Miami 1006 by Grupo Editorial El Venezolano

Miami, Florida febrero 26 a marzo 04 de 2015

[ Public2dad ]

Director: Oswaldo Muñoz

www.BanescoUSA.com

Decano del Periodismo venezolano en los Estados Unidos - Premio Nacional de Periodismo en Estados Unidos 2002

El mundo mira a Venezuela

Miami, Florida de febrero 26 a marzo 04 de 2015 Año XXIII Nro. 24 Edición 1006 56 Páginas

os hechos muestran la descomposición de un gobierno que ya no guarda las apariencias. El arresto del Alcalde de Caracas Antonio Ledezma y el acoso a líderes de la Unidad Democrática, son la constante de estos opresores del pueblo venezolano. López cumplió un año preso. Simonovis, Forero y los comisarios de la Policía Metropolitana tienen 12 años pagando una cárcel injusta. Miami acoge miles de venezolanos obligados a vivir fuera de su patria. Las manifestaciones iniciadas en febrero del 2014, no solo dejaron 43 muertos, 60 detenidos y casi tres mil venezolanos traficando tribunales por pensar distinto. Dejaron una costumbre perversa entre quienes ocupan el poder: implantar el terror. “Es imposible que

con miedo, y persecución podamos salir de la crisis. Llegó la hora, no hay nada más poderoso en el mundo que una idea que le llegó su tiempo. Y en Venezuela llegó el tiempo del cambio. Ustedes tienen que entender, por más que griten, que dos mitades no hacen un país. Dos Venezuela rotas no hacen una Venezuela”, dijo en la Asamblea Nacional, Julio Borges, mientras se discutía su propio desafuero. La unión y su infinito valor intangible tienen que hacerse de nuestra patria, así y solo así Venezuela podrá encontrar el futuro. Álvaro Uribe, Santiago Cantón y José Miguel Vivanco, han concedido entrevistas a El Venezolano TV, canal 81 de Comcast. El mundo observa a Venezuela con cuidado.

Págs. 8 y 9

[ Publicidad ]

Personal Checking • Savings • Online and Mobile Banking • Residential and Auto Lending Retirement • CD and Money Market • Complete Business Banking Services

Hold onto your highchair, Doral. Your new bank is coming.

Our new state-of-the-art Banking Center opens in December at 3905 NW 107th Ave. Palm Springs Mile

Shopping Center ter Doral Blvd

Shops at 41 St

NW 41 St

Chick-fil-A Best Western Plus Miami Airport

NW 36 St

NW 104 Ave

NW 107 Ave

NW 37 Terr

And you’re invited to come celebrate with us. (Except during nap time, of course.) Share a cafecito. Shake some hands. Maybe deposit to an IRA or apply for a car loan. Even after the opening-month festivities quiet down, we’ll still have plenty of the one thing FirstBank never runs short of: warm, personal service. We look forward to your visit and hope you’ll soon add us to your list of favorite things about life in Doral.

Doral Banking Center 3905 NW 107th Ave., Doral, FL 33178 | 305.455.7170 Monday thru Thursday 9:00 am - 4:00 pm (Drive Thru 8:00 am - 5:00 pm) Friday 9:00 am - 6:00 pm (Drive Thru 8:00 am - 6:00 pm) Saturday 9:00 am - 1:00 pm (Drive Thru 9:00 am - 1:00 pm)

A division of FirstBank Puerto Rico | Member FDIC

Miami, Florida febrero 26 a marzo 04 de 2015

[ Publicidad]

[ Opinión ]

Miami, Florida febrero 26 a marzo 04 de 2015

La transición ya empezó Oswaldo Álvarez Paz oalvarezpaz@gmail.com

amás pude imaginarme el grado de descomposición del régimen que gobierna a Venezuela. En todos los aspectos, pero básicamente en las consecuencias derivadas de su falta de ética y moral. El país está destruido. La incertidumbre con relación al presente y futuro desaparece ante la decisión de los factores democráticos de jugársela completa hasta alcanzar la liberación definitiva del país. El documento presentado a la nación por Antonio Ledezma, María Corina Machado y Leopoldo López, se ha convertido en punto de referencia y unidad para los fines propuestos. El apoyo recibido desde todos los sectores, incluidos algunos calificados cha-

Editorial

vistas que no se calan la dupla nefasta Maduro-Cabello, hace tambalear al régimen. Como es costumbre apela a lo único que saben hacer y, sin embargo, lo hace con torpeza, generando pena ajena en el mundo y pena propia entre los habitantes de la nación. Estamos en un momento decisivo de la lucha contra la dictadura. Nadie duda dentro fuera del país, de la calificación señalada. Se acabó la democracia. Hemos sido víctimas, bastante pasivas para mi gusto, de un golpe de estado de ejecución progresiva que ha liquidado la institucionalidad y el estado de Derecho. El régimen tiene en su seno el mayor número de golpistas del planeta. No se puede exigir calma, mucho menos resignación, a quienes nos resistimos a vivir sometidos a una tiranía de la peor calaña posible. Incompetencia y corrupción, vio-

lencia física e institucional, inseguridad de las personas y de los bienes y entre otras muchas cosas, violación permanente de las obligaciones constitucionales que deberían cumplir todas las instituciones públicas, incluidas las fuerzas armadas. Todas actúan en línea contraria a los deberes estipulados. Me sumo sin reservas al proyectado acuerdo para la transición ya comentado. Saludo con respeto y gratitud el llamado que en la misma dirección hacen luchadores históricos como Luis Miquelena, Enrique Tejera París, Pompeyo Márquez y Enrique Aristigueta Gramko. La historia de sus luchas republicanas ha sido cumplida desde trincheras opuestas, en ocasiones radicalmente encontradas. Hoy estamos todos juntos por la liberación de Venezuela.

sobre todo de los más radicales. Y a veces cuando sólo se escucha a un pequeño sector, sólo se oye lo que se quiere oír y no lo que se debe oír. Cuando eso sucede no es posible ver las reales dimensiones de las dificultades. No se sabe el verdadero tamaño de la crisis. No se sabe cuánto sufre el pueblo, cuanta esperanza se ha perdido. El país está pidiendo un cambio de modelo. Pero no sólo del modelo económico, sino también del modelo militar-policial y represivo. También del modelo en el cual sólo se escucha a una minoría, en desmedro de las mayorías. Venezuela reclama un modelo en el cual prive la sensatez, la gerencia, la inclusión y la tolerancia. El gobierno está forzando los acontecimientos. Pareciera que están interesados en generar un caos controlado que les permite atornillarse en el poder, acabar con la disidencia y sembrar el miedo en las personas. No están comprendiendo que la salida es electoral. Y no lo quieren entender, porque las encuestas dicen que van a perder las elecciones parlamentarias. Un demócrata

entiende que la derrota es parte del juego. Quien no es demócrata pretende torcer las reglas del juego para ganar con abusos y arbitrariedades. ¿Servirá de algo que una delegación de UNASUR venga a Venezuela? Creo que no, porque el gobierno pretenderá que sólo los escuchen a ellos y obvien al resto del país que es la mayoría. Harán de nuevo, como lo han hecho durante 16 años, el papel de víctimas. Serán las mismas plañideras de siempre echando la culpa a la oposición, a Estados Unidos y a los empresarios de ser los responsables de la crisis. Maduro escucha a Venezuela. Estás convirtiendo al país en un calabozo policial. El Sebin cada vez se parece más a la Seguridad Nacional de Pérez Jiménez. La cárcel de Ramo Verde y “La Tumba” son la versión actual de La Rotunda de Gómez. La receta del golpe y la guerra económica ya no la acepta la ciudadanía. Si de verdad escucharas, lograrías entender que tu papel transitorio es histórico. El cambio está en marcha.

Maduro: escucha al pueblo

Pablo Pérez

na de las claves de todo líder político que pretende asumir funciones de conducción de un pueblo, es que debe saber escuchar. Cuando uno escucha, aprende, detecta, percibe, entiende y corrige, entre tantos beneficios. Cuando no se escucha se puede correr el riesgo de seguir en un camino errado y hasta peligroso no sólo para las aspiraciones personales, sino para el ciudadano. La crisis venezolana obliga a escuchar. A escuchar al pueblo hastiado de la escasez, la inflación y la inseguridad entre todos sus males. Escuchar a los empresarios que tienen mucho que decir y hacer para salir de la crisis. Escuchar a la disidencia política porque esta representa a un amplio sector del país. Y escuchar a los mejores expertos en las distintas áreas para encontrar soluciones a los problemas. Nada de eso está ocurriendo. Maduro pareciera que no escucha. Todo indica que sólo atiende las recomendaciones de su entorno y

La vida y la unión A veces parece que los venezolano llegamos al absurdo de preguntarnos sobre las alternativas de la muerte. Los ahora diarios oficiales colocan a una madre diciendo, “mi hijo no estaba manifestando”. Quien ocupa la presidencia de Venezuela se descarga de sus responsabilidades culpando a una ultra derecha que jamás ha existido en el país. Lo único cierto es que la muerte camina por las calles moviendo sin piedad su guadaña. La vida ha perdido todo valor. Seis jóvenes aparecen sin vida en menos de una semana, algunos con tiros en la cabeza; algunos con signos evidentes de tortura; algunos esposados. Pero todos muertos. Y la muerte no tiene más. No hay después. No importa la ultraderecha; tampoco que el muchacho estuviera o no en una marcha. Los mataron y eso no tiene atenuante. Pero la muerte ha escalado un peldaño, ya no es que el joven salió tarde y venía solo, que trató de resistirse al atraco, es que es y puede ser que un funcionario lo mató. En la constitución de 1999, el artículo 19, reza: “El Estado garantizará a toda persona, conforme al principio de progresividad y sin discriminación alguna, el goce y ejercicio irrenunciable, indivisible e interdependiente de los derechos humanos. Su respeto y garantía son obligatorios para los órganos del Poder Público de conformidad con esta Constitución, con los tratados sobre derechos humanos suscritos y ratificados por la República y con las leyes que los desarrollen.” ¿Qué tienen que hacer los venezolanos para que la letra de la constitución se cumpla? En Nueva York, ciudad que tiene un cuerpo policial similar al de toda Venezuela en 3 años fueron asesinados 3 policías, en el mismo tiempo fueron asesinados 326 policías en nuestro país. 309 presos fueron asesinados en prisión en Venezuela en el 2014. En nuestra página web colgamos esta pregunta con estas alternativas y generó respuestas: “¿Usted cree que el irrespeto a la vida por parte del gobierno es responsabilidad de?” y las respuestas posibles fueron, “Nicolás Maduro. 52.17% Diosdado Cabello. 39.13%. Mario Silva. 4.35%. Las potencias extranjeras. 4.35%. El ejercicio libre del periodismo. 0%”. De acuerdo con lo aceptado por Naciones Unidas, la primera responsabilidad de un estado es garantizar la vida de sus ciudadanos. La unión urgente de los venezolanos debe asociarse a la defensa de la vida. A la garantía absoluta de que todo venezolano, pueda vivir tranquilo. A la bala no sea lo común, sobre todo cuando se dispara contra las cabezas de nuestra juventud. No hay razón, ni ley, ni idea que justifique la violencia, cuando regresemos a la razón, la vida y la unión deben ser el deseo de todos. Todos somos necesarios. La Venezuela de todos tenemos que construirla todos. Vivir es el primer derecho y quien ocupe el gobierno tiene que garantizarlo.

#SOSVenezuela Newspaper Director-Editor: Oswaldo Muñoz directorelvenezolano@gmail.com Adjunto al Director: Isabel Muñoz isabel.munoz@elvenezolanonews.com Gerente General: Sylvia Bello sylvia.bello@elvenezolanonews.com

Miembro de: Asistente a la gerencia: Charlotte Arocha charlotte.arocha@gmail.com Administrador: Nelson Prieto nelson.prieto@elvenezolanonews.com Coordinador de Contabilidad: Julio Muñoz julio.munoz@elvenezolanonews.com Jefe de Redacción: José Hernández

Sala de Redacción: Amanda Ron amanda.ron@elvenezolanonews.com Miguel Mundo noticiasmiguelmundo@gmail.com N. Vasquez Gerente de Circulación: Edgar Carrero ecodistribution1@yahoo.com Ventas Corporaativas: Oswaldo Muñoz Jr. oz.munoz@elvenezolanonews.com Economía: Luis Prieto Oliveira lprieto34@gmail.com Horóscopo: Norma Fajardo Salud: Dr. Orlando Gutiérrez Humor: Nelly Pujols nelly.pujols@elvenezolanonews.com

Colaboradores: Oswaldo Álvarez Paz, Alfredo Osorio Urdaneta, Eli Bravo, Macky Arenas, Marcos Villasmil, Milagros Socorro, Horacio Medina, Leonardo Romero, Oscar Huete, Saiz de la Mora, Rosa Ustariz y Lester Avilés Diseño y diagramación: Ildefonso (Pocho) Prieto pochoprieto@gmail.com VENTAS Gerente de Ventas Javier Hernández 786-389.8916 javier.hernandez@elvenezolanonews.com Carla Macías 786-352.2582 carla.macias@elvenezolanonews.com Carla Rodríguez 786-970.4355

carla.rodriguez@elvenezolanonews.com Patricia Bavaresco 786-280.0937 patricia.bavaresco@elvenezolanonews.com Gelen Páez 786-334-2148 gelen.paez@elvenezolanonews.com Adriana Diaz Marin 786 352 76 25 adriana.marin@elvenezolanonews.com Grisell Patty 786 284 29 83 grisellpatty@gmail.com Impreso en: Southeast Offset 4880 NW 157 Street. Miami. Fl. 33014. Teléfono: 305.623.7788

Aceptamos

Teléfonos de Ventas: (305) 717.3206 / (305) 717.3565 / (305) 717.3209 / (305) 717.3271 / (305) 717.3227 Miami: 3625 NW 82 Ave, Suite 406, Miami, Fl, 33166. Telfs: (305) 717. 3206 - Fax: 305 717.3250 / Broward: 14359 Miramar Parkway Suite #272, Miaramar, Fl 33027 Telf: (786) 487.4272 / Orlando: (786) 262.2025 / Caracas: (414) 303.0073 Grupo Editorial El Venezolano, no se responsabiliza por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización escrita de su Director.

Miami, Florida febrero 26 a marzo 04 de 2015

[Publicidad]

[ Publicidad ]

Miami, Florida febrero 26 a marzo 04 de 2015

[ Actualidad ] 07

Miami, Florida febrero 26 a marzo 04 de 2015

Daniel Naim con muchas expectativas en Venezuelan Business Club D Miguel Mundo

aniel Naim nació en Caracas, Venezuela, el día 3 de Septiembre de 1977. Es Ingeniero de Sistemas con una especialización en Administración y Gerencia, egresado de la Universidad Metropolitana de Caracas. Adicionalmente, posee un Master en Administración y Gerencia Internacional en NOVA Southeastern University, Fort Lauderdale, Florida, actualmente residenciado en Aventura, aquí en el sur de la Florida, A nivel profesional y después de trabajar en diversos ramos y empresas, en julio del 2007, después de licenciarse para construir en el estado de la Florida, Daniel funda Naim Development LLC, una empresa exitosa que se inicia realizando remodelaciones y hoy en día está enfocado en la construcción y remodelación de viviendas residenciales, comerciales, siendo su especialidad los establecimientos comerciales y viviendas de lujo del más alto nivel. El 19 de abril del 2012, fue acreedor de la “Medalla de honor al Mérito del Congreso de los Estados Unidos”, por su extraordinaria labor en el desarrollo de las comunidades hispanas en este país. En esa misma fecha, tan importante para los venezolanos, se iza la bandera en Washington sobre el Capitolio en su nombre. A nivel familiar Daniel está casado con Jennifer Lindenfeld y tiene 3 hermosos hijos. Por qué decides participar en VBC? El Venezuelan Business Club nace en un almuerzo informal con mi querido amigo y Presidente del VBC durante muchos años Miguel Villarroel. En los pocos meses que teníamos residenciados en los Estados Unidos nos dimos cuenta que la comunidad Venezolana estaba muy dispersa y no tenían un punto de encuentro, dejando un espacio de trabajo en el que un grupo de jóvenes emprendedores queríamos hacer algo inicialmente por nuestros compatriotas que se encontraban en la misma situación. Ya hace algo más de 12 años, decidimos iniciar actividades en forma organizada y darle ese matiz americana de la figura del llamado “Networking” a los que recién llegan de Latinoamérica y especialmente de Venezuela, pensábamos en forma bastante acertada que la idea más fácil de poner en contacto a un grupo de empresario que tenían las mismas expectativas generaría negocios los involucrados. Siempre he tenido la idea que la ciudad de Miami, está compuesta de una comunidad Multi Cultural y con un crecimiento exponencial y no es tan fácil levantar los negocios y darse a conocer, es por ello que pensábamos que aprender a utilizar el “Net-

Daniel Naim presidente de Venezuelan Business Club working” era una herramienta fundamental el cual podría hacer la diferencia entre el éxito o el fracaso de cualquier tipo de negocio. Originalmente pensamos en el concepto de los desayunos y queríamos llamarlo el “Venezuelan Breakfast Club” pero ese nombre les iba a poner límites ya que en la visión a mediano y largo plazo era crear una organización sin fines de lucro con el propósito de servir a la comunidad Venezolana generando posibilidades de negocios e integración a la comunidad hispana local. Así es como nace en Miami en el año 2003 un club de negocios, con la idea de apoyar y promocionar los negocios, proyectos, programas y eventos de la comunidad venezolana local. Producto de la notable aceptación por parte de la comunidad venezolana y la reciprocidad de aquellos quienes se han identificado con este trabajo, gracias a ello, hemos tenido un crecimiento sólido y constante. Actualmente VBC a nivel Internacional cuenta con tres sedes internacionales ubicadas en USA, España y Panamá y en el año 2015 estaremos abriendo oficinas en Colombia dentro del primer trimestre y México en el segundo trimestre, siempre con miras a desarrollar capítulos adicionales en todas aquellas ciudades

y lugares del mundo en donde sea necesario implementar las premisas en pro del gentilicio y el tricolor venezolano. Cuáles son tus propuestas y proyectos dentro de VBC? Cuál es tu expectativa con VBC? Entre nuestros objetivos, destacan: Constituir una sólida red de Networking; representar un lugar de encuentro, una referencia de la comunidad venezolana; generar negocios a nivel local e internacional; promover una oferta de servicios y soluciones de los profesionales de la comunidad; posicionarnos en ciudades donde haya una presencia importante de venezolanos; mantenernos como una organización transparente, de confianza, neutral y horizontal y muy importante; promover y organizar eventos permanentes para dar apoyo a la comunidad. El evento signature del VBC en los Estados Unidos, es el Desayuno de Negocios, el cual tiene ya 11 años y medio realizándose el último jueves de cada mes. En diciembre realizamos nuestra tradicional fiesta de fin de año / Toy Drive el cual año tras año ha demostrado ser un evento exitoso no solo en asistencia sino en la cantidad de juguetes recolectados y donados a organizaciones sin fines de lucro que ponen una sonrisa en la cara de los niños

más necesitados localmente y en Venezuela. Además de los eventos signature, realizamos o promocionamos eventos de negocios, arte y cultura y de crecimiento personal. En lo poco que va del 2015, además de los dos desayunos de negocios, también promovimos una extraordinaria cumbre de negocios realizada el 20 de enero donde la key note speaker fue Randi Zuckerberg, fundadora de Facebook, además de que ya empezamos a promover el FIU Career Fair 2015 el cual es un evento sin costo para las empresas, logrando enlazarlo con estudiantes de FIU para que estos entren en el mercado laboral. Porqué las empresas debe integrarse a VBC? Cualquier empresa que desee ser productiva y rentable no solo necesita tener buenos productos y/o servicios. Lo más importante es poder llegar a los clientes o empresas para negocios B2B. Nosotros a través de nuestros eventos, productos y servicios hemos ayudado a miles de empresas a interrelacionarse entre sí y gracias a una base de datos a nivel internacional de más de 25 mil venezolanos y con un reach en Facebook de casi 100 mil personas, las empresas que nos apoyan logran llegar a nuevos clientes y darse a conocer. Cabe destacar que el VBC tiene 6 años con un programa de Radio “VBC Radio” su ventana al mundo de los negocios el cual se transmite por Actualidad 1020 todos los sábados de 2:00 PM a 3:00 PM, extraordinariamente producido por Marielena Pereira actual vicepresidenta de nuestra organización y moderado por ella y nuestro Secretario General, Nelson Ramírez. Las empresas o personas que se integran al VBC, también se les entrega un carnet y participan en descuentos y promociones que otros miembros del Venezuelan Business Club ofrezcan a sus afiliados a nivel mundial y en los eventos del VBC tendrán entrada gratis o a precios especiales. Los miembros, por un pequeño costo adicional tienen la oportunidad de presentar su empresa durante uno de los desayunos mensuales, incluyendo la promoción de la misma en los anuncios previos al evento y en las notas de prensa posteriores al mismo. Se les otorga sin costo un espacio gratis dentro del listado en la Guía Empresarial y se les da un 10% de descuento en la publicidad de la misma. Para finalizar, Daniel Naim quiso reconocer el trabajo que junto a él ha realizado Miguel Villarroel, Nelson Ramírez, Marielena Pereira y Reynaldo Díaz, así como a los profesionales que han pertenecido a las juntas directivas desde el 2003, en especial a su equipo en esta nueva etapa de VBC-USA, que han dedicado cientos de horas a la organización.

08 [ Actualidad ]

Miami, Florida febrero 26 a marzo 04 de 2015

¿A dónde nos lleva

Sandra Ramón

obiernos, personalidades y los medios de comunicación en todo el mundo reaccionaron con indignación al arresto del alcalde de Caracas, Antonio Ledezma, detenido el 19 de febrero por miembros del Servicio de Inteligencia venezolano. Antonio Ledezma, según Nicolás Maduro será procesado por la justicia venezolana, y el permanente acoso del gobierno a sus opositores son muchos los representantes de la comunidad internacional que se han pronunciado. El expresidente estadounidense Bill Clinton, pidió en su cuenta de Twitter la liberación “sin demora” de todos los presos políticos de Venezuela y aunque no mencionó al alcalde por nombre, el mensaje lo emitió tras conocerse su captura. “Leopoldo López y los presos políticos en Venezuela deben ser liberados sin demora”, escribió en la red social. Por su parte, el exmandatario de Chile Sebastián Piñera pidió al gobierno de su país que levante fuerte y clara su voz en defensa de las libertades, democracia y Derechos Humanos en Venezuela”, destacando que se trata de una detención “ilegal y abusiva”, que confirma los abusos perpetrados por el gobierno. El expresidente de Uruguay, Jorge Batlle, también mostró su opinión sobre los hechos acaecidos y consideró que el Gobierno venezolano “todos los días da un paso más para consolidar su poder dictatorial sobre el pueblo”. El colombiano Andrés Pastrana ha calificado de “arbitraria” su detención y lamentó un supuesto motín en la cárcel militar de Ramo Verde, donde se encuentra preso el líder opositor Leopoldo López. “Acompañamos a los hermanos venezolanos en difícil momento”, escribió. La organización humanitaria Human Rights Watch (HRW), también se pronunció al respecto y pidió la liberación de Ledezma. Consideró que la detención del burgomaestre fue “arbitraria” y que hasta ahora no existe ningún delito para la acción. José Miguel Vivanco, su director para las Américas, destacó que “Sin evidencia de la comisión de un delito, el alcalde nunca debió haber sido detenido y debería ser inmediatamente liberado. De lo contrario, estaremos ante un nuevo caso de detención arbitraria contra opositores, en un país donde no hay independencia judicial”. “El gobierno de Venezuela es responsable de la vida e integridad física del alcalde opositor Antonio Ledezma, quien habría sido detenido sin presentar orden judicial y agredido por funcionarios del Servicio Bolivariano de Inteligencia”, añadió. Vivanco amplió el planteamiento del comunicado de HRW: “Un poder judicial abanderizado con el actual gobierno, para convalidar los caprichos del actual régimen. Lo que está sufriendo el pueblo venezolano, y no me refiero solo a

Las alarmas se encendieron en el país tras haberse registrado un total de cinco jóvenes asesinados en el lapso de una semana Leopoldo López y Ledezma, también lo sufre el resto de los ciudadanos, porque no existen hoy instituciones capaces de estar en pie y frenar este tipo de arbitrariedades que lamentablemente se han convertido en la norma en Venezuela. Las condiciones de los Derechos Humanos son cada día más graves. Las violaciones de éstos se convierten en un patrón de conducta. La única esperanza que nos queda son reacciones firmes por parte de la comunidad internacional”, sentenció el representante de la organización humanitaria. Por su parte, Álvaro Uribe destacó a través de su cuenta Twitter que “los jefes de estado demócratas del Continente deberían parar los abusos de la dictadura de Venezuela. ¡Para qué sirve la OEA y tanta cumbre!”. También cuestionó el papel del Consejo de Seguridad de la Unión de Naciones Suramericanas (UNASUR), ante la agresión a la oposición democrática de Venezuela. El secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), expresó su “alarma” y pidió detener la “espiral de polarización” que genera este tipo de acciones políticas. “Esto hace imposible la búsqueda de acuerdos que reúnan la voluntad de todos los sectores”, señaló en un comunicado, pidiendo que “se inicie la construcción de un espacio de diálogo democrático, que aún es posible, y que permita dar a las elecciones parlamentarias de este año el carácter de definición democrática que Venezuela requiere”. En la misma línea, el presidente colombiano, Juan Manuel Santos, dijo que ha reiterado al gobierno venezolano la necesidad de establecer un diálogo con la oposición. “Desde hace mucho tiempo le hemos sugerido al gobierno venezolano –por supuesto, con respeto por su autonomía– la importancia del diálogo para la búsqueda de soluciones”, dijo. Además, Santos rechazó la hipó-

tesis de Maduro de la existencia de un eje Madrid-Miami-Bogotá para desestabilizar a Caracas. “Desde Colombia no existe complot alguno en contra de ningún gobierno y, por supuesto, si llego a conocer algo concreto en este sentido, no sólo lo condenaría sino que actuaría con toda la contundencia de la ley”, señaló el mandatario. A este respecto, según publicara en días pasados el diario El Nacional, Soraya Sáenz de Santamaría, vicepresidenta del Gobierno español, se pronunció sobre lo dicho por Maduro ante la supuesta existencia de un eje Madrid-Bogotá-Miami en contra de Venezuela. La vocera gubernamental afirmó que España sigue con atención el desarrollo de los acontecimientos en ese país y que espera “un comportamiento acorde con el ordenamiento jurídico y el Estado de derecho que caracteriza a las democracias”. El líder del partido español Podemos, Pablo Iglesias, rechazó públicamente la detención del alcalde metropolitano de Caracas, Antonio Ledezma, en una entrevista de televisión. “A priori, a mí que se detenga a alcaldes no me gusta. Otra cosa es que después se pruebe que este señor ha cometido un delito, pero ni la prisión preventiva ni la detención de cargos públicos es algo que a priori me guste”, explicó. “No hay ningún matiz de ambigüedad en mis palabras”, aseguró sobre su rechazo al arresto de Ledezma. En plena tensión entre España y Venezuela por las supuestas amenazas de Maduro a las empresas españolas asentadas en el país suramericano, el líder de Podemos instó a ambos gobiernos a “rebajar la tensión”. Finalmente, el Club de Madrid, organización integrada por unos noventa ex jefes de Estado o de Gobierno internacionales, pidió respeto para los derechos fundamentales en Venezuela y subrayó la importancia de permitir que se ejerza una “legítima oposición al gobierno”.

El citado Club se define como una organización independiente dedicada al fortalecimiento del liderazgo y los valores democráticos en el mundo y emitió una nota en la que asegura que la posibilidad de hacer oposición, sea desde la política, los medios de comunicación o la sociedad civil “es condición necesaria de cualquier sistema democrático”, informó Efe. El Club apuntó que el ejercicio de derechos fundamentales como los de expresión, asociación y manifestación “están siendo conculcados en Venezuela”. La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), expresó en un comunicado su preocupación ante la situación de los derechos humanos en Venezuela. El organismo le pidió al Estado venezolano la urgente liberación de los líderes opositores Leopoldo López, coordinador político de Voluntad Popular, Daniel Ceballos, ex alcalde del municipio San Cristóbal del estado Táchira, y Antonio Ledezma, alcalde metropolitano de Caracas, quienes permanecen injustamente encarcelados en la cárcel militar de Ramo Verde. Ledezma pide acciones de compromiso con la democracia El alcalde metropolitano de Caracas, Antonio Ledezma, encarcelado y acusado de conspirar contra el Gobierno de Venezuela, pidió a la oposición que evalúe la vía para pedir la renuncia del presidente venezolano, Nicolás Maduro. “Pido que discutan en la MUD (Mesa de la Unidad Democrática), la tesis constitucional de solicitar la renuncia de Maduro, porque esa vía es todo lo contrario a un ‘golpe militarista’”, pidió el alcalde opositor en una carta escrita el pasado domingo desde la cárcel y que fue difundida por su esposa. “Si de verdad quieren darme solidaridad y fuerzas sigan consolidando la Unidad creíble, coherente, franca (...) Dejemos de lado las ambiciones y botemos los ‘talonarios de facturas’, porque no es momento de rencores y odios”, continua el

texto. Ledezma, de 59 años, fue acusado de conspiración y asociación para delinquir luego de ser vinculado con un supuesto plan golpista junto a otros opositores y permanece recluido en la prisión militar de Ramo Verde, el mismo centro donde se encuentran detenidos desde hace más de un año Leopoldo López y el exalcalde Daniel Ceballos. “Asumo como un honor estar reducido en esta celda que encierra mi cuerpo, pero sigue libre mi espíritu de lucha, que no se pierde en el dilema de escoger entre lo fácil o el camino difícil, porque mi conciencia me indica que sirvo al rumbo correcto”, dijo en el escrito. El alcalde aseguró que se encuentra “preparado mental y espiritualmente” para las “infamias y las penurias que deparan el hecho de estar preso injustamente”, pero esta no es hora, dijo, “de vacilar ni hacer cálculos de lo que ‘nos pueda pasar o qué cargo podemos perder’”. “No pido clemencia, simplemente, solidaridad oportuna para salvar la democracia en riesgo de desaparecer”, añadió. El político que, afirmó, conserva entero su ánimo, pidió también a la oposición venezolana “seguir luchando en la calle, cívicamente con la constitución en la mano y con la razón por delante” y asimismo prepararse para las elecciones parlamentaria previstas en el país para finales de este año. “Ellos tienen las armas, nosotros las ideas para unir a los venezolanos”, sumó. La detención de Ledezma ha sido rechazada por los dirigentes de la plataforma opositora MUD, que han pedido a la Organización de Estados Americanos (OEA) convocar “de manera urgente” a los cancilleres y jefes de Estado para evaluar la situación de Venezuela. A pesar de ser señalado la semana pasada como parte activa dentro de un supuesto plan de golpe de Estado ya desactivado, la Fiscalía informó que la detención se hizo en relación con su supuesto vínculo con unos jóvenes venezolanos apresados tras su expulsión de Colombia en septiembre pasado y acusados de conspiración para la rebelión poco después. Matan a niño Durante la protesta que se llevó a cabo este #24F en las inmediaciones de la Universidad Católica del Táchira (UCAT), un niño de 14 años de edad, fue asesinado con un impacto de bala en la cabeza por parte de uno de los efectivos de la Policía nacional Bolivariana que se encontraba en el lugar de los hechos. Se conoció que el joven llamado Kluiberth Ferney Roa, era estudiante del liceo “Agustín Codazzi”. Se pudo conocer que el padre de la víctima, Erick Roa exigió justicia por la muerte de su hijo en una manifestación, donde efectivos de seguridad accionaron armas de fuego. El director de Seguridad Ciudadana del estado Táchira, el militar Ramón Cabezas, dijo que Kluiver

[ Actualidad ] 09

Miami, Florida febrero 26 a marzo 04 de 2015

el odio?

Roa, de 14 años y estudiante de secundaria, murió tras un disparo de un policía para dispersar a quienes protestaban por los problemas económicos del país y lo que consideran represión. En las últimas semanas, las manifestaciones contra el Gobierno socialista de Nicolás Maduro han arreciado en la volátil San Cristóbal, cerca de Colombia, epicentro de las protestas que tuvieron en vilo al país petrolero a principios del año pasado y que dejaron 43 fallecidos. En los últimos meses, el Gobierno de Maduro ha puesto presión sobre la oposición política, que asegura que un 42,8 por ciento de sus alcal-

des tienen procesos judiciales en su contra. Más jóvenes asesinados La ola de jóvenes ajusticiados en Venezuela sigue en aumento. Las alarmas se encendieron en el país tras haberse registrado un total de cinco jóvenes asesinados en el lapso de una semana, todos ellos en diferentes estados. Todos tenían en común que era asiduos en las manifestaciones opositoras. La cifra se elevó a seis en la mañana del martes, con el asesinato de Kluiberth Roa (14 años), quien falleció de un tiro en la cabeza por parte de un efectivo de la Policía Nacional Bolivariana (PNB) en el estado Táchira.

Antonio José Ledezma Díaz es un político y abogado venezolano, actual Alcalde Mayor del Distrito Metropolitano de Caracas

La ministra de Interior y Justicia, Carmen Meléndez, anunció que el oficial que ejecutó el disparo había sido detenido, sin embargo aseguró que la acción se había tratado de “un hecho individual que no representa el comportamiento de la nueva policía humanista”. Cabe acotar que en febrero de 2014 el gobernador del estado Táchira, José Vielma Mora, aseguró que él no estaba de acuerdo con la violencia, y que si en algún momento se produjera un disparo en contra del pueblo él pondría su cargo a la orden. ¿Exceso casual o plan orquestado? Seis jóvenes asesinados, seis cau-

sas idénticas: Impactos de bala en la cabeza. El pasado 17 de febrero los estudiantes José Pinto (20) y Julio Adonis (22) de la Universidad de Los Andes (ULA) fueron encontrados muertos en un matorral en el estado Zulia. Ambos maniatados, con signos de tortura y con disparos en la cabeza. El 19 de febrero fue encontrado el cuerpo (en avanzado estado de composición) de Jhon Barreto Ramírez (21) en el estado Táchira. También contaba con una herida de bala en el cráneo. El 21 de febrero en Caracas fueron encontrados sin vida los cuerpos de los jóvenes Yasmir Tovar y

Antonio Ledezma Antonio José Ledezma Díaz es un político y abogado venezolano, actual Alcalde Mayor del Distrito Metropolitano de Caracas. También se ha desempeñado como alcalde del municipio Libertador de Caracas en dos ocasiones y gobernador del antiguo Distrito Federal, fue dos veces Diputado del extinto Congreso Nacional de Venezuela (actual Asamblea Nacional) desde 1984 y fue electo Senador de la República en 1994, siendo la persona más joven en ser elegida para ese cargo. Fue miembro del centro de estudiantes del Liceo Juan Germán Roscío y, tiempo después, dirigente estudiantil de la Universidad Metropolitana. En 1973 se incorporó como militante de la juventud del partido socialdemócrata Acción Democrática, primero como secretario juvenil por su estado natal (Guárico) y luego miembro del Comité Ejecutivo Nacional. En 1979 es designado diputado a la Asamblea Legislativa Regional del estado Guárico,

Luis Aranyi García. Ambos cuerpos tenían heridas de balas en sus cabezas. El Secretario Nacional Juvenil de UNT (JDS) Gustavo Paniz, exigió al gobierno aclarar sobre la muerte de estos seis jóvenes que han sido encontrados en circunstancias muy extrañas. “Nosotros estamos espantados y horrorizados con esta nueva ola de barbarie que se está viviendo en el país, una situación que el gobierno debe atajar inmediatamente. Nosotros exigimos que nos den una respuesta clara sobre lo que está sucediendo. Queremos saber qué es lo que pasa con nuestros jóvenes que están siendo asesinados vilmente”, dijo.

donde ejerció la presidencia de la comisión permanente de obras públicas. Anteriormente había sido Sub-secretario de la Asamblea Legislativa de ese estado (1975-1978). Posteriormente se presentó a las elecciones para el escaño de diputado del extinto Congreso Nacional, donde obtiene el acta de diputado en 1984. Durante este periodo presidió la comisión especial que investigó las irregularidades del complejo hidroeléctrico Uribante-Caparo e integró la comisión especial que redactó el proyecto de Ley Antidrogas. Fue reelegido como diputado en 1989. En su segundo periodo fue presidente de las comisiones encargadas de la creación de los nuevos estados federales de Delta Amacuro y Amazonas. El 8 de diciembre fue reelecto Alcalde Metropolitano de Caracas para la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) frente a su contrincante oficialista Ernesto Villegas.

“Es imposible que con miedo, y persecución podamos salir de la crisis”

José Hernández

ulio Borges luce como el siguiente líder en ser condenado por sus ideas, distintas al pensamiento único que pretenden implantar quienes ocupan el poder en Venezuela. En la Asamblea Nacional, se debatió su situación y se espera que terminen retirándolo del legislativo. Las siguientes son las 10 ideas principales de su derecho de palabra. 1. “En el año 2005, cuando buena parte del país no quería votar, Primero Justicia asumió la necesidad del voto. Incluso costó la división de nuestro movimiento y seguimos adelante. […] Al año siguiente, cuando nadie creía en el voto, pusimos nuestro nombre junto a Teodoro Petkoff y Manuel Rosales para unas elecciones primarias”. 2. “Desde agosto del año pasado venimos diciendo que la gran ruta es precisamente la Asamblea Nacional. La gran oportunidad es lograr un cambio democrático en la Asam-

blea Nacional”. 3. “El gobierno no entiende la magnitud de la crisis. En este momento, cuando tenemos problemas económicos tan graves, problemas sociales tan difíciles, la actitud de quienes están en el poder debería ser convocar a Venezuela entera. Convocar al país para que juntos podamos salir de esta crisis, pero se está tomando el camino contrario, el de la pelea, de la confrontación”. 4. “Llamo a la sensatez de quienes tienen el poder de Venezuela. No hay crisis, por difícil que sea, que no podamos resolver juntos”. 5. “Éste es un momento de altura histórica en el cual hay que tener claro que esta crisis que tiene Venezuela es imposible que con sectarismo, enfrentamientos, miedo y persecución, podamos salir de ella”. 6. “Hay un país mayoritario que sufre las colas, que sufre la inseguridad, que sufre el desempleo, que sufre la intole-

rancia, que está esperando un cambio en Venezuela. A ese es el país que le hablo hoy… a ese país: que sepa que en sus manos está la oportunidad, en pocos meses, de poder tener un cambio en Venezuela”. 7. “Nadie como nosotros sabe lo difícil que es el tema del ventajismo electoral. Y, sin embargo, hemos participado en todas las elecciones y hemos crecido venciendo los obstáculos. 8. “Es imposible que con miedo, y persecución podamos salir de la crisis”. 9. “Llegó la hora, no hay nada más poderoso en el mundo que una idea que le llegó su tiempo. Y en Venezuela llegó el tiempo del cambio”. 10. “Ustedes tienen que entender, por más que griten, que dos mitades no hacen un país. Dos Venezuela rotas no hacen una Venezuela”.

10 [ Historia ]

Miami, Florida febrero 26 a marzo 04 de 2015

Historias de Venezuela

Partidos y Divisiones (VI)

Luis Prieto Oliveira lprieto34@aol.com

as elecciones primarias ya tenían fecha fijada, por ello no había tiempo que perder. Después de la reunión que reseñamos en nuestra anterior entrega, se aceleraron los trabajos conducentes a la preparación de las planchas y la búsqueda de los votos necesarios para asegurar el triunfo de nuestra posición en esa cita comicial, para la cual no existían precedentes en la historia política venezolana. Cada semana se asignaban las visitas y giras, se organizaba el alojamiento, siempre en la casa de compañeros y el transporte, que salvo en casos especiales que requerían viajar en avión, se hacía por vía terrestre, en los vehículos particulares de los militantes. A través de mi oficina se concertaban las entrevistas con diversos personeros regionales, que querían entrevistarse con mi padre para hacer donativos a la campaña y se emitían los boletos de pasaje. Las reuniones semanales, con la legendaria capacidad organizativa y minuciosa contabilidad del doctor Paz Galarraga, permitían medir el avance y cotejar los resultados previstos con los que se iban obteniendo. Cada informe del doctor Paz aumentaba la confianza en que los resultados superarían las proyecciones más optimistas. Este clima de optimismo, sin embargo, no tomaba en cuenta las fortalezas de un enemigo que, aparte de disponer del gobierno, tenía notable influencia sobre muchos dirigentes de la generación fundadora, en la cual, la voz y directrices de Rómulo Betancourt tenía permanente vigencia. De repente, en medio del cielo azul de una primavera prietista, surgió una tempestad. Esa noche, como en las semanas anteriores, esperábamos buenas noticias de los estados visitados, pero el doctor Paz Galarraga inició la reunión pidiendo que le permitieran leer una carta, enviada por Betancourt a uno de sus más fieles seguidores del Zulia, Rafael Reyes. La carta en cuestión partía de la afirmación de que un grupo de personas a las que calificaba como sus “enemigos personales”, encabezadas por Paz Galarraga, Ángel Bajares Lanza, Toñito Espinoza y otros más, estaba empeñado en tomar el control del partido con finalidades inconfesables, pero sobre todo para destruir la herencia de quienes, como él, habían fundado Acción Democrática. Betancourt decía que era una tarea fundamental impedir esa actividad

En esencia todo se reducía al enfrentamiento entre Rómulo Betancourt y Luis Beltrán Prieto

Con la creación de un grupo prietista para las elecciones primarias se inició el doloroso camino de la tercera división de Acción Democrática, pero también, en cierta forma, la aproximación de la democracia venezolana al abismo de la antipolítica fraccionalista y advertía que esos enemigos se habían reforzado al esconderse bajo el nombre y supuesta candidatura de Luis Beltrán Prieto, que se había dejado seducir por su ansia personal de obtener la candidatura presidencial. El presidente en el exilio, como le gustaba nombrarse, planteaba, entonces que había que hacer todos los esfuerzos para detener el avance de las llamadas planchas “prietistas” y que, si era necesario, debía llegarse al máximo sacrificio de la división del partido antes de dejarlo caer en manos de aventureros sin escrúpulos. Cuando terminó la lectura de la fatídica misiva, que, después nos enteramos había sido dirigida a unos cincuenta viejos dirigentes muy allegados a Rómulo, se cernió sobre el grupo una nube negra y los rostros se contorsionaron. Por varios minutos hubo un espeso silencio, en el que no se escuchaba ni la respiración de las casi veinte personas que estaban presentes. La primera voz que se escuchó fue la de Salom Mesa Espinoza, quien inició su exposición dirigiendo una pregunta a mi padre: “Doctor Prieto, seguramente lo que voy a preguntarle lo están pensando todos los compañeros, pero no se atreven a articularlo, pero yo no puedo dejar esa angus-

tia en el aire. Todos hemos oído lo que dice el compañero Rómulo en su carta y nos preguntamos: si llega el momento en el que se tenga que hablar de la división del partido, ¿Cuál va ser su actitud frente a Rómulo y a nosotros?” Sin duda Salom tenía presente que mi padre había conocido a Rómulo y a Leoni en las aulas del viejo Liceo Caracas en 1926 y que desde entonces ese grupo había vivido 40 años como hermanos, con una unidad política y personal muy especial. Por esa razón se preguntaba si Prieto, en la balanza de sus afectos y lealtades no se plantearía el dilema de la lealtad. En las ocasiones anteriores, la indestructible unidad de criterio de los miembros de esa generación los había mantenido juntos, pero ahora la cuestión era mucho más aguda, porque se trataba de aquellos que eran miembros inquebrantables de todo el proceso de creación, desarrollo y transformaciones doctrinarias, estratégicas y tácticas de Acción Democrática y era legítimo expresar sus dudas sobre si pesaba más la lealtad al amigo de tantos años o la solidaridad con quienes estaban protagonizando un movimiento político de corto plazo. Casi sin pensarlo, como alguien que ha meditado con mucho cuidado todo lo que tenía que decir,

Prieto respondió: “Salom, todo lo que hemos estado haciendo y pensando, es parte de nuestro ejercicio de libertad personal, no hemos traicionado a nuestras creencias más profundas, ni tampoco a las amistades tanto personales como políticas, por eso puedo decirte que mi posición es que este asunto no depende de mi voluntad. Miles de compañeros en todo el país han dado el paso de pensar por sí mismos, ya eso no está en mis manos, sino en las de un complejo y numeroso colectivo. No hay, por mi parte, ninguna posibilidad de dar marcha atrás. Si hay que llegar a la división, con todo lo que ello representa, yo voy a llegar hasta donde me lleve la voluntad colectiva” Cuando se apagaron los ecos de esta declaración, hecha sin ninguna tesitura oratoria, sino con la serenidad de quien no oculta nada y también, por venir de una persona como mi padre, que siempre fue un hombre que no se arredraba ante el cumplimiento de sus deberes de lealtad colectiva, se sintió físicamente, un suspiro de alivio en el cual, hasta yo, que estaba biológicamente tan cerca, participé con toda la fuerza, aunque quizás sin medir lo que podrían ser las consecuencias inmediatas y mediatas. En cierta forma, Prie-

to adoptó una actitud similar a la Julio César cuando le informaron que no debía cruzar el Rubicón, pues se enfrentaría a todo el poder de Roma. Su respuesta, nadie podía dudarlo era la “Alea jacta est”. En efecto, aunque no lo sabíamos todavía a ciencia cierta, la suerte estaba echada, la marcha de los acontecimientos no iba a detenerse y el curso de colisión era invariable. Estábamos enfrentados a la perspectiva de una división profunda, grave e irreversible de Acción Democrática como partido conductor de los destinos políticos del país, como lo había sido desde que se firmó el llamado Plan de Barranquilla, en la frutería que tenían Ricardo Montilla y Raúl Leoni en esa ciudad de la costa atlántica colombiana. Los acontecimientos, como ocurre en las carreras de caballos cuando se sale de la última curva, se aceleraron, cada uno de los actores estimuló a su grupo y los planes individuales se coaligaron en un solo plan de toda la colectividad ahora enfrentada. Semana a semana seguíamos con atención los avances en la conquista de votos fundamentales en los más de 300 municipios del país, los mapas, cuadros y detalles que llevaba el doctor Paz Galarraga en una agenda que siempre estaba en sus manos, nos indicaban que ya habíamos superado el número de más de la mitad de los delegados de la convención. Cada nueva conquista era como un espuelazo y un foetazo para los purasangres que se entregaban por completo en la pasión de la carrera. Cuando se hicieron las elecciones primarias en 23 de las 24 seccionales, quedó por fuera la seccional Cumaná, se confirmó el triunfo de 16 seccionales, dos más de las que se contaban como seguras. La concentración era, entonces en las elecciones distritales, a las que asistirían los delegados electos en primarias y los natos, es decir los que eran delegados permanentes gracias a su estatus actual como miembros de la directiva, de los burós o como dirigentes que habían ocupado posiciones fundamentales a lo largo de la historia del partido. La esperanza de aquellos que se movían dentro de lo nosotros llamamos la “maquinaria de Rómulo”, eran que el control de los delegados natos, las presiones ejercidas desde el gobierno y el prestigio de Rómulo y los dirigentes que lo acompañaban, sería suficiente para revertir las tendencias manifestadas en las elecciones primarias. Esa era la gran incógnita, y la develaremos en el siguiente artículo de esta serie.

[ Opinión ]

Miami, Florida febrero 26 a marzo 04 de 2015

Carlos Alberto Montaner

liver Sacks publicó un artículo extraordinario en The New York Times sobre su muerte próxima. Tiene cáncer en el hígado, irreversible e imparable, como consecuencia de un melanoma en un ojo que hizo metástasis. Tiene 81 años y goza de una personalidad mucho más grata que su menguada salud. Lo sorprendente del artículo es el tono sereno con que el autor reflexiona sobre su inminente desaparición. La muerte es un tema de mal gusto en Estados Unidos. La palabra cáncer suele ser sustituida por el absurdo circunloquio “una larga y penosa enfermedad”. La gente “pasa a otra vida”, se “va”. Vale la pena leer el clásico de Philippe Ariès, Historia de la muerte en Occidente, para entender cómo un hecho tan absolutamente natural como morirse, esa “costumbre que suele tener la gente” –dice la milonga argentina–, se ha convertido en un tema tabú. Sacks es un médico neurólogo, nacido en Inglaterra, profesor de su especialidad en la Universidad de Nueva York. Hace tres décadas publicó un libro que de inmediato se transformó en un best seller: El hombre que confundió a su mujer con un sombrero. En un lenguaje

www.firmaspress.com

La última lección de Oliver Sacks

Oliver Sacks publicó un artículo extraordinario en The New York Times sobre su muerte próxima sencillo, propio de los sabios, contó 20 historias de personas que padecían otros tantos problemas neurológicos en el que abundaban las alucinaciones visuales y auditivas. Quienes disfrutan de las célebres conferencias TED pueden verlo y escucharlo. Por él descubrí que muchas personas normales tienen (“padecen” no es el verbo adecua-

do) alucinaciones que se diferencian de las que sufren los dementes. Las alucinaciones benignas son silentes y la persona no se siente amenazada. Las malignas, que afectan, por ejemplo, a los esquizofrénicos, son terribles porque las visiones y las voces interpelan agresivamente a quienes las experimentan.

Al final de la charla, el propio Sacks reveló que su cerebro, de vez en cuando, fabrica autónomamente figuras geométricas que se instalan en su imaginación sin consecuencias posteriores. Parece que se deben a los problemas de la vista que lo aquejan. El melanoma lo privó de la visión de un ojo y ve con gran dificultad por el otro. Los ciegos o casi ciegos son quienes con mayor frecuencia perciben estas alucinaciones benignas elaboradas por el cerebro. En todo caso, la existencia de este hombre ha sido extraordinaria, así que no me sorprende que se despida de ella de la misma manera. En lugar de llorar o rasgarse las vestiduras de dolor, hace un breve recuento de la dicha de haber vivido muchos años de apasionante creación, lucha y, a ratos, felicidad. Inmediatamente, nos dice cómo va a emplear el tiempo que le queda y revela el cambio sustancial de sus prioridades. Lo que la víspera del fatal diagnóstico le parecía importante, súbitamente queda relegado a un segundo plano. Creo que de las muchas lecciones que ha dado este excelente profesor, la mejor es esta última: enseñarnos a morir sin aspavientos,

felices por haber sido criaturas inteligentes y sentientes (la palabra la acuñó el filósofo Xavier Zubiri) que hemos podido gozar de lo que ninguna otra especie ha percibido nunca: entre otras maravillas, la belleza, el humor, la ironía, el amor, el conocimiento del pasado o la anticipación del futuro. Es muy curioso (y lamentable) que en Occidente interpretemos la muerte como una especie de desgracia o maldición evitable y no como lo que realmente es: el cierre de un ciclo por el que hemos tenido la inmensa suerte de pasar, pese a las escasas posibilidades que teníamos de nacer y convertirnos en seres humanos. Nadie nos enseña nunca todo lo que es genuinamente importante: cómo vivir en pareja, cómo criar una familia, cómo cuidar y tratar a los hijos o a los ancianos de nuestro entorno, cómo ayudarlos a morir, cómo afrontar la soledad cuando esto sucede. Por último, cómo enfrentar las enfermedades y la muerte con naturalidad. Todo eso debemos descubrirlo por nuestra cuenta, a lo largo de la vida, cuando hubiera sido mucho más sencillo que nos lo enseñaran. Como ha hecho Oliver Sacks, por ejemplo.

[ Opinión ]

Miami, Florida febrero 26 a marzo 04 de 2015

Boli-Inquisidores S Marcos Villasmil

i uno coloca la palabra Inquisición en Google se consigue con más de 560.000 resultados. Y eso que los mismos solo se refieren a la vieja Inquisición, la que se inició a fines del siglo XII en Francia, para combatir la herejía de los cátaros, no a la boli-narco-militarista, la practicada con instintos crecientemente depredadores por el gobierno de Maduro. En aquellos tiempos lejanos, a pesar de ser competente fundamentalmente en materia religiosa, la Inquisición fue un instrumento de las monarquías para imponer su poder. Fue tal el abuso por parte de los mal llamados “Reyes Católicos”, que el Papa Sixto IV llegó a afirmar que “la inquisición llevaba tiempo actuando no por celo de la fe y salvación de las almas, sino por la codicia de la riqueza, y muchos verdaderos y fieles cristianos han sido encerrados torturados y condenados como herejes relapsos, privados de sus bienes y propiedades, dando un ejemplo pernicioso y causando escándalo a muchos.” La respuesta del rey Fernando fue mandar al Papa –quien al parecer se comportaba con la firmeza del actual Secretario General de la OEA- a freír espárragos. En la defensa de sus privilegios los actuales boli-inquisidores venezolanos no persiguen a los ciudadanos-herejes por razones religiosas, sino por oponerse a su deseo de convertir a Venezuela,

La Inquisición fue un instrumento de las monarquías para imponer su poder con todo y territorios, propiedades, y personas, en su coto particular de disfrute. Una minoría de corruptos tratando de convertirnos a todos en sus siervos de la gleba. No se puede cometer el error que destaca el historiador cubano Rafael Rojas: “suponer que estalinismo o comunismo es sólo un espíritu, una mentalidad, un estilo personal de gobernar –o un culto a la personalidad del líder, bastante notable en el caso cubano- y no lo que es, una estructura institucional.” La boli-inquisición, una institución omnipresente en todas las instituciones del Estado boli-burgués – y que fuera pensada y comenzada por Hugo Chávez, quien odiaba el

disenso, el pluralismo de ideas, las visiones diversas- está siendo perfeccionada, con la sangre fría de sus congéneres en el reino animal, por Maduro y Cabello. Hay demasiadas víctimas de la persecución y del odio del chavismo como para que se pueda presumir algún rastro de buena fe de los cabecillas mayores de esta supuesta revolución convertida en bacanal. Las responsabilidades podrán ser colectivas y variadas, pero las culpas siempre son individuales; ante la historia ellos dos, luego de su jefe y fundador del desastre, serán los máximos responsables. Un hecho central de la boli-inquisición es que por vía de la persecución creciente, con saña, de todo

aquel que se le enfrente, buscan producir efectos anómicos más allá del terreno político. Un objetivo central es la destrucción de todos los tejidos de protección social. En la salud. En la inseguridad de la vida. Es crear una sociedad salvaje, cuyo único punto de protección provenga de la dependencia total frente al Estado, crecientemente totalitario. Y ello es solo posible mediante la atomización. ¿Qué quiere decir atomizar? Significa en primer lugar destruir los lazos esenciales que por muchos años identificaron a los venezolanos. El papel del odio y la manipulación de la diferencia socio-económica es esencial por sus efectos a nivel emocional y práctico. Implica asimismo la creación de un sistema en el cual hay ciudadanos de primera –los afectos al régimen- y los de segunda, incluso creándose la figura de los no-ciudadanos. “En la Unión Soviética había ciudadanos y había ciudadanos”, nos recuerda la historiadora, especialista en temas rusos y soviéticos, fundamentalmente de la era estalinista, Golfo Alexopoulos. Un hecho venezolano que a su muy peculiar manera ejemplifica lo anterior es la Lista Tascón. Así, por haber usado un derecho constitucional, usted pierde parte de su condición ciudadana. Atomización implica también el progresivo aislamiento de la realidad exterior, de la comparación con países que sí avanzan hacia el bienestar general. O esconder la realidad local, las carencias, la inseguridad. Establecer la infor-

La dictadura del siglo XXI

Fernando Ochoa Antich fochoaantich@gmail.com @FOchoaAntich.

icolás Maduro se quitó la careta. Está decidido, ante su creciente desprestigio popular, establecer un régimen policial que comprometa definitivamente nuestras libertades democráticas. Su repetitivo, y cada vez más fantasioso cuento, sobre un posible intento de golpe de Estado, no resiste el menor análisis militar y técnico. Los venezolanos inicialmente pensamos que esas declaraciones eran una nueva bufonada más, pero lamentablemente no ha sido así. Los últimos acontecimientos indican que se trata de una artera maniobra del régimen que busca debilitar a la oposición democrática, ante la cercanía de las próximas elecciones parlamentarias, neutralizando a su liderazgo natural. Esa es la razón de la detención de Antonio Ledezma, de las amenazas a María Corina Machado y la posible inhabilitación de Julio Borges. Es totalmente inaceptable ver como se violan los derechos ciudadanos de los presos políticos y de los oficiales detenidos sin dárseles ninguna posibilidad de defenderse. Suponer que un golpe militar se va a desarrollar de la manera que ha sido expuesta por Nicolás Maduro y Diosdado Cabello es no conocer nuestra historia. Imaginarse un ataque a la ciudad de Caracas con un medio aéreo tan elemental como es un Super Tucano Embraer, tipo EMB-314B1, de muy limitada velocidad y autonomía de vuelo, supone de antemano el control militar de alguna de las bases aéreas de la Fuerza Armada Nacional. En caso de ocurrir este hecho, no es fácil entender que se utilice un medio de tan limitadas capacidades operativas en lugar

Es totalmente inaceptable ver como se violan los derechos ciudadanos de los presos políticos de emplear alguno de los otros sistemas aéreos con que cuenta nuestra aviación militar. Así ocurrió el 1° de enero de 1958 y el 27 de noviembre de 1992, durante los intentos de golpes de Estado en contra del régimen inconstitucional de Marcos Pérez Jiménez y del gobierno democrático de Carlos Andrés Pérez, al controlarse militarmente la base Libertador y utilizarse respectivamente los aviones Camberra y OV-10. Un aspecto que me ha llamado particularmente la atención es el inexplicable silencio que han mantenido el general en Jefe Vladimir Padrino López, ministro de la Defensa, y el mayor general Eutimio Criollo Villalobos, comandante de la Aviación Militar ante un hecho de tanta gravedad. No es posible que la denuncia detallada de lo ocurrido haya sido realizada por el teniente, en situación

de retiro, Diosdado Cabello en su programa: “Con el mazo dando”, atreviéndose a presentar unas supuestas pruebas que sólo debieron haber sido utilizadas por el Fiscal Militar correspondiente. La gravedad de este hecho exigía una rueda de prensa, en la cual debieron de estar presentes los altos mandos de la Aviación Militar para explicar claramente al país la actuación de los oficiales detenidos, ya que al acusarlos de que se encontraban vinculados con potencias extranjeras para bombardear Caracas, se compromete el honor y la credibilidad de la Fuerza Armada Nacional. Estoy convencido, que la realidad de lo ocurrido con ese grupo de oficiales subalternos no pasó de ser algún imprudente comentario realizado por uno de esos oficiales, y respaldado por los otros, ante la delicada situación

mación única, conducida desde los centros oficiales, que sólo mostrarán las razones que tenemos los venezolanos para ser felices. Atomización significa asimismo “normalización”. Después de quince años de violaciones a la constitución y a los derechos ciudadanos, dichas violaciones forman parte de la cotidianidad; y si se soportan una, y otra vez, llega un momento en que ya es lo normal. Es normal, por ejemplo, que si usted es parlamentario opositor sus derechos sean cercenados, al capricho de los oficialistas. Fue normal que la oposición ganara el referendo del 2007, para que meses después la institucionalidad chavista se burlara de la decisión mayoritaria popular e impusiera ilegalmente, por ejemplo, la posibilidad de reelección del hoy difunto. No se entiende que –como recuerda Hannah Arendt- la marca característica de toda tiranía es la inexistencia de la ley. O su interpretación y uso según convenga. Atomización y Normalización conducen a la fórmula ideal de todo totalitarismo: aceptar la exclusión del diferente, del crítico, como hecho natural. ¿Qué es el totalitarismo según Arendt? “El movimiento que impide que los hombres utilicen su capacidad de pensar y de actuar; elimina el poder de la palabra y les confisca el espacio necesario para vivir una vida plenamente humana.” Y ese es el dato fundamental para analizar la actual realidad venezolana, la de la boli-inquisición.

nacional. Esa conversación debió de llegar, a través de los canales de inteligencia, a Nicolás Maduro, quien decidió aprovecharlas para tomar unas medidas represivas a fin de atemorizar a los demás miembros de la Fuerza Armada con la pérdida de su carrera militar y utilizar este hecho para comprometer el liderazgo opositor Ese camino es absolutamente equivocado, ya que tendrá por consecuencia un incremento en el descontento militar. En nuestra organización imperan valores fundamentales como el compañerismo y el espíritu de cuerpo, los cuales son la esencia de la unidad interna de la Fuerza Armada. Lo apropiado debió haber sido llamar a ese grupo de oficiales haciéndole ver lo inconveniente de cualquier comentario de orden político. Lamentablemente, es muy difícil lograr el necesario compromiso institucional en los miembros de la Fuerza Armada ante la equivocada posición mantenida por el ministro de la Defensa y los Altos Mandos al presentarse como comprometidos con una parcialidad política y una ideología determinada. Este hecho trae por consecuencia la inmediata ruptura de la unidad interna de la Fuerza Armada. La manera de pensar de sus miembros es, sin lugar a dudas, un reflejo de las ideas imperantes en nuestra sociedad, las cuales rechazan ampliamente la ideología política del régimen. Esta realidad sólo es posible superarla manteniendo una firme posición apegada estrictamente al contenido del artículo 328 de la Constitución Nacional: “La Fuerza Armada Nacional constituye una institución esencialmente profesional, sin militancia política, organizada por el Estado para garantizar la independencia y soberanía de la Nación y asegurar la integridad del espacio geográfico... En el cumplimiento de sus funciones, está al servicio de la Nación y en ningún caso al de persona o parcialidad política.

Miami, Florida febrero 26 a marzo 04 de 2015

[ Publicidad] 13

14 [ Publicidad ]

AF BUBBLES AD VENEZOLANO ENERO 2015 cv.pdf

CMY

1/22/15

10:12 AM

Miami, Florida febrero 26 a marzo 04 de 2015

AF LUXURY THE MANSION VENEZOLANO 10X16 SEP24.pdf

9/24/14

Miami, Florida febrero 26 a marzo 04 de 2015

CMY

2:42 PM

[ Publicidad ] 15

[ Publicidad ]

Miami, Florida febrero 26 a marzo 04 de 2015

Este sábado 28 de febrero en la Scala de Brickell

El Trío Hermanos Rodríguez vuelve a Miami

Los Hermanos Rodríguez, Ignacio, Alberto y Sergio continúan la leyenda romántica del bolero y la música tropical latina con sus voces y guitarras de impecable ejecución y plenos de optimismo. Este talentoso trío con mayor trayectoria nacional e internacional, inicia el 2015 con actuaciones en Miami, Florida, siendo la primera gala el sábado 28 de febrero en La Scala Brickell, una gira que se extenderá por Colombia y Panamá y otros países de América Latina. Todo ello, en paralelo a su apretada agenda en Venezuela. El trío acaba de lanzar una nueva producción musical, además de su video clip. Este incansable trío de hermanos, músicos y cantantes siguen deleitando al mundo con boleros, sones y por supuesto con

[ Comunidad ]

El Arte en beneficio de la humanidad llega a Doral

música venezolana, la que no abandonan desde sus comienzos. “A hora es que hay tela que cantar. La vida es aquí y ahora y la historia se escribe todos los días”, destaca el trío. ¿Su lema? “Trabajo, constancia, optimismo y fe; todo bajo el manto protector de Nuestro Señor Jesús Cristo de La Misericordia”. El Trío Rodríguez se está presentando el sábado, 28 de Febrero de 2015, a las 8 de la noche en La Scala de Brickell, ubicada en 905 Brickell Bay Drive, Edificio The Four Ambassadors. Miami, FL 33131. Para mayor información y compra de entradas llame al (305) 372-1950 y (305) 905-0435 y escriba a info@ lascalabrickell.com. También puede adquirir las entradas en la página web www.lascalabrickell.com.

Los Hermanos Rodríguez, Ignacio, Alberto y Sergio junto a Oswaldo Muñoz

ste jueves 5 de marzo Artífice, en la ciudad de Doral, abre sus puertas para la primera edición de Art for Humanity. Este evento ha sido creado para darle al arte una dimensión solidaria y que pueda ser un instrumento para llevar ayuda a personas necesitadas en todo el mundo. En esta primera edición, Art for Humanity se hará a beneficio de la fundación REMAR en Venezuela y de la Fundación San Vicente de Paúl en Miami. Los artistas participantes son: Eumelia Castro (Venezuela), Scott Clark (Estados Unidos), Víctor Aparicio (Guatemala), Roy Rodríguez (Cuba) María Rivas (Venezuela) y el escultor Lugufelo (Venezuela). A partir de las 6 de la tarde se abrirán las puertas de Artífice, en el 3625 NW 82 Ave. Doral FL 33166, para exponer las obras de estos artistas que se han hecho solidarios con la labor de estas fundaciones que ayudan a los desamparados en Venezuela y también a los inmigrantes en Miami. La entrada es libre y habrá coctel y pasabocas.

[ Opinión]

Miami, Florida febrero 26 a marzo 04 de 2015

Festival Latinoamericano del monologo “Havanafama 2015”

iami es el lugar donde todos quieren vivir. Los millonarios del mundo adquieren propiedades en Miami, la ciudad donde se paga menos impuestos por propiedades adquiridas. Los corruptos de diferentes países latinos compran mansiones en Miami. Los nuevos ricos chavistas invierten su fortuna en Miami, para ser más precisos, en El Doral. Pero también Es Miami, el lugar de los grandes acontecimientos culturales. Por ejemplo, se celebró la semana pasada, El Boat Show donde los barcos más bellos y caros estuvieron flotando en Sea Isla Marine, Miami Marina at Bayside Market Place en Miami Beach Convetion Center. El arte pictórico se da vida en Wynwood. Las famosas Gallery, como la de Abba Fine Arts, AE District, David Castillo Gallery, Dorsch Gallery entre muchas, exhiben su arte en “El Barrio”. Lugar de Miami que en los años cincuenta era conocido como “Little San Juan”, esas cosas de los puertoriquenos de llamar El Barrio a una cuadra, como en Nueva York, aquí en Miami igual, no en vano el artista argentino venezolano puertorro Julián Gil a mediados de Enero de este año , organizó la parada de Puerto Rico en esta zona. En la actualidad este distrito sufre una gentrificacion con la construcción de edificios de lujos, restaurantes, galerías, centros de compras. Desde 2007 alberga el arte internacional durante la celebración de la Feria ARTBASEL en Miami Beach. Eso por un lado… Porque por el otro, por La Calle 8, la compañía de teatro Havanafama anuncia como cada año el XIV FESTIVAL LATINOAMERICANO DEL MONOLOGO, TEATRO A UNA VOZ. Muy bien, pero, ¿Qué es un monólogo? Muchos de ustedes apreciados lectores dirán que “Los que se disparaba Hugo Chávez o Fidel

El director teatral Juan Roca junto a la estrella de la actuación cubana Rosita Fornes Castro, interminables peroratas de hasta siete horas”, ciertamente eso es un monologo cuando un personaje se expresa en primera persona sin interlocutor y a viva voz, y que aparece tanto en el teatro como en la narrativa y la poesía. En este caso que nos ocupa, el teatro, sirve para dar información que aclararán las intrigas y expresar el mundo interior del personaje manifestando sus dudas y creencias, matizando todo este cúmulo de palabras con pausas necesarias e inteligentes, interpretando otros personajes que recitarán, cantarán y bailarán en la escena produciendo en el espectador risa o llanto dependiendo de lo que se cuenta. Nada fácil este reto artístico, no todos los actores están preparados para asumir el monólogo, meterse en un escenario con solo elementos escenográficos, algo de efectos de sonidos y luces y al frente un monstro de por lo menos 100 cabezas o mas, escudriñado cada palabra, cada gesto. La víctima, es decir el actor, solito él con su personaje dominando la situación, un leve descuido, una letra

que se fue, un ruido, un bostezo y adiós concentración. Los buenos actores lo disfrutan, se lo gozan, y en esa misma medida el público, cuando es así, un éxito. El Festival del Monologo de Havanafama hace la fiesta en Febrero y desde hace 14 años crea un espacio para el intercambio entre los artistas que hacen vida en Miami, actores, actrices, dramaturgos, directores de diferentes lugares vienen a la Calle 8 con 10 avenida a ofrecer su talento en HavanaFama. Pero ¿Quién organiza este festival de teatro?... Juan Roca es el nombre de este cubano que desde hace 30 años dirige teatro desde La Habana a Los Ángeles y de LA a Miami. Juan comenzó haciendo teatro aficionado para luego iniciarse profesionalmente en el teatro infantil y de allí al teatro para los adultos. Juan, no se vive del teatro únicamente, ¿tú cuentas con subsidio de la ciudad de Miami para los montajes teatrales? Juan Roca: Bueno, yo vivo de mi creatividad en diferentes actividades, pero es el teatro lo que me

El bello afiche del Festival de Monólogo

motiva lo que le da significado a mi vida. Desafortunadamente la ciudad de Miami está de espalda al desarrollo teatral. En Miami se gastan miles de millones de dólares en construir estadios y coliseos deportivos, mientras, se cierran salas de teatro porque no se pueden sustentar. De continuar esta situación, la juventud posiblemente le podrá dar a una pelota de beisbol, encestará un balón en una canasta, pero lo cultural estará cercenado. Bueno Juan, entonces ¿cuál es la satisfacción en el teatro y cual la decepción? Juan Roca: Satisfacciones muchas, difícil de enumerar todas. El teatro me hace feliz. Decepciones, ninguna, a pesar de los embates de las dificultades económicas. Siempre que monto una obra en el escenario y el público ríe o llora y aplaude, yo, desde mi rinconcito en el teatro, me siento realizado. ¿Por qué te vas de Havanafama, la sala de La Calle 8? Juan Roca: Bueno Franklin, todo es cíclico. Creo que ha llegado el momento de aceptar nuevos

retos, ofrecimientos de nuevos proyectos. Havanafama se va de este lugar donde ha estado por más de ocho años pero con toda seguridad seguirá desarrollando teatro en otros lugares. Ese es mi futuro, seguir compartiendo con el publico mis pasiones, lo que se y puedo hacer, el teatro. Dejarle el legado a mis dos hijos de que la vida es más que un pedazo de pan. La dirección del Teatro Havanafama es 752 SW 10 AVE, allí podrá usted disfrutar del XIV FESTIVAL DEL MONOLOGO “TEATRO A UNA VOZ” o llamar al 786 389 1716. Esta emisión del festival tiene una invitada especial la gran actriz cubana Rosita Fornes, que se estará presentando el 28 de Febrero con ROSITA FORNES: MI MONOLOGO INTERIOR de José Antonio Jiménez quien también la dirige. Para el 26 y 27 de Febrero la venezolana María Elena Lavaud presenta su monologo “TATUAJE DE LAGRIMAS” con la actuación de Mónica Rubio y la dirección de Eduardo Pardo. Se me acabó el espacio.

[ Opinión]

Miami, Florida febrero 26 a marzo 04 de 2015

EPRESION. Seis estudiantes muertos a balazos, el último un adolescente de 14 años, un alcalde en ejercicio preso sin orden de la fiscalía, un diputado a quien le allanarán la inmunidad, son algunos de los pasos que continúa ejecutando el gobierno sin reparo de ningún tipo. No hay freno. Siguen al pie de la letra lo planificado en La Habana de liquidar a la oposición por la vía represiva y autoritaria. El propósito es claro: ir minando a los candidatos de la Mesa de la Unidad Democrática a través de cualquier método posible. Bien lo decía el siempre recordado Oscar Yànez, que en Venezuela vivíamos bajo una dictadura constitucional; es decir el gobierno cuenta con las instituciones que en vez de ser garantes de los derechos ciudadanos, de la libertad de prensa, del estado de derecho, lo que hace es convalidar las continuas agresiones que se cometen a diario en contra de todo aquel que piense diferente al gobierno. Lo de Antonio Ledezma lo dijimos en la columna anterior, precisamente un día antes que sucediera y es obvio que la próxima víctima será Julio Borges, quien ha sido uno de los voceros que con mejor y mayor impacto ha golpeado al gobierno con denuncias siempre bien sustentadas en materia económica y de gestión pública, como por ejemplo las maquilladas cifras de la Misión Vivienda. Un tema incómodo es apresar o no a María Corina Machado, por ser mujer y por todo lo que eso significará en el sector femenino...LA CALLE. Es una pregunta recurrente en cuanto a qué sucede en las calles de Venezuela que ante semejantes agresiones, violación del estado de derecho, encarcelación de dirigentes y alcaldes, las protestas no sean tan nutridas como en el 2014. La respuesta es simple, hay mucho temor en la población a ser víctima de una bala y perder la vida y de ir a la cárcel, tal y como están aún detenidos 56 estudiantes por las protestas del año pasado. El malestar es general. Las cifras de impopularidad de Nicolás Maduro son de tal magnitud que se ha visto obligado a traer de nuevo a la pantalla del canal 8 a Mario Silva, personaje que ha sido crítico de este gobierno y en particular ha expresado durísimos comentarios en contra de Disodado Cabello. Otro factor es que la población se dedica día a día a resolver sus problemas más ingentes como conseguir toallas sanitarias, pollo, leche y en eso pierde hasta ocho horas para cubrir algunas de sus necesidades de productos y alimentos. Y, finalmente, el bloqueo comunicacional que cada vez es más férreo, hace que la gente tenga poca información de lo que acontece

Seis estudiantes muertos a balazos en Venezuela, el último un adolescente de 14 años en las calles. DÓLAR A 200BS.Se cuentan las horas para que el dólar paralelo traspase la frontera de los 200 bs, algo insólito pero que demuestra, sin ambages, que las últimas medidas económicas del gobierno fracasaron a pocos días de instrumentadas. Ambiente tenso y de incertidumbre el que vivimos los venezolanos ya que la inflación que genera semejante escalada de la divisa estadounidense hace que seamos más pobres cada hora que transcurre. No debe sorprender que ante este escenario el gobierno, en contra de tanta habladera, recurra al Fondo Monetario Internacional en busca de auxilio financiero pues hasta ahora no se han visto los resultados de la tan cacareada gira de Maduro por Rusia, China, Qatar e Iràn.TWITTERS DE LA SEMANA: Mancheta de El Nacional “Dele Ledezma, manténgase firme que su adversario va cuesta abajo”. Luis Alfredo Álvarez, periodista venezolano de Espn dijo “Admirable Leopoldo López, te escuchas más fuerte y claro que muchos que no están presos pero tampoco están libres y Sergio Antillano colocó este twitter ¨Nadie puede inventar mejor un cuento de supuesto plan de golpe que quienes ya dieron golpes y no

se han arrepentido. Lo rojo no es rubor¨. LA RENUNCIA DE IZARRA. El Ministro de Turismo, Andrés Izarra, a su vez yerno del alcalde Antonio Ledezma, habría renunciado al cargo molesto por la arbitraria detención de su suegro. Así lo aseguraba Mitzi Capriles de Ledezma, progenitora de su esposa. Sin embargo, hubo cambio de decisión a última hora y optó por mantenerse en el cargo. Se especula sobre una llamada de Miraflores para convencer al hijo de William Izarra, ideólogo del Movimiento Quinto República, de que no era sensato dimitir en medio de este torbellino que se vive en el país. Finalmente Izarra desmintió a su suegra y desde Bogotá reiteró su irrestricto compromiso con la revolución. RICARDO HAUSMANN.´´Este desastre es parecido al que dejó Lusinchi, pero mucho peor¨, ha declarado el Ministro de Planificación del segundo gobierno de Carlos Andrés Pérez, quien labora para el Centro para el Desarrollo Internacional de la Universidad de Harvard, además de asesor económico del gobierno de Suráfrica. Sostiene que Venezuela necesita un gobierno distinto, con un liderazgo distinto que esté comprometido con llevar a nues-

tro país más hacia Chile, Brasil, Canadá o Francia que hacia Cuba. En Venezuela, añade, existen cuatro tipos de cambio. En Bolivia hay uno solo. Lo que hicimos fue aprovechar los altos precios del petróleo para cuadruplicar la deuda externa, cuando otros países fortalecieron sus finanzas y se prepararon para cuando el precio del barril descendiera. LA PATILLA Y EL NACIONAL EN LA MIRA. En medio de la ofensiva desatada por Maduro en contra de quienes piensen diferente y sean críticos al gobierno, todo apunta a que en los próximos días, a solicitud de Diosdado Cabello, se iniciarán acciones legales en contra de La Patilla y el diario El Nacional, dos de los pocos medios que aún no han podido controlar desde Miraflores. Buscan afanosamente liquidar el pensamiento libre, típico de los gobiernos autoritarios y totalitaristas. Ya a Oswaldo Álvarez Paz, por un comentario en el desaparecido Aló Ciudadano le prohibieron salir del país y tiene cinco años en esa situación, cuando la medida era por dos años, solo que el juez no se atreve a levantar la pena. Igual ocurre con Carlos Genatios, también por un artículo publicado en Tal Cual.

20 [ Opinión ]

Miami, Florida febrero 26 a marzo 04 de 2015

Dictadura a la Venezolana

ué difícil es definir lo que nos está pasando sin caer en la tentación de calificar. Es absurdo que la costumbre sea que se lleven presa a la gente. Es imposible que hayamos llegado al extremo de poder adivinar contra quien va la próxima orden de captura. Saber por quién va ahora. Mientras eso sea así, el régimen va ganando la batalla. Antonio Ledezma uno de los dirigentes políticos más vilipendiados de la republica civil. Antonio Ledezma un hombre íntegro. Un parlamentario, un Gobernador, un Alcalde, pero también un esposo, un padre, un amigo un compañero de luchas… un demócrata convencido. Para muchos podría surgir el comentario fácil, el análisis simplista calificando estas líneas como una apología a un amiguito personal. No lo es, pero si lo fuera, tengo mi legítimo derecho y sobre todo si ese amigo tiene todas esas virtudes. Ahora si es verdad que reto al más versado de los analistas, al más preparado de los semiólogos, al más aventajado de los comunicadores. En Venezuela sin lugar a dudas y sin el más minino empeño para ocultarlo, lo que impera es un

régimen autoritario, con pretensiones totalitarias y con vocación dictatorial. Persiguen, torturan, encarcelan sin juicio o con juicios sumarios y amañados. La pregunta es ¿Se acostumbró la gente? ¿Hacia qué lado del mundo está viendo la comunidad internacional? Hemos ido acumulando nombres durante estos años, para conformar una lista de muertos y otra de presos que parece increíble que estemos en plena mitad de la segunda década del siglo 21. Desde que Maduro se encargó de la jefatura del estado, se ha incrementado la represión, la barbarie y la situación de inestabilidad política, económica y social de nuestro país.

Leopoldo López, Antonio Ledezma, Enzo Scarano, Daniel Ceballos encabezan la lista de esta temporada. Detrás de ellos se despliega una lista importante y dolorosa de hombres y mujeres que son presos del régimen y que quedan ocultos bajo la denominación de Presos Políticos. En las cárceles del régimen son torturados física y psicológicamente. Homero Miranda Cáceres, una versión militar y “moderna” de los esbirros de la Sagrada o de la seguridad nacional, es el más vivo ejemplo del atraso que estos delincuentes encabezados por el difunto trajeron a Venezuela. Tortura con excrementos, requisas nocturnas a punta de golpes, abuso para con los familiares

que cumplen con el requisito para poder visitar a sus seres queridos. Violación a los derechos humanos del preso y de sus familiares. Es urgente, es imperativo el ejercicio de una transición que le devuelva a Venezuela el respeto por los seres humanos y por sus derechos más elementales. Es imposible pensar que esta Venezuela de ahora, es la misma que protagonizó gestas indiscutiblemente heroicas en el pasado. En muchísimas oportunidades hemos hablado de las referencias más cercanas que hemos tenido acerca de lo que significa una dictadura y siempre caemos en la misma historia, Lo más cercano fue ver en telenovelas como operaban las dictaduras militares a finales de los 50 del siglo pasado. Y esas referencias se acabaron. Ahora la referencia es Ramo Verde, La Tumba, Helicoide. Esos son los sinónimos del horror de los familiares de los presos de Chávez, Maduro y Fidel. Esa es la Venezuela del siglo 21. Una Venezuela que entro en la centuria de la mano del más oprobioso de los regímenes. Han transcurrido casi 16 años… se me ocurre parafrasear a María Corina Machado que se ha preguntado mil veces ¿Cómo calificar a

un régimen que persigue, tortura, viola los derechos humanos, encarcela y un largo y vergonzoso etcétera? Escuché una vez a hablar de una Neo Dictadura, y he visto y escuchado a grandes sesudos de la politología buscar un apelativo para lo que ocurre en Venezuela. Quizá yo no calce los puntos intelectuales para ser calificado de analista o politólogo, pero lo que si no les voy a negar, es que para mí, lo que se vive en nuestra patria es una Dictadura a la Venezolana IDEAL RENT A CAR Mucho más que una agencia de alquiler de vehículos. Ideal para tus vacaciones o viaje de negocios. Tenemos para ti variedad de vehículos con sus accesorios, te buscamos y te llevamos al aeropuerto, aceptamos bolívares y no bloqueamos tu cupo. También tenemos paquetes que incluyen hotel y desayunos y hasta tenemos simcards para que puedas hacer tus llamadas telefónicas. Visita nuestro sitio en internet www. rentaideal.com y síguenos en las redes sociales @rentaideal , para que ganes premios y participes de nuestras promociones . También puedes llamarnos al 02123355314 (VEN) +57 1 5082253 (COL) 305 5928225 (USA)

Acuerdo Nacional Para La Transición E

l pueblo de Venezuela vive una de las circunstancias más difíciles de su historia, a la que ha sido llevado por un régimen que en los últimos dieciséis años aplicó un modelo fracasado y ha ejercido de manera impune la antidemocracia; un régimen ineficiente y corrupto que robó, regaló y despilfarró recursos públicos cuantiosos, con los cuales se hubiese podido impulsar el bienestar y el progreso de todos, en lugar de generar la ruina que hoy sufrimos. La precariedad y las tensiones que resultan de esta crisis y la insistencia del régimen en “profundizar” el modelo que la genera, pueden llevarnos en muy corto plazo a una emergencia humanitaria y han deslegitimado en extremo al gobierno. Es claro que el régimen no resolverá la crisis y que el gobierno de Maduro ya entró en fase terminal. Nuestro llamado: construir un acuerdo para conducir la transición en paz Asumiendo ese compromiso hacemos un llamado, sin distingos políticos y trascendiendo las diferencias, para que pongamos en marcha, con la urgencia del caso, un Acuerdo Nacional para la Transición en el que esté representada la Unidad de todos los ciudadanos de Venezuela, a través de las visiones de los trabajadores, los jóvenes, los empresarios, los académicos, los políticos, los miembros de las iglesias y de la Fuerza Armada, en fin, de todos los sectores nacionales. Los consensos y compromisos del Acuerdo Nacional le darán solidez a las decisiones que deberán ser adoptadas para salir de la crisis en todos los ámbitos; para armonizar socialmente al país y para asegurar la estabilidad política en su paso por un proceso que experimentará riesgos, turbulencias y acechanzas de diverso orden. A tal fin, proponemos un programa basado en tres agendas de acciones concretas, el cual se ha alimentado de las contribuciones que han hecho en los últimos tiempos diversos grupos de valiosos venezolanos. Como instrumento del Acuerdo Nacional, el programa que invitamos a acompañar y enriquecer con las perspectivas de todos los sectores, servirá de guía para superar la crisis y comenzar la reconstrucción del país. 1. Una agenda política-institucional dirigida a restituir las libertades conculcadas, la soberanía, la paz social y el Estado de Derecho: - Restablecer la vigencia plena de las instituciones democráticas y los derechos humanos, liberar a los presos políticos, facilitar el inmediato retorno de los exiliados y solicitar del sistema judicial la apertura de los procesos a que haya lugar para el castigo de delitos graves cometidos al amparo del po-

Antonio Ledezma, María Corina Machado, Leopoldo López der gubernamental; - Reponer el ejercicio efectivo de la libertad de expresión y del derecho ciudadano a informarse sobre la gestión del Estado y revertir totalmente las violaciones y arbitrariedades cometidas en estos ámbitos; - Rescatar la autonomía de los órganos del Poder Público, designar a sus directivos por las vías constitucionales y rehabilitar la pluralidad política y la soberanía del Estado nacional venezolano; - Restituir plenamente la descentralización, el ejercicio de los poderes regionales y locales y la participación ciudadana genuina que establecen la Constitución y las leyes; - Preparar y realizar elecciones presidenciales libres y absolutamente transparentes; - Asegurar la lealtad y el apego de la Fuerza Armada Nacional a la Constitución y su desvinculación de toda injerencia extranjera y -actividad político-partidista; y - Abrir un proceso de despolarización política y de reconciliación nacional, que convoque e involucre activamente a toda la sociedad en la reconstrucción de las bases para la paz. 2. Una agenda para atender la emergencia social y asegurar la atención eficaz a los sectores más vulnerables: - Restablecer a cortísimo plazo el abastecimiento normal de alimentos y otros bienes de consumo esencial de las familias y los suministros de repuestos e insumos que impiden la operación de las cadenas de distribución; - Corregir las fallas de los servicios públicos fundamentales en todo el país, con especial prioridad en los de electricidad, agua, saneamiento, gas doméstico y transporte público; - Garantizar que sean cubiertas las necesidades de salud de todo el pueblo de Venezuela, atendiendo las fallas y deformaciones existentes en la gestión de la salud pública y los sistemas hospitalarios; resolver el desabastecimiento actual de medicinas, insumos y equipos médicos y suplir los déficits

de personal de salud de distintos niveles; y - Enfrentar como prioridad de Estado la emergencia de seguridad ciudadana, desmantelar las redes criminales que proliferaron gracias a la impunidad y a la complicidad del régimen actual y abordar de manera integral el problema en sus facetas de prevención, acción policial, administración de justicia para eliminar la impunidad y elevación de la eficacia del sistema penitenciario. 3. Una agenda económica enfocada en estabilizar la economía, recuperar el ingreso familiar y generar confianza en el país: - Recuperar la capacidad operativa y elevar significativamente la producción de la industria petrolera, revisar los marcos legales y los acuerdos lesivos a la misma y designar una nueva directiva de PDVSA, honesta y con capacidades, para garantizar su funcionamiento eficiente al servicio del país; - Insertar nuevamente a Venezuela en los circuitos financieros internacionales y obtener de ellos los apoyos económicos necesarios para superar las dificultades del corto plazo; - Desacelerar el proceso inflacionario actual, asumir una política cambiaria que promueva la producción nacional y, en general, corregir los desequilibrios macroeconómicos generados por años de excesos y corruptelas; restablecer la autonomía del BCV; poner en vigor un sistema eficiente y transparente para la coordinación de las finanzas públicas y designar nuevas autoridades de los entes económicos del Estado, con base en las normas y en criterios de capacidad y méritos; - Llegar a acuerdos para la justa reparación de los daños a que hubiere lugar por expropiaciones arbitrarias; revisar el estado real de todas las empresas no petroleras que acabaron en manos estatales por la voracidad del régimen y decidir las formas de propiedad y gestión que ellas deban asumir para asegurar su recuperación productiva. - Desmontar la maraña de controles que ahoga a la economía y reconstruir las bases jurídicas y económicas que son necesarias para atraer la inversión productiva que garantice un crecimiento estable en el futuro. Venezuela será lo que los venezolanos hagamos de ella a través del cambio de rumbo que nosotros mismos decidamos. Ese rumbo estará asegurado por los consensos y compromisos del Acuerdo Nacional para la Transición. https://www.change.org/p/venezuela-firma-el-acuerdo-nacional-para-la-transici%C3%B3n-2?recruiter=238346081 Change.org tiene el acuerdo y la manera de respaldarlo.

Miami, Florida febrero 26 a marzo 04 de 2015

[ Publicidad ] 21

[ Opinión ]

Miami, Florida febrero 26 a marzo 04 de 2015

La única manera que el PSUV gane las parlamentarias es que Maduro sea más Líder que Chávez Ángel Monagas @angelmonagas

s absolutamente imposible que el PSUV gane las parlamentarias. Me refiero al número de votos. No estoy inventando nada. Lo que afirmo es una verdad del tamaño del Mar Caribe y demostrable matemáticamente y con argumentos contundentes. En el 2010 cuando estaba vivo el Líder del proceso Revolucionario y Comandante Eterno Hugo Chávez, el PSUV perdió la Asamblea Nacional. Aun el petróleo sostenía un estilo de gobierno que podía darse el lujo de regalar a manos llenas. No había escasez. A pesar de todo eso no pudieron sacar más votos, aunque si más diputados. Lo digo por lo que se respira en Caracas con un Gobierno que actúa en forma arbitraría ejerciendo todos los poderes. Hay quienes exigen al CNE más descaro y más ventajismo porque MADURO necesita ganar ese proceso y yo me pregunto ¿Si en un hipotético y negado caso el PSUV ganará las parlamentarias como quedaría el Liderazgo de Chávez? Con todo el poder, sin escasez, viniendo de ganar uno y más procesos no pudo impedir que la oposición sacará más votos. ¿Lo podrá hacer un MADURO que es tan cuestionado por las debilidades que posee? Si eso llegará a suceder quedaría claro que Chávez no se equivocó y que Maduro, el elegido era el ideal y ha demostrado que es más líder que quién lo puso allí. ¿Quién es el traidor según Maduro? El ésta convencido que hay un traidor en el PSUV. Uno de alta jerarquía. Por algo sus palabras a Mario de que “Tu representas…la lealtad a Chávez” y agregó una frase que confiesa claramente lo que piensa el Presidente: “ante quienes bajo una máscara de la traición pretendan imponer en Venezuela los planes preparados por el imperio (…) el imperio apuesta a la traición para lograr sus intereses, que no es otro que dominar y oprimir a los pueblos, y adueñarse de las riquezas de los venezolanos”. ¿Quiénes son esos traidores? No puede haber traición a Maduro de parte de la oposición, si hay un traidor y busquemos la etimología de la palabra “traidor” para entenderlo, si hay un traidor tiene que ser uno del PSUV, del Gobierno o de las Fuerzas Armadas. Se habla por allí de un General, de los consentidos de Chávez y que fue estrella de este gobierno como quien encabezara la transición. Especiales de Ultima Hora: Extraoficialmente pudimos conocer que hay una solicitud de inhabilitación en el CNE para el Partido COPEI y para Voluntad Popular. La solicitud según la fuente ésta vinculada al Gobierno. También se conoció de la orden de detención de varios dirigentes estudiantiles en las regiones como el Presidente

En el 2010 cuando estaba vivo el Líder del proceso Revolucionario y Comandante Eterno Hugo Chávez, el PSUV perdió la Asamblea Nacional de la FCU Zulia Yorman Barilla y el Dirigente del Abelardo Ackkar del Movimiento Progresista de Venezuela. HAY PRIMARIAS en la MUD para el 17 de Mayo de este año lo que no ésta definido es donde no habrá por imperio del consenso. Allí hay problemas entre VP y PJ sobre todo en Caracas. CARACAS Regreso Mario Silva con su programa en VTV. Por ahora solo los sábados. Antes del año serán 3 veces por semana y luego de lunes a sábado. Es la promesa que Maduro le hizo a través de la intermediación del dictador Fidel Castro. La Hojilla regresa y es el mejor ejemplo de la impunidad. Nadie aclaro sus denuncias. Mario Silva dijo que era montaje pero si él dice eso ¿Qué paso con los responsables de ese montaje y porque si fue montaje y le creyeron porque lo sacaron de VTV? ¿Por qué hubo tanto silencio? Algunos amigos que tengo en VTV me aseguran que son tan malos los contenidos de los otros programas y su sintonía es tan pobre que tuvieron que regresar a Mario. Otros me informan que es una estrategia del G2 Cubano para endurecer la línea dura que según sus números no le prestan atención al resto (incluido Maduro). DIOSDADO no apareció Mientras todo esto ocurre Diosdado no apareció. Promocionó el regreso de Mario Silva el viernes antes del programa. Aseguraron que él sería uno de los invitados el sábado y extrañamente se lesionó la muñeca ese día producto de un golpe muy fuerte a una mesa y no asistió. Aunque me lo jure ante la tumba de su madre no creo que Diosdado éste contento con el regreso de Mario. Mucho más cuando un Maduro que ésta definitivamente apoderándose del PSUV lo coloca por recomendación del Dictador Fidel Castro, nada más y nada menos que de asesor. Mario tiene

un grupo que lo conocen como El Legado y está llamando a muchos para que se sumen. MUCHOS ASEGURAN que habrá elecciones para Alcalde Mayor. Yo creo que esa elección está lejos de acuerdo a los tiempos procesales empero yo me pregunto ¿Qué sentido tiene para el gobierno hacer elecciones para recibir una paliza similar a la de San Diego y San Cristóbal? Yo me inclinó como jugada del chavismo eliminar esa instancia y entregársela vía ejecutiva a través de una ley a Jacqueline Farías. Si la elección se hace paralela a la parlamentaria la derrota será superior. No obstante esto ya han varios aspirantes al cargo: Algunos promueven a Claudio Fermín. Otros de AD y Copei a Antonio Ecarri. Chuo Torrealba cuenta con el aval de Capriles y de PJ. Un grupo de los llamados NINI, ni con los chavistas ni con la MUD, asoman la candidatura de la muñeca Irene Sáez. Sería el regreso del año y luego les digo quien motoriza esta idea. La bendición de LEDEZMA sería importante y aparentemente se la dio a Chuo Torrealba. Yo me inclino por su esposa MITZI de llegar al escenario de elecciones. Una sola razón doy: Si ha funcionado muy bien en casos similares ¿Por qué no repetir la fórmula? Primero justicia no firmara el documento sobre la transición bajo el argumento de no darle más justificaciones al gobierno en su discurso. MAZAZO: De los cuatro Alcaldes chavistas que nombró Diosdado la semana pasada les di un nombre, hoy les doy otro: El Alcalde que llaman El Peluche en el Zulia es otro de los tres en la “cuerda floja” para un Mazazo. FALCON Los que promueven la campaña contra la MUD en este estado aunque vienen como los supuestos “salvadores”. Estaba comprando en la Panadería Lara de Punto Fijo y escuche cosas muy interesantes

de unas personas del gobierno allí presentes. Hay unos familiares del principal contratista testaferro de los Soprano de Falcón, que reside en la península y está ligado a un bufete de abogados que tiene cuentas pendientes con un Ex Gobernador de Falcón, hoy en otro bando distinto al que lo eligió. ANZOATEGUI Chavistas denuncian “GUERRA ECONÓMICA” EN PDVALES Y MERCALES señalan “la guerra económica está tomando espacios con la derecha enquistada en Pdval y Mercal en Anzoátegui, donde les cierran las puertas en la cara a humildes ancianos, mujeres embarazadas y gente de escasos recursos que necesitan llevar la comida a sus hogares”. Agregan “los “organizadores de las colas”, “opositores disfrazados de chavistas, los ponen a hacer colas durante horas, los ofenden con improperios hasta de connotación sexual, los humillan y los agreden a empujones. La única distinción que hacen es con los amigos y familiares de los trabajadores de los Mercal y Pdval” o de los “organizadores de las colas”. Muchos de esos “organizadores” son mujeres con prontuario policial, cuya misión no es organizar sino crear descontento y propiciar el bachaqueo. Esta situación es común en Mercal de la Plaza San Felipe, Mercal del sector Mesones, Pdval de la Avenida Caracas de Barcelona y en otros pdvales y mercales del estado Anzoátegui, en los cuales hay muchas otras irregularidades”. Que bolas tienen estos chavistas, después de 16 años gobernando cuando las cosas empiezan a salir mal entonces acusan a esos “chavistas” de opositores disfrazados. UBCH…… Integrantes de Unidades de Batalla Bolívar-Chávez y Círculos de Lucha Popular (CLP) aseguran haberse reunido recientemente con el director general de la alcaldía del municipio Sotillo del estado

Anzoátegui, Luis Méndez, para exponerle una serie de problemas que se están suscitando en la zona alta de Puerto La Cruz. No obstante, según exponen en un comunicado, fueron atendidos de forma grosera. “Nos dijeron que fuéramos a pedirle ayuda al presidente Maduro, que el director general no estaba en la alcaldía para resolver los problemas, porque no es político y la alcaldía tampoco. Cuando preguntamos dónde estaba el alcalde, nos dijeron que no sabían. Las comunidades esperan respuestas. Hay dos tendencias que son las que mandan. Iremos a Caracas a plantear los problemas”, aseguran…En Barcelona le exigen al Alcalde más seguridad y mejoras en los servicios públicos como el gas. ZULIA: Cambios: Siguen sonando en Gobernación y en algunas Alcaldías. La dinámica nacional ha retrasado los anuncios de Arias. Sale el Comandante de la Policía Yépez Castro y entra el Gral. de División Carlos Sánchez Vargas. Al parecer hay 15 unidades Radio Patrullas y dos buses que no aparecen y que presuntamente se les habría alquilado a PDVSA. He allí la causa del reemplazo. Otro que quieren “sacar” es a Billy Gaska por lo inocuo. NEGOCIOS en Frontera: Dos Alcaldes están precisados por el SEBIN en la Guajira. Eran además protegidos de Ramírez. Por cierto, uno de los que maltrato a Chávez en La Orchila recibió mucho dinero por un personaje del chavismo en gobierno. Chávez se enteró de esto después que gano el personaje. Ese mismo personaje que a veces se ve guardando bajo perfil y luego aparece al lado de Maduro fue grabado diciendo que “Maduro no aguantaría un año”. De allí la imposición del resentido PEREZ PIRELA y la traída de su gran amigo de Francia Emilio Lamperuta para que dirigiera su campaña. Pérez Pirela debe someterse a una terapia de grupo para superar esa derrota. Su alma a cada momento se nota llena de odio. Los diputados de oposición deben hacerle seguimiento a las Obras “dizque” inaugura Arias. La mayoría, inconclusas y mal acabadas. Un ejemplo es el Ambulatorio Urbano III San Francisco, el cual fue entregado sin estar listo y los trabajos van a paso de tortuga. Igual la circunvalación 3. La Maqueta de Diputados a la AN esta lista aunque no aprobada. La mayoría esta anotado para repetir. Creo que la única manera de resolver esto es haciendo primarias para todo y cuando digo todo, es todo, incluida la lista. En el UNT queda excluida como candidata la Secretaria General Nora Bracho. La reservan para el Consejo Legislativo. Muchos problemas giran a su alrededor. Tuvo un fuerte encontronazo con el Dip. Gerardo Antunez y hasta ella pidió que Polimaracaibo lo detuviera. También ésta enfrentada a la Dirección Regional a la cual no consulta antes de declarar.

Miami, Florida febrero 26 a marzo 04 de 2015

[ Publicidad ]

Una Nueva Oportunidad Educacional para su Hijo/a! Aceptando Aplicaciones hasta el 20 de Febrero del 2015! Llame ahora para reservar un puesto en la sesión informativa de DDCES

Incríbase y sea parte de la Clase Inaugural – otoño del 2015!

• Escuela pública, matrícula gratuíta • Pre-K hasta el 5to grado con capacidad para más de 800 alumnos • Nueva conctrucción con los últimos avances tecnológicos • Disponemos de un plan de estudios bilingüe (Español/ Inglés y Portugués/Inglés) en un ambiente agradable y de desarollo académico • Enseñanza en las aulas por medio de las más avanzadas tecnologías • Clases de artes visuales aplicando amplios programas de arte y música en los laboratorios Da Vinci y Mozart estratégicamente diseñados para estos fines • Número limitado de alumnos por cada profesor

Visítenos en www.downtowndoral.com/learn y conozca más hoy! Tel: 305.569.2223 8390 NW 53rd Street • Doral, FL 33166

[ Publicidad ]

Miami, Florida febrero 26 a marzo 04 de 2015

[ Opinión ]

Miami, Florida febrero 26 a marzo 04 de 2015

¿Por qué a Maduro le gusta tanto un alcalde?

omprobado: Nicolás Maduro tiene una extraña fijación con los alcaldes. Primero la agarró con Daniel Ceballos, Alcalde de San Cristóbal, a quien todavía mantiene preso injustamente en la cárcel de Ramo Verde. La detención de Ceballos tiene una sola explicación: Maduro nunca le perdonó que en una cadena nacional de radio y televisión, Ceballos le recordara lo de la partida de nacimiento. Ceballos no fue detenido por las guarimbas y las 620 barricadas que hubo en San Cristóbal entre febrero y junio de 2014. Ceballos fue detenido por haber tenido la osadía de decirle sus cuatro vainas a Maduro en su propia cara. Más tarde la tomó contra Enzo Scarano, Alcalde de San Diego, en Carabobo, a quien mantuvo diez meses detenido en una celda de Ramo Verde para luego dejarlo en libertad con la condición de que se fuera un tiempo para Estados Unidos a tratarse una vieja enfermedad. Scarano, cometió un solo error: hacer quedar en ridículo al PSUV en su municipio, al ganarle por paliza, y anunciar entre su círculo más cercano, que pensaba optar por la gobernación de Carabobo. Scarano no es un preso de Maduro, es un preso de Francisco Ameliach, quien se aseguró de no tener buena competencia para las

Nicolás Maduro tiene una extraña fijación con los alcaldes elecciones del 2016. Los secuaces de Maduro demostraron su odio hacia los Alcaldes que lo hacen muy bien, cuando quemaron varias unidades recolectoras de basura en el Municipio Sucre, para tratar de lesionar la imagen del Alcalde Carlos Ocariz. Lo hicieron justamente pocos días después que se anunciara que Ocariz estaba considerado como uno de los mejores alcaldes del mundo. Los oficialistas habrían querido que en la lista de los mejores burgomaestres del mundo apareciera algún alcalde del Psuv. Pero eso no está nada fácil. Los alcaldes del PSUV ocupan los 100 primeros puestos de la lista de los peores alcaldes de todo el planeta tierra. Que no se nos pase por alto acotar que antes de que Maduro llegara al poder, el comandante intergaláctico también había tenido su fijación con el Alcalde de Maracaibo, Ma-

nuel Rosales, a quien prometió meter preso. Rosales, por supuesto, no quiso darle gusto a Hugo Chávez y puso pies en polvorosa. Pero cuando se trata de cobrar viejas y nuevas facturas, al chavismo no le importa mucho si los alcaldes son de la MUD o del PSUV. En Carabobo, el 11 de octubre de 2013, funcionarios del SEBIN detuvieron al Alcalde de Valencia, Edgardo Parra. En Monagas, el Alcalde chavista Numa Rojas fue durante mucho tiempo un personaje incómodo para la alta dirigencia del PSUV, especialmente para Diosdado Cabello. Rojas fue detenido el 22 de diciembre de 2013. Parra y Rojas fueron acusados de presuntos hechos de corrupción. Las detenciones de Rojas y Para, evidentemente, fueron puro circo. Las mismas solo buscan crean la ficción de que el gobierno no sólo persigue a Alcaldes opositores, sino

también Alcaldes del Psuv. Puro cuento chino. El chavismo no disimula su rabia contra los alcaldes demócratas. El 20 de marzo de 2014, el gobernador de Barinas, Adán Chávez, amenazó públicamente con meter presos a dos alcaldes. El diario El Universal, campeón de la autocensura en Venezuela, publicó una noticia según la cual “no es una advertencia, es casi un cumplido. Pareciera que el gobernador de Barinas, Adán Chávez, tiene serias intenciones de poner al alcalde José Luis Machín (Barinas) y Ronald Aguilar (Sucre), en la ruta de Ramo Verde. Ayer en un acto dijo que ellos “podrían acabar como Scarano y Ceballos”. La reciente detención de Antonio Ledezma, acusado por el Ministerio Público de “conspirar para remover de su cargo al Presidente Nicolás Maduro”, se suma a la larga lista de violaciones cometidas por la actual administración para sacar de sus cargos a dirigentes legítimamente electos por los venezolanos. La detención de Ledezma persigue varios objetivos: 1) estimular la polarización que existe en el país, la cual por supuesto le produce dividendos al oficialismo y no a la oposición; 2) estimular a un sector de la oposición que sigue creyendo que las elecciones no sirven absolutamente para nada, porque el gobierno saca de sus cargos a los

funcionarios electos mediante mecanismos ilegales e inconstitucionales; 3) desviar la atención de los venezolanos sobre los verdaderos y graves problemas que existen en el país (desabastecimiento, devaluación, inseguridad, desempleo, hambre, miseria, insalubridad, etc) y poner el acento una vez más en el tema político; y 4) crear una competencia mediática y política entre Leopoldo López y Antonio Ledezma, para tratar de bajar la presión creada a nivel nacional e internacional por el caso López y al mismo tiempo, para estimular una competencia presidencial adelantada entre sectores de la oposición. Las fuerzas democráticas venezolanas deben asumir la defensa de Antonio Ledezma y de todos los alcaldes demócratas de Venezuela sin perder de vista que todas estas detenciones arbitrarias e ilegales buscan desarticular a la oposición, distraerla, y desviarla del objetivo central que debe ocuparnos a lo largo y ancho de este 2015: ganar las elecciones parlamentarias, obtener la mayoría en la AN y desde allí, iniciar el desmontaje de todo el aparataje legal sobre el cual se sustenta el oficialismo. A los presos políticos sólo los sacaremos de la cárcel con dos armas: protesta social e incluyente en la calle y votos. Esta pelea no se gana con hormonas, sino con neuronas.

26 [ Publicidad ]

Miami, Florida febrero 26 a marzo 04 de 2015

[ Publicidad ] 27

Miami, Florida febrero 26 a marzo 04 de 2015

Cuenta de Cheques • Cuenta de Ahorros • Banca por Internet y Banca Móvil • Préstamos para Vivienda y Automóviles Cuentas IRA (Retiro) • Certificados de Depósito y Money Market • Servicios de Banca Comercial

¡Hola, Doral! FirstBank ABRE sus puertas y tiene una oferta muy especial para usted.

Oferta Especial en cuentas

MONEY MARKET CON BALANCES DE

50,000 % 1.00 APY $

o más

Visite la nueva sucursal de FirstBank en la ciudad de Doral, y obtenga más por su dinero. ¡Comience bien el 2015! Si usted ya es un cliente de FirstBank, venga a conocer nuestras oficinas. Si no lo es, venga y descubra muchas razones para comenzar a serlo.

Nueva sucursal Doral, ubicada en 3905 NW 107th Ave., Doral, FL 33178 | 305.455.7170 Lunes a jueves de 9:00 am - 4:00 pm (Auto Banco 8:00 am - 5:00 pm) Viernes 9:00 am - 6:00 pm (Auto Banco 8:00 am - 6:00 pm) Sábado de 9:00 am - 1:00 pm (Auto Banco 9:00 am - 1:00 pm)

Una división de FirstBank Puerto Rico | Miembro del FDIC

*Contáctenos o visite el banco para todos los términos y condiciones

Interés promocional garantizado por tres meses después de la apertura de cuentas con 50.000 dólares de saldo mínimo. Promoción válida sólo en la sucursal Doral de First Bank. El porcentaje de interés anual (APY) ofrecido para cuentas Money Market (MMA) es correcta a la fecha de publicación. El interés ofrecido sigue una escala basada en los saldos mínimos: 0.30% APY para saldos de US$ 2,500.00 a US$ 9,999.99; 0.45% APY para saldos de US$ 10,000.00 a US$ 49,999.99; 1.00% APY para saldos de $ 50,000.00 y más. El depósito mínimo para abrir la cuenta es de US$ 2,500. El balance mínimo para percibir interés es de US$ 2,500.00. Existe un cargo por $ 20.00 si el saldo de la cuenta cae por debajo de US$ 2,500.00. Un cargo extra de $ 5.00 será cobrado por cada cheque por encima de los seis permitidos (libres de cargo) durante un ciclo mensual. FirstBank se reserva el derecho a modificar las tarifas después de esta publicación. Los cargos podrían reducir las ganancias percibidas de las cuentas. Las porcentajes de intereses pagados pueden cambiar después de abrir la cuenta.

28 [ Publicidad ]

Miami, Florida febrero 26 a marzo 04 de 2015

[ Publicidad] 29

30 [ Publicidad ]

Miami, Florida febrero 26 a marzo 04 de 2015

[ Publicidad ] 31

32 [ Entretenimiento ]

UN MILLAR DE “CARAS CONOCIDAS” EN SU GRAN MAYORIA VENEZOLANAS nos deleitaremos con la única presentación estelar del “Trio de los Hermanos Rodríguez” quienes vienen agigantados, pues traen teclado, bajo y percusión, amén de sus tres acústicas guitarras ...cantando como los ángeles ... SERA NUESTRO DEBUT POR ESTOS LARES COMO “MAESTRO DE CEREMONIAS” anunciando complacido a LA DAMA DE LAS MIL VOCES Belkis Martínez de impresionantes imitaciones, siendo la esperada velada amenizada por alegre mariachi... A su salud con BUCHANANS DE LUXE ...DE LOS BUENOS EL MEJOR ! ACEPTANDO GUSTOSO RECOGER PAPELITOS DE LAS MESAS ya es costumbre bajar de la amplia tarima llevándole a Alberto, Ignacio y Sergio cuarentena de peticiones manuscritas, garantizándole cantaran: “Pena”, “Como es posible” “Seria fácil”, “Nosotros”, “Bésame Mucho” “Motivos”, “Señora”, “Un tipo como yo”,, “Ansiedad”, “Adoro”, “Esta tarde vi llover”, “Magia Blanca” “Perfidia”, “Fuego Bajo Tu Piel”, “Ódiame”, “Soy lo prohibido”, “Caballo Viejo” y cuanto bolero, son cubano, joropo, vals, pasodoble, danzón o

Nat King Cole con su Anny en momentos de gloria

merengue se le ocurra, pues los legendarios HERMANOS RODRIGUEZ en 50 años han recorrido millares de escenarios, programas televisivos y radiales, esperándole CARLA ANGOLA Y MARIA ELVIRA SALAZAR más Manuel Corao entre otros talk shows antes de continuar su tradicional gira por otras ciudades de los Estados Unidos, Madrid e islas Canarias de donde son originarios sus afortunados padres, conservando su poder de convocatoria intacto como hace 50 años !toda una institución..! MENUDO TRAJE DE SEVILLANAS LUCE LA CHIQUILLA MIRIAM LEVY BENZAQUEN enviando por email bella foto sus padres Salomón y Miriam Benzaquen de Levy quienes al leer la promoción de LA FERIA DE SEVILLA EN MIAMI donde premiaremos los mejores trajes sevillanos, parejas de baile optando por dos boletos aéreos a Sevilla con hospedaje incluido, mas postinudo desfile de modas andaluza participando los mejores diseñadores y las academias de flamenco de toda Florida, almorzando y cenando el domingo 26 de Abril en plena feria bajo los fogones de veintena de restaurantes españoles !Todo un acontecimiento ! cuya asesoría y posible fin de fiesta será de antología al ovacionar a la primera bailaora y coreógrafa triunfadora en Broadway y Madrid SIUDY GARRIDO..y..oooleee.. EL MARTES 8 EDUARDO

Mariana Levy Benzaquen en la feria de Sevilla

Miami, Florida febrero 26 a marzo 04 de 2015

Carolina Montenegro con su excelente atención para coordinar los vuelos privados

El “Trio de los hermanos Rodríguez” este sábado 28 de febrero en “La Scala” de Brickell a sala llena vistos con la “Grammy” María Teresa Chacín

Armando Benlolo ¡Armandeus! En su apogeo

Rene Díaz, padre e hijo… de tal palo tal astilla, líderes de SuperAutos Doral, lucen desenfadados en ese emporio de riqueza que ofrece el imperio para quien lo merece ¡Trabajando! SE QUEDAN FRIOS los par- panos como Ansiedad y Cachito.. cializados Ultimas Noticias y El Cachito mioooo..! Que de recuerUniversal quienes cambiando su dos gratos! LOS VIAJES EN JET PRIVADO acostumbrada línea editorial les baja el tiraje....Soy de los que ahora DE WINDSOR AIR A MAIQUEno dejo de comprar El Nacional y TIA DESDE FORT LAUDERDANuevo País aunque carezcan de su- LE salen con sus 12 pasajeros full equipo todos los lunes a las 9.30 de ficiente papel... AL CARNAVAL MARGARITE- la mañana regresando los viernes a NO le descendió en 60% la asisten- la 1.30 de la tarde, anotándose clacia, viendo largas colas de taxistas moroso éxito la gran dama CAROparados en los centros comerciales, LINA MONTENEGRO hoy por mientras que los catamaranes hacia hoy muy requerida por el 786 925 la isla de Coche, hicieron tan solo 39 00...aquí le vemos con el playdos travesías en 5 días, brillando boy y ejecutivo de quilates Cesar por su ausencia las carrozas, la se- Rodríguez! a volar ! LIBERTADOR la excelente pevera crisis haciendo estragos ante la lícula que estuvo a punto de ser escasez, generalizada. CUMPLIO 50 AÑOS DE FA- nominada como mejor película LLECIDO EL IRREPETIBLE extranjera para el Oscar pudo hasta NAT KING COLE quizás junto a ganar por gustar enormidad.., sino Frank Sinatra el más melodioso de hubiese sido financiada por el chalos cantantes norteamericanos y el vismo, escurriéndosele Hollywood primero en popularizar temas his- ante la posible intromisión.

MARTURET estará dirigiendo la Filarmónica de Miami con temas de películas exhibiendo al unísono imágenes en pantalla gigante de grandes producciones de Hollywood. ¡Menuda idea! RENDIMOS HOMENAJE POSTUMO A ARMANDO BENLOLO a quien vimos en La Castellana caraqueña, cuando su hermano el maestro del estilismo Mois Benlolo le puso las tijeras en las manos creando los primeros peinados en 1972 para que fundara ARMANDEUS hoy por hoy la franquicia más requerida... En Miami se peinan nuestras más exigentes compatriotas contándomelo Carolina Montenegro quien en Brickell se cuida su hermosa cabellera. ARMANDEUS está en Weston, Sunny Isles y Doral, complaciendo haya sembrado su legado eterno.

Miami, Florida febrero 26 a marzo 04 de 2015

[ Publicidad ] 33

34 [ Publicidad ]

Miami, Florida febrero 26 a marzo 04 de 2015

[ Publicidad ] 35

36 [ Publicidad ]

Miami, Florida febrero 26 a marzo 04 de 2015

[ Publicidad ] 37

38 [ Deportes ]

Miami, Florida febrero 26 a marzo 04 de 2015

Ahora es Navidad para MLB y los fanáticos del beisbol La nueva zona.- Tratan de cambiar la zona de strike hacia arriba, desde abajo de las rodillas hasta por encima de las rodillas, para favorecer la ofensiva. Un bateador que será beneficiado más que ningún otro, será Giancarlo Stanton (Marlins) quien en 2014 tuvo promedio de slugging de 263 al conectar pitcheos a las rodillas, mientras que de ahí hacia arriba esos números fueron de 719, diferencia de 456. El mejor de todos sobre las rodillas. ¡Es lo que te digo!... Ahora es Navidad para MLB.Para la mayoría de los seguidores del beisbol, marzo y abril, más las predicciones de Grandes Ligas, son como diciembre y los juguetes de Navidad para los niños. Por eso ya, al comenzar los entrenamientos, Bovada lanza sus anuncios acerca de las posibilidades de ganar de cada equipo en la temporada 2015. Mi amigo, Jimmy Shapiro, ha sido muy amable al enviarme tal novedad… Aquí los números.- Según Bovada Nationals y Dodgers son los equipos con más posibilidades de victorias, en el 91.5% cada uno. Siguen los Angelinos 89.5%, Cardenales 88.5, Medias Rojas y Marineros empatados 86.5, Padres 85.5, Tigres y Gigantes 84.5, Indios y Piratas 83.5, Orioles, Cachorros y Blue Jays 82.5, Medias Blancas, Marlins, Mets y Yankees 81.5; Atléticos 80.5%, Royals 79.5%, Cerveceros y Rays 78.5%, Rojos y Rangers 77.5, Astros 74.5, Bravos 73.5%, Diamondbacks y Rockies 71.5%, Twins 70.5 y Phillies 68.5… Cachorro cubano.- El cubano

“En vez de multa o prisión, en aquella metrópoli sentencian a los choferes infractores a manejar durante 100 horas pico en el centro de la ciudad y dentro de su vehículo”… Joseph McKadew.-

Jorge Soler, de 21 años, ya tiene tres temporadas de experiencia en las menores y una breve visita de 89 turnos a las Mayores el año pasado. Son las credenciales que ha presentado al llegar a los campos de Mesa Arizona, listo para ocupar regularmente uno de los tres puestos para outfielders con el uniforme de los renovados Cachorros… Más contra A-Rod.- Los fanáticos de los Yankees van a darle una bienvenida plena de emociones a Alex Rodríguez, cuando en la tarde del seis de abril los Yankees reciban en El Bronx a los Blue Jays. Sin embargo, la mayoría de los periodistas que cubren ese equipo consideran que A-Rod no debe ser perdonado. Entre otras acusaciones, el tabloide vespertino “New York Post” publicó una foto del newyorquino que llenó toda la última página, y el inmenso titular “Querido Alex, no aceptamos tus disculpas. Sinceramente, los fanáticos de los Yankees”… ---o-o-o-o-o----

Jorge Soler, el joven cubano, quien llegó a los entrenamientos seguro de que ocupará uno de los puestos en el outfield de los renovados Cachorros “El sexo mueve al mundo, y lo confirman con su historia Cristóbal Colón y la Reina Isabel”… La Pimpi.“Adán y Eva fueron los pioneros, y desde entonces la humanidad entera no ha dejado de protagonizar La Guerra de los Sexos”… La Pimpi.“Si eres quien lleva los pantalones en tu casa, entonces la amante de tu esposo llevará los diamantes”… La Pimpi.“Saber perder… ¡claro que se perder!, lo hago casi a diario… lo que no se es ganar”… Don Mattingly.-o-o-o-o** Dentro de malas relaciones diplomáticas y económicas, igual que cuando parecen mejorar esas relaciones, Cuba y Estados Unidos siguen juntos, gracias al beisbol. Por cuarto año consecutivo se enfrentarán en julio en

El mánager venezolano de los Leones de Yucatán, Willie Romero, uno de los personajes más queridos en esa área del sur-este mexicano

“Que multen a uno por estacionar mal el automóvil no es nada fácil… Antes hay que encontrar el sitio donde estacionar”… Dick Secades.Charlotte y Durham, Carolina del Norte, dentro de la International Friendship Series. Son las selecciones nacionales de beisbol aficionado. USA visitó a Cuba en 2012 y 2014, mientras los cubanos vinieron en 2013. La Serie es a ganar tres de cinco juegos… ** Mi querido amigo, el historiador Alfonso Araujo B. me hace llegar esta interesante y amable nota…: “Leí tu columna sobre el factor Williams. Eso también ocurrió en 1967 en la Liga Invernal SonoraSinaloa. Anunciaron a William Berzunza, como ganador del título de bateo con .311. Francisco “Gallo” Rodríguez, compilador de la liga, me consultó, porque Héctor Espino, había bateado para .342, pero sin las apariciones exigidas. Se le agregaron, y bajó a .319, todavía por encima de William, y por eso Héctor ganó el campeonato de bateo”… ** Al mismo tiempo me escribe desde Veracruz, la preciosa periodista dedicada al beisbol Paola Ríos…: “Leí su columna sobre el factor Williams. Era una duda que tuve durante muchos años, porque investigué bastante acerca de Beto Ávila, y nadie me supo explicar. Una de las cosas que más lamento es no haber podido entrevistar a Beto, así que cuando leo algo de él me emociono. Trato de documentarme lo mejor posible sobre su vida, ya que como veracruzana, es un orgullo poder hablar y escribir sobre quién fue”… -o-o-o-o-

“El liderazo se puede lograr por la fuerza y por el amor. Basado en el amor es millones de veces más efectivo y permanente”… Mahatma Gandhi.-o-o-o-o-o-o** Incongruentes los genios de Park Avenue, Joe Torre entre ellos. Dicen querer reducir la duración de los juegos de Grandes Ligas, pero van a bajar la lomita de lanzar y a reducir la zona de strike. ¡Qué cerebros!. Bueno, Torre de mánager todo lo que hacía era sentarse a esperar que alguno de los suyos sacara la bola. Ya que quieren más carreras, aprueben el uso libre de esteroides, hormonas de crecimiento humano y anexos… Digo yo, ¡¿no?!... ** Asombroso cómo quieren en Yucatán al maracayero Willie Romero, mánager de los Leones de aquel Estado mexicano, y quien jugó también para ese equipo. Willie se retiró como pelotero después de la temporada de 2012, y en sus funciones de jefe en el campo, ha sido tan eficiente como con su bate de más de 300 de promedio. El yucateco David Abraham me escribe…: “Hace 35 años soy fanático de los Leones, pero si Willie se va a otro club, me voy con él”… -o-o-o-o-o“Antes, cada hogar solía tener muchos hijos… Ahora, cada hogar tiene muchos padres”… La Pimpi.“Si yo fuera tú, me enamoraría de mí”… El Che Tangonzález.“Estadística…: En el mundo, se fabrican siete millones de vehículos diarios, mientras solo se abren solo 10 puestos de estacionamiento”… Pepe (El Jalapeño) Peña.-o-o-o-o-oAhora en juanvene.com, el archivo de estas columnas y mucho más. Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú. Y gracias a mi esposa que me sirve el tinto.

[ Deportes ] 39

Miami, Florida febrero 26 a marzo 04 de 2015

LVBP cambia formato: tendrá 6 clasificados y mejor perdedor L os ocho equipos que integran la Liga Venezolana de Beisbol Profesional decidieron aprobar este martes, luego de un día completo de deliberaciones, la propuesta de los Cardenales de Lara para cambiar el formato de competencia en la temporada 2015-2016, que ahora constará de 70 juegos en la ronda eliminatoria y seis clasificados en los playoffs. El anuncio fue hecho a través de la cuenta oficial en Twitter de la LVBP. Aragua, Caracas, Magallanes y Margarita se opusieron inicialmente al planteamiento, de acuerdo con fuentes presentes en la reunión, realizada en la capital. Al atardecer, sin embargo, el esquema de los pájaros rojos logró

Los seis clasificados disputarán una primera ronda de playoff al mejor de siete juegos la mayoría. El sistema de competición es simular al de la Liga Mexicana de

Beisbol, que divide la ronda eliminatoria en dos partes y otorga puntos a los clubes según su des-

empeño en cada mitad. Los seis clasificados disputarán una primera ronda de playoff al mejor de siete juegos. El primero irá contra el sexto, el segundo contra el quinto y el tercero contra el cuarto. Los tres ubicados en la vanguardia tendrán ventaja de campo. No se explicó qué elencos tendrán la ventaja de campo cuando los Leones y los Tiburones estén en las posiciones cimeras o aparezcan entre los últimos. Estas novenas comparten escenario y no poseen un estadio alterno. Los tres ganadores de ese primer playoff avanzarán a la semifinal, también al máximo de siete compromisos. La semi se completará con uno de los perdedores de la ronda anterior.

Chris Bosh se perderá el resto de la temporada C

Chris Bosh se perderá el resto de la temporada de la NBA por coágulos en uno de sus pulmones

hris Bosh se perderá el resto de la temporada de la NBA por coágulos en uno de sus pulmones, informó su equipo Heat de Miami. El Heat señaló que el estelar alero es atendido por los médicos del equipo en un hospital del sur de la Florida, y descansa cómodamente. Bosh buscó ayuda médica, después de no sentirse bien durante varios días. Promedió 21,1 puntos y 7 rebotes por partido esta temporada, su primera de un contrato por cinco años y 118 millones de dólares. “Chris está bien y el pronóstico es bueno”, dijo el Heat en un comuni-

El mejor perdedor deberá sufrir: la decisión es que los dos que hayan reunido más puntos en la fase eliminatoria disputarán una muerte súbita de un encuentro, para ver quién sigue en competencia. La puntuación será así: 8 puntos para el primero, 7 para el segundo, 6 para el tercero, 5 para el cuarto, 4,5 para el quinto y 4 para el sexto, 3,5 para el séptimo y 3 para el octavo en cada parte de la ronda regular. Los seis elencos que sumen más puntaje entre las dos partes estarán en enero. Un esquema parecido fue usado por la Liga Profesional de Baloncesto durante un tiempo, pero fue desechado finalmente, en medio de críticas de la prensa especializada y una parte de la afición.

cado. El entrenador Erik Spoelstra tenía previsto hablar con la prensa más tarde el sábado, antes del partido entre Miami y los Pelicans de Nueva Orleáns. El tema de los coágulos está en la mente de toda la NBA en este momento, pocos días después que el ex jugador Jerome Kersey falleció a los 52 años por un coágulo que salió de una pierna y se alojó en uno de sus pulmones. El mes pasado, Mirza Teletovic, alero de Brooklyn, fue descartado por el resto de la temporada cuando se hallaron coágulos en sus pulmones.

Gobierno griego suspende indefinidamente el fútbol profesional E

l Gobierno griego suspendió indefinidamente todos los partidos del fútbol profesional, en un intento por acabar con la violencia. La suspensión llega tras una invasión de campo en el derbi de Atenas jugado el fin de semana y una reunión de la comisión directiva de la Superliga que terminó en una riña. El recientemente elegido gobierno griego ha tomado la decisión de suspender la actividad en un intento de acabar con el problema de la violencia en el deporte. “Nos han informado que la Superliga y la Liga de Fútbol (la segunda división) han sido suspendidas indefinidamente”, dijo a periodistas el presidente de la Superliga, Giorgios Borovilos. “Tenemos un nuevo gobierno que está buscando discutir este tema e implementar leyes relacionadas con él”, añadió El ministro de Deportes de Grecia, Stavros Kontonis, se reunió el miércoles con el primer ministro, Alexis Tsipras, para hablar del asunto y próximamente hará lo propio con Borovilos. “Habrá más conversaciones entre nosotros, la directiva de la Federación Griega de Fútbol y la Liga de Fútbol donde veremos cómo podemos crear un marco legal e im-

La suspensión llega tras una invasión de campo en el derbi de Atenas plementar medidas de seguridad para cerciorarnos de que el fútbol es seguro”. Borovilos reveló que aún no se ha definido la duración de la suspensión o en qué condiciones se reanudará la competición y sostuvo que el Gobierno quiere que los partidos empiecen “lo más pronto posible”. “Lo que ha estado ocurriendo en el clásico y en el pasado ha sobrepasado todos los límites… aficionados invadiendo el campo,

lanzando bengalas para hacer daño a la gente, todo esto es impensable y esta situación no puede continuar”, dijo el ministro Kontonis al canal de televisión nacional Skai. “El Gobierno no se limitará a vigilar este fenómeno en silencio. Lo que pasó muestra la realidad. Cuando vemos esta violencia pasar de los estadios a una reunión de una institución futbolística, se entiende que la situación está totalmente fuera de control”,

agregó. Una reunión de la directiva de la Superliga terminó abruptamente cuando se desató un enfrentamiento verbal entre el presidente del Olympiakos Piraeus, Evangelios Marinakis, y el del Panathinaikos, Giannis Alafouzos, que terminó en una violenta riña. Alafouzos dijo tras el encuentro que el vicepresidente de su club sufrió un corte en un labio producto de un puñetazo propinado por uno de los guardaespaldas de Marinakis. El incidente se produjo tras un agrio intercambio de descalificaciones entre ambos presidentes, en un ambiente de tensión tras el derbi en el que Panathinaikos se impuso 2-1. El encuentro terminó con una invasión de campo y se lanzaron bengalas al terreno de juego varias veces durante el partido, una de las cuales impactó en el brazo del centrocampista del Olympiakos Pajtim Kasami. Esta es la tercera vez esta temporada en que se suspende el fútbol profesional griego. La primera fue en septiembre, tras la muerte de un hincha en una pelea en un partido de la tercera división. La segunda tuvo lugar en noviembre, cuando el director del comité arbitral griego tuvo que ser llevado al hospital tras ser agredido.

[ Farándula ]

Miami, Florida febrero 26 a marzo 04 de 2015

Nuestra chica El Venezolano

Juanita Aza es una chica de 23 años que comenzó en la carrera de modelaje y actuación a través de lo que siempre le gusto de niña. Aprendió por medios de televisión y revistas, y ahora ya mujer toma clases de actuación, participando además en agencias de modelaje. Siempre le encantó el mundo delante de las cámaras, “porque es como salirse de la realidad y meterse a un mundo donde puedes ser quien quieras sin que te juzguen”. Mi familia y Dios, son lo más importante en mi vida son Los que influyen en todas mis decisiones. He podido hacer varios proyectos, como modelar en pasarelas, hacer comerciales, y trabajar en series de televisión. Quisiera seguir haciendo lo mismo para el futuro, pero con papeles más importantes y para compañías más grandes. Quisiera obtener más experiencia como modelo y tener más clases de actuación para mejorar en todo sentido.

Manuel Sevilla llegó a Miami brillando en la pantalla chica

Talento Venezolano en Miami

Manuel Sevilla está en los Estados Unidos y parece que ha llegado para quedarse

l multi premiado actor Mexicano Manuel Sevilla está en los Estados Unidos y parece que ha llegado para quedarse, con una prolija carrera en los escenarios teatrales de su país así como una fuerte proyección en la pantalla chica a todo lo largo de Latino América, Europa y Asía en teleseries como “Montecristo”, “Pasión Morena” y “La Loba” entre muchas otras, ahora se encuentra en Miami, Florida, trabajando para la importante cadena de televisión americana Telemundo, en la que ha participado en proyectos como “En Otra Piel”, “Reina de Corazones” y actualmente en la súper serie “Dueños del Paraiso” al lado de grandes estrellas como Kate del

Castillo y la actriz nominada al Oscar Adriana Barraza. Manuel Sevilla también nos ha deleitado con su actuación en la obra “Orquesta de Señoritas” por la que fue galardonado como Mejor Actor en la cuarta edición de Festival Internacional de Teatro de Miami. Sevilla, un orgullo latino ahora formará parte del elenco de la serie “TORMENTUM” del director y músico Venezolano Luis Gómez y que se encuentra actualmente bajo la producción de Universe 137 Studios, Crystal Films y Rainstar Management. “TORMENTUM” cuenta con la participación de un reparto multicultural que hará de esta historia y promete ser un “thriller” imperdible de ver.

Al igual que otros venezolanos que se empeñan en hacer crecer su carrera, nos encontramos con el talentoso cantautor, compositor y productor musical, Manuel Carlos Sáez, quien ahora decidió realizar sus nuevas producciones musicales y videoclips desde Miami, Florida, donde ahora reside y ha entrado en contacto con músicos venezolanos con quienes ha compartido anteriormente. Después de los éxitos de su cd América d.C “Mario y María”y “Carta de despedida” y online “Vivir Aquí”, “Burgueszuela” y “Baila, baila” video de dibujos animados que estuvo en primeros puestos en videos en Europa, está trabajando arduamente en nuevo proyectos musicales, junto con otros talentosos músicos muy apreciados en Venezuela. ¿Cuáles son tus nuevos proyectos musicales Manuel Carlos? Actualmente estoy haciendo varias cosas en materia musical. Por un lado hice una selección de temas míos para una producción de baladas/rock en colaboración con

amigos músicos que se encuentran en Venezuela, España y acá en Miami. Son temas intensos algunos de ellos en materia de las letras, Son de la vida cotidiana, algunos compuestos hace tiempo y otros de manufactura reciente acá en Miami. Esa producción está bastante avanzada, ya están listas las bases y pronto comenzamos a grabar las voces. Aparte de eso estoy metido en la producción de una Banda que ya estaba formada y fui el último en ingresar. Se llama “TRIP MACHINE” y es Rock original compuesto por venezolanos pero en inglés,. ¡Qué bien!, muy interesante eso que están haciendo. ¿Quiénes son los que participan allí? Son amigos músicos que nos conocimos a finales de los ochenta, tocábamos en locales nocturnos en Caracas, la voz líder es Alexis Peña, la batería Gerardo Ubieda, ambos de “Tempano”. Gustavo González y Santos Massabie de “Locate”, en las guitarras, José Antonio Morelli en el Bajo y yo en los teclados. Todos componemos y ya hay un

Crystal Films y Universe 137 Studios establecen alianza estratégica

Omar Jiménez, cinematógrafo, director, escritor y productor mexicano que llegó a Miami hace 5 años, ha logrado con su talento posicionarse dentro del medio del espectáculo, tanto en televisión como en el cine. Recientemente formó parte de la producción de la telenovela Dueños del Paraíso de Telemundo que protagoniza Kate del Castillo y ha trabajado para diversos programas de televisión como Té para Tres de Vida Lexus, para el noticiero de Bein Sports en donde destaca una entrevista al futbolista brasileño Ronaldo, para Nascar en un evento anual que le organiza DuPont al corredor de autos Jeff Gordon, en los Latin Billboards, por mencionar algunos. Tiene una casa productora de cine llamada Crystal Dreams Pictures, con la cual ha

Omar Jiménez se unió al músico, compositor, director y productor Luis Gómez y su empresa Universe 137 Studios hecho cortometrajes que han competido en festivales de cine, y ha ganado premios tales como mejor cinematografía y mejor guión. A mediano plazo tiene planeado producir su

primer largometraje, el cual contara con actores de renombre y ya está trabajando en el guion. Por otro lado también tiene su compañía 101 Productions, con la cual ofrece ser-

sencillo que pronto se empezara a promocionar con videoclip. El tema tiene excelente pegada y hay excelente energía y química en la banda. Listos para tocar. ¡Aja! ¿Hay más sorpresas? Sí, hay más material en camino, pero primero voy con estos proyectos para sacarlos al público lo más pronto posible y luego otras cosas distintas en algunos casos y en otros darle continuidad al proyecto de dibujos animados, creo que acá tengo buenas posibilidades de conseguir apoyo para ese material. Tengo muchas ideas y hay opciones para mí. Es cierto que hay competencia acá en el medio musical, pero hay público para todos los gustos. Solo queda trabajar y trabajar. La única manera de sacar material original es haciéndolo. Me agrada todo lo que me cuantas y no nos queda otra que desearte éxito y nos mantengas informados de tus proyectos musicales. Así será… y mil gracias por esta oportunidad por medio de este prestigioso diario.

vicios de producción de videos corporativos y sociales, comerciales de televisión, videos musicales, promos, entre otros. Hace poco Omar Jiménez se une al músico, compositor, director y productor Luis Gómez y su empresa Universe 137 Studios, para realizar en conjunto una serie de proyectos como cortometrajes, videos y hasta una serie de tv creada por Gómez. Para él, la filmación es una fábrica de sueños, mediante la cual se puede explorar y vivir sin límites, echar a volar la imaginación y transformar esa idea en una realidad. Su talento también abarca otras áreas de creatividad, y lo puedes ver en www.slyderlab.com. También puedes visitar la página de Universe en www.Universe137stuios. com.

Miami, Florida febrero 26 a marzo 04 de 2015

[ Publicidad ] 41

[ Publicidad ]

Miami, Florida febrero 26 a marzo 04 de 2015

(6 /$ 0$1(5$ 0 6 6(*85$ < &21),$%/( '(

'(&/$5$5 686 ,038(6726

< $<8'$5/26 $ 2%7(1(5 /26 0(-25(6

(1 0(1265$7,926

´5((0%2/626µ

2532

& 7$;(6 '(6'(

$/(6

5621

6 3( 7$;(

%5Ζ&.(// '25$/ 6¯JXHQRV :(6721

9Ζ6Ζ7(126 <$ &LHUWDV FRQGLFLRQHV DSOLFDQ 3URPRFLyQ YiOLGD VROR HQ R¿FLQDV SDUWLFLSDQWHV

[ Publicidad ] 43

Miami, Florida febrero 26 a marzo 04 de 2015

2601 NW 89 CT. DORAL, FL 33172

GRANDES DESCUENTOS

to co r ie bli b a pú HORARIO al MON-FRI 10AM - 6PM SATURDAY 11AM - 5PM

30-60% LIQUIDACIÓN OUTLET

Nuestros precios son un 30-50 % más bajos que

Podemos enviar sus cajas directamente a su casa o negocio

ENVIAMOS A VENEZUELA

VISITE NUESTRO ALMACEN

2601 NW 89th CT. Doral, FL 33172

LLAMENOS 786-284-0172

LUN-VIE - 10AM - 6PM SABADO - 11AM - 5PM

Visitenos en FACEBOOK

https://www.facebook.com/overstockmiami

CANTIDADES LIMITADAS , HASTA AGOTAR EXISTENCIAS

ABIERTO

[ Publicidad ]

Miami, Florida febrero 26 a marzo 04 de 2015

[ Empresas ] 45

Miami, Florida febrero 26 a marzo 04 de 2015

¡El mundo de los niños!

Melissa Alonso Asociada de Relaciones Públicas y Eventos Seamos realistas. Para los padres, sus hijos son lo primero. En el hogar, para los chicos, su habitación es el paraíso donde pasan la mayoría del tiempo. Es el lugar donde comienzan a mostrar su estilo e individualidad, además de ser el área en la casa donde muestran sus aficiones e intereses. Esta área no debe pasar desapercibida, y es el lugar donde van a pasar sus años de crecimiento. De acuerdo con la revista cibernética, HGTV, aquí hay algunas maneras creativas y prácticas para incorporar las decoraciones en el dormitorio de un niño: • El tema del cuarto debe estar basado en sus intereses, como deportes o personajes, y gustos. Esto también debe ir de acuerdo con los colores de la pared que haya escogido. Si la habitación de su hijo tiene un techo alto, debe pintarlo de un color más oscuro para que se sienta un ambiente más acogedor. • Los accesorios ayudan a dar ese toque

para destacar los detalles y la elección de los elementos con los patrones. Adicionalmente, las almohadas con colores vibrantes pueden hacer de este espacio un juego más divertido. • Para guardar y organizar, lo idóneo es incluir armarios y contenedores. Esto puede ayudar a almacenar juguetes, libros, y también puede ser un buen lugar para colocar fotografías y adornos. Asegúrese de que todas las cosas estén al nivel de los niños para la hora de recoger. Es una buena idea considerar una cama con gavetas o un escritorio adjunto. Esto le ahorrará espacio y también ayudará con la comodidad. Así como incluir un escritorio con silla, para que también pueda ser utilizada para sus estudios. • Para dar a sus hijos más espacio, considere colocar la cama a las paredes adyacentes. El espacio abierto en el centro de la habitación será perfecto para su hora de recreo y diversión. La habitación de un niño es un lugar que no sólo refleja su personalidad y su carácter, sino el espacio donde los niños aprenden sus primeras responsabilidades.

BALLET FLAMENCO SARA BARAS

“¡Arte del más alto calibre!” EXPRESS (UK)

MARZO 12 - 14 ADRIENNE ARSHT CENTER | KNIGHT CONCERT HALL

¡ENTRADAS! 305.949.6722 · arshtcenter.org La presentación de Marzo 12 es parte de la Serie Knight Masterworks Dance patrocinada por

[ Publicidad ]

Miami, Florida febrero 26 a marzo 04 de 2015

Coloque su Clasificado Aquí 305.717.3209 EMPLEO MESEROS (AS) ANFITRIONAS AUXILIARES DE COCINA BARTENDERS SE SOLICITAN. PRESENTARSE EL DIA LUNES 25 DE AGOSTO 2:00PM Y 2 DE SEPTIEMBRE EN EL 5401 NW 79 AVE. DORAL 33166

SOLICITO MANICURISTA Con experiencia y Licencia. para trabajar en la zona de Doral. Inf: (305) 244-9515

VENTAS POR TELEFONO Con un buen Ingles pudiese realizar ventas por telefono y ganar mucho $$$. Part time en KendaLL. (305) 551-6926. Empresa en expansión requiere: Asistente de Ventas/Administracion y Personal para Warehouse. Interesados informal al correo: persevering123@ gmail.com o llamar al tel 786-298-7267. Vendo Taller de Alteración de Ropa. Zona Exclusiva, Clientela Establecida, 34 Años en la Localización, Dueño Se Retira Gran Potencial para Crecimiento (305)699-6655 IMPORTANTE INSTITUTO BUSCA. prof: de INGLES. excluyente con certificado y latino. llamar al (305) 788-0165.

BIENES RAICES CASA DE CAMPO, REPUBLICA DOMINICANA, VENDO LUJOSA VILLA CERCA DE LA PLAYA TOTALMENTE AMOBLADA 5 HABITACIONES + ESTUDIO PRIVADO 8.5 BAÑOS, PISCINA & JACUZZI PRECIO $1,395,000 SE INCLUYE DODGE DURANGO Y CARRO DE GOLF CONTACTAR A ROBERT 407-333-4350

Renta en Centro de Doral

Apartamento de dos dormitorios, dos baños, sala, comedor, cocina, completamente amoblado, luz y agua incluidos Comunidad cerrada con gimnasio, piscina Disponible desde 01 de Marzo 2015 Temporada Corta Depósito y Referencias Tel: 305-873.4210 Vendo casa 3 habitaciones 3 banos 4 puestos paqueo en 89 AV 8 calle SW. Remodelada por dentro. $ 299.000 de contado , recibo parcela como parte de pago 305 244 00 54 Reyes

PERMUTO APTO EN CARACAS Zona este, por propiedad en Miami. Valor apto en Caracas $280.000 Interesados comunicarse (305) 513-0840

Se renta hermoso y espacioso townhome en el Doral completamente renovado ( 1820 pies) , 3 habitaciones y 2 baños y medio garage, patio, vista al parquet de los Perros es una esquina, interesados llamar al 305 992 2499 con disponibilidad para el 15 de Nov AVENTURA CONDOMINIUM 1/1 ESQUINA muy amplio 817 pc Terraza y Dormitorio Con Vista Espectacular del Intercoastal , Piscina, Yates . Remodelado, complejo con muchas amenidades recreativas, cerca de la playa, centros comerciales y mas 305-934-4747 $179,000. Espectacular Apartamento en La Trinidad, Residencias Loma Real $645,000 Se Acepta parte de pago propiedad en: Miami, Panamá o Caracas. 290 mts construcción, 100mts jardín, Un apartamento por piso. 6 puestos de estacionamiento, 5 cuartos 5 baños, maleter Fotos e informacion: marumidence@gmail.com Tlf (617) 519-8849 (SE VENDE CASA). Amplia a pocos metros de Coral Gable y Coral Way. 3 Habitaciones, 2 ½ Banos, salacomedor, patio, 3 puestos de estacionamiento. $320 MIL. (305) 505-3216. ESTRENE TWINHOME. 3291 SW 26 ST. #1. . PISCINA PRIVADA, PATIO. 3+2.5. SALON, COMEDOR, SUPER COCINA . FAMILY.3 HAB. 2.5 BANOS. 3+ PARQUEOS. MEJOR PRECIO $196 x METRO CUADRADO= $465,500 INFORMACION. (305)8773513. Se alquila Villa en Urbanizacion Gold Coast en Aruba. 2 habitaciones, 3 baños, full equipada, capacidad max 7 personas. Ubicada cerca de una de las piscinas de la residencia y a 3 minutos de la playa Arashi. Para informacion de precios o alguna otra pregunta, favor comunicarse a: +2975619840 +2975619838 +58416 8954964 medinacarrizoglorian@gmail. com Buscando vivir en el corazón de Doral? No busque más, es la propiedad de sus sueños! 3 dormitorios, 2 y medio baños. Comunidad cerrada con 24hrs de seguridad. Completamente loza, accordions shutters, jacuzzi, cocina reemodelada con stainless steel appliances, A/C nuevo. Patio privado con screen. Acceso Doral Park Country Club. $349,900. Llamar Carlos 305-790-4160

RENTO HABITACION A DAMA EN BELLO TH EN DORAL. CABLE. INTERNET INCLUIDO. INF TELEF: 786 608 1197

ENCUENTRE LA CASA QUE NECESITA ALQUILAR EN BUSCORENTA.NET, PERSONALICE SU BUSQUEDA, SELECCIONE LA PROPIEDAD QUE SE ADAPTA A USTED Vision Realty of Miami COMPARTO BELLO TOWN HOUSE EN KENDALL 2 HAB MASTER. PATIO. 2 ESTAC. FAMILY ROOM. $800 . DEJAR MENS EN 786 608 1197. Se solicita vendedora de publicidad para medio impreso. Se requiere amplia experiencia y ser bilingüe. Enviar currículo al correo foxcommunicationscorp@gmail.com llamar al 305 457 3221

PARA TRABAJAR EN SALON DE BELLEZA UBICADO EN EL DORAL SE SOCILITA PELUQUEROS, MANICURISTAS, ESTETICISTAS, CON EXPERIENCIA Y LICENCIA, PARA COMUNICARSE AL: 786-281-8261INF: (786) 608 1197 Solicitamos técnicas en uñas, con experiencia y licencia, para laborar en Nails and Spa ubicado en la zona del Doral. Excelente ambiente de trabajo. Comunicarse al 305-244-9515 o enviar un correo a info@elidnailsandspa.com VENDO CASA 4/2 RECIEN RENOVADA‎ EN EXCELENTE URBANIZACION 17717 SW 146 CT COCINA STAIN STEEL Y BAÑOS NUEVOS ELECTRODOMESTICOS NUEVOS SALA, COMEDOR Y GARAJE $274.995 Firme (305) 591-9111 Alquilo Apto en Promenade Doral 3/2.5 2 story. Listo para mudarse, cable TV, Internet, Asociación y Club House incuidos, 2 meses depósito, 786-3660951/nelaboscan@ yahoo.com

NEGOCIOS VENTA Gran Oportunidad, Restaurante brasileño abierto desde 1988 A LA VENTA Restaurante brasileño con $ 345,000 ventas brutas anuales. 1500 Pies cuadrados. Alquiler $ 2,741.00 al mes Incluye agua y los impuestos. Abierto de lunes a viernes. Asientos 42 personas. 8581 N.W. Sur River Drive. Medley, FL 33166. Valor $ 110.000. Tel 305-321-6268. Cerca de Doral y Hialeah. SERVICIO DE COMEDOR, COMIDA PARA LLEVAR. Y DELIVERY

Vendo negocio Cauchera/taller de camiones y carros. Factura más de $400,000 al año. 6000 sq/ft de espacio. $95,000 Llame 954-415-0026

SE VENDE TIENDA DE CELULARES OPERATIVA CON INVENTARIO, CLIENTES FIJOS, PROVEEDORES. EXCELENTE PARA VISA DE NEGOCIOS UBICADA EN EL DORAL EN LA AVE. 72nw 7865474383 y 7863406721 Atencion Inversionistas:Westland Gardens Condominium,se venden 9 unidades de Apt,rentadas,en excelentes condiciones.Renta mensual: $ 7.875.00 con un retorno de inversion de 9.5% por capital invertido. Precio $ 720.000 Hamilton Realty Telf: 786 290 14 52 o 305 790 97 01 Se vende fábrica de puertas de aluminio ubicada en Miami. Negocio activo con 16 años de establecido. Interesados llamar a Ebaristo 305-7536878

“IMPORTANTE EMPRESA DE TRANSPORTE. UBICADA EN MIAMI 33166 SOLICITA COORDINADORA DE DESPACHO Y ASISTENTE ADMINISTRATIVO. NO NECESITA EXPERIENCIA. LA CANDIDATA DEBE TENER BUENA PRESENCIA, EDAD COMPRENDIDA ENTRE 25 Y 45 AÑOS NO LIMITATIVO, BILINGUE INGLES - ESPAÑOL, EXPERIENCIA EN EL MANEJO DE COMPUTADORAS. CONTRATO DE TIEMPO COMPLETO. INTERESADAS ENVIAR CURRICULO VITAE A universaltruckinc@gmail.com LLAMAR (727)-242-2918”

Vendo excelente oportunidad de negocio propio, con poca inversión y buen margen de ganancia, en la mejor zona comercial producto único,establecido con mas de 5 años, mas información 702-349-6994. RENTA DE OFICINAS EJECUTIVAS ZONA PREMIUM DORAL 600 SF. SERVICIO DE WAREHOUSING OPCIONAL CERCA DEL INTERNATIONAL MALL. TELEF 3059105910/3052352566

Great Opportunity, Brazilian Restaurant since 1988 FOR SALE Brazilian restaurant $ 345,000 yearly gross sales. 1,500 sq. feet. Rent 2,741.00, monthly. Includes water and taxes. Open Monday to Friday. Seats 42 people. 8581 N.W. South River Drive. Medley , FL 33166. Value $ 110,000. Tel 305-321-6268. Close to Doral and Hialeah. EAT IN. DELIVERIES. TAKE OUT.

Oportunidad de negocio. Vendo ruta de refrescos con 8 maquinas de refrescos y 2 de snacks, ubicadas en Medley, Hialeah y Doral. Puntos ubicados desde hace 8 años, solo se atiende 1 vez a la semana. Precio $7,500. Llamar al 305-244-0054. LIQUOR STORE EN VENTAS EN EL WEST DE HIALEAH EXCELENTE SHOPPING CENTER *FINANCIAMIENTO DISPONIBLE Mas Información: Ph: 3057882770 Pedro López Ph: 3059794264 Alberto Cabral

INVIERTE EN MIAMI Se vende negocio de Compresores de A/C Automotriz Remanufacturados Con gran inventario galpon de 4.000FT Ventas Online, Mayor y Detal Establecido por 3 anos Tecnicos Certificado en Hialiah Gardens Venta directa $400mil. (305) 316-2565.

VARIOS MAFEN COMPANY LLC will use Tropicalaser of Miami as a doing business name since June 16, 2014. Se solicita Asistente Medico bilingue para consultorio en Aventura Horario: de Lun a Vier 09:30 am - 18:30pm Interesadas favor enviar CV/ Resume a ebenbunan@gmail.com

VENDO LOTE DE ROPA para revender .DKNY, Ralph Lauren, Alfani, Style &Co, Charter Club, Levi jeans, jones New York. 450 designer women clothes. $5,000. 305-6074353

ATENCION Compro dólares de bancos establecidos en USA, monto superior a $1000. Pago al mejor precio en Bolívares por transferencia. Contactar PH. 305-359.5917, Email: oswaldo 4040@ gmail.com LE AFECTA EL CIERRE ADMINISTRATIVO DEL CONSULADO! “LE PODEMOS AYUDAR” VENEZUELA-AQUI Mas cerca de ti... Remesa Familiar (No importa estatus migratorio) Fe de Vida, Remesa de Estudiantes Autorización de viaje, Certificación de deuda Certificado de Uso ( Vehículo y/o Enseres) Poderes, Traducciónes, Apostilla 4301 SOUTH FLAMINGO RD SUITE 106 DAVIE, FL 33330 WWW.VENEZUELA-AQUI.COM AYUDACONSULAR@GMAIL.COM 1-(866) 6O7-4150

Se vende equipo completo de Salón de belleza profesional, 4 estaciones de Pedicure, 3 de Manicure, 2 de Cabello, 1 de Depilación, 1 de Lavado, Lavadora, Secadora, Nevera, Front desk, productos. EXCELENTE PRECIO, NEGOCIABLE Información al 305 748 5162 DOLPHIN MALL-MIAMI. OFICINA EN DORAL. (raspa tu cupo cadivi) * dinero inmediato. * factura para soporte cadivi. * dolares de bancos USA. 20% viajero e internet. Sra. JENY (786)380-8304. raspatucupocadivi@yahoo.com Excelente oportunidad de negocio vendo day care center, en la linea divisoria entre Dade y Broward con capacidad de 80 niñosMas informacion telf 954-394-7315 pmendez148@gmail.com

EN DORAL Cerca de todo Especial para persona en viaje de negocios por temporadas cortas Habitación independiente Salita y dormitorio completo amoblado Aire Acondicionado Cable TV , Internet Parquing Privado Depósito y Referencias Interesados llamar al (305) 803-0812

sados 786-3660951/lemartinezp@

POR MOTIVO DE VIAJE Vendemos muebles y enseres de casa, Juego de comedor, Sala y mas. Inf: (786) 470-7773 gaitos52@gmail.com

Family owned, Latin American MARKET for SALE! Located in east Fort Lauderdale area. Business has been Running for: 2 years, Gross sales: over $500K already! Now Selling for only $300K! Buyer has right of refusal on real-estate purchase. (561) 703-2181

TELEMARKETING Con un buen Ingles Pudiese ganar mucho $$$ part time en Bird Rd. (305) 551-6926.

En venta Distribuidor Tecnología con más de 15 anos en el mercado y más de 2000 clientes activos. Intereyahoo.com Ideal para Visas

Doral Isles, Antilles, perfect condition, very nice house 4/2 for sale $599,000. Call listing agent Madeleine de Cubas, Fortune Realty at 305-361-3242 or 305-4580634 to see it.

Coloque su Clasificado Aquí 305.717.3209

Miami, Florida febrero 26 a marzo 04 de 2015

emv_35x20-BW.pdf 1 12/13/2014 6:55:37 PM

CMY

Sus Envíos de Emergencia de medicinas, repuestos, encomiendas y/o sobres ¡Los 7 Días de la Semana! ESCANEE ESTE CÓDIGO

¡Llame Ya! 786.389.7748

[Publicidad] 47

[ Salud ]

Miami, Florida febrero 26 a marzo 04 de 2015

Columna de la

S alud Dr. Orlando Gutiérrez gutior@gmail.com

l dormir durante el mediodía, la llamada siesta diurna, costumbre muy arraigada en países europeos como España y en América Latina, y quienes lo practican, según diversas investigaciones realizadas, les produce efectos beneficiosos para su salud. Los resultados de múltiples estudios científicos lo señalan. Algunos concluyen, que las siestas permiten recuperar la capacidad de estar alerta, mejoran el rendimiento y reducen la posibilidad de cometer errores y sufrir accidentes. Por ejemplo, una investigación de la Nasa comprobó que la siesta de 26 minutos mejoraba el rendimiento en el 34% de los pilotos y astronautas investigados. Otro estudio afirma que dormir la siesta por la tarde ayudaría a disminuir la presión arterial, efecto beneficioso que no se produciría descansando despierto durante el mismo lapso. “Es interesante observar que se produce una reducción importante de la presión arterial durante el período de inicio del sueño vespertino sólo cuando la persona se dispone para dormir”,

incide el Dr. Greg Atkinson, autor principal del estudio, publicado en “The Journal of Applied Physiology”. Esta disminución de la presión estaría vinculada con la menor mortalidad coronaria observada en las poblaciones del Mediterráneo y de América Latina, donde las siestas son comunes, explica el equipo de la Liverpool John Moores University, en Reino Unido. Y en cuanto al beneficio para la memoria, investigadores estadounidenses muestran los resultados de sus experimentos realizados con 39 adultos jóvenes. Aunque los hallazgos son preliminares, se plantea que dormir una larga siesta por la tarde prepara al cerebro para recordar cosas. Es como reiniciar un ordenador para que funcione sin problemas, afirman los autores de la Universidad de California, Berkeley (Estados Unidos). “Dormir no es sólo para el cuerpo sino también es muy beneficioso para el cerebro”, afirmó el principal autor del estudio, Matthew Walker. Y otra investigación observó que las siestas parecieron restaurar a la

Los posibles beneficios de las “siestas”

normalidad los niveles de las hormonas y las proteínas involucradas en el estrés y en la función inmunitaria. Estas, podrían proteger de los efectos nocivos para la salud de dormir mal de noche señaló su autor, Brice Faraut, de la Universite Paris Descartes-Sorbonne Paris Cite, en Francia. “Este es el primer estudio en encontrar que la siesta podría restaurar los biomarcadores de la salud neuroendocrina e inmunitaria a niveles normales”. El estudio incluyó a once hombres sanos de 25 a 32 años. Los investigadores restringieron el sueño de los voluntarios a apenas dos horas por noche. El día siguiente, tenían un aumento de 2.5 veces en los niveles de norepinefrina, una hormona del estrés que aumenta el ritmo cardiaco, la presión arterial y el azúcar en sangre. También tenían unos niveles más bajos de una proteína llamada interleucina 6, que combate a los virus. En otra noche, el sueño se limitó de nuevo a dos horas. Pero al día siguiente se les permitió tomar dos siestas de 30 minutos. Tras las siestas, los nive-

Cuando lo que provoca es

Asado Negro el destino es uno solo !!

10771 NW 58th St. Doral FL, 33178 (Al lado de Publix) Telf.: 786.621.0880/786.361.5572 www.lapergolacafe.com @pergola_cafe

@pergolacafe

7 S AÑO

/PergolaCafe

www.foursquare.com

les de norepinefrina y de interleucina 6 de los hombres eran normales. El estudio aparece en la revista Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism. “Nuestros datos sugieren que una siesta de 30 minutos puede revertir el impacto hormonal de una noche en que se durmió mal”, señaló el autor del estudio, Brice Faraut, de la Universite Paris Descartes-Sorbonne Paris Cite, en Francia. “La siesta podría ofrecer una forma de contrarrestar los efectos nocivos de la restricción del sueño al ayudar a los sistemas inmunitario y endocrino a recuperarse”, planteó Faraut. “Los hallazgos respaldan el desarrollo de estrategias prácticas para abordar a las poblaciones con privación crónica del sueño, como los trabajadores nocturnos y de turnos”. Hoy en día, es común en las empresas de Japón, contar con espacios para dormir después de comer. La tendencia viene ganando terreno en EE.UU. el 16% cuenta con espacios específicos para dormir dentro de su lugar de trabajo, según

la Fundación Nacional del Sueño. Ahora se suma Alemania. “Una siesta corta reduce el riesgo de un ataque cardíaco y aporta un impulso de energía, argumentó Annelie Buntenbach, de la Federación Sindical de Alemania. En ese país, empresas como Basf, Opel, y Lufthansa ya tienen habitaciones especiales para la siesta. El reconocimiento de las siestas en ciudades grandes es “indispensable”, opinó Daniel Pérez-Chada, jefe de neumonología del Hospital Austral. “Es una necesidad fisiológica del organismo que decae en su atención entre las 13 y las 15. Es importante que se armen salas para recuperar horas de sueño perdidas y aumentar el desempeño. En los conductores de pasajeros y de cargas, las siestas programadas son altamente recomendables”. En tanto, Mirta Averbuch, directora de Somnos de Medicina del Sueño, sostuvo que “el consejo de la siesta de hasta 30 minutos debería ser tan común como el de no comer frituras. Sin olvidar que hay que dormir 7 horas diarias por la noche los 7 días de la semana”.

[ Humor ]

Miami, Florida febrero 26 a marzo 04 de 2015

Nelly Pujols

ecía un comediante amigo mío que no es lo mismo hablar de diferentes

tópicos en ingles que en español. Y que los que recién llegan a Estados Unidos, al conseguir cualquier trabajo que nunca se les hu-

The green bouquet (Ramo Verde)

ne un “dishwasher part time”. Y

el cambio brusco de tema) que

ción durante una cena para dos,

de hacerles que se vayan. Cómo

si en algún momento se consigue

otros países no entienden lo que

pero en Venezuela puede ser cau-

dormir de madrugada, si hay ni-

un trabajito de limpiar las calles,

pasa en Venezuela.

sa de muerte. Y LO ES. Significa

ños que dejan sus esperanzas en

“Yo difiero”.

el pavimento… y otros, los más

no es lo mismo decirlo así a “rin

¿Cómo explicarle a cualquier

pelao”, que decir: Estoy en el ne-

americano o francés, que “Green

Estas noches… O mejor dicho:

¿sortarios? son enviados a otras

gocio de “pressure washer”

Bouquet” o “Vert Bouquet” no es

Estas madrugadas, he permaneci-

tierras con el pensamiento ese de

biera ocurrido ejercer en nuestra

Sin duda alguna, el inglés tiene

un ramo de flores precisamente

do despierta pensando como pu-

“yo pa’acá no vuelvo”… ¿Cuán-

tierra, en seguida lo traducen al

el mismo sabor para algunas ocu-

sino una prisión en donde van a

dimos llegar a esto que nos está

tos padres huérfanos tendrá que

idioma anglo, si tienen necesidad

paciones, que el francés para el

parar todos los que opinan dis-

pasando. Nunca había sufrido de

haber en Venezuela, para que nos

de contar lo que están haciendo

lenguaje del amor. ¿Quién no es-

tinto y que los detenidos están

insomnio (vuelvo a repetirles,

comprendan en otros idiomas?

en el norte, a sus familiares en

cuchó en tiempos pasados aquella

“isolé”o “isolated” (¿suena boni-

me perdonan el cambio brusco

Nunca había entendido cómo

Venezuela.

canción que decía: Voulez-vous

to verdad?) que en español sig-

de tema) pero todos los días veo

había personas que no podían

Por ejemplo: No es lo mismo

couche avec moi? Si es susurra-

nifica ais-la-dos sin llevar sol, ni

como nuestro país va directo al

dormir de noche. Hoy sí… Te en-

decir que uno se convirtió en jar-

do al oído, suena súper exótico y

ver a sus esposas o hijos durante

precipicio y como corazones que

tiendo insomnio…

dinero, que comentar que ahora

hasta provocativo… Pero en es-

semanas y semanas.

latían con fe, hoy hayan dejado

Y “Green Bouquet” no significa

está dedicado a “landscaping”; o

pañol suena bien tierrúo: ¿Quie-

“Je suis en désaccord” si es pro-

de latir por la misma causa. Cómo

lo que creemos, significa el gran-

decir en español que está lavando

res acostarte conmigo?...

nunciado con ese tonito romance,

hacerle entender a esta gente que

dísimo CDSM….!!!

puede ser un tema de conversa-

es mejor incluirlos a todos, en vez

platos, a decir en ingles que tie-

Debe ser por eso (y me perdonan

Cariños y hasta la próxima…

[ Humor ]

Miami, Florida febrero 26 a marzo 04 de 2015

[ Publicidad ] 51

52 [Publicidad]

Miami, Florida febrero 26 a marzo 04 de 2015

aromagia@bellsouth.net

[ Entretenimiento ] 53

www.storecity.com/norma

ARIES: del 21 de marzo al 20 de abril

Como siempre tu nivel de energía fluctúa entre momentos de gran actividad y otros de tranquilidad para llevar a cabo los proyectos planificados. Tu etapa de soledad terminará pronto; y como siempre has sabido “lo bueno se hace esperar”.

TAURO: del 21 de abril al 20 de mayo

No todo lo que brilla es oro y lamentablemente no estás viendo las cosas como son. Un hombre mayor te ofrece algo nuevo y sorprendente para ti; pero será mejor que confíes en tus instintos y en los concejos de otros que te quieren.

GEMINIS: del 21 de mayo al 20 de junio Tu gran ciclo de oportunidades, ganancias y éxito continúa. Ahora se presentan fuentes de ingreso; nuevos proyectos que atraen triunfo y victoria. Te beneficiarás de nuevos proyectos que se llevan a cabo a nivel laboral.

CANCER: del 21 de junio al 22 de julio

Momento de celebrar los triunfos económicos; recibir y lograr lo esperado sin celebrar es como no lograrlo. Disfruta de lo que logras luego de tanto esfuerzo. Sentirás una gran necesidad de estar con un ser querido.

LEO: del 23 de julio al 23 de agosto Pagas una deuda que tenías pendiente; y empiezas a cuidar un poco más tu salud. Momento propicio para comenzar una rutina de dieta balanceada y ejercicios fortificantes. Lucir y sentirte bien será tu recompensa.

VIRGO: del 24 de agosto al 23 de septiembre Estarás en recibimiento de un regalo espiritual que llega a tu vida no solo a compensarte sino también a alegrarte. Energías positivas que empiezan a fluir en tu entorno atrayendo buenas vibras a tu hogar y contagiando el trabajo y las relaciones.

LIBRA: del 24 de septiembre al 23 de octubre Se aproximan celebraciones familiares, bodas, cumpleaños, bautizos. Momento de reunir la familia y celebrar la vida todos juntos. Usa tu mejor gala y exprime tu potencial de celebración; la alegría abunda en tu vida.

ESCORPIO: del 24 de octubre al 22 de noviembre Conéctate con tu “yo” interno ya sea por medio de la meditación o terapias espirituales. Es de bastante ayuda estudiarse a uno mismo para llegar a saber profundamente que queremos y buscamos en esta vida. Toma tiempo para ti a solas.

SAGITARIO: del 24 de noviembre al 23 de diciembre Viajes en avión se aproximan próximamente. No serán viajes de placer si no de negocios pero te llenaran tanto que no sentirás que estás trabajando para otro. Te sentirás como todo un rey que va comiéndose el mundo con éxito.

CAPRICORNIO: del 24 de diciembre al 20 de enero Juega lo que nunca has jugado; tendrás la suerte de ser ganador o ganadora de los números premiados. Será una pequeña inversión, pero le sacarás gran provecho. Suerte y vístete de verde para atraer el dinero.

ACUARIO: del 21 de enero al 19 de febrero

Conversando se aclaran mejor las situaciones. Deja de evadir los problemas y siéntate a hablar y aclarar lo confuso. Verás que no es tan malo como lo pensabas y te sentirás mejor contigo mismo cerrando ciclos pendientes.

PISCIS: del 20 de febrero al 20 de marzo En estos momentos que nos aproximamos al final del primer trimestre del año sería bueno que botaras lo que no botaste a fin de año; sea material o espiritual. Escribe una carta con todo lo que quieras desechar espiritualmente y quémala.

GRAN INDIGNACIÓN ha causado el asesinato en San Cristóbal, estado Táchira, de Kluiberth Ferney Roa, un joven estudiante del liceo “Agustín Codazzi” que se encontraba en el lugar de los hechos cuando fue alcanzado por las balas de uno de los efectivos de la Policía Nacional Bolivariana, de apenas 23 años. Su muerte pudiera obedecer a la llamada “Resolución Padrino”, que permite el uso de armas letales por parte de la fuerza en las manifestaciones pacíficas, se une a la de los otros cinco jóvenes estudiantes torturados y con impactos de bala en la cabeza. Es tan poca la seriedad de este régimen, que lejos de realizar investigaciones serias, este régimen lo arregla todo con los golpes de estado que ven en todos los que piensan de forma diferente… LO QUE SI ES CIERTO es que este gobierno corrupto está tan desmoronado que además de toda la ineficacia para controlar los problemas que aquejan al país en materia de inseguridad, desabastecimiento, inflación, tiene un grave problema interno que no saben cómo resolver. La actual canciller y otrora Ministra de la Información Delcy Rodríguez, a sus anchas en esta administración hasta fue bajada del avión presidencial en Moscú estando en vida el difunto. El regreso de Mario Silva al programa La Hojilla es una contradicción. Maduro y sus secuaces tieUn atropello más el arresto de Antonio Ledezma nen un sin fin de problemas que no saben cómo resolver... ESTE RÉGIMEN YA ni se molesta en guardar las apariencias. Cuando se cumplía el aniversario del arresto del líder opositor Leopoldo López y la manifestaciones pacíficas de los estudiantes y la comunidad que dejaron 43 muertos, allanaron la oficina del alcalde metropolitano Antonio Ledezma, lo capturaron y apresaron sin ni siquiera orden de la Fiscalía. El acoso a los miembros de la oposición democrática es el último ejemplo de estos cobardes opresores. Gran luchador, Ledezma, es un político y abogado con una carrera política de gran trascendencia en nuestra historia política; fue alcalde del municipio Libertador de Caracas en dos ocasiones y gobernador del antiguo Distrito Federal, fue dos veces Diputado del extinto Congreso Nacional de Venezuela desde 1984 y fue electo Senador de la República en 1994, siendo la persona más joven en ser elegida para ese cargo. El 8 de diciembre de 2013 fue reelecto Alcalde Metropolitano de Caracas para la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) frente a su contrincante oficialista Ernesto Villegas... Ahora, en esta represión dirigida en lo interno por Jorge Rodríguez y orquestada desde La Habana, se encuentran en lista de espera los diputados Julio Borges, quien está a punto de perder su inmunidad parlamentaria aunque el descaro de la asamblea es tal que piensan seguir los procesos adecuados para solicitar su inmunidad, y ¿Qué pasó con María Corina Machado?... No en vano son ciertas las palabras de María Corina Machado cuando sostiene que “el asesinato de los estudiantes ratifica la urgencia de la transición”, pues es un hecho que este régimen no está en capacidad de garantizar ni tan siquiera la vida de sus ciudadanos. LLEGAMOS DE ESPAÑA, luego de asistir a un encuentro importante con destacados ejecutivos de los medios de comunicación. Definitivamente hay una franca identidad del problema venezolano en España y entienden la magnitud del problema y todos ridiculizan a Maduro cuando habla del eje MadridBogotá-Miami-Caracas. “Desde Madrid, la derecha; de Bogotá, la ultraderecha, y de Miami, la ultraderecha, han hecho un eje Madrid-Bogotá-Miami para conspirar contra nuestra patria, y todos los días sacan barbaridades de Venezuela”, comentó Nicolás... Inseguridad-desabastecimiento-hambre este es el verdadero eje de un régimen inoperante, por lo que nuevamente insistimos en que Nicolás Maduro debe renunciar para que líderes con capacidad puedan sacar a Venezuela adelante... QUEREMOS HACER un llamado a la Junta Escolar del Condado de Miami para que evalúen el conocimiento de los profesores del idioma español en las escuelas, una materia que muchos estudiantes no están aprendiendo de forma correcta. El español debe ser una materia de importancia prioritaria por la necesidad de tener profesionales bilingües sobre todo en esta región tan importante de los Estados Unidos... LUEGO DEL ROTUNDO éxito de la primera edición de su libro en Venezuela, la popular locutora, actriz y productora venezolana, Ana María Simón presentó con gran acierto en Miami, este 25 de febrero, su libro SOY DE PURA MADRE, un compendio de situaciones divertidas de su propia experiencia en esa metamorfosis de convertirse en madre por primera vez. SE ACABO EL ESPACIO, no se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por no fumar.

54 [Publicidad]

Miami, Florida febrero 26 a marzo 04 de 2015

[ Publicidad ] 55

Febrero de 2015

56 [Empresas]

Miami, Florida febrero 26 a marzo 04 de 2015