disparates del régimen. Todo agravado por las disonantes y groseras declaraciones de la dupla Maduro-Cabello. De lado y lado viven seres humanos interconectados por la historia y la relación familiar. Al régimen no le importa. Mientras tanto todos sabemos que esto no resuelve nada y todo queda al servicio de quienes ejercen el control. Sin complicidades al más alto nivel cívico-militar no hubiera ni contrabando, ni bachaqueo, ni brutales asesinatos. Fracasados en la política frente a Guyana, ahora provocan algo mucho peor con relación a Colombia.

La Venezuela bonita

C

omo Frost “me fui al bosque a vivir pausadamente, a expeler todo aquello que no es vida para así al morir no sentir no haber vivido”. Tomé unos días para recorrer parte de esta Venezuela que tanto nos duele hasta los entresijos del alma, manejándola, topándome con esos huecos de sus carreteras que casi te destruyen el carro y te sacan del fondo del alma una buena mentada de madre; con sus autopistas no terminadas por obra de algún corrupto impune. No sé cuántas veces salieron a mi encuentro afiches, vallas, megacarteles con la imagen del comandante Chávez, una inversión publicitaria que quién sabe cuántos millonarios ha producido. Venezuela es efectivamente un país monoproductor, pero el único producto ya no es el petróleo, el personalísimo lo desplazó, es lo único que se consigue, lo único que se anuncia y que la gente puede y debe comprar sin tener que madrugar: palabras, discursos viejos que nos hablan de un pasado del que ellos mismos son ya la peor parte. Pero debajo de los abusos y las inoperancias, de la justicia parcializada, de la corrupción obscena, del sapo cooperante y las cuentas mil millonarias de Andorra, por debajo de la maldad convertida en destino, un país mayoritariamente bueno resiste desde la esperanza de que tiempos mejores han de venir. Al encuentro de ese país me fui, cual Valentina Quintero de la vida, dejando al azar de cada día el gusto de mostrármelo. Pasé por Choroní, que aún mantiene sus calles coloniales, perfectamente conservadas y su gente amable, con el alma entradora y generosa del costeño. Con razón este pueblo nos dio, en la Madre María de San José, nuestra primera beata. Es un lugar seguro, “en Choroní, ni choro”, podría ser su lema en cuanto a seguridad se refiere. Cientos de posadas de gente amable, como Casa Mori con los masajes senadores de Alevis en Puerto Colombia, puerto, por cierto, donde los pescadores inician su faena diaria en “los hombros de América”. Un ambulatorio limpio, bien dotado y de gente atenta, una iglesia bellamente conservada, con sagrario nuevo, luminoso, obra, según me cuentan, de la gran artista Belén Girard. Me fui a Chuao con Pedro Di Palma (@paraisochoroni) de guía , un enamorado de la zona y Carlos, un pichón de cura, de esos que necesitamos de alma bondadosa y compromiso. Nos llevó “El Niño” en su peñero; un hombre de palabra, honesto.

Laureano Márquez www.laureanomarquez.com

Chuao es tierra de gente inteligente que prefirió que el gobierno le pavimentara las calles internas antes que una vía para comunicarlos con el mundo por tierra; quieren seguir siendo gente de mar y no les importa la dificultad de que hasta sus autobuses tengan que venir sobre los hombros de los peñeros. Chuao es un nombre delicioso para el mundo entero, es la denominación de origen de nuestro mejor cacao, que lo cultiva y lo procesa la comunidad que practica un socialismo auténtico, del que brota del acuerdo de la gente, de su sentir cotidiano y no de la imposición arbitraria de quien quiere obligar al hombre a ser lo que no es y a sentir lo que no siente. Los helados de cacao de la señora Aquilina son una delicia salvadora en el solazo de la plaza de secado de las semillas, frente a la iglesia colonial. De la costa me fui a los Andes, parando en Puerto Cabello en la posada Santa Margarita, una verdadera joya colonial. Puerto Cabello podría ser nuestra Cartagena de Indias y el Castillo de San Felipe un centro de difusión de toda la historia que debemos aprender para evitar errores ya transitados. Los pueblitos andinos exhiben la certeza de que los venezolanos no somos flojos. Mérida y su gente siempre anima el alma. El pueblo hace colas inmensas, inocultables, por toda la ciudad, con sol y lluvia. Es triste comprobar que las penurias de Luz Caraballo aún no terminan, pero reconforta ver a personajes como Don Manuel Da Silva Oliveira, alma de la Heladería Coromoto con su Guiness de ser la heladería con más sabores del mundo. Vino de Portugal, como tanta gente trabajadora en 1954 y hasta el sol de hoy, como buen colibrí, hace lo que tiene que hacer y aguanta. En Apartaderos, Giovanni y Francisco mantienen la Casa del Páramo, con artesanías hermosas y un restaurante pensado para el turista que quiere disfrutar de una buena comida rodeado de arte. En la Mucuy Baja, Xinia y Peter con pasión y años han edificado un amoroso remanso de paz para turistas que buscan reposo, serenidad, naturaleza y rica gastronomía, tan amoroso como ellos mismos que andan agarraditos de manos como el primer día de noviazgo. Es una pequeña muestra de ese otro país, mayoritario, honesto y trabajador, que por todos aguarda el renacer de esa esperanza de la que ellos, a veces sin siquiera saberlo, son guardianes y refugio. Son la Venezuela bonita de la que seguimos enamorados.

OPINION

Editorial

Venezuela huele a cambio

E

stá cerrado el paso fronterizo más importante entre Venezuela y Colombia. La misma frontera que fuera, a principios de los 90, la más rica del hemisferio. El intercambio comercial en la zona fronteriza entre el departamento Santander y el Táchira, llegó a ser de cinco mil millones de dólares al año. Cuando dos presidente Pérez y Gaviria, se empeñaban en modernizar sus naciones y no enterrarlas en el ostracismo. Un cierre de 72 horas decretado por Maduro y un estado de excepción en seis municipios del estado Táchira, como un intento de acabar con el crimen y contrabando de esa extensa zona y la más poblada de América del Sur, ya se ha hecho indefinido hasta que “se restablezca un mínimo de convivencia y respeto a la legalidad”. La primera suspensión de garantías constitucionales en los ya casi 17 años del chavismo. Y contra el Táchira, el estado donde el oficialismo no pega una. La presencia de paramilitares y guerrilleros colombianos, así como el contrabando desde Venezuela de combustible y productos vendidos por debajo de su valor de mercado, han hecho de la frontera un lugar de constante tensión social durante los últimos años. El inexplicable valor de la moneda venezolana es caldo de cultivo para todas las irregularidades que se cometen en la frontera. Ahora, además del cierre se suman las deportaciones de más de mil colombianos. Un bloqueo que genera pérdidas diarias por unos 400.000 dólares y afecta entre 100 y 150 mil personas por cada jornada. Una vez más, agobiado por una crisis política y económica cada vez mayor, Maduro recurre a una salida que es con frecuencia utilizada por los gobernantes en problemas: generar un supuesto enemigo externo ante la opinión pública. “El gobierno amanece pensando con quien va a pelear”, nos dijo Mitzi Capriles. Siempre buscando que la ineficiencia pase a un segundo plano. El 87,6% tiene una percepción negativa de la situación del país. Un 21,9% se define como chavista, mientras que un 43,8% como opositores y 34% como independientes. Con un petróleo por debajo de los $40 el barril, la economía está precipitándose al colapso. Venezuela está en una situación muy delicada y la economía global no está como para ayudarla. China, el socio financiero más importante hoy luce muy corto de caja. Las acciones de este desgobierno que ha destruido el aparato productivo están llevando al país a una tormenta perfecta. Su ineficacia ya no tiene escondite y el cierre de la frontera en el Táchira y la declaración de estado de excepción junto con la suspensión de garantías pareciera ser la primera de muchas cartas bajo la manga de los ocupantes de este gobierno para justificar la suspensión de las elecciones parlamentarias del 6 de diciembre, a las cuales el oficialismo llega muy de último según las encuestas. Diciembre está a 100 días, de acá a allá pasarán muchas cosas y, estamos seguros, serán para bien. Que esto dure más o menos depende mucho de la participación electoral. Protestar, participar, votar y exigir, unidos para cambiar.

Grupo Editorial El Venezolano El Venezolano de Broward Directores: Oswaldo Muñoz editor1@tmo.blackberry.net Sylvia Bello sylvia.bello@elvenezolanonews.com sylvia.bello@gmail.com Jefe de Redacción y Relaciones Públicas: Sandra Ramón Vilarasau CNP 4441 sandra.ramon@elvenezolanonews.com ramonsandra61@msn.com Noticias de Venezuela: José Hernández joseyelim@gmail.com Diseño Gráfico: Magaly Azócar Horóscopo: Martha Martínez

Colaboradores: Eli Bravo, Clodovaldo Hernández, Oswaldo Alvarez Paz, Marcos Villasmil, Ignacio Geymonat, Nitu Pérez Osuna, Rodolfo Schmidt, Magaly Azócar, Laureano Márquez, Carlos Alberto Montaner, Manuel Malaver, Luis Prieto.

Dirección: 14359 Miramar Parkway # 272, Miramar, Fl 33027 Teléfono: (786) 487.4272 (786) 253-4346 www.elvenezolanonews.com

Distribución gratuita en los Condados de Broward y Palm Beach

El Venezolano de Broward no se responsabiliza por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización del Director.


NOTICIAS DE VENEZUELA

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Agosto 27 a Septiembre 09, 2015. 05

Venezuela al borde

El golpe del Niño y las elecciones

Un 68,4% de los ciudadanos considera que el CNE actúa de acuerdo a lo que decida Nicolás Maduro. Por autodefinición política, sólo 19% de quienes se dicen chavistas consideran que el CNE no es independiente del Ejecutivo Nacional, una opinión que comparten el 43% de los independientes y 88% de los opositores. Según los datos del IVAD, el 53% de los venezolanos está muy dispuesto a sufragar en los comicios parlamentarios.

Faltan 100 días, muy duros, y después vendrán incluso más duros, pero muchas cosas pueden cambiar y los números favorecen nuevas definiciones El 12% de los venezolanos tiene una percepción positiva sobre la situación del país, pero el 87,6% tiene una percepción negativa. 21,9% de los ciudadanos puede definirse como chavistas, mientras que un 43,8% se define como opositores y 34% como independientes

C

on el presupuesto, calculado con un petróleo a $50 por barril, la economía venezolana era deficitaria. Ahora, por debajo de los $40, es difícil que la economía venezolana no se precipite al colapso. Consultando con expertos, los bonos de Venezuela y de PDVSA, tienen vencimientos consecutivos en octubre, noviembre y febrero. El de octubre ya luce pago, el de noviembre luce con caja para ser pagado, aun cuando se corra el riesgo de dejar la nación sin caja. Pero los bonos Venezuela 16 vencen en febrero y todos los indicios llevan a pensar que el país no podrá pagar. Además, el socio más importante desde el punto de vista financiero, China, está en pleno proceso de colapso económico. “Venezuela está en una situación muy delicada y la economía global no está como para ayudarla. Y China menos”. ¿Qué significa que el país deje de pagar sus obligaciones internacionales? Que todos los venezolanos dejan de tener accesos a las cartas de crédito, que en un país donde el 90% de lo que se consume tiene que venir del exterior, las habilidades para importar dependerán del pago en efectivo y adelantado de lo que llegue al país. Si a eso agregamos que la infraestructura de recepción, almacenaje y distribución, sobre todo de alimentos, está desmantelada y que las empresas del sector han ido siendo absorbidas por el estado en detrimento siempre de los negocios, tendremos la tormenta perfecta. No habrá capacidad de importación por falta de instrumentos financieros, no habrá cómo recibir las importaciones, almacenarlas, distribuirlas y llevarlas al detal, es decir es muy posible que se agudice el ya terrible desabastecimiento y se dispare la inflación. Es incluso posible que lleguemos a niveles de hambre, para el inicio del segundo semestre del 2016. Las soluciones De acuerdo a las perspectivas: petróleo por debajo de los $ 40; caída del valor del oro y por tanto de las reservas, y poca liquidez del principal socio financiero LA CONSTITUCIÓN COMO INICIO DEL PROBLEMA Las disposiciones iniciales de los textos constitucionales de 1961 y 1999, marcan una diferencia importante en relación con el contrato social que siguen los venezolanos. En el país ha habido 23 constituciones, para muchos la más avanzada y democrática es la de 1961. Abajo siguen los primeros artículos de las Cartas Magnas que rigieron el país de 1961 a 1999 y de 1999 hasta hoy. Hay diferencias importantes en el contrato social que nos rige como miembros de una nación. Es oportuna la comparación de ambas. En este momento comparar la visión de que la “soberanía reside en el pueblo”, en ambas versiones y que en la de 1961 se relaciona de manera directa con el voto y en la de 1999 de manera indirecta, llama la atención. Constitución de la República de Venezuela (1961) Capítulo I Disposiciones fundamentales Art. 1. La República de Venezuela es para siempre e irrevocablemente libre

José Hernández

China; quienes ocupan el poder y deberían encargarse de la economía en Venezuela, no parecen ocupados del tema. Los expertos consideran, que deberían estar ya negociando un refinanciamiento para evitar el cese de pagos o “default”. Es oportuno entender que los cálculos dados acá, fueron hechos con un petróleo a $50 por barril, y está hoy por debajo de $40, con tendencia a la baja. ¿Qué pasa si en las elecciones de la Asamblea Nacional, del 6 de diciembre próximo, una coalición de la Unidad Democrática, con los diputados de las tendencias independientes logran 110 parlamentarios? Si nos fijamos en las últimas encuestas como Datanalisis e IVAD, esa condición no es imposible y la tendencia es a que los números empeoren para el gobierno y mejoren para la oposición y los independientes. Los números de IVAD La encuesta IVAD dice que el 12% de los venezolanos tiene una percepción positiva sobre la situación del país, pero el 87,6% tiene una percepción negativa. Los principales problemas en respuestas espontáneas o en opciones múltiples, según los encuestados, son: 81,8% sostiene que es el desabastecimiento y la escasez; el 68,9% habla de la inseguridad, un 41% asegura que es el alto costo de la vida y 11,7% menciona al desempleo. Sólo 1 de cada 10 ciudadanos valora como positiva la situación económica del país. El grupo de ciudadanos que valora negativa la situación económica se compone de 4,8% de ciudadanos que consideran que es “regular hacia mala”, 44% que consideran que es “mala” y 40% que sostiene que es “muy mala”. Según el IVAD un 92,8% de los ciudadanos asegura tener problemas para conseguir productos de la cesta básica. Incluso, no existen diferencias importantes en esta percepción cuando se analiza por autodefinición política, porque 80% de quienes se dicen chavistas admiten tener problemas para conseguir productos, al igual que 97% de los opositores y e independiente de toda dominación o protección de potencia extranjera. Art. 2. La República de Venezuela es un estado federal, en los términos consagrados por esta Constitución. Art. 3. El gobierno de la República de Venezuela es y será siempre democrático, representativo, responsable y alternativo. Art. 4. La soberanía reside en el pueblo, quien la ejerce, mediante el sufragio, por los órganos del Poder Público. Art. 5. La bandera nacional, con los colores amarillo, azul y rojo; el himno nacional, “Gloria al bravo pueblo”, y el escudo de armas de la República, son los símbolos de la patria. La ley determinará sus características y reglamentará su uso. Art. 6. El idioma oficial es el castellano. Constitución de la República Bolivariana de Venezuela (1999) Título I Principios Fundamentales Artículo 1. La República Bolivariana de Venezuela es irrevocablemente libre e independiente y fundamenta su patrimonio moral y sus valores de libertad, igualdad, justicia y paz internacional, en la doctrina de Simón Bolívar, el Libertador. Son derechos irrenunciables de la Nación la independencia, la libertad, la soberanía, la inmunidad, la integridad territorial y la

96% de quienes se autodefinen como independientes. Según los datos recabados por el IVAD, en respuesta espontánea, un 47,8% de los ciudadanos responsabiliza al Gobierno Nacional del desabastecimiento y la escasez, mientras 14% señala al presidente Nicolás Maduro, un 7% responsabiliza “al pueblo” y 5% señala a la empresa privada. El 87,9% de los ciudadanos reconoce que el dinero no les alcanza y sólo 11,5% tiene una opinión distinta. Sólo el 20% de los ciudadanos tiene una percepción positiva de la gestión del Jefe de Estado. 7 de cada 10 venezolanos consideran que la denuncia sobre la existencia de una Guerra Económica es falsa y sólo es una distracción para no enfrentar los problemas. Un 41% cree que es necesario que el presidente renuncie y se convoquen elecciones anticipadas, mientras 26,8% considera que es necesario esperar las elecciones del 6 de diciembre para “provocar los cambios desde la Asamblea Nacional” y 3,7% se inclina por apoyar la convocatoria de una Asamblea Nacional Constituyente. Por otro lado, el 5,8% cree que es necesario esperar hasta el 2016 y convocar un referendo revocatorio presidencial, mientras 19,6% sostiene que es preferible esperar hasta el 2019 y que Nicolás Maduro concluya su mandato. Un 68% considera que el Gobierno Nacional no es democrático y se está convirtiendo en una dictadura, mientras 28% confía en que el Gobierno sí es democrático. En una lista con cinco posibilidades a escoger, el 10% cree que el Gobierno y la oposición negociarán y todo se normalizará; otro 10% teme que ocurra una insurrección popular; 8,7% sostiene que puede ocurrir un Golpe de Estado; 16% considera que el Gobierno superará la crisis; y un 48% sostiene que el Gobierno Nacional va a perder las próximas elecciones. autodeterminación nacional. Artículo 2. Venezuela se constituye en un Estado democrático y social de Derecho y de Justicia, que propugna como valores superiores de su ordenamiento jurídico y de su actuación, la vida, la libertad, la justicia, la igualdad, la solidaridad, la democracia, la responsabilidad social y en general, la preeminencia de los derechos humanos, la ética y el pluralismo político. Artículo 3. El Estado tiene como fines esenciales la defensa y el desarrollo de la persona y el respeto a su dignidad, el ejercicio democrático de la voluntad popular, la construcción de una sociedad justa y amante de la paz, la promoción de la prosperidad y bienestar del pueblo y la garantía del cumplimiento de los principios, derechos y deberes consagrados en esta Constitución. La educación y el trabajo son los procesos fundamentales para alcanzar dichos fines. Artículo 4. La República Bolivariana de Venezuela es un Estado federal descentralizado en los términos consagrados en esta Constitución, y se rige por los principios de integridad territorial, cooperación, solidaridad, concurrencia y corresponsabilidad. Artículo 5. La soberanía reside intransferiblemente en el pueblo, quien

Al medir la disposición de voto (entre todos los electores), el IVAD concluye que 19% lo hará por los candidatos del oficialismo y 57,9% por los postulados que presente la oposición, mientras 22,8% sostiene que aún no sabe por quién votar. Según el IVAD, sólo el 21,9% de los ciudadanos puede definirse como chavistas, mientras que 43,8% se definen como opositores y 34% como independientes. En el caso de los bloques políticos situaciones que elabora el IVAD, el Bloque Oficialista lo integran 23% de los ciudadanos (21,8% oficialista y 1,2% pro-oficialista), mientras el Bloque de Oposición alcanza a 68,5% de los electores (31,9% Opositor y 36,6% pro-oposición). No existe una diferencia sustancial en la valoración que los ciudadanos realizan de la situación política: mientras 13,8% considera que es positiva, para 89% de los ciudadanos la situación política es negativa: 4% la califican como “regular hacia mala”, 45% considera que es “mala” y 36% sostiene que es “muy mala”. Para la mayoría de los ciudadanos la dirección del país es la equivocada. Con esta percepción coinciden 87% de los ciudadanos. … ¿Y el Niño? Por favor no crean que “El Niño” es un fenómeno meteorológico que ha dislocado el universo. En el caso venezolano, es la muy fuerte tradición del regalo decembrino que viene con el Niño Jesús, en la Noche Buena. El 24 de diciembre marca el inicio de la última semana del año y el fin de lo que sería un año desastroso para entrar a otro peor en lo económico. Para ese momento se habrá resuelto el dilema electoral, en un país donde no hay prensa libre, donde los artículos 148 y 149 del Código Orgánico Penal, condenan delitos de opinión. Y donde, de acuerdo al resultado que se haya dado apenas 18 días antes, pudiéramos entrar en una nueva dinámica política. Pudiera incluso empezar un proceso de sustitución de autoridades y ¿Por qué no? Invocarse mecanismos constitucionales de cambio de quienes ocupan el poder. El “golpe del niño”, ante una realidad la ejerce directamente en la forma prevista en esta Constitución y en la ley, e indirectamente, mediante el sufragio, por los órganos que ejercen el Poder Público.Los órganos del Estado emanan de la soberanía popular y a ella están sometidos. Artículo 6. El gobierno de la República Bolivariana de Venezuela y de las entidades políticas que la componen es y será siempre democrático, participativo, electivo, descentralizado, alternativo, responsable, pluralista y de mandatos revocables. Artículo 7. La Constitución es la norma suprema y el fundamento del ordenamiento jurídico. Todas las personas y los órganos que ejercen el Poder Público están sujetos a esta Constitución. Artículo 8. La bandera nacional con los colores amarillo, azul y rojo; el himno nacional Gloria al bravo pueblo y el escudo de armas de la República son los símbolos de la patria. La ley regulará sus características, significados y usos. Artículo 9. El idioma oficial es el castellano. Los idiomas indígenas también son de uso oficial para los pueblos indígenas y deben ser respetados en todo el territorio de la República, por constituir patrimonio


06. Agosto 27 a Septiembre 09, 2015

ANÁLISIS

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Nunca nadie ha visto reír a un chino

N

Hasta que, como decía, regresé recientemente al chino a pedir el plato y se generó un cierto desencuentro comunicacional.Y era que habían cambiado a la chica de la caja, la que toma los pedidos. De entrada, fui optimista y pensé que la muchacha había sido ascendida debido a sus méritos, cualesquiera sean las formas en que se practique la meritocracia en un restaurant chino ubicado en territorios de ultramar.

unca nadie ha visto reír a un chino. Recuerdo que era la oración con la que comenzaba una novelita de “pulp fiction”, de esas policiales y detectivescas de moda hace más de medio siglo. Las leía mi hermano Rafael, quien luego las dejaba por ahí, y yo me las apropiaba para su correspondiente lectura que, reconozcamos, era más pulp que fiction. Lamentablemente no recuerdo el nombre de la novela, y menos su autor. No era seguramente uno de mis favoritos del género policial para la época, como Ellery Queen, o Erle Stanley Gardner (padre del siempre invicto abogado, simpático porque no parecía abogado –era más zorro que tiburón- Perry Mason). Tales libros, que hace bastante tiempo deben haberse convertido en auténtica pulpa, ya lucían viejos al comprarlos, imagínense. Tan baratos que eran y no sólo ofrecían una sola novela, sino dos. Uno comenzaba la que prefiriera, y al terminarla, más o menos por la mitad del libro, se tropezaba con el final de la segunda, con una característica muy particular: las hojas estaban volteadas. O sea que para comenzar la segunda, usted se iba a lo que sería la contratapa de un libro normal –que era en realidad otra tapa-, la volteaba, y voilá, a darle con la otra historia. Pues bien, recordé la frase en estos días cuando fui al restaurant chino de Los Palos Grandes a pedir, como es costumbre regular, comida para llevar. Uno de mis platos favoritos es tallarines con jengibre y cebollín (al momento de escribir estas líneas, a Bs. 700 que, según se use uno de los diversos cambios oficiales o no de la muy apaleada y devaluada moneda criolla (también al día de hoy), pueden ser calculados en billete verde a $1,02, $3,51, $54, o $111). Hace varios meses descubrí que si uno le decía a la chica que toma el pedido -claramente importada de China,

Sospecho que normalmente lo más lejos que llegan es a cerrar un poco sus ojos

con un español que debe haber aprendido en un curso especial de español caribeño para trabajadores de restaurantes chinos (cosa que afirmo no sólo por el uso de ciertas palabras típicas de la región antillana, o su exclusivo dominio del lenguaje culinario, sino por su muy desenfadada capacidad para tutear a los clientes) que le agregasen al plato pollo, la chica lo anotaba disciplinadamente, y ¡sorpresa! el precio no variaba. La primera vez que hice esa comanda, me esperaba un pequeño aumento en el precio, el cual estaba dispuesto a cubrir, gracias a los aires laissez faireanos que caracterizan mi visión de los asuntos económicos, ya que si de consensos hablamos, uno de mis favoritos es el de Washington. Pues no, el plato costaba lo mismo con pollo o sin pollo (aunque, gracias a Maduro, el precio subiera y subiera sin parar). Una y otra vez, y así por varios meses.

En todo caso, la nueva chinita de la caja empieza a tomarme el pedido y cuando llego al asunto del pollo adicional, se queda pensativa. Mira entonces la carta, exactamente donde está el plato “tallarines con jengibre y cebollín”. Comienza a anotar con los típicos palitos, jeroglíficos y muñequitos chinos. Luego se detiene. Empieza a hablar –en chino, obviamentecon una chica cercana, la cual a su vez llama a un mesonero también coterráneo, el cual ladra, más que pronuncia, expresiones incomprensibles a la chica primera, que mostraba una sonrisa crecientemente débil y muy forzada, como la de una acusada de asesinato contestando la primera pregunta embarazosa del fiscal. El intercambio entre ellos dura lo suficiente como para que yo –inmenso error- intente salvar el impasse diciéndole a la chica: “mire, usted comenzó a escribir la orden bien, con una casita, parecida por cierto a las casitas japonesas.” Grave error. Primero, porque yo de urbanismo y arquitectura sé casi lo mismo que de escritura en cualquiera de las diversas lenguas asiáticas y no sólo asiáticas; segundo, porque olvidaba que el rollo histórico de los chinos con los japoneses es de coger palco, y tercero, porque obviamente me la quise dar de gracioso, y resulta que, como decíamos arriba, “nadie ha visto reír a un chino.” Los tres chinos me miraron con ojos de culebra brava, por decir algo obvio. (Al final me fui a casa con el plato –sin el pollo-). Luego de estos acontecimientos que acabo de narrar he llegado a pensar

Marcos Villasmil

que quizá la primera chica no había sido ascendida sino disciplinada, que había caído víctima de una suerte de revolución cultural postmoderna, incluso sometida a una suerte de auto de fe a la cantonesa porque la descubrieron añadiendo pollos gratis a los diversos platos de la carta. Y si es así, la cosa no es de risa. ¿Usted ha visto reírse a un chino, amigo lector? No digo simplemente sonreír, con esa mirada vaciladora que los caracteriza, digo reírse de a de veras, como el Falstaff shakesperiano, o como debe ser la risa de Papa Noel cuando al tipo le dé por allí; como es la risa demagógica de un bebé cuando algún adulto le hace carantoñas. Vayamos más allá: reconozcamos que los chistes de chinos no son tan populares o abundantes como los chistes de gallegos, o de argentinos, pero supongo alguno habrá; pero ¿conoce usted algún chiste no sobre, sino de chinos? Es más: ¿existirá un humor chino, como existe, para poner un ejemplo muy reconocible, el humor británico? ¿Un humor que contado a un extranjero se entienda? Por ejemplo: ¿habrá un equivalente mandarín, cantonés o sechuán al intercambio de Lady Astor y Winston Churchill, en un cóctel, donde la dama, que odiaba a su famoso compañero de partido, le lanza esta ponzoña: “Winston, si yo fuera tu esposa, te pondría veneno en el té.” Y la correspondiente réplica del estadista: “y si yo fuera tu marido me tomaría el té con mucho gusto.” Para finalizar: ¿Usted ha visto, querido lector, algún video, alguna foto, de Mao, Den Xiao Ping, o cualquiera de sus miles de millones de compatriotas riéndose a carcajadas? Sospecho que normalmente lo más lejos que llegan es a cerrar un poco sus ojos, de por sí ya pequeños, y ya está. Amigo lector, no busque más: los chinos no se ríen, y si se ríen, lo harán de zopencos como el actual ocupante del palacio de Miraflores, objeto de risa mundial que hasta logra que los chinos se rían.

La hora terrible de los hombres fuertes Y la teoría no está equivocada. Los latinoamericanos la hemos violentado hasta hacerla fracasar.

L

as calles de América Latina se han llenado de personas que protestan airadamente contra sus gobiernos. Las protestas son contra gobiernos de izquierda (Venezuela –el peor de todos–, Brasil, Ecuador, Bolivia, Chile, Nicaragua y Argentina); contra los de centro (Perú y México); y contra los de derecha (Guatemala y Honduras). Seguramente se sumarán otros en el camino. Quienes recorren las calles en América Latina se quejan, esencialmente, por uno, varios o todos de los siguientes doce motivos: la corrupción, la ineficiencia, la inseguridad frente a los delitos violentos, la impunidad de los criminales, la subordinación de los otros poderes republicanos –el legislativo y el judicial– a la voluntad del ejecutivo, el descarado cambio de las reglas para mantenerse en el poder indefinidamente, la violación de los derechos humanos, las trampas electorales, el control sobre los medios de comunicación, el desabastecimiento, el atropello de los derechos previamente concedidos a gremios o pueblos primigenios y los irresponsables maltratos al delicado ecosistema.

El fenómeno es gravísimo. La percepción general es que en la región se gobierna terriblemente mal, lo que en parte explica el secular atraso relativo. Se ha roto el contrato social entre gobernantes y gobernados, y estos últimos les niegan su consentimiento a los primeros. Tanto va el cántaro a la fuente hasta que se rompe.En la concepción republicana, todos somos iguales, estamos obligados a cumplir las leyes, no podemos hacer constituciones o dictar leyes a gusto de una camarilla abusadora, las elecciones son para organizar los mecanismos colectivos de toma de decisión y no para legitimar a unos mandamases corruptos. Asimismo, se supone que los políticos y funcionarios obtengan sus cargos y asciendan y se mantengan en ellos por sus méritos y no por sus relaciones. Se trata de servidores públicos que llegan al gobierno para cumplir con el mandato que le ordena la sociedad que los ha elegido. No los han seleccionado para mandar, sino para obedecer. Esa, al menos, es la teoría.

La han violentado los malos empresarios, quienes, en contubernio con los gobernantes, se reparten las rentas y les cierran el camino a los actores económicos carentes de padrinos o incapaces de incurrir en sobornos. Se han burlado de ella los gremios y sindicalistas que negocian privilegios con el poder a sabiendas de que les hacen casi imposible a los jóvenes entrar en el mercado laboral.

despojaron de las supersticiones del marxismo, democristianos carentes de fanatismo religioso y conservadores que abandonaron el regusto por la mano dura y el culto desmedido por el orden.

Le han hecho mucho daño ciertos religiosos de todos los rangos, ciertos periodistas palabreros y ciertos profesores radicales que condenan la búsqueda del triunfo personal, como si lograr el éxito económico en la vida –logro viene de lucro—fuera delito y pecado.

A veces integran coaliciones, a veces se adversan en el terreno político, pero siempre se suceden democráticamente en el ejercicio del poder. Forman parte de una misma familia política presidida por la tolerancia, surgida de las revoluciones americana y francesa, aunque dividida por un factor importante, pero no vital ni irreconciliable: la intensidad y destino de la carga fiscal, lo que determina el tamaño y las responsabilidades que cada grupo le atribuye al Estado.

Por supuesto que el diseño republicano funciona y es correcto. Lo vemos en la veintena de países más prósperos y libres del planeta. Unos son repúblicas y otros son monarquías parlamentarias, pero todos aceptan las normas esenciales del Estado de Derecho parido por la Ilustración y perfeccionado por las revoluciones liberales. Entre esas naciones exitosas, unos gobiernos son liberales que renunciaron al anticlericalismo de los primeros tiempos, mientras otros son socialdemócratas que se

No incluyo en ese linaje a comunistas, fascistas y autoritarios de todo pelaje – militaristas, ultranacionalistas, fanáticos religiosos— porque no creen en la virtud de convivir con el que es diferente y respetarlo, ni en el pluralismo inherente a toda sociedad, ni en la alternancia

democrática en el gobierno, como demuestra el infinito rastro de cadáveres que han dejado en sus esfuerzos por conservar el poder. Es conveniente que los latinoamericanos aprendamos de una vez una lección bastante obvia: la estructura republicana es muy frágil y sólo se sostiene a largo plazo si las sociedades son capaces de segregar gobiernos que acepten y cumplan las reglas que le dan sentido y forma a esa manera de organizar la convivencia. O gobiernan bien o todo se va a bolina. Cuando gobiernan mal, sobreviene primero la generalizada sensación de fracaso, y luego los caudillos, los militares de ordeno y mando, los revolucionarios iluminados, y se enseñorean sobre nuestros pueblos agravando todos los males que juraban arreglar. Ésa es la hora terrible de los hombres fuertes. © Firmas Press. Escritor y periodista. Su último libro es la novela Tiempo de canallas. www.firmaspress.com.


RESUMEN DE VENEZUELA

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Agosto 27 a Septiembre 09, 2015. 07

Desde que los indicadores dejan mal al gobierno

Frontera Venezuela Colombia

Venezuela no tiene cifras

Cierre genera pérdidas de 400 mil dólares diarios

desde hace once meses. La Producción Industrial, junio de 2014. Las Ventas Comerciales, septiembre de 2013”.

E

l Índice de Precios al Consumidor no se conoce desde diciembre de 2014. La Canasta Alimentaria, desde noviembre de 2014. La Balanza de Pagos, desde hace once meses. La Producción Industrial, junio de 2014. Las Ventas Comerciales desde septiembre de 2013. “Los gobiernos llamados socialistas usan las estadísticas como un instrumento político. La estadística es parte de la política y cuando las cifras fueron favorables al gobierno nacional se publicaron; ahora, que las estadísticas son desfavorables, entonces, no se publican”, afirmó José Guerra, candidato de la Unidad Democrática a la Asamblea Nacional por el circuito 4 del Distrito Capital, al intervenir en un foro organizado por el Observatorio Legislativo de CEDICE, en alianza con Transparencia Venezuela. La exposición del economista Guerra, titulada “Las Tinieblas Informativas”, refirió que eso es lo que se experimenta por el lineamiento que ha adoptado el BCV, en algunos casos, desde hace dos años, de no publicar los registros de los parámetros respectivos. “La sociedad venezolana parece que no se ha dado cuenta del valor que significa la pérdida de la información del BCV. Por ejemplo, los sindicatos no pueden pedir un aumento salarial porque no saben cuánto es la inflación; las empresas no saben cuánto planificar, cuánto le cuestan las cosas porque, a lo mejor, tienen sus propios costos pero no tienen los costos agregados de la economía por la inflación. Esto es algo terrible lo que está sucediendo acá”, se lamenta, manifestando que los especialistas han perdido un instrumento que es insustituible: la serie de datos estadísticos para realizar estudios económicos. “Aquí no se puede hacer un análisis de regresión sino hasta el 2013”. Al enumerar los indicadores que no se divulgan oficialmente, Guerra señaló que el Producto Interno Bruto no se publica desde septiembre de 2014. “El Índice de Precios al Consumidor no se conoce desde diciembre del año pasado, es decir, que el año no ha transcurrido para el Banco Central. La Canasta Alimentaria, desde noviembre de 2014. La Balanza de Pagos,

“Estas cifras de la Producción Industrial y las Ventas Comerciales, nosotros, cuando nos dedicamos al estudio del pronóstico económico, usamos estas dos variables como una aproximación al PIB porque tienen una alta correlación; son componentes fundamentales de un indicador adelantado para ver el estado de la economía”, indicó, acotando que pese a la falta de difusión por parte del BCV, gracias a cierta técnica estadística se puede saber con antelación el comportamiento del PIB, dado el consumo, que lo recogen las Ventas Comerciales, y la producción, que lo asume la Producción Industrial, toda vez que el PIB Industrial es el que tiene mayor aportación al Producto Total. “Luego, tenemos el indicador Remuneraciones de Empleados y Obreros, el cual no se publica desde diciembre de 2013, para saber cuánto es el costo de la mano de obra, pública y privada, y cómo están las remuneraciones, cómo están los trabajadores, ¿están peor o mejor? Eso lo ve uno a través de este índice que capta la parte salarial y la parte no salarial”, al referirse, en este último aspecto, a lo que son los bonos, aguinaldos y otros estipendios para los trabajadores. Guerra insistió en que cuando un indicador no es motivo de orgullo para quienes ejercen el Poder, deja de ver luz. “Cuando la pobreza se devolvió y empezó a subir la dejaron de publicar. El registro del gobierno con el cual nos tapaban la boca, el denominado Índice de Desarrollo Humano, que combina varios elementos - salud, educación, acceso a los servicios, ingreso per cápita- , no se difunde desde diciembre de 2013. ¿Por qué? Porque el Índice de Desarrollo Humano comenzó a mostrar deterioro desde diciembre de 2013, justamente por la recesión de la economía”, enfatizó. El colmo, de acuerdo con Guerra, es que siendo Venezuela una nación exportadora de crudo no se conocen los datos oficiales de Producción de Petróleo. “Un país petrolero hoy no sabe cuánto petróleo está produciendo. Tenemos que acudir a la OPEP o a fuentes privadas de especialistas, la British Petroleum o cualquier otro, para que nos diga en un país petrolero, cuánto produce ese país petrolero”. “¿Cuánto es la inflación oficial en lo que va del 2015? No se sabe, pero ya Ecoanalítica dice que la inflación subyacente es 200 y tanto % y la inflación general es 180, 190 %, y esa es la que se está tomando como referencia. ¿Cuánto es el tipo de cambio de cambio del mercado paralelo? Bueno, no se sabe pero ahí está Dolar Today”. La pregunta es, ¿por qué no se publican las cifras? Todos tenemos derecho a la información, a exigir los datos a los funcionarios, destacó por su parte la economista Anabella Abadi.

Dólar paralelo superó la barrera de 700 bolívares

E

l dólar en el mercado paralelo aumentó 300% en lo que va de 2015 y ya rebasó 700 bolívares, para superar de esta forma 111 veces la tasa oficial más baja asignada solo a alimentos y medicinas. A comienzos de 2015 el precio de la moneda estadounidense estaba en 173,24 bolívares por dólar. Desde entonces ha subido 304% frente al bolívar en el mercado paralelo. A finales de agosto de 2014 el precio del dólar de calle era de 83,96 bolívares, lo que implica un alza de 735% hasta la fecha.

El gobierno del Nicolás Maduro lanzó el 19 de febrero pasado otro esquema cambiario llamado Simadi, Sistema Marginal de Divisas, que “derrotaría” al mercado negro y que permitió por primera vez en 12 años transar dólares de manera libre, aunque en cantidades limitadas y tras un proceso burocrático. El Simadi, que comenzó con una cotización de 172 bolívares, cerró en días pasados en 198,29, según cifras suministradas por el Banco Central de Venezuela. El país sufre una sequía de divisas desde

E

l cierre durante 72 horas de la frontera entre Colombia y Venezuela deja más de 400.000 dólares en pérdidas y afecta a unas 100.000 personas al día, reveló el gobernador del departamento colombiano de Norte de Santander (noreste), Edgar Díaz, cifra que corresponde al envío de unas 4.000 toneladas diarias de carbón con destino a Europa que Colombia exporta a través del puerto de Maracaibo. El gobernador estimó además que entre 100.000 y 150.000 personas, entre ellas estudiantes de ambos países, están afectadas por el cierre de esta frontera, que describió como “muy activa, muy dinámica” entre las ciudades de Cúcuta y San Antonio del Táchira. El representante del país vecino consideró que “estas medidas en nada contribuyen” a las relaciones entre ambos países, que comparten más de 2.219 kilómetros de frontera común. “Me parece que esa posición del presidente Maduro es un posición más en cabeza caliente que no ayuda a mejorar las relaciones entre los dos países”. El funcionario aseguró que en ocasiones anteriores se han registrado embocadas y la muerte de militares colombianos a manos de “grupos irregulares” sin que se haya “optado por el cierre”. El paso entre el departamento de Norte de Santander y el estado de Táchira permanecerá cerrado de forma indefinida por decisión de Nicolás Maduro, después de que tres miembros de las Fuerzas Armadas del país y un civil resultaron heridos en un enfrentamiento con presuntos contrabandistas.

Por su parte, el presidente de FedecámarasTáchira, Daniel Aguilar, señaló que el cierre de la frontera colombo-venezolana, genera pérdidas para todo el sector industrial que vive en San Antonio del Táchira y Ureña. “Hay pérdidas de lado y lado de la fronteras. Hay personas que viven y trabajan en la zona industrial, que tienen que trasladarse de una ciudad a otra al igual que otras que tienen ahí sus estudios, esta decisión la acatamos pero en un futuro deben ser consultadas con los alcaldes, concejales, cámaras y federaciones para que sean acertadas”, afirmó. Aguilar instó a los gobiernos de Colombia y Venezuela a sincerarse con respecto al tema de la frontera y solucionar. Además considera que se debe crear un diferencial cambiario que beneficie a los dos países y que genere empleos para las dos naciones. Maduro, decretó hace pocos días el cierre del paso entre Venezuela y Colombia por el estado Táchira durante 72 horas, y luego extendió de forma indefinida el cierre. Atribuyó la causa del decreto de Estado de excepción en los municipios Bolívar, Capacho, Capacho Libertad, Independencia, Junín, y Ureña, del estado Táchira, a la lucha en contra de lo que denominó “paramilitarismo y el bachaqueo” y nombró al general Carlos Alberto Martínez como autoridad única de los seis municipios. En San Antonio del Táchira se han deportado más de 1.000 personas sin ofrecer mayores detalles respecto a sus condiciones. Las cancilleres de Colombia, María Ángela Holguín, y de Venezuela, Delcy Rodríguez, se reunirán en septiembre para tratar el tema.

En el 2016

Necesidades de financiamiento llegarán a $16 millardos

L

as necesidades de financiamiento externo para Venezuela llegarán a $16 millardos en 2016. Tal brecha entre ingresos y egresos supera en 200% los requerimientos calculados para el cierre de 2015, reportó la firma JP Morgan. El total de requerimiento financiero para el país es de 24 millardos de dólares, 2 millardos de dólares menos que en 2015. Sin embargo, el país solo puede cubrir hasta 8 millardos de dólares el año que viene, por lo que el déficit sería de 16 millardos de dólares. El informe establece como precio promedio del petróleo 40 dólares el barril para 2016, 5 dólares por debajo del precio promedio estimado para el año en curso. Las exportaciones petroleras calculadas alcanzan 39,4 millardos de dólares, una cifra que representa 300 millones de dólares menos que en 2015. En cuanto a las importaciones se prevé que sumarán 28,9 millardos de dólares, es decir, 8,8% menos de las esperadas para el cierre de 2015 de 31,7 millardos de dólares. Solo en amortización de los bonos de la deuda emitidos se esperan erogaciones por 4,8 millardos de dólares. Asimismo,

en lo que corresponde al posible pago por los arbitrajes que se mantiene en cortes internacionales el desembolso podría ser de 2 millardos de dólares, para los casos específicos de Gold Reserve y Exxon. Acerca del Fondo Chino, JP Morgan señala no ver un flujo neto negativo desde la República China para el próximo año, a menos que un nuevo préstamo se lleve a cabo o se realicen desembolsos para proyectos de desarrollo en el sector petrolero. Mientras tanto solo se dispone de 4 millardos de dólares del tramo que recientemente se renovó. Acerca de los ahorros de la nación, destaca: “Puede producirse otra disminución sustancial en las reservas internacionales, por lo que el balance podría estar por debajo de $10 millardos si el oro monetario es envidado fuera de Venezuela”.


08. Agosto 27 a Septiembre 09, 2015

LOCALES

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Coach, inspirador y conferencista Alejandro Pérez Bolaños

16 años transformando vidas

N

o por casualidad el pasado mes de julio, el mes 7, Alejandro Pérez Bolaños celebró sus 16 años como coach transpersonal. 1+6= 7, realizando sus 7 Pasos para la Autoliberación, que son 7 sesiones en donde las personas trabajan sus apegos, miedos, barreras mentales, necesidad de perdón, misión de vida y hacen un plan de acción que les garantiza el comienzo de una nueva vida.

Melissa Alonso Asociada de Relaciones Públicas y Eventos

¡Las campanas de boda están repicando!

S

eamos realistas, la temporada de bodas dura todo el año, ¡sobre todo cuando el amor está en el aire! Las bodas son un motivo para celebrar el amor y la felicidad de la pareja de recién casados y en esta ocasión especial, siempre es importante estar atento a dar el regalo perfecto para el nuevo hogar de la pareja. Un mueble puede ser una gran idea a considerar, siendo que algunas piezas son esenciales para la decoración, además de ser de gran ayuda para la pareja.

Y para no dejar pasar por alto un número tan significativo, Pérez Bolaños está realizando una serie de talleres y conferencias para empresas y abiertas al público, así como sus sesiones de coaching en los Estados Unidos. Alejandro comenzó su trabajo como coach hace 16 años cuando fundó la reconocida organización Fundación UMA, que en Venezuela atiende a niños, ancianos y a personas en situación de calle, con sede en 7 estados de Venezuela. Desde hace seis años se encuentra en la ciudad de Panamá y en la ciudad de Miami, donde agrupa a latinos que tienen sensibilidad y ganas de ayudar a transformar la vida de los más necesitados de nuestro mundo. Alejandro Pérez Bolaños, un servidor dedicado a despertar conciencias… Desde pequeño, Alejandro Pérez Bolaños supo la importancia y el valor de apoyar a una persona necesitada. A los 13 años comenzó a hacer labor social en un ancianato. A los 14 años comienza a incursionar en el mundo de los negocios y a la edad de 19 años, ya poseía su propia productora con la que producía conciertos de artistas nacionales e internacionales, así como también, representaba a las principales marcas de productos del país. A los 22, dirigía la legendaria banda de rock Zapato 3. A los 24, funda oficialmente la Fundación UMA -Una Mano Amiga-, finalmente a los 25 años, deja el mundo de los negocios y se dedica a lo que desde niño, supo era su misión de vida: servir a los más necesitados. Paralelamente, Bolaños busca orientar a otras personas para que descubran su misión de vida, por lo que realiza talleres de crecimiento humano y desarrollo del ser, a nivel nacional e internacional. De igual forma dicta talleres a las principales empresas del país en el área de sensibilización humana, liderazgo y fortalecimiento organizacional, entre otros temas. Por su labor, ha recibido varios reconocimientos: Emprendedor Social Juvenil del año 2010, otorgado por Venezuela Sin Límites en conjunto con la Fundación Internacional Schwab para el Emprendimiento Social, seleccionado entre las 100 personalidades del país por la revista Publicidad y Mercadeo, entre los 100 Gerentes de Venezuela 2014 otorgado por el distinguido grupo empresarial Gerente, seleccionado entre los 6 venezolanos más constantes otorgado por la reconocida revista dominical Estampas, el Trébol de Cristal de Swaroski por su aporte a la sociedad, entre otros. En el año 2012 Funda UPA (Una Pata Amiga), una fundación que tiene como finalidad ayudar a los animales en situación de riesgo. “Despertar conciencias es parte de mi misión y a través de mis libros, sesiones de coaching y mis conferencias de crecimiento humano busco que las personas puedan reencontrarse con su esencia y misión de vida”, comenta Pérez Bolaños, quien durante el año comparte su tiempo entre trabajar para mantener los programas de la Fundación UMA, y ofrecer talleres dentro y fuera del país para brindar herramientas para lograr llevar una vida plena.

Escritor y más… En su faceta de escritor, este destacado venezolano ha escrito dos guiones con total éxito para dos musicales en el Teatro Teresa Carreño y el Teatro Santa Rosa de Lima, ha publicado con gran éxito tres libros: Mi Amigo Papagayo, Al Final del Arco Iris, Historias, Poemas y Algo Más y por publicar su obra autobiográfica “Más Allá del Camino”. Sus sesiones de coaching “7 Pasos Para La Autoliberación” han cambiado positivamente la vida de cientos de personas en Venezuela, Estados Unidos y España, entre otros países. Cada noche miles de personas en todo el mundo siguen su programa radial “Ángeles Al Aire” por la Nueva Mágica 99.1 FM. Ha compartido experiencias con artistas internacionales como Elton John, Facundo Cabral, Luis Enrique y Rosario Flores, entre otros, sin perder lo que él llama su “cable a tierra” con sus maestros de la calle: los niños, abuelos y personas necesitadas, que lo hacen seguir viviendo para servir. En su peregrinar, ha realizado en cinco oportunidades el Camino de Santiago y en el 2012 realizó un viaje a la India, que lo llevó a realizar un nuevo camino hacia lo más profundo de su ser. En enero del 2014 funda el Movimiento “Llamado Por La PAZ” inspirado en la muerte de la artista Mónica Spears, logrando así agrupar a miles de personas dentro y fuera del país y contar con el reconocimiento de organismos nacionales e internacionales. En la actualidad se encuentra en la ciudad de Miami como parte de su estrategia de expansión por toda América. “Me siento pleno y realizado y mi meta a corto plazo es expandir mi mensaje por toda América a través de mis libros, conferencias y mi trabajo como coach y comunicador, para cambiar positivamente la vida de los que más sufren en nuestro mundo…” finaliza Alejandro Pérez Bolaños. Para mayor información sobre su labor pueden visitar www. alejandroperezb.com, buscar por Youtube Fundación UMA y llamar al teléfono 786- 5026608.

Algunos muebles a considerar como un regalo de bodas son: • Una mesa de centro para la sala es una buena opción especialmente para usarse por las mañanas, antes que la pareja salga de la casa para trabajar. ¡Esta pieza puede hacer de su día un gran comienzo! • Un mueble para la televisión o unidad de entretenimiento es ideal, ya que será utilizado con frecuencia en la zona común de la casa. Este mueble, sirve no solamente para ubicar la televisión, sino también el DVD, control remoto y otros aparatos electrónicos, al igual que ayudará a mantener todo en orden, listo para las noches de película. • Un sofá de dos plazas añadirá confort y comodidad a la nueva casa, ya sea para ver la televisión o simplemente para relajarse, una pieza que puede ser un gran complemento para los buenos momentos de la nueva pareja. • Con el inicio de este matrimonio, y muchos años de recuerdos por venir para los recién casados, un curio o gabinete para las curiosidades puede ser una gran inversión en la nueva pareja. El curio se puede utilizar para almacenar los marcos, y otros artículos memorables. • El arte de pared puede ayudar a personalizar la nueva casa, dando sin duda un toque único y hará que el nuevo hogar se sienta más “hogareño”. Es una buena idea consultar de antemano con la nueva pareja sobre el futuro estilo de la decoración. Un regalo de boda para la pareja feliz no sólo debe ser bien pensado sino práctico para su nueva vida juntos. Un detalle especial para que ayude a que este momento dure para siempre.

Otorgado por la Florida Association of Postsecondary Schools and Colleges

Dr. Luis Burgos nombrado Administrador del Año

R

ecientemente la Florida Association of Postsecondary Schools and Colleges (FAPSC), incluyó entre los premios otorgados, un honor para el doctor Luis Burgos del Sistema Universitario Ana G. Méndez, quien fue nombrado el Administrador Superior del Año en la categoría de Administración y Gerencia. El Dr. Burgos, baluarte de la educación, fue honrado por su dedicación en la educación y la huella indeleble que ha venido dejando en las vidas de las personas que están superando las barreras socio-económicas y las fronteras culturales, tanto en Puerto Rico como en otras partes de los Estados Unidos. Este destacado profesional ha trabajado diligentemente para acelerar el crecimiento de un programa de estudios bilingüe para adultos, que ha hecho la educación posible y alcanzable para muchos residentes de la Florida.

“El Dr. Burgos es un gran ejemplo de la dedicación a la educación superior”, destacó Curtis Austin, director ejecutivo de FAPSC. “Él ha dado tanto a lo largo de su carrera que estamos encantados de honrar su compromiso con los estudiantes.” Los premios de 2015 fueron seleccionados por un panel y presentados en la conferencia anual de la asociación en el sur de la Florida a la que asistieron los educadores y líderes empresariales. FAPSC ha sido la voz de las escuelas profesionales de la Florida desde 1956. La asociación, con más de 250 miembros, trabaja en representación de las más de 1.000 escuelas de carreras privadas y universidades en la Florida que forman a los estudiantes cada año para el desarrollo laboral en más de 200 campos profesionales ofreciendo grados académicos, certificación y adiestramiento.


LOCALES

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Agosto 27 a Septiembre 09, 2015. 09

23 años de El Venezolano

¡Hay capitán…! El viaje continúa Rosa Uztáriz Foto: Hugo Carrizales

Oswaldo Muñoz, el muchacho de Maracaibo, cuyo interés por medios de comunicación se concentraba en los deportes, en el tiempo se ha transformado en un empresario audaz, con la capacidad para abarcar un amplio espectro de la comunicación actual, que ya no se concentra en el papel, sino que se manifiesta de muy diversas maneras, en esta “aldea global”, como la habría llamado Marshall McLuhan. Su figura ahora aparece de manera frecuente en las más diversas latitudes y se codea con los prohombres de la comunicación internacional. Sin embargo, a pesar de esas transformaciones, nosotros, los que tenemos ya 23 años conociéndolo, lo seguimos viendo igual: tenaz, constante, audaz, emprendedor. Empresario y soñador. Venezolano e internacional. No hay duda, ha realizado su “sueño americano”. Sobre esto y más, conversamos con él. - ¿Por qué si usted no era periodista, ni tenía experiencia en manejo de medios de comunicación, en vez de dedicarse a las actividades comunes entre los emigrados, se le ocurrió fundar un periódico en la Miami de hace 23 años? - Bueno porque eso lo vislumbramos antes de venirnos, Visualizamos antes el programa de radio y después el periódico resultaba una idea interesante. Tan arriesgada como cualquier otra empresa. - El nombre de El Venezolano surgió en Venezuela a mediados del Siglo XIX, como órgano del recién fundado partido Liberal, de Antonio Leocadio Guzmán. ¿Cuál fue la razón de escoger ese nombre y rechazar las sugerencias de que fuera otro que abriera el periódico a otras nacionalidades? - Esa fue una corazonada porque yo ni sabía, ni tenía la remota idea de que había existido otro periódico en Venezuela con ese nombre. La observación de la entonces Cónsul de Venezuela en Miami, Magda Ruiz Pineda, fue que lo llamara El Bolivariano. Ella argumentaba que de esa manera abarcaba las nacionalidades de los cinco países que libertó Bolívar. Pero yo luego de pensarlo muy bien, decidí que sería El Venezolano… - ¿Estaba consciente de que era un gran riesgo? - Sí, pero decidí correrlo. - En aquel Miami devastado por el huracán Andrew, cuando miles de familias se iban hacia el norte, huyendo de las calamidades de vecindarios completos sin luz y servicios básicos y la desaparición de muchos negocios… ¿Cómo logró sobrevivir ese proyecto, en un país extraño, con poco dinero y con una potencial clientela que en ese momento se podía contar con los dedos de una mano? -Debo decir que el camino que trazamos lo comenzamos con la familia. En un principio éramos mi esposa Isabel, mi cuñado

Oswaldo Muñoz editor y fundador de El Venezolano

Carlos y su esposa Zoyla, el periodista Carlos Zabaleta y yo, quienes hacíamos todo para llevar a la imprenta, distribuir, vender, cobrar y sobrevivir. Claro que para transformarnos necesitamos del empuje de unos cuantos amigos, la historia dice que un empresario zuliano, llamado Roque Rodríguez, aportó un dinero. Otro paisano, Adonay Martínez, creyó en el proyecto sin siquiera verlo, Se combinaron muchos factores favorables. El Banco Industrial de Venezuela, cuyo gerente era el doctor Luis Prieto, nos facilitó un pequeño espacio que no pretendemos llamar cubículo, porque no llegaba a ese nivel. Escasamente cabíamos dos personas y los materiales de oficina que eran pocos… pero estábamos en el corazón financiero de Miami. ¡El Venezolano tenía su sede en Brickell! Eso nos minimizó gastos. Teníamos algunos anunciantes venezolanos que estaban localizados aquí, pero en 1995 cuando estalla la gran crisis bancaria y financiera en Venezuela surge un empresario de transportes y mudanzas, cuyo nombre nos reservamos, que nos acogió en sus oficinas por un largo tiempo, lo cual nos ayudó muchísimo y por ello le estaré eternamente agradecido. Aunque lo nombre en último término, el que ha estado conmigo por más tiempo, 17 años como socio y amigo consecuente, hasta esta fecha y espero que por mucho tiempo más, ha sido Carlos Méndez. - ¿De qué manera ha cambiado la colonia venezolana en Florida durante estos 23 años de vida del periódico? - Cambiado, lo que se dice cambiado, no creo. Lo que sí es cierto es que ha habido una evolución de la comunidad venezolana. Los que originalmente han estado en Brikell y en otras ciudades importantes del Sur de la Florida desde los años 70 y 80, siguen sin integrarse. No se comprometen con nadie. Después de finales de las décadas de los 80 y 90s., se instala aquí una comunidad de profesionales, empresarios pequeños y medianos con un sentido de integración más definido. Por eso nace en su momento el Festival Independencia

de Venezuela que iniciamos en el año 1991 y es la fiesta venezolana más grande de los EE.UU. y Fundaven (Fundación Nacional Venezolana-Americana) que fue la primera organización cívicovenezolana-americana, de la cual fui su primer presidente desde 1996 hasta 1999. En el año 1995, producto de la debacle financiera y el establecimiento de Recadi, la gente busca un punto de encuentro, montan empresas, van creciendo y la gran explosión viene con Hugo Chávez, cuando los venezolanos, muy en contra de sus hábitos y costumbres abandonan el país en masa, inmigración esta que viene dada por la inseguridad, por la búsqueda de un mejor futuro. El deterioro del país ha ido in crescendo y Panamá, Costa Rica, República Dominicana, Colombia, España, son sólo algunos de los países, que no los únicos, donde la inmigración venezolana ha buscado cobijo seguro. - A propósito de España, ¿No es una temeridad suya, iniciar operaciones en España; elvenezolanoTV.es ya está en el aire y en la red desde Madrid, igualmente, elvenezolano.TV y en el Canal 81 en Comcast, se puede ver en el Sur de Florida. ¿Sigue usted apostando a ganador con estas dos nuevas empresas? Por otra parte, El Venezolano, de ser un medio impreso que se ocupaba de los problemas casi domésticos de sus compatriotas, ha evolucionado para adoptar una fuerte y consistente posición política favorable a quienes combatimos el actual régimen. ¿Cómo explica ese cambio y cuáles han sido las consecuencias? - Bueno, El Venezolano TV Canal 81 de Comcast era un medio necesario para presentar la realidad del país, cosa que ya no se puede hacer en Venezuela. En cuanto a lo que tu llamas la “temeridad de España”, sin temor a equivocarme, es uno de nuestros mejores aciertos. Los medios de comunicación españoles han sido los más consecuentes con los venezolanos en esta hora difícil que vive nuestro país. Y no lo hacen por puro target, como otros

medios, como el Miami Herald, y algunos más que sólo buscan la venta publicitaria, España se ha involucrado por convicción, como filosofía y principios. El mismo régimen nos ha llevado más allá del papel y hemos asumido nuestra posición con seguridad y claridad. Estamos ante un régimen abusivo y ventajista, por ejemplo, acaban de señalar el monto de las multas que el teniente Cabello solicita en su demanda, admitida, contra Tal Cual, La Patilla y El Nacional. Sabemos que ningún juez va a ir contra Maduro y Cabello. Con esta exagerada cantidad de dólares lo que buscan es acallarlos, desaparecerlos. En lo personal, puedo responderte que no tengo, que yo sepa, ninguna orden de captura, pero tomo mis precauciones porque esa es una dictadura y si la necesidad no me obliga a visitar mi país, no voy… Aunque creo que podré ir pronto porque aquello comienza a acabarse. - El crecimiento de El Venezolano ha sido acelerado, tanto en la creación de franquicias en otros lugares y países, como en la ampliación de su espectro, para transformarse en un ejemplo de empresa multimedia. ¿Cómo ve usted el futuro de la empresa en el corto, mediano y largo plazo? - No creo que ha sido tan violento. Hemos cumplido lapsos. Cada día nos hemos ido adaptando a los recursos de los medios. Y creo que el papel tiene vigencia en la medida en que vaya dirigido a una comunidad en concreto y con las nuevas herramientas que nos da la tecnología seguiremos avanzando. - Uno de los análisis más frecuentes acerca de la emigración venezolana, que ya se acerca a dos millones de personas, es que tenderá a mantenerse fuera del país, aunque se produzcan cambios políticos, porque en esta ocasión, como no ocurría en anteriores oportunidades, la emigración no está basada en exiliados políticos, sino en familias que huyen de la inseguridad personal, de la precariedad económica y del deterioro de sistema educativo. ¿Qué piensa usted hacer para crecer en esta nueva realidad en la que más de un millón de venezolanos pudieran mantenerse fuera de nuestras fronteras? - Pienso que las familias consolidadas, las que quieran vivir el cambio a su ritmo, es posible que se queden fuera del país. Pero creo que lo más seguro es que estén donde estén, el cordón umbilical con Venezuela no se v a cortar y que la relación, aunque distante, será más estrecha. - Finalmente, en esta época de mensajes y programas, ¿Qué le diría a sus lectores, anunciantes, televidentes, empleados y amigos con motivo de este 23 aniversario de El Venezolano? - ¡GRACIAS A DIOS! a ¡LA CHINITA! y a todos los que han dado su aporte, apoyo, confianza, cariño, esfuerzo y fidelidad. Sin ellos no hubiéramos llegado a donde estamos… ¡GRACIAS!


10. Agosto 13 a 26, 2015

LOCALES

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Hispanic Women of Distinction 2015

Modelos para las generaciones futuras

B

ajo el tema “Comunidad, Cultura y Ayuda al prójimo, predicando con el ejemplo”, el pasado 14 de agosto, se llevó a cabo la Décimo Cuarta Edición de Hispanic Women of Distinction, en el Signature Grand en Davie, Florida. Presentado por el Bank of America en colaboración con la revista Latina Style, doce mujeres hispanas de los Condados de Miami, Broward y Palm Beach fueron distinguidas junto a la Pioneer Latina Marielena A. Villamil, Presidente y COO de The Washington Economics Group.

Fotos de Downtown Photo of Fort Lauderdale

Los tradicionales “mojitos” dieron la bienvenida a los invitados al ritmo de los Mariachis “Voces de América”, quienes además tuvieron oportunidad de participar en la subasta silenciosa, así como en la exposición de negocios de los co-patrocinadores y compartir con los colaboradores de medios de comunicación.

Con la animación de la periodista Sandra Peebles, y en medio de aplausos los más de 900 invitados tuvieron oportunidad de escuchar las historias de las reconocidas y conocer cómo han logrado mejorar sus vidas y las de sus comunidades. Todas estas mujeres tienen en común, una parte importante del proceso de evaluación, es su espíritu empresarial entrelazado con sus valores y tradiciones. Más de 30 patrocinadores, medios de comunicación y socios disfrutaron de este evento único bilingüe y bicultural.

El desfile inicial de las homenajeadas de años anteriores brindaron un cálido ambiente al evento que continuó con un fabuloso desfile de modas presentado por los estudiantes de diseño de moda del Art Institute de Fort Lauderdale. “Hemos sido capaces de compartir una tarde maravillosa con un salón lleno de mujeres increíbles que coinciden en su deseo de ayudar a los necesitados en nuestra comunidad y servir como modelos para las generaciones futuras”, dijo Elaine Miceli-Vázquez, productora del evento. “Estoy muy agradecida a todos nuestros patrocinadores, gracias a quienes es posible la creación de una plataforma tan poderosa para construir conexiones significativas entre las empresas y la comunidad latina.

Más de 10,000 dólares fueron recaudados mediante contribuciones, patrocinadores y la subasta silenciosa, fondos que serán destinados a Light of the World Clinic, un centro de atención médica gratuita, fundado por el fallecido Dr. Erwin Vásquez en 1989, que ha proporciona servicios a más de un cuarto de millón de personas por parte de voluntarios médicos, enfermeras y estudiantes de medicina.

Como siempre, fue una tarde para celebrar con todas estas mujeres sobresalientes que están redefiniendo el papel de las mujeres hispanas en la sociedad. Desde El Venezolano de Broward felicitamos a las Mujeres Hispanas Distinguidas, en especial a la Coordinadora de la Unidad de Víctimas y Testigos del Crimen de la Policía de Coral Gables, Kattia Castellanos, en su lucha sin descanso por la erradicación de la violencia.

Las Mujeres Hispanas Distinguidas 2015

La Coordinadora de la Unidad de Víctimas y Testigos del Crimen de la Policía de Coral Gables Kattia Castellanos

Marielena A. Villasmil Pionera Latina 2015

Claudia Bartra Cofundadora y CFO de La Granja Restaurants

La reconocida con su familia Aaron Castellanos, Carlos Aloma, Teudy, Emil, Milko, Pamela, Logan y Jaime Castellanos

Sentados el Sargento Ted Nguyen, el Teniente Jesse Medina y el Jefe de la Policía de Coral Gables Edward Hudak junto a Kattia, el doctor Sergio Llanes y la Pastora Beatriz Torres

Kattia y su esposo Carlos Aloma

Kattia Castellanos junto a Frank Fernández Director de Seguridad Pública de la Ciudad de Coral Gables, Teresa Molina, elTeniente Jesse Medina y el Sargento Coung Ted Nguyen

La señora Cecil Aída Albuerne y Teudy Castellanos

Con sus hijos Aaron, Pamela y Emil

Lissette y Miki Erez La productora general de Hispanic Women of Distinction Elaine Vásquez y su hija Lisa recibieron los aplausos del público

Recibiendo las flores de Yvonne Salas

Lori Chevy, Market President del Bank of America

El desfile fue presentado por los estudiantes de diseño de moda del Art Institute de Fort Lauderdale

Daisy Báez con los amigos del Sistema Universitario Ana G. Méndez, Mayra Ramos Miro y Richard Lozada


PUBLICIDAD

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Agosto 27 a Septiembre 09, 2015. 11


12. Agosto 27 a Septiembre 09, 2015

PUBLICIDAD

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Excelente Ubicación COMODIDADES INCOMPARABLES CON ATENCIÓN AL DETALLE, en el corazón de Pembroke Pines, a minutos de la Ciudad de Weston.

Lujosas Residencias de 1, 2 & 3 Dormitorios desde $184,900 Viva al Estilo Resort Gran Oportunidad para Inversionistas

145 SW 117 Terrace, Pembroke Pines, FL 33025 | 786.991.2008 | www.marquesacondos.com Centro de Ventas en Sitio | Modelos Amoblados Disponibles | L-V: 10 AM - 6 PM S: 10 AM - 5 PM | Corredores Bienvenidos Equal housing opportunity. Broker participation welcome. Oral representation cannot be relied upon as correctly stating the representation of the developer. For correct representation, make reference to the documents required by section 718.503 florida statutes, to be furnished by the developer to a buyer or lessee. Not an offer where prohibited by state statutes. All illustrations are artistic conceptual renderings and are subject to change without notice.

REALTY ASSOCIATES, INC.


SALES EVEN 14. Agosto 27 a Septiembre 09, 2015

PUBLICIDAD

EL VENEZOLANO DE BROWARD

LABOR DAY SALES EVENT

GRANDES OFERTAS

LABOR DAY

SALES EVENT

DESCUENTOS EN EFECTIVO BAL

O

ACCESORIOS GRATIS

S Á M E D A L A OB

AS

OBAL

AS

CERO INTERESES al pagar la cuenta en su totalidad en un plazo de 12 meses* en cualquier compra de $800 o más Se le cargarán intereses a su cuenta a partir de la fecha de compra si el saldo de la compra no se paga en su totalidad en un plazo de 12 meses o si se efectúa un pago tardío.

ElDoradoFurniture.com -Las ofertas “Descuentos en efectivo” y “Accesorios Gratis” serán aplicados en el momento de la compra original, únicamente al mismo código de cliente impreso en la compra original que califica para dicha promoción. El cliente debe escoger una de las dos ofertas, y estas ofertas no deben ser combinadas. El precio final utilizado para calcular el total de la compra debe ser antes de cancelaciones y devoluciones, y antes de impuestos, gastos de envio, “Smart Choice Protection Plan” (plan de protección “Smart Choice”) u otros cargos que apliquen. Oferta no válida en productos Tempur-Pedic®, tarjetas de regalo, mercancía marcada como “floor sample” en las tiendas, o en los “El Dorado Furniture & Mattress Outlets”. Para compras en las tiendas, las ordenes deben tener un depósito mínimo de 20% del total de la compra para calificar. La oferta puede ser combinada con “Zero Interest if paid in full within 12 months offer” (Oferta 0w% de interés si se paga por completo en 12 meses). Oferta válida en compras nuevas únicamente. Oferta válida desde el 27 de Agosto de 2015 hasta el 07 de Septiembre de 2015. -Oferta de descuento en efectivo: Si es escogida, el cliente recibirá un descuento de $50 por la primera compra neta entre $1,250 y $1,999.99. En compras de $2,000 y más, el cliente recibirá un descuento de $50 por cada $1000 neto comprado. Descuentos en efectivo no pueden ser combinados con accesorios gratis u otra oferta. Use el código: PA2. -Oferta de accesorios gratis: Si es escogida, el cliente recibirá un crédito por $100 en accesorios gratis por una compra neta entre $1,250 y $1,999.99. En compras de $2,000 o más, el cliente recibirá

un crédito de $100 en accesorios gratis por cada compra neta de $1,000. El valor de los accesorios gratis no cuenta hacia la compra mínima requerida. Dicho crédito será utilizado unicamente para la compra de accesorios (productos con número de SKU comenzando con un #7). El crédito será aplicado a las compras que cumplen el monto mínimo comprado. Si alguna orden es cancelada o negada, los accesorios gratis deben ser devueltos o el precio total de ellos será cobrado. Accesorios gratis no pueden ser combinados con la oferta “Cash Discount Offer” (descuento en efectivo). Oferta válida hasta agotar inventarios. Use el código: PA1. -*Cero interés si se paga por completo en 12 meses: El interés sera cargado a su cuenta (a la tasa estándar de porcentaje anual variable-APR-) desde la fecha de compra si el balance no ha sido pagado por completo dentro del período promocional si se paga atrasado. Pagos mínimos son requeridos por el plan durante el período de promoción. La compra mínima requerida es de $800. La tarjeta de crédito de El Dorado Furniture BLUCard es ofrecida por Comenity Capital Bank, el cual determina la calificación de crédito y elegibilidad para la promoción. En ningún momento el pago mínimo sera menos de $25. El cargo mínimo de interés sera $2. Tasa de porcentaje anual variable (APR), basado en la taza de interés preferencial. Oferta válida desde el 27 de Agosto de 2015 hasta el 07 de Septiembre de 2015. Las aplicaciones estarán sujetas a aprobación de crédito. -El Dorado Furniture se reserva el derecho de terminar cualquier promoción en cualquier momento sin previo aviso.


PUBLICIDAD

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Agosto 27 a Septiembre 09, 2015. 13


PUBLICIDAD

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Agosto 27 a Septiembre 09, 2015. 15


16. Agosto 27 a Septiembre 09, 2015

PUBLICIDAD

EL VENEZOLANO DE BROWARD

LE AFECTA EL CIERRE ADMINISTRATIVO DEL CONSULADO ‘’LE PODEMOS AYUDAR’’

VENEZUELA - AQUI Remesa familiar (No importa estatus migratorio) Fe de Vida, Remesa de Estudiantes, Autorización de Viaje, Certificación de Deuda, Certificado de Uso (Vehículo y/o Enseres.) Poderes,Traducciones, Apostilla 4301 South Flamingo Rd Suite 106 Davie, Fl. 33330 www.venezuela-aqui.com. ayudaconsular@gmail.com 1-(866) 6074150


LOCALES

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Agosto 27 a Septiembre 09, 2015. 17

Pasantías en la gobernación del estado

Para hacer de la Florida lo mejor

E

l Programa de Prácticas del Gobernador, en inglés Governor’s Internship Program, ofrece una oportunidad única para los estudiantes más brillantes de la Florida a fin de ganar experiencia profesional de gran valía, al tiempo que procura hacer de la Florida el mejor estado del país para vivir, trabajar y entretenerse.

Este programa está diseñado para proporcionar a los estudiantes, tanto de pregrado como de postgrado, una experiencia única en el gobierno estatal, y prepararlos de forma integral para sus futuras carreras.

interno del gobierno de la Florida y una gran oportunidad de interactuar con los funcionarios que han sido electos y designados, así como con las agencias gubernamentales y los medios de comunicación.

Los pasantes obtendrán un mejor conocimiento del funcionamiento

Todos aquellos que deseen realizar su pasantía durante la próxima primavera,

deberán enviar su solicitud antes del 20 de noviembre de 2015. Para cualquier información adicional sobre este interesante Governor’s Internship Program, puede ncomunicarse con Kim McClure a través del teléfono 850-717.9249 y/o escribir al correo electrónico EOGinternships@eog. myflorida.com.

33 muertes en 10 meses

Gran jurado de Broward investigará caso Flakka El fiscal estatal Michael Satz señaló a los medios que el propósito es encontrar medios de comunicación para aumentar la eficacia de la aplicación de la ley, así como concienciar a la población sobre los grandes peligros que entraña el consumo de esta nueva droga.

U

n jurado del condado de Broward se prepara para investigar la distribución y el uso de la droga sintética Flakka, luego de que al menos 33 muertes en un lapso de 10 meses fuesen relacionadas con esa sustancia.

Satz destacó que los hospitales de Broward a diario están atendiendo cerca de 20 pacientes relacionados con Flakka y muchos más acuden a centros de tratamiento para adicciones. La droga sintética Etilone conocida como Flakka, en general de fabricación china, es muy potente y estimulante, y altamente

CHIEF FINANCIAL OFFICER (CFO) Broward County (Weston) Direct all financial planning and investment of the company. Analyze financial information and review financial reports to determine the company’s financial position and conduct quantitative analysis of financial activities. Lead and monitor global progress towards financial management and cash flow goals. Responsible to prepare annual budgets. Implement financing platform to offer purchase alternatives such as leases or credits to qualified domestic and international customers. Negotiate agreements with banks and private lenders to support such financing alternatives. Must have bachelor’s degree in Accounting or Business Administration from an U.S. or accredited foreign college and at least 5 years of progressive experience in finance. Experience working in Latin American Markets. Send resume to: (754) 600-3713 ACCORD LOGISTICS, CORP.

adictiva. El precio de la dosis en EE.UU. es más barato que la cocaína, y afirman que no sobrepasa los cinco dólares. El condado de Broward lidera dentro del paía el consumo de este fármaco que en pequeñas porciones puede producir euforia, estimulación y alucinaciones. Un pequeño aumento de la dosis puede originar problemas del corazón, agitación, agresividad, psicosis, paranoia y delirio con excitación. Flakka es un producto más potente de lo que se anteriormente conocía como “sales de baño”. También se conoce con el nombre de grava, “gravel” en inglés.

De acuerdo a datos suministrads por la Agencia Antidrogas (DEA), durante el año 2014, las autoridades locales investigaron 477 casos de Flakka en el estado, de los que un 55 por ciento corresponde al Condado de Broward, seguido del condado de Miami-Dade (145), el tercero a nivel nacional, lo que evidencia la penetración de esta droga en el sur de la Florida. En los tres años anteriores a 2014 sólo se produjeron 149 casos en Florida relacionados con la “Flakka”, lo que demuestra el auge de esta nueva droga, por lo que la Policía se ha visto obligada a poner en marcha campañas informativas alertando del fenómeno.


18. Agosto 27 a Septiembre 09, 2015

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Bolt sigue siendo el rey de los 100 metros

U

sain Bolt se mostró exultante tras su victoria en los 100 metros lisos del mundial de atletismo de Pekín, tras una semifinal accidentada y una final “fuera de tono”, según admitió. “Se puede decir que en la carrera estuve fuera de tono. Puedo correr más rápido”, afirmó Bolt en declaraciones tras su victoria con un tiempo de 9.79, solo una centésima por delante del estadounidense Justin Gatlin. Bolt indicó que volvió a tener una salida patosa, pero insistió en que llegó a la final “relajado y sin estrés”.

Bolt añadió que su objetivo es siempre “ser el número uno hasta que me retire”, destacando que esta victoria “significa mucho” para él debido a que se recuperó de una lesión poco antes de estos campeonatos mundiales.

A primera hora, el suizo Federer venció al serbio Novak Djokovic por 7-6 (7/1), 6-3 y logró así su séptimo título en el Masters 1000 de Cincinnati.

“Por supuesto que todos quieren salir y ganar, pero he venido y me ha ganado en la misma línea un grande”, dijo en referencia a Usain Bolt, aunque confió en que “aún me quedan más carreras buenas”.

A

drián Beltré rompió un récord del que había prometido enorgullecerse, pero fue expulsado antes de que llegara el out #27. De cualquier forma, el dominicano y los Rangers están felices tras cosechar tres victorias en una serie de cuatro encuentros, para aferrarse al segundo boleto de comodín en los playoffs.

Beltré jugó su encuentro número 2.528, para romper el récord de Julio Franco, quien era el pelotero dominicano con más duelos disputados en las Grandes Ligas. “Estaré orgulloso de esto”, había comentado Beltré a la prensa, antes de su logro. “Estoy logrando cosas que no creía posibles. Esto significa que he estado saludable y he podido competir durante mucho tiempo”. El antesalista de Santo Domingo fue expulsado junto con el manager Jeff Banister en el quinto inning, tras una rara sucesión de hechos. El umpire del plato Adam Hamari echó al quisqueyano,

E

l suizo Roger Federer y la estadounidense Serena Williams se coronaron en el torneo de tenis de Cincinnati, Masters 1000 en la rama masculina (ATP) y de categoría Premier en la femenina (WTA).

Beltre rompe récord en las Mayores

Cole Hamels lanzó sólidamente durante seis innings, mientras que Mike Napoli y Chris Giménez pegaron jonrones para que Texas siguiera controlando el comodín en la Liga Americana, al vencer el domingo 4-2 a los Tigres de Detroit.

Federer y Serena reinan en Cincinnati

Tras el tropezón de la salida en la semifinal de esta tarde, que le hizo ganar esa prueba de forma apurada, explicó que fue a ver a su entrenador. “Me dijo que me preocupaba demasiado, y tiene razón, porque sé exactamente qué hay que hacer, y esa receta de confianza funcionará también en los 200 metros, que es también mi prueba favorita”, explicó la estrella jamaicana.

Gatlin, por su parte, aseguró que está “satisfecho” a pesar de su segunda plaza y de haber tenido el triunfo al alcance de la mano. “En los últimos cinco metros he tropezado un poco y he perdido mi ritmo”, indicó para explicar su bajón justo al final de la prueba, que no atribuyó al desgaste de la semifinal.

Después de ganar el primer parcial en ´tiebreak´, Federer, segundo sembrado, quebró a Djokovic, primer favorito, en el quinto game del segundo set para poner el tramo 4-1 a su favor camino desde entonces a una segura victoria. “Roger jugó realmente muy bien y merece este título. Esta es la quinta vez que estoy en la final aquí, pero realmente no era mi día. Voy a volver el próximo año para ganar el título”, señaló después del partido Djokovic. Para Federer, defensor del título y siete veces ganador de este certamen, el triunfo en Cincinnati le dio la oportunidad de recuperar el número dos del mundo, clasificación

quien se encontraba en la cueva y aparentemente reclamó la forma en que se estaban marcando las bolas y strikes. Banister entró al terreno y sostuvo una larga discusión con el umpire. El piloto volvió a la cueva, pero Beltré comenzó a discutir con el umpire de la inicial Ron Kulpa, quien le hizo varias señales para que se marchara del dugout. Parte de la inconformidad se derivó del hecho de que supuestamente fue Prince Fielder, quien estaba de descanso, el jugador que criticó originalmente a los umpires. “Mi compañero ahí (Fielder) fue el que dijo algo. Incluso comentó, ‘soy yo, el 84’. Pero supongo que yo soy más feo y por eso me echaron”, dijo Beltré. “No sé si el umpire confundió el 84 con el 29. Pero los peloteros nunca tenemos la razón y los umpires siempre están en lo correcto”.

DEPORTES

que tomó el escocés Andy Murray al vencer a Djokovic en la final del Másters 1000 de Montreal. En 90 minutos, Federer logró así el título 87 de su carrera y el 24 en torneos Masters 1000. El suizo, ganador de 17 torneos Grand Slam y quien apenas logró este año su segunda victoria sobre Djokovic, puso su récord en esta temporada 45-7 y el balance histórico en Cincinnati en 42-8. De esta forma, el suizo de 34 años se fue adelante en el tope histórico contra el serbio por 21-20 y tomó también revancha de la derrota sufrida el mes pasado en la final de Wimbledon (Grand Slam). El serbio pretendía conquistar su título 25 en esta clase de certámenes, único de los 9 torneos de la

Serie Masters 1000 que no ha podido ganar. Pero la derrota le negó a Djokovic la oportunidad en 2015 de convertirse en el primer jugador en ganar los nueve títulos de Masters 1000 en el transcurso de su carrera. Por su parte, al cierre, Serena doblegó a la rumana Simona Halep con parciales de 6-3, 7-6 (7/5) para revalidar su título en el Premier de Cincinnati. Serena, número uno del mundo y primera favorita del certamen, lidera ahora el tope personal por 6-1 sobre Halep. La menor de las Williams, que tiene 69 títulos en su haber, está invicta este año en las cinco finales que ha jugado, incluyendo los primeros tres torneos de Gran Slam, los Abiertos de Australia, Roland Garros y Wimbledon.

Lewis Hamilton triunfa en Bélgica

V

ictoria cómoda para Lewis Hamilton que obtiene en el Gran Premio de Bélgica su sexta bandera a cuadros de la temporada, en una carrera marcada por los errores de Williams y Ferrari, que les quitaron las opciones de podio a sus pilotos. El mexicano Sergio Pérez, quien largó desde la cuarta posición, tuvo una buena carrera en su primera mitad, al luchar por el podio con un segundo sitio; pero en la segunda parte no tuvo ritmo suficiente para regresar a la pelea tras su último ingreso a pits y terminó quinto, presionado por el brasileño Felipe Massa. En lo que respecta a Mercedes, hizo de nuevo “doblete” con sus dos pilotos,

Hamilton venció cómodo esta carrera y el alemán Nico Rosberg no tuvo suficiente para meterle presión pero tampoco sufrió con el resto de coches para terminar en el segundo lugar. Por su parte, Sebastian Vettel, quien había largado octavo, apuntaba para el tercer lugar con una estrategia a dos paradas; sin embargo, en la última vuelta tuvo una rotura de su neumático trasero izquierdo y ahí perdió todas sus posibilidades. Hamilton llegó a 227 unidades y sigue mandando en el mundial, mientras que Rosberg es segundo con 199, tercero Vettel que hoy perdió un podio importante, y se queda con 160 puntos.


CINE

Agosto 27 a Septiembre 09, 2015. 19

EL VENEZOLANO DE BROWARD

cine

TAQUILLA

Christian Bale será Enzo Ferrari Conviene recordar que Mann y Bale ya formaron tándem en la película Enemigos públicos.

“Straight Outta Compton” domina la taquilla

E

Straight Outta Compton”, la película biográfica sobre el grupo N.W.A., pionero en el género del rap, se mantuvo fácilmente al frente en la taquilla de los cines de Estados Unidos y Canadá con unos 26,8 millones de dólares después de un tranquilo fin de semana veraniego. La cinta de Universal, un éxito muy comentado, dominó en los estrenos de finales de agosto que con frecuencia han caracterizado los días más calurosos de Hollywood. En dos semanas ha recaudado 111,5 millones de dólares, y siguió atrayendo a un público conformado tanto por hombres como mujeres pese a la reafirmación de acusaciones de misoginia en las letras de las canciones de N.W.A y que la película pasa por alto las afirmaciones de abuso contra mujeres de Dr. Dre. A través de una nota, el rapero y productor de “Straight Outta Compton” dijeron: “Ofrezco disculpas a las mujeres que he lastimado. Me arrepiento por lo que hice y sé que eso ha impactado por siempre en la vida de todos nosotros”. Entre los estrenos del fin de semana, la secuela de horror de bajo presupuesto “Sinister 2” destacó con una recaudación de 10,6 millones de dólares para la casa productora Blumhouse, muy por debajo de los 18 millones de dólares que percibió la cinta original en su debut en 2012. El resultado fue lo suficientemente bueno para colocar la cinta en el

tercer lugar, detrás de “Mission: Impossible - Rogue Nation” de Paramount, que ganó 11,7 millones de dólares en su cuarta semana de proyección. El thriller de Fox “Hitman: Agent 47”, el segundo intento en ocho años por adaptar al cine el popular videojuego, decepcionó al registrar 8,2 millones de dólares. La película esperaba tener mejores resultados en el extranjero, donde la cinta original de 2007 obtuvo 60,3 millones. A nivel internacional tuvo un estreno de 8,5 millones de dólares el fin de semana. La comedia de acción de Lionsgate “American Ultra” protagonizada por Kristen Stewart y Jesse Eisenberg, tampoco logró provocar mucho interés, pues sólo reunió 5,5 millones de dólares. A continuación, las cifras calculadas por boletos vendidos en dólares en las salas de cine de Estados Unidos y Canadá: 1. “Straight Outta Compton”, 26,8 millones de dólares. 2. “Mission: Impossible — Rogue Nation”, 11,7 millones. 3. “Sinister 2”, 10,6 millones. 4. “Hitman: Agent 47”, 8,2 millones (8,5 millones a nivel internacional). 5. “Man From U.N.C.L.E.”, 7,4 millones. 6. “American Ultra”, 5,5 millones. 7. “The Gift”, 4,3 millones. 8. “Ant-Man”, 4,1 millones. 9. “Minions”, 3,7 millones (8,8 millones internacional). 10. “Fantastic Four”, 3,7 millones.

l director Michael Mann por fin ha elegido protagonista para su biografía sobre Enzo Ferrari, en el que lleva trabajando casi quince años. El afortunado es uno de sus actores favoritos: Christian Bale.

Enzo Ferrari fuera acusado de homicidio involuntario.

Ahora, el nuevo reto de Bale a las órdenes de este realizador es interpretar al magnate de los automóviles durante 1957, diez años después de que se creara la prestigiosa escudería Ferrari tal y como la conocemos hoy en día.

Mann se ha inspirado en el libro Enzo Ferrari: el hombre, las máquinas, las carreras (1991), de Brock Yates. El rodaje arrancará en el verano de 2016 y contará con una protagonista femenina para que encarne a un gran amor de Ferrari.

La cinta abordará el accidente mortal del piloto español Alfonso de Portago mientras conducía su Ferrari 335 S en la XXIV edición de la Mille Miglia (las mil millas). La colisión también provocó la muerte de su copiloto y de varios espectadores, lo que supuso que

En la actualidad se está desarrollando otra película sobre Enzo Ferrari con Robert De Niro. Curiosamente, el veterano actor fue el primer candidato de Mann cuando ideó el proyecto en colaboración con el fallecido Sidney Pollack.

Orlando Bloom regresa a Piratas del Caribe

D

isney aprovechó la D23 Expo para hacer oficial el regreso de Orlando Bloom a Piratas del Caribe. Meses atrás se rumoreó la posibilidad de que se colocara otra vez el traje de pirata, aunque su aceptación se ha llevado a cabo finalmente con suma celeridad. Otro de los actores que retoma su papel es Geoffry Rush, conocido por interpretar al Capitán Barbossa.

Caribe: En el fin del mundo. Su personaje, Will Turner, fue una de las piezas clave de la historia junto a los de Keira Knightley y el propio Johnny Depp.

Bloom no se dejaba ver en la saga desde 2007, cuando fue uno de los protagonistas de Piratas del

El célebre Jack Sparrow (Depp) se enfrentará en esta secuela al malvado Capitán Salazar,

Piratas del Caribe: Dead Men Tell No Tales aterrizará en los cines el 7 de julio de 2017. La dirección de la cinta ha recaído en los noruegos Joachim Ronning y Espen Sandberg.

personaje que encarnará Javier Bardem. Salazar y sus secuaces han escapado del Triángulo del Diablo (el Triángulo de las Bermudas) con un siniestro objetivo: asesinar a todos los piratas del mar.

Hudson podría interpretar a Aretha Franklin

A

pesar de su corta filmografía, Jennifer Hudson puede presumir de una carrera exitosa. Su debut en Dreamgirls le valió el Oscar a la Mejor Actriz de Reparto en 2006, y ahora está negociando protagonizar una biografía sobre la legendaria Aretha Franklin. Detrás de este proyecto se encuentra un productor en alza, Scott Bernstein. La participación de Hudson en la cinta no está todavía cerrada, pero un representante de la actriz ha admitido que se han efectuado las conversaciones pertinentes para que sea una realidad. Bernstein y Universal Pictures han adquirido los derechos para poder trasladar a la gran pantalla la

vida de la intérprete de Respect. Más de 75 millones de discos vendidos y 18 premios Grammy son cifras difíciles de alcanzar para cualquier estrella. La historia se centrará en el meteórico ascenso de Franklin en las décadas de los 60 y 70, reflejando además su primer matrimonio con su manager Ted White. Cabe destacar que a día de hoy no se ha elegido director para el filme, ya que se encuentra en una fase muy primaria. Bernstein convierte en oro todo lo que toca. Con Straight Outta Compton, que aborda la subida y la caída del grupo de rap N.W.A, ya ha recaudado más de 60 millones de dólares en Estados Unidos en su primer fin de semana en taquilla.

próximos estrenos We are your friends

Transporter Legacy

A Walk in the Woods

Agosto 28, 2015

Septiembre 04, 2015

Septiembre 04, 2015

Actores destacados: Zac Efron y Emily Ratajkowski

Actores destacados: Ed Skrein y Loan Chabanol

Actores destacados: Robert Redford y Nick Nolte

oda una comedia romántica en la que un joven DJ se enamorará de la novia de su mentor teniendo que decidir en última instancia entre el amor, la amistad y su futuro profesional.

n los bajos fondos de Francia, Frank Martin es conocido como «Transporter», el mejor conductor y mercenario que se puede comprar con dinero. Frank se regía por tres simples reglas: sin nombres, sin preguntas y sin renegociaciones, hasta que conoce a la misteriosa mujer fatal llamada Anna.

E

E

T

l más largo camino de senderismo en el mundo, el Appalachian Trail, recorre toda la costa este de Estados Unidos. A los 44 años, en compañía de su amigo Stephen Katz, Bill Bryson se pone en marcha a través de un enmarañado bosque que había causado espanto a la gente sensata durante tres siglos.


EL VENEZOLANO DE BROWARD

20. Agosto 27 a Septiembre 09, 2015

El Príncipe del Rap protagonista, Will Smith. De acuerdo al portal TVLine, el proyecto ya se encuentra en sus inicios y a cargo de Overbrook Entertainment, productora del actor.

ARTE Y ESPECTÁCULOS

“Drag Me Down” en la NASA

Asismimo, el portal aseguró que el remake sería una continuación de la exitosa serie, pero con los actores tal y como lucen en la actualidad.

La serie de televisión El príncipe del Rap, podría volver a las pantallas con una adaptación en la que participaría su

La serie salió al aire por primera vez en 1990 por la cadena NBC cuando Will Smith daba sus primeros pasos en la actuación. Desde entonces recibió una gran respuesta del público tras durar seis temporadas al aire y venderse en más de 20 países.

“Arquitectos de la imaginación” Walt Disney y Salvador Dalí, con un optimismo que los impulsó siempre hacia adelante, se profesaron admiración mutua y entablaron una amistad que sobrevivió al paso del tiempo, según una exposición en San Francisco.

Para la grabación del video, los integrantes de la banda se trasladaron al Johnson Space Center de la NASA en Houston, donde rodaron en una réplica a tamaño

“Disney y Dalí: Arquitectos de la imaginación” explora la relación entre dos grandes innovadores artísticos, en una muestra que se desarrolla en el Museo de la Familia Walt Disney, hasta enero de 2016. Las carreras del famoso productor y del pintor surrealista español se cruzaron por primera vez en el Museo de Arte Moderno de Nueva York en 1936. Ocho años después comenzó el intercambio epistolar, y finalmente se conocieron en persona en una fiesta en la meca cinematográfica de Hollywood en 1945.

One Direction puso en circulación el primer sencillo del que será su quinto álbum como grupo. “Drag Me Down” se convirtió en el lanzamiento más exitoso de un single en toda la historia de la banda, vendiendo más de 500.000 copias la primera semana.

La muestra interactiva incluye pinturas originales de Dalí, dibujos, imágenes cinematográficas de archivo, fotografías y el apoyo de audio narrado por la actriz Sigourney Weaver, al que los visitantes acceden mediante una aplicación que pueden descargar en sus teléfonos móviles.

sus artistas favoritos tan pronto como se anuncien los nominados el próximo 2 de septiembre. La calificación se basa en sus ventas, difusión radial, streaming y actividad en las redes sociales, seguidos por Billboard en sociedad con Nielsen Music y Next Big Sound.

con el arte más pequeño

Con más de 5.000 piezas de artistas de México, Perú, Argentina, Rusia, Bélgica, Alemania e incluso China, el Museo Micromundi de Besalú, en Cataluña-España, se ha consolidado como el mayor museo de miniaturas de Europa.

En la primera se exhiben más de 2.000 piezas, a escala 1:12, de antiguos comercios, relojerías y farmacias, diseñados por ceramistas, decoradores y arquitectos. En la segunda, las piezas se reducen a una escala 500 veces más pequeña a la real, por lo que se usan lupas, y en la última estancia hay que utilizar el microscopio para apreciar el relieve de una caravana de camellos dentro de la cabeza de una aguja, o una Torre Eiffel 100.000 veces más pequeña que la original.

Subastarán el primer contrato de los Beatles El primer contrato de grabación que firmaron los miembros originales de la banda británica The Beatles en 1961, valorado en unos 150.000 dólares, será subastado en Nueva York, anunció la casa Heritage Auctions. El contrato fue firmado en la alemana ciudad de Hamburgo por Paul McCartney, John Lennon, George Harrison y Pete Best, miembro de la banda hasta su sustitución en 1962 por Ringo Starr, el baterista con el que se hizo famoso el cuarteto de Liverpool. Según el histórico documento, que consta de seis páginas y está en perfecto estado

de conservación, cada uno recibió casi 20 dólares por grabar la canción “The Bonnie”, canción que llevó a unos desconocidos Beatles hasta su representante Brian Epstein. Durante la subasta, que se celebrará el 19 y 20 de septiembre en Nueva York, también se venderán un autógrafo de John Lennon y una postal enviada por Ringo Starr a su abuela.

El clip sale en paralelo a la confirmación de la disolución temporal de la banda que sin embargo actuará en directo en octubre, por última vez y que lanzará en diciembre su próximo álbum para el que realizará promoción hasta marzo de 2016. No habrá, sin embargo, gira de despedida.

Debutan los Latin American Music Awards

El museo más grande

El catalán Lluís Carreras, formado en Bellas Artes y joyero de profesión, fundó el Museo para despertar la curiosidad del público por la más minúscula de las artes, con un recorrido que pasa por tres salas, a través de las cuales el tamaño de las piezas se va reduciendo.

natural de la nave espacial Orion y utilizaron los trajes espaciales que usan los astronautas durante el despegue y el aterrizaje.

La primera entrega de los Latin American Music Awards, que contará con la participación de grandes artistas de la música latina, se realizará el 8 de octubre en Los Ángeles y se transmitirá en vivo por la cadenaTelemundo, desde el Teatro Dolby. Los fans en Estados Unidos y Puerto Rico podrán votar por

Creados en 1974 por Dick Clark, los premios American Music Awards se transmiten en más de 160 países. Los “Latin American Music Awards” honrarán a los artistas latinos más influyentes e icónicos de la actualidad siguiendo la tradición de los “American Music Awards”, la premiación de mayor número de fans votantes en el mundo.

La nueva imagen de Dior El actor Johnny Depp, con su peculiar estilo y siempre reacio a introducirse en el mundo de la moda, decidió sucumbir a los encantos de la Maison francesa y se ha convertido en imagen del nuevo perfume masculino de Christian Dior, creado por Francois Demachy. De esta forma, Depp se une a una lista de personalidades que ya forman parte del imaginario de la maison, desde Charlize Theron a Natalie Portam, pasando por Marion Cotillard, y recoge el testigo de Robert Pattinso, anterior embajador de las fragancias masculinas.

Johnny Deep, uno de los actores mejor pagados de Hollywood, ha decidido iniciar esta aventura de ser la imagen del nuevo perfume, aún sin nombre, que saldrá al mercado el próximo mes de septiembre.


04. Agosto 27 a Septiembre 09, 2015

EL VENEZOLANO DE ORLANDO

Por: Oswaldo Muñoz @munozoswaldo directorelvenezolano@gmail.com

Agosto 27 a Septiembre 09, 2015

Semana que se caracteriza por dificultades, discusiones, confrontaciones entre personas cercanas. Hay consecuencia de acciones que tomaste en el pasado, la mejor forma de solucionar es aceptar la responsabilidad, para llegar a un acuerdo. Confirmación de algo que esperas.

Período donde empiezas a tener una respuesta en las iniciativas que has tomado. Las circunstancias tienen su máxima oportunidad. Mantén tu concentración en todo lo que buscas. Logros y concreción en ideas.

Maduración de proyectos, realización material, algo que haces realidad. Tu empeño en la consecuencia de tus logros. Cuida tus emociones, vive las experiencias siendo realista y serán más satisfactorias para ti.

Situaciones con documentos, leyes, procesos legales. Estos días estarás ocupado en circunstancias que te mantienen en otros lugares no habituales. Una persona que te brinda abiertamente su apoyo incondicional.

Crece tu confianza y como consecuencia mejora tu disponibilidad hacia áreas de tu vida que estaban suspendidas. Sigues el curso de los acontecimientos, los resultados no se harán esperar. Reconocimiento en acto público

Período caracterizado por la introspección interna, te metes en ti mismo y no permites que otros se acerquen. Situaciones que te llevan a plantearte otro panorama o rumbo en tu vida, todo depende de que sepas definir hacia dónde quieres ir.

Días donde te sentirás entre la espada y la pared. Circunstancias que requieren una maduración para poder decidir sobre ellas. A la espera de acontecimientos que cambien un rumbo, pero esto puede depender de que sepas qué acciones tomar.

Iniciativa que te da un empujón largo. Sentirás que hay cosas que no valen la pena, pero todo depende de un punto de vista y cómo veas la situación en cada momento. Alguien que te apoya para darle concreción a las ideas.

Ahora estarás en una nueva dinámica. Cosas que se mueven a un ritmo que no es el conocido. Ve por encima de las circunstancias para que aproveches las oportunidades. Vas a un lugar donde te brindan la opción de quedarte, evalúalo.

Momento para definir tus proyectos, sólo necesitas ser oportuno. Las situaciones las marcan acontecimientos nuevos, necesitas estar claro en lo que buscas para que puedas identificarlo con precisión.

Celebraciones, brindis, alegrías. Estás en esos días en donde todo es ideal. La oportunidad ahora es proyectar todo esta energía emocional en definir lo que quieres y esperas. Ciclos que se cierran y otros que se abren.

Una figura de autoridad tiene la última palabra en una situación. Acontecimientos que están a la espera de que ordenes situaciones pendientes. Relación que a pesar de que no sea la adecuada, actúas como si lo fuera porque no sabes poner límites.

ENTRETENIMIENTO

DONALD TRUMP, el magnate, billonario y pre candidato republicano, que ya ha sacado las garras en varias ocasiones y logra que todo escándalo le sirva de escalón para subir en las encuestas. Continuo su guerra con la comunidad latina que alcanzó este martes pasado una nueva cota cuando erguido con la prepotencia que lo caracteriza expulsó de una rueda de prensa en Iowa a Jorge Ramos periodista y ancla de la cadena hispana Univisión, con la ridícula pose “trompuita”, que suele poner. Muy a pesar de que siempre me he caracterizado por ser opositor a la conducta de Trump y sin ánimos de darle la razón a este señor, debo reconocer también que Ramos pudo excederse algo que nos sorprende sobre manera. De entrada, dio la impresión de que los demás periodistas que estaban allí presentes ni se inmutaron ante lo que ocurría. “Siéntese, no le he dado la palabra. Vuélvase a Univisión”, le decía Trump al periodista de origen mexicano, uno de los más críticos con la postura antiinmigrante del magnate neoyorquino, cuando Ramos trató de hacerle una pregunta sobre inmigración en una conferencia previa a un mitin del empresario en Dubuque, Iowa, al que según la prensa estadounidense acudieron unas tres mil personas. En instantes, un miembro del equipo de seguridad de Trump obligó a salir a Ramos de la sala de prensa, mientras el periodista seguía tratando de arrancarle una respuesta al candidato republicano. Sin embargo al poco tiempo, según algunas versiones Ramos logró entrar de nuevo a la sala, promovido por la incomodidad de los periodistas ante lo ocurrido, y hacer sus preguntas. Trump si quiere seguir siendo abanderado de uno de los grandes partidos, está obligado a respetar a todos los ciudadanos y sobre todo a la comunidad hispana, sin la cual resulta muy duro ganar las elecciones. En las actuales circunstancias, ningún candidato presidencial, logrará su objetivo sin que le brindemos nuestro rotundo respaldo… ESTE REGIMEN ya no sabe qué hacer para cancelar las elecciones parlamentarias del 6 de diciembre. Intentos desesperados por crear caos en Venezuela, cerrando la frontera entre Táchira y Cúcuta exigiendo condiciones mínimas de convivencia y respeto y decretando estado de excepción con la suspensión de garantías en varios municipios del Táchira lo único que evidencia es el miedo de enfrentarse por el voto a los estados en los cuales está seguro que no tendrá ni un sólo diputado. Tanto Maduro como Diosdado están claros que van a unas elecciones con muy pocas probabilidades de ganar y se están jugando el todo por el todo para no llegar a las parlamentarias. El 87,6% tiene una percepción negativa de la situación del país. Mientras que el 21,9% se define como chavista, el 43,8% es opositor y el 34% independiente. Ahora pretenden desviar la atención de la opinión pública hacia Colombia como un supuesto enemigo, cuando su único contrincante es la ineficiencia permanente que ha llevado a Venezuela a su peor crisis política, económica y social. El cierre de la frontera no va a resolver esta crisis. Tenemos un barril de petróleo a menos de 40 dólares y un aparato productivo completamente destruido por las continuas intervenciones y expropiaciones que están llevando al país a un verdadero precipicio. Por eso tenemos que exigir observadores internacionales y salir a votar masivamente en estas parlamentarias, sólo así ganaremos y dejaremos claro a nivel nacional e internacional que estamos asqueados de este Socialismo del siglo XXI que lo único que ha dejado es hambre, miseria y muerte. Sólo saliendo a votar ni el fraude que estamos seguros el oficialismo pondrá en marcha podrá evitar la salida constitucional de este regimen... MITZY CAPRILES DE LEDEZMA, esposa Antonio Ledezma, dijo que las elecciones pautadas para el próximo 6 de diciembre serán “la

llave que abrirán las celdas a los presos políticos” que existen en Venezuela. Además lamentó los altos índices de inseguridad que a diario enlutan a más familias venezolanas, “cada 19 minutos muere un venezolano”, y se refirió a la crisis económica del país, “un venezolano necesita 177 veces el salario mínimo para poder adquirir una casa muy modesta”. Entre otras cosas advirtió que el régimen “desesperado ante la inminente derrota, trata de provocar un conflicto con Colombia para justificar la suspensión

Mitzy Capriles de Ledezma: Las elecciones del 6D serán “la llave que abrirán las celdas a los presos políticos” en Venezuela

de las elecciones parlamentarias, “cada mañana el gobierno amanece pensando con quién va a pelear”… DOS PERIODISTAS de televisión, Alison Parker, de 24 años y el camarógrafo Adam Ward, de 27 murieron baleados en Virginia, Estados Unidos, mientras realizaban una entrevista transmitida en vivo, las autoridades tiempo más tarde confirmaron que se trataba de un ex empleado de la empresa, que evento tan lamentable, que lastima que las cosas ocurran de esta forma. El sospechoso fue identificado como Vester Flanagan, de 41 años, quien publicó los videos en una cuenta de Twitter y en Facebook donde claramente mostró una pistola mientras la persona que filmaba se acercaba a la reportera. Respeto y tolerancia es lo que se necesita. Los motivos van desde el racismo, hasta temas pasionales. Puede ser oportuno que se controlen las armas en manos del público en este país, procurando respetar los preceptos constitucionales… MADURO DEMANDADO así lo informó el abogado defensor de Leopoldo López, quien dijo que el líder opositor venezolano presentó una solicitud de apertura de investigación criminal en contra del Nicolás Maduro debido al anuncio que realizó el Ejecutivo el 18 de agosto de 2015 sobre un supuesto intento de asesinato y homicidio en su contra, (De Leopoldo López) lo cual consideró como: “una manipulación de la verdad con fines electorales y políticos” por parte del Gobierno. Según una nota de Voluntad Popular, “Solicitan y exigen la apertura de una investigación criminal con relación a los hechos informados por (él) Maduro, donde comunica al país que López nuevamente ha sido objeto de intento de asesinato. Esto debe ser investigado por la fiscalía. El ciudadano Nicolás Maduro se encuentra en la obligación de entregar esa información en el momento mismo en el cual obtuvo dicha información”… ´TU VOTO ES TU OPINIÓN, no pierdas la oportunidad de ejercerla´, recuerdo que decía una vieja campaña del Consejo Supremo Electoral, en aquella Venezuela cuando la democracia era perfectible. Vamos a votar, entre otras cosas como dice Mitzi, porque es la llave para abrir las celdas de los presos políticos… SE ACABO EL ESPACIO, no se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por no fumar.


PUBLICIDAD

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Agosto 27 a Septiembre 09, 2015. 22


PUBLICIDAD

EL VENEZOLANO DE BROWARD

Agosto 27 a Septiembre 09, 2015. 23


24. Agosto 27 a Septiembre 09, 2015

EL VENEZOLANO DE BROWARD

PUBLICIDAD


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.