Miami (Del 24 al 30 de marzo) by Grupo Editorial El Venezolano

[ Public2dad ]

Miami, Florida de Marzo 24 al 30 de 2016 Año XXIV Nro. 30 Edición 1060 48 Páginas

Miami, Florida de marzo 24 al 30 de 2016

Director: Oswaldo Muñoz

Decano del Periodismo venezolano en los Estados Unidos Premio Nacional de Periodismo en Estados Unidos 2002

De punta a punta Presidente Obama

l actual presidente de EEUU, no solo es el primer presidente de color, tampoco es el primero que recibe el Nobel de la Paz recién juramentado, es uno de los más jóvenes de toda la historia. Obama ha sido el primero en hablar de democracia, derechos humanos, unidad, economía de mercado y de que “el cubano inventa del aire”, mientras citaba a José Martí en el Teatro Alicia Alonso de La Habana. El primero en hablar de libertad, frente al opresor en la Mayor de las Antillas. Es el presidente de EEUU con mejores cifras de popularidad en el mundo. Y el único que ha hablado frente a jóvenes argentinos en La Usina del Arte, “Le dije a Castro en Cuba que no podemos estar anclados al pasado. Todos los ciudadanos en

el continente tienen que tener el derecho de tener acceso a la información y a participar de foros y encuentros como éste. Moverse hacia el futuro. Ustedes no tienen que aceptar el mundo como es y pueden crearlo como ustedes quieran. Promover mejores conexiones para el futuro, pueden cambiar el mundo, lograr la paz y terminar los conflictos. Su generación se desarrolla en momentos de muchos cambios, con menos pobreza y enfermedades, pero también cuando se desarrollan muchas luchas por derechos de las mujeres”. Desde La Habana hasta Buenos Aires, la voz del presidente más popular del hemisferio, habló de cambio, libertad y paz.

Págs. 4 (Editorial) y 7

[ Publicidad ]

Miami, Florida de marzo 24 al 30 de 2016

[ Publicidad]

[ Opinión ]

Miami, Florida de marzo 24 al 30 de 2016

Invitación a reflexionar Oswaldo Álvarez Paz oalvarezpaz@gmail.com

pesar de que Ve n e z u e l a se ha convertido en un raro país, con aristas peligrosas condicionando la vida ciudadana, invitamos a nuestros lectores a aprovechar el tiempo disponible de la Semana Santa en la reflexión que cada uno debe hacer sobre su vida, la suerte del entorno familiar y las perspectivas del presente y del futuro para todos. Sobre el país pensamos a diario. La dureza de la vida es obligante. La lucha por la sobrevivencia ocupa buena parte del tiempo útil. Todo está dicho y repetido hasta la saciedad. Los problemas sobre diagnosticados sólo asoman la posibilidad de empeorar si todo sigue como está. Es poco lo que podemos agregar. Pero este mensaje está destinado

Editorial

a fortalecer el sentido de responsabilidad personal que cada uno tiene en esta crisis. Todo ciudadano está en la obligación inaplazable de defender lo suyo, es decir, su vida, la salud, el trabajo individual o colectivo y, por supuesto, aquí está incluida la defensa de la familia como deber fundamental. Si cada quien defiende lo suyo, todos juntos defenderemos mejor lo nuestro, la libertad, la democracia, la integridad de la nación para sólo mencionar algunos aspectos. La Semana Mayor ofrece la posibilidad de dedicar buena parte del tiempo a esta tarea. Los voceros de la Conferencia Episcopal Venezolana están dictando pautas a seguir. Sus consejos son de extraordinaria utilidad para entender la magnitud de la responsabilidad que tenemos en lo personal y familiar. La vida de Jesús, el sacrificio de su muerte y una resurrección que marcó para siempre la certeza de que no morirá

jamás. El testimonio existencial de los Apóstoles, sin olvidar que entre ellos hubo un Judas. Así como también los aportes existenciales de María y José nos dejan lecciones que debemos asimilar y poner en práctica. Se trata de hacer un balance de nuestras obligaciones básicas para corregir lo necesario y reafirmar lo bien hecho que tengamos en nuestro haber. En estos días, desde la entrada triunfante de Jesús en Nazaret el Domingo de Ramos hasta el Domingo de Resurrección, encontraremos lo necesario para fortalecer la fe en un destino superior para todos. La responsabilidad es básicamente personal. Nadie hará por uno lo que cada quien está llamado a realizar por sí mismo. Pensar en cambiar sin trabajar para lograrlo es una necedad que pagamos todos. No hay tiempo que perder.

medida del poder están construidas a partir de la lógica. De ahí, que, de las primeras lecciones ofrecidas a un estudiante de leyes, las clases de lógica jurídica, están presentes en su programa académico. Una lectura a la sentencia de la Sala Constitucional, que autoriza la vigencia del decreto de estado de excepción dictado por el Ejecutivo nacional y negado por la Asamblea, constituye un monumento a la irracionalidad. Pero donde el golpe contra la Asamblea ha tomado ribetes de mayor descaro y desfachatez, ha sido con la prórroga de la vigencia del decreto del citado estado de excepción económica. El último aparte del artículo 338 constitucional: “La aprobación de la prórroga de los estados de excepción corresponde a la Asamblea Nacional”. Maduro publicó la prórroga en Gaceta Oficial aun antes de que la Asamblea Nacional conociera su solicitud. Es decir, el presidente de la República encabeza el golpe de Estado contra el Parlamento. Tal circunstancia constituye un delito por parte del presidente, quien ha obrado con abuso de poder y ha usurpado las funciones del Parlamento nacional.

El texto constitucional citado es categórico, la aprobación de las prórrogas corresponde a la Asamblea Nacional. ¿Cómo puede el presidente ordenar su prórroga en Gaceta Oficial aun antes de que este organismo lo autorizara? Pero una vez que la Asamblea Nacional niega dicha prórroga la misma no existe, sin embargo, el presidente persiste en su desconocimiento de la autoridad del Parlamento. El hecho de que la Sala Constitucional haya emitido sentencia declarando la constitucionalidad del Decreto, no significa que el decreto existe legalmente, pues solo tiene la aprobación del presidente de la República y de la Sala Constitucional del TSJ, pero tiene el rechazo de la Asamblea Nacional, y al carecer de tal aprobación el mismo no existe jurídicamente, tal y como lo exige el ya citado artículo 338 de la Constitución. Señalarlo, explicarlo y protestarlo es tarea del Parlamento, de los partidos políticos, de las universidades, de los medios de comunicación, de las ONG y de todo ciudadano que defienda la democracia y la justicia.

El golpe contra la Asamblea Nacional César Pérez Vivas

l decreto de emergencia económica N° 2184, dictado por Maduro, ha sido el instrumento mediante el cual la cúpula roja ha propiciado el más descarado golpe institucional al nuevo Parlamento venezolano. Los estados de excepción son “actos de estado complejos”, cuya validez requiere la aprobación de las tres ramas clásicas del poder público. Son actos donde operan controles de orden constitucional y político, cada uno a cargo de la rama del poder cuya competencia consagrada en la carta fundamental, le autoriza su aprobación, el régimen ha impuesto un estado de excepción de naturaleza económica, utilizando la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia. Un “golpe de Estado” al Parlamento, con complicidad de la rama judicial del poder público. Tal circunstancia constituye otra muestra de la naturaleza autocrática del régimen “bolivariano”, que, ante su vocación hegemónica, ya no guarda las formas. Las normas jurídicas que sirven de contención a la ambición des-

La violencia de Dios, la miseria, la unión y el cambio

“No tenemos comida porque el gobierno se empeña en un modelo que en todas partes donde ha sido aplicado produce el mismo resultado de escasez y hambre. Y tanto los “bachaqueros” como las “compras nerviosas” son una respuesta adaptativa lógica e inevitable a esa situación. Nuestro alto nivel de embarazo precoz no es culpa de nuestras niñas ni de sus familias, sino que está asociado a la cada vez más temprana deserción escolar y a la ausencia de una política de integración de las adolescentes al trabajo y al estudio. La delincuencia se nutre de la altísima impunidad del sistema judicial, la cual a su vez se asocia con razones de naturaleza político-partidista. Lo que vivimos en Venezuela no es un asunto de “pérdida de valores” de los ciudadanos ni de ninguna “descomposición moral” del pueblo. Es, por encima de todo, la consecuencia trágica e inevitable de un modelo fracasado que solo sirve para enriquecer a unos pocos a costa del dolor y desdicha de la mayoría”. Explica Ángel Oropeza en su nota de El Nacional. Algo así como el frio no está en las cobijas. En Madrid, El Mundo, editorializaba, “falta que los Veintiocho asuman que su política exterior y de Defensa tiene que ser de verdad común. Y, en todo caso, los efectos de cualquier acción militar serán muy limitados en tanto en cuanto no vaya acompañada de una intervención terrestre, que debiera ser liderada por naciones musulmanas. La lucha contra el zarpazo yihadista es demasiado compleja. Pero frente a quienes sostienen que la UE sirve para poco, la realidad nos demuestra que, cuanta mayor coordinación comunitaria haya, más eficaz resultará la lucha contra un enemigo tan difuso”. En La Habana, Obama abría un discurso cúspide en un viaje histórico: “Haremos todo lo que sea necesario para apoyar a nuestro amigo y aliado, Bélgica, para llevar ante la justicia a los responsables, y este es otro recordatorio más de que el mundo debe estar unido.” Esta semana el cambio y la violencia, se encontraron en la prensa mundial, le presidente Obama y su familia cautivaron La Habana, mientras en nombre de un Dios que solo ellos conocen el Estado Islámico acababa con la vida de 34 inocentes en la hermosa Bruselas. Al mismo tiempo, en Venezuela, seguía en su empeño un gobierno volteado de la historia impedido de la capacidad de cambio, empeñado en llevar toda una nación a la miseria. Recuerdan Jaua, canciller y candidato derrotado a la gobernación, “¿Quieren patria o papel toillet?” y hoy no se tiene papel toillet y cada vez se tiene menos patria. Nos toca ver, en esta esquina del mundo, como un presidente que parecía imposible por su color, cierra su faena con maestría. Ver como una nación se une a pesar de mares de distancia y sentir el miedo de ese fanatismo religioso que invoca un Dios que promete vírgenes para promover la violencia y el suicidio. Cambio, unidad y paz, es el remedio el mundo nos necesita juntos, apostando a crecer. No hay Dios, ni ideología, ni fuerza que pueda con el espíritu humano. Tolerancia, inclusión, respeto, compasión, perdón y paz, debe ser la oración a repetir. La invocación que necesitamos.

“Matar en nombre de Dios es hacer de Dios un asesino”. José Saramago

Newspaper Director-Editor: Oswaldo Muñoz directorelvenezolano@gmail.com Adjunto al Director: Isabel Muñoz isabel.munoz@elvenezolanonews.com Gerente General: Sylvia Bello sylvia.bello@elvenezolanonews.com

Miembro de:

Administrador: Nelson Prieto nelson.prieto@elvenezolanonews.com Coordinador de Contabilidad: Julio Muñoz julio.munoz@elvenezolanonews.com Jefe de Redacción: José Hernández Sala de Redacción: Amanda Ron

amanda.ron@elvenezolanonews.com Miguel Mundo noticiasmiguelmundo@gmail.com N. Vasquez Gerente de Circulación: Edgar Carrero ecodistribution1@yahoo.com Ventas Corporaativas: Oswaldo Muñoz Jr. oz.munoz@elvenezolanonews.com Economía: Luis Prieto Oliveira lprieto34@gmail.com Horóscopo: Norma Fajardo Salud: Dr. Orlando Gutiérrez Humor: Nelly Pujols nelly.pujols@elvenezolanonews.com

Colaboradores: Oswaldo Álvarez Paz, Alfredo Osorio Urdaneta, Eli Bravo, Macky Arenas, Marcos Villasmil, Milagros Socorro, Horacio Medina, Leonardo Romero, Oscar Huete, Saiz de la Mora, Rosa Ustariz y Lester Avilés Diseño y diagramación: Ildefonso (Pocho) Prieto pochoprieto@gmail.com VENTAS

Carla Rodríguez 786-970.4355 carla.rodriguez@elvenezolanonews.com Patricia Bavaresco 786-280.0937 patricia.bavaresco@elvenezolanonews.com Gelen Páez 786-334-2148 gelen.paez@elvenezolanonews.com Impreso en: Southeast Offset 4880 NW 157 Street. Miami. Fl. 33014. Teléfono: 305.623.7788

Gerente de Ventas Javier Hernández 786-389.8916 javier.hernandez@elvenezolanonews.com Carla Macías 786-352.2582 carla.macias@elvenezolanonews.com

Aceptamos

Teléfonos de Ventas: (305) 717.3565 / (305) 717.3209 / (305) 717.3271 / (305) 717.3227 Miami: 3625 NW 82 Ave, Suite 406, Miami, Fl, 33166. Telfs: (305) 717. 3209 - Fax: 305 717.3250 / Broward: 14359 Miramar Parkway Suite #272, Miaramar, Fl 33027 Telf: (786) 487.4272 / Orlando: (786) 262.2025 / Caracas: (414) 303.0073 Grupo Editorial El Venezolano, no se responsabiliza por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización escrita de su Director.

[Publicidad]

Miami, Florida de marzo 24 al 30 de 2016

@Laguacamaya_miami

p i z z e r i a / i ta l i a n f o o d / t r at t o r i a Ahora tambien en miami

Pizzas Paninis Ensaladas

Pastichos

Visitanos y disfruta de una grata experiencia probando Lo mejor en comida italiana

Con el mejor servicio de DELIVERY Telefonos, (305) 2231177 / (305) 2230053

Direccion. 12835 sw 42 st miami, fl 33175

[ Publicidad ]

Miami, Florida de marzo 24 al 30 de 2016

Cultivo una rosa blanca D José Hernández

espués de las referencias a la unidad global por los ataques ocurridos en Bruselas y los agradecimientos, el Presidente Obama inició su discurso con el poema de José Martí, el mismo que Pitbul recitaba inducido por su padre en la barra de La Carreta en Hialeah, el mismo que citan los jerarcas de la nomenclatura cubana, el mismo que une a la cubanía donde quiera que esté. La pieza de oratoria fue el inmenso cierre de una visita histórica, que provocó la histeria de La Habana que se rindió a los pies del ilustre visitante. Les habló del valor de los “cuentapropistas”, de la capacidad infinita de quienes reparan los “almendrones” (carros de más de 50 años que aun circulan), les dijo en La Habana y en la televisión nacional y en español: “El cubano inventa del aire”. En otro discurso gigante como los que suele dar, pero el más panamericano de los discursos, quizás al nivel de los discursos de Kennedy en la Caracas romulera de inicios de la democracia, volvió con Martí, “La libertad es el derecho de todo hombre a ser honrado, y a pensar y a hablar sin hipocresía”. Y frente a la Cuba de todas partes siguió. “No puedo obligarles a estar de acuerdo conmigo, pero ustedes deben saber lo que pienso. Creo que cada persona debe ser igual ante la ley. Todos los niños merecen la dignidad que viene con la educación y la atención a la salud, y comida en la mesa y un techo sobre sus cabezas. Creo que los ciudadanos deben tener la libertad de decir lo que piensan sin miedo de organizarse y criticar a su Gobierno, y de protestar pacíficamente; y que el Estado de Derecho no debe incluir detenciones arbitrarias de las personas que ejercen esos derechos. Creo que cada persona debe tener la libertad de practicar su religión en paz y públicamente. Y, sí, creo que los electores deben poder elegir a sus gobiernos en elecciones libres y democráticas. No todo el mundo está de acuerdo conmigo en esto. No todo el mundo está de acuerdo con el

[ Actualidad ] 07

Cultivo una rosa blanca en junio como enero para el amigo sincero que me da su mano franca. Y para el cruel que me arranca el corazón con que vivo, cardo ni ortiga cultivo; cultivo la rosa blanca. (José Martí)

Obama y Macri en La Casa Rosada pueblo estadounidense acerca de esto. Pero yo creo que los Derechos Humanos son universales. Creo que son los derechos del pueblo estadounidense, del pueblo de Cuba, y de las personas en todo el mundo. No es secreto que nuestros Gobiernos están en desacuerdo sobre muchos de estos asuntos. He sostenido conversaciones francas con el presidente Castro. Durante muchos años, él ha señalado las fallas en el sistema americano: la desigualdad económica; la pena de muerte; la discriminación racial; guerras en el extranjero. Eso es sólo una muestra. Él tiene una lista mucho más larga. (Risas). Pero esto es lo que el pueblo cubano necesita comprender: yo estoy abierto a ese debate público y al diálogo. Es bueno. Es saludable. No le temo. Tenemos demasiado dinero en la política estadounidense. Sin embargo, en Estados Unidos, todavía es posible para alguien como yo –un niño que fue criado por una madre soltera, un niño mestizo que no tiene mucho dinero– aspirar al más alto cargo de la tierra y ganarlo. Eso es lo que es posible en Estados Unidos. Tenemos desafíos de discriminación racial –en nuestras comunidades, en nuestro sistema de justicia criminal, en nuestra sociedad– un

legado de la esclavitud y la segregación. Pero el hecho de que tengamos debates abiertos dentro de la propia democracia estadounidense es lo que nos permite mejorar. En 1959, el año en que mi padre se trasladó a Estados Unidos, en muchos estados americanos era ilegal que se casara con mi madre, que era blanca. Cuando empecé la escuela, todavía estábamos luchando por eliminar la segregación en las escuelas de todo el sur de Estados Unidos. Pero las personas se organizaron; protestaron; debatieron estos temas; desafiaron a los funcionarios del gobierno. Y debido a esas protestas, y debido a esos debates, y debido a la movilización popular, es que yo puedo estar aquí hoy, un afroamericano, presidente de Estados Unidos. El que pudiéramos lograr un cambio se debió a las libertades que disfrutamos en Estados Unidos. No estoy diciendo que sea fácil. Todavía hay enormes problemas en nuestra sociedad. Pero la manera que tenemos para resolverlos es la democracia. Así es como obtuvimos atención de salud para más estadounidenses. Así es como hemos hecho grandes avances en los derechos de la mujer y los derechos de los homosexuales. Así es como atendemos la

desigualdad que concentra tanta riqueza en los estratos superiores de nuestra sociedad. Gracias a que los trabajadores pueden organizarse y la gente común tener una voz, la democracia estadounidense ha dado a nuestra gente la oportunidad de realizar sus sueños y disfrutar de un alto nivel de vida. No siempre es bonito el proceso de la democracia. A menudo es frustrante. Lo pueden ver en las elecciones que tenemos allá. Pero deténganse un momento y consideren este hecho: en la campaña electoral estadounidense que está teniendo lugar en este momento hay dos cubanoamericanos del Partido Republicano, compitiendo contra el legado de un hombre negro que es Presidente, mientras aducen ser la mejor persona para vencer al candidato demócrata que, o bien va a ser una mujer, o un socialista ¿Quién lo hubiera creído en 1959? Esa es una medida de nuestro progreso como democracia. Así que aquí está mi mensaje para el Gobierno de Cuba y el pueblo cubano: los ideales que son el punto de partida de toda revolución –la revolución americana, la revolución cubana, los movimientos de liberación en todo el mundo– esos ideales encuentran su expresión más auténtica, creo yo, en una democracia. No porque la democracia estadounidense sea perfecta, sino precisamente porque no es. Y nosotros –como todos los países– necesitamos

para cambiar el espacio que la democracia nos da. Ella da a los individuos la capacidad de ser catalizadores para pensar en nuevas formas, y re imaginar cómo debe ser nuestra sociedad, y hacerse mejores. Ya está teniendo lugar una evolución dentro de Cuba, un cambio generacional. Muchos sugerían que viniera aquí y le pidiera al pueblo de Cuba que echara abajo algo, pero estoy apelando a los jóvenes cubanos, que son los que van a levantar algo, a construir algo nuevo. El futuro de Cuba tiene que estar en las manos del pueblo cubano… Y esa oración fue en español el idioma que usó para cerrar, “si se puede”. … Y el muy viejo y habanero teatro Alicia Alonso se paró a aplaudir y Cuba esa nación partida y en exilios se encontró en Martí otra vez… “Cultivo una rosa blanca”… Después vino la pelota y la despedida, esta vez sí con la presencia de Raúl, quien no liberó los líderes políticos que todo el mundo sabe que tiene presos, pero quien también terminó rendido ante el genio del Presidente del Imperio. Ya pasada la 1 de la mañana el mismo Obama llegaba a Buenos Aires, a entrevistarse con el presidente Macri, el fenómeno electoral, que en democracia y por la vía del voto y la paz está transformando Argentina y demostrando que en democracia, los cambios son siempre posibles y necesarios.

08 [ Opinión ]

Miami, Florida de marzo 24 al 30 de 2016

Carlos Alberto Montaner

www.firmaspress.com

l presidente norteamericano no había puesto un pie en Cuba y el régimen ya había comenzado a bombardearlo. Primero fue un largo editorial de Granma. ¿La esencia? Cuba no se moverá un milímetro de sus posiciones socialista y antiimperialista, incluido su apoyo al engendro chavista en Venezuela, enorme fuente de subsidio para los cubanos, de quebrantos para los venezolanos y de desasosiego para los vecinos. Luego el canciller Bruno Rodríguez, el chico de los recados diplomáticos, le advirtió que su gobierno no agradecía que Obama hablara de empoderar al pueblo cubano. Tampoco, de que trataran de imponerles Internet. Cuba, dijo, “protegerá la soberanía tecnológica de nuestras redes”. En lenguaje llano quiso decir que la policía política seguirá controlando las comunicaciones. De eso y para eso viven. El presidente norteamericano no se amilanó. Hablará sin tapujos de los derechos humanos en su visita a Cuba. Lo ha dicho, y lo va a hacer. Pero hay más: Barack Obama, aparentemente, no visitará a Fidel Castro. (Con cautela: nunca digas de este dictador no beberé). Al menos por ahora inhibirá la curiosidad antropológica que siempre despierta el tiranosaurio mayor. Hoy es una encorvada caricatura de sí mismo, pero tiene cierto morbo conversar con un señor de la historia que se las ha ingeniado para llevar 60 años revoloteando por los telediarios. Obama, además, tendrá la generosidad de reunirse con algunos de los demócratas de la oposición. Ahí hay todo un mensaje. Es una buena lección para Mauricio Macri, que todavía no ha ido, y para François Hollande, que ya pasó por La Habana y no tuvo la valentía cívica de realizar un gesto solidario

Obama en Cuba

Obama no ha calculado bien el avispero en el que se ha metido con los disidentes. Obama se reunirá con los más duros. Les pasará el brazo por encima a los peleadores. A los más apaleados y curtidos. Esos a los que la policía política califica falsamente de terroristas y agentes de la CIA. En todo caso, creo que Obama no ha calculado bien el avispero en el que se ha metido. Ha decretado unilateralmente el fin de la Guerra Fría con Cuba, pese a que la Isla insiste en asistir militarmente a los norcoreanos, ayudar a los terroristas del Medio Oriente, respaldar al sirio Bashar al-Asad o a los ayatolas iraníes. Tampoco importa que dirija la orquesta de los países del Socialismo del Siglo XXI (Cuba, Venezuela, Bolivia, Ecuador y Nicaragua), todos decididamente antinorteamericanos y empeñados en revivir la batalla que dejó inconclusa la URSS. Obama, se siente invulnerable. Cabalga un

enorme elefante, el mayor que ha conocido la historia y, desde su perspectiva de primera potencia planetaria, estos pintorescos enanitos latinoamericanos son algo así como unas pulgas que serán naturalmente aplastadas por el peso de una realidad inevitablemente apabullante. Pudiera ser, pero hay un grave problema lógico. En Panamá, Obama declaró que Estados Unidos había renunciado a intentar cambiar el régimen cubano mientras, simultáneamente, continuará impulsando la defensa de los derechos humanos y la visión democrática occidental. Esa es una clara contradicción. La dictadura de los Castro viola los derechos humanos, precisamente, porque suscribe la visión leninista de que esos son subterfugios de la encallecida burguesía capitalista. No cree en ellos. “La revolución”

Al rescate de los dos U

na apuesta interesante. Un intento de salvataje, previsible pero, esta vez, quizás no tan simple. El presidente boliviano Evo Morales pidió a su par de Danilo Arbilla Uruguay, Tabaré Vázquez, presidente pro-tempore de la Unasur (Unión de Naciones Suramericanas), la convocatoria de una reunión en Brasil, “para defender a Dilma”, “para defender al compañero Lula” y en defensa de “la paz” y de “la democracia”, por supuesto. Tabaré, más prudente pero sin apartarse de la línea “bolivariana” y el estilo y antecedentes de la Unasur, prefiere que la reunión sea en Montevideo (Uruguay) y aprobar una declaración “de respaldo” a Dilma, de la que ha hecho circular un proyecto. Se habla en ese documento de un “claro enfrentamiento de la Justicia contra el Poder Ejecutivo, representado por Rousseff, frente a lo cual se ofrece “el total apoyo a la presidenta”. Se preguntará el lector, ¿por qué apoyar al Ejecutivo y no al Judicial, que está investigando casos de corrupción? Y también ¿por qué se obvia el enfrentamiento con el Poder Legislativo el que analiza sacar a Rousseff mediante juicio político – impeachment- , sospechada de abusos y de recurrir a mecanismos ilegales en las últimas elecciones (léase fraude, hacer trampas)?. Según el proyecto, el propósito es respal-

El presidente boliviano Evo Morales pidió a su par de Uruguay, Tabaré Vázquez, defender a Dilma, “al compañero Lula” y la paz dar “el gobierno legítimo” de Rousseff y “la voluntad popular expresada en las urnas”. Y nuevas interrogantes: ¿los poderes Judicial y Legislativo no son gobierno?, ¿y no son legítimos?, ¿sólo el Ejecutivo es legítimo? Por otro lado ¿a los congresistas en Brasil, quién los eligió?, ¿No son producto de “la voluntad popular expresada en las urnas” al igual que Dilma? Se enfatiza en el proyecto que Dilma fue electa “democráticamente”. ¿Y los otros? Pero además, puede que no sean tan así: la Corte Electoral y parte del parlamento tienen dudas de que lo suyo, al igual que lo de unos cuantos legisladores, en su mayoría del PT (Parido de los Trabajadores, fundado por Lula) y aliados del gobierno, haya sido tan diáfano, tan transparente y tan democrático. Ni tan legítimo, por ende. Parecería que la eventual declaración de Unasur no resiste mucho análisis. Pero tampoco lo resisten actuaciones anteriores

de este llamado Club de reaseguro de presidentes progresistas y bolivarianos, inventado por Brasil, según se dice. (Recordar el aval al “cuento” de golpe de estado contra Correa, lo de la represión en Bolivia y la legitimación de más de una elección en Venezuela. O la posición asumida frente a los casos paraguayo y Honduras). Dados esos antecedentes no debería extrañar que se apruebe la declaración. Sin embargo se está en un tiempo diferente y se trata de un caso distinto. Ya no hay gobiernos bolivarianos y progresistas en Argentina y Paraguay, para Chile no es tan fácil, y hasta es posible que Juan Manuel Santos de Colombia se anime, y que Ollanta Humala desde Perú le dé a su gestión un toque final de independencia y autonomía. Pero hay otro detalle, que es él detalle: se trata de Brasil. En todos los casos anteriores atrás de cada decisión estaba Itamarati, estaba Brasil, pero en esta oportunidad la

suscribe otros valores, expresados en los llamados “derechos sociales”, y, para alcanzarlos, le otorga al Partido Comunista la dirección única y total de la sociedad. Eso es lo que dice la Constitución, inspirada en la que Stalin impuso en la URSS en los años treinta. Cuando un cubano expresa su criterio libremente y éste contradice al dogma comunista, no está ejerciendo su derecho a la libre expresión del pensamiento, sino cometiendo un delito. Cuando dos o más cubanos tratan de reunirse para defender sus ideales o intereses fuera de los cauces oficiales, no están ejerciendo el derecho de reunión. Están cometiendo un delito. Estos atropellos no tendrán arreglo hasta que la Isla no cambie de régimen. Es seguro que la inmensa mayoría de los cubanos radicados en su país verán esta visita con mucho entusiasmo. Es posible que el deshielo mejore las condiciones de vida de algunos cubanos. Incluso, es más que probable que ciertos exportadores norteamericanos se beneficien de la apertura de ese famélico mercado, aunque la factura la acaben pagando los contribuyentes estadounidenses. No obstante, ahí no habrá libertades, ni respeto por los derechos humanos, ni se le pondrá fin al antiamericanismo militante y al espíritu de Guerra Fría, hasta que no termine el régimen totalitario y sea sustituido por una democracia real. Y eso, difícilmente, se conseguirá haciéndole concesiones unilaterales y sin costo a la dictadura. El apaciguamiento nunca ha sido una buena política, como se ha confirmado en la Norcorea de la dinastía fundada por Kim il-Sung y ya se vio en la Alemania de Adolfo Hitler. Los matones confunden la benevolencia con la debilidad.

cuestión es Brasil. Es meterse en asuntos internos del Brasil. Decididamente es diferente. Como también lo es, por ejemplo, la suspensión de Paraguay en el Mercosur, cuando fue destituido, juicio político mediante, el presidente Fernando Lugo. ¿Consideraría el Mercosur suspender a Brasil? En el caso paraguayo, según reveló el ex presidente uruguayo José Mujica en el libro “La oveja negra” de los periodistas Andrés Danza y Ernesto Tulbovitz, él tomó su decisión en base a una información que le hizo llegar Dilma, sobre una conspiración contra Lugo detectada por los servicios de inteligencia de Venezuela, Cuba y Brasil (así como lo leen). Respecto a lo de Brasil ¿tendrán también ahora algunos datos provenientes de esos tres servicios secretos e inteligentes? No hay que descartar que en todo este trámite pueda darse algo parecido a aquello que se dice de las intervenciones de la ONU en los conflictos: que cuando son entre dos países pequeños interviene y desaparece el conflicto. Si en cambio se da entre un país pequeño y uno grande, el que desaparece es el país pequeño y cuando el conflicto es entre dos países grandes entonces la que desaparece es la ONU. Por eso, va se a ser interesante ver lo que pasa con esta arremetida de Evo, apoyada por Nicolás Maduro y Rafael Correa, y con el proyecto de declaración de la Unasur que ha circulado Tabaré.

[ Opinión ] 09

Miami, Florida de marzo 24 al 30 de 2016

Elecciones EEUU:

La caída de Marco Rubio ¿Caída del partido Republicano? Marcos Villasmil

I Marco Rubio, el joven senador republicano de la Florida ha sido la última víctima del inmovilismo en las relaciones entre Estados Unidos y Cuba. En una nota reciente del New York Times, se destacaba que si se realizaran primarias republicanas en La Habana, los dos pre-candidatos de origen cubano, Ted Cruz y Rubio, perderían con seguridad. Ello es así porque si hay un tema que une a la mayoría del pueblo cubano dentro y fuera de la Isla es el rechazo hacia el embargo, al inmovilismo en las relaciones entre ambos países, a la dialéctica de la confrontación por la confrontación, a la política de tozudos gestos de rechazo y no de búsqueda de caminos que sirvan al pueblo cubano a convertirse, por primera vez en más de medio siglo, en dueño de su destino. Es también la negación del “plattismo”, que lleva consigo el deseo de que Cuba sea salvada por una “invasión norteamericana” (el plattismo debe su nombre a la “Enmienda Platt”, impulsada en 1902 por el senador Orville Platt, y que implicaba la posibilidad de intervención de los Estados Unidos en Cuba bajo ciertas circunstancias.) Marco Rubio tenía, al comienzo de estas largas primarias, muy buenas perspectivas. Joven, bien formado, parlamentario de un estado importante, de los que deciden las elecciones. De origen latino, un voto que cada ciclo electoral se convierte en más decisivo para alcanzar la victoria. Sin embargo, en sus propias palabras: “este puede no haber sido el año para un mensaje de esperanza y optimismo”. Curioso hecho: si algo tienen en común los mensajes de Hillary Clinton y Bernie Sanders, los dos precandidatos sobrevivientes en la lucha por la candidatura del partido demócrata, es precisamente un mensaje en positivo. Las confrontaciones entre ambos han sido una

Marco Rubio, ha sido la última víctima del inmovilismo en las relaciones entre Estados Unidos y Cuba mera danza protocolar, de buenos modales, como si estuviera prohibido atacar al contrario. Sin duda alguna, en claro contraste con el Grand Old Party (GOP), el partido de Rubio. Rubio cayó por las mismas razones que han ido derrumbando a todos los precandidatos en estos últimos meses: un profundo rechazo al establishment republicano; desconfianza de los votantes más fieles y constantes; la división del voto entre un número exagerado de aspirantes; y la incapacidad manifiesta de evitar que Trump explotara con maestría todos estos factores. El mensaje central del senador de origen cubano nunca cuajó: que él era el único candidato que podía unir a todas las corrientes partidistas. La verdad es que queriendo ganar el voto de todas las tendencias, no consiguió que al menos una lo apoyara. Queriendo ser el líder de todos, no lo fue de nadie. Queriendo ofrecerse como el

neo-campeón conservador, no fue percibido como suficientemente radical en sus posturas. La juventud, que entre los demócratas sirvió para darle la presidencia a un joven senador por Illinois, Barack Obama (junto a otros factores, sin duda), a Rubio se le convirtió en un lastre. No están los tiempos convulsos –y la narrativa que, desde 2008 los republicanos han intentado vender se alimenta de esta visión catastrofista- para darle la máxima responsabilidad a un joven sin experiencia. Al final, cuando quiso reaccionar y atacar a Trump, ya era demasiado tarde. Demasiadas incongruencias tácticas frente a un rival que ha estado claro en sus objetivos y estrategias desde el primer día. Su derrota fue, qué duda cabe, un verdadero shock para quienes lo veían como la figura indicada para derrotar a ese Atila del siglo XXI, Donald Trump. II Que el GOP está atravesando

momentos turbulentos es un hecho fácil de atestiguar. Y que Ted Cruz –con perdón del moderado Kasich, que no se le ve chance al buen gobernador de Ohio, otra víctima de estos tiempos convulsos en el partido republicano- sea visto como la única posible alternativa es, por lo menos, deprimente. Ted Cruz se honra en ser el senador más impopular entre sus pares; su mensaje es una mezcla de interpretaciones fundamentalistas del antiguo testamento, de mentiras acerca de la acción y visión de Ronald Reagan, y de un negativismo supremo de todo los avances que en ciencia, educación, economía o políticas sociales han aprobado naciones desarrolladas en este siglo XXI. Mientras tanto, este martes 22 de marzo se realizaron las votaciones en Arizona (ganada por Trump) y Utah (ganada por Cruz). Al magnate le tocaron 58 delegados, y al senador de Texas 40. Mal está la cosa cuando el calculo pequeño –disfrazado de su-

puesto pragmatismo- inunda las argumentaciones, como este ejemplo: para algunos, convendría la victoria de Trump sobre Cruz, ya que, si bien ninguno de los dos tienen posibilidad de ganar la presidencia, Trump tendría más chance de atraer votos en estados como Pennsylvania u Ohio, cruciales en las competencias senatoriales, que lucen muy apretadas. Otros comentarios del mismo tono apocalíptico: “Cruz es un desastre para el partido, Trump es un desastre para el país”. Ni los moderados se salvan de este tono de elegía, de tragedia griega, si bien hay algunos con el suficiente ánimo para verle el lado positivo a la derrota: “Si Cruz es el candidato nos borran del mapa, pero tenemos oportunidad de reconstruir el partido; un hecho necesario, de todas formas”. Para ellos, la derrota de Cruz significaría acabar con un argumento, sin asidero en la realidad, y que Cruz y otros ultra-conservadores tienen años afirmando: que las derrotas del partido se han debido a que los candidatos presidenciales no eran lo suficientemente conservadores. Válgame Dios. Cruz, en sus últimos discursos, ha intentando atraer a los grupos partidistas no conservadores. En una asamblea en Carolina de Norte les dijo: “Vengan. El agua está bien”. Lo que hizo que un comentarista sarcástico destacara que ello sonaba a las palabras de algún bañista, en la película “Tiburón”, momentos antes de que el muy simpático animal le diera un mordisco en el muslo. El agua “está bien” con Cruz, solo si se le compara con el “Río Trump”, normalmente infestado de pirañas, serpientes marinas y medusas gigantes, y sus orillas habitadas por zombies. Así es el pronóstico, bastante oscuro, en el partido republicano norteamericano. En una próxima nota, la batalla de las ideas, y la errada visión del actual liderazgo del G.O.P. sobre la sociedad norteamericana y los cambios que ella necesita.

10 [ Actualidad ]

Miami, Florida de marzo 24 al 30 de 2016

Atentado en Bruselas

El terrorismo islámico nunca se fue

Bruselas hoy es portada en los periódicos del mundo Sandra Ramón Vilarasau

ruselas es un caos. Al menos 34 personas murieron y más de 230 han resultado heridas en los atentados, según los primeros informes. Un doble atentado reivindicado por el Estado Islámico (ISIS) según la agencia Amaq, vinculada a ese grupo terrorista, como respuesta a la participación de Bélgica en la coalición internacional contra los yihadistas. Fueron dos explosiones cerca de las 8 de la mañana en el aeropuerto de Zaventem, obra de dos suicidas, y de un tercer terrorista que la policía belga busca activamente; y una en la estación de metro de Maalbeek una hora más tarde, muy cerca de la sede de las grandes instituciones europeas, informaron el alcalde de la ciudad, Yvan Mayeur, y la ministra belga de Sanidad, Maggie De Block. Horas más tarde, la policía encontró una bomba sin explotar en una vivienda de Schaerbeek, uno de los barrios con mayor concentración de musulmanes de la ciudad. Entre las víctimas mortales y los heridos hay unas “40 nacionalidades”, según ha indicado el ministro de Asuntos Exteriores belga, Didier Reynders. El fiscal federal, Frédéric Van Leeuw, junto con el primer ministro Charles Michel, y otras autoridades, precisó que una de las dos explosiones ocurridas en el hall del aeropuerto de Bruselas “probablemente fue causada por un kamikaze” y no descartó que alguno de los autores de los ataques podría “haberse dado a la fuga”. Añadió que la policía de la localidad de Zaventem, donde está el aeropuerto, y la de Hasselt trabajan juntas, e indicó que hay que examinar todas las pistas, incluidas las imágenes de las cámaras de seguridad. “Se han tomado medidas de seguridad. Ponemos todo en marcha para normalizar la situación y avanzar”, dijo el Fiscal. Las policía sigue haciendo redadas y registros en varios puntos de la región de Bruselas en busca de

uno de los tres terroristas que fueron fotografiados en el aeropuerto. El fiscal precisó que se ha abierto una investigación y que se ha designado a tres jueces especializados en terrorismo para encargarse del caso. Indicó además que se están produciendo registros e interrogatorios de testigos. Aunque no se trata de un ataque directo, los atentados han sido interpretados también como un golpe a Europa por los lugares elegidos; la estación de Maelbeek, es la más cercana a la sede de las instituciones europeas lo que resultaría en el primer atentado que tiene como objetivo las instituciones comunitarias en sus más de 60 años de historia. Bélgica elevó al nivel máximo la alerta en todo el país. La red de metro y de transportes públicos fueron cerradas y el Centro de Crisis de Bélgica solicitó a la población permanecer donde se encuentren. Colegios, hospitales, museos, transporte público y centros comerciales cerraron sus puertas o elevaron al máximo los niveles de vigilancia. Por otra parte, los servicios del tren Eurostar a la capital de Bélgica han sido suspendidos. La Policía holandesa ha reforzado las patrullas de seguridad en aeropuertos y ha incrementado los controles en las fronteras. El ministro del Interior de Francia, Bernard Cazeneuve, ha confirmado el despliegue de 1.600 efectivos de seguridad adicionales para reforzar los sistemas de transporte y el control de fronteras. El terrorismo islamico volvió… ¿o nunca se fue? Aún cuando la captura hace pocos días del terrorista más buscado de Europa, Salah Abdeslam, uno de los principales responsables del drama de París, suponía una cierta tranquilidad, renació la amenaza terrorista en una Europa que todavía recuerda los atentados de París el 13 de noviembre, de Londres, de Madrid. En el continente de los refugiados que tiene su origen en esa zona, pero se ha convertido en un problema de

Europa. No existe una solución política para el problema del Estado Islámico. Pero no es posible una solución militar sin un acuerdo regional. No atacan objetivos estratégicos sino lugares donde transita el europeo común, propagando el terror. Son atentados terroristas con la misma bandera, el odio a todo lo que Europa simboliza: un espacio de libertad individual y valores democráticos. Es imperativo que Europa resuelva esta crisis en la región, con objetivos concretos, militares, con un sistema de información de avanzada, con fronteras reforzadas, formando una coalición que neutralice o reduzca la capacidad de los terroristas de materializar atentados, asesinando sin piedad a una población inocente en nombre de la religión, destruyendo estados por un fanatismo. Es nuestro deber reprimir a los que propagan el odio, por una diferencia de valores, de creencias. Bruselas, París, Londres, Madrid son episodios que nos gritan la necesidad de defender los valores de libertad y democracia sobre los que se funda el proyecto europeo ahora amenazado por el Estado Islámico. La lucha contra el terrorismo islámico no puede ser responsabilidad individual del gobierno de cada país atacado, es un proyecto que requiere del compromiso de todos los países de Europa si hay una verdadera intención de vencer al yihadismo. Principales atentados perpetrados en el mundo en este siglo - 11 septiembre 2001: 19 miembros de Al Qaida llevan a cabo en EE.UU. el mayor ataque terrorista de la historia al estrellar aviones en Nueva York, Washington DC y Pensilvania. La cifra de muertos se elevó a casi 3.000 personas (de ellos 2.753 en las Torres Gemelas neoyorquinas) y unos 9.000 heridos. - 12 octubre 2002: 202 personas, la mayoría turistas, mueren al estallar simultáneamente dos cochesbomba en una zona de discotecas

en Kuta, en Bali. - 23 octubre 2002: Asalto al teatro Dubrovka en Moscú por yihadistas chechenos. Mueren 129 personas. - 2 marzo 2004: Múltiple atentado contra la comunidad chíi en Irak con al menos 171 muertos, 106 en el santuario de Hussein en Kerbala y 65 en Bagdad - 11 marzo 2004: Diez explosiones en cadena causan 191 muertos y 2.062 heridos en cuatro trenes de cercanías en Madrid. Fue el segundo mayor atentado en Europa. - 1 septiembre 2004: Una treintena de terroristas, vinculados al guerrillero checheno Shamil Basáyev, toman como rehenes a más de mil personas, la mayoría niños, en una escuela de Beslán, en Osetia del Norte (Rusia). En el asalto dos días después mueren 331 personas, de ellos 186 niños. - 14 febrero 2005: Muere en atentado en Beirut el exprimer ministro libanés Rafic Hariri, junto a 21 miembros de su comitiva. - 7 julio 2005: Cuatro explosiones (3 en el metro y 1 en un autobús) causan 56 muertos (incluidos cuatro terroristas) y 700 heridos en Londres. Los atentados fueron perpetrados por islamistas. - 23 julio 2005: 64 personas, de ellas varias extranjeros, mueren en atentados simultáneos ocurridos en el balneario egipcio de Sharm el Sheij (Sinaí). - 9 noviembre 2005: Tres terroristas suicidas causan sesenta muertos en tres hoteles en Amán (Jordania). - 11 julio 2006: Siete explosiones causan 185 muertos en trenes suburbanos abarrotados de trabajadores en Bombay (India). - 14 agosto 2007: Más de 250 muertos al estallar cuatro camiones bomba en Nínive (Irak). - 18 octubre 2007: 130 muertos en un atentado al paso de la comitiva de la exprimera ministra Benazir Bhutto en Karachi, a su regreso a Pakistán. - 27 diciembre 2007: Benazir Bhutto muere en un atentado en Rawalpindi, que además causó 54 muertos entre seguidores que habían acudido a su mitin.

- 26-29 noviembre 2008: 166 muertos en diez puntos de Bombay (India). - 22 julio 2011: Un doble atentado, perpetrado por el ultraderechista Anders Behring Breivik, provoca en Noruega 77 muertos, en la mayor masacre en la historia del país. - 21-24 septiembre 2013: Mueren 72 personas tras asaltar la milicia radical somalí Al Shabab el centro comercial Westgate de Nairobi, en Kenia. - 16 diciembre 2014: Un grupo talibán abre fuego contra una escuela en Peshawar (Pakistán) y mata a 126 personas, en su mayoría niños. - 19 marzo 2015: Al menos 154 muertos en dos dobles atentados suicidas contra dos mezquitas chiíes en Saná, Yemen. - 2 abril 2015: Al menos 147 muertos, la mayoría estudiantes, en un ataque de la milicia somalí Al Shabab en la Universidad de Garissa, Kenia. - 4 julio 2015: Un yihadista asesina a 38 turistas extranjeros en una playa tunecina de la localidad costera de Susa. - 10 octubre 2015: Un doble atentado deja 102 muertos en una marcha por la paz en Ankara, Turquía, que las autoridades del país atribuyen a la organización yihadista Estado Islámico. - 31 octubre 2015: Un avión ruso con 224 personas a bordo se estrella en la península del Sinaí, en Egipto, sin dejar supervivientes. El grupo terrorista Wilayat Sina, rama egipcia del EI, asegura ser el responsable del derribo del avión. - 12 noviembre 2015: Mueren 41 personas y 200 resultan heridas en un doble atentado suicida reivindicado por el grupo yihadista Estado Islámico contra el barrio de Burch Barachne, uno de los feudos del grupo chií libanés Hizbulá, en el sur de Beirut. - 14 noviembre 2015: El grupo terrorista Estado Islámico (EI) se atribuye los atentados en terrazas y una sala de conciertos de París que provocan la muerte al menos a 127 personas y 180 heridos.

[ Política ]

Miami, Florida de marzo 24 al 30 de 2016

Hablemos de política

Populismo: antes, en y después (3) E

l populismo, como hemos reiterado, resulta de un estado agudo de insatisfacción del pueblo con Luís la situación en la que Prieto viven. Esta sensación, en muchos casos es exacerbada por los medios de comunicación, o por el resultado de algún conflicto bélico, pero generalmente es promovida por la creación de un ambiente mítico que identifica a un líder con el bienestar, las buenas intenciones y la felicidad. Sólo el líder es capaz de borrar las heridas y frustraciones, reales o inducidas, porque él posee poderes especiales o porque, milagrosamente, entiende la miseria en la que vive su gente, además de que es capaz de reivindicar los valores fundacionales de la Patria, escritas siempre con mayúscula, porque ocupas el lugar supremo en las preocupaciones del jefe. La grandeza de la patria es la panacea que cura todos los males. Este discurso se dirige a los sectores de menores recursos, porque ellos, como descubrió el antropólogo Oscar Lewis, viven rodeados de una atmósfera mágica, en la cual se producen milagros, capaces de transformar la realidad, como si un poder supremo nos diera la oportunidad de ganar una enorme lotería que nos dará la gloria, la riqueza y el poder sin esfuerzo alguno. El Caudillo, Líder, Jefe o Conductor, es un escogido por Dios para promover y lograr la libertad y la felicidad del pueblo. Para ello, aparte de la magia milagrosa del Jefe, es necesario derrotar y destruir a los enemigos de nuestra patria y glorias. Estos enemigos, tal como los describe el líder, son las potencias extranjeras, los ricos, los propietarios de tierras o fábricas, los extranjeros, los miembros de ciertas razas. El objetivo de estas proclamaciones es generar una ruptura entre “nosotros”, los buenos y “ellos”, los malos. Esa división maniquea prepara la campaña destructiva que se inicia tan pronto el Jefe adquiere el poder. En general, aunque puede articularse un discurso teórico com-

Fidel Castro y Hugo Chávez plejo, lo importante es producir un cuerpo de consignas fáciles, perfectamente comprensibles y evidentes. A esas consignas se adapta una interpretación de la historia que puede remontarse a etapas muy remotas del pasado, o concentrarse en elementos recientes. Un aspecto casi universal del populismo es la recreación de la historia y de la geografía. Se cambian los hechos para adaptarlos a las necesidades del gobernante, se modifican los nombres de lugares para recrear una nueva historia, con héroes a la medida de las intenciones del líder. Por esa razón es indispensable modificar la educación, introducir nuevos textos de estudio, someter a los escolares a una nueva y estricta disciplina, para crear a hombres y mujeres formados a imagen y semejanza de los fundadores de la raza nacional. Uno de los primeros objetivos del nuevo gobierno es destruir toda la estructura administrativa y jurídica del país, para lo cual se ordena una nueva Constitución, en la que se designan las cosas con nuevos nombres y se cambian las normas, con la intención de inducir un estado de confusión y la pérdida de la identidad del individuo. Los ministerios tradicionales estrenan nuevas designaciones, los tribunales comienzan a llamarse de otra manera, los derechos civiles que han sido generales, se modifican, sobre todo en lo referente a lo electoral. Se trata, como lo describió Norberto Ceresole, de crear una estructura de poder que no tenga instancias

Benito Mussolini y Adolfo Hitler intermedias entre el jefe y sus subordinados. Las instituciones se forman por designación y se confirman por votaciones en cuerpos colegiados estrictamente limitados en su poder. Se genera un nuevo concepto de democracia “directa”, que elimina los conceptos “obsoletos” de la democracia representativa, la división de los poderes y la igualdad ante la ley. Los ciudadanos se encuentran inmersos en una situación confusa, diseñada para desorientarlos y someterlos al poder omnímodo del Jefe. Frente a la “nueva geometría del poder” no es concebible que las opiniones de terceros, que son automáticamente ejemplos de traición a la patria, puedan tener significación. Aunque se basa el poder real en la lealtad del ejército, sus mandos son manipulados para asegurar la pureza de la ejecución de las órdenes del líder. En muchas ocasiones se observa que los cuerpos armados se mantienen en un bajo nivel de apresto operacional y solamente algunas unidades represivas, destinadas a combatir la “subversión”, disponen de armas y municiones. La unidad y verticalidad de los mandos militares se quiebra con la creación de cuerpos paramilitares, de conformación estrictamente política, muchas veces reclutados entre los delincuentes más encallecidos. Así se crea un nuevo país en el cual no hay ciencia superior a la del jefe, ni virtud ciudadana mayor que la lealtad. En el plano económico, se produce un rechazo al funcionamien-

to normal de los mercados y se buscan fórmulas de trueque, se menciona con frecuencia que el trabajo es el que genera la libertad (arbeit macht frei), como lo expresaba la doctrina nazi, pero sólo el líder puede definir las relaciones de trabajo, por lo cual, salvo para manifestar su apoyo y agradecimiento al Jefe, desaparecen los sindicatos, gremios y otras organizaciones. Uno de los axiomas creados por Lenin (a cada quien de acuerdo con su necesidad, de cada quien de acuerdo con su capacidad) rige la organización de la producción, que se hace mediante un planificación centralizada, que decide qué, cuándo, cuánto y donde producir, pero no puede establecer mecanismos eficientes de distribución que permitan a las personas tener lo que quieren, sino únicamente adquirir lo que hay. A pesar de que existen múltiples ministerios, institutos y empresas dedicadas a la “producción”, ellas son formas de dar empleo a una nueva “nomenclatura” pero no a aliviar los problemas reales de escasez. Tanto en la URSS como en China o Cuba, las tierras de producción colectivista generan siempre una pequeña fracción de lo que logran las tierras asignadas a individuos para que siembren o produzcan lo que les plazca. Aunque se pueden escribir bibliotecas acerca de los mecanismos, teorías y doctrinas que pone en marcha el populismo en cualquiera de sus versiones de izquierda o derecha, esta ligera y no inclusiva descripción bas-

ta para dar una idea de la forma como el populismo organiza su gobierno y destruye a los países donde se implanta. Un autor yugoslavo, Milovan Djilas, publicó en los años 50, un libro titulado “La nueva clase”, en la que describía la creación de una clase adventicia y expoliadora, que era la burocracia del socialismo, sus descripciones siguen vigentes casi siete décadas después, porque el fenómeno no se diferencia por la ideología sino por la necesidad de asegurar un gobierno unipersonal y un control absoluto, como el descrito por George Orwell en su libro “1984”. Todos estos regímenes populistas, aunque se inician con una declaración formal de que van a durar un milenio, en un período relativamente breve, en comparación con sus previsiones, pero infinitamente largo cuando se lo mide en sufrimiento de sus pueblos aherrojados, recorren caminos similares, aunque sean fascistas, comunistas, nacionalistas o cualquier mamarrachada que se le ocurra al líder. Así vemos, por ejemplo, que Kim Il Sung, el fundador de la dinastía de Corea del Norte, escribió 1600 libros sobre especialidades tan disímiles como economía, astronomía, historia, administración y cuanta materia a uno se le pueda ocurrir. Todos esos gobiernos, indefectiblemente terminan un día. En la entrega final de esta serie, trataremos de estudiar lo que ocurre después de que, uno de ellos concluye, cualquiera que sea la causa eficiente de su desaparición.

La antipolítica dura llega a EEUU

[ Publicidad ]

Miami, Florida de marzo 24 al 30 de 2016

[ Publicidad] 13

14 [ Actualidad ]

Miami, Florida de marzo 24 al 30 de 2016

En Doha, Qatar

Denuncian al régimen venezolano en el Congreso de IPI

Nota de Redacción

or sus constantes y permanentes violaciones de los derechos humanos y la persecución a periodistas, dueños y medios de comunicación en general, Oswaldo Muñoz, presidente, fundador y editor del Grupo Editorial El Venezolano, denunció al régimen venezolano en el 65 Congreso anual del Instituto de Prensa Internacional (IPI) que se realiza en Doha (Qatar). Muñoz entregó a la directora ejecutiva del IPI, Bárbara Troinfi, el último informe elaborado en la Asamblea de la Sociedad Interamericana de Prensa, donde se expone de manera detallada la actuación del régimen chavista y el acoso a los medios. Durante su participación, el presidente del Grupo Editorial El Venezolano con sede en la ciudad de Miami, con plataformas informativas impresas en varias ciudades del mundo, un portal web y medios audio visuales en Miami y Madrid, señaló que en el país caribeño hay más de 70 presos políticos, encausados por el solo hecho ser críticos y opositores a Nicolás Maduro, siendo Leopoldo López y Antonio Ledezma los más emblemáticos. “En Venezuela cerca de cinco mil personas están encausadas por la justicia por el delito de pensar distinto”. En ese sentido, recordó que el propio fiscal que llevó la causa de López, denunció en Estados Unidos la manera como se llevó el referido caso, lo que dejó clara evidencia de la decisión del poder ejecutivo de enjuiciarlo. Además, en el documento fueron certificadas 287 violaciones a la libertad de expresión, por lo que Muñoz expuso los casos más emblemáticos de persecución y amenazas por parte de los altas jerarcas del régimen a los propietarios de los medios acusándolos de obedecer directrices del “imperio” norteamericano y de estar

El Editor Fundador Oswaldo Muñoz entregó el último reporte de la SIP a la directora Barbara Trionfi

Junto al colega nigeriano Mustapha Shehu rindiendo tributo al periodista iraní Ahmad Zeidabadi, galardonado con el Premio Héroe de la Libertad de Prensa Global

fraguando un golpe de Estado. En primer lugar, destaca la situación del canal de noticias Globovisión, la cual a pesar de haber sido identificada como “amiga” del régimen cuando se realizó la compra del medio, hoy en día ejerce un periodismo imparcial y objetivo, por lo que son objeto de ataques y descalificaciones de Nicolás Maduro y Diosdado Cabello, por supuestamente estar al servicio de oscuros intereses en “contra” del Estado venezolano. Oswaldo Muñoz, también expuso la situación del diario El Carabobeño, el cual circuló en la región central hasta el 17 de marzo

de este año por la falta de papel. Aunado al diario Panorama del occidente del país que tuvo que cerrar algunas de sus corresponsalías. Asimismo Muñoz, aprovechó su participación para denunciar el auto de detención emitido recientemente por un tribunal contra David Natera, director del Diario El Correo del Caroní, del Estado Bolívar, en un juicio amañado y consensuado con el ejecutivo, por ser un medio opositor al régimen. Finalmente, mencionó el juicio que se le sigue a los editores de Tal Cual, El Nacional y el portal La Patilla, situación que ha obli-

gado a los propietarios de los dos últimos medios a estar fuera de Venezuela. Las denuncias se hicieron en el marco del congreso del IPI que bajo el título “Periodismo en riesgo: Seguridad y profesionalismo en un mundo peligroso”, se llevó a cabo en la ciudad de Doha Qatar, con la asistencia de unos 350 delegados provenientes de 60 países. Los participantes del Congreso tuvieron oportunidad de analizar el importante desarrollo que ha experimentado el periodismo en la región y su inserción en el contexto internacional, la identificación de tendencias y patrones a seguir, así como las mejores prácticas para que los periodistas cubran estos eventos de forma oportuna, segura e independiente. Este año, el IPI otorgó el Premio Héroe de la Libertad de Prensa Global a Ahmad Zeidabadi por su valiente lucha por la libertad de expresión, los derechos humanos y la democracia en Irán, aun ante la continua persecución que sufre por parte de las autoridades del

el mundo. “Hay una crisis en el periodismo en todo el mundo, por lo que es muy necesario para las organizaciones de medios para asumir la carga de la seguridad como su más alta prioridad”, John Daniszewski, vicepresidente de noticias internacionales en la Associated Press, dijo. El documento se basa en una serie de convenios internacionales y las leyes existentes, y los intentos de reunir a todas las partes interesadas, incluidos los gobiernos y medios de comunicación. De acuerdo con Daniszewski, con el fin de prevenir la violencia contra los periodistas, los gobiernos deben rendir cuentas por sus acciones - o falta de ella. “Los gobiernos tienen ciertas obligaciones de derecho

internacional, y creo que este movimiento [Declaración] en la esfera gubernamental es un paso muy útil”, dijo. También se anima a los periodistas a informar sobre los actos de violencia cometidos contra otros periodistas. “Tenemos que tener plena solidaridad con nuestros colegas”, Mostefa Souag, en calidad de director general de la Red de Medios de Al Jazeera, dijo, añadiendo que la violencia contra los periodistas necesita ser cubierto para mantener a las personas e instituciones responsables. La impunidad de estos crímenes ha sido reconocida como una causa fundamental de la violencia contra los periodistas, dijo el director del IPI Ejecutivo

Barbara Trionfi. En la gran mayoría de los casos en los que son asesinados periodistas, nadie es llevado a la justicia. Souag dijo que la Declaración era de vital importancia, ya que obliga a que los gobiernos que no tomar medidas que rendir cuentas. “Todo lo que estamos pidiendo es que los gobiernos no hacer daño a los periodistas”, comentó. Daniszewski señaló que los grupos de periodismo han desarrollado de manera similar un conjunto de principios globales destinados a mejorar la seguridad de los periodistas independientes. Sin embargo, dijo, los principios propiamente dichos no conducirían a un cambio necesario. “Creo que la opinión pública debe ser movida”, expli-

Así reseñaron los medios la noticia

Ser periodistas sin morir

l menos 110 periodistas perdieron la vida en relación con su trabajo en 2015, según el IPI, que también impulsa medidas concretas para evitar más violencia contra los periodistas. Como, la Declaración Internacional sobre la Protección de los Periodistas, presentado durante el debate “promoción de la seguridad a través de mecanismos y protocolos internacionales de Noticias” en el marco del Congreso Mundial 2016 de IPI en Doha. La Declaración se centra en las responsabilidades de los Estados y las instituciones que participan en el periodismo, y proporciona principios destinados a promover una mayor seguridad para los periodistas que informan en todo

régimen. Zeidabadi ha sufrido varias detenciones, reclusión en régimen de aislamiento y una suspensión de por vida en actividades sociales y políticas; incluyendo imposibilidad de la práctica de su profesión como periodista y de viajar al extranjero. Con el premio Héroe de la Libertad de Prensa Global, IPI rinde homenaje a los periodistas que han hecho contribuciones significativas a la promoción de la libertad de prensa, sobre todo ante un gran riesgo personal. La directora ejecutiva de IPI, Barbara Trionfi, explicó que “Zeidabadi ha mostrado gran valor y determinación en el apoyo a la reforma en Irán en vista de la continua opresión de un régimen autocrático. Esperamos que los recientes acontecimientos políticos en el país sean una señal de cambio positivo y que este premio sirva para traer una renovada atención a su historia, así como la de todos los periodistas en Irán que han sido perseguidos por tratar de informar”.

có. “Creo que se puede escribir sobre estos temas, escribir sobre la impunidad contra periodistas. Hay una gran cantidad de personas de buena voluntad que se preocupan por estos temas, pero cuanto más se están hablamos, es más probable que se llevarán a cabo”. La Declaración alentará a los gobiernos e instituciones de medios de comunicación en todo el mundo para promover la seguridad de los periodistas y para tomar medidas cuando se trata de violencia contra los periodistas, dijo Trionfi. “Cuantas más personas que pueden llegar a apoyar esta Declaración la mejor oportunidad que tenemos para hacerlo oficial,” añadió Souag.

Miami, Florida de marzo 24 al 30 de 2016

La Partida es la Salida

[ Opinión ] 15

German Paredes @Germanparedesr

a constitución de La República de Colombia en su artículo 96 referido a la Nacionalidad dice: 1.- Por Nacimiento: a) “Los Naturales de Colombia, que con una de las dos condiciones: que el padre o la madre hayan sido naturales o nacionales colombianos o que, siendo hijos de extranjeros, alguno de sus padres estuviere domiciliado en la Republica en el momento del nacimiento.” Sin duda alguna más claro no canta un gallo, esto confirma las continuadas faltas de seriedad de Nicolás Maduro al momento de aclarar su nacionalidad. En una oportunidad el Gobernador del Estado Táchira José Gregorio Vielma Mora Aseguro, que Maduro había nacido en el Estado Táchira, posteriormente Elías Jagua aseguro, que había nacido en Caracas en la parroquia el Valle, y Tibisay Lucena dijo que nació en la parroquia Candelaria y Nicolas Maduro dijo que nació en un lugar llamado los Chaguaramos, es decir nació en cuatro lugares. Lo mismo ocurre con el papá de Nicolas Maduro, Nicolas Maduro García quien nació en tres lugares distintos según los documentos públicos en Coro, Cumarebo y Sabana Alta pero tampoco aparece su partida de nacimiento. Lo más reciente fue cuando Nicolás Maduro en un programa de televisión al ser consultado sobre la nacionalidad de su madre evadiera el tema y dijera que su madre es “de fronteras”. Maduro sin lugar a dudas puede ser Venezolano aún si su madre nació en Colombia, puesto que nuestra constitución Venezolana así lo establece, puede ser venezolano por

El asunto está en que Maduro demuestre si es venezolano y si renunció a su nacionalidad Colombiana nacimiento, lo que debe en este momento demostrar el heredero es si RENUNCIÓ al beneficio de la Carta Magna Neogranadina. De confirmarse documentalmente lo anterior, estaríamos ante el engaño comunista más grande perpetrado por los Castro en Venezuela. Al no decir la verdad Maduro antes de ser candidato a la presidencia. Preocupa enormemente que ya a este tiempo la AN no tome las cartas en el asunto de demostrar si el presidente mintió, o adicionalmente pedirle demostrar si no hace uso

de la doble nacionalidad. Está muy claro aún más cuando la Constitución Venezolana en su Artículo 227: “Para ser Presidente de la Republica o ser elegido Presidente de la Republica se requiere ser Venezolano, Venezolana por nacimiento el ser Venezolano por Nacimiento, no poseer otra nacionalidad.” El pasado mes de enero la asamblea conoció de una solicitud de miembros de la sociedad civil a este respecto pero hasta este momento no se ha hecho nada, que espera la

asamblea nacional, está dándole tiempo al gobierno? O le sigue el juego? El asunto está en que Maduro demuestre si es venezolano y si renunció a su nacionalidad Colombiana, de lo contrario la AN solo demostrará que está para seguirle el juego al gobierno hasta cuando él lo necesite, es el momento del coraje y hasta ahora no lo demuestran. Solo hace falta el coraje de la asamblea para que Maduro muestre la partida para su salida.

16 [ Cultura ]

Trilogía de Anibal Romero

Mi amistad con Aníbal Romero se remonta a nuestros tiempos liceístas. Cuando yo era responsable de la fracción de educación media de la juventud social cristiana, mientras que Aníbal era uno de los líderes de la CEFEL, organización de los estudiantes medios de los colegios privados de Venezuela. Y a pesar de que él es un poco más joven que yo, a través de la vida sus libros me han resultado muy provechosos. En verdad Aníbal es un hombre de rango académico y escritor lúcido y prolífico. Entre sus obras que he leído con delectación están: “Las sorpresas en la guerra y en la política”, “Sobre historia y poder”, “Fascismo, democracia y teoría política”, “Estrategia y política en la era nuclear”, “La miseria del populismo” (que ya cumplió 30 años de su primera publicación) y “La idea de la política en el pensamiento de Simón Bolívar” (que me resultó muy útil para la redacción de mi libro “El falso retrato de Simón Bolívar”). De Aníbal Romero, politólogo, filósofo, doctor en estudios estratégicos, egresado del prestigioso Kings, College de Londres, con experiencia profesoral en universidades venezolanas, inglesas, norteamericanas y españolas, acaba de ser presentada en Caracas, por la editorial Equinoccio, un Trilogía que recopila una parte esencial de su vasta obra. Historia y poder. Estudio sobre los creadores del pensamiento político (Maquiavelo, Hobbes, Max Weber, Lukács, Sartre, Carl Schmitt…). Miseria del Populismo. Decadencia de la democracia por la cultura del estatismo y el clientelismo político. Y revisión de Bolívar como “héroe trágico”. Tiempos de Guerra. Perfil y reseña de Hitler, Stalin, Churchill, De Gaulle…). En verdad Aníbal Romero es uno de los emblemáticos intelectuales de dolida la Venezuela contemporánea. Un lujo de la generación de venezolanos a que pertenezco.

MI RECIENTE LIBRO “EN MIAMI TODOS SEREMOS FELICES”, SE PUEDE ADQUIRIR EN AMAZON.COM, LAS LIBRERIAS LOCALES O MEDIANTE SOLICITUD A EDICIONES UNIVERSAL: Telf. 305 642 33 24. Fax 305 642 79 78. O al e-mail ediciones@ediciones.com

Miami, Florida de marzo 24 al 30 de 2016

¡Bienvenidos a la primavera! Melissa Alonso Asociada de Relaciones Públicas y Eventos

Las temperaturas están más cálidas, las flores están floreciendo y el aire exterior está más fresco que nunca. Es hora de darle la bienvenida a la temporada de primavera a nuestras vidas una vez más. Con la transición de nuestros hogares de invierno para esta ¡nueva temporada emocionante! • La primavera es conocida por su diversidad de colores. Al agregar accesorios o renovar las áreas de tu casa esta temporada, trata de añadir piezas que tengan personalidad y colores vibrantes como floreros, piezas para acentuar, o simplemente almohadones para añadir a una sala. • La primavera exalta la naturaleza y es el tiempo perfecto para llevarla a casa. Agrega un arreglo floral como centro de mesa o en cualquier espacio de tu hogar, para este tipo de accesorio. También puedes utilizar algún accesorio de frutas decorativas como adición para la mesa de comedor. • En esta temporada también puedes organizar y añadir piezas prácticas y funcionales para lograr tu propósito, agrega un estante en una área de sala u oficina, esto puede ayudar a mantener tus libros y materiales en orden.

La adición de una silla tipo ottoman en cualquier habitación puede ayudarte a guardar tus artículos sin que nadie lo sepa, y a la vez conservar su estilo. • ¡Es el momento de tomar la vida para hacer más actividades al aire libre en esta temporada! Trata de añadir algunas piezas de muebles a tu patio, como unas sillas o un sofá al aire

libre para descansar plácidamente. • Incluye una fusión de olores cítricos o frescos para dar a tu hogar es una sensación festiva y acogedora, celebrando así la temporada. ¡A tu familia y tus amigos les encantará! Estos detalles te ayudarán sentir la primavera en todo su esplendor. Esta es una nueva temporada que te da la oportunidad de un nuevo comienzo, ¡disfrútala!

[ Comunidad ] 17

Miami, Florida de marzo 24 al 30 de 2016

Miami Son Pachín

La mejor banda para bailar “ José Hernández

Nosotros los ponemos a bailar”, explicó arrancando Carlos Finol, trombonista de Miami Son Pachín ensamble de 12 músicos, que llevan cinco meses integrándose y ya dan que hablar en la movida noche de Miami La banda tiene un gerente director Zenón Parra, orgulloso de lo que han logrado en tan poco tiempo. Salsa, merengue, guaracha, todo ritmo para que usted baile. Entretenimiento para todo evento en Miami. “La idea es adaptarse a sus necesidades y ponerlos a bailar con varias opciones desde una banda con 12 músicos, o una de 8 o 10, con metales, piano, percusión y bajo, así como un notable grupo de cantantes para lograr un ritmo único muy pegajoso, de música en vivo y sin pista.” Explican Zenon Parra y Carlos Finol, quienes llegaron a la redacción acompañados de Garvis Rómero cantante de la agrupación. El nueve de abril en Canaima en Doral, la “Miami Son Pachín” será

el plato fuerte de la noche sabatina “Porque no darle a los clientes y a su invitados algo que viene de la inspiración humana que lleva sentimientos y alegría, a la final de eso se trata una celebración: sentimientos de alegría, ponerlos a bailar, con buena música”. Las preguntas las responden a dos entre Carlos Finol y Zenón Parra. Parra con un fuerte acento maracucho es más expresivo, tiene semanas hablando de la banda en encuentros casuales en El Monserrate, donde solemos encontrarnos al almuerzo. ¿Cómo esperan desarrollarse? - Tocando en vivo agradecidos por la oportunidad de participar en tantas vidas donde se unen tantas sensaciones con tanta felicidad. La verdad es muy especial para nosotros y siempre lo será, la felicidad que viene del baile, la paz y la armonía que puede producir la música. ¿Cuál es el reto? - Con honestidad, cuando se ama lo que haces y tienes pasión por la música, todo reto es solo un trabajo para hacerlos con amor. Todo es

más sencillo si logras ubicarlo en la perspectiva de la felicidad, es más fácil alcanzar la meta de satisfacer y sobrepasar expectativas de lo que hagas. ¿Cómo esperan llegar al éxito cada presentación? - Con buenos músicos y tocando

juntos, con preparación, organización, planificación, todos juntos para cumplir la misión poner a bailar a todo el mundo. Tenemos músicos excelentes. ¿Cómo quieren sentirse después de cada evento? - Satisfechos por hacer felices a

la gente. Es bonito ver las caras de felicidad de los bailadores al terminar cada set. ¿Qué proponen a todo su público? - Que no dejen de bailar y reír. Nadie debe dejar de atreverse a lo que quiere, salirse de la caja de confort. Siempre hay algo mejor. Siempre hay algo que no hemos visto o vivido y que disfruten mucho cada momento que están viviendo. En las trompetas están Roberto Consuegra y Leo Díaz; en el trombón Carlos Finol; en el piano, Juan Emilio Montiel; en el bajo, Miguel Bueno, quien además es arreglista; en los timbales José Luis Vera; en las congas, Hugo Zulbarán; en la batería, un joven genio, Leo Delgado; en las voces están Robert Richards, voz líder; Garvis Romero; Roberto González y Arnoldo Quintero y en la organización y la gerencia Zenón Parra. La banda se puede seguir en Facebook e Instagram como Miami Son Pachín y se presentan el sábado 9 de abril en Canaima en la avenida 79 en Doral

Obra de Teresa Cabello se exhibe en la Miart Gallery en Wynwood Art District

eresa Cabello, artista plástico venezolana, residenciada en Pembroke Pines Florida, nace en Caracas Venezuela el 27 de Marzo de 1959. Estudió Arquitectura en la Universidad Central de Venezuela (UCV), es también ceramista, escultora y licenciada Cum Laude en Artes Plásticas, Mención Pintura, de la Escuela de Arte Armando Reverón (UNEAR-

TE) Caracas en el 2009. Ha participado en numerosas exhibiciones colectivas e individuales en Caracas, Miami y China, y su obra ha sido expuesta en ferias internacionales como la FIA Caracas y Beijing en China. Cuenta con una obra pública, así como un Monumento al Niño Venezolano de la Fundación UMA en Parque Cristal, Chacao en Caracas.

Siempre en conexión con el mar, la obra consta de pinturas y esculturas sumergidas en el paisaje acuático, propuesta que se sustenta en la observación del comportamiento de la estructura del ser humano dentro del mar y en la influencia del movimiento, del color y de la luz del paisaje sobre la figura. Desde el comienzo se interesó por la anatomía y el equilibrio de la fi-

gura humana para luego integrar algunos elementos plásticos de la pintura que la llevaron a la desfiguración de la anatomía y a dar más importancia al paisaje y a ciertos elementos conceptuales que se concentraron en una propuesta de pintura e instalaciones de escultura sobre la verticalidad de la pared jugando con la luz y las sombras. Actualmente la obra se encuen-

tra exhibida en la Miart Gallery en Wynwood Art District, 151 NW 36 Street, Miami y del 19 al 29 de marzo de 2016 que participará en una colectiva a beneficio de la fundación “Autism Speaks” en la misma locación. Para contacto e información adicional visitar www. teresacabello.com y www.miartspace.com, al email tcabello27@ hotmail.com

[ Publicidad ]

Miami, Florida de marzo 24 al 30 de 2016

[ Empresas]

Camerino Professional Makeup celebró su 5to Aniversario en Doral

uego de más de 25 años de experiencia en Venezuela, siendo un concepto único e innovador en el área del maquillaje con su famoso y solicitado diseño de cejas, el pasado Jueves 10 de Marzo Camerino Professional Make-up celebró su 5to Aniversario aquí en la cuidad de Doral. En este bello y emotivo coctel pudimos celebrar con el grupo Camerino y sus fundadoras la apertura de sus puertas en USA hace 5 años. La cuidad de Doral estuvo presente a nombre Carla Barrios y María Alejandra Stelling del Concejal Pete Cabrera, quien los acompañó en esta celebración, dando un reconocimiento a Camerino por su excelente labor en estos cinco años en la cuidad, además pudieron compartir y celebrar con celebridades reconocidas en la comunidad venezolana como Ines Maria Calero, Scarlet Gruber, Andreina Espino, Nathaly Salas Guaithero, Lorena Farias, Alejandra Lugo y Andrea Villarroel entre otras, quienes fueron las embajadoras de belleza de la noche. Fundadoras de la marca Camerino professional Makeup Luzmila Giraldo, Ingrid Lopez y Karem Alsina.

Luzmila Giraldo, Claudio Salvatore, Ingrid López, Karina Barrios, Carla Barrios, el concejal de la cuidad de Doral Pete Cabrera, María Alejandra Stelling y Karem Alsina

Las preciosas embajadoras de belleza cantando cumpleaños a Camerino

Las embajadoras de belleza Scarlet Gruber, Grupo de maquilladoras de Camerino Carla Barrios e Inés MaLa nutricionista Lorena Farías y Andrea Vi- Doral Imelda Ruiz, Janny Martínez, ría Calero La familia Camerino celebrando su 5to aniversario llarroel Lina Dávila y Raquel Mouzza

20 [ Publicidad ]

Miami, Florida de marzo 24 al 30 de 2016

[ Publicidad ] 21

[ Publicidad ]

Miami, Florida de marzo 24 al 30 de 2016

[ Publicidad ]

Miami, Florida de marzo 24 al 30 de 2016

[ Publicidad ]

26 [ Publicidad ]

Miami, Florida de marzo 24 al 30 de 2016

[ Publicidad ] 27

28 [ Publicidad ]

Miami, Florida de marzo 24 al 30 de 2016

[ Publicidad] 29

30 [ Empresas ]

ILS: Tu envío inteligente Rosa Uztáriz rosauztariz@aol.com

ivimos en un mundo impregnado de tecnología y también de un léxico indisolublemente vinculado con esa fase del ingenio humano, por eso nos llama la atención que una empresa ubicada en el área tradicional de actividades de Miami, la International Logistic Solution (ILS) haya adoptado como su lema la frase que sirve de título a esta nota. La mayoría de las iniciativas que utilizan la connotación de “inteligente” para sus actividades, se refieren a innovaciones tecnológicas, vinculadas a procesos de automatización de tareas o de utilización de complejos y, muchas veces incomprensibles, mecanismos para simplificar, acelerar o tecnificar la prestación de algunos servicios, como por ejemplo los “teléfonos inteligentes”, que parecen requerir niveles superiores de inteligencia para los usuarios. Por eso, cuando llegamos al sector de Blue Lagoon, de Miami, donde se alojan muchas de las empresas que trabajan en esta novísima área empresarial, esperábamos ver impresionantes y gigantescas computadoras y máquinas milagrosas, dignas de las películas de ciencia ficción, pero nos encontramos con una empresa que depende del esfuerzo, la experiencia y la organización de seres humanos corrientes, que, sin embargo, son capaces de utilizar todo el baga-

je de conocimientos acumulados para ofrecer a sus clientes todo el conjunto de servicios que han sido definidos como logística e incluyen la selección de medios de transporte adecuados y económicos para la carga, en un mundo en el cual la precisión, rapidez, seguridad y confiabilidad, son requisitos indispensables y cualidades que dependen casi totalmente del aporte humano, de la dedicación al trabajo y del orgullo por un servicio prestado con la mayor eficacia y el costo más razonable. Esta empresa, que acumula ya cinco años de funcionamiento y expansión, depende fundamentalmente de su gente y de la confianza y lealtad de sus clientes. Durante nuestra conversación con María Eugenia Arias, Asistente al Gerente General, ella nos comenta que en la actualidad ILS trabaja con las corrientes de bienes y servicios que se mueven entre Miami, Venezuela y Panamá, aunque ahora están en la fase final de la expansión de su empresa a España como inicio de la prestación de servicios adaptados a su filosofía empresarial, en otros países europeos. En la actualidad se ocupan del manejo total de carga aérea, con envíos dos veces por semana, carga marítima todos los viernes, envían y reciben mensajería postal, realizan funciones de consolidación de cargas y de todo lo referente al despacho y recepción de cargas, contando con agentes

Miami, Florida de marzo 24 al 30 de 2016

El Gerente General de ILS, Jorge Aponte, con el personal local de la empresa aduaneros en Venezuela (Caracas y Valencia) y Panamá, así como de medios adecuados para hacer llegar la carga a los destinatarios finales, sin cambiar de manos, siempre bajo su control. En los últimos tiempos, en los cuales, por diversas razones, ha disminuido el flujo habitual me mercaderías desde Miami y Panamá con destino a Venezuela, ellos continúan sirviendo a sus habituales clientes y a otros de reciente incorporación y observan un incremento importante en otras actividades que se enmarcan en la mensajería postal, incluyendo desde sobres con documentos diversos hasta paquetes pequeños que contienen algunos

suministros críticos. El éxito de esta empresa lo sustenta un personal, de amplia experiencia y conocimientos, que está claro en que, de su eficiencia depende de la confianza que inspire a sus clientes y están seguros de que hacen honor a esa actitud, porque cuenta con la base física, con gente capacitada y agencias propias, en cuyo desempeño, hasta ahora, no se ha registrado ninguna pérdida. Preguntamos a María Eugenia ¿qué esperan de las nuevas medidas cambiarias en Venezuela?, y nos responde que son optimistas ante la idea de que abran nuevas avenidas para aumentar el volumen y la frecuencia de sus opera-

ciones. Bajo el lema: ILS: Tu envío Inteligente, se manifiestan orgullosos de sus precios, a los que consideran muy competitivos. Por ejemplo, tienen una oferta promocional en carga marítima de $ 100 por 100 pies cúbicos con $14 por cada pie adicional. En la carga aérea están ofreciendo un servicio de 20 libras por $ 50 y cada libra adicional por $ 3.50. En materia de mensajería postal cobran $ 35 por sobre. Invita a que utilicen sus servicios y nos recuerda que están ubicados en el 6701 N.W. 7th Street, Suite 135 en Miami, FL 33126. Tlf. 305-2666089, Fax: 305-266-6098. Email: www.ilusa.ne

Miami, Florida de marzo 24 al 30 de 2016

[ Publicidad ] 31

32 [ Deportes ]

Miami, Florida de marzo 24 al 30 de 2016

Carta para Adam LaRoche con ovación para Medias Blancas

Sr. Adam LaRoche...: Ud. es lo peor que le ha caído al beisbol en los últimos tiempos, después del bateador designado. Todos pensamos que se iba bien laaaaago a donde nadie de este ambiente lo viera. Sin embargo, ahora me acaban de sususurar que en el día inaugural en Oakland, lunes abril cuatro, estará sin su hijo Drake cerca, uniformado con los Medias Blancas, porque no soporta la idea de perder los 13 millones de dólares que le pagarán este año aun cuando no los merece. Eso confirmaría su calidad de falso y barato mojigato. Aplaudo de pie al gerente-general de los Medias Blancas, Kenny Williams, quien lo echó a la calle por exigir lo inexigible. Si su hijo de 14 años tiene que ser aceptado todo el tiempo y uniformado en el clubhouse, con un locker al lado del suyo, el resto de 24 peloteros merecen lo mismo, los pilotos y co-pilotos de todas las líneas aéreas del mundo podrían llevar en las cabinas sus hijos, los cirujanos los de ellos en los quirófanos y los policías los de ellos en las patrullas. Por supuesto, los 725 peloteros de los otros 29 equipos tendrían igual derecho. ¡Sería un caos de Grandes Ligas, provocado por un imbeciloide con barba! ¿A qué horas va Drake a clases, o es que está críando un analfabeta disfrazado de bigleaguer? Ojalá Drake tenga mejores condiciones, porque Ud. es un bigleaguer de muy mala calaidad. Un primera base con promedio de 21 jonrones por año (12 en 2015), 74 carreras impulsadas (44 en 2015) y promedio al bate de 260 (207 en 2015). Agradecido debe estar del beisbol que le ha llevado a su cuenta bancaria 71 millones 807 mil 500 dólares en sus 12 temporadas con Bravos, Piratas, Medias Rojas, Nationals, Diamondbacks y Medias Blancas. No ha sido muy querido en ninguna parte, ¿no?. Cuando uno va al trabajo, Sr. LaRoche, nadie, y menos los hijos deben servir de distracción. Creo perjudicial que una críatura de 14 años sea testigo de cuanto ocurre en la intimidad de un equipo de beisbol. Juan Vené.RETAZOS…: ** Durante cerca de 25 años transmití Grandes Ligas por radio y televisión, mis hijos son fanáticos del beisbol de nacimiento, pero durante un juego al menos, jamás los llevé a mis palcos de transmisiones, siempre amplios y cómodos; ni intenté mostrarles los clubhouse, aun cuando sí conocieron todas interioridades de los estadios que ellos mismos trataron de alcanzar. No soy un ejemplo, Sr. La

“El secreto del éxito como mánager es mantener a los peloteros que te odian bien separados de los que aún están indecisos” ... Casey Stengel.-

Roche, solo una historia... ** ¿Se imaginan si todas las líneas aéreas del mundo tuvieran que mandar a hacer uniformes para todos los hijos de sus pilotos y co-pilotos? No es una exageración, sería una lógica, si los Medias Blancas siguieran uniformando a Derek y le permitieran seguir en su locker al lado papá brutón... -o-o-o-o“Cuando joven, evitas las tentaciones... Cuando viejo, las tentaciones te evitan a ti”... Joey Adams.“Odio hacer chistes políticos... Algunos de ellos son elegidos”... La Pimpi.“El problema de las elecciones es que tarde o temprano alguien es electo”... Joseph McKadew.-o-o-o-oMás mexicanos en Japón y más japoneses de México

Adam LaRoche, mediocre primera base de los Medias Blancas. Lo más asombroso no ha sido su ridículo caso y su retiro del beisbol, sino que él volverá al equipo Los japoneses utilizarán la Liga Mexicana de Verano (LMV) como las menores de algunos de sus 12 equipos. Y contratarán más peloteros de México. Eso vinieron a tratar desde Japón y en las oficinas del presidente de la LMV, Plinio Escalante, tres funcio-

“Tuve muy mala suerte en mis dos matrimonios. La primera esposa se fue con un amigo mío, y la segunda no” ... Joey Adams.-

narios de aquel beisbol, Katsuhiko Nakamura, director de Relaciones Internacionales de Nipón Professional Baseball (NPB), Kyosuke Nakamura, director de administración de NPB y Masaru Yokoo, ejecutivo de la Conferación Mundial de Beisbol. El último de los mexicanos en Japón es el slugger Japhet Amador, quien debutará este año en cuanto sane de su lesión en una mano. Pero ningún japonés ha jugado en México, porque tienen sitios en los equipos grandes y de las menores en Japón. Las Ligas Grandes japoneses son la Central y la del Pacífico, cada una con seis equipos, y en la temporada realizan 144 juegos en la

El sluguer mexicano Japhet Amador, campeón en jorones 2015 en las dos Ligas de su país, esperar mejorar de la lesión en una mano, para sacar sus jonrones ahora en Japón. Entre tanto, ejecutivos de los dos países tratan arreglos de trabajo

“El hombre que no tiene suerte para casarse no sabe la suerte que tiene” ... Don Sincero.misma época de las Grandes Ligas. Los campeones van a una serie de siete juegos a ganar cuatro, por el título total. -o-o-o-oRETAZOS.- ** A Aroldis Chapman, el cerrador de los Yankees, le han permitido cumplir con los entrenamientos de Tampa. Pero no podrá hacer nada en el beisbol desde la inauguración hasta el nueve de mayo, por la suspensión de 30 años, por haber agredido a su compañera, Cristina, hasta con tiros al aire ... ** La agresión de la historia ocurrió en Miami, el 30 de octubre de 2015, pero el juicio terminó hace días... ** Afortunadamente, la Major League Baseball Players Association no acusó a nadie de invadir la privacidad de Chapman, como era costumbre... ** Dos bigleaguer más, acusados de agredir a sus compañeras recientemente han sido José Reyes (Rockies) y Yasiel Puig (Dodgers)... ** La oficina del comisionado ha puesto a funcionar con vigor su nuevo Joint Policy on Domestic Violence, para ocuparse de casos como esos tres... “Si Hillary Clinton gana las elecciones presidenciales, Bill Clinton pedirá que eliminen los pasantes varones en la Casa Blanca”… Joseph McKadew.“Algunos candidatos no son elegidos porque los electores no saben lo que han hecho en esta vida... Otros son elegidos por la misma razón”... Dick Secades.“El sentido común puede evitar muchos divorcios, y también muchos matrimonios”... J.V.Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú.

[ Deportes ] 33

Miami, Florida de marzo 24 al 30 de 2016

La vida de Luis Aparicio (20)

Dio hit y anotó en su último juego S Reinaldo Hidalgo Meleán

u campaña 18, la última de las que tuvo en las Grandes Ligas, fue la de 1973. Y su juego final ocurrió en el Fenway Park de Boston el viernes 28 de septiembre ante 13.195 aficionados y contra los Cerveceros de Milwaukee. El club de Little Louie logró la victoria 5-3. El venezolano del Zulia, exactamente de Maracaibo, actuó los nueve innings en el short stop. Fue segundo en el line up. Disparó de 3-1 frente a Kevin Kobel. En su primer turno (primer episodio) falló con elevado al izquierdo. Su segunda aparición no pudo hacer uso de la madera en el tercer inning. Le dieron pasaporte. Llegó a segunda por otro pasaporte. Y anotó impulsado con metrallazo de Reggie Smith. En el cuarto capítulo le dieron las cuatro malas nuevamente. En el lucky seven dio su único y último hit en el big show. Resultó su imparable número 2.677. Fue una línea al jardín central. En el octavo frente al relevista Ed Sprague fracasó con elevadito a la intermedia. Sí, al igual que en su primer partido el martes 17 de abril de 1956 pero ante 16.773 fanáticos en el Comiskey Park y contra los Indios

de Cleveland, Aparicio bateó de 3-1. Durante sus 18 temporadas en la LMB, cuando iba a consumir sus 11.230 turnos, incluyendo boletos, pelotazos y boletos, era anunciado como Louis Ap-par-EACHee-oh, sin contar sus apariciones en el plato durante los spring trainings, Juegos de Estrellas y Series Mundiales. Jamás bateó utilizando guantines. Se fue con la moral en alto En los entrenamientos primaverales de Boston en 1974 en Winter Haven, Florida, el club estrenaba manager: Darrel Johnson, quien prefería como short stop a Rich Burleson y Mario Guerrero, integrantes de la generación de relevo. Días antes de cumplir 40 años, Luis Aparicio fue invitado a la oficina del nuevo piloto bostoniano. Recibió la noticia que la posición que había defendido como titular durante 18 campañas ya no era de él. Que sería suplente, emergente. Un Aparicio con la moral al máximo de elevación y con la cabeza en alto se dirigió al club house. Se quitó el uniforme número once. Lo colgó en su locker (vestuario), metió sus cosas personales, incluyendo su mágico guante y se fue a su hogar de la ciudad. Minutos antes,

Con Cardenales de Lara fue manager-jugador

después de la reunión con el manager, había solicitado su libertad incondicional. Y Aparicio razonó con orgullo y honor que “Boston le quería dar el chance a los muchachos (Burleson y Guerrero) y yo entendí. Sin embargo, comentaron el chance de cambiarme a un conjunto de la Loga Nacional. Yo lo rechacé. Yo tenía ya casi 40 años y 18 en las Grandes Ligas, siempre en la Americana. De haber aceptado el cambio, habría sido muy problemático aprender todo de nuevo y conocer especialmente a los lanzadores de la Liga Nacional”. Y añadió “También los Medias Rojas me hablaron sobre la posibilidad de que yo fuese coach de Boston pero en las Ligas Menores, donde yo había jugado dos años (Waterloo en 1954 y Memphis en 1955) en esos pueblos cuyos clima es muy frío y además los viajes son muy agotadores en autobuses y trenes”. Entonces retornó a su Maracaibo natal el 29 de marzo. Exactamente un mes después celebró su cumpleaños en la bendita tierra de La Chinita. Consiguió nuevo trabajo en Venezuela Como les conté en capítulos pretéritos, en Estados Unidos conoció a varios presidentes de esa nación, incluyendo a John Kennedy y Richard Nixon. Para la nueva temporada en las Grandes Ligas se inauguró el 4 de abril de 1974. Pero es mismo día pero en Caracas hubo una reunión entre dos grandes amigos. Fue en el Palacio de Miraflores entre Luis Aparicio y Carlos Andrés Pérez, quien cumplía su primer mandato (12 de marzo del 74 al 12 de marzo del 79) como presidente de Venezuela. De esa reunión, Aparicio salió como Comisionado del Instituto Nacional de Deportes, especialmente para trabajar apoyando a la juventud. Por cierto, en 1984 (el 12 de agosto), es decir 10 años después de la reunión en Miraflores, Carlos Andrés Pérez asistió a Cooperstown, al Salón de la Fama de Estados Unidos. Sí, fue el único invitado especial de Luis Aparicio. Rechazó una oferta de los Yankees El multimillonario George Steinbrenner había adquirido a los Yankees de Nueva York apenas el año anterior (1973). Desde entonces se hizo famoso por su bolígrafo muy alegre a la hora de firmar cheques para comprar contratos y aumentar sueldos

Con su amigo Carlos Andrés Pérez

George Steinbrenner: Aparicio lo dejó con los crespos hechos de peloteros y managers. Pues bien mister Steinbrenner, cuyos Yankees tenía como campo corto a Jim Mason, le hizo llegar un cheque en blanco a Aparicio, informándole que “Ponle el precio que quieras pero te advierto que no serás el short stop regular”. Aparicio, quien además de tener el trabajo que le había aceptado a Carlos Andrés, tenía un próspero negocio de seguros. Por eso declinó la oferta y le regresó el cheque sin firmar. Poco después recibió otra oferta de los Cardenales de San Luis (su short stop era Mike Tyson, homónimo del boxeador, obviamente) pero también ese conjunto de la Nacional no pudo tener al venezolano que le puso fin a su carrera en las Grandes Ligas como el short stop con más juegos (2.581), lances (12.564), dobles plays (1.553) y más asistencias (8.016) de toda la historia de ese deporte en la MLB y mayor cantidad de outs en la Americana (4.548.), sin contar su apariciones en Juegos de Estrellas (13) y Series Mundiales, además de conquistar de Guantes de Oro. Y líder de robos de bases durante 9 campañas. ¿Pa’ qué más? Ícono

de su generación y pelotero idolatrado por los aficionados de todo el mundo. Otra vez con Cardenales de Lara Durante la campaña 1973-1974 en Venezuela, Aparicio fue nuevamente manager-jugador de Cardenales de Lara, que tampoco tuvieron suerte. Como pelotero actuó apenas en ocho juegos, donde consumió 21 turnos y conectó 6 imparables, todos singles. Anotó 2 y se robó una colchoneta. Promedio de 286. En su trabajó como piloto hizo 6 juegos. Ganó 20 (10 menos que el anterior) pero perdió 40 por segundo año en fila india. Por problemas de huelga de peloteros no hubo play-off ni serie final, aunque Lara no habría asistido. Era la segunda paralización por huelga de un campeonato. La primera ocurrió en la zafra 1959-1960. Siempre el vil metal. El cochino dinero… que tanta falta hace. ¿O no? Próxima semana varias anécdoats de su regresó como manager-jugador a Águilas del Zulia y mucho más de –nada más y nada menos- que mi amigo Luis Aparicio, el papá de los helados. (…Continuará…)

34 [ Deportes ]

Miami, Florida de marzo 24 al 30 de 2016

Garbine Muguruza puede sorprender en Key Biscayne

Serena y Djokovic favoritos del Miami Open S Jesús Saiz de la Mora

erena Williams regresa a las canchas del Crandon Park de key Biscayne, clasificada número uno en la Asociación de Tenis Femenino, dispuesta a ganar su noveno título del evento que está considerado como uno de los grandes eventos del tenis internacional. Serena llega al torneo después de caer ante Victoria Azarenka 6-4 y 6-4 en la final del BNP Paribas del 2016 celebrado en Indian Wells. Es la primera vez que la norteamericana pierde dos finales consecutivos. A pesar de todo, consideramos a Serena la favorita para llevarse el trofeo de este 2016 y de ganar sería la cuarta victoria consecutiva en el Miami Open y el noveno en total. Williams, participa en el torneo de tenis de Key Biscayne desde 1999. Fue clasificada número uno en el 2002 por primera vez. Ha estado en el tope del tenis internacional por 266 semanas. Se record lo trae a las canchas de Key Biscayne. Serena hace su décima sexta presentación en el torneo. “No es fácil esta competencia en el

Serena y Djokovic favoritos del Miami Open Miami Open. Amo el tenis y especialmente cuando levanto el trofeo y lo beso”, enfatizó Serena. “Me siento muy bien en Miami, es como si fuera mi casa. Tengo gratos recuerdos en las canchas de Crandon Park”, acotó la número Uno. Una de las sorpresas del torneo de Crandon Park, es la venezolana-española, Garbine Muguruza,

clasificada tercera en el escalafón internacional, logrando su primer título en Beijing y semifinalista en Wimbledon. Por otra parte, la norteamericana tendrá otras rivales que le darán dolor de cabeza como Azarenka, Petra Kvitova y Agnieszka Radwanska, ganadora del título en el 2012. Por otra parte, el favorito del

Miami Open, Djokovic, ganador de cinco torneos del evento en Key Biscayne, viene de ganar el quinto título del BNP Paribas Open en Indian Wells frente al canadiense Milos Raonic 6-2 y 6-0, en una final que se fue de un solo lado. El serbio obtuvo el 27mo título de Masters 1000 en Indian Wells. “Elevé el nivel de juego a medida que avanzaba el torneo. Eso es lo

que he estado hacienda en los últimos dos años, particularmente en los grandes eventos”, dijo Djokovic. Otro de los contendientes, Roger Federer, que debido a lesiones abandonó el “tour” de la ATP desde el Abierto de Australia, regresa este ano a Miami. También estará el inglés Andy Murray, Stan Wawrinka, Kei Nishikoki, David Ferrer, Juan Martín del Potro, Jo Wilfred Tsonga y otros. Nadal, considera que ha tenido un gran avance en su juego. Lo demostró en Indian Wells que llegó a la final frente al No uno del escalafón mundial. El español, clasificado No cinco mundialmente, espera tener un buen rendimiento en Miami, un torneo que no ha podido ganar. Durante su carrera, Nadal ha ganado 14 títulos de Grand slam, pero ninguno de ellos en los últimos 18 meses. “Estoy aquí, sigo compitiendo y hago lo que pueda cada día. No me comparo al pasado de años atrás, ni con el presente. Sigo trabajando duro día a día hacia lo positivo”, expresó el español.

“De fútbol aprendo hasta de los niños que juegan en la playa, porque me divierto como uno de ellos”.……. (Ronaldinho futbolista brasileño)

La vinotinto femenil sub 17 bicampeonas sudamericanas Venezuela se proclamó campeona en el sudamericano femenino sub 17 2016. Las talentosas delanteras, Reyna Castellanos y Daniuska Rodríguez, excedieron las expectativas con muchos goles y de alta factura técnica. Las chicas venezolanas a quienes los fanáticos apodaron “las superpoderosas” solamente recibieron 3 goles en contra en 7 partidos. Eso nos habla de una defensa férrea y bien estructurada. Y además las criollas contaban con la mejor portera del torneo, Nayluisa Cáceres, los cuales fueron los ingredientes necesarios para ser las flamantes ganadoras. Las vinotinto clasificaron al Mundial Femenil de Jordania 2016 invictas de la mano del director técnico panameño Kenneth Zseremeta. Es la segunda vez y de manera consecutiva que las superpoderosas salen campeonas sudamericanas, la primera fue en el año 2013 jugado en Paraguay y la de este año en Venezuela. En las redes sociales se pedía a las chicas sub 17 que fueran las representantes de los venezolanos en las

La vinotinto femenil sub 17 flamantes bicampeonas sudamericanas eliminatorias al Mundial de Fútbol Rusia 2018. Por qué los dirigidos por Noel “chita” Sanvicente no han podido conseguir puntos en la justa. A la selección nacional venezolana de futbol le vienen dos enfrentamientos vitales, contra Perú el 24 de marzo de visitante y como anfitriones ante “la roja” de Chile el 29. Todo parece indicar que la sequía continuará en las venideras jornadas a pesar de la inclusión de

Adalberto Peñaranda en la filas vinotinto. El problema de nuestro fútbol radica en lo limitado del entrenador Sanvicente en cuanto a conocimiento táctico del juego. Noel se aferra al viejo esquema que tanto daño le ha hecho al balompié venezolano del pelotazo. O tratar de ganar los cotejos con un tiro libre. A Noel “chita” Sanvicente le faltan los colgajos que al parecer le sobran a las flamantes féminas vi-

notinto sub 17. Felicidades. ******** …… El amigo Carlos Pérez preguntó: ¿ Qué significa ser jugador 9 en el fútbol?. La primera ocasión en que dos equipos se enfrentaron con números en su camiseta según la posición en el terreno de juego, fue en 1928 en un cotejo escenificado entre las escuadras de Arsenal y Chelsea. En aquella oportunidad se enumeró a los futbolistas del 1 al 11 para realizar un parado táctico dentro de la cancha en la clásica formación 4-4-2. 1.- Portero 2.- Lateral derecho 3.- Lateral izquierdo 4.- Central derecho 5.- Central izquierdo 6.- Mediocentro 7.- Extremo derecho 8.- Extremo izquierdo 9.- Centro delantero 10.- Media punta 11.- Delantero izquierdo o derecho En el fútbol de nuestros días vemos jugadores con números como

el 88 o 90, porque al realizar cambios en los cotejos los futbolistas entrantes no podían mantener el número de los salientes. La primera vez que se utilizaron números en la camiseta de los futbolistas en un Mundial fue en Suiza 1954. Para preguntas tácticas o cualquier interrogante comunícate a través del correo electrónico: germancarias@outlook.com. ******** Al estar fuera de tu país piensas en los lugares donde encontrar tus platos favoritos. También quieres conseguirte con personas que hablen como tú para realizar tus primeras compras. Te recomendamos a la hora de alquilar o comprar casa a la mejor profesional en el área inmobiliaria. Para que te aconseje de pana llama a la realtor Liliam Bermúdez al (305) 877-7383.

Miami, Florida de marzo 24 al 30 de 2016

[ Humor ] 35

36 [ Publicidad ]

Miami, Florida de marzo 24 al 30 de 2016

[ Publicidad ] 37

Miami, Florida de marzo 24 al 30 de 2016

¡ Ahorre antes de las 6PM en la feria de la juventud ! Ahorre en entrada, comida, y mercancía de Lunes a Viernes, antes de las 6 p.m. Para ver nuestros descuentos de $6 visite fairexpo.com

Niños de 5 años y menores y adultos de 65 años y mayores entran GRATIS todos los días. ¡El estacionamiento es GRATIS todos los días!

¡Entérate de Nuestros Conciertos!

Todos los conciertos y shows son GRATIS con el el boleto de entrada.

19 DE MARZO 25 DE MARZO 26 DE MARZO 2 DE ABRIL 9 DE ABRIL

Concierto Cristiano: MercyMe Concierto de Música Country: Love and Theft y Jessie James Decker La Salsa Vive con la presentación de Oscar D’ Leon, Hansel y la Sonora Carruseles VILLAGE PEOPLE con TAVARES “Celebrando a Celia Cruz” con la presentación de Willy Chirino, Aymeé Nuviola, Jeimy Osorio, y Celia Cruz All Stars

Marzo 17 – Abril 10, 2016

Abierto todos los dias excepto Marzo 28-29 & Abril 4-5

Tamiami Park: Coral Way & SW 107th Avenida

7ENTRADA

Lleve este cupón a cualquiera de las taquillas de lunes a viernes antes de las 6 p.m. y pague SOLAMENTE $7 por persona. Un cupón por persona. ESTE CUPÓN NO ES TRANSFERIBLE / SE PROHIBE LA VENTA. Esta oferta no se puede combinar con ningún otro descuento u oferta promocional. No es válido el día de apertura. Expira después del 8 de abril del 2016. EL VENEZOLANO

El_VenezolanoFairAD1-2Pag.indd 1

3/9/16 11:05 AM

la ru ta

italian cuisine, pizzas & tapas

Un ambiente único en Doral, exclusivo para los amantes de la alta cocina, exquisitos vinos y la buena música...

Jazz en Vivo presentando

Viernes de “Jazz Standards“ y Sábados de “Latin Jazz” con Junior Romero’s Trio y sus invitados especiales a partir de las 7pm Entrada gratuita

10802 NW 58th Street Doral, FL 33178 Tel. (786) 886-7879 www.laruotarestaurant.com

38 [ Publicidad ]

Miami, Florida de marzo 24 al 30 de 2016

Bailando con Micho

Nota de redacción

l baile es una de las actividades artísticas más antiguas del hombre, posiblemente junto con las pinturas rupestres en la cuevas del paleolítico y los tambores. Los bailes eran expresiones religiosas que antecedían a la religión como tal y posiblemente eran movimientos rítmicos ofrendados a los miles de dioses que gobernaban la vida de nuestros primitivos antepasados. Por esa razón la música, las artes gráficas y la danza estuvieron íntimamente ligadas durante el larguísimo período de lo que llamamos prehistoria, que cada vez se hace más extenso y complejo. Por esta razón histórica, religiosa y de desarrollo anatómico de la especie, el baile se mantiene como una manifestación cultural única y especial y hoy, en nuestra civilización liberada en gran medida de las estrechas reglamentaciones de la religión, el baile es una actividad que combina la diversión, el ejercicio y la preparación física para personas de ambos sexos y de todas las edades. Miami es un centro vital de confluencia de culturas y tradiciones, que posee la llave que conecta a países y costumbres para comenzar a generar lo que ya se llama el Ritmo Miami, en el cual se encuentran influencias afro-caribeñas, del jazz, del country, de las danzas europeas, asiáticas y

africanas para ofrecer una nueva síntesis que responde a las nuevas interrogantes y aspiraciones de los millones de hombres y mujeres que llegan de todas las puntas de la estrella de los vientos a encontrar un nuevo destino y a fundir sus culturas y tradiciones para dar nacimiento a lo que será el hombre del siglo XXI. En esa diáspora llegó a Miami, Michel Valdés un joven bailarín y maestro, formado durante la mayor parte de su vida, en las exigentes disciplinas de la Escuela Nacional de Danza de su Cuba natal. Allí aprendió las reglas básicas del baile y también los principios que moldean la enseñanza del arte a niños, mujeres, hombres, unidos por el deseo y la necesidad de expresarse en la danza, tanto por una necesidad de manifestar su espíritu como para dar salida a sus deseos de utilizar la música como un idioma universal cuya gramática se crea en las piernas, brazos, caderas y pies, para ser entendidos, sin necesidad de traductor, pero sí de compañía´ Michel, conocido como Micho en el ambiente artístico, adquirió maestría en La Habana y allí en la ENA desarrolló sus conocimientos, que lo llevaron en cuatro años, ser primer bailarín, Integra la compañía Danzares una muy famosa agrupación que se dedica a la mezcla de estilos, pero también a recuperar las disciplinas básicas del baile tradicional de Cuba. Emigró a México para re-

[ Empresas ] 39

Miami es un centro vital de confluencia de culturas y tradiciones, que posee la llave que conecta a países y costumbres para comenzar a generar lo que ya se llama el Ritmo Miami unirse con su madre y en el país un mercado amplio para personas de la ciudad que lo cobija, se conazteca continúa su crecimiento ar- que dominen las diversas vertien- fiesa dispuesto a continuar su cretístico. Su aspiración era revalidar tes del baile actual y puedan ac- cimiento personal y pedagógico, en los escenarios de Miami, que tuar junto con el creciente número para ofrecer lo mejor de su arte a es la capital indiscutida del baile de artistas internacionales que se las personas que quieren aprender caribeño actual y está aquí desde presentan a lo largo de todo el año y a aquellos que necesitan contrahace dos años y abrió su propia en los escenarios miamenses. tar coreografías o cuerpos de baile escuela hace siete meses, después Hoy, después de recorrer nego- para actuaciones personales. Estade haber hecho trabajos profesio- cios de entretenimientos en la mos seguros de que Micho seguinales como bailarín y coreógrafo playa como mesonero, con menos rá cosechando éxitos en Miami, para muchos artistas y espectácu- de un año con su academia, ya como antes en La Habana y Méxilos como los de Don Omar, Lau- cuenta con más de 100 alumnos co. Micho nos confiesa: “El baile ra Pausini, Carlos Vives, Pitbull, adultos y 40 niños, y ahora, en un es mi vida. Cuando bailo me sienOlga Nuviola, Gilberto Santa Rosa local más grande q y apropiado, to otra persona: Con el baile soy entre otros. Estas experiencias lo que inauguró con la presencia del el ser más feliz del mundo, porque convencieron de que había y hay Alcalde y autoridades municipales cumplo una misión espiritual.”

[ Publicidad] ] 38 [ Publicidad 40

Miami, Florida de marzo 24 al 30 de 2016

Coloque su Clasificado Aquí 305.717.3209 EMPLEO Rento habitación amoblada en área kendall. no acepto mascotas o fumar. Llamar 7866195361 7868381765

Baklayer empresa de desarrolo informatico, solicita personas emprendedoras para ventas. Los interesados por favor comunicarse al telf. 754-6100772. SOLICITO MANICURISTA Con experiencia y Licencia. para trabajar en la zona de Doral. Inf: (305) 244-9515 Empresa en expansión requiere: Asistente de Ventas/Administracion y Personal para Warehouse. Interesados informal al correo: persevering123@ gmail.com o llamar al tel 786-298-7267. Vendo Taller de Alteración de Ropa. Zona Exclusiva, Clientela Establecida, 34 Años en la Localización, Dueño Se Retira Gran Potencial para Crecimiento (305)699-6655 IMPORTANTE INSTITUTO BUSCA. prof: de INGLES. excluyente con certificado y latino. llamar al (305) 788-0165. Orbit Distributor. Se solicita vendedor-distribuidor para compania de distribucion de alimentos congelados en el Doral. Interesados llamar al 3059607517. Se solicita empleada para realizar trabajos administrativos en el Bodegon Latino. Medio tiempo de lunes a sabado. Se solicita vendedor-distribuidor para Orbit distributor. Para mas informacion llamar al 305-9607517. Compañía Financiera requiere personal para trabajo Administrativo / Contable. Requisitos: Buen dominio y conocimiento en Quickbooks y en Contabilidad. Bilingüe: (Español e Inglés). Interesados enviar su resume a info@ownit4less.com. No es requerido estar graduado de CPA en USA. RESTAURANT SABOR VENEZOLANO SOLICITA COCINERO O COCINERA CON EXPERIENCIA EN COMIDA VENEZOLANA (REQUISITO INDISPENSABLE) INTERESADOS LLAMAR AL 786 3321813 PARA ENTREVISTA

BIENES RAICES Se Vende Casa Ejecutiva en Coral Gables 5 habitaciones, 5 baños, mas una oficina adicional. Una casa de dos plantas muy amplia y con mucha claridad. Tiene piscina con jacuzzi, terraza, patio grande, cocina gourmet, garaje interior y driveway. >> 305-975-8825 VENDO NEGOCIO DE OPORTUNIDAD. DRAY CLEANERS Y ALTERACIONES. TODO NUEVO Y EN MAGNIFICA UBICACION. PRECIO DE OCASION. TELEF. 786 333 4322 de 8 am a 6 pm Vendo casa 3 habitaciones 3 banos 4 puestos paqueo en 89 AV 8 calle SW. Remodelada por dentro. $ 299.000 de contado , recibo parcela como parte de pago 305 244 00 54 Reyes Vendo Taller de ALTERACIÓN de ROPA! Una Cuadra de la Playa 34 Años en la Zona Clientela Establecida Negocio Listo Para Transferirse Se Apoyará En el Proceso Gran Potencial Para Expandirse Llame 305-7788351 Oportunidad en Maracaibo. Amplio Apto. 167mts2. Excelente zona 150.000$ 305 7466863 PERMUTO APTO EN CARACAS Zona este, por propiedad en Miami. Valor apto en Caracas $280.000 Interesados comunicarse (305) 513-0840

Se necesita manicurista con o sin clientela pero si con experiencia! Se renta silla para peluquero 150/semanal excelente ambiente en una zona centrica !!! Llama ya y trabaja para ti!!! 305/6425344 786/2342449 Vendo hermoso Pent House en Maracaibo . 337 mrs2. 4 Hab.+Serv 5B Av3G/C75 337.000$. 305 7466863

VENDO ESPACIOSO Y HERMOSO CONDOMINIO EN LA 127 AVE 56ST SW. 2 CUARTOS. 2 BANOS. SALA/COMEDOR. COCINA GRANDE. HURRICANES SHUTTERS. 2 ESTACIONAMIENTOS. SECURITY GATE. 1200 PIES CUADRADOS. $ 150.000 TELF. 786.252.5610 Venezuela, Estado Anzoátegui Vendo propiedad, que mide 13 mil Mts2, excelente casa grande, en el centro de El Tigre, sirve para negocio, la cambio por propiedad en Miami o Venta en Dólares, Cerrada con paredón de 7 pies de alto, puerta eléctrica. Venta o Negociación por retiro.Telf. 786.2467338 – 786.2527047 – 305.4913211 AVENTURA CONDOMINIUM 1/1 ESQUINA muy amplio 817 pc Terraza y Dormitorio Con Vista Espectacular del Intercoastal , Piscina, Yates . Remodelado, complejo con muchas amenidades recreativas, cerca de la playa, centros comerciales y mas 305-934-4747 $179,000. Vendo apto en Caracas en óptimas condiciones, recién remodelado 3H/2B y puesto de estacionamiento. La mejor zona de la Urbina parte alta. Calle cerrada, vigilancia privada, circuito cerrado. 786-7810711 / 786- 2842983 Espectacular Apartamento en La Trinidad, Residencias Loma Real $645,000 Se Acepta parte de pago propiedad en: Miami, Panamá o Caracas. 290 mts construcción, 100mts jardín, Un apartamento por piso. 6 puestos de estacionamiento, 5 cuartos 5 baños, maleter Fotos e informacion: marumidence@gmail.com Tlf (617) 519-8849 VENDO APARTAMENTO EN CARACAS Edificio pequeño, 126 metros con gran distribucion: 4 habitaciones, 3 baños (incluyendo servicio). Patio/jardin de uso exclusivo, lavadero. Rejas y puerta seguridad. 1 puesto, maletero. Excelente estado, listo para mudarse. Bella vista, zona tranquila con brisa. Muy buena ubicación en el Sureste de Caracas. $150,000. 011-58414-264-0856. Alquilo Apto en Promenade Doral 3/2.5 2 story. Listo para mudarse, cable TV, Internet, Asociación y Club House incuidos, 2 meses depósito, 786-3660951/nelaboscan@yahoo.com ESTRENE TWINHOME. 3291 SW 26 ST. #1. . PISCINA PRIVADA, PATIO. 3+2.5. SALON, COMEDOR, SUPER COCINA . FAMILY.3 HAB. 2.5 BANOS. 3+ PARQUEOS. MEJOR PRECIO $196 x METRO CUADRADO= $465,500 INFORMACION. (305)8773513. Se alquila Villa en Urbanizacion Gold Coast en Aruba. 2 habitaciones, 3 baños, full equipada, capacidad max 7 personas. Ubicada cerca de una de las piscinas de la residencia y a 3 minutos de la playa Arashi. Para informacion de precios o alguna otra pregunta, favor comunicarse a: +2975619840 +2975619838 +58416 8954964 medinacarrizoglorian@gmail. com Atencion Inversionistas:Westland Gardens Condominium,se venden 9 unidades de Apt,rentadas,en excelentes condiciones.Renta mensual: $ 7.875.00 con un retorno de inversion de 9.5% por capital invertido. Precio $ 720.000 Hamilton Realty Telf: 786 290 14 52 o 305 790 97 01 OPERADORAS VACACIONALES EN ESPAÑOL Universal Travel Solicita chicas con facilidad de palabra para atender clientes en su Callcenter de Vacaciones en Miami.Buenas Comisiones y Bono anual Vacacional. Indispensable buen dominio del español. Ingles no es necesario.Entrenamos Enviar tex al 305-2448086 con nombre y telf.

DISPONIBLE EN DORAL Cerca de todo Especial para persona en viaje de negocios por temporadas cortas, Habitación independiente, Salita y dormitorio completo amoblado Aire Acondicionado, Cable TV, Internet Parking privado Depósito y Referencias Interesados llamar al (305) 803-0812 Servicio de tratamientos y exterminacion de piojos en su hogar. In - home lice treatment and extermination services. Llamar: 786.266.1354 (SE VENDE CASA). Amplia a pocos metros de Coral Gable y Coral Way. 3 Habitaciones, 2 ½ Banos, salacomedor, patio, 3 puestos de estacionamiento. $320 MIL. (305) 505-3216.

Reparamos su casa o partamento. Reparamos pisos, techos, baños, pintura, aire acondicionado. Trabajos de herreria de todo tipo en aluminio o garbanizado. Hacemos cercados de lotes de terrenos. Remodelamos toda su casa o apartamento. Telefono 305-2440054 o 305-726-5542 Solicitamos técnicas en uñas, con experiencia y licencia, para laborar en Nails and Spa ubicado en la zona del Doral. Excelente ambiente de trabajo. Comunicarse al 305-244-9515 o enviar un correo a info@elidnailsandspa.com Vendo apto en Caracas en óptimas condiciones, recién remodelado 3H/2B y puesto de estacionamiento. La mejor zona de la Urbina parte alta. Calle cerrada, vigilancia privada, circuito cerrado. 786-7810711 / 7862842983 Alquilo 2 oficinas (10 x 12) cerca del Dolphin Mall , incluye internet , Inf : 786-797.7804

NEGOCIOS VENTA SE VENDE EN KENDALL FABULOSO RESTAURANT ITALIANO Y PIZZERIA $1,195.000 Completamente equipado cocina, muebles, implementos e inventario Ventas aproximadas entre $130 mil y $150 mil por mes 8 años de funcionamiento Dueño considera financiamiento hasta un 50% Dueño asiste en entrenamiento y operaciones Interesados llamar al 305-773.9440 cecchiniequip@bellsouth. net Anthony Cecchini Preferred Alliance Realty 305-225.0059 IMPORTANTE EMPRESA DE TRANSPORTE. UBICADA EN MIAMI ZIP 33166 SOLICITA COORDINADORA DE DESPACHO Y ASISTENTE ADMINISTRATIVO. NO NECESITA EXPERIENCIA. LA CANDIDATA DEBE TENER BUENA PRESENCIA, EDAD COMPRENDIDA ENTRE 25 Y 45 AÑOS, NO LIMITATIVO, BILINGUE INGLES - ESPAÑOL, EXPERIENCIA EN EL MANEJO DE COMPUTADORAS. CONTRATO DE TIEMPO COMPLETO, INTERESADAS ENVIAR CURRICULO VITAE universaltruck1@gmail. com LLAMAR (727)-242-2918 EXCELENTE OPORTUNIDAD DE NEGOCIO PARA SACAR SU VISA, ESTABLECIDA EN LA INDUSTRIA DE TRANSPORTE Y LOGISTICA.EN EL 2014, 1 MILLON Y PARA ESTE AÑO SE DUPLICARÁ CON UN 15% DE GANANCIA. BUSCO COMPRADOR O SOCIO PARA CRECER. $450 MIL POR EL 51% DE LA COMPAÑIA. 954 4150026 DEALER DE CARROS EN VENTA. Por motivo de retiro, vendo dealer de carros, excelente oportunidad de negocio, con 10 años en el mercado. Para información comunicarse al; 786-348-3030.

SE VENDE TIENDA DE CELULARES OPERATIVA CON INVENTARIO, CLIENTES FIJOS, PROVEEDORES. EXCELENTE PARA VISA DE NEGOCIOS UBICADA EN EL DORAL EN LA AVE. 72nw 7865474383 y 7863406721 Wholesale Bakery ubicado en Miami, con 15 años de establecido, en pleno funcionamiento. Opera de Lunes a Viernes 8:00 am a 6:00 pm. $680,000.00 sin financiamiento y con 3 meses de entrenamiento. Trato directo sin intermediarios. Interesados favor contactar 3058512333 LIQUOR STORE EN VENTAS EN EL WEST DE HIALEAH EXCELENTE SHOPPING CENTER *FINANCIAMIENTO DISPONIBLE Mas Información: Ph: 3057882770 Pedro López Ph: 3059794264 Alberto Cabral

Por retiro, se vende negocio rentable de 16 años en la industria de puertas de Thermofoil para cocinas, baños y oficinas. Vendemos todo tipo de materiales para carpintería. Dueño ofrece apoyo profesional los primeros 6 meses. Información: 786-6629741 / 786-3552179. Jebthermofoil@hotmail. com / www.jebthermofoil. com OPORTUNIDAD DE NEGOCIO. IDEAL PARA VISAS DE INVERSION, L , H. Ten tu propio negocio : Zapateria ubicada en Sunset y funcionando. Con o sin inventario. 7222 SW 57 Av., 33143. South Miami. Gran oportunidad : 786 2866002 / girosshoes@ yahoo.com RENTA DE OFICINAS EJECUTIVAS ZONA PREMIUM DORAL 600 SF. SERVICIO DE WAREHOUSING OPCIONAL CERCA DEL INTERNATIONAL MALL. TELEF 3059105910/3052352566

Se Vende Cafetería Latina en Miami, dueño se retira, establecida en el mercado, buena entrada de dinero, pocas horas de trabajo, califica para visa. Para informacion: 305-226-1616 Very established Latin Cafeteria for sale in Miami. Owner Retiring. Cash business with good working hours. Qualifies for Visa. Call (305)226-1616 VENDO RESTAURANTE EN EL DORAL, EN PLENO FUNCIONAMIENTO, FULL EQUIPADO, APTO PARA VISAS L1 INFORMACIÓN: TLF. 786 290 1091 Se solicita vendedora de publicidad para medio impreso. Se requiere amplia experiencia y ser bilingüe. Enviar currículo al correo foxcommunicationscorp@gmail.com llamar al 305 457 3221 Excelente oportunidad de tener su propio negocio! Por razones de retiro, vendo negocio establecido por más de 15 años. Fabricamos puertas de cocina en Thermo foil y puertas acrílicas (High Gloss). Contamos con un inventario de materiales de carpintería que que se encuentra en venta para las compañías de carpinteros (Supply). Los equipos del negocio están en excelentes condiciones. Para mayor información llamar a Jorge (786)355-2179 / Email: JEBTHERMOFOIL@HOTMAIL. COM. Oportunidad de negocio. Vendo ruta de refrescos con 8 maquinas de refrescos y 2 de snacks, ubicadas en Medley, Hialeah y Doral. Puntos ubicados desde hace 8 años, solo se atiende 1 vez a la semana. Precio $7,500. Llamar al 305-244-0054.

Great Opportunity, Brazilian Restaurant since 1988 FOR SALE Brazilian restaurant $ 345,000 yearly gross sales. 1,500 sq. feet. Rent 2,741.00, monthly. Includes water and taxes. Open Monday to Friday. Seats 42 people. 8581 N.W. South River Drive. Medley , FL 33166. Value $ 110,000. Tel 305-321-6268. Close to Doral and Hialeah. EAT IN. DELIVERIES. TAKE OUT.

Se vende farmacia en Miami con buena venta en cash, establecida por mas de 35 años, Para información llamar al: 305-205-2584

Vendo excelente oportunidad de negocio propio, con poca inversión y buen margen de ganancia, en la mejor zona comercial producto único,establecido con mas de 5 años, mas información 702-349-6994. SE VENDE Restaurant y Pescadería cerca del FIU, establecida en el mercado, buena clientela, bien equipada, licencias de vino y cervezas, todas las licencias actualizadas para operar, Licencia de EBT (Food Stamp) Tel: 786-2583596

Renta en Centro de Doral

Apartamento de dos dormitorios, dos baños, sala, comedor, cocina, completamente amoblado, aire acondicionado y agua incluidos Comunidad cerrada con gimnasio, piscina y parking para 2 carros No mascotas Disponible actualmente para temporadas cortas Depósito y Referencias Tel: 305-873.4210 Vendo negocio Cauchera/taller de camiones y carros. Factura más de $400,000 al año. 6000 sq/ft de espacio. $95,000 Llame 954-415-0026

Excelente oportunidad. Por motivo de viaje a Europa.

Vendo negocios de taxis ya trabajando.

24 x 7 los 365 días con ingreso de $450 diarios. luisrojas5577@gmail.com

Por salud debo vender ruta de tintoreria en Coral Springs/ Parkland, venta anual US$100K, interesados enviar sus datos a info@cffesi.com POR FAVOR, SI TIENE PROBLEMAS DE CREDITO EN EEUU LLAMENOS 786 7095300 ATENCION Compro dólares de bancos establecidos en USA, monto superior a $1000. Pago al mejor precio en Bolívares por transferencia. Contactar PH. 305-359.5917, Email: oswaldo 4040@ gmail.com ATENCION Compro dólares de bancos establecidos en USA, monto superior a $1000. Pago al mejor precio en Bolívares por transferencia. Contactar PH. 305-359.5917, Email: oswaldo 4040@ gmail.com

Brisa de España Requests: Waitress with Experience. 8726 nw 26st. 33173.

BAKERY RECIEN ABIERTO EN HIALEAH, EQUIPADO PARA COMIDA, DULCES Y PANADERIA. BUEN CONTRATO DE RENTA. SOLAMENTE POR APPOINTMENT. LLAMAR A ANDRES MOSER: 786-282-22-02

SE VENDE SALÓN ESTILO BOUTIQUE 800sq ft peluquería acogedora y moderna Localizado central de Southwest Miami Dade / Kendall 4 estaciones de uñas, 1 de estilista, cuarto de facial/ wax. ¡Hay espacio para más! $25,000.00 SEGUNDA PELUQUERÍA 1,000sq ft con 8 estaciones de estilista y 2 de Manicurista, cuarto de facial/wax /cuarto de química. Al frente de la calle principal Bird Road. Establecido por más de 15 años. $50,000.00 Interesados llamar (305) 205-3378 - (305) 926-1674

Gran Oportunidad, Restaurante brasileño abierto desde 1988 A LA VENTA Restaurante brasileño con $ 345,000 ventas brutas anuales. 1500 Pies cuadrados. Alquiler $ 2,741.00 al mes Incluye agua y los impuestos. Abierto de lunes a viernes. Asientos 42 personas. 8581 N.W. Sur River Drive. Medley, FL 33166. Valor $ 110.000. Tel 305-321-6268. Cerca de Doral y Hialeah. SERVICIO DE COMEDOR, COMIDA PARA LLEVAR. Y DELIVERY

VARIOS OPERADORAS VACACIONALES EN ESPAÑOL Universal Travel Solicita chicas con facilidad de palabra para atender clientes en su Callcenter de Vacaciones en Miami.Buenas Comisiones y Bono anual Vacacional. Indispensable buen dominio del español. Ingles no es necesario.Entrenamos Enviar tex al 305-2448086 con nombre y telf. Por motivo de viaje Vendo muebles Juego de dormitorio recien comprados a la mejor oferta 1 cama Queen 2 mesitas de noche 1 Cómoda de 6 gaveteros y espejo 1 bello sofá cama Interesados favor llamar al 305- 803-0812 CREDIT LAW USA www.creditlawusa.com 786 7095300 Usted es una excelente persona y no tiene que vivir con mal crédito, por favor llámenos 786 7095300 o búsquenos en la Internet www. creditlawusa.com MAFEN COMPANY LLC will use Tropicalaser of Miami as a doing business name since June 16, 2014. EXCELENTE OPORTUNIDAD BUSCAMOS EXPERTOS EN VENTAS POR INTERNET Y REDES SOCIALES BILINGUE LLAMAR AL TELEFONO: 305-3430501 SR FABIO ABAUNZA 2005 (KIA SEDONA) Automatica-112,000 Millas. 6 cyl. Pintada complete, Dual Cold A.C, Motor & Transmision en muy Buena condicion, C.D changes. color Rojo. $3,500. (FIRME). 786-857-2644.

SE NECESITAN PELUQUERO ( A) MANICURISTAS PARA TRABAJAR EN SALÓN MUY OCUPADO EN KENDALL POR FAVOR LLAMAR AL 305.271.8998 O ESCRIBIR AL CORREO PUPYN@COMCAST.NET Se vende equipo completo de Salón de belleza profesional, 4 estaciones de Pedicure, 3 de Manicure, 2 de Cabello, 1 de Depilación, 1 de Lavado, Lavadora, Secadora, Nevera, Front desk, productos. EXCELENTE PRECIO, NEGOCIABLE Información al 305 748 5162

VENDO LOTE DE ROPA para revender .DKNY, Ralph Lauren, Alfani, Style &Co, Charter Club, Levi jeans, jones New York. 450 designer women clothes. $5,000. 305-6074353 DOLPHIN MALL-MIAMI. OFICINA EN DORAL. (raspa tu cupo cadivi) * dinero inmediato. * factura para soporte cadivi. * dolares de bancos USA. 20% viajero e internet. Sra. JENY (786)380-8304. raspatucupocadivi@yahoo.com Excelente oportunidad de negocio vendo day care center, en la linea divisoria entre Dade y Broward con capacidad de 80 niñosMas informacion telf 954-394-7315 pmendez148@gmail.com En venta Distribuidor Tecnología con más de 15 anos en el mercado y más de 2000 clientes activos. Interesados 786-3660951/lemartinezp@ yahoo.com Ideal para Visas

Doral Isles, Antilles, perfect condition, very nice house 4/2 for sale $599,000. Call listing agent Madeleine de Cubas, Fortune Realty at 305-361-3242 or 305-4580634 to see it.

Se vende casa de empeño establecida desde 1977 en el area de Bird Rd (40 st) para informacion comuniquese al Tlf : 305-321-6644

Miami, Florida de marzo 24 al 30 de 2016

[ Publicidad ] 41

FRENCH CLASS LECONS DE FRANCAIS * ORAL Y ESCRITO * CONVERSACION

10 Aﾃ前S DE EXPERIENCIA CALL LOREANA - 786 393 8400

38 [ Salud ] 42

Miami, Florida de marzo 24 al 30 de 2016

Columna de la

S alud Dr. Orlando Gutiérrez gutior@gmail.com

on la primavera, comienza el nuevo cambio de estación, a pesar que en nuestras regiones dichos cambios no son muy marcados pero puede ser causante para muchas personas de crisis de alergias y para lo cual conviene a tiempo tomar las debidas precauciones. En la primavera, verano y otoño, las malezas y el pasto liberan diminutos granos de polen al aire. Una parte de este polen puede terminar en la nariz y garganta y provocar un tipo de alergia llamada rinitis alérgica o fiebre del heno. La cual se adquiere cuando el cuerpo reacciona de manera excesiva a esos elementos llamados alérgenos provocando la liberación de unas sustancias químicas denominadas histamina y así se originan los síntomas que la caracteriza. Este tipo de alergia es la más común y puede afectar a 1 de cada 6 personas. El alérgico al polen, notará que

sus síntomas son peores en días calurosos y secos, por causa del viento. En los días lluviosos el polen desciende hacia el suelo, lo que significa tener menos probabilidades de respirarlo. Los síntomas se caracterizan por goteo nasal, estornudos, picazón, sarpullidos, edema (hinchazón) o asma. Aunque esta alergia hace a la persona sentirse mal por lo general no es letal. No obstante, una reacción severa llamada anafilaxia sí puede serlo. Estas personas deben prepararse para una primavera particularmente ‘desagradable’, advierte el Dr. Jordan Josephson, especialista en los senos nasales del Hospital Lenox Hill, en la ciudad de Nueva York, Es esencial abordar los síntomas de alergia de inmediato, porque si no se tratan pueden padecer de inflamación de los senos nasales, conduciendo a una sinusitis crónica e incluso a una enfermedad del

Las alergias y la primavera

reflujo gastroesofágico (ERGE) o a complicaciones del aparato respiratorio. La Dra. Punita Ponda, jefa asistente de la división de alergias e inmunología de Northwell Health en Great Neck, Nueva York, sugirió que si sabe que sufre de alergias primaverales, debe comenzar a tomar antialérgicos al menos una o dos semanas antes del inicio de la temporada y durante todo el tiempo que dura. Josephson describió varias formas de mantener los síntomas alérgicos bajo control, tales como: evitar el ambiente externo entre las 10 a.m. y las 4 p.m., porque los conteos de polen están en sus máximos; usar el aire acondicionado, que limpia y seca el aire; mantener las puertas y ventanas cerradas; y utilizar un purificador de aire. Luego de estar al aire libre, quítese la ropa y lávela de inmediato. Mantenga la ropa

expuesta al polen aparte de la ropa limpia. También debe ducharse tras estar en exteriores para eliminar el polen de la piel y el pelo. Además, irrigue los senos nasales a diario para eliminar el polen, tome antihistamínicos.. Algunas medicinas, sprays y enjuagues nasales pueden aliviar los síntomas. Las inyecciones para la alergia pueden hacerlo menos sensible al polen y brindar alivio a largo plazo. Si sus síntomas interfieren en su vida, considere consultar a su médico de familia. Los antihistamínicos ayudan a reducir el estornudo, el goteo nasal y la comezón de las alergias. Algunos vienen en forma de píldora (Zyrtec, Claritin) y otros como aerosoles nasales (Astelin). El médico le indicará cual es el producto que más le conviene. Recuerde estos medicamentos son de más utilidad si se los usa antes de estar expuesto a los

alérgenos. Los descongestionantes, como la pseudoefedrina y la fenilefrina, ayudan temporalmente a aliviar la congestión nasal. Vienen en forma de aerosoles y gotas nasales (Sudafed, Afrin, Sinex). Son efectivos solo si se los usa por poco tiempo para así evitar su dependencia y no sentir la nariz aún más obstruida cuando se intente dejar de usarlo. Si se sufre de tensión alta se debe consultar al médico sobre su uso. Los aerosoles nasales esteroideos son utilizados para aliviar la hinchazón de la nariz y evitar su obstrucción. Son muy eficaces en pacientes con sintomatología crónica y necesitan de prescripción médica. Su beneficio se obtiene sólo después de dos semanas de uso. FUENTE: Lenox Hill Hospital, news release, March, 2016. NIH: Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas

[ Humor ] 43

Miami, Florida de marzo 24 al 30 de 2016

Creo que en los años que tengo escribiendo para El Venezolano, nunca había dejado de escribir por 2 semanas! También creo que todos saben las razones. Al sentarme en la computadora, pensé: ¿Escribo sobre lo que me ha pasado? O simplemente escribo lo que acostumbro escribir. También pensé que ustedes que me leen, lo hacen para pasar un rato de sonrisas, a través de la lectura, y no para enterarse de mis penurias de estos días. Sin embargo, luego de pensarlo más, me di cuenta que hay mucho de positivo en lo que les puedo dejar de mi experiencia. A veces la naturaleza hace que paremos. Que paremos físicamente. Que paremos mentalmente. ¿Cuántas veces, en medio de un abrazo familiar; en el momento en que un hijo quiere nuestra atención… Suena el teléfono y dejamos lo que estamos haciendo para atender esa llamada. ¿A dónde fue a parar ese abrazo? ¿Cuándo vuelve ese momento de padre/madre-hijo? Nunca. El tiempo no se devuelve. Es más: Lo más probable es que después de hablar cualquier tontería por ese teléfono, se nos olvide qué estábamos haciendo antes de la llamada.

Aquí toy de nuevo

Y así, infinidad de situaciones cotidianas que pasan por nuestra vida, dejando lo importante de lado. Y de pronto… ¡Tremendo frenazo! La palabra a la que todos tememos, ricos y pobres, jóvenes y viejos. Esa bendita palabra que empieza por C que nos deja en el sitio y nos hace voltear hacia todo lo que verdaderamente importa. Por mi parte, agradezco a Dios que siempre he apreciado y le he dado importancia a los momentos sencillos de la vida. (Al menos eso creía yo) Ese momento solo lo pueden explicar, los que lo hemos vivido. Todo para. Nada es urgente. No hace ni frio ni calor. La mente se detiene. Uno casi que se oye por dentro. Luego viene la digestión. El asimilar lo recién tragado: ¿Cómo se lo digo a mi hijo? ¿Cómo se lo comunico a los míos? Y allí empieza la clasificación de datos: Fulanito (hijo o hermano) está en plenos exámenes… No puede perderlos… ¿Cómo se lo digo? Mi padre o mi madre… Están a punto de emprender un crucero… o acaban de salir de una enfermedad… ¿Cómo se los digo? Tengo 3 semanas que no los

llamo. ¿Los voy a llamar ahora para darles esta noticia? (Esto último es muy raro entre nosotros los latinos… pero se dan casos y bastante) En fin. La vida te da un giro de 180º y si Dios te da la oportunidad de enderezar el camino, bendito seas. En mi caso -debo decirlo- no me han dejado ni pensar lo que significa este intruso dentro de mi cuerpo. Las expresiones de cariño han sido tan enormes y han venido de tanta gente -algunos que quiero, otros que ni conozco en persona - que me ha sobrevenido una sensación así como de: “No me puedo abandonar a esto. Sería como dejar embarcada a toda esta gente” Lo importante que quiero dejarles este día, es que no descuiden un solo minuto de la vida de los que quieren: Si es un hijo que quiere una respuesta, deje lo que está haciendo y responda. Si quiere llamar a una persona querida, no lo deje para después (¿A cuántos de nosotros se nos van los días y las semanas queriendo llamar a alguien?) Desgraciadamente a veces, esos días o semanas se convierte en un para siempre, por alguna u otra razón. Hoy le doy las gracias a todos. A los que

me han llamado. A lo que no llaman porque no quieren molestar, pero preguntan. A los que estuvieron en el Teatro Trail (actores, compañeros y público) A los que no pudieron ir. A los que twitean, escriben. A todos. A esa señora que me escribió: “Yo tuve lo mismo y estoy vivita y coleando… Y eso que por mí rezaron 4 gatos” A todos mil gracias y por Dios, no desperdicien ni un solo día de la vida, en molestias por estupideces. Sean felices… Que por aquí yo les prometo: YO NO LOS VOY A DEJAR EMBARCADOS… Cariños y hasta la próxima… MIS AMIGAS AIDA Y ALMA VEGA CONTINUAN DANDO LAS MEJORES VENTAJAS A REALTORS QUE QUIERAN FORMAR PARTE DE SU EMPRESA. YO FELIZ PUES MI HIJO JORGE, PRONTO FORMARA PARTE DE ESE EQUIPO. SU AVISO EN ESTA PÁGINA. FELICIDADES A LA GENTE DE ORALNDO SALON &SPA. SUS PRIMERO 4 AÑITOS CELEBRADOS CASI PERFECTAMENTE… SOLO QUE FALTÉ YO. VOY PAL 5º!

38 [ Publicidad ] 44

Miami, Florida de marzo 24 al 30 de 2016

[ Entretenimiento ] 45

Miami, Florida de marzo 24 al 30 de 2016

aromagia@bellsouth.net

www.storecity.com/norma

ARIES: del 21 de marzo al 20 de abril

Por ninguna razón debes revelar secretos que te hayan confiado, aunque la comunicación con tu pareja es indispensable para el sostenimiento de una relación estable basada en la confianza y en la mutua manifestación de los sentimientos más íntimos. Una nueva fase de la relación amorosa estrecha más los lazos que ahora existen.

TAURO: del 21 de abril al 20 de mayo

Los inconvenientes que se te están presentando para realizar un viaje que llevas tiempo planificando indican que lo mejor es esperar una ocasión más favorable. La estabilidad es el signo que identifica tu relación amorosa actual. Cualquier cosa que pueda afectarla, debes rechazarla para conservar tu felicidad.

GEMINIS: del 21 de mayo al 20 de junio

Si colocas lo sexual por encima de otros factores es posible que afectes tu relación amorosa. No escatimes palabras y gestos afectuosos cuando la situación así lo requiera. El viaje de negocios que vas a realizar esta semana te resultará muy positivo. Puedes aprovecharlo también para distraerte un poco y descansar sin descuidar el propósito principal.

CANCER: del 21 de junio al 22 de julio Debes ser cuidadoso en todas las gestiones. Evita las falsas expectativas para no sufrir grandes desilusiones. Afronta inmediatamente el problema que has venido relegando. No es conveniente permanecer en el limbo con las consecuentes angustias que ello genera. El trabajo doméstico te permitirá descargar energías.

LEO: del 23 de julio al 23 de agosto Una visita inesperada puede resultar muy beneficiosa o muy perjudicial, dependiendo del grado de confianza existente con la persona que llega. No aceptes que te obliguen a hacer modificaciones en la disposición de tu mobiliario y en tu particular manera de limpiar y poner en orden tus pertenencias. Haz respetar tu independencia y tus dominios.

VIRGO: del 24 de agosto al 23 de septiembre

Una mudanza no planificada con suficiente anticipación te causará muchas molestias momentáneas, pero en breve tiempo habrás vuelto a la rutina. El cambio de ambiente te resultará bastante provechoso y te abrirá la puerta para realizar nuevas e interesantes actividades. Incluso tu vida social cobrará un impulso inusitado.

LIBRA: del 24 de septiembre al 23 de octubre

Tus condiciones de liderazgo te llevarán a dirigir un interesante grupo de trabajo. Ello traerá como consecuencia reconocimiento y mejoras en lo económico. Por casualidad, alguien que conocerás en un lugar público muy rápidamente entrará en tu vida para abrirle horizontes insospechados. Tu salud es excelente, pero no abuses de la actividad física.

ESCORPIO: del 24 de octubre al 22 de noviembre

Trata de abrirle nuevas posibilidades al éxito. Prepárate suficientemente para el ejercicio de nuevas responsabilidades que te serán asignadas y acomete con entusiasmo los nuevos proyectos. Estructurar un buen equipo de trabajo será fundamental para obtener sólidos logros. No te amilanes por las dificultades, serán superadas fácilmente.

SAGITARIO: del 24 de noviembre al 23 de diciembre

Una agradable noticia relacionada con dinero contribuirá a que tu ánimo mejore notablemente. Evita plantear discusiones sobre temas políticos o religiosos. Para que respeten tus posiciones, tú debes respetar las ajenas. Propicia conversaciones agradables y si se quiere banal; lo importante es socializar sin confrontar.

CAPRICORNIO: del 24 de diciembre al 20 de enero

Cuando el cansancio te agobie no vaciles en hacer la pausa necesaria para el descanso que el cuerpo requiere. Cuando retomes la jornada lo vas a hacer mejor. Ten cuidado si por el afán de ayudar a alguien te comprometes demasiado en asuntos que no son de tu incumbencia. Tu casa es el mejor refugio para reflexionar; basta con que puedas hacerlo en soledad.

ACUARIO: del 21 de enero al 19 de febrero

La intervención de una persona aparentemente ajena a tu centro de trabajo será la base para resolver situaciones de tensión. Eso te permitirá mejorar en posición y en ingresos. La vida amorosa puede revitalizarse con una breve separación. Termina todo lo que has empezado, no dejes nada a medias, concluye con lo que haces ahora antes de iniciar una nueva actividad.

PISCIS: del 20 de febrero al 20 de marzo

No digas que sí a ninguna proposición sólo por compromiso. Considera con cuidado la propuesta de negocios que un buen amigo te va a hacer. Cuidado con pasar muy rápidamente de una relación informal a una relación íntima sin evaluar bien las consecuencias, podrías envolverte en una situación muy desagradable.

Desde Dubai

LLEGAMOS A DUBAI, uno de los siete emiratos que conforman los Emiratos Árabes Unidos, en la costa del golfo pérsico. Una ciudad de contrastes, con edificios ultramodernos y el edificio Burj Khalifa el más alto del mundo con 828 metros justo al lado del Dubai Mall con nada más y nada menos que 1200 tiendas de las más exclusivas del mundo. En Dubai lo antiguo y lo nuevo se entremezclan. Un destino turístico de primera que ofrece desde la animada actividad de la ciudad con centros comerciales, el famoso zoco y más de 400 restaurantes, hasta la paz del desierto. Que el Dubai Mall justo al lado del edificio más alto del mundo, tiene nadaUna ciudad que hay que visitar... CULMINO EL CONGRESO IPI en Qatar, donde denunciamos las violaciones permanente a los derechos humanos en Venezuela, así como la persecución a periodistas, dueños y medios de comunicación en general. La Directora Ejecutiva del IPI Bárbara Troinfi, recibió el último informe elaborado en la Asamblea de la Sociedad Interamericana de Prensa, donde exponemos de El presidente Obama a su llegada a la isla manera detallada lo que ha sido la actuación del régimen chavista y el acoso a los medios. En estos momentos tenemos 70 presos políticos simplemente por tener una opinión contraria a los personeros de este gobierno y más de cinco mil personas están encausadas. Entregamos el documento con 287 violaciones certificadas a la libertad de expresión, a periodistas y dueños de medios de comunicación opositores que se han destacado por ejercer un periodismo imparcial y objetivo, no cónsono a lo que quiere el régimen. Como siempre decimos, no descansaremos hasta que se restablezca la libertad de expresión, los derechos humanos y la democracia en Venezuela... EXCELENTE EL HISTORICO DISCURSO que el presidente Obama diera desde el Gran Teatro de La Habana, casi 90 años después de que Calvin Coolidge dirigiera unas palabras al pueblo cubano en el mismo lugar. En estos momentos es menester recordar algunas frases ante un pueblo cubano a quien les ratificó que el futuro de la isla está en sus manos. Luego de condenar los ataques terroristas e iniciar su discurso con el poema de José Martí “Cultivo una rosa blanca”, citando al prócer José Martí en un poema dedicado a los amigos y la paz. Habló de la libertad como el derecho de todo hombre a ser honrado y a pensar y a hablar sin hipocresía. “Creo que cada persona debe ser igual ante la ley. Todos los niños merecen la dignidad que viene con la educación y la atención a la salud, y comida en la mesa y un techo sobre sus cabezas. Creo que los ciudadanos deben tener la libertad de decir lo que piensan sin miedo de organizarse y criticar a su Gobierno, y de protestar pacíficamente; y que el Estado de Derecho no debe incluir detenciones arbitrarias de las personas que ejercen esos derechos. Creo que cada persona debe tener la libertad de practicar su religión en paz y públicamente. Y, sí, creo que los electores deben poder elegir a sus gobiernos en elecciones libres y democráticas”. Criticó las pocas libertades políticas y civiles en Cuba, lo que despertó la euforia de los cubanos, poco habituados a oír hablar así del gobierno. Estamos seguros que muchas de sus frases quedarán para la posteridad y deberán ser la base para el reencuentro de estos dos países. “La Habana se encuentra tan solo a 90 millas de Florida, pero para llegar hasta aquí tuvimos que recorrer una gran distancia: derribar las barreras de la historia y la ideología; las barreras del dolor y la separación”. Obama dio esperanzas a un pueblo no acostumbrado a oír verdades de los gobernantes, ese pueblo a quien el mandatario responsabilizó de su mañana. El futuro de Cuba tiene que estar en manos del pueblo cubano y el “si se puede” de cierre fueron las premisas de esperanza, del nuevo empuje de la isla que se paró a aplaudir en el viejo teatro de La Habana, a uno de los mejores presidentes que ha tenido Estados Unidos. Tenemos mucho que aprender de este gran político que no ha dudado en acoger el cambio. Siempre he creído en lo que Martin Luther King, Jr. llamaba “la urgencia feroz del ahora”, haciendo hincapié en que el cambio depende de cada pueblo, pero la manera de hacerlo es en democracia... EN ESPAÑA SIGUEN LAS NEGOCIACIONES. Los secretarios generales del PSOE, Pedro Sánchez, y de Podemos, Pablo Iglesias, se han emplazado a una reunión el próximo 30 de marzo para abrir el diálogo entre el PSOE y Podemos. En una conversación previa hablaron de la necesidad de un gobierno alternativo. Se habla de muchos puntos en común, incluidos ya en el acuerdo con Ciudadanos, según lo que ha expresado Sánchez. Iglesias por su parte habla del gobierno de la comunidad valenciana entre el PSPV y Compromís. De cualquier forma y en aras del futuro de España, es urgente el diálogo... EL TERRORISMO ISLAMICO no se detiene y en esta oportunidad ha convertido a Bruselas en un caos, con los atentados ocurridos en días pasados en el hall del aeropuerto y la estación del metro, como respuesta a la participación de Bélgica en la coalición internacional contra los yihadistas. Aunque no se habla de un ataque directo, muchos hablan del golpe que le están dando a Europa por la proximidad de la estación con las instituciones europeas. Hoy es Bruselas, ayer fue París, Londres y Madrid, por resaltar solo los más recientes; la realidad es que hay que buscar una solución ya al terrorismo islámico, una estrategia militar y civil. Es imperativo resolver esta crisis en la región, no podemos dejar que sigan avanzando en este espacio común de libertades y democracia. Hay que reforzar las fronteras, hay que formar una coalición para frenar el asesinato de seres inocentes a manos de fanáticos religiosos que lo único que saben es propagar el odio. Hoy está de luto Bélgica, hoy estamos de luto todos los que amamos las libertades individuales y colectivas... SE ACABÓ EL ESPACIO, no se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por no fumar.

38 [ Publicidad ] 46

Miami, Florida de marzo 24 al 30 de 2016

31/05/16

[ Publicidad ] 47

38 [ Publicidad ]

Miami, Florida de marzo 24 al 30 de 2016

CONVERTIMOS SU CASA EN UN

Dulce Hogar

www.eldoradofurniture.com Establecido desde 1967 Servicio de Decoraci贸n Incluido