Año 01 Nº 03
elvenezolanotampa @venezolanotampa El Venezolano Tampa JUNIO
www.elvenezolanotampa.com
2016
06 ■ FLORIDA
tormentas tropicales y 5 huracanes
Sin razón y por la fuerza Cuando la razón no prevalece, la fuerza es lo que impera. Ahora Maduro decretó estado de excepción, suspendiendo prácticamente las garantías en todo el país, en un nuevo intento de seguir viviendo a sus anchas a nombre de una nefasta revolución que heredó del fallecido. Así piensa este régimen que se sabe perdido, en una Venezuela que hoy se erige con la mayor escasez de alimentos y medicinas e inflación del mundo y de su historia. Un país donde la violencia se lleva a 25 mil venezolanos al año y los que sobreviven huyen a cualquier destino, en busca de un mejor
futuro para los suyos. En tiempos de Cabello y Maduro, se ha multiplicado la represión y la violación constante de la Constitución, provocando rechazo en las bases populares del oficialismo, en sectores del aparato burocrático y hasta en componentes de la propia Fuerza Armada Nacional, que resienten el triste papel de estos esbirros que quieren proteger los intereses económicos y de dominio de una camarilla decadente y enferma de poder. Ya Venezuela está cansada de tanta hambre, miseria y destrucción. La fuerza de este gobierno no es señal de fortaleza, sino de mu-
cho miedo porque el Referendo va. Que tragedia este régimen que se dice “democrático” y siempre está con trampas y fraudes para burlarse de un pueblo que ya decidió el pasado 6 de diciembre; pero el venezolano continuará con movilizaciones para promover el referéndum revocatorio, un derecho establecido en la Carta Magna. Además, le permitiría tener cierto manto democrático a un gobierno malo y totalitario, y nos haría encontrar a todos un lugar de comunión en las urnas electorales, que siempre serán mejor que las otras urnas.
Así es el pronóstico para esta nueva temporada de huracanes en la cuenca atlántica, que comienza oficialmente el venidero 1 de junio. Florida, por más de una década, se ha librado del impacto directo de un huracán; pero recuerde uno de estos ciclones tropicales puede llegar en cualquier momento y, la mejor ayuda que podemos brindar, es estar preparados para la eventualidad.
18 ■ NACIONALES
05
La carrera está casi decidida Ya están por terminar las primarias y todo parece estar definido. Aunque Sanders sigue dado la batalla a Clinton por la tolda demócrata, es casi imposible que alcance los 2.384 delegados que necesita para lograr la nominación; mientras que el magnate Trump, cómodo y sin rivales, está concentrado ahora en tratar de unir fuerzas y evitar una sorpresa del Partido Republicano en la convención nacional.
02
PUBLICIDAD
EDICIÓN III - Junio ▪ 2016
EDICIÓN III - Junio ▪ 2016
PUBLICIDAD
03
04
OPINIÓN
EDICIÓN III - Junio ▪ 2016
Uslar
Editorial
Laureano Márquez www.laureanomarquez.com
Cuando era joven, de izquierda y estudiante universitario, no me gustaba Uslar porque era de derecha. No me interesaba mucho qué pensaba ni las cosas que proponía, porque para mí estaba condenado a priori. Mi orientación: izquierda buena y derecha mala, calzaba bien como brújula de mis convicciones políticas. Fidel Castro era bueno y Pinochet malo, era sencillo. Los fusilados del primero merecían morir por contrarrevolucionarios, los del segundo constituían una muestra de barbarie. Así opera la conciencia cuando uno es radical, cuando prefiere etiquetar el mundo en vez de pensarlo. En la medida en que voy envejeciendo (o derechizándome más, dirán los hombres de mazos), me he dado cuenta de que el esquema no funciona, de que el mundo no es tan cuadriculado, de que matar está mal en cualquier caso y de que un régimen que no ha hecho elecciones en 60 años no puede llamarse democrático, tampoco —necesariamente— uno que hace 20 en 17 años, porque entendí que democracia es una forma de coexistir y que medir a la gente por su inteligencia, sensatez y sentido común, resulta más útil que el esquema derecha-izquierda. Razón tenía Platón cuando decía: “hijo mío, eres joven: el paso del tiempo te hará cambiar de opinión sobre muchos puntos y te hará pensar lo contrario de lo que piensas ahora”. Ahora pienso que Uslar es una de las mentes más brillantes y uno de los venezolanos más comprometidos con el país que hemos tenido en nuestra historia. Esta semana se cumplieron 110 años de su natalicio, que pasan por debajo de la mesa en un país que no tiene la costumbre de honrar a sus héroes civiles ni a la inteligencia y cultura que produce. La presencia del petróleo en nuestro devenir como nación fue una obsesión para él. El rentismo alegre y la idea de riqueza fácil que se nos instaló en el ADN colectivo le angustiaban profundamente. Suya es la famosa frase de “sembrar el petróleo”, también la expresión “realismo mágico” usada para referirse a la literatura latinoamericana, cuando muestra lo absurdo como común (así como nos pasa en la vida real, pues). Era predilecto de los humoristas, por su manera de hablar que expresaba su angustia. La imitación que de él realizaba el gran “Cayito” Aponte con su parodia “Volar es Humano” dirigida a sus “amigos inservibles” (por “Valores Humanos” y “amigos invisibles”, que era la forma como Uslar saludaba a la teleaudiencia) es memorable. Vivió una vida modesta, decente, rodeada de libros y de cultura, siempre alertando sobre los riesgos que el devenir político del país contemplaba en términos de falta de compromiso, honestidad, inteligencia y verdadero amor por Venezuela. Nunca prestamos mucha atención a los llamados “profetas del desastre” y de tanto correr la arruga llegamos a la debacle económica, política y moral que este nefasto tiempo nos legará trágicamente como herencia y que constituye —probablemente— el más grave riesgo que ha afrontado la existencia de la República desde su nacimiento. En su libro “Educar para Venezuela” dice: “Todo hombre que piense con seriedad que el mundo tiene que progresar… tiene que admitir que el gran instrumento de cambio y de progreso del hombre es el saber, no es el puño, no es el grito, no es el golpe, no es el arma, es la cabeza”. De allí su inquietud por la (mala) suerte de nuestras universidades: “en la Universidad venezolana se está decidiendo el destino de Venezuela… Con una universidad de segunda clase no puede hacerse un país de primera clase”. Ahora que ya no soy tan joven, no etiqueto a las personas, admiro el conjunto de una vida cuyas acciones fueron guiadas por el amor al país y la inteligencia, dos de las virtudes más estimables en un ser humano. Pienso que si Venezuela ha producido a gente como Arturo Uslar Pietri, este es un país extraordinario en el que más temprano que tarde renacerán los sueños que movieron a su generación, quizá la más lúcida que ha conocido Venezuela, a edificar la republica civil que tanto anhelamos en esta aciaga hora.
Reto a los demócratas
Oswaldo Álvarez Paz oalvarezpaz@gmail.com / @osalpaz
Si los habitantes de Venezuela queremos conservar lo mucho o poco que tenemos, entre otras cosas la vida, la libertad o el derecho a trabajar en paz, estamos en la obligación inaplazable de despertar de lo que para algunos sería sólo una pesadilla y rebelarnos frente a la dictadura. Lo que está en peligro final es la existencia misma de la nación. No es un juego de palabras. Es el reflejo de una realidad a la vista de propios y extraños. No se puede perder más tiempo. Sabemos que hay miedo acumulado en algunos espíritus y comodidad oportunista en otros. Vacilan recelosos esperando que sean terceros los que acudan a resolver; pero también sabemos que la indignación y la rabia están en crecimiento acelerado superando todo temor, impulsando a la acción para lograr el cambio definitivo. El abuso de poder no ha tenido límites. El régimen destruyó el Derecho como instrumento regulador de la vida en sociedad, de las relaciones entre la gente y de ésta con el estado-gobierno. Ineficiencia y corrupción ideologizadas lo han convertido en una pandilla de náufragos sedientos delirando bajo el calor con el sol en la frente. El país sufre; pero supera la resignación pesimista que se había apoderado de algunos ante la lógica incertidumbre del desenlace. Reclama mayor presencia y acción a un liderazgo que invierte demasiado tiempo en análisis y reflexiones que el pueblo tiene muy claros. Se necesita coraje y entender el anhelo de las grandes mayorías nacionales. En la campaña electoral que culminó con la enorme victoria opositora del 6 de diciembre pasado, las consignas básicas fueron la lucha para la liberación de los presos, el cese a la persecución y el acoso, así como el retorno de los exilados. Con la misma fuerza se planteó un lapso de seis meses para determinar la ruta para salir de Maduro, primer paso largo para el cambio de régimen. Para lo primero, se manejó lo de la amnistía por ley o por decreto legislativo. Para lo Segundo, se han explorado diferentes vías poniendo el acento en lo del referendo revocatorio y manoseando tímidamente alternativas mucho más rápidas y decisivas como lo de la doble nacionalidad o la destitución. Todas constitucionales. Los impulsos deben dirigirse a cumplir con las expectativas creadas. No podemos confundir los objetivos prefijados con los instrumentos, como es el caso del revocatorio. Estamos dentro de un esquema precario de acuerdo a lo que sucede. Puede servir o no; pero ello dependerá de las torpezas del adversario y de la inteligencia y coraje del liderazgo democrático.
El Venezolano de Tampa no se responsabiliza por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización del Director.
¡Las noticias que a usted le interesan! Junta Directiva: Thamir Lozada thamir.lozada@elvenezolanotampa.com Aldrin Rodriguez aldrin.rodriguez@elvenezolanotampa.com Director Editorial: Esteban Campos Mirabal ecampos@elvenezolanotampa.com
La Nación por construir de Jorge Mario Bergoglio S.J, hoy Papa Francisco, fue dicha en junio de 2005. Su país, Argentina, vivía el tenebroso corralito y una crisis total. Asdrúbal Aguiar lo recordó en los 15 años de XOffices, en Miami, sobre el tiempo de cambio que vivimos. Sírvanse. “Nuestra Nación se encuentra ante la encrucijada histórica de elegir en el presente un rumbo que retome las raíces constitutivas y nos lleve hacia un futuro que nos incluya a todos. Esta situación es consecuencia de una crisis de las creencias y los valores que fundan nuestros vínculos sociales. Ante esto, debemos emprender una tarea de reconstrucción. La unidad del pueblo se basa en tres pilares: primero, la memoria de sus raíces. Un pueblo que no tiene memoria de sus raíces y que vive importando programas de supervivencia, de acción, de crecimiento desde otro lado, está perdiendo uno de los pilares más importantes de su identidad como pueblo; segundo, el coraje frente al futuro. Un pueblo sin coraje es un pueblo dominable, sumiso en el mal sentido de la palabra; y tercero, la captación de la realidad del presente. Un pueblo que no sabe hacer un análisis de la realidad que está viviendo, se atomiza. El análisis de la realidad no tiene que ser un análisis de tipo ideológico, donde yo proyecto una postura previa sobre la realidad, sino ver la realidad tal cual es y refundar los vínculos sociales, debemos apelar a la ética de la solidaridad y generar una cultura del encuentro. Se nos exige, aún más en los tiempos difíciles, no favorecer a quienes pretenden capitalizar el resentimiento, el olvido de nuestra historia compartida, o se regodean en debilitar vínculos, manipular la memoria, comercializar con utopías de utilería. Para una cultura del encuentro, necesitamos pasar de los refugios culturales a la trascendencia que funda; construir un universalismo integrador que respete las diferencias, necesitamos también del ejercicio del diálogo fecundo para un proyecto compartido; del ejercicio de la autoridad como servicio al desarrollo del proyecto común. La esperanza es virtud de lo arduo; pero posible. Nos invita a no bajar nunca los brazos, no de un modo voluntarista, sino encontrando la mejor forma de mantenerlos en actividad, de hacer con ellos algo real y concreto. Hay momentos en que es preciso tomar decisiones críticas, totales y que sirvan para fundar. Fundan un modo de vivir, una forma de ser, de verse a uno mismo y de presentarse en el mundo y ante los semejantes, una determinada posición ante los futuros posibles. Estamos en uno de esos momentos decisivos. Si cortamos la relación con el pasado, lo mismo haremos con el futuro. Somos personas históricas. Vivimos en el tiempo y en el espacio. Cada generación necesita de las anteriores y se debe a las que la siguen. Y eso, en gran medida, es ser una Nación: entenderse como continuadores de la tarea de otros hombres y mujeres que ya dieron lo suyo; así como constructores de un ámbito común, de una casa, para los que vendrán después. Ciudadanos ‘globales’, reconociendo los avatares de la gente que construyó nuestra nacionalidad, haciendo propios o criticando sus ideales y preguntándonos por las razones de su éxito o fracaso, para seguir adelante en nuestro andar como pueblo”.
7219 Benjamín Road, suite A, Tampa Fl. 33634 - Teléfono: +1 (813) 884-2276 / info@elvenezolanotampa.com / www.elvenezolanotampa.com
Administración Aíxa Rodríguez admin@elvenezolanotampa.com Jefe de Redacción: Sandra Ramón Vilarasau sandrar@elvenezolanotampa.com Noticias de Venezuela: José Hernández redaccion@elvenezolanotampa.com Reportera de Tampa: Ana Rosa Arias Síguenos:
Miembro de:
Construir Venezuela
Desarrollo Web y Diseño Gráfico AMC Group Ventas: Danny Bermúdez salesmanager@elvenezolanotampa.com Customer & Services Office Andrea Lara Customerservices@elvenezolanotampa.com
elvenezolanotampa
Horóscopo: Martha Martínez Colaboradores: Raquel Aché Leonard Gustavo Bustamante Vicky Fulop Paúl Palacios Barlotó Carlos Alberto Montaner Elí Bravo Jose Javier Torres
@venezolanotampa
El Venezolano Tampa
EDICIÓN III - Junio ▪ 2016
VENEZUELA
05
Venezuela al borde
Qué tan excepcional es el estado de sitio José Hernández
“E
l estado de sitio es un régimen de excepción que debe ser declarado por el Poder Ejecutivo, en particular por el Jefe de Estado, y con la autorización del órgano legislativo correspondiente a ejecutarlo. El estado de sitio representa un concepto equivalente al de estado de guerra y, por ello, se dan a las fuerzas armadas facultades preponderantes para los actos de represión. Durante el estado de sitio quedan en suspenso las garantías constitucionales, con mayor o menor extensión, según las legislaciones”. Dice Wikipedia en relación al tema. El estado de excepción está regulado en al artículo 337 de la Constitución de Venezuela: “El Presidente o Presidenta de la República, en Consejo de Ministros, podrá decretar los estados de excepción. Se califican expresamente como tales las circunstancias de orden social, económico, político, natural o ecológico, que afecten gravemente la seguridad de la Nación, de las instituciones y de los ciudadanos y ciudadanas, a cuyo respecto resultan insuficientes las facultades de las cuales se disponen para hacer frente a tales hechos. En tal caso, podrán ser restringidas temporalmente las garantías consagradas en esta Constitución, salvo las referidas a los derechos a la vida, prohibición de incomunicación o tortura, el derecho al debido proceso, el derecho a la información y los demás derechos humanos intangibles.” El decreto cita además los artículos 338 y 339 y este dice: “El Decreto que declare el estado de excepción, en el cual se regulará el ejercicio del derecho cuya garantía se restringe, será presentado, dentro de los ocho días siguientes de haberse dictado, a la Asamblea Nacional, o a la Comisión Delegada, para su consideración y aprobación, y a la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, para que se pronuncie sobre su constitucionalidad. El Decreto cumplirá con las exigencias, principios y garantías establecidos en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y en la Convención Americana sobre Derechos Humanos. El Presidente o Presidenta de la República podrá solicitar su prórroga por un plazo igual, y será revocado por el Ejecutivo Nacional o por la Asamblea Nacional o por su Comisión Delegada, antes del término señalado, al cesar las causas que lo motivaron. La declaración del estado de excepción no interrumpe el funcionamiento de los órganos del Poder Público”. Decreto o síntoma Según este decreto, los nuevos poderes económicos de Nicolás Maduro son los siguientes: - El Ejecutivo podrá ajustar la jornada laboral, tanto en el sector público como en el privado. - Suspensión de convenios: El presidente instruirá al Ministerio de Relaciones Exteriores la auditoría e inspección de convenios firmados por personas naturales o jurídicas nacionales con entidades u organismos extranjeros para la ejecución de proyectos en el país.
Aquí el poder no lo tiene nadie Al menos ocho síntomas de lo que se denomina la fase terminal de dominación de un régimen político, se viven en Venezuela hoy: 1. Quiebre de la autoridad moral para gobernar. 2. Notable debilidad del apoyo popular. 3. Imagen internacional deteriorada y dificultad para lograr apoyo y comprensión de otros países. 4. Imposibilidad de garantizar la paz ciudadana, la vida de las personas y el monopolio de la violencia por parte del Estado. 5. Síntomas de ingobernabilidad. No hay capacidad para controlar los procesos económicos y sociales.
La única opción de esta revolución es la fuerza bruta
No obstante, si se presume que estos convenios están siendo utilizados con fines políticos o de desestabilización de la República podrá ser ordenada su suspensión. - Auxilio eléctrico: El decreto contempla requerir de organismos nacionales e internacionales, así como del sector privado, apoyo y asesoría técnica para la recuperación del parque de generación del Sistema Eléctrico Nacional. - Sector público asistirá al privado: El presidente podrá adoptar medidas para que “el sector público asegure el apoyo del sector productivo privado en la producción, comercialización y sana distribución de insumos y bienes”, que permitan combatir el ‘bachaqueo’, el acaparamiento, la usura y otros de los delitos contemplados en la Ley Orgánica de Precios Justos. - Plan especial para el agro: El Ejecutivo implementará mecanismos para suministro de insumos, maquinaria, semillas y créditos al sector agrícola y ganadero. - “Unión militar comunal”: El decreto establece que la Fuerza Armada y otros órganos de seguridad ciudadana trabajarán en conjunto con los Comités Locales de Abastecimiento y Distribución (CLAP) para garantizar la “correcta distribución y comercialización de alimentos y productos de primera necesidad”, pero los CLAP también tendrán funciones de preservación del orden público. El numeral 9 del artículo 2 establece que a estas organizaciones se les atribuirá funciones de vigilancia y organización, así como también a otras
formas de asociación del Poder Popular, “conjuntamente con la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, Policía Nacional Bolivariana, Cuerpos de Policía Estadal y Municipal”. - Gastos extra: De la misma forma que en el decreto anterior, el presidente podrá autorizar recursos del Tesoro Nacional que no estén previstos en la Ley de Presupuesto para “optimizar la atención de la situación excepcional”. - Legalizando contratos: Pese a los reclamos de la Asamblea Nacional, con este decreto se legaliza la firma de contratos de interés público para el aprovechamiento de los recursos estratégicos (minería, petróleo, gas, etcétera) sólo con la autorización del Ejecutivo. Por si no queda claro, el articulado añade “sin sometimiento a autorizaciones o aprobaciones de otros Poderes Públicos”. - Divisas fáciles: Se establecerán los rubros prioritarios para las compras del Estado y así determinar la asignación directa de divisas. - Impunidad Ejecutiva: El presidente podrá decidir la suspensión temporal y excepcional de la ejecución de sanciones de carácter político contra las máximas autoridades del Poder Público y otros altos funcionarios “cuando dichas sanciones puedan obstaculizar la continuidad de la implementación de medidas económicas”. - Más políticas: El decreto también incluye el establecimiento de políticas de evaluación, seguimiento y
6. Fracturas internas y pérdida de la homogeneidad mínima en la clase política gobernante. 7. Violación sistemática y permanente de la Constitución, con el fin de proteger poder y privilegios particulares. 8. Recurrencia a la represión, la amenaza y el miedo como último recurso de control social. Es la agonía terminal; pero no su fin. El calificativo “terminal” no hace referencia a una realidad cronológica, sino a la situación. El final depende de lo que sea capaz el gobierno de hacer en su condición; pero, sobre todo, de lo que haga la Unidad Democrática y el respaldo que logre esta alternativa.
El “decreto de estado de excepción” es refugiarse en el reducto de poder que les queda: la capacidad para reprimir. De hecho, quizás lo único novedoso de este artificio leguleyo en comparación con el anterior “decreto de emergencia económica” es el aumento de la capacidad discrecional de los aparatos represores del Estado para ejercer violencia. La represión y la militarización son los últimos extremos de la cadena de control social. Cuando se recurre a ellos es porque ninguno de los mecanismos que se usan en democracia, basados en la obediencia social voluntaria y en la “auctoritas” de los gobernantes, funcionan. La única opción para obtener acatamiento es
control de la producción, distribución y comercialización de productos de primera necesidad. - Carta blanca: Los ministros competentes podrán dictar medidas que garanticen la venta de productos regulados según cronogramas de oportunidad “que respondan a las particulares características de la zona o región”. - Compras urgentes: El Ejecutivo podrá ejecutar la procura nacional o internacional urgente de bienes o suministros esenciales para garantizar la salud, alimentación y el sostenimiento de los servicios básicos, “mediante la aplicación excepcional de mecanismos de contratación expeditos”. -Transacciones controladas: Por 120 días más, el Ministerio de Economía y Finanzas, en coordinación con el Banco Central de Venezuela (BCV), podrá establecer “límites máximos de ingreso o egreso de moneda venezolana de curso legal en efectivo, así como restricciones a determinadas operaciones y transacciones comerciales o financieras, y restringir dichas operaciones al uso de medios electrónicos debidamente autorizados en el país”. El decreto en nada corrige los errores del decreto anterior, los potencia. Más poder para los militares, más exclusión de los otros poderes públicos, más intervención del ejecutivo en las empresas privadas, menos autonomía del BCV ¿Por qué lo que no ha servido hasta ahora, va a funcionar?
la fuerza bruta. La amenaza constante y los arrebatos verbales, producen efectos en algunos sectores. “Perro que ladra no muerde”. Estos tiempos de Cabello y Maduro han multiplicado la represión y la violación constante de la Constitución. Esto provoca repulsión y rechazo, no sólo en las bases populares del oficialismo, sino en sectores del aparato burocrático y hasta en componentes de la propia Fuerza Armada Nacional, que resienten el triste papel de esbirros represores para proteger los intereses económicos y de dominio de una camarilla decadente y enferma de poder. Y quienes en caso de una confrontación final, son los primeros en la línea de fuego.
06
ESPECIAL
EDICIÓN III - Junio ▪ 2016
El 2016 será un año con actividad “promedio” de huracanes en el Atlántico
Pronostican 12 tormentas tropicales y 5 huracanes para este año Sandra Ramón Vilarasau
E
xpertos de la Universidad Estatal de Colorado (CSU, por sus siglas en inglés) pronosticaron una actividad “promedio” en esta nueva temporada de huracanes en la cuenca atlántica, que comienza oficialmente el 1 de junio, con 12 tormentas tropicales, de las cuales se espera que tres sean huracanes moderados (categoría 1 y 2 de la escala SaffirSimpson) y otros dos huracanes intensos (entre categoría 3, 4 y 5 de la escala Saffir- Simpson). Dentro de esta estimación, no está considerado Alex de categoría 1, el cual se formó el 13 de enero al suroeste de las islas Azores y al día siguiente se convirtió en el primer huracán formado en el Atlántico Norte en un mes de enero desde 1938. En su pronóstico anual, el investigador en jefe del proyecto de CSU, Philip J. Klotzbach, señaló que la formación de los huracanes se verá afectada este 2016 por el debilitamiento del fenómeno de ‘El Niño’ y las bajas temperaturas presentes en el Atlántico Norte. “Anticipamos una probabilidad promedio de grandes huracanes tocando tierra en la costa de Estados Unidos y el Caribe”, dijo el meteorólogo Klotzbach, durante su presentación del informe, en medio de la Conferencia Nacional de Clima Tropical, en South Padre Island, Texas.
En ese contexto, existe 50% de probabilidades de que un huracán afecte a la costa atlántica de los EE.UU., de los cuales Florida y el Golfo de México tienen 30%; mientras que en el Caribe, las posibilidades llegan a alcanzar 40%. “Como sucede en todas las temporadas de huracanes, se le recuerda a los residentes de la costa que basta que uno solo llegue a tierra para que se considere una temporada activa para esa población; deben preparase sin importar cuánta actividad se haya predicho”, agregó el especialista. La temporada de huracanes de 2014 fue “relativamente tranquila”, con la formación de ocho tormentas tropicales y seis huracanes; dos de ellos, Edouard y Gonzalo, con categoría mayor de 3 y 4, respectivamente; mientras que en 2015 se presentaron 11 tormentas y cuatro huracanes, siendo Joaquín el único de categoría 4. No obstante, los expertos de la CSU exhortan a la población a no bajar la guardia, ya que en una temporada de huracanes tranquila, como la registrada en 1992, con la formación de siete tormentas, un solo huracán pudo causar una verdadera catástrofe: se trató del poderoso Andrew.
Escogencia del nombre Desde 1953, a las tormentas tropicales del Atlántico se le asigna un nombre de las listas originadas por el Centro Nacional de Huracanes, ahora mantenida y actualizada por un comité internacional adscrito a la Organización Meteorológica Mundial. Hasta 1979, sólo se asignaban nombres de mujeres; después de esa fecha se alternan entre nombres masculinos y femeninos. Seis listas se utilizan en la rotación. La única forma que se produzca un cambio en la lista, es cuando una tormenta sea con un nivel alto de mortalidad o costosa en daños, pues se considera que el uso continuado de un nombre sería inapropiado por razones de sensibilidad. Cuando esto ocurre, es retirado de la lista y otro nombre es seleccionado para reemplazarlo. Para este 2016, además de Alex, los nombres disponibles en la lista son Bonnie, Colin, Danielle, Earl, Fiona, Gastón, Hermine, Ian, Julia, Karl, Lisa, Matthew, Nicole, Otto, Paula, Richard, Shary, Tobías y Virginie.
En esta temporada Los especialistas afirman que este pronóstico está basado en que el fenómeno ‘El Niño’ ya está en proceso de debilitamiento y se espera desaparezca para finales de la primavera. Se pasaría inmediatamente a condiciones neutrales, las cuales durarían hasta la siguiente estación de verano; se espera que, ya para el inicio de oto-
ño, comience a desarrollarse el fenómeno de ‘La Niña’, lo que provoca una disminución de los vientos cortantes en altura y una mayor humedad, favoreciendo la tendencia en el incremento de desarrollo de los Ciclones Tropicales. Andrew fue un huracán de categoría 5, con vientos de más de 252 kilómetros por hora, barrió las ciudades de Homestead y Florida City. Es el peor
Y usted, ¿ya se encuentra preparado? Debido a la potencia destructiva del huracán, nunca ignore una orden de evacuación. Seguramente, las autoridades le indicarán que abandone el sitio si se encuentra en una zona baja o dentro del recorrido de mayor potencial de la tormenta. De ser así, lleve solamente los artículos esenciales. Existe una serie de guías para prepararse antes, durante y después de la temporada de huracanes; desde los implementos de primera necesidad, dónde asistir si se encuentra desamparado o en peligro, hasta los consejos para hacer reclamos de siniestros, en los casos que así lo requieran. Si se han emitido avisos de alerta o advertencia de huracán, podrá adoptar estas medidas básicas para prepararse para la tormenta: Infórmese sobre los planes de emergencia de su comunidad, señales de advertencia, rutas de evacuación y ubicaciones de los albergues de emergencia; ubique y ponga en un sitio seguro sus documentos importantes, como pólizas de seguro, testamentos, licencias, etcétera; anote los números de teléfono de emergencia junto a cada aparato de teléfono; dé parte a las autoridades locales sobre toda necesidad especial,
desastre natural registrado en la historia del sur del estado de Florida. Se contabilizaron 15 muertos, la destrucción de 25.500 casas, el daño de otras 100.000 viviendas y dejó a 250.000 personas sin techo, además de pérdidas por el orden de los 25.000 millones de dólares. Florida se ha librado, en más de una década, del impacto directo de un huracán. El último
como personas de la tercera edad, con enfermedades crónicas o con discapacidades. Igualmente, deberá abastecer su casa con los suministros necesarios para un período de emergencia: recipientes limpios para agua; alimentos no perecederos; botiquín de primeros auxilios; radio portátil, linternas y pilas de repuesto; bolsas de dormir o mantas suplementarias; medicamentos de venta bajo receta y otros especiales; comida para bebé, fórmula preparada y pañales; utensilios de higiene personal como jabón, dentífrico, paños higiénicos, etcétera. Cuando se anuncie un aviso de huracán usted deberá: llenar el tanque de gasolina de su automóvil; coordinar el transporte con amigos o familiares; examinar los planes y suministros de emergencia; sintonizar la radio o la televisión para escuchar la información meteorológica de último momento; prestar atención a las sirenas de alarma y señales de advertencia; cubrir las ventanas y puertas con plywood o tablas para reducir el riesgo de roturas y de vidrios que vuelan; asegurar todo elemento a la intemperie que pueda dañar la vivienda durante una tormenta.
que azotó el sur de la península fue Wilma, en 2005. También se cumple, en agosto próximo, 11 años del paso del devastador huracán Katrina, considerado el desastre natural más costoso en la historia de los EE.UU: cobró la vida de 1.833 personas y causó daños con un valor de 108.000 millones de dólares, tras golpear en 2005 el sudeste de Luisiana.
EDICIÓN III - Junio ▪ 2016
OPINIÓN
07
08
ENTREVISTA
EDICIÓN III - Junio ▪ 2016
Retumbó la gaita zuliana en Don Pan de Wesley Chapel Por: Ana Rosa Arias
El último viernes de cada mes, Don Pan Bakery, en Wesley Chapel, ofrecerá a su distinguida clientela música en vivo, de diferente género y con diversas agrupaciones
L
a franquicia Don Pan International Bakery, en la sucursal de Wesley Chapel y dirigida por el empresario Ricardo Pérez, les brindó a sus clientes y amigos venezolanos una buena dosis de gaitas zuliana durante todo el mes de abril, a cargo de Doc Omar y Los Gaiteros, agrupación venezolana surgida en Tampa. Este género musical, originario del estado Zulia, fue declarado en Venezuela como Bien Patrimonial de Interés Cultural y Artístico. “Para disfrutar de las gaitas no hay época, las disfrutamos todo el año, sobre todo cuando se está lejos de nuestra tierra”, declaró una de las asistentes. De otra parte, el empresario Ricardo Pérez, propietario de la franquicia Don Pan de Wesley Chapel, anunció en exclusiva para EV-Tampa que el último viernes de cada mes estará brindándole a sus clien-
EV Tampa ha tenido una gran acogida entre la comunidad
Su dueño Ricardo Pérez brindó gaitas zulianas durante el mes de abril a su clientela tes y amigos música en vivo, de diferente géneros, a cargo de diversas agrupaciones. Don Pan Bakery se especializa en servir exquisitas cachapas, cachitos, antojitos como jugo de parchita y Frescolita, así como una gran variedad de dulces de pastelería. “Preparamos el mejor sándwich cubano”, alegó Pérez, natural de Caracas. De otro lado, Carlos Parra y familia se mostraron emocionados al compartir las tradicionales gaitas zulianas mientras leían los ejemplares del periódico EV-Tampa, distribuido en la tienda Don Pan de Wesley Chapel. Don Pan Internacional Bakery está localizado en 1708 Bruce B. Downs Blvd. Wesley Chapel, FL. Abre de lunes a viernes, de 7:00 am a 7:00 pm; mientras que los sábado de 8:00 am a 7:00 pm y los domingo de 8:00 am a 6:00 pm.
Delicias venezolanas y buena música para pasar una grata velada
EDICIÓN III - Junio ▪ 2016
PUBLICIDAD
09
10
OPINIÓN
EDICIÓN III - Junio ▪ 2016
Tres consecuencias de la crisis brasileña Carlos Alberto Montaner / A Quema Ropa / www.firmaspress.com
D
ilma Rousseff afirma que le dieron un golpe de Estado. No es verdad. Le aplicaron la Constitución con saña política; pero dentro de los márgenes de la ley. Los poderes legislativo y judicial la desalojaron de la casa de gobierno, mientras se lleva a cabo un proceso de impeachment. En 1992, con la entusiasta ayuda del Partido de los Trabajadores (PT, el de la señora Rousseff ), fue expulsado el presidente Fernando Collor de Melo por el mismo procedimiento. El que a impeachment mata a impeachment muere. La salida de Dilma tiene (al menos) tres tremendas consecuencias políticas y sociales. En el plano internacional se descabeza el loco proyecto del Socialismo del Siglo XXI. Aunque Brasil no formaba parte del núcleo duro (Cuba, Venezuela, Ecuador, Bolivia y Nicaragua), el godfather de esa banda era el profesor marxista Marco Aurelio García, fundador y arquitecto del Foro de Sao Paulo, amigo de las FARC, gran consejero de Lula da Silva y de Dilma Rousseff, y hombre muy cercano a los servicios cubanos de inteligencia. Ello ocurre en el peor momento para la corriente populista en América Latina, hoy en caída libre. Sucede tras la imputación por cohecho (recibir sobornos) a Cristina Fernández de Kirchner y a su hijo Máximo, por lo cual pueden acabar en la cárcel, y junto a la inmensa crisis venezolana que arrastrará a Nicolás Maduro, si la oposición consigue que se cumplan las leyes y logra llevarlo a las urnas por medio del proceso revocatorio. Acaece poco después de la caída en picada de la
popularidad de Michelle Bachelet por la corrupción de la que acusan a su hijo y de la sacudida económica que estremece a Ecuador, cuyo gobierno, carente de recursos: ya consume 44% del PIB nacional (era 22 cuando Correa llegó al poder). La segunda consecuencia importante de la salida de Dilma tiene que ver con la revaluación de los programas asistencialistas ejecutados por el gobierno del Partido de los Trabajadores. Se suponía que el plan de ayuda “Bolsa Familia” (en realidad, creado bajo otros nombres por Fernando Henrique Cardoso) era un modelo para la inclusión social, el fin del hambre y la pobreza en el país; pero cada año son más los brasileños que solicitan la asistencia del Estado. En sus inicios, unos 12.000.000 de personas recibían una cantidad en metálico, sujeta a que vacunaran a los hijos y los enviaran a la escuela –lo que es una magnífica idea–; pero hoy percibe ese dinero 26% del país: más de 50.000.000 de brasileños. ¿Cómo puede proclamar el PT, como si fuera un triunfo, tras más de una década en el poder, que hay menos pobres y se ha terminado el hambre, cuando el número de personas adscritas a “Bolsa Familia” se ha cuadruplicado? Eso, en gran medida, es un contrasentido. Hay un elemento perverso en medir la calidad de los gobiernos por la intensidad del gasto social en que incurren. Siempre es necesario y justo ayudar a quienes lo necesitan; pero el objetivo de cualquier sociedad, basada en la existencia de la propiedad privada y el mercado libre (como es
A Dilma Rousseff le aplicaron la Constitución con saña política, pero dentro de los márgenes de la ley
Brasil teóricamente), debe ser crear las condiciones materiales y subjetivas para que cada familia sea capaz de sostenerse adecuada y responsablemente sin necesidad de acudir a las transferencias de recursos de quienes lo han conseguido previamente. Dicho sea de paso, Lula da Silva y Dilma Rousseff no inventaron el populismo ni la corrupción en Brasil. Se limitaron a llover sobre mojado. El gigante latinoamericano tiene una vieja tradición populista en la que comparecen todos los ingredientes del mercantilismo: clientelismo, capitalismo de amiguetes, proteccionismo y un largo etcétera que, inevitablemente, desemboca en la corrupción. Afortunadamente, la tercera e importantísima consecuencia tiene que ver con eso: el surgimiento de la conciencia de que hay que luchar contra la corrupción, no sólo porque esa práctica nefasta encarece todos los bienes y servicios que la sociedad adquiere, sino porque pudre el sistema político y los fundamentos morales en un país que ya
estaba especialmente predispuesto y anestesiado. ¿Para qué esforzarse en estudiar y trabajar si todo lo que hay que hacer es mediar entre el gobierno y la corrupta empresa privada (Odebrecht) o pública (Petrobrás) para conseguir una buena tajada que debe repartirse con los políticos y funcionarios? El joven juez federal Sergio Moro se ha convertido en un ídolo nacional y la operación que dirige, Lava Jato, en la urgente llamada de atención sobre la corrupción, un mal cuyo alivio no puede esperar un día más.
© Firmas Press. Escritor y periodista. Su último libro es la novela Tiempo de canallas. www.firmaspress.com.
EDICIÓN III - Junio ▪ 2016
28.9 millones de visitantes en el primer trimestre
TURISMO
11
El castillo de San Marcos: un vestigio español en Florida En la costa atlántica noreste, a mitad del camino entre Jacksonville y Daytona, se mantiene en pie el viejo castillo protector de la desembocadura del río San Juan
Nuevo récord de turismo en Florida Florida recibió la cifra más alta de turistas durante el primer trimestre de este año, con 28.9 millones de turistas que vinieron a visitar nuestro estado, representando un incremento de 4.8% sobre el mismo período del año pasado y supera el récord previo de 28.5 millones en el primer trimestre del 2015, destacó el gobernador Rick Scott. El número promedio de plazas de trabajo, directamente relacionados con el turismo en el primer trimestre del 2016, también marcó un récord con 1.231.100 floridanos empleados por la industria, 3.8% por encima de la cifra correspondiente al mismo período en el 2015. El presupuesto Florida Primero, el cual firmara Scott en marzo, invirtió $76.000.000 para que Visit Florida siga atrayendo cada vez más turistas al estado del Sol. Will Seccombe, presidente y CEO de Visit Florida, dijo: “Teniendo en cuenta los desafíos que nuestra industria está enfrentando, como el impacto del dólar fuerte en Canadá y los problemas de Brasil, este trimestre récord para el turismo en Florida es una prueba adicional de que el marketing funcio-
na en el turismo. Nuestra estrategia de mostrar, tanto el turismo de tipo familiar como aquellas oportunidades de viajes menos transitadas, recuerda a nuestros potenciales visitantes que en Florida siempre hay más por descubrir.” “La creciente industria del turismo en Florida crea empleos importantes y presenta a los visitantes lo increíble del estado. Me emociona que la Florida esté comenzando este 2016 con otro récord turístico y espero ser testigo de otro año histórico”, destacó el presidente del Senado, Andy Gardiner. De acuerdo a los cálculos de Visit Florida, una cifra record de 25.6 millones de visitantes domésticos viajaron a Florida en el primer trimestre, lo cual representa un aumento de 6.6% sobre el mismo período en el año pasado. La suma total de pasajeros que abordaron vuelos en los 18 aeropuertos principales alcanzó los 22.3 millones, un incremento de 1.5 millones, equivalente al 7%, con relación al mismo período del año pasado. Para mayor información adicional puede visitar http://www.visitflorida.com.
Un vestigio, aún en pie, de la antigua arquitectura colonial española en Florida es sin duda el castillo San Marcos, una fortaleza que protegía a la población de San Agustín de los constantes ataques piratas. La fortificación, en forma de estrella, empezó a construirse en 1672 luego de la arremetida del corsario inglés Robert Searle a las costas de Florida. Se empleó la piedra coquina, un derivado de la caliza, mientras que los trabajadores fueron traídos desde La Habana, Cuba. Es el principal atractivo turístico de la ciudad de San Agustín (1565), el asentamiento europeo más antiguo dentro de los Estados Unidos, y tras más de tres siglos de construcción aún vigila,
muy sigilosamente, la desembocadura del río San Juan. Ubicado en la costa atlántica noreste, a mitad del camino entre Jacksonville y Daytona, el castillo San Marcos merece una visita obligatoria para rencontrarse con el choque cultural de la colonia, paredes llenas de relatos y joyas históricas en su interior. Actualmente, es uno de los monumentos nacionales registrado como Lugar Histórico de los Estados Unidos y está bajo resguardo del Servicio de Parques Nacionales. Las visitas son guiadas por hombres y mujeres, vestidos como colonos de la época, quienes ofrecen un recorrido por toda la fortificación en medio de una narración de los hechos vividos tras esas paredes de piedra.
12
PUBLICIDAD
EDICIÓN III - Junio ▪ 2016
EDICIÓN III - Junio ▪ 2016
PUBLICIDAD
13
14
PUBLICIDAD
EDICIÓN III - Junio ▪ 2016
EDICIÓN III - Junio ▪ 2016
IMMIGRACIÓN
15
No existe la “Residencia Express” en Estados Unidos Paúl Palacios
H
ace días empezó a rodar por las redes sociales un reporte titulado: “Estados Unidos ofrece trabajo y visa gratis si tiene una de estas profesiones”, en el que se relata un programa llamado “Residencia Exprés”, el cual da facilidad de obtener una visa de residente legal en EE.UU. tras demostrar que posee una de las profesiones enumeradas en una lista publicada por el gobierno. Lamentablemente esto es falso, no existe ningún programa en las leyes de inmigración de EE.UU. llamado así. Éste parece ser un programa canadiense que hacen pasar por estadounidense. Exploremos cuáles son las verdaderas opciones de visas para permanecer en EE.UU., ya sea permanente o temporal. Las leyes de inmigración de EE.UU. distinguen a los extranjeros que ingresan o permanecen legalmente en Estados Unidos en dos clases: los que pueden obtener visas temporal o “No Inmigrantes” y a quienes la obtiene permanente o “Inmigrantes”. Visas de No Inmigrantes Estas son numerosas y dependen del propósito que tiene el extranjero, así como de las calificaciones del solicitante. La más común para los venezolanos es la B-1/B-2, para la cual debe demostrar que no abandonará la residencia del país de origen, evidenciando su empleo, propiedades y los recursos para estar en EE.UU. sin tener que trabajar; de esta forma, se le permite tramitar negocios. Da seis meses de estadía en el país prorrogable si se muestra un propósito razonable para su permanencia. Estudiar o trabajar bajo esta visa se considera una violación a sus términos. La visa E-1/E-2 es la mejor opción para un inversionista extranjero; se le otorga solamente a aquellos cuya nacionalidad sea de un país que tenga tratado con los Estados Unidos, en la cual no está Venezuela. Con la E-2 un venezolano, sólo si posee otra nacionalidad como la española o italiana (Portugal tampoco está en el listado), puede obtener la residencia legal permanente como inversionista. Se puede renovar indefinidamente y permanecer en EE.UU. con este estatus. Aquellos extranjeros, que quieren venir a EE.UU. a estudiar en universidades o colegios técnicos, pueden pedir la F-1 o M-1, cedidas por el tiempo necesario del curso y obtención del título o diploma. Con estas visas de estudio, se permite
trabajar al solicitante; debe demostrar su aceptación académica, así como los recursos para pagar la matrícula y la escolaridad. El extranjero debe demostrar su intención de volver a su país al terminar los estudios. Hay opciones para ingresar a EE.UU. con visa de trabajo por petición de alguna compañía; pero ésta debe exponer la necesidad de emplear a ese extranjero. En la mayoría de los casos, se hace un proceso complejo para demostrar que no hay suficiente personal calificado en Estados Unidos para el puesto que se requiere copar. La H-1B es una visa de trabajo para profesionales que cuentan con un título universitario o la combinación de educación y experiencia. Éstas son muy escasas y sólo se otorgan 65.000 por año; es mayor la demanda que la disponibilidad. Se entrega en una especie de lotería cada abril y quien “gana” el sorteo empieza a trabajar en octubre. Hay excepciones, por ejemplo para quienes tengan ciertos títulos de posgrado o si son solicitados por un ente educativo, como el caso de las universidades. Tiene un límite de seis años. Otras alternativas disponibles son la L-1A y L-1B, conocidas a veces como visas de inversionistas; pero que, en realidad, son de transferencia de empleados entre sucursales o subsidiarias de una empresa extranjera hacia los Estados Unidos. La primera se la dan a gerentes o ejecutivos; mientras que la segunda es para empleados con conocimientos especiales en el funcionamiento de la compañía. Sus requerimientos son complicados y estrictos; tienen un límite de siete años. También está la H-1C para enfermeras profesionales que trabajarán en lugares específicos, designados como Áreas de Escasez de Profesionales de Salud; H-2A para trabajadores temporarios en agricultura; y H-2B para empleados en áreas de necesidad por temporadas. Estas tienen requerimientos muy específicos para que las compañías prueben la necesidad de estas vacantes para extranjeros y que no hay remplazos disponibles en EE.UU. También están las visas de intercambio, denominadas visas J-1, para profesores que realizan investigaciones en su campo, internados o entrenamiento, alumnos de secundaria, consejeros de campamentos, cuidadoras de niños o estudiantes de verano. La H-3 es para quienes vienen
a recibir entrenamiento laboral, excepto médicos. La visa O para personas con habilidad extraordinaria en ciencias, arte, educación, negocios o deportes; muchos artistas famosos y deportistas profesionales entran con esta visa a EE.UU. Quienes no califiquen para esta última opción pueden solicitar la visa P, destinada para atletas o artistas miembros de grupos reconocidos internacionalmente; mientras que la visa R está disponible para religiosos como sacerdotes o pastores. Visas como la K-1 son para prometidos de ciudadanos americanos. La K-3 para que esposos o esposas de ciudadanos americanos logren venir a Estados Unidos antes de obtener la residencia legal. Otras más específicas como la A para embajadores o diplomáticos, C o D para tránsito de tripulaciones, G para organizaciones internacionales; mientras que para víctimas de crimen existe la visa U. La T es para víctimas de tráfico humano y la S es para quienes han cooperado como informantes con las autoridades en casos criminales. Visas de Inmigrantes Las visas de inmigrantes a EE.UU. que son las que le otorgan a un extranjero para residencia permanente legal, se clasifican como aquellas basadas en peticiones de familia y de empleo. Las peticiones de familiares tienen cinco niveles: el primero es para los conocidos como “Familiares Inmediatos” de ciudadanos americanos, es decir, para los extranjeros esposos o esposas, padres o hijos menores de 21 años. Para poder extender este beneficio, el ciudadano americano tiene que ser mayor de 21 años. Por no tener limitación numérica, se otorga la visa de manera inmediata. Los otros cuatro niveles se conocen como “preferencias”. La 1 es para hijos solteros y mayores de 21 años de ciudadanos americanos. La 2-A para esposos o esposas e hijos solteros menores de 21 años de residentes legales. La 2-B para hijos solteros mayores de 21 años de residentes legales. La 3 para hijos casados y mayores de 21 años de ciudadanos americanos. La 4 es para hermanos o hermanas de ciudadanos americanos. Todos tienen límites en el número de visas que se pueden otorgar cada año y, debido a su alta demanda, hay un tiempo de espera en
cada preferencia para obtener la visa. En contraste con la de familiares inmediatos, el beneficiario de éstas puede traer a su esposo o esposa e hijos menores de 21 años. Los niveles de inmigrantes basados en empleo, también se conocen como preferencias: La primera es para “trabajadores de prioridad” con habilidad extraordinaria, profesores o investigadores o ejecutivos multinacionales. Debido a los altos requerimiento, los calificados son normalmente personas famosas. La segunda es para personas con títulos universitarios de posgrado o con habilidad excepcional; la tercera para trabajadores profesionales que normalmente ya han tenido visas H-1B o L-1; la cuarta para los “inmigrantes especiales”, donde entran religiosos o inmigrantes especiales juveniles; la quinta para los que inviertan en EE.UU. entre 1 y 1,5 millones de dólares en proyectos aprobados por inmigración para la generación de empleos. Para el inmigrante con menos de dos años casado con un ciudadano americano o con la quinta preferencia en inversión, la residencia legal en EE.UU. es condicional por dos años. Al cumplirse este tiempo, se puede solicitar remover esta condición, demostrando haber cumplido los requisitos apropiados. Hay otros modos de obtener la residencia para quien entró a EE.UU. como refugiado o asilado, quien ganó la lotería disponible a extranjeros (Diversity immigrants), víctimas de violencia o abuso a manos de esposo o esposa de ciudadano americano (VAWA). En todo caso, si el extranjero permanece en EE.UU. fuera del estatus migratorio legal, es difícil cambiarse a no inmigrante o inmigrante legal. La única excepción es la de familiares inmediatos de ciudadanos americanos, con tal de que hayan entrado al país legalmente.
Paúl Palacios Esq. Abogado Palacios Immigration Law paul@palaciosimmigration.com
El Ombudsman de los Hispanos Por:José Javier Torres / info@migrantsfoundation.org
E
stamos muy agradecidos con la comunidad hispana por la gran receptividad que tiene el periódico El Venezolano Tampa. Recibido decenas de correos electrónicos de nuestros lectores, satisfechos con nuestra columna. Para todos aquellos que se encuentran fuera de la ciudad y no tienen acceso al impreso, les recordamos que pueden conseguir la versión digital en internet, por cierto, extraordinariamente compartida en las redes sociales más allá de nuestras fronteras. Noticias de Inmigración al Día TPS Honduras. El Gobierno de los Estados Unidos extendió por 18 meses el Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés) para los hondureños. Desde el 16 de mayo y hasta el 15 de julio de 2016, los ciudadanos de este país pueden enviar sus aplicaciones para conservar sus beneficios migratorios, incluyendo la renovación del permiso de trabajo. El TPS es para los hondureños que tienen presencia física continua en los EE.UU. desde el 5 de enero de 1999 y que llegaron al país antes del 30 de diciembre de 1998. Aprobado originalmente con la intención de ofrecerle a Honduras y Nicaragua un alivio migratorio por la devastación causada por el Huracán Mitch, que ocasionó a la región más de 11.000 muertos y 6 billones de dólares en daños. Saludamos, desde esta tribuna, la extensión del TPS para nuestros hermanos hondureños en la Bahía de Tampa y reconocemos el gran trabajo de una destacada comunitaria, Lurvin Lizardo —activista de inmigración y Derechos Humanos—, quien los agrupó en una sola voz: ‘Hondureños Unidos de Tampa’ y, a su vez, siempre apoya a la comunidad de venezolanos. ¿Podría haber Estatus de Protección para los venezolanos? Conversando sobre la renovación del TPS para los hondureños, desde Migrants Foundation, Inc. aprove-
chamos cada oportunidad en los medios de comunicación y foros públicos para solicitar un apoyo similar para los venezolanos. El TPS es otorgado por el Secretario de Seguridad Nacional (Secretary of Homeland Security) a un país extranjero, cuyas condiciones impidan temporalmente a los ciudadanos que se encuentran en los EE.UU. regresar a su país con seguridad o, en determinadas circunstancias, el gobierno de esa nación es incapaz de manejar el regreso de sus ciudadanos adecuadamente. Las condiciones por las cuales un país puede ser considerado para el TPS son: conflicto armado en curso (por ejemplo, una guerra civil), desastres ambientales tales como terremotos o huracanes, epidemias, entre otras. Durante un período determinado, los individuos que son beneficiarios o elegibles estarían protegidos de ser deportados de los EE.UU.; podrían obtener un permiso de trabajo; se les concedería una autorización de viaje y, además, no pudiera ser detenido sobre la base de su estado migratorio. Es un beneficio temporal que no conduce a la residencia permanente legal o darle cualquier otro estado migratorio. Sin embargo, la inscripción para el TPS no le impide al beneficiario aplicar para cualquier otro estatus migratorio que pueda ser elegible. En la ciudad de Tampa y sus alrededores, nuestro presidente y abogado, Daniel Álvarez; la abogada y activista de derechos humanos, Norma Camero Reno; y este servidor iniciamos hace dos años una campaña para solicitar el TPS para los venezolanos. Esto ocurrió simultáneamente en varias ciudades de los Estados Unidos, promovido por una diversidad de organizaciones y activistas venezolanos, con el apoyo de toda la comunidad hispana. Escribimos y enviamos sendas cartas al presidente Obama y al Secretario de Seguridad Interna,
también nos reunimos con diversos líderes y Camero Reno viajó a Washington D.C. para exponer este caso a algunos congresistas. A pesar de estos esfuerzos, no hemos conseguido una respuesta; pero seguiremos insistiendo con mucho ánimo y sumando cada vez más voces. Si este empeño no llegara a dar resultados, al menos seguimos exponiendo y denunciando públicamente en cada tribuna a nuestro alcance, la grave crisis política, económica, alimentaria, de salud, seguridad y Derechos Humanos, que sufren a diario los venezolanos. Ley de Ajuste Venezolano, Acción Diferida para los venezolanos, Estatus de Protección Temporal. Diversas organizaciones venezolanas en los Estados Unidos trabajan incansablemente para promover diferentes alivios migratorios para los venezolanos en EE.UU. Las ideas son libres y no tienen límites. Por ahora, no hay nada aprobado específicamente para nuestro país. Ojalá que alguna de esas iniciativas sea viable y que cada uno de nosotros apoye incondicionalmente los aportes que hacemos para el beneficio de todos. Entre los que estamos en el exilio, por las razones que sean, existe también angustia y desasosiego por la situación de Venezuela, y es común escuchar que quienes no estamos allá no tenemos derecho a opinar. Queridos hermanos venezolanos: todos queremos lo mejor para nuestro país, desde aquí añoramos la hermosa Venezuela que alguna vez tuvimos y siempre existirá el sueño de un regreso y un final feliz. Lo que hacemos aquí en los Estados Unidos por nuestro país es también importante. Nos hemos convertido en una suerte de embajadores y voceros de ustedes en el exterior, explicamos lo que está pasando allá, en cada oportunidad que se nos presenta, desde nuestros hijos
en sus escuelas y universidades, hasta nosotros adultos en nuestros ámbitos de acción. No hemos abandonado al país, tenemos familia, abuelos, padres, hijos, nietos, a quienes nos corresponde ayudar desde aquí, al menos para aliviar un poco sus dificultades. También representamos dignamente a Venezuela, como estudiantes o profesionales y líderes, como talentos y ciudadanos; exponiendo una cara positiva de Venezuela, a pesar de las terribles noticias que nos llegan a diario. Alguno estamos influyendo positivamente en la valoración que está dando el gobierno de los EE.UU. a la grave situación del país. No descansaremos en denunciar los abusos contra los Derechos Humanos, la persecución política y la crisis humanitaria de alimentación, salud y seguridad, entre otras. Únete a nuestra comunidad en redes sociales y síguenos en la página oficial de Migrants Foundation, Inc. para ser vocero, comentar y compartir la situación actual de Venezuela. En la próxima columna, les hablaremos de la variedad de iniciativas y peticiones de alivio migratorio para los venezolanos en Estados Unidos ¡Hasta entonces! El contenido de esta columna es expresado a manera de información y no constituyen consejos legales. Estas opiniones son información pública y, cualquier afirmación de nuestra parte, son expresiones de nuestro mejor juicio profesional, ofrecidas como un servicio público y gratuito a la comunidad.
José Javier Torres Director Ejecutivo MigrantsFoundation, Inc. info@migrantsfoundation.org
16
ACTUALIDAD
EDICIÓN III - Junio ▪ 2016
¿Quiénes son nuestros asesores? Por: Gustavo Bustamante
Nosotros los hispanos venimos de una cultura diferente. En nuestros países, los asesores financieros personales generalmente están reservados para personas con grandes fortunas. Aquí en EE.UU. las reglas cambian un poco. Especialmente, cuando el acceso al crédito es tan generalizado. Es por esto que una guía financiera, sin importar el nivel de ingreso, es importante. Cuando llegamos a este país, comúnmente confiamos esa asesoría a la persona que nos vende un carro, una casa o a quien está detrás de un escritorio en una entidad financiera. Estos son profesionales necesarios para la actividad económica diaria; pero no siempre sus metas están alineadas con las metas del cliente. Como ejemplo, imagínese que usted va a una tienda de electrónicos y le pregunta al representante de ventas si cree que usted necesita un televisor de alta definición con la tecnología más nueva para su casa. Probablemente este dependiente le contestará: “por supuesto que sí y por qué no aprovecha y se lleva uno para cada cuarto de su casa”. En el caso que usted decida comprar el televisor o televisores, usted está tomando una decisión que afectará sus finanzas porque luego tendrá
que pagar al contado o con tarjeta de crédito, muy posiblemente le ofrezcan la tarjeta del negocio. Esto ocasionará un cambio en sus egresos afectando su economía. En este ejemplo, el trabajador tiene sus intereses alineados con la compañía para la cual labora y no con las del cliente. Un asesor financiero independiente, antes de ofrecer la asesoría, tendría que definir en dónde se encuentra usted económicamente y a dónde quiere llegar, cuáles son sus prioridades, tolerancia al riesgo y activos con los que cuenta para lograr sus objetivos. Es así como un asesor financiero independiente le puede ayudar a tomar una decisión acorde con sus intereses y no con los de un tercero. Un asesor financiero independiente también lo puede ayudar a la hora de comprar o refinanciar su casa, escoger una póliza de seguro o crear un plan para salir de deudas, entre otras decisiones. Cuando busque a un especialista, selecciónelo porque tenga sus intereses y objetivos alineados con los suyos y no con los de un tercero, que tenga corazón de educador; es decir, que le pueda explicar los diferentes instrumentos y herramientas a su alcance de manera que usted los entienda.
EDICIÓN III - Junio ▪ 2016
Recorriendo caminos
El éxito y el fracaso van de la mano
Raquel Aché Leonard
ACTUALIDAD
17
Mindfulness es una buena estrategia
Aquí estamos. Hemos llegado, llenos de optimismo, sueños y esperanza. El éxito y el fracaso, aunque les parezca raro, van de la mano. ¡Yin y yang! Conozco muchos casos de éxito, donde el emigrante toma conciencia de la nueva situación y conducta a adquirir, acoplándose al medio ambiente y sus exigencias. Asume una nueva vida llena de incertidumbre, con una necesaria y serena comunicación entre mente, espíritu y cuerpo. Sumamente importante, antes de tomar la decisión de emigrar, es tomar en consideración el estatus migratorio. En cualquier país civilizado, se requiere de condiciones de entrada al mismo, las cuales se caracterizan como visas, por ejemplo la turística, estudiantil, residencial por trabajo, residencial temporal, negocios, residencial permanente y, por supuesto, la nacionalidad. Es de conocimiento de todos que muchos de nuestros hermanos, huyendo de Venezuela, por diferentes motivos de la situación actual, han escogido a EE.UU. con la visa de turista, asumiéndola como un estatus legal para vivir y lograr una vida de trabajo y esperanza. Esto es totalmente falso y sólo se vivirá en constante zozobra, por cuanto se especifica muy claro el beneficio de esa visa. Al pretender quedarse y residenciarse, se pasa a tener un estatus ilegal, logrando tan solo vivir al margen de la sociedad. Es muy importante informarse y entender que un estatus Ilegal sólo ocasionará trastornos y fracasos que podrán ser superados con un golpe de suerte. No hay nada más negativo, para las posibilidades de éxito de una persona, que no estar legal en un país. El éxito no depende tan sólo del estatus con que se ingrese a EE.UU.
Es muy cierto. Dicen las estadísticas que, a diferencia de otros países latinoamericanos, el venezolano emigrante, en un alto porcentaje, es de clase media alta y con al menos estudios técnicos y universitarios; gente de nuestro pueblo, quienes dejan todo atrás. Situación ésta que, en su mayoría, a pesar de sus nostalgias y problemas de adaptación, el estatus de ingreso escogido y aceptado es una base legal para aferrarse al éxito, logrando sus propósitos y sueños. Estados Unidos es una sociedad organizada, la palabra es un documento, sus leyes se cumplen y el respeto debe ser nuestro principio. Es importante dejar guindada, en algún lugar, ante de salir “la viveza criolla”; esa que tanto daño nos ha hecho. Así como la falta de humildad, el creerse que se está en este país de paseo y su comportamiento deja mucho que decir. Por ejemplo, el no respetar las leyes; entender que el alcohol y el manejar no van de la mano; comprar algo, estrenarlo y devolverlo.; estacionar donde no se debe; llenar los parques y las calles con basura; entre otros. Sería mucho lo que podría decir, porque a diario lo he visto; pero sé y confío en esa gran capacidad noble del venezolano, quienes saben escuchar y entiende que, por muchas de esas malas costumbres y otras más, han tenido que salir de nuestro bello país. Por la total falta de un sistema de educación acorde con lo que merecemos como ciudadanos, es hora de demostrar, junto con muchos más, lo valiosa que es la venezolanidad y la disposición de recuperar, entre todos, un mejor futuro para ese pedazo de tierra amada. “Lo que se destruye es inútil a todos”. Simón Bolívar.
Centros de ayuda Asistencia Médica Gratis - Bajo Costo Red Crescent Clinic (813) 246-5006 - www.redcrescenttampa.org Gulfcoast Legal Services (813) 490-9412 - 9309 FL-685, Tampa, FL 33612 Lutheran Services Florida (813) 877-9303 - 3625 W. Waters Ave. Tampa, FL 33614 Catholic Charities (813) 631-4397 - 2021 E. Busch Blvd Tampa, FL 33612 Hispanic Services Council (813) 936-7700 - 2902 N Armenia Ave. Tampa, FL 33607
FÁBULAS DEL ALMA
La Suma de todos los miedos Para mas información puedes escribirle directamente a Vicky Fulop a: Fabulasdelalma@gmail.com / FACEBOOK y YOU TUBE UMA USA – www.weareuma.org
Por: Vicky Fulop
(Parte I)
Un Curso de Milagros – Facilitadora en Tampa Bay en Español e inglés. Poeta - Calendario Fábulas del Alma – publicado 2010-11-12 President of the PLAYERS School of Music www.playerschool.edu
En estos tiempos tan… no sé ni cómo definirlos, digamos “raros”, donde vemos a diario tanta violencia, guerras, enfermedades, hambre, etcéteras, nos parece vivir a veces una película de terror. Hablando de filmografías, “The Sum of All Fears”, del director Phil Alden Robinson, me inspiró hoy para continuar con el tema del tiempo. El mundo está “patas pa’ arriba”, decimos en Venezuela; soy venezolana y “para muestra, un botón”. Lamento reconocer que mi patria ilustra bien esta columna. Yo creo que si entendemos “La Suma de todos los miedos”, entenderemos mejor nuestra actuación y rol en lo que está pasando hoy en día. El propósito, pues, de esta columna es hacerte una vez más otra rara invitación a que exploremos juntos la ecuación del miedo. Te voy a ilustrar con un ejemplo: supongamos que yo te doy una información incorrecta en este instante (ejemplo: 2+2=5) y te pido que en base a eso hagas tus cálculos. Tus resultados serían ¿correctos o incorrectos? Ahora, basada en tu respuesta, me atrevería a decir que los seres humanos tenemos la información incorrecta y, por lo tanto, actuamos de una forma incorrecta y ahí tenemos un mundo que no tiene sentido. Ejemplo: el terrorismo, por mencionar uno. Yo no voy a darte ninguna respuesta ni quiero que creas
en mis afirmaciones. Tú mismo podrás ver si es cierto o falso. Corregir, si es necesario, es fundamental si queremos cambiar los resultados. Rectificar cuesta mucho, cuando no queremos ver y hasta admitir que estamos equivocados; pero si te tomo de la mano aquí y te explico que 2+2=4 y no 5 (como en el ejemplo anterior), porque en base a esa información hemos afectado, entonces simplemente es corregir la información para que el resultado cambie. Es sencillo; pero no es fácil. Somos como un pez que nada en el agua; pero no la ve. El problema es que no entendemos la raíz del problema y por eso estamos como estamos. Hacemos simplemente lo que podemos con la información que tenemos. La pregunta de las cincuenta mil lochas es: ¿dónde tenemos que hacer la corrección? y, más importante aún, ¿cómo empezamos a corregir? y ¿cómo podemos revertir los efectos de una mala información que nos ha llevado a este mundo sin sentido con tanta violencia, tanto dolor? Ok, ahí quedamos. Quiero que me ayudes a escribir la Parte II, necesito que me des una lista de tus miedos. El propósito de esta columna es ver la raíz del problema y solucionarlo. ¡Te espero en julio!
Por: Elí Bravo / @elibravo
Ahora, cuando son cada vez más comunes las empresas que han abierto sus puertas al mindfulness para ayudar a sus empleados a reducir los niveles de estrés o potenciar su creatividad, nuevos e interesantes hallazgos están demostrando que los beneficios de esta práctica no se limitan al bienestar personal, sino que se trasladan a la salud de la corporación. Por ejemplo: desarrollar mejores estrategias y optimizar la comunicación. En un artículo para Harvard Business Review, sobre las aplicaciones del mindfulness en el mundo empresarial, Justin Talbot-Zorn y Frieda Edgette describen los cambios positivos en corporaciones que han incorporado algunas técnicas sencillas y efectivas. Estamos hablando de gigantes como Google, Apple y Target, o de instituciones como el Pentágono, la Cámara de Representantes de los Estados Unidos o la Cámara de los Comunes en el Reino Unido. Afortunadamente, hace mucho tiempo que el mindfulness dejó la órbita de la “Nueva Era” para moverse en el día a día de las personas; aquí y ahora. Mindfuless es una práctica que desarrolla la atención y permite cultivar una apertura ante la vida con actitudes menos reactivas ante las circunstancias. Esto se logra prestándole atención plena al presente, comenzando por la respiración, para luego alcanzar todas las experiencias físicas o mentales que se nos puedan presentar; pero ¿qué tiene esto que ver con la estrategia de una corporación? O siendo más directos, ¿para qué sirve esto? Bueno, para aprender a relacionarnos mejor con nosotros mismos y con los demás. ¿Te parece poca cosa? Una empresa donde las personas son capaces de tener una mejor comunicación y de responder a los retos con mayor conciencia (en lugar de simplemente reaccionar ante las emociones) es, sin duda, una empresa que se maneja mejor en diversos escenarios. En su artículo para HBR, Talbort-Zorn y Edgette ofrecen tres técnicas sencillas que han trabajado con gerentes en diversas empresas, los cuales comparto contigo:
Tomar momentos mindful: es simplemente hacer una pausa programada en medio de las reuniones y tomar dos o tres minutos para detenerse a sentir la respiración, identificar las distracciones que puedan existir y reconocer las sensaciones en el cuerpo. Es una suerte de mini-meditación, muy práctica y aterrizada, que estabiliza la mente, abriéndola a la intuición y un estado más creativo. Explorar escenarios alternativos: al planificar solemos poner sobre la mesa una serie de escenarios cargados de suposiciones y patrones mentales, que no siempre son evidentes. Son las historias del futuro que limitan nuestro horizonte. Al analizar, sin juicios y con apertura otras posibilidades, podemos reconocer esos patrones y paradigmas que nos impiden ver oportunidades y vías de acción. Es más que pensar fuera de la caja, es ver la caja y reconocerla como tal. Visualizar resultados positivos: “El pesimismo reduce nuestro foco”, dice Daniel Goleman, quien desarrolló el concepto de Inteligencia Emocional, “mientras que las emociones positivas expanden nuestra atención y receptividad para lo nuevo y lo inesperado”. Esto no significa dibujar escenarios completamente irreales, sino a responder preguntas como: ¿si todo funcionara bien en nuestra organización, dónde estaríamos en 10 años? para luego contemplar las respuestas. Hacer este ejercicio en una sesión de planificación tiene un efecto inmediato en la actitud de las personas y, mejor aún, permite ver con mayor perspectiva las cosas. Mucho se ha dicho sobre la necesidad de elevar la conciencia de nuestra sociedad. Mindfulness ayuda a hacerlo, de manera muy sencilla y práctica, generando una transformación desde adentro hacia fuera. Algo que puede beneficiar a las personas y a las empresas porque, como bien sabemos, las empresas son su gente.
18
NACIONALES
EDICIÓN III - Junio ▪ 2016
Elecciones Primarias 2016
La carrera está casi decidida Sandra Ramón Vilarasau
L
os demócratas Hillary Clinton y Bernie Sanders se repartieron las victorias en las dos votaciones de primarias, durante la contienda para la candidatura presidencial. Clinton derrotó por un estrecho margen a Sanders en Kentucky, un estado donde no se esperaba que venciera, mientras que Sanders la superó en Oregón. Las elecciones primarias del Partido Demócrata a la presidencia arrancaron en Kentucky, un estado en el que los republicanos ya celebraron su ‘caucus’, de modo que sólo están en juego los 61 delegados que se repartirán en el bando demócrata. Sanders ganó en Oregón, de tendencia fuertemente progresista, imponiéndose en las ciudades de Portland, Salem y Eugene, donde se llevará algunos de los 61 delegados en juego y compensó la victoria por estrecho margen de Clinton en Kentucky, el otro estado donde votaron los demócratas, en el que probablemente se dividirán los 55 delegados en juego. Con cerca de 99% de los votos contados, el margen entre la exsecretaria de Estado y el senador por Vermont es menos de 0,5%; pero Clinton marca una leve ventaja. Al superarle por unos 1.800 votos, Hillary fue declarada ganadora “no oficial” por parte de las autoridades. El virtual empate significa que los delegados que había en juego en el estado se repartirán prácticamente en 50% entre él y Clinton, mientras que en Oregón, su victoria fue por menos de 10 puntos de diferencia, por lo que aunque Sanders conseguirá más delegados que su rival, la dife-
rencia no será significativa. Todas las esperanzas del Senador por Vermont, el único que habló en la noche tras conocerse los resultados, están en lograr una victoria contundente en el último estado de la costa oeste de EE.UU. que aún falta por votar: California, el más poblado del país, donde están en juego la mayoría de los delegados. Sin embargo, cada vez quedan menos citas electorales en las primarias y Sanders lo tiene más complicado para alcanzar los 2.384 delegados que necesita para lograr la nominación de forma automática en la convención. Actualmente, Hillary cuenta con 1.767 delegados y 524 superdelegados, mientras que Sanders sólo cuenta con 1.488 y 40, respectivamente. Clinton pudiera convertirse de esta forma en la candidata de su partido; pero aún le siguen faltando casi 100 delegados para llegar a ese punto. Ahora hay que esperar por las votaciones finales del 7 de junio. Como franca favorita, cuenta con el apoyo de los ‘superdelegados’ del partido Demócrata —legisladores y dirigentes— para liquidar la disputa antes de la convención nacional. En el bando republicano, no hubo sorpresas. Donald Trump, el único precandidato que queda en las primarias y virtual nominado del partido a las elecciones presidenciales de noviembre, ganó los comicios celebrados en Oregón. Esta fue la tercera victoria de Trump en unas primarias, después de la retirada de sus dos últimos rivales: Ted Cruz y John Kasich, tras ganar en días pasados,
Hillary Clinton está a pocos delegados para lograr la nominación por los demócratas
también en solitario, las elecciones en Virginia Occidental y Nebraska. Ganar en Oregón supone, para el multimillonario, llevarse la mayoría de los 28 delegados en juego en el estado, lo que le acercará un poco más a los 1.237 que necesita para lograr oficialmente la nominación, algo que, pase lo que pase, no puede darse antes del próximo 7 de junio, en el último supermartes. Sin rivales, Trump está concentrado ahora en unir fuerzas y evitar una sorpresa del Partido Republicano en la convención nacional, así como en escoger un vicepresidente que le permita tender puentes con la dirección del partido y contar con la máquina política republicana para enfrentar al aspirante de los demócratas. El multimillonario comenzó a organizar su campaña para la elección general. Ya firmó un acuerdo de
recaudación de fondos con el Comité Nacional Republicano (RNC, por sus siglas en inglés), que le permite recibir hasta 449.400 dólares de cada donante individual, al dividir los fondos entre su campaña, el RNC y los partidos republicanos estatales. Las primarias del 7 de junio, el último supermartes, se realizarán en California, Montana, New Jersey, New Mexico y South Dakota para ambos partidos; mientras que en North Dakota se realizará el Caucus del bando demócrata. Para los candidatos de los dos partidos, el estado más deseado será California, donde hay 172 para los republicanos y 548 para los demócratas. La Convención Nacional Republicana se celebrará del 18 al 21 de julio en Cleveland, Ohio; mientras que la Convención Nacional Demócrata tendrá lugar del 25 al 28 de julio en Filadelfia, Pensilvania.
EDICIÓN III - Junio ▪ 2016
PUBLICIDAD
19
20
DEPORTES
EDICIÓN III - Junio ▪ 2016
Suárez consigue su segunda Bota de Oro Luis Suárez sumó su segunda Bota de Oro, en tan sólo tres años, después de anotar 40 goles en la temporada 2015-2016 con el FC Barcelona. El uruguayo dejó en el camino a delanteros de la talla de Gonzalo Higuaín, Cristiano Ronaldo y Robert Lewandowski en la pelea por el título de máximo anotador del continente europeo. Tras cerrarse las temporadas en la liga española, el FC Barcelona ha querido felicitar a su jugador y sumarse a la celebración por la consecución de este galardón individual. El club presume del ariete, siendo el primero que bate a Lionel Messi en cifras goleadoras en la entidad blaugrana desde que “La Pulga” explotó. Suárez anotó 40 tantos en Liga; pero, además, sumó 16 asistencias en el campeonato. Es el jugador con más participación en goles de este año, con unas cifras que le han encumbrado en la lista de los máximos anotadores. El charrúa finalizó la campaña, entre todas las competiciones, con 53 tantos dentro de la red.
Se presentan las entradas Río 2016 El comité organizador de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro presentó el diseño de las entradas físicas. De 20 centímetros de largo por 10 centímetros de ancho, los boletos tienen los colores del diseño olímpico de esta edición, con tonalidades verdes, azules, rojas y amarillas sobre una base blanca. Ya se han vendido 4.000.000 de las 6.000.000 de entradas previstas. Los boletos restantes se pueden adquirir a través de la página web oficial de Río 2016, en los canales autorizados en otros países o en las taquillas que se abren a partir de junio. Dentro de las medidas de seguridad para evitar
Verstappen logra su sueño
Millones de euros reparte Roland Garros El torneo de Roland Garros, que culmina el 5 de junio, reparte en premios metálicos la cantidad de 32.017.500 euros, lo que supone un incremento de 14% respecto a la dotación destinada a los jugadores el año pasado. La mayor parte se la llevan los campeones individuales, con 2.000.000 de euros para cada uno, la mitad es para los finalistas, porque hay paridad entre hombres y mujeres desde hace tiempo. Roland Garros ha resaltado que en los últimos cuatro años subió en 70% la cantidad distribuida entre
la falsificación y la reventa, Río 2016 cuenta con el apoyo de cuerpos de la policía de Brasil, los cuales ya hacen seguimiento a internet; mientras que durante los Juegos lo harán en las instalaciones previo a los eventos. Además de la entrada física, los organizadores ya pusieron a disposición del público billetes en formato electrónico, que se pueden imprimir o descargar en los teléfonos móviles. Se recomienda a quienes ya tienen sus entradas a no colgar las fotos de las papeletas en internet ni mostrar datos como el código de barras, el nombre y número de asiento para evitar posibles falsificaciones.
los tenistas, “centrándonos en los que pierden durante la primera semana, que habrán doblado sus ingresos”, destacó Guy Forget, director de la competición.
Con apenas 24 carreras y con 18 años de edad, el holandés Max Verstappen se convirtió en el piloto más joven en ganar un Gran Premio de la máxima categoría del automovilismo mundial, al subirse a lo más alto del podio en Montmeló, en su debut con la escudería Red Bull. Hijo del expiloto Jos Verstappen, Max mostró un talento conductivo de primer nivel justo en la primera carrera que corría. “Se siente increíble. No puedo creerlo, fue una súper carrera. Debo dar las gracias al equipo por darme un coche tan bueno y a mi padre, quien me ayudó desde muy chico para conseguir esto”, aseguró. El anterior récord para un piloto joven, estaba en poder del alemán Sebastian Vettel, quien había ganado el Gran Premio de Italia en 2008, con 21 años, 2 meses y 11 días; en ese entonces, había superado al español Fernando Alonso, que en el Gran Premio de Hungría de 2003 venció con 22 años y 26 días. En la primera carrera de 2015 del Gran Premio de Australia, Verstappen se convirtió en el más joven
debutante de la historia de la categoría, con 17 años, 5 meses y 13 días. Y, obviamente, consiguió ser el más joven en puntuar: en el Gran Premio de Malasia, fue séptimo con 17 años, 5 meses y 27 días.
MLB evalúa cambios en su reglamento
NBA anunció al “Quinteto Ideal” de los novatos Las futuras estrellas del mejor baloncesto del mundo deslumbraron en su año de debut en la temporada 2015-2016, por lo cual la NBA dio a conocer los quintetos ideales por cada Conferencia. El equipo del Este es liderado por el Novato del Año Karl-Anthony Towns (Timberwolves), Kristaps Porzingis (Knicks), Jahlil Okafor
(76ers), Nikola Jokic (Nuggets) y Devin Booker (Suns). El conjunto del Oeste lo comanda Emmanuel Mundiay (Nuggets), D’Angelo Russell (Lakers), Justise Winslow (Heat), Myles Turner (Pacers) y Willie Cauley-Stein (Kings), así lo reseñó el periodista Chris Dempsey a través de su cuenta en Twitter
En su deseo constante por ofrecer un mejor espectáculo para los aficionados, la MLB y su comisionado Rob Manfred evalúan decretar una nueva zona de strike y facilitar el proceso de otorgar un boleto intencional. Estos puntos fueron aprobados, en una primera instancia, por el Comité de Competición. Durante el encuentro, el grupo convino suprimir el proceso de conceder el pasaporte intencional, eliminando los cuatros lanzamientos que debe realizar el lanzador para completar la jugada. Para superar esta barrera, MLB ofrece que el club pueda señalar desde el dugout si quiere otorgar uno y el toletero deberá avanzar inmediatamente a la primera base. Por otra parte, el comité analiza subir la parte baja
de la zona de strike hasta lo más alto de las rodillas de los bateadores. Esto surge para hacerle frente a la tendencia de algunos árbitros de anunciar los strikes en una buena cantidad de pitcheos que son considerados debajo de las rodillas. En caso de aprobarse las iniciativas por parte del comité de reglas del juego, las novedades se pondrían a prueba a partir de la próxima temporada.
El australiano Day se llevó el título El australiano Jason Day dominó de principio a fin The Players Championship, considerado como el “quinto grande” de la temporada de Golf, para hacerse con el título de campeón casi sin oposición. Day, que con esta victoria suma tres títulos en
la temporada del circuito profesional estadounidense y 10 en toda su carrera, completó su último recorrido al TPC Sawgrass de Ponte Vedra Beach, Florida, en 71 golpes, uno bajo par, para sumar un total de 273 (-15), lo que supone sacar cuatro impactos sobre el estadounidense Kevin
Chappell, quien se fue con el segundo puesto. La clasificación final quedó así: Jason Day, Kevin Chappell, Justin Thomas, Matt Kuchar, Col Knost, Francesco Molinari, Hideki Matsuyama, Sergio García, Jhonattan Vegas, Camilo Villegas y Fabián Gómez.
EDICIÓN III - Junio ▪ 2016
ARTE
21
Willy Wonka llegará a Broadway Protagonizada por el actor Christian Borle, quien tiene en su haber dos premios Tony por “Peter and the Starcatcher” y “Something Rotten”, se estrenará el musical “Willy Wonka y la fábrica de chocolate” en el teatro LuntFontanne de Broadway, en marzo del próximo año, bajo la dirección de Jack O’Brien. Desde 2013, una versión musical del clásico viene representándose en Londres, aunque los productores quieren que el espectáculo vaya a los teatros de Nueva York y que se pa-
rezca más a la versión cinematográfica. Se mantendrá como el musical del West End, cuya banda sonora será de Marc Shaiman y con letra de Mr. Shaiman y Scott Wittman. Ambas son adaptaciones del libro publicado por Roald Dahl en 1964. “Willy Wonka, un mundo de fantasia” fue llevada al cine en la década de 1970, protagonizada por Gene Wilder y dirigida por Mel Stuart. La versión de 2005, “Charlie y la fábrica de chocolate”, estuvo a cargo de Tim Burton y estelarizada por Johnny Depp.
Subasta récord para Rodin
Disney alista la inauguración en Shanghái Disneyland Shanghái, el sexto parque temático de la cadena estadounidense, comenzó a operar en periodo de prueba, el cual se extenderá durante un mes, tiempo en el que invitados y personal ligado a la firma podrán visitar la instalación antes de su inauguración oficial, prevista para el 16 de junio. El nuevo parque comenzó a construirse en 2011 en el distrito de Pudong, una zona moderna de rascacielos de la metrópolis china, con un costo de 5.500 millones de dólares.
Con Disneyland Shanghai, Asia se convierte en el rey del entretenimiento para Disney con tres parques que, hasta ahora, sólo operaba con instalaciones de este tipo en Anaheim, Orlando, París, Hong Kong y Tokio. Al presidente de Walt Disney Company, Robert Iger, lo recibió el jefe de Estado chino, Xi Jinping, momento en que el mandatario aprovechó para destacar el interés de China en colaborar con grandes firmas extranjeras del sector cultural.
Spielberg y Trevorrow juntos en “Powerhouse” Colin Trevorrow conquistó Hollywood hace unos meses, gracias a “Jurassic World”, y parece que también se ganó el aprecio de Steven Spielberg, el realizador de las dos primeras entregas de la célebre saga de dinosaurios. Esta vez, Trevorrow y Spielberg están uniendo sus fuerzas para realizar la película “Powerhouse”.
Ambos estarán acompañados por Simon Kinberg, que hará las veces de productor; y por Emily Carmichael, quien será la guionista y directora. Poco se ha revelado hasta ahora sobre este proyecto; pero previamente a él, Carmichael ha escrito la novela best-seller Ophelia Speaks y la serie web de dibujos animados, The Adventures of Ledo and Ix.
Sotheby’s llegó a los 144,5 millones de dólares al inició de sus subastas de primavera en la Gran Manzana con 62 obras de arte moderno. La escultura “La eterna primavera”, L’Éternel Printemps, de Auguste Rodin, alcanzó en Sotheby’s el récord del artista al venderse por 20,4 millones de dólares, muy por encima de la estimación inicial entre 8 y 12 millones de dólares. La escultura se realizó entre 1901 y 1903 a partir de un solo bloque de mármol blanco, es la primera escultura de mármol que sale al mercado de subastas de Rodin en 20 años. En ella aparecen los personajes mitológicos de Dante, Paolo y Francesca, condenados a permanecer sellados hasta la eternidad.
Sotheby’s llegó a los 144,5 millones de dólares al inició de sus subastas de primavera en la Gran Manzana, con una exposición de 62 obras de arte moderno e impresionista de Paul Signac, René Magritte, Marc Chagall y Claude Monet, entre otros. Coincidiendo con el arranque de subastas de primavera en Nueva York, Sotheby’s dio a conocer que sus beneficios se desplomaron en 60% durante 2015 y que un inversor externo, del que no se han dado detalles, está interesado en comprar al menos 10% de la compañía.
22
ENTRETENIMIENTO
EDICIÓN III - Junio ▪ 2016
ARIES: DEL 21 DE MARZO AL 19 DE ABRIL Recibes noticia que no será muy agradable. Problemas con persona de poder. Estado que se agudiza. Palabras que serán hirientes. Periodo para hacer reflexión sobre las actuaciones y reconsiderar. Firma de documentos. Disgustos.
TAURO: DEL 20 DE ABRIL AL 20 DE MAYO Revelaciones que te dan claridad sobre un asunto. Problemas sentimentales. Alguien que se aleja y otra persona que se acerca. Recibes noticias de lejos. Renacen sentimientos que estaban como inhibidos.
GÉMINIS: DEL 21 DE MAYO AL 20 DE JUNIO Éxito en proyectos. No te sentirás muy satisfecho por el rumbo de las cosas. Le das la espalda a algo. Dudas y remordimientos. Piensas y piensas en algo que no le encuentras solución inmediata. Cuida tus documentos.
CÁNCER: DEL 21 DE JUNIO AL 22 DE JULIO Soluciones que aparecerán como de la nada. El destino te pone oportunidades y su beneficio dependerá de cómo las aproveches. Aunque ahora las cosas pueden estar algo turbias, no lo están tanto, recuerda que lo que ahora ves, es una interpretación de cómo ves las cosas.
LEO: DEL 23 JULIO AL 22 DE AGOSTO Continúa la espera. Tal vez es el momento que salgas a buscar lo que tanto tiempo has esperado. Inseguridades, producto de tus confusiones. No existen errores, sino malas interpretaciones de los hechos por una distorsión en la forma cómo ves las cosas. Llegada de recursos.
VIRGO: DEL 23 DE AGOSTO AL 22 DE SEPT. Período muy dedicado al trabajo, los estudios, las actividades mentales. Ideas que serán tomadas en cuenta, las cuales serán muy productivas en corto plazo. Viaje para concretar negociación. Pequeño disgusto que será una solución a las cosas. Recuerdos.
LIBRA: DEL 23 DE SEPT. AL 22 DE OCT. Sientes que todo es como muy cuesta arriba. Se facilitarán los hechos para que inicies lo que piensas hacer, pero si tendrás que ser muy perseverante porque encontrarás más de un obstáculo en tu camino, que no serán más que comprobaciones de qué es lo que realmente quieres.
ESCORPIO: DEL 23 DE OCT. AL 21 DE NOV. Las cosas mejoran, pero muy poco. Asuntos legales con dinero. Afrontarás las cosas con mucho impulso y optimismo. Creerás que todo es producto de la mala suerte, mas no es así. Asume consecuencias. Hechos que cambian los acontecimientos.
SAGITARIO: DEL 22 DE NOV. AL 21 DE DICIEMBRE Momento de hacer una elección. El camino se divide y continuarás solo. Todo este tiempo ha servido para madurar lo que ahora has de hacer. Tiempo de espera que llega a su fin. Verás que hubo cosas que no hiciste como debiste hacerlas.
CAPRICORNIO: DEL 22 DE DIC. AL 19 DE ENERO Propones formalizar una relación. Te dejas llevar por los ímpetus. Dolor emocional profundo. Deja que tu corazón te lleve. Discusión con figura paterna.
ACUARIO: DEL 20 DE ENERO AL 19 DE FEBRERO Negociación fructífera. Problemas con un pago. Recuerdos del pasado. Ten en cuenta tus requerimientos antes de dar el siguiente paso. Despecho.
PISCIS: DEL 20 DE FEBRErO AL 20 DE MARZO En estos días se presentan varios conflictos a tu alrededor. Se descubren hechos que serán contundentes a la hora de demostrar la verdad. Asumes la autoridad en algo. Propuesta.
para consultas comunicarse por el teléfono: +525545935234 marthamartinez30 @hotmail.com http://marthamartinezfacilitadora.blogspot.com/
“Dictadorzuelo” llamó el Secretario Almagro a Maduro
OCHO SÍNTOMAS de lo que se denomina la fase terminal de dominación de un régimen político, se viven en Venezuela hoy: 1. Quiebre de la autoridad moral para gobernar. 2. Notable debilidad del apoyo popular. 3. Imagen internacional deteriorada y dificultad para lograr apoyo y comprensión de otros países. 4. Imposibilidad de garantizar la paz ciudadana, la vida de las personas y el monopolio de la violencia por parte del Estado. 5. Síntomas de ingobernabilidad. No hay capacidad para controlar los procesos económicos y sociales. 6. Fracturas internas y pérdida de la homogeneidad mínima en la clase política gobernante. 7. Violación sistemática y permanente de la Constitución, con el fin de proteger poder y privilegios particulares. 8. Recurrencia a la represión, la amenaza y el miedo como último recurso de control social. La fase terminal de Venezuela, en pleno desarrollo, depende mucho de las actuaciones de la oposición y de la capacidad de esa oposición para transformarse en alternativa real de poder. Este tiempo extraordinario, necesita liderazgos extraordinarios. Que todo este destruido implica que todo está por construirse y tenemos derecho a pensar en la construcción de Venezuela como nación… ANTE LA TERQUEDAD del gobierno por no dejar que el pueblo se manifieste, el rector Luis Emilio Rondón fue a la marcha a recibir el documento que entregaron al CNE, en medio de trabas por parte del oficialismo. Este régimen debe entender que las manifestaciones están permitidas por la Constitución. En Venezuela han sido linchados 37 jóvenes, incluso han quemado a algunos, si al pueblo no lo dejan expresar su rabia explotará una olla de presión incontenible. El Revocatorio, Maduro, no es un lujo es una necesidad ¿por qué el miedo a contarte? Tú eres el heredero de Chávez, que se contó y ganó, ¿qué pasó, tú no puedes?... EL REFERENDUM SERÁ la ratificación de la orden dada por el pueblo el 6 de diciembre pasado y no una opción como te empeñas en decir, un cambio en paz y democracia, con todo dentro de la constitución. Este modelo de gobierno tiene que terminar lo más pronto posible… NUESTRO ADVERSARIO ES MADURO, nuestra lucha es electoral, pacífica, democrática y no violenta, dijo Capriles por Periscope después de haber entregado el documento al rector Luís Emilio Rondón. Nosotros no somos como este régimen, que sólo le queda aplicar la fuerza bruta, nosotros queremos cambiar nuestro país en paz. Nosotros estamos luchando por ustedes miembros de la Guardia Nacional, soldados y Policía Bolivariana, que finalmente son pueblo como nosotros. La mayoría de los venezolanos quieren cambio en paz y dentro de la constitución. Las colas y la escasez están peor que nunca, la paciencia del pueblo tiene límites, no queremos que se desborde. Y MIENTRAS CALLE, CALLE y más calle tiene y debe seguir siendo la estrategia para lograr lo más rápido posible la salida de Maduro. Todo lo que hasta ahora ha hecho la dirigencia opositora está muy bien y si a eso le agregamos el ingrediente de la calle, estamos seguros que lograremos el objetivo… EN EL ESTADO CARABOBO, al centro de Venezuela, también los manifestantes han sido reprimidos por la policía. La oposición decidió marchar hacia todas las sedes regionales del Consejo Nacional Electoral. El país fue cruzado por manifestaciones… EL MAYOR GENERAL retirado Clíver Alcalá Cordones afirmó estar de acuerdo con la realización del referéndum para revocar el mandato de Nicolás Maduro Moros. “En nuestra Constitución el referéndum no es una opción. Es una obligación, porque es un derecho constitucional”, entrevistado por Vladimir Villegas. Sigue siendo un chavista convencido; pero descontento por la situación que atraviesa el país, a pesar de formar parte del intento de golpe de Estado del 4 de febrero de 1992. “Votaría en el revocatorio para lograr un cambio pacífico. Los poderes y el pueblo están secuestrados por la Sala Constitucional del TSJ. Los artículos de la Constitución no son opcionales”, el 90% de la población quiere un cambio político en el país, al mismo tiempo que criticó la actuación de los cuerpos de seguridad ante las movilizaciones, en vista que a su juicio es necesario que la ciudadanía se exprese. “El legado de Hugo Chávez ha sido muy mal administrado por el presidente Maduro”. Alcalá considera que en el país no puede haber un golpe de Estado, porque en su opinión la FANB está en “buenas manos” con el ministro de la Defensa Vladimir Padrino López… ALMAGRO VOLVIÓ A ESCRIBIR, y no tiene caída. “Nunca podrás devolver la vida a los niños muertos en los hospitales por no tener medicinas, nunca podrás desanudar de tu pueblo tanto sufrimiento, tanta intimidación, tanta miseria, tanto desasosiego y angustia. Que nadie cometa el desatino de dar un golpe de Estado en tu contra, pero que tú tampoco lo des. Es tu deber. Tú tienes un imperativo de decencia pública de hacer el referéndum revocatorio en este 2016, porque cuando la política está polarizada la decisión debe volver al pueblo, eso es lo que tu Constitución dice. Negar la consulta al pueblo, negarle la posibilidad de decidir, te transforma en un dictadorzuelo”… EL XXV FESTIVAL DE VENEZUELA lo realizaremos en el Tamiami Park este 31 de julio con un cartel de primera, las mejores comidas y artesanías de nuestro país para ser disfrutado en familia. No pierda la oportunidad de promocionar sus productos y servicios en la fiesta más grande de los venezolanos en los Estados Unidos. Llame ya por el 305-717.3209 para mayor información. SE ACABÓ EL ESPACIO, no se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por no fumar.
EDICIÓN III - Junio ▪ 2016
PUBLICIDAD
23
24
PUBLICIDAD
EDICIÓN III - Junio ▪ 2016