Miami by Grupo Editorial El Venezolano

[ Public2dad ]

Miami, Florida de Enero 28 a febrero 03 de 2016 Año XXIV Nro. 23 Edición 1052 40 Páginas

Miami, Florida de enero 28 a febrero 03 de 2016

Director: Oswaldo Muñoz

Decano del Periodismo venezolano en los Estados Unidos Premio Nacional de Periodismo en Estados Unidos 2002

Cambio en Venezuela

Esto se está cayendo…

n las fotos están López, Capriles, Rosales, Allup, Machado y Falcón, ellos son algunos de los llamados a ocupar la República, cuando esta les haga su cita. En verdad son ellos y muchos más, sobre todo los integrantes de eso que llaman la Unidad. La Mesa, esa instancia concebida por Ramón Guillermo Aveledo y trabajada por decenas de líderes políticos venezolanos, (que está demostrado que los hay y son mejores que lo que muchos creen). El cambio está ocurriendo y viene ocurriendo desde el 2006 cuando empezó a diseñarse una estrategia común a todos los venezolanos que no forman parte del gobierno. Los venezolanos han demostrado que quieren y pueden tener un gobierno mejor, no este

régimen de ineptos, capaces solo del atropello y del abuso que encabeza Nicolás. El cambio ha tenido varios rostros y en verdad es el país que, liderado por la Unidad Democrática, está dando el cambio. Líderes hay y cualquiera es mejor que quienes hoy ocupan el poder ejecutivo. Cambio dentro del estado de derecho, pacífico, con consulta popular y democrática. El modelo político que se ha tratado de implantar a sangre y fuego, no puede generar las transformaciones que necesita el país. Lo que hoy es el ejecutivo se está disolviendo. Como la sal en el mar. Ahora hay que dar espacio a la inclusión, el perdón, la tolerancia, la compasión, el respeto y la paz, como pueblo y como nación nos Págs. 4 (Editorial), 7 y 11 lo merecemos.

[ Publicidad ]

Miami, Florida de enero 28 a febrero 03 de 2016

[ Publicidad]

Miami, Florida de enero 28 a febrero 03 de 2016

SWING Vive la buena vida en Modern Doral.

Residencias Privadas Casa Club Exclusiva Familiar Arquitectura Única Todas las Comodidades Excelente Ubicación MERCADEO Y VENTAS EXCLUSIVO DE

moderndoral.com

786.472.1121

This residential development, MODERN DORAL (“Project”) is being developed by Terra Doral Commons Residential, LLC ("Developer") which has a limited right to use the trademarked names and logos of Terra Group. Any and all statements, disclosures and/or representations shall be deemed made by Developer and not by Terra Group, and you agree to look solely to Developer (and not to Terra Group and/or any of its affiliates) with respect to any and all matters relating to the marketing and/or development of the Project and with respect to the sales of the units in the Project. ORAL REPRESENTATIONS CANNOT BE RELIED UPON AS CORRECTLY STATING THE REPRESENTATIONS OF THE DEVELOPER. FOR CORRECT REPRESENTATIONS, MAKE REFERENCE TO THIS BROCHURE AND TO THE DOCUMENTS REQUIRED BY SECTION 718.503, FLORIDA STATUTES, TO BE FURNISHED BY A DEVELOPER TO A BUYER OR LESSEE. These materials are not intended to be an offer to sell, or solicitation to buy a unit in the Project. Such an offering shall only be made pursuant to the prospectus (offering circular) for the Project and no statements should be relied upon unless made in the prospectus or in the applicable purchase agreement. In no event shall any solicitation, offer or sale of unit in the Project be made in, or to residents of, any state or country in which such activity would be unlawful. This is not intended to be an offer to sell nor a solicitation of offers to buy real estate to residents of CT, ID, NJ, NY and OR, unless registered or exemptions are available, or in any other jurisdiction where prohibited by law, and your eligibility for purchase will depend upon your state of residency. For correct representations, reference should be made to the documents required by section 718.503, Florida Statutes, to be furnished by a developer to a buyer or lessee. All images and designs depicted herein are artist’s conceptual renderings, which are based upon preliminary development plans and are subject to change without notice in the manner provided in the offering documents. All such materials are not to scale and are shown solely for illustrative purposes. Marketing and Advertising by Creative Mindworks

[ Opinión ]

Miami, Florida de enero 28 a febrero 03 de 2016

Cambio radical y urgente Oswaldo Álvarez Paz oalvarezpaz@gmail.com

i Nicolás Maduro fuera un hombre medianamente inteligente, o aunque sin serlo tuviera una mínima dosis de amor por Venezuela, hace rato habría renunciado a la posición que las circunstancias colocaron en sus manos. Es impresionante como ha desperdiciado las enormes oportunidades que ha tenido para demostrar lo que vale y para qué sirve. En la coyuntura actual creo que ya no es útil para nada y para nadie. Todo lo contrario. Acelera en la dirección equivocada. Provoca enfrentamientos innecesarios y profundiza los conflictos a su alrededor. La paciencia de todos está agotada. La necesidad de cambio es un anhelo nacional inaplazable. Con los esquemas actuales no hay solución posible. De allí la urgencia en concretarlo con el menor trauma posible para la nación, pero también en el menor

Editorial

tiempo que se pueda. Lo de radical tiene su explicación. Ser radical es ir a la raíz de los problemas sin agotarnos exclusivamente en las consecuencias de los mismos. Claro que deben ser atendidas de inmediato, pero se hace indispensable ir directo a las causas. Son conocidas por todos, pero ignoradas por muchos consciente o inconscientemente. Los problemas del país está sobre diagnosticados. También existen múltiples soluciones y gente competente para resolverlos. Pero, por supuesto, si la gente necesaria se sigue buscando donde mismo, los resultados serán iguales o peores a lo que tenemos. Allí no están. La mirada escrutadora debe centrarse en eso que llamamos la sociedad civil. Es decir, en los sectores económicos y sociales, en las universidades y academias, en los gremios profesionales, en las iglesias y, en fin, entre los ciudadanos de a pie hombres y mujeres de trabajo que dominan su área y están dispuestos a darlo todo por

una causa justa y necesaria. Lo que no es posible sería continuar con el espectáculo de ver ministros enfrentados existencialmente a los sectores que deberían representar. Se necesita un gran entendimiento nacional, tanto para la sustitución del régimen como para la reconstrucción institucional y ética de la República. La Constitución señala caminos y alternativas posibles. Lo que no debe ni puede continuar es la situación actual. Se agrava el enfrentamiento entre la Asamblea Nacional recién instalada y las demás ramas del poder público, anarquizadas, sin rumbo positivo y al margen del Estado de Derecho que señala las atribuciones y alcances de cada una de esas ramas. “Sostener y defender, cumplir y hacer cumplir, la Constitución y Leyes de la República”. Así juran todos los integrantes de los poderes públicos. La mención se dirige en esta hora, especialmente, a los miembros de la fuerza armada nacional.

tado de la derrota colosal del régimen, tuvo un tono autocrítico y la semana pasada volvió a hablar de las colas y la escasez como elementos del desastre electoral rojo. Él sabe que el volcán que se mueve en las entrañas de la sociedad está a punto de explotar y cuando habla de escasez se refiere al descomunal fracaso del régimen del cual ahora es la segunda –¿la tercera?– figura. Sin embargo, el papel que creo que le corresponderá pronto es el de reemplazar a Maduro una vez que se produzca lo que parece inevitable: su renuncia. En términos constitucionales, Aristóbulo podría tener la misión de ser presidente hasta las inmediatas elecciones presidenciales de este año. Si Aristóbulo asume la presidencia de la República tiene tres caminos: intentar seguir por el precipicio de Chávez-Maduro, lo que conduciría a catástrofes impensables; también podría designar un vicepresidente de consenso con la

oposición, y luego renunciar para que este personaje conduzca la transición (desde luego no sería un “notable”; todos ya muertos después de haber propiciado la devastación actual) o podría constituir un gabinete de emergencia y de consenso, cuya primera medida para descomprimir el país, sería la liberación de los presos políticos y el retorno de los exiliados, e implementar un plan masivo de suministro de alimentos y medicinas al país. En cualquier caso, elecciones presidenciales ya. Venezuela está en una situación catastrófica. Para enfrentarla, variados actores pueden tener la palabra, pero hay cuatro que serán claves: Henry Ramos Allup, representante de la legitimidad popular indiscutible y reciente; Aristóbulo Istúriz, posible cabeza negociadora del régimen que muere; Vladimir López Padrino, el que guarda las escopetas. Y las masas a punto de rebelión generalizada.

En blanco y negro: Aristóbulo como presidente Carlos Blanco

onocí a Aristóbulo Istúriz como un hombre inteligente y grato. Hicimos el programa Blanco & Negro en Globovisión, bajo el entusiasta impulso de Alberto Federico Ravell y fue una buena época de debate. Tenía un espíritu abierto, lo que contribuyó a que nuestro programa fuese diálogo creador. Ese espacio terminó porque Aristóbulo estaba próximo a ser requerido por Chávez como ministro de Educación y a mí se me abrió una inapreciable oportunidad académica en el exterior. Después de esa época no nos vimos, aun cuando conversamos unas pocas veces por teléfono. Más adelante Aristóbulo se sumergió en una radicalización política y verbal que no se compaginaba con el talante que le había conocido. Sin embargo, en las recientes elecciones, como resul-

Mariana, Miguel, Bela y Malik

os hijos de dos profesionales, se hicieron profesionales y generaron dos descendientes. Han podido practicar sus profesiones en Caracas o en Maturín o en Valencia, tres de las ciudades más violentas del mundo, pero sus padres se fueron a vivir a Miami. Sus hijos han podido ir a una guardería, donde los enseñarían a lavarse los dientes una vez al día porque “tres veces es un invento capitalista”. Sus padres, se conocieron en Caracas, donde se hicieron profesionales exitosos y lograron comprar un apartamento y llevar una vida normal, en un país que se alejaba de la “normalidad”. Ella, como muchos en aquella Venezuela, venía de otro país donde las cosas estaban “muy mal”, él era hijo de dos venezolanos del país profundo que se encontraron en la capital de las oportunidades: Caracas. Bela y Malik, pudieran tener hasta cinco nacionalidades, pero dos de ellas se les niegan de entrada, porque en esas naciones los gobiernos procuran aislarse. Por ahora solo van con la nacionalidad del país donde les tocó nacer. Sus abuelos trajeron a sus padres a estas tierras cuando sus naciones empezaban a negárseles. Como muchos de los que leen estas notas, tienen las familias dispersas, en la diáspora les ha tocado vivir juntos o separados, hasta en seis ciudades. En Miami han podido encontrar un centro de encuentro, un lugar de paso donde en algún momento alguien se queda. Pero hasta allí ha llegado la necia persecución de una revolución perversa que cerró el consulado, dejando a 70 mil familias venezolanas sin sus derechos ciudadanos. Son venezolanos, les suena el cuatro, comen arepas, hallacas y el pan de jamón lo hacen con masas “prehechas del Publix”. Les suena el cuatro y lloraron que Hernán Gamboa tuviera que morir fuera del país, como ha pasado a muchos venezolanos ilustres. Son venezolanos, señalan a la gente con los labios y dan y piden la bendición a todos. El éxito de todos y la hermosura de los más pequeños no dan espacio para la queja. Son gente de éxito, querida por sus familiares, que han llegado alentados por el desastre de la patria que se les niega. Pero Mariana, Miguel, Bela y Malik, junto a cerca de 1.5 millones de venezolanos, tienen como todos los seres humanos derecho a la nacionalidad, algo que han encontrado acá, en “el imperio”, el sitio de la tierra que más ha recibido emigrantes en los últimos 200 años, la democracia, pluralista y respetuosa del estado de derecho, más poderosa del mundo. Todo hace pensar que en Venezuela todo cambiará. Está cambiando, que Dios ilumine a los responsables del nuevo gobierno y encuentren herramientas para rescatar y sacar el mejor provecho posible a la comunidad que tuvo que irse. Hoy es posible y hasta en tiempo real. Venezuela volverá a ser la tierra de gracia, el faro que iluminó de paz a cientos de miles de inmigrantes que llegaron allá. El cambio, siempre el cambio, en un país donde los niños puedan crecer sin un presidente del BCV que los perturbe. Donde se pueda salir sin que un pran te descargue encima su arma automática. Una nación a la que todos tienen derecho.

No se puede faltar a la cita con la República Newspaper Director-Editor: Oswaldo Muñoz directorelvenezolano@gmail.com Adjunto al Director: Isabel Muñoz isabel.munoz@elvenezolanonews.com Gerente General: Sylvia Bello sylvia.bello@elvenezolanonews.com

Miembro de: Administrador: Nelson Prieto nelson.prieto@elvenezolanonews.com Coordinador de Contabilidad: Julio Muñoz julio.munoz@elvenezolanonews.com Jefe de Redacción: José Hernández Sala de Redacción: Amanda Ron

amanda.ron@elvenezolanonews.com Miguel Mundo noticiasmiguelmundo@gmail.com N. Vasquez Gerente de Circulación: Edgar Carrero ecodistribution1@yahoo.com Ventas Corporaativas: Oswaldo Muñoz Jr. oz.munoz@elvenezolanonews.com Economía: Luis Prieto Oliveira lprieto34@gmail.com Horóscopo: Norma Fajardo Salud: Dr. Orlando Gutiérrez Humor: Nelly Pujols nelly.pujols@elvenezolanonews.com Colaboradores: Oswaldo Álvarez Paz,

Alfredo Osorio Urdaneta, Eli Bravo, Macky Arenas, Marcos Villasmil, Milagros Socorro, Horacio Medina, Leonardo Romero, Oscar Huete, Saiz de la Mora, Rosa Ustariz y Lester Avilés Diseño y diagramación: Ildefonso (Pocho) Prieto pochoprieto@gmail.com VENTAS Gerente de Ventas Javier Hernández 786-389.8916 javier.hernandez@elvenezolanonews.com Carla Macías 786-352.2582 carla.macias@elvenezolanonews.com Carla Rodríguez 786-970.4355 carla.rodriguez@elvenezolanonews.com

Patricia Bavaresco 786-280.0937 patricia.bavaresco@elvenezolanonews.com Gelen Páez 786-334-2148 gelen.paez@elvenezolanonews.com Adriana Diaz Marin 786 352 76 25 adriana.marin@elvenezolanonews.com Grisell Patty 786 284 29 83 grisellpatty@gmail.com Impreso en: Southeast Offset 4880 NW 157 Street. Miami. Fl. 33014. Teléfono: 305.623.7788

Aceptamos

Teléfonos de Ventas: (305) 717.3565 / (305) 717.3209 / (305) 717.3271 / (305) 717.3227 Miami: 3625 NW 82 Ave, Suite 406, Miami, Fl, 33166. Telfs: (305) 717. 3209 - Fax: 305 717.3250 / Broward: 14359 Miramar Parkway Suite #272, Miaramar, Fl 33027 Telf: (786) 487.4272 / Orlando: (786) 262.2025 / Caracas: (414) 303.0073 Grupo Editorial El Venezolano, no se responsabiliza por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización escrita de su Director.

[Publicidad]

Miami, Florida de enero 28 a febrero 03 de 2016

CONVERTIMOS SU CASA EN UN DULCE HOGAR

Servicio de Decoraci贸n Incluido

ElDoradoFurniture.com Establecido desde 1967

[ Publicidad ]

Miami, Florida de enero 28 a febrero 03 de 2016

[ Política ] 07

Miami, Florida de enero 28 a febrero 03 de 2016

Hablemos de política

Bestia herida P arece que las elecciones legislativas ocurrieron hace ya mucho tiempo, pero en realidad se celebraron Luís Prieto hace poco menos de 45 días. En un país donde los precios están subiendo a velocidad astronómica y los cálculos del FMI y otras agencias internacionales indican una inflación de alrededor de 700% para este año 2016, que implica un cambio de los precios a razón de 3% semanal, lo que significa que si el salario se duplicara en un año, la situación del venezolano medio se deterioraría en una proporción insostenible. Para dar un ejemplo, en los Estados Unidos, el año 2015 generó una inflación de 0.7 anual, cifra que es 1000 menor que la proyectada para nuestro país. En tiempos recientes sólo se recuerda entre los casos tóxicos de inflación galopante, la ocurrida en Zimbabue, cuyo gobierno, no por simple casualidad, comparte muchas de las teorías políticas de la Revolución Socialista del Siglo XXI, país en el cual la inflación supero los 10 mil por ciento. Si el régimen actual pretende alcanzar un récord Guiness infamante, ha escogido el camino adecuado, siguiendo los pasos del tristemente célebre dictador Mugabe. La destrucción del aparato productivo, la eliminación de cualquier clase de incentivo de la producción, ha conducido a la creación de un estado forajido, manejado a su antojo por narcotraficantes, ladrones, asesinos y violadores de los derechos humanos, que se encuentra en el fondo de un infierno que ni el Dante fue capaz de soñar. Sin embargo, los que aparecen como herederos del funesto fundador de este proceso, siguen empeñados en buscar, por todos los rincones de su realidad distorsionada, algunos responsables externos, como el imperialismo, la derecha apátrida, el fenómeno de El Niño, la Cuarta República y todos los que, de una manera u otra se manifiestan, con sobradas razones, opuestos a este desmembramiento de una nación que nos duele a nosotros mucho más que a ellos. Es como si una banda de desalmados se hubiera

La destrucción del aparato productivo, la eliminación de cualquier clase de incentivo de la producción, ha conducido a la creación de un estado forajido apoderado de tu casa y tuviera en sus manos a toda su familia y blandiera una siniestra ametralladora en la cabeza de la abuelita, que nunca ha pronunciado una mala palabra o cometido una mala acción y te conminaran a obedecer si no quieres ver morir a los tuyos. Sabes que, hagas lo que hagas, más temprano o más tarde, los asesinarán y, encima, te echarán la culpa de su muerte, porque te negaste a aceptar que la mentira flagrante pueda ser siquiera una verdad a medias. Por supuesto el 6D parece haber creado, por primera vez en 17 años, una fuerza capaz de luchar, vencer y corregir todo lo malo que han hecho estos forajidos, pero estos irracionales están dispuestos a seguir peleando una batalla que está perdida desde el mismo 1998. Hay personeros del narco-estado que hablan de inmolar a quienes se opongan a sus designios y Venezuela se ha convertido, como lo demuestran múltiples denuncias internacionales, en el refugio predilecto de terroristas de la peor estirpe y proveedora de documentos genuinos de identidad para toda guisa de delincuentes. Aparte de los narcosobrinos, que, por lo menos, son venezolanos por nacimiento, han sido detenidos muchos terroristas que portaban pasaportes venezolanos y se ha documentado que varios de los comandantes guerrilleros de la FARC han sido dotados de documentación legal de ciudadanía, aparecen en el REP y votan como si fueran venezolanos de bien. Por supuesto, aparte de corregir los problemas económicos que aquejan a nuestra gente, es necesario adoptar una política seria y continua de persecución de

estos terroristas, narcotraficantes y bandoleros, porque la vida de los venezolanos exige que eliminemos, al costo que sea, estas bandas de delincuentes, cualquiera que sea su motivación. Cuando se analizan las diversas encuestas que circulan en el país, se descubre que la inseguridad y la defensa activa de la vida humana, ocupa un lugar cimero entre las más graves preocupaciones de los venezolanos. Mientras no logremos aplacar el clima criminal en el país, nuestra gente no podrá disfrutar de los bienes que se derivan del ejercicio de la ciudadanía y el derecho inalienable a vivir en paz y a “buscar la felicidad”, como lo declaró, desde hace casi dos siglos y medio, la Constitución de los Estados Unidos. Es oportuno considerar un hecho que por cierto no requiere demostración, que los ciudadanos son la fuente de la soberanía popular y que ellos, en ejercicio de sus derechos y cumplimiento de sus deberes, dentro del marco establecido por la Constitución y las leyes, tienen como tarea establecer un estado responsable, capaz de defenderlos, protegerlos y permitirles, en un clima de libertad y de ejercicio pacífico de los derechos comunes a todos, que propicie la creatividad individual y la búsqueda permanente e incansable de la sociedad, porque estamos convencidos que sólo el ejercicio de los derechos y el cumplimiento de los deberes conduce a la felicidad colectiva y que tenemos que apartarnos de cualquier aventura mesiánica, porque siempre, indefectiblemente, conduce a la tiranía y a la muerte. En Venezuela se ha instaurado,

desde hace más de 17 años, un régimen unipersonal, que plantea que el culto a la personalidad es más importante que todo lo que prescribe la Constitución, este gobierno, para desarrollar su proyecto y mantener neutralizado al pueblo, decidió despilfarrar el enorme caudal aportado por el petróleo en estos años, que alcanza la cifra de 1.5 billones de dólares. Dedicó cerca de un tercio de ese monto a realizar transferencias unilaterales de poder de compra a millones de personas, cuadruplicó el personal del sector público, creó un sistema masivo de distribución de alimentos sin relación alguna con los costos y entregó algunas de las funciones más delicadas de la atención sanitaria a un gobierno extranjero, que cobró sus servicios a precios exagerados, muy superiores a lo que habría costado ese trabajo hecho por venezolanos, disminuyó gravemente la inversión en servicios públicos y en el mantenimiento de obras públicas. Al desquiciar el sistema de costos y precios de los productos, destrozó las estructuras privadas de producción de alimentos, acabó con los sindicatos y con el poder político de los obreros organizados, en general, desarrolló un plan para la deliberada destrucción de nuestra economía y de la estructura social que tanto trabajo había costado crear. En la realización de tan criminal planificación cometieron crímenes de toda índole, sobre todo contra los derechos fundamentales, que, por su naturaleza, disfrutan de la propiedad de que son delitos de jurisdicción universal y que no prescriben. Los personeros del gobierno han entrado a saco al tesoro

nacional, asesinado, sin fórmula de juicio a un número indeterminado de ciudadanos, torturado a cientos de personas y sometido a juicios amañados a centenares de venezolanos inocentes, con acusaciones que los caracterizan como prisioneros de conciencia, a quienes se asignan responsabilidades por delitos cometidos por el gobierno y sus funcionarios. Aparte de este prontuario, en arreglos secretos con el movimiento guerrillero colombiano, se comprometieron a participar en el comercio ilegal de estupefacientes, narcóticos y alucinógenos y a lavar los fondos provenientes de ese delito, pagando a empresas colombianas que representan a los guerrilleros con gasolina sacada de contrabando por las fuerzas armadas venezolanas y también con contratos falsos de suministro de servicios y bienes por empresas inexistentes. La contaminación extrema de las fuerzas del orden ha llevado a la creación de un verdadero narco-estado, manejado por una tenebrosa organización llamada Cartel de los Soles, formado por oficiales generales y de alta graduación, que se sirven con “la cuchara grande” y acumulan fortunas fabulosas, con las cuales sobornan a personas, adquieren empresas de información y medios de comunicación y mantienen en cuentas diversas, en paraísos fiscales, una cantidad estimada de 350 mil millones de dólares. Estos señores poseen las mismas características de los perros bulldog, que cuando muerden no pueden soltar la presa y algo así hay que adivinar. Esta bestia herida, llena de podredumbre y segura de que pagará condenas de por vida en cualquier país del mundo, harán cuanto les pase por la mente para evadir el juicio que los espera. Por esa razón tenemos que multiplicar nuestros esfuerzos para que la bestia, a la que hemos alimentado hasta saciarla, desaparezca definitivamente, y que se puedan utilizar sus caudales malhabidos y sus empresas usurpadas en un programa de alivio y corrección de la situación de nuestro pueblo, víctima doble de este gobierno criminal, porque no sólo lo han robado, sino que además lo han explotado en su afecto y confianza.

08 [ Opinión ]

Miami, Florida de enero 28 a febrero 03 de 2016

Carlos Alberto Montaner

vo Morales ya cumplió 10 años como presidente de Bolivia. Es la persona que más tiempo ha ocupado el cargo consecutivamente en la historia de ese país desde que Simón Bolívar lo inauguró en 1825. Éste es su tercer mandato. Terminará en el 2019. Le parece poco. No está conforme. Quiere reelegirse cuando llegue esa fecha. El relevo generacional y la circulación de las élites le dan una risita nerviosa. Ha convocado a referéndum para poder aspirar una cuarta vez, llegar al 2025 en la poltrona presidencial, y celebrar los dos siglos de la inauguración de la República. Luego querrá seguir, y seguir, y seguir. Le resulta muy divertido ser presidente. Le gusta vivir en el Palacio Quemado. No sabe de leyes, de economía, de historia. No sabe nada de nada, salvo de las bondades infinitas de la coca, una planta cuyo cultivo es cada vez más extendido para tristeza de la DEA. No importa. A fin de cuentas, el que gobierna es su vicepresidente, Álvaro García Linera, un profesor marxista, matemático y sociólogo, con un tremebundo pasado revo-

www.firmaspress.com

lucionario, que se ocupa de la carpintería oficial. Evo, mientras tanto, se exhibe, juega al fútbol, dice evadas y se entretiene mucho. Hay algo enfermizo en la necesidad de mandar que Evo exhibe. Es la representación viviente de la idea platónica del narcisismo. Ha enmendado dos veces la Constitución. Si gana el referéndum no tendrá que retocar el texto una vez más. Ya podrá reelegirse indefinidamente y morirá en la cama regia, como los monarcas antiguos. ¿Lo logrará? Debiera perderlo, aunque no se sabe. Ha aumentado el gasto público salvajemente. Cuando llegó al poder, el gobierno consumía el 21.05% del PIB. Ya va por el 43.26. Es el segundo país con mayor gasto público per cápita de América Latina. El primero es Ecuador (44.17%). Chile, que es la nación mejor gobernada de América Latina, le dedica a este rubro el 24.88. Ese enorme gasto público no sería tan grave si el dinero de todos se manejara honradamente, pero no es así. Según el Índice de percepción de corrupción de “Transparencia Internacional”Bolivia es una pocilga: obtiene 3.5 de coeficiente. En esa catalogación, con

Una calamidad llamada Evo

Evo Morales retrotrajo a Bolivia a la etapa precolombina menos de 5 el país desaprueba. Ocupa el lugar 103 de entre 175 escrutados. Es uno de los peores de América Latina. Bolivia va de cabeza hacia una crisis. Probablemente devalúen después del referéndum. Como buen populista, ni Evo Morales ni su vice creen en la libertad económica ni en las virtudes del mercado. Son estatistas-clientelistas, han confiscado varias empresas clave, han suscrito la fatídica receta del Socialismo del Siglo XXI, y, con la colaboración de los servicios cubanos, no han dejado

de encarcelar adversarios, exiliarlos, y, una que otra vez, los han asesinado. Cuando llegaron al poder, Bolivia comparecía en un lugar razonable del Índice de Libertad Económica de la Heritage Foundation. Se clasificaba como “moderadamente libre”. Hoy está a la cola, y su economía es calificada de “reprimida”. Esa es la receta infalible para el desastre. Basta revisar la lista para confirmar que a mayor libertad y apertura se corresponde un mejor nivel de desarrollo.

La realidad es muy porfiada H

ay como una tendencia a exagerar; a magnificar las cosas. A ser absolutos. ¿Cuántas veces ha leído títulos o le han anunciado que es Danilo Arbilla el “Partido del Siglo”, o “La Final del Siglo” o “La Pelea del Siglo”? Nada es por menos de cien años. En el siglo pasado – en los 1900- deben haber habido no menos de 70 u 80 partidos de futbol que se consideraron el mayor y el único, y lo mismo con finales de futbol, de tenis o de lo que sea y combates por la “máxima corona”. Y en lo que va del presente ya se han dado varios casos. Cada vez que se enfrentan el Barcelona y el Real Madrid, por ejemplo. No es tan grave que se pretenda cautivar al público con ese tipo de alarido, con esa exclusividad secular. Lo malo es que los protagonistas se lo creen. Siempre o casi siempre. Y uno se ha atragantado con cada bodrio. Es en la cancha que hay que probarlo. Ahí se acaban las promesas, pronósticos, discursos y promociones. Es lo mismo que pasa con la economía, el bla, bla, blá dura un rato – a veces el ciclo hasta se alarga un poco más- pero después la realidad llama a la puerta. En este campo, más que en ningún otro, hay que ser prudentes, cuidar los titulares y en especial, para los protagonistas, no creérsela. Engañar a la gente es una cosauna cosa fea-, pero que ellos, los protagonistas, se la crean ya es mucho más peligroso y sus consecuencias, indefectiblemente, son dañinas. ¿Qué me dicen de los emergentes? ¿De los Brics? Brasil, Rusia, India, China y

Lula dijo un día que Brasil había dejado de ser el permanente gran país del futuro Sudáfrica. Se comían a los niños crudos. No solo marcaban y eran dueño del futuro –quizás hasta por los siglos de los siglos-, sino que, prácticamente, ponían fin a la civilización occidental. China, no hace tanto, era la niña más que bonita. Muchos, incluso gente muy seria y respetable, la ponía como ejemplo. Ese era el camino hacia el desarrollo del nuevo tiempo. Es extraño, personas defensoras de la libertad en occidente o declarados progresistas, ponían como ejemplo a un sistema de tipo capitalista, con libertad económica y a la vez con un férreo control político y del poder y ausencia total de las libertades

ciudadanas Dictadura con libertad económica. La peor de las combinaciones. Quizás se diga que si hay libertad económica ya de por sí ello implica una filtración para el autoritarismo imperante. Pero en el caso que se cita, se trata de una libertad autorizada para operar unos cuantos rubros, pero vigilados. Válido para grupos económicos, empresariales y hasta para Internet. Un sistema que si se observa repiten muchos gobiernos progresistas de la región, dando “patente” a empresas capitalistas e imperialistas, y extranjeras, pero amigas y socias. Son esas que luego cursan las in-

Pero, a mi juicio, el mayor daño ha sido hecho en el terreno institucional y en el tejido íntimo de la nación boliviana. El Estado plurinacional es una puñalada a la idea de una república de ciudadanos iguales ante la ley, unidos por el patriotismo constitucional, como pretendió Bolívar y como trató de llevar adelante Víctor Paz Estenssoro con la revolución unificadora de 1952. Evo Morales retrotrajo a Bolivia a la etapa precolombina, como si aquel mundillo hostil y feroz de retazos étnicos que se hacían la guerra frecuentemente hubiera sido una especie de confederación pacífica de gente beatífica. No entendió que la propia idea de la República de Bolivia era el producto de la modernidad encarnada en los sueños de Bolívar y Sucre, y no en las fantasías de Túpac Katari, inevitablemente borradas de la historia por la insensible aplanadora europea, como sucedió en todo el Nuevo Mundo con las culturas indígenas. El 21 de febrero sabremos si esa calamidad llamada Evo Morales tiene fecha de caducidad o si llegó al poder para eternizarse. Falta poco.

vitaciones – con gastos pagos y honorarios extras- a dar conferencias en congresos, o las que ayudan financieramente en la campaña electoral. Pero, como decíamos, en algún momento, la realidad, tan porfiada ella, toca timbre. Parece que algunos emergentes han comenzado a sumergirse. Es lo que viene diciendo el FMI, que cada trimestre hace un pronóstico más oscuro. Se desacelera la economía China. De dos dígitos, el crecimiento del PBI baja al 6,8 en el 2015 y para el 2016 sería del 6,3%. En Rusia (también emergente entre otras características) se anuncia un 1% negativo y en Brasil, tras caer un 3,8%, se prevé una nueva caída del 3,5 para este año. Sudáfrica se mantiene ahí. Y la India, cuyos dirigentes son los que hacen menos alharaca, tiene el mejor pronóstico: crecimiento del 7 a 7,5. Y en materia de alharacas y autobombo, el caso de Brasil -más precisamente del Brasil de Luis Inacio Lula Da Silva- es patético. En diciembre, por ejemplo se perdieron casi 600 mil puestos de trabajo. Se dice que en marzo los desempleados serán 10 millones. El Ministro de Trabajo, Miguel Rossetto, dijo que ha sido una año difícil. Y que lo diga. Y lo que viene: 10 millones de desocupados en Brasil, sin dinero para repartir, puede ser más grave que el enriquecimiento de uranio en Irán. Lula dijo un día – en su estilo de campeón- que Brasil había dejado de ser el permanente gran país del futuro y que ya era el gran país del presente. Se equivocó Lula: puede que lo siga siendo del futuro, pero, con un futuro bastante incierto. Cosas de la realidad.

[ Opinión ] 09

Miami, Florida de enero 28 a febrero 03 de 2016

Lo que va del 2016 L Marcos Villasmil

a institucionalidad venezolana sufre una paradoja monstruosa: quienes debieran, por tener el poder estatal, defenderla y protegerla, tienen 17 años destruyéndola, y quienes sí desean y pueden salvarla, los opositores, apenas tienen poco más de tres semanas intentando rescatar a una de las instituciones fundamentales, el poder legislativo. El régimen chavista, más allá de sus discursos -cansones, repetitivos, vacíos de todo contenido sustantivo- sobre su carácter socialista, es en realidad profundamente reaccionario. Como afirma con gran acierto Isaiah Berlin en su biografía sobre Karl Marx –personaje muy nombrado pero seguramente no leído con seriedad por ninguno de los jerarcas chavistas-: “se es reaccionario cuando se avanza inevitablemente hacia un punto muerto, y no hay capacidad para evitar el caos interno y el desmoronamiento final, a despecho de los más desesperados esfuerzos por sobrevivir”. Y en esa coyuntura estamos. Ya nadie duda que estamos siendo testigos del desmoronamiento final de un régimen que combinó a raudales ignorancia, corrupción, ampulosidad idiomática y colectivismo; lo que nadie puede adivinar es el cómo y el cuándo se producirá el derrumbe definitivo. El porqué es

lo único que todos tenemos clarito. Salvo los responsables y los culpables. Son muchas las frases –insensatas, estúpidas, ignorantes- que hemos tenido que escuchar de estos señores cuya única habilidad parece ser la de saquear los bienes públicos y privados; pero una que los descubre en su mayor orfandad ética y moral es la del encapuchado Jaua, una suprema burla ante la crisis humanitaria que se nos viene encima, y que va más o menos así: “no importa que escaseen los productos, porque tenemos patria.” Esa frase resume los contenidos e intenciones del nuevo difunto del régimen: el decreto económico madurista. A golpes de incompetencia, Maduro se está convirtiendo en una secta con un solo miembro. ¿Creerá de verdad que los ministros, los viceministros, la oficialidad que hoy ocupa centenares de cargos públicos, están dispuestos a inmolarse con él? El juicio al chavismo no terminó el 6D: apenas acaba de comenzar. Un dato importante es que gracias a los ambientes y actitudes en el parlamento por parte de la nueva mayoría, hay esperanzas de que en las mentes ciudadanas el conocido y tradicional antichavismo se vaya convirtiendo poco a poco en pro-oposición. Y eso es un hecho crucial: no se reconstruye un país, con tejidos genuinamente demo-

El régimen chavista es profundamente reaccionario. Como afirma Isaiah Berlin “se es reaccionario cuando se avanza inevitablemente hacia un punto muerto, y no hay capacidad para evitar el caos interno y el desmoronamiento final” cráticos, a base de antis, se necesita que haya mayoría de pros. Y mientras los liderazgos democráticos se expanden, los chavistas se reducen liliputiensemente. Un problema que tenemos todos, no sólo el liderazgo democrático, es que dentro de esos cuadros gubernamentales, o dentro del PSUV, no hay ni una sola alma dispuesta al menos a aparentar maneras democráticas. Nadie responde el teléfono rojo –por ahora- ni en Miraflores ni en la sede del PSUV. Y es que Chávez no quiso aprender, y mucho menos enseñar, la lección primera de todo demócrata verdadero: saber perder el poder, y luego trabajar dentro de las reglas constitucionales para recuperarlo. A su contumaz conducta le viene al dedo una vieja oración del absolutismo ger-

mánico aplicada durante la represión de las protestas populares que, iniciadas en Baden, al sur del país, en 1849, se extendieron a otras regiones, a medida que los reclamos por libertad aumentaban: ”Gegen Demokraten Helfen nur Soldaten” (contra los demócratas solo ayudan los soldados). A las menciones de la tríada revolucionaria francesa “libertad, igualdad, fraternidad”, el chavismo respondió siempre, en palabras que recuerdan a las de Marx en el “18 Brumario de Luis Bonaparte”, “guardia nacional, milicias, colectivos”. A pesar de la gravedad de la situación, no se viven tiempos de prudencia, de enmienda o de sensatez de parte chavista. Dos actores identificados como posibles puentes de diálogo, acaban de dar declaracio-

Matan al pueblo de mengua German Paredes @germanparedesr

a situación del país cada día se agrava más y más y en todos los ámbitos se observa la magnitud de todos los problemas, pero uno no menos importantes que los otros es el problema del sector salud, el gobierno nacional y el regional mantienen una actitud pasiva ante la falta de recursos en el sector salud. Las deficiencias en insumos y los presupuestos insuficientes ponen en riesgo este derecho vital para todos y cada uno del venezolano consagrado en un papel que solo ha quedado como eso, un papel llamado constitución.

El alto costo de los productos para los pacientes, y la inexistencia de los mismos obligan a los pacientes que esperan cirugías a que sean omitidas por falta de insumos y a los pacientes que están hospitalizados a morir lentamente por que no existen los medicamentos para sacarlos de los cuadros clínicos que presentan. Se prohíbe a médicos hablar claro a los pacientes para que estos no pasen por el viacrucis al que se someten al buscar ayuda para ellos en el sistema de salud pública, los profesionales de la salud no cuentan con los elementos para desarrollar su profesión operan y trabajan con las uñas, solo es importante el llenar estadísticas comunistoides de atención a pacientes sin importar el

La falta de seriedad y de políticas que resuelvan el problema está ocasionando las muertes de muchas personas problema de fondo. El estado Zulia y el país vive una epidemia que ha sido enmascarada para no crear alarma en la población, solo en el Zulia se reportan 50 casos de Guillain Barre y 180 de Zika cifras que de seguro por

la falta de controles va en aumento. La falta de seriedad y de políticas que resuelvan el problema está ocasionando las muertes de muchas personas, en el Hospital Universitario de Maracaibo, por ejemplo no hay ni solución fisiológica y los

nes increíbles. El nuevo vicepresidente, Aristóbulo Istúriz: “El socialismo no ha fracasado porque no lo hemos construido”. Y José Vicente Rangel, al solidarizarse con el director del Centro Penitenciario de Ramo Verde, coronel José Viloria Sosa, mientras se calla ante los constantes atropellos a los derechos humanos por parte del régimen. Hay que tener claro que solo un chavismo regenerado en socialismo democrático tiene cabida en una sociedad democrática. Bajo el paraguas constitucional, que nos debe cubrir a todos los ciudadanos, no caben las actitudes autoritarias. Quienes aspiran a una salida exclusivamente de uniforme deben tomar en cuenta que otros claros derrotados durante la jornada del 6D son la cultura de cuartel, del mando e imposición, la jerarquía sin méritos, la moralidad selectiva, y el latrocinio sin tapujos ni vergüenzas que ha convertido en una clase potentada a algunos miembros de la alta oficialidad criolla. Esos son los dilemas que vive la sociedad venezolana en estos comienzos del 2016: esta versión primigenia del chavismo luce agotado y en sus últimas; no hay nadie que responda el teléfono rojo del gobierno; y la crisis ya no es solamente social, o económica, sino humanitaria, dentro de un caos de origen gubernamental inimaginable incluso en la accidentada historia patria.

casos de muertes por Guillain Barre los disfrazan en las actas de defunción con otro nombre para no crear alarma. La gente se muere en los centros asistenciales mientras el Presidente Maduro solo piensa junto a sus compañeros como lograr alargar el tiempo en el poder, que por todos los factores que se observan es muy poco el que le queda, la revolución está matando al pueblo de mengua No es justo que un país rico como el nuestro afronte tan crítica situación donde se muere la gente por la falta de una pastilla de acetaminofén, cuánto tiempo más seguirá el pueblo pagando el castigo al que lo somete la revolución al hacerlo morir de mengua en todos los sentidos.

10 [ Publicidad ]

Miami, Florida de enero 28 a febrero 03 de 2016

[ Política ]

Miami, Florida de enero 28 a febrero 03 de 2016

Esto se disuelve

El decreto que no fue y el fin del gobierno C José Hernández

omo dice Julio Borges en “tres años de Gobierno de Nicolás Maduro los alimentos han aumentado más de 1.000% y la escasez ha rozado un 80% lo que ha aumentado la situación de pobreza a más del 70% de los venezolanos, esta grave crisis que enfrentan los venezolanos se origina en el malgasto, robo y regalo de más de un millón de millones de dólares que ingresaron al país durante la bonanza petrolera, del cual nada se. Desaparecieron más de 1.200 empresas y 4 millones de hectáreas que expropiaron, para destruir la producción nacional, aumentando la dependencia de las importaciones, controladas por el Gobierno Nacional a través del Control de Divisas”. Nicolás ha tenido en su poder dos leyes habilitantes y reformó más de 75 leyes para controlar aún más la economía negando la grave crisis. Maduro a “través del nuevo Ministro de Economía Productiva propone un Decreto que se resume en: 1. Aumenta la dependencia de las importaciones, 2. Crea más oportunidades para la corrupción, 3. Establece un corralito financiero limitando a la gente la disposición de su dinero, 4. Propone la expropiación de empresas privadas de alimentos, 5. Profundiza la inflación. No puede solucionarse un problema, tomando las mismas medidas que lo crearon: gasto indiscriminado y discrecional, expropiaciones que concluyeron en paralizaciones de empresas”. Dice Borges. Por si acaso los olvidos Algunos detalles que no se deben escapar, al momento de ver las emergencias: el 2016 será el tercer año consecutivo de recesión; la hiperinflación ocurre cuando hay una inflación de más del 50% mensual, Según estimados del FMI, Venezuela registrará una inflación cercana a 720% en 2016; el barril petrolero venezolano promedió US$ 24,4 en las tres primeras semana de 2016, una caída de 45,4% con respecto al promedio de 2015 (US$ 44,65); se supone que hay voluntad de pago de la deuda externa, pero hay fuertes dudas sobre la capacidad real; el esquema cambiario, todo hace pensar que no será modificado, aunque, Jesús Faría, nuevo ministro de comercio exterior ha planteado la necesidad de simplificar el sistema cambiario nacional y “pasar de tres (tasas) a dos y progresivamente a una”, sin embargo, el nuevo gabinete económico no ha dado indicios claros de si esta será

Un Estado de Emergencia Económica en todo el territorio nacional restringiría los derechos y no fomentaría las condiciones institucionales y económicas necesarias para la recuperación de la economía o no la vía a seguir y el Conflicto de Poderes luce en todo su esplendor. La emergencia del Estado Un Estado de Emergencia Económica en todo el territorio nacional restringiría los derechos y no fomentaría las condiciones institucionales y económicas necesarias para la recuperación de la economía. Uno de los requisitos de todo Estado de Excepción es que el Presidente de la República carezca de las “facultades” o “medios ordinarios” para afrontar “circunstancias de orden social, económico, político, natural o ecológico, que afecten gravemente la seguridad de la Nación, de las instituciones y de los ciudadanos”. El artículo 2 del decreto se facultaba al Presidente de la República para: Mayor arbitrariedad presupuestaria. Asignar recursos extraordinarios a proyectos previstos o no en la Ley de Presupuesto a los órganos y entes de la Administración Pública. Plena libertad presupuestaria al Gobierno Central, con la reciente reforma de la Ley de la Administración Financiera del Sector Pública vía Ley Habilitante, se dio mayor discrecionalidad presupuestaria al Ejecutivo Central, a la vez que se suprimió la competencia de la Comisión Permanente de Finanzas de la AN para aprobar cada operación de crédito público. La falta de control presupuestario se ha traducido en un creciente y desordenado gasto público que ha generado presiones inflacionarias. Pidiendo lo que ya se tiene El Decreto de Emergencia Económica se solicitaba facultades para

que el Ejecutivo Nacional tome acciones que la normativa vigente ya le permite tomar. En particular: diseñar e implementar medidas especiales, de aplicación inmediata, para la reducción de la evasión y la elusión fiscal. Maduro dictó una reforma del Código Orgánico Tributario en noviembre de 2014, a través de un Decreto-Ley, aumentando las facultades sancionatorias de la Administración Tributaria. La Ley de Contrataciones Públicas, reformada por última vez por el propio Presidente de la República vía Decreto-Ley en noviembre de 2014, ya contiene suficientes normas que dispensan a los órganos y entes contratantes de las modalidades y requisitos propios del régimen de contrataciones en situaciones de carácter excepcional. Dispensar de los trámites, procedimientos y requisitos para la importación y nacionalización de mercancías, cumpliendo con los requerimientos fitosanitarios pertinentes. Que ya el presidente lo hace por la Ley de Simplificación de Trámites Administrativos reformada por última vez por Maduro vía Decreto-Ley en noviembre de 2014. Agilizar el tránsito de mercancías por puertos y aeropuertos de todo el país, pudiendo desaplicar normas legales que se requiera para hacer posible dicha agilización, salvo en lo concerniente a salud y seguridad y defensa de la Nación, previstas ya en el Decreto-Ley de Simplificación de Trámites Administrativos, vigente, para agilizar tales procedimientos administrativos.

Desarrollar, fortalecer y proteger el Sistema de Misiones y Grandes Misiones Socialistas, en aras de propender a la incorporación de los pequeños y medianos productores, ya sean comunales, privados, estatales o mixtos. Dispuesto ya en el Decreto-Ley Orgánica de Misiones, Grandes Misiones y MicroMisiones, dictado por el Presidente Maduro vía Ley Habilitante. ¿Quién se mete en Venezuela? El decreto planteaba la necesidad de incrementar la producción e inversión, pero no se garantizan las condiciones adecuadas. ¿Cómo se le pide a una a empresas del sector público y privado incrementar sus niveles de producción así como el abastecimiento de determinados insumos a los centros de producción de alimentos o de bienes esenciales, para garantizar la satisfacción de necesidades básicas de las venezolanas y los venezolanos? Al tiempo que Venezuela la cuarta peor economía del mundo para hacer negocios (según el Banco Mundial) y la novena economía menos competitiva del mundo (según el Foro Económico Mundial). Al detallar las principales trabas para producir, resalta que se derivan – directa o indirectamente- del actual modelo económico del Gobierno Central: control cambiario, inflación, burocracia gubernamental ineficiente, mercado laboral poco flexible, corrupción, inseguridad, etc. Aumentar la producción no es sólo un tema de voluntad, sino de capacidad; y lamentablemente, el modelo económico ha limitado las capacidades productivas y la

confianza de potenciales inversionistas. El decreto agudizó las carencias del gobierno En la campaña electoral, la oposición planteó cuatro vías para recortar este período presidencial: enmienda, reforma, referendo revocatorio o Asamblea Nacional Constituyente. Sin descartar la renuncia. El decreto y lo ocurrido con la ausencia de los ministros demostraron que la situación del país es peor de lo que se esperaba. “Ofrecimos que en un lapso de seis meses contados a partir de la instalación de la Asamblea Nacional (AN), propondríamos un método, un sistema, para cambiar el Gobierno por vía constitucional. Eso lo haremos”, se comprometió Ramos Allup en su primer discurso como jefe del Poder Legislativo. No se fue por ninguna fórmula en particular, pero dejó establecidas cuáles serán sus principales características. “Constitucional, democrática, pacífica y electoral”. Más allá de las distintas visiones que se debaten en el seno de la oposición, todos acordaron respaldar “aquel mecanismo que garantice la mayor participación popular, la mayor estabilidad social e institucional y la menor perturbación posible al proceso de reconciliación nacional y de reconstrucción de la convivencia”. Un cambio político profundo debe ocurrir en el 2016, en el 2017 la falta absoluta será en los últimos dos años del período constitucional, el Vicepresidente Ejecutivo o Vicepresidenta Ejecutiva asumirá la Presidencia de la República hasta completar dicho período. Un cambio así debe ser armado desde la política. Es importante sería generar la agenda del cambio, convocando al pueblo a participar, no hay señales de que la situación socioeconómica mejore sino todo lo contrario. ¿Cuál es el mejor camino? La vía más sencilla es la renuncia, pero eso depende del Presidente. Hasta ahora se ha negado. La otra más sencilla, sería la enmienda constitucional para recortar el periodo. 30% de los integrantes de la Cámara pueden pedirla, el proyecto se aprueba por la mayoría de sus miembros 84 diputados en adelante y se tramita como una ley ordinaria: dos discusiones y aprobación por mayoría. El Poder Electoral está obligado a someter a referendo la enmienda a los 30 días siguientes de la recepción formal del proyecto. El electorado la aprueba por mayoría de votos.

[ Publicidad ]

Miami, Florida de enero 28 a febrero 03 de 2016

[ Empresas] 13 Venezolanos siguen conquistando espacios audiovisuales en el exterior Miami, Florida de enero 28 a febrero 03 de 2016

Jesús Sanoja estrenó su primer video clip en la pantalla de Univisión V enezuela no solo exporta petróleo, sus profesionales han emprendido proyectos exitosos más allá de las fronteras de la cálida nación ubicada al norte de Suramérica. Jesús Sanoja, es comunicador social especializado en el área audiovisual, y un ejemplo de constancia y perseverancia que se vieron materializadas durante la transmisión de fin de año del programa matutino “Despierta América” de la cadena UNIVISIÓN. El video clip del sencillo “Rompe la Fiesta” del cantautor Lemay destacó en este especial por el montaje impecable, que combina bailes, luces y sonidos latinos. Esta armonía

perfecta, lograda bajo la dirección y producción de Sanoja, se proyectó en millones de hogares americanos y causó furor en las redes sociales. Como dice el popular refrán criollo, hijo de gato caza ratón, este caraqueño es nieto del músico, compositor, director, pianista y socio Fundador de la Sociedad de Autores y Compositores de Venezuela (SACVEN) Jesús “Chucho” Sanoja e hijo del músico y compositor Jesús “Chuchito” Sanoja. En 2015 dio un paso al frente para la internalización de su carrera, pasando de la producción de televisión, comerciales, documentales y reportajes informativos, al mundo de la producción de

videoclips. El 2016 comienza con nuevos retos para Sanoja, quien ya tiene en camino varios proyectos musicales con artistas latinos, que darán de qué hablar. Actualmente, está en la producción de un video clip para la Cantante y ex Miss Venezuela, Romina Palmisano, quien fue la revelación musical del año 2015 llegando a los primeros lugares del Record Report Venezolano con el lanzamiento de su primer sencillo. Sin embargo, afirma que a pesar de que su pasión por la música lo mantiene cautivado por ahora, continuará trabajando en producción de televisión como lo ha Jesús Sanoja, es comunicador social espehecho en los últimos años. cializado en el área audiovisual

Melissa Alonso Asociada de Relaciones Públicas y Eventos

Ideas para regalar a ella: Un arreglo floral es un bonito detalle para adornar cualquier parte de la casa, tal como su habitación e incluso para decorar un lugar especial para ella, como un espacio de trabajo en la oficina. Bien sabido es que las mujeres se toman su tiempo para arreglarse en las mañanas y lucir radiantes cada día. Convierta sus mañanas en momentos memorables con una mesa de tocador con espejo y butaca. Un gran detalle que hará que su ser tan especial se sienta fabulosa. Un banco es una pieza de mueble muy útil y agradable listo para ser agregado a cualquier habitación o zona de vestir para la mujer.

Puede ser utilizado para relajarse al probarse ropa, o como un mueble para sentarse mientras se pone sus zapatos. ¡Un regalo que definitivamente va a venir muy bien! Ideas para regalar a él: Después de un largo día de trabajo, una silla reclinable lo ayudará a eliminar el estrés y a relajarse. Una experiencia muy cómoda que hará que él disfrute la vida en la sala de estar o mientras ve la televisión por las noches. Un escritorio puede ser una gran opción para crear su propia oficina en casa y su zona de trabajo personalizada. Un mueble así contribuirá a mantener todo organizado, gracias a las posibilidades de almacenamiento que ofrece, y aumenta el espacio de trabajo per-

¡El amor estará en el aire este mes de febrero! Y con él, la llegada del día de San Valentín, tiempo de celebrar el amor a su pareja. Con la llegada de este día tan emocionante, es el momento de decidir que regalar a la persona más especial en su vida. Una mueble que vaya con su estilo como una silla moderna que complete el look de la habitación, un espejo que aumente el espacio de su salón de comedor, o un arreglo floral, puede ser el regalo ideal que cree felicidad y a su vez mejore el lugar de su elección en el hogar.

Un regalo para esa persona especial

sonalizado para el hogar. ¡Un mueble de entretenimiento es una gran opción! Este ofrece la oportunidad para relajarse y ver sus programas de televisión favoritos, al igual que los partidos de futbol u otro deporte de su elección. Este mueble es muy completo ya que ofrece muchos cajones de almacenamiento para organizar DVD u otros productos electrónicos que deben mantenerse organizados. El día de San Valentín es un día para reflexionar y celebrar el amor que se vive con su otra mitad todo al año. Celebre este año con una cena romántica, flores, chocolates y un regalo importante para mejorar el hogar de esa persona tan especial. ¡Feliz Día!

14 [ Publicidad ]

Miami, Florida de enero 28 a febrero 03 de 2016

[ Espectáculos ] 15

Arts Ballet Theatre of Florida estrena su versión original de Coppelia E

l Arts Ballet Theatre of Florida, una de las compañías de ballet más aplaudidas del Sur de la Florida, inicia el 2016 con la presentación de la obra Coppelia el próximo 5 y 6 de marzo, en el Aventura Arts & Cultural Center, así como el 12 y 13 marzo en el Amaturo Theater del Broward Center for the Performing Arts Catalogada como una de las puestas más famosas del repertorio clásico del ballet, Coppelia llega al Sur de la Florida propuesta basada en la obra original de Arthur Saint León, bajo la dirección artística del maestro Vladimir Issaev. Así lo dio a conocer Ruby Romero, Directora Ejecutiva de la compañía, quien destacó que se trata de una versión original, presentada de una manera dinámica y amena, que llevará a los asistentes, de todas las edades, a disfrutar del ballet clásico de una forma diferente. Coppelia es un ballet sentimental, que recrea las bases del teatro ballet y fusiona la Danza Clásica, Danza de Carácter y la Pantomima. Fue estrenada el 25 de mayo de 1870 en la Ópera de París (entonces con sede en el Théâtre Impérial). Narra la historia del Doctor Coppélius, un inventor que tiene una muñeca danzante de tamaño real y de quien está profundamente enamorado el joven Franz, quien ha dejado de lado a su verdadero amor, Swanilda, para enfrascarse en una esquizofrénica relación con la muñeca del misterioso fabricante de juguetes. Original del francés Arthur Saint-Léon, fue escrita por el libretista Charles Nuitter, y musicalizada por Léo Delibes. “En esta ocasión, el Arts Ballet Theatre of Florida, contará con la participación de más de 20 bailarines profesionales, donde se des-

Coppelia contará con el debut del talentoso bailarín cubano Daniel Sarabia tacan las primeras figuras Mary Carmen Catoya y Hernán Montenegro, quienes estarán acompañados por Roberto Rodríguez, como invitado especial en el rol de Dr. Coppelius. Al mismo tiempo participaran los alumnos más avanzados de la Escuela de Ballet de Vladimir Issaev”, comentó Romero. Coppelia contará con el debut del talentoso bailarín cubano Daniel Sarabia, quien se incorpora para aportar su amplia experiencia a nuestra compañía, expresó Romero. Graduado de la Escuela Nacional de Ballet de Cuba, Sanabria quien ha sido parte de las compañías de ballet de Boston; Miami City Ballet y bailarín principal en el Béjart Ballet de Lausanne (Suiza), ha sido acreedor de importantes montajes de Latinoamérica, Asia y Europa.

Catalogada como una de las puestas más famosas del repertorio clásico del ballet, Coppelia llega al Sur de la Florida

16 [ Publicidad ]

Miami, Florida de enero 28 a febrero 03 de 2016

[ Cultura ] 17

Miami, Florida de enero 28 a febrero 03 de 2016

Multiculturalismo Las agencias internacionales de noticias, siempre tendenciosas, y los medios de comunicación políticamente correctos de Europa, han tratado de solapar las horrendas noticias de violaciones a jóvenes europeas, y agresiones a hebreos y fieles de confesiones cristianas, por parte de musulmanes que se niegan a adaptarse a la legalidad de los países europeos donde encontraron residencia. El multiculturalismo es el respeto, diálogo y valoración igualitaria de las distintas culturas. No consiste en permitir a los inmigrantes, en atención a su religión o

costumbres, que violenten la legalidad, o la convivencia democrática y plural, de los ciudadanos originales del país. La intolerancia es algo deleznable. Pero el exceso de tolerancia, por complejo o miedo, es un vicio igualmente repudiable. La idea es que las diferentes culturas dialoguen y se fertilicen mutuamente. Que los que llegan sean respetados pero que se adapten a las normas de convivencia del país de llegada. Lo contrario es la anarquía, el caos y eventualmente las más indeseable de las guerras, la religiosa.

La Voz Cubana El Instituto Pedro Arrupé (de la orden católica de los jesuitas), publicó el libro LA VOZ CUBANA, sobre la encuesta exitosa y atrevida que realizaron en Cuba, bajo el patrocinio Univisión, el Washington Post y el propio Instituto Arrupe, los profesionales Fernando Amandi y Fernando Civera, con la coordinación del prestigioso consultor político cubano-venezolano, Joaquín Pérez Rodríguez. La encuesta realizada en Cuba y entre cubanos, burlando la vigilancia del gobierno comunista, arrojó resultados muy reveladores y hasta sorprendentes. Veamos unos pocos: De los 1200 encuestados, el 48% piensa que lo que más necesita el pueblo cubano es una mejor economía; el 24% un sistema político abierto; y el 24% una mejor calidad de vida. El 97% piensa que es positivo para todos, la normalización de las relaciones entre Estados Unidos y Cuba. Al medir a algunos líderes resultó que los más po-

pulares son: El Santo Padre Francisco y Barack Obama con el 80% de aceptación; el Rey Felipe VI con el 65%; mientras que Raúl y Fidel Castro aparecieron con el 47% y 44%, respectivamente. Y el 70% de los cubanos se reconocen como católicos.

NPTI cultural

El lunes 18 de este venturoso mes de enero, por solicitud de la profesora Teresa de León, asumí la Coordinación de Cultura del NEW PROFESSIONS TECHNICAL INSTITUTE (NPTI) de Miami. Plantel de educación superior que sigue la tradición del conocido Instituto de Nuevas Profesiones de Caracas. Como primera actividad de mi nuevo compromiso, estamos promoviendo la programación de homenaje al inolvidable cuatrista y cantautor venezolano Hernán Gamboa, por cierto el creador de la Coordinación de Cultura del NPTI. Muchos latinoamericanos de rango residentes del sur de Florida, se están agregando a la organización de los homenajes a Gamboa, entre otros: Raúl López Pérez, Fabio Andrade, Gustavo Lainette, Jaime Florez, Teresa de León, Juan Montero, Arnaldo, Franklin

Virguez, Luis Cedeño, Nelly Arguello, Thaelman Urgelles, Gabriela Calles, Belsai Henig, Sylvia Bello, Oswaldo Muñoz, Pancho Tosta, Manuel Corao, Jose Colina, Pedro Vázquez, Julio César Camacho, Rosa Obregón, Iván Ramos, Pedro Mena, Pedro Corzo, Edwin Mena, Malena Roncayolo, Luis Alfredo Andarcia, Sofía Pisani, Sonia Osorio, María Luisa Limanski, Ileana AriasTovar, Tony Ruano, Elena Panteva, José Gregorio Tovar, Teresa Arenas, Loli García, Abel Ibarra, Luis Vega, Marcos Justiniano, Sandra Ramón, Ramón Peraza, Arlene García, Sydney Albrecht, Horacio Medina, Augusto Maldonado, José Hernández, Yolanda Medina, Yurina Fusté, Matilde Alvarez, Juan Dircie, Rosa Ustáriz, Luis Prieto, Mario Bruno, Raúl Storey y desde luego los hijos de Hernán Gamboa, Hernán jr y Martín.

MI RECIENTE LIBRO “EN MIAMI TODOS SEREMOS FELICES”, SE PUEDE ADQUIRIR EN AMAZON.COM, LAS LIBRERIAS LOCALES O MEDIANTE SOLICITUD A EDICIONES UNIVERSAL: Telf. 305 642 33 24. Fax 305 642 79 78. O al e-mail ediciones@ediciones.com

[ Publicidad ]

Miami, Florida de enero 28 a febrero 03 de 2016

la ru ta

italian cuisine, pizzas & tapas

Celebre el Amor con Deliciosa Comida, Vinos y Música en Vivo

Valentine’s Weekend Viernes, Sábado y Domingo

Reservaciones (786) 886-7879 10802 NW 58th Street. Doral, FL 33178

Miami, Florida de enero 28 a febrero 03 de 2016

[ Publicidad]

20 [ Publicidad ]

Miami, Florida de enero 28 a febrero 03 de 2016

[ Publicidad ] 21

[ Publicidad ]

Miami, Florida de enero 28 a febrero 03 de 2016

VALOR INCOMPARABLE EN EL CORAZÓN DE PEMBROKE PINES

VENDIÉNDOSE RÁPIDO, RESERVA TU RESIDENCIA HOY! LUJOSAS RESIDENCIAS DE 1 HABITACIÓN A PARTIR DE $194,900 LUJOSAS RESIDENCIAS DE 2 HABITACIONES A PARTIR DE $225,900 OFERTA POR TIEMPO LIMITADO:

INCENTIVO DE ASOCIACIÓN PAGO POR

1 AÑO

145 SW 117 Terrace, Pembroke Pines, FL 33025 | 786.522.3623 | www.marquesacondos.com Centro de Ventas en Sitio | Modelos Amoblados Disponibles | L-V: 10 AM - 6 PM S: 10 AM - 5 PM | Corredores Bienvenidos Equal housing opportunity. Broker participation welcome. Oral representation cannot be relied upon as correctly stating the representation of the developer. For correct representation, make reference to the documents required by section 718.503 florida statutes, to be furnished by the developer to a buyer or lessee. Not an offer where prohibited by state statutes. All illustrations are artistic conceptual renderings and are subject to change without notice.

REALTY ASSOCIATES, INC.

Miami, Florida de enero 28 a febrero 03 de 2016

[ Publicidad ]

Miami, Florida de enero 28 a febrero 03 de 2016

Si el apetito es de

Arepas toma una sola dirección !!

Queso Blanco • Guayanés • De Mano • Amarillo • Queso con Tajadas Caraotas • Carne Mechada • Pollo • Pernil • Huevos Revueltos • Jamón Dominó • Perico • Reina Pepiada • Catira • Pelúa • Rumbera

$ 50 desde

Llámanos para ir preparando tu pedido 10771 NW 58th St. Doral FL, 33178 (Al lado de Publix) Telf.: 786.621.0880/786.361.5572 www.lapergolacafe.com @pergola_cafe

@pergolacafe

8 S AÑO

/PergolaCafe

www.foursquare.com

Miami, Florida de enero 28 a febrero 03 de 2016

[ Publicidad ]

26 [ Publicidad ]

Miami, Florida de enero 28 a febrero 03 de 2016

[ Farándula ] 27

Miami, Florida de enero 28 a febrero 03 de 2016

Carlos Juárez celebró su cumpleaños

Sold Out finaliza “Nadie Te Conoce Como Yo”

Alberto Mateo y Paulina Gálvez A sala llena en el Miami Dade County Auditorium, la obra “Nadie Te Conoce Como Yo” cerró con éxito esta temporada en la ciudad de Miami. La impecable actuación de Alberto Mateo y Paulina Gálvez, cautivó a todos los presentes.

Broderick y Marianela se unieron en matrimonio instalacio-

Carlos Juárez y amigos El productor de eventos teatrales Carlos Juárez, celebró su cumpleaños al estilo Pool Party en compañía de sus íntimos amigos. Appetaizers y comida típica venezolana degustaron los invitados mientras disfrutaban de buena música de DJ.

Coronación de la Reina del Carnaval de Barranquilla USA 2016

En las nes del Paseo de las artes en la ciudad de Doral se llevó a cabo el matrimonio de Broderick y Marianela Zerpa. El alcalde Luigi Boria fue el encargado de formalizar esta unión en medio de una íntima y hermosa ceremonia. Los esposos, Broderick y Marianela

El Chichorro Stand Up en Bajito Lounge

El mejor show de comedia de Miami, se presentó en las instalaciones del nuevo sitio de entretenimiento en Doral; Bajito Lounge, haciendo reír a todos los presentes con sus performance y logrando hacer de la noEl Cunaguaro en su presentación en Bajito Lounge che una ocasión inigualable.

Coronación Reina del Carnaval de Barranquilla USA 2016 El salón de eventos La Scala Brickell fue el escenario de la coronación de la Reina del Carnaval de Barranquilla USA 2016, Mary Palacios. La rumba fue amenizada por Gente de Zona, Peter Manjares & Sergio Luis, entre otros que pusieron a bailar a todos los presentes.

KUNG FU PANDA 3 La nueva aventura del divertido Po llega a las salas de cine. El padre de Po reaparece y el dúo ya reunido viaja a un paraíso secreto de pandas para conocer a montones de nuevos e hilarantes osos. THE FINEST HOUR En esta película de desastre una gigantesca tormenta de nieve, lluvia, granizo y grandes olas del mar, azota la costa este y dos barcos petroleros quedan completamente destrozados. Chris Pine, Eric Bana y Casey Affleck protagonizan esta inquietante cinta de acción. THE REVENANT La pasión de Leonardo DiCaprio llega a la Sala O Cinema. La cinta cuenta con el mayor número de nominaciones al premio de la academia incluyendo mejor película y mejor director para el mexicano Alejandro González Iñarritu. La actuación de Leonardo DiCaprio lo convierte en el principal contendiente a los Oscars. SON OF SAUL El director debutante Laszlo Nemes llega con fuerza al cine. La cinta ha recibido los máximos galardones como la mejor cinta extranjera, incluyendo el globo de oro y es la favorita en dicha categoría a los Oscars 2016. El público podrá disfrutarla en la Sala Tower Theater.

Próximos Eventos:

Madonna revolucionó Miami

Madonna La reina de pop sorprendió a su público con un espectáculo sin igual. Con coreografías impresionantes y su potente voz, cautivó a quienes asistieron a su primera presentación en Miami del Rebel Heart Tour 2016 en el American Airlines Arena.

Placido Domingo en el American Airlines Arena 28 Ene 08:00 pm. Uno de los grandes tenores del mundo, Plácido Domingo, regresa a Miami a deleitarnos con su poder vocal y las más lindas canciones, acompañado de una extraordinaria sinfónica. Es un maestro que no te puedes perder de ver en vivo. Albita en Hoy Como Ayer 29 Ene 11:00 pm Uno de los principales exponentes de la cultura cubana. Es ganadora de dos premios Grammys por su producción Albita Llegó, como productora y como cantante. Alexis Valdes y su Banda en el Flamingo Theater Bar 29 Ene 08:30pm Una noche de Rumba y Humor que no se puede perder, en un ambiente íntimo y exclusivo, con un variado menú de cocteles y aperitivos. Alexis Valdes y su Banda con invitados especiales Pedro Castillo en Capri Club Miami 30 Ene 09:00pm Ven y disfruta en Capri Club de la presentación de Pedro Castillo, recordando sus mejores tiempos con Aditus e interpretando todos sus temas en íntimo. Fotografía de la salida del sol en Sunrise Photography 30 Ene 10:00 am El Deering Estate ofrece una oportunidad emocionante donde usted y varios de sus amigos podrán fotografiar la salida del sol de la bahía de Biscayne.

28 [ Publicidad ]

Miami, Florida de enero 28 a febrero 03 de 2016

[ Deportes] 29

Miami, Florida de enero 28 a febrero 03 de 2016

Fracasa en Venezuela sistema impuesto en pelota professional

racasó el sistema en Venezuela.- Esta es la voz de uno de los más brillantes ejecutivos que ha disfrutado el beisbol de Venezuela, Jaime Benítez A…: “Cambiar otra vez el formato del campeonato, corresponde a la próxima Convención, a mediados del segundo trimestre, como es usual. Lo actual es injusto. Los Leones del Caracas tuvieron record positivo (31-27) y fueron eliminados. Cuando clasificaban cinco equipos, con 31 juegos ganados se clasificaba. Creo que la mayoría de los ejecutivos quiere eliminar el sistema de puntos, pero mantener las series particulares en vez del round robin, que es muy complicado y costoso, sobre todo por el transporte”. El major pitcher libre de hoy.- A última hora, cuando cerrábamos esta edición de “El Venezolano”, Hank (el heredero) Steinbrenner, dijo tener interés en el major lanzador libre del momento, el mexicano de Michoacán, Yovany Gallardo. Los Orioles, que parecían a punto firmar a Gallardo, le dijeron “no”, porque a los 30 años de edad, aspira contrato para cuatro temporadas por 50 millones de dólares. El vicepresidente del club de Báltimore, Dan Duquette, considera sin embargo, que Yovani sí merece ese dinero, pero expone…: “Me frena que estaríamos obligados a cederle a los Rangers nuestra primera escogencia en el draft (porque Yovani lanzó con ellos en 2015 y allá le hicieron una oferta en firme)”. Pero también dijo Duquette…: “De todas maneras, nuestra organización sigue interesada en Gallardo, por lo que si él bajara sus aspiraciones económicas, posiblemente lo firmaríamos”. Yovani terminó el año pasado con 13-11, 3.42, le conectaron 9.4 incogibles por cada nueve innings lanzados y dejó 1.416 en WHIP, o sea ese promedio es la suma de bases por bolas y hits permitidos por cada inning lanzado. Por otra parte, Steinbrenner dijo no tener prepa-

“El sexo no lo es todo en el matrimonio… Algo hay que hacer en las otras 23 horas 45 minutos de cada día”… La Pimpi.-

rada una oferta aún… -o-o-o-o“No sigas ordenando en los hoteles esas cenas para dos, a menos que alguien vaya a comer contigo”… El dietista a Pablo Sandoval.“Bolívar Film quiere filmar la película de mi vida, pero no han conseguido la licencia de licores”… Trapichito.“Aquel apostador estaba seguro de que el número cinco era el de su buena suerte, y por eso en fecha cinco, apostó cinco mil dólares al caballo número cinco… Llegó quinto”… Dick Secades.-o-o-o-oDespilfarran el porvenir.- El sistema utilizado por Major League Baseball para detectar el uso de sustancias prohibidas, se considera el mejor del mundo, por lo menos en el campo del deporte. Y en la práctica, eso se ha comprobado por la gran cantidad de peloteros contaminados descubiertos en los últimos seis años. Sin embargo, parece que las penas impuestas, incluso a Alex Rodríguez, de 50, 80, 100 o 162 juegos de suspensión sin honorarios, no son suficientemente severas, según cómo proliferan los culpables. Al comenzar este año, y antes de terminar el primer mes, ya fueron encontrados cuatro violadores de las reglas, todos suspendidos sin honorarios...: Por cien juegos el pitcher zurdo doble A, de los Orioles, Zack Dodson; por 80 juegos, Eudor García, texano de El Paso, tercera base en clase A, de los Mets, y con 50 juegos, Tyles Williams, primera base, agente libre de las menores,

Alex Reyes, quien nació en New Jersey, uno de los mejores prospectos de los Cardenales, pero se ha enviciado en las sustancias prohibidas, como marihuana

El mexicano de Michoacán, Yovani Gallardo es el mejor lanzador libre del momento, y cuando cerrábamos esta edición de “El Venezolano”, dijo Hank Steinbrenner (Yankees) tener interés en llevárselo a El Bronx “Yo montaba a caballo a diario… Pero un día descubrí que los jovencitos son mejores”… La Pimpi.igual que Alex Reyes, nativo de Elizabeth, New Jersey, lanzador derecho de los Cardenales, en la Arizona Fall League, quien consume marihuana. -o-o-o-o“Quien afirma que en Estados Unidos hay libertad para hablar, nunca ha recibido una cuenta telefónica”… Joey Adams.“Te das cuenta de que tienes problemas de alcoholismo, cuando te levantas por la mañana y encuentras tu ropa tendida en el suelo… contigo adentro”… Trapichito.“El mejor amigo del hombre ya no es el perro, sino Johnny Walker”… Trapichito.“Divorcios a 90 dólares cada uno. Se garantizan los resultados, o usted sigue casado”… Clasificado.“Los abogados son expertos en justicia, tanto como lo son en amor las prostitutas... Armandina Cisneros de Uslar.“Mi amigo Johnny Shadow logró su divorcio al 50%. Su esposa se quedó con el 50% de lo que tienen y el abogado con el otro 50%”… Dick Secades. -o-o-o-oCampeones de la economía.Los Royals, Campeones Mundiales, tratan de armar un róster capaz de mantener el ritmo ganador que los llevó hasta quedarse con el trofeo de la Serie Mundial. Pero siempre sin invertir sumas asombrosas tipo Yankees o Arro-

Zack Dodson, quien lanza en doble A de los Orioles, fue suspendido por cien juegos sin honorarios por abuso de drogas prohibidas gantes Dodgers. En Kasas City, apenas se han comprometido por 130 millones de dólares para este año, 200 millones menos que los Dodgers. Y eso, después firmar a Alex Gordon para cuatro años por 72 millones; a Ian Kennedy para cinco temporadas por 70 millones; y a Lorenzo Cain, para dos campañas por 17 millones 500 mil dólares. Allá cuidan hasta el último centavo. Por cierto, los únicos del róster de los 40, firmados por los Royals para más allá del 2017, son Gordon, Kennedy, el venezolano Salvador Pérez, el mexicano Joakim Soria y Yordano Ventura, dominicano. -o-o-o-o“El matrimonio debería ser garantizado como los automóviles. Por ejemplo, por siete años o cien mil kilómetros”… Armandina Cisneros de Uslar.“En Latinoamérica las muchachas se casan cuando están muy

“No me interesan los hombres fieles, porque si son fieles es porque están enfermos”… La Pimpi.enamoradas… En Estados Unidos cuando están muy endeudadas”… Lady Vaga.“Cuando vayan a la cárcel en el mundo entero quienes aportan dinero y otras ayudas para las campañas electorales, ese día habrá menos corrupción oficial y Leyes más justas”… Joseph McKadew.“Todo destino tiene dos rutas, una muy fácil y otra muy difícil. La muy difícil es la que te lleva al éxito. Tú dirás”… Dick Secades.“A Barry Bonds lo llaman ‘el Roll Royce’, porque se ve muy acabado”... Dick Secades.Gracias a la vida, que me ha dado tanto, incluso un lector como tú.

30 [ Deportes ]

Miami, Florida de enero 28 a febrero 03 de 2016

La Vida de Luis Aparicio (12)

Campeón con Los Tiburones L Reinaldo Hidalgo Meleán

a temporada 64-65, su segunda con los Tiburones de La Guaira en la LVBP, resultó inolvidable para el torpedero de Maracaibo y único venezolano que está en el templo inmortal de Cooperstown. Participó en 49 encuentros donde bateo ¡328 puntos! luego de 65 imparables, de los cuales 14 resultaron tubeyes, 4 tribeyes y 3 ¡y la botooooó! Impulsó 21 y estafó cinco bases. Anotó 32 y consumió 198 turnos. La Guaira, cuyo manager seguía siendo José Antonio Casanova, quedó campeón por primera vez en su historia al derrotar en cinco juegos a los Leones del Caracas, que entre sus estrellas figuraban Vitico Davalillo (CF), César Tovar (RF), José Tartabull (LF), el refuerzo magallanero Luis Camaleón García (3B) y el gran Pete Rose (2B). El lanzador estelar de La Guaira fue el zurdo Darold Knowles (Orioles de Baltimore), quien ganó la triple corona de pitcheo. Con Aparicio jugaron, entre otros, Ángel Bravo (RF), Elio Chacón, (CF), Davey Johnson (2B) su compañero de doble plays con Baltimore, José Herrera (LF), Pat Corrales (C), quien dejó average de 375 en la temporada y 467 en la Serie Final, y Ken Sanders (P), quien logró dos victorias en la serie decisiva. Ponchó a 13, efectividad

de 1,42 y fue el MVP. Por su parte, Luisito estableció promedio de 348 con 8 hits en 23 veces con 4 anotadas, un tubey, una impulsada y una robada. Fue la verdadera inspiración del equipo, advirtió el manager Casanova, zuliano como Aparicio y quien fue el short stop de Venezuela en 1941. Sí, es uno de los héroes del 41 que se titularon campeones en Cuba. Chacón, Elio, fue el venezolano que que jugando para los Rojos de Cincinnati se robó el home en el primer juego de la Serie Mundial de 1961 contra los Yankees de Nueva York, cuyo receptor era Elston Howard. Poco después ese robo del plato fue cambiado para pasbol. Se armaba el trabuco en Baltimore En 1965 Aparicio tenía contrato de 40 mil dólares con los Orioles, cuyo mejor pagado fue Brooks Robinson, la aspiradora humana que ganaba 50 mil por los seis meses de campaña. Ya los oropéndolas probaban a Boog Powell en la primera base, donde actuó en 78 desafíos, mientras en el jardín izquierdo estuvo 71 veces. Aparicio apareció en el campo corto 141 oportunidades. Paul Blair era el center field, mientras Curt Blefary defendía el izquierdo. El suplente del venezolano era el novatico Mark Belanger. Los lanzadores estelares eran Milt Pappas, Steve Barber y Dave

Aparicio jamás usó guantines para batear

Frank Sinatra, Sandy Koufax y Dean Martin

Willie Mays dijo de Sandy Koufax que “Sabía lo que me lanzaría pero no podía batearle” Mc Nally. Para el criollo fue una temporada para olvidar. Solo 225 de average. Sonó 127 incogibles en 565 veces. Dio 20 tubeyes, 20 triples y 8 jonrones. Remolcó 40 y anotó 67. Le dieron 46 boletos y lo poncharon 56 veces. Apenas robó 26 y vio esfumarse su cadena de títulos de estafadas. Quedó en nueve. Con su guante mágico jugó 1269 y 2 tercios de innings. Hizo 20 errores del total de 126 de su equipo. Decisión acertada de Walter Alston Orioles quedó tercero de Mellizos y Medias Blancas. Minnesota jugó la Serie Mundial de 1965 contra los Dodgers que se coronaron en siete desafíos. El MVP fue el pitcher zurdo Sandy Koufax, quien perdió el segundo (5-1) pero luego se impuso dos veces con sendas blanqueadas: 7-0 el quinto juego y 2-0 el séptimo y decisivo. Para el juego bonito, el manager Walter Alston tenía al derecho Don Drysdale suficientemente descansado, mientras el zurdo Koufax apenas contaba con dos días sin trabajar. Alston puso a lanzar al zurdo Koufax y Dodgers, con Frank Sinatra en las tribunas, quedaron campeones, Zurdo fenomenal Lo de Sandy Koufax es para admirar. Fue súper estrella con los Dodgers de Brooklyn y de Los Ángeles. Sin embargo una temprana artritis acabó con su excepcional carrera. Fue el primero en lanzar tres juegos sin hits ni carreras. También fue líder en permitir menos de siete hits por cada nueve entradas lanzadas. Y el primero en ponchar a nueve o más bateadores por cada nueve innings. ¡Un bárbaro! Estuvo cinco años como el mejor pitcher de las Grandes Ligas, donde lanzó cien juegos completos, incluyendo 33 blanqueadas. Lideró la Liga Nacional cinco temporadas en victoria, efectividad y ponchados. A los 36 años fue el pelotero más joven en ser elegido al Salón de la Fama. Es judío. Su religión le impedía lanzar (trabajar) el primer juego de la Serie Mundial de 1965 porque era Día de Yom Kipur (día de la expiación, perdón y arrepentimiento de corazón o arrepentimiento sincero). No lo hizo. No trabajó. El pitcher fue Don Drysdale, quien perdió. Pues bien, el 31 de marzo de ese año, luego de habar lanzado completo un partido de entrenamiento, Koufax amaneció con un fuerte dolor

Elio Chacón llegando quieto al home en la Serie Mundial de 1961

El excepcional zurdo Sandy Koufax en su brazo izquierdo que estaba muy morado producto de tremenda hemorragia. El gran Sandy guapeó y todos los días tenían que inyectarle cortisona, además de tomar dos pastillas diarias para aliviar el dolor. También antes de cada partido la untaban una crema en su brazo zurdo y luego le colocaban hielo. A pesar de todo eso, Sandy Koufax se las arregló para ganar por segundo año seguido la Triple Corona de pitcheo. Obviamente ganó el premio Cy Young, que logró tres veces. Para 1966 Koufax enfrentó a Luis Aparicio en la Serie Mundial de Orioles y Dodgers. Les diré algo de Paul Balir , Moe Drabowski y Andy Etchebarren Pero esas historias, especialmente donde Aparicio se dio banquete bateándole al temible as del pitcheo

de los Dodgers que era especialista en rectas de cuatro costuras pero parece que Aparicio se las veía todas, las contaré la próxima semana. Aunque súper bateadores como Willie Mays (Gigantes) solía decir de Koufax que “Yo sabía lo que me iba a lanzar pero de todas maneras no podía darle hit”. O lo que decía el short stop de los Cachorros Ernie Banks “No puedes batear lo que no puedes ver”, aludiendo la endemoniada recta del excepcional Koufax. Por otra parte contaré cuando Frank Robinason (MVP Liga Nacional) llegó a Baltimore y resultò el MVP de la Americana. El único en la historia. . Todo eso y mucho más pero la próxima semana. (Continuará) Comentarios, sugerencias o preguntas a beisbol141414@gmail.com

[ Deportes ] 31

Miami, Florida de enero 28 a febrero 03 de 2016

“Si no hubiera hecho las cosas malas que marcaron mi vida, Pelé no llegaba de segundo”.……. (Diego Armando Maradona futbolista argentino)

El Chelsea derrota al Arsenal en el Derbi de Londres

n el partido más esperado de la ronda 23 de la Barclays Premier League, el Chelsea derrotó al Arsenal con gol de Diego Costa, quien había provocado la expulsión del zaguero de los gunners Mertesacker. Los dirigidos por Arsene Wenger tuvieron que jugar con 10 y esto les dificultó el cotejo, el cual a pesar de los intentos del director técnico de reformar el parado táctico, lo perdieron 0-1 ante sus seguidores en el Emirates Stadium. El lector de esta columna, Carlos Graterol, se comunicó a través de mi cuenta de Twitter y preguntó, ¿Wenger perdió el encuentro por qué sacó a Olivier Giroud?, lo cual le agradecemos porque les podemos explicar los movimientos tácticos. El Arsenal salió al terreno de juego con la formación 4-3-3, es decir, 4 defensas dos de ellos centrales y dos laterales, 3 contenciones o lo que se denomina en el fútbol moderno el “trivote” y 3 delanteros. Al ser expulsado Mertesacker,

Diego Costa delantero del Chelsea celebra el gol conseguido ante el Arsenal en el Derbi de Londres Wenger, prefiere reforzar la media cancha con más volantes en labor de recuperación y sacrifica a su 9 de área. El técnico francés demostró su preferencia de jugar a la defensiva, lo cual siempre lo ha caracterizado, aunque con el ingreso de Alexis Sánchez y Chamberlain buscó al menos igualar el cotejo. El chileno Sánchez venía de una lesión y no jugaba desde noviembre de 2015, por lo cual era difícil

entrar a ser el hombre que cambiara las cosas. Todos sabemos lo complicado de adaptarse de nueva cuenta al terreno de juego al estar tanto tiempo fuera. Para muchos en el fútbol se gana con un buen portero y una buena defensa, pero otros creemos que el ataque es la mejor arma. Wenger desde nuestro punto de vista no debió sacar a su referente de área para poder hacerle daño al contrario, los gunners podían buscar ganar

el partido a pesar de quedarse con diez. A la pregunta del amigo Graterol le respondemos, no perdió por sacar a Giroud lo hizo porque se quedó con 10 hombres, pero no fue la mejor decisión. Si quieren comunicarse con nosotros para cualquier interrogante sobre el juego más bello del planeta, escríbenos a la dirección de correo electrónico germancarias@ outlook.com . ******** ….. El Real Madrid perdió el encantamiento de los primeros partidos de Zinadine Zidane como director técnico, para regresar al juego sin variantes y con problemas defensivos, por lo cual solamente consiguieron un pírrico empate 1-1 ante el Real Betis. ¿Coincidencia o factibilidad?, pero cada vez que juega James Rodriguez los merengues se ven en problemas, el colombiano tenía que demostrar su valía y ganarse la titularidad, lo cual reprobó de nueva cuenta sea con Benitez, Zizou o como se llame.

De igual forma el Atletico de Madrid empata a cero goles con el Sevilla, lo cual beneficia al Fútbol Club Barcelona como líder de la tabla con un juego menos, porque los culé ganaron 1-2 al Málaga en un cotejo difícil para los dirigidos por Luis Enrique. Para los detractores de la Liga BBVA quienes afirman mucha disparidad en la liga española, los tres equipos grandes se vieron complicados por oncenas de media tabla, ni tan calvo ni con dos pelucas, ¿no?. ******** Si buscas empleo en Miami tienes la oportunidad de ser tu propio jefe con LYFT y de generar $1000 a la semana. Ingresa en el sitio Web www.lyft.com para más información con el código de referencia GERMAN665153.

32 [ Publicidad ]

Miami, Florida de enero 28 a febrero 03 de 2016

Coloque su Clasificado Aquí 305.717.3209 EMPLEO Rento habitación amoblada en área kendall. no acepto mascotas o fumar. Llamar 7866195361 7868381765

Baklayer empresa de desarrolo informatico, solicita personas emprendedoras para ventas. Los interesados por favor comunicarse al telf. 754-6100772. SOLICITO MANICURISTA Con experiencia y Licencia. para trabajar en la zona de Doral. Inf: (305) 244-9515 Empresa en expansión requiere: Asistente de Ventas/Administracion y Personal para Warehouse. Interesados informal al correo: persevering123@ gmail.com o llamar al tel 786-298-7267. Vendo Taller de Alteración de Ropa. Zona Exclusiva, Clientela Establecida, 34 Años en la Localización, Dueño Se Retira Gran Potencial para Crecimiento (305)699-6655 IMPORTANTE INSTITUTO BUSCA. prof: de INGLES. excluyente con certificado y latino. llamar al (305) 788-0165. Orbit Distributor. Se solicita vendedor-distribuidor para compania de distribucion de alimentos congelados en el Doral. Interesados llamar al 3059607517. Se solicita empleada para realizar trabajos administrativos en el Bodegon Latino. Medio tiempo de lunes a sabado. Se solicita vendedor-distribuidor para Orbit distributor. Para mas informacion llamar al 305-9607517. Compañía Financiera requiere personal para trabajo Administrativo / Contable. Requisitos: Buen dominio y conocimiento en Quickbooks y en Contabilidad. Bilingüe: (Español e Inglés). Interesados enviar su resume a info@ownit4less.com. No es requerido estar graduado de CPA en USA. RESTAURANT SABOR VENEZOLANO SOLICITA COCINERO O COCINERA CON EXPERIENCIA EN COMIDA VENEZOLANA (REQUISITO INDISPENSABLE) INTERESADOS LLAMAR AL 786 3321813 PARA ENTREVISTA

BIENES RAICES Se Vende Casa Ejecutiva en Coral Gables 5 habitaciones, 5 baños, mas una oficina adicional. Una casa de dos plantas muy amplia y con mucha claridad. Tiene piscina con jacuzzi, terraza, patio grande, cocina gourmet, garaje interior y driveway. >> 305-975-8825 Vendo casa 3 habitaciones 3 banos 4 puestos paqueo en 89 AV 8 calle SW. Remodelada por dentro. $ 299.000 de contado , recibo parcela como parte de pago 305 244 00 54 Reyes Vendo Taller de ALTERACIÓN de ROPA! Una Cuadra de la Playa 34 Años en la Zona Clientela Establecida Negocio Listo Para Transferirse Se Apoyará En el Proceso Gran Potencial Para Expandirse Llame 305-7788351 Vendo hermoso Pent House en Maracaibo . 337 mrs2. 4 Hab.+Serv 5B Av3G/C75 337.000$. 305 7466863 Oportunidad en Maracaibo. Amplio Apto. 167mts2. Excelente zona 150.000$ 305 7466863 PERMUTO APTO EN CARACAS Zona este, por propiedad en Miami. Valor apto en Caracas $280.000 Interesados comunicarse (305) 513-0840

Se necesita manicurista con o sin clientela pero si con experiencia! Se renta silla para peluquero 150/semanal excelente ambiente en una zona centrica !!! Llama ya y trabaja para ti!!! 305/6425344 786/2342449 VENDO ESPACIOSO Y HERMOSO CONDOMINIO EN LA 127 AVE 56ST SW. 2 CUARTOS. 2 BANOS. SALA/COMEDOR. COCINA GRANDE. HURRICANES SHUTTERS. 2 ESTACIONAMIENTOS. SECURITY GATE. 1200 PIES CUADRADOS. $ 150.000 TELF. 786.252.5610 Se renta hermoso y espacioso townhome en el Doral completamente renovado ( 1820 pies) , 3 habitaciones y 2 baños y medio garage, patio, vista al parquet de los Perros es una esquina, interesados llamar al 305 992 2499 con disponibilidad para el 15 de Nov AVENTURA CONDOMINIUM 1/1 ESQUINA muy amplio 817 pc Terraza y Dormitorio Con Vista Espectacular del Intercoastal , Piscina, Yates . Remodelado, complejo con muchas amenidades recreativas, cerca de la playa, centros comerciales y mas 305-934-4747 $179,000. Vendo apto en Caracas en óptimas condiciones, recién remodelado 3H/2B y puesto de estacionamiento. La mejor zona de la Urbina parte alta. Calle cerrada, vigilancia privada, circuito cerrado. 786-7810711 / 786- 2842983 Espectacular Apartamento en La Trinidad, Residencias Loma Real $645,000 Se Acepta parte de pago propiedad en: Miami, Panamá o Caracas. 290 mts construcción, 100mts jardín, Un apartamento por piso. 6 puestos de estacionamiento, 5 cuartos 5 baños, maleter Fotos e informacion: marumidence@gmail.com Tlf (617) 519-8849 VENDO APARTAMENTO EN CARACAS Edificio pequeño, 126 metros con gran distribucion: 4 habitaciones, 3 baños (incluyendo servicio). Patio/jardin de uso exclusivo, lavadero. Rejas y puerta seguridad. 1 puesto, maletero. Excelente estado, listo para mudarse. Bella vista, zona tranquila con brisa. Muy buena ubicación en el Sureste de Caracas. $150,000. 011-58414-264-0856. Alquilo Apto en Promenade Doral 3/2.5 2 story. Listo para mudarse, cable TV, Internet, Asociación y Club House incuidos, 2 meses depósito, 786-3660951/nelaboscan@yahoo.com ESTRENE TWINHOME. 3291 SW 26 ST. #1. . PISCINA PRIVADA, PATIO. 3+2.5. SALON, COMEDOR, SUPER COCINA . FAMILY.3 HAB. 2.5 BANOS. 3+ PARQUEOS. MEJOR PRECIO $196 x METRO CUADRADO= $465,500 INFORMACION. (305)8773513. Se alquila Villa en Urbanizacion Gold Coast en Aruba. 2 habitaciones, 3 baños, full equipada, capacidad max 7 personas. Ubicada cerca de una de las piscinas de la residencia y a 3 minutos de la playa Arashi. Para informacion de precios o alguna otra pregunta, favor comunicarse a: +2975619840 +2975619838 +58416 8954964 medinacarrizoglorian@gmail. com Atencion Inversionistas:Westland Gardens Condominium,se venden 9 unidades de Apt,rentadas,en excelentes condiciones.Renta mensual: $ 7.875.00 con un retorno de inversion de 9.5% por capital invertido. Precio $ 720.000 Hamilton Realty Telf: 786 290 14 52 o 305 790 97 01 OPERADORAS VACACIONALES EN ESPAÑOL Universal Travel Solicita chicas con facilidad de palabra para atender clientes en su Callcenter de Vacaciones en Miami.Buenas Comisiones y Bono anual Vacacional. Indispensable buen dominio del español. Ingles no es necesario.Entrenamos Enviar tex al 305-2448086 con nombre y telf.

Servicio de tratamientos y exterminacion de piojos en su hogar. In - home lice treatment and extermination services. Llamar: 786.266.1354 (SE VENDE CASA). Amplia a pocos metros de Coral Gable y Coral Way. 3 Habitaciones, 2 ½ Banos, salacomedor, patio, 3 puestos de estacionamiento. $320 MIL. (305) 505-3216.

Reparamos su casa o partamento. Reparamos pisos, techos, baños, pintura, aire acondicionado. Trabajos de herreria de todo tipo en aluminio o garbanizado. Hacemos cercados de lotes de terrenos. Remodelamos toda su casa o apartamento. Telefono 305-2440054 o 305-726-5542 Solicitamos técnicas en uñas, con experiencia y licencia, para laborar en Nails and Spa ubicado en la zona del Doral. Excelente ambiente de trabajo. Comunicarse al 305-244-9515 o enviar un correo a info@elidnailsandspa.com Vendo apto en Caracas en óptimas condiciones, recién remodelado 3H/2B y puesto de estacionamiento. La mejor zona de la Urbina parte alta. Calle cerrada, vigilancia privada, circuito cerrado. 786-7810711 / 7862842983

NEGOCIOS VENTA SE VENDE EN KENDALL FABULOSO RESTAURANT ITALIANO Y PIZZERIA $1,195.000 Completamente equipado cocina, muebles, implementos e inventario Ventas aproximadas entre $130 mil y $150 mil por mes 8 años de funcionamiento Dueño considera financiamiento hasta un 50% Dueño asiste en entrenamiento y operaciones Interesados llamar al 305-773.9440 cecchiniequip@bellsouth. net Anthony Cecchini Preferred Alliance Realty 305-225.0059 Se Vende, Restaurant Peruano en el Corazon de Hallandale,renta economica licencias al dia(cerveza y vino,paqrqueo amplio,75 asientos,precio :$85.000,telefonos:954-213-3156/954-213-5907 Direccion:660 West,Hallandale Beach Blvd,33009, 954-613-7813

IMPORTANTE EMPRESA DE TRANSPORTE. UBICADA EN MIAMI ZIP 33166 SOLICITA COORDINADORA DE DESPACHO Y ASISTENTE ADMINISTRATIVO. NO NECESITA EXPERIENCIA. LA CANDIDATA DEBE TENER BUENA PRESENCIA, EDAD COMPRENDIDA ENTRE 25 Y 45 AÑOS, NO LIMITATIVO, BILINGUE INGLES - ESPAÑOL, EXPERIENCIA EN EL MANEJO DE COMPUTADORAS. CONTRATO DE TIEMPO COMPLETO, INTERESADAS ENVIAR CURRICULO VITAE universaltruck1@gmail. com LLAMAR (727)-242-2918 EXCELENTE OPORTUNIDAD DE NEGOCIO PARA SACAR SU VISA, ESTABLECIDA EN LA INDUSTRIA DE TRANSPORTE Y LOGISTICA.EN EL 2014, 1 MILLON Y PARA ESTE AÑO SE DUPLICARÁ CON UN 15% DE GANANCIA. BUSCO COMPRADOR O SOCIO PARA CRECER. $450 MIL POR EL 51% DE LA COMPAÑIA. 954 4150026 SE VENDE TIENDA DE CELULARES OPERATIVA CON INVENTARIO, CLIENTES FIJOS, PROVEEDORES. EXCELENTE PARA VISA DE NEGOCIOS UBICADA EN EL DORAL EN LA AVE. 72nw 7865474383 y 7863406721 DEALER DE CARROS EN VENTA. Por motivo de retiro, vendo dealer de carros, excelente oportunidad de negocio, con 10 años en el mercado. Para información comunicarse al; 786-348-3030.

LIQUOR STORE EN VENTAS EN EL WEST DE HIALEAH EXCELENTE SHOPPING CENTER *FINANCIAMIENTO DISPONIBLE Mas Información: Ph: 3057882770 Pedro López Ph: 3059794264 Alberto Cabral

Por retiro, se vende negocio rentable de 16 años en la industria de puertas de Thermofoil para cocinas, baños y oficinas. Vendemos todo tipo de materiales para carpintería. Dueño ofrece apoyo profesional los primeros 6 meses. Información: 786-6629741 / 786-3552179. Jebthermofoil@hotmail. com / www.jebthermofoil. com OPORTUNIDAD DE NEGOCIO. IDEAL PARA VISAS DE INVERSION, L , H. Ten tu propio negocio : Zapateria ubicada en Sunset y funcionando. Con o sin inventario. 7222 SW 57 Av., 33143. South Miami. Gran oportunidad : 786 2866002 / girosshoes@ yahoo.com RENTA DE OFICINAS EJECUTIVAS ZONA PREMIUM DORAL 600 SF. SERVICIO DE WAREHOUSING OPCIONAL CERCA DEL INTERNATIONAL MALL. TELEF 3059105910/3052352566

Se Vende Cafetería Latina en Miami, dueño se retira, establecida en el mercado, buena entrada de dinero, pocas horas de trabajo, califica para visa. Para informacion: 305-226-1616 Very established Latin Cafeteria for sale in Miami. Owner Retiring. Cash business with good working hours. Qualifies for Visa. Call (305)226-1616 VENDO RESTAURANTE EN EL DORAL, EN PLENO FUNCIONAMIENTO, FULL EQUIPADO, APTO PARA VISAS L1 INFORMACIÓN: TLF. 786 290 1091 Se solicita vendedora de publicidad para medio impreso. Se requiere amplia experiencia y ser bilingüe. Enviar currículo al correo foxcommunicationscorp@gmail.com llamar al 305 457 3221

Gran Oportunidad, Restaurante brasileño abierto desde 1988 A LA VENTA Restaurante brasileño con $ 345,000 ventas brutas anuales. 1500 Pies cuadrados. Alquiler $ 2,741.00 al mes Incluye agua y los impuestos. Abierto de lunes a viernes. Asientos 42 personas. 8581 N.W. Sur River Drive. Medley, FL 33166. Valor $ 110.000. Tel 305-321-6268. Cerca de Doral y Hialeah. SERVICIO DE COMEDOR, COMIDA PARA LLEVAR. Y DELIVERY Excelente oportunidad de tener su propio negocio! Por razones de retiro, vendo negocio establecido por más de 15 años. Fabricamos puertas de cocina en Thermo foil y puertas acrílicas (High Gloss). Contamos con un inventario de materiales de carpintería que que se encuentra en venta para las compañías de carpinteros (Supply). Los equipos del negocio están en excelentes condiciones. Para mayor información llamar a Jorge (786)355-2179 / Email: JEBTHERMOFOIL@HOTMAIL. COM. Oportunidad de negocio. Vendo ruta de refrescos con 8 maquinas de refrescos y 2 de snacks, ubicadas en Medley, Hialeah y Doral. Puntos ubicados desde hace 8 años, solo se atiende 1 vez a la semana. Precio $7,500. Llamar al 305-244-0054.

Great Opportunity, Brazilian Restaurant since 1988 FOR SALE Brazilian restaurant $ 345,000 yearly gross sales. 1,500 sq. feet. Rent 2,741.00, monthly. Includes water and taxes. Open Monday to Friday. Seats 42 people. 8581 N.W. South River Drive. Medley , FL 33166. Value $ 110,000. Tel 305-321-6268. Close to Doral and Hialeah. EAT IN. DELIVERIES. TAKE OUT.

Vendo excelente oportunidad de negocio propio, con poca inversión y buen margen de ganancia, en la mejor zona comercial producto único,establecido con mas de 5 años, mas información 702-349-6994. SE VENDE Restaurant y Pescadería cerca del FIU, establecida en el mercado, buena clientela, bien equipada, licencias de vino y cervezas, todas las licencias actualizadas para operar, Licencia de EBT (Food Stamp) Tel: 786-2583596

Renta en Centro de Doral

Apartamento de dos dormitorios, dos baños, sala, comedor, cocina, completamente amoblado, aire acondicionado y agua incluidos Comunidad cerrada con gimnasio, piscina y parking para 2 carros No mascotas Disponible actualmente para temporadas cortas Depósito y Referencias Tel: 305-873.4210 Vendo negocio Cauchera/taller de camiones y carros. Factura más de $400,000 al año. 6000 sq/ft de espacio. $95,000 Llame 954-415-0026 SE VENDE SALÓN ESTILO BOUTIQUE 800sq ft peluquería acogedora y moderna Localizado central de Southwest Miami Dade / Kendall 4 estaciones de uñas, 1 de estilista, cuarto de facial/ wax. ¡Hay espacio para más! $25,000.00 SEGUNDA PELUQUERÍA 1,000sq ft con 8 estaciones de estilista y 2 de Manicurista, cuarto de facial/wax /cuarto de química. Al frente de la calle principal Bird Road. Establecido por más de 15 años. $50,000.00 Interesados llamar (305) 205-3378 - (305) 926-1674

VARIOS OPERADORAS VACACIONALES EN ESPAÑOL Universal Travel Solicita chicas con facilidad de palabra para atender clientes en su Callcenter de Vacaciones en Miami.Buenas Comisiones y Bono anual Vacacional. Indispensable buen dominio del español. Ingles no es necesario.Entrenamos Enviar tex al 305-2448086 con nombre y telf. Por motivo de viaje Vendo muebles Juego de dormitorio recien comprados a la mejor oferta 1 cama Queen 2 mesitas de noche 1 Cómoda de 6 gaveteros y espejo 1 bello sofá cama Interesados favor llamar al 305- 803-0812 CREDIT LAW USA www.creditlawusa.com 786 7095300 Usted es una excelente persona y no tiene que vivir con mal crédito, por favor llámenos 786 7095300 o búsquenos en la Internet www. creditlawusa.com MAFEN COMPANY LLC will use Tropicalaser of Miami as a doing business name since June 16, 2014. EXCELENTE OPORTUNIDAD BUSCAMOS EXPERTOS EN VENTAS POR INTERNET Y REDES SOCIALES BILINGUE LLAMAR AL TELEFONO: 305-3430501 SR FABIO ABAUNZA 2005 (KIA SEDONA) Automatica-112,000 Millas. 6 cyl. Pintada complete, Dual Cold A.C, Motor & Transmision en muy Buena condicion, C.D changes. color Rojo. $3,500. (FIRME). 786-857-2644.

Excelente oportunidad. Por motivo de viaje a Europa.

Vendo negocios de taxis ya trabajando.

24 x 7 los 365 días con ingreso de $450 diarios. luisrojas5577@gmail.com

Gran Oportunidad de negocio, en excelente ubicacion. Tienda de Frozen Yogurt, localizada en Centro Comercial de alto trafico en Kendall. Negocios vecinos: Winn Dixie, TJ Maxx, Comcast, Taco Bell, KFC, Subway. Todas las licencias y permisos al dia. Inventario, equipos y marca incluidos. Tienda activa y operando por mas de 5 años. Entrenamiento al comprador. Excelente Precio. Llame ya! Contacto: Guillermo Anton. Tlf: 786 252 7499. POR FAVOR, SI TIENE PROBLEMAS DE CREDITO EN EEUU LLAMENOS 786 7095300 ATENCION Compro dólares de bancos establecidos en USA, monto superior a $1000. Pago al mejor precio en Bolívares por transferencia. Contactar PH. 305-359.5917, Email: oswaldo 4040@ gmail.com LE AFECTA EL CIERRE ADMINISTRATIVO DEL CONSULADO! “LE PODEMOS AYUDAR” VENEZUELA-AQUI Mas cerca de ti... Remesa Familiar (No importa estatus migratorio) Fe de Vida, Remesa de Estudiantes Autorización de viaje, Certificación de deuda Certificado de Uso ( Vehículo y/o Enseres) Poderes, Traducciónes, Apostilla 4301 SOUTH FLAMINGO RD SUITE 106 DAVIE, FL 33330 WWW.VENEZUELA-AQUI.COM AYUDACONSULAR@GMAIL.COM 1-(866) 6O7-4150

Se vende equipo completo de Salón de belleza profesional, 4 estaciones de Pedicure, 3 de Manicure, 2 de Cabello, 1 de Depilación, 1 de Lavado, Lavadora, Secadora, Nevera, Front desk, productos. EXCELENTE PRECIO, NEGOCIABLE Información al 305 748 5162

VENDO LOTE DE ROPA para revender .DKNY, Ralph Lauren, Alfani, Style &Co, Charter Club, Levi jeans, jones New York. 450 designer women clothes. $5,000. 305-6074353 DOLPHIN MALL-MIAMI. OFICINA EN DORAL. (raspa tu cupo cadivi) * dinero inmediato. * factura para soporte cadivi. * dolares de bancos USA. 20% viajero e internet. Sra. JENY (786)380-8304. raspatucupocadivi@yahoo.com Excelente oportunidad de negocio vendo day care center, en la linea divisoria entre Dade y Broward con capacidad de 80 niñosMas informacion telf 954-394-7315 pmendez148@gmail.com En venta Distribuidor Tecnología con más de 15 anos en el mercado y más de 2000 clientes activos. Interesados 786-3660951/lemartinezp@ yahoo.com Ideal para Visas

Doral Isles, Antilles, perfect condition, very nice house 4/2 for sale $599,000. Call listing agent Madeleine de Cubas, Fortune Realty at 305-361-3242 or 305-4580634 to see it.

Se vende casa de empeño establecida desde 1977 en el area de Bird Rd (40 st) para informacion comuniquese al Tlf : 305-321-6644

[ Publicidad ] 33

Miami, Florida de enero 28 a febrero 03 de 2016

FRENCH CLASS LECONS DE FRANCAIS * ORAL Y ESCRITO * CONVERSACION

10 AÑOS DE EXPERIENCIA CALL LOREANA - 786 393 8400

emv_35x20-BW.pdf 1 12/13/2014 6:55:37 PM

CMY

Sus Envíos de Emergencia de medicinas, repuestos, encomiendas y/o sobres ¡Los 7 Días de la Semana! ESCANEE ESTE CÓDIGO

¡Llame Ya! 786.389.7748

34 [ Salud ]

Miami, Florida de enero 28 a febrero 03 de 2016

Columna de la

S alud Dr. Orlando Gutiérrez gutior@gmail.com

ste virus está relacionado con el dengue, la fiebre amarilla, la chikungunya y el virus del Nilo Occidental, y se transmite a través de una picadura de mosquito Aedes aegypti infectado. . Aunque se descubrió en 1947, en el bosque de Zika, Uganda, y es común en África, fue hasta mayo pasado cuando comenzó a propagarse ampliamente en el occidente, debido a un brote en Brasil. Por ello, pocas personas en la región tienen defensas contra el virus. Si bien la principal forma de transmisión es la picadura de los mosquitos infectados, se ha identificado un posible caso de contagio a través de una transfusión sanguínea y uno más por transmisión sexual. El Zika suele ser una infección silenciosa y es difícil de diagnosticar. Sus síntomas son leves. Solo una de las cinco personas infectadas con el virus desarrolla los síntomas, entre los que se mencionan: fiebre, sarpullido, dolor muscular o en las articulaciones y ojos rojos, signos y síntomas que puede durar entre 2 y

7días. Por lo general, las personas infectadas no necesitan hospitalización. El diagnóstico es complicado puesto que su relación con el Dengue y la fiebre amarilla puede generar reacciones cruzadas con las pruebas de anticuerpos de dichos virus. Para detectarlo se debe analizar una muestra de sangre o tejido en un laboratorio avanzado mediante pruebas moleculares sofisticadas. Después de presentarse más de 3.000 casos de microcefalia en niños. Los científicos comenzaron a relacionar este incremento con el virus Zika, aunque aún no se ha confirmado esta relación. No se sabe con exactitud qué tan común es la microcefalia con este brote. Cada año, nacen aproximadamente tres millones de bebés en Brasil. Por lo general, se reportan cerca de 150 casos de microcefalia, y Brasil dice estar investigando más de 3500 casos declarados. Algunos científicos consideran que el peor momento para contraer el virus es durante el primer trimestre de embarazo. Los ex-

El virus de Zika y lo que usted debe saber

pertos aún ignoran cómo es que el virus ingresa a la placenta y daña el cerebro en desarrollo del feto. Este virus igualmente se está relacionando con el sindrome Guillain-Barré (SGB), por haberse observado en algunas regiones como en la Polinecia Francesa y en Brasil donde ha habido una epidemia alta del Zika. Este sindrome se produce al infectarse las células del sistema nervioso por el virus y se manifiesta por debilidad muscular, cosquilleohormigueo (parestesias) en los brazos y piernas y puede llevar a complicaciones graves si afecta a los músculos respiratorios que exigirán atención en una Unidad de Terapia Intensiva para respiración mecánica por entubación. En estos momentos, se están realizando varios estudios para establecer mejor la relación entre el zika y el SGB. La diferencia entre el Zika, el Dengue y la Chikuncunya: todas estas enfermedades presentan síntomas similares, pero algunos permiten sospechar que se trata de una u otra: El dengue presen-

ta fiebre habitualmente más alta, así como dolores musculares más fuertes. Puede complicarse cuando cae la fiebre y se debe prestar atención a los signos de alarma como el sangrado. La chikungunya, además de una fiebre más alta, el dolor de las articulaciones es más intenso y afecta manos, pies, rodillas, espalda y puede llegar a incapacitar (doblar) a las personas para caminar y realizar acciones tan sencillas como abrir una botella de agua, .El Zika no presenta rasgos particularmente característicos, pero en la mayoría de los pacientes se observan erupciones en la piel y en algunos de ellos conjuntivitis. El tratamiento en general consiste en aliviar el dolor y la fiebre o cualquier otro síntoma que cause molestia. Se debe evitar la deshidratación que produce la fiebre, guardar reposo y tomar abundante agua. Hasta el momento no hay vacuna ni ningún medicamento específico. Su prevención se logra al reducir las poblaciones de mosquitos y evitar las picaduras, que suelen

ocurrir principalmente durante el día. El CDC recomienda que las mujeres embarazadas pospongan los viajes a los países con alto índice de casos reportados y las que deseen salir embarazadas que consulten al médico antes de viajar a esas áreas. Recomendaciones: evitar conservar el agua en los recipientes en el exterior (macetas, botellas, envases que puedan acumular agua). Tapar los tanques o depósitos de agua de uso doméstico. Destapar los desagües que pueden dejar el agua estancada. Utilizar mallas/mosquiteros en ventanas y puertas que contribuirá a disminuir el contacto del mosquito con las personas. A las personas que puedan estar en riesgo se les recomienda: cubrir la piel expuesta con camisas de manga larga, pantalones y sombreros. Usar repelentes recomendados por las autoridades de salud y dormir en lugares que estén protegidos con mosquiteros. Fuente: CDC y Oficina Panamericana de la salud (OPS).

[ Humor ] 35

Miami, Florida de enero 28 a febrero 03 de 2016

l que dude que en Venezuela se respetan los derechos humanos, que vea la foto de la ministra Varela amapuchada con el pran, en una cama del penal de Margarita, cariñosamente apodado “El Conejo” Que yo sepa en ningún país del mundo se trata tan bien a un prisionero, como en Venezuela. ¿Se imaginan al fiscal de distrito de Manhattan abrazadito con los narco sobrinos y posando para una linda foto? Eso haría historia. Peor en nuestra Venezuela eso es normal. Como también es normal que la cárcel tenga piscina, haya parrilladas y encuentros familiares como en el mejor de los tiempos del Club Puerto Azul del litoral. Los presos por supuesto que no quieren salir y sus familiares, más bien quieren entrar. Se baila, se rumbea y no hay la violencia que hay afuera. No hay (pero sí hay) delincuencia. O sea: Cómo le explica uno a una persona no nacida en nuestro país, que los delincuentes que están presos gozan más que los bolsas como uno, que a lo más que llega es a comerse la luz roja en la noche, justamente para evitar que venga un

Ay… estos ministros y diputados sí son chéveres

delincuente (de esos que aún no disfrutan el placer de estar presos) a quitarle la vida por un teléfono o un zapato. Ah… Y no contentos con eso, los presos tienen más armas que los policías y cuando despiden a uno de ellos, hacen su “homenaje” disparando al aire con sus cositas que tienen guardaditas en sus celditas. Pero esta ministra que se toma esa foto con su “preso favorito” queda en pañales, después que la ministra que batió records de estadía breve en el gabinete, dice que hay que sembrar en tobos y botellas vacías, para evitar la escasez. Cuando creíamos que habíamos escuchado todo, viene la ministra de SALUD (sí, de salud) y dice que no hay pasta de dientes porque la gente se cepilla 3 veces al día. Supongo que la madre de la ministra, tiene plancha y la sumerge en algo que no es agua…porque agua tampoco hay. Desde que el difunto (que en su paila esté) dijo que había que bañarse con una totuma, pasando por el otro que dijo que no había papel tualé porque la gente comía mucho y ahora ésta que critica a la gente que se cepilla los dientes, no quiero ni pen-

sar qué otra declaración nos vendrá en las próximas semanas. Pero ya va. Los diputados “patriotas” van cabeza a cabeza con los ministros y ministras. Siempre lo supe: “Estados Unidos siente envidia de Venezuela, porque saben que pronto seremos una potencia”. Eso lo acaba de declarar el diputado tal (ni me acuerdo ni me quiero acordar de cómo se llama). Con él sí estoy de acuerdo. Aquí en EE UU todo es muy rutinario: Uno abre el chorro y sale el agua; siempre hay luz y no hay huecos en las calles. Obviamente: ¿De qué se puede conversar? De nada interesante. De lo único que se puede hablar aquí es de Donald Trump (que cada día se parece más al difunto) Gracias a Dios que Trump no entiende español, porque si escucha a estos funcionarios nuestros, no me imagino diciéndole al pueblo estadounidense, que no se cepillen tanto los dientes. (Pero estoy segura que lo haría) Ok. Ya me acordé del ministro: Héctor Rodríguez. Él también lanzó otra perlita: “Estamos arruinados porque el pueblo es analfabeta” Bueno: Si contamos con que el ministro de FINANZAS (sí, de FINAN-

ZAS) multiplica como multiplica, estamos bien jodidos. Definitivamente. SÍ deben tenernos envidia todos los países del globo terráqueo. En las cárceles se vive mejor que afuera. Los ministros se hacen pana de los presos. Los presos hacen parrilla. Los de afuera hacen cola. Las carajitas de 16 años se operan de gratis, por las bondades de los ministros. La gente come tanto que no tiene papel tualé. Sí señor… Definitivamente pronto seremos una potencia… Cariños y hasta la próxima… Y como dice el Papa Francisco: Echen una rezaíta por mí… YOANDRA Y LA GENTE DE ORLANDO SALON SPA. EL MEJOR SITIO PARA ACABAR CON LA TRISTEZA. QUE SE LOS DIGO YO. TELEFONO: 796 220 5542 REMAX HORIZON REALTY: LA FOTO QUE ADORNA ESTA PAGINA ES DE AIDA VEGA. LA COMANDANTE EN JEFE DE HORIZON REALTY. LLAMEN PARA CONSULTAR ANTES DE CUALQUIER INVERSION ENLA FLORIDA.

36 [ Publicidad ]

Miami, Florida de enero 28 a febrero 03 de 2016

aromagia@bellsouth.net

[ Entretenimiento ] 37

www.storecity.com/norma

ARIES: del 21 de marzo al 20 de abril

Desde hace algún tiempo te estás dejando llevar por la corriente. Es hora de cambiar. Asume otra actitud. Emprende un proyecto concreto en el campo que más te interese, comercial, industrial, académico, o en el área de tu desarrollo personal; será exitoso.

TAURO: del 21 de abril al 20 de mayo

Dedícate con pasión a vencer todos los retos para lograr los objetivos que te propongas. No permitas que nadie tome a juego tu cambio de actitud. No hagas casos de críticas o burlas. Tienes el triunfo en tu mano. Aprovéchalo.

GEMINIS: del 21 de mayo al 20 de junio

Llevas a cabo el cambio que mereces. Asesórate para ello. Te darás cuenta que logrado el objetivo, volverán la paz, la tranquilidad y la prosperidad. Un cambio en la posición del mobiliario influirá para mover positivamente las energías.

CANCER: del 21 de junio al 22 de julio Hay que cuidar la propensión a excederse en la bebida o en cualquier otra cosa. La moderación en todo lo que hagas te evitará caídas innecesarias. Debes cuidar tu imagen, tu aspecto personal y sobre todo tu comportamiento en público.

LEO: del 23 de julio al 23 de agosto Ser una persona simpática no significa caer en la chabacanería. Dirígete a las personas con el debido respeto y exige reciprocidad en ese sentido. No abuses de la confianza de tus superiores y pon las cosas en su lugar cuantas veces sea necesario.

VIRGO: del 24 de agosto al 23 de septiembre Reclama lo que te mereces, no permitas que pisoteen tus derechos en ningún momento. Tres personas que están a tu alrededor tienen una actitud de vigilancia. Están a la espera de que cometas un error para caer sobre tí como aves de rapiña; cuídate.

LIBRA: del 24 de septiembre al 23 de octubre Tu sentido de la justicia evita que seas una persona más pragmática en la vida. Tú no tienes la posibilidad de arreglar al mundo entero. No lo pretendas. Confórmate con actuar de acuerdo con lo que te dicta la conciencia.

ESCORPIO: del 24 de octubre al 22 de noviembre Eres una persona muy emprendedora, ordenada, concienzuda en tu trabajo y de una gran abnegación. Serás muy valorada por tu lealtad a toda prueba y tu alto sentido ético y de responsabilidad.

SAGITARIO: del 24 de noviembre al 23 de diciembre Necesitas un motor que te impulse en tu trabajo y puedes encontrarlo en tu familia. Eres amante de lo relacionado con el mar, con el hogar y con los niños. Tu predisposición a los negocios te puede llevar a ganar mucho dinero.

CAPRICORNIO: del 24 de diciembre al 20 de enero Tienes dotes de mando y un gran sentido de la jerarquía por lo que podrás ocupar puestos de responsabilidad en la sociedad. Tienes facilidad para el trato con los demás y para los trabajos en equipo debido a tu facilidad para organizar todo cuanto te rodea.

ACUARIO: del 21 de enero al 19 de febrero No puedes complacer a todos siempre. Para extirpar un tumor muchas veces hay que sacrificar tejido bueno o hasta un órgano del cuerpo. Míralo de ese modo y no te mortifiques, la justicia absoluta no existe.

PISCIS: del 20 de febrero al 20 de marzo

No les des el gusto a nadie sino a ti mismo. Actúa con astucia y deja constancia permanente de tus actos. No escuches cantos de sirenas. Una propuesta muy halagadora no es más que parte de la red que están tratando de tejer a tu alrededor para perjudicarte.

LA ASAMBLEA NACIONAL no aprobó el Decreto de Emergencia Económica, presentado por Maduro, quien desde que heredara del fallecido el nefasto modelo del Socialismo del Siglo XXI, ha llevado a Venezuela a su peor escenario. Un Decreto de Emergencia Económica que solicitaba facultades para que el Ejecutivo Nacional tome acciones que la normativa vigente ya le permite tomar. Maduro en estos últimos años ha contado con dos leyes habilitantes y ha reformado más de 75 leyes para controlar aún más la economía, que lo único que ha generado es una inflación de más del mil por ciento de los alimentos y una escasez incontrolable. Ahora pretende establecer un decreto que lo único que generará es una mayor dependencia, si esto es posible, de las importaciones, de la corrupción, del gasto irracional y de la quiebra absoluta. El decreto planteaba la necesidad de incrementar la producción e inversión, pero no se garantiza las condiciones adecuadas. ¿Cómo se le pide a empresas del sector público y privado incrementar sus niveles de producción así como el abastecimiento de determinados insumos a los centros de producción de alimentos o de bienes esenciales, para garantizar la satisfacción de necesidades básicas de las venezolanas y los venezolanos? No se habla del desmontaje de controles o el futuro de las empresas expropiadas, o de las deudas que tiene el país a nivel internacional y cómo se van a pagar esas deudas. Lo único que pretende este gobierno es seguir aumentando el control sobre la economía. Una de las locuras del decreto es el hecho de que en el numeral 2 de su segundo artículo, la AN debe renunciar a controlar el gasto público, algo así como dejar a este gobierno un cheque en blanco, no sabemos de qué fondo porque ya se han gastado todo, para aplicarlos a proyectos que estén o no establecidos en la Ley de Presupuestos. Acaso no entienden que los resultados del 6D determinaron que el pueblo no quiere que sigan dirigiendo el país. La reconstrucción de Venezuela sólo va a ser posible con reglas claras del juego en materia de economía, con un programa que incentive la producción y la inversión, algo que sabemos no va a suceder mientras este régimen siga en el poder. La ausencia de los ministros en la interpelación de la Asamblea Nacional, ha dejado muy en claro que la situación del país está muy mala. Qué esconden los miembros del gabinete que ninguno se apersonó en las inmediaciones del Parlamento. A todas luces un acto de desacato al Parlamento que es el poder soberano del pueblo, como quedó demostrado en diciembre, por parte de unos funcionarios que se comprometieron a concurrir no a una interpelación sino a una comparecencia. La oposición planteó cuatro vías para recortar este período presidencial: enmienda, reforma, referendo revocatorio o Asamblea Nacional Constituyente. Sin descartar la renuncia. El decreto y lo ocurrido La foto de la ministro Varela con el occiso con la ausencia de los ministros demostraron Conejo en las orillas de una cama matri- que la situación del país es peor de lo que se monial inundaron las redes sociales esperaba... ¿CUÁL ES EL MEJOR CAMINO? La vía más sencilla es la renuncia, pero eso depende del Presidente y hasta el momento se ha negado. La que sigue en sencillez, sería la enmienda constitucional para recortar el periodo. 30% de los integrantes de la Cámara pueden pedirla, el proyecto se aprueba por la mayoría de sus miembros 84 diputados en adelante y se tramita como una ley ordinaria: dos discusiones y aprobación por mayoría. El Poder Electoral está obligado a someter a referendo la enmienda a los 30 días siguientes de la recepción formal del proyecto. El electorado la aprueba por mayoría de votos. Ahora Maduro, mientras amenaza con medidas legales, va a plantear a la CELAC posibles opciones para atender la emergencia económica que ha declarado en el país. A ver si se las compran... DA RISA ESTE GOBIERNO y sus personeros que se han dado a la tarea de dejar en evidencia la carencia absoluta de sentido común. La ministra de salud comentó que los índices de escasez de medicamentos no denota un acceso a los fármacos sino que los venezolanos no hacemos un uso racional. Tiene idea la funcionaria de los miles de enfermos que a diario deben hacer milagros para entrar en un ambulatorio, para una operación o para curar una simple gripe hasta seguir un tratamiento de quimioterapia... VENEZOLANOS EN ESPAÑA presentaron ante la Fiscalía General del Estado una denuncia por espionaje y persecución política contra el teniente coronel José Rafael Vásquez Mora, que trabaja como adjunto en la agregaduría militar de la Embajada de Venezuela en Madrid. Como publicara el diario español ABC, parece que Vásquez Mora se ha dejado ver en diversas ocasiones, con nombres falsos, haciéndose pasar por estudiante o por opositor en actos organizados por la asociación de Estudiantes Venezolanos en España, la Plataforma Democrática de Venezolanos en Madrid y la Asociación Civil de Venezolanos en Madrid. La denuncia alega que las actividades de Veste militar violan la Convención de Ginebra, pues si es diplomático no puede infiltrarse en actos de la oposición, y también suponen un delito de persecución, tanto de opositores venezolanos como de los españoles que han ido a actos, pues aparentemente Vásquez Mora tomaba fotografías y supuestamente realizaba informes sobre lo que veía y oía. Esperaremos la respuesta de la Fiscalía... CARACAS DESTRONÓ A LA HONDUREÑA San Pedro Sula como la ciudad más violenta del planeta en 2015. Así lo verificó la investigación de la ONG Consejo Ciudadano para la Seguridad Pública y la Justicia Penal, hecha pública en México esta semana. La capital venezolana sufre 119,87 homicidios por cada 100.000 habitantes, frente a 111,03 de la ciudad centroamericana, que encabezó el sangriento ranking durante los últimos cuatro años. Venezuela sufre una espiral imparable de violencia, Maturín, capital del estado Monagas, es la quinta entre las ciudades más salvajes del mundo y Valencia, capital de Carabobo, es la séptima. De las 50 ciudades del ranking, ocho son venezolanas… DESPUES SE PREGUNTAN por qué a “El Conejo”, Teófilo Cazorla Rodríguez, lo honran sus compañeros de prisión con salvas de metralletas, al enterarse de su muerte… LAS BALAS NO ESCASEAN, en los retenes acusa Henrique Capriles, al tiempo que las fotos de la ministro de cárceles, Iris Varela, apareciendo sentada con el occiso (Conejo) en las orillas de una cama matrimonial, inundaban las redes sociales… MADURO LLEVA 500 HORAS de cadenas nacionales de Radio y Televisión, si ponemos el minuto en un modestísimo costo de $300, puede decirse que Nicolás se ha gastado 15 millones de dólares transmitiendo las necedades que dice, que además está demostrado no sirven para nada… CUANDO SE ESCUCHA a cualquiera de los 35 ministros de Nicolás, se llega al convencimiento de que este régimen está en las últimas, hasta los más comedidos profesionales están empezando a entender la necesidad urgente de cambio en Venezuela… LA ERA DEL PETROLEO se está acabando, la edad de piedra no se acabó por falta de piedras… SE ACABÓ EL ESPACIO, no se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por no fumar.

38 [ Publicidad ]

Miami, Florida de enero 28 a febrero 03 de 2016

[ Publicidad ] 39

[ Publicidad ]

Miami, Florida de enero 28 a febrero 03 de 2016

U N A C O L E C C I Ó N Ú N I C A D E R E S I D E N C I A S D I S E Ñ A D A S PA R A E X P R E S A R S U B E L L E Z A I N T E R I O R Se une el más alto nivel de diseño y arquitectura moderna en una nueva colección exclusiva de town homes y casas unifamiliares. Terra Group da a conocer su más reciente comunidad privada de lujo en la ciudad de Doral - NEOVITA.

MERCADEO Y VENTAS EXCLUSIVO DE

3 0 5 . 5 2 1 . 1 3 6 3 I W W W. N E O V I TA D O R A L . C O M This residential development, NEOVITA DORAL(“Project”) is being developed by Terra Acon Doral Palms, LLC ("Developer"), which has a limited right to use the trademarked names and logos of Terra Group. Any and all statements, disclosures and/or representations shall be deemed made by Developer and not by Terra Group, and you agree to look solely to Developer (and not to Terra Group and/or any of its affiliates) with respect to any and all matters relating to the marketing and/or development of the Condominium and with respect to the sales of units in the Condominium. ORAL REPRESENTATIONS CANNOT BE RELIED UPON AS CORRECTLY STATING THE REPRESENTATIONS OF THE DEVELOPER. FOR CORRECT REPRESENTATIONS, MAKE REFERENCE TO THIS BROCHURE AND TO THE DOCUMENTS REQUIRED BY SECTION 718.503, FLORIDA STATUTES, TO BE FURNISHED BY A DEVELOPER TO A BUYER OR LESSEE. These materials are not intended to be an offer to sell, or solicitation to buy a unit in the condominium. Such an offering shall only be made pursuant to the prospectus (offering circular) for the condominium and no statements should be relied upon unless made in the prospectus or in the applicable purchase agreement. In no event shall any solicitation, offer or sale of a unit in the condominium be made in, or to residents of, any state or country in which such activity would be unlawful. This is not intended to be an offer to sell nor a solicitation of offers to buy real estate to residents of CT, ID, NJ, NY and OR, unless registered or exemptions are available, or in any other jurisdiction where prohibited by law, and your eligibility for purchase will depend upon your state of residency. For correct representations, reference should be made to the documents required by section 718.503, Florida Statutes, to be furnished by a developer to a buyer or lessee. All images and designs depicted herein are artist’s conceptual renderings, which are based upon preliminary development plans and are subject to change without notice in the manner provided in the offering documents. All such materials are not to scale and are shown solely for illustrative purposes. MARKETING & ADVERTISING BY CREATIVE MINDWORKS