Colombia 24 Mayo al 06 de Junio

BOGOTA - MEDELLIN - CUCUTA

EDICION No. 12

Colombia, Mayo 24 a Junio 06 de 2012

Publicación quincenal

Director Oswaldo Muñoz

GRATIS Decano del Periodismo en Estados Unidos, fundado en 1992 - Premio Nacional de Periodismo en Estados Unidos 2002

EN ESTA EDICION

Petróleo y economía en USA

Maickel Melamed

“Si lo sueñas, haz que pase” Un venezolano excepcional, este tal vez es uno de los calificativos más predominantes para describir a este hombre que a pesar de sus limitaciones físicas, no se ha dejado amilanar ni “empaquetar” por la vida. Maickel estuvo en uno de los eventos conmemorativos de los 70 años de la casa de la Madre y el Niño, en el cual ofreció una conferencia de emociones basada en su experiencia de vida. (PAG 9)

Henrique Capriles en Bogotá

El Candidato por la Mesa de Unidad Democrática a las elecciones presidenciales del próximo 7 de Octubre, Henrique Capriles, estuvo en Bogotá reunido con sus seguidores en una actividad pública realizada en un hotel al norte de la capital colombiana. El Evento además contó con la asistencia masiva de los diferentes medios de comunicación quienes después de la reunión del candidato con sus compatriotas, tuvieron la oportunidad de tener contacto con Capriles en una extensa rueda de prensa. El Candidato habló entre otros temas, de la importancia de asistir de manera masiva a las urnas e invitó a los asistentes, a aprender de las experiencias pasadas y a no guardar rencores en lo que considera se aproxima la “época de oro” de Venezuela.

(PAG 14)

En Venezuela Importaciones se incrementaron en 48,5% al cierre del primer trimestre

Las tendencias que se vienen poniendo en evidencia en los Estados Unidos en los últimos años, parecen indicar que en un futuro relativamente muy cercano, el país dejará de ser un importador neto de energéticos y podría llegar a convertirse en exportador. Esta posibilidad crea expectativas muy serias para los proveedores tradicionales de petróleo en la conflictiva región del Oriente Medio. La nueva posición energética norteamericana, sin embargo, dependerá, en gran medida, de que los precios internacionales del petróleo se mantengan en un entorno que haga posible la explotación de los nuevos procesos, cuyos costos serían superiores a los tradicionales en los exportadores (PAG 3) actuales.

GUACO

“La Súper banda venezolana”

(PAG 5)

Firme el proyecto del Oleoducto Bicentenario

Para la ejecución de la primera fase del Oleoducto Bicentenario, el más grande del país, Ecopetrol anunció este viernes la contratación de un crédito sindicado con bancos colombianos por valor de $ 2,1 billones. El Oleoducto Bicentenario transportará petróleo desde la región de los Llanos Orientales hasta el puerto de Coveñas en la costa Caribe, y tiene como socios a siete compañías petroleras con operación en Colombia (incluido Ecopetrol con un 55% de la propiedad accionaria). Rajoy, quien estuvo en Bogotá.

(PAG 6)

Pastor Maldonado

El pasado 11 de mayo los venezolanos tuvieron la oportunidad de recordar, cantar y bailar los éxitos de “la súper banda venezolana Guaco”, en un concierto lleno de emociones al límite, donde resaltó la hermandad, la belleza y la alegría característica del pueblo venezolano. En imágenes les mostramos lo mejor de la noche. (PAG 12-13)

confía en BUCARAMANGA “Ciudad Bonita” Se le otorgó este nombre, debido a seguir ganando todos los hermosos parques que carreras: tiene. Ciudad netamente comercial. Existen otros renglones económicos como la industria del calzado que tiene un importante mercado a nivel nacional e internacional en países como Argentina, Brasil, Canadá, Ecuador, Italia, algunas islas del Caribe, Estados Unidos, Perú, Venezuela y México.

(PAG 17)

¿Por qué no?

Venezuela hizo historia en el Gran Premio de España, en el circuito de Cataluña de la formula 1, a través del piloto Pastor Maldonado quien con su auto de la escudería Williams, se subió a los más alto del podio a poner en el mismo lugar los colores de la bandera de su país. Catalogado como uno de los pilotos revelación de la temporada, el oriundo de Maracay, no descarta alzarse con otros títulos en la competición más importante de la categoría.

(PAG 20)

Síganos en

:www.facebook.com/ElVenezolanoColombia

:@elvenezolanocol

:elvenezolanocolombia

02

( Publicidad )

Colombia, Mayo 24 a Junio 06 de 2012

ECOLICORES, distribuidor corporativo de Pernod Ricard COLOMBIA, creado y administrado por emprendedores VENEZOLANOS, les ofrece el portafolio más completo de licores y vinos, con el mejor servicio, oferta y promociones únicas.

Nuestros clientes siempre encontrarán al mejor aliado en la organización de fiestas tanto en casas como empresas.

Haga sus pedidos a la: Línea de atención al cliente PBX: 6719505 Fax: 6784801 Móvil 3176569991 Cra 7C Nº 180-15 Local 18 Módulo 0 - Codabas ventas@ecolicores.com www.ecolicores.com “Entrega a domicilio en Bogotá” Recibimos tarjeta débito, crédito menos Diners.

(Economía Norteamericana ) 03

Colombia, Mayo 24 a Junio 06 de 2012

Petróleo y economía en USA

L

as tendencias que se vienen poniendo en evidencia en los Estados Unidos en los últimos años, parecen indicar que en un futuro relativamente muy cercano, el país dejará de ser un importador neto de energéticos y podría llegar a convertirse en exportador.

Esta posibilidad crea expectativas muy serias para los proveedores tradicionales de petróleo en la conflictiva región del Oriente Medio.

Luis Prieto Oliveira Lprieto21@aol.com

Cambio estructural en el mercado petrolero

Los países como Irán, Arabia Saudita, Irak, Quatar, Kuwait, Argelia, Libia y Nigeria, todos miembros de la Opep, en la medida en la que la nación norteamericana disminuya su dependencia energética y los actuales grandes importadores no tradicionales, como China e India, vean descender la tasa de crecimiento de su demanda, sufrirán un grave colapso en su influencia política y en la valoración estratégica que tienen, al mismo tiempo que perderán vigencia y notoriedad sus conflictos internos de naturaleza religiosa.

La tendencia actual, de seguir manteniéndose en el corto plazo, reducirían el nivel actual de importaciones de unos 8 millones de barriles diarios, que representan un peso negativo de más de 300 mil millones de dólares en la balanza comercial estadounidense a una cifra considerablemente inferior. Esta perspectiva liberará a la economía del país de un peso muy grande que la constriñe y condiciona sus actitudes y posiciones políticas. Al mismo tiempo, a medida que avanza la tendencia, se producirán transformaciones estructurales en la industria energética mundial.

A simple vista se puede colegir que las grandes perjudicadas serán las empresas petroleras nacionalizadas de los países exportadores, porque las llamadas "siete hermanas", las empresas petroleras privadas internacionales más importantes, con la flexibilidad táctica que las caracteriza, han estado haciendo apuestas crecientes a las nuevas tecnologías y energías alternativas, con inversiones cada vez mayores. Están bien preparadas para afrontar los riesgos del negocio a largo plazo, mientras que las empresas de los países de la OPEP, han puesto todos sus huevos en la canasta de la continuidad de un mercado de vendedores y han creado condiciones que les impiden, en gran medida, adaptar sus precios de venta en situaciones de contracción no cíclica de la demanda.

Por su parte, los Estados Unidos, al verse liberada de una fuerza negativa como lo es el déficit comercial tan grande del negocio petrolero, podrán adoptar políticas más agresivas de desarrollo de sus propias posibilidades de abastecimiento e invertir profusamente en sistemas alternativos de producción.

Como se ve, el panorama, en un plazo que debe considerarse como mediano, sería sombrío para los productores actuales y muy benévolo para los Estados Unidos, dándole una gran variedad de alternativas válidas para el desarrollo comercial, económico y político de su posición internacional. Es muy posible que esta nueva situación conduzca a una nueva era de reducción de las tensiones internacionales y de las intervenciones unilaterales o multilaterales en terceros países.

Cambios internos en Estados Unidos

Hasta ahora, la influencia política de algunos estados productores de petróleo, como Texas, Oklahoma, o Luisiana, había rebasado con mucho sus condiciones naturales o poblacionales, porque los intereses petroleros forman y manejan poderosos lobbies que influyen en la legislación, el gobierno y la justicia del país. Ahora los estados que serían beneficiados serían otros, tanto por el desarrollo de nuevas actividades energéticas extractivas, como por el desarrollo de tecnologías energéticas alternativas, tales como el etanol, el biodiesel, energía eólica

Síganos en

Estados Unidos podría llegar a convertirse en exportador de Petroleo

y otras alternativas. Esta nueva constelación de poder energético podría modificar considerablemente el espectro político estadounidense, dando nacimiento a masivos desplazamientos de la inversión, la población y, por ende, el poder político de nuevas regiones.

Algunos de los problemas que confronta la nación, sin embargo, tienen que ver con el aumento de la influencia y el poder político de los sectores ecologistas, cuya acción mediatiza y controla el desarrollo de importantes iniciativas de producción, tales como la plena explotación del petróleo de esquistos en la región de las Dakotas, la hidrofracturación en busca de gas en las cuencas de pizarras de la costa oriental y algunos proyectos de oleoductos que han sido rechazados por diversas objeciones ambientalistas.

La nueva posición energética norteamericana, sin embargo, dependerá, en gran medida, de que los precios internacionales del petróleo se mantengan en un entorno que haga posible la explotación de los nuevos procesos, cuyos costos serían superiores a los tradicionales en los exportadores actuales.

Si es posible que la actitud política y económica de los Estados Unidos se adapte a las nuevas circunstancias, se abriría una nueva era de las relaciones internacionales, con actores novedosos y soluciones radicalmente diferentes a las actuales. Las posibilidades de un chantaje petrolero como el que se ha intentado aplicar en diversos momentos, desaparecerían, aunque las tensiones internas en la región del medio oriente, causadas por enfrentamientos religiosos entre sectas que se odian y combaten desde hace mas de mil años, no se agotarán.

Auge y descenso de China

Desde hace casi 20 años hemos venido viendo una tasa de crecimiento sostenida en China que se acerca a 10% anual. Este comportamiento se ha basado en la explotación del comercio exterior dentro del marco más tradicionalmente capitalista, con muy poca consideración de limitaciones ambientales o de controles estrictos de calidad. Ello, junto con una tasa de salarios que sólo es posible por la emigración masiva de muchos millones de campesinos hacia ciudades nuevas o viejas,

: www.facebook.com/ElVenezolanoColombia

Se abriría una nueva era de las relaciones internacionales, con actores novedosos y soluciones radicalmente diferentes a las actuales para engrosar el ejército laboral de la manufactura, originó enormes excedentes de balanza comercial que, junto con grandes volúmenes de inversión extranjera, permitieron a China realizar fabulosos programas de dotación de infraestructura y transformación urbana.

Estos programas, junto con la aplicación de un sistema capitalista de producción han formado una creciente sociedad de consumo, cuya presencia en el mercado ha comenzado a dar frutos y a establecer condiciones en las cuales el desarrollo de los grupos de consumidores y la presión de los trabajadores están produciendo situaciones en las cuales los costos aumentan y los excedentes exportables se contraen, para crear una seria limitación de un crecimiento como el registrado. Estas limitaciones internas reducirán la tasa de desarrollo de la economía china a una cifra compatible con las observadas en las naciones industriales de occidente y moderarán las importaciones de energéticos y materias primas, con lo cual el mercado de ambos tipos de productos sufrirá ampliamente y los países que fueron beneficiarios de altos precios verán reducirse sus situaciones actuales de beneficio.

Las importaciones chinas se reorientarán hacia los productos agrícolas, por lo cual otorgarán ventajas a los Estados Unidos, que son el país con mayor potencial de producción agrícola del mundo, que ha debido represar su crecimiento para no desequilibrar el mercado. Entonces, los cambios previsibles en el mercado energético mejorarán notablemente la posición ventajosa del país y añadirán rangos a su poder de negociación.

Las fallas tradicionales de la balanza comercial estadounidense tenderán a desaparecer, para generar situaciones fuertemente superavitarias, que ejercerán una influencia de gran importancia en el comportamiento interno y externo de la economía y la política del país.

:@elvenezolanocol S :elvenezolanocolombia

04

B

( Opinión )

Colombia, Mayo 24 a Junio 06 de 2012

Matrimonios gays, deuda pendiente

Eli Bravo

arack Obama lleva varios primeros en su lista. El primer presidente negro de los Estados Unidos se convirtió en el primer presidente en funciones que apoya abiertamente el matrimonio homosexual. Ya era hora. Esta es una deuda pendiente en materia de derechos civiles en un país que hace 50 años terminó con la segregación racial.

En medio de una campaña electoral que promete ser cuesta arriba, Obama sabe que el 50% de los estadounidenses apoyan que el matrimonio se expanda para incluir a las parejas homosexuales. Es un tema polarizante. El 48% está en contra y sus declaraciones a la cadena ABC prometen convertir el tema en pivote para los debates venideros. Pero para alguien que viene de una relación interracial donde no faltaron las historias de esclavitud, dar ese paso era lo mínimo que podía hacer desde la Casa Blanca.

Este es un tema de equidad. Diferenciar entre matrimonios heterosexuales y uniones civiles homosexuales (donde han sido aprobadas) es discriminatorio. Es legitimar relaciones de segunda clase. No solo por todos los aspectos legales que se derivan de la institución y el contrato matrimonial, sino porque la unión entre dos seres humanos debe estar apoyada por la libertad. Cada quien debe ser libre de escoger a quien quiera como su pareja y casarse con ella.

El primer país en el mundo que legalizó el matrimonio homosexual fue Holanda, en 2001. Luego vino Bélgica en 2003. España y Canadá se sumaron en 2005 y le siguieron, entre otros, Suráfrica en 2006 y Portugal en 2010.

Ese mismo año Argentina se convirtió en el primer país de América Latina en legalizar el matrimonio homosexual. Antes, en 2007, Uruguay había legalizado las uniones civiles y en 2009 Mexico DF le dio luz verde a los matrimonios, pero solo en su circunscripción, no en todo el país. ¿Le llegó el momento a los Estados Unidos? Lo dudo. Este es un asunto que se resolverá en las cortes y que todavía tiene mucho camino por delante. Pero la forma como evoluciona el debate y la posición de la población joven revela un cambio en la mentalidad y una erosión de los prejuicios. Me gustaría ver que lo mismo pasara en América Latina, donde el tema sigue siendo tabú para muchas personas.

En días recientes me escribían en twiter @elibravo "si el amigo eli habla tanto de valores por qué está de acuerdo con el matrimonio gay?". Y la respuesta es clara: porque la equidad es un valor y la homosexualidad no es una enfermedad, un pecado, o como también me escribían, una aberración. Es una identidad, no una elección. Mientras más se estudia la complejidad del cerebro y la personalidad humana resulta más evidente que no es una desviación. Es una característica de la persona.

Y si la expresión, deseo y capacidad amorosa de esa persona la acerca a otra del mismo sexo no deberían existir limitaciones. Y si ello evoluciona en un proyecto de vida, la creación de una familia y la esperanza de crecer en pareja, lo equitativo es que lo puedan hacer con las mismas condiciones, beneficios y legalidad como lo hacemos las parejas heterosexuales. ¿A qué le tememos con legalizar el matrimonio homosexual? Creo que el mayor miedo es a reconocer que estamos hechos de la misma madera y compartimos la misma energía. Y reconocernos en otros a veces resulta difícil, sobre todo si nos enseñaron que eran diferentes, malos, o peligrosos.

El crucigrama nacional

Laureano Márquez

1. Nombre propio de magistrado cuyos apellidos se repiten hasta dos veces. 2. Lo que hacen los funcionarios cuando manejan inadecuadamente los fondos públicos. 3. Abuso de autoridad consistente en cerrar medios de comunicación para amedrentar y generar miedo en quienes piensan diferente y producir un efecto de mostración sobre el resto de los medios radioeléctricos para que se auto censuren (diminutivo plural). 4. Pretérito pluscuamperfecto del verbo "confundir" en tercera persona del singular, que por lo singular afecta al plural. 5. Aquello que saltan los dirigentes políticos venezolanos cuando les conviene y que también denomina la valla que contiene al ganado, ¡Vaya! 6. Nombre de dama ciega que sostiene una balanza que en Venezuela no es ni ciega ni balanceada. 7. Nombre genérico de capo de cárcel que se asemeja a "plan", pero que no es plan, porque en nuestro sistema penitenciario no existe planificación alguna. Puede manejar hasta 3000 millones de bolívares de los fuertes y se niegan a conversar con las autoridades porque ellos y que no negocian con delincuentes. Plural. 8. Cuando se mete en la cárcel a alguien por su manera de pensar y aunque abiertamente se reconozca que esa prisión es producto de la manipulación y el capricho del poder que maneja el sistema judicial a su antojo y la gente siga presa a pesar de la confesión en tal sentido de un magistrado. Eso... ¿Cómo se llama eso? ¿Qué nombre le ponemos? 9. Persona de baja estatura que en Venezuela da nombre a una banda que controla el poder judicial. Plural. 10. Termino que denota cuando uno sueña durante toda la vida cambiar las arbitrariedades del poder, la perversión de las instituciones y una vez se convierte en poder termina haciendo cosas peores a las cuales uno se enfrentaba, sin siquiera darse cuenta ni cuestionarse en lo mas mínimo. El prefijo de la palabra es sinónimo de carro. 11. Desvergüenza y descaro en el mentir en defensa y práctica de actitudes reprochables.

Atribuir con artes y mañas a los adversarios la responsabilidad por las propias marramucias. Comienza con "cin" y termina en "ismo". 12. Paradoja de un país que a mayores ingresos petroleros, más pobreza tienen sus habitantes. 13. Nombre de líder supremo que rige nuestros destinos. Tiene barba. 14. Ley fundamental, quizá la más violada. 15. Aquello que jalan los adulantes, hacen circular los especialistas en rumores y el resto de los venezolanos tenemos que echarle de cara al futuro. Plural.

Horizontales:

Verticales:

Este crucigrama no tiene verticales, porque la verticalidad en nuestra patria, al parecer, no abunda. Prevalece una horizontalidad sumisa que por miedo a perder prebendas y privilegios, prefiere dejar en blanco los espacios de las palabras que debe pronunciar. Son esos silencios que tanto ruido hacen. Sin embargo nos sostiene la esperanza de que el crucigrama de nuestro destino se resolverá cuando coloquemos en él las tres palabras que nos faltan: democracia, justicia y libertad... El día en que dejen de ser ruido demagógico para transformarse en vivencia, en cotidianidad y en destino, ese día seremos país.

El Venezolano

GRUPO EDITORIAL

El Venezolano Twitter @elvenezolanocol

Newspaper

www.facebook.com/ElVenezolanoColombia elvenezolanocolombia

Director-Editor: Oswaldo Muñoz editor1@tmo.blackberry.net

“Editorial”

L

Los dos toros

os ganaderos saben que se debe tener mucho cuidado cuando existen dos toros sementales en una misma finca, porque el orgullo genético tiende a enfrentarlos, aunque tengan similar pelaje y progenie. Cada uno de ellos quiere ser el que más muge y por esa razón están destinados a pelear.

En Colombia estamos presenciando un pleito que no resulta sano para la democracia, la continuidad administrativa y el futuro institucional de la república. El ex presidente Uribe tiene méritos suficientes para ocupar lugar destacado en los anales republicanos. Su decidida actitud, su valentía y constancia lograron arrinconar a la guerrilla y ceder terreno a los paramilitares, que habían convertido al país en un territorio salvaje, en el cual nadie se atrevía a invertir o vivir.

Millones de desplazados, cientos de miles de emigrados del terror y áreas enormes del territorio nacional en las cuales no había ni muestra del Estado, donde la guerrilla cobraba impuestos, ejercía la justicia y garantizaba la paz. Ese era el panorama que prevalecía para el momento en el cual Uribe tomo posesión. Si se lo compara con la situación que dejó cuando abandonó el gobierno, ocho años después, nadie puede dudar de la magnitud y calidad del trabajo efectuado por el presidente y sus colaboradores, uno de los cuales, quizás el más destacado, fue Juan Manuel Santos.

La derrota de la guerrilla, la eliminación de las pandillas de paramilitares, son el fundamento de un sólido desarrollo que promete a Colombia ocupar un lugar destacado como tercera economía latinoamericana, después de Brasil y Argentina. La paz democrática es el preámbulo del desarrollo, eso lo sabe Santos, pero también está convencido de que la promesa no podrá realizarse mientras subsista la amenaza de la guerrilla, que es también la fuerza dominante en el cultivo de coca, fabricación del clorhidrato y en el tráfico monstruoso. Por esa razón es relativamente incomprensible que se trate de contemporizar con el enemigo que, por más de medio siglo se ha empeñado en destruir a Colombia.

Los amigos de Colombia son los viejos y tradicionales, como lo demuestra la puesta en vigencia, hace poco más de una semana del Tratado de Libre Comercio con los Estados Unidos. Hay un viejo dicho, proveniente quizás de Las Mil y una Noches, que nos dice: "Cuidado con los que ofrecen cambiar lámparas viejas por nuevas", no siempre esos nuevos amigos son los mejores.

www.elvenezolanonews.com

Relaciones Públicas: Alexandra Fernández elvenezolanocolombiarrpp@gmail.com

Directores: Juan José Guerrero juan.guerrero@elvenezolano.co

Gerente Comercial: Carlos Martínez carlos.martinez@elvenezolano.co 3132322184 PIN: 28308099

Diagramación: Gladys Florez Nieto / Alvaro Rojas gflorezdiskolor@gmail.com

Roberto Pocaterra Roberto.pocaterra@elvenezolano.co

Jefe de Redacción: Carlos Villamil carlos.villamil@elvenezolano.co

Impresión: Editoriales La República

Ejecutivos de Ventas Bogotá: Verónica Chacon veronica.chacon@elvenezolano.co Rodrigo Bello rodrigo.bello@elvenezolano.co Lilia Doncell lilia.doncell@elvenezolano.co Ligia David ligia.david@elvenezolano.co Patricia Novoa patricia.elena@elvenezolano.co

Teléfonos 0057 621 7855 / 317 5333825 Calle 98 No. 21-36 oficina 206 Edificio centro 98 Bogotá D.C. Colombia El Venezolano Newspaper, no se responsabiliza por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización escrita de su Director.

(Notas Venezolanas)

Colombia, Mayo 24 a Junio 06 de 2012

05

Importaciones se incrementaron en 48,5% al cierre del primer trimestre

Redacción El Venezolano Colombia

Para la constitución del Tratado Energético de Suramérica los líderes de la región están trazando grandes objetivos.

En Venezuela se desarrolla el Consejo Energético de la Unasur

V

E

Según el Banco Central de Venezuela (BCV), se registró un aumento en las importaciones de 48,5% durante el primer trimestre.

enezuela registró un aumento de sus importaciones de 48,5% durante los tres primeros meses del año, según reseñó el Banco Central de Venezuela (BCV), a través de la publicación de la Balanza de Pagos.

Durante el primer lapso, las compras internacionales se ubicaron en 13.190 millones de dólares, mientras que en el primer trimestre del año pasado, fueron de 8.883 millones de dólares.

El comportamiento de las importaciones contribuyó al crecimiento de la economía venezolana, que aumentó a un ritmo de 5,6% en el primer trimestre. El BCV aseguró que para la obtención de estos resultados, fue determinante una mayor disponibilidad de bienes importados destinados a la producción, al consumo y a la inversión; aunado al dinamismo que inyectó el sector de la construcción y un mayor flujo crediticio por parte del sistema financiero.

Las importaciones, al cierre del año pasado, se contabilizaron en 50.734 millones de dólares, ligeramente superiores a los 42.201 millones de dólares reportados en 2010. La política del Ejecutivo nacional en los últimos

años se ha orientado en priorizar las compras externas de la nación a fin de racionalizar el uso de las divisas.

La misma dinamización de la economía nacional influyó en el aumento de las importaciones durante los primeros tres meses de este año, según explica el informe del ente emisor. Aumentaron tanto las importaciones del sector público (64,1%) como las del privado (41,0%).

Las compras públicas se acentuaron en los rubros alimenticios y los productos dedicados al funcionamiento de la actividad agroindustrial, destacándose la leche en polvo, el azúcar, las carnes de aves y bovino, los cereales como el arroz y el maíz, así como el café sin tostar; también las sustancias y productos químicos, particularmente abonos y compuestos de nitrógeno, y en las vinculadas a la industria petrolera, como nafta, aditivos para la gasolina, tuberías, conexiones y válvulas.

Las compras privadas, por su parte, se centraron en sustancias químicas básicas, maquinaria para uso agrícola, aceites y grasas de origen animal y vegetal, ganado bovino en pie y construcciones prefabricadas de metal.

Estos rubros constituyeron el 67% de las importaciones totales del sector.

Garantizan recursos para las Canaimas con una inversión de Bs 957,3 millones

E

l presidente de la República Hugo Chávez, aprobó Bs 957,3 millones para financiar adquisición de Canaimas para los estudiantes del país.

A través de un contacto telefónico con el programa Dando y Dando, de Venezolano de Televisión, destacó este viernes que los recursos invertidos son parte de los dividendos de la Cantv.

Agregó que la empresa nacionalizada Cantv ha generado grandes dividendos desde su nacionalización y que los mismos han servido para el financiamiento en inversión social.

Además, pone a disposición de los venezolanos de menores recursos una tarifa social y reinvierte las ganancias en función de las necesidades de telecomunicaciones del pueblo.

De acuerdo con información publicada en el portal electrónico de la Cantv, la empresa de telecomunicaciones, en los últimos cuatro años, ha logrado un crecimiento de 65% en telefonía fija, 69% en telefonía móvil, 115% en suscriptores de Internet y 636 mil 400 personas beneficiadas con el Plan Internet Equipado, con el cual se fomenta la dotación de computadoras.

A ello se suma la construcción de más de 6.609 kilómetros de fibra óptica y la interconexión con los 12 mil 214

kilómetros de fibra de las redes del Estado, para fomentar el desarrollo endógeno de empresas presCantv ha generado grandes divitadoras y proveedoras de dendos desde su nacionalización servicio y mantenimiento.

En tanto que la filial Movilnet ha instalado cerca de 3.400 estaciones radio bases en todo el territorio nacional, para atender zonas fronterizas, ejes viales, grandes ciudades y centros poblados remotos de la geografía venezolana.

E

l III Consejo Energético de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) se instaló este viernes en Caracas con la constitución del tratado energético suramericano y un manejo soberano de los recursos energéticos en el centro de la agenda.

Durante el discurso de apertura de la reunión, el ministro de Exteriores de Venezuela, Nicolás Maduro, destacó la necesidad de una "aceleración y concreción" de parte de los gobiernos del organismo frente a los retos "vitales" en esa materia. "Grandes objetivos se están planteando para la constitución del Tratado Energético de Suramérica", dijo el canciller de Venezuela, país que ejerce la presidencia del Consejo Energético Suramericano.

El encuentro, que se desarrollo en la sede de la estatal Petróleos de Venezuela (Pdvsa), contó con la presencia de varios ministros del área y de la secretaria general de la Unasur, María Emma Mejía, así como del secretario general entrante, el venezolano Alí Rodríguez. Maduro destacó la necesidad de alcanzar consenso, aunque "respetando la diversidad", para avanzar en la concreción del tratado energético.

"Hay documentos vitales del Consejo Energético que tienen que traducirse en políticas comunes de Suramérica", señaló Maduro al destacar la importancia de un documento asumido hace un año para la constitución de una "empresa gran nacional suramericana para el desarrollo de los recursos energéticos".

"Este tema que está en el centro de la agenda, realmente exige de nuestros gobiernos la necesidad de un proceso de aceleración y de concreción", apuntó.

Maduro resaltó la necesidad de establecer una política "soberana" y de "largo plazo" en el desarrollo y la estabilidad de los recursos energéticos regionales de Suramérica, a la que definió como "una gran potencia energética".

Tras resaltar que hay "grandes temas para el debate", Maduro hizo votos para que de la reunión salga "una agenda de decisiones" para la próxima reunión de cancilleres prevista para el próximo 11 de junio en Bogotá.

La Unasur, cuyo tratado constitutivo entró en vigencia en marzo del año pasado, está integrada por Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Guyana, Paraguay, Perú, Surinam, Uruguay y Venezuela.

Oleoducto Colombia-Venezuela transportará 500 mil barriles diarios

l gobierno venezolano anunció que el oleoducto que las dos naciones proyectan construir prevé transportar un mínimo de 500 mil barriles diarios.

El ministro de Petróleo y Minería de Venezuela, Rafael Ramírez, indicó que para desarrollar el proyecto se contará con China como “socio estratégico”, y agregó que “Igualmente hemos acordado un próximo encuentro para el suministro del combustible en el marco de los acuerdos binacionales en la región del Arauca y también acordamos la continuidad de las operaciones en cuanto al

suministro de gas desde Colombia”.

“Estamos hablando de transportar por este oleoducto más de 500.000 barriles días de petróleo, petróleo proveniente de la Faja Petrolífera del Orinoco y de las áreas en desarrollo de Colombia que podamos exportar hacia el Pacífico”.

Ramírez puntualizó que las dos naciones mantienen “un excelente nivel de entendimiento” tanto entre ministros como entre mandatarios, así como una agenda energética muy amplia.

06 ( Economía Colombiana)

Firme el proyecto del Oleoducto Bicentenario

L

a primera etapa costará Redacción El Venezolano Colombia US$1.200 millones. Se invertirán cerca de US$4.200 millones, que fueron conseguidos por los socios del proyecto mediante un crédito sindicado.

Para la ejecución de la primera fase del Oleoducto Bicentenario, el más grande del país, Ecopetrol anunció este viernes la contratación de un crédito sindicado con bancos colombianos por valor de $2,1 billones.

Los bancos que participaron Fernando Gutiérrez, gerente del Oleoducto Bicentenario en la operación son Bancolombia, Banco de Bogotá, Davivienda, BBVA, Banco Popular, Banco de Occidente, AV Villas, Sudameris, Banco Agrario y Santander. Las condiciones financieras del crédito incluyen una tasa de interés de DTF + 4.54% y un plazo de 12 años con un periodo de gracia de un año.

El crédito no incluye ninguna garantía financiera por parte de los socios. Sin embargo, existen compromisos en firme de transporte (modalidad “ship or pay”), a través de las cuales se asegurarán los ingresos necesarios para atender el servicio de la deuda.

El Oleoducto Bicentenario transportará petróleo desde la región de los Llanos Orientales hasta el puerto de Coveñas en la costa Caribe, y tiene como socios a siete compañías petroleras con operación en Colombia (incluido Ecopetrol con un 55% de la propiedad accionaria).

Con una capacidad inicial de 120.000 barriles, la primera fase del oleoducto conectará las estaciones de Araguaney y Banadía y espera entrar en operación en el segundo semestre de este año.

Este viernes, Ecopetrol lanzará oficialmente una nueva ronda de capacidad en firme por 150.000 barriles, que consiste en ofrecer a los productores cierta capacidad de transporte con pagos anticipados que a su vez sirven para ampliar los oleoductos.

Ecopetrol facilitará el acceso a los oleoductos Bicentenario y Ocensa a través de los sistemas San Fernando–Monterrey, Monterrey–Cusiana, Monterrey–Porvenir y Santiago – Porvenir, todos ubicados en la región de los Llanos Orientales.

En total, estos proyectos suman una capacidad cercana a los 150 mil barriles diarios y se espera que su entrada en operación se produzca a lo largo del próximo año.

Justamente, el presidente de Pacific Rubiales Energy, José Francisco Arata, dijo al referirse al tema que después de haber sufrido varios tropiezos con la comunidad, finalmente se llegó a un acuerdo.

Por el momento, Pacific Rubiales aseguró no estar interesada en participar de la ronda, ya que las participaciones en el Oleoducto Bicentenario, ODL y lo que tiene contratado con Ocensa, le permiten suplir sus necesidades de transporte de mediano plazo.

Colombia, Mayo 24 a Junio 06 de 2012

A partir de junio Venezuela suministrará a Colombia 1,2 millones de galones de gasolina al mes

E

Los Departamentos de Arauca y Cesar se beneficiaran del suministro de gasolina que proviene de Venezuela.

l Presidente Juan Manuel Santos anunció el sábado que a partir de junio próximo Venezuela suministrará 1,2 millones de galones mensuales de gasolina al departamento de Arauca.

Por su parte, el Ministro de Minas y Energía, Mauricio Cárdenas, explicó que tras la realización del Consejo Suramericano de Energía de la Unasur, en Caracas, sostuvo una reunión bilateral con su homólogo venezolano, Rafael Ramírez, con quien acordó que el vecino país suministraría combustible al departamento de Arauca.

“Allí el compromiso concreto es que a partir de junio se inicia el suministro en el departamento de Arauca. Ya tenemos toda la infraestructura”, destacó el Ministro de Minas. Indicó que la importancia de este acuerdo está en que los combustibles venezolanos llegan a un costo reducido y representan un alivio muy grande para las personas que viven en las zonas de frontera entre Colombia y Venezuela.

El Ministro Cárdenas reiteró que el suministro de gasolina desde el vecino país ya se viene realizando en los departamentos de La Guajira y Norte de Santander.

Sin embargo, el Gobierno busca que se haga efectivo este acuerdo para las demás regiones fronterizas con Venezuela.

El Ministro de Minas señaló que el departamento del Cesar, que aunque hace parte de la frontera con el vecino país siempre ha estado excluido de este beneficio, por primera vez fue incluido dentro del acuerdo de suministro de Venezuela hacia Colombia.

“Acordamos que el departamento del Cesar hará parte de esos acuerdos, con unos montos que serán graduales e incrementables, pero el departamento del Cesar va a tener combustible venezolano”, recalcó el Ministro Cárdenas.

Gobierno anunció unificación del Plan Obligatorio de Salud para todos los colombianos

E

l Gobierno Nacional, en cabeza del Presidente de la República, Juan Manuel Santos y la Ministra de Salud y Protección Social, Beatriz Londoño Soto, anunció la unificación del Plan Obligatorio de Salud –POS- para todos los colombianos.

“Al inicio del Gobierno nos comprometimos a que en el año 2013 habríamos unificado el Plan Obligatorio de Salud – POS- para todos los colombianos, sin importar su capacidad de pago”, comentó el mandatario.

Ministra de Salud y Protección Social, Beatriz Londoño Al respecto la Ministra manifestó: “Esta unificación es clave para lograr un país más equitativo y con menos pobreza y en un trabajo conjunto entre los ministerios de Salud, Hacienda y la Comisión de Regulación en Salud –CRES-, se asegura que esto va a ser una realidad, porque hoy estamos cumpliendo esa meta con más de un año de adelanto”.

Londoño Soto aseguró además que desde 1° de julio de 2012, todos los colombianos tendrán el mismo POS. “Con esto unificamos el plan obligatorio de salud de los colombianos que faltaban. Un total de 11´444.937 personas entre 18 y 59 años que pertenecen al régimen subsidiado.

Ahora todos los colombianos contarán con los mismos beneficios del régimen contributivo, porque el Gobierno ha venido haciendo la unificación de manera progresiva” añadió la Ministra.

EPS deberán prepararse para la unificación

Precisó Londoño Soto que las EPS del país deberán prepararse y contratar la red de prestadores del servicio idónea que permita hacer efectiva la atención en salud a los colombianos. “Más que el anuncio, lo que queremos es que esto se consolide y que pueda ser puesto en marcha porque lo que una persona necesita, independiente de su capacidad de pago, es tener acceso oportuno a la atención efectiva” expresó la Ministra Londoño, luego agregó que la unificación es un tema de equidad. “Ahora todos los colombianos van a poder acceder al mismo plan de beneficios, a las mismas tecnologías, tratamientos, medios de diagnóstico e intervenciones”. A partir del 1° de julio las actividades, procedimientos, intervenciones y medicamentos de los afiliados al régimen subsidiado serán iguales a las contempladas en el plan de beneficios del régimen contributivo. La medida implica para el Gobierno Nacional un enorme esfuerzo fiscal, con una inversión mensual de $120.000 millones de pesos, y la financiación está garantizada en el marco fiscal de mediano plazo (año 2022).

Colombia gana premio mundial por su modelo de acceso a las TIC y al conocimiento

Computadores para Educar del Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (TIC) fue elegido como modelo mundial por su ejemplar desempeño en el acceso a las tecnologías y al conocimiento, en la apertura de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información que se celebra en Ginebra (Suiza).

“Es un honor para el Gobierno de Colombia, recibir esta distinción en reconocimiento a su estrategia integral de llevar tecnología, formar a los maestros, además de fomentar la responsabilidad ambiental, tres elementos que hacen la diferencia de este programa Social.

(Salud ) 07

Colombia, Mayo 24 a Junio 06 de 2012

Redacción El Venezolano Colombia

NOTAS DE SALUD El tratamiento funciona "limpiando" unas placas de proteína, llamada beta-amiloide, que se forman en el cerebro de los pacientes.

E

Un estudio pionero para prevenir la demencia se iniciará en Colombia

El ensayo probará un fármaco que aclara las placas de proteína beta-amiloide que se cree causan Alzheimer.

stados Unidos anunció un ambicioso plan para combatir la demencia que se iniciará con el estudio del primer fármaco para prevenir la enfermedad.

El ensayo clínico multimillonario será llevado a cabo con una familia en Colombia que, se sabe, es el grupo más grande de individuos que sufren una rara mutación genética que provoca Alzheimer prematuro y hereditario.

El estudio, coordinado por los Institutos Nacionales de Salud (NIH) de Estados Unidos, será el primero que prueba un fár-

maco preventivo de demencia en seres humanos. Y forma parte del Plan Nacional de Alzheimer lanzado el martes por la Secretaria de Salud, Kathleen Sebelius, para buscar formas más efectivas de prevenir y controlar los devastadores efectos de la enfermedad.

El ensayo clínico estudiará los efectos de un tratamiento experimental, llamado crenezumab, en 300 miembros de la familia colombiana que se sabe tienen riesgo genético de desarrollar la enfermedad pero aún no han presentado síntomas. El raro defecto genético de este grupo provoca una

forma de demencia cuyos síntomas comienzan a presentarse a alrededor de los 45 años, mucho antes de lo normal.

La investigación, que costará US$100 millones, será llevada a cabo por los NIH, el Instituto Banner de Alzheimer en Arizona, el centro de investigación Genentech de la farmacéutica Roche en California, y la Universidad de Antioquia en Colombia.

Tal como explicó el doctor Eric Reiman, uno de los líderes de la investigación, el tratamiento funciona "limpiando" unas placas de proteína, llamada beta-amiloide, que se forman en el cerebro de los pacientes y se cree provocan la progresión del Alzheimer.

Durante los cinco años de estudio se llevarán a cabo pruebas "sofisticadas" en los participantes para observar si el fármaco puede retrasar el deterioro de la memoria, las capacidades cognitivas o los cambios irreversibles en el cerebro que ocurren con la enfermedad. Los primeros resultados podrían darse a conocer en los primeros dos años, dicen los investigadores."Estamos muy entusiasmados con la posibilidad de poder evaluar este tratamiento preventivo tan prometedor" expresó el doctor Reiman.

"Y hemos diseñado el estudio de forma que pueda llevar el trabajo de campo un paso más cerca de terminar con el Alzheimer antes de que se pierda otra generación", agregó. La investigación en Colombia está siendo dirigida por el doctor Francisco Lopera, del Grupo de Neurociencias de la Universidad de Antioquia, quien durante los 1980 descubrió el devastador historial médico de la familia que vive esparcida en

varios poblados cerca de Medellín.

"Este ensayo representa una enorme esperanza para estas personas" expresó el doctor Lopera. "Para los que tienen la mutación genética, es una oportunidad de modificar su destino. Para los que no son portadores, es la posibilidad de salvar a sus seres queridos. Todos quieren un futuro totalmente distinto" agregó.

Tal como explican los investigadores, esta mutación es extremadamente rara y sólo un pequeño porcentaje de los pacientes con Alzheimer presentan esta forma de la enfermedad. Pero si los resultados del ensayo son positivos, el fármaco podría utilizarse con millones de individuos más que presentan el riesgo de sufrir la forma más convencional de Alzheimer en la población general. El éxito del estudio no está de ninguna forma asegurado, subrayan los expertos. Hasta ahora todos los tratamientos potenciales para Alzheimer han fracasado a los pocos meses.

Pero la información que se obtenga en la investigación, agregan, será muy valiosa porque se estudiará al cerebro cuando todavía está sano y no ha sufrido los síntomas devastadores de la enfermedad, una etapa en que ya es muy tarde para lograr que los tratamientos funcionen.

Según la Organización Mundial de la Salud, unos 36 millones de personas viven actualmente con demencia en el mundo y se cree que esta cifra se duplicará superando los 66 millones para el año 2030.

Una taza de café podría prolongarle la vida

L

as personas que beben café regularmente, con o sin cafeína, tienen menos riesgo de morir prematuramente que aquéllos que no consumen la bebida, revela un estudio.

La investigación, en la que participaron más de 400.000 personas mayores, encontró que los hombres que beben cinco o más tazas de café diariamente tienen hasta 12% menos riesgo de morir en los siguientes 14 años. Y en las mujeres el riesgo es 16% menor, afirma el estudio publicado en New England Journal of Medicine.

Entre los hombres que tomaban dos o más tazas de café se encontró un riesgo 10% menor de morir que quienes no consumían ninguna bebida.

En las mujeres aquéllas que bebían dos o tres tazas de café diariamente tuvieron 5% menos riesgo de morir.

La investigación, llevada a cabo por el Instituto Nacional de Cáncer de los Institutos Nacionales de Salud (NIH) de Esta-

dos Unidos, encontró que entre más café se consume menos riesgo de morir por enfermedad del corazón, trastornos respiratorios, enfermedad cerebrovascular, lesiones y accidentes, diabetes e infecciones.

Pero no se encontró un efecto en el riesgo de morir por cáncer, dicen los científicos.

Para el estudio el doctor Neal Freedman y su equipo analizaron los datos del Estudio Nacional de Dieta y Salud que desde 1995 lleva a cabo el Instituto Nacional del Corazón de los NIH. En éste participan 229.119 hombres y 173.141 mujeres que tenían entre 50 y 71 años cuando se inició la investigación.

El doctor Freedman encontró que durante el período de análisis, de 1995 a 2008, habían muerto casi 34.000 hombres y 19.000 mujeres. Cuando se investigó el vínculo entre edad al morir y consumo de café, se tomaron en cuenta los factores de riesgo que es más probable encontrar entre la gente que consume café.

Los bebedores de café, dicen los investi-

Se piensa que los compuestos antioxidantes del café podrían ser beneficiosos.

gadores, tienen más probabilidad de fumar, comer más carne roja y menos frutas y verduras, beber alcohol y realizar menos actividad física.

Tomando estos factores en cuenta, los datos revelaron una asociación inversa entre la cantidad de café consumido y el riesgo de morir prematuramente. Y no se encontraron diferencias entre el café con cafeína y el descafeínado.

El doctor Freedman subraya, sin embargo, que éste no fue un estudio aleatorio y por lo tanto no se puede concluir una causa y efecto ya que puede haber otros factores entre quienes toman café que están teniendo un impacto en los resultados.

"Dada la naturaleza observacional de nuestro estudio no podemos concluir que existe una relación inversa entre el consumo de café y la mortalidad" dice el doctor Freedman. "Sin embargo, podemos especular que existen mecanismos plausibles por los cuales el consumo de café está ofreciendo beneficios a la salud.

El café contiene más de 1.000 compuestos y alguno podría estar teniendo un impacto en el riesgo de muerte" agrega el científico.

Los investigadores creen que el beneficio podría estar surgiendo de los compuestos antioxidantes que contiene el café, pero será necesario llevar a cabo más estudios para comprobarlo.

08

( Tecnología )

Colombia, Mayo 24 a Junio 06 de 2012

Ensayan una internet 20 veces más rápida que el wi-fi estándar Este nuevo sm a r t ph o n e tiene conectividad con PlayStation

I

Al dispositivo se le añadirá una antena para incrementar su eficiencia.

nvestigadores en Japón rompieron el récord de transmisión de datos en la banda de terahercios, la zona en el extremo más alejado de la banda infrarroja. La velocidad a la que viajan los datos es 20 veces mayor que la más rápida wi-fi estándar.

La investigación, dada a conocer en la publicación Electronic Letters, contribuye a la idea de que la banda de terahercios podría ofrecer enormes franjas de ancho de banda para la transmisión de datos. La banda se ubica entre la onda corta y el infrarrojo lejano en el espectro, y no está regulada por los organismos de telecomunicaciones.

A pesar de su nombre, la banda usa frecuencias informalmente desde cerca de 300 gigahercios (300GHz, cerca de 60 veces más alta que el máximo actual estándar inalámbrico) hasta cerca de 3THz, todavía diez veces más alta.

Se usa principalmente para imágenes en investigación, ya que las ondas de terahercios penetran muchos materiales de forma tan efectiva como los rayos X, pero depositan menos energía, y causan menos daño.

Hasta muy recientemente, la tecnología requerida para generar y detectar estos "rayos T" ha sido muy voluminosa, ha sido muy costosa o ha consumido demasiada energía como para ofrecer una alternativa plausible Más pequeña y menos costosa

para dispositivos internados en teléfonos inteligentes o routerswi-fi.

Todo eso estaría a punto de cambiar. En noviembre, la fabricante de componentes electrónicos ROHM hizo una demostración de transferencia de datos a 1.5Gb/s a una frecuencia de 300GHz. Es posible que el terahercio wi-fi sólo funcione en rangos de unos 10 metros, pero podría en teoría soportar tasas de hasta 100 Gb/s, unas 15 veces más alta que la próxima generación de wi-fi estándar 802.11ac que está en desarrollo.

El nuevo trabajo, realizado por el Instituto de Tecnología de Tokio, mostró una transmisión de 3Gb/s a 542GHz. En el corazón del dispositivo de un milímetro cuadrado está lo que se conoce como resonancia del diodo túnel o RTD. Los túneles diodos tienen la característica inusual de que el voltaje que producen puede bajar cuando se incrementa la corriente. Los RTD están diseñados de manera que el proceso hace que el diodo "resuene".

En el actual diseño eso significa que rocía las ondas en la banda de terahercios.

El equipo está trabajando ahora para mejorar su dispositivo de prueba y extender su rango más profundo en el régimen de terahercios, así como incrementar la potencia de salida.

Sony lanza el Xperia S

S

Es un Android smartphone que ofrece la experiencia de visualización gracias a su pantalla de alta resolución

ony por fin dio a conocer lo que había anunciado en el CES 2012, el nuevo Xperia S que pertenece a la próxima generación de smartphones de la serie Xperia NXT. Un nuevo dispositivo móvil parece ser noticia de todos los días, pero existen algunos beneficios que vale la pena conocer de este nuevo Xperia S y que seguro hará que más de uno salga a comprarlo.

El nuevo Xperia S, es un Android smartphone que ofrece la experiencia de visualización gracias a su pantalla de alta resolución, en HD de Sony y una cámara de 12 MP que utiliza la tecnología Sony para tomar fotos en tan sólo 1,5 segundos desde el modo de espera. Esto es conocido como Fast Capture.

El orgullo que muestra Sony al traer este nuevo smartphone al mercado mexicano no es para menos si se toma en cuenta que una de las funciones más importantes a recalcar es la de interconectividad, es decir, Xperia S permitirá el acceso a las experiencias de entretenimiento de Sony Entertainment Network como Music y Video Unlimited con un catálogo de más de 12 millones de canciones y los títulos más recientes de cine y TV, respectivamente.

Para los gamers, Xperia S no los ha olvidado puesto que este nuevo smartphone tiene conectividad con PlayStation, lo que garantiza una gran experiencia de entretenimiento en el ámbito de los videojuegos. El compartir contenido en alta definición es a través de DLNA, HDMI y usando BRAVIA Sync.

Para terminar de conocer el nuevo Xperia S, sus componentes físicos son: • Pantalla Reality Display • Procesador de 1.5 GHz de doble núcleo • Cámara posterior de 12 MP con el sensor Exmor RTM para móviles de Sony.

Apple usará sólo energía ecológica en principal centro de datos

dores que consumen mucha electricidad.

El fabricante del iPhone y el iPad dijo que comprará equipamiento a SunPower Corp y contratará a Bloom Energy para que construya dos Las preocupaciones sobre el siempre creciente consumo de energía de instalaciones de celdas los centros de datos computacionales han aumentado en los últimos años solares dentro y en los alrededores de Maiden, na vez que esté funcionando, la Carolina del Norte, cerca de su principal granja solar proveerá unos 84 mi- centro de datos.

Una vez que esté funcionando, la granja llones de kilowatts por hora de energía al año, y adoptará medidas para solar proveerá unos 84 millones de kiloabordar preocupaciones medioambientales watts por hora de energía al año. Las insApple Inc planea utilizar sólo energía re- talaciones utilizarán celdas solares de alta novable en su principal centro de datos en eficiencia y sistemas avanzados de Estados Unidos antes de fin de año, adop- seguimiento del sol.

Las dos granjas de energía solar cubrirán tando medidas para abordar preocupaciones unas 100 hectáreas, entre las más grandes medioambientales de larga data sobre la rápida expansión de sus granjas de servi- de la industria, dijo el presidente fi-

U

nanciero de Apple, Peter Oppenheimer.

Apple planea utilizar electricidad libre de carbón en sus tres centros de datos, y espera que la instalación de Maiden deje de lado el carbón a fines del 2012. "No estoy al tanto de ninguna otra compañía que produzca energía en el lugar a esta escala", dijo Oppenheimer en una entrevista telefónica.

"El plan que estamos presentando hoy incluye dos granjas solares y juntas serán el doble de grandes de lo que habíamos anunciado anteriormente, gracias a la compra de tierra muy cerca de los centros de datos en Maiden, lo que nos ayudará a cumplir con esta meta", agregó.

Las acciones de SunPower subieron más de un 10 por ciento para cerrar en 5,59 dólares el jueves, y sumaron otros 6 centavos en las operaciones posteriores al cierre.

Las preocupaciones sobre el siempre cre-

ciente consumo de energía de los centros de datos computacionales han aumentado en los últimos años, debido a que gigantes tecnológicos construyen enormes instalaciones para albergar a sus servidores y hacer frente a una explosión en el tráfico de internet, uso de multimedia y servicios de alojamiento de datos para empresas, a través de la computación en nube.

"Nuestra siguiente instalación será Prineville, Oregon. Esto aún está en etapas de planificación y ya hemos identificados muchas fuentes de energía renovable cerca", dijo Oppenheimer.

"No hemos concluido nuestros planes para la generación de energía local, pero cualquier toda la electricidad que necesitemos para operar nuestro centro en Prineville que recibamos de la red será 100 por ciento renovable y generada por fuentes locales", agregó.

( Gastronomía )

Colombia, Mayo 24 a Junio 06 de 2012

09

Criterión Jorge y Mark Rausch Siempre enfocados en brindar a sus comensales momentos maravillosos entorno al buen comer y a un extraordinario servicio que posiciona a sus restaurantes entre los mejores de Latinoamérica y el mundo.

Carlos Villamil carlos.villamil@elvenezolano.co Los ambientes de Criterión están diseñados para ofrecer una estadía cálida

E

Jorge Rausch se especializó en Inglaterra y tiene una trayectoria de 15 años.

un restaurante de alta cocina sin manteles, pues se quitaron los manteles y se logró, aporta Rausch.

A Criterión lo visita gente del común - la que más le gusta a Jorge Rausch - junto con sus nuevos visitantes, el público venezolano “me gusta el venezolano, sabe comer, no pone problemas, nos llevan diez años en temas gastronómicos”, sin embargo es imposible desconocer que por Criterión pasan políticos, gobernantes, estrellas de cine y empresarios que vienen a realizar sus actividades, pues también se ofrece servicio para eventos y de catering. Actualmente se realizó una alianza con la cadena hotelera GHL para la apertura de franquicias Son dos chefs colombianos con experiencia en Inglaterra y en Canadá, plasmada además de los platos, en tres libros; Cocina para fin de semana, Los hermanos Raush en la cocina y Sal y Dulce que salió hace tres días al mercado. Han realizado tres programas para la televisión por cable; Hermanos en la cocina, las claves de Jorge Raush, y en el canal Utilísima 2 temporadas con el reality cocineros al limite.

specialistas de la gastronomía y ante todo amantes del buen sabor, concen- Criterion, los hermanos Rausch en la cocina tran sus destrezas, profundo conocimiento y experiencia en la cocina, para Entre sus 256 páginas, se revelan 80 recetas propias del restaurante Criterión, 64 redar vida a mágicas e inolvidables recetas que trascienden más allá de exqui- cetas básicas que van desde huevos revueltos envueltos en salmón ahumado con caviar hasta el más solicitado de sus platos: El gigot de cordero. sitas sensaciones para el paladar.

Los hermanos Rausch se reúnen para dar vida a sus celebres recetas, inspiradas en la Además, contempla una serie de canapés, sopas, entradas frías y calientes; platos renovación de la gastronomía francesa, un reflejo del buen gusto en misión de satis- fuertes como pescados y mariscos, carnes y aves, y el cierre con un toque dulce, en donde se revelan las recetas de las tartaletas, charfacer a sus comensales entorno a una experiencia memorable. La experiencia, dedilottes, pies, tortas, mousses y uno de los favorito cación y el corazón son la base para la creación del fascinante concepto de Criterión, de Mark Rausch: sorpresa de café. tras años de arduo trabajo y acopio de conocimiento constante de la Cocina para el fin de semana cocina internacional.

Las fáciles y rápidas recetas de Jorge y Mark Criterión es un restaurante que Rausch para un fin de semana en Familia. Es la abrió sus puertas para permitir un oportunidad de aprender de forma dinámica y recorrido por el fascinante mundo sencilla como preparar exquisitos e innode la comida internacional, sin emvadores platos que se recordaran por siempre. bargo, Jorge y Mark, o mejor conocidos en el mundo de la cocina internacional como Los Hermanos Rausch, no han sido para nada egoístas con sus recetas ni con sus seguidores a quienes les han permitido disfrutar de su exquisito conocimiento en otros restaurantes de su propiedad; como la pastelería bistronomy en Usaquén, el restaurante Rausch en Panamá y acceder en Cartagena el recién inaugurado ventos y e r a z li a d de re posibilida io de catering.

Marea.

Existe la e s l a rvic Criterión ha sido catalogado entre los 10 mejores restaurantes de Latinoamérica y tiene el reconocimiento a los mejores restaurantes del mundo en el 2008; con el Five Los Hermanos Rausch han compartido sus experienci Star Diamond Adward otorgado por la American Academy of Hoapitality Scinces, as en tres libros sobre el tem a. compartiendo honores al lado del Bulli en España y el Jean George en Nueva York, al igual que dos catas en el Wine Spectator que les permite ofrecer los mejores vinos a Precisamente, en la cocina de los Rausch del fin de semana hay recetas muy sencinivel mundial. llas de hacer, presentadas en el libro en capítulos que sugieren momentos del fin de seLlevan 15 años en el tema de la cocina, la especialidad del restaurante es la cocina mana ideales para prepararlas: con amigos, en familia, a la parrilla, picnic, almuerzos de autor, con un poco de inclinación francés y con un toque de originalidad. El plato inolvidables, sopas y ensaladas, para acompañar. Desayunos y postres son las secque más se consume es el menú de degustación, conformado por nueve platos distin- ciones en las que se pueden encontrar desde los garbanzos fritos con romero hasta una tos no para compartir, es un recorrido por todos los sabores; un aperitivo, una sopa, una mermelada de cebolla, pasando por las costillitas de cerdo barbecue. entrada fría, una entrada caliente, un pescado, una carne, un plato de quesos y dos postres. Para este mes se cambió el 50 por ciento del menú, y en la carta del bar La tv existe un menú de tapas que es totalmente nuevo.

Cocineros al límite es un reality show, cuyos participantes son cocineros de toda La creación de platos según Jorge Rausch, se hace bajo presión, a medida que va lle- América Latina, quienes compiten por hacerse acreedor de un Master de Cocina en la gando el cliente, “ocurre trabajando y cocinando, van llegando las ideas, en la medida prestigiosa escuela Le Cordon Blue, en Perú. A lo largo de 13 episodios, cada partique están los ingredientes nuevos, o la experiencia en algún restaurante nuevo, o de cipante se juega su puesto en el programa. En cada emisión se les presenta un reto a leer un libro o en el recuerdo de algo especial” afirma el Chef. ambos equipos, el Equipo Azul y el Equipo Rojo (liderados por Jorge y Mark Rausch, En el concepto de Jorge Raush, Criterión era un restaurante ‘minimalista’, ahora la respectivamente), en donde cada equipo debe dar lo mejor de sí para hacerse vencenueva tendencia es que se sienta mucho más cálido. Cuenta con tres ambientes; la te- dores y, por lo tanto, evitar que uno de sus miembros sea eliminado. rraza exterior, que es un poco más moderna, la terraza interna, que es mucho más cáEl jurado está compuesto por Silvia Gast, de manera general y permanente, y con dos lida con un toque casi que barroco en algunas cosas y con un bar de whiskies, y el personas más con reconocida trayectoria en el mundo gastronómico, estando entre segundo piso, una mezcla de ambas. El cliente debe sentirse a gusto, el reto es hacer ellos, en la segunda temporada, Aquiles Chávez, Aarón Sánchez, entre otros.

Libros

10

( Perfil )

Colombia, Mayo 24 a Junio 06 de 2012

Maickel Melamed “Si lo sueñas, haz que pase”

E

Carlos Villamil carlos.villamil@elvenezolano.co

n el marco de la celebración de los 70 años de la Casa de la Madre y el Niño, entidad que ha dedicado sus esfuerzos por la protección de la niñez abandonada o en estado de vulnerabilidad y, como parte de los diferentes programas para esta celebración, La Casa contó con la visita del venezolano Maickel Melamed.

Por más de 10 años Maickel Melamed ha sido conferencista, facilitador y tallerista para organizaciones en Venezuela, Colombia, México, Perú, Costa Rica y Estados Unidos. Su propósito de vida es ayudar a otros a ser mejores de lo que creen que pueden ser, a través del descubrimiento de su verdadero potencial para ponerlo en práctica.

Maickel nace un 27 de abril de 1975. Después de un duro y complicado trabajo de parto porque su cordón umbilical venía rodeando su cuello asfixiándolo. Esto dejó su cuerpo prácticamente sin movimiento. Fue diagnosticado con “retraso motor”, que consiste en un estado de hipotonía general del cuerpo.

Pocos le apostaban a su futuro. Las expectativas de su vida eran mínimas, pero Maickel nació luchando, decidió que vivir valía la pena y es allí donde todo comienza. Su familia decidió que él no sería alguien especial, comenzaron a explorar todas las alternativas existentes para que viviera en un ambiente de exigencia y optimismo. Lo impregnaron de confianza y él, lleno de esa energía, comenzó a moverse.

Gracias a la invitación de las directivas de la Casa de la Madre y el Niño, tuvimos la oportunidad de asistir a la conferencia dictada por Maickel y de tener un espacio con él.

el pico Bolívar (5.007 m.s.n.m.), ha participado en carreras de 7, 10 y 21 kilómetros.

–¿Qué tan importante es Dios en todo esto y en tu vida?

–Dios es supremamente importante, es el que conecta a esas partes diferentes para hacernos un equipo, es el gran conector, es el que me ha orientado en descubrirme para trascender en el otro.

–¿Cómo es un día en la vida de Maickel Melamed?

–Todos los días son diferentes. Te crean una vida empaquetada donde te dicen; vienes, haces esto o lo otro, el cuento cambió. Todos los días son distintos, hay una opción cada día, si no lo percibes se pierde en un segundo, entonces la invitación es abrir los ojos y el corazón para encontrar la vida que uno quiere, la que está en este instante.

–¿Cómo descubrir esa vida?

–El camino es descubrir la diferencia y la diferencia está en el talento, en lo que te apasiona, pero sobre todo en lo que se es más útil. Cuando haces lo que te agrada estás más cerca de ser feliz.

–¿Cómo asumir los cambios en la vida?, por ejemplo ¿el cambio de país?

Plan de entrenamiento: Maickel es un atleta que se prepara ante –Los árboles no son como los pintamos cuando éramos niños, rectos y llenos de frutas. El árbol a medida que va la vida y los retos que él mismo se pone. creciendo se puede inclinar para un lado. Un cambio de vida o país, en el caso de los venezolanos, es una oportunidad maravillosa para crear y mirar nuevas opciones, pero además, para una mezcla de culturas, donde no existan fron–¿Cómo te describes?

–Maickel Melamed es un ser humano que comparte su humanidad. Como todo ser teras. Los venezolano y colombianos ahora somos más hermanos que nunca, gracias humano tiene un lado profesional, un lado social, un lado familiar y amoroso. Esos a las circunstancias. lados los descubrí al buscar que mis sueños salieran a la luz, al descubrir esa diferencia que se tiene, que hace a cada uno especial y la necesidad de aportarla. El –¿Qué cosas nuevas vienen para Maickel? camino es buscar la diferencia que te lleva a la infinita potencialidad humana, –Cosas nuevas para Maickel vienen todos los días, donde hay vida, está la posibilidad de ser útil y tener un equipo inmenso, ese equipo son todos aquellos que adopten porque eres uno solo. el mensaje, y lo apliquen para su vida, que generen bienestar para ellos y sus seres queridos.

En el mundo profesional somos consultores corporativos, trabajamos ofreciendo experiencias de alto impacto para gerentes de alto nivel que permita llevar la productividad de sus empresas a su máximo rendimiento, y acompañar a seres humanos a que sean atletas de la vida, a personas con grandes responsabilidades, a llevar una vida plena en su máximo nivel.

Ofreció una conferencia ante los asistentes invitados por la Casa de la Madre y el Niño

–¿Qué es lo que más le agradeces a la vida?

–La gente que me rodea. La vida es para compartirla, es un regalo cotidiano, y tener la capacidad de apreciar cada segundo de cada ser que se conoce es tremendo presente.

–¿Cómo encontrar ese potencial del que hablas?

–En donde pongas la mira será tu realidad, en lo que se cree. Si se enfoca en la carencia se tendrá una vida carente, si se pone la mira en lo que se tiene o en lo que se quiere, sea poco o mucho, se empieza a enfocar en esas capacidades que permitan desarrollarlas y que ofrecen oportunidades.

El cuento que nos echaron es que tenemos una vida normal, ese fue el momento más frustrante de mi vida, y descubrí que no es así, que somos seres extraordinarios, y no por ser grandiosos, por ser lo que somos, por tener esa diferencia pequeña que aportar, es descubrirla y aportarla al mundo, sin pensar mucho y hacer.

Maickel ha practicado deportes extremos como el parapente, paracaidismo, buceo, montañismo y ahora el atletismo. Subió la montaña más alta de su país, Venezuela,

–¿Dónde se consigue tu material de consulta?

–La obra se consigue en la página web. Hace poco publicamos un libro que se llama “Si lo sueñas, haz que pase” es una relato de vida antes de comenzar los entrenamientos para la participación en la maratón de Nueva York que fue lo que me dio a conocer. Son 36 años de vida para llegar a ese maratón, un mensaje que se construye con esfuerzo, constancia y perseverancia.

Maickel desde su experiencia vital sabe que el liderazgo y el trabajo en equipo comienzan en la familia. De esta manera ingresó en la Facultad de Economía de la Universidad Católica Andrés Bello, donde se destacó no sólo como estudiante sino como líder estudiantil.

Una vez graduado decidió vivir un tiempo en solitario en Londres con la excusa de perfeccionar el Para Maickel cada persona tiene un idioma y con el propósito de probarse a sí mismo, potencial inmenso para compartir. de explorar hasta dónde era capaz de llegar viviendo su primera experiencia como individuo.

Al finalizar su estadía en Londres, escogió dejar la profesión que estudió para dedicarse por completo al Ser Humano, comenzó en el área de educación experiencial trabajando con organizaciones juveniles de Venezuela y Latinoamérica. Luego se formó psicoterapeuta Gestalt, camino que lo llevó a ayudar, a ser coach, y a inspirar a individuos, comunidades y organizaciones.

Colombia, Mayo 24 a Junio 06 de 2012

( Publicidad )

11

12

( Eventos )

Colombia, Mayo 24 a Junio 06 de 2012

GUACO LUIS FERNANDO BORJAS, Cantante; RONALD BORJAS, Cantante; GUSTAVO AGUADO, Director General y Cantante.

Andrick Azuaje, Lizbeth Figuera, Antonella Boezio, Carlos Sanita, Mónica Bríñez, Rafael Romero, Baltazar Gómez y Nayrih Medina.

La agrupación entretuvo hasta avanzada la noche, a los seguidores de sus tradicionales y nuevos éxitos.

Miriam Dangond, Alvaro Eslava, Andrés Banty, Carolina Banty, Alejandro Bila, Yeny Niño, Alfred Garbinas

Karla Pérez, Argelia Colantouno, Chris Carspen, Heidy Pérez, Carlos Añez

Mario D’Amato, Daniela Lengster, Jackie Da Silva, Santiago Martínez, Ana Emilio Sánchez, Pula Andrea Fernández, Alexandra Fernández, Jaime Ramírez, Guillermo Gonzalez, Anabel Rivas, Juan Carlos Garcia,Maria A. Sánchez Cristo, Silvia Durán, Anabella Rivero, William Shaw.

Martínez, Rafael Gavidia, Cecilia Correa, Carlos García, Agustín Álvarez

Yajaira Zambrano, Edgar Berroterán

Jesús Molina, Verónica Vesco,

Juan Manuel, Lincoln Palomeque

Juan Carlos Yanos, Yennifer Quintero, Carolina Perdomo, Víctor Ruiz, Juan Carlos Caicedo

Liz Bejarano, Angie Hernández, Raúl González, Karina Peña, Maylin Pérez, Virginia Rangel S.

Leonardo Rangel, Laura de Rangel, Max Carrillo, Yasdrana de Carrillo

Andreina Zolórzano, Mafe Barbosa

Oswaldo Alvarez, Bebsabe Duque, Carlos Martínez

Giorena Acosta, André Van Balen Rubio, Enrique Gotera, Gabriela de Gotera, Daniel Figueroa.

( Eventos )

Colombia, Mayo 24 a Junio 06 de 2012

Carlos Villamil

13

carlos.villamil@elvenezolano.co

“La Súper banda venezolana” GUACO pasó por Colombia y ofreció un concierto en el hotel Dann Carlton, al norte de Bogotá, y estuvo acompañada por sus seguidores, público en su mayoría venezolano, y uno que otro colombiano quienes se entusiasmaron con sus canciones tradicionales y sus nuevos éxitos. La fiesta se prolongó hasta altas horas de la madrugada en lo que sirvió también como un espacio para compartir entre amigos y conocidos. Al evento asistieron reconocidos talentos de la televisión colombiana y venezolana al igual que medios de comunicación.

Cantante director de Guaco Gustavo Aguado

En imágenes les contamos lo que fue

Claudia Moreno Miss Venezuela y anfitriona del evento.

Coraima Torres

la noche del pasado 11 de mayo.

Abril Schreiber y Marianela González

Ana Beatriz Osorio, Karine Amaya

Gustavo Rangel, Martha de Rangel

Gabriella Sortino, Annerys Santos, Alexandra Bernal

Manolo Cardona, Nancy Molano, madre de Manolo

Los asistentes bailando

Francisco Cardona, Daniela Pineda, Julio Echeverry

Se permitía bailar solo o acompañado, el todo era disfrutar

Grandes y chicos disfrutaron de esta excelente agrupación.

Iliana Cartone, Marianela Molinos, Carmen Cecilia Contreras, Carlos Montero, Rafael León, Vanessa Daza, Jorge Yanes

Asistentes disfrutando del ritmo de Guaco

Gilberto Correa, Adeyxi Ortega, Carlos Martinez, Coraima Torres

14

( Especial )

Colombia, Mayo 24 a Junio 06 de 2012

Henrique Capriles en Bogotá

Carlos Villamil

carlos.villamil@elvenezolano.co

Fo t o s d e M ar i á n g e l P e ñ a M

E

Se hace énfasis en aprendizaje a través de actividades lúdicas.

Henrique Capriles en la rueda de prensa.

n días pasados en un hotel al norte de la capital colombiana, el candidato a la presidencia de Venezuela por la Mesa de Unidad Democrática (MUD) Henrique Capriles Radonski, se reunió con la comunidad venezolana residente en la ciudad, en un acto público al cual asistieron, además, diferentes medios de comunicación.

El acto se desarrolló, en primera instancia, con un diálogo abierto entre el candidato y los asistentes en donde tuvo la oportunidad de exponer su plan de gobierno y además responder algunas preguntas por parte del público; como también tener contacto directo con la gente, lo que permitió tomarse algunas fotografías para el recuerdo, y a los asistentes, el reencuentro con coterráneos que ahora habitan en Bogotá.

La visita del candidato Capriles confirma la importancia para su movimiento de tener contacto con la colonia venezolana en el exterior, aunque tiene claro que “las elecciones se ganan en Venezuela” no es secreto que existe una gran cantidad de potenciales votante en ciudades como Bogotá, Medellín y Cúcuta. En su gira está proyectado también, visitar a los Estados Unidos e inclusive, como lo manifestó, Brasil.

Dentro de los temas que abordó tanto en el diálogo con el público como horas más tarde en rueda de de prensa con los medios, el candidato habló de vivir “una época de oro para Venezuela” en donde no existan divisiones y que se pueda avanzar en busca de la unidad, por eso invitó al oficialismo, encabezado por el presidente Hugo Chávez, a trabajar en torno a esa idea, aunque tiene claro que no existen las mejores condiciones en las relaciones para lograrlo.

Para Capriles las relaciones con Colombia no son solo importantes sino fundamentales teniendo en cuenta que existe también un número significativo de colombianos viviendo en Venezuela; por compartir una frontera extensa con múltiples problemas, y la necesidad de tener políticas claras que contribuyan en la lucha contra el narcotráfico, los grupos armados al margen de la ley, y combatir la pobreza y el desempleo en la zona; aunque dice que el conflicto armado, es un tema que solo le corresponde a Colombia.

Está interesado en conocer más de cerca los procesos de reducción de la violencia en ciudades como Medellín, catalogada en su momento, como una de las ciudades más violentas del mundo, pero que ha logrado reducir esos índices hasta 10 veces y aplicarlas en Venezuela, que muestra cifras preocupantes en estos aspectos.

En cuanto al control de cambio en Venezuela, hoy regida por la normatividad expedida por CADIVI, manifestó, que esas políticas deben ir cambiando de manera flexible para que permitan la inversión extranjera y extendió el interés a los empresarios de otros países para que en su

lancia de su colaboradores, le permitirán el triunfo sin lugar a dudas, ante el oficialismo.

Aporta haber conversado con los países de toda la región, aunque por razones estratégicas no da nombres, y está seguro de que los gobiernos están dispuestos a acompañar este proceso fundamentado en políticas claras, no solo al interior, sino en una política exterior, que avance en la cooperación entre naciones y, no duda, en que Venezuela debe hacer parte de todos los organismos internacionales como la CIDH de cual hace poco anunció su retiro.

Manifiesta estar interesado en el desarrollo de las políticas que permitan el turismo para Venezuela, iniciando desde la idea de facilitar la llegada de extranjeros al país, pero además, ofrecerles las garantías en su visita, en materia de seguridad, servicios y políticas cambiarias.

Invitó a los asistentes a “preparase” para su regreso a Venezuela y contribuir con el restablecimiento de la economía. Para Capriles es claro que buen número de empresarios han visto la necesidad de salir de su país para expandir sus negocios y han escogido a Colombia por factores como la

El Candidiato Henrique Capriles tuvo contacto con los diferentes medios de comunicación nacionales e internacionales que asistieron al evento.

mandato, confíen en la economía venezolana, y de esta manera, generar empleo y progreso a través de una estrategia de confianza. A la actual política cambiaria la calificó como un gran foco de corrupción, que muy pocos denuncian.

Interrogado sobre la confianza que pueda existir en la transparencia de los próximos comicios electorales del 7 de Octubre, aprovechó la oportunidad para recordar que en su carrera política no ha perdido unas elecciones ( Capriles es el actual gobernador del Estado de Miranda y fue alcalde por dos períodos consecutivos del Municipio Baruta) esas experiencias le han enseñado a tener las precauciones necesarias, pero enfatizó en que la votación masiva de los venezolanos, como ha ocurrido en elecciones anteriores, incluyendo la de la oposición el pasado 12 de febrero la cual mostró índices nunca antes vistos, y la obvia vigi-

cercanía, la cultura y el idioma, pero a demás, por la facilidad que existe para establecerse comercialmente en el país.

El programa de Gobierno del candidato a la presidencia de Venezuela Henrique Capriles, contempla tres grandes aspectos:

Periodista / Fotógrafo mariangel.pena@gmail.com

1. Seguridad

Espera brindar la posibilidad de que el venezolano pueda vivir tranquilo sin temores a que sea robado en las calles, alejar la violencia de los barrios, pero enfatiza en que el tema seguridad o tranquilidad tiene que ver con ofrecer a los ciudadanos, buenas vías, servicios domiciliarios, educación y un sistema de salud que abarque a la gran mayoría.

2. Empleo

En la estrategia de su gobierno está contemplado a través de la utilización del recurso humano venezolano y como consecuencia de la inversión extranjera, la creación de tres millones de nuevos empleos, por eso, no descarta entrar a analizar convenios firmados por el actual gobierno, con países extranjeros para rescindir los contratos que le estén quitando la oportunidad al venezolano de trabajar en su país.

3. Misiones de programas sociales

Actualmente se están recogiendo firmas para darle a las misiones sociales un rango legal, y de esta manera contribuir con la tranquilidad de los ciudadanos. Un servicio social que permita llegar a todos los niveles de la sociedad pero con la precaución de que no beneficie a unos pocos, sino al grueso de la población verdaderamente necesitada.

Estas tres grandes propuestas el candidato las ha ido explicando en una labor realizada casa por casa en lugares vulnerables y deprimidos, inclusive en poblaciones donde el actual gobierno en elecciones pasada consiguió el mayor número de electores.

Hasta ahora ha logrado recorrer 14 de los 23 Estados, los cuales espera visitar en su totalidad, en los 5 meses que faltan para las elecciones Enfatizó en repetidas ocasiones en no estancarse en odios ni rencores - “porque el que guarda odios y rencores termina haciéndose daño a sí mismo” declaró.

Convidó al auditorio a perdonar, a no mirar hacia atrás, a tomar lo anteriormente vivido como un aprendizaje. A mirar hacia adelante para construir un futuro y pelear solo por una mejor Venezuela para todos.

Capriles invitó a los asistentes al evento, en su mayoría venezolanos a dejar atrás rencores y odios

( Medellín )

Colombia, Mayo 24 a Junio 06 de 2012

15

Redacción El Venezolano Colombia

MEDELLIN

Qué pasa

E

Gobierno mexicano

l foco del encuentro fueron las estrategias que la administración municipal ha implementado en los últimos años para aumentar la seguridad y convivencia en Medellín y, en particular, para brindarle una atención adecuada a las víctimas de la violencia. Una delegación de al menos 15 funcionarios mexicanos, representantes de las Procuradurías Generales de Justicia del Estado y de diferentes ONG, visitaron Medellín y se reunieron con los secretarios de Seguridad, Eduardo Rojas, y de Gobierno y Derechos Humanos, Mauricio Facio Lince, para conocer en detalle las estrategias y acciones que la ciudad ha implementado para garantizar el reconocimiento pleno de los derechos a las víctimas de la violencia, en coherencia con las políticas nacionales. En ese sentido, la reunión le permitirá a los mexicanos conocer los detalles de la creación y funcionamiento de la nueva Secretaría de Seguridad de Medellín y la manera como vienen funcionando los diferentes programas de prevención y promoción para la convivencia que la Alcaldía tiene, como Paz y Reconciliación, y Víctimas del Conflicto Armado, programa que entre sus estrategias contempla cuenta con el Museo Casa de la Memoria, en el segundo semestre de este año.

Así mismo, los funcionarios de la Alcaldía aprovecharán el encuentro, para explicar el sentido estratégico de ese lugar, cuya metodología ha venido siendo monitoreada por el gobierno nacional y algunos organismos multilaterales, por encarnar un modelo

que puede replicarse en otras ciudades del país o de Latinoamérica, para promover actividades de convivencia en zonas vulnerables y de alta complejidad en seguridad, toda vez que permite el trabajo articulado de diferentes actores, como la Policía, el Ejército, la Fiscalía, la Alcaldía y la Sociedad civil.

Durante su permanencia en la ciudad, gracias a la ACI, la delegación mexicana también ha podido reunirse con otros actores de la administración del alcalde Aníbal Gaviria para conocer asuntos como el Plan de Desarrollo 2012-2015 Medellín un hogar para la vida, con el Departamento de Planeación Municipal; los Proyectos Urbanos Integrales – PUI, con la Empresa de Desarrollo Urbano (EDU); y la infraestructura para movilidad en transporte masivo.

Así mismo, los mexicanos sostuvieron reuniones con la Gobernación de Antioquia para conocer la estrategia de víctimas del conflicto de la Secretaría de Gobierno del departamento y los alcances de la estrategia Antioquia Legal.

Para concluir su visita, la delegación, que fue invitada por USAID México, tiene previsto encontrarse con la Federación Antioqueña de ONG y con actores muy vinculados a la salvaguarda de los derechos de las víctimas de la violencia en el país, como el senador Juan Fernando Cristo y el Defensor del Pueblo, Volmar Pérez.

E

Alcalde de Medellín

Medellín Digital

toma como modelo caso de seguridad y convivencia de Medellín

presentó los retos de crecimiento de la ciudad ante misión de la Unión Europea

l Alcalde Aníbal Gaviria Correa le dio la bienvenida a la ciudad a la delegación que encabeza la Embajadora de la Unión Europea en Colombia, María Antonia Van Gool. La misión estuvo conformada por 26 representantes, ente ellos un importante grupo de empresarios. En su intervención ante los integrantes de la misión de la Unión Europea de visita en la ciudad, el alcalde de Medellín, ratificó su compromiso de continuar fortaleciendo las estrategias de tecnología, ciencia e innovación, así como el proceso de internacionalización de la ciudad. El encuentro se produjo en el complejo Ruta N. -“Esperamos que esta misión pueda cristalizar negocios en el futuro y que de esa inversión se beneficie Medellín como ciudad del conocimiento”, dijo el alcalde Gaviria Correa.

La delegación se encontraba en misión oficial en la ciudad para conocer en detalle las perspectivas de desarrollo de Medellín y Antioquia e identificar las oportunidades que la región ofrece como Alcalde de Medellín Anibal Gaviria Correa. destino para los negocios y la inversión extranjera directa. En el encuentro, el mandatario local hizo un detallado recuento del proceso de crecimiento económico de la ciudad y de sus avances en su posicionamiento como ciudad de negocios y del notable interés internacional que ha alcanzado. “Esta es una nueva muestra del interés por Medellín, que se hace palpable en esta misiones.

Esperamos que esta misión pueda cristalizar negocios en el futuro y que de esa inversión se beneficie Medellín como ciudad del conocimiento”, dijo el alcalde Aníbal Gaviria Correa. El mandatario enfatizó que, en un trabajo conjunto entre la Alcaldía de Medellín y la Gobernación de Antioquia, se seguirá fortaleciendo el buen ambiente de negocios y de inversión extranjera en la ciudad. La Embajadora de la Unión Europea en Colombia, María Antonia Van Gool, destacó aspectos como la calidad de la mano de obra y el proceso de modernización que ha experimentado Medellín en los últimos años, que se suman a los motivos que despiertan el interés del empresariado de la Unión Europea por la ciudad. La Agencia de Cooperación e Inversión de Mede llín y el Área Metropolitana - ACI acompaña y respalda todas las actividades de esta iniciativa de la Embajada de la Unión Europea en Colombia. Para destacar, entre los integrantes de la misión diplomática y empresarial de la Unión Europea que estaban de vista en Medellín, estuvo Miriam García Ferrer, Primera Secretaria de Asuntos Comerciales de la Unión Europea; Carlos de Hart, Vice Ministro de desarrollo de negocios del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo de Colombia; y Vicky Osorio, Directora Ejecutiva de Inversión de Proexport Colombia. En total asisten 26 representantes de la Unión Europea. De los 160 inversionistas extranjeros instalados en Medellín, 28% provienen de Europa. Países emisores como Alemania, Inglaterra, Francia, Suiza y España son los de mayor presencia. La mayoría de estos inversio nistas integran sectores como logística, infraestructura, comercio, banca y seguros.

Medellín es ejemplo en materia de seguridad y de convivencia después de una fuerte crisis en la ciudad.

fué finalista en los premios de internet 2012 en Madrid, España.

E

Esta iniciativa de Medellín Digital está dirigida a la población de bajos recursos.

l programa fue elegido como una de las tres mejores iniciativas en la categoría sin ánimo de lucro de Iberoamérica en Internet.

Usuarios de Internet e Internautas de Iberoamérica hicieron la designación de Medellín Digital como finalista.

El pasado jueves 17 de mayo, se celebró el Día Mundial del Internet y Medellín tiene desde ya motivos suficientes para celebrarlo. Todo porque Medellín Digital, iniciativa liderada por la Alcaldía de Medellín y UNE-EPM Telecomunicaciones para el uso y apropiación de la tecnología, fue uno de los tres finalistas en la categoría Mejor Iniciativa sin Ánimo de Lucro en Iberoamérica de los Premios de Internet, que se entregarán en Madrid (España).

Medellín Digital, en su postulación, destacó el trabajo realizado durante cinco años en los cuales la ciudad ha logrado impactar 247 sedes de instituciones educativas, dotar con internet a 21 sitios públicos y 48 CEDEZOS, gestión que ha logrado que la mitad de la población medellinense ya sea usuaria de internet, según cifras del Ministerio de Tecnologías de Información y Comunicación, TIC. En la versión 2012 de los Premios de Internet, se postularon 69 iniciativas en total.

Los Premios de Internet tienen como objetivo reconocer las mejores iniciativas de internet de la Comunidad Iberoamericana de Naciones y son convocados anualmente por Asociaciones de Usuarios de Internet e Internautas de Iberoamérica.

El reconocimiento existe desde 1997 y este año se entregó en el Senado de España.

Al lado de Medellín Digital, como mejor iniciativa en Iberoamérica estuvo la Fundación Rafael Pombo, también de Colombia y Educ.ar S.E., de Argentina

16

( Recreación)

Colombia, Mayo 24 a Junio 06 de 2012

INFORMACION

Qué pasa

COMERCIAL

Gonzalo Esguerra Fotoperiodista

Las correrías de Nereo en Bogotá

L

Memorias de un fotógrafo

a Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte, a través de su Instituto Distrital de las Artes, la Silueta Ediciones, con el apoyo del Ministerio de Cultura, la Universidad de Los Andes, el Banco de la República y la Embajada de España, invitan a los amantes de la fotografía y la reportería gráfica a visitar la exposición itinerante "Nereo López: un contador de historias", que estará primero instalada en la Sala de Exposiciones Bibliográficas (2° piso) de la Biblioteca Luis Ángel Arango, del 10 de mayo al 12 de junio de 2012.

El viajero que no conocíamos Para los amantes de la fotografías el foto-periodista Nereo López es una suerte de maestro que se ha Nereo López fotógrafo contador de historias a través de las imágenes convertido en un paradigma. Sin embargo, hay un lapso comprendido entre la década de 1958-1968 que tiene una buena cantidad de trabajos suyos de los cuales poco se había recopilado. Aquí encontramos al fotógrafo viajero, cronista y casi cineasta, cuya serie corresponde a grupos de fotografías que presentamos en la exposición mencionada.

Exposición itinerante Biblioteca Luis Ángel Arango (Cl 11 N° 4-14) Sala de Exposiciones Bibliográficas, 2° piso, 10 de mayo al 12 de junio de 2012 Horario de visitas: Lunes a sábado de 8:00 a.m. a 8:00 p.m., Domingos de 8:00 a.m. a 4:00 p.m. Entrada libre.

E

Seminario Cine y Realidad Guión y Dirección con Víctor Gaviria

Víctor Gaviria reconocido director de cine colombiano.

l reconocido director Víctor Gaviria, estará en Bogotá en el Centro Cultural Gabriel Betancourt Mejía de la Universidad Pedagógica Nacional, en la semana del lunes 28 de mayo al sábado 2 de junio de 2012, dictando el seminario Cine y Realidad: Guión y Dirección.

En este seminario transmitirá a los asistentes su experiencia como realizador audiovisual de más de treinta años con actores naturales, su formación y conocimiento del lenguaje cinematográfico, su mirada de Spielberg, Coppola, Huston y el cine clásico, su propuesta de un cine con testigos, inmerso en la realidad y la poesía de la calle.

Lugar: Universidad Pedagógica Nacional – Centro Cultural Gabriel

Betancourt Mejía Carrera 15 No. 72-90.

Horario: Lunes 28 de mayo al sábado 2 de junio de 6:00 a 9:00 pm Inversión: Estudiantes $160.000 - Particulares $180.000 – Cupo Limitado Inscripciones: Transversal 5 # 43-96 Of. 104 de 9:00 am a 7:00 pm, jornada continua.

Mayores Informes: 315 791 2913 / 313 225 3280 y 814 8987 ovalleco@yahoo.com

GATO NEGRO Tres maneras de vivir el placer

T

de un gran Restaurante

res ambientes en un solo lugar: Eso es Gato Negro. La terraza se integra a la dinámica que se vive en el corazón del parque de la 93, sitio emblemático de Bogotá. Allí se siente la alegría, se disfruta de una deliciosa cena o se comparte un buen vino para acompañar una agradable charla.

Adentro, el salón principal invita a disfrutar de momentos de encuentro y rencuentro cálido y fraternal con colegas, amigos y familiares. La tertulia fluye en medio de la música en vivo o las notas que evocan los instrumentos desde las paredes.

Máscaras de vistosos colores y arlequines sonrientes juegan con las luces y avivan los espíritus de los curiosos e inquietos visitantes que se dejan observar mientras exploran la variada oferta gastronómica colombiana e internacional.

Pequeños faroles decoran el segundo piso y crean un espacio más íntimo para los comensales, en el tercer ambiente que ofrece Gato Negro, que a su elegancia suma la tradición de ser reconocido como restaurante pionero del Parque de la 93.

A todo esto se añade la calidez del personal de servicio, reconocido por los clientes nuevos como un sello distintivo de Gato Negro y un plus que invita a volver a quienes viven en Bogotá y a los extranjeros que lo reconocen como uno de los lugares más cálidos y amenos de la ciudad.

informes@restaurantegatonegro.com.co Calle 93A # 11ª-17 Telefonos:6223315

( Turismo )

Colombia, Mayo 24 a Junio 06 de 2012

17

De turistas por

SANTANDER Gonzalo Esguerra Fotoperiodista

BUCARAMANGA Ofrece diferentes alternativas de recreación en el día como en la noche, es una de las principales ciudades del oriente colombiano

B

“Ciudad Bonita”, debido a todos los hermosos parques que tiene.

ucaramanga es una hermosa ciudad llena de alegría, gente amable y un ambiente relajado. Se le otorgó el sobrenombre de “Ciudad Bonita”, debido a todos los hermosos parques que tiene.

Es la Capital de Santander, fundada por Martín Galeano el 3 de junio de 1539. A finales del siglo XX Bucaramanga, como el resto del país, soportó una gran crisis económica, pero se recuperó muy pronto, gracias a un crecimiento importante en población e infraestructura.

La ciudad está ubicada en la cordillera oriental y se comunica con ciudades importantes como Bogotá, a 400km, Barranquilla, a 569 Km, Cali, a 745 Km, Cartagena, a 635 Km, Cúcuta a 189 Km, Medellín a 374 Km y Valledupar a 453 Km. Está rodeada de los municipios Girón, Floridablanca y Piedecuesta, los cuales conforman el área metropolitana de Bucaramanga. Tiene una temperatura promedio de 23°C y una población de 616.512 habitantes.

F

VELEZ: dulces y flores

undado el 3 de julio de 1539 por Martín Galeano, este municipio santandereano queda a 283 Km de Bucaramanga y a 200 Km de Bogotá. La cabecera municipal fue la segunda ciudad en ser creada en el Nuevo Reino de Granada. Vélez es reconocido por sus deliciosos dulces de guayaba, como el tradicional bocadillo Veleño, excusa perfecta para que los turistas se detengan en este lugar.

También es conocida por su iglesia atravesada, que fue construida en 1557 por Diego de Morales. Los hermosos recorridos turísticos que ofrece Vélez son totalmente satisfactorios hasta para las personas más exigentes. La base de la economía es la ganadería, la minería y la agricultura de productos como guayaba, caña de azúcar, café, cacao y frutas.

Aquí se celebran los festivales del timbal y el tiple, el primer fin de semana del mes de agosto de todos los años, celebración a la cual asisten los mejores intérpretes del tiple y el requinto. Además se presenta el desfile de las flores, que tiene las mejores exposiciones locales y va acompañado de un espectáculo de bailes típicos: pasillo, torbellinos y demás.

La temperatura promedio en Vélez es de 16,7° C y tiene 19.265 habitantes.

E

Bucaramanga tiene el aeropuerto internacional Palonegro y un buen número de universidades que prestan servicio a todo el departamento. Cerca de ahí está el Cañón del Chicamocha, una formación natural impactante que constituye un destino para el turismo ecológico.

En la ciudad, puede conocer el Jardín Botánico, lugares históricos como la Casa de Bolívar, el Monumento a la Santanderianidad, varios museos e iglesias, un teleférico y muchas otras actividades. Existen muchos clubs campestres; en algunos se puede pasar el día en la piscina y comer en el restaurante y otros sólo aceptan invitados de los socios.

Bucaramanga es una ciudad netamente comercial, Aunque existen otros renglones económicos que cobran mucha importancia tales como la industria del calzado que tiene un importante mercado a nivel nacional e internacional en países como Argentina, Brasil, Canadá, Ecuador, Italia, algunas islas del Caribe, Estados Unidos, Perú, Venezuela y México.52 y la confección, así como la prestación de servicios de salud, finanzas y, en un alto grado la educación, al punto que cabe decir que la Ciudad se perfila para el siglo XXI como la Tecnópolis de Los Andes; prueba de ello es el creciente número de centros de investigación tecnológica en diversos tópicos como los de energía, gas, petróleo, corrosión, asfaltos, cuero y herramientas de desarrollo agroindustrial, entre otros. Un sector significativo de la economía bumanguesa es el agropecuario, cuyas principales actividades: agricultura, ganadería y avicultura se llevan a cabo en zonas aledañas de los

s un municipio ubicado en el sudoeste de Santander, que fue fundado en 1681 por Don José Díaz Sarmiento y Don José de Archila, quienes donaron estos territorios a la orden de Nuestra Señora del Socorro. La religión es el principal núcleo de este municipio y sus iglesias son un gran atrayente turístico.

El Socorro es de gran importancia en la historia colombiana ya que aquí empezó la revolución de los comuneros contra el imperio español en 1781.

El clima es de aproximadamente 24° C, tiene alrededor de 30.000 habitantes y una extensión territorial 122,1 kilómetros cuadrados. La principal base de ingresos económicos es la práctica agropecuaria, la ganadería y la agricultura con cultivos como fríjol, tabaco, pimentón, hortalizas, plantas aromáticas y medicinales entre otros. Gracias a los suelos térmicos de clima templado y

Una excusa para visitar Velez es probar su extensa gama de dulces como el bocadillo veleño

SOCORRO

clima cálido de este municipio es factible el desarrollo de otros cultivos alternativos como uva, lulo, ají, cacao, algodón y sorgo entre otros.

Los sitios turísticos de este municipio son:

Es una de las ciudades colombianas más importantes en la historia independentista del país.

• Casa de la Cultura • Catedral de Nuestra Señora del Socorro • El Rio Suárez • Quinta Fominaya • Hacienda Majavita • Parque de la Independencia.

También es conocido por su riqueza arquitectónica y cultural, y tiene muchos sitios históricos para visitar como El Puente Comuneros, declarado Monumento Nacional; Puente Bolívar y la hacienda la Peña, donde empezó la guerra de los Mil Días.

18

E

( Frontera )

Colombia, Mayo 24 a Junio 06 de 2012

Operadores cambiarios

en aprietos por presuntos ilícitos

n el eje Ureña-San Antonio se mantienen activos más de 20 operadores cambiarios de moneda, que durante décadas han contribuido a la dinámica comercial y la integración fronteriza.

En un reciente informe de la Superintendencia de las Instituciones del Sector Bancario (Sudeban), se señala que los operadores cambiarios fronterizos de Ureña y San Antonio podrían estar incurriendo en un ilícito en las operaciones al tener una tasa de cambio diferente a la oficial.

La entidad destaca el incumplimiento de algunas normas por parte de esos comerciantes de divisas, en el oficio que les remitieron después de la inspección general practicada a los establecimientos por la Unidad Nacional de Inteligencia Financiera de la Superintendencia, en la primera quincena de abril de 2012.

La visita de inspección tuvo entre los objetivos evaluar el cumplimiento de las regulaciones establecidas en la Resolución No. 119-10, ‘Normas relativas a la administración y fiscalización de los riesgos relacionados con los delitos de legitimación de capitales y financiamiento al terrorismo aplicables a las instituciones reguladas por la Superintendencia de Bancos y otras instituciones financieras’.

Ese resultado generó enorme preocupación entre los operadores de la frontera de Táchira, y temen que las fallas detectadas puedan llevar al cierre de las agencias de cambio del eje fronterizo San Antonio-Ureña.

El organismo que rige a los operadores cambiarios se fundamenta en que el artículo 1 del convenio cambiario número 14, del 30 de diciembre de 2010, donde establece

que “a partir del 1 de enero de 2011, se fija el tipo de cambio en cuatro bolívares con dos mil ochocientas noventa y Los operadores cambiarios deben operar de acuerdo a las tarifas establecidas por las autoridades tres diezmilésimas (Bs.4,2893) por dólar de los Estados Unidos de América para la compra, y en de cambio distinto al oficial, el precio que la cuatro bolívares con treinta céntimos (Bs. 4,30) por Superintendencia observó en las agencias de la frontera dólar de los Estados Unidos de América para la venta”. no alcanza ni a la mitad del cambio oficial que debería En el informe se lee que el tipo de cambio de referencia prevalecer en la relación bolívar-peso. suministrado por los operadores cambiarios, no Los operadores cambiarios no se han pronunciado de corresponde con el tipo de cambio oficial establecido manera oficial sobre el informe de la Superintendencia, por el Banco Central de Venezuela. “El ente supervisor, pero si reiteraron la preocupación que embarga al gremio requiere que explique detalladamente el procedimiento que se ha mantenido durante varias décadas sirviendo al o metodología usada para calcular el tipo de cambio desarrollo de la integración colombo-venezolana, aplicado en dichas operaciones, así como informar facilitando el cambio de las divisas a los habitantes de sobre las fuentes utilizadas para determinar el tipo de uno y otro país. Sostienen que están indefensos, porque cambio de referencia, toda vez que la utilización de un el Estado venezolano no ha proporcionado los tipo de cambio distinto al oficial podría estar enmarcado mecanismos que permitan controlar la conversión en el supuesto de un ilícito cambiario, establecido en la bolívar-peso en la frontera de Táchira, para poder transar Ley Especial que rige esta materia”. de acuerdo al cambio oficial establecido por el Banco Los funcionarios de la Unidad de Inteligencia Central. Manifiestan que, además de las regulaciones Financiera de la Superintendencia encontraron que los establecidas por la Superintendencia, es necesario que operadores fijan la tasa cambio al hacer la relación entre existan acuerdos entre el Banco Central de Venezuela y el tipo de cambio vigente en Colombia y un tipo de el Banco de la República de Colombia, para que abran cambio no oficial aplicado en la zona fronteriza con oficinas donde los operadores puedan comprar pesos y Venezuela. bolívares, respectivamente, a razón del cambio oficial.

Si aplicaran el tipo de cambio oficial para la conversión Igualmente, se requiere que el Gobierno colombiano bolívar-peso, el cambio actualmente sería de 400 pesos entre a regular el mercado libre de divisas que impera en por bolívar. Sin embargo, como se determina por un tipo el país.

Promesa de construir puente en El Tarra

E

el cual había colapsado como consecuencia de la ola invernal

l Departamento Nacional de Planeación se comprometió con el gobernador Édgar Jesús Díaz Conteras a construir el puente Rojo en el municipio de El Tarra, el cual había colapsado como consecuencia de la ola invernal.

Según el Mandatario la empresa Ecopetrol será la encargada de realizar los estudios y diseños de este paso elevado, los cuales entregará a finales de septiembre o los primeros días de octubre a la Agencia Nacional de Infraestructura.

Díaz Contreras indicó que desde el mes de enero se venía gestionando ante la Agencia la posibilidad de destinar recursos teniendo en cuenta que existían 39.000 millones de pesos en una fiducia que venían siendo manejados por la concesionaria San Simón.

“Nuestra propuesta a la ANI fue que con los rendimientos financieros que habían dado estos recursos producto de la fiducia, se interviniera y se construyera el puente Rojo, para que la gente tuviera por lo menos la posibilidad de tener acceso a su municipio”, agregó el Mandatario.

Indicó que en el reciente Consejo de Ministros realizados en Tibú se le hizo saber al presidente Juan Manuel Santos sobre la situación que se presentaba en esta importante población del Catatumbo y fue así como dio la orden al Departamento Nacional de Planeación para que se hicieran las gestiones correspondientes.

En cuanto al puente Mariano Ospina Pérez que une a Cúcuta con el municipio de El Zulia que presenta problemas en su estructura, manifestó que esta observación se le hizo al ministro de Transporte Germán Cardona.

De igual forma se le puso de presente que por este paso elevado es por donde transita en la actualidad toda la carga pesada lo cual ha deteriorado el puente, por lo que sería bueno que para el 2013 en el presupuesto nacional el Ministerio asignara una partida para la construcción de un puente nuevo.

Díaz Contreras manifestó que no solo se le requirió esto, si no que se le pidió al jefe de la cartera de Transporte, que se destinaran para Norte de Santander unos $150.000 millones para poder habilitar todo el eje vial en lo que corresponde la vía Cúcuta – Ocaña, Ocaña-Aguaclara.

Léanos online: Síganos en:

Restablecido el paso hacia la frontera en Táchira

D

esde el sábado a las 12:00 de la noche fue habi-litado nuevamente el paso vehicular hacia la frontera en la Troncal 001, donde el Ministerio de Transporte Terrestre (MTT) llevó a cabo trabajos para la restitución de la Este tipo de arreglos hace parte de la agenda alcantarilla en el sector preestablecida por ambos gobiernos Paso Andino. El director regional del MTT, Fabián Sánchez, indicó que el equipo técnico conformado por unos 40 ingenieros, técnicos y obreros, terminó en tiempo récord la sustitución de 20 metros lineales de tubería. "Trabajamos arduamente con la maquinaria y en menos de 20 horas logramos restablecer el paso por la carretera Capacho-San Antonio", indicó. Sánchez recordó que se hizo una excavación de cinco metros de profundidad y 24 metros lineales de longitud para llegar hasta las tuberías de un metro de diámetro, las cuales fueron cambiadas. Posteriormente se procedió a colocar el relleno compactado para restituir la calzada. "Actualmente ejecutamos la protección hidráulica que requieren los cabezales de esas alcantarillas, y durante la próxima semana seguiremos trabajando hasta culminar con los detalles menores", detalló Sánchez. 42 frentes del MTT se encuentran activados como parte de la atención a las contingencias presentadas en la entidad andina debido a las lluvias. Entre los sectores atendidos se encuentra El Recreo, en el municipio Libertad, donde se presentó una falla de borde grave y los especialistas estudian la construcción de un muro. En la Troncal 005 hay cinco frentes trabajando para rehabilitar la vía, en la cual han colocado 18 kilómetros de asfaltado, desde puente Doradas hasta Santo Domingo.

www.elvenezolanonews.com

Twitter @elvenezolanocol

www.facebook.com/ElVenezolanoColombia

S

elvenezolanocolombia

( Frontera )

Colombia, Mayo 24 a Junio 06 de 2012

19

Redacción El Venezolano Colombia

Alcalde gestiona presencia de empresarios cucuteños en Macrorueda de Nueva York

A

Para el Alcalde el objetivo es mirar a otros mercados y prepararse para el TLC

l menos 30 empresarios cucuteños, estarán participando en la macrorueda de negocios que se va a realizar en Nueva York, del 28 al 29 de junio, buscando que los participantes, vean un mundo más allá del mercado Venezolano, aseguró el Alcalde de Cúcuta, Donamaris Ramírez-París Lobo.

Confecciones, calzado, materiales de construcción y artesanías, son las líneas de producción que ofrecerán los empresarios locales, en el mercado de los Estados Unidos. Esta actividad, según Jairo Pulecio Franco, Secretario de Desarrollo Social, obedece a una estrategia de la Administración Municipal, cuyo propósito es que los empresarios participen en macroruedas y ferias especializadas, dentro de la programación de Proexport.

La Alcaldía, financiará los tiquetes, pero lo importante es que los empresarios abran los ojos, que vean que el mercado norteamericano no es inalcanzable y se aprovechen todas las ventajas del Tratado de Libre Comercio TLC, dijo Pulecio Franco.

Destacó el Secretario de Desarrollo, que como el 90 por ciento de las empresas de la ciudad, corresponde a la microempresa, es en esa línea que se brinda apoyo. Tratando de que se entienda la importancia de asociarse, sin tener en cuenta si se cristalizan negocios inicialmente. La meta también incluye mercados europeos.

En ésta oportunidad la estrategia incluye, invertir el ejercicio, aseguró el responsable de Desarrollo Social, generalmente la Administración Pública capacita a los empresarios para que ellos luego consigan mercados, durante esta Administración vamos a enseñarles que vean en donde están los clientes y cuando regresen dirán que necesitan en términos de capacitación y mejoramiento.

Cooperación e integración binacional son las metas

F

ortalecer la productividad del Departamento con estrategias para alcanzar los mercados internacionales, fomentar acciones en Cooperación Internacional para un desarrollo regional y reforzar los comités y consejos fronterizos, fueron los planteamientos expuestos por la secretaria de Fronteras, Ángela Johanna Durán Rivera, durante su intervención en la socialización del Plan de Desarrollo Departamental “Un Norte Pa´Lante” 2012-2015 a la Asamblea.

Los Diputados dieron a conocer su punto de vista ante las propuestas, ratificando su apoyo a las iniciativas y metas planteadas por la secretaría de Fronteras y Cooperación Internacional a la comisión del Plan, en la sala de conferencias de la Duma departamental.

“Mejorar las relaciones y dar solución a los inconvenientes binacionales, apoyar y promover el turismo, ejecutar las propuestas del Plan Fronteras para la Prosperidad y desarrollar un trabajo transversal del sector productivo, hotelero, gastronómico y del comercio en general, son la principal preocupación para la Administración”, señaló Durán Rivera.

Basados en la crisis actual por la que atraviesa esta zona principalmente en los temas de salud y educación, las secretarías de Fronteras y Desarrollo Económico, realizarán un trabajo articulado para apoyar proyectos productivos y buscar la manera de gestionar recursos que permitan fortalecer la economía binacional.Durán Rivera, agregó que se aprovechó este espacio de socialización para solicitarle a los Diputados su apoyo en la gestión de recursos que permitan tener contrapartidas para la ejecución de diferentes iniciativas de desarrollo.

Gobierno se compromete con la recuperación de la vía

E

El Zulia – Sardinata

l ministro de Trasporte, Germán Cardona, y el director de Invías, Carlos Rosado, se comprometieron ayer a incorporar 44.000 millones de pesos en el presupuesto de la actual vigencia de 2012 para invertir en las obras de recuperación y reconstrucción que es urgente adelantar en la carretera El Zulia – Sardinata. Esta fue una de las peticiones que se le hicieron al presidente Juan Manuel Santos en el consejo de ministros que encabezó hace varios días en Tibú.

Del Fondo Adaptación se obtuvieron 24.000 millones de pesos y otros 20 mil millones más se incorporarán al presupuesto de este año para lograr la rápida rehabilitación de esa vía, El mandatario seccional expresó su complacencia por este logro, al concluir una

reunión convocada por el senador Iván Clavijo con el ministro Cardona y el director de Invías con las Este es un paso importante para la economía fronteriza entre los dos países autoridades y congresistas de la región. En ese encuentro estuvieron los senadores Gobierno Nacional para nuestra zona de frontera y Carlos Barriga y Manuel Guillermo Mora y los estamos trabajando para aumentar las partidas y representantes Ciro Rodríguez y Carlos Eduardo León asignaciones para proyectos de la región, especialmente Celis, además del presidente de Asocarbón, Luciano en vías e infraestructura para el año entrante y los Canal, y el gerente de Pronorco, Jaime Rodríguez. Los próximos años”, dijo el representante Ciro Rodríguez. otros congresistas de Norte de Santander no pudieron Por su parte, el representante León Celis le insistió al asistir por estar atendiendo compromisos en sus ministro Cardona en los estudios para la ampliación del comisiones de la Cámara y el Senado. puente de El Zulia y en la posibilidad de incluir a Norte “Pero toda la bancada parlamentaria de Norte de de Santander en la Red Férrea Nacional, a través de una Santander está comprometida a lograr más atención del alianza público-privada.

Jóvenes de Colombia y Venezuela unidos por el desarrollo sostenible

L

Cesar Pérez Rivas Gobernador del Estado Táchira en Venezuela

a ‘Declaración binacional juvenil, frente al desarrollo sostenible’, fue entregada al gobernador de Táchira, César Pérez Vivas, por la juventud ecologista del estado y jóvenes de Cartagena, Medellín y Manizales (Colombia).

El gobernante regional consideró La iniciativa como positiva en la defensa y conservación del medio ambiente.

Felicitó a los universitarios tachirenses y colombianos, congregados en la sala de ciencias del Museo del Táchira, por el estudio de temas que forman parte del debate público contemporáneo y tienen que ver con el desarrollo sustentable.

El impacto por la destrucción de las cuencas sobre la vida de las personas, asentamientos humanos irregulares, invasiones, ocupaciones, construcción de viviendas en terrenos inadecuados, contaminación, pobreza y la inequidad, fueron los temas planteados por la juventud al mandatario regional.

Nos satisface que un grupo de jóvenes tachirenses y colombianos hayan logrado desde Cartagena de Indias, con motivo de la cumbre de Las Américas, esa

declaración para la promoción del desarrollo sustentable.

El gobierno de Táchira está comprometido con el desarrollo sustentable, con la conservación del medio ambiente, de ahí que contamos con una agencia dedicada al tema medio ambiental, dijo Pérez Vivas.

Nos agrada que los jóvenes estén interesados por la vida pública, social y que tengan una preocupación por contribuir a construir un mundo de justicia, ambientalmente sustentable, de equidad y en ese sentido nos identificamos plenamente en los propósitos que tienen. Tenemos una identidad, de objetivo y propósitos y por lo tanto tenemos que construir una alianza con la juventud, como la hemos venido desarrollando, según el gobernador.

( Deportes )

20

Colombia, Mayo 24 a Junio 06 de 2012

Pastor Maldonado

Carlos Villamil

confía en seguir ganando carreras

¿Por qué no?

P

ese a que admite que su victoria en España fue una "sorpresa", el venezolano Pastor Maldonado cree que puede volver a ganar con su Williams en el próximo Gran Premio de Fórmula 1 de Mónaco.

"No tenemos el coche más rápido de la parrilla, pero ¿por qué no?", dijo el piloto sudamericano en una teleconferencia desde la fábrica del equipo en Grove, en el Reino Unido. Maldonado dio el gran golpe el domingo al imponerse en la carrera en Barcelona, donde se convirtió en el primer venezolano en ganar un Gran Premio de Fórmula 1 y donde terminó con casi ocho años de sequía de Williams.

"No esperábamos ganar. Quizá estar en el 'top 5'. Pero se nos dio la oportunidad y la aprovechamos", aseguró. "No sólo nosotros estábamos sorprendidos. Todo el mundo en el paddock lo estaba".

Para el venezolano, la actual temporada de Fórmula 1 es "impredecible". "Se ha convertido en un campeonato de GP2. Todos están muy cerca. Los pilotos son los que hacen la diferencia. Es mejor. Era aburrido ver a un piloto ganar siempre", advirtió.

Después de un 2011 en el que el Red Bull del alemán Sebastian Vettel dominó el circuito de principio a fin, el actual curso ha visto como cinco pilotos de cinco escuderías distintas se han subido a lo más alto del podio en las cinco primeras carreras, algo que no sucedía desde 1983. El patrón de su equipo, Frank Williams, aseguró que Maldonado tiene madera de campeón. "Es rápido y no comete errores", dijo el legendario británico de 70 años. "Estoy de acuerdo", dijo un confiado Maldonado. "No es la primera vez que estaba en posición de ganar. Cuando era chico gané muchas carreras. Entonces ya me sentía el más fuerte de la parrilla", advirtió el campeón de GP2 en 2010.

Maldonado cree que su victoria en el Circuito de Cataluña terminó con la polémica sobre el millonario patrocinio de la petrolera estatal PDVSA al equipo Williams.

"Eso es un asunto político", aseguró hoy el piloto. "Estamos en mitad de elecciones.

Cada uno es libre de decir lo que quiera. Pero el gobierno está apoyando a muchos deportes individuales y estamos logrando los mejores resultados de la historia para Venezuela", se defendió. "Todo el mundo está muy feliz con el resultado del domingo.

Ahora todos en Venezuela están con nosotros", agregó el piloto, que contó que el presidente del país, Hugo Chávez, lo llamó tras la victoria.

"En nombre de Venezuela felicitó a todo el equipo, porque vio la mejora del coche

El venezolano cree que aunque no tienen el coche más rápido pueden seguir dando sorpresas.

respecto al año pasado. Venezuela tomó esta victoria como algo personal", dijo.

Maldonado admitió también que sintió miedo durante el incendio del box de Williams tras el Gran Premio, pero que el fuego no enturbió la alegría del equipo tras la victoria.

"Fue un momento difícil", aseguró. "Todos estábamos juntos dentro del garaje. Yo me asusté. Pero tuvimos suerte porque no sufrimos ningún gran daño".

Buena parte de la familia de Maldonado, de 27 años, estaba junto a él cuando se desató el incendio dentro del box de Williams, donde se había reunido todo el equipo para escuchar un discurso del patrón de la escudería, Frank Williams.

El piloto, que el domingo se convirtió en el primer venezolano en ganar un Gran Premio, contó cómo en ese momento reaccionó cargando con su primo pequeño a la espalda para alejarlo del fuego.

"Vi a mi primo, que tiene una pequeña lesión en una pierna, y lo agarré para sacarlo del box", relató Maldonado, cuya foto cargando con el joven en medio del humo que cubría el paddock de Barcelona dio la vuelta al mundo.

"Qué puedo decir. Fue un momento difícil para todo el equipo. Pero incluso después de eso, estábamos contentos porque tras casi ocho años sin estar arriba del podio era un gran momento para Williams", añadió.

Futboleras

E

l Chelsea Inglés se coronó campeón del torneo más importante de clubes en Europa la Champions League. Los dirigidos por el interino técnico Roberto Di Matteo, mostrando un fútbol poco agresivo lograron conseguir, por primera vez en su historia, el máximo galardón de clubes, bajo la mano en la cancha, del experimentado goleador de Costa de Marfil, Didier Drogba, quien se despedía del club, pero que obligó a los dirigentes, a iniciar gestiones para alargar su contrato. Los “Blue” vencieron a los alemanes del Bayern Múnich quienes prácticamente estaban de local (el partido se realizó en el Allianz Arena de la ciudad de Múnich), sin embargo no lograron descifrar el hermético Excelente año para el colombiano, reconocido por propios y planteamiento defensivo del extraños como uno de los delanteros más eficaces en el área Chelsea y vieron como sus delanteros Ribery, Gómez y Robben, quien desperdició una pena máxima en tiempo de reposición, se les escapaba la posibilidad de levantar la “orejona”. El Chelsea ya tenía en su prontuario haber eliminado al súper favorito de todos, el Barcelona de España.

EL ATLÉTICO DE MADRID se coronó campeón de la Europa League al vencer en la final realizada en Bucarest, Rumania, al también español Athletic de Bilbao.

Carlos Villamil

Además de ser una confrontación entre españoles, ratificando el buen momento del fútbol ibérico, fue también el enfrentamiento entre técnicos argentinos; el maestro, Marcelo Bielsa, y el alumno, Diego Simeone, al final, el alumno supera al maestro, pero sobre todo, sirvió para ratificar el excelente momento futbolístico que vive el delantero colombiano, Radamel Falcao Garcia quien saliera goleador del torneo y tercero en la liga local detrás de las grandes figuras Leonel Messi y Cristiano Ronaldo. El Atlético se desplazó a territorio colombiano a una gira que incluyó partidos amistosos con Millonarios, América de Cali y el Atlético Huila.

Y NOS ALISTAMOS para una nueva jornada de eliminatorias en el mes de junio, por los lados de la ‘vinotinto’ El técnico de la selección nacional, César Farías, no podrá contar con los dos jugadores Ángelo Peña (Caracas FC) y Rafael Acosta (Mineros de Guayana) para los próximos compromisos por las eliminatorias para el mundial de Brasil 2014, el 2 de junio contra Uruguay en el estadio Centenario de Montevideo y el 9 de junio contra Chile en Puerto La Cruz. El resto de los jugadores cumplen trabajos de entrenamiento desde el pasado miércoles en el estadio José Antonio Anzoátegui de Puerto La Cruz. Y por los lados de la selección Colombia el silencioso técnico argentino Jesé Pekerman convocó un total de 25 jugadores para enfrentar a Ecuador y Perú ambos en condición de visitante, en Lima el 3 de junio y en Quito siete días después. Las novedades tuvieron que ver con el llamado del juvenil del atlético Nacional Juan Fernando Quintero y la exclusión de Teófilo Gutiérrez, ex Lanus y Gio Moreno de Racing de Argentina EN EL FÚTBOL LOCAL parece haberse acabado el matrimonio entre el técnico Richard Páez y la Junta directiva de Millonarios. La eliminación de los cuadrangulares finales del fútbol profesional colombiano, sus reiteradas equivocaciones en el manejo de algunos partidos claves y algunas declaraciones a los medios de comunicaciones en contra de los directivos, serían motivos suficientes para que el técnico venezolano abandone la dirección técnica del club “embajador”.

( Deportes )

Colombia, Mayo 24 a Junio 06 de 2012

21

Se inauguran el 27 de julio en Londres

Ozzie Guillén

L

os Marlins de Miami comienzan a demostrar la razón por la cual concedí a este club la primera opción para ganar el título de la División Este de la Liga Nacional, por encima de los propios Filis de Filadelfia, campeones en ese sector en las últimas cinco temporadas.

Después de perder 14 de 22 partidos en abril, los Marlins comenzaron la presente semana -el pasado lunes- con balance de 14-5 en mayo, para un registro global de juegos ganados y perdidos en la temporada de 22-19.

El mánager venezolano Oswaldo Guillén ha encontrado en sus propios coterráneos los principales aliados para que el equipo emprendiera esta recuperación: el infielder Omar Infante, el bateador más consecuente de los Marlins en lo que va de campaña, y los lanzadores Carlos Zambrano, Aníbal Sánchez y Edward Mujica.

Siempre he considerado a Infante un gran toletero. En sus inicios lo dejó claro en Venezuela con los Caribes de Anzoátegui (antes de Oriente) y en sus primeros años en Grandes Ligas con los Tigres de Detroit, equipo que de manera incomprensible lo cambió a los Bravos de Atlanta, con los cuales coqueteó con el título de bateo en 2010, para finalizar con average de .321.

Omar, quien comenzó la semana con el mayor promedio ofensivo (.326) entre todos los jugadores de los Marlins, ha conectado 10 dobles, dos triples, seis jonrones y empujado 20 carreras en sus primeros 36 partidos de este año.

Por cierto, Infante no estuvo presente en el juego del domingo pasado en Cleveland ante los Indios. Tan pronto llegó ese día al Progressive Field recibió la triste noticia del fallecimiento de su abuelo en Venezuela, por lo cual el equipo concedió permiso para que viajará a su país natal, según confirmó el propio Guillén.

“El abuelo falleció esta mañana”, dijo el manager venezolano el domingo, quien supuso que el jugador estaría de Omar Infante ha sido la bujía que enciende el regreso en tres días. “Vamos a estar en motor de los Marlins contacto con él. Es una situación difícil.

A mí me pasó lo mismo hace algunos años”, confió Ozzie, que deberá recurrir a Donnie Murphy para cubrir la ausencia de Infante en la intermedia. Sin embargo, como Murphy no ha estado afortunado con el madero (hasta el domingo promediaba para .100), Guillén estaba ganado a la idea de llamar desde la filial triple A de los Marlins al infielder barranquillero Donovan Solano, quien a los 24 años de edad pudiera convertirse en el decimo segundo pelotero de Colombia en jugar en Grandes Ligas.

No obstante, el problema familiar de Infante no tiene nada que ver con su arribo a las mayores, de concretarse el mismo, porque en realidad ocuparía el puesto del utility dominicano Emilio Bonifacio, quien fue puesto en la lista de lesionados por 15 días el pasado domingo, con un esguince en el pulgar izquierdo. Con los Zephyrs de Nueva Orleans de la Liga de la Costa del Pacífico, Solano batea para .262 en 36 juegos.

“Tenemos que ser duros y superar esto”, ha dicho Guillén, quien entre otras cosas espera que Zambrano (líder por efectividad entre todos los abridores de los Marlins con 1.96), se mantenga como hasta ahora, luego de obtener su segundo triunfo de la temporada, el pasado viernes 18 frente a Cleveland. “Se merecía ganar. Él ha estado lanzando muy bien, y hoy controla sus emociones de hoy”, afirmó Ozzie.

De esta manera, los Marlins iniciaron la semana a sólo tres juegos y medio del primer lugar ocupado por los Bravos de Atlanta. Con Infante de regreso entre miércoles y jueves para el final de la serie ante los Rockies de Colorado o el principio de la que sostendrán con los Gigantes de San Francisco en Miami, el club del sur de la Florida procura seguir su crecimiento. /// UN PROBLEMA MÁS: los Yankees de Nueva York han tenido una temporada muy accidentada. No sólo su bullpen ha sido atacado por lesiones (Joba Chamberlain, Mariano Rivera, Dave Robertson), también su ofensiva. El slugger Mark Teixeira ha padecido todo el año de una inflamación en sus vías respiratorias, que lo hace toser constantemente. El mánager Joe Girardi está a punto de colocarlo en la lista de incapacitados, pero Teixeira no quiere. “Si me garantizaran que con eso me sentiría mejor, lo haría con buen gusto, pero deseo seguir con el equipo”, ha dicho el inicialista. /// EL BATE DE PLINIO: Mike Zunino, receptor de los Gators de la Universidad de Florida, es mi predicción como prospecto número uno en el draft colegial de Grandes Ligas de 2012, que se realizará entre el 4 y 6 de junio de ese año. En la página beisbol.about.com ustedes, mis ilustres lectores, podrán encontrar los nombres de las futuras estrellas del béisbol. Los espero en Internet.

E

y la libertad de expresión Fernando Conde

sta vez el béisbol y el baloncesto se combinan. El mánager de los Marlins, Oswaldo Guillén, no aguantó mucho tiempo sin brindarnos su opinión sobre un tema, sin importar que no esté relacionado con el juego que el engalanó primero como jugador activo y ahora como estratega.

Durante el tercer encuentro de semifinales de la Conferencia Este, un frustrado Dwyane Wade sostuvo una acalorada discusión con el director técnico de los Heat, Eric Spoelstra, como reflejo de la desastrosa actuación del jugador en ese partido (anotó sólo 5 puntos en casi 37 minutos), en lo que finalmente se constituyó en un revés para Miami ante los Pacers de Indiana 94-75.

Pues bien, Guillén, quien al parecer vio por televisión ese partido realizado en el Conseco Fieldhouse de Indianápolis, criticó la actitud asumida por Wade frente a su casi colega Spoelstra, e incluso sostuvo que de ocurrirle algo similar tendría una pelea.

“Patearía su trasero”, comentó Guillén a la prensa el viernes de la semana pasada, al referirse a Wade. “Bueno, no voy a decir que patearía su trasero, porque es más grandote que yo, y además soy más viejo, pero asumiría mis riesgos. Algunos tienen que comprender nuestro trabajo”, agregó el piloto de los Marlins.

En el fondo, lo compartamos o no, Oswaldo simplemente hace uso a plenitud de su derecho a emitir una opinión y de expresarse con libertad en un país libre, en este caso sobre un tema relacionado con los deportes. Claro, él y cada uno de nosotros está en condiciones de hacerlo siempre y cuando no se pasen los límites, como sucedió con lo de Fidel Castro.

Tampoco se le puede pedir a Guillén que se mantenga callado hasta que finalice la temporada de Grandes Ligas. En esos lamentables programas de espectáculos dedicados a chismear sobre famosos, lanzan cada clase de improperios y nadie dice nada. En esos espacios vulneran hasta la vida privada de las personas y, tengo entendido, están entre los más vistos por el público. Entonces, ¿una doble moral?

Ni hablar de algunos talk show latinos, en los cuales se aprovechan de personas carentes de recursos, para capturar la más morbosas de las teleaudiencias. En lo particular, no pierdo mi tempo viendo esos programas, que si merecen tener toda nuestra censura.

En esta oportunidad no critico a Guillén, porque él vincula su trabajo con lo sucedido a Spoelstra. Es obvio pensar que el mánager venezolano de los Marlins se puso en el pellejo del técnico de los Heat.

Y como es lógico, uno ni otro pueden admitir ‘motines’, para darle un nombre, por parte de los hombres que están bajo su mando en esos equipos. “¿Saben cuántos jugadores que saco del juego van hacia la parte de atrás y luego hablan mal de mí?, preguntó Ozzie.

“No me importa que lo hagan, porque yo voy a hablar mal de ellos. Si te saco del juego es por algo. ¿Tú piensas que quiero sacarte? ¿Crees que yo quiero que alguien más batee por ti? No, otro batea por ti porque apestas. Yo pensé que hay alguien que podía hacerlo mejor que tu”, subrayó con su natural espontaneidad.

Para Guillén, lo que hizo Wade es “una falta de respeto” y aseguró que si uno de sus peloteros hace algo así con él, “está garantizando una pelea”. En ese partido entre Heat y Pacers, Wade y Spoelstra por momentos estuvieron cara a cara, pero luego el ala pívot Udonis Haslem contuvo al jugador para evitar males mayores con el técnico.

Posteriormente, en el partido del pasado domingo, Los Heat igualaron la serie a dos triunfos con los Pacers, tras concretar una victoria 101-93, también en Indianápolis.

En ese encuentro Wade anotó 30 puntos, combinándose con LeBron James (sumó 40) para este importante triunfo, que en su momento avivó las esperanzas del quinteto de Miami, en su objetivo final de lograr el título de la NBA.

El técnico de los Heat tiene un especial defensor

Dwyane Wade y Eric Spoelstra: una pugna que encontró eco

HUMOR

Goz n

(Entretenimiento)

22

D

Nelly Pujols

¿GAVILÁN…O PALOMA?

efinitivamente todo el mundo está (o estamos) embrujados con ese bendito pajarraco llamado “tweeter”, que en español no significa otra cosa, sino “silbador”…lo que en un sinónimo figurado, podríamos catalogar como el “soplador” o mejor aún: “el sapo”; aunque en ese caso, su figura debería ser el de una rana, o sea su madre.

Lo que nadie nos ha explicado es qué tipo de pajarraco es: Si es una cotorra que lo repite todo, o un loro que no para de chismear, o es una gallina que cacarea durante las 24 horas… Lo que sí es cierto es que por ese bendito pajarito azul, nos enteramos de todo lo que piensan los demás y más aún, les podemos contestar sin necesidad de ser “sus amigos”, como en el competidor llamado “Facebook” o “Cara ‘e libro”.

En esta pajarera o gallinero la gente escribe lo que piensa, da los buenos días, pide ayuda para gente que lo necesita, da cuenta de sus actividades si son políticos o artistas y ponen fotos de todo tipo. Por si esto fuera poco, también hay diagnósticos médicos y hasta insultos!... Estos últimos vienen de apodos, ya que tampoco es obligatorio poner el nombre y apellido propio. Y de paso, cuando usted está de acuerdo con el “silbido” o “tweet” de turno, lo “retweetea” o lo “resilbea” (ninguna de las dos palabras existe, pero así es la tecnología que sólo tiene expresiones en inglés).

Ajá. Después de todo esto, viene la parte más cruel: ¿Cuántos seguidores tiene usted en “tweeter”? Ay papá… Si tiene muchos, usted es un pipí; pero si tiene poquitos, es pupú de perro. Y si no me cree, la situación ha llegado a tal punto, que hoy en día los empleadores de países desarrollados, buscan en esta página (que de paso es pública) cuántos seguidores tiene usted, para ver si es una persona querida o anda por la vida dándose coñazos por los rincones. Así mismo, las compañías y empresas se disputan el dichoso número y hasta ofrecen premios para que uno los siga.

Todo eso está muy bien -o no, según el criterio de cada uno- pero esto es una realidad a nivel mundial.

Lo que sí no había pasado en ninguna parte del orbe terráqueo, pasó en Venezuela. ¡Cuándo no! ¿Usted había visto alguna vez que le celebraran el cumpleaños al bendito “tweeter”? Pues claro que alguien tenía que celebrárselo y tenía que ser Esteban… ¡Cadena nacional para celebrar los 2 años del pájaro del señor! Lo que no entiendo en verdad, es como el fulano pájaro del -que- te-conté, se sigue llamando tan gringamente. Debe ser que no se ha dado cuenta que tiene que cambiarle el nombre por uno más vernáculo; así como le cambió el nombre al Blackberry por el de Vergatario, debería ponerle nombre como algunos de estos, y el tweeteo se denominaría en relación: a) Querrequerre (querrequerrear o formarpeo) b) Chirulí (yo-te-avisear) c) Arrendajo (arrendajear) d) Paraulata llanera (gamelotear) e) Urraca (urraquear) y otros así por el estilo.

Ah eso sí. Dejé para último un nombre que me parece muy apropiado para esta ave comunicadora y no es otro que “paloma”. Aquí en verdad no sé qué nombre se le pondría al hablar por medio de semejante ave…Lo que sí se es que en el único país del mundo en donde se dictan leyes y decretos con la susodicha, es el nuestro…

Cariños y hasta la próxima…

Colombia, Mayo 24 a Junio 06 de 2012

Comenta

R

Oswaldo Muñoz Twiter: @munozoswaldo Facebook: Oswaldo J. Muñoz R.

Desde Miami

EALMENTE hay cosas que no entendemos o en todo caso nos cuesta hacerlo. Una de ellas es el empecinamiento de algunos partidos políticos de oposición, entre ellos PJ y Podemos, de rechazar ir a las elecciones con una tarjeta única y no unitaria, lo que demuestra ir en contra de la opinión y el querer de mas del 75 por ciento de los venezolanos que queremos ir a octubre 7 con una sola tarjeta opositora. Es más podemos asegurar que parte del entusiasmo que generó el evento electoral de las primarias, tuvo que ver ( entre muchas cosas) con que ese deseo se cumpliera. Quisiéramos quedarnos sólo en pensar que es una idea o un punto de vista sobre un aspecto muy puntual que tienen estos partidos, para no detenernos a pensar en otras cosas, que de seguro pasan, no solo por nuestra mente, sino por la de muchos venezolanos. Al comando de campaña y al candidato, hay que decirle y preguntarle, ¿por qué no utilizar y por qué no ocupar a María Corina, a Diego o a Medina en la campaña? Creemos que cada quién en su área es mucho lo que pueden aportar. Es hora de exigirle al comando y al candidato que incorporen a estos valiosos venezolanos. No se es candidato de un partido, es el candidato de la oposición de todo el país. Creemos que a P. Pèrez lo ocupan o le han dado cierta participación, más como gobernador, que como líder opositor que puede capitalizar muchos votos...LA INVASIÓN China en nuestro país es para coger palco. Nos cuentan que existe una presencia muy activa, sobre los estados agrícolas o rurales, donde estos señores con documentación venezolana, se han convertido en los “empresarios” de la zona y prácticamente tienen el control casi absoluto de todas las actividades económicas que allí se realizan. Es tanta la presencia “extranjera” en nuestro país, que la cubana, de la que tanto nos preocupamos esta detrás de la china, rusa, e irani...Que tal…FINANCISTA. El empresario Juan José Moreno aportó al parecer 1 millón de dólares de origen incierto a la campaña electoral de Henrique Capriles, a cambio que lo unjan como candidato a la alcaldía de El Hatillo. Conocidos líderes de la MUD secundan el plan…CIUDAD VINOTINTO. Resulta probable que no suceda nada contra el proyecto deportivo Ciudad Vinotinto de Lechería y que el caso sea engavetado en la Asamblea Nacional, a donde fueron remitidas las denuncias. Algunos diputados han demostrado escaso interés en darle curso a las investigaciones….COLUMNISTA. Manuel Isidro Molina ha sufrido los avatares de la acusación penal por difamación hecha por el concejal Humberto Berroterán, viudo de Lina Ron. Molina tuvo que cerrar su página en internet y disminuir la intensidad de sus columnas en el semanario La Razón….AGRÍCOLA. Un ex-ministro agrícola se encontraría dedicado a la importación de carnes y alimentos, por lo que acaba de inaugurar una oficina “a todo trapo” en la torre La Previsora de Caracas. Aspira abastecer a grandes cadenas de alimentos….MARACAIBO. Presuntas maniobras en Primero Justicia para que Evelyn Trejo de Rosales deje de ser la candidata de la MUD a la alcaldía de Maracaibo y sea en cambio Juan Pablo Guanipa….ORIENTE. En Monagas y Anzoátegui, líderes del PSUV como Yelitze Santaella, Earle Herrera y el ministro de transporte Juan García gozan de tantas simpatías que pudieran llegar a ser candidatos a gobernadores….BERNAL. El diputado Freddy Bernal informó que lo habían operado de un quiste benigno en el cuello y desbarató rumores que se tejieron sobre su estado de salud. Por cierto Bernal es señalado como supuesto co-autor del atentado con el exministro Londoño…OPERACIÓN EN LIBRAS. Graves acusaciones empañan al operador financiero y broker Luis I. Oberto, una de estas por una negociación con certificados en libras esterlinas celebrada a mediados del año pasado. La operación fue realizada a través del banco suizo EFG y los semovientes tuvieron como destino un fondo de inversiones en Nueva York. La negociación, estimada en cientos de millones de dólares, se inició en un banco “off shore” de Curazao. El dinero fue aportado por un banco venezolano vinculado al banco curazoleño y supuestamente produjo excedentes en dólares fácilmente negociables, gracias a la intermediación de Claudio Díaz. Las negociaciones se hacen en bancos suizos, en libras esterlinas, bien lejos de los controles norteamericanos e internacionales. Las ganancias se distribuyen al parecer entre varios empresarios, un banco y una compañía de seguros. 3 instituciones financieras conocidas internacionalmente se encuentran comprometidas. Los gobiernos de Holanda y el Reino Unido podrían actuar contra este tipo de transacciones que se realizan en sus territorios...JUSTICIA. Una presunta mafia judicial denominada “Los Caraballo” y compuesta en su mayoría por jueces cristianos evangélicos domina los tribunales penales en la región oriental de Venezuela. La encabeza una jueza que le dio trabajo a casi toda su familia en el poder judicial oriental, acusada de vender sus decisiones y usar el dinero recabado para financiar la campaña electoral de un hermano consanguíneo que se lanzó de candidato a alcalde…RECONSTRUIDO. El ex magistrado Velásquez Alvaray luce sin temor sus cirugías faciales e implantes capilares.…CLÍNICO. A punto de quedar impune un presunto fraude “clínico” cometido por el empresario U.P. estimado en unos 40 millones de dólares. El Ministerio Público solicitó sobreseer la causa... POR CIERTO esta semana dedicamos el espacio completo del programa (domingo de 8 a 9 pm por Megatv) a los 5 años del cierre de RCTV y donde Nelson Bustamante presentará el documental “Por los pasillos de RCTV”. SE ACABO el espacio. No se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por NO FUMAR..!

V E N E Z O L A N O S

E N

Información de interés para la colonia venezolana radicada en Bogotá desde 2009

@VzlanosEnBogota con más de 12.600 lectores www.facebook.com/VenezolanoenBogota con más de 4.400 miembros Teléfono:

+ 57 3132322184

editor1@tmo.blackberry.net

B O G O T A Carlos Martínez

• Gerente del periódico El Venezolano Colombia.

• Miembro de la Cámara de Comercio Colombo Venezolana • Miembro de la Fundación Cultural Doble Vía • Miembro de “El Librero” Colombia.

• Voluntario en la Fundación “Casa de la Madre y el Niño.

Organizador y promotor de eventos de artísticos y empresariales.

(WhatsApp) PIN: 28308099

Skype: venezolanosenbogota

( Publicidad )

Colombia, Mayo 24 a Junio 06 de 2012

Twitter @elvenezolanocol

23

HERMOSO PENTHOUSE EN EXCLUSIVA ZONA DE BOGOTA (VENTA O ARRIENDO)

206 mt2 de área construida y 48 mts2 de terraza.

3 habitaciones, 5 baños, zona social, piscina y gimnasio.

Ubicado en Barrio Rosales Carrera 4 #74A-45.

Se entrega amoblado.

elvenezolanocolombia

Contacto: Juan Gabriel Medina Celular: 3014476097 Mail: juan_ga08@hotmail.com

www.facebook.com/ElVenezolanoColombia

Suscríbase a: Calle 98 No. 21-36 oficina 206 Edificio Centro 98 Bogotá D.C. Colombia SOLICITUD

Fecha: ______/______/______ C.C. ó NIT: Cargo: Ciudad: Teléfono: Email:

DE SUSCRIPCION

Si desea recibir El Venezolano Colombia en a comodidad de su hogar, puede realizar una suscripción anual de 24 ejemplares por un valor de $60.000

Nombre/Suscriptor: Empresa: Dirección: Departamento: Fax:

¡Con la mejor información de actualidad de Venezuela y de la comunidad venezolana en Colombia!

Autorizo a EL VENEZOLANO COLOMBIA SAS, a cargar el monto correspondiente a la suscripción referida a mi Tarjeta de Crédito.

Visa

Master Card

No.

Plazo o Cuotas_______ Código de Seguridad:___________________

Fecha de Vencimiento:______/______/______

Nueva Renovación

Suscripción a EL VENEZOLANO COLOMBIA (24 Ediciones) Efectivo / Depósito Bancario ó Tarjeta de Crédito

6217855 3175333825

Banco:

Firma del Tarjetahabiente: Suscripción Anual

Llámenos y solicite la planille de suscripción:

$ 60.000

Si desea cancelar mediante depósito bancario, efectúe una consignación a nombre de EL VENEZOLANO COLOMBIA SAS en la cuenta corriente No. 270-10833-5 del BANCO DE OCCIDENTE y envíelo junto con este cupón de suscripción al FAX: (1) 621-7855 ó vía Email: suscripciones@elvenezolano.co

PARA SUSCRIBIRSE LLENE ESTE CUPON Y ENVIELO VIA FAX: (1) 621-7855 ó vía Email: suscripciones@elvenezolano.co

¡Manténgase informado con noticias de actualidad de Venezuela y de la comunidad venezolana en Colombia!

Alguien no lo conoce y lo está buscando...

¡ya tiene la solución!

ANÚNCIESE AQUÍ Y pronto todos lo encontrarán en el más efectivo y garantizado medio para promocionar su empresa o negocio.

Contacte a nuestros Ejecutivos de Cuenta, solicite su visita sin compromiso y conozca las ventajas de anunciarse en:

Su inversión publicitaria segura LLAME AHORA:

6217855 / 3175333825