Houston (Del 15 al 28 junio)

Colton Canava Obra: “Mis Sueños” (2016)

Houston

.

Katy

.

The Woodlands

.

Spring

.

Cypress

.

Sugar Land

Houston, Texas.

Del 15 al 28 de junio de 2017 Año 8. Edición No.178 Circulación Quincenal Distribución Gratuita

¿Hasta cuándo tanto dolor y muerte?

¡Síguenos!

@elvenezolanohou

¡Venezuela lucha por su libertad!

Es evidente que la gran mayoría de los venezolanos reclama un cambio de rumbo ante un Gobierno que se aferra al modelo socialista. Este conflicto, aunado a la escasez de alimentos y medicinas, delincuencia desbordada, inflación económica y violación de la Constitución ha desencadenado protestas fuertemente reprimidas por las autoridades. Según El Observatorio Venezolano de Conflictividad Social (OVCS), hasta ahora han ocurrido más de mil protestas en toda Venezuela entre abril y lo que va de mayo, con medio centenar muertos Chavistas yde opositores se unen contra Maduro y cientos de heridos, muchos Lade Fiscal de Venezuela, Luisa “chavismo puro” marcan distancia del oficialista de la Asamblea Nacional. ellosGeneral a mansalva por Ortega Díaz, ha logrado lo que era actual Gobierno y se han sumado a Mientras tanto, continúan las protestas efectivos militares y policiales. impensable hasta hace pocos meses: las demandas que emprende esta en las calles, aumentando la cifra de Mientras tanto, varios países y unir a destacados dirigentes fieles a destacada abogada venezolana contra muertos, heridos y detenidos, incluso organismos internacionales han Hugo Chávez, altos efectivos militares el propio Tribunal Supremo de Justicia, hay acusaciones documentadas de expresado su rechazo pero sin han sido detenidos porpor protestar y sectores de la oposición contra el al que ha acusado de violar la Carta abusos cometidos efectivos de la acciones contundentes. contra el Gobierno venezolano, proyecto de cambiar la Constitución que Magna y señalando a varios de sus Policía Nacional Bolivariana y la Guardia Págs. 8 y 9 muchos Nacional de ellos contra han sido enjuiciados adelanta Nicolás Maduro. magistrados de haber sido electos de civiles.

Foto: Isaac Paniza en tribunales militares.

Cada vez más líderes del llamado forma irregular por la pasada gestión Pág. 9

2.045 civiles

LOCALES

06

LOCALES

06

ESTADOS UNIDOS

07

LATINOAMÉRICA

10

Encienden las alarmas ante aumento de obesidad infantil

Alcalde Turner anuncia subvención para los veteranos

Graves revelaciones sobre posibles nexos entre Washington y Moscú

Puerto Rico vota por convertirse en el estado 51 de la Unión

Houston se encara ante aumento de tormentas y huracanes Investigadores meteorológicos advierten sobre un inusual incremento de las tormentas y huracanes en el Mar Caribe y Golfo de México para este año.

La Administración Nacional Oceánica

y Atmosférica (NOAA) dice que hay una probabilidad del 45% de temporada de huracanes por encima de lo normal en 2017.

La organización ProPública ha advertido que están dadas las

condiciones para que una “tormenta perfecta” azote a Houston. El gran problema es que la ciudad no está preparada para salir airosa.

Por los momentos, legisladores de Texas solicitaron al presidente Trump

incluir 15 billones de dólares para la construcción de un gran muro costero que proteja a Houston, pero una obra de esa envergadura no comenzará a construirse hasta dentro de siete años.

Pág. 5

02 PUBLICIDAD

Del 15 al 28 de junio de 2017

HOUSTON

HOUSTON

Del 15 al 28 de junio de 2017

PUBLICIDAD 03

04 OPINIÓN Newspaper

Del 15 al 28 de junio de 2017

Junta Directiva Mariana Matheus María Lorena Salas Manuel Villasmil Editor: Abraham Puche apuche@ev-houston.com Ventas sales@ev-houston.com Nota de Prensa pressrelease@ev-houston.com Administrador Web Maholy Leal Iveth Villalobos Community Manager Mariana Martínez Periodista: María Virginia García Diseño Gráfico: Julissa Moreno Distribuido por: distribution@ev-houston.com Fotografía: Reinaldo Medina Colaboradores: Marco Legal: Héctor López Humor: Nelly Pujols Deportes: Bruno Anselmi El Venezolano de Houston no se hace responsable por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización del Director.

5353 W. Alabama, Suite 214 Houston, TX 77056 Tel: 1888-885-7712 Síguenos:

@elvenezolanohou

www.ev-houston.com

Editorial

El Gobierno venezolano nunca imaginó que uno de los mayores obstáculos a sus pretensiones de perpetuarse en el poder provendría dentro de sus propias filas.

La Fiscal General Luisa Ortega Díaz, de ideologías abiertamente chavistas y elegida para ese cargo por la pasada gestión oficialista de la Asamblea Nacional, está dando la batalla como Don Quijote contra los molinos de viento.

Con el arma de la Constitución, ha llamado al pueblo venezolano a oponerse al proyecto de cambio constitucional que adelanta Nicolás Maduro, por su espíritu inconsulto y antirrepublicano.

De igual modo, ha perfilado sus demandas contra el propio Tribunal Supremo de Justicia, espacio jurídico que ha permitido al Gobierno actuar a espaldas de la actual Asamblea Nacional gobernada mayoritariamente por la oposición. Ha revelado, incluso, que la elección de 13 magistrados y 20 suplentes estuvo viciada, tras su apresurado nombramiento por el pasado Congreso oficialista.

Estas acciones han alentado al denominado “chavismo puro” y la oposición a sumar esfuerzos contra Nicolás Maduro. Incluso, ya resuena el descontento dentro del sector militar a través de la renuncia de un Mayor General del Ejército, quien fue jefe de la custodia militar del fallecido Hugo Chávez.

Soplan vientos de cambio en Venezuela luego de más de 70 días de protestas, decenas de muertes y cientos de heridos y detenidos. Es necesario seguir sumando voluntades por el bien, la paz y la estabilidad de Venezuela.

HOUSTON

Neruda escribe sobre Venezuela FERNANDO MIRES - HISTORIADOR E INVESTIGADOR CHILENO

Estaba a punto de pintar el techo de una habitación de mi casa. No es una biblioteca, pero está llena de libros, amarillos por culpa de ese tiempo que ni a los libros perdona.

Tuve que retirar los más apegados al techo. Había algunos perfectamente desechables. Pero también estaban ahí todos los que de la obra póstuma de Neruda publicó la editorial Seix Barral en letras muy pequeñas, casi imposibles de leer. Los retiré uno a uno, con mucho cuidado, como si fueran de vidrio. Al depositarlos en una mesa no pude resistir la tentación de leer al azar algunos versos. Su poesía póstuma no es la del Neruda de las antologías. Es más bien reflexiva, casi filosófica, radicalmente apolítica, y hasta inmaterial. Como si ya el poeta hubiera pensado en alguna despedida.

Antes de continuar mi obra pictórica abrí “Para Nacer he Nacido“, libro escrito en prosa. Lo abrí en donde estaba el marcapáginas. Ante mi sorpresa, encontré allí un párrafo dedicado a Venezuela.

Racionalista contumaz, jamás he creído en magias o anunciaciones. Pero creo en las casualidades. Pienso incluso que la vida no es más que la suma de muchas casualidades. Por eso mismo no pude evitar pensar (sentir) que ese

párrafo lo había escrito Neruda para la Venezuela de hoy. Como si de algún modo hubiera visto algo que recién podemos ver.

Confieso: yo no había leído “Para nacer he nacido” desde hace más de treinta años. En ese tiempo lo que menos me interesaba era Venezuela. ¿Por qué estaba el marcapáginas puesto ahí? No sé. No lo sé.

Transcribo a continuación el párrafo que escribió Neruda sobre Venezuela: “¿Dónde está Santocristo? Venezuela me llama. Venezuela es una llama, Venezuela está ardiendo. Yo no veo las nieblas de este gran otoño, yo no veo las hojas enrojecidas. Detrás de París, como un fanal de faro, de luz multiplicada, arde Venezuela. Nadie ve esta luz en las calles, todos ven edificios, puertos y ventanas, personas apresuradas, miradas que enceguecen.

Todos van sumergidos en el gran otoño. No es mi caso”.

Yo detrás de todo veo a Venezuela como si detrás de mi única ventana se debatiera con toda la fuerza del fuego una gran mariposa. ¿Dónde me llevas?

Hasta ahí el párrafo que Neruda dedicó a Venezuela. No quiero hacer ningún comentario. www.polisfmires.blogspot.com

En Portada

Colton Canava “Mis murales son lugares para la reflexión”

TEXTO: ANNYA CHÁVEZ

El cabecero de nuestra edición 178 es una obra inspirada en el mural “Mis Sueños” (2016), del joven artista Colton Canava, originario de Wichita (TX), con un Bachelor degree en artes de la Universidad de Baylor. Actualmente trabaja como director de arte de una prestigiosa agencia de publicidad en la ciudad de Houston.

En 2015 realiza su primer mural llamado “Lost Innocence: Nightmares” en el “Reality Klash Grafiti and Art Show” para el “Up Art Strudio” de Houston. Al año siguiente, participó en el “HUE Mural Fest” con la obra “Mis sueños”, ubicado en Chartres Street.

Basando su proceso creativo en un estudio psicológico de diferentes problemáticas sociales, el joven artista expresa, a través de su trabajo surrealista y de líneas muy orgánicas, cómo los seres humanos batallan contra esa dualidad entre la realidad y el subconsciente.

Más allá de la belleza, Canava ve el arte como un medio para debatir y denunciar temas de interés social ¿Qué opinas del movimiento artístico en Houston?

Houston es el punto de encuentro de miles de creencias y modos de vida diferentes, por eso el “boom”por el arte como escenario para exponer esas diferencias es algo muy positivo.

Colton Canava hace un estudio psicológico para hacer sus obras.

¿Qué le aporta tu trabajo a la ciudad?

Como artista trato de pensar muy bien el concepto de lo que quiero comunicar, creo que eso es lo que me hace diferente de otros mal llamados “artistas”. Por esta razón, busco que mis murales, más que una pared para tomar selfies, sea un lugar de inspiración y reflexión para el público. ¿Algún consejo para otros artistas como tú?

Descubran lo que les apasiona en la vida y tómenlo seriamente. Particularmente, me costó mucho aceptar mi pasión por el arte y esto quizás por el nivel de inmadurez e inseguridad que se vive durante la adolescencia.

Más de Colton Canava www.coltoncanava.com / www.gicova.com/ Gicova Colton Canava @coltoncanava

HOUSTON

LOCALES 05

Del 15 al 28 de junio de 2017

Expertos advierten que la ciudad se encara a la llamada “tormenta perfecta”

¿Houston está preparada para la nueva temporada de huracanes?

ABRAHAM PUCHE / EV HOUSTON

Como consecuencia del Cambio Climático, las zonas costeras del Golfo de México y el Mar Caribe estarán entre las más afectadas por fuertes vientos y precipitaciones.

Investigadores meteorológicos advierten sobre un inusual incremento de las tormentas y huracanes en el Mar Caribe y Golfo de México para este año. El gran problema es que Houston corre riesgo inminente de grandes inundaciones sin que, hasta ahora, hayan medidas factibles para aminorar sus efectos.

La Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA) dice que hay una probabilidad del 45% de temporada de huracanes por encima de lo normal en 2017. Predice que habrá, al menos, entre 11 y 17 tormentas suficientemente fuertes para ser recordadas, de las cuales entre cinco a nueve de ellas posiblemente se convertirán en huracanes, incluyendo de dos a cuatro grandes huracanes (categoría tres o superior).

Desde que el huracán “Ike” golpeó a

¿Por qué Houston es vulnerable a las tormentas?

Houston posee una de las principales capas freáticas (agua subterránea) del país, aunado a su poca altura sobre el nivel del mar y su cercanía a fuentes de aguas (ríos, bahías y el Golfo).

26

inundaciones significativas han azotado a Houston entre 1970 y 2016, según el Centro de Investigación del Clima.

Se acerca una nueva temporada de poderosas tormentas que afectarán a Houston y la costa de Galveston.

Houston (2008), se estima que un millón de personas se han sumado a la ciudad y han tenido que lidiar con dos poderosas tormentas más: En el Memorial Day de 2015 y en abril del año pasado.

Ambas inundaciones tomaron 16 vidas y causaron más de un billón de dólares en daños.

La organización ProPública ha advertido que están dadas las condiciones para que una “tormenta perfecta” (vientos de más de 160 KPH y fuertes marejadas) azote a Houston. El gran problema es que no se sabe cuándo ocurrirá pero pudiera ser este mismo año. Mientras tanto, la ciudad no está preparada para enfrentarla.

Samuel Brody, director del Centro de Playas y Costas de Texas de la Univer-

sidad Texas A&M, emite un mensaje de alerta: “Definitivamente, la situación (en Houston) es cada vez peor. La ciudad está sujeta a una doble amenaza de inundaciones: por agua proveniente del mar y de las lluvias. Hay zonas muy vulnerables y problemáticas, pero se siguen construyendo estructuras, pavimentando terrenos y ubicando más y más personas en esas áreas. Eso está incrementando los costos de las inundaciones y cobrará más vidas”.

Mientras tanto, pida información a sus autoridades cercanas sobre sitios de evacuación y lugares de refugio, mantenga a mano un buen Botiquín de Primeros Auxilios, y tenga acceso a números telefónicos de emergencia.

Solución a largo plazo Legisladores y líderes empresariales de Texas enviaron una carta al presidente Donald Trump en abril pasado, pidiéndole que incluyera $ 15 billones en su presupuesto de infraestructura para financiar una barrera costera para proteger el área de Houston, pero si el proyecto es aprobado hoy, la Sociedad de Ingenieros de Estados Unidos dice que la construcción comenzaría a partir del año 2024.

840

muertos y 7 mil personas heridas han dejado las tormentas en Texas entre 1960 y 2008, según el Servicio Nacional del Clima.

06 LOCALES

Del 15 al 28 de junio de 2017

HOUSTON

Casi la mitad de los niños del Condado tienen exceso de peso

Encienden las alarmas ante incremento de obesidad infantil en Harris

MARÍA VIRGINIA GARCÍA

Los funcionarios del condado de Harris y los distritos escolares locales están trabajando para reducir la obesidad infantil, una condición que podría agregar mil millones a los costos de salud y afectar la salud de esta generación a medida que se convierten en adultos.

En el condado de Harris, el 47 por ciento de los niños fueron clasificados como obesos o con sobrepeso, de acuerdo con un estudio realizado por United Way. Esta cifra pudiera triplicarse para el año 2040, según la organización Children At Risk si no se toman medidas oportunas.

La cifra ha llevado a las autoridades del condado y organizaciones sin fines de lucro a promover una alimentación saludable y un estilo de vida más activo a una edad temprana en los últimos años, además de ejercer presión para la legis-

Los menores de edad hispanos están entre los más afectados del país. Entre los factores del sobrepeso destaca el sedentarismo.

lación para combatir los altos índices de obesidad.

La alta tasa de obesidad ha llevado a un aumento en los niños con enfermedades de adultos, como la presión arterial alta, diabetes, colesterol alto y dolores en las articulaciones, dijo Ann Barnes, directora médico en el Legacy Community Health.

Los niños hispanos de entre dos y 19 años de edad fueron el grupo étnico de la población estadunidense con mayor prevalencia de obesidad, al alcanzar una tasa de 22 por ciento, según el Departamento de Salud de Estados Unidos.

47%

de los niños del condado de Harris son obesos, según United Way.

La cifra de niños con obesidad en el condado de Harris sigue aumentando.

Factores que inciden en la obesidad infantil

· Elección de alimentos con altos niveles de colesterol, grasas, carbohidratos y azúcares. · Sedentarismo infantil y juvenil. · Ausencia de alternativas saludables, como frutas, verduras y proteínas Fuente: Ann Barnes, directora médico de Legacy Community Health

Turner anuncia subvención para los veteranos María Virginia García.- La Oficina de Asuntos de Veteranos y el alcalde Sylvester Turner anunciaron una subvención de $ 2,3 millones para los veteranos locales dedicada a la salud mental. La subvención también destaca las iniciativas de la ciudad que tienen como objetivo poner fin a la falta de vivienda.

La ciudad de Houston facilitará la concesión y supervisará la colaboración de los proveedores que ofrecen servicios de salud mental para los veteranos y sus familiares. Estos socios incluyen proveedores de salud mental tradicionales y otras organizaciones no lucrativas que ofrecen programas de bienestar:

Combined Arms Gulf Coast Center Grace After Fire Interface Samaritan Counseling Centers Mental Health America of Greater Houston NextOp Spindletop Center

Tri-County Behavioral Healthcare UT Health – STARS Clinic El alcance se extiende mucho más fuera de la ciudad de Houston, llegando a veteranos y miembros de Harris, Fort Bend, Brazoria, Galveston, Montgomery, Chambers, Walker, Waller, Jefferson, Hardin y los condados de Orange.

HOUSTON

LOCALES 07

Del 15 al 28 de junio de 2017

Se destinarán unos $ 62,4 mil millones para financiar el Medicaid

Legisladores de Texas aprueban presupuesto 2018-2019 MARÍA VIRGINIA GARCÍA

Luego de varias semanas de debates, las cámaras acordaron un monto un poco menor al planteado inicialmente. Se refuerza la inversión en las escuelas.

Después de semanas de negociaciones sobre la cantidad a invertir en las escuelas públicas, la seguridad fronteriza, seguro de salud para los servicios de discapacitados, entre otras temáticas, las cámaras legislativas de Texas aprobaron un presupuesto de $ 217 mil millones, que entraría en vigor el próximo 1 de septiembre.

Después de pasar recortes de impuestos y una gran inversión en carreteras del estado en el 2015, la Legislatura este año tuvo problemas para encontrar financiación para pagar los programas públicos. En los últimos días de la sesión legislativa, la Cámara y el Senado llegaron a un acuerdo para explotar dos fuentes alternativas de financiación para aumentar el presupuesto: la retirada de $ 1 mil millones de dólares una cuenta de ahorros conocido como el fondo

Gran parte del nuevo presupuesto se invertirán en Medicaid y educación.

de emergencias y utilizando un truco contable para liberar casi $ 2 billones dedicados al fondo de carreteras.

Los legisladores acordaron invertir $ 62,4 mil millones dólares en Medicaid, el programa de seguro federal y estatal para personas de pocos recursos y discapacitados y uno de las más grandes necesidades de financiación de la Legislatura. Alrededor del 40 por ciento de los fondos de Medicaid provienen del estado.

El presupuesto que los legisladores aprobaron este año gasta cerca de $ 2 mil millones menos en Medicaid que el presupuesto anterior de los pasados años. Los legisladores han dicho que esperan para hacer frente a un déficit

de Medicaid de por lo menos $ 1 billón cuando regresen para su próxima sesión legislativa regular en 2019.

Las escuelas públicas son otro de los mayores gastos de la Legislatura, y la gran mayoría de ese gasto se destina a través del Programa de Fundación Escolar. En los próximos dos años, se espera que las escuelas públicas de Texas crezcan en más de 80.000 estudiantes al año.

El presupuesto final incluye $ 800 millones para mantener un aumento de la financiación de la seguridad fronteriza que los legisladores aprobaron en 2015, que paga todo para el estacionamiento de la policía estatal en los condados cerca de la frontera entre Texas y México.

TEXAS INVIERTE MUY POCO EN SALUD MENTAL María Virginia García.- Texas sigue ocupando cerca de la parte inferior de la lista nacional en el gasto de salud mental per cápita. Proveedores del condado han dicho que aún queda mucho por hacer para satisfacer las necesidades de los residentes, particularmente a la luz de las reducciones de presupuesto a nivel federal.

Texana Center es una de las dos instalaciones en el condado que ofrecen atención de salud mental para pacientes hospitalizados. George Patterson, CEO de Texana Center dijo que la demanda por ese cuidado está superando el número de camas disponibles.

Patterson manifestó que las personas que requieren hospitalización por enfermedad mental a menudo se encuentran en las instalaciones poco aptas o en las salas de emergencia del hospital general “a la espera de una cama que estén disponibles”.

Desde 2013 el condado de Fort Bend ha recibido alrededor de $ 10,93 millones del estado que ha permitido establecer nuevos programas para ayudar a aquellos que sufren de problemas asociados con la salud mental.

Un estudio de 2014 publicado en la Revista de la Asociación Médica Americana de Psiquiatría encuentra sólo el 55,3 por ciento de los psiquiatras encuestados que aceptan seguro médico. El mismo estudio encontró que el 43,1% acepta Medicaid.

08 ESTADOS UNIDOS

Del 15 al 28 de junio de 2017

HOUSTON

Sigue debate sobre la interpretación de las palabras dichas por Trump a Comey

Revelaciones sobre nexos entre Washington y Moscú El Congreso analiza las acusaciones por presunta obstrucción a la justicia que habría cometido el presidente Trump. No descartan un eventual juicio político.

EV HOUSTON NEWSPAPER

Las investigaciones en curso por el Congreso sobre los presuntos nexos entre la administración de Donald Trump y Moscú han entrado en una fase crítica tras las revelaciones de James Comey, quien encabezó el FBI hasta el pasado mes de mayo, cuando fue destituido por el Presidente. En resumen, Comey señaló que el actual Gobierno ha mentido en todo este tiempo.

“Me despidieron por la investigación de Rusia”, dijo Comey ante el Comité de Inteligencia del Senado. “Me despidieron de alguna manera para cambiar, o el intento era cambiar, la forma en que se estaba llevando a cabo la investigación”.

Sin embargo, persiste el debate en torno al significado de lo que Trump dijo a Comey sobre la investigación que le realiza-

ban a su exasesor de seguridad nacional, Michael Flynn, por sus contactos con Rusia. La frase: “Espero que pueda dejar pasar esto” fue interpretada por Comey como una orden de no seguir investigando a Flynn, pero Trump asegura que solo se trató de un deseo, de que todo pudiera resolverse.

También detalló que tales palabras las dijo Trump en febrero en la Casa Blanca, luego de solicitarle al resto de los funcionarios presentes que abandonaran la sala para hablar a solas, otro elemento que puede sugerir una intención predeterminada.

Por su parte, el fiscal general de Estados Unidos, Jeff Sessions, declaró ante el Comité: “Cualquier sugerencia de que estuve implicado (en los supuestos nexos

James Comey acusa al presidente Donald Trump de haber obstruido sus investigaciones sobre un posible complot ruso a las elecciones de 2016.

entre la Casa Blanca y el Kremlin) es una mentira abominable y detestable”.

Implicaciones Mark Tushnet, profesor de Derecho Constitucional en la Universidad de Harvard, estimó que el testimonio de Comey es uno de los elementos que podría usarse como evidencia en una eventual acusación de obstrucción de la justicia.

El abogado personal de Trump, Marc Kasowitz, aseguró tras la audiencia pública en el Senado que su cliente “nunca,

en forma o sustancia, ordenó o sugirió que Comey dejara de investigar a nadie”.

Lo que sí está claro es que, hasta los momentos, el Presidente no está bajo una investigación formal. Aunque el Congreso sí podría abrir un juicio político a Trump si encontrase indicios suficientes de que cometió un crimen grave, muchos analistas han dicho por los medios de comunicación que con mayoría republicana en ambas cámaras es improbable que llegue a ser destituido.

Fiscales demandan a Trump por conflicto de intereses EFE.- Dos fiscales generales demandaron al presidente Donald Trump el pasado 12 de junio, por mantener la propiedad de sus negocios y verse expuesto a posibles conflictos de intereses e influencia del dinero de gobiernos

extranjeros, lo que podría violar la Constitución del país.

La demanda, interpuesta por el fiscal general de Maryland, Brian Frosh, y del Distrito de Columbia, Karl Racine, en un tribunal federal se centra en la posi-

bilidad de que países influyan, a través de sus pagos a la Trump Organization, en el presidente.

Trump decidió no desvincularse de la propiedad de la Trump Organization, un conglomerado inmobiliario inter-

nacional, y solamente renunció a sus cargos dentro de la compañía para ceder el poder a sus hijos Eric y Donald Jr. La ley estadounidense no es clara a la hora de delimitar los conflictos de intereses de un presidente.

HOUSTON

VENEZUELA 09

Del 15 al 28 de junio de 2017

Más de 80 muertos es el saldo de las protestas que desangran a Venezuela

Chavistas y opositores se unen contra Nicolás Maduro

ABRAHAM PUCHE / EV HOUSTON NEWSPAPER

Cuando la crisis en Venezuela pareciera pisar fondo, surge una figura clave de la vida política del país que ha causado esperanzas en muchos y suspicacias en otros: la fiscal general Luisa Ortega Díaz, 100% fiel al legado del expresidente Hugo Chávez, ha decidido enfrentarse al actual Gobierno y los organismos que lo apoyan, el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) y el Consejo Nacional Electoral.

Ha denunciado que el proyecto de cambio a la Constitución, presentado por Nicolás Maduro, es ilegal e ilegítimo porque viola el principio de consulta refrendaria al pueblo, más aún, ha señalado que sus intenciones es eliminar el actual sistema republicano por otro que nadie tiene certeza.

Por esta razón, está agotando las vías legales ante el TSJ para evitar que se consumen dichos planes: primero solicitó una explicación a la Sala Constitucional sobre la legalidad de un cambio constitucional si consulta previa al pueblo, la cual fue rechazada; luego introdujo una demanda ante la Sala Electoral pero de nuevo fue rechazada. Ahora sacó una carta bajo la manga: impugnó el nombramiento de los magistrados del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) que se realizó a finales de diciembre de 2015, durante la pasada gestión chavista de la Asamblea Nacional.

Aseguró que nunca avaló aquel nombramiento, mostró un acta del Consejo Moral Republicano donde no aparece su firma y ha asegurado que los magistrados señalados no contribuyen con la paz del país.

Siguen las protestas Junto a estas acciones, se han difundido dos videos del preso político Leopoldo López, grabado desde su celda en la cárcel militar de Ramo Verde (cerca de Caracas) en la que llama al pueblo venezolano a mantener las protestas en las calles e instó a los militares apegados a la Constitución a rebelarse contra el gobierno de Maduro. Pocos días después, un alto efectivo militar renunció a su cargo por estar en contra del Gobierno: se trata del mayor general Alexis Ramírez López, quien fue jefe de la seguridad militar de Hugo Chávez y hasta ahora se desempeñaba en la secretaría al Consejo de Defensa de la Nación.

Todas estas acciones han logrado lo que, para muchos, era un sueño: cada vez más chavistas “puros” y opositores coinciden sus criterios en contra del actual gobierno de Nicolás Maduro y sus pretensiones de transformar el Estado Venezolano a través de una nueva Constitución redactada por agentes afectos al llamado “madurismo”. Ya varios funcionarios como Diosdado Cabello y Tarek El Aissami, entre otros, han hablado de remover de sus cargos a Luisa Ortega Díaz y los actuales diputados a la Asamblea Nacional, dejando en evidencia las reales intenciones del Gobierno.

La fiscal Luisa Ortega Díaz protagoniza una batalla legal en contra del Gobierno y magistrados del Tribunal Supremo de Justicia. El dirigente Leopoldo López llamó a los militares a la rebelión.

El mayor general Alexis Ramírez López renunció por estar en contra de la Constituyente.

Grandes destrozos han dejado efectivos militares a conjuntos residenciales de Caracas.

+75 días de manifestaciones han habido en Venezuela. Las protestas consisten en marchas, cierres de avenidas, toques de cacerolas y llamados a huelga nacional.

Efectivos de seguridad han efectuado brutales allanamientos a viviendas privadas sin ninguna orden judicial, para apresar a manifestantes que catalogan como “terroristas”.

+80

muertos han dejado las protestas en Venezuela, según cifras extraoficiales.

Algunas de las víctimas han muerto ahogados por los gases lacrimógenos y la brutal represión de efectivos de la Policía Nacional y la Guardia Nacional.

MÁS PALABRAS, MENOS ACCIONES Mientras la crisis venezolana se acentúa cada vez más, varios gobiernos del mundo han expresado su preocupación pero solo se quedan en palabras. Por ejemplo, el secretario de Relaciones Exteriores de México, Luis Videgaray, exhortó a la OEA a redactar un acuerdo que obligue a Venezuela a abrir un canal humanitario con alimentos y medicinas, liberar a los presos políticos y que se respete a la actual Asamblea Nacional. Por su parte, el canciller de Perú, Ricardo Luna Mendoza, identificó al primer ministro de Canadá, Justin Trudeau, como un posible “mediador” en la crisis venezolana, que calificó de “tenebrosa”.

10 LATINOAMÉRICA México

Elecciones regionales señaladas de fraude

Las recientes elecciones en México DF y Coahuila están salpicadas de acusaciones de fraude y utilización de fondos para la movilización y coacción de votantes, aunque algunos expertos dudan que unas eventuales impugnaciones pudiesen cambiar los resultados.

En el caso de Coahuila, casi un tercio de

los registros de las votaciones no se pudieron plasmar en el Programa de Resultados Electorales Preliminares (PREP).

Allí, el priista Miguel Ángel Riquelme Solís, tuvo 482 mil 891 votos (38.19%), mientras que Guillermo Anaya, del PAN, sacó 452 mil 31 votos (35.74%).

Mientras que en el Estado de México se habla de un “evidente” uso de recursos federales para coaccionar el voto en favor del candidato del PRI-PVEM-Panal-PES, Alfredo del Mazo. El candidato oficialista obtuvo dos millones 48 mil 325 votos (33.69%) y la abanderada de Morena, Delfina Gómez, un millón 879 mil 426 (30.91%), una diferencia de 2.78 puntos, es decir, escasos 92 mil 978 sufragios.

Panamá

Reducen estadía para venezolanos, colombianos y nicaragüenses El Gobierno de Panamá anunció la reducción de estadía turística en el país de 180 a 90 días para los ciudadanos de Nicaragua, Colombia y Venezuela, en el marco de una política de endurecimiento de los controles de ingreso y permanencia de extranjeros.

La medida se debe a la altísima afluencia de ciudadanos de dichos países que entran a Panamá en condinción de turistas pero con la intención real de trabajar durante el tiempo permitido por la ley.

Culminado ese período, salen de Panamá y vuelven a ingresar por otro lapso adicional, y así sucesivamente de forma indefinida.

“La medida busca asegurar, además, que estos (visitantes) tengan los ingresos que certifiquen que vienen como tal”, anunció el presidente de Panamá, Juan Carlos Varela.

La orden migratoria también endurece los controles para vigilar los antecedentes penales de los extranjeros que ingresen en el país, añadió Varela en declaraciones a los medios.

Del 15 al 28 de junio de 2017

HOUSTON

Colombia

Por primera vez se casan tres hombres

Manuel Bermúdez, Víctor Hugo Prada y Alejandro Rodríguez se casaron el pasado sábado 10 de junio en Medellín (Colombia).

Estos tres hombres han conformado un tipo de relación que se llama ‘trieja’, una forma de matrimonio que puede estar compuesta por dos hombres y una mujer, por dos mujeres y un hombre, por tres mujeres o por tres hombres.

En Colombia es el primer trío que ha contraído matrimonio de esta manera.

El acto se hizo oficial cuando los tres firmaron un documento de confirmación matrimonial.

La relación de estos hombres empezó hace cuatro años, pero en sus inicios no sólo la conformaban ellos tres, pues también estaba formada por un cuarto miembro que murió en 2015 por un cáncer de estómago.

Puerto Rico

Aprueban anexarse como el estado 51 de la Unión Los puertorriqueños votaron por la anexión a Estados Unidos en un referéndum no vinculante celebrado el pasado 11 de junio, pero estuvo marcado por una altísima abstención.

Un 97% de los votantes, alrededor de medio millón de ciudadanos, eligió esa opción, aunque la participación ha sido solamente de un 22% de los 2,2 millones de ciudadanos llamados a las urnas.

En medio de una crisis profunda que ha llevado al gobierno de la isla a declararse en bancarrota, una pequeña parte de Puerto Rico ha respaldado la apuesta del actual gobierno por pasar a ser el estado 51 de EE UU como solución al hundimiento financiero del territorio.

El resultado del referéndum no tiene

ningún efecto inmediato, dado que cualquier modificación de la naturaleza de la relación entre EE.UU. y Puerto Rico debe ser aprobada por el Congreso estadounidense, que no ha mostrado la más mínima intención de tramitar cambio alguno en el vínculo con esta isla caribeña que fue colonia española hasta que EE.UU. la invadió en 1898.

HOUSTON

Del 15 al 28 de junio de 2017

Hector J. López, J.D., LL.M. 713.532.2110 info@hjlopezlaw.com www.hjlopezlaw.com

Uno de los momentos más emocionantes para cualquier extranjero que viene a vivir en los Estados Unidos (EE.UU.) es cuando logra obtener su residencia permanente o la ciudadanía americana.

Aún recuerdo ese sentimiento de logro y expectativa de un mejor futuro que se siente, la cual revivo con cada uno de mis clientes hoy día. Aunque este logro podría significar para muchos la culminación de una etapa o camino, para otros representa la esperanza de poder traerse a un familiar a vivir con ellos aquí en los EE.UU. Si se tiene la suerte de ser esposo, padre o hijo menor de edad de un ciudadano americano, estos gozan del privilegio de ser clasificados bajo la ley como “familiares inmediatos”. Este grupo está exento de la cuota de residencias se reparten anualmente por la vía familiar.

Esto les permitirá optar por la residencia permanente sin ningún tipo de espera y de una manera mucho más expedita. Por otro lado tenemos las cuatro categorías de preferencia de residencias por la vía familiar, la cual comprende hermanos, hijos adultos casados y no casados de ciudadanos americanos; y los esposos e hijos menores y mayores de edad no casados de residentes permanentes. El problema no consiste en determinar si existe una base de elegibilidad para que el residente permanente o ciudadano

americano te “pida” la residencia, sino en determinar de qué manera, y basada en todas las circunstancias que rodean al beneficiario, de las consecuencias legales de presentar dicha petición.

La Ley de Inmigración y Nacionalidad, en su sección 201, establece un límite de 226 mil residencias para ser repartidas anualmente entre las cuatro categorías de “preferencia” por la vía familiar.

Para los que están familiarizados con el famoso “Boletín de Visas” emanado mensualmente por el Departamento de Estado, este determina el flujo de personas elegibles para obtener la residencia permanente de acuerdo a la fecha de prioridad de cada caso y su país de nacimiento. La sección 202 de la ley también establece que ningún país en particular puede exceder el 7% de la cuota total anual. Es por ello, que algunos países con una tasa más alta de demanda de residencias, como lo son México, India, China y Filipinas, cuentan con una columna separada al del resto del mundo. De esta manera se asegura un tratamiento justo y correcto a la hora de la distribución de las residencias.

Es increíble ver, como por ejemplo, los hermanos de ciudadanos americanos nacidos en Filipinas deban esperar más de 22 años para poder inmigrar, mientras el resto del mundo pueda hacerlo 10 años antes.

INMIGRACIÓN 11

El daño de pedir a un familiar Ahora bien, pero ¿cuál es el problema con todo esto? La respuesta dependerá de la situación particular de cada individuo. De si el beneficiario se encuentra dentro o fuera del país, del tipo de visa o estatus que posea y del tiempo estimado que se tenga que esperar. Es pertinente aclarar que una petición de inmigrante no le da estatus legal a nadie ni el derecho de estar aquí en los EE.UU., u obtener un permiso para trabajar. Simplemente clasifica al beneficiario como potencial inmigrante bajo una categoría específica. Hasta hace solo unos pocos años atrás, los esposos e hijos menores de edad de residentes permanentes, por ejemplo, estaban sujetos a una espera de más de cuatro años, lo cual hacia casi absurda la presentación de una petición, cuando tan solo tarda 5 años para un residente poder aplicar a la naturalización y hacerse ciudadano americano. Una vez convertido en americano, su cónyuge e hijos menores de edad serían considerados “familiares inmediatos” sin estar sujetos a ningún tiempo de espera. El presentar una petición de visa de inmigrante a favor de un familiar podría constituir y dejar en evidencia la intención de inmigrar de dicho beneficiario.

En principio, y a excepción de ciertas visas de trabajo, la mayoría de las

visas de no-inmigrante, tal como su nombre lo indica, no se corresponden con la intención de inmigrar del titular.

La misma ley establece cuáles visas de no-inmigrante podrían permitir esa “dualidad de intenciones” de poseer una visa temporal, mientras de manera paralela exista una petición de inmigrante en curso y esperando por su fecha de prioridad de acuerdo al Boletín de Visas. Esto representa un factor extremadamente importante y que requiere el análisis de un abogado de inmigración con experiencia, ya que podría ser mucho más el daño que el beneficio al introducirle una petición de inmigrante a beneficio de un familiar.

Los efectos podrían ser tan drásticos como la imposibilidad del beneficiario de obtener una visa de turista, de estudiante, o de cualquier otra clasificación, ya que dichas visas no se corresponden con la intención de inmigrar, del cual el servicio de inmigración ya ha sido puesto en conocimiento.

Consulte siempre con abogados licenciados en los Estados Unidos sobre su situación inmigratoria individual. Únicamente abogados licenciados en algún estado de los EE.UU. pueden dar asesoramiento en materia de inmigracion.

12 GERENCIA ESTRATÉGICA Douglas Chemaly douglas_chemaly@yahoo.com 713.962.9072

Cuando escuchamos repetidamente que existen algunos tipos de trabajos que han sido o serán eventual e inequívocamente sustituidos por robots, lo primero que se nos viene a la mente, para malestar de muchos profesionales en estas áreas, son los relacionados a servicios de traducciones de textos multilingües, escritorios de ayuda, taxistas, policías de tránsito, servicio/envío de comida a domicilio, trabajadores en líneas de producción/ ensamblaje automotriz/aeronáutico, operadoras/agentes telefónicas de servicios bancarios/financieros, y un largo y preocupante “etcétera”.

Cuando vemos que ya existen taxis

Del 15 al 28 de junio de 2017

HOUSTON

Cuando la tecnología reemplaza al ser humano

voladores que no son tripulados por “aero-taxistas”, los cuales estarán pronto en Emiratos Arabes Unidos (siendo el emirato de Dubai el pionero), nos conduce a reevaluar nuestros paradigmas y nos hace ver que el futuro sigue acelerando su paso de manera contundente e irreversible.

Hasta no hace mucho tiempo una adquisición de alguna empresa por otra generaba muchas expectativas y acciones a cubrir (principalmente del punto de vista financiero, operativo y legal-regulatorio).

La evaluación de litigios pendientes de una parte u otra, y su impacto en la convergencia empresarial, ha sido quizás

la mayor preocupación de la gerencia al conducir proyectos de fusión. No estaban planteados de manera absoluta los elementos de seguridad (o inseguridad) informática, como lo es hoy en día con empresas que están expuestas a internet, al comercio electrónico Business-toBusiness o Business-to-Consumer vía internet y extranets, a la disponibilidad de los servicios, a los niveles de acceso o a la ubicuidad.

Repasando una de las mayores adquisiciones tecnológicas que se están gestando hoy por hoy, tenemos la gran adquisición del portal informativo y de búsquedas Yahoo (YHOO-NASDAQ) por parte del gigante de telecomunicaciones Verizon (VZ-NYSE), la cual se espera concluya en el segundo trimestre de 2017. Esta adquisición ha despertado el interés de muchos, no principalmente por su visible etiqueta de $4.500 millones, si no por vulnerabilidades existentes en los esquemas de seguridad del sitio yahoo.com, el cual habia sufrido significativas brechas informáticas de la mano de hampones cibernauticos. Esto hizo que la etiqueta se viera significativamente reducida por $350 millones durante las negociaciones.

Este “reciente” tipo de factor externo vulnerante, al igual que todos aquellos

trabajos en los que eventualmente venza la robótica ante la especie humana, son los protagonistas hoy en día de estas significativas adquisiciones o de la manera cómo se conduce un negocio.

Estos elementos seguirán ganando más terreno en la medida que la tecnología vaya reemplazando al ser humano y nos adentremos más aun en los conceptos de la Nueva Economía (nueva desde hace unos 15 años, según mi apreciacion). Aún falta mucho por desarrollar, descubrir e imponer, pero lo cierto es que nuestro mundo ha ido evolucionando y cada vez más nos encontramos con nuevos y más modernos equipos y tecnología, que están modificando nuestros paradigmas, aumentando nuestras eficiencias, así como contribuyendo a que nuestros diccionarios (en todos los idiomas) estén siendo constantemente revisados y actualizados.

Esta moderna adquisición ha despertado gran interés en el mundo corporativo, y muy específicamente en todos aquellos inversores del mercado bursátil tradicional y electrónico, quienes lejos de ver oportunidades de negocio, ven como los elementos de la Nueva Economía son los que imperan a la hora de gestar dichos negocios.

HOUSTON

Belleza y Salud 13

Del 15 al 28 de junio de 2017

Dra. María Mejía mejiamaria42@gmail.com 281.452.52299

Continuando con nuestra conversación sobre la menopausia, este artículo lo dedicaré al síntoma más común: “los calorones o bochornos”. Éste es el síntoma más conocido y el que más frecuentemente se asocia en esos años.

Se caracteriza por una oleada de calor que la mujer puede presentar en cualquier momento del día o la noche, aún mientras está dormida y puede ir de leve a severo. Por supuesto, estos calorones afectan la calidad de vida de la persona, interrumpiendo la rutina diaria desde el sueño hasta la efectividad en el desarrollo de sus labores, pudiendo llegar a ser inhabilitantes. Incluso, su intensidad y frecuencia pueden variar de pocos a numerosos durante el día o la noche.

La ciencia aún carece de una respuesta clara y precisa sobre por qué algunas mujeres sufren estos “calorones” pero otras no, al igual del por qué la variabilidad individual en su intensidad. La idea aceptada al respecto está asociada con las condiciones o “estatus” de la salud de la persona al entrar al periodo llamado peri-menopausia, es decir, las condiciones integrales de salud: nutrición, estrés, actividad física y todos los factores que actúan en el

Serenidad antes, durante y después de la menopausia (V) logro del balance necesitado para gozar de buena salud.

Aparentemente, durante el proceso menopáusico, se produce una disminución del umbral del control de la temperatura corporal, siendo necesario solo pequeños estímulos para que se dispare la presencia del síntoma. Por esta razón es recomendable introducir algunos cambios en nuestro estilo de vida. Por ejemplo: · Vestir ropa ligera y “en capas”. de modo de poder quitarse una prenda de ropa si tiene calor y volver a ponérsela al superar el “bochorno” o “calorón”. · Dormir en una habitación ventilada y con temperatura moderadamente baja. · Evitar alimentos y bebidas calientes, consumir alcohol, cafeína o fumar especialmente antes de dormir. · Tratar de controlar el estrés y mejorar el sueño. · Hacer ejercicio regularmente, preferiblemente en la mañana. · Practicar algún ejercicio espiritual como yoga, Thai Chi, disfrutar de masajes e incluso probar acupuntura. · Durante el “bochorno”, tratar de respirar tranquila y profundamente utilizando el abdomen, inhalando por la nariz y exhalando por la boca. · Al igual que durante el día, en la

noche usar ropa de dormir fresca y ropa de cama “en capas”, facilitando la transpiración. · Si el bochorno la despierta en la noche, beba agua fría y aproveche para tratar de hacer algún ejercicio de relajación y respiración que la ayude a retomar el sueño. · Las mujeres con sobrepeso u obesidad son más susceptibles a sufrir esta sintomatología al igual que las fumadoras, por lo que es recomen-

dable controlar ambas condiciones, ya sea con una nutrición balanceada y de bajo contenido calórico y la práctica de ejercicio físico rutinario o, en el caso de las fumadoras eliminar o disminuir el uso del cigarrillo.

En la próxima entrega hablaremos del manejo de los bochornos con productos de venta libres y aquellos prescritos, como por ejemplo terapia hormonal de reemplazo.

Hablemos sobre espasmos infantiles Dra. María Gabriela Jiménez M / Especialista en Neurología Pediátrica

Al preguntar a la mayoría de las personas: “¿Qué es una convulsión?”, tienden a definirla de manera coloquial: “Cuando una persona cae al suelo, se sacude bruscamente, realiza movimientos anormales con los ojos, sale abundante espuma por la boca y se muerde la lengua”, sin embargo la definición de convulsión es mucho más amplia y compleja.

Una convulsión traduce una actividad eléctrica anormal a nivel cerebral y se puede manifestar de muchas maneras: la más frecuente es la contracción muscular brusca y violenta, o la rigidez corporal generalizada, con afectación o no del estado de conciencia, pero existen otras formas menos típicas de convulsiones y que dificultan identificarlas como

tal. Cuando las convulsiones se repiten de forma recurrente se denomina “epilepsia”, que puede deberse a muchas causas y necesita tratamiento médico de forma sostenida en el tiempo.

Un “espasmo” literalmente es la contracción involuntaria de uno o varios músculos, sin embargo existe una forma de epilepsia denominada “Espasmos infantiles”; o Síndrome de West en honor al médico inglés que lo describió por primera vez en su propio hijo. Esta forma grave de epilepsia afortunadamente no es frecuente, se estima se presenta aproximadamente en 1 de cada 4 mil a 6 mil lactantes, es decir, niños entre los 2 y 12 meses de edad, y más común en los niños varones.

Se manifiesta con contracciones musculares muy breves (menos de un segundo) que se repiten en series de varias docenas, muy frecuentemente con flexión de la cabeza y el tronco, como cabeceos o encogimiento de hombros con inclinación de la cabeza hacia adelante, o bien el niño se pone rígido repentinamente, con arqueo de la espalda y extensión del cuello y el tronco con los brazos separados en forma de cruz , dando el aspecto como si el niño se asustara o se sobresaltara, es común observar ambos tipos espasmos en flexión y extensión y pueden asociarse movimientos en los ojos (parpadeo o desviación de los ojos hacia atrás).

Los espasmos infantiles suelen confundirse con otras situaciones médicas comunes en los lactantes como: cólicos, reflujo gastroesofágico, dolor abdominal, hipo, lo que puede demorar el diagnóstico y por tanto iniciar el tratamiento médico oportuno. Es frecuente que los padres consulten a muchos médicos observando cambios en sus niños y pasen por varios diagnósticos antes del Síndrome de West, el cual puede deberse a muchas causas: malformaciones cerebrales, enfermedades metabólicas, enfermedades genéticas, daño cerebral por meningitis, infecciones durante el embarazo (citomegalovirus, herpes, etc), sufrimiento fetal, asfixia al nacer (falta de oxigenación cerebral), o casos en los que no es posible determinar la causa.

El diagnóstico se confirma por un trazado anormal específico llamado “hipsarrítmico” en el electroencefalograma, el cual es un estudio especializado que

mide la actividad eléctrica cerebral, que en asociación a los espasmos infantiles y la alteración del desarrollo o regresión psicomotora, es decir, que el niño pierda habilidades ya adquiridas como dejar de sentarse solo y dejar de sonreír, constituyen la triada para confirmar el Síndrome de West.

Una vez que se sospeche esta condición el niño debe ser derivado urgentemente al Neurólogo Pediatra para que inicie el tratamiento médico, así como la búsqueda de las posibles causas. Si el tratamiento es rápido y exitoso, el pronóstico es más prometedor y disminuye el riesgo de mayores secuelas neurológicas.

En mi experiencia como neurológa debo resaltar que muchos pacientes son derivados por insistencia materna, en ese instinto que sólo una madre que conoce a su bebé, sabe que algo no está bien, ante la negativa del pediatra o médico general de derivarlo a un especialista o de restar importancia a los signos y síntomas muchas veces tan sutiles al inicio y que pueden ser fatales en la demora del diagnóstico de esta condición.

Dedico este artículo a Sebastián Chataing y a sus valientes padres, que han permitido difundir información útil de esta condición que aún siendo infrecuente afecta a cientos de niños y que de otro modo no hubieran sido diagnosticados y recibido la ayuda a tiempo /

mariagabrielajimenezmendez@gmail.com

14 GUÍA INMOBILIARIA Helga Lozano Realtor (713) 515-4642

Tomar la decisión de comprar una casa es un paso importante, que en ocasiones resulta ser un poco agobiante si no se cuenta con la asesoría correcta. Al contar con un agente de bienes raíces, éste deberá conocer y proteger tus intereses al máximo, para que puedas realizar la mejor inversión posible.

Existen diferentes opciones para adquirir una propiedad. Por ejemplo, puedes comprar una casa por estrenar, donde la adquisición se realiza a través de una empresa constructora que desarrolla una comunidad con lotes asignados.

En esta opción pueden ofrecerte casas de inventario donde ya se han asignado las características del diseño que ella pueda tener, como elpiso, la alfombra o incluso el granito. Si la construcción se encuentra en etapa inicial, en ocasiones tienes la oportunidad de escoger ciertas opciones del diseño de la casa que sean acordes a tu gusto.

La otra opción con el constructor es que tú selecciones el lote para cons-

Del 15 al 28 de junio de 2017

HOUSTON

¿Cuáles son mis opciones para comprar una casa?

truir en él la casa que has elegido, donde puedes escoger desde su fachada hasta las características interiores.

En ocasiones aplican algunas restricciones urbanísticas, por ejemplo: en dos casas vecinas, el diseño exterior o el color de la pintura no pueden coincidir.

Para algunos compradores que necesitan vender su casa actual para realizar la compra de una nueva, esta puede ser una buena opción ya que les da tiempo de vender su propiedad mientras se construye la nueva. Ciertas restricciones aplican dependiendo del constructor.

Como segunda opción para adquirir una propiedad estaría comprar un lote en una parte de la ciudad. Esto puede resultar atractivo si quieres tener libertad de diseño. No obstante, no puedes olvidar que esta opción requiere contratar un personal calificado para diseñar y construir la casa, como un arquitecto y un ingeniero. Además, cuando el lote está dentro de una área que pertenece a una asociación de

dueños (HOA), pueden haber restricciones en cuanto a qué y cómo puedes construir.

Incluso, se debe considerar la posibilidad de que se deba realizar la infraestructura pertinente al agua y la luz. Tampoco puede obviarse el área donde se ubica el lote, el cual debe favorecer de manera exclusiva la construcción de viviendas, de lo contrario, las construcciones no habitacionales (como fábricas) pudiera restar valor a tu propiedad.

Finalmente, pudieras comprar una casa usada, donde tienes la ventaja de

que ya puede contar con las características y mejoras que deseas (como una piscina o pisos de madera), lo que te resultaría una opción más económica si lo comparamos con lo que el constructor pueda cobrar por incluirlos en tu casa nueva.

Cada opción puede tener ciertas ventajas o desventajas según sea el caso, por eso la asesoría de un agente de bienes raíces para comprar una casa o propiedad, bien sea usada o para construir, marcaría la diferencia para tomar una decisión acertada.

Grandes razones por las que muchos quieren vivir en Katy

Katy es una de las ciudades más atractivas para vivir fuera de Houston. A diferencia de otras comunidades que crecen alrededor de grandes metrópolis, Katy no puede ser considerada simplemente como una “ciudad dormitorio”, ya que es lo suficientemente autónoma para que sus habitantes vivan, trabajen, crezcan y hasta se diviertan sin necesidad de depender de “Bayou City”.

Katy cuenta con buenos servicios públicos, espacios verdes, caminerías, centros recreativos y culturales, comercios, empresas, etcétera, pero para muchos el principal atractivo de Katy es su Distrito Escolar, considerado como uno de los mejores del país.

Katy ISD fue creado en 1898 y posee 63 campus, 15 de los cuales son de rango nacional.

En efecto, Katy ISD figura entre los primeros lugares del ranking de los Mejores Distritos Escolares de Estados Unidos (ver www.niche.com) y es el mejor de todos los Distritos Escolares el área de Houston y sus alrededores.

John Moody Sr., CEO de Parkside Capital, expresó: “Katy tiene grandes viviendas y, en consecuencia, un gran Distrito Escolar. Uno engendra al otro.

Katy cuenta con suficiente gente y una gran fuerza de trabajo bien preparada, obteniendo como resultado atractivas ofertas de empleo”.

Mejor educación, mayor población Durante la última década, Katy no ha

sido ajena al crecimiento, con una tasa de crecimiento anual de la población entre 4% y 6%. Se espera que la población de la zona de Katy continúe creciendo y alcance más de 350 mil personas dentro de apenas tres años. ¿Por qué este aumento vertiginoso? Su Distrito Escolar estelar está atrayendo a corporaciones importantes: Amazon, Igloo y Academy Sports, junto con docenas de otras más, han optado por realizar considerables inversiones en la comunidad. Grandes empresas comerciales como Ty Phon Texas y Buc-ee también han abierto nuevos establecimientos comerciales en esta comunidad.

Se espera que por lo menos 10 mil estudiantes más se inscriban en las escuelas de Katy ISD para el año 2021, una cifra que podría incrementarse

unos 17 mil más para el año 2026, según Population and Survey Analysts.

Visión a largo plazo A pesar de estas cifras asombrosas, se estima que el ciclo de crecimiento de Katy no durará para siempre.

Los bajos precios del petróleo y la migración lenta hacia Houston pudiera afectar el actual impulso de Katy, sin embargo, ya hay medidas para revertir ese efecto.

El administrador de la ciudad de Katy, Byron Hebert, apunta: “Estamos anexando nuevos espacios de expansión hacia el oeste. Estamos proyectando estrategias para equilibrar el área residencial con el comercial, de manera que podamos contrarrestar un eventual descenso poblacional de Katy”.

HOUSTON

Del 15 al 28 de junio de 2017

Manuel Guzmán-López meguzmanlopez@eatprimefoods.com

Las hallacas venezolanas son definitivamente mi platillo favorito, pero de éstas hablaremos en su momento. Las burgers siguen de segundo, que al aseverarlo, mucha gente se sorprende y con razón, ya que esta maravillosa combinación de texturas, temperaturas, colores y sabores, ha sido desprestigiada por las grandes cadenas de comida rápida, que por cierto, ahora están tratando de reivindicarlas con versiones mas sanas y de mayor calidad.

Se dice que su creación data de los inicio de 1.800, y aunque son muchos los que se adjudican su creación, en Estados Unidos está registrado que fue en New Haven (Connecticut, 1.900) cuando por primera vez se preparó. Mucha tela se ha cortado desde entonces.

Una buena burger, sea de carne o pescado es algo maravilloso. La clave: la cocción correcta y, sobre todo, calidad de la materia prima que se utilice.

Hoy en día, la mayoría de los locales que se especializa en este producto, son bien cuidadosos a la hora de escoger la proteína y procesarla. De igual manera, la gran mayoría de ellos prepara sus propios aderezos y también hornea su propio pan. Si tú haces una sola cosa, hazlo entonces bien desde el principio.

En Texas, burgers buenas es lo que sobra y crean cuando digo que son muchas las que he probado. ¡Una de ellas es Hop-

CULTURA GASTRONÓMICA 15

Hopdoddy Burgers ¡De Texas para Texans!

doddy! El ambiente es bien animado, acorde a su moderna y casual decoración con un muy atento servicio, que en el caso del local de River Oak District, Jorge su gerente, se encarga de que todo fluya en armonía.

Todos los componentes de sus burgers son orgánicos y todas las salsas, e incluso el pan, son hechos en el establecimiento, lo que para mí es muy

importante. Otro detallazo es que todos los productos provienen de productores locales en un radio de 25 millas del establecimiento... ¡20 puntos!

La carta es bien variada, lo que nos da una buena opción para complacer los diferentes paladares. La más vendida es El Diablo, preparada con Angus Beef (obviamente, de Texas), cebollas caramelizadas y todos los chiles picantes que disponen para complacer el gusto de los tejanos por el picante. La Ahí Tuna con Atún Sashimi-grade es una excelente alternativa light, pero mi favorita es la Greek, de carne de Cordero y queso Feta con salsa Tzatziki... ¡muy fresca y muy, pero muy deliciosa!

La que decidan pedir, acompañen con una ración de sus maravillosas “handcut” Parmesan Truffles Fries y no dejen de pedir extra del Truffle Aioli, que preparan dos veces al día en el mismo local. Me encanta acompañar mis burgers con cerveza y en Hopdoddy es algo muy fácil de hacer, ya que disponen de una gran variedad de cervezas, locales en su mayoría. Yo siempre voy por la Pecan Porter que combina de maravilla con la Greek o, una cerveza IPA cuando pido otra Burger. Tienen también unos Shakes espectaculares y vinos por copa.

Postre para cerrar: Les cuento que nunca hemos podido llegar a ellos, pero, una súper alternativa es cruzar la calle y

disfrutar de los mejores helados en Amorino.

CONTACTO: www.hopdoddy.com PRECIO: Moderado OCASIÓN: En #undiacualquiera entre panas o en familia.

RECOMENDACIÓN: A las horas de almuerzo y cena, es prácticamente imposible entrar y no toman reservaciones.

Les recomiendo ir a media tarde (entre 2:00 pm y 5:00 pm) TIP DE LA SEMANA: Lo hemos conversado antes: una carne cocida well done, además de perder sus valores nutricionales, pierde todo el sabor, por ello pregunte cuál es la cocción perfecta, más cuando tu intención es disfrutar algo tan complejo como este platillo.

Pregunte al chef cómo debemos pedirla, ya que de seguro él sabe mejor. ¡Recuerda: vive la experiencia en positivo y disfruta los resultados!

Comentarios y sugerencias: meguzmanlopez@eatprimefoods.com @eatprimefoods @manuelguzmanlopez #whenqualitymatter

16 DEPORTES

Del 15 al 28 de junio de 2017

HOUSTON

Venezuela hizo historia en Fútbol Sub20 Bruno Anselmi Redactor deportivo brunoaselmi12@gmail.com

Todo listo para la Copa Confederaciones

La selección “vinotinto” de Fútbol Sub20 hizo lo que nunca antes había logrado ninguna de las categorías del balompié venezolano: estar en una final FIFA. El pasado domingo 11 de junio el equipo venezolano enfrentó a Inglaterra, luego de haber logrado su pase a la final tras derrotar a la selección uruguaya por penales.

Aunque los ingleses terminaron llevándose la copa, luego de ganar 1 gol por 0 gracias a la certera puntería de Dominic Calvert- Lewin al minuto 32

de partido, los venezolanos se convirtieron en fuente de inspiración. De esta manera, crecen las expectativas ante una eventual participación de Venezuela en el Mundial de Fútbol Catar 2022, precisamente cuando estos muchachos de la Sub20 estén en edad reglamentaria para jugar.

De igual modo, la selección de Inglaterra logró ganar su primer título de la categoría y además de eso termina con la sequía de títulos en competiciones de

la FIFA desde 1966 cuando Inglaterra se tituló campeón del Mundial de Mayores.

Rafael Nadal de nuevo es protagonista en Roland Garros El español Rafael Nadal ganó por décima vez en su carrera el torneo de tenis de Francia el Roland Garros, al derrotar en la final en Ya se dará inicio a lo que es el evento previo al Mundial de Fútbol que se celebrará el próximo año.

Este torneo se llevará a cabo desde este sábado 17 de junio al domingo 2 de julio en Rusia y compiten únicamente los campeones de los torneos de las diferentes confederaciones afiliadas a la FIFA, el campeón del mundial anterior y el país anfitrión.

En el torneo participarán: Alemania, actual campeona del mundo; Portugal, campeón de la Eurocopa del año pasado; por la CONMEBOL estará Chile, por parte de la CONCACAF estará México, por África estará la selección de Camerún y por parte de Oceanía estará la selección de Nueva Zelanda.

Texto: Carolina de las Salas Foto: José Sanabria

tres sets al suizo Stanislas “Stan” Wawrinka con parciales de 6 -2; 6-3 y 6-1, respectivamente.

Con este premio, Rafael Nadal llega a 15 títulos de Grand Slam, luego de 2 temporadas de sequía debido a lesiones.

La MLS más cerca de Miami de la mano de David Beckam Luego de tres años desde que el exjugador inglés David Beckham anunció su intención de entrar a la liga con un equipo en la ciudad de Miami y después de tantos problemas para conseguir el terreno para la construcción del Estadio, finalmente la espera llegó a su fin, y es que la comunidad del condado de Miami

Dade dio su aprobación para la venta del terreno y para que Miami Beckham United pueda construir su estadio con capacidad para 25 mil aficionados.

El estadio costará entre 175 y 220 millones de dólares. Con este equipo la MLS llegaría a 24 equipos y la meta final es tener 28 equipos para el 2022.

José Ortiz es el ganador del Belmont Stakes El jinete puertorriqueño José Ortiz remontó en los 200 metros finales montado sobre el ejemplar Tapwrit para ganar el sábado 10 de junio en la tarde la edición 149 del clásico Belmont Stakes.

Con esta gesta, José le siguió los pasos a su hermano mayor Irad, quien ganó la pasada edición de esta competencia, que es la tercera pata de la Triple Corona del hipismo estadounidense.

Andrés Sanabria, esperanza olímpica

Salir de Venezuela y abandonar el entorno natural también le tocó a Andrés Sanabria, un muchacho caraqueño de 19 años que hace doce años está practicando Karate y que desde entonces no ha parado de destacar en la disciplina, lo suficiente como para pensar seriamente en él como una de las esperanzas olímpicas de Venezuela en Tokio 2020, juegos en los que no solo Gokú (el reconocido protagonista de la manga y anime Dragon Ball) será embajador, o donde veremos a robots servir como guías turísticos, sino que en lo deportivo

ofrecerá novedades, como por ejemplo, la inclusión de cinco nuevas disciplinas: béisbol, surf, monopatín (skateboarding) escalada deportiva y el deporte al que Andrés le ha dedicado más de media vida, el Karate.

Siendo el mayor de tres hermanos, y buscando impartir un poco de disciplina al inquieto niño de siete años, su mamá, Isabel Urreiztieta lo inscribió en una escuela, sin imaginar que su hijo se convertiría en un atleta de élite.

“A mí me gustó la idea porque veía a mucho a los Power Rangers (risas) y de ahí seguí y no paré. Competí a nivel infantil con mi escuela en Sebucán, hasta que en 2010 comenzó todo, cuando me convertí en juvenil representando al estado Miranda, quedé tercero en mi primer nacional y me llamaron a representar a Venezuela en el Suramericano donde gané bronce y luego logré el oro en el Panamericano”, explica quien desde agosto de 2015 llegó a Houston, gracias a una oportunidad de trabajo que le surgió a su padre y las condiciones difíciles de su país como para llevar una vida normal y segura.

Así, el hecho de tener un medallero que incluye Suramericanos, Centroamericanos y Panamericanos, no sólo lo ha convertido en un representante fijo de la tricolor, sino que una vez fuera de Venezuela, mantuvo intacto el propósito de seguir con su carrera, objetivo que ya dio su primer fruto en el pasado mes de abril, cuando ganó la medalla de oro en el US Open de las Vegas, el evento más importante de Karate en los Estados Unidos.

“Andrés tiene unas condiciones naturales que lo hacen muy competitivo, y eso, aunado a toda la parte técnica que se le ha venido trabajando en estos años, lo hacen una esperanza olímpica”, explica su sensei Luis Alberte, quien le ha acompañado en su formación desde Venezuela y que hoy también se encuentra radicado en Houston, preparando además a su hija, Ananda Alberte, otra deportista que tiene las condiciones para viajar a Japón como parte de la delegación.

Hoy, Andrés tiene mucho por hacer: toma clases de inglés, imparte sus conocimientos a niños en una escuela

en Katy (TX), donde también practica bajo la mirada del sensei Patrick Richoux, y piensa en su futuro como deportista y profesional.

“Quiero estudiar Bussiness”, dice Andrés, objetivo que está tratando de canalizar a través de la institución “Inf4college”, la cual tiene por misión proporcionar a los estudiantes y a sus padres la información y las herramientas necesarias para completar el proceso de solicitud de la universidad.

En cuanto a lo deportivo, Andrés planifica viajar el próximo mes de julio y competir en la Copa Internacional Simón Bolívar, la más importante de Venezuela, y así atraer las miradas de la Federación Venezolana de Karate Do para tener oportunidad en los próximos eventos que están por venir (Suramericano en Bolivia, Panamericano en Argentina y Mundial en España). El camino a los Olímpicos para Andrés es largo y difícil, pero muy esperanzador.

Más de Andrés Sanabria @andressanabriaa

HOUSTON

Del 15 al 28 de junio de 2017

Jan Rattia:

ABRAHAM PUCHE

Para algunos, presenciar un baile erótico puede ser excitante mientras que para otros sería un tabú, pero la gran mayoría desconoce la vida privada de esos bailarines, muchas veces llena de dolor, sueños y dificultades. Por esa razón, un fotógrafo venezolano desnuda con naturalidad el lado oculto e incomprendido del “striptease” masculino.

REPORTAJE 17

El venezolano que fotografía el lado oculto del striptease

Se trata de Jan Rattia, un talentoso fotógrafo caraqueño que exhibe su exposición “Tease” en el Houston Center for Photography. Es el ganador del “Carol Crow Memorial Fellowship”, motivo por el cual ha sido invitado a presentar sus fotos, producto de toda una interesante investigación sobre la vida de los “stripers” masculinos.

“Estaba interesado en la tensión y las contradicciones entres sus vidas laborales, usualmente identificados como heterosexuales a pesar de bailar para otros hombres, y sus vidas personales: casados, costeándose sus estudios, con algún trabajo o carrera de día”, explica Rattia.

“Cada estriptista -comenta Rattia- tiene una historia, en algunos casos común y generalmente inesperada. Sin importar sus orientaciones sexuales, todos aceptan la atención de otros caballeros.

Algunos son estudiantes, otros gerentes, o inversionistas y hasta profesionales, o nada mas allá de lo que aparentan. No es mi objetivo el resolver completamente los acertijos encontrados en mis fotografías, sino simplemente el comenzar un diálogo, aun si internamente, acerca de la nociones preconcebidas y las parcialidades personales que todos llevamos”.

Sus obras han sido exhibidas en varias galerías e instituciones alrededor del país, incluyendo en el Camera Club de

Nueva York, el Centro de Artes Fotográficas de Filadelfia, el International Center of Photography, el Aeropuerto Internacional Hartsfield- Jackson en Atlanta y el Centro Contemporáneo en Atlanta.

Jan Rattia ha vivido por más de 20 años en Estados Unidos pero hace menos de un año está residenciado en Houston, así que esta exposición “Tease” es una gran oportunidad para conocer su impecable trabajo artístico en nuestra ciudad.

Exposición “Tease” Houston Center for Photography (1441 W Alabama St, Houston, TX 77006) Abierta al público hasta el domingo 2 de julio www.hcponline.org

Más información www.janrattia.com @janrattia

18 AGENDA

Del 15 al 28 de junio de 2017

HOUSTON

María Virginia García

The Rite of Spring

Desde el 15 al 30 de junio disfrute de esta presentación donde Laura Gutiérrez, junto con el director artístico Matt Hune, son capaces de realizar una exploración sin complejos que examina la forma moderna en la que América, adora y asimila los sacrificios. Hune describe la pieza como un “ballet de punk rock.”

Más información por www.recroomarts.org.

A Gulf Coast Juneteenth

Teo Galíndez presente en Spring

El cantante de música folclórica venezolana Teo Galíndez ofrecerá un concierto íntimo este 22 de junio, a las 8:00 pm., donde se recogerán insumos para ayudar a los venezolanos en medio de la crisis humanitaria que padecen. Lo

acompañará la agrupación venezolana Cuatro Porfiaos. La cita será en 5210 Farm to Market 2920, Spring TX, 77388. Más información al 281.608.9090.

Food Truck Fridays

Durante el mes de junio puedes ser partícipe de la quinta edición del Jazz on film. Organizado por Peter Lucas, esta edición incluye ocho películas que destacan bandas sonoras de jazz y músicos legendarios. Si desea conocer todos los detalles relacionados visite www.mfah.org.

Los viernes de este mes de junio Sienna Plantation’s Village of Sawmill Lake estará presentando comida local y sabor local se celebrarán bajo los árboles del parque modelo más grande de Texas. Además de comida habrá música, inflables y otras actividades para la familia. Más detalles en www.siennaplantation.com.

La Vie en Rosé Bistro Provence, uno de los primeros y mejores bistros franceses de Houston ofrecerán comidas únicas de la Provenza, será el anfitrión de la quinta edición de La Vie en Rose este martes 20 de junio, una cena con vinos rosados​​ seleccionados importados por la propia bodega única de Houston, French Country Wines. Más detalles en www.bistroprovence.us.

Prepárese para el Solsticio de Verano

El lunes 19 de junio asista a este Festival que contará con el ritmo y el blues estadounidense de la icónica cantante, actriz y activista de derechos civiles Mavis Staples, además de músicos legendarios como Milton Hopkins, City Blues Band, DJ Paul Jr y el Zydeco NuBreedz. Si desea conocer información relacionada visite www.milleroutdoortheatre.com.

Conversatorio con Beverly Barrett

La Capilla Rothko se prepara para marcar el significado espiritual del solsticio de verano, con las observaciones al amanecer y al atardecer este miércoles 21 de junio. A

Jazz on Film

lo largo del día, los asistentes están invitados a explorar los terrenos, celebrando el día más largo del año y el cambio de estación. Mas detalles en www.rothkochapel.org.

Summer Soirée

Asista el 21 de junio a este evento donde los asistentes podrán disfrutar de platos ligeros, relacionarse con otros redactores y participar en una subasta silenciosa. La velada incluirá una actuación especial de Frame Dance.

Todos los detalles por www.framedance.org.

Texas Music Festival

Durante el mes de junio asista al Festival de Música de Texas donde Emmanuel y Helen Olshan volverán a contar con música clásica excepcional. Fundada en la Universidad de Houston en 1990, TMF proporciona músicos emergentes con un ambiente musical desafiante en el que se aprecia el desarrollo de habilidades en la orquesta, música de cámara y actuación en solitario.

Toda la información pertinente en www.uh.edu.

Summer Solstice at the Cistern

2nd Annual Texas Home & Garden Show Summer

Blaffer Art Museum será el anfitrión de esta charla con Beverly Barrett el 21 de junio, quien es profesora de Estudios Globales en la Universidad Bauer de Negocios y la Escuela Hobby de Asuntos Públicos de la Universidad de Houston. Para obtener información sobre exposición visite www.blafferartmuseum.org.

Los días sábado 24 y domingo 25 de todas las necesidades de su hogar y junio asista a la 2da Edición de Texas jardín. Obtenga más detalles en Home & Garden Show de Verano que www.texashomeandgarden.com. es el principal destino de Houston para

June Gin Summer Celebration El 21 de junio tendrá la oportunidad de asistir a esta velada que incluirá sabrosos entremeses y cócteles de ginebra por el galardonado barman

Kimberly Paul, acompañado de conversaciones con el orador invitado Sean Dougherty. Más información en www.houstonmaritime.org.

El grupo de jóvenes profesionales de Buffalo Bayou Partnership, Bayou Buddies, y el Museo de Bellas Artes, invitan a asistir al solsticio de verano el 21 de junio. Donde podrá disfrutar de vino y cerveza de San Arnold Brewing Company, mientras que DJ Felix tocará canciones de verano. Si desea conocer más detalles visite www.buffalobayou.org.

HOUSTON

AGENDA 19

Del 15 al 28 de junio de 2017

María Virginia García

Frances Disley: Charcoal Heather/Therma-Sphere Max

Abacus: Small Enough to Jail

Los asistentes podrán sumergirse el 21 uso de la textura, el olor y el sonido. Si de junio en una nueva obra inspirada desea asistir y conocer la información en técnicas de pensamiento, el artista le pertinente visite www.recroomhtx.com. guiará en un viaje sensorial a través del

ExxonMobil Summer Symphony Nights

Juneteenth Heritage Celebration

El sábado 24 de junio se conmemorará el Juneteenth Heritage, que observará aquel 19 de junio 1865, cuando A partir del viernes 23 de junio y hasta el martes 4 de Julio Exxon Mobil se encargará de amenizar las noches de veranos con las melodías más sinfónicas. Un ambiente lleno de diversión, concursos y más. Si desea conocer los detalles relacionados visite www.houstonsymphony.org.

Family Day: Liberty Ships

el general de la Unión Gordon Granger llegó a Galveston e hizo una declaración de libertad para poner fin a la esclavitud de alrededor de 250 mil esclavos, mujeres y niños en Texas. Este evento será para celebrar la ocasión importante y la rica herencia y cultura afroamericana del Valle de Brazos.

Más información en www.wheretexasbecametexas.org.

2017 Barnstorm Dance Fest

Mutts + Melodies Este 24 de junio Mutts + Melodies permitirá a los asistentes disfrutar de música en vivo y jugar con los animales en GreenStreet. Pup Squad Animal Recue será el anfitrión de adopción de mascotas para cualquiera que quiera añadir un amigo peludo a la familia. Si desea conocer los detalles relacionados visite www.greenstreetdowntown.com.

Almuerzo 21st Annual Barrier Breaker Awards

Liberty Ships y la marina mercante de Estados Unidos fueron una razón importante de las fuerzas aliadas por las que ganaron la Segunda Guerra Mundial. Visite el Museo Marítimo de Houston para descubrir las historias detrás de estos barcos “patito feo”, y los valientes hombres a bordo de ellas.

Toda la información pertinente en www.houstonmaritime.org.

Esta presentación, a realizarse el viernes 23 de junio, cuenta la increíble saga de la familia inmigrante china Sung, los propietarios de Abacus Federal Savings of Chinatown, Nueva York. Acusado de fraude hipotecario por el fiscal del distrito de Manhattan Cyrus R. Vance, Jr., Abacus se convierte en el único banco de Estados Unidos en enfrentar cargos criminales en la raíz de la crisis financiera de 2008. Más detalles en www.14pews.org.

Career and Recovery Resources (CRR) acoge este almuerzo anual en honor al alcalde de Houston, Sylvester Turner y el ex juez del condado de Harris Robert Eckels para reconocer varios de los clientes estrella de la organización que han superado las barreras personales con el fin de alcanzar el éxito. Asista el martes 27 de junio. Visite www.careerandrecovery.org para más información.

Disfrute, hasta el 24 de junio, de la tercera edición del Barnstorm Fest, con muestras de más de 23 bailarines. El festival de danza de dos semanas pondrá de relieve la amplitud y calidad de la danza contemporánea en Houston. Si desea asistir y conocer más información visite www.matchouston.org.

‘90s Day and Dive-In Movie: Toy Story

The 6th Annual Independence Day Bash Este evento de recaudación de fondos apoya el trabajo increíble facilitado a través del Centro de Mujeres del

Área de Houston. Si desea contribuir y disfrutar de un rato agradable visite www.hawc.org.

Makhmud Makhmudzade: “My Stories” El próximo viernes 30 de junio El Centro Cultural Ruso presentará esta exposición de arte del artista

de Azerbaiyán Makhmud Makhmudzade. Makhmud encuentra más inspiración en los aspectos de su entorno

físico y mental. Si desea conocer la información pertinente visite www.ourtx.org.

Wet’n’Wild Splash Town celebrará la década de los 90, con una actuación especial de Destination Unknown en la piscina de olas. El parque acuático también mostrará Toy Story como parte de su serie de películas.

Más información en www.wetnwildsplashtown.com.

20 ENTRETENIMIENTO Cine

Del 15 al 28 de junio de 2017

HOUSTON

María Virginia García

The House

Gru 3. Mi villano favorito

Esta comedia narra la historia de un matrimonio que gasta los fondos que tenían guardados para la universidad de sus hijas. Para solucionar este grave problema, se les ocurre la idea de montar un casino ilegal en el sótano de su casa. Con este objetivo, convencen a sus amigos para que formen parte de este particular negocio.

A Gru lo han despedido. Se ha quedado sin trabajo porque ha dejado escapar al supervillano Balthazar Bratt, quien fue una estrella infantil de los años 80 protagonista de una serie donde interpretaba a una mente criminal que utilizaba una combinación de baile hip-hop, artes marciales y armas de alta tecnología. Pero ahora crea el caos en todo el planeta.

Conciertos

Tubelight

Transformers: El último caballero

Laxman y Bharat son unos hermanos que viven en un pequeño pueblo del norte de la India. Ambos se han vuelto inseparables... hasta que la guerra los separa. Bharat, el hermano menor, es reclutado para ir al frente. Laxman toma la decisión de intervenir en el conflicto pero no luchando, sino intentando detenerlo.

Dos especies en guerra, una de carne y hueso, la otra de metal. El mundo ha cambiado por completo.

La Tierra es un lugar desolado, plagado de edificios destruidos y donde los seres humanos luchan por sobrevivir al conflicto que la humanidad mantiene con los robots alienígenas.

Teatro

Gipsy Kings

Los Gipsy Kings regresan junto a Nicolas Reyes y Tonino Baliardo a Houston el 21 de junio, haciendo un recorrido histórico por todas sus aclamadas canciones y el espíritu nómada que les ha llevado a su más reciente “Savor Flamenco”. Si desea conocer los detalles pertinentes visite www.concerts1.livenation.com.

Deftones

The man who shot Liberty Valance Disfrute hasta el 26 de junio de esta aclamada obra que narra la historia de Ransome Foster, un joven estudiante de Nueva York que viaja al oeste en busca de una nueva vida y encuentra el amor en el pueblo de Twotrees pero no antes de que haga un enemigo llamado Liberty Valance. Visite www.stagestheatre.com para más detalles.

Hedwig and the angry inch Del 16 de junio al 1 de julio podrá ser partícipe de esta obra que trata la historia de una banda de rock and roll encabezada por un transexual de Alemania del este llamado Hedwig Robinson, que se convierte en motivo de burla por una operación fallida de cambio de sexo. Visite www.app.artspeople.com.

Ain’t always been saved El 26 de junio no se pierda el regreso de Deftones a Houston en apoyo de su álbum, Gore. Rise Against, The Black Market, Thrice, Frank Lero y The Patience también estarán presentes en este majestuoso concierto.

Conozca toda la información pertinente en www.concerts1.livenation.com.

Vicki Morgans fue una de las más grandes cantantes de su época, no sólo tenía la carrera también un matrimonio, fama y dinero. Su vida parecía perfecta. Eso es hasta que su adicción a las drogas y el alcohol causó que todo eso se derrumbara. ¡Disfrute la obra este 24 de junio! Visite www.1989dreams.com.

HOUSTON

SOCIALES 21

Del 15 al 28 de junio de 2017

Exposición “Houston Art/Venezuela” en Heights Art Studios & Gallery

CARLOS SEGURA

Los espacios expositivos de la sala Heights Art Studios & Gallery abrió sus puertas para una muestra llena de eclecticismo y color con los trabajos de catorce artistas venezolanos entre los cuales se encontraban: artesanos, orfebres, artistas visuales y una pequeña pero exclusiva colección de obras en

Simón Diaz Autor Juan Ardenti.

Devoción Etilica Autor Juan Ardenti.

pequeño formato de los maestros Francisco “Paco” Hunt y Emilson Arias.

Otra colección de obras de venezolanos fue la presentada por Raul M. Oyuela, Director del “Museum of the Americas”, con obras de José Enrique González, Ricardo Reyes y María Monfort.

Entre los invitados presentes de la

muestra estuvo el reconocido retratista neo impresionista Juan Carlos Ardenti, cuyas obras con personajes icónicos entre los que destacaron Simón Díaz y Frida Khalo, cargados de color y dinamismo, que contrastaron con los trabajos de noveles artistas presentes en la colectiva como

Arnoldo Díaz y Juan Peruchi. Otros artistas participantes fueron los orfebres: Ursi Galletti y Livimar Tata, los artistas visuales Mary Godinga Collet y Alexandra Ermini y los artesanos Giorgio Sferra y Francisco Monch.

22 SOCIALES

Del 15 al 28 de junio de 2017

HOUSTON

SBCHC celebró a lo grande el Anual Super Walk for Wellness

EV HOUSTON NEWSPAPER

El pasado 20 de mayo, decenas de miembros de la comunidad, pacientes, vendedores y personal de Spring Branch Community Health Center (SBCHC) se reunieron en Nottingham Park para la 6ª Anual Super Walk for Wellness.

Los asistentes fueron alentados a vestirse como su superhéroe favorito y caminar o correr para promover un estilo de vida más saludable a través del aumento de la actividad física, quienes también participaron en un concurso de disfraces.

Goya, HEB, United Healthcare, Avatar y Air Liquide entregaron comidas y golosinas a los asistentes. Los organizadores enviaron un mensaje de agradecimiento a todos los patrocinadores por apoyar este evento, cuyos fondos recaudados se destinarán al apoyo continuo para los programas y servicios en nuestras cinco ubicaciones en las áreas de Spring Branch, West Houston y Katy .

AVANCE Houston recaudó $80 mil para su programa educativo EV HOUSTON NEWSPAPER

Más información www.avancehouston.org @avancehouston

La organización AVANCE Houston recaudó casi 80 mil dólares en su reciente Cuarto Almuerzo Anual para financiar el Programa de Educación de PadresHijos.

El acto contó con la presencia de Richard A. Carranza, superintendente de Houston ISD, como orador principal, y el invitado especial fue el violinista clásico y compositor Kai Kight.

Kight dio un mensaje inspirador, describiendo a los padres como “directores de la orquesta” y enfatizó el papel vital que desempeñan al animar a sus hijos a explorar su creatividad y “componer su propia música”, creando caminos para alcanzar sus sueños.

Carranza resaltó la importancia de la participación de los padres en la educación de un niño y el beneficio que la asociación entre AVANCE y HISD aporta a la comunidad. “Queremos que los padres sepan lo que quieren para sus hijos, para que tengan las habilidades y herramientas necesarias para cultivar el empoderamiento a sus hijos”, dijo Carranza.

El almuerzo también brindó la oportunidad de escuchar a los graduados del programa: las familias Cruz Rogel, y Carizma Young quienes compartieron sus testimonios de cómo AVANCE ha transformado sus vidas. Ambas familias fueron honradas con el premio de la Familia Ejemplar AVANCE.

HOUSTON

HUMOR 23

Del 15 al 28 de junio de 2017

Humor Gozón Nelly Pujols Humorista @nellypujols pujolsnelly@gmail.com

Cualquiera de nosotros que haya visto los videos que corren por las redes sociales, tiene que haberse quedado con la boca abierta a nivel de las rodillas. Pero eso no termina ahí. Todos los días llegan más y peores.

El último -a la hora en que escribo esto-es el del degenerado Guardia Nacional de Venezuela que, a las puertas de Centro Comercial Ciudad Tamanaco (CCCT, Caracas), hace que una señora se quite su reloj y él, muy gallardamente, se lo introduce en el bolsillo del pantalón de su uniforme. No contento con eso, el otro “compañero de armas” hace que la señora se siente en un muro, y le quita los zapatos.

Ambos distinguidos oficiales, salen corriendo cual hampones perseguidos por la autoridad. El asunto es, que las autoridades son ellos. Un pequeño detalle nada más.

Como me dice una amiga que vive en Venezuela: Los Guardias nacionales están haciendo su agosto con los celulares, relojes, carteras y zapatos. Me imagino que los venderán en el IPSFA o en esos mercados que hace el Gobierno.

Y eso es lo que hemos visto. Nada

más. Algunos muchachos han declarado haber sido violados.

Otros comentan que el tal guardia no hablaba español. Y aunque parezca oprobioso, a uno le entra un poco de aliento (si es que se puede) pensando: “Esos carajos no son venezolanos”. A lo que hemos llegado.

Y si esto nos parece terrible, si nos ponemos a ver, los que salen robados son aventajados en comparación con otros. A lo que hemos llegado otra vez.

Ahora bien: No solo los venezolanos estamos presenciando estos desastres. El mundo entero los ve.

Pero ¿qué hacemos con eso? La OEA se fue de recreo, hasta volver a encontrarse supuestamente en Cancún, a ver si “logran ponerse de acuerdo” sobre Venezuela.

Ese “logran” significa que hay un montón de “paicitos” que todavía chupan de lo que queda de Venezuela. Pero ¿y? Suponiendo que se pongan de acuerdo… ¿y?

La situación es de locura… Y hablando de locura, ahora dicen que la Fiscal perdió la razón. Anda loca y desvariando, según Pedro

El hampón es su divisa “Carroña”. Pero ¿y es que ha estado cuerda alguna vez? Unos están de cárcel y otros de hospital.

Pero también hay otros que han perdido el norte. Y no solo son los canales de televisión. La misma gente ya ni sabe por dónde anda.

Literalmente. Me explico: Es como cuando uno decía: -Asaltaron a Fulano en tal sitio…

-¿A qué hora fue eso?

-A las 11 de la noche Y aquí viene la locura: -¿Quién lo manda a salir a esa hora? (¿?!!!) ¿La culpa la tiene quién? ¡NO es el ladrón! ¡ES la víctima! Otra vez. A lo que hemos llegado.

Otro ejemplo: La Guardia Nacional le tiró una bomba lacrimógena a una señora en la cara… Ella ni siquiera estaba manifestando…Ella caminaba con su hija por el CCCT… dice la reportera. ¿La gente camina por el CCCT con este rolitranco de p..? ¡Síiiii!. Usted no ve por televisión que la gente marcha, hay bombas lacrimógenas y balas por el aire… y al fondo de la imagen ¿no ve carros que pasan

y autobuses con pasajeros? Estamos más locos que la fiscal.

La insigne Guardia Nacional tiró bombas lacrimógenas en un colegio donde había niños pequeños… ¿La gente manda a sus niños al colegio con este rolitranco de p…? ¡Síiiiii!

Definitivamente tenemos el mundo al revés. Nunca vimos tantos policías en nuestra calle.

A decir verdad, nunca vimos un policía en nuestra calle. Ahora hay demasiados, pero en vez de proteger, roban.

Desde nuestra infancia, se escuchaba en nuestras casas que ser militar era una honra. Ahora son hampones.

Ser diplomático era una carrera hermosa… Ahora dan vergüenza.

Tener un familiar magistrado de la Corte Suprema de Justicia era digno de darse bomba delante de los amigos… Ahora uno quisiera cambiarse el apellido, si lo tiene.

En fin. El mundo al revés. Con razón la fiscal anda loca y el hampón es su divisa. ¡Cariños y hasta la próxima!

24 PUBLICIDAD

Del 15 al 28 de junio de 2017

HOUSTON