Miami 1072

Miami, Florida de junio 16 al 22 de 2016 Año XXIV Nro. 41

Miami, Florida de junio 16 al 22 de 2016

Edición 1072

[ Public2dad ]

48 Páginas

Director: Oswaldo Muñoz

¿Hasta cuándo?

Decano del Periodismo venezolano en los Estados Unidos Premio Nacional de Periodismo en Estados Unidos 2002

Terror en Orlando

E

n la Web del lugar azotado por el terror (Pulse en Orlando), los colores, la música y la fiesta han sido sustituidas por el dolor y el luto, “por 15 años hemos sido un lugar de amor y aceptación”, dice Bárbara Poma, la dueña, hasta que un domingo a eso de las 2 de la madrugada un ciudadano, con un fusil AR15, recién comprado a cielo abierto, la emprendió a tiros contra todos en una sala con más de 300 personas asesinó a 49 y dejó heridos a 53, tres están en estado crítico ¿Cómo una persona, que dicen reportada por el FBI, compra un arma de ese calibre? ¿Hasta cuándo la libertad constitucional de estar armado es abusada por los comerciantes de armas?

La constitución usa el termino, “bien regulada” ¿Dónde se regula la adquisición de

armas? El AR15 es la versión comercial del M16, fusil de asalto diseñado para el ejército de EEUU, (venden versiones “rosadas para niñas”) con la intención de destruir al contacto a cualquier enemigo. Los defensores de la venta abierta de armas, dicen que la versión comercial es semiautomática, pero en el stand donde venden el arma, venden el dispositivo para disparar en ráfagas. Que el asesino era musulmán, es cierto, pero son 1.700 millones de seres humanos, que en 2.000 años de historia han vivido en paz con los demás. Que los de Isis, talibán o Al Qaeda, son asesinos, lo han demostrado, pero, ¿No es más sencillo dejar de vender armas de guerra por todas las esquinas? ¿No será que nosotros tenemos algo de culpa?

Págs. 10 y 45

03

02

[ Publicidad ]

Miami, Florida de junio 16 al 22 de 2016

Miami, Florida de junio 16 al 22 de 2016

[ Publicidad]

03

[ Opinión ]

04

Miami, Florida de junio 16 al 22 de 2016

Violencia terrorista Oswaldo Álvarez Paz oalvarezpaz@gmail.com

J

amás pensé que Venezuela llegaría al punto en que estamos por obra de quienes tienen la responsabilidad de dirigirla. Ya no se trata de incompetencia máxima. Tampoco de corrupción, en el sentido de robarse el dinero o de corromper ciudadanos para hacerlos cómplices de sus acciones. Es algo mucho peor. Tiene en sus haberes la liquidación del Derecho como instrumento regulador de la vida en sociedad, dejando abierta la ruta hacia la violencia y el terrorismo.

La violencia terrorista no es una ideología. Tampoco una organización, aunque de acuerdo a los últimos hechos pudiera parecerlo. Es una herramienta criminal usada por los controladores del poder, incluso por Estados respetables, por movimientos políticos de distinto signo y, por supuesto, por organizaciones mafiosas como las del micro y macro tráfico de drogas. El objetivo es sembrar miedo y terror mediante la amenaza permanente que se deriva de la violencia.

A veces logran el objetivo de retener el poder, aunque nunca se sabe por cuánto tiempo más.

Para la “revolución” primero van los hechos y después el Derecho. No pueden ser prisioneros de una camisa de fuerza que los limita, es decir de un or-

Editorial

denamiento jurídico estable y de aceptación general.

Pero todo tiene un final. Llega un momento en el cual la rabia, la indignación, las necesidades crecientes de la población generan una disposición a la lucha más allá de lo normal. Se trata de un sentimiento existencial que deja atrás el miedo y el temor.

Debemos responder con fuerza y determinación. El objetivo continúa siendo el cambio de régimen, empezando con la salida del jefe del poder ejecutivo en el menor tiempo posible. La mejor forma de defender la democracia es ejerciendo nuestros derechos.

Frente al temor y al miedo que pretenden sembrar, se impone una fe tranquila pero decidida en la causa de la libertad. Por supuesto, con la fe no basta. Debe acompañarse de la acción decidida y corajuda para vencer.

Se trata de una verdadera guerra, aunque de naturaleza diferente a las tradicionales. No podemos agotarnos en las palabras. Quieren destruirnos porque no soportan nuestra existencia como ciudadanos libres.

Cualquier signo de debilidad de nuestra parte, impulsa a los violentos a más violencia. El camino hacia la victoria es mediante acciones rápidas y unitarias.

Unidad sincera y honesta. No puede confundirse nunca con complicidad. En su nombre no pueden tolerarse errores graves. Tampoco conductas reprochables. Alertas frente a las maniobras divisionistas del oficialismo.

No serán eternos en el poder Mitzy Capriles De Ledezma

U

n gobierno reventado por los errores de sus jefes pretende sobrevivir a fuerza de abusos. Siempre han sido arbitrarios, y de allí que las tropelías cometidas contra el diputado Julio Borges no son una novedad. Recordemos que en mayo de 2013 también fue víctima de un violento y cobarde ataque dentro del hemiciclo en el que también golpearon salvajemente a María Corina Machado. Fueron varios los parlamentarios agredidos.

Hasta con un micrófono le produjeron una severa herida en la cara al ex gobernador de Mérida, William Dávila. Otros fueron desaforados con procedimientos extravagantes, varios legisladores perdieron sus curules porque le dio su real gana al régimen.

Por eso la mayor violencia no la representan esos golpes sucios que propinan los matones pagados por los entes públicos; la más cruel es la violencia que se ejerce desde las instituciones descompuestas, venidas a menos desde que las convirtieron en instrumentos al servicio de fines oscuros. Lo grotesco y repudiable es la impunidad que se le garantiza a los que persiguen y atropellan hasta sacarles sangre a sus víctimas. Llevan años haciendo esa carnicería.

No solamente hemos sido presa de esas fauces los dirigentes políticos, podemos citar varios episodios en los que han sido periodistas los acorralados por

los grupos armados que se entrelazan con policías uniformados que en vez de resguardar a las víctimas, más bien acorazan a los “patriotas cooperantes”.

Es necesario que se comprenda muy bien la dimensión de esta crisis que tiene como causa un gobierno forajido que ha cometido un sinfín de hechos de corrupción, que vulnera los más elementales derechos humanos, que se carcajea de la Constitución, que usa el petróleo para someter a otros gobernantes, que tiene maniatado el sistema judicial que utilizan para apresar al que les resulte incómodo, sea político, sindicalista, periodista, estudiante, comerciante, al que sea pues. Esa es la verdad.

Estos abusadores piensan que serán eternos manejando los tableros del poder. Que Venezuela es algo que se encontraron en la calle y se la apropiaron, que esto no es un país, ni una nación, con un pueblo libre, sino “una cosa” de la que pueden disponer como les venga en ganas. Ante tal tragedia tenemos que actuar con mucha determinación, siendo conscientes de lo que tenemos por delante, unos funcionarios envalentonados, que sienten que no les deben rendir cuentas a nadie, que están sobrados, que se pueden montar y zapatear encima de los poderes públicos. Que el TSJ, el CNE, la Fiscalía, etc., son objetos, más nada que eso, y al que proteste, plan de machete, tal como en la tiranía de Juan Vicente Gómez. O peor.

¿En qué se parecen Nicolás y la NRA?

Fernando Savater afirmaba que cuando un pueblo se decide en serio a cambiar, no hay fuerza sobre la tierra que pueda detenerlo. Venezuela parece haber entrado en esa etapa. Ya más de 80% de los venezolanos pide un cambio en el país, porcentaje que por supuesto incluye a mucha de la antigua y actual militancia oficialista.

Hace más de 200 años se incluyó este texto como enmienda en la constitución de EEUU, “Siendo necesaria una milicia bien regulada (´well regulated´) para la seguridad de un Estado libre, el derecho del Pueblo a poseer y portar armas no será infringido”.

A Ernesto Samper, expresidente de Colombia, secretario de Unasur, tiene una versión, “¿Usted sí cree que se va a dar ese revocatorio?”, le pregunta Yatzibeth Rincón de Panorama el periódico de Maracaibo y le responde, “Si se cumplen los plazos y las condiciones mínimas de las personas que deben solicitar el revocatorio y esto se da de manera pacífica, no veo por qué no pueda avanzar”.

En los últimos años en la Unión Americana se han desatado una serie de ataques con cientos de muertos, que tienen un ingrediente común: el AR15.

Los monstruosos eventos han sido perpetrados por ciudadanos de todo tipo de color, religión, educación, edad. En todos son varones y en todos hay un AR15.

El AR15 es la versión comercial del fusil M16, el arma de asalto de todas las fuerzas militares de EEUU. La diseñaron por encargo entre las guerras de Corea y Vietnam, con el fin de poder ir repeliendo, las invasiones por oleadas diseñadas por el ejército popular chino, que aun cuando iban perdiendo avanzaban en sus líneas. “Es un arma diseñada para que donde toque una bala disparada por un M16 solo haya muerte y destrucción”, tiene un calibre 5,56, que es disparado a una velocidad más de 3.500 Km, por hora y con rotación, es decir la bala atraviesa todo rotando a 975 metros por segundo. Es el arma de asalto más destructiva que existe. El AR15 se diferencia de su versión militar, en que es semiautomático, por eso lo venden en todos lados y todos lo pueden comprar, como lo han hecho varios de los autores de las masacres en este país. Pero por poco más de $300 se puede comprar un SSAR15, que convierte el fusil en un arma automática. El arma cuesta unos $1.000 y se vende sin prescripción a todo mayor de 18 años.

En Venezuela 17 años de errores no se pueden sostener a punta de represión, pésimos jueces y abusos de poder. La dupla Capriles-López y el 80% de los venezolanos quieren cambio y lo tendrán, al Referéndum Revocatorio lo que le falta es solo fecha.

Regular que en EEUU no se vendan armas de asalto, no tiene que ver con una ley o con una decisión de la Corte Suprema, que un arma tan mortífera pueda ser comprada en cualquier esquina y que se asesinen tantos seres humanos con ella tiene que terminar.

Las cosas cambian, todo cambia, llámese NRA o Nicolás Maduro, detener los cambios es una insensatez.

QUE NO SE VENDAN ARMAS DE ASALTO AL PUBLICO YA Newspaper Director-Editor: Oswaldo Muñoz directorelvenezolano@gmail.com Adjunto al Director: Isabel Muñoz isabel.munoz@elvenezolanonews.com Gerente General: Sylvia Bello sylvia.bello@elvenezolanonews.com

Miembro de:

Administrador: Nelson Prieto nelson.prieto@elvenezolanonews.com Coordinador de Contabilidad: Julio Muñoz julio.munoz@elvenezolanonews.com Jefe de Redacción: José Hernández Sala de Redacción: Amanda Ron

amanda.ron@elvenezolanonews.com Miguel Mundo noticiasmiguelmundo@gmail.com N. Vasquez Gerente de Circulación: Edgar Carrero ecodistribution1@yahoo.com Ventas Corporaativas: Oswaldo Muñoz Jr. oz.munoz@elvenezolanonews.com Economía: Luis Prieto Oliveira lprieto34@gmail.com Horóscopo: Norma Fajardo Salud: Dr. Orlando Gutiérrez Humor: Nelly Pujols nelly.pujols@elvenezolanonews.com

Colaboradores: Oswaldo Álvarez Paz, Alfredo Osorio Urdaneta, Eli Bravo, Macky Arenas, Marcos Villasmil, Milagros Socorro, Horacio Medina, Leonardo Romero, Oscar Huete, Saiz de la Mora, Rosa Ustariz y Lester Avilés Diseño y diagramación: Ildefonso (Pocho) Prieto pochoprieto@gmail.com VENTAS

Carla Rodríguez 786-970.4355 carla.rodriguez@elvenezolanonews.com Patricia Bavaresco 786-280.0937 patricia.bavaresco@elvenezolanonews.com Gelen Páez 786-334-2148 gelen.paez@elvenezolanonews.com Impreso en: Southeast Offset 4880 NW 157 Street. Miami. Fl. 33014. Teléfono: 305.623.7788

Gerente de Ventas Javier Hernández 786-389.8916 javier.hernandez@elvenezolanonews.com Carla Macías 786-352.2582 carla.macias@elvenezolanonews.com

Aceptamos

Teléfonos de Ventas: (305) 717.3565 / (305) 717.3209 / (305) 717.3271 / (305) 717.3227 Miami: 3785 NW 82 Ave, Suite 211, Miami, Fl, 33166. Telfs: (305) 717. 3209 - Fax: 305 717.3250 / Broward: 14359 Miramar Parkway Suite #272, Miaramar, Fl 33027 Telf: (786) 487.4272 / Orlando: (786) 262.2025 / Caracas: (414) 303.0073 Grupo Editorial El Venezolano, no se responsabiliza por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización escrita de su Director.

Miami, Florida de junio 16 al 22 de 2016

[Publicidad]

05

06

[ Publicidad ]

Miami, Florida de junio 16 al 22 de 2016

[ Política ] 07

Miami, Florida de junio 16 al 22 de 2016

Hablemos de política

La herencia del populismo S

e ha escrito mucho sobre el origen, desarrollo y colapso de los regímenes populistas, pero no son muchos los libros o artículos sobre qué ocurre después de que desaLuís Prieto parecen los creadores y usufructuarios de tales regímenes.

Nuestra intención, como articulistas, no es la de escribir un tratado de rango académico sobre las consecuencias del populismo, sino presentar lo que pudiéramos llamar un retrato hablado de la ruta que se recorre después de que el populista, su claque y sus beneficiarios principales salen de la escena, cualquiera que sea el método que los lleva al ocaso.

Acentuaremos los efectos políticos, por respeto al título genérico de esta serie de artículos de El Venezolano, pero por la existencia de vasos comunicantes, tendremos que relacionar acontecimientos económicos, sociales, morales y jurídicos que ocurren cuando cesa el gobierno populista. Por supuesto debemos hacer la salvedad de que los gobiernos populistas tienen, indefectiblemente, la necesidad de introducir modificaciones sustanciales en la legislación, comenzando, en muchos casos por la promulgación de nuevas constituciones que implican la extensión, no explicada, de los períodos de gobierno, la reelección indefinida y la creación de estructuras administrativas elaboradas para facilitar la operación de un gobierno como el que se proyecta.

La vieja doctrina romana, que se remonta a fechas anteriores a Cristo, nos dice que para tener a su favor al populacho es indispensable cumplir con la norma de Pan y Circo, es decir, repartir dádivas y establecer mecanismos de subsidio directo o indirecto que hagan pensar al pueblo que el líder del movimiento es el que les otorga los favores de los que disfrutan, casi sin que ellos hagan nada para merecerlos y al mismo tiempo crear un sistema de celebraciones, espectáculos y ceremonias ostentosas que den a los gobernados un alto grado de diversión y sensación de honor.

El gobernante va adquiriendo, a medida que pasan los años, dimensiones sobrehumanas, comparables con los héroes fundadores de la nación. Sus actos y virtudes, cantados por poetas, artistas, intelectuales y políticos, son repetidos hasta la saciedad y se difunden por una red de medios de comunicación rigurosamente controlados por el gobierno, aunque se mantenga o no la propiedad privada de ellos. En algunos casos se expropian y pasan a ser manejados por el gobierno, en otros se pone los dueños a servir al régimen a cambio de prebendas o se los “convence” de la conveniencia de vender a personas poco conocidas. También se utilizan sistemas de monopolio de la fabricación o distribución de papel de periódicos, o se elaboran reglamen-

Las camisas pardas del nazismo tos de publicidad, de control de contenidos, para “defender” los derechos de los menores de edad y otras trácalas que disfrazan el puño de hierro que acogota al sistema.

Una de las formas más comunes en este tipo de situación es la deriva hacia la oclocracia, es decir, atraer hacia el gobierno a los sectores que los teóricos iniciales del socialismo llamaron lumpen-proletariado para crear grupos armados parapoliciales o paramilitares que actúan como brazos armados extralegales para controlar a todo aquel que promueva o favorezca cualquier disidencia. Los camisas negras de Mussolini, los camisas pardas de Hitler, los camisas azules del Franquismo son ejemplos de este mecanismo.

Las acciones económicas, sociales y hasta religiosas de estos gobiernos los conducen, directamente a crear una dictadura que depende, en gran medida, de la corrupción, tanto de los funcionarios públicos como de las empresas fabriles, comerciales, de construcción y de servicios. Ese sistema generalizado de complicidad criminal en actos claros de defraudación, conduce al chantaje y la amenaza para que todos ellos actúen de acuerdo a los deseos del gobernante supremo.

No entraremos a describir todas las etapas de crecimiento de este populismo, pero no hay duda de que el efecto inmediato es reducir la productividad de la nación, al estimular la falta de iniciativa y creatividad entre los empresarios y su penetración por paniaguados y testaferros del régimen. Como resultado de este hecho, sin que sea posible evitarlo, se generan crisis crecientes, que siempre son el resultado de conspiraciones de los “enemigos del pueblo”, de “potencias extranjeras”, del “imperialismo” y de una gama de otras zarandajas. El comercio comienza a debilitarse, el empleo decrece y se genera un crecimiento desmesurado del empleo informal, es decir de aquellos que no tienen protección ni derechos contractuales. Para controlar a la población, se usan diversas categorías de

Así ve el pueblo a Maduro delincuentes, que añaden niveles y grados de corrupción, incluyendo el fomento de vicios como las drogas, la prostitución y diversas categorías de vicio. Recuerdo todavía un enorme anuncio que vi en Buenos Aires en 1953, que presentaba la imagen de Perón y Evita y el lema: “Perón ayuda al deporte”, alguien había añadido la frase “y evita la prostitución”.

Pero, cuando toda esa maraña hace crisis, se agotan las reservas y no existen mecanismos adicionales para añadir controles, frente a protestas cada vez más frecuentes y represión policial o militar creciente, el régimen es derrocado, bien sea por mecanismos constitucionales, por una guerra civil o por una intervención militar, es necesario enfrentar las consecuencia de ese gobierno, o la herencia del populismo. Por más que se derrumben los múltiples monumentos de la dictadura, se publiquen los crímenes cometidos, se revelen las violaciones a la legislación o a los derechos humanos, hay un sector importante de la población que mantiene la sensación de que “Fulano luchó por nosotros y por eso lo liquidaron” y recuerdan los dulces tiempos de cobrar sin trabajar, o disfrutar de salarios exagerados, forzados por órdenes del gobierno. La delincuencia ha crecido hasta copar todas las cárceles y desde allí, seguros de no ser perseguidos, dirigen la única industria de resultados crecientes, el crimen en todas sus variantes.

La solución aparentemente más fácil es la revolución, comenzar a dictar leyes para poner fin a los desmanes, perseguir y castigar a los culpables, tratar de llevar orden al desorden incontrolado que han heredado. Esta es la fase difícil. Aunque oponerse al gobierno anterior exigía heroísmo y sacrificio, ahora, quienes son herederos del desastre, se encuentran en el dilema de rehacer todo ese calamitoso estado, con soluciones para “ayer” y la amenaza de que lo que ha costado tanta sangre y sufrimiento se pierda porque, como

dicen en el billar, el contrario, cuando ya no pudo hacer una carambola, pone la bola blanca en una situación que hace imposible al rival tener éxito, es lo que se llama “mesa americana”.

Gobernar en esas condiciones es una de las tareas más difíciles y menos apreciadas por los gobernados, porque ahora, que conocen todos los pecados del dictador, creen verlos en cualquier acción asumida por el nuevo gobierno. En una situación como esta es indispensable tener un liderazgo político fuerte y bien estructurado, combinado con un cuerpo técnico y jurídico capaz de improvisar medidas y soluciones, sobre la marcha y compatibilizarlas con una estrategia general, para no caer en contradicciones. Es necesario convencer a la gente de que la democracia es, por su misma naturaleza, lenta y minuciosa, porque exige la aprobación y consideración de las medidas, la consulta a los diversos afectados por la situación y la amplia participación de la gente.

Estas cosas, que pueden ser fáciles cuando se dispone de amplio tiempo, se hacen muy difíciles en un clima de recuperación del imperio de la ley y respeto irrestricto a los derechos humanos, con un nivel de conflictividad exacerbado por la derrota de la anterior dictadura. Como dice nuestro viejo refrán, “hay que llorar y vestir al muerto”. Por eso, frente a la situación que parece acercarse para Venezuela, que podría tener que ser resuelta en un máximo de 6 meses, la dirigencia política tiene que crear una planificación estratégica en la cual se tomen en cuenta diversos escenarios y las consecuencias de cursos de acción distintos. Hay que formar los equipos de planificadores, administradores y ejecutores, con una clara definición de objetivos de corto, mediano y largo plazo, porque, aunque, como decía John Maynard Keynes, en el largo plazo, todos estaremos muertos, tendremos herederos y causahabientes que deberán bendecir o maldecir nuestros nombres.

08 [ Opinión ]

Miami, Florida de junio 16 al 22 de 2016

Carlos Alberto Montaner

P

www.firmaspress.com

edro Pablo Kuczynski ganó por los pelos, pero ganó. Sospecho que la comunidad internacional más sensata ha visto esa victoria con buenos ojos. El país no va por mal camino y nadie querría que se descarrilara.

A PPK lo separan de Keiko Fujimori apenas 39 mil votos de un total, grosso modo, de diecisiete millones de electores. El apellido Fujimori polarizaba a los ciudadanos. La mitad del país votó por ella y la otra mitad en contra. No triunfó el kuczynkismo, sino el antifujimorismo.

Es importante que PPK, que es un hombre valioso e inteligente, se dé cuenta de esa circunstancia. La mayor parte de sus compatriotas no lo eligió por sus virtudes y conocimientos, que los tiene, sino por el origen de su contrincante. Es un fenómeno propio de los sistemas electorales de segunda vuelta. La primera vez se vota con el corazón. La segunda, con el hígado.

A partir de esa melancólica premisa hay tres realidades igualmente incómodas.

La primera, es que la mayoría del Parlamento es fujimorista: 73 de 130 diputados militan en Fuerza Popular. Es el mayor partido del país. Hay que contar con ellos.

La segunda, es que el grupo parlamentario de la izquierda populista-chavista, el Frente Amplio, que acaso le dio la victoria presidencial a PPK por el apoyo que recibiera de Verónika Mendoza, empeñada en cerrarle el paso a Keiko, le hará la guerra desde el principio. No habrá luna de miel ni 100 días de gracia. Será un enemigo tenaz y formidable.

La difícil tarea que le espera a PPK

Pedro Pablo Kuczynski ganó por los pelos, pero ganó La tercera, derivada de estos dos factores, es que PPK será un presidente muy débil que tendrá que forjar consensos y apoyarse en todos los factores dispersos en el complicado panorama político nacional para poder llevar a cabo una labor mínima de gobierno.

No tendría sentido dedicarse a hurgar en el pasado para vengar viejos agravios.

Aunque sea poco, algo le quedará de capital político a Ollanta Humala. PPK tendrá que recoger los escombros del aprismo, incluido Alan García. Del belaundismo, cuyo candi-

dato, Alfredo Barnechea, hizo un notable papel en las elecciones. De Alejandro Toledo, que en su momento gobernó acertadamente.

Lo que quiero decir es que los peruanos, pese a la pasión antifujimorista, no eligieron a PPK para que les arregle el pasado, sino el porvenir.

Para esos fines, PPK tendrá que hacerle un guiño compasivo al fujimorismo. Lo más sencillo sería trasladar a Alberto Fujimori para que cumpla prisión en su domicilio. Ya lleva una década preso, tiene 77 años y sufre

de cáncer. Incluso los antifujimoristas no se opondrían. Los peruanos no son vengativos.

Ese 50% de electores que sufragaron por Keiko verían el gesto como una rama de olivo. No es descabellado pensar en una alianza para el buen gobierno. Si PPK no puede gobernar contra el fujimorismo, acaso tendrá que gobernar con él. Al fin y al cabo, la visión socioeconómica de ambas formaciones es compatible y comparten el mismo enemigo: el neopopulismo chavista que todavía hace estragos en América Latina, aunque está en vías de extinción por su pésimo desempeño. ¿Y en qué debe poner el acento PPK? Según las encuestas, los grandes temas que preocupan a los peruanos son la inseguridad ciudadana, la corrupción, y el crecimiento económico que les proporcionaría mejor calidad de vida y más oportunidades de trabajo.

Sin embargo, como buen cientista social con larga experiencia, PPK conoce el estudio del Banco Mundial sobre la riqueza de las naciones publicado en el 2005. No radica en los dones naturales, y ni siquiera en el aparato productivo. Está en la fortaleza de las instituciones de Derecho, en la educación o capital humano y en los hábitos y costumbres que constituyen el capital cívico. Son estos factores intangibles, mezclados de diversas maneras, los que hacen posible el enriquecimiento progresivo de las sociedades.

El gran legado de PPK sería incrementar ese patrimonio, aunque le traiga pocos réditos políticos. La gloria, al fin y al cabo, también es intangible.

Perú: matemáticamente imposible H

acer pronósticos electorales en Perú es asumir un riesgo muy serio, por cuanto el error está casi cien por ciento garantizado. Es la tumba de encuestadores y Danilo Arbilla analistas políticos Hace cinco años, a un mes de las elecciones, era muy difícil pensar que Alejandro Toledo no obtuviera la presidencia por segunda vez. Lo decían las encuestas y prácticamente todos los vaticinios coincidían en que saldría primero en las generales y que luego vencería a Keiko Fujimori en el ballotage.

Toledo no llego ni a la segunda vuelta.

En ésta, demás, de antemano parecía que Ollanta Humala no podría vencer a la hija del exdictador. Sin embargo Ollanta ganó.

Ganó y gobernó al Perú sin sumarse, como muchos auguraban, al chavismo bolivariano, ni, incluso al progresismo populista de Lula lo que sí se daba por seguro, puesto que el brasileño fue una especie de mentor y hasta le “prestó” a sus asesores de imagen.

Y lo mismo pasó ahora, en estas últimas elecciones. Como que era casi imposible que Keiko, con el 40 por ciento de los votos (39,86%), que le aseguraba una holgada mayoría en el congreso legislativo, (73 congresistas en 130) no consiguiera 10,5 puntitos porcentuales para llegar a la presidencia. Pero no los consiguió. Pedro Pablo Kuczynski, le ganó con una diferencia de 0,24 % (50,12 a 49,88%): por tan solo 41mil votos en más de 17 millones de votantes.

Y si es difícil hacer vaticinios electorales, con estos números que nos hablan de un país partido al medio tampoco es fácil prever

Pedro Pablo Kuczynski, ganó con una diferencia de 0,24% como será el próximo período de gobierno.

Los números y la matemática iluminan muy poco sobre lo que podrá pasar.

Para empezar, lo único cierto es que el país se divide, por partes iguales, en fujimoristas y antifujimoristas. Cinco de cada diez – uno de cada dos- peruanos prefieren y votaron por Fuerza Popular, el partido de Keiko Fujimori (centro, centro derecha o derecha, según las antojadizas calificaciones que cada quien utilice). Y de esos cinco, cuatro son fujimoristas convencidos. A PPK en las elecciones lo votaron 2 de cada 10. Su partido, Peruanos por el Kambio (liberal, centro, centro derecha, según esas calificaciones) en las generales obtuvo el 21,05 % de los votos, que le significo obtener tan solo 18

escaños en el Congreso. A Kuczynski le fue decisivo, para ganar el ballotage, el apoyo de la izquierda agrupada en el Frente Amplio de Veronika Mendoza. El FA en las generales tuvo el 18,74% de los votos, menos de 2,5 puntos que PPK, pero igual consiguió 2 legisladores más (20) que éste. De acuerdo con los programas y propuestas de cada partido y el perfil de sus votantes, si hubiera sido Mendoza la competencia de Keiko ( no lo fue por muy poco) seguramente no le habría ido tan bien como a PPK, entre cuyos votantes no habría tanta “ unanimidad” antifujimorista. El restante 20 por ciento de los votantes (en su gran mayoría de partidos de centro, por ubicarlos en alguna categoría) se dividieron también en partes iguales.

En concreto, los números nos dicen que en Perú por lo menos el 70 % de la ciudadanía optó por partidos ubicados en el centro y del centro a la derecha, pero que, al mismo tiempo, casi la mitad de ese 70% no quiere al fujimorismo.

Dada esa realidad numérica, cómo que fallan las matemáticas para hacer vaticinios sobre el gobierno de PPK. Ganó con el apoyo de la izquierda, pero ¿va a hacer un acuerdo con el Frente Amplio para gobernar? Representarían a solo un 40 por ciento de los peruanos los que a su vez, piensan muy distinto entre sí. Además solo tendrían 38 legisladores en una Cámara de 130. ¿El resto de los partidos, excepto el fujimorismo, se plegarían a esa alianza? ¿Sería una alianza con soluciones de izquierda, o de centro izquierda, o de centro o de centro derecha? Igual y en el mejor de los casos solo llegarían a un poco mas de los 2 quintos de votos del Congreso.

Matemáticamente la alianza cantada sería entre Kuczynski y Keiko. De un Poder Ejecutivo con el 21% de apoyo popular propio, con la mayoría del Legislativo que representa al 40% de la ciudadanía. ¿Dará ese paso el nuevo presidente para gobernar en alianza con los fujimoristas a los que repudia el 50% de los peruanos que le dieron el triunfo? Por el otro lado ¿aceptará Keiko “blanquearse” integrándose al gobierno o resolverá mantener su identidad y esperar hasta las próximas? Keiko es joven y puede aguardar, pero al mismo tiempo no le vendría mal quitarse el “tufo” heredado.

Lo dicho, no es fácil hacer pronósticos. Ni aún matemáticamente.

[ Opinión ] 09

Miami, Florida de junio 16 al 22 de 2016

No vayas por donde el camino no va L “Don’t go where the road don’t go”.

(No vayas por donde el camino no va) Ringo Starr

Marcos Villasmil

a oración que usted acaba de leer, amigo lector, título de una canción del inmortal baterista de Los Beatles, se me ocurrió apenas leer, el pasado sábado, una nota de El País de Madrid en la cual Enrique Márquez, primer vicepresidente de la Asamblea Nacional criolla, y líder importante de “Un Nuevo Tiempo”, daba uno de sus aparentemente frecuentes patinazos declarativos.

Y uso el adjetivo “frecuentes”, porque recordemos que en diciembre 2015, alegres todos, con el ánimo celebratorio a millón, dispuestos a comernos las hallacas –si las podíamos hacer- más sabrosas en muchos años, este señor declaró, admonitoriamente, que “el objetivo fundamental de la MUD no es sacar del poder a Nicolás Maduro”.

Así. Sin anestesia (igual ya no se consigue). La contundente muestra de sinsentido pasó al refrigerador de los olvidos temporales, para ser renovada en este junio de nuestro descontento (con perdón de Shakespeare y su “invierno de nuestro descontento”, palabras iniciales del inmortal monólogo de Ricardo III en la obra que el desafortunado rey protagoniza, y que la prensa británica pusiera de moda, en el invierno de 1978, indicando la próxima llegada al poder de Margaret Thatcher y los Conservadores, ante la rampante incompetencia de los socialistas).

Sí, los venezolanos vivimos un junio de descontentos, de esperanzas un día y descreimientos el siguiente, de lecturas con lupa de cuanta declaración dan amigos y enemigos, criollos o foráneos, presidentes o expresidentes, españoles o no. Esperando que la unidad de la MUD no solo no se resquebraje, sino que se consolide con una claridad estratégica y táctica que supere la de los corruptos del régimen y sus cohortes.

Hay que ir por donde el camino va, diputado Márquez, sin desvíos ni retrocesos; cuando creíamos que habíamos entrado en una súper-autopista, que dejamos los atascos y huecos de las descuidadas carreteras que por 18 años hemos tenido que transitar, viene usted, un líder importante, y nos incrusta en medio de los ojos que la MUD “se sentará a dialogar con el gobierno”, con una agenda que incluye “los presos políticos, el referendo revocatorio, la Asamblea Nacional, etc.”. Albricias, tenemos diálogo.

Es decir, que lo que todos entendíamos que serían las condiciones previas para cualquier diálogo, ahora resulta que se discutirán en el nuevo encuentro cercano del tercer tipo con el régimen; eso sí “nos vamos a sentar sin presiones” (!!!). Menos mal; supongo que “presionados” sería algo así como encadenados y de rodillas.

Algunos recordamos el infructuoso diálo-

Enrique Márquez, primer vicepresidente de la Asamblea Nacional criolla, y líder importante de “Un Nuevo Tiempo” go del funesto 2014, y ya sabemos todos a qué condujo aquel circo; porque no se termina de entender que claro, el diálogo sería ideal, es parte esencial del hecho democrático, pero solo es posible cuando hay dos actores dispuestos a dialogar en serio.

Todo diálogo político implica buena fe inicial, disposición empática, colocar el interés común sobre los intereses propios. ¿Suena algo de eso parecido a la conducta del régimen, después de casi 18 años de destrucción general? Sin embargo -no seamos aguafiestas- aleluya, tenemos diálogo.

Y Márquez hace esas afirmaciones a menos de 48 horas de que a Julio Borges y a otros parlamentarios y funcionarios les han dado una verdadera paliza, a menos de 24 horas en que Delcy Rodríguez afirmara que este año no hay revocatorio, de que hayamos visto el grado de desesperación y de protestas que se están dando en toda Venezuela, de Catia hasta el Zulia, de Táchira a Sucre, y apenas unas horas después de que Nicolás Maduro reafirmara que ciertamente este año no hay revocatorio.

Como lo dicho al parecer no era suficiente, el hombre echa gasolina al fuego interno de la oposición partidista, destacando estas palabras de las cuales ruego a los lectores intenten adivinar su lógica interna: “es inocultable que hay diferencias en el seno de la MUD acerca de cómo manejar este proceso de diálogo. Ha habido voces que se han levantado al respecto, como la del Gobernador del Estado de Miranda, Henrique Capriles. Debo decir que respetamos su posición pero no la compartimos. Y fíjate que no lo habíamos hecho público, es la primera vez que hablamos de esto. ¿Por qué? Porque consideramos que este tema hay que manejarlo a lo interno de la MUD para que salga una sola posición. En la medida que salgan dos, tres o cuatro posiciones y se hagan públicas, entonces después se hará muy difícil poder generar un proceso interno de acomodo y de consenso”.

O sea que “el tema hay que manejarlo a lo interno de la MUD para que salga una sola posición”. Si salen varias, si se airean

los disensos, la cosa a la hora de acordar no está clara. ¿Entonces por qué carrizo él sí hace pública su postura? ¿Con tan poco método, y menor enjundia, cuál era su objetivo? ¿O será que piensa que todo puede ser perdonado porque “tenemos diálogo”?

Pero todavía hay insensateces para rato: “Además de la desconfianza que la oposición siente por el Gobierno, Márquez menciona a “los egos y los protagonismos” como el otro obstáculo que ha impedido que la MUD asuma sin complejos la posibilidad de sentarse a hablar con los representantes del chavismo.”

O sea que un problema son los acomplejados egos de los otros, que el del diputado está tranquilo, calladito, sentadito y sin decir nada, esperando solamente que empiece el diálogo.

Márquez no solo desconcierta a todos, sino que se desconcierta a sí mismo.

Un ejemplo de que este señor debería recibir asesoría urgente en materia de negociación es lo que viene ahora: “Valoro la labor de los facilitadores internacionales –“alguno nos gustará más que otro, pero apreciamos la presencia de todos”.

Hasta ahora nadie ha explicado –Márquez, que incluso está agradecido, al parecer no lo hará- por qué la oposición partidista aceptó, sin decir ni mu, que los “facilitadores internacionales” sean todos amigos incondicionales del gobierno. Uno esperaría que, antes de ir a Santo Domingo, o recibirlos aquí, surgiera una opinión del tipo “bueno, son tres ex-presidentes panas de Maduro, nosotros proponemos que se incluyan un par de nombres, como Felipe González y Andrés Pastrana”. Nada. Nichts. Niente. Nothing.

Aquí el único autorizado para imponer condiciones, lugares de reuniones y agendas por lo visto es Maduro.

Para mantenernos en los territorios parlamentarios, veamos las afirmaciones del jefe de la bancada chavista, Héctor Rodríguez, en entrevista publicada en El Nacional, el pasado domingo 12 de junio: Ante la pregunta ¿qué gesto de buena voluntad podría tener el gobierno para demostrar que habla en serio con el tema de diálogo? ¿Podría liberar algunos presos políticos? “Estamos convencidos de que los presos lo están por criminales”.

Sobre el referendo: “si el referendo no se hace este año no es culpa de nosotros. Si yo fuera la oposición yo hubiese estado en el CNE el 10 de enero. Pero sus propias pugnas internas no lo permitieron” (…) “el cha-

vismo va a hacer todo lo posible porque ese referendo no vaya.” ¿Pero qué gestos de buena voluntad podría dar el gobierno? --¿Que un Presidente diga que está de acuerdo con una comisión de la verdad y se siente con los empresarios no es suficiente? La oposición golpeó las dos mesas. Ahora le toca a la oposición dar un gesto como sentarse a dialogar.”

Y a los que hablan del gobierno de “unidad nacional” les dio varios varapalos, como éste: -¿Podría acordarse un gobierno de transición? –“No creo que haya condiciones en Venezuela. Ni el chavismo ni la oposición ni los ciudadanos aceptarían eso. No creo que haga falta. La oposición tiene espacios de poder como la Asamblea, gobernaciones, alcaldías, poderes fácticos como medios. Y el chavismo tiene espacios institucionales.

Venezuela no es una democracia europea, es una democracia caribeña.”

Y concluye: “La oposición venezolana es altamente fascista y no es democrática”.

Recapitulemos: Es el jefe de la bancada chavista en la AN. Y con esa gente, con esas convicciones, con ese odio en la punta de la lengua, con ese cinismo a flor de piel, es con quien Márquez cree que se puede dialogar.

Para remate, este lunes 13, en la reunión de la OEA en Santo Domingo, el embajador de Venezuela, Bernardo Álvarez, reiteró, con la miseria moral de costumbre en los portavoces gubernamentales, el rechazo del gobierno a que llegue ayuda humanitaria al país, porque la misma “esconde un deseo intervencionista inaceptable”. ¿Es que acaso seremos invadidos por Cáritas? ¿La Cruz Roja tiene tropas de asalto disfrazadas de médicos, enfermeros y personal auxiliar?

La historia de este semestre post-6D nos muestra a un régimen dispuesto a lo que sea con tal de no entregar el poder; un gobierno que ha destruido toda legalidad, y para el cual la constitución es letra muerta; un régimen que es, todas las caretas hace tiempo quitadas, una dictadura.

Diputado Márquez: en política, no existe eso de poner la otra mejilla.

Quien a esta altura todavía no se haya dado cuenta del grado de descomposición, de crisis que vive el país; o quien no sepa o no quiera saber todavía quiénes son los monstruos con los que estamos lidiando todos los venezolanos (seres cuyos valores fundamentales descansan en estas tres palabras: botín, represión y muerte), solo permite dos opciones: o es un idiota o un colaboracionista.

10 [ Actualidad ] 49 asesinados y 53 heridos

Miami, Florida de junio 16 al 22 de 2016

Terror en Orlando E

n el momento en que Omar Mateen dejó de disparar en el interior del club nocturno Pulse en la ciudad de Orlando, en Florida, en la madrugada de este pasado domingo 12 de junio, una de cada tres personas que estaban allí había sido alcanzada por algún proyectil.

Horas después, las cifras subieron a niveles históricos: el violento ataque de Mateen había dejado 49 muertos y 53 heridos, en el que ya es el tiroteo masivo más mortífero en la historia reciente de EE.UU. Las autoridades explicaron que el atacante llamó a una línea de emergencias para declarar su lealtad al grupo radical autodenominado Estado Islámico y que en sus conversaciones telefónicas con la policía el joven de 29 años se mostró “tranquilo y calmado”.

Pero, ¿qué tiene de distinto este ataque con respecto a los 372 que ocurrieron en suelo estadounidense durante 2015 o a los otros que acontecieron en años anteriores con las mismas características?

“La principal diferencia es que ocurrió en un recinto cerrado y ruidoso, lo que evitó que la gente se diera cuenta de lo que estaba ocurriendo. Y cuando lo notaron, no tenían un lugar hacia donde escapar”, según explicó el experto en seguridad antiterrorista Anthony C. Roman, de la empresa Roman and Associates, con sede en Nueva York.

Pero no es la única causa.

La duración del ataque en Pulse - más de tres horas- y el arma que utilizó Mateen -un fusil AR-15fueron dos aspectos que también ayudaron a aumentar el número de víctimas fatales, de acuerdo a Roman y a otros analistas consultados.

“Aunque la respuesta de la policía fue inmediata, el atacante sólo fue neutralizado tres horas después de haber disparado por primera vez, lo que ayudó a que pudiera recargar su arma y tuviera tiempo de recorrer el lugar en busca de víctimas, a las que fue matando en etapas”, explicó Roman.

Comparando lo ocurrido en París con lo que se sabe sobre Orlando, parece que la embestida de Meteen puede ser considerada similar en el accionar: ingresó por la puerta principal y comenzó a disparar contra las personas que estaban dentro del establecimiento disfrutando de una fiesta hispana.

Muchos de los testigos que lograron sobrevivir al ataque afirmaron que confundieron los disparos con

Simón Adrián Carrillo Fernández, venezolano fallecido, junto a su pareja Oscar Aracena también fallecido Tres horas duró el ataque perpetrado por Omar Mateen

El ataque comenzó en plena madrugada, a las 2:00 horas de este domingo. A esa hora Mateen le disparó al guardia de la entrada y comenzó su violenta incursión dentro del bar Pulse el estrépito de la música por un buen rato.

“Pensé que era una canción de los Ying Yang Twins”, le dijo a la cadena radial NPR Christopher Hansen, uno de los presentes en el club.

La confusión ayudó a que Omar Mateen disparara durante casi un minuto sin que la música se apagara.

“Casi que comencé a bailar con el ritmo”, dijo. Pero cuando la música se detuvo y los disparos continuaron, la diversión se convirtió en terror.

“La mayoría de los tiroteos en Estados Unidos ocurren en espacios abiertos y los que se registran en lugares cerrados son siempre en colegios y universidades, donde hay rutas de escape más accesibles”, dijo Natasha Esrow, especialista en temas de terrorismo y docente de la Universidad de Essex, en Reino Unido.

En el caso de Pulse, las únicas vías de salida fueron la puerta de acceso al patio y una puerta trasera. La salida principal estaba bloqueada por el atacante.

“Las personas quedaron dentro del club como un blanco fácil. En inglés tenemos una expresión, sittings ducks (patos sentados), para describir a una persona que no tiene ninguna protección ante la inminencia de un ataque armado”, señaló Ezrow.

El poder del arma Tanto Esrow como Roman coinciden en que el factor principal detrás de la cantidad de muertos en Orlando es el poder de ataque del fusil

Lista de fallecidos

Las autoridades de Orlando terminaron de divulgar los nombres de las 49 víctimas mortales, en su gran mayoría hombres de origen hispano.

La matanza, de la que se ha responsabilizado a un estadounidense de origen afgano y de 29 años, Omar Seddique Mateen, ocurrió en medio de la denominada “Noche Latina” de la discoteca Pulse, frecuentada por homosexuales, lesbianas, bisexuales y transexuales.

Esta es la lista de las víctimas identificadas: -Edward Sotomayor Jr., de 34 años -Stanley Almodovar III, de 23 años -Luis Omar Ocasio-Capo, de 20 años -Juan Ramón Guerrero, de 22 años -Eric Iván Ortiz-Rivera, de 36 años

de asalto tipo AR-15, el que utilizó Mateen.

“El AR-15 es una versión del M-16 que utilizan las fuerzas armadas de Estados Unidos. Es una arma semiautomática, que le permite al tirador dejar apretado el gatillo para aumentar su rango de ataque, sin tener que recargar”, explicó Ezrow.

De acuerdos a los reportes de la policía y el FBI, fusiles de asalto como el AR-15 fueron utilizados en las matanzas de los cines de Aurora, Colorado (el 20 de julio de 2012), la de la escuela de Sandy Hook en Newtown, Connecticut (14 de diciembre de 2012), y más recientemente en San Bernardino, California, donde murieron 14 personas el pasado 2 de diciembre.

La capacidad del arma le permitió a Mateen no solo ser más efectivo en su ataque, sino crear caos y pánico que él utilizó como protección.

En el informe policial se afirma que uno de los efectivos de seguridad que estaba en el establecimiento logró reaccionar, pero Mateen repelió el ataque.

“Con todos estos antecedentes, un arma de semejante calibre debería tener restricciones, pero en el estado de la Florida está permitida su venta. Mateen la compró legalmente con su licencia para tenencia de armamento”, explicó la docente.

Y además, de acuerdo a la Asociación Nacional del Rifle (NRA, por sus siglas en inglés), la organización que aboga por el derecho a la posesión de armas en EE.UU., el AR-15 es el fusil “más popular”.

-Peter O. González-Cruz, de 22 años -Luis S. Vielma, de 22 años -Kimberly Morris, de 37 años -Eddie Jamoldroy Justice, de 30 años -Darryl Román Burt II, de 29 años -Deonka Deidra Drayton, de 32 años -Alejandro Barrios Martínez, de 21 años -Anthony Luis Laureanodisla, de 25 años -Jean Carlos Méndez Pérez, de 35 años -Franky Jimmy Dejesus Velázquez, de 50 años -Amanda Alvear, de 25 años -Martin Benítez Torres, de 33 años -Luis Daniel Wilson-León, de 37 años -Mercedez Marisol Flores, de 26 años -Xavier Emmanuel Serrano Rosado, de 35 años

Tres largas horas de operativos Según la policía de Orlando, el ataque comenzó en plena madrugada, a las 2:00 horas de este domingo. A esa hora Mateen le disparó al guardia de la entrada y comenzó su violenta incursión dentro del bar Pulse.

Y finalizó recién a las 5:00 am, tres horas después, con la muerte del atacante abatido por la policía.

“Es indudable que ese tiempo fue suficiente para causar el mayor daño posible, pero no se trató de una falta de respuesta de la policía, sino de la necesidad de manejar una difícil situación táctica”, explicó Roman.

A los dos minutos de iniciado el ataque, Marteen fue interceptado por un miembro de la policía y, después de un intercambio de disparos, el uniformado se vio obligado a salir del establecimiento.

El jefe de la policía local, John Mina, informó que sus fuerzas llegaron e ingresaron al establecimiento. Allí fue cuando Marteen se encerró en los baños y tomó a las personas que estaban allí como rehenes.

La policía aprovechó para sacar a los heridos y a los sobrevivientes que habían quedado en el salón principal.

“Fue un momento difícil: Marteen los amenazó no sólo con detonar una bomba que dijo llevar encima, sino que también les dijo que el lugar estaba lleno de explosivos.

Tuvo que pasar un lapso de varios minutos hasta que se determinó que no había riesgo de explosión dentro del bar”, explicó Roman.

La policía intentó negociar con el atacante. A las 5:00 am, decidió utilizar el equipo SWAT para irrumpir en el bar y terminar con el ataque.

“Creo que cuando (el atacante) tomó a los rehenes la situación se tornó mucho más complicada. No creo que se hubiera podido terminar antes, la policía tiene como

-Gilberto Ramón Silva Menéndez, de 25 años -Simón Adrián Carrillo Fernández, de 31 años -Oscar A Aracena-Montero, de 26 años -Enrique L. Ríos, Jr., de 25 años -Miguel Ángel Honorato, de 30 años -Javier Jorge-Reyes, de 40 años -Joel Rayon Paniagua, de 32 años -Jason Benjamin Josaphat, de 19 años -Cory James Connell, de 21 años -Juan P. Rivera Velázquez, de 37 años -Luis Daniel Conde, de 39 años -Shane Evan Tomlinson, de 33 años -Juan Chevez-Martínez, de 25 años -Jerald Arthur Wright, de 31 años -Leroy Valentin Fernández, de 25 años

principio intentar salvar a la mayor cantidad de personas posibles. Y así lo hizo”, aclaró Roman.

Al final, muchos de los clientes del club pudieron escapar por un agujero que las fuerzas policiales realizaron con un vehículo blindado en una de las paredes del local.

Fue por ahí que también salió el atacante que fue abatido por la policía.

Victimas venezolanas Simón Adrián Carrillo Fernández, venezolano, de 31 años de edad, es una las 49 víctimas mortales. Nació en el estado Lara, era el menor de cuatro hermanos, se graduó de bachillerato en un liceo en Cabudare, municipio Palavecino, y al cumplir la mayoría de edad recorrió varios países. Le gustaba mucho viajar.

Su hermano mayor ya vivía en Orlando y en 2006, a los 21 años, Simón quiso visitarlo. Al ver la ciudad, pensó que aquí tendría mayores posibilidades de superación, entonces arregló todo para quedarse. Tres años después se le sumaron dos hermanas y en septiembre de 2015, Digna Rosa Fernández, su mamá.

En enero de este año (2016), a Simón le otorgaron la ciudadanía americana, compró un carro, una casa propia, trabajaba como gerente de un McDonald’s y estudiaba el cuarto semestre de Contaduría Pública en Ana G. Méndez University System, en Orlando, Florida.

Ese mismo día, sábado 11 de junio, Simón acababa de llegar de viaje de Canada junto a su pareja, motivo por el cual habían decidido celebrar con un grupo de amigos en Pulse Otro de los afectados es Víctor Guanchez de24 años de edad, originario de Palo Verde en Caracas Venezuela y lleva un año y dos meses viviendo en la ciudad de ‪‎Orlando. Él logró sobrevivir a la trágica noche y se encuentra recuperándose satisfactoriamente, sin embrago sus familiares necesitan ayuda para poder costear los gastos que implica todo el proceso.

-Tevin Eugene Crosby, de 25 años -Jonathan Antonio Camuy Vega, de 24 años -Jean C. Nives Rodríguez, de 27 años -Rodolfo Ayala-Ayala, de 33 años -Brenda Lee Márquez McCool, de 49 años -Yilmary Rodríguez Sulivan, de 24 años -Christopher Andrew Leinonen, de 32 años -Ángel L. Candelario-Padro, de 28 años -Frank Hernández, de 27 años -Paul Terrell Henry, de 41 años -Antonio Davon Brown, de 29 años -Christopher Joseph Sanfeliz, de 24 años -Akyra Monet Murray, de 18 años -Geraldo A. Ortiz-Jiménez, de 25 años Entre los 53 heridos en la matanza, se contaba al menos cinco en estado crítico, según las autoridades sanitarias locales.

Miami, Florida de junio 16 al 22 de 2016

[ Actualidad ]

11

27 de junio Día del Periodista

Los periodistas no son parte del conflicto, son quienes documentan 1 Sandra Ramón Vilarasau

98 años han pasado desde que circulara por primera vez un 27 de junio de 1818 El Correo del Orinoco, creado por el Libertador Simón Bolívar.

En una propuesta formulada en 1964 por el periodista Guillermo García Ponce, integrante de la Asociación Venezolana de Periodista (AVP), quien se encontraba bajo arresto al igual que otros defensores de la ética y moral del país de aquellos años, se instituye esta fecha como el Día Nacional del Periodista.

No fue sino hasta el 27 de Junio de 1965 cuando se celebró por primera vez el Día Nacional del Periodista, que anteriormente se celebraba el 24 de Octubre, fecha en la cual los trabajadores de las artes gráficas conmemoran su día.

Casi dos siglos después, ejercer el periodismo en Venezuela se ha convertido en una profesión peligrosa, llena de obstáculos, sin las garantías escritas en la Constitución para ejercer la libertad de expresión.

El día a día de la profesión se ha convertido en un bloqueo total, impuesto por el régimen que hace detenciones arbitrarias, crea procesos viciados, censura informaciones al tiempo que compra y estatiza medios y niega dólares para el papel y para el normal desarrollo de la libertad de prensa.

Aquellos principios éticos que fundamentaron la creación de El Correo del Orinoco han quedado en el limbo y mancillados por la actual represión política en Venezuela, y la lucha de los periodistas por reivindicar su profesión no debe detenerse.

Solo el 2 de junio, durante la cobertura de varias protestas en Caracas por el desabastecimiento crítico que existe en el país, 19 trabajadores de la prensa entre periodistas, fotógrafos y camarógrafos fueron amenazados, robados y en otros casos golpeados por civiles armados, ante la pasividad y complicidad de las fuerzas del orden.

Por otra parte, durante las marchas convocadas por la MUD hasta el CNE en Caracas, solicitando la activación del revocatorio, Espacio Público reportó numerosas agresiones a los trabajadores de la prensa.

La organización ha registrado 40 casos de intimidación durante los primeros cinco meses del año, entre impedimento de cobertura, confiscación de equipos y material, detenciones arbitrarias y 19 casos de agresiones contra trabajadores de la prensa.

Una situación que desde hace muchos años

Luego de 82 años en la región centro occidental, El Carabobeño cerró por falta de papel viene siendo alentada por el discurso hostil marógrafos. Además, se han venido afecdel oficialismo y la impunidad asociada a la tando asistentes técnicos y conductores, el falta de investigación de los hechos violen- equipo como tal. Las mayores violaciones tos denunciados. estos tres últimos años están dirigidas a peHace un mes, en ocasión del “Día Mundial riodistas de medios privados, aunque tamde la Prensa”, el Colegio Nacional de Perio- bién se reportan en menor medida casos de distas (CNP) denunció el recurrente irres- agresiones a periodistas de medios del Espeto a los trabajadores de la prensa en el tado y medios comunitarios. ejercicio de su profesión, mediante agresio49 de estas agresiones se enmarcan en el nes físicas y verbales, lo que ha dado lugar uso abusivo del poder del Estado, especía la impunidad en torno a más de 2.128 ca- ficamente en el suministro de insumos de sos de amedrentamiento con alta incidencia imprenta para la prensa en más de un 40%, en limitación de la libertad de información. que representó una importante disminución El informe IPYS Venezuela de paginación, tiraje, suspensión de circuLos ataques contra la libertad de expresión lación y cierres temporales y definitivos, se centran en la cobertura de calle, sumi- además de la sentencia, y el cierre de El nistro e insumos de impresión, así como de Carabobeño por falta de papel prensa, un papel periódico, intimidación por parte de diario que tenía una tradición de 82 años en funcionarios públicos a través de alocucio- la región centro occidental. nes oficiales o redes sociales que causan un El 17 de marzo de 2016 imprimió lo que efecto inhibidor en los periodistas que ante sería el “Zarpazo a la Libertad”, portada de el temor prefieren guardar silencio para no la última versión impresa de este medio. exponer su integridad o su libertad.

Hasta la fecha de publicación de este inEn los primeros cinco meses del año IPYS forme, el 3 de mayo de 2016) son 47 días Venezuela reportó 166 casos de violaciones en los que se ha mantenido paralizada su a la libertad de expresión, que comprendie- rotativa, aunque su versión web continúa ron limitaciones por opacidad, agresiones a activa. periodistas, ataques a medios de comunicaUn caso que marcó un mal precedente ción, abusos de poder, censura, aplicación en materia de libertad de expresión fue la de normativas restrictivas, y limitaciones a sentencia emitida el 11 de marzo de 2016 la libertad de expresión en Internet. contra el director del periódico Correo del Las mayores dificultades para el ejercicio Caroní, David Natera Febres, condenado a del periodismo fueron en el mes de mayo, cuatro años de prisión por el delito de dicuando se contabilizaron 41 casos. En ene- famación agravada, por la cobertura sobre ro el reporte fue de 34 casos, en febrero 35, hechos de corrupción con la empresa estatal en marzo 33 y en abril 23.

Ferrominera del Orinoco, ante una demanEsto se aprecia en las protestas y procesos da de Yamal Mustafá, propietario del diario electorales. Los mayores riesgos se centran Primicia, y contratista de las industrias báen periodistas, reporteros, fotógrafos y ca- sicas del Estado. Para la fecha, sin embar-

go, no se ha conocido la sentencia firme por parte del juez Beltrán Javier Lira, que debía ser difundida en un lapso de 10 días hábiles.

“Al agudizarse la conflictividad social, se profundizarán los ataques a la prensa.

Periodistas y reporteros gráficos durante el ejercicio de su labor son el blanco de grupos irregulares, colectivos violentos, funcionarios del Estado y cuerpos de seguridad”, sostiene la coordinadora de Libertad de Expresión en el Instituto de Prensa y Sociedad (IPYS), Mariengracia Chirinos.

La libertad es enemiga del Socialismo del siglo XXI Para este 27 de junio, cuando se celebre el Día del Periodista los venezolanos estaremos aislados de la verdad y de la democracia. Como expresó nuestro colaborador Carlos Alberto Montaner: “La libertad de prensa es el gran enemigo del Socialismo del siglo XXI. Los gobiernos del Socialismo del Siglo XXI no toleran la libertad de prensa porque son unos pésimos administradores y no quieren que nadie examine su gestión objetivamente. Todo está montado sobre sofismas, mentiras y fantasías. Para justificar su fracaso, los gobernantes de esa cuerda política construyen un relato absurdo y lo imponen a la fuerza. Los problemas del país son siempre invenciones de la oposición o creados por la oposición”.

Entendemos la libertad de prensa como el ejercicio crítico y confrontado de la libertad de información, como la consecución de la transparencia en la procura de la noticia y la verdad. Una patria donde la prensa tenga acceso a todo y tenga libertad para ayudar a encontrar la verdad, elemento esencial para que la sociedad crezca. Donde los periodistas tengan acceso a las fuentes, donde no se persiga a nadie por ser comunicador. Una patria donde no se dé guarida a un delator, amparado por un ilegítimo presidente.

Para el periodista cubrir un hecho de interés público es su derecho y se debe respetar esa labor. Los periodistas no son parte del conflicto, son quienes documentan lo que está ocurriendo.

Este 27 de junio clamamos por la libertad, por la paz, por el perdón, hasta reconstruir una nueva Venezuela, donde entremos todos, donde la prédica fundamental de la no censura y de la libertad de expresión sea una verdad y no solamente un principio plasmado en nuestra Acta de la Independencia. Los que estamos de este lado, sabemos que el ejercicio del periodismo en libertad es un privilegio.

12

[ Publicidad ]

Miami, Florida de junio 16 al 22 de 2016

Miami, Florida de junio 16 al 22 de 2016

[ Publicidad] 13

14 [ Actualidad ]

Miami, Florida de junio 16 al 22 de 2016

#ReferendumYa!

La consulta sus tiempos y sus presiones ¿ José Hernández

Hay tiempo para hacer el revocatorio en el 2016?, se pregunta José Ignacio Hernández, del foro de derecho público, en una nota de él publicada en Prodavinci. Lo que sigue es un resumen del argumento que es impecable, se agregarán notas de sucesos más recientes: Si se interpretan los lapsos de la Resolución que regula el revocatorio de manera racional, el referendo podría hacerse en el 2016.

Incluso, asumiendo una interpretación más relajada, que admita hasta lapsos extendidos, el revocatorio podría hacerse antes del 10 de enero de 2017. Abusando, el gobierno podría retrasar tal procedimiento.

Pero en lo jurídico no hay ningún impedimento para que el revocatorio se realice en el 2016.

Luego de la fase de validación, que culmina el 24 de junio, el CNE tiene un lapso máximo de veinte días hábiles para decidir si se cumplió con el 1%. El CNE informó que ese lapso finalizará el 26 de julio. Esos veinte días hábiles vencen el 22 de julio, no el 26. Además, ese lapso de veinte días hábiles no se justifica, pues la validación es un proceso automatizado que se mide en tiempo real, con lo que al final de cada día sabremos cuántos electores han validado su manifestación de voluntad. Esto quiere decir que, sumando todas las actas automatizadas obtenidas para el 24 de junio, podría saberse si se cuenta o no con ese 1%.

El CNE, al dar esta información, reconoció que los lapsos por días hábiles se cuentan de lunes a viernes excluyendo feriados, más allá de las medidas de ahorro energético que han llenado las semanas de días no laborables.

Cumplido el requisito del 1% luego de la validación, el Consejo estará obligado a entregar el aval o constancia de cumplimiento del 1% el miércoles 27 de julio. Ello permitirá a la Unidad presentar ante el CNE, el jueves 28 de julio, el escrito de participación para solicitar que se recabe la voluntad del 20% exigido en el artículo 72 de la Constitución. En el mismo momento en que se consigne esa participación, se entregará a la MUD la constancia de recepción. Todo ello, conforme al artículo 18 de la Resolución.

Una vez recibida la participación, ésta deberá ser remitida dentro de los dos días hábiles siguientes a la Comisión de Participación Política ¿No es exagerado otorgar dos días hábiles para que se remita a la Comisión de Participación Política una comunicación presentada ante el propio CNE? A lo sumo, de la oficina de recepción de correspondencia del CNE a esa Comisión puede haber 10 minutos, caminando lento y tomándose un café. Dos días hábiles es, sin duda, un lapso absurdo. Pero admitamos que ese lapso se cumple. Por ello, la Comisión recibirá esa participación el

CNE habilitará 128 puntos municipales para validación de firmas lunes 1° de agosto.

Según el artículo 21 de la Resolución, la Comisión tiene un lapso máximo de quince días continuos para revisar la participación; o sea, que tiene hasta el 16 de agosto, si se toma todo ese tiempo para revisar un escrito que, a lo sumo, tendrá tres páginas.

Tardarse un promedio de cinco días para revisar cada página de esa solicitud no es muestra de celeridad. Pero seamos relajados y admitamos que el martes 16 de agosto culmina esa revisión. Por ello, el miércoles 17, la MUD debería estar en capacidad de conocer que la solicitud cumple los pocos extremos exigidos en la Resolución.

Luego de comprobar que la participación cumple los requisitos de la Resolución, la Junta Nacional Electoral, según el artículo 24, tendrá un lapso máximo de quince días hábiles para definir y poner en operación, con el CNE, los centros de recepción de las manifestaciones de voluntad requeridas por el artículo 72 constitucional. Asumiendo que la Comisión notificó su conformidad con la participación el 17 de agosto, ese lapso finalizaría, como mucho, el miércoles 7 de septiembre.

Luego de definidos los centros, se otorgará un lapso de hasta tres días para recoger las manifestaciones de voluntad (artículo 26). Siguiendo con las fechas hipotéticas, esto sería del 8 al 10 de septiembre, asumiendo que se otorgan todos los días. Según el artículo 28, la Junta Nacional tiene un lapso máximo de quince días hábiles para contabilizar las manifestaciones de voluntad. Quince días hábiles para totalizar es un lapso exagerado, si consideramos que el lapso de totalización en procedimientos electorales es de cuarenta y ocho horas.

Pero de nuevo, seamos relajados.

Asumamos ese lapso en su totalidad. El viernes 30 de septiembre ya se sabría si se cuenta con el apoyo del 20% de los electores.

El CNE tiene tres días para convocar al referendo (artículo 29).

Supongamos que se cuentan por días hábiles y que se dejan correr íntegramente. Con lo cual, el CNE convocaría el miércoles 5 de octubre. El referendo deberá convocarse en un lapso no mayor de noventa días continuos, según el artículo 30. Es decir, que el referendo podría realizarse desde el 6 de octubre hasta el martes 3 de enero de 2017.

Lo anterior significa que, calculando relajadamente todos los lapsos de la Resolución, cabría la posibilidad de que el referendo se realice, como máximo, en enero de 2017.

En realidad, lo relevante para la Constitución no es si el referendo se hace en el 2016, sino si el referendo se realiza antes del lunes 10 de enero de 2017. Pues, hasta esa fecha, cualquier ausencia absoluta del Presidente de la República implicará realizar nuevas elecciones en un lapso no mayor de treinta días. Es por ello que, si se cumplen relajadamente los lapsos, el revocatorio podría realizarse en el 2016 y, como mucho, hasta el 3 de enero de 2017, con tiempo suficiente para que, de resultar revocado el mandato, se proceda a una nueva elección. ¿Es jurídicamente correcto afirmar que el revocatorio podría efectuarse, como mucho, el martes 3 de enero de 2017? No. El cálculo que hice está deliberadamente mal formulado. Ese lapso parte de una interpretación relejada; o sea, una interpretación que retrasa el revocatorio hasta el límite, calculando siempre los lapsos en su extensión máxima, aun cuando no existan justificaciones técnicas para ello.

Sin embargo, de acuerdo con las Leyes que rigen su propia actuación y la Resolución, el CNE debe actuar con celeridad, simplificando los trámites innecesarios.

Por ello, si el CNE cumple con los lapsos de la Resolución, pero no bajo una interpretación relejada, sino asumiendo una interpretación acorde con los principios de celeridad y simplificación, los lapsos podrían abreviarse. Podemos redu-

cir cuatro días del lapso de veinte días hábiles con que cuenta el CNE para comprobar el cumplimiento del requisito del 1% (lapso que no vence el 26 de julio, sino el 22).

Asimismo, es razonable quitar uno de los dos días necesarios para remitir la participación a la Comisión de Participación Política. También podríamos reducir cinco días de los quince con que cuenta esa Comisión para revisar esa participación.

Por último, podemos restar unos dos días del lapso de quince días hábiles para determinar si se cumplió con el 20%. Esto nos da un total de doce días de rebajas.

Además, el lapso máximo de la convocatoria del referendo, de noventa días, puede reducirse a setenta días, mucho más del doble del tiempo en el cual el CNE convocó a la elección presidencial en 2013. Esto da un gran total de treinta y dos días de rebaja de los lapsos máximos. No es un cálculo exagerado, si tomamos en cuenta el deber del CNE de actuar con celeridad. Una celeridad que como comenté en Prodavinci, permitió al CNE auditar 8.673 firmas por minuto en el procedimiento para solicitar la derogatoria del Decreto de Obama. No le estamos pidiendo al CNE que sea tan rápido como entonces, sino que se limite a cumplir los lapsos de la Resolución con eficiencia y celeridad.

Que la fecha máxima del 3 de enero de 2017 debería corresponder, en realidad, al viernes 2 de diciembre, aproximadamente. Si, incluso, otorgamos algunos días extras en previsión de cualquier imprevisto (lo que se conoce, en el argot procesal de cómputo de lapsos, como un “colchón”), y limitamos las posibilidades a los días domingo, tendríamos como probable fecha entre el domingo 11 y el domingo 18 de diciembre de 2016. ¿En resumen? Bajo una interpretación racional, pero realista, el referendo revocatorio podría celebrarse entre el domingo 11 y el domingo 18 de diciembre de 2016.

Más vale, amigo lector, que apunte

esas fechas en su calendario.

128 puntos de validación CNE habilitará 128 puntos municipales para validación de firmas: Amazonas: 2 municipios con máquina. Anzoátegui: 6 municipios con máquina. Apure: 3 municipios con máquina. Aragua: 10 municipios con máquina. Barinas: 5 municipios con máquina. Bolívar: 8 municipios con máquina. Carabobo: 6 municipios con máquina. Cojedes: 3 municipios con máquina.

Delta Amacuro: 2 municipios con máquina. Distrito Capital: 6 municipios con máquina. Falcón: 6 municipios con máquina. Guárico: 5 municipios con máquina. Lara: 4 municipios con máquina. Mérida: 4 municipios con máquina. Miranda: 14 municipios con máquina. Monagas: 4 municipios con máquina.

Nueva Esparta: 4 municipios con máquina. Portuguesa: 5 municipios con máquina. Sucre: 6 municipios con máquina. Táchira: 4 municipios con máquina. Trujillo: 5 municipios con máquina. Yaracuy: 3 municipios con máquina. Zulia: 10 municipios con máquina. Vargas: 3 municipios con máquina”.

Brasil y EEUU apoyan #ReferendumYa! John Kerry el Secretario de Estado, se reunió con Delsy Rodríguez ministro de exteriores en Dominicana pero insistió en: “un llamado al Gobierno de Venezuela para que libere a los presos políticos, respete la libertad de expresión y de reunión, alivie la escasez de alimentos y medicinas y honre los propios mecanismos de la Constitución incluyendo un referéndum revocatorio”.

José Serra, recibió en su despacho de Canciller del Brasil en Itamaraty al gobernador de Miranda y principal promotor del Referéndum, y expresó en un comunicado de su despacho, “Que su país ve con buenos ojos la realización del Referéndum Revocatorio”, es el primer reconocimiento oficial de Brasil del Referéndum como mecanismo para resolver la crisis en Venezuela.

Miami, Florida de junio 16 al 22 de 2016

[ Comunidad ] 15

Alberto Sardiñas presentó libro

Brindis por las Mujeres Exitosas

Alberto Sardiñas, Fay Sardiñas, Claudia Puig y El alcalde de Miami Tomás Regalado reconoció la trayec- Alberto Sardiñas elogió al grupo de mujeres exitosas que inspitoria del presentador, orador motivacional y productor raron su libro Roberto Vizcón radial venezolano Alberto Sardiñas Hugo Carrizales Bravo tiva convicción el presentador, jer Indepedendiente, durante el levisivo, radial y politico del sur los ingresos económicos y la orador motivacional y productor concurrido coctel realizado en de la Florida, el joven escritor autoestima de la mujer, luego de radial venezolano, Alberto Sar- La Jolla Ballroom, Coral Gables, luego de ser reconocido por el sus pasadas entregas editoriales: El dinero no trae la felici- diñas presentó su libro “Mujer Miami. alcalde de la ciudad de Miami, El Poder de Tu Historia, y Los 5 dad, pero la autosuficiencia Autosuficiente, 30 Formas de Con la asistencia de diversas Tomás Regalado, destacó la im- pasos de la Mujer Segura. la acerca”. Bajo esta atrac- Ganar Dinero Extra para la Mu- personalidades del acontecer te- portancia del texto para elevar ““Mujer Autosuficiente, está pensado y dedicado a las mujeres que viven cualquier situación de vida que requiere una mejora inmediata en sus ingresos económicos, a través de consejos prácticos basados en las experiencias vividas por 30 mujeres hispanas exitosas en los Estados Unidos y América Latina”, puntualizó el escritor venezolano Alberto Sardiñas”.

Alberto Sardiñas y Bellas representantes de la Fundación Internacional La presentación del libro tuvo un lleno total en la Jolla Bade ayuda a los Niños con Cáncer, Miami llroom Nancy Álvarez

“

Mujeres exitosas que inspiraron Al Sánchez, Rosario Sánchez y Paula Arcila el libro sobre 30 Formas de Ga- María Marín de la Jolla Ball- y Francisco Tardío room nar Dinero

Josefina Sardiñas, Alberto Sardiñas Giselle Blondet y Carmen Alicia Sardiñas

16 [ Actualidad ]

Una certeza y dos dudas T Ángel Oropeza

ransición, del latín transitĭo, es la acción y efecto de pasar de un estado a otro distinto. El concepto implica, un cambio en un modo de ser o estar.

Definido así, es imposible no reconocer que la transición ya arrancó en Venezuela. Aunque todavía algunos no se hayan dado cuenta, Fernando Savater afirmaba que cuando un pueblo se decide en serio a cambiar, no hay fuerza sobre la tierra que pueda detenerlo.

Y Venezuela parece haber entrado en esa etapa. Ya más de 80% de los venezolanos pide un cambio en el país, porcentaje que por supuesto incluye a mucha de la antigua y actual militancia oficialista. Aunque no todos coinciden en cuáles deben ser su naturaleza y características, lo cierto es que la demanda de cam-

bio del actual estado de cosas es ya un sentimiento nacional. Y cuando ya más de 80% de los ciudadanos pide cambio, ya todo cambió.

Hay países donde la transición se inicia desde arriba, desde las instancias del poder, bien sea por purgas internas, acción de elementos foráneos o por conspiraciones entre facciones de la clase gobernante. En el caso venezolano, la transición comenzó de abajo hacia arriba. Es una transición que se inicia psicológicamente con el rechazo a la experiencia aversiva y cotidiana de pauperización progresiva de la vida, y a la generalizada convicción subjetiva de que el cambio no solo es necesario sino ineludible.

Se evidencia además una transformación importante, y es el paso del simple “deseo” de cambio a la adopción de una actitud que permi-

te la generación de conductas para que aquel se materialice. Es el paso de la mera aspiración a la exigencia. Del simple anhelo a la decisión de luchar por conseguirlo.

En este sentido, la transición ya comenzó su proceso, y esta es la certeza. No se trata de esperar llegar a instancias de poder para que ocurra el cambio político. Se trata de que el cambio político y actitudinal está convirtiendo en inevitable llegar al poder, para devolvérselo al pueblo.

En un sistema democrático las transiciones son un elemento consustancial a la naturaleza del modelo. Pero en un régimen esencialmente fascista como el nuestro las transiciones hay que lucharlas.

Porque la tentación riesgosa de quienes nos gobiernan es intentar desde la derrota –esto es, teniendo todavía el poder pero no pueblo–

Miami, Florida de junio 16 al 22 de 2016

detener a quienes tienen pueblo y se preparan para el poder.

El reto de la Mesa de la Unidad Democrática en estos inicios de la transición es doble. Por una parte, darle organización, conducción y cauce a la inmensa demanda nacional de cambio. Y, por la otra, evitar que esa misma demanda se frustre o que llegue, por desesperación, a tomar caminos equivocados que se devuelvan contra la propia gente.

Si bien el inicio del proceso de transición desde abajo es una certeza, permanecen sin embargo dos dudas. La primera tiene que ver con los tiempos de la política. Lo social y lo político tienen velocidades diferentes. Existe el riesgo que la tragedia social avance a ritmo de deterioro tan acelerado que no dé chance de esperar a las soluciones que se están construyendo desde la acera política. En otras palabras,

¿cómo asegurar que lo social no se desborde y no espere las respuestas que vienen desde lo político?

Y la segunda duda es si la Fuerza Armada y otros actores claves se prestarán al juego del gobierno de cerrar cualquier salida pacífica y electoral, lo cual nos metería de lleno en el escenario de la violencia, en la cual ellos –en especial la Fuerza Armada– serían señalados por el pueblo como los principales responsables.

Lo cierto es que cuando tanta gente en un país toca a la puerta demandando cambio, es suicida no abrírsela, porque simplemente se la pueden llevar por delante. Si la transición que ya arrancó no encuentra la forma de avanzar y materializarse, la alternativa no es otra que la segura ingobernabilidad y violencia que resultará de negarse a esa realidad.

Venezolana Veronica León se abre camino como productora de cine V erónica León es una joven venezolana que reside en Austin, Texas en Estados Unidos desde 2008, donde se está abriendo camino como productora de cine.

Interesada en hacer películas desde muy joven, su primera experiencia la obtuvo cuando cursaba cuarto año de bachillerato, como pasante del departamento de series dramáticas de Venevisión, donde asistió en 5 episodios de la serie “Arroz con Leche”.

Durante sus estudios universitarios en la Universidad de Texas, en Austin, se desempeñó como operadora de cámara y animadora del programa semanal de noticias de entretenimiento “Sneak Peek” que transmite la estación de televisión TSTV. También ha sido productora asociada del cortometraje “Esta Vida” y asisten-

te de producción de un comercial para una agencia de publicidad.

Desde su graduación en 2012, trabaja con Elizabeth Avellan, reconocida productora y cofundadora de Troublemaker Studios (Sin City, Spy Kids, From Dusk Till Dawn).

Simultáneamente, ha continuado con sus actividades de productora, cosechando importantes éxitos en estos últimos 3 años.

Su primera producción “Almost Crimes”, fue seleccionado para el Short Film Corner del festival de Cannes y los festivales de cine de New Orleans y Hollyshorts. El documental “Call to Okies” fue nominado por el Gran Jurado del prestigioso film festival SXSW y selección oficial de otros 7 festivales incluyendo Premiers Plans de Francia.

La comedia de horror “Bad Guy

#2” ha sido seleccionada oficialmente por 56 festivales de cine alrededor del mundo, ha ganado 21 premios y 4 nominaciones entre 2014 y 2016, y su director Chris McInroy contrató de nuevo a Verónica para que produjera “Death Metal”, el cual está en fase de post-producción.

Su más reciente proyecto es el largometraje “Infinity Baby”, del reconocido director Bob Byington, que cuenta con un cast de renombrados actores, y se encuentra actualmente en fase de filmación.

Cuando no está multiplicándose en sus diversas responsabilidades, Verónica dedica su tiempo libre a compartir con sus amigos, yoga, leer autores latinoamericanos, fotografía de paisajes, y viajar lo más frecuentemente posible.

Veronica León

“Todo Gira” en Miami con Luis Chataing E l humorista venezolano más influyente en redes sociales con más de cuatro millones de seguidores en Twitter y un millón seiscientos mil en Instagram, sigue girando por América Latina, Norte América y el mundo.

Conocido dentro y fuera de Venezuela por su estilo de humor crítico, Chataing se caracteriza por lograr siempre esa rendija para avanzar en el camino de lo que se propone. En junio de 2014 el gobierno de Nicolás Maduro presionó a Televen, el canal de televisión donde Chataing tenía su late night show, para cerrar el programa. Antes de que terminara el año y mientras el presidente venezolano se hundía velozmente en las encuestas, Chataing ya había salido de gira teatral, estrenaba en salas de cine de todo el país un documental y comandaba al equipo que hizo un libro, todo para dar su versión sobre la salida del aire de su show. Cuando creían que lo habían silenciado, él dijo la última palabra.

Este locutor, productor, animador, entrevistador, padre de dos hijos y dos perros y descendiente de notables arquitectos de gran renombre caraqueño, es también creador de una manera particular

de hacer humor crítico en el que siempre abre un espacio para informar del acontecer noticioso, la actualidad y la realidad, muy al “estilo Chataing”. Algo que siempre espera el público. Ha tenido

siete programas de radio, seis de televisión, dos libros y tres monólogos teatrales: Ahora me toca a mí, Si me permiten y Por todos los medios. Espectáculos que ha recorrido el país varias veces.

Finalmente Chataing llega con TODO GIRA, un stand up en el que reúne material de actualidad además de una selección de las mejores rutinas de sus trabajos anteriores y con el humor como excusa para llevar un mensaje de conciencia, de crítica, de unión por Venezuela y defensa de todo aquello que representa valores sagrados como la libertad de expresión y la defensa más profunda de nuestra identidad nacional.

TODO GIRA es el nombre del show en solitario de hora y media de duración, con el que el reconocido animador de radio y televisión, ha girado en año y medio por mas de 54 ciudades del mundo. Su material de humor siempre va girando entorno a lo que sucede todos los dias.

La cita es este viernes 17 de Junio a las 8PM en el Teatro Trail.

3715 SW 8th St, Coral Gables, FL 33134. Entradas: 305.443.1009 y teatrotrail.com +info: masquebuenoproducciones@gmail.com @masquebuenoproducciones

Miami, Florida de junio 16 al 22 de 2016

[ Empresas ] 17

18

[ Empresas ]

Miami, Florida de junio 16 al 22 de 2016

La Jolla llega a Homestead y Redland

Su aliado perfecto para cada ocasión especial C Sandra Ramón Vilarasau

on más de dos décadas de reconocida trayectoria en la organización de eventos y catering, una nueva actividad tienen a su cargo las directoras de la Jolla Ballroom, Dilia Melián y Rosario Sánchez, cuya sede principal se encuentra en la ciudad de Coral

Gables.

Gracias a la popularidad adquirida por estas empresarias en el mercado americano de bodas de destino, ahora también brindarán sus servicios en la zona de Homestead y Redland, en un bello lugar propiedad de Yenny del Valle, que se ha convertido en el marco ideal de las celebraciones matrimoniales.

Dilia y Rosario junto a Carlos Esmeiro

“Actualmente muchas parejas del norte se están trasladando al Sur de la Florida en busca de diversos lugares románticos, con un grato ambiente tropical, rodeados de palmeras, de caballos, y un delicioso clima para cualquier recepción al aire libre” destacó Rosario Sánchez.

Amigos y artistas disfrutaron un

Un bello lugar propiedad de Yenny del Valle

día familiar con exquisita comida, música típica, y atracciones para los niños a cargo de Patricia Alarcón, profesional encargada de todo lo referente a las fiestas infantiles de La Jolla.

“La Jolla” es su aliado perfecto para cada ocasión especial, ya sea matrimonios, quince años, reuniones, eventos corporativos,

Bellos decorados de acuerdo a sus gustos y necesidades

Homestead y Redland se han convertido en el espacio ideal de las celebraciones especiales

“Integra”

Estimulando la belleza interior que ilumina la exterior E stamos felices de anunciarles lo que será este maravilloso evento “Integra”: una divertida y nutritiva tarde de mini-talleres con excelentes especialistas en materia de salud y bienestar integral.

Integra promueve el crecimiento personal, la salud, y la belleza como algo integral, como piezas que no pueden existir sin la otra, y es en esa misma unión donde se consigue el equilibrio, la paz y la armonía consigo mismo y el entorno.

El sábado 25 de junio, en las hermosas Instalaciones de @onyxsignaturegym, hablaremos de Salud con el Dr. Salomon @dr_niunadietamas, de Cocina Saludable con @wilfredoulacio, de motivación para el Fitness con @cesartgatraining y @miguelmegatraining, tendremos súper tips de

Makeup a cargo de @tatimakeupstudio, una buena guía de Stylist con @gabyrouge_style y lo último de medicina anti-envejecimiento de @ fuentesdejuventud con @katyferrer.

Además, al cierre de la jornada se realizará una gran #photoparty amenizada por la reconocida Dj @ negrafabulosa, y degustaremos del catering saludable de @ilovecopetit.

Las entradas pueden ser adquiridas en eventbrite.com o siguiendo el link ttps://www.eventbrite.com/e/integra-tickets-25581114803?aff=es2.

Acompáñanos, forma parte de un nuevo concepto en el crecimiento personal, construyamos juntos un mundo con personas más saludables pero sobre todo, más felices. Ven con nosotros a vivir ¡una experiencia Integra!

bautizos, comuniones, noches de promoción, graduaciones y mucho más. Una empresa referente en materia de celebraciones. Para más información puede llamar al 305460-0074 y visitar su página web www.lajollaballroom.com. También se encuentran por facebook y twitter.

Miami, Florida de junio 16 al 22 de 2016

[ Publicidad]

19

20 [ Publicidad ]

Miami, Florida de junio 16 al 22 de 2016

www.latintyreexpo.com info@latintyreexpo.com

ATLAPA GRATIS

CENTRO DE CONVENCIONES CIUDAD DE PANAMÁ, PANAMÁ

Registro para visitantes es en nuestra página web

Visite nuestra página web y vea los descuentos en pasajes aéreos y hoteles.

MÁS DE 200+ expositores

PATROCINADORES

[ Cultura ] 21

Miami, Florida de junio 16 al 22 de 2016

Oswaldo Subero

S

e nos fue en estos días, a los 82 años de su edad, uno de los grandes de la plástica venezolana contemporánea, el pintor y escultor Oswaldo Subero. Según los entendidos, él fue nuestro más emblemático representante del constructivismo abstracto, o abstracción geométrica estructural.

Subero hizo estudios en nuestro país y especializaciones e investigaciones, en Italia, Bélgica, Holanda, España, Alemania y Francia, entre otros lugares. Fue director de la Escuela de Artes Plásticas de Cumaná y profesor de la Cristóbal Rojas, de Caracas.

Ganó premios en Roma y el Salón Aruro Michelena de Venezuela. En 1980 representó a nuestro país en la prestigiosa Bienal de Venecia.

El profesor Aquiles Ortiz, compadre y aliado de Oswaldo Subero para el montaje de sus grandes exposiciones, nos resalta la trascendencia de su obra:

“Subero creó ilusiones de espacio, movimiento y profundidad, en ello el contraste de las formas y los efectos se producen. Los colores y las líneas, como elementos básicos de la composición se mezclan con el espectador haciendo nacer el ritmo donde la tensión, compensación y fuerza tridimensional permiten que visualmente nos fuguemos en tiempo y espacio determinado por su creador. Subero con ello es un combatiente puro de la pereza e inercia del ojo humano”.

Los trabajos de este hombre que fundió pintura y escultura en un solo propósito, fueron exhibidos en Milán, Roma, Brescia, París, Madrid, Bogotá, Caracas, San Juan de Puerto Rico y otros sitios donde los grandes artistas son estimados.

Oswaldo Subero es un orgullo de nuestro gentilicio venezolano. Me consta que fue un padre de familia y un amigo cabal.

22

[ Publicidad ]

Miami, Florida de junio 16 al 22 de 2016

Miami, Florida de junio 16 al 22 de 2016

[ Publicidad ]

23

24

[ Publicidad ]

Miami, Florida de junio 16 al 22 de 2016

Miami, Florida de junio 16 al 22 de 2016

[ Publicidad ]

25

26 [ Publicidad ]

Miami, Florida de junio 16 al 22 de 2016

Miami, Florida de junio 16 al 22 de 2016

[ Publicidad ] 27

28 [ Publicidad ]

Miami, Florida de junio 16 al 22 de 2016

[ Turismo] 29

Miami, Florida de junio 16 al 22 de 2016

444 kilómetros de puro Paraíso

Curaçao: Uno de los destinos más solicitados del Caribe (Parte 1 de 2)

Textos y fotos: Sandra Ramón Vilarasau

D

urante cuatro días, junto a los comunicadores Steven Ibarra Raymond de Latinos Magazine en Canadá, Peter Petrov de Luhho Magazine, Francesca Velásquez de Latina Magazine, Marybel Torres de la Nota Latina y la que escribe por El Venezolano Newspaper “Vivimos Curacao”, gracias a la gentil invitación de los amigos de Curaçao Tourist Board y la agencia Diamond Public Relactions & Social Media.

Desde que nos conocimos, sabíamos que éste sería un gran viaje. Cuando aterrizamos en Curaçao, ya sentimos el profesionalismo Alyson Marks y Michelle Saco, de Diamond, quienes destacaron en todo momento por la camaradería y buen trato, sin pasar por alto el más mínimo detalle para que nuestra estadía fuera única.

En la isla, nos esperaba, Eugene Clements del Departamento de Turismo, un veterano guía turístico que con una sonrisa perma-

El grupo de visitantes en la fantástica isla nente, fue nuestro más vivo ejemplo de la calidez, amabilidad y el buen trato de los nativos, que muestran orgullosos las bondades de Curaçao.

Al llegar, lo primero que disfrutas como turista es la calidad de servicio, en un clima

cálido que aguarda para recibir diariamente a cientos de turistas que visitan este pedacito de territorio caribeño. Son 444 kilómetros cuadrados donde convergen 150 mil residentes de 50 nacionalidades que han convertido a la isla en un destino multicultural, por lo

que es común escuchar a cualquier curazoleño hablando inglés, español, papiamento y el holandés.

Su capital y localidad más poblada es Willemstad, ubicada al sur, que fuera nombrada en 1997 como Patrimonio Mundial por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO).

Esta preciosa isla caribeña es muy llamativa por el colorido de sus calles, sus playas cristalinas, los lugares pintorescos y variados restaurantes con una gastronomía única y noches de diversión.

“Vivimos Curaçao” fue un viaje lleno de paseos bellos lugares, riquísimas comidas, salidas nocturnas y la camaradería de un grupo de amigos que disfrutó las bondades de este paraíso caribeño. En sus próximas vacaciones, no deje de visitar Curaçao. Visite su página web www.curacao.com y descubra uno de los mejores secretos guardados. (La próxima edición, cuatro días de excitante diversión).

Playas tranquilas con cristalinas aguas turquesas

por su colorido De día y de noche Curaçao destaca

ja en sus La artista local Nena Sánchez refle isla la de rido piezas el colo

La residencia oficial de la gobernadora

Pescados, vegetales y frutas que llegan de Venezuela se encuentran en el Mercado Flotante

30 [ Publicidad ]

Miami, Florida de junio 16 al 22 de 2016

Miami, Florida de junio 16 al 22 de 2016

[ Publicidad ] 31

32 [ Publicidad ]

Miami, Florida de junio 16 al 22 de 2016

Mets han tapareado el escándalo por la amante de Bartolo Colón El escandaloso drama telenovelérico de amor entre tres, incluso Bartolo Colón, ha sido silenciado, tapareado, pues, por los Mets. ¡Quién sabe cómo!. Pero en Citi Field lograron calmar los ánimos de los reporteros del beisbol y de la farándula, para bien del equipo, por supuesto.

Pero los tabloides de aquel pueblecito que llaman Nueva York ya habían revelado la verdad de las verdades con buen espacio.

Sin embargo, ocultarle ese chismorreo al público, a los lectores, puede ser dañino para la salud mental colectiva.

Bartolo, de 43 años, el bigleaguer de mayor edad, está casado con una muy hermosa Rosanna, a quien conoció hace 22 años, cuando ella estaba en sus 13 de edad, y la ha convertido en madre de cuatro criaturas.

La amante es Alexandra Santos, también preciosa muchacha, a quien Colón conoció de mesonera, la llevó a vivir en un apartamento por cuyo alquiler pagaba dos mil 500 dólares mensuales y a quien ha convertido en mamá dos veces, tienen un niño de ocho años y una niña de siete.

“Parece que Papa Dios hubiera dicho más bien, ‘¡aRmaos los unos y los otros!”… La Pimpi.

“Los sexo terapistas aconsejan cómo hacer el sexo, pero eso no interesa, todos queremos saber es con quién”… La Pimpi.Aun cuando el lanzador de los Mets, llamado ahora “Bix Sexi”, tiene contrato para este año por siete millones 250 mil dólares, y aun cuando ha cobrado hasta 2015, en 18 años por las Grandes Ligas con nueve equipos, 95 millones 780 mil dólares, ha sido demandado por Alexandra, ante la Suprema Corte de Manhattan, por incumplimiento en la alimentación de las dos criaturas.

Esa acción judicial fue lo que subió el telón para dejar ver públicamente cómo Bartolo Colón llevaba una doble vida, con Rosanna en una elegante mansión en New Jersey, y con Alexadra en el apartamento de Washington High.

Los hijos de Alexandra conocen a Bartolo, pero ignoran que él es su padre.

Este dominicano de Altamira está acusado de ser inconsistente en sus obligaciones paternales, pero sí ha sido muy consistente en las responsabilidades como lanzador, con record de 223-157, 3.95, en lo que se incluye lo de este año, 5-3, 3.08.

El último chisme es que la Corte y los Mets han exigido a Bartolo pagarle un millón de dólares a

Alexandra Santos, madre de dos hijos de Bartolo Colón, lo demandó por ausencia de auxilios económicos. Si se incluye este año, Bartolo ha cobrado más de cien millones de dólares por lanzar en Grandes Ligas Alexandra, y ocuparse mensualmente de los dos hijos hasta que cumplan 18 años.

-o-o-o-o“Compré una casa con lago… con la gotera enorme”…Pible.“La mayoría de quienes van a la Iglesia esperan una recompensa de un millón de monedas por cada monedita que dan como limosna”… Joey Adams.

-o-o-o-o-oRETAZOS.- ** Los recuperados campeones de Kansas City presentaron en Chicago a Dillon Gee, llamado de triple A, quien regresa a las Mayores como relevista largo. Mandaron a triple A Scott Alexánder… ** Los Royals, con 32-30, tenían al cierre de esta edición seis equipos arri-

Esta es la portada del “New York Post” al informar acerca del escándalo del trío amoroso. Bartolo Colón aparece aquí con su esposa de 22 años, Rosanna, madre de cuatro criaturas

“Antes de hablarles quiero decir unas pocas palabras” … Yogi Berra.ba en la Liga, pero son segundos en la División, tras de los Indios … ** El mánager Don Mattingly (Marlins) dijo que Ichiro Suzuki, “por su permanente calidad como bateador, merece aparecer a menudo en la alineación, pero no solo porque esté por llegar a los tres mil hits”. Le faltaban 23 antes del juego del miércoles … ** El sustituto en tercera base de los Medias Rojas por el lesionado y engordado Pablo Sandoval, Travis Shaw, batea para 273, siete jonrones, 36 impulsadas y cobra el sueldo mínimo de 515 mil dólares… ** Jake Arrieta (Cachorros) sufrió el frenazo de su cadena en 20 victorias frente a los Diamondbacks. Pero nadie podrá quitarle los méritos de sus dos juegos sin hits, ni de su Trofeo Cy Young.

Por cierto, en la noche del jueves 21 de abril, Arrieta tiró su segundo juego sin hits frente a los Rojos, mientras que en esa misma fecha el otro ganador del Cy Young, el de la Liga Americana, Dallas Keuchel (Astros), frente a los Ranger, era castigado con 13 incogibles. Ha sido la primera vez en la historia que lo dos Cy Young del año anterior lanzan en una misma fecha en la temporada siguiente, uno no permite incogibles y el otro más de nueve.

Estelar muy completo.- Giancarlo Stanton (Marlins) acaba de salir de un slump de 19-0, gracias a que jamás decae su empeño, entusiasmo y entrega en los entrenamientos…

-o-o-o“La mujer siempre, a la larga se

acostumbra, a la corta casi nunca”… Pible.“Si ser apostador es una enfermedad, deberíamos poder declarar para los impuestos todo lo que perdemos como gastos médicos”… Pacomio.“Ir a un casino es la manera más efectiva de conseguir nada a cambio de algo muy valioso”… Joey Adams.-O-O-O-ONo menos de 19 los candidatos nuestros para mánagers en MLB Los gerente-generales de Grandes Ligas, creen que hay cerca de 20 latinoamericanos listos, o muy cerca de estarlo, para ser mánagers por estas alturas. Lo malo es que al ser despedido el cubano Fredi González, por los Bravos hace unas semanas, no hay ninguno de habla hispana entre los 30 en la acción. De todas maneras, la lista de los 19, parece anunciar que pronto habrá unos cuantos de ellos en tales posiciones. Estos son…: Fredi González, Manny Acta, Eduardo Pérez, Luis Sojo, Carlos Tosca, Sandy Alomar hijo, Rick Rentería, Omar Malavé, José Oquendo, Manny Trillo, Tony Peña, Luis Dorante, Luis Salazar, Carlos García, Roberto Kelly, Carlos Subero, Alfredo Pedrique, Alex Cora y Joey Cora…

-O-O-O-O“La dicha de haber llegado a viejo me la cobran con tantos dolores que sufro. Pero de todas maneras, le salgo ganando a la vida”…

J.V.“La vida es una carrera que todos querenos ganar… Pero no hay que llegar primero, solo hay que saber llegar… Anónimo.“La mayoría de las tomas cuando uno está bateando son en close up, de la pura cara, por lo que hasta sonreímos”… Anónimo.Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú.

Miami, Florida de junio 16 al 22 de 2016

Stanton: ¿Talento o dinero desperdiciado?

[ Deportes ] 33

A sus 26 años el verdugo de los lanzadores tiene 193 cuadrangulares y 493 carreras Giancarlo Stanton, con su contrato de $325 millones de dólares por 13 temporadas impulsadas superó a mitos como Albert Pujols o Álex Rodríguez Oscar Huete Foto: Juan Salas

A

través de el tiempo, Giancarlo Stanton nos ha demostrado que cuenta con un poder descomunal en sus brazos, capaz de desaparecer la esférica a más de 475 pies y a una velocidad de 114 millas por horas, así lo registró el sitio Stacast.com en mayo del 2015.

Pero no solamente ese bambinazo está entre los más largo que Giancarlo ha conectado, también tenemos el que disparó el 17 de agosto del 2012, en el estadio de los Rockies de Colorado, en esa ocasión doña blanca viajó 494 pies, según Home Run Tracker de

con el equipo y en especial con la fanaticada que en parte son los responsables que el toletero de ascendencia hispana este ganando el contrato más lucrativo en la historia del beísbol.

De golpe, con su contrato de $325 millones de dólares por 13 temporadas superó a mitos como Albert Pujols o Álex Rodríguez, el hombre que firmó dos de los tres contratos más elevados de todos los tiempos. Sin embargo sus números están dejando mucho que desear en lo que va de temporada.

En la lista de lesionado 11 de septiembre del 2014, fue golpeado en la cara por un lanzamiento en un terrible accidente

que le causó múltiples fracturas faciales y daños dentales. A pesar de ese contratiempo, Stanton terminó segundo, detrás de Clayton Kershaw para el premio de MVP (Jugador Más Valioso) en la Liga Nacional, luego de haber conectado 37 jonrones con 105 impulsadas en la temporada.

El 27 de junio del 2015, comandaba el renglón de cuadrangulares con 27 y el de remolcadas con 67, hasta que sus aspiraciones fueron socavadas por una lesión sufrida en su mano izquierda tras hacer un swing en el encuentro contra los Dodgers de los Angeles.

Aunque en lo que va de la presente campaña no ha visitado la temible lista de lesionados, sus

números no reflejan el valor por el cual se le esta pagando e incluso se ha visto sumergido en una mala racha que son muchos los que se atreven a abuchearlo cuando le toca su turno al bate.

A sus 26 años el verdugo de los lanzadores tiene 193 cuadrangulares y 493 carreras impulsadas con un promedio de bateo de .

266 y 905 ponches en su carrera de 755 partidos, esto desde que hizo su debut con los entonces Marlins de la Florida, en el 2010.

(Al momento del cierre de esta nota).

Aun queda mucha caña que moler en esta faena del 2016… Así que saque usted sus propias conclusiones al final de la jornada.

Rafel Dudamel y Juan Arango llevaron a los futbolistas vinotinto al emblemático paseo de la estatua de Rocky Balboa en Philadelphia

da en la película Rocky III como homenaje la boxeador campeón de los pesos pesados. Luego el visitante se enfila a lo que se conoce como “las escaleras de Rocky”, y con una carrera de aliento suben las escalinatas para probar su fortaleza física. Muchos en su cabeza, mp3, audífonos o en su celular van escuchando la canción que acompañó al afamado film.

Somos realistas y objetivos. La lógica indica que Argentina debe imponerse con facilidad ante Venezuela. Solamente apelamos a la fortaleza mostrada por el equipo vinotinto. Que también tenemos que decirlo ha tenido un cambio táctico muy beneficioso con la incorporación de Adlaberto Peñaranda, quien es el jugador desequilibrante y sin temor a abrir la cancha por las bandas.

Es la pelea de David contra Goliath, Rocky contra Apollo Creed o Simón Bolívar contra el Imperio español. Pero los venezolanos están llamados a hacer historia al atravesar nuestro país la peor crisis económica de todos los tiempos.

Sería sin dudas una alegría para el

pueblo venezolano ganar a la escuadra favorita del torneo.

Los comentaristas de las estaciones de televisión en español de los Estados Unidos daban a México ganador ante Venezuela. Pero todos vimos que los aztecas tienen graves problemas en la defensa y son vulnerables al ser apretados desde la salida de su propio arco.

Nunca los vinotinto fueron considerados favoritos en los cotejos anteriores y menos ahora en el de cuartos de final. Estamos curados en salud de las criticas adversas.

Si todo se puede lograr con determinación y perseverancia. Quizás los vinotinto logren la hombrada de acceder a semifinales y dar un golpe de autoridad en el fútbol mundial. Aunque deseos no empreñan toda la población venezolana que vive en el país y la del exilio, estarán al pendiente de este partido y a través de un anhelo colectivo tratar de revertir las estadísticas, que pueden ser volteadas a pesar de tener todo en contra.

Llegó “The Final Countdown” - El Conteo Final en español- . Contigo vinotinto.

la pagina ESPN. También recuerdo el que engranó en el Marlins Park en el 2014.

Un cohetazo de 484 pies que sobrevoló el Marlins Park pasando encima del bar de la Cerveza Budweiser localizado en el jardín central.

Pero todos los adjetivos admirativos se acaban cuando veo el obús disparado con todas sus fuerzas en el coloso de la Pequeña Habana el pasado 6 de mayo, fueron 490 pies lo que voló la pelotita lanzada por el dominicano Héctor Neris de los Filis de Filadelfia.

Todos esos batazos son parte del pasado y muchos son los creen que Stanton esta en deuda

Venezuela buscó la inspiración con la estatua de Rocky Balboa Germán Carías hijo @germancarias

L

a selección venezolana de fútbol encontró la inspiración en Philadelphia en un pasaje aledaño a las famosas escalinatas que conducen al Museo de Arte. Ahí se encuentra la estatua del héroe Rocky Balboa que llevará al estrellato al actor Silvester Stallone. La costumbre de los turistas al llegar al sitio más visitado de la ciudad de Pennsylvania es correr por los escaleras y tomarse una foto en la cumbre pero también con la efigie.

Los vinotinto aprovecharon la visita del eterno capitán, Juan Arango, quien junto a Dudamel animó a los futbolistas venezolanos. Arango se unió al grupo para visitar el mágico lugar que habla del esfuerzo humano, porque en la película Rocky se motiva al espectador en que todo se puede lograr con esfuerzo.

Los dirigidos por Rafael Dudamel llegaron con la etiqueta de “cenicienta”, pero con garra y buen fútbol son la revelación de la

Copa América Centenario. En sus 3 cotejos de la fase de grupos no conocieron la derrota y por poco le ganan a México en el último encuentro al conseguir un empate.

Ahora ya clasificados para cuartos de final enfrentarán a la selección de balompié más peligrosa del torneo, Argentina, que logró avanzar con marca perfecta de 9 puntos al salir victoriosa en todos sus partidos.

El enfrentamiento con la albicles-

te luce desigual pero si los vinotinto continúan con paso firme, a lo mejor el espíritu que fueron a buscar para demostrar al mundo que Venezuela no solo es béisbol, puedan revertir la historia y ganar al combinado dirigido por el Tata Martino. Ese es el “sueño americano” triunfar con ahínco y tesón contra todos los pronósticos.

En el ala este del Philadelphia Art Museum se ubica la escultura de Rocky Balboa, la cual fue devela-

34 [ Deportes ]

Miami, Florida de junio 16 al 22 de 2016

“La prensa es muy mentirosa.

Dice que me acosté con 200 mujeres, pero solo fueron 100”.……. (George Best futbolista inglés )

Venezuela evidenció carencias de México

L

a selección de fútbol de Venezuela avanza a cuartos de final de la Copa América Centenario. El último partido de la fase de grupos fue ante su similar de México. La vinotinto empató 1-1 en un cotejo en el cual se evidenció las carencias de los dirigidos por Juan Carlos Osorio.

El primer tiempo del cotejo que se jugó en el NRG Stadium fue todo para los venezolanos. Y al minuto 10’ una tijera soberbia de José Velázquez dejó a todos boquiabiertos, un verdadero golazo. Las arremetidas de la vinotinto al arco azteca continuaron ante una defensa que hacía agua.

La táctica impuesta por Rafael Dudamel consiguió el objetivo de neutralizar a los atacantes mexicanos. Venezuela apretó desde la salida a los futbolistas norteamericanos desde su propio terreno hasta con dos hombres. Pero ya en el segundo tiempo mermaron las condiciones físicas. Los dirigidos por Dudamel se dedicaron al contragolpe. La defensa vinotinto se comportó a la altura y mantuvieron

José Velázquez anotó un verdadero golazo con un gran gesto técnico conocido como “tijera” invicta la portería hasta que al minuto 80’ Jesús “el tecatito” Corona anotó el gol de la igualada.

La falta de experiencia de nuestra selección de fútbol permitió al Tri conseguir el primer lugar de grupo.

Observamos cuidadosamente una y otra vez en cámara lenta el gol de “tecatito”. Corona pudo ser detenido por Rondón que ni siquiera in-

tentó el foul antes de que el delantero mexicano pisara el área. Otra hubiera sido la historia, pero en el balompié no existen los quizás.

Los dirigidos por Osorio buscaban evitar a la selección de fútbol de Argentina. Ahora se enfrentarán en los cuartos de final a Chile y aunque los comentaristas de televisoras en español en Estados Unidos

- en su gran mayoría mexicanos-, le confieren ventaja a México, se les olvida que la roja viene de ser campeón de la Copa América Chile 2015.

Llaves de cuartos de final y pronósticos El jueves 16 de junio se enfrentan Estados Unidos vs Ecuador en el Centurylink Field de Seattle. El viernes 17 de junio juegan Perú vs Colombia en el MetLife Stadium de East Rutherford. Y el sábado 18 de junio doble cartelera con los enfrentamientos entre Argentina vs Venezuela en el Gillette Stadium de Foxborough y México vs Chile en el Levi’s Stadium de Santa Clara.

El primer cotejo de cuartos de final no será fácil. Pero le damos una ligera ventaja al cuadro anfitrión por el momento anímico. Los dirigidos por Klinsmann comenzaron perdiendo pero se han recuperado y goleado.

El segundo partido debe ser para Colombia que está entre las favoritas de llevarse la Copa.

El tercer encuentro de cuartos debe ser para Argentina que es la

única selección que pasó invicta con 9 puntos y ganar todos sus cotejos.

Y el cuarto enfrentamiento debe ser para Chile que es superior hombre por hombre. En el último encuentro de la fase de grupos ante Panamá los chilenos ganaron contundentemente. La historia no nos dejará mentir, solamente queda esperar. ******** Al estar fuera de tu país piensas en los lugares donde encontrar tus platos favoritos. También quieres conseguirte con personas que hablen como tú para realizar tus primeras compras. Te recomendamos a la hora de alquilar o comprar casa a la mejor profesional en el área inmobiliaria. Para que te aconseje de pana llama a la realtor Liliam Bermúdez al (305) 877-7383.

Miami, Florida de junio 16 al 22 de 2016

[ Humor ] 35

36 [ Comunidad ]

Miami, Florida de junio 16 al 22 de 2016

Miami, Florida de junio 16 al 22 de 2016

[ Publicidad ] 37

38 [ Publicidad ]

Miami, Florida de junio 16 al 22 de 2016

Miami, Florida de junio 16 al 22 de 2016

[ Publicidad ] 39

[ Publicidad] ] 38 [ Publicidad 40

Miami, Florida de junio 16 al 22 de 2016

Coloque su Clasificado Aquí 305.717.3209 EMPLEO “ Se solicita persona con vehículo para hacer deliveries de 8:00 am a 12:00 mediodia de lunes a sábado. Para mas información enviar email a: AlaskaFlorida@hotmail.com Waitress/ busboy/ dishwasher.

8726nw 26st. 33172 Tel 3054363995 RESTAURANT SABOR VENEZOLANO SOLICITA COCINERO CON EXPERIENCIA EN COMIDA VENEZOLANA 786 3321813 Rento habitación amoblada en área kendall. no acepto mascotas o fumar. Llamar 7866195361 7868381765

Baklayer empresa de desarrolo informatico, solicita personas emprendedoras para ventas. Los interesados por favor comunicarse al telf. 754-6100772.

SOLICITO MANICURISTA Con experiencia y Licencia. para trabajar en la zona de Doral.

Inf: (305) 244-9515 Empresa en expansión requiere: Asistente de Ventas/Administracion y Personal para Warehouse.

Interesados informal al correo: persevering123@ gmail.com o llamar al tel 786-298-7267.

Empresa mayorista de ceramicas y porcelanato solicita vendedores internos con buena presencia bilingue (Espanol/Ingles).

Salario Basico + Comision.

Tiempo Completo Interesados aplicar: www.gluckcorp.com/careeropportunities.html IMPORTANTE INSTITUTO BUSCA. prof: de INGLES. excluyente con certificado y latino. llamar al (305) 788-0165.

Orbit Distributor.

Se solicita vendedor-distribuidor para compania de distribucion de alimentos congelados en el Doral. Interesados llamar al 3059607517.

Se solicita empleada para realizar trabajos administrativos en el Bodegon Latino. Medio tiempo de lunes a sabado.

Se solicita vendedor-distribuidor para Orbit distributor.

Para mas informacion llamar al 305-9607517.

Compañía Financiera requiere personal para trabajo Administrativo / Contable.

Requisitos: Buen dominio y conocimiento en Quickbooks y en Contabilidad.

Bilingüe: (Español e Inglés).

Interesados enviar su resume a info@ownit4less.com.

No es requerido estar graduado de CPA en USA. NEGOCIO DE PROXIMA APERTURA CON ORIENTACION GASTRO-ARTISTICA EN LA CIUDAD DEL DORAL NECESITA BARISTA (EN CALIDAD DE SOCIO) CON EXPERIENCIA COMPROBADA, EXCELENTE PRESENCIA, EXPRESION VERBAL, TRATO CON EL PUBLICO Y ORIENTACION A LA VENTA; DE SEXO INDISTINTO. FAVOR ENVIAR RESUMEN A: encuentrartelatino@gmail.com “OPERADORAS VACACIONALES EN ESPAÑOL” Universal Travel solicita chicas con facilidad de palabra para atender clientes en CallCenter de vacaciones en Miami. Excelentes comisiones y bono anual vacacional. Indispensable buen dominio del español. Inglés no es necesario. Entrenamos. Enviar texto al 305-2448086 con nombre y teléfono.

BIENES RAICES Rento cuarto en el Doral/baño privado. $700. Para una Mujer Que trabaje. Text/llamar al 305906-0053 VENDO NEGOCIO DE OPORTUNIDAD. DRAY CLEANERS Y ALTERACIONES. TODO NUEVO Y EN MAGNIFICA UBICACION. PRECIO DE OCASION. TELEF. 786 333 4322 de 8 am a 6 pm Vendo casa 3 habitaciones 3 banos 4 puestos paqueo en 89 AV 8 calle SW. Remodelada por dentro. $ 299.000 de contado , recibo parcela como parte de pago 305 244 00 54 Reyes

Vendo Taller de ALTERACIÓN de ROPA! Una Cuadra de la Playa 34 Años en la Zona Clientela Establecida Negocio Listo Para Transferirse Se Apoyará En el Proceso Gran Potencial Para Expandirse Llame 305­-778­8351

Se necesita manicurista con o sin clientela pero si con experiencia!

Se renta silla para peluquero 150/semanal excelente ambiente en una zona centrica !!! Llama ya y trabaja para ti!!!

305/6425344 786/2342449 Oportunidad en Maracaibo.

Amplio Apto. 167mts2. Excelente zona 150.000$ 305 7466863

VENDO ESPACIOSO Y HERMOSO CONDOMINIO EN LA 127 AVE 56ST SW. 2 CUARTOS. 2 BANOS. SALA/COMEDOR. COCINA GRANDE. HURRICANES SHUTTERS. 2 ESTACIONAMIENTOS. SECURITY GATE. 1200 PIES CUADRADOS. $ 150.000 TELF. 786.252.5610 Venezuela, Estado Anzoátegui Vendo propiedad, que mide 13 mil Mts2, excelente casa grande, en el centro de El Tigre, sirve para negocio, la cambio por propiedad en Miami o Venta en Dólares, Cerrada con paredón de 7 pies de alto, puerta eléctrica.

Venta o Negociación por retiro.Telf. 786.2467338 – 786.2527047 – 305.4913211 AVENTURA CONDOMINIUM 1/1 ESQUINA muy amplio 817 pc Terraza y Dormitorio Con Vista Espectacular del Intercoastal , Piscina, Yates . Remodelado, complejo con muchas amenidades recreativas, cerca de la playa, centros comerciales y mas 305-934-4747 $179,000.

Vendo apto en Caracas en óptimas condiciones, recién remodelado 3H/2B y puesto de estacionamiento. La mejor zona de la Urbina parte alta.

Calle cerrada, vigilancia privada, circuito cerrado.

786-7810711 / 786- 2842983 Espectacular Apartamento en La Trinidad, Residencias Loma Real $645,000 Se Acepta parte de pago propiedad en: Miami, Panamá o Caracas. 290 mts construcción, 100mts jardín, Un apartamento por piso.

6 puestos de estacionamiento, 5 cuartos 5 baños, maleter Fotos e informacion: marumidence@gmail.com Tlf (617) 519-8849 VENDO APARTAMENTO EN CARACAS Edificio pequeño, 126 metros con gran distribucion: 4 habitaciones, 3 baños (incluyendo servicio). Patio/jardin de uso exclusivo, lavadero. Rejas y puerta seguridad. 1 puesto, maletero. Excelente estado, listo para mudarse. Bella vista, zona tranquila con brisa. Muy buena ubicación en el Sureste de Caracas. $150,000. 011-58414-264-0856.

Alquilo Apto en Promenade Doral 3/2.5 2 story. Listo para mudarse, cable TV, Internet, Asociación y Club House incuidos, 2 meses depósito, 786-3660951/nelaboscan@yahoo.com

Se Vende Casa Ejecutiva en Coral Gables 5 habitaciones, 5 baños, mas una oficina adicional. Una casa de dos plantas muy amplia y con mucha claridad. Tiene piscina con jacuzzi, terraza, patio grande, cocina gourmet, garaje interior y driveway. >> 305-975-8825 Atencion Inversionistas:Westland Gardens Condominium,se venden 9 unidades de Apt,rentadas,en excelentes condiciones.Renta mensual: $ 7.875.00 con un retorno de inversion de 9.5% por capital invertido.

Precio $ 720.000 Hamilton Realty Telf: 786 290 14 52 o 305 790 97 01

DISPONIBLE EN DORAL Cerca de todo Especial para persona en viaje de negocios por temporadas cortas, Habitación independiente, Salita y dormitorio completo amoblado Aire Acondicionado, Cable TV, Internet Parking privado Depósito y Referencias Interesados llamar al (305) 803-0812 Servicio de tratamientos y exterminacion de piojos en su hogar.

In - home lice treatment and extermination services. Llamar: 786.266.1354 (SE VENDE CASA).

Amplia a pocos metros de Coral Gable y Coral Way. 3 Habitaciones, 2 ½ Banos, salacomedor, patio, 3 puestos de estacionamiento. $320 MIL. (305) 505-3216.

Reparamos su casa o partamento. Reparamos pisos, techos, baños, pintura, aire acondicionado. Trabajos de herreria de todo tipo en aluminio o garbanizado. Hacemos cercados de lotes de terrenos. Remodelamos toda su casa o apartamento. Telefono 305-2440054 o 305-726-5542 SOLICITAMOS PROPIEDADES EN ALQUILER (CASAS UNIFAMILIARES, TH Y APTOS) ZONAS DORAL, FONTAINEBLEU, MIRAMAR, WESTON INQUILINOS CON EXCELENTES REFERENCIAS. INFO: (786) 553 1340 SE VENDEN CAMIONES PETERBILT Ptrb 379 año 2.000 clásico motor Detroit serie 60 Ptrb 587 año 2.006 motor caterpillar doble turbo Informacion 305-7481710 Alquilo 2 oficinas (10 x 12) cerca del Dolphin Mall , incluye internet , Inf : 786-797.7804 Alquilo habitación en el Doral con servicios incluidos preferiblemente dama estudiante. Llamar al 786 816 7767

NEGOCIOS VENTA

ALQUILO TH, APTO Y CASA EN ZONA DORAL Y FONTAINEBLEU. OTROS EN WESTON. EXCELENTE OPORTUNIDAD. TELEF: 786 553 1340

IMPORTANTE EMPRESA DE TRANSPORTE. UBICADA EN MIAMI ZIP 33166 SOLICITA COORDINADORA DE DESPACHO Y ASISTENTE ADMINISTRATIVO. NO NECESITA EXPERIENCIA. LA CANDIDATA DEBE TENER BUENA PRESENCIA, EDAD COMPRENDIDA ENTRE 25 Y 45 AÑOS, NO LIMITATIVO, BILINGUE INGLES - ESPAÑOL, EXPERIENCIA EN EL MANEJO DE COMPUTADORAS. CONTRATO DE TIEMPO COMPLETO, INTERESADAS ENVIAR CURRICULO VITAE universaltruck1@gmail. com LLAMAR (727)-242-2918

PERMUTO APTO EN CARACAS Zona este, por propiedad en Miami.

Valor apto en Caracas $280.000 Interesados comunicarse (305) 513-0840

LIQUOR STORE EN VENTAS EN EL WEST DE HIALEAH EXCELENTE SHOPPING CENTER *FINANCIAMIENTO DISPONIBLE Mas Información: Ph: 3057882770 Pedro López Ph: 3059794264 Alberto Cabral

ESTRENE TWINHOME. 3291 SW 26 ST. #1. . PISCINA PRIVADA, PATIO. 3+2.5. SALON, COMEDOR, SUPER COCINA . FAMILY.3 HAB. 2.5 BANOS. 3+ PARQUEOS. MEJOR PRECIO $196 x METRO CUADRADO= $465,500 INFORMACION. (305)8773513.

Se alquila Villa en Urbanizacion Gold Coast en Aruba. 2 habitaciones, 3 baños, full equipada, capacidad max 7 personas.

Ubicada cerca de una de las piscinas de la residencia y a 3 minutos de la playa Arashi. Para informacion de precios o alguna otra pregunta, favor comunicarse a: +2975619840 +2975619838 +58416 8954964 medinacarrizoglorian@gmail. com

SE VENDE EN KENDALL FABULOSO RESTAURANT ITALIANO Y PIZZERIA $1,195.000 Completamente equipado cocina, muebles, implementos e inventario Ventas aproximadas entre $130 mil y $150 mil por mes 8 años de funcionamiento Dueño considera financiamiento hasta un 50% Dueño asiste en entrenamiento y operaciones Interesados llamar al 305-773.9440 cecchiniequip@bellsouth. net Anthony Cecchini Preferred Alliance Realty 305-225.0059 DEALER DE CARROS EN VENTA. Por motivo de retiro, vendo dealer de carros, excelente oportunidad de negocio, con 10 años en el mercado.

Para información comunicarse al; 786-348-3030.

SE VENDE TIENDA DE CELULARES OPERATIVA CON INVENTARIO, CLIENTES FIJOS, PROVEEDORES. EXCELENTE PARA VISA DE NEGOCIOS UBICADA EN EL DORAL EN LA AVE. 72nw 7865474383 y 7863406721

EXCELENTE OPORTUNIDAD DE NEGOCIO PARA SACAR SU VISA, ESTABLECIDA EN LA INDUSTRIA DE TRANSPORTE Y LOGISTICA.EN EL 2014, 1 MILLON Y PARA ESTE AÑO SE DUPLICARÁ CON UN 15% DE GANANCIA. BUSCO COMPRADOR O SOCIO PARA CRECER. $450 MIL POR EL 51% DE LA COMPAÑIA. 954 4150026 OPORTUNIDAD DE NEGOCIO. IDEAL PARA VISAS DE INVERSION, L , H. Ten tu propio negocio : Zapateria ubicada en Sunset y funcionando.

Con o sin inventario. 7222 SW 57 Av., 33143. South Miami.

Gran oportunidad : 786 2866002 / girosshoes@ yahoo.com RENTA DE OFICINAS EJECUTIVAS ZONA PREMIUM DORAL 600 SF. SERVICIO DE WAREHOUSING OPCIONAL CERCA DEL INTERNATIONAL MALL. TELEF 3059105910/3052352566

Se Vende Cafetería Latina en Miami, dueño se retira, establecida en el mercado, buena entrada de dinero, pocas horas de trabajo, califica para visa. Para informacion: 305-226-1616 Very established Latin Cafeteria for sale in Miami.

Owner Retiring. Cash business with good working hours. Qualifies for Visa.

Call (305)226-1616 VENDO RESTAURANTE EN EL DORAL, EN PLENO FUNCIONAMIENTO, FULL EQUIPADO, APTO PARA VISAS L1 INFORMACIÓN: TLF. 786 290 1091 Se solicita vendedora de publicidad para medio impreso.

Se requiere amplia experiencia y ser bilingüe. Enviar currículo al correo foxcommunicationscorp@gmail.com llamar al 305 457 3221 Excelente oportunidad de tener su propio negocio!

Por razones de retiro, vendo negocio establecido por más de 15 años.

Fabricamos puertas de cocina en Thermo foil y puertas acrílicas (High Gloss). Contamos con un inventario de materiales de carpintería que que se encuentra en venta para las compañías de carpinteros (Supply).

Los equipos del negocio están en excelentes condiciones.

Para mayor información llamar a Jorge (786)355-2179 / Email: JEBTHERMOFOIL@HOTMAIL. COM. Oportunidad de negocio. Vendo ruta de refrescos con 8 maquinas de refrescos y 2 de snacks, ubicadas en Medley, Hialeah y Doral. Puntos ubicados desde hace 8 años, solo se atiende 1 vez a la semana. Precio $7,500.

Llamar al 305-244-0054.

Vendo hermoso Pent House en Maracaibo . 337 mrs2.

4 Hab.+Serv 5B Av3G/C75 337.000$. 305 7466863 Se vende farmacia en Miami con buena venta en cash, establecida por mas de 35 años, Para información llamar al: 305-205-2584

Vendo excelente oportunidad de negocio propio, con poca inversión y buen margen de ganancia, en la mejor zona comercial producto único,establecido con mas de 5 años, mas información 702-349-6994.

SE VENDE Restaurant y Pescadería cerca del FIU, establecida en el mercado, buena clientela, bien equipada, licencias de vino y cervezas, todas las licencias actualizadas para operar, Licencia de EBT (Food Stamp) Tel: 786-2583596

Renta en Centro de Doral

Apartamento de dos dormitorios, dos baños, sala, comedor, cocina, completamente amoblado, aire acondicionado y agua incluidos Comunidad cerrada con gimnasio, piscina y parking para 2 carros No mascotas Disponible actualmente para temporadas cortas Depósito y Referencias Tel: 305-873.4210 Vendo negocio Cauchera/taller de camiones y carros.

Factura más de $400,000 al año. 6000 sq/ft de espacio. $95,000 Llame 954-415-0026 SE VENDE SALÓN ESTILO BOUTIQUE 800sq ft peluquería acogedora y moderna Localizado central de Southwest Miami Dade / Kendall 4 estaciones de uñas, 1 de estilista, cuarto de facial/ wax. ¡Hay espacio para más! $25,000.00 SEGUNDA PELUQUERÍA 1,000sq ft con 8 estaciones de estilista y 2 de Manicurista, cuarto de facial/wax /cuarto de química. Al frente de la calle principal Bird Road.

Establecido por más de 15 años. $50,000.00 Interesados llamar (305) 205-3378 - (305) 926-1674

VARIOS OPERADORAS VACACIONALES EN ESPAÑOL Universal Travel Solicita chicas con facilidad de palabra para atender clientes en su Callcenter de Vacaciones en Miami.Buenas Comisiones y Bono anual Vacacional.

Indispensable buen dominio del español. Ingles no es necesario.Entrenamos Enviar tex al 305-2448086 con nombre y telf.

Por motivo de viaje Vendo muebles Juego de dormitorio recien comprados a la mejor oferta 1 cama Queen 2 mesitas de noche 1 Cómoda de 6 gaveteros y espejo 1 bello sofá cama Interesados favor llamar al 305- 803-0812 CREDIT LAW USA www.creditlawusa.com 786 7095300 Usted es una excelente persona y no tiene que vivir con mal crédito, por favor llámenos 786 7095300 o búsquenos en la Internet www. creditlawusa.com MAFEN COMPANY LLC will use Tropicalaser of Miami as a doing business name since June 16, 2014.

EXCELENTE OPORTUNIDAD BUSCAMOS EXPERTOS EN VENTAS POR INTERNET Y REDES SOCIALES BILINGUE LLAMAR AL TELEFONO: 305-3430501 SR FABIO ABAUNZA 2005 (KIA SEDONA) Automatica-112,000 Millas.

6 cyl. Pintada complete, Dual Cold A.C, Motor & Transmision en muy Buena condicion, C.D changes. color Rojo. $3,500. (FIRME).

786-857-2644.

Excelente oportunidad.

Por motivo de viaje a Europa.

Vendo negocios de taxis ya trabajando.

24 x 7 los 365 días con ingreso de $450 diarios. luisrojas5577@gmail.com

Por salud debo vender ruta de tintoreria en Coral Springs/ Parkland, venta anual US$100K, interesados enviar sus datos a info@cffesi.com POR FAVOR, SI TIENE PROBLEMAS DE CREDITO EN EEUU LLAMENOS 786 7095300 ATENCION Compro dólares de bancos establecidos en USA, monto superior a $1000.

Pago al mejor precio en Bolívares por transferencia.

Contactar PH. 305-359.5917, Email: oswaldo 4040@ gmail.com ATENCION Compro dólares de bancos establecidos en USA, monto superior a $1000.

Pago al mejor precio en Bolívares por transferencia.

Contactar PH. 305-359.5917, Email: oswaldo 4040@ gmail.com BAKERY RECIEN ABIERTO EN HIALEAH, EQUIPADO PARA COMIDA, DULCES Y PANADERIA. BUEN CONTRATO DE RENTA. SOLAMENTE POR APPOINTMENT. LLAMAR A ANDRES MOSER: 786-282-22-02 Compro vestridos de noviausados en buen estado (305) 767-0442

VENDO CAR WASH MOVIL Trailer 7x12 totalmente equipado, excelente y baja inversión con retorno rápido de capital. Cuenta con generador, tanque, pressure washer, compresor y más, está como nuevo.

Precio $14,000 Negociable.

Para información: (786) 4400748.

SE NECESITAN PELUQUERO ( A) MANICURISTAS PARA TRABAJAR EN SALÓN MUY OCUPADO EN KENDALL POR FAVOR LLAMAR AL 305.271.8998 O ESCRIBIR AL CORREO PUPYN@COMCAST.NET Se vende equipo completo de Salón de belleza profesional, 4 estaciones de Pedicure, 3 de Manicure, 2 de Cabello, 1 de Depilación, 1 de Lavado, Lavadora, Secadora, Nevera, Front desk, productos. EXCELENTE PRECIO, NEGOCIABLE Información al 305 748 5162

VENDO LOTE DE ROPA para revender .DKNY, Ralph Lauren, Alfani, Style &Co, Charter Club, Levi jeans, jones New York. 450 designer women clothes. $5,000.

305-6074353 DOLPHIN MALL-MIAMI. OFICINA EN DORAL. (raspa tu cupo cadivi) * dinero inmediato. * factura para soporte cadivi. * dolares de bancos USA. 20% viajero e internet.

Sra. JENY (786)380-8304. raspatucupocadivi@yahoo.com Excelente oportunidad de negocio vendo day care center, en la linea divisoria entre Dade y Broward con capacidad de 80 niñosMas informacion telf 954-394-7315 pmendez148@gmail.com En venta Distribuidor Tecnología con más de 15 anos en el mercado y más de 2000 clientes activos. Interesados 786-3660951/lemartinezp@ yahoo.com Ideal para Visas

Doral Isles, Antilles, perfect condition, very nice house 4/2 for sale $599,000.

Call listing agent Madeleine de Cubas, Fortune Realty at 305-361-3242 or 305-4580634 to see it.

Se vende casa de empeño establecida desde 1977 en el area de Bird Rd (40 st) para informacion comuniquese al Tlf : 305-321-6644

Miami, Florida de junio 16 al 22 de 2016

[ Publicidad ] 41

FRENCH CLASS LECONS DE FRANCAIS * ORAL Y ESCRITO * CONVERSACION

10 AÑOS DE EXPERIENCIA CALL LOREANA - 786 393 8400

38 [ Salud ] 42

Miami, Florida de junio 16 al 22 de 2016

Columna de la

S alud Dr. Orlando Gutiérrez gutior@gmail.com

E

n estos días de calor cuando el disfrute del uso de las piscinas y los jacuzzis se intensifica nos ha parecido muy oportuno escribir sobre las advertencias y conclusiones a los cuales llegaron un grupo de investigadores de la Universidad de Carolina del sur. Ellos señalaron que incluso hasta las piscinas limpias pueden ser una amenaza para la salud.

Encontraron que los desinfectantes usados para mantener limpias las piscinas pueden crear productos secundarios que se convierten en peligrosos cuando se combinan con el sudor, los productos de atención personal y la orina. Estos, han provocado daños genéticos a células en pruebas de laboratorio y otros informes han descubierto unas tasas más altas de cáncer de vejiga y problemas respiratorios en personas que van a piscinas con regularidad.

Y aunque los hallazgos del estudio son válidos para las piscinas públicas, las piscinas privadas y los jacuzzis, los investigadores las señalaron también como una gran preo-

Las piscinas y la salud

cupación. “Nunca dejé a mis hijos que participaran en un equipo de natación en una piscina cubierta, nadando todos los días. Hoy en día haría lo mismo sabiendo lo que sé. El aire que se respira es de productos secundarios de desinfección; es ese olor a cloro, pero realmente no es cloro. En lugar de eso, es un producto peligroso, la combinación de orina y cloro. Pasa fácilmente del agua al aire.

Esa sustancia es un irritante respiratorio conocido”, dijo la coautora del estudio, Susa Richardson, del departamento de química y bioquímica de la universidad.

“Dichos irritantes podrían aumentar el riesgo de complicaciones por resfriados y por el asma. No aconsejaría a las personas que no fueran a las piscinas, pero todo con moderación, aunque me preocupan menos las piscinas y los jacuzzis al aire libre, porque hay más ventilación. Pero cuando esas piscinas y jacuzzis se usan mucho, los niveles de productos secundarios son peores” añadió.

Los investigadores realizaron pruebas a las muestras de agua de las piscinas y jacuzzis

públicos y privados, después de un uso normal y de un uso intenso y encontraron más de 100 productos secundarios peligrosos, algunos de los cuales se sabe que son mutagénicos, que son capaces de causar daños a las células y mutaciones en el ADN. Encontraron que el agua de llave estaba más limpia que las muestras de agua de piscina desinfectada, que tenían el doble de mutagénicos. Y las muestras de los jacuzzis tenían cuatro veces más mutagénicos, porque las temperaturas más calientes aumentan la tasa de reacción, formando estos productos con mayor rapidez.

Los hallazgos aparecieron en una edición reciente de la revista Journal Environmental Science & Technology. Las conclusiones del estudio recomiendan: para las piscinas residenciales, sugieren que se usen filtros con plata, porque eliminan los patógenos que provocan enfermedades sin formar productos secundarios peligrosos. Incluso que se use ozono y cloro, que parecían más seguros que el bromo en la investigación. El conduc-

to de ventilación en las piscinas en interiores es clave, y aconseja cambiar el agua de la piscina y del jacuzzi completamente y con mayor frecuencia.

“Es más importante asegurarse de usar un desinfectante residual alto y mantener los niveles de pH adecuados para evitar enfermedades trasmitidas por el agua que reducir los desinfectantes con el fin de intentar reducir los productos secundarios peligrosos”, comentó Mara Gambineri, directora de comunicaciones del Departamento de Salud de Florida. Aunque las autoridades públicas no pueden reforzar las duchas previas ni controlar la orina en una piscina, Gambineri añadió que poner señales claras y proveer un acceso rápido a las duchas sería lo útil.

FUENTES: Susan Richardson, Ph.D., department of chemistry and biochemistry, University of South Carolina, Columbia; Mara Gambineri, communications director, Florida Department of Health; April 28, 2016, Journal Environmental Science & Technology

[ Humor ] 43

Miami, Florida de junio 16 al 22 de 2016

E

n estos días las conversaciones de todos los que vivimos fuera de Venezuela, se remiten a: ¿Tú sabes quién va para Venezuela para que le lleve unas medicinas a mi mamá? O unos champús o comida…Lo que sea.

Por otro lado, cuando puedo ver las televisoras venezolanas, veo a las periodistas o a sus entrevistados y me pregunto lo mismo: ¿Quién les lleva el champú o el desodorante? Obviamente ya a estas alturas, todo el mundo tiene a alguien viviendo en el extranjero… Bueno, CASI todo el mundo.

Nuestros compatriotas que viven en la más absoluta pobreza, no tienen a ningún familiar ni siquiera en los hospitales venezolanos, porque allí no hay medicamentos, mucho menos comida. La gente literalmente, se va a su casa a esperar que algún familiar le haga la cola para comer lo que sea.

Ahora bien: Hay saqueos en todas partes. ¿Qué se puede “saquear”? En Cumaná ha sido terrible lo que ha pasado y dentro de las noticias, encontré una que decía: “Hasta los camiones que se dirigían a la isla de Margarita con alimentos, fueron saqueados” (¿?) ¿Entonces? ¿Cómo es la cosa? ¿Hay alimentos o no hay alimentos? ¿Dón-

En Venezuela escasean hasta bolsas

de están? ¿Quién los tiene? ¿Cómo existen “camiones” de pollo, carne, arroz, harina y demás, si la gente tiene que hacer colas o pedir cual limosneros, para que le den una bolsita? Obviamente sabemos que hay gente que sí come…y bien comido. NO he visto a ninguno de nuestros “revolucionarios” haber rebajado ni un solo gramo. Todos se ven bien robustos, por no decir obesos y mofletudos. Empezando por Nicolás.

Continuando con los canales de televisión venezolanos, sigo viendo las protestas en los hospitales. Los médicos pidiendo a gritos por recursos… Vuelvo yo a mis pensamientos: ¿Cómo tienen esas batas tan blancas, si no hay jabón? Y me digo a mí misma: Mi-misma…Seguro tienen a alguien que les envía jabón, desodorante y pasta de diente. Ojo: ¡Y bien merecido que lo tienen! ¡Qué abnegación y que fortaleza de carácter deben tener para ver cómo se les va un paciente de las manos, porque no tienen cómo atenderlo!

Sigo con los canales de TV venezolanos: En la última marcha convocada al CNE, pude ver cómo los que protestaban, corrían hacia el río Guaire, a la altura de Las Mercedes, para evitar los gases esos tan buenos

que nos legó el difunto (que en su quinta paila esté) ¿Y qué se veía al fondo? El tráfico normal de la autopista del Este, con carros, camiones y motos a granel. Tráfico, pues. ¿Esa gente que va en esos automóviles les importa algo que se haga el referéndum? O están muy ocupados en sus trabajos, produciendo. ¿Produciendo qué? ¿Son abogados? Si son abogados… ¿A quién defienden? A los estudiantes, o a la gente que no tiene comida, no será porque ya se sabe que este régimen está como el Magallanes: NO hay quien le gane.

Médicos, ya se sabe que no son, porque todos están protestando. ¿Quiénes van en la autopista? ¿Serán artistas? NO. Si no hay programas. ¿Publicistas? ¡Si no hay nada que publicitar!

Simplemente señores, gente que vive y va al ritmo de a quien le toque. Como aquel famoso filósofo Eudomar Santos: Como vaya viniendo, vamos yendo.

Sigo con mi programación de los canales venezolanos: Las protestas están a millón.

Gente en todos los pueblos y ciudades tirada a la calle para conseguir lo que sea…

Pero también: Policías y Guardias Nacionales… Vuelvo yo a preguntarme a mí

misma: Mi-misma ¿Esos policías y GN sí tienen comida? ¡Porque pelean y echan tiros como si los que protestan estuvieran dementes! Todos sabemos que los policías y los GN no viven precisamente en La Lagunita y que cada uno tiene una chorrera de hijos. ¿Será que sus madres no hacen cola?

O será que esos camiones que van llenos de pollo y arroz, son repartidos en cada uno de sus ranchos (porque así viven los policías de nuestro país) ¿Con qué fuerzas levantan esas armas para maltratar a otros que tienen tanta hambre (seguramente) como ellos?

Ni qué decir de la GNB. Para lo que quedaron. Me imagino que sus hijos no se enferman (ojalá que no) y que en sus casas hay 3 golpes diarios. Perdón, dije la palabra preferida de los enchufados: GOLPE. El único golpe o, LOS UNICOS golpes, son los que recibe Julio Borges cada vez que hay una trifulca. Seguro que tanto ellos como los repartidores de perdigones, tienen que jalar la esférica hereje para que le den su porción de bolsa…Porque hasta bolsas, están escaseando en nuestro país… ¿O hay por demás?

Cariños y hasta la próxima…

38 [ Publicidad ] 44

la ru ta

italian cuisine, pizzas & tapas

Miami, Florida de junio 16 al 22 de 2016

la ru ta

italian cuisine, pizzas & tapas

Nacho de Noche Edición Premium presentando a

Aquiles Báez Sábado 18 de junio 8:00 pm Domingo 06/19/16 11:00 am - 4:00 pm

Exquisito buffet de platos fríos, calientes, huevos, fiambres, carnes, mariscos, vinos, cervezas, mimosas, postres y más!

Música en Vivo con Nelson Alizo Reservaciones (786) 886-7879 10802 NW 58th St. Doral, FL www.laruotarestaurant.com

Ignacio Izcaray presenta “Nacho de Noche” éste y cada sábado en La Ruota, con invitados de lujo como el gran maestro Aquiles Báez

Reservaciones (786) 886-7879 Cover $25 Incluye copa de vino @LaRuotaRestaurant 10802 NW 58th ST. Doral, FL 33178

[ Entretenimiento ] 45

Miami, Florida de junio 16 al 22 de 2016

aromagia@bellsouth.net

www.storecity.com/norma

ARIES: del 21 de marzo al 20 de abril

Por ninguna razón debes revelar secretos que te hayan confiado, aunque la comunicación con tu pareja es indispensable para el sostenimiento de una relación estable basada en la confianza y en la mutua manifestación de los sentimientos más íntimos. Una nueva fase de la relación amorosa estrecha más los lazos que ahora existen.

TAURO: del 21 de abril al 20 de mayo

Los inconvenientes que se te están presentando para realizar un viaje que llevas tiempo planificando indican que lo mejor es esperar una ocasión más favorable. La estabilidad es el signo que identifica tu relación amorosa actual. Cualquier cosa que pueda afectarla, debes rechazarla para conservar tu felicidad.

GEMINIS: del 21 de mayo al 20 de junio

Si colocas lo sexual por encima de otros factores es posible que afectes tu relación amorosa. No escatimes palabras y gestos afectuosos cuando la situación así lo requiera. El viaje de negocios que vas a realizar esta semana te resultará muy positivo. Puedes aprovecharlo también para distraerte un poco y descansar sin descuidar el propósito principal.

CANCER: del 21 de junio al 22 de julio Debes ser cuidadoso en todas las gestiones. Evita las falsas expectativas para no sufrir grandes desilusiones. Afronta inmediatamente el problema que has venido relegando. No es conveniente permanecer en el limbo con las consecuentes angustias que ello genera. El trabajo doméstico te permitirá descargar energías.

LEO: del 23 de julio al 23 de agosto

Una visita inesperada puede resultar muy beneficiosa o muy perjudicial, dependiendo del grado de confianza existente con la persona que llega. No aceptes que te obliguen a hacer modificaciones en la disposición de tu mobiliario y en tu particular manera de limpiar y poner en orden tus pertenencias. Haz respetar tu independencia y tus dominios.

VIRGO: del 24 de agosto al 23 de septiembre

Una mudanza no planificada con suficiente anticipación te causará muchas molestias momentáneas, pero en breve tiempo habrás vuelto a la rutina. El cambio de ambiente te resultará bastante provechoso y te abrirá la puerta para realizar nuevas e interesantes actividades.

Incluso tu vida social cobrará un impulso inusitado.

LIBRA: del 24 de septiembre al 23 de octubre

Tus condiciones de liderazgo te llevarán a dirigir un interesante grupo de trabajo. Ello traerá como consecuencia reconocimiento y mejoras en lo económico. Por casualidad, alguien que conocerás en un lugar público muy rápidamente entrará en tu vida para abrirle horizontes insospechados. Tu salud es excelente, pero no abuses de la actividad física.

ESCORPIO: del 24 de octubre al 22 de noviembre

Trata de abrirle nuevas posibilidades al éxito. Prepárate suficientemente para el ejercicio de nuevas responsabilidades que te serán asignadas y acomete con entusiasmo los nuevos proyectos. Estructurar un buen equipo de trabajo será fundamental para obtener sólidos logros.

No te amilanes por las dificultades, serán superadas fácilmente.

SAGITARIO: del 24 de noviembre al 23 de diciembre

Una agradable noticia relacionada con dinero contribuirá a que tu ánimo mejore notablemente. Evita plantear discusiones sobre temas políticos o religiosos. Para que respeten tus posiciones, tú debes respetar las ajenas. Propicia conversaciones agradables y si se quiere banal; lo importante es socializar sin confrontar.

CAPRICORNIO: del 24 de diciembre al 20 de enero

Cuando el cansancio te agobie no vaciles en hacer la pausa necesaria para el descanso que el cuerpo requiere. Cuando retomes la jornada lo vas a hacer mejor. Ten cuidado si por el afán de ayudar a alguien te comprometes demasiado en asuntos que no son de tu incumbencia. Tu casa es el mejor refugio para reflexionar; basta con que puedas hacerlo en soledad.

ACUARIO: del 21 de enero al 19 de febrero

La intervención de una persona aparentemente ajena a tu centro de trabajo será la base para resolver situaciones de tensión. Eso te permitirá mejorar en posición y en ingresos. La vida amorosa puede revitalizarse con una breve separación. Termina todo lo que has empezado, no dejes nada a medias, concluye con lo que haces ahora antes de iniciar una nueva actividad.

PISCIS: del 20 de febrero al 20 de marzo

No digas que sí a ninguna proposición sólo por compromiso. Considera con cuidado la propuesta de negocios que un buen amigo te va a hacer. Cuidado con pasar muy rápidamente de una relación informal a una relación íntima sin evaluar bien las consecuencias, podrías envolverte en una situación muy desagradable.

Desde Madrid LAS DECLARACIONES DEL HOMOFÓBICO y racista Donald Trump, en relación al acto terrorista sucedido en Orlando, ratifica lo que hemos venido diciendo de este sujeto desde que comenzó su carrera como candidato a la presidencia y lo grave y peligroso que sería para este país y para el mundo si este ignorante llegara a la presidencia de los Estados Unidos. A Dios gracias eso no sucederá y no sucederá porque ningún candidato podrá ser presidente sin el apoyo mayoritario de los hispanos, y para nuestra satisfacción el apoyo hispano no llega al 20 por ciento y otro tanto similar el de los afroamericanos, números que garantizan que este señor, rey de las bancarrotas con 11 en total, pueda llegar a vivir en 1600 Pensylvania Avenue.

Estamos seguros que será una batalla importante contra la demócrata Hillary, por lo soez y ordinario que ha resultado este hombre desde que comenzara su carrera en las primarias presidenciales, pero conocemos la inteligencia superior de la ex secretaria de estado para mantener el equilibrio y tratar de imponer una agenda donde se hable de asuntos económicos o de política, donde tiene conocimientos muy por encima de Trump y quedará demostrada su superioridad intelectual... HASTA CUÁNDO Este homofóbico y racista no puede se va a permitir la venta libre de armas. Por qué no ocupar la Casa Blanca regular su uso. No es coincidencia que cada vez que ocurre una desgracia de este tipo, estas personas han sido investigadas o bien por el FBI por la policía local, tiene antecedentes o por lo menos un récord policial. Sería bueno retomar las reuniones propuestas por Obama cuando en diciembre del 2012 ocurrió la masacre en el colegio Sandy Hook en Connecticut. Se hace urgente detener la acción mortal de cualquier enfermo que siente el derecho a acabar con la vida de inocentes por sus creencias... JULIO EMILIO RONDON, rector del CNE, informó que se incorporarán 128 puntos municipales de validación, además de las 24 sedes regionales del Poder Electoral ya pautadas. Durante el proceso de autenticación es necesario validar el 1% de las manifestaciones de voluntad de los electores en cada estado, equivalente a 195.721 firmas de las 1.352.052 aprobadas por el CNE, para proseguir con la activación del referendo. Hay que estar muy pendientes para seguir sin descanso en este proceso amparado por la constitución, ya que sabemos este gobierno está desesperado y va a hacer todo lo que esté a su alcance para perpetuarse en el poder. Entre los días 20 y 24 de junio serán habilitados todos los puestos de validación, en horario de 8:00 a 12:00 del mediodía y desde la 1 hasta las 4 de la tarde. Pendientes de los sitios donde se establecerán los puntos de validación... LA OBSTINACIÓN DE ESTE RÉGIMEN para no demostrar su ineptitud sobre la crisis que cada día hunde más a Venezuela, ya está rayando en una crueldad sin límites al no querer aceptar la ayuda humanitaria para el suministrado de alimentos básicos y medicinas de gobiernos que se han solidarizado con la situación que azota al país. El llamado Socialismo del Siglo XXI es nefasto e insostenible y sólo con la salida de estos incapaces con el revocatorio podremos comenzar la recuperación. Sin acuerdos, sin canjes, sólo haciendo cumplir la voluntad de un pueblo que ya inició su proceso hacia el cambio cuando el 6D dijo que está harto de estos dictadorzuelos que lo único que han hecho a la perfección es lanzar a Venezuela al vacío. Ya el mundo se ha percatado de la dictadura que hoy impera en Venezuela, donde MADURO Y SUS SECUACES están asustados y llamando a sus títeres internacionales para negociar la no realización del referéndum a cambio de la libertad de López y otros presos políticos. El canciller brasilero Serra ve con buenos ojos el revocatorio como una salida a la crisis. El secretario estadounidense Kerry solicitó al gobierno que libere a los presos políticos, respete la libertad de expresión y de reunión, alivie la escasez de alimentos y medicinas y honre los propios mecanismos de la Constitución incluyendo el referéndum. Este gobierno está perdido y tratando a todas luces de llegar hasta el año que viene para que el vicepresidente herede el poder... LOPEZ Y CAPRILES, a quienes creyeron separados por mucho tiempo, han conformado una dupla importante para este proceso de cambio. Los encuentros de Capriles con los presidentes latinos en este momento político tan importante, las giras que han venido realizando las esposas de los presos políticos, la posible aplicación de la Carta Democrática en Venezuela, el pueblo en la calle manifestando su rechazo por la inflación y la escasez permanente son parte de una campaña son alarmas de algo muy bueno que se avecina y muy pronto. EL REVOCATORIO VIENE Y YA... LO QUE PASA EN VENEZUELA no tiene nombre. La tumba del ex presidente e ilustre escritor Romúlo Gallegos, ubicada en el Cementerio General del Sur, fue profanada y los responsables se llevaron el mármol que lo cubría, los restos del escritor y de su esposa Teotiste Arocha Egui. La delincuencia se ha exacerbado de tal forma que ya se están robando hasta su historia... RECORTES, EMPLEO Y CORRUPCIÓN fueron los temas tratados por Pedro Sánchez, Pablo Iglesias, Albert Rivera y Mariano Rajoy en un debate de cara a las próximas elecciones generales, donde no hubo ganadores. Ante la necesidad de la conformación urgente de un gobierno, lo importante del debate ha sido a nuestro juicio el esfuerzo que están dispuestos a realizar los candidatos para evitar que haya que repetir elecciones y se pueda formar un gobierno tras los comicios del 26 de junio. A propósito de estas elecciones nos llega un chiste... Abuela: ¿Por fin habéis elegido el nombre para la niña? - Madre: No le pondremos el nombre hasta que pasen las elecciones. - Abuela: ¿Y eso? - Madre: Porque si vuelve a ganar el PP la llamaremos Milagros. Si gana el PSOE será Dolores. Si gana Ciudadanos le pondremos Remedios. - Abuela: ¿Y si gana Podemos? - Madre: Entonces le pondremos Socorro. EL VENEZOLANO TV ESPAÑA estará transmitiendo a diario a través del canal 54 en toda la comunidad de Madrid y Toledo este proceso electoral con los protagonistas que definirán el futuro de España. Puede seguirnos también a través de nuestra plataforma digital www.elvenezolanotv.es... EXCELENTE EL DESEMPEÑO de la selección Vinotinto con el entrenador Rafael Dudamel en la Copa América Centenaria, aunque el resultado ante México no haya sido el esperado. Los jugadores está mostrando personalidad en los partidos y gran disposición a la altura de esta fiesta deportiva... EL XXV FESTIVAL DE VENEZUELA lo realizaremos en el Tamiami Park este 31 de julio con un cartel de primera, las mejores comidas y artesanías de nuestro país para ser disfrutado en familia. No pierda la oportunidad de promocionar sus productos y servicios en la fiesta más grande de los venezolanos en Estados Unidos. Llame ya por el 305-717.3209 para mayor información. SE ACABÓ EL ESPACIO, no se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por no fumar.

38 [ Publicidad ] 46

Miami, Florida de junio 16 al 22 de 2016

Miami, Florida de junio 16 al 22 de 2016

31/07/16

[ Publicidad ] 47

48 [ Publicidad ]

Miami, Florida de junio 16 al 22 de 2016