Broward (De Marzo 09 a 22, 2017) by Grupo Editorial El Venezolano

25 Decano del Periodismo Venezolano

• Premio Nacional de Periodismo 2002

Condados Broward y Palm Beach • Marzo 09 a 22, 2017 • Año XXV N. 13 • Edición 1109 • 24 Páginas • Circulación Quincenal

años causas mujeres

a gratificación de servir a los demás resuena mucho entre nosotros los hispanos. Nuestros valores se encuentran en el trabajo voluntario; esa necesidad de retribuir todo lo bueno que la vida nos brinda, convertir la desgracia propia o ajena en compromiso. Hacer algo por otros en muchas oportunidades nos mantiene vivos, e incluso presentes a los que no están. Son mujeres que se han organizado con el corazón, con sus familias, allegados y amigos con entusiasmo para ayudar al que está al lado. Es el trabajo por una sonrisa, mujeres extraordinarias que están dejando una huella, que forman parte de un mejor mañana. Son esas las noticias que nos reconfortan, las que nos gustaría escribir a diario en nuestro medio. Son 25 años plasmando lo que acontece en el mundo, y hoy nos toca escribir de la mujer. A todas ustedes... ¡Feliz Día de la Mujer! Págs. 18 y 19

El Venezolano 10 x 16 PK 3/8

02. Publicidad

El Venezolano Broward y Palm Beach

Marzo 09 a 22, 2017

Comienza el siguiente capítulo de tu Vida

Keiser University ofrece programas en Español y en línea Maestría en Administración de Empresas (MBA): Gerencial * Negocios Internacionales

Maestría en Ciencias Gerenciales Doctorado en Administración de Empresas (DBA) OBTÉN UN TÍTULO ESTADOUNIDENSE Programas y formato de enseñanza varían según el campus

KEISER

UNIVERSITY Associate I Bachelor’s I Master’s I Doctoral Keiser University es una universidad privada, sin fines de lucro

888.416.1623

KeiserUniversity.edu

Marzo 09 a 22, 2017

El Venezolano Broward y Palm Beach

Publicidad 03.

El Venezolano Broward y Palm Beach

04. Opinión

Etapa peligrosa

Oswaldo Álvarez Paz oalvarezpaz@gmail.com - @osalpaz

enezuela atraviesa una de las etapas más peligrosas de toda su existencia. Todos sabemos que estamos muy mal y la nación camina hacia lo peor. Nada funciona para bien. “Las siete plagas de Egipto” parecieran haberse desatado como una especie de castigo contra todos nosotros y no solamente contra los responsables del drama cotidiano. En el fondo creo que se trata de una invitación para que reacciones de manera definitiva y pongamos punto final a la situación actual. A los males conocidos se suma ahora la maniobra distraccionista y tramposa de la relegitimación, relegalización o como quieran llamarla, de los partidos políticos y organizaciones con fines electorales. Lo hacen mediante un reglamento irregular, basado en una ley que no respetan y que, dicho sea de paso, tampoco es respetable. Se desconoce tanto la autonomía de los partidos como la libertad de los ciudadanos para actuar dentro de los cánones fundamentales de la vida en democracia. Trata desesperadamente de crear su propia alternativa opositora al estilo nicaragüense, mantener el control del CNE y manejar a su antojo un registro electoral bastante interferido. Cuanto sucede ha sido telegrafiado por los más calificados voceros de la dictadura tiránica que está a la cabeza del régimen. Quien quiera desconocer cuanto digo lo hace por ignorancia, comodidad o complicidad. Para nosotros es inaceptable. Los factores políticos no comprometidos con el régimen, deben estar alertas frente al peligro de

La dron

o sé realmente cómo se dice: ¿será “el dron” o “la dron”? Seguramente en Venezuela nos resultará más familiar esta última acepción, puesto que el origen del término nos viene del inglés “drone”, que es “la abeja macho” (“el abejo”, que dirían algunos). Pero si es abeja macho, definitivamente tiene que ser con el artículo “la”, como “la la land”. Aceptemos pues que “la dron” es la mejor manera de nombrarlo, si no, simplemente “dron” y nos ahorramos problemas de género que tantos inconvenientes traen. Se trata de un vehículo aéreo no tripulado. Parece ser que hay varias modalidades: en algunos casos se trata de drones manejados a control remoto y en otros casos vuelan de forma autónoma con planes de vuelo que se reprograman automáticamente. Es decir, que “una” dron puede autoprogramarse para volar a donde a él le dé la gana y como si esto ya no revistiese bastante peligro, “las” drones podrían cargarse con energía solar sin que tengan necesidad de bajar a la tierra para que uno le cambie las “triple A” o las recargue. No quiero ser pesimista para el futuro de la humanidad, pero ustedes se imaginan el peligro que entraña la posibilidad de cientos de miles de bichos de esos volando por el espacio aéreo a su libre albedrío, con autonomía de vuelo y de criterio, intercambiando programas entre ellos y poniéndose de acuerdo vía “bluetooh” para embromarnos a los humanos. No quiero ni pensarlo, sería peor que aquella película de Alfred Hitchcock llamada “los pájaros” en los que las aves se vuelven locas y comienzan a atacar a las personas. La tecnología no es en sí misma ni mala ni buena, todo depende del uso que se le dé. La energía atómica, que puede acabar con la humanidad, también puede salvarla. Hay cientos de usos médicos y de salvamento que podrían realizarse con drones. Sus múltiples usos en

la resignación pesimista que puede desarrollarse en una población harta, , golpeada al máximo por la crisis y carente de dirigentes de verdad que se coloquen al frente dejando a un lado ambiciones personales o de grupo. Ojalá y no tome fuerza aquella vieja consigna usada en algunos países, “que se vayan todos”, como respuesta ante el gobierno y la oposición colaboracionista. Todavía no es el caso, pero cuidado, mucho cuidado. Se camina en esa dirección. La Constitución de la República tiene muchas fallas y vicios que deberán corregirse. Sin embargo, conserva principios y algunos esquemas básicos para el ejercicio pleno de la democracia. Debemos hacer realidad lo de ser un país federal, descentralizado e integrado por estados y municipios autónomos. La libertad económica y de trabajo, el mercado como instrumento para la creación y distribución de la riqueza y la familia como núcleo primario de cualquier política que se desarrolle desde el poder público y de los protagonistas de la acción privada. Sabemos que este régimen no va a cambiar. No hay voluntad de rectificación, ni de buscar a los mejores para las tareas inaplazables. En consecuencia, si no cambia hay que cambiarlo integralmente. El cambio de régimen se inicia con la salida de quien ocupa la presidencia y la progresiva democratización de todas las instituciones. Todos, civiles y militares, políticos y no políticos, todos juntos por el cambio y la autonomía.

Laureano Márquez www.laureanomarquez.com

distintas aéreas productivas, como la ganadería, por ejemplo: ya el símbolo del pastor no será nunca más un cayado, sino una ruidosa hélice. Como ya sospechará el lector el aparato volador en cuestión tiene demasiados temas éticos pendientes. Por ejemplo: imagínese usted que se le meta “una” dron por la ventana, querido amigo, mientras usted se encuentra en la intimidad, pongamos en la ducha, para no exagerar, y que usted tenga que salir del baño corriendo descalzo con la toalla tratando de espantar a ese bicho. Yo por eso ahora cuando salgo, cierro bien todas las ventanas, no vaya a ser que se meta alguno y este esperando por ahí, agazapado. Igual es recomendable bañarse con chores, por si acaso. Definitivamente, este mundo ya no es lo que era. Y cosas peores verá quien viva largo. Ya en Rusia e Israel existen drones delivery para hacer envíos de pizza a domicilio. Quien quita que nuestras autoridades dejen la animadversión que les tienen y los usen para el envió de las bolsas del CLAP, sin intermediarios ni sobreprecios (claro que comenzaría el sobreprecio en el negocio de compra de drones, porque aquí los corruptos no vuelan porque no hay drones que levanten tanto peso). Aunque ya puedo imaginarme a más de uno en esta Caracas pecadora cayéndole a chinazos a aparato para que la bolsa le caiga él. El tema es tan delicado que ya los países están estableciendo legislaciones. Instamos a nuestra asamblea a redactar una “Ley de la dron”, aunque con ese nombre las autoridades y sus fieles servidores de toga, seguro tomarían muy mal la idea, más cuando estos aparaticos revelan de forma contundente las magnitudes del desacuerdo, que según cuentan, desde arriba se ve muchísimo peor, digo para el que mira desde las alturas. P.S. ¿Se nota mucho la evasión? mira desde las alturas. P.S. ¿Se nota mucho la evasión?

Marzo 09 a 22, 2017

Editorial

El presidente 45 y las Mujeres

a semana pasada, fue el primer “Estado de la Unión” del presidente 45, Donald J. Trump. El discurso que duró 57 destacó por qué no ofendió ni descalificó a nadie… Ósea...

Hasta hacía pocos días la retórica habitual, del presidente 45 de la Unión Americana, era grosera y ofensiva, bueno no todo el tiempo… pero casi. Con un tono más moderado y llamando a la unidad y fortaleza, reiteró las promesas que fueron el pilar de su campaña. Se centró en reforzar las medidas migratorias para comunidades más seguras, y la seguridad fronteriza con la construcción del muro “que será un arma eficaz contra la droga y el crimen”. Ofreció traer de vuelta millones de empleos reformando el sistema de inmigración, con una reforma migratoria basada en el mérito, pero siempre con acciones que representen un ahorro de incontables dólares y mejores trabajos para los estadounidenses. Volvió a insistir en desmantelar Obamacare, con una propuesta más conveniente sin que hasta el momento haya esbozado lo que sería su oferta. Habló de crear una oficina para las víctimas de crímenes relacionados con inmigrantes. Insistió en ser presidente de EEUU no del mundo, y llamó a proteger su nación del mundo y prevenir la guerra, mediante recursos para el ejército y “ganar una guerra”. La Casa Blanca se va de los moños con “La comunidad de inteligencia”, de eso no dijo pio. Tampoco tocó la situación con Rusia, que para algunos lo llevó a la presidencia, con las manipulaciones desde las centrales de espionaje rusas. Pidió a los demócratas trabajar en conjunto, en todo el discurso, pero sólo ofreció rasgos generales de sus metas. Tampoco mencionó las arbitrariedades con los medios de comunicación, que quedan fuera de encuentros clave, hablamos de CNN, NYTimes, LATimes y otros grandes medios. Queda ver cuánto de lo que habló podrá ejecutar y si mantendrá ese tono más conciliador. Muy distinto al de candidato. Es presidente, al menos lo pareció por 57 minutos. Según la Voz de América fue el evento más “retuiteado” de la historia. Cerramos una nueva edición con las mujeres en portada. Como medio comunitario siempre hemos procurado llevar a ustedes lo que hace la comunidad y es justo reconocer a todas estas mujeres que están marcando pauta. Todo en medio de los tiempos difíciles que esta misma comunidad parece estar viviendo. Son mujeres que nos reconfortan con la vida y tienen mucho que aportar. A ellas, feliz día. A ustedes, gracias por preferirnos en estos 25 años. 25 millones de gracias ahora con más colores.

Grupo Editorial El Venezolano

El VenezolanoBroward y Palm Beach

Directores: Oswaldo Muñoz directorelvenezolano@gmail.com

Sylvia Bello sylvia.bello@elvenezolanonews.com sylvia.bello@gmail.com Jefe de Redacción y Relaciones Públicas: Sandra Ramón Vilarasau CNP 4441 sandra.ramon@elvenezolanonews.com ramonsandra61@msn.com Noticias de Venezuela: José Hernández joseyelim@gmail.com Diseño Gráfico: Minerva Azócar Horóscopo: Martha Martínez

Colaboradores: Eli Bravo, Oswaldo Alvarez Paz, Marcos Villasmil, Ignacio Geymonat, Nitu Pérez Osuna, Rodolfo Schmidt, Laureano Márquez, Carlos Alberto Montaner, Manuel Malaver, Luis Prieto.

14359 Miramar Parkway # 272, Miramar, Fl 33027 (786) 487.4272 (786) 253-4346

Distribución gratuita en los Condados de Broward y Palm Beach

www.elvenezolanodebroward.com El Venezolano de Broward no se responsabiliza por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización del Director.

Marzo 09 a 22, 2017

Venezuela

El Venezolano Broward y Palm Beach

Sin pasaportes pero con promesas

Actualidad 05.

Los mandatarios y jefes de delegación participarán en la Conferencia Mundial de Pueblos para un Mundo sin Muros, iniciativa de Evo Morales que participó después de varias operaciones en La Habana

ALBA se ocupa de los inmigrantes en EEUU P José Hernández

ara recordar la muerte de Chávez, la Alternativa Bolivariana para las Américas, (ALBA) se reunió en Miraflores y apeló a un fondo que alguna vez tuvo y que ahora constituirá para dar apoyo legal a los inmigrantes de los países de la organización.

La Alianza Bolivariana para los Pueblos de América (ALBATCP) activará un fondo para la financiación y el apoyo legal de los latinoamericanos que migren a EEUU, informó Maduro en el marco de la XIV Cumbre de Jefes de estado del bloque subregional. “Hemos decidido reactivar con mucha fuerza el fondo para el apoyo legal y asesoría a los migrantes (...) lo vamos a activar ampliamente hacia EEUU, apoyo legal, financiamiento, y asesoría a los migrantes

latinoamericano y caribeños en territorio de EEUU”, indicó tras la reunión privada de los mandatarios y jefes de delegación que acudieron a la cita de Caracas, la cita coincidió con el aniversario de la muerte de Chávez. El fondo que constituirá la alianza suramericana es una réplica de una experiencia que ya empleó en el pasado la ALBA para apoyar a sus propios emigrantes en Europa. Asimismo, dijo Nicolás Maduro, los mandatarios y jefes de delegación acordaron su participación en la Conferencia Mundial de Pueblos para un Mundo sin Muros, convocada por el presidente de Bolivia, Evo Morales, “hacia la ciudadanía universal, a realizarse el 20 y 21 de junio” en la ciudad de Cochabamba, Bolivia.

El presidente boliviano rechazó la idea de que los Gobiernos impulsen la idea de la construcción de muros en las fronteras, y que “hay muros para los latinoamericanos, hay muros para migrantes, pero no hay muros para intervenciones militares, no hay muros para las bases militares”.

La ALBA nació como un mecanismo para la cooperación de los países de América Latina y el Caribe, basado en la solidaridad y en la complementariedad de las economías nacionales, como una alternativa a la fallida Área de Libre Comercio para las Américas (ALCA) que fuera

impulsada en su momento por Estados Unidos. La alianza subregional asocia a Antigua y Barbuda, Bolivia, Cuba, Dominica, Ecuador, Nicaragua, Granada, Santa Lucía, San Vicente y las Granadinas, San Cristóbal y Nieves y Venezuela.

Cinismo humanitario en el ALBA José Ramón Sánchez

“Es una burla montar foros con la crisis que vive el país”

ara el vocero del gobierno de los rojos, los venezolanos no somos latinoamericanos. Pretende resolver problemas en otras tierras mientras los venezolanos padecemos un sin fin de calamidades. Este domingo 5 de marzo, se celebró en el Salón Simón Bolívar del Palacio de Miraflores, la fase plenaria de la XIV Cumbre ALBA TCP, en homenaje al fallecido Hugo Chávez. De los mandatarios

que vinieron a intercambiar sandeces con Maduro, destacan Evo Morales, Daniel Ortega y Raúl Castro, como de costumbre, esos primos que siguen beneficiándose del primo que en años pasados despilfarró el dinero de los venezolanos. Despilfarro que hoy lamentan los ciudadanos que tienen que excavar la basura para saciar el hambre. Pero de todas las ideas “antiimperialistas” y ridículas, Maduro

anunció, lea bien esto, activar un fondo de apoyo legal a los migrantes latinoamericanos en Estados Unidos, en sus palabras literales “Hemos decidido reactivar el fondo para el apoyo legal y asesoría a los migrantes, que activó el banco del ALBA, con motivo de la resolución de regreso que Europa tomó contra nuestros pueblos hace años. Le vamos a dar apoyo legal y asesoría a los migrantes caribeños en territorio de Estados Unidos”. Esto es un mal y triste chiste, ¿cómo se pretende dar apoyo a migrantes latinoamericanos en EEUU cuando Venezuela vive hoy una de las peores crisis migratorias de su historia? Pasamos de ser un país receptor de personas que huían de guerras y crisis en sus países de origen, para ahora ser emisores de venezolanos que huyen de la

catástrofe político-económicasocial que vivimos como nación. Los más de 1.800.000 hermanos venezolanos en el mundo viven terribles problemáticas en las que destacas problemas de cedulación, pasaportes, registro electoral, consulados cerrados que defiendan su ciudadanía, problemas con pensiones, estudiantes varados sin recursos, niños venezolanos que no tienen la nacionalidad y de aquellos que han muerto en el exilio y sus restos no han podido ser repatriados. Existen problemas migratorios muy importantes en el mundo y por razones humanitarias debemos abordarlos y resolverlos. Los venezolanos también somos latinoamericanos y para empezar atenderlos en EEUU el gobierno debería comenzar abriendo el Consulado en Miami, cerrado de manera arbitraria y unilateral en el 2012.

Pudieran pagar las pensiones de los jubilados. Pudieran dejar entrar la ayuda humanitaria con las medicinas que evitarían que muchos mueran de hambre. Eso si en la citada Cumbre, hicieron malabarismos para hablar de muros y de ayudas legales a inmigrantes en EEUU, sin nombrar a Trump. Debo citar al gobernador Capriles: “Es una burla montar foros con la crisis que vive el país. Señores invitados internacionales, ustedes que vienen a comerse la comida de los venezolanos, en el país no hay alimentos. Nuestra moneda, señores invitados, se ha devaluado 11.139% con respecto al dólar en el tiempo que lleva Nicolás Maduro en el poder”. Los latinoamericanos dejamos de ser ilusos hace bastante tiempo y diferenciamos entre cinismo y una verdadera acción humanitaria.

El Venezolano Broward y Palm Beach

06. Análisis

Marzo 09 a 22, 2017

Insurrecciones y muros

Marcos Villasmil

omo afirma el filósofo e historiador del arte de origen francés, Georges Didi-Huberman: “Cada vez que alguien construye un muro, hay alguien que quiere saltarlo, y esto es una insurrección”. Esto viene a colación porque el museo parisino “Jeu de Paume” hace poco le encargó una muestra, “Insurrecciones”, que puede verse hoy en el Museu Nacional d’Art de Catalunya (MNAC) de Barcelona. Su título original en francés es “Soulèvements” (levantamientos; el cambio del título en español es por connotaciones históricas conocidas). En ella se nos enseña la interpretación histórica sobre las insurrecciones, a través de trescientas obras de más de un centenar de artistas de todo el mundo, desde los “Desastres de la guerra”, de Goya a los videos de la cineasta Maria Kourkouta sobre la crisis de los refugiados en Europa. Las insurrecciones locales, expresiones de un inevitable enfrentamiento contra el poder injusto, están entre los temas fundamentales del arte contemporáneo, en la búsqueda de la “lógica estética y poética que indudablemente esconden ciertas manifestaciones sociales”, siempre según el filósofo e historiador Didi-Huberman.

Tras su presentación en París y en Barcelona, se ha anunciado que la exposición viajará a Buenos Aires, Sao Paulo, México y Montreal.

búsqueda de una identidad propia –frente a los colonialismos que imperaron por siglos- e intentaron la construcción de instituciones liberadas de tiranías extranjeras.

En el recorrido expositivo, en una bien lograda metáfora, se suceden pinturas, dibujos, grabados, fotografías, películas y documentos de autores tan conocidos como Henri CartierBresson, Agustí Centelles, Alberto Korda, Man Ray, Joan Miró, Antoni Tàpies, Hans Richter, Allan Sekula, Antonin Artaud, Victor Hugo, Charles Baudelaire, Marcel Broodthaers, Gisèle Freund, Raymond Hains, Nietzsche o Pasolini.

En nuestro caso latinoamericano es el “abajo cadenas”, del himno venezolano, el “asilo contra la opresión”, del chileno, el “tiranos temblad”, del uruguayo.

En todos ellos se testimonia la lucha del ser humano contra la injusticia, el totalitarismo, a favor de la libertad, por una vida más digna y humana. Es el arte que nos enseña cuáles han sido los accidentados caminos recorridos por la humanidad; bien sea una revuelta en Soweto (Sudáfrica), la lucha indígena en América Latina, la Guerra Civil española, las luchas contra los totalitarismos en Europa, la inmolación de un monje budista en Saigón, los enfrentamientos raciales en los Estados Unidos. Puede afirmarse que no hay sociedad en la cual no haya habido en algún momento una insurrección. Muchas sociedades surgieron, y se liberaron de yugos injustos, gracias a insurrecciones que le dieron un sentido a la

Hay asimismo insurrecciones traicionadas, ejemplo notable es el doloroso caso de la lucha cubana que para liberarse de la dictadura de Fulgencio Batista cayó en una dictadura peor, más sangrienta e inhumana. Toda sociedad es, esencialmente, un lugar vivo de encuentro humano donde nos interrogamos sobre nuestros logros y nuestras carencias, nuestras degradaciones y nuestras victorias, los avances materiales y los espirituales. Avances que son reales si se expresan en acciones e instituciones que consagren un verdadero pluralismo con respeto a la diversidad de opciones de vida y de desarrollo autónomo ciudadano. Hoy, gracias fundamentalmente al presidente empresario, la palabra muro es sinónimo de inhumanidad, de rechazo al Otro, de supuestas protecciones que acaban en soledades alienantes y decadentes, de mentiras que se quieren pasar por verdades, de complicidades con mensajes

El filósofo e historiador de arte Georges Didi-Huberman de odio y muerte. Tan injusto es el muro que quiere construir Europa contra ciudadanos víctimas de guerras que ellos ni crearon ni desearon, como el que exige contra sus vecinos del sur el innombrable presidente de los gringos, así como el muro protector de dictadura, con tecnología y experiencia cubanas, que el chavismo construye en Venezuela sobre la desesperanza y la muerte. El siglo XXI vive un sinnúmero de conflictos vivos que, para ser superados, requieren la

cooperación de todos los seres de buena voluntad, si en verdad queremos saltar con éxito esos muros de odio y muerte para que triunfen nuestras insurrecciones por la vida. Es seguir la fórmula acuñada por Albert Camus, en “El Hombre Rebelde” (1951): “yo me rebelo, nosotros somos”. Porque al final los conflictos insurreccionales se reducen a unos individuos diciendo tajantemente ¡no! y uniéndose contra la opresión, buscando conquistar juntos su humanidad.

¿Estamos en presencia de un gobierno populista?

cualquier sociedad populista, pero hago la aclaración de que no todos estos rasgos deben estar presentes para calificar de esa manera a un gobierno.

Carlos Alberto Montaner

ay que admitir que el populismo suele estar a la derecha y a la izquierda. The Economist la gran revista británica, describe magistralmente la confusión. El presidente de Filipinas, Rodrigo Duterte, que ha liquidado a cientos de vendedores de drogas, es populista. Pero también lo es, y en grado sumo, el boliviano Evo (Ego) Morales, cocalero inveterado que ha multiplicado por cuatro las tierras dedicadas a ese cultivo. El populismo son creencias y conductas que hermanan a figuras erróneamente situadas en bandos opuestos. Fidel Castro, comunista hasta el último minuto de su vida, y Juan Domingo Perón, cuasi fascista formado en la Italia de Mussolini, en donde fue attaché militar del gobierno argentino, eran primos hermanos ideológicos y se profesaban una mutua admiración. El profesor de Princeton Jan-Werner Müller, en su breve libro What is populism, publicado en el 2016 por la University of Pennsylvania Press de Filadelfia, se acerca al tema acertadamente. De sus páginas extraigo once categorías que distinguen a

Incluso, se puede ser un demócrata, como fueron el argentino Raúl Alfonsín o el primer Alan García (o el primer Carlos Andrés Pérez), y presentar características populistas. En todo caso, esos datos aislados no son suficientes para calificar a un gobierno de populista. Es necesario que coincidan seis o siete síntomas de los más graves para determinar que se trata de un régimen de esa naturaleza. Estos son los once rasgos definitorios: 1.- Antielitismo: se culpa a la élite política, económica, o simplemente urbana, de colocarse de espaldas a las necesidades del pueblo. En Camboya llegaron a ejecutar maestros por saber leer y escribir. En China, durante la Revolución Cultural de Mao, apresaron a personas por llevar lentes. En Cuba hubo épocas, especialmente en los años sesenta, en que el uso de corbatas equivalía a identificarse con la burguesía explotadora. 2.-El exclusivismo: sólo “nosotros” (quienes detentan el poder) somos los auténticos representante del pueblo. Los “otros” son los enemigos del pueblo. Los “otros”, por lo tanto, son unos seres marginales a los que se puede y se debe castigar. 3.- El caudillismo: se cultiva el aprecio por un líder que es el gran intérprete de la voluntad popular. Alguien que trasciende y supera a las instituciones, y cuya palabra se convierte en el dogma sagrado de la patria

(Hitler, Mussolini, Perón, Fidel Castro, Juan Velasco Alvarado, Hugo Chávez). 4.- El adanismo: (por Adán) la historia comienza con ellos. El pasado es una sucesión de fracasos, desencuentros y puras traiciones. La historia de la patria se inicia con el movimiento populista que ha llegado al poder para reivindicar a los pobres y desposeídos tras siglos de gobiernos entreguistas, unas veces vendidos a la burguesía local y otras a los imperialistas extranjeros. 5.- El nacionalismo: una nefasta creencia en la propia superioridad que conduce al proteccionismo o a dos reacciones aparentemente contrarias. El aislacionismo para no mezclarnos y contaminarnos con los diferentes, o el intervencionismo para esparcir nuestro “magnífico” modo de organizarnos, lo que da lugar a sangrientas aventuras. 6.- El estatismo: o la acción planificada del Estado, y nunca el crecimiento espontáneo y libre de la sociedad y sus emprendedores, lo que supuestamente colmará las necesidades del pueblo amado, necesariamente pasivo. 7.- El clientelismo: concebido para generar millones de estómagos agradecidos que le deben todo al gobernante que les da de comer y acaban por constituir su base de apoyo. 8.- La centralización de todos los poderes. El caudillo o la cúpula dominante controla el sistema judicial y el legislativo. La separación de poderes y el llamado check and balances son ignorados.

9.- El control y manipulación de los agentes económicos, comenzando por el banco nacional o de emisión, que se vuelve una máquina de imprimir billetes al enloquecido dictado del Ejecutivo. 10.- El doble lenguaje. La semántica se transforma en un campo de batalla y las palabras adquieren una significación diferente. “Libertad” se convierte en obediencia, “lealtad” en sumisión. Patria, nación y caudillo se confunden en el mismo vocablo y se denomina “traición” cualquier discrepancia. 11.- La desaparición de cualquier vestigio de cordialidad cívica asociado a la tolerancia y la diversidad. Se utiliza un lenguaje de odio que preludia la agresión. El enemigo es siempre un gusano, un vende-patria, una persona entregada a los peores intereses. Ahora le toca a usted, lector, discernir si el gobierno de su país es a) perdidamente populista, b) moderadamente populista, c) nada o casi nada populista. Vale le pena hacer ese ejercicio. © Firmas Press. Escritor y periodista. Su último libro es la novela Tiempo de canallas. www. firmaspress.com.

El Venezolano Broward y Palm Beach

Marzo 09 a 22, 2017

Resumen Venezuela 07.

Recuperación económica tomaría entre 8 y 15 años

vuelvan a Venezuela”, explicó. El especialista expuso que la caída económica de Venezuela en los últimos tres años solo es superada por el “Período Especial” de Cuba, país que sufrió una recesión de 33%. Actualmente la de Venezuela es de 29%.

El profesor indicó que para rescatar el patrimonio de la nación se debe fortalecer el sector no petrolero, ya que este no es suficiente para la liberación de la economía. “Hay que garantizar respeto a la propiedad privada y dar incentivos para que las inversiones internacionales

Santos destacó que es fundamental romper el ciclo de desesperanza promovido por el gobierno, pues mantiene un sistema en el que “prácticamente nadie” obtiene beneficios. “Tenemos que crecer de una manera distinta a lo que lo hemos hecho hace más de 20 años. La diáspora venezolana se ha destacado muchísimo en el exterior y de eso nuestro país se va a beneficiar en el futuro”, concluyó.

l economista Miguel Ángel Santos, profesor de la universidad de Harvard en Boston, Estados Unidos aseguró que la recuperación económica de Venezuela tomaría entre 8 y 15 años, debido a que el país afronta actualmente lo que denominó “una ruina excepcional”. Agregó que el crecimiento económico de los últimos 18 años solo fue producto del “boom” petrolero.

Nuevos billetes son insuficientes

a cantidad de billetes del nuevo cono monetario es insuficiente para garantizar el funcionamiento de los cajeros automáticos. Las millones de piezas de todas las denominaciones, que llegaron solo representan 6,67% del total necesario para garantizar que el flujo de billetes sea estable. Fuentes ligadas a la banca señalaron que los cajeros automáticos requieren 8.000 billetes por carga. Con dos cargas diarias se necesitarían 16.000 piezas. Calculando 25 cargas al mes, se estaría hablando de 400.000 piezas por cajero automático. En las entidades financieras hay 7.000 cajeros automáticos, por lo que serían necesarios 2,8 millardos de billetes al mes. En vista de que la cantidad disponible de billetes equivale a solo 6,67% de lo requerido, aún es inviable que salgan de circulación a corto plazo los billetes de 100 bolívares, aunque el viceministro de Seguridad y Prevención Ciudadana, Manuel Pérez Urdaneta, aseguró que esa pieza ya podía ser desmonetizada. Para inicio de 2017 estaban en la calle 3,17 millardos de billetes de 50 bolívares y 6,33 millardos de billetes de 100, que sumaban 791,65 millardos Para finales de enero el gobierno sumó 90 millones de piezas de los billetes de 500, 5.000, 10.000 y 20.000 bolívares, según registros del Banco Central de Venezuela. En febrero y marzo llegaron nuevos cargamentos, con lo que se totalizaron 187 millones de piezas. No obstante, el presidente del BVC Ricardo Sanguino, aseguró que en el país se encontraban 223,5 millones de piezas, superando en 140,92% el saldo en circulación de los billetes de 100, por lo que se dará de manera gradual “el proceso de extinción” de ese billete. En los estados fronterizos con Colombia y Brasil se mantendrán las restricciones sobre su circulación para evitar la fuga de piezas a esos países. En Zulia, Táchira, Apure, Bolívar y Amazonas las entidades financieras deberán devolver a sus sedes en Caracas los billetes que lleguen por depósitos de los usuarios. “La tardanza en actualizar el cono monetario pone en evidencia la improvisación y la negligencia del BCV. El cono se tenía que actualizar con la inflación y la cantidad de billetes por imprimir hubiese sido menor. Se hubiese generado menos costos para los bancos y menos incomodidad para los compradores y comerciantes”, afirmó el economista Ronald Balza. Cambiar el billete de 100 por monedas es un gasto innecesario, ya que en esta inflación tan acelerada no tiene sentido contar con monedas que pierden rápido su poder de compra. El billete mayor del nuevo cono monetario, el de 20.000 bolívares, “ya se está desactualizando” por la acelerada inflación.

Destacó la MUD

Proceso para la validación está en contra de la democracia

a Mesa de la Unidad Democrática (MUD) denunció a través de un comunicado que el proceso de validación de los partidos políticos, en los términos fijados por el Consejo Nacional Electoral (CNE), está en contra de la democracia. La organización destacó y denunció que las organizaciones políticas no han recibido aún las credenciales para los testigos de las respectivas oficinas regionales del CNE Asimismo, en la mayoría de los estados falta por entregar parte de las credenciales solicitadas, lo que hace imposible tener para este sábado, a primera hora, a los testigos con sus respectivas credenciales en los distintos puntos y municipios a validar. La MUD reclama y llama la atención al Poder Electoral que la improvisación y el desorden es lo que imperan en el proceso de validación, aunado a la ausencia de comunicación y normas claras, lo que evidencian falta de unidad de criterio por parte de la institución electoral. COMUNICADO: La Mesa de la Unidad Democrática (MUD) denuncia ante el país que el proceso de

Tendremos una de las economías más miserables

validación de los partidos políticos, en los términos fijados por el Consejo Nacional Electoral (CNE), contraría la democracia tal y como lo ha hecho en reiteradas ocasiones. Asimismo, la MUD destaca y denuncia que las organizaciones políticas Movimiento Progresista de Venezuela y Avanzada Progresista, que validarán este sábado 04 y domingo 05 de marzo del presente año, no han recibido aún de las respectivas oficinas regionales del CNE, las credenciales para los testigos en los estados Nueva Esparta y Carabobo.

De igual manera, en la mayoría de los estados faltan por entregar parte de las credenciales solicitadas, lo que hace imposible tener para el día de mañana a primera hora a los testigos con sus respectivas credenciales en los distintos puntos y municipios a validar.

Si 2016 fue el año de las crisis políticas, este año podría ser cuando esos episodios impacten en la economía global. Justamente el Índice de Miseria de Bloomberg, que combina las perspectivas de la inflación y el desempleo de los países para este 2017 busca revelar ese resultado.

La MUD reclama y llama la atención al Poder Electoral, que la improvisación y el desorden es lo que imperan en el proceso de validación, aunado a la ausencia de comunicación y normas claras, lo que evidencia falta de unidad de criterio por parte de la institución electoral.

De acuerdo con la medición de la agencia económica, por tercer año consecutivo los problemas económicos y políticos de Venezuela lo convierten en el más miserable en el ranking. Por el contrario, Tailandia -en gran parte debido a su forma única de calcular el empleo- será la nación con la economía con menos miseria de todos los 65 países analizados.

Organismos internacionales no prestarán más dinero

Venezuela lidera pronósticos en este 2017

sé Guerra, diputado a la Asamblea Nacional, dijo tener confirmación de que tanto el Banco de Desarrollo de América Latina (CAF), como el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) no realizarán más préstamos a Venezuela, debido a que no cuentan con una Ley de Endeudamiento que soporte la solicitud.

cuánto cuesta y cómo se va a ejecutar”, explicó. El parlamentario informó que espera una respuesta oficial por parte de la embajada de China luego de haber entregado un documento donde deja claro que la Asamblea Nacional no reconocerá el último préstamo pedido por el Estado de $20 mil millones.

“Lo que hay es una declaratoria del TSJ donde ellos dicen que pueden endeudarse; ellos no están fabricados para contar con una Ley de Endeudamiento. Si el gobierno trae unos proyectos de inversión para potenciar una obra de estructura y aguas, el Parlamento se lo aprobará, siempre y cuando digan cómo será el proyecto,

En este sentido, Guerra denunció que no existe ningún organismo oficial que dé información sobre cuánto se le debe a la nación asiática. “Todo lo que se conoce es extraoficial (…) lo único que se sabe es que la deuda con China se paga con barriles de petróleo que actualmente rondan los 300 mil“, puntualizó.

l Índice Bloomberg señala que los bajos precios del petróleo han alimentado una crisis que “ha dejado los estantes de las tiendas de alimentos vacíos, hospitales sin medicamentos básicos y el violento crimen”

El informe da cuenta de los problemas económicos que han invadido a Venezuela desde hace años. “Los precios del petróleo lento, única exportación significativa del país, han alimentado una crisis que ha dejado los estantes de las tiendas de alimentos vacíos, hospitales sin medicamentos básicos y el crimen violento”, sostiene. Si bien el país no ha presentado datos económicos desde el año 2015, el Índice de Bloomberg, que tiene como objetivo realizar un seguimiento de la inflación a través del costo de una tasa de café, muestra un aumento de los precios de 1.419% desde mediados de agosto. Asimismo, los economistas estiman que la inflación subirá casi seis veces este año, de acuerdo con la estimación promedio en una encuesta del medio económico.

08. Publicidad

TOYOTA

El Venezolano Broward y Palm Beach

Marzo 09 a 22, 2017

¿NECESITA FINANCIAR UN AUTO? ¿NO TIENE HISTORIAL DE CRÉDITO? ¿MAL CREDITO? BUEN CREDITO? PRIMERA COMPRA? NO SOCIAL?

NO HAY PROBLEMA USTED SERA APROBADO

DE INICIAL

Sólo en modelos seleccionados aplican programas especiales. Todos los precios, especificaciones y disponibilidad están sujetos a cambios sin previo aviso. Los programas de finanzas especiales pueden cambiar en cualquier momento sin previo aviso. En las opciones de financiación especiales; el pago inicial, la Tasa de Porcentaje Anual (APR) y el plazo del préstamo se basan en el historial de crédito del solicitante..

NO ESPERE MÁS, LLAME AL (305) 776-6852 Y LLEVESE A SU CASA UN NUEVO TOYOTA. TENEMOS EL INVENTARIO MÁS GRANDE DE VEHÍCULOS TOYOTA NUEVOS Y LA GAMA MÁS AMPLIA DE AUTOS USADOS DE LAS MEJORES MARCAS Y A LOS MEJORES PRECIOS DEL MERCADO. OFRECEMOS LAS MEJORES OPCIONES FINANCIERAS DISPONIBLES PARA SU PRESUPUESTO CON LOS PRÉSTAMOS MÁS ECONÓMICOS DEL MERCADO

El Venezolano Broward y Palm Beach

Marzo 09 a 22, 2017

Diáspora Venezolana

Ante la tragedia actual, venezolanos que salen de vacaciones, se quedan en los sitios de destino

La Estampida

Análisis 09.

Charito Rojas

nas largas vacaciones en el exterior, en contacto con compatriotas en el exilio y con acceso a una prensa que investiga y publica sin cortapisas los resultados de sus pesquisas, me concedieron una visión panorámica del horror que es Venezuela bajo el mando de una revolución que en 18 años mató la prosperidad y la democracia. Los venezolanos no vivimos. Sólo estamos tratando de sobrevivir a este ciclón de miseria que se llama chavismo, socialismo del siglo XXI o madurismo. Todo eso es la misma miasma, y su único empeño es controlar hasta los más privados aspectos de los que aún sobrevivimos en nuestra tierra. Tenemos un gobierno que nos pichirrea y raciona hasta los pañales y los modess, por hablar de cosas íntimas; ha encochinado a los venezolanos, siempre tan limpios y olorosos, ahora usando bicarbonato y limón porque no hay desodorante, lavándose el cabello con lavaplatos porque no hay champú, enjuagándose con agua oxigenada porque no hay crema dental. Igual sucede con la escasa comida, la dieta diaria ha variado notablemente, las proteínas bajan, el ñame y la yuca suben… y los niños y ancianos mueren de malnutrición. La yerbatería sustituye a la medicina, lo cual en dolores de estómago o de cabeza sienta bien pero no en enfermedades graves que requieren de medicinas que no se consiguen o que son racionadas de forma tal que igual terminan produciendo muertes que se pudieron evitar. Como la vida o la muerte de los venezolanos poco importa

al gobierno, se niega a recibir donaciones de medicinas y alimentos, tal y como lo confirmó el Presidente de Brasil Michel Temer recientemente. Este gobierno es tan pero tan malo que ha producido la estampida más grande de venezolanos en sus 500 años de historia. Según el profesor Tomás Páez, estudioso de la diáspora venezolana, sólo durante estos 18 años han emigrado entre un millón 800 mil y dos millones de ciudadanos. El núcleo más grande se encuentra en Florida, donde el consulado que atendía a unos 400.000 venezolanos fue cerrado hace 5 años en una rabieta del finado comandante. Sigue clausurado, aunque el gobierno sigue alquilando el local vacío por $10.000 mensuales, mientras los venezolanos deben hacer peregrinajes a New Orleans o Washington para arreglar sus asuntos consulares o votar. Cientos de niños venezolanos no han sido registrados, miles de venezolanos tienen cédula o pasaporte vencidos. Los compatriotas en el mundo están desamparados, dicen que las embajadas venezolanas solo se ocupan de hacer propaganda a la revolución o lobby a los jugosos negocios de los jefes. Venezolanos que salieron en diciembre de vacaciones, se quedaron en los sitios de destino. Prefieren estar ilegales pero como me dijo uno “con los hijos a salvo” de la espantosa inseguridad que da a Venezuela el primer lugar mundial en homicidios. Eso, y más de 1.000% de inflación prevista para este año hace que se queden en cualquier condición en el exterior. Lo último es ir hacia países andinos en autobús,

El gobierno es tan malo que ha producido la estampida más grande de venezolanos en sus 500 años de historia haciendo largas travesías. Tristemente, todo es mejor que esta Venezuela anárquica y peligrosa. La tragedia es vista en el exterior a través de la cantidad de estudiantes, mayoritariamente de postgrado, que no culminaron sus estudios pues desde la mala hora en que llegó “el hijo de Chávez” a la presidencia, les cortaron los dólares preferenciales para sus cursos. Los pensionados y jubilados en el exterior tampoco disfrutan de ese beneficio que les pertenece y ganaron con su trabajo: tienen ya 15 meses sin cobrar pensiones. Estudiantes y viejitos venezolanos han tenido que buscar la beneficencia, los comedores de las parroquias católicas y los auxilios de la Cruz Roja para sobrevivir en el exterior. Ellos son la cara de un régimen que no vela por sus ciudadanos. La enormidad de lo que sucede en Venezuela se resume así: la justicia sentencia siempre a favor del gobierno, el ente comicial trabaja para bloquear elecciones, los militares no defienden a los ciudadanos sino a la revolución, la revolución

extermina la economía, los malandros y pranes son gobierno y los gobernantes malversan en su circo revolucionario los recursos de vida de 30 millones de venezolanos. Durante 18 años, los medios y periodistas libres hemos publicado la verdad. Desde el año 2010 el Departamento del Tesoro hace seguimiento a las inmensas fortunas que circulan por bancos norteamericanos, provenientes del narcotráfico y la corrupción en Venezuela. El magistrado Aponte Aponte cantó que Chávez le había ordenado construir un expediente contra Leopoldo. El ayudante militar Leamsy Salazar reveló los vínculos de Diosdado con carteles. Muchos boliburgueses han sido sacados de USA y sus bienes congelados, muchas visas negadas o canceladas. Y ellos calladitos, para que acá no se enteren. En 2011, la llamada “lista Clinton” salió al a luz pública con nombres de quienes hoy están protegidos en Venezuela. Cuando el “Pollo” Carvajal fue atrapado por la DEA en Aruba, fue el gran campanazo de alerta:

los estaban rastreando y más que nunca debían protegerse, activarse con testaferros, y sobre todo, quedarse dentro de las fronteras venezolanas, donde no pudieran atraparlos. Por eso nombran ministros y vicepresidentes a quienes hoy son acusados abiertamente de narcotráfico por Estados Unidos. Luego, el juicio y condena de los narcosobrinos fue el toque de terror para decidir que “como sea” se quedaban en el gobierno. Por eso todos los chicos malos se unieron para negar el revocatorio. Por eso ahora bloquean las regionales, por eso aprietan cada vez más para ahorcar las libertades en Venezuela, por eso dividen a la MUD, por eso lanzan zorros en medio del gallinero. Dividir es su política para reinar. Llegó la hora de la justicia, de detener la estampida de los emigrantes obligados; de juzgar a los delincuentes, los destructores del país deben pagar su delito, resarcir los daños. Los recursos humanos y económicos deben volver al país. Si la ley venezolana no funciona, todavía queda la justicia internacional. Porque la divina tendrá su momento perfecto.

El Venezolano Broward y Palm Beach

10. Locales

El primer distrito en Florida

Histórica decisión para proteger a alumnos inmigrantes

a Junta Escolar del Condado de Broward aprobó de forma unánime una resolución que convierte las escuelas como un espacio para proteger a los alumnos sin importar su estatus migratorio. De esta forma, el distrito de Broward se convirtió en el primer distrito escolar de Florida en aprobar una resolución que lo define como un espacio inclusivo y seguro para proteger a los

alumnos con independencia de su estatus migratorio, religión o país de origen. De ahora en lo adelante el Departamento de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) tendría acceso limitado a las instalaciones y actividades de las escuelas.

para buscar información sobre los estudiantes en las escuelas o durante una actividad relacionada, como un evento deportivo. La resolución también proporciona un marco para que las escuelas y las familias hagan planes para los estudiantes en caso de que los padres sean deportados.

La resolución adoptada por el Consejo señala que los agentes federales tienen que tener órdenes

“La gente a veces tiene miedo de ponerse de pie o hacer una declaración, lo que hemos hecho

es allanar el camino para que todos los demás lo hagan”, dijo Robin Bartleman, miembro de la Junta Escolar del Condado de Broward, quien presentó el lunes la resolución al abogado de la junta. “Queremos que nuestros estudiantes vengan a la escuela, que crezcan, crean, sean felices, y que se sientan cómodos en nuestras aulas”, destacó. La

Marzo 09 a 22, 2017 coordinadora del programa ESOL, que incluye a 40 mil estudiantes de Broward, dice que hay necesidad de que los niños se sientan seguros. “Estamos viendo que con la nueva administración, nuestras familias se sienten un poco cohibidas tienen miedo de ir al colegio y queremos que sepan que están bien cuidadas en los colegios y en un lugar seguro”, dijo Victoria Saldala, directora del programa ESOL en las escuelas públicas de Broward. La preocupación era presentar una resolución que fuera efectiva y no pudiera luego ser cambiada por un proceso o litigio en una corte federal. El distrito escolar de Broward se ha convertido en el primero de la Florida en aprobar una resolución para proteger a estudiantes de familias inmigrantes.

En el Condado de Broward

Elecciones municipales en marzo

a Supervisora de Elecciones del Condado de Broward informó a los electores que viven en Coconut Creek, Deerfield Beach, Hillsboro Beach, Lighthouse Point, Miramar y Weston, que las elecciones municipales se

celebrarán este 14 de marzo. Aproximadamente 31.341 boletas con franqueo pagado por adelantado han sido enviadas a los electores en las respectivas seis ciudades, pero aquellos votantes que lo deseen, pueden solicitar una boleta para enviar hasta el miércoles 8 de marzo

de 2017. Los votantes podrán emitir sus votos en las urnas el martes 14 de marzo de 2017, de 7 de la mañana a 7 de la noche, por lo que el organismo invita a todos los votantes elegibles a votar el día de las elecciones. La ubicación del distrito electoral de un votante puede encontrarse

en su tarjeta de información electoral o visitando el sitio web de las elecciones. A pesar de que la votación anticipada no será ofrecida por las ciudades, los votantes elegibles pueden solicitar una votación por correo llamando

al (954) 357-7055 o a través de una petición en línea en: www.browardsoe.org. Para cualquier información adicional sobre estas elecciones, debe comunicarse con la oficina principal de la Supervisión de Elecciones del Condado a través del (954) 357-7050.

Hasta el 18 de abril

Programa de Ayuda en la preparación de sus impuestos

l programa de ayuda voluntaria para la preparación de impuestos VITA (Volunteer Income Tax Assistance), se inició nuevamente en el condado de Broward, hasta el 18 de abril. Las personas sin hijos y familias trabajadoras que ganaron $54,000 o menos en el año 2016, podrían ahorrar hasta $150 en los servicios de preparación de impuestos gratuitos; lo cual, incluye las determinaciones de elegibilidad para la inclusión en los programas de crédito de impuestos federales. El crédito tributario por ingresos devengados EITC (Earned Income Tax Credit), se aplica a los trabajadores de ingresos bajos a moderados. Este programa reduce la cantidad de impuestos adeudados y devuelve la diferencia si el crédito es mayor que la cantidad adeudada. El crédito tributario por hijos ACTC (The Additional Child Tax Credit), es un crédito reembolsable disponible para aquellos que reciben menos del monto total del crédito por hijos. El crédito tributario adicional por hijos puede darle un reembolso, incluso si usted no debe impuestos. Este crédito cambia de un año a otro y se basa en el nivel de ingresos, número de hijos calificados, así como

en el estado civil. Los servicios están siendo proporcionados en los 18 sitios permanentes de impuestos en organizaciones no lucrativas locales y, en más de 20 unidades móviles de impuestos ubicadas en centros asociados en todo el condado. Las familias trabajadoras y las personas de forma individual pueden llamar al 211 ó al 954-537-0211 ó ingrese a: www.VITATaxesFree. org para encontrar el sitio web de impuestos VITA más cercano. Una vez que el contribuyente haya localizado el sitio de impuestos VITA, recibirá la ayuda de voluntarios certificados por el IRS quienes determinarán la elegibilidad del individuo para créditos de impuestos especiales como el EITC, Child Tax Credit, crédito por edad (Credit for the Elderly), y créditos por educación, todo esto con el fin de maximizar los rendimientos del contribuyente. El servicio de preparación de impuestos es gratuito y está disponible para las personas con discapacidad, los veteranos y los ancianos. Todos los servicios están disponibles en inglés, español, francés, haitiano criollo, portugués y en el Lenguaje por Señas Americano.

El EITC es un crédito de impuestos para personas que trabajan. Para ser elegible, los ingresos totales en el año 2016 no deben exceder:

marcará una gran diferencia en las vidas de los niños,” dijo la presidenta y directora ejecutiva Cindy Arenberg Seltzer.

- $47,955 ($53,505 casados con declaración conjunta) con tres o más hijos que califiquen - $44,648 ($50,198 casados con declaración conjunta) con dos hijos que califiquen - $39,296 ($44,846 casados con declaración conjunta) con un hijo calificado - $14,880 ($20,430 casados con declaración conjunta) sin hijos que califiquen

“Durante la temporada de impuestos de 2016, $6.3 millones de impuestos fueron devueltos a las familias e individuos de la clase trabajadora del condado de Broward, y 5,800 personas fueron atendidas a través de 15 ubicaciones de sitios”, destacó por su parte Josie Bacallao, presidenta y directora ejecutiva de Hispanic Unity of Florida, el principal proveedor de estos servicios en el condado de Broward.

Por más de una década, “The Children’s Services Council del Condado de Broward, ha sido el patrocinador más importante de la campaña de VITA, porque nos interesa que los reembolsos vayan directamente a los bolsillos de las familias que más lo necesitan dentro de este condado. Y esto

La iniciativa de toda la comunidad de Broward es posible gracias al apoyo del Children’s Services Council of Broward County (CSC), una autoridad fiscal independiente creada para mejorar la vida de los niños del condado de Broward, el IRS, Hispanic

Unity of Florida, United Way del Condado de Broward, y Citi. Otros colaboradores y financiadores claves son: 211 Broward, Bank of America, Broward College, Broward County’s Family Success Administration, Broward County Libraries, Community Access Center, DeVry University, HandsOn Broward, SunTrust Bank, y el Third Federal Savings & Loan. Los sitios VITA por lo general se encuentran localizados en centros comunitarios, bibliotecas, escuelas, centros comerciales y otras localidades convenientes a través del país. Para mayor información puede llamar al 2-1-1 y al 954-537.0211 y visitar la página web www. VITATaxesFree.org.

Los contribuyentes tendrán hasta el martes 18 de abril de 2017 para presentar sus declaraciones de 2016 y pagar cualquier impuesto adeudado

Marzo 09 a 22, 2017

El Venezolano Broward y Palm Beach

Publicidad 11.

"55 aĂąos de trayectoria comercial "

"Telas para tapicerĂa y cortinas" "Excelente calidad a buenos precios" "Ofrecemos el 10% de descuento en su primera compra" "Visite nuestro showroom"

53 NE 24th Street Miami, Fl 33137 Desiree Ovsepian - Representante de Ventas Cel (305) 987-1511 desiree@rothmanassociates.com Oficina (305) 573-8300 - Fax (305) 573-8321 http://www.rothmanassociates.com/

12. Publicidad

El Venezolano Broward y Palm Beach

Marzo 09 a 22, 2017

14201 West Sunrise Blvd, Suite 106 Sunrise, FL 33323 Telf.: (954) 845 0666

El Venezolano Broward y Palm Beach

Marzo 09 a 22, 2017

West Palm Beach 13.

En el 2016

Récord de visitantes en Palm Beach

El downtown de Palm Beach destaca por su belleza

iscover The Palm Beaches (DTPB), la corporación oficial de comercialización del turismo para el Condado de Palm Beach, anunció cifras récord de visitantes en el 2016. De acuerdo a los datos suministrados, más de 7.35 millones de visitantes visitaron el condado entre enero a diciembre, que representa un aumento del 5,8% de visitantes en relación al 2015.

permite cumplir con nuestra promesa de marca de que The Palm Beaches es la mejor vía de experimentar y conocer en Florida”. “Nuestro éxito futuro depende en gran medida de que Florida siga siendo competitiva frente a muchos destinos globales, muchos de los cuales cuentan con mayores recursos para la comercialización del turismo. Ahora, más que nunca, Discover The Palm Beaches se mantiene firme en nuestro apoyo a Visitar Florida. La industria turística local proporciona empleo a más de 66.000 personas, y todos, desde los ciudadanos hasta los servicios públicos y los negocios locales, ganan cuando se invierte en este destino”. Para mayor información puedes navegar en la página web www.ThePalmBeaches.com.

“Hemos tenido un número histórico de visitantes que vienen a The Palm Beaches enel 2016, un notable ocho años consecutivos de crecimiento de visitas desde la Gran Recesión”, dijo Jorge Pesquera, presidente y CEO de DPTB. “Este es un testimonio poderoso de que el marketing turístico funciona”. El aumento total en las visitas, en comparación con el 2015, fue impulsado por un aumento del 7% en visitantes nacionales provenientes de diversos puntos de Estados Unidos y un 7,3% en visitantes con base en la Florida. Los mayores mercados de crecimiento interno proceden de Nueva York con un aumento del 5 por ciento, Miami/Fort Lauderdale con un aumento del 11%, y Orlando con un 9% de aumento en los visitantes. La mayoría de los visitantes de The Palm Beaches (6.6 millones) fueron nacionales, mientras que 739.000 visitantes vienen del exterior, incluyendo Canadá, Europa Occidental y América Latina. El número de noches de habitaciones de hotel vendidas, 4,4 millones, representó un aumento de 2,3% respecto al año anterior.

47 millas de playas desde Boca Raton a Júpiter y Tequesta, son conocidas como “Las Palm Beaches “Estos números validan nuestro enfoque de mercadeo dirigido a ciudades como Nueva York, Washington DC, Orlando y Miami. También muestran la creciente importancia de las ventas de convenciones y reuniones, así como eventos deportivos, para llenar los vacíos de ocupación durante la temporada de verano y otoño “, destaca Pesquera. “El turismo es la industria no agrícola número uno del Condado de Palm Beach, por lo que es más importante que nunca que sigamos promoviendo y vendiendo este destino”. En diciembre, DTPB desplegó un esfuerzo promocional estratégico en mercados

clave, como Nueva York y Miami, lo que contribuyó a una fuerte visita de esas áreas. El número original de visitantes proyectado para 2016, de 7,2 millones, terminó siendo de 7,35 millones, impulsado por el aumento de visitas de diciembre. “Gracias a nuestros socios turísticos y a las agencias hermanas del Consejo de Desarrollo Turístico en Deportes, Cultura, Cine y TV, así como a nuestro continuo perfeccionamiento de las estrategias de mercadeo en la materia, hemos atraído más visitantes que nunca”, manifestó el presidente de la Corporación. “Esto nos

Jardín de Esculturas Ann Norton es uno de los lugares más visitados

Discover The Palm Beaches, antes Palm Beach County Convention and Visitors Bureau, es la empresa de mercadeo turístico que promueve la promoción de 39 ciudades y pueblos y 15 distritos turísticos que abarcan más de 2.200 millas cuadradas y 47 millas de playas desde Boca Raton a Júpiter y Tequesta, comúnmente conocidas como “Las Palm Beaches.” El turismo es una de las industrias más importantes del Condado de Palm Beach, generando $4.55 billones directos por concepto de visitantes y generando más de 60.000 puestos de trabajo. The Palm Beaches son el hogar de cerca de 17.000 habitaciones de hotel, que van desde resorts históricos a posadas tipo boutique. El destino cuenta con más de 100 atracciones familiares, de lujo de primera clase y experiencias de compras de antigüedades, 125 millas de aguas tranquilas para la práctica de deportes y actividades en el agua, más de 150 arrecifes artificiales que bordean la corriente del Golfo del Océano Atlántico, 160 campos de golf, restaurantes premiados y una próspera oferta de entretenimiento con más de 200 organizaciones de arte y cultura. Para más información sobre The Palm Beaches, visite www.ThePalmBeaches.com y conéctese en las redes sociales a través de Facebook, Twitter y Instagram @PalmBeachesFL, YouTube en Discover The Palm Beaches y el hashtag, #ThePalmBeaches.

¿Qué hacer? St. Patrick’s Day Parade & Festival

Festival of the Arts Boca

Palm Beach International Boat Show

10 y 11 de marzo de 2017 Downtown Delray Beach

Hasta el 12 de marzo de 2017 Mizner Park Amphitheater & Mizner Park Cultural Center, Plaza Real, Boca Raton, FL 33432

23 al 26 de marzo de 2017 Downtown Delray Beach

Spring Training Washington Nationals & Houston Astros Hasta el 29 de Marzo de 2017 The Ballpark of The Palm Beaches 5444 Haverhill Road West Palm Beach, FL 33407

Festival Ecuestre de Invierno

Festival Ecuestre de Invierno 2 de abril de 2017 Palm Beach Centro Internacional Ecuestre, Club Ecuestre Road, West Palm Beach, FL 33414

Festival Del Libro de Palm Beach 21 de de abril de 2017 Varios lugares de Palm Beach

El Venezolano Broward y Palm Beach

14. Broward

Un mensaje del Sheriff Scott Israel

La enfermedad mental no es un delito; no hay que tratarla como tal

a mayoría de nosotros hemos sido tocados en nuestras vidas por alguien que lucha con problemas de salud mental o abuso de sustancias. El profundo dolor personal de mirar impotente como nuestros familiares más cercanos y amigos están en un espiral fuera de control es devastador. El hecho es que uno de cada seis jóvenes americanos lucharán con una enfermedad mental en su vida. Como digo a menudo, son personas con problemas, no personas problemáticas. Estas enfermedades y/o adicciones son una enfermedad, no una indicación del valor de alguien en nuestra sociedad. De hecho, Abraham Lincoln y Winston Churchill sufrieron de lo que hoy se conoce como depresión clínica. Lamentablemente, los que sufren -a menudo en silencio- pueden encontrarse en el lado equivocado de la ley. Con mucha frecuencia, el sistema de justicia penal trata a estas personas como criminales y los encierra en la cárcel - a menudo por delitos relativamente menores. Mi experiencia me ha demostrado que la detención de una persona con problemas de salud mental no aborda el problema. En lugar de ello, se suma a los problemas que el individuo ya está enfrentando. La enfermedad mental no es un crimen, y su encarcelamiento, que es la opción de servicio social más cara, es la solución menos eficaz. En la Oficina del Sheriff de Broward, abordar esta cuestión es de suma importancia, y cambiar el curso de ciertos individuos no violentos a realizarles un tratamiento (en lugar de su encarcelamiento) es nuestro objetivo principal. Ya hemos hecho grandes progresos en la lucha contra este problema de seguridad pública a través de nuestra policía comunitaria proactiva, incluyendo incrementar el número de funcionarios con entrenamiento en el equipo de Intervención de Crisis (Crisis Intervention Team -CIT). CIT ofrece una solución no violenta centrada en reducir la intensidad del conflicto y asistiendo a estas personas, sin arrestarlas. Recientemente, la comunidad recibió un gran impulso con una subvención de casi $22 millones del Departamento de Niños y Familias de Florida para establecer un sistema integral de atención de salud mental a través de una nueva y especializada

instalación central de recepción. En asociación con Henderson Behavioral Health y otros proveedores de salud mental, la instalación proporcionará a los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley con un centro de evaluación integral para las personas que presentan signos de enfermedad mental o que experimentan una crisis que requiere la evaluación de salud mental, intervención y tratamiento. Además, ayudará a determinar si a ciertos individuos se les puede cambiar con éxito el curso de detención, encarcelamiento y persecución penal. 24/7/365 es atendido por profesionales de servicios humanos especializados en seguridad, salud mental, abuso de sustancias, servicios para desamparado, y de gestión de casos. El centro se centrará en evaluar adecuadamente los individuos y vincularlos dentro de la comunidad con los proveedores apropiados para la ayuda que necesitan. BSO se mantendrá en contacto directo con estas personas y hará seguimiento a su progreso a través de un proceso continuo de atención. Esperamos implementar varios centros estratégicamente en todo el condado en los próximos meses. Es un ganar-ganar tanto para los que luchan contra la enfermedad mental y la comunidad en su conjunto. El centro ayudará a aumentar los programas de salud mental y los servicios a las personas en situación de riesgo en un entorno comunitario -no detrás de las rejas. También tendrá el beneficio añadido de descender la tasa de nuevos arrestos, mientras se reduce nuestra población de la cárcel, donde los contribuyentes desembolsan cerca de $120 por día para mantener a cada prisionero encarcelado. Las personas que sufren de enfermedad de salud mental merecen nuestro apoyo para ayudarlos a superar su difícil situación y estoy emocionado por los beneficios de esta iniciativa.

Marzo 09 a 22, 2017

El Venezolano Broward y Palm Beach

Publicidad 15.

El Venezolano Broward y Palm Beach

16. Mundo

Colombia

Latinoamérica en el 2017

Desempleados aumentarían a 26,3 millones

ara América Latina y el Caribe, en su conjunto, se proyecta en 2017 un mejor desempeño económico que en años anteriores. Varios organismos internacionales coinciden en que luego de dos años consecutivos de contracción, éste la economía de la región volverá a crecer. Sin embargo, la ligera expansión que se pronostica para esta parte del mundo en los próximos meses, no revertirá del todo el deterioro que ha mostrado el mercado laboral. El Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Banco Mundial (BM), coinciden en proyectar que en 2017 el Producto Interno Bruto de Latinoamérica y el Caribe crecerá 1,2%; mientras que la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), pronostica que la expansión será de 1,3%. El aumento en el precio de las materias primas, principales rubros de exportación de un número importante de los países de la región, previsto para este año, es uno de los elementos que sustentarán este crecimiento. El BM pronostica que con respecto a 2016, en 2017 el precio del petróleo subirá 29%, el de los metales 11% y el de los rubros agrícolas menos de 1%. Se prevé que el mercado laboral, en cambio, seguirá caracterizado por un aumento del desempleo. Según estimaciones de la Organización Internacional del

Trabajo (OIT), en 2016, cinco millones de nuevos desempleados se registraron en América Latina y el Caribe, con lo que alcanzaron 25 millones. La tasa de desempleo subió 1,5 puntos porcentuales con respecto a 2015 para ubicarse en 8,1%. Para este año, la OIT pronostica que el desempleo subirá a 8,4% y el número de desocupados en la región aumentará en 1,3 millones hasta 26,3 millones. En su informe Perspectivas sociales y del empleo en el mundo – Tendencias 2017, este organismo atribuye ese incremento previsto en la tasa de desocupación regional para este año, fundamentalmente al comportamiento del desempleo en Brasil, que según sus pronósticos podría aumentar cerca de un punto porcentual con respecto a 2016 para ubicarse en 12,4%. En este documento, la OIT también proyecta que el número de personas con empleos vulnerables en la región seguirá aumentando y que podría pasar de 90,5 millones en 2015 a 93 millones en 2018.

Cumbre Europea París, Berlín, Madrid y Roma en la Cumbre

Una Europa a varias velocidades

os líderes de Francia, Alemania, España e Italia abogaron en Versalles por una Unión Europea (UE) que avance a varias velocidades y permita sobrevivir al bloque comunitario en un momento en que se ve debilitado por el “brexit” y la fuerza de los populismos. Los representantes François Hollande, Angela Merkel, Mariano Rajoy y Paolo Gentiloni se mostraron partidarios de diferentes niveles de integración en ámbitos clave para posibilitar que aquellos países que lo deseen puedan “ir más rápido”, en palabras del mandatario francés, sin excluir al resto. Hay que tener “la valentía de aceptar que ciertos países vayan por delante”, resumió Merkel tras una cita de fuerte valor simbólico, al celebrarse en la antesala del Consejo Europeo de los próximos 9 y 10 de marzo y de la cumbre

Marzo 09 a 22, 2017

unidad no significa uniformidad, razón por la que abogo por nuevas formas de cooperación”, dijo Hollande, para quien garantizar la seguridad de Europa, proteger sus fronteras, gestionar el flujo migratorio y defender sus intereses comerciales sin caer en el proteccionismo son ámbitos prioritarios.

extraordinaria que conmemorará el día 25 el 60 aniversario del Tratado de Roma, que dio origen a la Europa común. España está dispuesta a “ir más allá” en la integración europea “con todos aquellos que quieran seguir en la integración”, dijo Rajoy, mientras que Gentiloni defendió que la Unión Europea pueda dar respuesta a esas diversas ambiciones “manteniendo a la vez un proyecto común”. Elegir el Palacio de Versalles, un lugar de las afueras de París donde en junio de 1919 se firmó el tratado que puso fin a la Primera Guerra Mundial, no fue en lo absoluto casual. El presidente saliente de Francia destacó el simbolismo de este lugar cuando Europa está atravesando un momento de “mucha incertidumbre”, en el que se ven cuestionados los principios que parecían inamovibles, como la paz.“No hay capacidad de influir si la división se instala. La

“Si queremos que Europa esté a la altura de las circunstancias, tiene que extraerse la lección del ‘brexit’ y ser capaz de vivir a 27”, dijo Hollande, mientras que Rajoy insistió en que “Europa debe mirar lejos, porque cuando lo ha hecho es cuando ha vivido los mejores momentos de su historia”. La presidencia española recordó que esta cita da continuidad a la mantenida en Ventotene (Italia), el 22 de agosto entre los jefes de Estado o de Gobierno de Francia, Alemania e Italia, y a la Cumbre que reunió en Berlín el 18 de noviembre de 2016 a los líderes de Alemania, EEUU, España, Francia, Italia y el Reino Unido. “La UE debe ser un actor sólido ante otros grandes actores de la mundialización”, destacó Merkel, que reclamó un impulso, optimismo, capacidad de actuar, y recordó que Europa no es un ente “abstracto”, sino un conjunto de ciudadanos por cuyo bienestar se debe velar.

Odebrecht niega haber pagado tributos a las FARC

l gigante brasileño de la construcción Odebrecht negó haber entregado dinero durante 20 años a las FARC para garantizar la seguridad de sus obras en Colombia, como afirmó el semanario Veja. “Odebrecht desmiente y confirma que la afirmación del reportaje de Veja según el cual la empresa habría realizado pagos a un grupo guerrillero colombiano es una especulación”, indica la firma en un comunicado a la AFP. Según la publicación brasileña, dos ejecutivos de la compañía admitieron ante el fiscal general de la República que esos pagos, de entre 50.000 y 100.000 dólares por mes, se realizaban a cambio de “permisos” para la realización de obras en las zonas controladas por la guerrilla. El “impuesto guerrillero” por las FARC, esos pagos eran calificados de “costo operativo” o “tributo territorial” en los balances de la empresa. Ese

Ecuador

acuerdo permitió a Odebrecht realizar entre otros trabajos la Ruta del Sol, una autopista de más de 500 km, que une el centro de Colombia con la costa del Caribe. Odebrecht es una de las principales empresas objeto de las investigaciones de la operación “Lava Jato”, que ha revelado un sistema de corrupción montado por los grupos brasileños de ingeniería civil para obtener, a cambio de sobornos, contratos de la compañía petrolera estatal Petrobras. Decenas de responsables de empresas y líderes políticos de todos los partidos están tras las rejas. El sistema fue reproducido por Odebrecht en decenas de países de América Latina, incluida Colombia. Las FARC firmaron en noviembre un acuerdo de paz con el gobierno para poner fin a un conflicto que dejó al menos 260.000 muertos, más de 60.000 desaparecidos y 6,9 millones de desplazados.

“Evitemos llegar al escenario de Venezuela”

uillermo Lasso, candidato opositor a la presidencia de Ecuador, expresó que espera evitar que su país llegue a la situación actual de Venezuela con una “propuesta muy clara”. “Nuestra propuesta es Introducir a Ecuador en la Alianza del Pacífico, que generó prosperidad para Chile, Colombia, Perú y México. Hacia allá es adonde queremos llevar a Ecuador para evitar que nuestro país llegue al escenario de Venezuela”, dijo. El ex banquero liberal de 61 años tiene altas probabilidades de ganar las elecciones ecuatorianas en la segunda vuelta, que será realizada el 2 de abril. Aunque en la primera vuelta logró

solo 28,09% de los votos, hay analistas que señalan que tendría más probabilidades de aumentar su apoyo en comparación con el oficialista Lenín Moreno, quien obtuvo 39,36%. “Lo que queremos es llevar a cabo el cambio al que aspira más del 60% de los ecuatorianos que no votó por el oficialismo, y que implica una transformación en lo económico y el fortalecimiento de los programas sociales”. A Lasso le gustaría ser recordado como un demócrata que recuperó la libertad para los ecuatorianos, que creó las condiciones para vivir en libertad con sus diferencias. “Soy un demócrata que cree en la libertad”, afirmó.

El Venezolano Broward y Palm Beach

Marzo 09 a 22, 2017

Deportes 17.

epública Dominicana saldrá al Clásico Mundial de Béisbol 2017 con la idea de revalidar el título que logró invicta en la edición anterior, mientras que Estados Unidos y Venezuela buscarán quitarle la corona desde el 6 al 22 de este mes. El Grupo A lo componen Corea del Sur, Israel, Taiwán y Holanda y se jugará en Seúl, Corea del Sur, mientras que el Grupo B con Australia, China, Cuba y Japón tiene por sede Tokio.

Comienza el Clásico Mundial de Béisbol

Querrey derrota a Nadal

cerca de China

Pero el gigante asiático está decidido a cambiar la forma de

A partir de 2018

vivir el fútbol desde la niñez, ahí entraría Diego Armando Maradona, para enseñar en las escuelas. “Llevamos un tiempo analizando la situación. La misma gente que llevó a Carlos Tevez está muy interesada en contar con Diego y nosotros ya dimos el OK”, aseguró su abogado Matías Morla.

En la segunda ronda habrá dos grupos, uno en Tokio (del 12 al 16) y el otro en San Diego, EEUU (del 14 al 19). Mientras que las semifinales y final están programadas para celebrarse en Los Ángeles, Estados Unidos, del 20 al 22 de marzo.

En Acapulco

Maradona

l fútbol chino está invirtiendo fuerte en llevar a jugadores que estén en un buen momento, como fueron los casos de Tevez, Oscar o Hulk, entre muchos otros.

El Grupo C Canadá, República Dominicana, Colombia y Estados Unidos, tendrá por escenario Miami y dará comienzo el jueves, 9 de marzo. Al igual que el Grupo D donde México, Puerto Rico, Italia y Venezuela se enfrentarán en Guadalajara.

“Las reuniones están más que avanzadas”, agregó. “Ahora hay que esperar para ver cómo sigue esto”, continuó. “El grupo chino ya está hablando con Dubai porque se conocen y yo estoy convencido que, de seguir así, Diego terminará en China a fin de año”.

a racha invicta de Rafael Nadal en Acapulco llegó a su fin. Sam Querrey quiso dar un desenlace diferente al de las otras finales del español en el Abierto Mexicano de Tenis y a base de pura potencia lo venció por 6-3 y 7-6 (3). El estadounidense, que no figuraba entre los favoritos a este título, venció por primera vez

El Juego de Estrellas de NBA podrá cambiar

l comisionado de la NBA, Adam Silver, admitió que el pasado Partido de las Estrellas en Nueva Orleans no fue el mejor y espera hacer cambios para 2018, como introducir un tiro de cuatro puntos y que sean los capitanes de los equipos los que elijan a los titulares. El base Chris Paul, de Los Ángeles Clippers, y actual presidente del sindicato de jugadores, al concluir el partido habló con Silver y valoraron los posibles cambios que se deberían

en su carrera al mallorquín, y la victoria llegó en el escenario menos esperado, lo que dejó sin palabras a los casi ocho mil asistentes al partido. Querrey obtuvo su primer título de la temporada, después de vencer en este torneo a cuatro jugadores del top 20 (David Goffin, 11; Dominic Thiem, 9; Nick Kyrgios, 17 y Rafael Nadal, 2).

hacer después de que el equipo de la Conferencia Oeste ganara 192-182 al del Este. “Chris me dijo que se necesitaba corregir lo ocurrido. Se ha creado la percepción, con fundamento, entre los aficionados que tanto los gerentes generales como los entrenadores les han dicho a los jugadores que se olviden de competir y simplemente lo pasen bien”, afirmó. Silver reconoció que Ciudad de México es una sede que la NBA estudia, pues existe la posibilidad de que cuente con

18. Especial Día de la Mujer

El Venezolano Broward y Palm Beach

Marzo 09 a 22, 2017

Los 25 años de El Venezolano en Urbe University

25 grandes mujeres por 25 causas

25 años y 25 mujeres que están dejando su huella en la comunidad

Sandra Ramón Vilarasau

n el marco del Día Internacional de la Mujer y para iniciar la serie de actividades programadas en su 25 aniversario, el Grupo Editorial El Venezolano, realizó un emotivo acto en las instalaciones de Urbe University, moderado por la periodista Yatzú López. Este 8 de marzo, cuando las mujeres tienen un día en especial en el calendario, hemos querido reconocer la labor de 25 fundaciones sin fines de lucro, que dirigidas por mujeres, hacen un aparte en sus actividades para apoyar las más loables causas, haciendo una diferencia en la comunidad. Un evento aplaudido por el alcalde de la Ciudad de Doral, Juan Carlos Bermúdez, que antes de celebrar la sesión ordinaria del consejo, acudió a felicitar a Oswaldo e Isabel Muñoz, fundadores del periódico por su 25 aniversario y saludar a este grupo. “En mi casa tengo cuatro mujeres. El único hombre junto conmigo es el perro”, bromeó al tiempo de manifestar su admiración por su familia que es el pilar de su vida y todas las mujeres que llenaron el auditorio, en muchos casos acompañadas por sus esposos que las secundan en esta admirable labor que desempeñan. Por su parte, el Dr. Oscar Belloso rector de la Universidad, dio la bienvenida a los asistentes, manifestando su regocijo por la oportunidad de realizar este tipo de eventos en la casa de estudios. “Con este sencillo acto, hoy honramos a todas las mujeres, cada cual en su área, cada cual con sus sueños. Es por ustedes que nosotros nos sentimos orgullosos de ser hombres”. El Sr. Carlos Méndez, presidente de EVTV y miembro de la Junta Directiva del Grupo Editorial El Venezolano, agradeció a nombre del Grupo Editorial El Venezolano a la Universidad por abrir las puertas a la comunidad y saludó una vez más a estas mujeres que hoy hicieron un aparte en sus agendas para compartir las experiencias únicas del voluntariado. La gerente general Sylvia Bello, comenzó con el acto de reconocimiento de las 25 mujeres. Todas con un objetivo en común: ayudar de corazón al menos favorecido, sin esperar nada a cambio. Mujeres que en muchas circunstancias han sido tocadas por una situación adversa y, dejando las lágrimas de lado, sacan algo positivo. Mujeres que difunden de viva voz su mensaje para unir esfuerzos por un mejor mañana. Lesly Simon de Alas Solidarias, Nora Sándigo de American Fraternity, Marisol Diéguez de Ayuda Humanitaria para Venezuela, Olga Cecilia Arcila de Caminando con Olga, Ana Elena Armas de Cavalia Stables Foundation, Deborah Van Stone de Coral Gables Woman’s Club, Julisa Avendaño de Doctor Yaso Miami, Tamara Roth de Forza Stefano Charitable Foundation, María Mercedes Becerra de Fundación Entre Nosotras, Cecilia Bernardoni de Fundación Innocens, Beatriz De Armas de Martínez de la Fundación Internacional Amigos del Niño con Cáncer, Fundación Manos del Sur, María Madrid de la Fundación Santa Rita de Colombia, Silvia Smith-Torres de His House Children’s Home, Santi Chamaceiro de I Love Venezuela, Niurka del Valle de IFK Wonderfund, Vilma Castro de J.E.C.Y. Foundation, Lourdes Rodríguez de

El Alcalde Juan Carlos Bermúdez, el Dr. Oscar Belloso y el Sr. Carlos Méndez dieron la bienvenida a los presentes

La periodista Yatzú López condujo el evento de forma magistral

La gerente general Sylvia Bello inició el acto protocolar

Ruth Bibas recibió a nombre de su mami Lesly Simon de Alas Solidarias con el Alcalde Bermúdez

Carmen Peñaloza y Carolina Lucena de America Developing Smiles con el Dr. Oscar Belloso

Misiones Pax, Ana Valladares de Mujeres Latinas Impulsando Mujeres Latinas, Joslin Sánchez de Rescate Venezuela, Bolivia Bocaranda de Senos Ayuda, Susan Siman de Siman Orquestral Foundation, Migdalia Denis de la Sociedad Latina de Hipertensión Pulmonar y Patricia Andrade de Venezuela Awareness.

como destacaron, que estemos en 25 años más reconociendo a 50. Estamos seguros que sí, y desde ya les tomamos la palabra para distinguir a estas mujeres que nos reconcilian con la vida, que siempre buscan la oportunidad de ayudar a sus semejantes, que encuentran en estas acciones razones para seguir adelante y para ver con gran esperanza el futuro.

Fue difícil para el Comité Seleccionador integrado por Sylvia Bello y las periodistas Sandra Ramón Vilarasau y Yatzú López, junto a la periodista de Urbe University Lala Romero y su Directora de Cultura, Gisela Nones, escoger estos 25 nombres entre tantas mujeres que a diario aportan a la comunidad, pero estamos seguras que representan su voz. Sólo esperamos,

El Venezolano comenzó sus actividades del 25 Aniversario con gran pie, de la mano de los amigos de Urbe University y honrando a las mujeres, hijas, madres, esposas, abuelas, tías, primas, seres humanos extraordinarios que con pequeñas acciones están imprimiendo su huella por un mejor mañana. A todas... ¡Feliz Día de la Mujer!

Marisol Diéguez de Ayuda Humanitaria con Isabel Muñoz

Olga Arcila de Caminando con Olgarecibió de manos de Maru Pardo

El Venezolano Broward y Palm Beach

Marzo 09 a 22, 2017

Ana Elena Armas y sus chicas de Cavalia Stables Foundation con Sandra Ramón

Tamara Roth, Laly e Yvonne Salas de Forza Stefano Charitable Foundation con Sandra Ramón y la ex concejal Sandra Ruíz

Silvia Smith-Torres de His House Children’s Home con la exconcejal de Doral Sandra Ruíz

Kattia Castellanos recibió por Vilma Castro de J.E.C.Y. Foundation con la actriz Flor Núñez

Ibrahina Remones recibió por Bolivia Bocaranda de Senos Ayuda con la actriz Belén Marrero

Belén Marrero entregó a Dilia Meleán, de Coral Gables Woman’s

Milagros Belloso recibió por Cecilia Bernardoni de Fundación Innocens con Gisela Nones

Susan Siman de Siman Orquestral Foundation con Lala Romero

María Mercedes Becerra de la Fundación Entre Nosotras con Yoly Cuello

Julisa Avendaño de Doctor Yaso Miami con Yatzú López

Beatriz De Armas de Martínez y Any Boschetti de la Fundación Internacional Amigos del Niño con Cáncer junto a José Hernández

Santi Chamaceiro y su equipo de I Love Venezuela con Nelson Bustamante

Lourdes Rodríguez de Misiones Pax recibió de manos de Lala Romero

Especial Día de la Mujer 19.

María Madrid de la Fundación Santa Rita de

Niurka del Valle de IFK Wonderfund con la actriz Nelly Pujols

Ana Valladares junto a Nelly Vásquez e Yvonne Salas de Mujeres Latinas Impulsando Mujeres Latinas con Sylvia Bello

Joslin Sánchez de Rescate Venezuela con el presidente de EVTV, el señor Carlos Méndez

Migdalia Denis y su bella hija de la Sociedad Latina de Hipertensión Pulmonar con Laura Estrada

Patricia Andrade de Venezuela Awareness con Alba Roversi

El Venezolano Broward y Palm Beach

20. Cine

Raw

Kong: Skull Island Marzo 10, 2017

Actores destacados: Samuel L. Jackson y John C. Reilly

Marzo 09 a 22, 2017 Beauty and the Beast

Marzo 10, 2017

Marzo 17, 2017

Actores destacados: Garance Marillier y Ella Rumpf

Actores destacados: Emma Watson, Dan Stevens y Luke Evans

2016 tuvo récord de protagonistas femeninas

‘Logan’ encabeza la taquilla

l film “Logan”, última parte de la trilogía Wolverine, encabeza la taquilla en Estados Unidos y Canadá, según cifras publicadas por la firma especializada Exhibitor Relations.

La película de ciencia ficción de James Mangold, con Hugh Jackman, Patrick Stewart y Dafine Keen, recaudó 85,3 millones de dólares en su primer fin de semana. Este western postapocalíptico ofrece un cóctel explosivo de acción y emoción con un toque de humor, considerado por algunos como el más exitoso de la saga X-Men.

“Get Out”, de Jordan Peele, desplazado al segundo lugar, reconstruye el descubrimiento por un joven negro (Daniel Kaluuya) de la familia de su novia blanca (Allison Williams) y obtiene 26,1 millones de dólares en su segunda semana en las salas (USD 75,9 millones desde su estreno). En el tercer lugar de la taquilla estadounidense quedó otro estreno, “The Shack”, que recaudó 16,1 millones de dólares en su primer fin de semana en las pantallas. Este drama de Stuart Hazledine, con Sam Worthington y Octavia Spencer, cuenta la historia de un hombre de duelo que recibe una misteriosa invitación para encontrarse con Dios en un lugar llamado The Shack.

Warren Beatty exige una explicación

l Centro de Estudios de la Mujer en Televisión y Cine ha revelado que en 2016 hubo un aumento del 7% en el número de protagonistas femeninas entre las 100 películas más taquilleras del año. El estudio publicado concluye que un 29% de dichas películas tenían protagonistas femeninas, entre ellas Rogue One, La llegada y Cazafantasmas. Según la directora del estudio, Martha Lauzen, este dato supone un nuevo récord histórico: “Hemos comprobado una y otra vez que los personajes femeninos, cuando están bien hechos,

funcionan bien en la taquilla”. No obstante, el desglose del informe muestra que las mujeres tienen más posibilidades de protagonizar comedias o dramas que películas de terror o ciencia ficción. Por otro lado, solo un 3% de las protagonistas femeninas lo fueron en películas de acción. La gran mayoría de las películas representadas en la actual temporada de premios también están protagonizadas por mujeres, como es el caso de Figuras ocultas, Jackie o La La Land. Otros éxitos del pasado año 2016 con protagonistas femeninas fueron Buscando a Dory, Bad

l actor centro de la confusión en la 89 ceremonia de los Oscar, Warren Beatty publicó una declaración exigiendo a la presidenta de la Academia, Cheryl Boone Isaacs, una explicación sobre lo que pasó cuando se le entregó el galardón a la Mejor Película del Año a La La Land y no a Moonlight. En la declaración entregada a AP, Beatty dijo que no va a seguir comentando sobre el incidente y sugirió que Isaacs “clarifique lo que sucedió lo antes posible”. La Academia publicó una disculpa por el error del sobre que llevó a Beatty y a Faye Dunaway a proclamar al musical romántico como ganador. “Nos arrepentimos por los errores en la presentación de la categoría a Mejor Película durante la ceremonia de los Oscar. Nos excusamos ante el reparto y ante el equipo entero de La La Land y Moonlight. A todos los implicados, incluyendo a los presentadores Warren Beatty y Faye Dunaway, los cineastas, y a todos nuestros fans por todo el mundo, pedimos perdón”. Además de disculparse, la Academia declaró “estar investigando las circunstancias” y “determinarán cuáles acciones siguientes son las apropiadas”.

Sir Patrick Stewart dice adiós al Profesor X

l parecer, Hugh Jackman no es el único actor de la franquicia de X-Men que dice adiós con su última parte, Logan, sino que ahora se le ha unido Sir Patrick Stewart al revelar durante una entrevista para el Independent que se despide, diciendo que ya es “momento de avanzar”. “Hugh estaba sentado con el director James Mangold al lado de él y la audiencia ya estaba atrapada con la película”, narró el actor. “Cuando la cinta estaba en sus últimos cinco, seis minutos, la mano de Hugh tomó la mía y la apretó. Me miró y tenía lágrimas en los ojos, y eso por supuesto fue

lo que me impulsó”. La noticia vino luego de que el intérprete de Magneto, Ian Mckellen, bromeara sugiriendo que ya era momento de que el Profesor X se retirara de la serie durante una aparición sorpresa en The Graham Norton Show. “Aquí estamos, los dos X-Men llorando en nuestra propia película”, continuó. “Y luego pensé mientras la veíamos, ´Dios mío, esto en un final de despedida´. ¿Qué podría hacer para superar esto? Al vivir con la idea durante los pasados días, pensé: Absolutamente, está bien que

El Venezolano Broward y Palm Beach

Marzo 09 a 22, 2017

Retratos de valor

l expresidente George W. Bush abrió su primera exposición en el Centro Presidencial que lleva su nombre en Dallas, Texas, donde reúne sus retratos de militares veteranos de guerra estadounidenses. La exhibición “Retratos del valor” muestra 66 cuadros pintados a color al óleo y un mural de cuatro paneles en los que plasma las historias detrás de los

nte un llamado de la publicación, ya se ha difundido el video musical de la canción temática de la película Beauty and the Beast, a través de la cuenta en Facebook del canal de televisión Freefrom.

Arte y Espectáculos 21.

La serie de Gabo

rostros de los militares que han servido “con honor” desde los atentados del 11 de septiembre de 2001 contra EEUU y que ha conocido personalmente. El que fuera presidente entre 2001 y 2009 presentó el libro, convertido en número uno en la página de venta en línea Amazon, que recoge las pinturas de su primera exposición, que se mantendrá abierta al público hasta el próximo 1 de octubre.

El video musical de Beauty and the Beast

“No te pierdas el estreno del video musical de la Bella y la Bestia, con la participación de Ariana Grande y John Legend”, fue la invitacuón a disfrutar la melodía de esta nueva producción de Disney que se estrena el 17 de marzo con sus protagonistas Emma Watson y Dan Stevens.

na serie de televisión no documental contará por primera vez la vida de Gabriel ‘Gabo’ García Márquez con entrevistas, material de archivo y testimonios de amigos cercanos como Plinio Apuleyo Mendoza, una de las personas más cercanas a la vida del escritor, a partir de una profunda investigación realizada por más de 2 años. A mediados de abril estaría listo el primer episodio y el diseño de producción de la temporada de lanzamiento, de la serie dirigida

por Sergio Cabrera y producida por Hugo León Ferrer junto a Cristina Villar Rosa y Catalina Figueroa García-Herreros. Desde su infancia en Aracataca hasta los últimos días del Premio Nobel de Literatura, la serie en 3 temporadas de 13 capítulos mostrará cómo el creador del “universo macondiano”, concibió un mundo en donde mezcla perfectamente la realidad y la fantasía, de manera común y corriente, exponiendo al ser humano lleno de virtudes, defectos y suerte.

Por las calles de Ciudad de México Se retira la reina del “soul”

Por primera vez en Nueva York

oledad Bravo, la intérprete de reconocida fama internacional, se presentará el 12 de marzo por primera vez en el prestigioso Scandinavia House de Nueva York, con un concierto de icónicos temas latinoamericanos y del folklore venezolano.

ras 56 años de carrera, la diva del soul Aretha Franklin ha anunciado que se retira de la música en vivo, y lo hará después de la publicación de su último álbum, el número 42, que producirá Stevie Wonder y verá la luz en septiembre.

Boleros, tangos, canciones trovadorescas, y temas inmortales de autores como Violeta Parra, Chabuca Grande, Alfredo Zitarrosa, Chico Buarque, Silvio Rodríguez, Pablo Milanés, Joan Manuel Serrat, en su voz volverán una vez más a poner en alto el nombre de Venezuela en su vos, acompañada por el gran pianista César Orozco y de Leonardo Granados, Jorge Glem y Marco Granados, en la guitarra, el cuatro, la mandolina, la flauta y la percusión.

“Haré algunas cosas selectas”. Un anuncio que es amargo y dulce a la vez porque la música “es lo que he hecho toda mi vida”. Destacó que se sentía muy satisfecha por dónde comenzó su carrera y donde está ahora. Su disco, con canciones originales y diferentes estilos, se grabará por completo en Detroit, su lugar de residencia.

Una vez más esta artista reafirma su vigencia con un concierto que volverá a hacer valer la voz de Venezuela en el mundo, luego de presentarse en

Recientemente, ‘Rolling Stone’ eligió a Franklin como la mejor cantante de la historia y entre sus otros reconocimientos están la Medalla Nacional de las Artes y la Medalla Presidencial de la Libertad; además de 18 premios Grammy. También fue la

a exposición ‘Dalí’, que acoge el céntrico Paseo de la Reforma de la capital mexicana, sacó a la calle la obra de Salvador Dalí, con 20 esculturas en bronce del artista español, pertenecientes a la Fundación Carlos Slim. Organizada por el Museo Soumaya y el Gobierno de la Ciudad de México, los visitantes podrán disfrutar al aire libre, frente al Museo de Antropología, hasta el próximo mayo los motivos de inspiración clásica del

artista de Figueras, ya sea por la influencia que tuvieron algunas esculturas de ese periodo o por los personajes que emplea venidos de la mitología griega. El canon de perfección perseguido por los griegos se trastoca en ‘Venus espacial’, un busto en el que Dalí incorpora hormigas, un reloj derretido y un huevo, así como las estilizadas esculturas que se inspiran en leyendas medievales en los casos de ‘Lady Godiva’ con mariposas y ‘San Jorge y el dragón’.

El Venezolano Broward y Palm Beach

22. Entretenimiento

Marzo 09 a 22, 2017

Horóscopo Martha Martínez

Marzo 09 a 22, 2017 MARZO 21 –ABRIL 19 Semana intensa. Tendrás mucho trabajo pero esto te lleva a distanciarte más de vínculos personales. Si no quieres que la situación te tome por sorpresa reflexiona en cómo estás organizando el tiempo. Ataduras por emociones que te dominan.

ABRIL 20 – MAYO 20 Se restablece el orden del amor en tu vida y si has estado buscando estabilizarte sentimentalmente, este es el momento. Una forma de reconciliación a partir del auto perdón. Inicio de actividades que serán muy lucrativas.

MAYO 21 – JUNIO 20 Abandonas todo vestigio que quedaba de miedo y te lanzas a la aventura de vivir. Experiencias que retan tu necesidad de control. Dejas algo que te limitaba al no hacer caso a lo que te dicen.

JUNIO 21 – JULIO 22 Lo que enmarca tus situaciones tendrá una prioridad en esta semana. Deja que las cosas sigan su curso y no hables en una situación aunque tengas ganas de decirlo todo. El equilibrio le da a una situación legal un impulso, pero no se resolverá ahora.

JULIO 23–AGOSTO 22 Hay una lucha emocional con lo que dices que sientes y lo que sientes. Las circunstancias te tomaron por sorpresa esta vez y aunque has buscado evadirlas, fuiste tocado por el corazón. La verdad sacará todo a la superficie.

AGOSTO 23 – SEPTIEMBRE 22 Noticias que te alegran, otras que le dan soluciones parciales a tus circunstancias y otras que beneficiarán a otros en contra de ti. Oportunidades que nacen de ampliar el punto de vista y de proyectarte en el futuro.

SEPTIEMBRE 23 – OCTUBRE 22 El cambio que agota, la mudanza que no quieres. Mucho estrés pero lo manejas. Conversación que estabas esperando aunque pasó el tiempo y se perdió importancia. Por accidente te enteras de algo y te sentirás traicionado.

OCTUBRE 23 – NOVIEMBRE 2 Éxitos y logros que te confirman que todo tiene su momento. Viaje a ciudad donde estarás yendo continuamente. Comunicación con hombre que define una circunstancias. Planteamiento de matrimonio.

NOVIEMBRE 22 - DICIEMBRE 21 Situaciones inesperadas por falta de provisión de las circunstancias. Aprendizajes sujetos a tus elecciones. Fuerte encontronazo con persona por no decirte las cosas a tiempo. Tomas determinación sin estar seguro.

DICIEMBRE 22 – ENERO 19 Llegaste a la intersección en donde debes elegir uno u otro. La incertidumbre que has tenido debes resolverla sobre la marcha, no tienes tiempo. Pruebas que superas en una entrevista. Te llaman.

ENERO 20 – FEBRERO 18 Necesidad de poner un orden en situaciones de autoridad. Asunto con organismo o institución pública. Problemas con hombre que te manipula para obtener un beneficio. Flexibiliza tu visión sobre las cosas si quieres cambiarlas.

FEBRERO 19 – MARZO 20 Situaciones ocultas que se mantienen en un estado indefinido. Tus miedos aún te dominan y te coartan para tomar decisiones. Llanto reprimido. Muchas dificultades para llegar a un lugar pero también muestra tu intención de llegar.

RAÚL ISAÍAS BADUEL, el general en jefe al que el fallecido ordenó su encarcelar, por recomendación del otro fallecido cubano por el presunto desvío de 3,9 millones de dólares durante su gestión en el Ministerio de la Defensa, debió salir en libertad plena el pasado viernes luego de 7 años de condena. El régimen sabe que Baduel sigue teniendo gran control sobre los militares, lo que supone un dolor de cabeza para estos infelices que saben sus días contados. Sigue sin sentencia, en un limbo legal y otra vez para dentro, como tantos otros presos que representan un gran peligro en este decadente gobierno... ENZO SCARANO, el ex alcalde de San Diego en el estado Carabobo, que siempre ha sido objeto de persecución política, fue inhabilitado para ejercer cargos públicos por 15 años, por parte de la Contraloría General de la República aunque anunció no haber sido notificado. Sin embargo, como a tantos otros perseguidos por hacer una buena gestión, el ex alcalde que ya estuvo preso junto con Leopoldo López y el policía Salvatore Lucchese, seguirá luchando... EL CONSEJO NACIONAL ELECTORAL una vez más abusa de su poder para imponer condiciones casi imposibles de cumplir. Esta vez es en relación a la renovación de los partidos políticos... TRANSPARENCIA VENEZUELA DENUNCIÓ discriminación y la violación a los derechos de identidad y libre tránsito por parte de las autoridades, tras conocerse los aranceles que deben cancelar los venezolanos que deseen obtener un pasaporte de forma expedita. El SAIME anunció un nuevo servicio exprés para tramitación del pasaporte en 72 horas, una atención especial que tiene un costo de 174 dólares a la tasa oficial más alta, tres salarios mínimos. El anuncio se hizo en medio de centenares de denuncias de venezolanos que han esperado por hasta seis meses la entrega de su documento sin recibir respuesta. La organización ya ha recopilado 115 denuncias relacionadas con la expedición de pasaportes que ya fueron enviadas al Saime, la Defensoría del Pueblo, la Fiscalía General y ante el Ministerio de Interior venezolano... LA ONU EXIGIÓ una vez más la liberación de los presos políticos venezolanos y solicitó que el gobierno respete las libertades fundamentales de los ciudadanos. El alto comisionado de Naciones Unidas Zeid, en su informe ante el Consejo de los Derechos Humanos destacó las detenciones arbitrarias e intimidación de líderes de la oposición, detenidos de forma arbitraria... TRUMP SIGUE EMPEÑADO en el muro y ahora planea recortar los fondos de la Guardia Costera en un 14 por ciento, incluyendo la desactivación de un programa de patrullas antiterroristas en puertos y vías fluviales, para destinarlo a la seguridad fronteriza -construcción del muro y control de la inmigración-. Además, según el proyecto, el presupuesto de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias, que aporta los primeros fondos de respuesta a desastres naturales como huracanes, tornados o inundaciones, también sufrirá un recorte del 11%. Además aseguró que la factura del muro -que se estima en más de $20,000 millones- la abonará México pese a que el dinero para su construcción lo tenga que adelantar Estados Unidos... ADEMAS EL OBAMACARE divide al Partido Republicano. El tan cacareado plan de salud que fuera tan criticado por los conservadores ahora se ha convertido en una piedra en el zapato al magnate. La realidad es que 22 millones pudieron adquirir un seguro médico, y otros 10 millones reciben Meducaid, algo que Trump siempre criticó por ser un despilfarro que no solucionaba la calidad asistencial. El nuevo plan habla de desgravaciones fiscales y compra de seguros en el mercado

libre, lo que hasta el momento no logra convencer. Como siempre hemos dicho, estar en la oposición es bastante más fácil que estar en la Casa Blanca diseñando políticas y estrategias para el bien de la nación. La realidad es que este magnate creyó que puede gobernar EEUU como lo ha venido haciendo con sus empresas y hasta el momento no parece tener el apoyo irrestricto de su partido que están viendo con recelo las nuevas propuestas... LA ASOCIACIÓN DE LA PRENSA DE MADRID denunció al partido Podemos de querer controlar a los periodistas, a los que amedrenta y amenaza cuando está en desacuerdo con sus informaciones. La organización de prensa de Madrid exigió

La ONU exigió una vez más la liberación de los presos políticos venezolanos y el respeto a las libertades

al partido de Pablo Iglesias que deje de una vez por todas la campaña sistematizada de acoso personal y en redes que viene llevando a cabo contra profesionales de distintos medios, porque no les gusta como informan. Algo que nos recuerda mucho a nuestros dictadorzuelos de América Latina, aprendieron bien Iglesias, Errejón, Monederos y Alegre, todos alumnos del fallecido. Esperemos por el bien de España que ninguno de estos no lleguen al poder... COMENZAMOS NUESTRAS ACTIVIDADES ESPECIALES con motivo del 25 Aniversario del Grupo Editorial. Coincidiendo con el Día Internacional de la Mujer, reconocimos a 25 mujeres que con gran acierto han venido dirigiendo fundaciones de gran ayuda para nuestros niños, jóvenes, hombres y mujeres dentro de la comunidad y a nivel internacional. Un evento que realizamos en la sede de Urbe University, de nuestro dilecto amigo y compatriota Dr. Oscar Belloso y que contó con la presencia del alcalde Juan Carlos Bermúdez quienes brindaron unas sentidas palabras al periódico, así como con la participación del presidente de EVTV y directivo del Grupo Editorial, mi buen amigo Carlos Méndez, mi señora esposa Isabel y nuestra gerente general Sylvia Bello, que con gran profesionalismo han destacado. Fue un acto sencillo y emotivo, donde pudimos apreciar la loable labor que realizan muchas personas de nuestra comunidad y pudimos comprobar que cuando las mujeres quieren, pueden lograr todo lo que se proponen. Muchas felicidades a todas en su día y para nosotros fue un gran honor compartir esta experiencia... ESTAMOS EN LA CALLE con un periódico de dos cuerpos a color para resaltar los servicios y productos de nuestros anunciantes que por más de mil cien ediciones han creído en nosotros. Cada día estamos creciendo y tenemos todas las plataformas necesarias para la promoción de sus productos y servicios. Llame al 305-717.3209 y uno de nuestros profesionales de ventas le atenderá... SE ACABÓ EL ESPACIO, no se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por no fumar.

Marzo 09 a 22, 2017

El Venezolano Broward y Palm Beach

Publicidad 23.

24. Publicidad El Venezolano Isles at LagoMar - El Venezolano - BROWARD - 10 x Broward 16 y Palm Beach

Marzo 09 a 22, 2017

INVERSIÓN ATRACTIVA • DOLARES DE INGRESO INMEDIATO • EXCELENTE UBICACIÓN APRESURECE Y COMPRE HOY • LA MEJOR INVERSIÓN EN EL SUR DE LA FLORIDA

1 BEDROOM $159,900 - 2 BEDROOM $199,900

Isles at Lago Mar es un oasis en el corazón de West Broward County convenientemente ubicado cerca de Sawgrass Mills Mall.

954.883.9532 ON-SITE SALES OFFICE M-F: 10 AM - 6 PM / SAT: 10 AM - 5 PM WWW.OWNLAGOMAR.COM

BROKERS WELCOME

Equal housing opportunity. Broker participation welcome. Oral representation cannot be relied upon as correctly stating the representation of the developer. For correct representation, make reference to the documents required by section 718.503 ﬂorida statutes, to be furnished by the developer to a buyer or lessee. Not an offer where prohibited by state statutes. All illustrations are artistic conceptual renderings and are subject to change without notice.