Miami 1026 by Grupo Editorial El Venezolano

[ Public2dad ]

Miami, Florida de julio 16 al 22 de 2015 Año XXIII Nro. 44 Edición 1026 48 Páginas

Miami, Florida de julio 16 al 22 de 2015

Director: Oswaldo Muñoz

www.BanescoUSA.com

Decano del Periodismo venezolano en los Estados Unidos - Premio Nacional de Periodismo en Estados Unidos 2002

María Corina Machado

Solo el pueblo tiene el poder…

“Le repito al señor contralor ilegítimo que no tiene potestad para inhabilitarme y le digo al señor (presidente Nicolás) Maduro que estoy habilitada por los ciudadanos, por la soberanía popular, y que voy a postularme a la Asamblea Nacional”. Así se expresó, María Corina Machado, ante la comunicación que la inhabilita para ocupar cargos públicos, de acuerdo a la Contraloría General de la República. El organismo, ya ha inhabilitado invocando el artículo 39 de la Ley contra la corrupción, a Leopoldo López, Manuel Rosales y Daniel Ceballos. De hecho, la ley fue modificada vía habilitante en agosto de 2014, para adaptarla a las apetencias del gobierno. El caso es que María Corina, lleva tres lustros peleando y se acostumbró a luchar con el dueño del circo y

ahora le toca con los enanos, párvulos perversos que se han dedicado a golpearla, hostigarla y sacarla con su barbarie de la Asamblea Nacional, donde volverá a estar por la voluntad del pueblo, única instancia capaz de inhabilitar. #NiChávezViveNiMaduroSirve es un hasta que se ha hecho muy popular, es la verdad, la misma que “camina alerta por América Latina” y por todo el mundo, donde Nicolás, Cabello y su comparsa son cada vez peor vistos. La verdad que junto con la unidad, el voto y la participación, devolverán la razón a nuestro país y con ella, la tolerancia, el respeto, la inclusión y la compasión. María Corina estamos con usted y siempre estaremos.

Págs. 07

[ Publicidad ]

Miami, Florida de julio 16 al 22 de 2015

DAYS TO CLOSE

Local Mortgage Decisions Made Daily. Property is moving quickly in South Florida. If you are looking to finance, FirstBank Florida can move you fast. With the resources of a large institution and the power of local knowledge, we provide residential mortgages for all property types across South Florida. Decisions are made daily at our Waterford Center Office in Miami. Visit 30daystoclose.com or call 305.917.9000 to schedule your appointment with one of our experienced loan officers.

FirstBank Florida is a Division of FirstBank Puerto Rico. Member FDIC. All mortgages, loans, and lines of credit are subject to approval. Credit limit varies based on LTV and other criteria established by FirstBank Florida. FirstBank Florida cannot be held responsible for delays in closing caused by third parties providing services in conjunction with mortgage applications. Individual experiences may vary.

Coral Gables • Deerﬁeld Beach • Doral • Hialeah • Margate Pembroke Pines • Pinecrest • Sunrise • West Kendall • Westchester

5:08 Miami, Florida de julio 16 al1 226/26/15 de 2015

AF VIII THE MANSION VENEZOLANO CV.pdf

CMY

[ Publicidad]

[ Opinión ]

Miami, Florida de julio 16 al 22 de 2015

Universidades en peligro Oswaldo Álvarez Paz oalvarezpaz@gmail.com

odos los venezolanos perciben que el país camina hacia peor. Vienen tiempos cargados de dificultades que jamás presintieron. Una realidad que hoy golpea en la cara a un pueblo exageradamente confiado y bueno, pero muy mal dirigido desde hace bastante tiempo. Sin embargo, hemos mirado hacia las universidades como la mayor reserva del país. Las soluciones que se necesitan y la gente para llevarlas adelante, o salen de las universidades o no saldrán de ninguna parte. Si seguimos confiando en encontrarlas en los mismos sitios que hasta ahora, pues sencillamente, ratificaremos la convicción de que allí no están. Las universidades son objetivo primario del régimen actual. Me

refiero a las de verdad. A las universidades autónomas, nacionales y experimentales, públicas y privadas que no se han entregado en manos del gobierno. Por diversos caminos y utilizando instrumentos de variada naturaleza han tratado de controlarlas, hacerlas inviables, provocar graves disturbios internos para justificar la intervención que procuran. Hasta ahora no han tenido éxitos mayores, pero han provocado graves desajustes que las ponen en peligro. Para el régimen ha sido traumático sentir el rechazo de la comunidad universitaria en elecciones de autoridades, de estudiantes y hasta con relación a la representación de obreros y empleados. Sus iniciativas y políticas han sido incompatibles con la autonomía y el orgullo universitario. Han utilizado, caprichosa y arbitrariamente, tanto la administración de justicia

Editorial

como lineamientos específicos del gobierno, para interferir la autonomía y crear condiciones electorales internas que sirvan a sus propósitos. Entre otras cosas referimos la suspensión permanente de los procesos electorales internos tratando de ganar tiempo y disminuir la magnitud del rechazo. Han fracasado, pero el peligro es cada día más grave. Las absurdas decisiones relativas a la política de admisiones de los aspirantes a ingresar dictadas por la OPSU, son inaceptables por contrarias a la autonomía y a la racionalidad que debe guiar estos procesos. Mi solidaridad total con todas las universidades objeto de estos comentarios. En especial, con la Universidad del Zulia, a la cual le debo mucho de cuanto he podido ser en la vida. Está en un momento difícil. Nos necesita a todos.

La victoria es antes del 6-D o no existe Carlos Blanco

n una democracia una fracción del descontento actual significaría segura victoria opositora. En una dictadura posmoderna el abrumador descontento necesita condiciones para no ser nuevamente escamoteado. El enojo masivo es como el de un vastísimo ejército que para alcanzar la victoria necesita una dirección, tanto un cuerpo de generales como una estrategia. La voluntad de transformación es mayoría como otras veces, pero ahora nadie la discute. Se necesitan tremendos cambios para que se exprese: el descontento tiene que mutar en empeño de votar, el empeño de votar en votos efectivos, los votos efectivos en votos contados y los votos contados en votos reconocidos, lo que significa imponer la aceptación ante quienes se plantean desconocerlos. En lo que va de hoy al 6-D se

demanda mostrar una voluntad férrea para hacer respetar el triunfo opositor que luce como lo más probable. El gobierno dice que Maduro tiene gran apoyo, se apresta a eliminar los cuadernos de votación para convertir el proceso en una elección virtual, así como expresa sin equívoco alguno su voluntad de ganar a como dé lugar. Se podría tomar como un inevitable blufeo; pero, conocida la disposición del régimen al fraude, no sería extraño que sea el marco para justificar luego las trapacerías conocidas, con el concurso de quienes dicen hoy: la oposición va a ganar si no se equivoca; para decir más adelante, como habíamos previsto, la oposición se equivocó; o una variante: la oposición no perdió, solo llegó en segundo lugar. Es obvio que las condiciones electorales son propicias al fraude. También es obvio que es imposible que haya elecciones limpias bajo este régimen y que se

consigan todas las condiciones de unos comicios libres. De allí surge la necesidad de definir, de cara al país, qué es lo absolutamente indispensable para que se pueda confirmar el triunfo democrático. Las condiciones mínimas sin las cuales todo el proceso se reducirá a una nueva farsa. Se puede argumentar que si se exigen esas condiciones, justamente el régimen las negará para desmoralizar, y si no se reclaman sería como ir al matadero. La única solución es que una dirección opositora unida plantee de manera firme hasta dónde está dispuesta a exigir y a llegar. Sería un pulso dramático, pero es la opción para que la trampa no se vuelva a dar. ¿Será la observación (no el acompañamiento internacional) y la libertad de los presos políticos? ¿Será el recuento de 100% de las papeletas de votación? ¿Será…? Tal situación se decide en estos meses. No el 6-D.

De migraciones y aprendizajes

osotros, los venezolanos fuera de Venezuela, hemos sido objeto de cierta insistencia mediática. Rubén Blades, el mismo de “Ligia Helena”, ídolo de miles de venezolanos fieles seguidores de sus canciones, tratando de replicar unos comentarios de Ibsen Martínez, sobre alguna de sus letras, terminó diciendo: “Algunos venezolanos, especialmente los de alto poder adquisitivo, llegan con una actitud de superioridad y de soberbia como la que contribuyo a producir la reacción popular que llevó a Chávez al poder y que en parte ayuda a explicar la caótica situación, enredada y dividida, que hoy se vive en esa hermana nación”. En Miami, Daniel Shoer Roth, reconocido periodista de origen venezolano, abre su columna semanal de esta manera: “Yo soy venezolana y no puedes esperar que respete las reglas”. Con estas soberbias y provocadoras palabras, respondió una mujer a un miembro de la junta vecinal en una ciudadela con acceso controlado en Aventura, cuando este la conminó a cumplir las normas de la nueva urbanización. Muchos propietarios venezolanos en la vecindad han reaccionado similarmente –con insultos, amenazas y soplos de superioridad– cuando se les ha pedido acatar el orden público que atañe la convivencia.” Tanto Shoer como Blades, han hecho importantes defensas de la comunidad venezolana que migra y han dado importantes aportes en la lucha de 16 años que muchos venezolanos hemos tenido contra la barbarie. También es cierto que nuestra comunidad tiene personas que cumplen con las características que ambos han dicho. Pero migrar es un aprendizaje. Una escuela en la que algunas naciones tienen miles de años y la nuestra apenas algunas décadas. Migrar no es un jardín de rosas, es un proceso duro, pero es una enseñanza, tanto para las naciones receptoras, como para las naciones migrantes. ¿Cómo olvidar las desgracias de los dejados sin patria en plena guerra mundial, huyendo de su nación que los perseguía y de la Europa que los rechazaba? ¿Cómo no recordar a los millones de desplazados por la violencia en nuestras naciones vecinas, víctimas de dictaduras, de guerrillas, de narcotraficantes o de ideologías irresponsables que terminaban llamando a la muerte? Migrar es un hecho donde las culturas se enriquecen, donde caminan los sueños, donde se intercambian desde recetas de cocina, hasta ideas que pueden salvar o hundir a la humanidad. Es el aprendizaje que los venezolanos estamos viviendo y que se representa en las historias de la impertinencia reflejada por Shoer y en la invalorable capacidad de generar riqueza y empleo de los venezolanos en Miami, también reflejada en otras columnas de Shoer. Sobre los comentarios de Blades, hay que agregar otros en relación con el desastre que vivimos los venezolanos. Pero mejor cerramos con un coro de Pedro Navaja, ajusticiado por su víctima seguro inmigrante como él y el propio Blades: “La vida te da sorpresas, sorpresas te da la vida... Ay Diós”.

Actúan como los dictadores que son; que se preparen, nosotros vamos a actuar como la mayoría que somos. @MariaCorinaYA Newspaper Director-Editor: Oswaldo Muñoz directorelvenezolano@gmail.com Adjunto al Director: Isabel Muñoz isabel.munoz@elvenezolanonews.com Gerente General: Sylvia Bello sylvia.bello@elvenezolanonews.com

Miembro de: Asistente a la gerencia: Charlotte Arocha charlotte.arocha@gmail.com Administrador: Nelson Prieto nelson.prieto@elvenezolanonews.com Coordinador de Contabilidad: Julio Muñoz julio.munoz@elvenezolanonews.com Jefe de Redacción: José Hernández

Sala de Redacción: Amanda Ron amanda.ron@elvenezolanonews.com Miguel Mundo noticiasmiguelmundo@gmail.com N. Vasquez Gerente de Circulación: Edgar Carrero ecodistribution1@yahoo.com Ventas Corporaativas: Oswaldo Muñoz Jr. oz.munoz@elvenezolanonews.com Economía: Luis Prieto Oliveira lprieto34@gmail.com Horóscopo: Norma Fajardo Salud: Dr. Orlando Gutiérrez Humor: Nelly Pujols nelly.pujols@elvenezolanonews.com

Colaboradores: Oswaldo Álvarez Paz, Alfredo Osorio Urdaneta, Eli Bravo, Macky Arenas, Marcos Villasmil, Milagros Socorro, Horacio Medina, Leonardo Romero, Oscar Huete, Saiz de la Mora, Rosa Ustariz y Lester Avilés Diseño y diagramación: Ildefonso (Pocho) Prieto pochoprieto@gmail.com VENTAS Gerente de Ventas Javier Hernández 786-389.8916 javier.hernandez@elvenezolanonews.com Carla Macías 786-352.2582 carla.macias@elvenezolanonews.com Carla Rodríguez 786-970.4355

carla.rodriguez@elvenezolanonews.com Patricia Bavaresco 786-280.0937 patricia.bavaresco@elvenezolanonews.com Gelen Páez 786-334-2148 gelen.paez@elvenezolanonews.com Adriana Diaz Marin 786 352 76 25 adriana.marin@elvenezolanonews.com Grisell Patty 786 284 29 83 grisellpatty@gmail.com Impreso en: Southeast Offset 4880 NW 157 Street. Miami. Fl. 33014. Teléfono: 305.623.7788

Aceptamos

Teléfonos de Ventas: (305) 717.3206 / (305) 717.3565 / (305) 717.3209 / (305) 717.3271 / (305) 717.3227 Miami: 3625 NW 82 Ave, Suite 406, Miami, Fl, 33166. Telfs: (305) 717. 3206 - Fax: 305 717.3250 / Broward: 14359 Miramar Parkway Suite #272, Miaramar, Fl 33027 Telf: (786) 487.4272 / Orlando: (786) 262.2025 / Caracas: (414) 303.0073 Grupo Editorial El Venezolano, no se responsabiliza por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización escrita de su Director.

[Publicidad]

Miami, Florida de julio 16 al 22 de 2015

Vive la experiencia de volar , comodo y seguro desde Miami...

...Be our guest!

Desde

$99

one way (OW)

Desde

$198

Round Trip (RT)

Ciertas condiciones aplican. Impuestos NO incluidos.

[ Actualidad ]

Miami, Florida de julio 16 al 22 de 2015

Sin perfil exterior

Venezuela más allá del Esequibo C José Hernández

omo en casi todos los órdenes del gobierno y del Estado Venezolano, la política exterior venezolana, es cero desde diciembre de 2012, cuando el fallecido presidente, ungió a su sucesor. De nada valieron seis años como “canciller”, Nicolás, o no aprendió, o solo era un ejecutante en una orquesta donde la única estrella fue el difunto. El Servicio Exterior no funciona, aun cuando el país es miembro del Consejo de Seguridad, nunca ha lucido más errático, tanto en lo bilateral como en lo multilateral. Además, las libertades públicas, el estado de derecho, el respeto a los derechos humanos y la lucha contra el narcotráfico, temas principales en la diplomacia mundial, hoy son las razones principales por las que el gobierno de la República Bolivariana de Venezuela no tiene el respaldo internacional que ha tenido una de las naciones fundadoras de las Naciones Unidas. Esta semana, incluso antes de la absurda inhabilitación de María Corina, el portavoz del departamento de estado Kirby, tuvo que responder sobre Venezuela, “Es un país que estamos empezando a tener un diálogo con. Cuando el Sr. Shannon se reunió con él, (Cabello) fue en el marco de una reunión en Haití sobre el desarro-

Alfredo Romero y Gonzalo Himiob llo económico de Haití. No quiere decir que eso es menos importante, sólo estoy tratando de ponerlo en contexto. Y así - y la otra cosa que yo diría es estas discusiones están todavía en sus inicios y hay mucho trabajo por hacer”. A lo que preguntaron “¿Dónde están las cosas en el tema presencia diplomática? Hubo un ida y vuelta con Venezuela sobre el número de diplomáticos cada uno de ustedes tiene en el otro país.” Y Kirby dijo: “No tengo una actualización sobre eso.” El periodista insiste, “¿Hasta qué punto les preocupa la estabilidad de Venezuela? Y ¿Cómo se relaciona con las conversaciones con Cuba?” Y Kirby dijo: “no está relacionado con las conversaciones con Cuba.” Tiempo en eso “Durante los gobiernos de Hugo Chávez y el actual de Nicolás Maduro se han cometido tal cantidad de errores en la defensa de nues-

tros intereses vitales como Nación que es imposible guardar silencio. La oposición democrática debe respaldar toda posición acertada que tome el gobierno nacional en defensa de nuestros derechos territoriales en la Zona en reclamación y hacer escuchar su voz ante los permanentes errores de este gobierno que comprometen gravemente nuestra soberanía. Lo que no se puede aceptar es que Nicolás Maduro utilice el sentimiento patriótico de nuestro pueblo para tratar de ganar las elecciones parlamentarias del mes de diciembre”. Dice quien fuera Ministro de la Defensa y Canciller, Fernando Ochoa Antich, en el caso concreto de lo que pasa con el Esequibo. Y agrega Ochoa, “Nicolás Maduro visitó oficialmente a Guyana, el 31 de agosto de 2013, con la finalidad de reunirse con el presidente Donald Ratomar para revisar las

relaciones entre ambos países. En ese año, Guyana había entregado concesiones a las transnacionales petroleras Anadarko, Esso y Shell frente a la zona en reclamación. Ni en el discurso de Nicolás Maduro, ni en el comunicado final se dice una palabra sobre los delicados asuntos que estaban ocurriendo ni utiliza los argumentos que la cancillería había planteado en su carta al Secretario General de las Naciones Unidas. Era imprescindible rechazar con firmeza esos hechos para evitar que se creara la figura del Stoppel, mediante el cual el silencio en ciertas circunstancias genera una aquiescencia que produce derechos… Ahora, el gobierno de Nicolás Maduro cambia sorprendentemente de posición al pasar de un entreguismo inaceptable a un radicalismo patriotero. El decreto 1787, fue redactado con tantos errores que fue necesario modificarlo, a los pocos días, por un supuesto error de copia. La nueva versión del decreto, aparecida el 8 de junio de 2015, tras indicar las mismas coordenadas dejó sin efecto tres de los cuatro puntos que se requerían, de manera obligatoria, para la delimitación, comprometiendo totalmente la creación de la Zona de Defensa Integral Atlántica. También hubo que modificar la Zona de Defensa Integral Occidental ante la nota de protesta de Colombia. En conclusión, una

errática política exterior…” Premio al Foro Penal Para seguir demostrando el mal manejo en derechos humanos en Venezuela, el secretario de estado adjunto para la Democracia, Derechos Humanos y Trabajo, Tom Malinowski entregará este 16 de julio, el Premio 2014 de Defensores de Derechos Humanos al Foro Penal, una organización no gubernamental de Venezuela, en el Salón de los Tratados en el Departamento de Estado de Estados Unidos. El Premio, se otorga a individuos u organizaciones no gubernamentales que han demostrado valentía y liderazgo excepcionales en la promoción de la protección de los derechos humanos y la democracia. El Foro Penal, comprende más de 200 abogados, que trabajan de manera gratuita por los derechos humanos y el Estado de Derecho en Venezuela y en el extranjero. Durante las protestas de 2014, esta organización se erigió en uno de los medios de información para defender y promover los derechos humanos, cuando el gobierno silenció a los medios de comunicación y bloqueó el acceso a internet a los venezolanos. El Fundador y Director Gonzalo Himiob y Director Ejecutivo Alfredo Romero aceptarán tan merecido reconocimiento a nombre del Foro Penal.

[ Actualidad ] 07

Miami, Florida de julio 16 al 22 de 2015

María Corina Machado

¿Cómo se inhabilita la razón? José Hernández

“

Inhabilitan a María C. Machado para ejercer cargos públicos por un año… No podrá presentarse como candidata ante la Asamblea Nacional en las próximas elecciones… el contralor general, Manuel Galindo, actuando de conformidad con lo establecido en el artículo 39 de la Ley contra la Corrupción, “impuso a la ciudadana María Corina Machado Parisca (...) la sanción de inhabilitación para el ejercicio de cualquier cargo público por un período de 12 meses”. De esta manera se cubre para El Tiempo de Bogotá, Valentina Lares Martiz, una nota del Contralor inhabilitando a la diputada con mayor votación, para la actual Asamblea Nacional. La noticia es global, diarios en todos los idiomas y en todas las latitudes. Inhabilitaron a María Corina Machado. Al conocer la “sanción”, la parlamentaria expresó, “Actúan como los dictadores que son; que se preparen, nosotros vamos a actuar como la mayoría que somos”, en su twitter @ ‫ ‏‬MariaCorinaYA. “El Gobierno de Venezuela prohíbe que María Corina Machado sea candidata… La República la inhabilita ‘para el ejercicio de cualquier cargo público’ por 12 meses… ‘Actúan como los dictadores que son; que se preparen, nosotros vamos a actuar como la mayoría que somos”, expresó la ex diputada en su cuenta de Twitter… La oposición aventaja al gobierno en unos 20 puntos en intención de voto”. Así lo ve Alex Vásquez para El Mundo de Madrid y recuerda otros inhabilitados como López, Ceballos y Rosales. La declaración de la Unidad Democrática La Mesa de la Unidad Democrática por intermedio de su Secretario Ejecutivo, Chuo Torrealba, fijó posición: “Ante la sanción de “inhabilitación para ejercer cualquier cargo público por el período de 12 meses”… fija posición en los siguientes términos: Condenamos, repudiamos y denunciamos ante el país y ante el mundo la persecución feroz, la agresión artera y la cobarde inhabilitación perpetrada por el régimen contra María Corina Machado. Estas medidas no son sino expresión del reconocimiento por parte del gobierno de un hecho claro: El PSUV no tiene como ni con que derrotar a María Corina Machado en elecciones. Por ello buscan obtener en escritorios la victoria que los votos no le darían. María Corina Machado ya fue electa diputada para el período 2010-2015, y su fuero parlamentario fue asaltado mediante mecanismos ilegales e inconstitucionales. En el desarrollo de sus actividades como represen-

“Actúan como los dictadores que son; que se preparen, nosotros vamos a actuar como la mayoría que somos” tante popular María Corina Machado ha sido objeto no sólo de agresiones seudo-legales, sino incluso físicas: Ha sido vejada, empujada y golpeada, hasta dentro del mismo salón de sesiones de la Asamblea Nacional. Esta infeliz medida de la Contraloría General de la República es una más de las tantas agresiones con que este régimen misógino ha pretendido linchar a esta valiente dirigente democrática. Que esta medida absurda y atroz contra María Corina Machado sea un grito que ratifique al mundo entero que en Venezuela no hay autonomía de poderes, que la administración de justicia y hasta el aparato administrativo del Estado es utilizado para la persecución política e ideológica, y que mientras el pueblo venezolano y la Unidad Democrática solo exigen la realización de elecciones para salir de la actual crisis política, económica y social mediante mecanismos pacíficos y democráticos, el régimen insiste en medidas que, como esta, solo promueven la confrontación y la violencia. Al reiterar su solidaridad firme con María Corina Machado, la Unidad Democrática reitera al pueblo venezolano su compromiso fundamental: Derrotar democráticamente a un régimen que no lo es. Ninguna agresión, ninguna provocación logrará desviarnos del único camino en que el régimen tiene todas las de perder: la convocatoria a la soberanía popular, para que sea el pueblo venezolano, usando el arma del hombre libre que es el

voto, quien inhabilite a este régimen corrupto, ineficiente y cobarde. Solidaridades Capriles expresó apoyo a María Corina tras inhabilitación, @hcapriles: “Todo ntro apoyo a ntra Dip @MariaCorinaYA Los venezolanos le daremos a la cúpula corrupta del Gob una lección histórica el #6D”. losreportesdelichi.com Roberta Jacobson @ ‫ ‏‬WHAAsstSecty Very concerned over exclusion of @MariaCorinaYA from public office for a year. #Venezuela Franklin Virgüez @VirguezFranklin @MariaCorinaYA En nombre del pueblo humilde y democrático, yo, te habilito, siguió la campaña en las redes #YoHabilitoAMariaCorina con #ArtistasporVzlaOf La congresista Ileana Roz-Lehtinen @ ‫ ‏‬RosLehtinen “El régimen de #Maduro intenta sacar del juego a la oposición de las elecciones inhabilitando a @MariaCorinaYA #6D” De Lilian Tintori, @LilianTintori Con mi Hermana de Lucha @MariaCorinaYA dándole todo mi apoyo! #AEstaMujerLeTemen Otros apoyos a la diputada Machado, fueron los de Alianza Al Bravo Pueblo, de Antonio Ledezma y de Mitzy Capriles de Ledezma; Otros apoyos, vienen del alcalde de El Hatillo, Daniel Smolansky de Voluntad Popular y de Freddy Guevara. La ley y su artículo 39 Las últimas inhabilitaciones, la de Ceballos y la de María Corina, se han producido en base al artículo 39 de la Ley contra la corrup-

ción, replanteada a partir de un decreto dado por poderes especiales a Maduro en el 2014. Acá está la ley y su artículo 39 invocada por el contralor Manuel Galindo, impuesto por la aplanadora de Cabello en la Asamblea Nacional, sin discusión: “Artículo 39. Sin perjuicio de las demás sanciones que correspondan, quedará inhabilitado para ejercer cualquier cargo público: 1. El funcionario público que cese en el ejercicio de sus funciones y no presente declaración jurada de patrimonio. 2. El funcionario público que falseare u ocultare los datos contenidos en la declaración jurada de patrimonio o los suministrados en el procedimiento de verificación patrimonial. 3. Quienes hayan sido sancionados por el Contralor General de la República o sus delegatarios, por no cumplir con la obligación de presentar declaración jurada de patrimonio o documentación requerida en el proceso de verificación patrimonial y se mantengan contumaces. 4. Los Fiscales o representantes del Ministerio Público que dolosamente no interpongan los recursos legales, no ejerzan las acciones correspondientes, no promuevan las diligencias conducentes al esclarecimiento de la verdad, no cumplan los lapsos procesales o no coadyuven con la debida protección del procesado. 5. El funcionario o empleado público que haya sido condenado por cualesquiera de los delitos establecidos en la presente Ley. La inhabilitación que corresponda según los numerales 1, 2 y 3 de este artículo, será determinada por el Contralor General de la República en la resolución que dicte al efecto, la cual no podrá exceder de doce (12) meses, siempre y cuando sea subsanado el incumplimiento, y en los casos a que se refieren los numerales 4 y 5, por el Juez que conozca el caso en sentencia definitiva, a cuyo efecto establecerá un lapso no mayor de quince (15) años.” ¿María Corina Machado, puede postularse como candidata? ¿Quién decide si María Corina Machado puede postularse? La decisión final, al igual que sucede con el caso de Daniel Ceballos, corresponde en todo caso al Consejo Nacional Electoral, que deberá decidir si admite o no la postulación de Machado. Y si el CNE le niega el derecho de Machado de postularse, tal decisión podrá ser revisada ante el Tribunal Supremo de Justicia. Hasta ahora la reacción popular, luce favorable a la parlamentaria. También lo que aparece en las redes. Además una condena de ese tipo por unos bonos alimenticios (cestatickets) es un sin sentido. Pero “sentido”, es algo muy escaso entre quienes hoy ocupan el poder del estado en Venezuela. Como dice la candidata, solo el pueblo la puede inhabilitar y pueblo, según las encuestas, es lo que no tiene el gobierno.

08 [ Política ]

Miami, Florida de julio 16 al 22 de 2015

Hablemos de política

Los estertores Luis Prieto Oliveira-lprieto34@gmail.com

Casi no hay día en el cual no se pronuncien frases indicativas de una crisis terminal en cualquiera de los sectores que forman esa realidad, cada vez menos comprensible, que es Venezuela. Los economistas nos fijamos en las variables macroeconómicas: caída creciente del Producto Territorial Bruto, inflación galopante, escasez generalizada de productos de consumo básico. Los sociólogos llaman nuestra atención hacia la indetenible progresión de las estadísticas de criminalidad y las renovadas tensiones que se observan en la sociedad. Los sanitaristas señalan la reaparición de viejas endemias, que ya se pensaba estaban proscritas. Los planificadores, tanto públicos como privados, se asombran por la absoluta falta de planes eficientes para hacer frente a situaciones perfecta y fácilmente predecibles. Los internacionalistas nos hablan de la amenaza de desmembramiento territorial. Los abogados se rascan la cabeza ante la proliferación de leyes, decretos, reglamentos y ordenanzas, que coliden entre sí y se obstaculizan en el cumplimiento de tareas normales de la legislación. Los defensores de los derechos humanos se desesperan al denunciar el creciente desprecio por los derechos fundamentales. Los políticos, que, al fin y al cabo, somos parte de todos los grupos, denunciamos el naufragio de la institucionalidad y la desaparición de las normas de gobernabilidad más elementales. Cuando ponemos en un solo gráfico el resultado de todos estos análisis, como hace el médico encargado con el expediente clínico de un enfermo en terapia intensiva, es casi imposible no llegar a la conclusión de que el colapso del paciente es una realidad irreversible y cada vez más cercana. Algunos reaccionan como el famoso lorito del naufragio, que se refugió en el palo mayor y desde allí se burlaba de todos los pasajeros y tripulantes, riéndose estruendosamente y gritando: “Se fregaron, el barco se hunde”. Hasta que, cuando el agua ya le llegaba a las garras, aferradas a la última jarcia, se dio cuenta de que “nos fregamos todos”. Los venezolanos, tanto de la oposición como del gobierno, de los que viven en el sobresalto de la inseguridad interna como los que sufren la angustia del destierro, son parte de esa desdichada tripulación, condenada a una muerte ignominiosa. Aquí no hay músicos, como en el Titanic, que distraigan a los futuros ahogados, ni botes salvavidas a los que puedan tener acceso las mujeres y niños. La tragedia es general y no hay nadie que se pueda salvar, ni siquiera

los que han puesto sus fortunas mal habidas en paraísos fiscales, o los que tratan de alejarse de la tragedia al adoptar la nacionalidad de otro país. De mis tiempos de banquero recupero una teoría, muy utilizada por los prestamistas, de suponer que se pierde todo y el crédito es insalvable. El sistema consiste en ver qué es lo que queda y cuánto puede obtenerse al ejecutar los restos del naufragio. Sobrevivientes y sacrificados Hay una cosa cierta, no todos los venezolanos van a ser sepultados junto con el cascarón ruinoso que ha dejado el régimen chavista después de casi 17 años de tropelías. Es muy posible que, como ocurre casi siempre, las ratas sean las primeras en abandonar el barco y disfrazarse de personas de bien. Sin embargo, salvo muy escasas excepciones, las ratas son bien conocidas y sus rabos, aunque no sean de paja, van a verse desde lejos, y habrá quien los identifique y exija su castigo. Pero también hay otros roedores, quizás de mejor reputación, que han actuado como topos, castores y ratones, debilitando las bases de defensa, traicionando a otros o, sencillamente, diciendo “Eso no es conmigo, yo no soy político”. Ellos también buscarán su piel de oveja y se anotarán en la larga lista de los damnificados. Por más que nos esforcemos, un número de ellos tiene “primos”, “compadres” o “defensores”, que los sacarán de las listas de la vindicta pública. La Venezuela que quede, cuando se complete la hecatombe, seguirá teniendo algunos de los valores que lograron nuestros padres y abuelos y que han resistido la maquinaria de demolición, pero también la aviesa intención de suscitar una guerra fratricida. Los que hemos estado desde un principio en la oposición, quienes nunca prestamos atención al canto de sirenas de quienes nos han condenado, sabemos muy bien que los venezolanos tenemos muchas más razones para estar juntos que para enfrentarnos en trincheras de odio. De una manera u otra, todos sabemos quiénes son los responsables del desastre, aunque quizás, en la desesperación del salvamento pueda parecer que los olvidamos. El olvido sería el más terrible de nuestros pecados, porque eso nos identificaría como receptores de un mensaje empeñado en modificar nuestra historia para hacerla parecer una epopeya que conducía hacia un líder iluminado. Estamos obligados a crear y mantener un sistema de justicia que nos garantice que cada uno de los responsables de toda esta tragedia reciba el castigo que merece, no por venganza porque, aunque yo no comparto muchas de esas enseñanzas,

La multiplicidad de síntomas que indican el inminente colapso de la economía venezolana, parece reforzarse cada día, ya no hay área de actuación en la que no se observe un decaimiento fatal. Por eso los que están prediciendo el fin de este período se afincan en los síntomas y, a veces, se olvidan de que los países no son enfermos, sino entidades geográficas y sociedades humanas, cuya vida no puede terminar

Atrás quedan las puertas quejándose en el viento. Atrás queda la angustia con espejos celestes. Atrás el tiempo queda como drama en el hombre: engendrador de vida, engendrador de muerte. (Vicente Gerbasi: Mi Padre el inmigrante)

... y esa pobre mano por la que me matan, pónmela en la herida por la que me muero las Sagradas Escrituras nos dicen: “La venganza es mía, dijo el Señor”, sino porque tenemos que edificar una estructura de justicia y responsabilidad individual y colectiva que nos proteja, en cualquier circunstancia futura de posibles repeticiones de estas miserias. Estamos, no nos cabe ninguna duda, en un punto de quiebre de nuestra historia, en el cual debemos tomar decisiones muy importantes en cuanto a la forma de nuestra sociedad y su gobierno, alejadas de colectivismos autoritarios y de populismos improductivos. Los venezolanos, si derivamos alguna enseñanza de esta larga, dura y dolorosa etapa de nuestra historia, tiene que ser la de que si unimos nuestros esfuerzos y capacidades, seremos capaces de lograr lo que Colón dijo cuando posó su planta por primera vez en nuestra patria: “Esta es una tierra de gracia” En nombre de interpretaciones equivocadas, la gracia se volvió una morisqueta trágica y de ella hemos salido escamados, porque como dice un viejo refrán nuestro: “Al que lo ha picado una culebra, cuando ve un bejuco brinca”. Aunque no es la del Edén, conocemos las fauces de la serpiente y también la cualidad bífida de su lengua, capaz de engañar al más desconfiado. Tenemos en nuestras manos la posibilidad de volver a escribir nuestra historia, poseemos la experiencia, la gente capaz y experimentada y la calidad innegable de un

pueblo que siempre ha dicho no a la violencia criminal y confía en que las cartas, bien barajadas nos darán, una vez más, la mano ganadora. Por eso no debemos cejar en nuestra lucha, aunque parezca que el final del túnel ya está a la vista. Este mismo año puede comenzar la construcción de nuestro futuro, porque lo que trajeron los votos, lo podremos remediar con votos, pero no solamente con los que se meten en las urnas, sino con el ejemplo de los que están en ellas, por culpa de la violencia demencial. No se trata de entregar, una vez más, nuestro destino al “hombre de sombrero de bronce”, como lo llamó en México Andrés Eloy Blanco, sino que tenemos que depositar nuestra fe, confianza y esfuerzo en el “hombre del sombrero de palma”. Otro de los grandes de nuestras letras, Miguel Otero Silva, dijo una vez que los venezolanos, cuando, gozamos y cuando sufrimos, cuando nacemos y cuando morimos, no podemos evitar hacerlo sin invocar un verso de Andrés Eloy Blanco: Madre, si me matan ábreme la herida, ciérrame los ojos y tráeme a un pobre hombre de algún pobre pueblo y esa pobre mano por la que me matan, pónmela en la herida por la que me muero. La honda herida de estos 16 años, necesita ahora la mano salvadora del pueblo por el cual hemos estado luchando sin descanso ni cuartel.

[ Opinión ] 09

Miami, Florida de julio 16 al 22 de 2015

Dime con quién andas: Tsipras, Maduro, Castro, Iglesias Marcos Villasmil

omencemos por una aclaratoria necesaria: el referendo griego del domingo 5 de julio puede ser adjetivado de muchas maneras, pero la palabra “democrática” no es una de ellas. Y no sólo porque deja un tufo muy molesto y sospechoso el que entre los políticos que le dieron un espaldarazo inmediato a Tsipras y a Syriza por su “victoria”, se encuentran esos adalides de los valores democráticos llamados, Raúl Castro, Nicolás Maduro y el jefe de Podemos, Pablo Iglesias. Estos señores, en su celebración de ese llamado demagógico a la población griega a que se quitaran la túnica ciudadana y se vistieran con los harapos de la masa, han logrado, al menos temporalmente, y para alimento de algunos ingenuos, hacer creer que Europa está dividida entre una izquierda progresista y cercana a los problemas de la gente, y una derecha cavernícola, neoliberal -¿habrá un epíteto más usado como arma arrojadiza (no importa que no se sepa en realidad lo que comporta?-. Nada más alejado de la realidad. Un hecho esencial es que lo que está en juego es mucho más importante que la salvación del euro, o la permanencia de Grecia en la eurozona. Porque mucho más fundamental es sin duda alguna rescatar los valores de responsabilidad, de diálogo serio y meditado, de negociación con base a parámetros honestos, de fortalecimiento de las instituciones que se dio en la Europa comunitaria desde sus inicios, gracias a la visión de sus padres fundadores, Adenauer, De Gásperi, Schuman, Monet. Creadores de una unidad humana que rehízo, en clave de paz, fraternidad y entendimiento, un espacio, una voluntad y un temperamento que tenían siglos disputando gozosamente toda clase de guerras. Lo sucedido en Grecia demuestra una vez más algo que el liderazgo europeo se ha negado a aceptar: que la unidad monetaria, para que funcione, implica necesariamente

Tsipras e Iglesias una unidad política; que no puede haber la primera sin la segunda. Luego, que lo que afecta a uno en materia económica, afecta a todos; en tercer lugar, que no hay una sola Grecia, sino 28. Porque ella no es percibida de la misma manera por un estonio, un belga, un italiano, un alemán o ciertamente por un griego. Cuarto: que los gurúes no europeos de la economía, como Krugman o Stiglitz, con sus visiones casi siempre apocalípticas, hacen más daño que bien. Y por último, que la alternativa que al final prevalezca, para que llegue a salvo a algún buen puerto, requiere del consenso sin vacilaciones, con un ejercicio claro de liderazgo firme y consensuado, de las dos fuerzas claramente mayoritarias en Europa: los democristianos (Merkel, Juncker) y los socialdemócratas (Hollande, Renzi, el SPD alemán). Es la hora de salvaguardar y fortalecer las instituciones, ampliando el grado de apoyo de la ciudadanía europea, y aislando a los enemigos de la democracia. Tsipras, Castro, Iglesias y Maduro tienen en común que detrás de su demonización verbal de todas las instituciones democráticas –con sus fallas y sus errores, estemos de acuerdo- lo que hay es el deseo oculto tácticamente de revivir los peores demonios del fascismo eterno. Volviendo a nuestra frase de inicio: la política democrática exige de un gobierno que tome decisiones, no que se escude detrás de propuestas demagógicas como las de este particular referendo, vestido con los peores paños de esa tragedia humana que es el naciona-

lismo. Democracia es pedagogía, es explicación, es representación, es diálogo, es delegación regulada de las voluntades que, por humanas, expresan necesariamente intereses. Un referendo se debe convocar cuando todo los demás mecanismos de conciliación y de resolución de conflictos han fracasado. La Venezuela democrática planteó el referendo revocatorio del presidente Chávez en 2004 cuando ya era un dato de la realidad el carácter autoritario de su gobierno, no porque simplemente era una mala administración. Se hizo el planteamiento porque ya Chávez había señalado su deseo de destruir las instituciones, de violar sistemáticamente la constitución que él había promovido, no porque un sector de la población le desagradara su estilo de conducción, autocrático y lleno de odio. Nadie ha podido explicar cuál era en realidad la pregunta que debían responder los griegos. El NO ¿era un rechazo al FMI, a la llamada troika, a la Alemania merkeliana, al capitalismo, al euro, a la austeridad? Al parecer el NO era una especie de torta donde cada griego, al agarrar su pedazo, le daba el significado que quisiera. ¿Quién votó el domingo 5 de julio? Bernard Henry Levy nos recuerda que la antigua Grecia, sabiamente, tenía dos palabras para nombrar al pueblo. La más conocida, el demos, de la democracia. Y otra, el laos, en referencia a la muchedumbre –que luego los latinos llamarán turba- fácil víctima de la demagogia, de la manipulación de sus sentimientos más bajos.

Raúl y Nicolás Tsipras, Castro, Maduro e Iglesias son cultores del segundo sentido, como buenos cachorros de fascistas que son. No es de gratis que, para conseguir que el Parlamento aprobase su proyecto de referendo, a Tsipras no le tembló ni el pulso ni la conciencia para solicitar y finalmente obtener el apoyo del partido neonazi (Amanecer Dorado). O que Marina Le Pen y Vladimir Putin, cada uno desde sus intereses autoritarios y sus particulares formas fascistas lo apoyan incondicionalmente. El referendo griego no es un “acto de resistencia”, como lo quieren hacer ver nuestros tres alegres compadres, el griego, el venezolano y el español: es una desfachatez del tamaño del Partenón ateniense.

Tsipras, Castro, Maduro e Iglesias tienen como objetivo esencial sustituir la lógica democrática del compromiso por la lógica fascista de la guerra a las instituciones y a los cuerpos intermedios que sirven a los ciudadanos. Tsipras, Castro, Maduro e Iglesias nunca han dicho, no les interesa, cómo piensan generar riqueza. Y no lo han hecho porque saben que sólo el capitalismo como mecanismo y concepto central, único regulador de las pasiones y de los intereses de los que nos habla Albert Hirschman, y el mercado como territorio de innovación y distribución, son capaces de hacerlo. Tsipras, Castro, Maduro e Iglesias no generan riqueza. Su especialidad es destruirla.

10 [ Opinión ]

Miami, Florida de julio 16 al 22 de 2015

Carlos Alberto Montaner

a crisis griega es la expresión de un gravísimo problema planetario. Es verdad que la desataron los socialdemócratas y conservadores con su gasto público desbocado y su corrupción rampante, pero la han agravado los neocomomunistas y sus primos neopopulistas, en el poder desde hace pocos meses. ¿Por qué es un asunto que concierne al planeta? Tres ejemplos. Syriza en Grecia, Podemos en España y el chavismo en Venezuela comparten varios elementos que los hermanan: son enemigos de la democracia liberal, partidarios irrestrictos del populismo, y sostienen unas proclamadas simpatías por el comunismo. Sus dirigentes odian el mercado, la propiedad privada, el comercio internacional sin ataduras y los organismos financieros internacionales como el Banco Mundial, el Fondo Monetario Internacional o el Banco Central Europeo. Todas estas instituciones, con sus errores y aciertos, constituyen la savia de la economía en las naciones más desarrolladas de la Tierra. No es una casualidad que de los primeros y más enérgicos apoyos públicos al gobierno de Alexis Tsipras hayan sido de Fidel y Raúl Castro, Evo Morales, Rafael Correa, Nicolás Maduro, Cristina Fernández, Daniel Ortega y, sobre todo, de Pablo Iglesias, el español líder de Podemos que se ha tomado este incidente como lo que es: un asunto absolutamente suyo. Como es notorio, en 1992 Francis Fukuyama publicó su muy citado ensayo El fin de la historia y el último hombre. Había colapsado el comunismo (salvo en algunos tercos enclaves estalinistas, como Corea del Norte y Cuba), mientras otros países, como China y Vietnam, habían abandonado el colectivismo, desovando un modelo híbrido de dictaduras capitalistas de partido único. En ese contexto, Fukuyana con-

www.firmaspress.com

El comienzo de otra historia: democracias liberales contra iliberales

La crisis griega es la expresión de un gravísimo problema planetario cluyó, razonablemente, que la especie humana se movía en la dirección de la democracia liberal como única opción probada y predecible, dado que los 25 países más exitosos del planeta convivían dentro de este modelo estable y enriquecedor. Era ese espléndido mundillo el que había ganado la Guerra Fría. ¿En qué consistía la democracia liberal? Eran sociedades en las que se respetaban los derechos humanos, incluidos los de propiedad privada, regidas por el mercado, defensoras del libre comercio internacional, administradas por gobiernos limitados, cuyas élites dirigentes eran reemplazadas mediante elecciones plurales y transparentes. Sociedades, además, organizadas de acuerdo con la receta parida por la Ilustración a fines del siglo XVIII, lo que indicaba la separación de poderes para evitar los atropellos de los mandamases.

Era cierto que en las democracias liberales –ya fueran Inglaterra, Suecia, Francia o Estados Unidos— había notables diferencias entre los más ricos y los más pobres, pero el objetivo de este modo de organización social y económica no era alcanzar la igualdad de resultados, sino el ejercicio de la libertad individual, y ésta traía como consecuencia una cierta disparidad en los extremos, trufada por unos robustos sectores sociales medios que vivían razonablemente bien y podían tratar de mejorar sustancialmente si tenían el talento, la suerte y los impulsos psicológicos necesarios para emprender aventuras económicas. Podía tratarse de monarquías parlamentarias o repúblicas, podía haber democracias liberales gobernadas por socialdemócratas, conservadores, democristianos, liberales o libertarios, porque, al fin y al cabo, se trataba de una mis-

ma familia ideológica, dividida en torno al monto de la presión fiscal y al fin último de la asignación de los bienes y servicios creados, lo que determinaba el tamaño y las funciones el Estado. Pero lo que los unía era infinitamente mayor que lo que los separaba. Lo que Fukuyama no previó es que de los escombros del comunismo surgieran los neopopulistas y neocomunistas, un abigarrado conjunto de partidos, gobiernos y oeneges enemigos a muerte de los valores y criterios de la democracia liberal, que ya no pensaban en tomar el poder por la violencia (la desacreditada receta marxistaleninista), sino aprovechando los mecanismos democráticos para, una vez con las riendas del gobierno en las manos, y al ritmo que permitieran las circunstancias particulares de cada país, implantar la mayor cantidad de colectivismo y autoritarismo posibles.

De alguna manera, se trataba de las democracias iliberales, o antiliberales, como describe Fareed Zakaria en El futuro de la libertad. Ese universo en el que caben los cinco gobiernos latinoamericanos del “Socialismo del Siglo XXI”, acompañados por el Foro de Sao Paulo, el Partido de los Trabajadores brasileños de Lula y Dilma Rousseff, del sector peronista de Cristina, Rusia, la teocracia iraní, o las entidades adscritas al Partido de la Izquierda Europea dentro del Parlamento europeo, una amalgama en la que se amelcochan y abrazan Syriza, Podemos y los representantes de los partidos comunistas de Francia, Alemania, Moldavia y así hasta de 17 naciones. Ya no puede haber duda de que el gran enemigo actual de la democracia liberal es la democracia iliberal. No era el fin de la historia. Era el comienzo de otra.

Miami, Florida de julio 16 al 22 de 2015

[ Publicidad ]

[ Festival ]

Miami, Florida de julio 16 al 22 de 2015

La XXIV edición homenajeó a Oscar D’León

¡Exitoso! Festival Venezolano Hugo Carrizales Bravo Fotos: Sandra Ramón Vilarasau y Hugo Carrizales Bravo

La fiesta más grande de los venezolanos en el Sur de la Florida,

organizada durante 24 años por El Venezolano tuvo un lleno total el domingo 12 en el Tamiami Park, de Miami, donde más de diez mil personas de todas las edades, disfrutaron lo mejor de la música,

gastronomía y productos de las empresas venezolanas que hacen vida y triunfan en los Estados Unidos. El gran homenajeado de la tarde, el “Sonero del Mundo” Oscar

Oscar D’León hizo vibrar el XXIV Festival de Ve- Rummy Olivo cautivó con sus éxitos del llano venezolano nezuela

El “Volcán de América” Argenis Carruyo puso a bailar a todos con sus guarachas

dez, Carolina Perpetuo, Amílcar Rivero, Susana Pérez, Alejandro Rodríguez, Laura Estrada, Hugo Carrizales, y los invitados especiales Nelson Bustamante, Alberto Sardiñas y Broderick Zerpa, el espectáculo musical transmitido en vivo para El Venezolano TV en España y Miami, inició con la agrupación de música y baile Venezuela, Danza y Tambor, siguiendo con las actuaciones de Juan Carlos Salazar y el ritmo tropical de Gustavo Quintero & Son de la Calle. El “Volcán de América”, Argenis Carruyo, continuó el variado programa con su animado repertorio de guarachas, salsa y boleros, entre los que destacaron Mi vecinita, Señora del amor, y Yo los pongo a bailar, entre otros éxitos. “Estoy orgulloso de cantar en este insigne y exitoso festival de venezolanos en Miami. Se puede sentir el mismo cariño y calor del

Las talentosas animadoras Carla Angola, Yatzú López, Laura Estrada y Belén Marrero

Caramelos de Cianuro impuso su rock venezolano

Gustavo Quintero animó con su ritmo tropical

D’León, luego de estremecer el escenario con su talento, fuerza vocal y aplaudidos temas: Llorarás , La Mazucamba, Sigue tu camino y Taboga, entre otros, expresó su satisfacción de recibir los reconocimientos del público, así como los otorgados por la ciudad de Miami y el Doral, y de manos del director fundador del grupo editorial El Venezolano, Oswaldo Muñoz, quien destacó la trayectoria del “Diablo de la Salsa, y le cantó en vivo su cumpleaños número 72. “Oscar D’Leon es el fiel ejemplo de la fuerza y talento venezolano. Su exitosa carrera es sinónimo de constancia y dedicación, que debe servir de incentivo a los nuevos artistas. Es un honor cantar su cumpleaños en este escenario”, señaló Muñoz. Bajo la animación del talento de El Venezolano TV, Carla Angola, Carlos Acosta, Belén Marrero, Yatzú López, Juan Carlos Fernán-

Oswaldo e Isabel Muñoz homenajearon al Sonero del Mundo Oscar D’León

Juan Carlos Fernández y Broderick Zerpa en un momento del espectáculo

Carlos Acosta, Carolina Perpetuo y Amílcar Rivero Los grandes Oscar D’León y Argenis animaron el show musical Carruyo cantaron a dúo sus éxitos

Juan Carlos Salazar se lució con su homenaje al recién fallecido Hugo Blanco

Venezuela Danza y Tambor iniciaron el Festival

[ Festival] 13

Miami, Florida de julio 16 al 22 de 2015

Zulia, representado por todo este público venezolano. Gracias a la iniciativa del empresario zuliano Oswaldo Muñoz”, destacó el cantautor. La destacada Rummy Olivo, cautivó a los presentes con sus éxitos del llano venezolano Ojos color de los pozos, La flor de Zaraza, Sólo tú tienes derecho, Un orgullo ser mujer, y Guayabo no va conmigo, entre otros.

“Es un placer participar una vez más en este importante festival de venezolanos, que hacen vida en Miami y sienten a flor de piel el sentimiento de nuestra bella música criolla. A pesar de los problemas que tiene mi país, esta es una bella oportunidad para demostrar que los venezolanos brillamos y somos exitosos donde sea”, expresó la intérprete venezolana. Entre el diverso menú musical

para todos los gustos, la agrupación de rock venezolana Caramelos de Cianuro, cautivó al público más joven en el Festival. Sus éxitos musicales Sanitarios, El martillo y Verónica, entre otros, fueron ovacionados de principio a fin. “Venezuela está presente en todo el mundo. En Miami seguimos marcando la pauta con nuestra particular esencia y talento que

nos identifica. Que vivan el rock y los venezolanos”, puntualizó el solista Asier Cazalis. Los espectadores, por su parte, también manifestaron su gusto de disfrutar en la 24 edición del Festival Independencia de Venezuela, en Miami. “Me encantó la variedad musical, y sobre todo la comida venezolana”. “Es una excelente oportunidad para disfrutar en familia,

y demostrar que los venezolanos tenemos las fuerzas y ganas de seguir adelante”. “No cabe duda que el Grupo Editorial El Venezolano es un gran apoyo para los que deseamos salir adelante en los Estados Unidos”. “Gracias a todo su equipo por tan bello espectáculo”, fueron algunas de las expresiones de los miles de asistentes satisfechos por el gran espectáculo.

Ejecutivas del Grupo Editorial El Venzolano, Patricia Ba- Las Realtors de Terra Group, Promocioando: Neovita, Happy Fiesta todo para celebrar la hora loca! varesco y Grisell Patty. Modern y Botaniko

Sumicell con las mejores ofertas en Telefonia Celular

Si es Goya es Bueno

Sabores tradicionales calidad PAISA

Letter Express Courier & Logistics

CCAT Center of Cinematography Brickell Realty Group, Presente en el Festival. arts and Television.

Todo los caminos te llevan a FalconTire

Metro PCS, Todo lo que tu quieres

Inda- Romero su abogado sincero

AT&T, Dale Expresate

Buchanan’s A lo grande

14 [ Publicidad ]

Miami, Florida de julio 16 al 22 de 2015

Brújula Diplomática Miami, Florida de julio 16 al 22 de 2015

Y luego... el After Party P ara seguir con la fiesta de celebración del XXIV Festival Independencia de Venezuela, al día siguiente el equipo directivo y profesionales del Grupo Editorial El Venezolano se dieron cita en el Hotel Aloft Miami Doral para compartir un ameno coctel con el público, los artistas, patro-

cinadores, relacionados y amigos. Durante el “After party”, los asistentes disfrutaron de cerca la grabación de los programas de El Venezolano TV, Aló Buenas Noches, y Chic Magazine, e interactuaron de cerca con los moderadores Carla Angola, Carlos Acosta, y Laura

[ Festival ] 15

Estrada, entre otros. Gracias a los amigos Paulette Padrón, Juan Quiroz y Adrián Peña, junto al personal del Hotel Aloft Miami Doral, quienes nos brindaron un excelente servicio para cerrar con broche de oro este Festival de Venezuela, en su XXIV edición.

[ Publicidad ]

Miami, Florida de julio 16 al 22 de 2015

Vargas Llosa está mayor Q Danilo Arbilla

ue es grande, que está mayor, es una manera de decir que una persona es vieja. Digamos, una forma más elegante, menos agresiva si se quiere, de calificar un anciano. Hace unos días el Nobel peruano, de 79 años de edad, al inaugurar una conferencia en la que eran protagonistas las esposas de los presos políticos venezolanos Leopoldo López y Antonio Ledezma, tuvo tres lapsus, propio de los años. (Yo lo sé por mi experiencia pues me pasa a menudo y eso que tengo varios años menos que Vargas Llosa). Olvidó el apellido de Ledezma- se quedó en Antonio-, llamó Rodolfo a López y no recordó el nombre de su colega y viejo amigo Jean Francois Revel. Hasta pidió ayuda a la mesa. Pero eso no le quitó brillantez a sus palabras. Probablemente estaba cansado. Están siendo días muy ajetreados para él. A las numerosas actividades académicas y derivadas de su condición de celebrado escritor y premio Nobel de Literatura sumó un hecho que lo transformo en noticia diaria en España, com-

pitiendo “cabeza a cabeza” con la crisis griega y las negociaciones de Sergio Ramos con el Real Madrid, y sacándoles alguna ventaja con portadas y varias páginas de la revista Hola, acompañado de Isabel Preysler, reciente viuda de Miguel Boyer. La ruptura matrimonial con Patricia Llosa, medio siglo después, y la irrupción pública de su romance con la llamada “reina de corazones”, ha sido noticia y comentario de todos los días. ¿Y por qué tanta alharaca, por un asunto que tiene que ver estrictamente con la vida privada de los involucrados? Es que Vargas Llosa y lo que haga y diga no es noticia de ahora, lo es desde hace muchos años. En cuanto a la dama, se afirma que su razón de ser es, precisamente, ser noticia. Y si es en Hola, miel sobre hojuelas. Aquí se dice y afirma que Isabel Preysler monetiza sus apariciones en esta revista. Gonzalo Vargas Llosa, segundo de los tres hijos del escritor, en una entrevista con el diario ABC de Madrid, se lamentó de “ese exhibicionismo innecesario” y supuso que en el caso “son los fuertes intereses económicos los que han prevaleci-

Mario Vargas Llosa do“ y es lo que “ explica las portadas , semana tras semanas”. También se dice que Preysler controla todas las fotos propias y de su familia – asegurándose de “los retoques”- que aparecen en las revistas del corazón y en particular en Hola. Confieso que hace unos días estuve unos minutos con Mario Vargas Llosa y comprobé que en las fotos de Hola sale como mejor. Debe ser un sentimiento muy

fuerte el que lo motiva. Algo que va más allá que la búsqueda de notoriedad, que no la necesita; ni tampoco para sentirse más joven, por aquello de que “el hombre tiene la edad de la mujer que ama”. En definitiva son solo 15 años de diferencia. Se sabe que en cuestiones del amor, mente y corazón no hacen buenas migas, pero el Nobel tiene que haberlo sopesado muy bien. Toda una familia, una compañera leal, hijos y nietos, 50 años, la gran exposición mediática; en fin, de errarle, la gaffe puede ser mayor que la de su malograda candidatura presidencial. Y con el agravante extra para quien no hace tanto escribió la “Civilización del Espectáculo” y nos advirtió de esa tendencia a “convertir esa natural propensión a pasarlo bien en un valor supremo con consecuencias a veces inesperadas. Entre ellas la banalización de la cultura, la generalización de la frivolidad, y, en el campo específico de la información, la proliferación del periodismo irresponsable, el que se alimenta de la chismografía y el escándalo”. Se supone que ella, Isabel, también lo debe haber sopesado.

[ Opinión ] 17

La gente tiene derecho a enamorarse, cualquiera sea el momento. Incluso cuando ya se es grande. “El amor en el tiempo del Cólera” es, si no la más grande, una de las mayores novelas de amor que se han escrito y en ella Gabriel García Márquez nos cuenta de un amor entre personas mayores. Un amor sin prevenciones, sin cuidarse en formas y sujetarse a lo correcto, con eventuales ridículos y deliciosas tonterías. Es que el amor es eso. Nadie sabe bien qué, pero es eso. Una cosa maravillosa que te eleva y en casos te hunde y te aniquilad, y que por sobre todas las cosas te domina más que ningún otro vicio y ninguna otra droga. El amor, como la muerte, aparece imprevistamente debajo de cualquier piedra del camino. Y si ya llevas un largo recorrido y a tal altura del empedrado sendero surge el amor y no la muerte, hay que festejarlo y asumirlo todo el tiempo que se pueda. Y más si no se es creyente. Lo ha hecho bien Mario Vargas Llosa. Es su vida. Nada tiene que ver que este un poco mayor; y por eso mismo también.

Venezolanos conversaron sobre la Ley de Ajuste de Estatus

Los venezolanos en Miami conversaron sobre el proyecto de “Ley de Al evento asistieron los impulsores de esta inicia- En el evento se hizo mención a lo importante de lograr Ajuste de Estatus Venezolano” tiva que lleva adelante la oficina del Congresista la participación de toda la comunidad venezolana a niCarlos Curbelo vel nacional El día viernes 10 de julio se sores de esta iniciativa que lleva activista colombiano Iván Parra. con los Congresistas de su juris- el objetivo trazado, que es sacar realizó la primera asamblea de adelante la oficina del CongresisEn el evento se hizo mención a lo dicción y sensibilizarlos sobre la de las sombras a miles de veneciudadanos en el Arepazo Origi- ta Carlos Curbelo, entre quienes importante de lograr la participa- necesidad de apoyar este proyecto zolanos que por diversas circunsnal sobre el proyecto de “Ley de se encuentra Helene Villalonga, ción de toda la comunidad vene- de ley cuando sea presentado en el tancias se han quedado sin status Ajuste de Estatus Venezolano”, Presidente de Amavex, José Anto- zolana a nivel nacional para repli- Congreso de los Estados Unidos. legal en los Estados Unidos lo que con la participación de aproxi- nio Colina, Presidente de Veppex, car asambleas como las realizadas Se informó a los asistentes que les permitiría alcanzar una vida madamente 150 personas que se Jesús Bello de la Organización se en el Arepazo Original donde se sus comentarios, propuestas y digna y dada la deplorable situadieron cita para escuchar parte de habla venezolano, Carlos Pereira puedan involucrar a los ciuda- preguntas podrían enviarlo a la ción política y social que vive Velas propuestas y presentar ideas representante de los ciudadanos danos americanos que son vene- siguiente dirección electrónica nezuela en materia de violación a sobre esta iniciativa que buscaría venezolanos-demócratas, medios zolanos, a los miembros de otras leydeajustevenezolano@gmail. los derechos humanos, seria conmejorar la condición migratoria de comunicación locales como comunidades e inclusive a los com y podrían visitar para más in- denar a esos venezolanos a muerte de miles de venezolanos que se El Venezolano e Intégrate News propios ciudadanos de este país. formación la página de Facebook sin son regresados al país. encuentran indocumentados en y representantes de otras comuni- De igual forma accionar para que que lleva el mismo nombre donLa próxima asamblea será realilos Estados Unidos. dades como el abogado cubano- los venezolanos de otros estados de se estará mostrando todos los zada en Kendall en Don Criollito Al evento asistieron los impul- americano Irving González, y el realicen las reuniones pertinentes avances que se vayan logrando en el jueves 18 de Julio a las 7:00 pm.

[ Opinión]

Miami, Florida de julio 16 al 22 de 2015

Siembra… siembra y tú verás

odría resultar un lugar común decir que en Venezuela nunca estuvimos preparados para vivir fuera del país. Eso es cierto. También es cierto que además de no estar preparados para vivir fuera porque nunca pensamos que nos podría tocar. A lo que si estuvimos siempre muy acostumbrados fue a recibir en nuestra casa a todo aquel que por múltiples razones, había decidido tomar a Venezuela como su suelo. En Caracas nada mas, puede uno encontrarse con una vario pinta gama de nacionalidades principalmente europea que vinieron hacia los años 50 y que se radicaron en nuestro país y que se han venezolanizado de manera integral. Los portugueses, españoles, italianos que en su mayoría han montado diferentes unidades negocios en nuestra Venezuela, se han enraizado en nuestro país desde hace más de 6 décadas, generando empleo, haciendo patria y llenando de hijos nuestra tierra. No es casual la cantidad de mujeres hermosas y de mezclas únicas de razas que hemos tenido y tenemos en nuestro país. Hablemos ahora de otras nacionalidades que también vinieron a vivir a nuestro suelo. Los hermanos colombianos, huyendo de una situación harto conocida, también vieron en Venezuela el lugar ideal para vivir. Mucha gente honesta y trabajadora de muy humilde extracción hizo del nuestro, su país. Mucha gente con una hermosa vocación de familia y crecimiento asentó sus bases en Venezuela, y algunos para nunca más regresar a su tierra. Es cierto que también se colaron algunos mal vivientes que de alguna forma ganaron más notoriedad que sus paisanos honestos, pero no fueron la mayoría. Si nos ponemos a analizar una por una las características de los diferentes grupos étnicos que vieron en Venezuela un verdadero país de oportunidades, no alcanzaría este espacio, pero

Blades, joven emigrante y con permiso para ser impertininente resumimos diciendo que el nuestro, era un país de un inmenso atractivo para quienes por razones absolutamente respetables tuvieron que emigrar (Casi huir) de sus tierras. ¿Por qué escogían a Venezuela? Además de las miles de razones que conocemos que hacen de nuestra hermosa Venezuela un verdadero país para querer, hay una que es innegable y que nos distinguía. Esa razón es su gente. Si… los venezolanos éramos personas cordiales, receptivas, hospitalarias y de mano amiga. En una oportunidad me dijo una cubana que vivió casi tres décadas en nuestra Venezuela, que éramos el país de la “arepa compartida”. Me relataba esta seño-

ra, que apenas a los dos días de haber alquilado un apartamentico en el Marqués, su vecina se presentó una mañana con una cesta de arepas y le dijo: “Aquí les traje estas arepitas para que las prueben”. Pareciera que el “hombre nuevo” del que tanto se vanagloria el Chavismo en Venezuela, convirtió a buena parte de nuestros coterráneos en gente violenta, mal agradecida, mal educada y sobre todo a aquellos que han amasado unos cuantos billetes verdes, en petulantes y patanes que se creen con el derecho de atropellar a quien le venga en gana. Recientemente nos enteramos que en la hermosa panamá, un país de grata recordación para

quienes lo hemos conocido, se ha venido generando un sentimiento que definitivamente no debe extenderse. Algunos venezolanos, que han llegado a la tierra de Mano e’ Piedra, Irving Saladino, Danilo Pérez, Amelia Denis de Icaza y de por supuesto una de las pocas figuras que idolatro, el gran Rubén Blades, adoptando conductas impropias, plagadas de pedanterías y de un neoriquismo solo atribuible a fortunas recientes y sobre todo mal habidas. El que los venezolanos no sepamos vivir en el exilio, no excusa de ninguna manera un comportamiento grosero, petulante ni mucho menos degradante para con nuestros anfitriones. Quisiera tomarme el atrevi-

miento de hablar en nombre de aquellos que hace casi una década decidimos abandonar la barbarie que el chavismo generó en el país y luchar desde otras trincheras. Quiero decir que los venezolanos nos somos esos patanes que hoy batuquean una paquita de dólares mal habidos, ofendiendo a los trabajadores honestos de panamá. Decir con el corazón, que si bien es cierto que el chavismo y su modus operandi, de alguna forma condicionó la conducta de algunos compatriotas, no es menos cierto que en esencia, la mayoría venezolana dentro y fuera del país, seguimos siendo los mismos de mano amiga y arepa compartida. Que nos ha tocado duro, pero que eso no excusa la petulancia de algunos. Que hemos sido y queremos seguir siendo hermanos latinoamericanos. Que una de las principales razones, por las que la obra de Rubén quedó sembrada en nuestros corazones, va mas allá de su descomunal talento y su hermosa sensibilidad artística. Esa siembra quedó en Venezuela, por su mensaje de unidad latinoamericana. Que si contrastamos su mensaje con el que desde hace 16 años se prodiga en Venezuela, concluimos que mientras el chavismo busca dividir, en la poesía de Blades entendemos el propósito de unión. No quisiera que estas líneas se interpreten como una pataleta de un venezolano herido. No. Este mensaje es para mis compatriotas donde quiera que lo lean. Seamos lo que siempre hemos sido. Seamos dignos hijos de la patria. Sorry Rubén, aprendimos de ti, que “patria son tantas cosas bellas” hermano venezolano, nuestro país está pasando por uno de los peores momentos de su historia republicana. Algunos hemos tenido que hacer lo que jamás pensamos, irnos. Seamos humildes, hagamos del suelo que nos recibe un lugar de paz y de unión…. Hermano venezolano…. SIEMBRA… SIEMBRA Y TU VERÁS

[ Cultura]

Miami, Florida de julio 16 al 22 de 2015

Libros exilio cubano

l pasado fin de semana se realizaron en la Universidad Internacional de Florida (FIU por sus siglas en inglés), unas jornadas de exaltación de los libros y escritores cubanos desterrados por el despotismo de los hermanos Fidel y Raúl Castro. Entre los organizadores del evento destacan el poeta Ángel Cuadra, Pedro Corzo, Silvio Mancha, Luis de la Paz, José y Graciela Albertini. Juan Manuel Salvat, Luz Martínez, Amado Rodríguez, Ramiro y Carmen Gómez… Y entre los expositores el reverendo Martín Añorga, Carlos Alberto Montaner, Matilde Álvarez, Jorge Sanguinetti, Marcos Miranda, May Betancourt, Orlando Rosardi, Alberto Muller, Joaquín Gálvez, Alec Marrero, Juan Cueto Roig, Alvaro Alba, Efrén Córdova, Uva Aragón, Pedro Roig, Armando Armas, Marco Antonio Ramos… Las jornadas se dedicaron a la memoria del inolvidable y prolífico historiador cubano Enrique Ros (a quien le agradezco lo distinción de haber prologado un libro mío) y, desde luego, flotaba sobre el ambiente el recuerdo de figuras cimeras del exilio literario antillano, como Guillermo Cabrera Infante, Heberto Padilla y Reinaldo Arenas.

Agradecimiento

Una deuda de gratitud me quedará siempre con todos los que asistieron el martes pasado a la Casa Bacardí, a la presentación de mi libro, EN MIAMI TODOS SEREMOS FELICES, publicado por la editorial Universal. Nunca olvidaré los excelentes y generosos discursos de Gustavo Tarre Briceño, Pedro Corzo, Marco Justiniano y Abel Ibarra, al respecto. El libro, que combina la crónica histórica con la reseña periodística y la ficción literaria, se puede solicitar a la editorial Universal o adquirir en AMAZON.

Exposiciones fotográficas

Dos muestras fotográficas por estos lares son dignas de recomendación en la actualidad: Fotografías de Santiago de Cuba del artista cubano William Riera. Se exhiben hasta el 31 de julio en el New Professions Technical Institute, 4000 West Flagler, Miami. La muestra gráfica “Venezuela Roja”, del reconocido fotógrafo venezolano Alfredo Cedeño. Se presentan imágenes de la violen-

cia de las pandillas castrochavistas contra los ciudadanos, en The

Un libro controversial

El británico Geoffrey Baker, PHD en musicología, presento un libro sobre su investigación de más de un año sobre el funcionamiento del sistema de orquestas juveniles de Venezuela, dirigido por el maestro José Antonio Abreu. En la obra Baker sostiene que Abreu es un genio y un eficiente buscador de recursos para su organización, pero al mismo tiempo detectó que el músico es autocrático, conservador, maquiavélico, políticamente oportunista e intolerante a las críticas. Además que tiene preferencias por sus favoritos como el publicitado Dudamel. El autoritarismo, el culto a la personalidad de Abreu, la hiperdisciplina y la falta de reglas y procesos transparentes, crean a un músico obediente, sin espíritu crítico y aislado del acontecer social. Según Baker a los niños se les impone que su misión es tocar un instrumento, no pensar ni mucho menos cuestionar la cultura del sistema de orquestas. Creemos que el libro de Geoffrey Baker, “El sistema, orquestando a la juventud venezolana”, va a encender polémica en el ambiente cultural de Venezuela.

Chill Concept. 114 Avenue 20 Terrace. Miami, Florida 33137.

20 [ Publicidad ]

Miami, Florida de julio 16 al 22 de 2015

[ Publicidad ] 21

[ Publicidad ]

Miami, Florida de julio 16 al 22 de 2015

s o i r a s e r p a m d e i r s o o l l F a a o l t i e d é d r c s a a o s s e e r c c p a o m d n e a n o s i c r a o ñ Prop e u q y pe

PROGRAMAS DE MICROFINANZAS La Ley de Microfinanzas de la Florida (Florida Microfinance Act) está diseñada para ayudar a proporcionar acceso al crédito a Empresarios y Pequeñas Empresas en la Florida. Hay dos programas: El Programa de Préstamo de Microfinanzas (The Microfinance Loan Program) y El Programa de Garantía de Microfinanzas (The Microfinance Guarantee Program)

Para más información visite: www.floridajobs.org/microfinanceprograms

Miami, Florida de julio 16 al 22 de 2015

[ Publicidad ]

Miami, Florida de julio 16 al 22 de 2015

[ Publicidad ]

26 [ Publicidad ]

Miami, Florida de julio 16 al 22 de 2015

AHORROS NOTABLES Compre un Samsung Galaxy Note 4 a precio regular y obtén un reembolso de $200 válido en línea. Compre en las compañías aliadas o minoristas nacionales de su elección. Oferta válida desde 07/07/15 hasta 07/26/15.

Reciba su reembolso y detalles de la oferta en SamsungPromotions.com Esta oferta está abierta sólo para residentes legales de 50 Estados Unidos y del distrito de Columbia que tengan como mínimo 18 años de edad al momento de calificar para la compra e introducir el formulario de la oferta. La oferta comienza el 07/07/15 a las 12 pm ET y termina el 07/26/15 a las 11:59:59 pm ET. Compre un Samsung Galaxy Note 4 a precio regular antes del 07/26/15, registre tu recibo y siga las instrucciones en https://samsungpromotions.com/notablesavings. Registra el formulario de la oferta antes del 08/26/15 hasta las 11:59:59 pm ET y espere la verificación para recibir el reembolso por el valor de $200. El límite es una oferta por compra que califique, la oferta es intransferible. Hay un límite de 3 ofertas por casa. Sujeto a términos y condiciones. Ver términos y condiciones en https://samsungpromotions.com/notablesavings/en-us/Rules para los detalles de la oferta, instrucciones de cómo participar y restricciones. Compras por US Cellular & Sprint no son permitidas en esta oferta. Esta oferta no debe ser usada en conexión con otras ofertas, descuentos o reembolsos. Personas foráneas a los 50 US/DC están prohibidas o restring¡das por la ley. © 2015 Samsung Electronics America, Inc. Samsung, Samsung Galaxy, Samsung Business y Samsung Galaxy Note 4 son marcas registradas de Samsung Electronics Co., Ltd. Imágenes de pantalla simuladas. La apariencia de los dispositivos puede variar. Porción de la memoria es ocupada por contenido existente. Basado en pruebas de laboratorio. El consumo de la batería depende de factores como la configuración de las redes, telefonía, calidad de la señal, temperatura operativa, aplicaciones seleccionadas, modo en vibración, configuración de la luz del fondo de pantalla, uso de buscador, frecuencia de llamadas, voz, datos y el patrón de uso de otras aplicaciones, adaptadores de carga rápida requieren un cargador compatible con AFC para funcionar. No todas las aplicaciones están soportadas por Multi Window. El desbloqueo por huella digital puede no estar permitido para acceso a los servidores corporativos de Microsoft Exchange ActiveSync. Verifique con el administrador de IT de su compañia. El bolígrafo al estilo mouse no está soportado para todas las aplicaciones. Todas las otras marcas, productos y servicios, nombres y logos son marcas y/o marcas registradas de sus respectivos dueños.

Miami, Florida de julio 16 al 22 de 2015

[ Publicidad ] 27

28 [ Publicidad ]

Miami, Florida de julio 16 al 22 de 2015

Si el apetito es de

Arepas toma una sola dirección !!

Queso Blanco • Guayanés • De Mano • Amarillo • Queso con Tajadas Caraotas • Carne Mechada • Pollo • Pernil • Huevos Revueltos • Jamón Dominó • Perico • Reina Pepiada • Catira • Pelúa • Rumbera

$ 50 desde

Llámanos para ir preparando tu pedido 10771 NW 58th St. Doral FL, 33178 (Al lado de Publix) Telf.: 786.621.0880/786.361.5572 www.lapergolacafe.com @pergola_cafe

@pergolacafe

8 S AÑO

/PergolaCafe

www.foursquare.com

Miami, Florida de julio 16 al 22 de 2015

[ Publicidad] 29

30 [ Publicidad ]

Miami, Florida de julio 16 al 22 de 2015

[ Publicidad ] 31

32 [ Deportes ]

Miami, Florida de julio 16 al 22 de 2015

Venezolano bateaba 538 en 10 juegos, y lo subieron

a primera llamada fue para informarme…: “Aquí en Tacoma, con los Rainiers, anda un venezolano vuelto loco con el bate. En los últimos 10 juegos, batea para más de 538, con 21 hits en 39 turnos… Es un tal Jesús Montero, receptor. La segunda llamada…: “¡Óyeme! el muchacho que bateaba para más de 500 en 10 juegos, acaba de ser subido por los Marineros”. Jesús, nativo de Guacara, de 25 años, no solo bateaba para 332 en aquel equipo triple A, sino que se había convertido en el más oportuno de la alineación. En uno de sus últimos juegos, disparó par de triples, impulsó dos carreras y anotó otra para victoria 3-2. Cuando el jueves lo llamaron a Seattle, era líder en incogibles de la Liga de la Costa del Pacífico, con 113, 16 más que quien le seguía, Jason Pride, del Nashville, bateaba para 332, con 15 jonrones y 68 carreras arrimadas al home. Montero bateador derecho, quien también juega en primera base, fue anunciado por los Yankees como una de sus grandes promesas cuando lo llevaron a Yankee Stadium en 2011. Pero pronto lo mandaron a Seattle y otras tres veces en los tres años siguientes lo subieron a Grandes Ligas. Pero siempre terminó en las sucursales. En sus cuatro experiencias arriba anteriores a ésta, consumió 694 turnos, y bateó solo para 258, 23 jonrones, 85 impulsadas. Nueve años lleva este carabobeño deambulando por las menores desde 2007. Ahora ha sufrido también un mal comienzo, con solo un incogible en los primeros cinco turnos, una remolcada. “Pero me siento muy diferente, mucho mejor al bate” dijo Jesús para ‘El Venezolano’, y explicó por qué…: “Jamás había logrado la concentración de este año. Lo que trato es conectar lo más fuerte posible y de manera que ayude a ganar al equipo. Disfruto cuando encuentro compañeros en las bases, y entonces no me importan mis números, sino ayudarlos a llegar a home. “Igualmente, trato de animar a todos los demás jugadores, especialmente cuando vamos abajo en la pizarra. Les digo cosas como, necesitamos ganar este juego, porque es muy importante. Va-

“La FIFA debería prestarle dinero a Grecia” … Joseph McKadew.-

mos a mantenernos cerca de ellos (en carreras), para sobrepasarlos en cuanto haya una oportunidad. “Mi mánager en triple A (Pat Listach), siempre me aconsejó jugar fuerte todos los días”. Y el mánager de los Marineros, Lloyd McClendon…: “Montero es un valioso veterano y pronto cogerá el ritmo del bateo aquí arriba”. -o-o-o-o-o“Pagar con tarjetas de crédito equivale a gastar el dinero que uno desea tener”… Joey Adams.“No, ¡no!, cirugía plástica no es cortar las trajetas de crédito”… La Pimpi.“La Lupe alcanzó y vivió en la gloria, pero murió en la ruina y entre indigentes, en un asilo del Bronx”… Lady Vaga. -o-o-o-oFélix es un pitcher devaluado según considera John Smoltz Félix Hernández (Marineros) “es uno de los pitchers devaluados en estos momentos, por lo que sería muy difícil lograr un buen cambio por él”, opina John Smoltz, quien será elevado al Hall de la Fama el domingo 26. Y utilizó la misma palabra en inglés, “devalued”, cuando se lo dijo a Bob Nightengale, de “USA.Today”. La aseveración de Smoltz surgió cuando se refería a que hoy día los lanzadores se acaban muy pronto por el exceso de trabajo desde la adolescencia.

Félix Hernández (Marineros) “es uno de los pitchers devaluados en estos momentos “La democracia acaba con la corrupción o la corrupción acaba con la democracia” … Antena 3.Añadió…: “Por eso mismo, quizá el último con la operación Tommy John que llegue al Hall de la Fama sea yo”. Desde 2000, han sido sometidos a esa intervención quirúrgica 276 bigleaguers, de esos, 31 el año pasado, 11 de los cuales fueron operados dos veces en tres años.

Smoltz, ahora de 45 años, es el único lanzador en la historia con 200 victorias (213) y 150 salvados (154). Tiró en Grandes Ligas durante 21 años, 1988-2009 con Bravos, Medias Rojas y Cardenales. En 2000 estuvo lesionado. Los peloteros son los millonarios más pobres Los bigleaguers son los millonarios más pobres en el mundo del espectáculo este año, según la revista Forbes de agosto. Ninguno aparece entre las figuras con los 67 ingresos más grandes, encabezadas por el boxeador Floyd Maywather, 300 millones; segundo Many Pacquiao 160 millones. La cantante Katy Perry, quien de

Jesús Montero, el carabobeño que bate en mano armó un escándalo en Tacoma, por lo que lo subieron los Marineros

“Si en Grecia, “La Cuna de Civilización Occidental”, sufren ese desastre, ¿qué podemos esperar nosotros?”… Dick Secades.recibir el año pasado 40 millones de dólares ha ascendido en este 2015 a 135, es primera entre los artistas y tercera en el total. El pelotero mejor pagado este año, en el puesto 68 de todos, es Jon Lester (Cachorros) 34 millones 100 mil dólares, incluídos ingresos por publicidad. En la décima ubicación está el futbolista Crisitiano Ronaldo, 79 millones 500 mil. Leonel Messi es décimo tercero, 74 millones. El basquetbolista Lebrón James es el 18, con 65 millones. El mago David Copperfield, 63 millones, vigésimo. Lady Gaga es la número 25, cobra un millón 800 mil por cada espectáculo y anda en gira por todo el mundo, reuniendo 59 millones. Uno de cuatro por Derek Jeter La imagen juvenil del beisbol era Derek Jeter. Ahora, alrededor del Juego de Estrellas, figuran cuatro buenos candidatos para sustituirle, Mike Trout, Andrew McCutchen, Kris Bryant y Bryce Harper. -o-o-o“El problema de la humanidad es grave actualmente, porque con la misma facilidad con que se compra un revólver, se puede comprar un politiquero”… Pacomio.“Éxito, es conseguir lo que quieres. Gloria es querer lo que consigues… La Pimpi.“Tú vivirás solamente una vez, pero si lo haces de manera correcta, esa vez es suficiente”… Mae West.Gracias a la vida que me ha dado tánto, incluso un lector como tú…

[ Deportes ] 33

Miami, Florida de julio 16 al 22 de 2015

El Venezolano dijo presente en el Juego de las Estrellas de MLB

“All Star Weekend” invadió Cincinnati

Luis Párraga Sánchez @lparraga Fotos: Julio Muñoz / EFE

a ciudad de Cincinnati se vistió de gala al recibir el “All Star Weekend”, actividad que, como todos los años, realiza la Oficina del Comisionado de las Grandes Ligas. El cantante y actor Snoop Dogg deleitó a los Desde el viernes, el Fan Fest inauguró el asistentes con sus ocurrencias emocionante fin de semana en la casa de los Rojos para, durante cuatro días, deleitar a los amantes del béisbol con diversas atracciones que van desde las acostumbradas barajitas hasta el contacto con el trofeo de campeón de la Serie Mundial. El sábado 11, los fanáticos disfrutaron de la colorida carrera de 5k que partió desde el Sawyer Point Park, muy cerca al Great American Ball Park, escenario principal del fin de semana. Luego de la carrera, el Paul Brown Stadium abrió sus puertas para el “MLB All Star Concert”, donde los asistentes pudieron disfrutar de la buena música con artistas como Demi Lovato y los acostumbraFrancisco Rodríguez único representante por dos juegos pirotécnicos luego del show. la Liga Nacional Para el domingo 12 ya el béisbol dijo presente con el juego de las Futuras Estrellas. Talento venezolano emergente En materia deportiva, el juego de las Futuras Estrellas contó con la participación de seis venezolanos en el roster del equipo del Resto del Mundo. Juan González, Elías Díaz, Orlando Arcia, Balbino Fuenmayor, Renato Núñez y Yorman Rodríguez vistieron el uniforme del visitante en la edición de 2015 de las estrellas emergentes. La victoria fue para el equipo de Estados Unidos con pizarra de 10-2. Los venezolanos vieron acción en el encuentro Alcides Escobar, José Altuve y Salvador Péy destacaron Balbino Fuenmayor quien rez conectó de 2-1 y el lanzador Juan González quien enfrentó par de bateadores abanicando a ambos. El resto de los representantes criollos no tuvo la misma suerte y Orlando Arcia, Elías Díaz y Renato Núñez finalizaron de 2-0 cada uno, mientras que Yorman Rodríguez falló en cuatro visitas al plato. Estrellas y artistas para entretener Seguido al juego de las Futuras Estrellas, se llevó a cabo el famoso juego de Softball entre las estrellas retiradas del deporte y artistas. El cantante y actor Snoop Dogg deleitó a los asistentes con sus ocurrencias que fueron desde saltar la pared para intentar robarle un cuadrangular a Vladimir Guerrero hasta solicitar la revisión de una

sentencia en la segunda almohadilla. Entre las leyendas y artistas que disfrutaron del domingo de softball estuvieron Paul O´neill, Vladimir Guerrero, Bernie Williams, Charissa Thompson, Rollie Fingers, Urban Meyer, Jennie Finch, Ozzie Smith entre otros. HR Derby: La casa se respeta El lunes 13, nuevamente el Great American Ball Park se abarrotó de público, esta vez para disfrutar del Home Run Derby. Con un nuevo formato, las expectativas de los asistentes estuvieron bastante altas. Esta vez se trató de una eliminación directa y cada bateador tenía límite de tiempo y no de lanzamientos. Con un estadio teñido de rojo por los seguidores de home club, Todd Frazier, el slugger de la casa, tenía la responsabilidad de responder ante su gente… y lo hizo. En la primera ronda Albert Pujols se deshizo de Kris Bryant 10-9, Joc Pederson hizo lo propio contra Manny Machado 13-12, Josh Donaldson despachó a Anthony Rizzo 9-8 y Todd Frazier levantó a los aficionados al vencer a Prince Fielder 14-13. Luego Frazier despachó a Donaldson en la segunda ronda 10-9 y enfrentó a Pederson en la final. El novato de los Dodgers despachó 14 cuadrangulares dejando mucha presión en el local. Pero Frazier lo hizo de nuevo y su jonrón 15 llegó en el último segundo del tiempo regular. La afición estalló en júbilo y aplaudió durante más de dos minutos a su campeón. Venezuela presente en el Juego de las Estrellas Finalmente llegó el día del Juego de las Estrellas el martes 14 en el Great American Ball Park de Cincinnati. La Liga Americana se impuso 6-3 sobre la Liga Nacional y mantiene el dominio sobre el viejo circuito. En este encuentro cinco venezolanos vieron acción. Félix Hernández, Alcides Escobar, Salvador Pérez y José Altuve por la Americana y Francisco Rodríguez por la Nacional. Salvador Pérez y José Altuve fallaron en par de visitas al plato cada uno. Alcides Escobar conectó un hit en dos turnos y Félix Hernández lanzó un episodio sin mayor complicación. Francisco Rodríguez, por su parte, se presentó en un inning en el cual recibió dos carreras y otorgó un boleto. El jardinero de los Angelinos, Mike Trout, hizo historia al convertirse en el primer pelotero que consigue el premio al Jugador Más Valioso del Juego de las Estrellas en dos ocasiones consecutivas.

El jardinero de los Angelinos, Mike Trout, hizo historia al repetir como Jugador Más Valioso del Juego de las Estrellas

Félix Hernández lazó un episodio sin permitir carreras

Balbino Fuenmayor uno de los representante de los venezolanos en el juego de las futuras estrellas

34 [ Deportes ]

Miami, Florida de julio 16 al 22 de 2015

“Gasté la mayor parte de mi fortuna en mujeres, alcohol y autos deportivos. El resto lo desperdicié” ….. (George Best jugador de fútbol inglés).

La Copa Oro un torneo inferior a la Copa América En el torneo de la Copa Oro que se realiza en territorio estadounidense, el cual define la supremacía de las selecciones de fútbol de los países de la Concacaf además del boleto a la Copa Confederaciones, se evidencia el bajo nivel de la zona norteamericana, centroamericana y del caribe. En el Grupo A las escuadras de Estados Unidos y Haití logran avanzar a cuartos de final, luego que el equipo haitiano derrotara sorpresivamente a Honduras y los estadounidenses empataran con Panamá. Los de las barras y las estrellas lo hacen como líderes con 7 puntos. El Grupo B momentáneamente tiene a Jamaica como líder y el C a Trinidad y Tobago, lo bizarro es que en el primero Costa Rica se ha desdibujado de la mano de Wanchope y en el segundo México continua con sus fallas de la Mano de Miguel “el piojo” Herrera, por lo cual se afianza lo revelado en el último ranking de la FIFA en el cual los costarricenses son 41 y los mexicanos 40, algo que adelantamos en nuestra columna de la semana pasada. El equipo Azteca en su debut goleó a Cuba 6-0 y en los medios de comunicación los catalogaron de potencia futbolística, ante una escuadra mermada porque sus jugadores se fugaron para asilarse en Estados Unidos y sin dirección técnica, luego empataron ante Guatemala mostrándonos el

verdadero rostro del fútbol mexicano sin ideas ni gol. El equipo Tico empató con Jamaica y con El Salvador a pesar de sus superioridad técnica, pero deja en evidencia la inoperancia como estratega de ,Paulo Wanchope, aunque haya sido un gran jugador de balompié. Hoy la oncena centroamericana, dista y por mucho, de la calidad mostrada en el pasado Mundial Brasil 2014. Los equipos de Conmebol quienes participan en la Copa América están muy por encima de las escuadras de la Copa Oro, no sólo como lo ratifican las posiciones de ranking mundial de la FIFA, también por lo que se ve en el terreno de juego con escuadras como la cubana, canadiense o guatemalteca y en las supuestas dominadoras del área como Estados Unidos, México o Costa Rica. Ahora bien, ¿por qué los organizadores de Copa Oro no invitan a selecciones de Conmebol por ejemplo: Venezuela, Bolivia o Perú, cómo lo hizo Copa América con México y Jamaica en la pasada edición?, sería pensamos dignificante para el torneo de Concacaf que muestra una diferencia visible entre sus competidores. El año 2016 en el cual el torneo de Conmebol, Copa América, arriba a 100 años, los organizadores decidieron celebrarlo con la invitación a los cuatro primeros lugares de la actual Copa

Iker Casillas debutoì en el primer equipo del Real Madrid en la temporada 1999-2000, despueìs de haber llegado al club a la edad de nueve anÞos Oro, pero lo más atractivo de la llamada “Copa América Centenario” es que la misma se efectuará en los Estados Unidos. El magno evento servirá para comparar las dos confederaciones del continente americano. ******** Fragmentos: …………. El portero internacional, Iker Casillas, se despidió de las filas del Real Madrid de España para irse al

Oporto de Portugal, luego de 15 años con el equipo merengue y ser catalogado como el mejor arquero del mundo de la última década. Con lagrimas en los ojos Iker en una rueda de prensa al lado de Florentino Pérez dijo adiós, además el guardameta español había difundido un video de despedida para sus fanáticos en el cual lloró a moco tendido ********

FCBESCOLA Soccer Camp….. los días 20-24 de julio y 27-31 de julio se llevarán a cabo las clínicas del Futbol Club Barcelona Miami 2015 en Kendall, para niños de 6 a 13 años de edad más información en : www.fcbarcelonasoccercamps.com

La Teoría no es igual que la práctica:

espués de años de estudios e investigaciones, el mejor Show de Radio del Zulia – En Venezuela “El Show de los Guapos”, con Leo Colina (cantante de Mermelada Bunch, locutor y humorista) y Nando González (director audiovisual, locutor y humorista) han llegado a la Conclusión de que “La Teoría no es igual que la práctica”. Una obra de teatro llena de personajes y con un extenso elenco (Nando y Leo – sin duda los preferidos del público zuliano). Noviazgos, matrimonios, redes sociales y situaciones de amor que tú has vivido, que ellos han vivido, que todos hemos vivido, que todos vivirán. Humor y teatro creado en Maracaibo. Tras la extraordinaria receptividad recibida en su tierra natal,

la comedia teatral “La teoría no es igual que la práctica” será presentada esta vez en el “Paseo las Artes” de Miami este próximo 14 y 15 de Agosto. Este explosivo par de guapos traen consigo (en sus maletas) las vivencias de los venezolanos, con el sentido del humor maracucho que los caracteriza. Y como sabemos que hay una gran comunidad venezolana en Miami estamos seguros de que no se perderás esta magnífica e inigualable comedia teatral dirigida por Richard Olivero y escrita por Henry Semprún que va desde los desdenes femeninos a causa de las hormonas, hasta los felices vaivenes masculinos “como vaya viniendo vamos viendo”. Las entradas ya están a la venta en www.readytoticket.com.

En tan solo 7 meses, más de 4000 personas han disfrutado de la puesta en escena en sus 4 funciones en los teatros más importantes de la región

Miami, Florida de julio 16 al 22 de 2015

2 P_Doral Radiology_Venezolano.pdf

6/30/15

[ Deportes ] 35

11:59 AM

Con la mejor ubicaci贸n en el Doral, DORAL RADIOLOGY es un CENTRO Integral de Diagn贸stico

CENTER

Tel.: (305) 592.0093 | 3470 NW 82nd Ave. Suite 119. Doral, FL 33122 | www. doralradiologycenter.com

36 [ Publicidad ]

Miami, Florida de julio 16 al 22 de 2015

[ Publicidad ] 37

Lo que nos da la energía es lo más importante. En Duke Energy, nos importa hacer lo que logra una diferencia. Ya sea que estemos trabajando de voluntarios en organizaciones locales de beneficencia, financiando programas de ciencias e ingeniería en establecimientos educacionales o invirtiendo en la fuerza de trabajo del mañana por medio de programas de capacitación, lo que siempre nos da la energía es lo más importante: usted.

38 [ Publicidad ]

Miami, Florida de julio 16 al 22 de 2015

buchanansUS buchanansUSA buchananswhisky

Miami, Florida de julio 16 al 22 de 2015

[ Humor ] 39

[ Publicidad ]

Miami, Florida de julio 16 al 22 de 2015

Coloque su Clasificado Aquí 305.717.3209 EMPLEO DRIVERS Solos and teams! Immediate dispatch Home Weekly!! Average weekly miles: 2500-2800 Full medical benefits/Sign On Bonus Call 855-202-5076 Rento habitación amoblada en área kendall. no acepto mascotas o fumar. Llamar 7866195361 7868381765

Baklayer empresa de desarrolo informatico, solicita personas emprendedoras para ventas. Los interesados por favor comunicarse al telf. 754-6100772. SOLICITO MANICURISTA Con experiencia y Licencia. para trabajar en la zona de Doral. Inf: (305) 244-9515 Empresa en expansión requiere: Asistente de Ventas/Administracion y Personal para Warehouse. Interesados informal al correo: persevering123@ gmail.com o llamar al tel 786-298-7267. Vendo Taller de Alteración de Ropa. Zona Exclusiva, Clientela Establecida, 34 Años en la Localización, Dueño Se Retira Gran Potencial para Crecimiento (305)699-6655 IMPORTANTE INSTITUTO BUSCA. prof: de INGLES. excluyente con certificado y latino. llamar al (305) 788-0165. Empresa en expansión requiere personal administrativo con conocimientos de Quickbook, bilingüe, dispuesto a aprender. Interesados escribir al correo electrónico: info@bmitradinghk. com y enviar su CV con sus aspiraciones salariales Orbit Distributor. Se solicita vendedor-distribuidor para compania de distribucion de alimentos congelados en el Doral. Interesados llamar al 3059607517. Se solicita empleada para realizar trabajos administrativos en el Bodegon Latino. Medio tiempo de lunes a sabado. Se solicita vendedor-distribuidor para Orbit distributor. Para mas informacion llamar al 305-9607517. Compañía Financiera requiere personal para trabajo Administrativo / Contable. Requisitos: Buen dominio y conocimiento en Quickbooks y en Contabilidad. Bilingüe: (Español e Inglés). Interesados enviar su resume a info@ownit4less.com. No es requerido estar graduado de CPA en USA.

BIENES RAICES Se Vende Casa Ejecutiva en Coral Gables 5 habitaciones, 5 baños, mas una oficina adicional. Una casa de dos plantas muy amplia y con mucha claridad. Tiene piscina con jacuzzi, terraza, patio grande, cocina gourmet, garaje interior y driveway. >> 305-975-8825 Vendo casa 3 habitaciones 3 banos 4 puestos paqueo en 89 AV 8 calle SW. Remodelada por dentro. $ 299.000 de contado , recibo parcela como parte de pago 305 244 00 54 Reyes

Se necesita manicurista con o sin clientela pero si con experiencia! Se renta silla para peluquero 150/semanal excelente ambiente en una zona centrica !!! Llama ya y trabaja para ti!!! 305/6425344 786/2342449 Se renta hermoso y espacioso townhome en el Doral completamente renovado ( 1820 pies) , 3 habitaciones y 2 baños y medio garage, patio, vista al parquet de los Perros es una esquina, interesados llamar al 305 992 2499 con disponibilidad para el 15 de Nov AVENTURA CONDOMINIUM 1/1 ESQUINA muy amplio 817 pc Terraza y Dormitorio Con Vista Espectacular del Intercoastal , Piscina, Yates . Remodelado, complejo con muchas amenidades recreativas, cerca de la playa, centros comerciales y mas 305-934-4747 $179,000. Espectacular Apartamento en La Trinidad, Residencias Loma Real $645,000 Se Acepta parte de pago propiedad en: Miami, Panamá o Caracas. 290 mts construcción, 100mts jardín, Un apartamento por piso. 6 puestos de estacionamiento, 5 cuartos 5 baños, maleter Fotos e informacion: marumidence@gmail.com Tlf (617) 519-8849 (SE VENDE CASA). Amplia a pocos metros de Coral Gable y Coral Way. 3 Habitaciones, 2 ½ Banos, salacomedor, patio, 3 puestos de estacionamiento. $320 MIL. (305) 505-3216. ESTRENE TWINHOME. 3291 SW 26 ST. #1. . PISCINA PRIVADA, PATIO. 3+2.5. SALON, COMEDOR, SUPER COCINA . FAMILY.3 HAB. 2.5 BANOS. 3+ PARQUEOS. MEJOR PRECIO $196 x METRO CUADRADO= $465,500 INFORMACION. (305)8773513. Se alquila Villa en Urbanizacion Gold Coast en Aruba. 2 habitaciones, 3 baños, full equipada, capacidad max 7 personas. Ubicada cerca de una de las piscinas de la residencia y a 3 minutos de la playa Arashi. Para informacion de precios o alguna otra pregunta, favor comunicarse a: +2975619840 +2975619838 +58416 8954964 medinacarrizoglorian@gmail. com Atencion Inversionistas:Westland Gardens Condominium,se venden 9 unidades de Apt,rentadas,en excelentes condiciones.Renta mensual: $ 7.875.00 con un retorno de inversion de 9.5% por capital invertido. Precio $ 720.000 Hamilton Realty Telf: 786 290 14 52 o 305 790 97 01 Vendo Taller de ALTERACIÓN de ROPA! Una Cuadra de la Playa 34 Años en la Zona Clientela Establecida Negocio Listo Para Transferirse Se Apoyará En el Proceso Gran Potencial Para Expandirse Llame 305-7788351 OPERADORAS VACACIONALES EN ESPAÑOL Universal Travel Solicita chicas con facilidad de palabra para atender clientes en su Callcenter de Vacaciones en Miami.Buenas Comisiones y Bono anual Vacacional. Indispensable buen dominio del español. Ingles no es necesario.Entrenamos Enviar tex al 305-2448086 con nombre y telf.

PERMUTO APTO EN CARACAS Zona este, por propiedad en Miami. Valor apto en Caracas $280.000 Interesados comunicarse (305) 513-0840 RENTO HABITACION A DAMA EN BELLO TH EN DORAL. CABLE. INTERNET INCLUIDO. INF TELEF: 786 608 1197 “Empresa requiere personal con conocimientos en mercadeo digital, community manager, diseño de páginas web, wordpress, html, mailchimp, generación de contenido, diseño gráfico, bilingue Interesados enviar C.V a: info@ bmimachines.com “

DISPONIBLE EN DORAL Cerca de todo Especial para persona en viaje de negocios por temporadas cortas Habitación independiente Salita y dormitorio completo amoblado Aire Acondicionado Cable TV , Internet Parquing Privado Depósito y Referencias Interesados llamar al (305) 803-0812 Solicitamos técnicas en uñas, con experiencia y licencia, para laborar en Nails and Spa ubicado en la zona del Doral. Excelente ambiente de trabajo. Comunicarse al 305-244-9515 o enviar un correo a info@elidnailsandspa.com VENDO CASA 4/2 RECIEN RENOVADA‎ EN EXCELENTE URBANIZACION 17717 SW 146 CT COCINA STAIN STEEL Y BAÑOS NUEVOS ELECTRODOMESTICOS NUEVOS SALA, COMEDOR Y GARAJE $274.995 Firme (305) 591-9111 Alquilo Apto en Promenade Doral 3/2.5 2 story. Listo para mudarse, cable TV, Internet, Asociación y Club House incuidos, 2 meses depósito, 786-3660951/nelaboscan@ yahoo.com

NEGOCIOS VENTA Negocios Disponible Excelente Para Visa de Inversion Licoreria 600K Importacion/Dist. 275k Gymansio 600k Night Club 750K Florida Capital Realty Barbra Pollack 786-420-9813

IMPORTANTE EMPRESA DE TRANSPORTE. UBICADA EN MIAMI ZIP 33166 SOLICITA COORDINADORA DE DESPACHO Y ASISTENTE ADMINISTRATIVO. NO NECESITA EXPERIENCIA. LA CANDIDATA DEBE TENER BUENA PRESENCIA, EDAD COMPRENDIDA ENTRE 25 Y 45 AÑOS, NO LIMITATIVO, BILINGUE INGLES - ESPAÑOL, EXPERIENCIA EN EL MANEJO DE COMPUTADORAS. CONTRATO DE TIEMPO COMPLETO, INTERESADAS ENVIAR CURRICULO VITAE universaltruck1@gmail. com LLAMAR (727)-242-2918 EXCELENTE OPORTUNIDAD DE NEGOCIO PARA SACAR SU VISA, ESTABLECIDA EN LA INDUSTRIA DE TRANSPORTE Y LOGISTICA.EN EL 2014, 1 MILLON Y PARA ESTE AÑO SE DUPLICARÁ CON UN 15% DE GANANCIA. BUSCO COMPRADOR O SOCIO PARA CRECER. $450 MIL POR EL 51% DE LA COMPAÑIA. 954 4150026

OPORTUNIDAD DE NEGOCIO. IDEAL PARA VISAS DE INVERSION, L , H. Ten tu propio negocio : Zapateria ubicada en Sunset y funcionando. Con o sin inventario. 7222 SW 57 Av., 33143. South Miami. Gran oportunidad : 786 2866002 / girosshoes@ yahoo.com RENTA DE OFICINAS EJECUTIVAS ZONA PREMIUM DORAL 600 SF. SERVICIO DE WAREHOUSING OPCIONAL CERCA DEL INTERNATIONAL MALL. TELEF 3059105910/3052352566

Se Vende Cafetería Latina en Miami, dueño se retira, establecida en el mercado, buena entrada de dinero, pocas horas de trabajo, califica para visa. Para informacion: 305-226-1616 Very established Latin Cafeteria for sale in Miami. Owner Retiring. Cash business with good working hours. Qualifies for Visa. Call (305)226-1616 VENDO RESTAURANTE EN EL DORAL, EN PLENO FUNCIONAMIENTO, FULL EQUIPADO, APTO PARA VISAS L1 INFORMACIÓN: TLF. 786 290 1091 SE VENDE TIENDA DE CELULARES OPERATIVA CON INVENTARIO, CLIENTES FIJOS, PROVEEDORES. EXCELENTE PARA VISA DE NEGOCIOS UBICADA EN EL DORAL EN LA AVE. 72nw 7865474383 y 7863406721 Se solicita vendedora de publicidad para medio impreso. Se requiere amplia experiencia y ser bilingüe. Enviar currículo al correo foxcommunicationscorp@gmail.com llamar al 305 457 3221

Gran Oportunidad, Restaurante brasileño abierto desde 1988 A LA VENTA Restaurante brasileño con $ 345,000 ventas brutas anuales. 1500 Pies cuadrados. Alquiler $ 2,741.00 al mes Incluye agua y los impuestos. Abierto de lunes a viernes. Asientos 42 personas. 8581 N.W. Sur River Drive. Medley, FL 33166. Valor $ 110.000. Tel 305-321-6268. Cerca de Doral y Hialeah. SERVICIO DE COMEDOR, COMIDA PARA LLEVAR. Y DELIVERY Excelente oportunidad de tener su propio negocio! Por razones de retiro, vendo negocio establecido por más de 15 años. Fabricamos puertas de cocina en Thermo foil y puertas acrílicas (High Gloss). Contamos con un inventario de materiales de carpintería que que se encuentra en venta para las compañías de carpinteros (Supply). Los equipos del negocio están en excelentes condiciones. Para mayor información llamar a Jorge (786)355-2179 / Email: JEBTHERMOFOIL@HOTMAIL. COM. Oportunidad de negocio. Vendo ruta de refrescos con 8 maquinas de refrescos y 2 de snacks, ubicadas en Medley, Hialeah y Doral. Puntos ubicados desde hace 8 años, solo se atiende 1 vez a la semana. Precio $7,500. Llamar al 305-244-0054. LIQUOR STORE EN VENTAS EN EL WEST DE HIALEAH EXCELENTE SHOPPING CENTER *FINANCIAMIENTO DISPONIBLE Mas Información: Ph: 3057882770 Pedro López Ph: 3059794264 Alberto Cabral

SE VENDE Restaurant y Pescadería cerca del FIU, establecida en el mercado, buena clientela, bien equipada, licencias de vino y cervezas, todas las licencias actualizadas para operar, Licencia de EBT (Food Stamp) Tel: 786-2583596

Renta en Centro de Doral

Apartamento de dos dormitorios, dos baños, sala, comedor, cocina, completamente amoblado, aire acondicionado y agua incluidos Comunidad cerrada con gimnasio, piscina y parking para 2 carros No mascotas Disponible actualmente para temporadas cortas Depósito y Referencias Tel: 305-873.4210 Vendo negocio Cauchera/taller de camiones y carros. Factura más de $400,000 al año. 6000 sq/ft de espacio. $95,000 Llame 954-415-0026

INVIERTE EN MIAMI Se vende negocio de Compresores de A/C Automotriz Remanufacturados Con gran inventario galpon de 4.000FT Ventas Online, Mayor y Detal Establecido por 3 anos Tecnicos Certificado en Hialiah Gardens Venta directa $400mil. (305) 316-2565.

Vendo excelente oportunidad de negocio propio, con poca inversión y buen margen de ganancia, en la mejor zona comercial producto único,establecido con mas de 5 años, mas información 702-349-6994.

VARIOS MAFEN COMPANY LLC will use Tropicalaser of Miami as a doing business name since June 16, 2014.

VENDO LOTE DE ROPA para revender .DKNY, Ralph Lauren, Alfani, Style &Co, Charter Club, Levi jeans, jones New York. 450 designer women clothes. $5,000. 305-6074353 2002 (DODGE CARAVAN) Automatica-139.440 Millas. Pintada complete, cold A.C, el Motor & Transmicion en muy Buena condicion, C.D changes, Azul por fuera, Gris por dentro. $2,500. (FIRME). 786-326-2246. EXCELENTE OPORTUNIDAD BUSCAMOS EXPERTOS EN VENTAS POR INTERNET Y REDES SOCIALES BILINGUE LLAMAR AL TELEFONO: 305-3430501 SR FABIO ABAUNZA Great Opportunity, Brazilian Restaurant since 1988 FOR SALE Brazilian restaurant $ 345,000 yearly gross sales. 1,500 sq. feet. Rent 2,741.00, monthly. Includes water and taxes. Open Monday to Friday. Seats 42 people. 8581 N.W. South River Drive. Medley , FL 33166. Value $ 110,000. Tel 305-321-6268. Close to Doral and Hialeah. EAT IN. DELIVERIES. TAKE OUT.

2005 (KIA SEDONA) Automatica-112,000 Millas. 6 cyl. Pintada complete, Dual Cold A.C, Motor & Transmision en muy Buena condicion, C.D changes. color Rojo. $3,500. (FIRME). 786-857-2644. Gran Oportunidad de negocio, en excelente ubicacion. Tienda de Frozen Yogurt, localizada en Centro Comercial de alto trafico en Kendall. Negocios vecinos: Winn Dixie, TJ Maxx, Comcast, Taco Bell, KFC, Subway. Todas las licencias y permisos al dia. Inventario, equipos y marca incluidos. Tienda activa y operando por mas de 5 años. Entrenamiento al comprador. Excelente Precio. Llame ya! Contacto: Guillermo Anton. Tlf: 786 252 7499. GARAGE SALE Este sábado 25 de abril en Doral Por motivo de mudanza se venden a excelentes precios: Sofá seccionar, juego de comedor, mesa de centro, juego de cuarto, (Queen size) linea blanca (stainless steel). Para información: 786-280-3159 ATENCION Compro dólares de bancos establecidos en USA, monto superior a $1000. Pago al mejor precio en Bolívares por transferencia. Contactar PH. 305-359.5917, Email: oswaldo 4040@ gmail.com LE AFECTA EL CIERRE ADMINISTRATIVO DEL CONSULADO! “LE PODEMOS AYUDAR” VENEZUELA-AQUI Mas cerca de ti... Remesa Familiar (No importa estatus migratorio) Fe de Vida, Remesa de Estudiantes Autorización de viaje, Certificación de deuda Certificado de Uso ( Vehículo y/o Enseres) Poderes, Traducciónes, Apostilla 4301 SOUTH FLAMINGO RD SUITE 106 DAVIE, FL 33330 WWW.VENEZUELA-AQUI.COM AYUDACONSULAR@GMAIL.COM 1-(866) 6O7-4150

Se vende equipo completo de Salón de belleza profesional, 4 estaciones de Pedicure, 3 de Manicure, 2 de Cabello, 1 de Depilación, 1 de Lavado, Lavadora, Secadora, Nevera, Front desk, productos. EXCELENTE PRECIO, NEGOCIABLE Información al 305 748 5162 DOLPHIN MALL-MIAMI. OFICINA EN DORAL. (raspa tu cupo cadivi) * dinero inmediato. * factura para soporte cadivi. * dolares de bancos USA. 20% viajero e internet. Sra. JENY (786)380-8304. raspatucupocadivi@yahoo.com Excelente oportunidad de negocio vendo day care center, en la linea divisoria entre Dade y Broward con capacidad de 80 niñosMas informacion telf 954-394-7315 pmendez148@gmail.com En venta Distribuidor Tecnología con más de 15 anos en el mercado y más de 2000 clientes activos. Interesados 786-3660951/lemartinezp@ yahoo.com Ideal para Visas

Doral Isles, Antilles, perfect condition, very nice house 4/2 for sale $599,000. Call listing agent Madeleine de Cubas, Fortune Realty at 305-361-3242 or 305-4580634 to see it.

Se vende casa de empeño establecida desde 1977 en el area de Bird Rd (40 st) para informacion comuniquese al Tlf : 305-321-6644

[ Publicidad ] 41

Miami, Florida de julio 16 al 22 de 2015

Community Manager

emv_35x20-BW.pdf 1 12/13/2014 6:55:37 PM

CMY

Sus Envíos de Emergencia de medicinas, repuestos, encomiendas y/o sobres ¡Los 7 Días de la Semana! ESCANEE ESTE CÓDIGO

¡Llame Ya! 786.389.7748

[ Salud ]

Miami, Florida de julio 16 al 22 de 2015

Columna de la

S alud C

Dr. Orlando Gutiérrez gutior@gmail.com

reemos conveniente escribir sobre este tema, al cual los médicos denominan la polifarmacia, en vista de los múltiples errores que se tiende a cometer cuando diariamente se necesita el uso de varios medicamentos. Hay un estudio interesante que encontró que este problema se observa con más frecuencia en las personas mayores de 60 años o aquellos que sufren de enfermedades crónicas como la hipertensión arterial, diabetes, enfermedades cardíacas, lesiones osteo-articulares y que muchas veces necesitan de tres o más medicamentos. Esto, trae como consecuencia además que aumentan las probabilidades en que se indique uno medicamento que no se necesita, que le receten el medicamento equivocado o de experimentar efectos secundarios debido a interacciones entre los mismos. También hace más difícil seguir el tratamiento al pie de la letra y por supuesto los

gastos aumentan. A veces hasta disminuye la posibilidad de que el tratamiento tenga éxito. Un trabajo publicado por la Harvard Medical School donde se registraron y revisaron los registros médicos de 3.457 adultos encontraron que el 17% de estos pacientes se le había recetado un fármaco que no necesitaban y que el 37% no se le había recetado el que si verdaderamente necesitaban. Otro estudio del San Francisco Va Medical Center sobre 196 personas mayores de 65 años demostró que el 65% recibía un medicamento que no necesitaba y que el uso no apropiado crecía de manera uniforme con la cantidad de fármacos que no necesitaba. Una forma de evitar este problema sería: si en caso de duda, de estar recibiendo el tratamiento en forma correcta es consultar con su médico, en forma franca y quien a su vez le deberá una evaluación actualizada y una explicación por cada medicamento

Comentarios y recomendaciones sobre la polifarmacia

que está tomando y a quien se le debe llevar la lista de los medicamentos incluyendo los que se toman sin receta (de venta libre) o los suplementos diarios (hierbas, vitaminas, etc.). Anotando incluso los síntomas o efectos secundarios que haya tenido relacionados con el tratamiento. (40% de las personas de edad avanzada obtienen recetas de más de un médico). Algunos problemas que pueden surgir con los medicamentos: que no es el apropiado para su diagnóstico o lo es para su diagnóstico pero no lo es para su situación médica personal, que dicho fármaco duplica otro medicamento que ya está tomando o ya no lo necesita porque sus síntomas se aliviaron o su afección se solucionó o interactúa en forma adversa con uno o más de los medicamentos que está recibiendo debido a que la evidencia científica ya no respalda la utilización de ese fármaco para la razón por la cual se recetó.

Se debe prestar mucha atención si toma 5 o más fármacos, si los toma para tres o más problemas de salud, si recibe recetas de dos o más proveedores de atención médica, si no los ha revisado con su médico por más de un año o si ha estado tomando más uno que sabe que genera adicción o síntomas de rebote como por ejemplo un analgésico. Recomendaciones importantes a tomar en cuenta: 1. Lleve un control estricto los medicamentos que toma, de la frecuencia con que lo hace y de cualquier indicación especial. Recuerde actualizar su registro cada vez que cambie las recetas. 2. Tómelos a la misma hora todos los días, si es necesario utilice calendarios, cronómetros o pastilleros que le recuerde qué medicamento debe tomar y en qué momento. 3. Monitoree su enfermedad, el tomarse la presión arterial o hacerse la prueba del azúcar en sangre en su casa lo motivarán a

estar más pendiente de su medicación. 4. Pregunte si hay versiones genéricas más económicas, pues esto le permitirá hacer ciertas economías. 5. Guarde los medicamentos en lugar donde pueda verlos. 6. Oriéntese sobre qué hacer en caso de omitir una dosis o si toma una demás sin darse cuenta. 7. Solicite las nuevas recetas con tiempo y así evitará la discontinuidad del tratamiento. Concluimos recordando que existe una tendencia a considerar los medicamentos como la mejor opción, los cuales siempre deben estar acompañados, como lo demuestran los estudios, de cambios en los hábitos alimenticios, en dormir lo suficiente, en eliminar el estrés, en hacer diariamente los ejercicios adecuados, en evitar el sobrepeso, el exceso de alcohol y el fumar y así logrará una vida sana en un cuerpo sano.

[ Humor ] 43

Miami, Florida de julio 16 al 22 de 2015

ara los que no tuvieron la oportunidad de leer mi página de la semana pasada, ésta se titulaba “CHOROS SE QUEJAN DEL DÓLAR A 500 BOLOS” y resulta que desde el momento en que lo envié a las diferentes redacciones de este grupo editorial, hasta el momento en que iba a salir publicado en cada una de ellas, la jefe de redacción de Panamá, muy inteligentemente cambió el numero de 500 a 600…Y se quedó corta. De manera que ahora en vez de firmar documentos con la fecha de días y meses, tendremos que poner en… tal ciudad, el díaen- que- el- dólar- estaba- atanto del mes de tal del 2015. Desde que el hoy difunto estaba pululando por esta vida, nosotros los que escribimos, nos hemos venido quejando pues cuando tocamos un tema, ya han pasado 3 mil cosas más que nos dejan atrás. Pero esto es ridí-

culo. De hoy en adelante todo aquel que se atreva a escribir sobre el cambio de bolívares a dólar, tendrá que tener abierta la página de Dólar Today para irse poniendo al día, con el transcurrir de los minutos. Pero el caso del que hoy quería hablarles, no era del dólar a… (Revise dólar today cuando lea esto) sino de las benditas elecciones parlamentarias que se llevarán a cabo en Diciembre cuando el dólar esté a… Muchas son las opiniones sobre si la gente debe seguir votando, sabiendo que el CNE no tiene ni la más mínima intención de ser imparcial, sabiendo que ganó Capriles en las presidenciales y un largo etcétera que todos conocemos. Peeeroooo… Me pongo a pensar y me digo a mi misma: MImisma… Si están tan seguros de la trampa ¿Por qué inhabilitar a María Corina? Si la cosa estaba tan fácil por qué no dejar

Cuando el dólar llegue a… (¿?)

que todos hicieran su mega cola para votar por ella, y le dieran el voto a Iris Varela (por ejemplo) Y que conste…que estoy escribiendo esto cuando el dólar está a… (Déjenme chequear DT) BsF 616.04… Quién sabe a cuántos y cuántas más inhabilitarán para cuando este artículo salga a la calle. Lo cierto es que mientras más inhabiliten a más personas, mas sabemos que las cosas no les están tan fáciles. Y si esto fuera así (de fácil) ¿Por qué no le dan libertad a Ledezma? ¿O al coco que le tienen a Leopoldo? Hmmmm… Como que merece la pena votar. Deberíamos ir pensando en postular algunos nombres para ir ganando por descarte… ¿Que postulamos a uno que no es muy conocido? En seguida los “expertos” del gobierno dicen: Si lo postulan es por algo…y Zás! lo inhabilitan… Y así vamos de uno en uno hasta que inhabilitemos…Perdón…. Hasta que pos-

tulemos hasta a María Bolívar, así le damos su “ayudaíta” a los rojitos… Como decía mí querida madre Cameme: “Hambre que espera comida, no es hambre” y “La peor diligencia es la que no se hace” Eso me lo enseñó ella y ese pensamiento me ha ayudado en infinidad de ocasiones en mi vida. La esperanza no se puede perder, porque como dice Claudio Nazoa en un pensamiento un poco más escatológico: Algún día fuimos 400 millones de espermatozoides y un óvulo, viviendo en 2 personas que seguramente ni se conocían. Y miren que buenotes que estamos… (Lo último lo agregué yo). Debemos seguir luchando. Peores locos ha tenido la historia… Como Hitler, por ejemplo… Y sin embargo, cuantas personas andan por allí con sus muñecas tatuadas en recuerdo de aquellos hornos infames.

Así que todos a votar y me despido con el dólar a… ¡Todavía sigue a 616.04!!! Cariños y hasta… el próximo dólar y el próximo inhabilitado… REMAX HORIZON REALTY: EXCELENTES CONSEJERAS A LA HORA DE INVERTIR EN ALGO TAN SERIO COMO LA PARTE INMOBILIARIA. SUS OFICINAS ESTAN EN EL DOWNTOWN DEL DORAL, DESDE DONDE LO ATENDERAN EN TODAS SUS NECESIDADES DE ALQUILER O VENTAS. SU AVISO EN ESTA PAGINA YOANDRA BLANCO EN ORLANDO SALON & SPA ME HIZO UN CAMBIO DE COLOR ESPECTACULAR. ES UNA EXPERTA EN QUIMICA DEL CABELLO. Y CON LA ATENCION DEL PERSONAL DE ESTE HERMOSO SALON DE MIAMI. ¡NO HAY OTRO MEJOR! TEL: 786 220 5542.

[ Publicidad ]

Miami, Florida de julio 16 al 22 de 2015

[Entretenimiento] 45

Miami, Florida de julio 16 al 22 de 2015

aromagia@bellsouth.net

www.storecity.com/norma

ARIES: del 21 de marzo al 20 de abril Los astros te envían importantes señales que debes saber interpretar. Este momento es propicio para viajar y establecer nuevas relaciones que pueden ser muy importantes para tu trabajo. Debes considerar una proposición de negocios o una oferta de empleo muy favorable.

TAURO: del 21 de abril al 20 de mayo Trata por todos los medios de integrarte a los grupos que te rodean. No te aísles ni des muestras de mal humor ante los demás. Cuando algo te disguste tómalo con calma, pon distancia y cálmate. El tiempo le da solución a todo.

GEMINIS: del 21 de mayo al 20 de junio La sensación de soledad que te afecta se irá alejando en la medida en que te vayas comunicando con las personas que te aprecian. Por ninguna razón te encierres. Llena tu necesidad de interrelacionarte y de participar en actividades colectivas con la gente que te quiere y te aprecia.

CANCER: del 21 de junio al 22 de julio

Entrarás en un dinámico período de cambios, pero déjate guiar y asesorar para que tus decisiones sean lo más adecuadas que sea posible. Incorpórate sin dudarlo a cierto tipo de actividades que enriquecerán tu espíritu.

LEO: del 23 de julio al 23 de agosto Debes estar consciente de que el alejamiento de tu centro de trabajo y de tu hogar causará algún tipo de desajuste. Colocar las cosas en su lugar es tarea que se debe asumir jerarquizando los problemas y dándole prioridad a lo que realmente lo tiene.

VIRGO: del 24 de agosto al 23 de septiembre Desecha las dudas que tienes sobre las posibilidades de éxito en tu relación amorosa. Cuando existe compatibilidad en la pareja no importan las diferencias sociales y económicas. Modera tu carácter y facilita la comprensión de la otra parte.

LIBRA: del 24 de septiembre al 23 de octubre Antes de depositar tu confianza en las personas que te rodean trata de conocerlas lo suficiente. Una consulta espiritual podría serte útil a la hora de tomar decisiones importantes. No demuestres exceso de interés por la persona de quien te has enamorado.

ESCORPIO: del 24 de octubre al 22 de noviembre No abuses de tu buena salud. Tu buena suerte puede darte una grata sorpresa y la solución a algunos de tus problemas económicos, pero continúa atendiendo responsablemente tu trabajo y los negocios que son la verdadera y segura fuente de tus ingresos.

SAGITARIO: del 24 de noviembre al 23 de diciembre No pierdas el tiempo en reuniones inútiles. El distanciamiento de algunos amigos te causará una desazón momentánea, pero al verlo con la cabeza fría, no lamentarás que eso suceda. Asesórate bien a la hora de firmar documentos.

CAPRICORNIO: del 24 de diciembre al 20 de enero No conviertas tu hogar en un campo de batalla. Consérvalo como refugio de paz y tranquilidad. Deja los problemas de fuera en su lugar. Comparte todo lo que puedas con tu pareja. Un viaje juntos en estos momentos será muy provechoso para ambos.

ACUARIO: del 21 de enero al 19 de febrero

Haz todas las cosas en su momento. No dejes tareas para después porque los esfuerzos extraordinarios podrían causarte problemas. Trata de reconciliarte con la persona que amas. Una persona muy cercana y cuya amistad vas a profundizar, te abrirá caminos interesantes.

PISCIS: del 20 de febrero al 20 de marzo No tengas miedo a la hora de abrir tu corazón y tus brazos. Las demostraciones de ternura no te quitan nada y por lo contrario facilitan el entendimiento y la comunicación y estimulan el amor. En esta etapa se te abren nuevas oportunidades.

Desde Madrid CONFIESO QUE uno de los momentos que me ha brindado mayor satisfacción en estos últimos años, ha sido haber hecho el “esfuerzo y sacrificio” de volar casi 20 horas en dos días para asistir al XXIV Festival Independencia de Venezuela, al que no dudo en calificar como el mejor de todos los realizados en estos 24 años. Gracias a todos los que asistieron, a los patrocinantes, a los artistas y en especial a Sylvia, Daniel, Alfredo, Gustavito, Sandra, Pocho, Carlita, Gelen, a nuestros compañeros de El Venezolano TV entre tantos otros, a las novatas del año Isabela y Paola, y por supuesto a ese extraordinario equipo de ventas de El Venezolano que sigue demostranSylvia Bello es la nueva Directora General del El do que es de primera. A todos mil Venezolano TV, el canal 81 de Comcast gracias por permitirme ser parte de ese exitazo... SIN DUDA QUE la noticia aquí en Madrid ha sido la despedida de Iker Casillas del Real Madrid, absolutamente todos coinciden que no se le dio el tratamiento que merecía este icono del equipo merengue al cual tuvo unido por 25 años. Con lágrimas se despidió Casillas pidiendo que lo recordaran no como el mejor portero, ni tampoco por los títulos alcanzados sino que quisiera que le recordaran por ser una buena persona. Tanto los medios como la fanaticada, han criticado duramente a la directiva del club y en especial a su presidente Florentino Pérez... EL VENEZOLANO TV, canal 81 en Comcast se consolida definitivamente como el canal de todos los venezolanos tanto en el condado de Miami Dade, como el preferido de los venezolanos dispersos en el mundo a través de www.elvenezolano.tv, su programación variada, de calidad y con una parrilla permanente hace que los televidentes nos apoyen con su sintonía y los anunciantes cada día más ofrezcan sus productos y servicios a través de nuestra pantalla. Muy pronto tendremos buenísimas noticias en cuanto al alcance. En esa búsqueda para mejorar cada día más y continuar el trabajo que se viene realizando hemos designado a Sylvia Bello como Directora General del canal quien de seguro logrará los objetivos trazados. En esta nueva responsabilidad estará acompañada por Miguel Barrera, Julio Muñoz y Carlos Acosta, quienes tendrán a cargo en calidad de vicepresidentes las áreas de Producción, Operaciones y Noticias respectivamente. Les deseamos el mayor éxito en sus responsabilidades... EL REGIMEN TIENE miedo y lo ha venido demostrando cada día de cara a estas elecciones parlamentarias que se avecinan. La inhabilitación política que sufriera Leopoldo López hace siete años vuelve a ser una medida de desespero de la revolución bolivariana. Hace un mes inhabilitaron a Manuel Rosales, luego al ex alcalde de San Cristóbal Daniel Ceballos y ahora una comunicación de la Contraloría General de la República dirigida a su representante Tomás Arias Castillo, inhabilita a María Corina Machado, quien ya había sido suspendida de su cargo de diputada el año pasado tras aceptar un derecho de palabra cedido por el Gobierno de Panamá ante la Asamblea General de la OEA. Si están tan seguros de esta ineficiente revolución bolivariana por qué reducir la lista de opositores. El twitt de María Corina resume lo que veremos este diciembre “Actúan como los dictadores que son; que se preparen, nosotros vamos a actuar como la mayoría que somos”. Así es, vamos a demostrar con votos que somos mayoría, que no nos vamos a rendir hasta lograr nuevamente la libertad, la democracia y reconstruir la Venezuela que todos queremos donde la unión sea el norte de los venezolanos... LA INEFICIENCIA de este régimen ha llegado a una destrucción total de la economía que está arruinando el país. La inestabilidad económica y política del gobierno ha llevado a un alza desproporcionada del dólar en el mercado en paralelo. En apenas 15 días de julio la tasa subió 140 bolívares, variando de 489 a 629 por dólar. El precio actual del llamado dólar negro es 899% más alto que en julio del año pasado, cuando rondaba 70 bolívares. Con el agravante de un barril de petróleo venezolano que cada día cae más y que en estos momentos ronda apenas los 50 dólares. Ya lo hemos dicho innumerables veces, mientras no venga un gobierno capaz para gerenciar la actual crisis de Venezuela, con ajustes radicales en materia de economía, con un respaldo efectivo de las reservas, y un programa de ajustes en el área fiscal y monetaria, no va a crecer la confianza en materia de inversiones y el bolívar continuará debilitándose frente al dólar. Ya los expertos proyectan una inflación al cierre del año entre 190 y 200 por ciento... NUESTRAS FELICITACIONES para la organización no gubernamental Foro Penal, con más de 200 abogados y defensores de los derechos humanos que trabajan pro-bono por la defensa de los derechos humanos y el Estado de Derecho en Venezuela y en el extranjero, que está recibiendo el Premio Defensor de los Derechos Humanos que otorga el Departamento de Estado a individuos u organizaciones no gubernamentales que han demostrado valentía y liderazgo excepcionales en la promoción de la protección de los derechos humanos y la democracia... MUY INTERESANTE el estudio elaborado por Evan Ellis del Instituto de Estudios Estratégicos (SSI) del Ejército de Estados Unidos, “La venidera implosión de Venezuela y las implicaciones estratégicas para los Estados Unidos”, donde señala que el régimen de Maduro está llevando a Venezuela hacia la implosión, y la sospecha de que integrantes clave de las Fuerzas Armadas están involucrados en el narcotráfico espantan las esperanzas de que eventualmente intervengan para poner orden. El informe destaca a la etapa de caos, hambruna y gran agitación que Venezuela está a punto de vivir y las repercusiones que todo esto tendrá en los países del hemisferio... SE ACABO EL ESPACIO, no se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por no fumar.

[ Publicidad ]

Miami, Florida de julio 16 al 22 de 2015

[Publicidad] 47

Agosto de 2015

[ Publicidad ]

Miami, Florida de julio 16 al 22 de 2015

Establecido desde 1967

Convertimos su casa en un Dulce Hogar

Servicio de Decoraci贸n Incluido