Condados Broward y Palm Beach • Octubre 05 a 18, 2017 • Año XXVI N. 03 • Edición 1139 • 24 Páginas • Circulación Quincenal
Hispanidad sin DACA
NUESTRA PASIÓN ES SU BIENESTAR
CBD DISPONIBLE
Acceptamos recipe internacionales Enviamos las medicinas
Pueden e-mail o fax la receta
y mucho más 17177 Pines Boulevard
Pembroke Pines, FL 33027 EN SEDANO PLAZA, AL LADO DE FLANIGAN
Llamanos:
754-201-3663 Fax: 754-201-3668 help@goodpillpharmacy.com GOODPILLPHARMACY.COM
“
Los estadounidenses hispanos son dueños de más de tres millones de negocios y sirven con honor en todas las ramas de las fuerzas armadas, continuando con un sólido legado de dedicación a nuestro país que ha llevado a 60 estadounidenses hispanos a recibir la Medalla de Honor”. Esta es una de las frases con las que el presidente Donald Trump proclamó el inicio del mes de la Herencia Hispana. Su primera proclamación que difiere mucho del año anterior, cuando el expresidente Barack Obama reivindicó a los inmigrantes sin documentos como estadounidenses a todos los niveles, excepto por un papel. El temor de los inmigrantes está latente desde que Trump habita en la Casa Blanca. Algo lógico, ya que el mandatario no ha escondido su xenofobia y ha manifestado su férrea voluntad de
aplicar duras políticas en materia de inmigración. Tiene como meta la construcción del muro en la frontera con México y un proyecto de ley para reducir a la mitad la entrada de inmigrantes en la próxima década. La reciente decisión de poner fin al DACA, que los protegía de una posible deportación, ha causado un serio perjuicio a los 800 mil estudiantes soñadores con un elevado nivel de educación, que hoy se encuentran sin aspiraciones. Y deja al Congreso la responsabilidad de buscar una alternativa en seis meses, donde no parece existir la voluntad política de encontrar una solución. Es imperativa una ley que los proteja a los estudiantes y les garantice el futuro que merecen. Es urgente una solución para el destino de estos jóvenes soñadores Pág. 08
02. Publicidad
El Venezolano Broward y Palm Beach
Octubre 05 a 18, 2017
Octubre 05 a 18, 2017
El Venezolano Broward y Palm Beach
Publicidad 03.
El Venezolano Broward y Palm Beach
04. Opinión
Reflexiones para estos días
Q
Oswaldo Álvarez Paz oalvarezpaz@gmail.com - @osalpaz
uienes me conocen saben lo que pienso del exagerado electoralismo de algunos para supuestamente combatir a la dictadura gobernante. No me canso de repetir que lo electoral es muy importante en una democracia, pero no es lo único, ni siquiera lo más importante. Mucho menos en una verdadera tiranía que no terminamos de visualizar como tal. He sido partidario del desconocimiento integral del régimen, de la invocación de los artículos 333 y 350 de la Constitución para darle soporte a una resistencia encaminada a provocar el cambio. La idea de abrir camino a una transición para recuperar la vida en libertad y democracia es compartida por la inmensa mayoría de la nación. Quedó claro con los resultados de la elección parlamentaria de 2005, en las múltiples manifestaciones de protesta, en el costo en vidas y privación de libertad a centenares de compatriotas desde los inicios de esta tragedia, por cierto, algunos bastante olvidados, todo lo cual debe ser reivindicado. Para alcanzar el objetivo es necesaria la unidad real de todos los sectores. Sin exclusiones, a conciencia de que esta unidad puede ser dinámica y diferenciada siempre y cuando el objetivo final sea compartido. Vistas así las cosas hay que descartar esa fijación de algunos con relación a los “espacios”, a la convivencia que sirve para “estabilizar” la situación actual congelando los anhelos de cambio de la nación. Por supuesto que
las fuerzas armadas, al menos los sectores limpios que existen en su seno, son fundamentales y serán de gran utilidad en la tarea de la reconstrucción nacional. Por todo esto y mucho más fui de los ingratamente sorprendidos por los mal llamados diálogos, encuentros, negociaciones o exploraciones concretadas en República Dominicana y por la falta de transparencia reflejada en las confusas declaraciones de los protagonistas tanto con relación a estos hechos como a la naturaleza de la mediación de los países señalados y del rol que ha jugado y juega Rodríguez Zapatero en todo esto. No estuve de acuerdo en participar en las elecciones de gobernadores diferidas desde el año pasado, convocadas apresuradamente dejando fuera lo relativo a los Consejos Legislativos Regionales, instrumentos básicos de gobierno en los Estados. Quedó de lado el rechazo al CNE, al TSJ, a la manipulación con la Fiscalía General y también el mandato de la consulta popular del 16 de julio imponiendo obligaciones y una línea desatendida para la acción opositora. Sin embargo, planteadas así las cosas, a estas alturas no llamaré a nadie para que se abstenga. El que quiera votar que lo haga. Es un problema de conciencia y ojalá pueda demostrarse, una vez más, donde está el pueblo y se atiendan sus reclamos. El triunfo de Juan Pablo Guanipa en el Zulia, será un paso largo en la lucha por la descentralización y la autonomía de las regiones.
Soy bolichico y no lo sabía
H
ay algo mucho peor que ser corrupto, es serlo y ni siquiera recordarlo. Estar pelando y sin saberlo, con una cuenta bancaria millonaria a nombre tuyo. Me sucedió. Esta es mi historia: Buscando un correo electrónico traspapelado. No se si esta expresión cabe también para los papeles virtuales, comencé a buscar en diversas carpetas de mi correo. Abrí los llamados “correos no deseados”, carpeta en la que casi nunca suelo meterme, porque, como su nombre lo indica, uno no desea saber de la gente que te escribe por allí. Casi siempre se trata de cadenas, con lo despreciables que estas siempre suelen ser. Para mi sorpresa, me encuentro con un correo en inglés suscrito por el CEO del Banco Central de Nigeria, Dr. Godwin Emefiele. Como es del dominio público, CEO significa “Chief Executive Officer” por sus siglas en inglés, como dice la gente instruida. En la comunicación Mr. Godwin -entiendo que su nombre tiene como primer componente a Dios y de segundo ganar, es decir, Diosgana- me dice lo siguiente: “your name with all your information from our central computer stating that abandoned fund worth of $25,000,000,00 (Twenty Five Million United State Dollars) belongs to you, Please; I want to know from you the reason why you abandoned such big fund here in our bank”. Lo primero que me vino a la cabeza fue responder de inmediato con un breve: “pussy panita, I forgot those reales, can you transfer them to me from one?”. Es decir: “coño, panita, me olvidé de esos reales, ¿me los puedes transferir de una?” Acto seguido, pensé, lo primero que debo hacer es buscarme en la lista de Trump a ver si aparezco, si es el caso, debo buscar un paraíso fiscal. Ni siquiera me pregunté de dónde vinieron esos reales ni cómo me los gané, entre bolichicos nunca nos preguntamos esas cosas. Entiendo que en Venezuela 25 millones de dólares es un choreo infantil de un aficionado menor, pero en mi vida pequeñoburguesa podría resolver, bien resueltas, a 25 generaciones de mis descendientes: el futuro de los Márquez asegurado hasta el año 3015, por lo menos.
Laureano Márquez www.laureanomarquez.com
Esto debe ser una broma de Emilio, fue lo segundo que pensé. Tengo que googlear a Godwin. Para mi sorpresa, el hombre existe y Google dice que con toda certeza es el “governor” del Banco Central de Nigeria, donde se encuentra mi cuantiosa fortuna, que tiene 54 años, la foto muestra un señor afrodescendiente, cosa que es lógica porque Nigeria queda en Africa (además yo también soy afrodescendiente, mis padres también eran africanos de Canarias, así que estamos entre paisanos), es cabeza de una bella familia. ¿Y si la vaina es verdad? y si tengo ese dinero abandonado por allá y este señor se ha tomado la molestia, ha tenido la finesa de ubicarme, para devolverme mis fondos -obviamente mal habidosporque un pobre de solemnidad sabe exactamente cuanto tiene y donde lo tiene y el esfuerzo que te ha costado cada céntimo ahorrado. ¿Por qué metí esos reales en Nigeria? ¿Seré un bolisonámbulo?, fue lo otro que me pregunté. Existen Caiman, Suiza y la celebrada Andorra, que está a punto de ser declarada como territorio venezolano, por la abundancia de nuestros fondos allá. Why Naiyiria? Am I an stupid? Yes I do. Seguí leyendo. Me dice el pana Godwin que como yo no he aparecido a reclamar esos reales, me los han depositado en una ATM card a mi nombre, a una tarjeta de débito. Y hasta me manda la clave, cuyo pin obviamente no voy a revelar. Ní que fuera yo bolsa para decirles que la clave es 2116. Los bolichicos somos astutos. ¡Godwin de mi vida, me vienen los escraches! -pensé- que yo esté en el Peter Luger Steakhouse, de lo mas tranquilo, enfrentado a una punta argentina con una botella de vino Protos, del bueno y se me pare alguien enfrente: “¡devuelve esa carne, corrupto!”, y uno vomitando todo. Comencé a odiar a la oposición que tanto he defendido. Son unos traidores todos, es verdad. Dr. Godwin me pide que le mande mis señas: dirección, teléfono, mi cuenta bancaria y mi firma escaneada. Por favor, que algún bolichico con más experiencia que yo, me ayude en esto: ¿qué hago, le mando todo?
Octubre 05 a 18, 2017
Editorial
¿Xenofobia?
S
egún el Diccionario de la Real Academia, “xenofobia, de xenoy -fobia. Fobia a los extranjeros”. De Fobia aclara, “Aversión exagerada a alguien o a algo”.
Los venezolanos, hay que decirlo, hemos tenido suerte, nuestros vecinos Colombia y Brasil han sido muy positivos con nuestros nacionales. Perú ha dado rango de residente a muchos, Argentina nos abrió las puertas y en España muchos perseguidos han conseguido ciudadanía. De alguna manera los venezolanos han recibido la solidaridad que le bridaron al mundo en los terribles tiempos de las guerras mundiales y de la guerra fría. Entre 1930 y 1980 Venezuela recibió cientos de miles de inmigrantes, italianos, españoles, portugueses que escapaban del horror de las guerras. Los cubanos escaparon la dictadura de Batista y después del horror de los Castro y se asentaron en Venezuela. Caracas llegó a ser la segunda ciudad del mundo con más cubanos fuera de la isla, solo Miami tenía más cubanos que Caracas. Los colombianos llegaron huyendo de la violencia conservadora; de las guerrillas y del narco. Del sur llegaron brasileños, chilenos, argentinos y uruguayos escapando de las dictaduras militares y de la terrible “Operación Cóndor”. Salvadoreños, guatemaltecos, hondureños y panameños, llegaron a Venezuela escapando de la violencia de militares y mercenarios. Haitianos y dominicanos también hicieron de nuestro país su destino, buscando mejores horizontes. Hasta los jóvenes estadounidenses que huían del terrible “Draft” (recluta) de finales de los sesenta para combatir en Vietnam, llegaban a Venezuela a vivir. Es verdad que más de dos millones han salido del país, que todos buscan un destino que no encuentran en Venezuela, pero por más de cinco décadas fuimos “tierra de gracia” para millones de perseguidos y eso debe pesar a la hora de calcular en la balanza. A la hora de demonizar a nuestros nacionales, como hacen algunos en Panamá, donde ofrecen “un trago gratis a quien golpee a un venezolano”. O como pudiera ocurrir acá, donde no han quedado definidas las medidas en contra de nuestros ciudadanos que se impondrán el próximo 18 de octubre. Debemos agradecer toda medida en contra de la perversa tiranía de Nicolás Maduro, él y sus acólitos son criminales que apoyan el narcotráfico y el terrorismo. Su gobierno ayuda desde el separatismo Catalán y la ETA vasca, hasta Hezbollah y Hamas. Algunos lo identifican hasta con Al Queda y el Estado Islámico. Además respaldan a toda vela la tiranía de los Castro y la barbarie de Kim Jon Un y su necedad nuclear. Maduro y sus secuaces deben pagar por todas esas cosas ante la humanidad y también por el constante atropello a los derechos humanos de los venezolanos perseguidos, torturados, judicializados por jueces militares e incapacitados de sus derechos políticos. Maduro y los suyos deben pagar por eso ante todos los seres humanos. Pero de allí a estigmatizar a quienes porten el pasaporte de nuestro país, es un trecho largo que todos tenemos que evitar. Los venezolanos están huyendo de Maduro y su castrochavismo perverso y opresor, por favor no nos cierren las puertas.
Grupo Editorial El Venezolano
El VenezolanoBroward y Palm Beach
Directores: Oswaldo Muñoz directorelvenezolano@gmail.com Sylvia Bello sylvia.bello@elvenezolanonews.com sylvia.bello@gmail.com Jefe de Redacción y Relaciones Públicas: Sandra Ramón Vilarasau CNP 4441 sandra.ramon@elvenezolanonews. com ramonsandra61@msn.com Noticias de Venezuela: José Hernández joseyelim@gmail.com Diseño Gráfico: Minerva Azócar Horóscopo: Martha Martínez
Colaboradores: Eli Bravo, Oswaldo Alvarez Paz, Marcos Villasmil, Ignacio Geymonat, Nitu Pérez Osuna, Rodolfo Schmidt, Laureano Márquez, Manuel Malaver, Carlos Alberto Montaner, Luis Prieto.
14359 Miramar Parkway # 272, Miramar, Fl 33027 (786) 487.4272 (786) 253-4346
Distribución gratuita en los Condados de Broward y Palm Beach
www.elvenezolanodebroward.com El Venezolano de Broward no se responsabiliza por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización del Director.
El Venezolano Broward y Palm Beach
Octubre 05 a 18, 2017
Castigar votando
Venezuela 05. “Sólo posee el poder aquel que se inclina para recogerlo.” De la obra “Crimen y Castigo” de Fiódor Dostoyevski (18211881), escritor de la Rusia zarista del siglo XIX, considearado uno de los grandes de la literatura universal. Las sanciones de USA cortan su fuente de divisas y Maduro y sus funcionarios están denunciados en La Haya. Este debe ser el mejor momento internacional de la oposición venezolana y se ha logrado gracias a la lucha ciudadana, a los diputados y dirigentes que se han entregado a lograr la salida de este gobierno, a los periodistas y venezolanos en el mundo, que han arriesgado su pellejo para denunciar a los cuatro vientos la terrible crisis humanitaria que vive la nación.
Charito Rojas Charitorojas2010@hotmail.com
Tengo dos poderosas razones para votar este 15 de octubre: 1) la razón, que me indica que si soy demócrata y mi única arma constitucional para cambiar un gobierno que no me gusta es votando, pues sin duda, voy a votar. 2) La pasión, que me arrastra a hacer lo que sea -dentro de la civilidad y legalidad- para sacar a un gobierno inepto y corrupto. Esto significa que además de votar yo protesto, marcho, escribo, hablo, asisto, convenzo, aporto, firmo y apoyo cualquier iniciativa encaminada a eyectar a la pesadilla revolucionaria del poder. El voto no excluye ninguna otra acción. El voto empodera a los ciudadanos. El voto muestra al mundo lo que queremos los venezolanos. Y no importa qué hagan o digan el presidente, el CNE, el TSJ y todos los sigüises del gobierno: cada vez que los venezolanos salimos masivamente a votar damos una paliza democrática a la dictadura. Para quienes piensan que nada se ha logrado votando, permítanme decirles que en 2007 frenamos a Hugo Chávez en su reforma constitucional, lo obligamos a mostrar sus dientes de tiranuelo inventando decretos y estados de emergencia para burlar la constitución. Desde ese momento, los demócratas venezolanos comenzamos a ser exitosos en demostrar el talante dictatorial del régimen. Nuestro voto en las presidenciales del 2012 reveló el gran fortalecimiento numérico de la oposición. El finado emprendió allí su ruta a la muerte, echando el resto en una campaña engañosa,
sabiendo que no viviría para portar la banda presidencial. En una jugada tramposa, dejó un heredero, que ganó en un momento de debilidad emocional de los votantes ante la novela de calvario, muerte y siembra del caudillo hecho con el barro de Sabaneta. En estos 5 años de gobierno, Nicolás Maduro se ha encargado de poner el país en contra de su gestión. Basta ver los índices de miseria de esta potencia energética, para saber que solo una infinita ineptitud, una malvada intención, una corrupción grosera, podía acabar con el presente y el futuro inmediato de este riquísimo país. El grupo cívicomilitar que se ha apoderado de Venezuela, respaldado de los poderes menos autónomos y más desvergonzados que haya visto la república; lucrándose del ingreso petrolero, manejado como quincalla y empeñado a futuro; apoyados en las armas de quienes se han convertido en soldados malditos que disparan contra su pueblo; aconsejados por el régimen castrista, que tiene todas las recetas para someter a un pueblo por hambre y exterminar la iniciativa privada y por ende, la prosperidad. Así se ha mantenido, cada vez más precariamente, cada
vez más aislado en Miraflores, cada vez más condenado como régimen forajido. La Mesa de Unidad, que ha logrado reunir a todos los factores políticos para hacer un frente electoral que ha demostrado ser la única vía de éxito en todo sentido, ha tenido grandes aciertos y también dolorosos fracasos en su conducción. Es lo lógico, en cualquier guerra se ganan y se pierden batallas. En las guerras hay una cadena de mando, jerarquías, posiciones de lucha diferentes, pero un objetivo común: vencer al enemigo. Las guerras no se ganan en una sola batalla y menos una en la que un bando tiene la razón y la constitución como armas mientras el otro tiene tanques y cañones. Cuando las cadenas de mando se violentan, cuando los soldados se insurreccionan, cuando los objetivos de lucha se desvían, la batalla está perdida. Y eso lo sabe el enemigo, que trata siempre de sembrar la discordia para desbaratar las estrategias de los contrarios. Con todos los errores que se le puedan achacar, la Unidad liderizó unas protestas que pusieron a Venezuela en la agenda de todos los organismos mundiales. Esa dolorosa jornada de cuatro meses
convencio al mundo que en Venezuela había un régimen que violentaba los derechos humanos de sus ciudadanos, que rompía el hilo constitucional, que iba a contraflecha de la democracia. Y todos, juntos, unidos, logramos lo que hoy tenemos: la gran oportunidad de arrasar en las urnas al régimen y ratificar indubitablemente al mundo que los demócratas son mayoría. Esta oportunidad de oro de pintar de azul los 23 estados del país, está siendo insólitamente boicoteada por desanimados y protestantes, que culpan a la MUD por el fin de las protestas, que creen que está negociando gobernaciones, que van a reconocer a la ANC y al CNE si votan o que están traicionando a los caídos si van a las regionales. Quieren castigar a la MUD no votando y con eso le están haciendo el gran favor al régimen, que va a ganar inmerecidamente gobernaciones para decirle al mundo que la oposición no es mayoría y desalentar asi a organismos y países que en estos momentos procesan sanciones contra el gobierno. El gobierno está acorralado, acusado de violador de DDHH, de forajido, de antidemocrático, en la ONU, la OEA, la UE, el Mercosur.
Castigar a la MUD es una cretinada cuando tenemos la gran oportunidad de dar una paliza pública a nuestros verdaderos enemigos. ¿Voto castigo? Claro que sí, voy a castigar con mi voto al régimen de Maduro, que ha obligado a los venezolanos a comer de la basura, a hacer colas y sufrir humillaciones y racionamientos para adquirir alimentos; voy a votar contra los responsables de la muerte masiva de recién nacidos, de ancianos, de quienes no encuentran medicinas ni auxilio médico; votaré contra los corruptos que saquearon a PDVSA y con ello, condenaron a Venezuela al deterioro y la desinversión; con gusto votaré contra funcionarios impúdicamente enriquecidos que guardan sus fortunas en paraísos fiscales a los que vuelan en aviones privados, mientras acá no hay recursos para mantener hospitales, planteles, aeropuertos, que se caen de ruinosos, sin presupuesto; castigaré con mi voto a quienes han separado a las familias y los amigos generando un brutal exilio. Voy a votar contra el cáncer revolucionario que se devora mi país, voy a hacer que se respete mi voto, voy a confiar en que la MUD, como siempre, hará un excelente trabajo de observación electoral. Tengo bien claro quiénes son mis enemigos, los que me han robado la paz, el futuro, la calidad de vida, la sonrisa, la familia y los amigos, los que se han apropiado de mi tierra. Y esos, no son la MUD. Si también tienes claro donde están tus enemigos, vota. Después recogemos los vidrios.
La violación de nuestros derechos humanos Mitzy Capriles de Ledezma
N
o cabe la menor duda de que el régimen se encuentra en fase terminal, y si aún sobrevive es a base de argucias; del terrorismo judicial que aplica desde los órganos tribunalicios que maneja a su antojo y capricho como hilos de marionetas; de la represión que ejecutan los entes policiales que le sirven de guardia pretoriana, y de los devaluados bolívares, ya pulverizados por la inflación –la mayor del mundo–, y que según especialistas, al ritmo que lleva, cerrará este año en aproximadamente 1.000%, a consecuencia de las torpes y erradas políticas aplicadas en materia económica. También se aprovechan de los errores recurrentes de los operadores políticos de la oposición que, sin quererlo, le “han sacado las castañas del fuego” varias veces al gobierno, que no encuentra cómo quitarse de encima el calificativo de dictadura
que le asigna la totalidad de los países democráticos del mundo, a excepción de contados casos, tales como Cuba, Corea del Norte, y otros de corte totalitario, que se podrían contar con una mano y sobrarían dedos. La emergencia nacional es inocultable, al extremo de que los niveles de desnutrición verificados en varios estados dan pie para que se exija la intervención de la Cruz Roja Internacional. De fuentes acreditadas en esta materia sabemos que, por ejemplo, en la petrolera región zuliana la destrucción infantil sobrepasa 14%, mientras que en el vecino estado Miranda, las estadísticas indican que la alarma trepa a 13,4%. Se trata de casos verdaderamente insólitos. Esto acontece en un país de inmensas riquezas naturales, cuyos gobernantes hablan a diario del “hombre nuevo”, pero con la desgracia de que ese ser novedoso promovido por la “revolución” es macilento, y por tal razón vemos en la Venezuela que vendió petróleo a más de 130 dólares por
barril a miles de personas rebuscando las sobras de alimentos en las bolsas amontonadas en los basureros. Esta es la tragedia que se debe superar, y para lograrlo hay que salir de este régimen fallido. Estos gobernantes fracasados, con su limitada visión, no prevén los derechos humanos en la nueva constitución nacional que ellos mismos presentaron como la panacea para sustituir a la actual. Resulta que ni los derechos a la comida, a la salud, y a la seguridad, o sea a la vida, son honrados, simplemente porque estas mafias se han robado los dineros del pueblo. La lista de estafas, negociados oscuros y atracos a los fondos públicos está a la orden de las oficinas “institucionales” que deberían realizar investigaciones y aplicar sanciones. Pero nada de eso va a concretarse mientras las mafias “se despachen y se den el vuelto” en a Fiscalía, en la Contraloría y en los juzgados, que son fichas que mueven, antojadizamente, en el tablero de sus casinos, los mismos negociantes
beneficiados con esos contratos concebidos en roscas que manejan negocios que oscilan desde comida, gasolina, petróleo, plantas eléctricas, turbinas, medicamentos, carreteras, autopistas, ferrocarriles, metros, escuelas, computadores, equipos para centros de salud y hasta las cosas más inverosímiles que nos podamos suponer, según denuncian investigadores que han logrado acumular datos contenidos en expedientes que ya están en manos de despachos internacionales, que no son controlados por los agentes oficialistas. Por estas razones el rechazo es general; el repudio retumba en todos los rincones del país, y bien se sabe que pasaron estos 17 meses, después de las elecciones parlamentarias, en las cuales el pueblo votó para sacarlos del poder, y solo a fuerza de maniobras para sortear la realización de un referéndum revocatorio y de las elecciones regionales el pasado diciembre, siguen montados sobre las ruinas de un país con una población desesperada por librarse de estas tribulaciones.
El Venezolano Broward y Palm Beach
06. Mundo
Octubre 05 a 18, 2017
Trump presentó su plan de reforma
La rebaja fiscal no explica cómo evitará subir el déficit
E
l presidente, Donald Trump, presentó algunos detalles de su anticipado plan de reforma fiscal en el que apostó por gigantes recortes de impuestos tanto para empresas como para personas, pero dejó sin aclarar cómo compensará la caída en los ingresos sin elevar el déficit, destacó la agencia EFE.
por la aguda bajada de impuestos acelerará la economía lo suficiente para que no se eleve el déficit presupuestario. “Traeremos negocios de regreso a EE.UU., podemos hacer que los empleos vuelvan y hacernos muy competitivos. Creo que podremos pagar por todo el plan de rebaja fiscal a través del crecimiento en el ciclo económico”, dijo Cohn, al prometer un crecimiento “sustancialmente superior” al 3 por ciento anual.
Fiel a su estilo grandilocuente, el mandatario anunció en un acto en Indianápolis que se trata de un “cambio revolucionario” y una rebaja de impuestos “nunca vista” desde la aprobada por el expresidente Ronald Reagan en la década de 1980. “Los mayores ganadores serán los trabajadores de clase media, porque los empleos volverán a nuestro país, las compañías empezarán a competir cada vez más por los trabajadores estadounidenses y los salarios seguirán aumentando”, prometió el mandatario. “No es bueno para mí, créanme”, dijo el presidente, poseedor de una multimillonaria fortuna fruto de sus negocios inmobiliarios, al rechazar que el plan estuviera diseñado para favorecer a las rentas más altas. No obstante, la oposición demócrata ya ha afirmado su escasa disposición para colaborar ya que, a juicio del líder de la minoría demócrata en el Senado,
Chuck Schumer, “ni un penique debe ir destinado al alivio fiscal para los más ricos”. Schumer advirtió, que este plan pone en riesgo la financiación del servicio de Medicare, el sistema de subsidios de acceso sanitario para aquellos con bajos recursos, ya que puede ver recortados sus fondos para cuadrar las cuentas. El plan marco, divulgado conjuntamente por la Casa Blanca y líderes republicanos del Congreso, reduce la tasa impositiva para las empresas del 35 % al 20 % y simplifica los tramos de impuestos de la renta individual, al pasar de las siete
Panamá
Ex presidente Martinelli seguirá preso
actuales a tres: del 12 %, del 25 % y del 35 %. Las nuevas cifras suponen rebajar el tipo máximo para las personas, actualmente del 39 %, y elevar levemente el mínimo, del 10 %. Asimismo, eliminaría el impuesto de sucesiones, crearía una nueva deducción por adultos dependientes, como personas mayores o enfermos, y amplía la básica para personas a 12.000 dólares y 24.000 para parejas. La incógnita que sigue sin desvelarse es cómo compensará la consiguiente caída en la recaudación fiscal, calculada en torno a 5 billones de dólares
en diez años, para evitar que se genere más déficit presupuestario. La propuesta de Trump, argumentaron funcionarios de la Casa Blanca en una conferencia telefónica para presentar el plan, incluye la supresión de gran parte de las exenciones fiscales existentes, lo que equilibraría parte de los recortes. No obstante, y de acuerdo a cálculos del Centro de Presupuesto y Prioridades Políticas, aún quedarían entre 1,5 y 2 billones de dólares por compensar en 10 años. Preguntado al respecto, el asesor económico principal de Trump, Gary Cohn, el empujón generado
Ecuador
Pero los investigadores de este centro de estudios ChyeChing Huang y Joel Friedman consideraron la propuesta “excesivamente optimista” ya que se basa en un crecimiento económico no visto en años. En los últimos cuatro años, el PIB estadounidense ha crecido a un tasa anual de en torno al 2 %. La última vez que EE.UU. se expandió a una tasa anual superior al 3 % de manera sostenida y durante más de 3 años consecutivos fue entre 1996 y 2000. La propuesta de reforma fiscal es la gran baza legislativa de Trump antes de que finalice el año, después del fracaso a la hora de revocar y sustituir la reforma sanitaria conocida como Obamacare, y que los republicanos han sido incapaces de sacar adelante pese a contar con mayoría tanto en la Cámara baja como en el Senado.
Colombia
Prisión preventiva contra Glas
L
a Corte Nacional de Justicia de Ecuador dictó prisión preventiva para el vicepresidente del país, Jorge Glas, tras considerar justificada una petición de la Fiscalía General por su presunta implicación en la trama de sobornos de la constructora Odebrecht. La medida, impuesta por el juez Miguel Jurado, ha sido también aplicada al tío del vicepresidente, Ricardo Rivera, por el mismo delito de presunta asociación ilícita y a raíz de nuevas pruebas expuestas por los fiscales. Las órdenes de detención son de aplicación inmediata.
E
El Tribunal Supremo de Estados Unidos rechazó evaluar un recurso interpuesto por la defensa del ex presidente panameño Ricardo Martinelli para evaluar la legalidad de las condiciones de su reclusión, un procedimiento jurídico conocido como “hábeas corpus”. El magistrado Edwin Torres, del Tribunal del Distrito Sur de Florida, autorizó el 31 de agosto la extradición de Martinelli a Panamá, país que le reclama por un caso de escuchas ilegales y por delitos de malversación de fondos. Con el recurso de “hábeas corpus”, los abogados defendían que no existía ningún tipo de riesgo de fuga y que, por ello, su cliente debía ser puesto en libertad de manera inmediata, algo que los jueces le han denegado en varias ocasiones. Los abogados buscan que la Justicia de Estados Unidos rectifique en su decisión de extradición, ya que consideran que el ex presidente es víctima de persecución política por parte del gobierno de Juan Carlos Varela, quien fue su canciller y su vicepresidente. Martinelli llegó en 2015 a Miami tras estar en un paradero desconocido durante varios meses, después de salir de Panamá el 28 de enero de 2015, el mismo día que el Supremo panameño abrió la primera de las causas penales en su contra.
Para la Corte Nacional las pruebas presentadas por la Fiscalía han podido justificar que las medidas cautelares son insuficientes y ha aceptado todos los argumentos presentados. La medida contra el vicepresidente, que se encuentra en estos momentos en su casa de Guayaquil, incluye las peticiones de prohibir la enajenación de bienes y el congelamiento de cuentas bancarias. Glas, elegido vicepresidente el pasado 2 de abril en tándem con el actual presidente Lenín Moreno, se encontraba desde hace varias semanas bajo la prohibición de abandonar el país.
Comienza inédita tregua con ELN
D
Después de medio siglo de lucha armada, los rebeldes del ELN se acogerán a su primera tregua temporal y recíproca en Colombia, que se extenderá en principio hasta el próximo 9 de enero, y supone el mayor avance en las negociaciones de paz que llevan a cabo desde febrero el gobierno y el ELN en Quito, para terminar de cerrar el conflicto más prolongado de América. El jefe máximo del grupo, Nicolás Rodríguez, impartió a sus tropas la orden de “cesar todo tipo de actividades ofensivas para cumplir cabalmente con el cese bilateral del fuego”. El presidente Juan Manuel Santos confió en que el alto al fuego pueda ser renovado “y sea el primer paso para lograr la paz” con el ELN, tras lograr el desarme de las FARC, la que fuera la guerrilla más antigua y poderosa del continente. Desde enero han muerto o resultado heridos 47 efectivos de la fuerza pública a manos de los rebeldes, según el ministro de Defensa, Luis Carlos Villegas. El alto al fuego con el ELN, una guerrilla surgida en 1964 bajo el influjo de la Revolución cubana y de raíces cristianas, va más allá del terreno militar.
El Venezolano Broward y Palm Beach
Octubre 05 a 18, 2017
Almagro en la Cumbre Latinoamericana
Sanciones contra el régimen deben ser más fuertes
Resumen Venezuela 07.
15 de cada 100 niños sufren de desnutrición
contradicción interna entre la misión permanente del organismo y la dirección de la Asamblea Nacional de Venezuela sobre la denuncia de la carta interamericana. También indicó que la OEA le ha prestado sus instalaciones al Tribunal Supremo de Venezuela, que es una “rama independiente” del gobierno”, para que pueda seguir sus sesiones, pero a eso se limita su contribución. En cuanto a la fiscal destituida Luisa Ortega Díaz, indicó que han hablado con ella, pero por ahora “no se ha tomado una decisión” respecto a una posible colaboración, pero dijo que ella podría contribuir a las causas que se sigan por violaciones de los derechos humanos contra el régimen de Nicolás Maduro.
E
l secretario general de la Organización de Estados Americanos, Luis Almagro, destacó que las sanciones en contra del régimen de Nicolás Maduro deberían ser más “fuertes y generales” para lograr que el país vuelva al camino de la democracia, pero también debe haber presión interna y pidió en ese sentido a la oposición venezolana que sea “fuerte”. Almagro respondió así la pregunta de un asistente a la Cumbre Latinoamericana 2017, organizada por el gobernador de Florida, Rick Scott, y en la que participan
representantes del sector público y privado de EE UU y Latinoamérica. A su juicio, las sanciones deberían abarcar a la totalidad de un régimen que “ha acabado completamente con el imperio de la ley” en Venezuela. Almagro expuso con detalle lo que calificó como el colapso del país y de su democracia y las consecuencias que está teniendo en la vida diaria de los venezolanos. Subrayó que el proceso de salida de Venezuela de la OEA “aún no ha empezado”, pues hay una
Almagro insistió en que las sanciones multilaterales han mostrado ser eficaces en casos como el régimen del Apartheid en Suráfrica, algo en lo que insistió el dirigente opositor venezolano Carlos Vecchio, quien también estaba presente en la reunión. Después de la intervención de Almagro, Vecchio indicó que no basta con las sanciones estadounidenses a figuras del gobierno de Nicolás Maduro. “Se necesitan sanciones multilaterales, que se sume la Unión Europea”, señaló. Almagro finalizó asegurando que la OEA va a seguir hablando por los que no tienen voz en el continente y defendiendo los valores de la democracia y la libertad, porque para eso fue fundada.
En los comicios del 15O
Asamblea Nacional denuncia discriminación política
L
a organización Cáritas Venezuela presentó un informe en el que revela que quince de cada cien niños sufren de desnutrición aguda en el país. En el mismo documento se señala que cuatro de cada 10 niños se ven en la necesidad de mendigar para poder alimentarse. “71% por ciento de los hogares venezolanos reportó un deterioro masivo de su alimentación, razón por la cual desde que comenzó la crisis generalizada, al menos 6 de cada 10 familias han incurrido en alguna forma de privación alimentaria”, indicó su directora Janeth Márquez. Márquez explicó que el análisis se efectuó en varias entidades del país y aunque el nivel de emergencia fue de 14,5% de manera global, en el caso del estado Zulia la situación alcanzó 16 por ciento. “En todos los estados donde se realiza diagnóstico y seguimiento, los niveles de desnutrición aguda moderada y severa superan el umbral de severidad que define una crisis, razón por la cual han intensificado la movilización y los pedidos de ayuda para brindar atención a un cada vez mayor número de afectados”. La directora de la organización advirtió que aunque es posible la reincidencia de cuadros de desnutrición debido a la falta de educación y formación, así como a la ausencia de políticas de higiene o de acceso a servicios como agua potable en muchas comunidades, según la edad del niño, algunos daños son irreversibles. Por otra parte, señaló que han tenido que disminuir en un 50 por ciento sus programas de rescate en el país. “Rescatar a un niño de la desnutrición representa por una parte un proceso de desparasitación y el consumo de un complemento alimentario que recibe por espacio de tres meses, durante el cual consume, aproximadamente, unos 20 frascos de suplemento especial. De igual manera les corresponde un aporte controlado de minerales y vitaminas, amén del hierro que, durante esa etapa, resulta particularmente indispensable. A la par del suministro de estos alimentos, se les brinda atención médica especializada cada semana, a fin de poder monitorear la evolución del niño”, puntualizó.
Venezuela repite como el país con menor libertad económica
L
a Asamblea Nacional denunció que el Consejo Nacional Electoral (CNE) está incurriendo en discriminación política al supuestamente violar la ley de procesos electorales de cara a los comicios regionales que se celebrarán el 15 de octubre. En sesión de la comisión consultiva del Parlamento, integrada por los presidentes de las 15 instancias fijas de la Cámara, se aprobó exhortar al Poder Electoral para que cumpla con la ley y permita la sustitución de candidatos opositores en la papeleta que se usará en la próxima votación de gobernadores. La Mesa de la Unidad Democrática recrimina que el CNE no ha permitido estos cambios, derivados de las elecciones primarias que celebró el antichavismo, que ahora cuenta con candidaturas unitarias para las 23 plazas en disputa. La Cámara advirtió que, de mantenerse la negativa “se quebraría completamente esa imparcialidad gravemente cuestionada ya que este órgano pasaría a ser cómplice de una estrategia del partido de gobierno dirigida a confundir al elector opositor y a reducir la capacidad de movilización electoral de la MUD”. Los diputados aprobaron que la Junta directiva del Legislativo advierta a la Organización de las Naciones Unidas (ONU) y a otras organizaciones internacionales “que hacen seguimiento a la situación institucional venezolana acerca del riesgo que se cierne sobre el próximo proceso” de comicios. El presidente del Parlamento, Julio Borges, denunció que con esta “omisión” el CNE “desaplica una ley” con el fin
V
enezuela se ubicó por tercer año consecutivo en el último puesto entre los 159 países evaluados en el Índice de Libertad Económica 2017 (EFW por sus siglas en inglés) presentado por el Centro de Divulgación del Conocimiento Económico para la Libertad (Cedice Libertad) en alianza con el Instituto Fraser de Canadá.
de “favorecer al Gobierno” y acusó a las cuatro rectoras electorales, cercanas al chavismo, de haber convertido al Poder Electoral en “un apéndice vergonzoso, subordinado e indigno del partido de gobierno”. Borges agregó que la oposición venezolana llevará a las elecciones del 15O observadores internacionales. Parlamentarios entregaron documento al CNE de la MUD entregó un exhorto aprobado por el Parlamento al Consejo Nacional Electoral (CNE) para que “cumpla” con la Ley Orgánica de Procesos Electorales y permita la sustitución de candidatos en el tarjetón que se usará en las elecciones regionales del próximo 15 de octubre. “Los venezolanos queremos un cambio y no podemos permitir que el Consejo Nacional Electoral viole una norma electoral y, además, la Constitución, porque quieren que haya votos nulos”, expresó.
Para obtener esta clasificación se evalúan cinco componentes de libertad económica: tamaño del gobierno; sistema legal y derechos de propiedad; existencia de una moneda sana; libertad de comercio internacional y regulaciones crediticias, laborales y de negocios. En todos los ítems Venezuela obtuvo una puntuación inferior a 5/10. El caso más grave lo representó el indicador de moneda sana, en el cual el país fue calificado con 1,9/10. A nivel mundial, Hong Kong fue el país mejor evaluado y ubicado en el primer lugar del EFW 2017, mientras que en Latinoamérica el mejor puesto le correspondió a Chile (posición 15 en el mundo). El EFW 2017, que se realiza a partir de la data de los países para 2015, arrojó que Venezuela ha sido el país del mundo con pérdidas más drásticas en materia de libertad económica. Entre 2000 y 2015, el país descendió 25 puestos en la clasificación.
08. Locales
El Venezolano Broward y Palm Beach
Octubre 05 a 18, 2017
Un mes para la reflexión
Trump proclama el Mes de la Hispanidad Sandra Ramón Vilarasau
E
l presidente de Estados Unidos, Donald Trump, proclamó el comienzo del mes de la Herencia Hispana, que se celebra en el país cada año a partir del 15 de septiembre. “Los hispanos estadounidenses son un testamento a la promesa de que cualquiera puede progresar en Estados Unidos si trabaja duro”, afirmó. “Los estadounidenses hispanos son dueños de más de tres millones de negocios y sirven con honor en todas las ramas de las fuerzas armadas, continuando con un sólido legado de dedicación a nuestro país que ha llevado a 60 estadounidenses hispanos a recibir la Medalla de Honor”. La primera proclamación de Trump en la Casa Blanca, difiere mucho en tono y contenido de la del gobierno que le antecedió, cuando el expresidente Barack Obama aprovechó la fecha para reivindicar a los indocumentados como estadounidenses “a todos los niveles, excepto por un papel”. Desde que se promulgara como candidato presidencial, el primer mandatario dejó clara su xenofobia y manifestó su voluntad de aplicar duras políticas en materia de inmigración. Ya puso en marcha el fin del DACA, y sigue en su empeño de implementar medidas como la construcción de un muro en la frontera sur con México, así como un proyecto de ley que reduciría a la mitad la entrada de inmigrantes legales permanentes durante la próxima década. El temor de los inmigrantes está latente desde que Donald Trump habita en la Casa Blanca. Historia de la Herencia Estados Unidos celebra el Mes de la Herencia Hispana como un tributo a la minoría más grande del país. Según la página web oficial gobiernousa.gov, la celebración del Mes de la Herencia Hispana se estableció en 1968, cuando el Presidente Lyndon B. Johnson declaró una semana en septiembre como la Semana Nacional de la Herencia Hispana. Esta celebración se extendió en 1988 a un mes entero, del 15 de septiembre al 15 de octubre, para honrar la herencia hispana de este país. Durante este tiempo, Estados Unidos celebra la cultura y las tradiciones de aquellos residentes que tienen sus raíces en España, México y los países hispanos de América Central, Sudamérica y el Caribe. Se eligió el 15 de septiembre para iniciar la celebración porque es la fecha en la que se celebra la independencia de cinco países: Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua. Además, México celebra su independencia el 16 de septiembre y Chile el 18 de ese mismo mes. Considerado el grupo étnico minoritario más grande, Estados Unidos es hoy el segundo país con mayor población hispana en el continente, con más de 57 millones, sin contar los 4 millones de residentes en Puerto Rico, después de México y superando a Colombia.
La presencia hispana en Estados Unidos ha significado un gran beneficio para su desarrollo
un 18% antes del 2018 y un 24% antes del 2050, según el reporte “El estado de los hispanos en Estados Unidos”.
fuerzas armadas, en el derecho, los negocios, la ciencia, los deportes, el arte y muchas otras ocupaciones.
Los tres millones de pequeños negocios propiedad de hispanos son las empresas de mayor crecimiento en los Estados Unidos, empezando a un ritmo 15 veces superior al promedio nacional durante la última década, con presupuestos por encima de la media nacional; unido al poder adquisitivo que está creciendo a ritmo más rápido y es superior al de cualquier otra minoría.
Y aunque no todos somos parte de esta comunidad visible, formamos parte del sistema productivo que hace que este país avance, somos parte de una hispanidad que reconoce nuestros aportes y nos brinda la oportunidad de reencontrarnos con nuestras raíces, destacando las virtudes y los logros de quienes dignamente nos han antecedido.
Según la revista Forbes, los comercios hispanos muestran un incremento en sus beneficios dos veces superior a la media nacional: 55% en un plazo de 5 años, lo que la publicación califica de “asombroso”. La expansión se vuelve más notoria en los estados con mayor proporción de inmigrantes como Nuevo México, Florida, Texas, California y Arizona, donde alrededor de 20% de los negocios tienen dueños latinos. Apellidos hispanos como García, Rodríguez, Martínez y Hernández figuran en la lista de los 15 más comunes en Estados Unidos. Hoy, la cultura hispana es parte integral de la cultura estadounidense y se puede observar en su gran diversidad de sabores, música, idioma y costumbres. Decenas de hispanos sobresalientes y exitosos son noticia a lo largo y ancho del país; cada vez nos representan más deportistas, artistas, políticos, empresarios, líderes comunitarios dejando muy en alto la hispanidad al sobresalir con sus talentos. Contamos con estadounidenses de origen hispano que son líderes en el gobierno, en las
Los estudiantes hispanos también son una parte vital de la economía de Estados Unidos. Datos del Censo revelan que los hispanos se convirtieron en la minoría más grande de la población universitaria, según un estudio elaborado por el Centro Pew Hispanic. Los datos de 2015 revelan que el 23 por ciento de los hispanos mayores de 25 años tienen diploma de educación secundaria, o high school. De igual forma, el 4.5 por ciento de los hispanos mayores de 25 años cuentan con un diploma universitario, de acuerdo con datos de la Oficina del Censo. Cerca de 800 mil soñadores con un elevado nivel de educación en estos momentos se encuentran sin aspiraciones por la decisión del mandatario de poner fin al plan conocido como DACA, promulgado por su predecesor Barack Obama para protegerlos de una deportación, forzando al Congreso a encontrar una alternativa en seis meses, donde los republicanos no tienen la voluntad política de encontrar una causa común. El Mes de la Herencia Hispana, debe ser un espacio para la reflexión. Celebramos
Por eso, celebrar la herencia hispana es también reflexionar sobre nuestros deberes y responsabilidades como miembros de una comunidad que, a pesar de todo, sigue siendo víctima de discriminación, injusticia y racismo. Mientras las redadas y deportaciones continúen y nuestras familias sigan sufriendo separaciones injustas gracias a un ineficiente sistema de inmigración, no podemos limitarnos a celebrar. Es tiempo de incrementar la participación cívica y el poder de decisión, además de nuestros aportes en materia laboral. No tenemos un liderazgo a nivel federal que permita provocar un cambio. Tenemos un Congreso dividido que ha relegado el tema a un segundo o tercer plano. Tiene que existir una acción conjunta con estrategias claras en materia de inmigración. Pero una ley que contemple el lado humano, la separación y detención de familias, los inmigrantes de mayor edad, los niños y jóvenes no favorecidos, así como las poblaciones vulnerables. Una propuesta sin carácter punitivo para aquellos que ya están acá y que han demostrado cumplir a cabalidad con sus obligaciones como cualquier residente o ciudadano. Nuestra presencia en Estados Unidos de América es un hecho irreversible y no ha significado un retroceso, sino un gran beneficio para el desarrollo económico, cultural y social de esta nación. El mayor logro que podemos tener los hispanos es formar parte de una comisión con nuestros representantes locales para desarrollar y llevar un plan de acción a las instancias de decisión. Sentarnos en la misma mesa con los dirigentes del país, con la suficiente fuerza de voz para lograr los objetivos.
Los hispanos representan el 18% de la población estadounidense, con un nivel de crecimiento por encima de cualquier otro grupo. Según los pronósticos, para el 1º de julio de 2050, la población hispana será de casi 133 millones, el 30 por ciento de la población de la nación. Se calcula que 40 millones de personas hablan español en casa y más de la mitad dicen hablar inglés “muy bien”, según la Oficina del Censo. 1.3 millón de hispanos están inscritos en las Fuerzas Armadas del país y aproximadamente 1.1 millón de hispanos mayores de 18 años son veteranos de las Fuerzas Armadas. Los hispanos representan el sector de crecimiento más rápido de la fuerza laboral. Estados Unidos cuenta con casi 25 millones de trabajadores hispanos, es decir, un 16% de su fuerza laboral, según la Oficina de Estadísticas Laborales, pudiendo representar
nuestros logros pero, ¿no tenemos los suficientes méritos para incorporarnos a esta comunidad? Somos parte fundamental del engranaje que hace que el país avance. Sin el aporte de los hispanos este país no sería el mismo.
Cerca de 800 mil soñadores con un elevado nivel de educación, hoy viven una gran incertidumbre
Es tiempo de alcanzar una nueva condición social y política para avanzar en los temas de prioridad de nuestra comunidad. Dejar de ser la minoría mayoritaria para ser un grupo demográfico con fuerza política, económica y social. Participando activamente en el proceso democrático podremos llegar algún día a celebrar un Mes de la Herencia Hispana, en el que la familia latina pueda celebrar unida, con los suyos y sin temor, la dignidad de todos sus aportes; en un país que los reconoce como “inspiración a aquellos que sueñan con una vida mejor para sí mismos y sus familias”.
Octubre 05 a 18, 2017
El Venezolano Broward y Palm Beach
Desde el 3 de octubre hasta el 9 de noviembre
Sorteo de la Lotería de Visas 2019
E
l pasado 3 de octubre comenzó la inscripción para el concurso anual de Visa de Diversidad 2019, mejor conocido como la “Lotería de Visas”, que brinda a los inmigrantes la oportunidad de vivir y trabajar permanentemente en el país. La solicitud para participar, así como la descarga y llenado del formulario, son gratis.
P
(Región Administrativa Especial) y Taiwán tienen derecho a presentar solicitudes. No hay cambios de elegibilidad para este año.
romulgado por el Congreso de los Estados Unidos el Programa de Visados de Diversificación de Inmigrantes es administrado cada año por el Departamento de Estado. Conforme a la sección 203(c) de la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA, por sus siglas en inglés), se da la oportunidad a una categoría de inmigrantes conocidos como “inmigrantes de diversidad”, con visados que son accesibles a nacionales de países con escasa afluencia migratoria hacia los Estados Unidos. Para el año fiscal 2019, 50,000 visados de diversidad estarán disponibles. No existe ningún costo para registrarse en el Programa de Diversidad de Visas (DV Program). Cada año, el Programa DV otorga visado de residente permanente a personas que reúnen requisitos sencillos que son aplicados estrictamente. Los solicitantes de los visados de diversificación son seleccionados al azar por sorteo computarizado. Los visados se distribuyen entre seis regiones geográficas, y ningún país puede recibir más del 7% de las visas de diversidad disponibles en cada año. De acuerdo a información suministrada por el Departamento de Estado, los concursantes son seleccionados mediante una lotería electrónica al azar, al tiempo de indicar que la selección del nombre de una persona le da la oportunidad de proseguir dentro del sorteo, que concluye a mediados del año fiscal 2019. El año fiscal estadounidense inicia el 1 de octubre y finaliza el 30 de septiembre del año siguiente. El departamento destacó que la demanda de solicitudes de participación es excesiva al acercarse el cierre del plazo y “podría causar demoras en el sitio web del programa”, por lo que se recomienda hacerlo con la suficiente antelación. La página digital para llenar una solicitud de participación en la Lotería de Visas es www.dvlottery.state.gov. El Departamento de Estado también advirtió que, de acuerdo con las bases del concurso, sólo se aceptarán solicitudes, que sólo pueden llenarse en inglés.
Locales 09.
Selección de Candidatos Una vez que realiza todo el proceso, usted debe recibir la confirmación de forma inmediata, incluyendo un número de confirmación que debe registrar y guardar. Si no recibió el número de confirmación, su solicitud no fue registrada, por lo que deberá enviar otra solicitud y no será contada como duplicada. Una vez que reciba el aviso de confirmación, no vuelva a enviar su información.
Los solicitantes deben enviar su solicitud para el programa DV-2019 electrónicamente en dvlottery.state. gov entre el mediodía del martes, 3 de octubre del 2017, Hora del Este (EDT) (GMT-4), hasta el mediodía del martes, 7 de noviembre del 2017, Hora del Este (EDT) (GMT4). No espere hasta los últimos días del período de registro, ya que la demanda excesiva puede causar lentitud en el sistema. Ninguna inscripción tardía será aceptada. La ley permite sólo un registro por persona en cada período. El
Departamento de Estado utiliza tecnología sofisticada para detectar los registros múltiples. Personas con más de un registro serán descalificadas. “No se aceptará ninguna solicitud después del plazo establecido”. Las solicitudes sólo pueden ser enviadas por internet, según lo estipulado. El Departamento de Estado no acepta solicitudes o formularios enviados por correo ordinario o cualquier otro sistema de envío de correspondencia o
encomienda. Tampoco acepta envíos urgentes ni entregas inmediatas o cartas certificadas. ¿Quiénes pueden aplicar? El gobierno recordó que el sorteo está abierto sólo a personas de países que reúnan las condiciones y que cumplan con determinados requisitos de estudios o experiencia laboral, ya sea tener haber completado los estudios de secundaria o su equivalente, o tener dos años de experiencia laboral. Los requisitos se especifican en las instrucciones del programa DV-2019. Los solicitantes que no cumplan con estos requisitos “no deben inscribirse en el programa de visado DV”, indican las bases del concurso. Para el DV-2019, los nativos de los siguientes países no tienen derecho a participar en el programa debido a que dichos países han enviado a más de 50,000 inmigrantes a los Estados Unidos a lo largo de los últimos cinco años. Bangladesh, Brasil, Canadá, China (continental), Colombia, República Dominicana, El Salvador, Haití, India, Jamaica, México, Nigeria, Pakistán, Perú, Filipinas, Corea del Sur; Reino Unido (excepto Irlanda del Norte) y sus territorios dependientes, y Vietnam. Los nacidos en Hong Kong (Región Administrativa Especial), Macao
Basado en las asignaciones de visas disponibles para cada región y país, el Departamento de Estado hará la selección a través de un sorteo aleatorio computarizado entre las solicitudes calificadas. Todos los participantes DV-2019 tendrán que ir a Entrant Status Check, utilizando el número de confirmación único que guardaron del registro de inscripción en línea de la DV-2019, para conocer si su inscripción fue seleccionada en el programa DV. Las notificaciones oficiales sobre la selección se harán a través de Entrant Status Check, y estarán disponibles a partir del 1 de mayo del 2018 hasta el 30 de septiembre del 2019, en el sitio web de EDV dvlottery.state.gov. Si su registro ha sido seleccionado, lo dirigirá a una página de confirmación con instrucciones adicionales, que incluyen valiosa información sobre tarifas relacionadas con la inmigración a los Estados Unidos. Entrant Status Check es el único medio por el cual el Departamento de Estado notificará a los participantes sobre su selección en el programa DV2019. El Departamento de Estado no enviará cartas de notificación o correos electrónicos. Las embajadas y consulados de los Estados Unidos no dispondrán de la lista de seleccionados favorecidos. Los participantes que no hayan sido seleccionados también serán notificados a través de Entrant Status Check. El Departamento recomienda realizar el acceso de manera personal.
El Venezolano Broward y Palm Beach
10. Locales
Octubre 05 a 18, 2017
Apertura de PANNA New Latino Food en West Flagler Miami
Un viernes lleno de sabor latino Sandra Ramón Vilarasau
Armando Gil, José Luis Rueda y Alexander Rueda, al momento de inaugurar la nueva tienda de Fountain Square Plaza
U
n grupo de invitados especiales, amigos, familiares, asociados y medios de comunicación se dieron cita el pasado 21 de septiembre, en horas de la tarde, para asistir a la inauguración de la nueva tienda de PANNA New Latino Food, en la ciudad de Fontainebleau al Oeste de Miami. Luego de hacer el tradicional corte de cinta de manos de Armando Gil, José Luis Rueda, el Director Ejecutivo Alexander Rueda agradeció la asistencia de los presentes en esta nueva tienda que ya se ha convertido en la opción ideal para la familia con un variado menú de calidad en un acogedor ambiente. Además le brindó un reconocimiento especial a todos los que han trabajado para que esta tienda sea una realidad.
Alexander Rueda, Luz Ortega y Jaime Ramírez
El presidente de PANNA New Latino Food, Mauricio Meneses y su hermana Beatriz, quienes iniciaron este proyecto en el año 2000, dentro de una estación de servicio en Weston, no pudieron estar presentes, pero se dirigieron a los asistentes a través de las pantallas para agradecer a todos el gran apoyo que han recibido en este proyecto, un modelo muy exitoso de negocios. “Queremos dar las gracias a todos por el trabajo que a diario realizan para la satisfacción de nuestros clientes. Tenemos muchos retos por delante y los vamos a lograr”. PANNA New Latino Food en West Flagler Miami es el quinto restaurant “fast casual” que inauguran, un concepto que sigue consolidando esta marca que combina, calidad y excelente servicio a cualquier hora del día. Según nos comenta Alexander Rueda, Director Ejecutivo de la firma, PANNA New Latino Food en West Flagler Miami representó un gran reto ya que es la primera tienda que el grupo hace de cero. “Hasta el momento, todas las tiendas estaban equipadas con lo necesario para funcionar. Comprábamos operaciones en sitios que eran restaurantes, pero ahora logramos graduarnos en esta nueva aventura de construir a partir de un terreno, una tienda con todo lo necesario para brindar un
Los dueños con el delicioso “tequeño” que destaca por su sabor y calidad
El gran equipo que le servirá a cualquier hora del día
El Director Ejecutivo con Armando Gil y el constructor Alfredo Viso
Los hermanos Mauricio y Beatriz Meneses agradecieron a todos los presentes el arduo trabajo para la consolidación de la marca PANNA
Desde el 17 de julio ya está operando la tienda. ¿Cómo ha sido la receptividad? - Estamos felices porque la comunidad se siente muy identificada con el menú y nos dicen que es un sitio muy hermoso, cálido y acogedor bien sea para almorzar, cenar, comerse un cachito, una arepa o sentarse a tomar un café.
tiendas boutique, ¿pudiera estar desapareciendo este concepto? - PANNA como marca puede operar tres modelos de negocios: el concepto “express” con el que se inició, que funciona muy bien en estaciones de servicio, como en aeropuertos y centros comerciales, el quiosco que encaja muy bien en instalaciones deportivas y el “restaurant full service” que sabemos va a tener el crecimiento más acelerado en los próximos años. Todos los conceptos con un menú de gran calidad.
y Broward donde podamos brindar este punto de encuentro de las familias y amigos para gozar el ambiente, un menú de gran calidad y la atención que les gusta, de la mano de un grupo de profesionales que trabajan sin descanso para hacer crecer la marca apuntando a la satisfacción del cliente, siempre.
PANNA New Latino Food comenzó hace 17 años con un concepto “express” dentro de una estación de servicio. Parece que la tendencia va hacia las nuevas
¿Planes a corto plazo? Coral Way y Aventura son las nuevas tiendas que están en proceso de desarrollo y seguimos buscando ciudades en Miami Dade
Desde sus inicios, PANNA se ha destacado por la calidad de sus productos, que encantan tanto a venezolanos como a hispanos y al público internacional.
gran servicio e impulsar la marca alrededor de esta comunidad, que es un desafío muy especial”.
PANNA Cafe Express se inició en el año 2000, cuando Mauricio y Beatriz Meneses inauguraron una estación de servicio en Weston que contaba con un servicio de comida.
La nueva tienda ubicada en 10071 W Flagler Street, en Miami FL 33174, brinda un rico menú desde las 7 de la mañana hasta las 10 de la noche de domingo a jueves, y hasta las 11 de la noche los viernes y sábados. También puede hacer sus órdenes online y el servicio de catering. Y por su cercanía con la FIU, sus estudiantes y miembros de la universidad cuentan con un 10% de descuento en sus compras. PANNA New Latino Food se sigue consolidando como la marca que combina el sabor que extrañas con el lugar que disfrutas, a través de la calidad y excelente servicio a cualquier hora del día.
El registro biográfico: el arte de escribir una vida
E
no acaba: vida política de Rafael Guerra Ramos” (2017), “El enigma SAC: travesía vital de Simón Alberto Consalvi” (2013) y “Biografía de Rómulo Betancourt” (2008).
Este taller teórico-práctico de 4 horas será dictado por la periodista, politóloga y académica, María Teresa Romero, quien a estas facetas profesionales ahora suma la que parece ser su última pasión, la de biografiar a importantes representantes de la historia política contemporánea de Venezuela. En su haber acumula siete publicaciones y entre ellas tres biografías: “La lucha que
En la opinión de la escritora, “el estudio biográfico es sin duda uno de los géneros más completos, creativos y enriquecedores del periodismo, la literatura, las ciencias sociales y humanísticas contemporáneas. Los perfiles, las semblanzas y las biografías se han convertido en instrumentos esenciales no sólo para adentrarse y comprender la historia de la vida de una persona, sino también las cada vez más complejas sociedades modernas, sus enmarañados procesos públicos y privados. El papel del individuo, sea en su condición de actor gubernamental, líder cívico, pensador, científico, artista, o ciudadano común se ha
l sábado 7 de octubre, en la librería Altamira Libros de Coral Gables, se ofrecerá un interesante taller titulado “Entre perfiles, semblanzas y biografías: recursos de escritura biográfica”, auspiciado por la Francisco Herrera Luque Foundation, que desde mayo de este año funciona como capítulo en Estados Unidos de la prestigiosa Fundación Francisco Herrera Luque con 25 años de funcionamiento en Venezuela.
hecho imprescindible en las macro y en las micro historias políticas, socioeconómicas, culturales y familiares del mundo de hoy”. Y es que, como decía el historiador británico Arnold J. Toynbee, “no sólo la experiencia colectiva de la raza humana es historia; la experiencia individual que cada uno de nosotros acumula en el curso de una sola vida es igualmente historia verdadera”. Además, la comprensión del pasado a la luz de una experiencia vital ayuda a comprender mejor el complejo presente y entrever con mayor propiedad conductas y hechos futuros de cualquier tipo. Este 7 de octubre, de 10 am a 2 pm, en Altamira Libros en 219 Miracle Mile. Coral Gables, FL 33134. Para información y reservación, llamar al (786) 603-1899.
Octubre 05 a 18, 2017
El Venezolano Broward y Palm Beach
Publicidad 11.
14201 West Sunrise Blvd, Suite 106 Sunrise, FL 33323 Telf.: (954) 845 0666
El Venezolano Broward y Palm Beach
12. Educación Broward
Octubre 05 a 18, 2017
Información valiosa sobre estudios superiores
Una nueva Serie Gen Engage
Por el futuro de la educación del Condado
Tercera Feria Universitaria Anual
L
as Escuelas Públicas del Condado de Broward (BCPS, por sus siglas en inglés) comenzarán la segunda serie anual de conversaciones comunitarias de la Next Gen Engage dirigidas por estudiantes, el jueves 12 de octubre en South Plantation High School, ubicado en 1300 Paladin Way, Plantation, FL 33317.
L
as Escuelas Públicas del Condado de Broward (BCPS) llevarán a cabo su tercera Feria Universitaria anual en la Universidad Nova Southeastern el próximo lunes 9 de octubre, entre las 6 y 9 de la noche.
La serie Next-Gen Engage, lanzada por primera vez el año pasado, tiene como objetivo preguntar, escuchar y orientar a los estudiantes sobre su futuro y conocer lo que ellos piensan que los líderes escolares deben hacer para apoyarlos y prepararlos para el éxito. Este año, Next Eng Engage presenta el Café y Conversación con el Superintendente Robert W. Runcie, para dar a los estudiantes, padres, personal y miembros de la comunidad la oportunidad de entablar un diálogo con el personal del Distrito antes del comienzo de cada reunión. “Involucrar a nuestros estudiantes, padres y comunidad es fundamental para asegurar que estamos tomando las mejores decisiones para mover a nuestro distrito en la dirección correcta”, destacó Runcie. “Valoramos su aporte y perspectiva. Sus voces importan. La serie Next Gen Engage tiene
lugar en cada uno de los siete distritos miembros de la Junta Escolar. Se anima a los padres y miembros de la comunidad a unirse a las conversaciones dirigidas por los estudiantes. El evento es gratuito y abierto al público. Hay estacionamiento gratuito disponible en cada evento. El café y la conversación comienzan
a las 5 de la tarde, y la conversación Next Gen Engage dirigida por los estudiantes a las 5:30 p.m.
Esta feria gratuita y abierta al público, es una excelente oportunidad para que los estudiantes y los padres exploren sus opciones para la educación post secundaria y superior, al tiempo de obtener información financiera valiosa y sobre los requisitos de admisión. Representantes de más de 125 colegios, universidades, escuelas técnicas y militares estarán presentes para compartir información y responder preguntas sobre sus instituciones.
Si desea mayor información visite browardschools.com/bcpsnextgen o comuníquese con Asuntos Legislativos al 754-321-2608. Se puede unir a la conversación Next Eng Engage en las redes sociales en #BCPSNextGenEngage.
Miles de estudiantes y padres tienen oportunidad de reunirse con los representantes de admisiones de una amplia gama de colegios y universidades públicas y privadas, así como asistir a los talleres sobre los recursos académicos, algunos de
ellos dictados en español, portugués y criollo haitiano. Los intérpretes también estarán disponibles. Además, un centro de consejería y recursos en la Feria Universitaria ofrecerá a los estudiantes y padres asistencia personalizada e información sobre las becas SAT, ACT, FAFSA, Bright Futures y más. Representantes de la universidad, consejeros de la escuela secundaria y asesores estarán en el sitio para proporcionar asistencia. Los estudiantes con necesidades especiales pueden aprender acerca de programas y servicios en colegios y universidades para estudiantes con discapacidades. Para obtener una lista completa de los institutos y universidades que participan en la Feria Universitaria, talleres y más, visite la página browardschools.com/collegefair. Nova Southeastern University Rick Case Arena está ubicada en Don Taft University Center, 3301 College Avenue, Fort Lauderdale, FL 33314.
El Venezolano 10 x 16 PK 3/8
Octubre 05 a 18, 2017
El Venezolano Broward y Palm Beach
Publicidad 13.
Comienza el siguiente capítulo de tu Vida
Keiser University ofrece programas en Español y en línea Maestría en Administración de Empresas (MBA): Gerencial * Negocios Internacionales
Maestría en Ciencias Gerenciales Doctorado en Administración de Empresas (DBA) OBTÉN UN TÍTULO ESTADOUNIDENSE Programas y formato de enseñanza varían según el campus
KEISER
UNIVERSITY Associate I Bachelor’s I Master’s I Doctoral Keiser University es una universidad privada, sin fines de lucro
888.416.1623
KeiserUniversity.edu
14. Broward
El Venezolano Broward y Palm Beach
Octubre 05 a 18, 2017
Comisionados de Broward aprueban el presupuesto 2018
L
os Comisionados del Condado de Broward finalmente aprobaron el presupuesto del año fiscal 2018, permaneciendo el impuesto de la propiedad con la misma tasa que el pasado año fiscal 2017. La tasa combinada propuesta para el año fiscal 2018 es 5.669 por mil dólares del valor contributivo.
El presupuesto total tendrá un aumento de $48 millones, lo que refleja un incremento en el presupuesto operativo de $129 millones compensado por una disminución de $81 millones en el presupuesto de capital. Esto representa un aumento de poco más del uno por ciento en el presupuesto total de 4.800 millones de dólares.
Los contribuyentes de hogares van a experimentar un ligero aumento en los impuestos del Condado. El aumento en el valor tasado de los propietarios de vivienda con el diferencial “Save Our Homes” es alrededor de $18 más que el año pasado para una casa con un valor imponible de $148.800. Para otras propiedades, el cambio en el valor tasado de cada propiedad determinará cuánto cambiarán los impuestos a la propiedad.
Los presupuestos para las agencias del condado aumentan $25 millones, con el fin de atender prioridades críticas tales como la apertura del Centro de Recuperación de Adicción de Broward para ayudar a responder a la crisis de opioides, además de proveer recursos adicionales para programas de servicios humanos, esfuerzos de prevención de enfermedades como Zika, programas ambientales, bibliotecas y expansión del programa de viviendas asequibles para los residentes del Condado.
“El presupuesto previo a la recesión en 2007 para las agencias del condado fue un 25% más que el mismo presupuesto que estamos pasando hoy teniendo en cuenta la inflación y el crecimiento de la población”, informó el Comisionado Steve Geller.
“Este presupuesto muestra la preocupación y ayuda a algunos de los sectores más vulnerables de la comunidad, como los ancianos, los residentes que están sin hogar
y se ocupa de la crisis de los opiáceos”, dijo por su parte la comisionada Nan Rich. Los presupuestos del Fondo General para la Oficina del Sheriff de Broward BSO, para el Evaluador de Propiedades y Supervisor de Elecciones, aumentaron $33.5 millones, lo que incluye $7.5 millones adicionales para BSO para proveer servicios de seguridad y servicios consolidados de despacho. Es importante tener en cuenta que los impuestos del Condado de Broward consisten
en menos de una cuarta parte de la factura fiscal general, que también incluye impuestos municipales, impuestos del distrito escolar y distritos especiales de impuestos. El Comisionado Chip LaMarca votó en contra del presupuesto indicando que prefería bajar la tasa de impuesto a la propiedad debido en gran parte al aumento de los valores que han experimentado las propiedades. El presupuesto del año fiscal 2018 entró en vigor el 1 de octubre de 2017.
Un llamado a los artistas del Condado
A
briendo sus puertas a naciones, a los líderes gubernamentales y representantes comerciales del mundo, el Condado de Broward será el anfitrión de la Exposición Comercial y Cultural de la Florida 2017 (FITCE).
internacionales, más de 400 empresas locales, representantes del comercio mundial multicultural de 50 países y líderes gubernamentales de todo el mundo al Fort Lauderdale / Broward County Convention Center en Fort Lauderdale, Florida.
Durante los días 17 y 18 de octubre, FITCE dará la bienvenida a las empresas locales e internacionales como una oportunidad única de involucrar a líderes gubernamentales de alto nivel, expertos en comercio internacional y delegaciones de todo el mundo para participar en diálogos relacionados con el comercio internacional, la inversión extranjera directa y la cultura. FITCE 2017 espera atraer a 200 empresas
El Comité del Programa Cultural de FITCE seleccionará artistas profesionales para exhibir, representar y atraer al público durante esta exposición, por lo que se invita a los artistas interesados de todas las disciplinas a presentar sus solicitudes.
Tratando siempre de enviarla a lo profundo, sabemos que cualquier avance puede cambiar vidas.
Lo que sea necesario.
Ponte de pie por los 16 millones de personas con cáncer en los Estados Unidos y Canadá. Visita UnidosContraelCancer.org
Unidos Contra el Cáncer es una división de la Fundación de la Industria del Entretenimiento (Entertainment Industry Foundation, EIF) exenta de impuestos según la Sección 501(c)(3). Las Marcas y propiedades con derecho de autor de Las Grandes Ligas de Beísbol son usadas con permiso de Major League Baseball Properties, Inc. Visita LasMayores.com
Estos dos días de exposición incluye paneles, talleres, redes y eventos especiales centrados en la exploración de nuevas
oportunidades económicas alrededor del mundo con empresas internacionales, funcionarios gubernamentales, cónsules generales, cámaras binacionales de comercio y oradores del sector. Una excelente oportunidad para que los artistas muestren su trabajo a nivel internacional, as su vez que el Condado tendrá oportunidad de presentar el talento de sus artistas residentes. Para más información sobre la conferencia, visite Broward.org/FITCE. Para más información y la aplicación, visite http://www.broward.org/Arts/PublicArt/ Pages/Calls.aspx y descargue el tutorial para la aplicación, que tiene como fecha límite de inscripción el viernes 13 de octubre.
La División Cultural de Broward es una de las miles agencias locales de arte en Estados Unidos que ofrece asistencia financiera, técnica y de mercadeo a artistas y organizaciones artísticas. El condado de Broward tiene cerca de 1,9 millones de residentes, 15,4 millones de visitantes, 10.000 artistas, 6.291 negocios relacionados con las artes que emplean a 23.498 personas, 823 organizaciones culturales sin fines de lucro y 31 ciudades, algunas de las cuales operan sus propios consejos artísticos y programas de arte público. Si desea conocer más sobre la División, visite Broward.org y siga @BrowardArts en Twitter y Facebook.
El Venezolano Broward y Palm Beach
Octubre 05 a 18, 2017
Destacó el Gobernador Scott
Florida 15.
Con 3,800 afectados por los huracanes
Florida ayudará a Puerto Rico Llega a Fort Lauderdale un a volver a ponerse de pie “crucero humanitario”
E
l gobernador de Florida, Rick Scott, señaló que su estado cuenta con suministros disponibles para ser trasladados a Puerto Rico, afectado por el paso del huracán María hace más de diez días y que sigue luchando por su recuperación. “Mientras Puerto Rico continúa respondiendo y recuperándose del huracán María, Florida está dispuesta a desplegar todos los recursos y personal disponibles a nuestros vecinos para ayudar en estos esfuerzos”, señaló el gobernador en un comunicado. Los recursos y el personal puestos a disposición por Florida, entre los que se incluyen 1.200 agentes policiales y personal militar, deben ser solicitados o aceptados por los funcionarios de Puerto Rico antes de que sean desplegados, recordó. “La crisis en Puerto Rico es diferente a todo lo que hemos visto antes y Florida va a hacer todo lo posible para ayudar a todos los afectados por esta tormenta a volver a ponerse de pie”, señaló el mandatario estadal, quien hace unos días visitó la isla para comprobar de primera mano la devastación generada por el huracán María. Además se abrirán tres centros de ayuda que contarán con personal del estado, ubicados en el Aeropuerto Internacional de Orlando, el Aeropuerto Internacional de Miami y el Puerto de Miami. Estado de emergencia Además, el gobernador declaró estado de emergencia en la Florida como parte de los esfuerzos de ayuda para quienes han abandonado Puerto Rico tras el paso del huracán María. Scott, quien viajó hace pocos días a la isla, emitió la orden ejecutiva para los 67 condados para ayudar a acomodar a las personas que se han trasladado a dicho estado ante la devastación en la Isla. “Es fundamental que nuestro estado esté preparado para proporcionar los recursos que necesitan al ingresar a nuestro estado”.
La orden ejecutiva permite la suspensión de leyes estatales, reglas y órdenes que podrían estar vinculadas a la emergencia y designa a Wesley Maul, director ejecutivo interino de la División de Administración de Emergencias de Florida, como coordinador de la respuesta del estado a la crisis. Además, ordena que los refugios públicos estén disponibles a petición de los funcionarios locales de manejo de emergencias y permite a los farmacéuticos dispensar hasta 30 días de suministros de emergencia de recetas a los evacuados. Florida alberga una numerosa comunidad de puertorriqueños, en especial en el centro del estado, en donde se han organizado campañas de recaudación de suministros para los damnificados por el huracán María, que de acuerdo a cifras oficiales ha ocasionado la muerte de al menos 16 personas en la isla. El gobernador de la isla Ricardo Rosselló informó que el vicepresidente Mike Pence visitará Puerto Rico, para evaluar la devastación causada por el huracán María, el pasado 20 de septiembre. Puerto Rico no enfrentaba un huracán de este tipo desde el 13 de septiembre de 1928, cuando el meteoro, San Felipe II, categoría 5 en la escala Saffir-Simpson destrozó la isla.
E
l crucero “humanitario” que Royal Caribbean organizó para llevar ayuda y evacuar a personas afectadas por los huracanes María e Irma en las Islas Vírgenes estadounidenses y Puerto Rico atracó esta semana en el puerto Everglades, en Fort Lauderdale. Numerosas personas acudieron a recibir a los aproximadamente 3,800 pasajeros del “Adventure of The Seas”, entre ellos funcionarios de consulados como el de España en Miami, que se hicieron presentes para ayudar a sus connacionales. Algunos fueron recibidos con gritos de “Puerto Rico se levanta” por parte de sus familiares y amigos. La compañía Royal Caribbean decidió suspender el crucero que el “Adventure of The Seas” tenía previsto hacer a partir del 30 de septiembre para dedicar el barco a tareas humanitarias ante el desastre causado el
mes pasado por el huracán María en Puerto Rico y las Islas Vírgenes estadounidenses, solo unos días después del paso de otro ciclón de gran intensidad, Irma. El barco llevó cargamentos con ayuda para St. Croix, St. Thomas y Puerto Rico, y en cada una de esas islas recogió a personas afectadas por María, incluidos turistas que quedaron varados debido al huracán. La compañía Royal Caribbean ha ayudado a los pasajeros de este crucero a hacer arreglos con las líneas aéreas para que quienes no se queden en el sur de Florida puedan viajar a su destino final. Según la web, los barcos de la compañía han evacuado de lugares de islas del Caribe afectadas por los huracanes a más de 5,500 personas, sin contar a sus propios empleados, y 122 animales domésticos y trasladado un millón de piezas de carga con ayuda para los damnificados.
Primas de seguro podrían subir hasta 45 por ciento
Buscan prohibir la venta las versiones civiles de armas militares Orlando, en el centro de Florida, perpetrada en junio de 2016 por Omar Mateen, quien fue abatido por la policía. El proyecto “garantizaría que las 49 almas perdidas en la masacre de hace 16 meses no fueron en vano, sino que son un llamado a la acción”, señaló la senadora. “Tenemos la responsabilidad de actuar. No existe ninguna razón legítima para poseer estas armas de asesinato en masa”, indicó la demócrata sobre las armas utilizadas en ambas matanzas. La representante instó a promulgar “leyes de sentido común para ayudar a evitar que se repita lo sucedido en Las Vegas Strip y en el club nocturno Pulse”.
L
Stephen Paddock, autor de la matanza en Las Vegas (Nevada), tenía 23 armas de fuego en su habitación del Mandalay Bay, desde donde disparó y otras 19 en su casa en Mesquite, a unos 130 kilómetros del lugar del suceso.
“Las armas de estilo militar pertenecen al campo de batalla, no al uso general”, expresó la senadora al anunciar el proyecto y lamentar la masacre de 59 personas este domingo en Las Vegas.
El proyecto en Florida, explicó la senadora, busca evitar que caigan en manos de personas como Mateen o Paddock armas diseñadas para altas descargas de disparos sin necesidad de hacer pausa o de recargar, como ocurrió en Orlando y Las Vegas.
La demócrata dijo que someterá al Legislativo de Florida el proyecto de ley que prometió tras la matanza de 49 personas en el club Pulse de
“No vamos a quitarle las armas a nadie y no estamos infringiendo el derecho de nadie a cazar o a protegerse”, aclaró Stewart.
a senadora de Florida Linda Stewart presentará un proyecto de ley encaminado a prohibir en el Estado la venta de versiones civiles de armas de asalto militar y los cartuchos de alta capacidad.
L
as compañías aseguradoras que venden pólizas en Florida como parte de la ley de salud “Affordable Care Act”, o Ley del Cuidado de Salud a Precios Asequibles, aumentarán las primas mensuales en casi un promedio de 45% el próximo año, anunció la Oficina Estatal de Regulación de Seguros. Los reguladores de Florida destacaron que la mayor parte del aumento promedio de la tarifa, cerca de un 31%, provenía de los planes vendidos en el mercado de salud, en healthcare.gov. Las aseguradoras elevaron las tarifas de esos planes debido a la incertidumbre política sobre la ley de salud conocida como Obamacare, específicamente si la administración de Trump deja de pagar los subsidios que ayudan a reducir los costos para los estadounidenses con bajos ingresos. Sin embargo, el informe señala que el aumento no afectará a la mayoría de los
floridanos con este plan, incluso algunos podrían pagar menos. La peor parte recaerá en un 7 por ciento de los residentes que no reciben ayuda financiera en su cobertura por no cumplir con los requisites. Mientras tanto, el Gobierno federal ha reducido drásticamente la campaña para promover la inscripción a la red de salud y ha limitado el próximo período de afiliación de 90 a 45 días este año, del 1 de noviembre al 15 de diciembre. De los 1.43 millones de floridanos con un plan de salud accesibleen 2017, tres de cada cuatro, o más de 1 millón de personas, recibieron un subsidio que les ayudó a reducir los costos, según estimaciones federales. Nueve de cada 10 floridanos, o alrededor de 1.33 millones recibieron otro tipo de subsidio que reduce su tasa mensual, llamado crédito fiscal de prima adelantada.
16. Salud
El Venezolano Broward y Palm Beach
Octubre 05 a 18, 2017
La influenza (gripe) es grave:
¿Restauraciones de resina o de amalgama? Escrito por Dra. Marcela Newman.
M
uchos pacientes acuden a la consulta a cambiarse sus restauraciones de amalgama o “platinos” por restauraciones blancas o “resinas”.
La amalgama dental ha sido utilizada por más de 150 años. Consiste en una mezcla 50% de mercurio con aleación de diferentes metales. Las amalgamas tienden a producir fracturas dentales porque es un material metálico muy duro. Mucho más duro que el diente o que la resina. Por otra parte, las amalgamas son “radiopacas”, es decir, como es un metal, no es posible ver si hay caries o no debajo de la amalgama y pueden ocultar las caries cuando se toman radiografías. Por esta razón, se recomienda el reemplazo de amalgamas con resinas cuando se sospecha de caries en restauraciones que ya están muy viejas. Las amalgamas contienen mercurio y algunas personas consideran que el mercurio de las amalgamas afecta negativamente su salud general. Por estas razones, cada vez son menos los dentistas que colocan amalgama en sus consultorios debido a las muchas ventajas que presentan las resinas, porcelanas o también llamadas empastes blancos. Las resinas son polímeros o mezcla de materiales plásticos con cuarzo, silica y barrio. Son de color similar al diente haciendo estas restauraciones más estéticas. Las resinas se adhieren químicamente al diente o muela, por lo que se necesita remover menos tejido dentario sano para que se adhiera la resina al diente. Con las amalgamas en cambio, hay que remover más tejido dental en profundidad para que la amalgama no se salga (retención mecánica). En cuanto la dureza y durabilidad, la resina no es tan dura como la amalgama, pero se adhiere al tejido dentario haciendo a la muela más resistente a la fractura. Las resinas son más débiles como material comparado con la amalgama o el diente natural, pero son fáciles de reparar y reemplazar. No causan fracturas en los dientes y permiten detectar caries debajo de la restauración cuando se toman radiografías. En muchos casos, las amalgamas no necesitan ser remplazadas, por ser de un material muy duradero, sin embargo en pacientes jóvenes donde la caries es muy pequeña, lo ideal el colocar una resina en vez de una amalgama. Si la amalgama necesita reemplazarse porque tiene caries o porque hay una línea de fractura, muchas veces la próxima restauración de ese diente va a ser una corona si no hay suficiente tejido dentario sano para colocar una resina. Por eso le recomendamos que acuda regularmente al dentista. Un examen dental completo con radiografías al menos una vez al año puede ayudar a determinar si sus amalgamas viejas ya necesitan ser reemplazadas. Nuestra práctica se dedica a la prevención y tratamiento de enfermedades dentales y creemos en la importancia de la educación del paciente. Para mayor información me pueden contactar por el teléfono 954-665-0352 o visitarnos @hollywoodsmilesfl.com.
Su mejor opción es la vacuna contra la influenza
A
hora que se acerca el otoño, pronto comenzará la temporada de resfriados y gripe con el riesgo de contraer la influenza. Algunas personas solo se sentirán levemente enfermas o se sentirán mal por pocos días, pero para otras la influenza puede ser muy grave e incluso llevar a la hospitalización o causar la muerte. Los CDC -Centros para el Control y Prevención de Enfermedadesestiman que en Estados Unidos la influenza ha causado entre 140 y 710 mil hospitalizaciones y entre 12 y 56 mil muertes todos los años desde el 2010. Algunas personas tienen mayor riesgo de enfermarse gravemente debido a la influenza. ¿Cuál es la mejor forma de protegerse y proteger a sus seres queridos contra la influenza? Vacunándose. Los virus de la influenza infectan la nariz, la garganta y los pulmones y pueden causar una amplia gama de complicaciones. Las infecciones de los senos paranasales y del oído son ejemplos de complicaciones moderadas de la influenza. La neumonía es una complicación grave que puede ser el resultado de una infección por virus de la influenza o de una coinfección con virus de la influenza y bacterias. Otras complicaciones posibles graves que la influenza puede desencadenar son inflamación del corazón (miocarditis), del cerebro (encefalitis) o de los músculos (miositis, rabdomiólisis), e insuficiencia de múltiples órganos, por ejemplo: respiratoria y renal. La infección por este virus puede desencadenar una respuesta inflamatoria extrema en el cuerpo y puede causar septicemia, que es la respuesta potencialmente mortal del cuerpo ante una infección. En las últimas seis temporadas de influenza, en Estados Unidos hubo varias con altas tasas de hospitalización y de enfermedad grave. La vacunación contra la influenza puede ayudar a evitar que contraiga la enfermedad. Al protegerse también protege a personas a su alrededor que son más vulnerables a enfermarse. Las personas con mayor riesgo de tener complicaciones relacionadas con la influenza incluyen los adultos mayores, personas con afecciones crónicas y niños menores de 6 meses. Los CDC recomiendan que todas las personas de 6 meses de edad o más reciban la vacuna contra la influenza cada año. Aunque la vacuna puede variar en su eficacia, es la mejor herramienta que la medicina moderna tiene actualmente para prevenir infecciones por virus de la influenza. Los CDC estiman que para la temporada de influenza del
2015-2016 solamente cerca del 45 por ciento de la población se vacunó. Aun así, la vacunación contra la influenza previno cerca de 5.1 millones de casos de esta enfermedad, 2.5 millones de consultas médicas y 71 mil hospitalizaciones asociadas a la influenza. Los expertos de los CDC calcularon que un aumento de 5 puntos porcentuales en las tasas de vacunación podría haber evitado otros 500 mil casos de enfermedad por influenza, 230 mil consultas médicas y 6000 hospitalizaciones en toda la población. Hemos dicho antes que la enfermedad por influenza puede ser grave y que la vacuna puede prevenirla. Hay otras ideas equivocadas que desaniman a las personas a vacunarse. La vacuna contra la influenza no le puede dar la enfermedad. Los efectos secundarios más comunes de la vacuna inyectable son dolor, enrojecimiento o inflamación en el lugar donde se aplicó la inyección, y fiebre o dolores musculares. Estos efectos secundarios NO son la influenza. Si presenta efectos secundarios, por lo general son leves y de corta duración, en especial si se comparan con los síntomas de un caso fuerte de influenza. Las vacunas contra la influenza están entre los productos médicos en uso más seguros. Cientos de millones de personas en los Estados Unidos han recibido la vacuna de manera segura en los últimos 50 años. Ha habido amplias investigaciones que respaldan la seguridad de las vacunas contra la influenza. Los CDC y la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) vigilan atentamente la seguridad de las vacunas aprobadas para usarse en los Estados Unidos.
Qué vacuna ponerse esta temporada: Los CDC recomiendan el uso de vacunas inyectables contra la influenza (incluidas las vacunas inactivadas y recombinantes) durante la temporada 2017-2018. Como en la temporada pasada, la vacuna en atomizador nasal contra la influenza (vacuna con virus vivos atenuados o LAIV) no se recomienda para la temporada de influenza 2017-2018. Ambos tipos de vacunas contra la influenza, la trivalente (tres componentes) y la cuadrivalente (cuatro componentes), estarán disponibles. No hay preferencia en las recomendaciones por ninguna de las vacunas aprobadas esta temporada. Para ver una lista de vacunas contra la influenza disponibles, visite FAQ: Tipos de vacunas contra la influenza. Después de recibir la vacuna, su cuerpo tarda unas dos semanas para producir protección completa contra la influenza. ¡Escoja su mejor opción en la lucha contra la influenza! Protéjase y proteja a sus seres queridos y póngase la vacuna contra la influenza antes de finales de octubre, si es posible. Si tiene preguntas, hable con su médico o con otros profesionales de atención médica acerca de los beneficios de la vacunación contra la influenza. Junto con los CDC, la Academia Estadounidense de Pediatría, la Asociación Médica Estadounidense, la Fundación Nacional de Enfermedades Infecciosas y muchos otros grupos médicos profesionales recomiendan que se reciba una vacuna anual contra la influenza. Aunque hay muchas personas que no se la ponen al pensar que no funciona o que la vacuna les dará influenza, hay muchas investigaciones que refutan estas ideas equivocadas.
El Venezolano Broward y Palm Beach
Octubre 05 a 18, 2017
Verstappen triunfó en el Gran Premio de Malasia
Eliminatorias al Mundial de Rusia 2018
Venezuela da a conocer la lista con varias caras nuevas
R
afael Dudamel sigue con su afán de renovar la selección mayor, y dio a conocer una lista de convocados en la que hacen parte hasta nueve de los jugadores que consiguieron el subcampeonato del Mundial Sub 20 de Corea del Sur. Ronald Hernández, exZamora FC y actual jugador de Stabaek de Noruega y Ronaldo Lucena, ahora en Atlético Nacional de Medellín, se suman a los anteriormente convocados, José Hernández, Samuel Sosa, Ronaldo Chacón (los tres aún por debutar), Wuilker Fariñez, Sergio Córdova, Yeferson Soteldo y Yangel Herrera. Wuilker Fariñez, salvador en Corea del Sur, agrandó su capa y ahora vuela ante los jugadores más grandes del mundo. Yangel Herrera se enroscó en la mitad de la cancha, Yeferson Soteldo ya es un fijo de las convocatorias, mientras que Sergio Córdova no ha desentonado como punta de lanza, acompañando
Deportes 17.
a Salomón Rondón. Jefferson Savarino se perderá la doble jornada por lesión. Ante Uruguay y Paraguay, correspondiente a las jornadas 17 y 18 de la Eliminatoria a la Copa del Mundo Rusia 2018, además, podría darse el debut de Anthony Blondell con la camiseta Vinotinto, en lo que es un merecido premio para uno de los mejores –si no el mejor- en el último semestre dentro del balompié criollo. El regreso de Yohandry Orozco, quien se pondrá el uniforme por primera vez desde el último empate contra la Albirroja hace cuatro años, la apuesta por el joven Carlos Olses como tercer arquero y la confianza depositada en Rolf Feltscher como uno de los fijos en la zaga, a pesar de no contar con equipo en la actualidad, son varias de las notas llamativas de la nueva convocatoria de Dudamel, que espera cerrar las Eliminatorias de la mejor manera y comenzar a allanar el camino de cara al futuro inmediato de la selección.
E
l holandés Max Verstappen (Toro Rosso) ganó el Gran Premio de Malasia de Fórmula Uno, por delante del británico Lewis Hamilton (Mercedes) y del australiano Daniel Ricciardo (Red Bull). Esta es la segunda victoria de Max Verstappen, quien en estos días celebró su vigésimo cumpleaños como piloto de Fórmula Uno. La anterior la logró en el Gran Premio de España de 2016, con 18 años, 7 meses y 15 días, convirtiéndose en el campeón más joven de la historia. El domingo batió a Hamilton, actual líder del Campeonato del Mundo, y a Ricciardo.
El alemán Sebastian Vettel (Ferrari), que inició la carrera desde el último lugar de la parrilla, quedó en el cuarto lugar. El español Fernando Alonso (McLaren) terminó en la undécima plaza mientras que su compatriota Carlos Sainz (Toro Rosso) abandonó en la vuelta 30 por un problema mecánico. El mexicano Sergio Pérez (Force India), por su parte, fue sexto. La decimonovena edición del Gran Premio de Malasia es la última, ya que la Fórmula Uno no regresará a Sepang a partir de la próxima temporada por decisión del gobierno de ese país.
Podrá fichar por el equipo que quiera
Dwyane Wade queda como agente libre
En honor del legendario jugador australiano
Federer conquistó la Copa Laver
A
E
l tenista suizo Roger Federer, número dos del mundo, venció por 4-6, 7-6 (6) y match tie-break (119) al australiano Nick Kyrgios (20. ATP) y consiguió el último punto para proclamar a Europa vencedora de la primera edición de la Copa Laver, en honor del legendario jugador australiano de Rod Laver. El suizo, artífice de este torneo, y el australiano hicieron disfrutar con su tenis al público, que volvió a llenar el O2 Arena, con aforo de 17.000 espectadores, y que tuvo un epílogo de infarto. Kyrgios salió muy concentrado y logró romper el saque a Federer en el quinto juego, lo que celebró efusivamente, casi como si hubiera ganado el partido. El de Camberra, quien disputa su quinta
temporada como profesional en una trayectoria cargada de lesiones, sacó en el pabellón praguense toda su potencia y precisión en el golpe.
certeros golpes de revés con las dos manos, mientras que Federer trataba de practicar con gran precisión helvética su juego al fondo de la pista.
Por entonces, eran algunos toques de Federer, como un resto dificilísimo en el octavo juego, los que despertaban todas las ovaciones del público, la mayoría del cual vibraba con el equipo de Europa, que vestía camisa azul y pantalón blanco.
Federer rompió por fin el servicio a Kyrgios, en el cuarto juego de la segunda manga, pero el oceánico lo recuperó en el siguiente parcial. Kyrgios solicitó ser atendido por el fisioterapeuta y, tras volver a saltar a la pista negra, logró ganar su juego con solvencia e igualar a 3-3.
Ese octavo juego, en una manga que se llevó el australiano, fue el que deparó más emoción, con intercambios largos y precisos, en el que se alternaban repentinos ataques y excelentes golpes defensivos. El australiano, de 22 años de edad, hizo gala de su amplio repertorio, incluidos los golpes acrobáticos y sus
Se mantuvo el empate en esa segunda manga, que al final se decidió tras un ajustado tie-break en favor del suizo. Esto obligó al sexto “match tie-break” del torneo, y que se definió a favor del tenista con más victorias Grand Slam, 19 en total, en los grandes torneos del circuito.
falta de la confirmación oficial, el veterano escolta Dwyane Wade puso fin a su corta experiencia con los Bulls de Chicago, equipo de la ciudad donde nació, después que ambas partes llegaron a un acuerdo para dar por finalizado el contrato vigente que tenían por una temporada más.
Las conversaciones con los tres equipos podrán darse una vez que el cierre de contrato sea oficializado por la NBA, que todavía no lo ha hecho, como tampoco ha realizado el traspaso de otro jugador veterano, el alero Carmelo Anthony, quien ya dejó a los Knicks de Nueva York para irse con los Thunder de Oklahoma.
El finiquito entre Wade y los Bulls había parecido inevitable, después que el jugador admitió públicamente que no estaba interesado en formar parte de un proceso de reconstrucción que va a comenzar el equipo tras el traspaso del jugador franquicia Jimmy Butler a los Timberwolves de Minnesota.
A pesar de la llegada de Anthony a los Thunder, el equipo de Oklahoma City también podría estar interesado en el fichaje de Wade, amigo de la nueva adquisición hecha por el equipo de Oklahoma City.
El periódico local Chicago Tribune informó por primera vez que las dos partes habían acordado una compra del contrato por un año que le restaba y 24 millones de dólares de salario. Siempre de acuerdo a varias fuentes periodísticas, el jugador de 35 años de edad ahora queda libre y podrá fichar por el equipo que quiera de la NBA. Entre los que tienen más interés, se encuentran los Cavaliers de Cleveland, los Spurs de San Antonio y los Heat de Miami, la otra única franquicia con la que ha jugado como profesional.
Antes de conocerse la salida de Wade de los Bulls, el presidente de operaciones de los Heat de Miami, Pat Riley, ya había insinuado que su equipo estaba interesado en que el que fuese jugador franquicia volviese con ellos. “Lo único que se en estos momentos es que Wade es jugador oficial de los Bulls y por lo tanto nosotros no tenemos ningún tipo de autorización para mantener conversaciones”, declaró Riley. Dwyane Wade, que jugará la decimoquinta temporada como profesional, la pasada --primera y única con los Bulls-- logró promedios de 18,3 puntos; 3,8 asistencias y 4,5 rebotes.
El Venezolano Broward y Palm Beach
18. Arte y Espectáculos
Octubre 05 a 18, 2017
Pretty Woman a Broadway
C
J Balvin y Beyonce lanzan “Mi Gente”
omo un gran aporte a los afectados de los últimos desastres naturales, la cantante Beyoncé y el cantante de reggaetón J Balvin versionaron la canción de “Mi Gente” lanzada a los medios en agosto, que alcanzó los 3 millones de visitas en menos de 48 horas, en Youtube. Los fondos generados por esta nueva versión, que desde sus inicios se convirtió en un gran éxito, serán
donados a las entidades de caridad encargadas de los afectados por la ola de huracanes a comienzos de septiembre en Puerto Rico, México e islas del Caribe. “Estaré donando mis ganancias de esta canción a caridades que se encarguen de los afectados por los huracanes en Puerto Rico, México y las islas en el Caribe”, destacó la madre de los mellizos en su cuenta privada de Instagram.
“Vamo’ a la calle”
L
uego de promocionar su nuevo sencillo “Vamo’ a la calle” en apoyo a los compatriotas venezolanos, Carlos Baute dijo que “quiere darle un nuevo toque a la melodía” y hará dúo con el solista Jesús Alberto Miranda Pérez, “Chyno Miranda”, una sorpresa que emocionó a las fans. A través de la red social Instagram, ambos artistas colocaron fotos como un adelanto a lo que se viene para sus admiradoras, e indicaron que están en proceso de grabación del nuevo tema. Este dueto –que es la primera colaboración juntos- trae a todos los venezolanos contentos.
2
7 años después de convertirse en un clásico de la comedia romántica, Pretty Woman llegará a los escenarios de Broadway en forma de musical.
de on y off-Broadway siendo aclamado por su papel de Guy en la versión musical de Once.
La estrella de Les Miserables, Samantha Barks, y el ganador de un Tony, Steve Kazee, han sido elegidos como Vivian y Edward, la famosa pareja que interpretaran Julia Roberts y Richard Gere.
La historia de amor entre la prostituta y el millonario será adaptada con música original compuesta por Bryan Adams y Jim Vallance, a partir del trabajo de Garry Marshall y J.F. Lawton, el director y guionista de la cinta original y contará con el director y coreógrafo Jerry Mitchell.
A sus 27 años, Barks es una de las intérpretes británicas más aclamadas del West End tras su interpretación de Éponine en la adaptación teatral y cinematográfica de Les Miserables, mientras Kazee, 41, apareció en varias obras
La “premiere” del musical tendrá lugar el próximo 13 de marzo en el Oriental Theatre de Chicago, donde se podrá ver durante cinco semanas, y el estreno en Broadway será en el otoño de 2018 en un teatro aún por determinar.
Un lugar de ensueño
Chyno Miranda, luego de dedicarle la canción a la dura situación que se vive en Venezuela, manifestó que “a pesar de todo lo que está pasando en el mundo, estamos trabajando para seguir regalando sonrisas”, concluyó.
Jim Carrey y Gondry en la serie “Kidding”
T
ras su aplaudida colaboración en la película “Eternal Sunshine of the Spotless Mind” (2004), el actor canadiense Jim Carrey y el cineasta francés Michel Gondry volverán a trabajar juntos en la televisión con la serie “Kidding”. La cadena televisiva Showtime informó que el actor será el protagonista de esta tierna comedia que contará con diez episodios de media hora cada uno. La trama gira en torno a Mr. Pickles, una celebridad de la televisión infantil y un emblema de la dulzura y la amabilidad que tendrá que afrontar la desintegración de su familia. Carrey fue uno de los cómicos más populares en el Hollywood de los años 90 gracias a cintas como “Ace Ventura: Pet Detective” o “Dumb and Dumber” en las que hacía gala de un estilo exagerado marcado por los gestos y los chistes disparatados. Protagonizada por Carrey junto a Kate Winslet, “Eternal Sunshine of the Spotless Mind” se convirtió en un clásico de culto y ganó el Óscar al mejor guion original.
E
l museo de la Academia de Hollywood, una joya arquitectónica que será visita obligada para cualquier aficionado al cine, se prevé inaugurar en 2019 mientras se reúne la financiación estimada, cerca de 400 millones de dólares, para completar el proyecto. El objetivo del museo, según su director Kerry Brougher, será transmitir la magia de las películas y desentrañar todo lo que ocurre detrás de los rodajes. Para ello, contará con una colección de artículos única que incluye cerca de 12 millones de fotografías, 190.000 artículos de los rodajes de cintas clásicas del cine, 80.000 guiones, 50.000 posters y 20.000 diseños y bocetos. Una de las atracciones del museo estará dispuesta en la tercera planta, donde la Academia permitirá al visitante experimentar cómo es un día en los Óscar. A través de la tecnología, el espectador vivirá en primera persona lo que se siente al estar en la alfombra roja, subir al escenario e, incluso, recoger la preciada estatuilla. El museo, que podría albergar hasta un millón de visitantes anuales, tendrá 28.000 metros cuadrados en seis plantas en las que habrá zonas de exposiciones, salas de proyección, espacios educativos y foros para eventos especiales, así como cafetería, terraza y tienda de recuerdos.
El Venezolano Broward y Palm Beach
Octubre 05 a 18, 2017
Cine 19.
Próximos estrenos The Mountain between Us Octubre 06, 2017
Actores: Idris Elba y Kate Winslet
The Florida Project Octubre 06, 2017
Actores: Willem Dafoe, Brooklynn Prince y Bria Vinaite
Breathe Octubre 13, 2017
Actores: Andrew Garfield y Claire Foy
Continúa la saga “Men in Black” La franquicia galáctica “Men in Black”, encabezada hasta ahora por Will Smith y Tommy Lee Jones, se ampliará con un “spinoff” sobre ese universo, informó en estos días el blog especializado Deadline.
IT en el tope la taquilla
I
T se sitúa una vez más en el primer puesto del ranking de taquilla en los Estados Unidos. Con más de 17,3 millones de dólares en el último fin de semana y un total que ya roza los 300 millones de dólares en las pantallas estadounidenses, es una de las producciones de mayores ingresos en todo el mundo durante el año 2017. La película de terror basada la exitosa novela de Stephen King, ha ascendido al quinto puesto dentro del ranking dentro del balance de la temporada en curso. Protagonizada por Bill Skarsgard en el papel del villano Pennywise, ya cuenta con una secuela en marcha dentro del calendario del estudio, con su rodaje en marcha a partir del próximo 2018.
El segundo puesto queda para ‘American Made’, con 17,1 millones de dólares en su estreno en los Estados Unidos. ‘Secret Service 2’ se ubica en el tercer puesto, perdiendo el liderato de la semana pasada. Contando con 17 millones de dólares de parcial y un total de 66,7 millones de dólares de acumulado. ‘La LEGO Ninjago Película’ desciende una posición para aparecer en el cuarto puesto con 12 millones de dólares y un total de 35,5 millones de dólares desde su estreno en el país. El remake de ‘Flatliners’ se sitúa en el quinto puesto dentro de su estreno este fin de semana en las pantallas de los Estados Unidos con 6,7 millones de dólares.
Bruce Willis volverá a ser John McClane
El filme, que llegará a las salas en 2019 y aún no tiene asignado director ni actores protagonistas, cuenta con un guion de Matt Holloway y Art Marcum, los escritores de “Iron Man” y “Transformers: The Last Knight”. Smith y Jones, que encarnaron en la saga a los agentes J y K no reaparecerán en esta entrega. La primera entrega se estrenó en 1997 y la segunda en 2002. Ahora, el objetivo propuesto por Sony Pictures es relanzar la saga al estilo de “Jurassic Park” y ampliar su universo de personajes. Para ello, contará con el visto bueno de Steven Spielberg como productor ejecutivo.
C
asi 30 años después de convertirse en una estrella de acción con Die Hard, -Duro de matar, Bruce Willis tiene previsto volver a meterse en la piel de su alter ego más famoso en una nueva entrega. Aunque el proyecto lleva dos años en desarrollo, todo indica que Len Wiseman ha conseguido ponerlo en marcha tras anunciar el fichaje oficial del actor. Sin embargo, hay un detalle importante que los fans deben tener en cuenta: John McClane no será en esta oportunidad el único protagonista y será una película que servirá como secuela y precuela al mismo tiempo. Esta nueva cinta de la franquicia contará una historia paralela con Willis en la piel de McClane en el presente, además de un nuevo
actor que tomará el rol de vigilante durante sus primeros años como policía en Nueva York. “El fichaje correcto para este rol es crucial”, expresó Wiseman. “Esos pies descalzos tienen que llenar unos zapatos muy grandes”. Actualmente, las pruebas de casting se están llevando a cabo, aunque aún no han decidido quién será el John McClane joven. Casi como si fuera una reinvención de Looper, con un Willis joven y viejo, pero sin viajes en el tiempo. La última vez que Willis interpretó a McClane fue en 2013 en “A good way to die hard”, que a pesar de recibir malas críticas, obtuvo una recaudación de más de 304 millones de dólares. Die Hard Year One será la sexta entrega de la saga y está en su primera fase de desarrollo.
Kristen Stewart puede ser un Angel
L
a actriz Kristen Stewart, famosa por la saga de películas “Twilight”, figura como una de las principales apuestas del estudio Sony para interpretar a una de las tres mujeres en la nueva película de “Charlie’s Angels”, informó Variety. La keniana nacida en México Lupita Nyong’o es otra de las artistas que figura, aunque por el momento no se ha cerrado el reparto de este largometraje que dirigirá la actriz y cineasta Elizabeth Banks.
“Charlie’s Angels” comenzó como una serie de televisión en 1976, y posteriormente llegó a la pantalla grande con dos películas, “Charlie’s Angels” (2000) y “Charlie’s Angels: Full Throttle” (2003), en las que el trío protagonista estaba formado por Cameron Díaz, Lucy Liu y Drew Barrymore. En los últimos tiempos, Kristen ha participado en proyectos como “Still Alice” junto a Julianne Moore, “Café Society” de Woody Allen, y “Personal Shopper” de Olivier Assayas.
El Venezolano Broward y Palm Beach
20. Entretenimiento
Octubre 05 a 18, 2017
Horóscopo Octubre 05 a 18, 2017
Martha Martínez
MARZO 21 –ABRIL 19 Búsqueda del orden. El balance en la situación lleva a replantearte tu situación actual. Situación con documentos que se agilizan. Tendrás unos días relajados en compañía de familiares.
ABRIL 20 – MAYO 20 Situaciones repentinas. Se aceleran situaciones. Tomas una nueva responsabilidad. Hay un momento donde entras en conflicto, pero será pasajero. Estarás más reactivo. Temores que se expresan a través de una reacción.
MAYO 21 – JUNIO 20
A VOTAR ES LA CONSIGNA DE LA UNIDAD como una gran protesta nacional, pero yo agrego sin descalificar a una parte importante de la oposición que no cree en este proceso convocado por representantes ilegítimos y en contra de seguir el juego a este régimen, que viola el derecho constitucional y pretende que un país ponga rodilla en tierra ante la demencia de un caudillo. Los que creemos en la libertad por esencia reconocemos el voto como la base de una democracia, aunque no es lo único que debemos ejercer para regresar a la democracia que perdimos hace casi 20 años cuando con la llegada del nefasto chavismo.
Días alegres. Asuntos con niños pequeños. Haces las paces con persona con la que hubo un distanciamiento. Retomas una actividad que habías dejado. Te dejas impresionar, pero sin demostrarlo.
JUNIO 21 – JULIO 22 Estarás más efusivo. Recoges lo que siembras por tanto no tienes que preocuparte. Otorgamiento de crédito. Asunto estético. Muchas veces lo que brilla no es oro. Obsequio que viene de mujer.
JULIO 23–AGOSTO 22 Se devela una verdad. Sueños donde contactas con una persona que conociste. Salen cosas ocultas. Un tema con estudios que requiere que resuelvas. Ritos donde interviene una mujer. Cambio de autoridades.
AGOSTO 23 – SEPTIEMBRE 22 Período de profunda reflexión que conlleva al análisis de diferentes aspectos. Ver las cosas desde una perspectiva ampliada para poder comprenderlas. La sabiduría se expresa en los actos simples.
SEPTIEMBRE 23 – OCTUBRE 22 No hay claridad en un asunto, pero con los días las cosas se aclaran. Decisiones que implican hacer una nueva oferta, aunque la respuesta se tardará un poco. Asunto con río o desbordamiento de agua.
OCTUBRE 23 – NOVIEMBRE 21 Estarás distraído y puedes pasar por alto algo. Las cosas transcurren espontáneamente, te llevas una sorpresa con alguien. Viaje corto que te ayuda a concretar. Comunicación donde te notifican algo importante.
NOVIEMBRE 22 - DICIEMBRE 21 Cambios sobre la marcha. Tendrás que hacer una prueba para participar y la superas. Grupo que se reúne para buscar un propósito. Se presenta una oportunidad para que puedas ampliar tus horizontes profesionales.
DICIEMBRE 22 – ENERO 19 Renovación. Rencuentro que hará que tengas nuevas esperanzas. Grupos que asumen responsabilidades organizándose en equipos. Chismes que vienen de alguien conocido.
ENERO 20 – FEBRERO 18 Es un momento que requiere que esperes que maduren ciertas cosas. Asunto que se cae, pero será circunstancial porque te llaman de otro lado. Cuando termines el ciclo habrá un cambio, acepta ahora.
FEBRERO 19 – MARZO 20 Calma interior. Las aguas vuelven a su cauce. Se expanden las posibilidades, está observante de la situación. Tienes que salir repentinamente a un llamado. Interiorizas asunto con relación.
Martha de la Rosa Martínez Izarra Facilitadora de herramientas de autoayuda Marthamartine30@hotmail.com Consultas whatsapp +5215545935234
Acompáñame en Conversando con Martha por http://gooradio.com.mx/ Todos los días Lunes de 9 a 10 am Hora México
El voto de la Unidad será una protesta nacional
Como el 90 por ciento de los venezolanos, desconocemos el régimen que hoy impera en Venezuela, y aunque sabemos que con votos vamos a salir de esta pesadilla, sobre todo con un CNE amañado, es momento de que cada venezolano haga lo que le dicte su conciencia. Maduro juega a la abstención, para no dejar en evidencia que el chavismo no representa a una mayoría que exige el cambio. En diciembre de 2015 las elecciones de los parlamentarios de la Asamblea Nacional, mostraron lo que queremos. Vamos a repetirlo, vamos a reforzar la unidad sin descalificar a quien no crea en el voto del 15 de octubre, manteniendo la acción de las calles, las reuniones con los líderes y organismos mundiales que nos están apoyando por la recuperación de la democracia… VENEZUELA SIGUE EN EL ÚLTIMO PUESTO como el país con menor libertad económica en el estudio que realiza Cedice Libertad en alianza con el Instituto Fraser de Canadá; por tercer año consecutivo es el país con pérdidas más drásticas en los cinco componentes como tamaño del gobierno; sistema legal y derechos de propiedad; existencia de una moneda sana; libertad de comercio internacional y regulaciones crediticias, laborales y de negocios… HERMANN ESCARRÁ FUE SUSPENDIDO de la Federación Interamericana de Abogados, ya que de acuerdo con las leyes estadounidenses, “no es permitido sostener ningún tipo de relación comercial con su persona”, por estar incluido en la lista de las sanciones impuestas por el Departamento del Tesoro de Estados Unidos contra ocho funcionarios venezolanos, conocido como la Lista Clinton… VENEZUELA VA A UNA HIPERINFLACIÓN tan descontrolada que la situación se torna peor a lo que se está viviendo. Venezuela ha padecido tasas de inflación de tres dígitos durante tres años de contracción económica. El bolívar no posee la cualidad de ser reserva de valor para sus tenedores. Hoy en día, ante una creciente indexación de precios al dólar paralelo, y variedad de bienes transados en moneda americana, podría estar perdiendo incluso su capacidad de cumplir como unidad de medida y medio transaccional. Si esto llega a ocurrir, una senda de precios explosiva sería consecuencia necesaria. Además, de la creación de dinero sin respaldo, la pérdida de reservas internacionales y los desequilibrios por el precio del petróleo, ahora se suman las sanciones económicas a nivel internacional que representarán un duro golpe a las finanzas públicas… LOS VENEZOLANOS
NO SOMOS TERRORISTAS; como profesionales de la información hemos criticado de forma abierta y respetuosa al presidente Trump por no estar de acuerdo con muchas de sus políticas, aunque siempre hemos tenido palabras de agradecimiento por todo las sanciones y medidas en contra de los miembros de este régimen que ha destruido a Venezuela, pero no podemos estar de acuerdo que nos incluya en una lista de países terroristas; somos muchos los venezolanos honestos que desde que llegamos a este país estamos trabajando, generando ingresos, empleos o haciendo turismo en muchos de los casos, por lo que criticamos rotundamente esta medida que nos vincula a todos. Presidente siga con las sanciones y las medidas contra estos tiranos que han hecho tanto daño al país, pero no nos meta a todos en el mismo saco… EXCESIVO EL USO DE LAS FUERZAS del orden en la jornada de referéndum por la independencia de Cataluña, que dejaron centenares de heridos, sin lograr el cierre total de las mesas de votación. El referéndum por la independencia era ilegítimo, y lo había suspendido el Tribunal Constitucional de España, y sus resultados no eran vinculantes, pero el presidente de Cataluña Puigdemont se empeñó en llevar a cabo el pasado domingo en lo que muchos indican como un desafío al gobierno central y desoyendo la opinión de muchos catalanes. Un día desafortunado para la historia democrática española que ha desencadenado en una jornada de disturbios y protestas y fuertes críticas a Rajoy. El rey Felipe con firmeza democrática y defensa de la unidad en España, se dirigió a los españoles con un mensaje firme y claro, reclamando a los poderes asegurar el orden constitucional y el estatuto de Cataluña roto por la Generalitat y el Parlamento y enfrentando a la sociedad catalana. EL PAYASO DE MADURO criticó duramente a Rajoy por la conducta de la Guardia Civil y de la Policía Nacional ante los votantes de Barcelona; hay que ser descarado y sinvergüenza con un régimen que reprime, tortura, encierra y asesina; un régimen que se niega a unas elecciones y que se queja e insulta a diario la injerencia los gobiernos extranjeros sobre Venezuela… LA DEFENSA DE LOS NARCOSOBRINOS no convenció a los jueces de la Corte Federal de Nueva York para reducir la condena de estas joyas, para el 14 de diciembre está prevista la sentencia y todo apuntan a que estos traficantes de drogas cumplirán una larga condena… OTRA GRAN TRAGEDIA ENLUTA A EEUU, el tiroteo durante un concierto de música country cerca del hotel casino Mandalay Bay en Las Vegas a manos de Stephen Paddock, ha dejado al menos 59 muertos y más de 500 heridos la noche del domingo 1 de octubre. Esta nueva acción individual deja al descubierto la imperiosa necesidad de reglamentar la venta de armas. No es posible que cualquier persona se pueda armar de un arsenal y cometa una masacre de esta naturaleza como tantas otras en escuelas, en restaurantes, discotecas como la que sucedió en Orlando. El tirador tenía 23 armas en la habitación del hotel y otras 19 en su casa. Sabemos el enorme poder de la Asociación Nacional del Rifle pero ¿no se puede hacer una ley que restrinja la venta a particulares?; urge que los republicanos y demócratas se sienten de inmediato a debatir sobre el control de venta de armas… UNA FALTA DE RESPETO la llegada de Trump después de dos semanas a Puerto Rico, arrojando papel a las víctimas del huracán María, además de indicar que su paso no es una catástrofe real como la de Katrina. Llega en medio de ataques a la alcaldesa de San Juan, quien lo criticó por su ineficiencia en las labores de rescate en la isla… COMENZÓ LA LOTERÍA DE VISAS 2019, que brinda a los inmigrantes la oportunidad de vivir y trabajar de forma permanente en el país. No pierda la oportunidad de concursar hasta el 7 de noviembre. La solicitud para participar, así como la descarga y llenado del formulario, son gratis… SE ACABÓ EL ESPACIO, no se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por no fumar.
El Venezolano Broward y Palm Beach
Octubre 05 a 18, 2017
Locales 21.
¿Qué hacer? Bow Wow Ween
Este
sábado 7 de octubre, entre 9 am y 1 pm,
Pembroke Pines organizará el quinto evento anual de Halloween para perros. Concurso
la
ciudad
de
de disfraces, juegos y premios para pasar un día diferente y divertido. Para participar en el concurso, llene el formulario y envíelo a la Oficina de Eventos Especiales. Pembroke Pines Dog Park, 9751 Johnson St, Pembroke Pines, FL 33026. Más información por el 954-392-2116 y http://www.ppines.com.
MOONLIGHT MOVIE IN THE PARK
El
Global Meditation for World Peace
sábado 14 de octubre,
a las 8 de la noche, lleve su silla de jardín y mantas al Weston Regional Park para disfrutar en una pantalla inflable gigante de esta fabulosa película de ciencia ficción Guardians of the Galaxy Volume 2. Puede llevar comida y bebida; el alcohol no es permitido. 20200 Saddle Club Rd, Weston, FL 33327. Entrada gratis. Información, llame al 954-389-4321.
Al dirigir
nuestros
pensamientos de manera específica y positiva, tenemos el potencial de guiar al mundo hacia un lugar más pacífico. El domingo 15 de octubre, de 6 a 7:30 de la tarde, en el ArtsPark @ Young Circle, Hollywwood, FL 33020. Entrada gratis. Llame al 954-962-7447 para más información.
MIRAMAR’S MAKERS MARKET
La
ciudad de Miramar
está
buscando
fabricantes, artesanos, diseñadores, artistas, productores de alimentos para el primer mercado anual del artesano, el sábado 21 de 10 am a 3 pm. Un evento que mostrará el talento local en todo el sur de Florida en el Town Center, en 2300 Civic Center Place, Miramar, FL 33025. Para información: 954-602-3319 y miramarsmakersmarket.eventbrite.com
22. Actualidad
El Venezolano Broward y Palm Beach
Octubre 05 a 18, 2017
La tecnología mejora a los alumnos en clase las dificultades que puedan surgir y la resolución de problemas. Respecto a la comunicación lingüística, los alumnos muestran un 11% de mejora durante el curso, marcada por la exposición oral, su grabación y posterior visualización. El uso de ciertas aplicaciones para la producción de textos permite mejorar la creatividad. Además, se genera una mejora en la comunicación entre los propios alumnos y entre el alumno y el profesor.
L
a utilización de dispositivos móviles dentro y fuera del aula como estrategia educativa permite a los estudiantes acceder al conocimiento en cualquier lugar y en cualquier momento. Así lo revela el estudio de Tablets en educación Hacia un aprendizaje basado en competencias, realizado por Samsung Electronics. En el estudio basado en el uso de estos dispositivos en las aulas y cómo mejora el rendimiento de académico de los adolescentes, participaron 850 alumnos de edades entre 10 y 12 años de 32 centros, y 350 docentes.
Los resultados revelaron que la adopción de la tecnología en las aulas ha mejorado tres importantes áreas en la educación de los alumnos: comunicación lingüística, la competencia digital y de ‘aprender a aprender’. El estudio muestra una mejora de la competencia digital del 19%. El uso de dispositivos móviles promueve espacios de trabajo colaborativo permitiendo que los alumnos se ayuden. Además, la autonomía que aportan las tablets genera un aumento de trabajo que promueve una búsqueda de alternativas ante
50% menos comparadas con las del modelo anterior, según un informe de la consultora KGI. El modelo normal es el que más ha sentido esta reducción, una baja que los analistas preveían al esperar el lanzamiento del modelo X, con pantalla extendida, que se proyecta para octubre.
En lo que concierne a la tercera competencia, el proceso de ‘aprender a aprender’ registra un 12% de mejora durante el curso. Los profesores entrevistados consideran que se produce un aprendizaje más autónomo, como se recoge en el estudio.
Twitter probará ampliar su límite por mensaje Twitter comenzará a ofrecer a algunos usuarios el doble de caracteres en sus mensajes, dentro de un experimento que podría acabar con su tradicional límite de 140. En un anuncio en su blog corporativo, la empresa aseguró que la “brevedad” seguirá siendo la marca de la casa, pero considera que disponer de más caracteres facilitará el uso de la plataforma a los tuiteros de varias lenguas.
Menos ventas del iPhone 8 Las ventas del iPhone 8, el nuevo modelo disponible del teléfono de Apple, han sido hasta de un
Google HTC El gigante tecnológico Google compró parte de la sección de teléfonos inteligentes del
fabricante HTC por 1.100 millones de dólares. La empresa taiwanesa firmó un acuerdo de cooperación para el desarrollo de celulares y un acuerdo de uso de sus patentes durante diez años por parte de Google y traspasará a esa empresa unos 2.000 empleados, de acuerdo con los primeros datos dados a conocer. Llega el Sony Xperia XZ Premium El fabricante tecnológico Sony presentó en Latinoamérica su nuevo teléfono inteligente Xperia XZ Premium, que cuenta como novedades con una pantalla 4K HDR y la funcionalidad “Super Slow Motion”, que permite la captura de vídeo de alta calidad en cámara lenta. La terminal también incluye con un procesador Qualcomm Snapdragon 835, 4GB de RAM y 64GB de almacenamiento interno expandibles a 256.
Octubre 05 a 18, 2017
El Venezolano Broward y Palm Beach
Publicidad 23.
24. Publicidad
El Venezolano Broward y Palm Beach
Octubre 05 a 18, 2017