Houston (Del 08 al 21 de febrero)

Page 1

Newspaper Houston

.

Katy

.

The Woodlands

.

Spring

.

Cypress

.

Houston, Texas. Del 8 al 21 de febrero de 2018 Año 8. Edición No.195 Circulación Quincenal Distribución Gratuita

¡Síguenos!

@elvenezolanohou

Sugar Land

LOCALES

08

LOCALES

08

LOCALES

08

ESTADOS UNIDOS

09

Impulsarán creación de 300 nuevas empresas en Houston

Cuenta regresiva para el máximo evento ganadero del mundo Desde el próximo 27 de febrero hasta el domingo 18 de marzo nuestra ciudad estará en la mirada mundial con el Houston Livestock Show y Rodeo™, el evento ganadero y de rodeo más importante del mundo. Presentará lo mejor de nuestra potencialidad agropecuaria ante más de un millón de personas en el NRG Park de la ciudad.

Este evento es mucho más que una exposición de rodeo, comida y buena música. Desde sus inicios en 1932, el Houston Livestock Show y Rodeo ha entregado casi $ 430 millones a becas, investigaciones, dotaciones, participantes en la cría de terneros, expositores de exhibición junior, participantes del School Art y otros programas educativos.

Vaya preparando su vestimenta cowboy para el próximo Go Texan Day el 23 de febrero, participe en los espectáculos y diviértase en grande con los artistas invitados, porque el Houston Livestock Show y Rodeo™ es mucho más que una feria: es el evento donde expresamos nuestro orgullo de ser houstonianos. Págs. 6 y 7.

Reformarán acceso a la Educación Especial en Texas La Agencia de Educación de Texas (TEA) publicó un plan preliminar para reformar la educación especial, en la que se abordan las preocupaciones federales sobre la incapacidad de Texas de atender a estudiantes con discapacidades, en parte proponiendo contratar equipos estatales para apoyar a los distritos escolares en la mejora de las condiciones para los

estudiantes con necesidades especiales y monitorear a aquellos que están teniendo un desempeño especialmente deficiente. Esta medida se debe luego que un informe del Departamento de Educación de Estados Unidos encontró que Texas había violado la ley federal, limitando efectivamente el número de estudiantes con

discapacidades que podían recibir servicios de educación especial y no asegurando que los distritos escolares educaran adecuadamente a esos estudiantes. El gobernador Greg Abbott tomó cartas en el asunto y se estima que el nuevo plan de TEA tendrá un costo estimado de $ 84.5 millones durante los próximos cinco a seis años. Pág. 5

Lucha contra vertederos ilegales de basura en el norte de Harris

Concejo Municipal aprueba plan para reciclaje de basura

Análisis y claves del Discurso de la Unión de Trump


02 PUBLICIDAD

Del 8 al 21 de febrero de 2018

HOUSTON


HOUSTON

Del 8 al 21 de febrero de 2018

PUBLICIDAD 03


04 OPINIÓN Newspaper

Del 8 al 21 de febrero de 2018

Junta Directiva Mariana Matheus María Lorena Salas Manuel Villasmil Editor: Abraham Puche apuche@ev-houston.com Ventas sales@ev-houston.com Nota de Prensa pressrelease@ev-houston.com Administrador Web Maholy Leal Iveth Villalobos Periodista: María Virginia García Diseño Gráfico: Julissa Moreno Distribuido por: distribution@ev-houston.com Fotografía: Reinaldo Medina Colaboradores: Marco Legal: Héctor López Humor: Nelly Pujols Deportes: Bruno Anselmi

El Venezolano de Houston no se hace responsable por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización del Director.

5353 W. Alabama, Suite 214 Houston, TX 77056 Tel: 1888-885-7712 Síguenos:

@elvenezolanohou

www.ev-houston.com

Editorial

¡Falta poco para el gran evento anual de nuestra ciudad! El Houston Livestock Show and Rodeo™ 2018 ya se siente en el ambiente: el espíritu de feria, música y diversión es contagiante. Más de dos millones de personas asistirán a los 20 días de espectáculo, así que nosotros los houstonianos tendremos el honor de ser maravilloso anfitriones con los visitantes. Se estima que, al menos, unas 16 mil personas de todas partes estarán en la ciudad en algún momento del Rodeo, así que una buena impresión quedará grabada en las mentes de propios y turistas. Este festival implicar un gran impacto económico para la ciudad: más de 320 millones de dólares se sumarán al Producto Regional Bruto anual. Recuerde, además, que los recursos generados en este Rodeo serán destinados al fortalecimiento del sistema educativo estadal, así que participe en sus eventos y así estará contribuyendo con el futuro del país. Lleve a los niños a todas las actividades y siembren en ellos el amor por esta tierra, por nuestro pasado agropecuario que nos llena de tanto orgullo. Por ejemplo, tome en serio el Go Tejano Day (11 de marzo) para vestirse junto a toda la familia al buen estilo cowboy. Aprovechemos estos días de grandes atractivos para reafirmar nuestro compromiso ciudadano y apoyar todas las actividades del Rodeo, que en definitiva es nuestra mejor carta de presentación ante el país y el resto del mundo. EV Houston Newspaper, junto a la comunidad hispana de la ciudad, les da la bienvenida.

HOUSTON

Virtudes de la perseverancia ARMINDA GARCÍA / PERIODISTA, EDUCADORA Y ARTISTA VENEZOLANA

Hablar de perseverancia es considerar un aspecto tan favorable y positivo, que cuando lo ponemos en práctica abre muchas posibilidades ante cada uno de nosotros. Por esa razón, es importante no perder de vista su potencial y tomarlo como una filosofía presente en todas las actuaciones de nuestras vidas. Consiste en esa capacidad que tenemos de mantener vivo el entusiasmo necesario para lograr los objetivos que nos planteamos en el camino. Esta energía permite superar cualquier barrera que se presente como dificultades, desánimo, frustración y las ganas naturales de abandonar el esfuerzo de cristalizar nuestras metas. Las personas perseverantes son esas que culminan aquello que han iniciado, vuelven a intentarlo a pesar de cualquier decepción cuentan con voluntad y empeño para continuar, superan todo impedimento. Otra cualidad de la constancia es que va acompañada de valores como: disciplina, orden, voluntad, persistencia, tenacidad, entre otros, las cuales permiten a los individuos tener la firme decisión de llegar al propósito fijado. También es cierto que no podemos dejar de ser perseverantes en cuanto a algunos aspectos como las relaciones familiares, tomando en cuenta lo importante de la familia, manteniendo en alto el amor a nuestros padres, dando ejemplo a nues-

tros hijos. Del mismo modo, es necesario ser tenaces en la relación con la pareja y el matrimonio; aunque no sean perfectas, es importante persistir para lograr la estabilidad necesaria. Asimismo, en cuanto a nuestra ocupación, profesión y trabajo, se debe demostrar capacidad para seguir adelante, luchando por las metas laborales, haciendo un esfuerzo por superase y perfeccionarse. Igualmente, al momento de consolidar nuevos proyectos. Por otra parte, hay factores que afectan nuestra forma de actuar perseverante, como por ejemplo la apatía, la despreocupación, la flojera, la pasividad, la falta de constancia, el desinterés, entre otros. De mismo modo, es importante contar con metas claramente definidas para obtener buenos resultados, administrando muy bien los desafíos, el entusiasmo, así como el planteamiento de estrategias que nos llevarán a alcanzar el éxito y a la consolidación de esas intenciones. Se puede afirmar, entonces, que la perseverancia es una cualidad basada en una decisión personal, que exige tener metas claras para definir el camino a seguir venciendo todo los obstáculos, considerando que todos podemos aprovechar esta virtud y asumir que si podemos lograr nuestros objetivos. arminda.garcia@gmail.com

¿Quién se queda aquí? LUIS VICENTE LEÓN / PRESIDENTE DE DATANÁLISIS

Esta crisis (en Venezuela) es quizás la peor de nuestra historia. No sólo por la magnitud del deterioro, que ya es bastante, sino porque está ocurriendo sin necesidad. Es una crisis inducida, por la ideología, por la ignorancia o por las dos, el resultado es igual. Ver la situación en la que se encuentra el país da rabia, frustración, asombro, miedo, pero sobre todo, mucha tristeza. Venezuela sin medicinas, que se refleja en la cara desesperada de una mamá buscando un antibiótico urgente para su hijo o de un hijo buscando albúmina humana para salvar la vida de su mamá. Con la infraestructura en el piso, que somete a la población a horas o días sin servicios básicos. Con la inflación más alta del mundo, que destruye la capacidad de compra de la gente. Sin billetes ni monedas para pagar. Con escasez galopante, haciendo colas inmensas para comprar una canilla de pan. Mendigando una caja de comida del gobierno que puede o no puede llegar y de la que dependen familias completas que no pueden protestar a riesgo de perder lo que les dan, a veces todos los meses, a veces trimestral, a veces 12 kilos, a veces 10 y no preguntes o te vas. Y entonces entiendes a los que se fueron y a los que se van. Primero lo hicieron muchos de los que más tenían. Llevaron sus familias y sus patrimonios lejos para protegerlos de lo que temían que pasaría y pasó. La pulverización del valor de sus inversiones en Venezuela, que hoy hay que poner casi en cero en el balance de las empresas, igual que en el de Sofía, Pedro y Ramón. Después se fueron muchos de los más educados y formados. El país se les vol-

vió hostil y cavernícola. Su desarrollo profesional estaba comprometido. Mientras la tecnología, la ciencia, la medicina, la educación avanzaba en el mundo a pasos agigantados, en un mundo globalizado, su país retrocedía hacia una primitivización inimaginable en el siglo XXI. En un focus group nos decían: “Venezuela es Macondo. Y Macondo es bello y sabroso, pero ahí no se puede vivir”. Se fueron entonces los doctores más preparados… y los más jóvenes. Los ingenieros más audaces… y los más jóvenes. Se fueron los economistas más internacionales… y los más jóvenes, los administradores, los periodistas, los músicos (incluyendo los cuatristas), siempre los más dispuestos a asumir riesgos… y los más jóvenes. Y entonces comenzó lo que tenía que comenzar. Se están yendo los demás. Los que no tienen patrimonio que perder, pero sí familias que mantener, en el medio de una hiperinflación espantosa que no saben como enfrentar ni entender. Es María sin compañía. Es Richard para Panamá. Es Linda para Madrid, Juan para Bogotá, Francisquito para Quito y Johnny para donde lo deje el autobús rumbo a Lima. Y las despedidas de cada día ponen esa tristeza en el alma y en el corazón de la población que se queda y la que se va y deja el país más prometedor de América Latina, convertido en fabricas moribundas, constructoras en terapia intensiva, medios de comunicación con bombonas de oxígeno, colegios sin maestros, universidades sin PhD ni Internet, hospitales sin especialistas, teatros sin artistas… pueblos, calles y casas muertas. @luisvicenteleon


HOUSTON

LOCALES 05

Del 8 al 21 de febrero de 2018

Un informe revela graves deficiencias en la atención a niños con necesidades por discapacidad

Reformarán sistema de educación especial en Texas MARÍA VIRGINIA GARCÍA

Las autoridades trabajan en un nuevo plan para preparar a los distritos escolares, maestros y padres en el abordaje más adecuado a los menores con alguna discapacidad, cuya inversión supera los 84 millones de dólares. La Agencia de Educación de Texas (TEA) publicó un plan preliminar para reformar la educación especial, luego de una investigación que duró 15 meses realizada por el Departamento de Educación de Estados Unidos, que concluyó que el estado de Texas había violado la ley federal al limitar efectivamente el número de estudiantes con discapacidades que podían recibir servicios de educación especial. El mismo informe mostró que los distritos escolares, en términos generales, tampoco educaron adecuadamente a esos estudiantes. En consecuencia, el gobernador Greg Abbott ordenó al comisionado de Educación de Texas, Mike Morath, que elabore un plan de reforma para encontrar a los estudiantes a quienes se les negaron servicios, capacitar a los empleados escolares sobre cómo encontrar y educar a los estudiantes con discapacidades y monitorear cómo los distritos escolares brindan servicios de educación especial.

Detalles del plan de TEA · Crear un equipo para realizar 25 revisiones en el sitio de cada distrito escolar al menos una vez cada seis años, comenzando el 1 de marzo de 2019 y los resultados se publicarán en mayo de 2019. Esto tendrá un costo anual de $ 2,3 millones y un costo único de $ 500,000. · Contratar a una organización o compañía para crear una campaña de divulgación que ayude a encontrar estudiantes a quienes se les hayan negado servicios de educación especial y orientar a los distritos escolares en cómo ayudarlos. Se estima que esto costará $ 28 millones en cinco años. · Hacer una licitación para contratar una organización o empresa para educar a los padres de niños con discapacidades sobre sus derechos bajo las leyes federales y estatales, encontrar y atender a niños con sospecha de tener discapacidades y atención a niños con dislexia. Esto tendrá un costo anual estimado de $ 3,65 millones y un costo único de $ 17,5 millones.

El plan diseñará herramientas educativas para abordar adecuadamente las necesidades de los niños con algún tipo de discapacidad.

· Crear un equipo de educación especial para trabajar con los distritos que tienen la mayoría de los problemas para atender a los niños con discapacidades. Esto tendrá un costo único de $ 1,5 millones. · Incluir defensores de la educación

$84,5

millones de dólares se invertirán en la reforma a la educación especial en Texas, que se ejecutará en los próximos cinco o seis años.

especial y a los padres en sus planes y retroalimentación sobre el plan. Se emitirá un segundo borrador y se aceptarán comentarios públicos adicionales hasta finales de marzo, antes de publicar un documento final el 18 de abril, pendiente de revisión federal.


06 LOCALES

Del 8 al 21 de febrero de 2018

HOUSTON

El máximo evento ganadero de Estados Unidos vuelve recargado

¡A vibrar con el Houston Livestock Show and Rodeo 2018! Nuestra ciudad se pone a flote luego de las inundaciones del año pasado y presentará su mejor cara en esta edición del Rodeo, donde se aspira superar las metas de años anteriores. ABRAHAM PUCHE / EV HOUSTON

¿Estamos listos para el próximo Houston Livestock Show and Rodeo™ 2018? ¿Ya tienes preparado tu mejor atuendo tejano? ¿Cuáles son tus expectativas para el show de este año? Desde este martes 27 de febrero hasta el domingo 18 de marzo será el máximo evento ganadero del mundo en el NRG Park de nuestra ciudad. Desde antes de los días oficiales del evento están previstos varios eventos, entre los que destacan: • Roundup & Best Bites Competition (18 de febrero): Participa en los eventos gastronómicos gourmet más grandes del mundo junto con más de 400 vinos galardonados, incluyendo el Gran Campeón y el Gran Campeón Reserve del Concurso Internacional de Vinos. Roundup & Best Bites Competition, tendrás la oportunidad de probar platos de 100 de los mejores restaurantes e instituciones culinarias de la zona, y vota por tus favoritos. • Concurso Mundial de BBQ (22 al 24 de febrero): Más de 250 equipos compiten en este concurso culinario. La competencia ‘World’s Championship Bar-B-Que’ consiste en tres días de cocinar, competir, comer y bailar. Los visitantes tienen acceso a varias áreas públicas entre las que se incluye The Garden, Rockin’ Bar-B-Que Saloon y Chuck Wagon; en esta última pueden disfrutar gratuitamente de un sándwich de res acompañado de chips y frijoles. También hay una feria con juegos y juegos mecánicos. • Desfile del Rodeo en el Downtown (24 de febrero): Desde 1938, entusiastas residentes y visitantes se unen para bordear las calles y ser parte de

Veinte de los exponentes musicales más impactantes, entre ellos el colombiano J Balvin, pondrán el toque de entretenimiento en estos días. Y por supuesto que usted disfrutará de los máximos exponentes del rodeo, caballos de paso, concursos de B-B-Q y demás.

una de las celebraciones más populares de Houston. Carrozas decoradas se mezclan con miles de jinetes que llenan las calles con las pisadas de los cascos de los caballos y el acompañamiento de la música de las bandas que marchan a la par. El Mariscal de Campo será Dave Ward, veterano reportero de ABC Channel 13 News por más de 50 años. El desfile será a partir de las 10:00 am. • Rodeo Run (24 de febrero): ¡Corre por una buena causa! Los fondos recaudados de este evento benefician al Houston Livestock Show and Rodeo™ Educational Fund (Fondo Educacional del Rodeo). Desde 1988 esta carrera ha proporcionado $4.8 millones que han sido destinados a becas universitarias para estudiantes de preparatoria. Puedes correr o caminar 10 km o 5 km. El evento iniciará en la esquina de las calles Walker y Bagby y terminará en Allen Parkway y culminará con una fiesta en el Eleanor Tinsley Park. • Go Texan Day (11 de marzo): El alcalde Sylvester Turner declarará el 11 de marzo como “Go Texan Day”. Muestra tu entusiasmo por el Rodeo poniéndote tus botas vaqueras y desplegando tu orgullo tejano. Disfruta de música, comida gratis y juegos frente al edificio del Ayuntamiento durante dicho anuncio el 23 de febrero.

2.611.176

personas asistieron a todos los eventos del Houston Livestock Show and Rodeo™ en 2017. El espectáculo de la Banda El Recodo y Siggno de 2017 rompió el récord de asistencia de Rodeo de todos los tiempos en Go Tejano Day, con 75 mil 557 personas.

Nuevo y moderno escenario Por primera vez en 30 años el Rodeo de Houston estrenará un fabuloso escenario de 126 pies de ancho en forma de estrella de cinco puntas, diseñado y fabricado por TAIT, líder en tecnología de automatización del entretenimiento, que tendrá un área giratoria de 48 pies de diámetro, puntas de 36 pies cada uno, que podrán subir o bajar individual o simultáneamente, 434 luces (cuatro veces más que los escenarios anteriores), un sistema de posicionamiento guiado por láser que permite posicionar el escenario en el centro preciso del estadio NRG cada noche y una espectacular pantalla LED gigante. Con este escenario los artistas podrán interactuar cómodamente con el público.


HOUSTON

LOCALES 07

Del 8 al 21 de febrero de 2018

Nuevos beneficiarios de subvenciones educativas en 2018

Impacto económico del Houston Livestock Show and Rodeo™

• Las ventas brutas agregadas anuales se incrementan en $ 475,403,000. • El producto regional bruto anual se incrementa en $ 320,221,000. • Los ingresos personales anuales se recaudaron en $ 290,710,000. • Se crean 7,265 trabajos equivalentes a tiempo completo. • La población local se incrementa en 16,316 personas. • El dividendo fiscal anual (ingresos fiscales) para el gobierno local se incrementa en $ 27,344,000. • Se estima que el aumento en los ingresos del gobierno superará los $ 820,000,000.

Artistas confirmados en el Houston Livestock Show and Rodeo™ • 27 de febrero: Garth Brooks • 28 de febrero: Little Big Town • 1 de marzo: Blake Shelton • 2 de marzo: Leon Bridges • 3 de marzo: Kelsea Ballerini • 4 de marzo: Alessia Cara • 5 de marzo: Rascal Flatts • 6 de marzo: Jason Aldean • 7 de marzo: Thomas Rhett • 8 de marzo: Luke Bryan • 9 de marzo: Chris Young • 10 de marzo: Cody Johnson • 11 de marzo: Calibre 50 (Tejano Day). • 12 de marzo: Zac Brown Band • 13 de marzo: J Balvin • 14 de marzo: One Republic • 15 de marzo: Keith Urban • 16 de marzo: Chris Stapleton • 17 de marzo: Brad Paisley • 18 de marzo: Garth Brooks

$26,7

millones es el monto comprometido por Houston Livestock Show and Rodeo™ para la educación en Texas este año, distribuidos en más de 750 becas, ayudantías a graduados de 11 universidades del estado y subvenciones estudiantiles..

33 mil

voluntarios habrá en el Houston Livestock Show and Rodeo™ de este año

Compra tus entradas!

Precios de los boletos desde $ 18 a $ 25. Las entradas individuales Rodeo se pueden adquirir en las siguientes maneras: • En línea en www.rodeohouston.com o axs.com/rodeohouston • A través de la aplicación móvil AXS disponible para dispositivos Android y Apple • En persona en el Box Office NRG Park, sin cargo por servicio.

• Escuela preparatoria Chinquapin • Houston Community College • Fundación de Houston de la Salud • Fundación de Policía de Houston • Flight Museum Lonestar • Sam Houston State University Departamento de Ciencias de la Agricultura y la tecnología de ingeniería • Texas A & M University - Kingsville - King Ranch Instituto para la Gestión de Rancho • Fundación de Texas Tech. El Rodeo seguirá apoyando a organizaciones como Baker Ripley, Museo de los Niños de Houston, Crime Stoppers de Houston, Fundación Centro de Hobby, Sinfónica de Houston, Project GRAD Houston, Teach for America - Houston y la YMCA de Houston, entre otros.


08 LOCALES

Del 8 al 21 de febrero de 2018

HOUSTON

Institución universitaria impulsará 300 nuevas microempresas

C.T. Bauer College of Business apoyará en la consolidación económica local MARÍA VIRGINIA GARCÍA

Se invertirán $2,3 millones para impulsar a decenas de emprendedores de la ciudad: desde consultorios médicos hasta restaurantes de tacos. El impulso económico para Bayou City será enorme. El C.T. Bauer College of Business, de la Universidad de Houston, ayudará a crear 300 nuevas pequeñas empresas en Houston durante el próximo año gracias a una subvención de $ 2,3 millones de la Administración de Pequeñas Empresas, según un comunicado de prensa de la universidad. La subvención se ha otorgado al Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas de Bauer College, que presta servicios en 32 condados a lo largo de la Costa del Golfo y es una de las cuatro oficinas centrales regionales en Texas. “Trabajaremos con todo, desde tiendas de tacos hasta consultorios médicos, imprentas, compañías de tecnología y empresas de limpieza, hasta compañías manufactureras”, dijo Steven Lawrence, director ejecutivo del centro y profesor de investigación en Bauer. El SBDC trabaja con alrededor de 10 mil

negocios al año a través de servicios que incluyen: asesoramiento, planificación comercial, propuestas financieras y evaluación de las fuentes de financiación y necesidades del mercado, según el comunicado. Los empresarios también pueden expandir sus negocios con clases sobre impuestos, marketing y análisis de flujo de caja a través del centro. “La misión de UH SBDC es ayudar a Houston a hacer lo que Houston hace mejor: construir algo de la nada, superar el desafío y la adversidad para reconstruir, y desafiar la norma para innovar y crear”, decano de Bauer College Latha Ramchand dijo. “Las pequeñas empresas son el alma de la economía estadounidense, y en mi opinión, ninguna otra ciudad sino Houston demuestra el impacto que se puede lograr con la determinación, la persistencia y la

Aprobado contrato de reciclaje de vidrio y plástico en la ciudad

María Virginia García.- El Alcalde Sylvester Turner elogió la aprobación rotunda del Concejo Municipal de un contrato de 15 años con FCC SA para procesar materiales reciclables de los residentes de Houston, un acuerdo que ahorrará a los contribuyentes millones de dólares y aceptará bolsas de plástico de vidrio y transparentes. La ciudad comenzará a aceptar vidrio en sus contenedores verdes de recolección junto a bolsas de plástico del tipo utilizado en supermercados y farmacias. Los materiales reciclables actuales son: aluminio y latas, recipientes de plástico # 1 - 5 y # 7; cajas de cartón y cartones de artículos tales como leche, jugo, sopa,

galletas, crema, frijoles, agua, caldo y vino; y productos de papel como periódicos, catálogos, revistas, papel de oficina y guías telefónicas. Con una opción de extensión de cinco años que extendería el contrato a 20 años, la ciudad pagará a FCC SA (Fomento de Construcciones Y Contratas, Inc.) hasta $ 36.8 millones asumiendo que el precio por el cual la compañía puede vender materiales reciclables no sube abruptamente. Si el valor de los materiales reciclables en los mercados globales se dispara, lo que aumenta las ganancias de FCC SA, la ciudad pagará menos por el contrato. FCC SA asumirá el procesamiento de reciclaje de la ciudad en aproximadamente 14 meses, cuando complete la construcción de una planta de procesamiento de $ 23 millones que empleará de 100 a 140 personas en el noreste de Houston. Al completarse, FCC SA entregará la planta a la ciudad.

Abrirán el primer preescolar judío de The Woodlands

María Virginia García.- Chabad of The Woodlands abrirá el primer preescolar judío acreditado de la zona, TheGan, en 25823 Budde Road, a finales del próximo mes de agosto. Este centro educativo estará encabezado por la codirectora de Chabad of The Woodlands, Leah Blecher, y su esposo, el rabino Mendel Blecher. El preescolar estará dirigido a estudiantes de 18 a 36 meses de edad, niños de tres años y niños de cuatro años.

“Amo cada momento con los niños y soy un apasionado de la enseñanza del judaísmo, por lo que poder enseñar eso en un ambiente saludable y kosher es solo un sueño hecho realidad”, dijo LeahBlecher en un comunicado. Con este preescolar se busca que la comunidad judía de The Woodlands tenga un centro preescolar acorde a sus creencias y así integrar a los niños a la cultura de sus respectivas familias.

El C.T. Bauer College of Business, de la Universidad de Houston, ayudará a crear 300 nuevas pequeñas empresas.

pasión de los propietarios de pequeñas empresas”. La Red SBDC tiene 15 centros de servicio que operan con otras universidades, universidades y organizaciones de desarrollo económico en 32 condados en el sureste de Texas, incluidos los condados de Harris, Fort Bend y Galveston, según el sitio web de SBDC.

UH recibió fondos en la forma de un acuerdo cooperativo con la SBA para operar el SBDC desde el primer año de financiación en 1984, según Lawrence. La beca más alta que recibió la universidad de la SBA fue de $ 5 millones en 2009 para asistencia por desastre a pequeñas empresas afectadas por el huracán Ike.

Inicia lucha contra vertederos ilegales al norte de Harris María Virginia García.- El agente del Distrito 4 del Condado de Harris, Mark Herman, anunció que su departamento ha formado una Unidad de Respuesta Ambiental compuesta por dos personas para investigar el vertido ilegal en varios terrenos al norte del Condado. Herman dijo que los dos investigadores a tiempo completo han recibido capacitación en tecnología utilizada para combatir el vertido ilegal y responderán a los informes de dumping, supervisarán la eliminación de contaminantes y presentarán cargos penales contra empresas o particulares. El vertido ilegal incluye desechos domésticos y desechos industriales. Los cargos de delitos menores ya se han presentado en varios casos, dijo Herman. “La delincuencia ambiental es un problema grave y creciente en el norte del Condado de Harris”, dijo Herman en un comunicado de prensa. “Muchos de los

lugares donde se arrojan los artículos se encuentran dentro o fuera de nuestros vecindarios donde juegan nuestros niños”.

Meridiana abre su fase 2 con 300 nuevos hogares

María Virginia García.- Meridiana, una comunidad planificada en el área de Manvel / Iowa Colony que se abrió la primavera pasada, se ha expandido a su segunda fase de aproximadamente 300 hogares. Las casas en la nueva fase van desde $ 200,000 a $ 600,000 con sitios de 40 pies por 100 pies de ancho. Los constructores incluyen a ChesmarHomes, David WeekleyHomes, Highland Homes, Perry Homes, PlantationHomes, SheaHomes, Taylor Morrison y Trend-

makerHomes, según un comunicado de prensa. La comunidad, desarrollada por RiseCommunities, con sede en Katy, se anuncia como la primera de Houston en ofrecer laboratorios de aprendizaje al aire libre para todas las edades. También cuenta con un “Pueblo de servicios” construido alrededor de un lago con piscina, cabañas, gimnasio, cafetería, muelle de pesca y otras actividades. Un parque de 11 acres adyacente al pueblo está en construcción.


HOUSTON

ESTADOS UNIDOS 09

Del 8 al 21 de febrero de 2018

Opiniones divididas en torno a las palabras del Presidente

Análisis y claves del Discurso de la Unión de Trump un “sistema migratorio seguro, moderno y legal”.

EV HOUSTON NEWSPAPER

China y Rusia Trump apuntó que “alrededor del mundo enfrentamos regímenes arrogantes, grupos terroristas y rivales como China y Rusia que desafían nuestros intereses, nuestra economía y nuestros valores”.

En su alocución ante el Congreso, el Mandatario se basó en los éxitos económicos y reiteró su férrea política inmigratoria. Señaló que todos los estadounidenses son “soñadores. De acuerdo con varios analistas y dirigentes políticos del país, el primer Discurso de la Unión del presidente Donald Trump, lejos de unificar al país, marcó aún más la división. Aunque el tono fue bastante amigable, varios medios de comunicación y congresistas demócratas calificaron sus palabras como “vacías, que pudo leer de un teleprómter”. Sin embargo, la gran mayoría de los congresistas republicanos lo alabaron con aplausos y aseguraron que es “presidenciable”. Claves del 1er Discurso de la Unión de Trump “Sueño Americano” Trump se basó en el término de los “dreamers” para decir que todos los esta-

Reforzamiento nuclear El Presidente manifestó la necesidad de “modernizar y reconstruir” el arsenal nuclear de Estados Unidos. Donald Trump mantuvo su tesis de “Estados Unidos primero” en su reciente Discurso de la Unión.

dounidenses también lo son. “Mi deber -subrayó- es defender a los estadounidenses y su derecho al sueño americano porque ellos también son soñadores”. Infraestructura Pidió al Congreso un plan de inversión de 1,5 billones de dólares para tener las infraestructuras “seguras y modernas” que necesita el país. Reiteró el impulso económico del país y los nuevos empleos durante su primer año de mandato. Comercio exterior Trump reiteró el fin de tratados comerciales internacionales que, a su juicio, son

perjudiciales para el país. “Trabajaremos en arreglar los malos tratados y negociaremos nuevos”, sentenció. Ayuda a países “amigos” Basándose en la controversia por el reconocimiento de Jerusalén como capital de Israel, Trump pidió al Congreso que se asegure de que solo los “amigos” de EE. UU. se beneficien de su ayuda financiera. Muro e inmigración Trump reiteró la necesidad de construir el muro fronterizo con México para cerrar “lagunas explotadas por criminales” para ingresar al país. También abogó por

Cárceles Trump anunció que mantendrá abierta la prisión militar en Guantánamo (Cuba) y que impulsará una reforma del sistema penitenciario nacional en aras de facilitar la reinserción de los exconvictos.

48%

de los estadounidenses aprobó el Discurso de la Unión de Donald Trump, según una encuesta de CNN, pero es la cifra más baja para el primer Discurso de la Unión de un Presidente de EE.UU.


10 INTERNACIONALES Venezuela

La muerte llega por escasez de medicinas

Medios de comunicación venezolanos reportan, a diario, cómo los venezolanos se mueren ante la escasez de medicinas o insumos para tratamientos de enfermedades crónicas.

La ONG Cavidea denunció que 16 mil pacientes con insuficiencia renal tienen sus vidas en peligro (decenas de ellos ya han muerto) debido a la ausencia de insumos para las diálisis. De igual modo, la ONG Azul Positivo ha alertado que más de 77 mil venezolanos con VIH, de los cuales 1.800 son menores de edad, están en peligro de muerte ante la escasez de medicamentos antirretrovirales. De la misma manera, pacientes con cáncer, diabetes, enfermedades cardiovasculares y respiratorias han muerto porque no encontraron a tiempo los medicamentos, muchos de ellos subvencionados por el Estado venezolano debido a sus elevados costos.

México

AMLO lidera encuestas en la carrera presidencial México celebrará el próximo 1 de julio unas elecciones presidenciales trascendentales. A cinco meses de la votación, el promedio de los sondeos coloca primero a Andrés Manuel López Obrador, que ahora mismo rondaría el 37% de los votos. Le siguen el candidato del PAN, Ricardo Anaya (27%), y el del PRI, José Antonio Meade (25%). En cuarto y quinto lugar aparecen dos candidatos independientes, Margarita Zavala (7%), esposa del expresidente Felipe Calderón, que abandonó el PAN a finales del año pasado y el gobernador de Nuevo León, Jaime Rodríguez Calderón, conocido como El Bronco (3%). Pese a esta ventaja, el error porcentual es

de siete puntos, todavía la intención de votos según los partidos políticos es alta y aún faltan cinco meses para las elecciones, por lo que todavía no se puede cantar victoria.

Taiwán

Fuerte terremoto causó muertes y pánico La autoridades de Taiwán han elevado a seis el número de muertos (hasta el 7 de febrero) a consecuencia de un terremoto de magnitud 6,4 que ha afectado este martes a la zona noreste de la isla. Hay más de 200 heridos y más de un centenar de personas están desaparecidas. El sismo ha provocado el derrumbe de un hotel en la localidad taiwanesa de Hualien, la más afectada por el movimiento telúrico. Según responsables del servicio de bomberos de Hualien, 28 personas pudieron ser rescatadas del hotel y de un edificio de viviendas. Las autoridades de Taiwán informan de que hay personas atrapadas y daños en numerosos edificios e infraestructuras a causa del terremoto.

Varios edificios de la ciudad de Hualien, uno de los lugares más turísticos de la isla, se encuentran muy dañados, al igual que algunas infraestructuras, y han comenzado las operaciones para rescatar a las personas atrapadas

Del 8 al 21 de febrero de 2018

HOUSTON

Colombia

Éxodo venezolano pone en jaque sus fronteras

Según datos divulgados por Migración Colombia, 550 mil venezolanos llegaron al país en los últimos dos años y el flujo migratorio de personas de Venezuela se incrementó 110% en 2017. De esa cifra, 374 mil permanecen de manera ilegal y una cifra cercana a los 58 mil está en el distrito Norte de Santander, cuya capital es Cúcuta.

El portal colombiano Portafolio destacó el impacto que genera la masiva presencia de venezolanos en Cúcuta, donde el desempleo registró una tasa de 14,3% el año pasado, la segunda más alta del país y una informalidad del 70%. En materia de desempleo, la ciudad “ya tenía en la última década unas de las cifras más altas del país”, destaca. Y en términos de seguridad, “a los problemas de guerrillas, paramilitares, narcotráfico, contrabando y delincuencia común que ya se presentaban e iban apareciendo y mutando en las últimas décadas, ahora se suman los delincuentes venezolanos asaltando en las calles y todo tipo de locales comerciales”, agrega.

Costa Rica

Un predicador y un exministro disputarán balotaje El predicador evangélico Fabricio Alvarado ha sido el ganador de la primera vuelta de las elecciones en Costa Rica. El candidato conservador se enfrentará en la segunda vuelta al oficialista Carlos Alvarado tras unos comicios en los que la abstención ha estado cerca del 34%, la segunda cifra más alta para una primera ronda electoral en 60 años. El predicador, de 43 años, representa a grupos “defensores de los valores cristianos” y su adversario, de 38, fue el único que llevó la bandera progresista en la discusión que se desató con el fallo de la Corte Interamericana de Derechos Humanos en favor del matrimonio entre personas del mismo sexo, tres semanas antes de los comicios.

Aunque el ascenso del predicador fue súbito en los días posteriores a ese fallo, la escalada del oficialista se aceleró después, quizás gracias a los cientos de miles de indecisos que las encuestas registraban aún dos semanas antes de los comicios. La campaña demostró el peso de la tradición religiosa en Costa Rica.

Francia

Ola de nieve paraliza al país galo El temporal de nieve que afecta a buena parte del territorio francés, en particular al norte, ha causado algunos problemas en los transportes que pueden agravarse si, como está previsto, arrecian las precipitaciones. La compañía ferroviaria SNCF indicó que varios de sus trenes de alta velocidad (TGV) de la línea París-Burdeos fueron suprimidos o sufrieron retrasos a causa de la nieve, que caía abundantemente en diferentes puntos del trayecto. El servicio de gestión del tráfico Bison Futé señaló en su página web diferentes tramos de carreteras con dificultades, sobre todo en el norte, especialmente en la región de Bretaña (noroeste) y en el norte del país. En el sur, los mayores proble-

mas estaban en los Pirineos, en los accesos a Andorra, pero también en torno a la ciudad de Aurillac.


HOUSTON

Del 8 al 21 de febrero de 2018

Hector J. López, J.D., LL.M. 713.532.2110 info@hjlopezlaw.com www.hjlopezlaw.com

El pasado 31 de enero de 2018, el servicio de inmigración y ciudadanía (USCIS) anuncio la implementación de un nuevo sistema de procesamiento de los casos afirmativos de asilo presentados con dicha agencia. De acuerdo a lo anunciado, los retrasos de los casos pendientes se han incrementado en más de un 1750% para un total de 311 mil casos esperando ser procesados actualmente. Muchos de estos casos pasan varios años pendientes esperando ser asignados a una cita con el oficial del USCIS. Mientras tanto, la ley les protege temporalmente su permanencia en el país y le permite también aplicar a un permiso de empleo temporal después de 150 días (5 meses) de que su caso este pendiente con la agencia esperando una decisión. Como consecuencia de estos retrasos, la agencia determinó que un gran número de personas presentaban solicitudes de asilo sin méritos legales suficientes o “frívolas”, con el único objetivo de prolongar su estadía en los EE.UU. y obtener un permiso de trabajo. Con el objetivo de detener el alto flujo de aplicaciones de asilo sin méritos en los EE.UU., la agencia decidió invertir el orden de procesamiento de este tipo de casos, dándole así prioridad a los casos mas recientes. El orden de prioridad anunciado será el siguiente: 1) Solicitudes que fueron programadas

INMIGRACIÓN 11

¿Impacto en la aceleración de cita de asilo?

para una entrevista, pero la entrevista tuvo que ser reprogramada a solicitud del solicitante o por necesidad de USCIS. 2) Solicitudes en trámite por 21 días o menos desde que su presentación. 3) Todas las demás solicitudes en trámite, comenzando con las solicitudes más nuevas, y trabajando en orden retrospectivo hacia solicitudes más antiguas. Esto representa una bendición para quienes tienen un caso fuerte y ganable de asilo, ya que tendrán la oportunidad de completar su caso en cuestión de semanas y recibir su condición de asilado. El impacto inmediato más importante de esta nueva política de procesamiento de los casos de asilo será el de detener las aplicaciones sin méritos legales suficientes, frívolas o fraudulentas. Las leyes

inmigratorias, y específicamente las aplicables al asilo en los EE.UU., son sumamente complejas. Existen elementos de elegibilidad que satisfacer, precedentes legales que considerar, impedimentos y estándares legales aplicables que solo abogados debidamente licenciados en los EE.UU. y ciertas personas acreditadas por la barra de apelaciones son capaces de evaluar. Debemos partir de la base de que una aplicación de asilo NO proporciona un “estatus legal” al aplicante. Por consiguiente, una de las consecuencias de un asilo afirmativo (voluntario) que no sea aprobado, es que si para ese momento se le ha vencido su estatus de visa de no-inmigrante, indiscutiblemente será colocado en corte de inmigración para

enfrentar un proceso de deportación. En ese momento su caso de asilo se convertirá en “defensivo” con el objetivo de evitar su deportación, y tendrá derecho a ser representado por un abogado a sus propias expensas (el gobierno no proporciona representación legal inmigratoria a extranjeros). Por otro lado, esta nueva velocidad de procesamiento también abre la puerta para que menos aplicantes de asilo sean colocados en proceso de deportación.Ya que si, por ejemplo, una persona entró al país en visa de turista con un permiso de estadía de 6 meses, teóricamente aun tendría un estatus legal de turista válido que le respalde al momento en que le negaren el asilo. Si esto ocurre, el caso nunca será referido a la corte de inmigración y simplemente se concluye administrativamente. Consulte siempre con abogados de inmigración que estén licenciado en los Estados Unidos. No se deje aconsejar por personas que no sean abogados debidamente licenciados y certificados en los EE.UU. Únicamente abogados licenciados en algún estado de los EE.UU. pueden ofrecer asesoramiento en materia de inmigración. Para más información o para una consulta privada con el autor llamar al 713-532-2110 ó por email info@ hjlopezlaw.com.


12 GERENCIA ESTRATÉGICA Douglas Chemaly douglas_chemaly@yahoo.com 713.962.9072

No deseo que este artículo sea visto como una opinión política, primero porque no soy analista político y, segundo, porque sencillamente no se trata de un tema político. El crecimiento económico que actualmente está experimentando en los Estados Unidos de América está beneficiando a miles de hogares de este gran país, al extremo que al día de hoy se está registrando el menor índice de desempleo desde el año 2000, el cual se encuentra en la actualidad en 4.1% según estimaciones de la Secretaría de Trabajo (Department of Labor). Se estima que se crearon 200 mil nuevos puestos de trabajo sólo en el mes de enero de 2018, quizás siendo las industrias de la construcción, salud y la de la manufactura las que han visto principalmente este crecimiento. Los sueldos y salarios también están experimentando cambios positivos. Hace unos años atrás, durante un proyecto que gerencié con uno de mis clientes de la industria aeronáutica, Spirit AeroSystems (NYSE: SPR), en ese entonces recién spin-off del gigante Boeing, noté el enorme potencial de crecimiento que esta empresa tendría al corto-mediano plazo. Hoy vemos como Boeing está

Del 8 al 21 de febrero de 2018

HOUSTON

Crecimiento de la economía de Estados Unidos

coqueteando con la idea de adquirir al gigante brasileño Embraer. Esta compra traería a nuestra economía beneficios aún no calculados, así como una visible solidificación competitiva de este gigante de Chicago. Hablamos también del gigante de internet Google (NASDAQ: GOOGL), que ha anunciado a todas luces la contratación masiva de miles de nuevos empleados en diversos estados de la unión al corto plazo. Google se sigue consolidando como una de las empresas más apetecidas para trabajar, no sólo por los jóvenes recién egresados de casas de estudios superiores, sino por masivas representaciones de cada grupo generacional. Ya no se trata exclusivamente de Silicon Valley, sino de un proyecto que pretende expandirse y colaborar con toda la economía de Estados Unidos, y que

tendrá repercusiones más allá de nuestras fronteras. Otro gigante que no deja de sorprenderme es Amazon (NASDAQ: AMZN), que en sus inicios solo era una tienda virtual pero hoy se ha convertido en sinónimo de innovación y creatividad. Ya cuando se visualiza una contundente iniciativa en el cambio de paradigmas de como la salud de los empleados corporativos debe ser manejada, sólo podemos imaginar que el genio de Bezos, la mente inquisitiva de Warren Buffett, y la táctica de los gurúes financieros de JPMorgan

Chase (NYSE: JMP), harán que la industria de la salud (principalmente las empresas aseguradoras) rediseñen sus estrategias de manera de entrar en la competencia de la nueva, y muy nueva, economía. Los precios del sector salud deben bajar para el beneficio de la población. Estamos entrando a una nueva era a pasos agigantados. Nuestro mundo sigue evolucionando aceleradamente y de la misma manera nuestra forma de vivir. Sigamos por la misma vía para así no quedarnos en el pasado y que no permitamos que nuestra economía ceda.


HOUSTON

Del 8 al 21 de febrero de 2018

Franco Soldi Coach motivacional y conferencista internacional franco@francosoldi.com

Yo soy papá, como muchos de ustedes. Dicho esto, una de las cosas que a mí más me preocupa es la educación de mis hijos. Me persigue una pregunta: ¿Estamos preparando correctamente a nuestros hijos para la vida? ¿Estamos ofreciéndoles las herramientas necesarias, no para ser exitosos sino para ser felices? Es un hecho es que el mundo está cambiando cada vez más y más rápido y mientras nosotros – los padres – tratamos de adaptarnos lo mejor posible, nuestros hijos se encuentran a merced de un entorno hostil y difícil. Una investigación hecha en los Estados Unidos reveló que, en promedio, un niño entre 7 y 12 años está frente a una pantalla cerca de 40 horas a la semana. Ese mismo niño, en promedio, disfruta de solo 38 minutos de conversación con sus padres durante el mismo periodo de tiempo. Una de las principales necesidades del ser humano, especialmente en la niñez y la adolescencia, es encontrarle un sentido o razón a la propia existencia. Es la búsqueda del “¿por qué estoy aquí?”. Este significado o sentido en la vida es lo que nos inspira a soñar, planear y realizar. Son los valores, morales y creencias

LIDERAZGO PARA PADRES E HIJOS 13

¿Quién educa a nuestros hijos?

que nos inculcan nuestros padres la base de los conocimientos clave que nos guían a tomar, más adelante, decisiones correctas y sanas. Si dentro del núcleo familiar el adolescente no encuentra un significado a su vida se sentirá solo e incomprendido. En su soledad puede encontrar increíblemente atractivo el buscar “pertenencia” y aceptación en otros medios o actividades que podrían ser muy peligrosos para él. Es un hecho que la estructura familiar ha cambiado. En la actualidad,

las exigencias de nuestro sistema nos han llevado como adultos a trabajar más y por más horas. Entonces: ¿Quién educa a los niños? ¿Qué sucede si los responsables de inculcar valores y creencias en las mentes de los niños están ausentes en casi la totalidad del tiempo? ¿Acaso Netflix, Hulu, YouTube, Snapchat, Instagram, los videojuegos y la calle han pasado a adoptar este papel? ¿Acaso es responsabilidad de los colegios el llenar este vacío? Si un niño tiene bases sólidas y buenos filtros será capaz de clasificar y analizar la información que le llega por parte de “las pantallas” y la calle, y sabrá tomar las decisiones adecuadas basadas en una escala de valores bien afianzada en el respeto y en el cariño. Pero ese respeto y cariño tienen que ganarse y el precio que hay que pagar es tiempo. Hay que invertir en más horas de conversaciones y actividades en familia a la semana y menos horas individuales de pantalla. ¿Qué tipo de influencia quieres ser en la vida de tus hijos? ¿Cómo quieres que sea su futuro? ¿Qué palabras y adjetivos le vendrán a la mente a tus hijos al escuchar tu nombre una vez que tu te hayas ido?

Atrévete a entrar en su mundo, escúchalos y comparte con ellos tu tiempo. Ellos te lo agradecerán y encontrarán un sentido en su vida gracias a tu influencia. Si no lo haces lo buscarán afuera, en las calles, en las pantallas, donde pasa todo lo que ves en las noticias. No sé qué pensamientos te vienen a la mente al momento de la muerte, pero qué bonito sería morir con el recuerdo del “te quiero” sincero de tus hijos y la satisfacción de saber que en sus vidas, como hombres y mujeres de bien, seguirás vivo. ¿Acaso esa sensación no sería algo que pudiéramos llamar éxito?

¡Participa y gana! Las primeras 50 personas que me escriban a events@francosoldi.com y compartan conmigo, en una linea, qué actividad divertida llevan a cabo con sus hijos todas las semanas, les enviaré un código para descargar mi curso “Desarrolla tu Marca Personal”... ¡Totalmente gratis! Más información www.francosoldi.com @francospeaker @francosoldi


14 DEPORTES

Del 8 al 21 de febrero de 2018

HOUSTON

Miami tendrá equipo de fútbol en MLS Bruno Anselmi Redactor deportivo brunoaselmi12@gmail.com

Eagles de Philadelphia, campeones de la NFL

El equipo Philadelphia Eagles superó a los New England Patriots y ganó su primer Super Bowl el pasado 4 de febrero con marcador final de 41 por 33 El mariscal de campo Nick Foles, hizo historia al liderar a los Eagles de Philadelphia a la victoria por 41-33 ante los Patriotas en el partido de la 52 edición del Super Bowl de la Liga Nacional del Fútbol Americano (NFL) que se disputó en el U.S. Bank Stadium de Minneapolis. Foles, de 29 años, que disputó su primer Super Bowl, completó 28 de 43 pases, incluidos tres que fueron de anotación, y apenas le interceptaron un envío. Los Eagles lograron así su primer Super Bowl en su tercera participación, después de haberlo disputado en 1981, cuando perdieron por 27-10 ante los Raiders de Oakland (XV), y en el 2005 (XXXIX) cuando cayeron derrotados por 21-24 ante los propios Patriots con el mariscal Tom Brady y el entrenador en jefe Bill Belichick de verdugos.

Finalmente el sueño del exfutbolista del Manchester United, Real Madrid y Los Angeles Galaxy, David Beckam, se hizo realidad luego de casi cinco años con una gran cantidad de trabas para conseguir

el terreno para levantar el estadio. La espera para la gente de Miami llegó a su fin y el equipo empezará a jugar en la temporada 2020. Con este nuevo equipo la MLS llega a los 25 equipos en la liga.

Juegos Olímpicos de Invierno en Corea del Sur Desde este viernes 9 de febrero y hasta el próximo domingo 25, la pasión de los deportes invernales hará vibrar al mundo entero en los Juegos Olímpicos de Invierno Pyeongchang 2018. Serán en total 102 eventos de 15 disciplinas diferentes: Esquí Alpino, Biatlón, Bobsleigh, Esquí de Fondo, Curling, Patinaje Artístico, Esquí Freestyle, Hockey sobre Hielo, Luge, Combinada Nórdica, Patinaje de Velocidad en pista corta, Skeleton, Saltos de Esquí, Snowboard y Patinaje de Velocidad. En la última olimpiada invernal en Sochi 2014, la selección de Noruega se llevó los máximos honores al ganar un total de 26 medallas con 11 de oro, 5 de plata y 10 de bronce, seguido por Canadá y en tercer lugar por Estados Unidos.

Nuevos miembros del Salón de la Fama de la MLB

La clase 2018 del Salón de la Fama de la MLB en Cooperstown, Nueva York, tendrá en sus paredes los nombres de Vladimir Guerrero, Chipper Jones, Jim Thome y Trevor Hoffman. El único latino en este 2018 es el

dominicano Vladimir Guerrero, quien logró la inducción en su segundo año de elegibilidad. Del 1996 a 2011, participó en cuatro equipos diferentes: Montreal Expos, Los Angeles Angels, Texas Rangers y Baltimore Orioles. Durante su carrera fue elegido al Juego de las Estrellas en nueve ocasiones, ganó el Premio al Jugador Más Valioso de la Liga Americana en 2004 y ganó ocho Bates de Plata. De por vida tuvo promedio de 318, con 2,590 imparables, 449 home runs y 1,496 careras impulsadas.

“Chief Wahoo” será retirado en 2019 Los Indios de Cleveland ya tiene aprobada la retirada de su logotipo al “Chief Wahoo” a partir de la temporada del 2019 y de esta manera cerrar la polémica en torno a lo que algunos grupos consideran un símbolo ofensivo para la comunidad indígena en Estados Unidos.

La polarizada mascota desaparecerá de las mangas y gorras del equipo. Fuentes cercanas a los Indios admitieron que la retirada del tradicional logotipo les va a costar la perdida de seguidores que ya no se van a sentir identificados con la historia del equipo.


HOUSTON

CULTURA GASTRONÓMICA

Del 8 al 21 de febrero de 2018

Brennan’s de Houston

Manuel Guzmán-López meguzmanlopez@eatprimefoods.com

Tenía tiempo buscando un acogedor lugar para sentarte en una tarde cualquiera a disfrutar de un buen vino, conversar en paz y dejar el tiempo pasar. Increíblemente, pensaríamos que es fácil en una ciudad tan grande como la nuestra, pero no es así. El vino, es muy particular, es como un buen tabaco, exigen que le prestes atención, que te concentres en ellos y para eso requieres del ambiente apropiado y tiempo. Es importante, seas tú o si te están sirviendo, que el descorche sea correcto aunque antes que todo, que el vino (igual al tabaco) estén bien conservados. La buena compañía es ideal, aunque solo también se pueden disfrutar. Brennan’s de Houston es un muy ele-

15

¡El templo de la comida Creole y el vino!

gante restaurante en el área de Down Town que reúne todas estas características y más. Considerado el Templo de la comida Creole de nuestra ciudad, que por cierto debo admitir que no soy un “Fan” de ella y, por tanto, no tengo la imparcialidad para poder juzgar, ya tiene mas de 50 años acompañándonos aunque fue construido dos veces: en 1967 cuando abrió sus puertas por primera vez y posteriormente en el 2010 después que el Huracán Ike lo destruyera por completo. Tiene sus raíces en New Orleans de donde es su dueño Alex Brennan-Martin, quien se crió en el reconocido restaurante de esa ciudad Commander’s Place, perteneciente a su madre. Brennan’s de Houston reúne las mejores características del Sur, estilo clásico, aunque con un buen toque contemporáneo y sus comensales muy bien atareados disfrutan de ese calor sureño tan especial.

Sus espacios son realmente acogedores para sentarte a disfrutar de un buen vino, no importa tu bolsillo, ya que Marcus Gausepohl, gran amante y expertoen vinos, te hará las mejores recomendaciones para que tu momento sea maravilloso. La carta de vino contempla desde vinos de dos cifras hasta los más exquisitos que tu bolsillo pueda costear. Conservados perfectamente y servidos de la manera correcta, convierten a este lugar enel espacio perfecto para el total disfrutede ellos. Pidan que los sienten en el área de las butacas “orejonas”, muycómodas y por su tamaño, muy privadas. Para acompañar su botella, pregunten al mismo Marcus que les recomienda comer o simplemente picar, siendo que la comida Creole es tan “Spicy” no es facil el maridaje, pero él sabrá hacerlo. No importa lo que les recomiende, no dejen de pedir los más maravillosos “biscuits” son realmente una locura. Los postres, también son una ricura, así que son una excelente opción para cerrar la velada. Si no son amantes del vino o simplemente no les apetece, el área del Patio (muy bello y acogedor) es una tremenda opción para disfrutar de unos ricos cocteles, tienen un menú especial de 7 cocteles, 7 entradas a 7 dólares que hacen de este espacio una súper alternativa. ¡Tómense un tiempito para ustedes y vayan a disfrutar!

CONTACTO: www.brennanshouston.com PRECIO: moderado – alto OCASIÓN: En una tarde Tipo Tranquilo o el pre-despacho de los teatros. RECOMENDACIÓN: Definitivamente deben hacer reservación. Lleven efectivo para el Valet Parking. TIP DE LA SEMANA: La comida Creole se caracteriza por lo “spicy” que es. No solo en lo picante, sino por usar muchísimas especies, no es para todo el mundo. Si eres de ese grupo, hazle saber al mesero para que te haga las recomendaciones apropiadas. En el caso de los vinos, no tengan pena en indicar lo que están dispuesto a gastar, un buen Sommelier sabrá recomendarles el vino correcto al precio indicado. ¡Recuerda: vive la experiencia en positivo y disfruta los resultados! Comentarios y sugerencias: meguzmanlopez@eatprimefoods.com @eatprimefoods @manuelguzmanlopez #whenqualitymatter

Enamórate de estas bebidas en el Día de San Valentín Rose for a Rose (Creado por Eric Ribeiro)

Ingredientes 1.25 oz. de Tanqueray No. TEN ½ cucharadita de agua de rosas 3 oz. de Fever-tree Elderflower Tonic Preparación Agrega todos los ingredientes en una copa llena de hielo picado. Para decorar: Pétalos de rosa, frambuesas y fresas.

Cherry Crush

The Rose Quartz

Ingredientes 1.25 oz. de Johnnie Walker Red Label 1/4 oz. de licor Maraschino 3/4 oz. de jugo de limón 1 ½ oz. de puré de higo* Preparación Agrega todos los ingredientes en una coctelera con hielo, agita y cuela dos veces en un vaso corto lleno de hielo picado. Para decorar: una rebanada de higo y hoja de salvia

Ingredientes 1 oz. de Tequila Don Julio Blanco infusionado con bayas de goji y pétalos de rosa* 8 oz. de agua mineral 1 chorrito de agua de rosas Pétalos de rosa y polvo de bayas de goji para decorar Preparación Agrega el Tequila Don Julio Blanco y el agua de rosas infusionadas a un vaso alto y revuelve. Agrega hielo a un vaso tipo Collins. Agrega el agua mineral al vaso. Revuelve lentamente para mezclar todos los ingredientes. Para decorar: Pétalos y una pizca de polvo de bayas goji.

(creado por el bartender latino de Johnnie & Co., Daniel Bautista)

(*) Puré de jengibre e higo Hierve azúcar y agua en un sartén mediano sobre fuego medio-alto, revolviendo para disolver la azúcar. Agrega el jengibre, la salvia y los higos hasta hervir. Retira del fuego, cuela las hiervas y déjalas filtrándose por 30 minutos. Cuela el jengibre y colócalo en la licuadora.

(Creado por Ben Scorah)

(*) Datos para la infusión Agrega una botella de 750ml Tequila Don Julio Blanco, 6-8 pétalos de rosa comestibles y 2 oz. de bayas goji en un recipiente cubierto, deja reposar en un área fresca entre 2 días y una semana.


16 AGENDA

Del 8 al 21 de febrero de 2018

María Virginia García

HOUSTON

Próximos eventos de Ragú & Pesto

“Entre copas y boleros”, con Elba Escobar

La primera actriz venezolana Elba Escobar siempre marca la pauta en todas sus presentaciones, y esta vez vuelve a Houston con su versátil obra “Entre copas y boleros”, donde presentará un show íntimo, hará gala de su voz y nos deleitará con sus hermosas experiencias. La cita será el viernes 16 de febrero a las Entradas a la venta en 9:00 pm en Ragú & Pesto. www.click-event.com.

Valentine’s Love Week Desde este viernes 9 hasta el sábado 17 de febrero, Ragú & Pesto sublima su ambiente para que los enamorados disfruten de un agradable momento. En esos días se ofrece una promoción para escoger entre cuatro menúes especiales y una botella de vino o bebida espumosa. Este banquete estará amenizado con música

para resaltar tus sentidos. Haz las reservaciones a través del teléfono: 713.266.9999

Rudy Rincón y su Grupo Kaché

Todos los miércoles desde las 9:00 pm se prende la rumba en Ragú & Pesto con el venezolano Rudy Rincón y su Grupo Kaché y el mejor mix con Salsa Eddy. Disfruta de la mejor música tropical mientras comes toda la pizza que puedas, las mejores bebidas y el ambiente que tanto te gusta.

Próximos eventos de Shevere Bar & Venue Jueves de Karaoke

Let’s connect with Ramón Castro El próximo viernes 23 de febrero, a las 7:00 pm., será el tercer NetWorking, en Shevere Bar & Venue, con el reconocido locutor, animador e influencer venezolano Ramón Castro. Será una oportunidad perfecta para conseguir trabajo o mostrar tu propuesta comercial. Este evento es totalmente gratis y solo debes registrarte en www.click-event.com

Chris Silkwood: “Out of Many One”

Chris Silkwood ha dominado el arte de reunir miles de piezas de vidrio roto y piedras pequeñas que luego se colocan cuidadosamente en patrones que exudan luz. “In Out of Many One” refleja la diversidad y las personalidades multifacéticas de Houston. La exposición está en 1201 Louisiana St. Houston, TX 77002. Más información al teléfono: 713.336.2280.

Daniela Antelo y Brenda Cruz-Wolf

Las artistas Brenda Cruz-Wolf y Daniela Antelo han colaborado juntas durante los últimos años en varias presentaciones, creando películas e instalaciones de danza experimentales en todo Houston. El público experimentará un surgimiento de la instalación de videos y presentaciones en vivo en el espacio principal de Rec Room. Asista los días 16 y 17 de febrero y conozca más detalles en www.recroomarts.org.

Todos los jueves hay un momento especial en Shevere Bar & Venue donde el protagonista puedes ser tú. Deja atrás el miedo escénico, toma el micrófono y sorprende a tus amigos y demás invitados con tu mejor repertorio de canciones. Los Jueves de Karaoke son a partir de las 8:00 pm y para mayores de 21 años, así que prepara tu garganta.

Apoya a Fe y Alegría Venezuela

Únase a la vibrante comunidad internacional de Houston para un Soirée Under the Stars: una noche para recaudar fondos para la prestigiosa organización educativa Fe y Alegría de Venezuela, en un evento el próximo 24 de marzo, a las 7:00 de la noche, en The Forest Club (9950 Memorial Drive Houston, TX 77024). El dinero que se recaude por la compra de las entradas y demás donaciones serán destinadas a Fe y Alegría. Haz click en: https://one.bidpal. net/forabrightervenezuela/welcome para comprar las entradas o hacer su donación.

Nutrición + Salud La chef Johana Clavel y el entrenador José, reconocidos influencers en redes sociales a nivel internacional, ofrecerán una charla sobre alimentación integral para que los participantes aprendan a comer, desintoxicar sus cuerpos y crear hábitos que los lleven a tener un estilo de vida saludable. La cita será el próximo domingo 4 de marzo, a las 2:00 pm en el Hotel Courtyard Marriot (25402 Katy Mills Pkwy, Katy Mills, Katy, Texas 77494). Entradas a la venta en www.click-event.com

Stars & Stripes at the Law La serie de eventos Stars & Stripes contará con actuaciones en vivo de grupos de la comunidad militar local como ROTC del área de Houston, Boy Scouts y otros programas militares, así como interpretaciones musicales en vivo de clásicos estadounidenses, incluyendo “Grand Ole Flag” y “God Bless America”. Todos los detalles pertinentes en www.memorialcity.com.

“Lo que Dios ha unido, que la emigración no lo separe”

Participe en este taller dirigido por Josmar Maneiro @Coachparaelalma y José Paulino @uncafeconjp sobre herramientas de empoderamiento que te ayudarán a lograr la vida que saliste a buscar. El taller será este 24 de marzo, a la 1:00 pm., en Beta World Business Center (21414 Julie Marie Ln #2201, Katy, TX 77449). Más información al correo electrónico: coachingparaelalma1@hotmail.com

The 2018 Champagne & Chocolat Scholarship Gala Champagne & Chocolat Scholarship Gala a lo Moulin Rouge, lleno de elegancia, romance y filantropía, que ofrece una recepción con champaña, cena epicúrea, subasta silenciosa y en vivo, entretenimiento CANCAN, música en vivo, bailes y buffet de postres de interminables petit fours, pasteles y chocolates. Si desea asistir y conocer más información visite www.gastonlenotrescholarship.org.


HOUSTON

Del 8 al 21 de febrero de 2018

María Virginia García

Chama Gaucha Brazilian Steakhouse

Especial de San Valentín Día de San Valentín en La Table Houston Para el Día de San Valentín de este año, La Table Houston ofrece un menú especial de 3 platos con ensalada de cangrejo gigante, lubina mediterránea con caviar Osetra y soufflé de chocolate. Visita este 14 de febrero de 11:30 a.m. a 10 p.m. más detalles en www.365thingsinhouston.com.

Durante tres días, del martes13 de febrero a jueves 15 de febrero, Chama Gaúcha estará decorada festivamente para el Día de San Valentín y tendrá música en vivo desde las 7 p.m. hasta la medianoche. Si desea conocer tarifas visite

Lleve a su cita este 14 de febrero y disfrute de una elegante cena de maridaje de cerveza de cuatro platos en City Acre Manor, más información en www.eventbrite.com.

Cruceros de Cupido en Buffalo Bayou

Suba a bordo del barco turístico del pontón Spirit of the Bayou de Buffalo Bay Partnership para un crucero acogedor. Las bebidas burbujeantes serán provistas por Barefoot Wine & Bubbly. Si desea los detalles referentes al paseo este 14 de febrero visite www.buffalobayou.doubleknot.com.

Cena romántica en Mi Luna

Vaya al restaurante de tapas españolas Mi Luna en Rice Village para una romántica cena de emparejamiento de 4 tiempos para el Día de San Valentín. Disfrute de los ritmos latinos de Niche Manrique & the Guateque Band mientras cena. Si desea asistir y conocer más información visite www.milunahouston.com.

Cena de San Valentín en Hugo’s Ubicado en el corazón de Montrose, Hugo’s se especializa en cocina mexicana. Disfrute junto a su pareja este 14 de febrero de un menú que incluye Tostadas de Atún, solomillo de ternera con mole, un pastel de mandarina de avellana y más. Toda la información pertinente en www.hugosrestaurant.net.

Día de San Valentín en Brennan’sof Houston Mantenga vivo el romance este Día de San Valentín con una cena de precio fijo de tres platos en Brennan’s of Houston. Más detalles en www.brennanshouston.com.

www.facebook.com/chamagauchahouston.

Cena de Día de San Valentín en City Acre Brewing Co.

AGENDA 17

Tour de kayak en Buffalo Bayou

En honor al Día de San Valentín, los guías de Bayou City Adventures ofrecen a las parejas activas un paseo por el Bayou de Buffalo este sábado 10 de febrero y domingo 11 de febrero. Aprende sobre la historia del pantano mientras disfrutas de la naturaleza a tu alrededor. Si desea conocer toda la información relacionada visite www.bayoucityadventures.org.

2018 Cupid’s Crawl Pub Run en Kung Fu Saloon Diviértase recorriendo por Wa s h i n g t o n Ave en 2018 Cupid’s Crawl Pub Run este sábado 10 de febrero. La ruta de la carrera incluye Kung Fu Saloon, NettBar, UnderdogsSports Pub, Porch Swing Pub y Fuego’s Saloon. Más información por www.facebook.com.

Caminata en Houston Arboretum & Nature Center

Celebre por adelantado el Día de San Valentín este 10 de febrero con una caminata suave por el santuario de la naturaleza del Arboretum, haciendo una pausa en el camino para disfrutar de tapas inspiradas en platos españoles junto con vino y cerveza cuidadosamente elegidos. Obtenga más detalles en www.365thingsinhouston.com.

Chocolate y una docena de rosas en Little Dipper Disfrute junto a su Valentín este 14 de febrero de chocolates y rosas en Little Dipper. Habrá una degustación de Four Roses Bourbons, junto con chocolates artesanales de Cacao & Cardamom. Obtenga más información en www.eventbrite.com.

Cena y crucero en Hermann Park Lleve a su pareja a Hermann Park en el Día de San Valentín y disfrute de una cena romántica y un paseo en bote a pedal.Cada pareja también recibirá un par de boletos de tren y un cupón de descuento para Pinewood Cafe para una futura visita al parque. Toda la información por www.hermannpark.org.

East End Bike Ride: 4th Love Ride Vístase de rosa y rojo y reúnase en D & W Lounge este 10 de febrero para un paseo en bicicleta social y visite algunos de los murales de “amor” de la ciudad. Si desea conocer los detalles relacionados visite www.365thingsinhouston.com.


18 ENTRETENIMIENTO

Del 8 al 21 de febrero de 2018

HOUSTON

Teatro

Ann

La incomparable Gobernadora de Texas Ann Richards es traída a la vida por la incomparable Sally Edmundson. Esta nueva y divertida obra, escrita por la ganadora del Premio Emmy® Holland Taylor, es una mirada sin restricciones a la mujer compleja y cautivadora que cambió la cara de la política de Texas. La obra se presentará desde el 14 de febrero hasta el 8 de abril. Mira más en: www.stagestheatre.com.

Lover, Beloved

La cantante y compositora ganadora del Grammy Suzanne Vega rinde homenaje a la reconocida escritora sureña Carson McCullers (The Heartis a Lonely Hunter, The Member of the Wedding) en esta nueva obra musical sobre la soñadora, perspicaz y salvaje que se convirtió en una de las luces literarias más brillantes del siglo XX. Para conocer más información visite www.alleytheatre.org.

Men on Boats

Main Street Theatre continúa su temporada 42 con Men on Boats por Jaclyn Backhaus, y es interpretada por mujeres. Men on Boats cuenta la historia de la expedición real del Gran Cañón del comandante John Wesley Powell en 1869. La obra representa el increíble viaje de estos 10 exploradores con todo su humor, asombro, peligro y emoción. La obra estará disponible hasta el mes de marzo Más detalles en www.mainstreettheater.com.

Two Room Apartment and American Playground

“Two Room Apartment” trae a Sheinfeld y Laor al escenario para un dúo que refleja su relación como socios en la vida y como creadores. Este trabajo fue elegido como el Mejor Desempeño del Año por el Círculo de Críticos de Danza de Israel en 2013. Toda la información pertinente en www.coredance.org.

Conciertos

Raquel Cepeda presenta Jazz on Valentine’s

La cantante venezolana de jazz Raquel Cepeda presenta “Jazz on Valentine’s”, una noche romántica para los amantes del jazz. El repertorio incluirá piezas de amor atemporales, incluyendo “Exactly Like You”, clásicos brasileños como “Eu sei que vou te amar” y canciones latinas como “Bésame Mucho”. La cita será este 14 de febrero, a las 8:00 pm en MATCH (3400 S Main St, Houston, TX 77002). Visite www.raquelcepeda.com para más detalles.

Cine

Willy Chirino en vivo

Gin Blossoms

Andrés Cepeda

El cantante cubano de fama internacional Willy Chirino se presentará en la Gala del Amor de Havana Houston este sábado 10 de febrero, a las 8:00 de la noche, en Chateau Crystale (2517 South Gessner Road Houston, TX 77063). Habrá open bar y cena especial por el mes del amor. Para comprar los tickets y obtener más información visita: www.havanahouston.com/ events

Gin Blossoms celebrará el 25 aniversario del álbum al interpretarlo en su totalidad, junto con todos sus otros éxitos este 13 de febrero en House of Blues Houston. El cinco veces disco de platino de Gin Blossoms, New Miserable Experience de 1992, contiene gemas como “Until I FallAway”, “FoundOutAboutYou”, “HeyJealousy” y “Allison Road”, ayudaron a definir la era post grunge. Toda la información en www1.ticketmaster.com.

El cantautor colombiano Andrés Cepeda, ganador del Grammy Latino 2013, estará en el Arena Theatre de Houston este 16 de febrero en su concierto “Mi ciudad tour”, cuya presentación estaba prevista originalmente el pasado mes de septiembre pero fue pospuesta como consecuencia de las inundaciones dejadas por el huracán Harvey. Disfrute de una noche llena de pop rock y boleros latinos. Más información: www.arenahouston.com

Cavernícola

Black Panther

Lady Bird

T’Challa regresa a su hogar en la apartada nación africana de Wakanda para servir como líder de su país. Tras suceder a su padre en el trono, pasa a convertirse en Pantera Negra, una sigilosa criatura de la noche, y convierte a Wakanda en una de las naciones más ricas y tecnológicamente avanzadas del planeta.

Christine McPherson, apodada como Lady Bird, es una joven adolescente que busca encontrar su propio camino y abandonar los suburbios de Sacramento (California), para conseguir una mejor vida en la costa Este. Christine tendrá que superar múltiples problemas para poder comenzar una nueva etapa en la universidad.

María Virginia García

Amityville: El despertar

Belle es una adolescente con bastantes conflictos que acaba de mudarse a la siniestra mansión de Amityville junto a su madre Joan, su hermana pequeña Juliet y su hermano gemelo James. El joven James se encuentra desde hace años en estado de coma, por lo que Joan vive obsesionada con la recuperación de su hijo.

Dug y Hognob son un cavernícola y un jabalí de una tribu de la Edad de Piedra. Una civilización que se enfrenta a la llegada de unos invasores liderados por el moderno y malvado villano Lord Nooth, que pretende instaurar la Edad de Bronce. Para dirimir las diferencias, lo harán con un emocionante partido de fútbol.


HOUSTON

Del 8 al 21 de febrero de 2018

César Eduardo Saldivia 281 574 2869 www.tupanateasegura.com

Adquirir seguros en muchas instancias es un acto que requiere balance. Si compramos mucho estaríamos desperdiciando el dinero que tanto nos cuesta ganar. No comprar suficiente sería exponernos a pérdidas financieras significativas y en muchos casos nos podría llevar hasta la quiebra. En lo que respecta a seguros de inquilinos o Renters Insurance, como se le conoce en inglés, encontrar el balance correcto significa escoger límites apropiados para su propiedad personal y responsabilidad civil o protección contra demandas. Para obtener los mejores resultados, este proceso puede requerir un poco de esfuerzo. Sin embargo, si no tiene mucho tiempo disponible, hay algunos atajos que podría tomar. Inventario de bienes La cobertura de propiedad personal es probablemente la razón por la cual usted adquirió su póliza de inquilino. Esta cobertura le reembolsará por pérdida o robo de sus bienes materiales hasta una cierta cantidad, así que es necesario asegurarse de que esa cantidad sea lo suficiente. Completar un inventario es una

GUÍA INMOBILIARIA 19

¿Cuánta cobertura para seguro de inquilino realmente necesito?

forma efectiva de determinar cuánta cobertura se necesita. Este inventario enlista sus posesiones personales, junto con detalles específicos en cuanto a antigüedad, precio de compra, valor actual o cualquier otro tipo de información que describa el bien. Archive los artículos con recibos cuando y donde sea posible. Una vez haya finalizado la lista, totalice los montos para determinar el valor de la cobertura que necesita. También sería una buena idea guardar una copia extra en un lugar seguro en caso de que la necesite para procesar un reclamo.

Evalue su riesgo de demanda La cobertura por demanda de su póliza de inquilino lo protege si alguien de visita se lesiona en su casa. También lo protege en caso de que usted o algún miembro de su familia le cause algún daño a la propiedad de otros. Algunas pólizas incluso pagan por la los costos de defensa en caso de ser llevado a una corte. La póliza típica de inquilino ofrece una cobertura contra demandas de $100,000. Para inquilinos, esta cobertura generalmente es suficiente. De cualquier forma, si sus bienes exceden esa cantidad, usted debería

considerar una cantidad de cobertura por lo menos igual al valor total de sus bienes. Cobertura suplemental Tenga siempre presente que su póliza excluye ciertos riesgos como: terremotos y pérdidas por inundación y tiene cobertura limitada en algunos bienes como: computadoras, armas y artículos de oro y plata. Si usted tiene necesidad de coberturas especiales para este tipo de artículos consulte con su asesor de seguros sobre la posibilidad de incrementar los límites o agregar pólizas separadas.


20 REPORTAJE

Del 8 al 21 de febrero de 2018

HOUSTON

Guía para disfrutar el Día de San Valentín en Houston EV HOUSTON NEWSPAPER

Amor al aire libre A Houston no le faltan espacios verdes y parques para visitar y explorar. Coge tu bicicleta o ponte los zapatos, haz un picnic y cuadra tu cita. Una opción interesante es dar un paseo en “We Love Houston - On Bikes”, incluso durante la semana del amor. El recorrido en bicicleta gratuito te llevará desde Memorial Park hasta la icónica “We Love Houston Sculpture”, donde pueden tomarse selfies.

No importa si tienes tu “media naranja”, soltero o en planes de conquistar a alguien, porque en Houston siempre hay opciones para todos los que quieran pasar un buen momento este día de San Valentín. Como tampoco hay dos parejas iguales, presentamos una serie de alternativas para complacer todos los gustos y presupuestos.

Para los aficionados al arte Houston tiene una variedad de opciones para parejas que aman las artes, como el Distrito de Artes Escénicas de fama mundial y museos internacionalmente reconocidos. No se pierda “Rain”, la instalación de la artista venezolana Magdalena Fernández en el subterráneo Buffalo Bayou Park Cistern. Para los amantes de la música, “Jazz on Valentines” en MATCH (3400 S Main St, Houston, TX 77002, EE. UU.) es una buena apuesta. La cantante venezolana Raquel Cepeda y su cuarteto deleita a los presentes con piezas musicales de EE.UU., Brasil y el resto de Latinoamérica dedicadas al amor. Los fanáticos de Hamilton no querrán perderse del recorrido en la Colección Bayou Bend del Museo de Bellas Artes. Aprende sobre la vida de Alexander Hamilton y los personajes y eventos retratados en el exitoso musical.

The Thrill Seeking Duo Vivan una aventura al máximo este Día de San Valentín. Desde paracaidismo hasta escalada en roca, sientan la adrenalina al máximo con estas experiencias únicas en contacto con la naturaleza. Para los amantes del buen comer Houston ofrece infinitas posibilidades para los aficionados de la comida y la bebida. Casi todos los restaurantes de la ciudad ofrecen menús especiales en el marco del Día del Amor y la Amistad. Puedes disfrutar de una comida de inspiración criolla en Brennan’s of Houston (3300 Smith St, Houston, TX 77006, EE. UU.) o disfrutar de una cena de vino relajada en el Bistro Menil. Backstreet Cafe, a menudo nombrado como uno de los restaurantes más románticos de Houston, ofrece un menú de parejas. Para algo un poco diferente, considere una visita a una cervecería artesanal o un brindis con buen vino tinto. Amor consigo mismo ¿No tienes a nadie especial con quien celebrar este día? No te preocupes porque hay mucho que hacer en Houston. Reúnete con algunos amigos y salgan de excursión. Dirígete a los exclusivos carriles de Bowl & Barrel para jugar boliche, cócteles y comida rápida. O tal vez intentes resolver misterios con tu grupo de amigos en Crazy Cat Escape Room o Houston Escape Room.

Jazz Latino Doray Castillo / Productora y asesora de espectáculos.-¿A quién no le gusta este género? Para muchos autores, toda la historia del jazz es un proceso de fusión con otras músicas. Ello es especialmente así respecto a la música de origen latino. El Jazz Latino, también llamado Jazz Afrocubano, es un estilo de música que combina ritmos e instrumentos de percusión de Cuba y del Caribe con el Jazz; y la fusión de elementos musicales europeos y africanos. Desde su nacimiento en Nueva Orleans hasta su apogeo en Nueva York, el Jazz ha sido profundamente influenciado por músicos latinos, especialmente aquellos que tocan ritmos afrocubanos. Es imposible imaginar Jazz sin esta influencia. El Jazz Latino surgió como un género separado en los clubes de Nueva York, en la década de los 40. Este nuevo sonido se construyó sobre un núcleo rítmico afrocubano, pero agregó arreglos de Jazz e improvisación. No

pasó mucho tiempo antes de que los músicos de Jazz no latinos comenzaron a prestar atención, sobre todo Dizzy Gillespie, quien lo bautizó como cubop. Entonces, el Jazz Latino fue el resultado de un largo proceso de interacción entre los estilos musicales estadounidenses y cubanos. Una conocida pianista y compositora de la época, Jelly Roll Morton, se refirió a esa influencia latina como el “matiz español” del jazz.

La música de Tito Puente en Nueva York, el saxofón de Stan Getz, la Bossa Nova con los brasileños Tom Jobim y Joao Gilberto; y los innovadores arreglos de trombón del neoyorquino Eddie Palmieri, insinuaron la explosión de la salsa de los años 70, con bandas destacadas como Fania All Stars. La tradición de tocar melodías de jazz sobre ritmos latinos está muy viva hoy, ya que el Jazz Latino sigue siendo una parte esencial del mundo del jazz. El Jazz Latino con el tiempo se enriqueció con influencias musicales procedentes de Argentina, Puerto Rico, República Dominicana, Venezuela, Colombia y el resto de Latinoamérica. / @doraycastillo

¿No hay mucho presupuesto? Afortunadamente para los lugareños y visitantes, las atracciones más memorables de Houston no afectarán mucho tus cuentas bancarias. Mientras ahorras para una celebración más grande, puedes optar por cualquiera de los parques públicos que ofrece la ciudad. Una maravillosa propuesta es el Discovery Green, pero también están Hermann Park o Buffalo Bayou Park.


HOUSTON

SOCIALES 21

Del 8 al 21 de febrero de 2018

Noche de Guataca con Horacio Blanco y Jorge Glem

EV HOUSTON / FOTOS: REINALDO MEDINA

La noche del viernes 2 de febrero se celebró por todo lo alto la primera Noche de Guataca en Houston a casa llena, en las instalaciones de Shevere Bar & Venue ubicado en Katy. El gran Horacio Blanco, de la Banda por excelencia del ska en Venezuela Desorden Público, y Jorge Glem del ensamble de música venezolana

C4Trío, ambos recientemente nominados al Grammy, fueron los responsables de deleitar a los espectadores de su musicalidad. Se pasearon por temas de ambas agrupaciones y de su disco en común “Pa Fuera”, y hasta versionaron canciones del maestro Gualberto Ibarreto. La dulce voz de Tereluz con una

Horacio Blanco, Jorge Glem, Tereluz y Raquel Cepeda.

Joel Eliaz, Doray Castillo y Reinaldo Penso.

canción del maestro Aldemaro Romero y la inigualable voz del jazz en Houston, Raquel Cepeda fueron las invitadas de la noche. Doray Castillo, productora de Guataca Houston, explicó que Guataca Nights es una plataforma alternativa para la música contemporánea venezolana, creada hace 10 años y

Elsa Torres, Kenia Mosquera, Elizabeth Quila y Mauricio Hoffman, Board of Directors Casa Cultural de Las Américas.

Susan Alcalá, Jorge Alcalá, María Lorena Salas y Bielistki Prada.

que está activa en Venezuela, Panamá, México, España, Nueva York y Miami, gracias a la iniciativa del empresario Ernesto Rangel y el músico Aquiles Báez. Guataca Nights tendrá una edición mensual, así que estaremos atentos a los que vendrá en el próximo mes.

Cesar Saldivia y Krista Saldivia.

Nena Brito, Cesar Rondón, Doray Castillo y Ramón Castro.

Accentuate presentó exposición de salud y bienestar EV Houston Newspaper.- El pasado domingo 21 de enero, Accentuate, tienda de cosméticos y suplementos vitamínicos dentro de Harvest Market en Katy, realizó el evento “Health and Wellness, New Year Resolution Expo” en las instalaciones de Shevere Bar & Venue. En dicho evento, expertos en la salud y el bienestar brindaron de manera gratuita a los participantes pequeñas charlas y orientación personalizada en áreas como: nutrición, entrenamiento físico, medicina holística, tratamientos corporales, orientación emocional, técnicas de manejo de la ansiedad, organizadores de espacios, evaluaciones físicas por quiropráctico, orientación para padres entre otras, dentro del marco de la delicada ambientación hecha por el equipo Glam Party Events.

Oscar Monagas y Eneida Adrianza.


22 HUMOR

Del 8 al 21 de febrero de 2018

Humor Gozón Nelly Pujols Humorista @nellypujols pujolsnelly@gmail.com

La comidilla reciente ha sido la acalorada discusión en pleno programa, entre Jaime Bayly y Rafael Poleo. Unos le dan la razón a Bayly y otros a Poleo. Mi humilde opinión es que, si bien es cierto que Bayly no tiene mucha paciencia, también lo es el que muchos compatriotas que asisten a dicho programa, cuando hablan del régimen venezolano, pareciera que vivimos en una democracia plena y que los tantos millones de venezolanos que han emigrado es porque están l ocos de remate. Antes de las últimas elecciones, vimos desfilar por Bayly a personeros de la oposición, como por ejemplo Freddy Guevara, quien aseveraba que la oposición ganaría casi todas las gobernaciones y a Bayly desgañitándose, preguntándole “¿Con el mismo CNE?? … ¿Con el mismo CNE?” Y como él -Freddy- otros tantos catedráticos, dueños de universidades en la Florida, etc. que hablaron de votaciones, como si estuviéramos en Suiza. Es por eso que hoy les traigo un artículo escrito por mi amigo Laureano Márquez, que expresa en su totalidad lo que sentimos muchos venezolanos.

HOUSTON

Jaime Bayly y Poleo

Los juegos del hambre, por Laureano Márquez ¿Qué le pasa a la oposición venezolana? ¿Por qué ha tenido tanto éxito la estrategia de su ruina y división? Son preguntas que nos asaltan como si fuesen malandros en la noche caraqueña. Votar o no votar, sigue siendo nuestro dilema. Es un dilema terrible para una ciudadanía que tiene solo el voto como su única fuerza cuando todo se ha perdido. Pero el voto solo es un instrumento de cambio cuando el ciudadano tiene garantías de que su ejercicio puede ser honesto y justo, esto involucra varios aspectos: tanto que el resultado de los escrutinios sea el fiel reflejo de la opinión ciudadana, es decir que las elecciones sean limpias y transparentes y que el elector no haya sido coaccionado en su opinión por un agente externo a su propia consciencia, como por ejemplo, comida si está muriéndose de hambre. Ninguna de estas dos seguridades las tiene el elector venezolano. Por otro lado, si en República Dominicana se negocian condiciones de transparencia electoral y el gobierno accede a dialogar sobre el tema es porque reconoce que no existen. Lo

curioso es que en medio de este diálogo se convoque a una elección presidencial sin haber llegado a un acuerdo. ¿Cómo creer en un diálogo así? Los ciudadanos opositores tenemos demasiada desconfianza en nuestros líderes. Hay un montón de cosas que no entendemos bien y que generan en nosotros dudas y suspicacias: Aunque uno es capaz de entender la necesidad del diálogo en todas circunstancias, porque incluso los prisioneros de los campos de concentración negocian con los capos del mismo para conseguir mejores condiciones humanitarias: un plato más de comida o una manta para no morir de frío, también uno entiende que quien comanda el láger nunca va a negociar su salida del mismo si no hay una fuerza superior capaz de obligarlo. Nadie que tiene poder absoluto lo abandona voluntariamente si no es objeto de presiones que ya no puede soportar. Esas presiones en Venezuela aún no existen. ¿Qué garantías hay de que un diálogo con un gobierno que no hace otra cosa que violentar todas las normas jurídicas, la ética y los derechos Humanos cumpla lo pactado? Creo que se respira en el ambiente que la oposición considera que es capaz de

obtener ganancias parciales más allá de la unidad. En tal sentido, la idea de que juegos individuales pueden derivar en situaciones ventajosas para un sector de la oposición sobre otro, ha hecho mucho daño a la unidad opositora. Ha faltado una suerte de grandeza de espíritu en la oposición para colocar la supervivencia nacional por encima de apetencias personales. Dan la impresión los opositores de estar más ocupados en conseguir “cuotas de poder” jugando posición avanzada, que cambiar el estado de cosas que hunde aceleradamente al país. La sensación que impera en la ciudadanía es la que se ha tomado el camino de transacciones. No sabemos cómo vamos a salir de esta catástrofe que vivimos los venezolanos, lo cierto es que no habiendo reglas fijas y sabiendo que toda regla que nos ofrezca alivio puede ser cambiada sobre la marcha, no estamos en capacidad de tomar decisiones definitivas como votar o no votar. Los opositores somos sencillamente concursantes de los juegos del hambre, queremos matarnos entre nosotros mientras alguien más poderoso quiere matarnos a todos, entre otras cosas, de hambre. ¡Mejor dicho, imposible! ¡Cariños y hasta la próxima!


HOUSTON

Del 8 al 21 de febrero de 2018

AUTOMOTRIZ 23

Houston Auto Show celebró 35º aniversario con magna exhibición

MANUEL VILLASMIL RUBIO

El Houston Auto Show celebró su 35º aniversario al mejor estilo Texas, con más de 700 modelos en exhibición a lo largo del NRG Center con más de 700,000 pies cuadrados repletos de adrenalina. Del 24 al 28 de enero, quienes hacen vida y visitan la Ciudad Espacial,

tuvieron la posibilidad de disfrutar del evento anual que congregó la mayor cantidad de vehículos en el mismo sitio. EV Houston Newspaper asistió nuevamente y presentamos un resumen que esperamos te aceleren el corazón a revoluciones especiales.


24 PUBLICIDAD

Del 8 al 21 de febrero de 2018

HOUSTON


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.