Miami, Florida de junio 22 al 28 de 2016 Año XXIV Nro. 42
Miami, Florida de junio 22 al 28 de 2016
Edición 1073
[ Public2dad ]
48 Páginas
Director: Oswaldo Muñoz
Decano del Periodismo venezolano en los Estados Unidos Premio Nacional de Periodismo en Estados Unidos 2002
Unión y calle para el cambio Carlos Ortega
R
ecibimos la cordial visita de Carlos Ortega en nuestra redacción, el principal líder de las masivas manifestaciones de abril de 2002, que terminaron sacando del poder al dictador fallecido, anda en una cruzada: Unión y Calle. “El gobierno tiene que caer y eso solo lo activará el pueblo en la calle y el liderazgo unido. Unión y calle, calle y unión esa es la fórmula para iniciar la recuperación de Venezuela”. En esas calles, ríos y montes venezolanos, esta semana ese pueblo ha demostrado su fe inquebrantable, al cierre de estas notas más de 230 mil venezolanos ya habían validado sus firmas, aún en contra de las ab-
surdas y ridículas decisiones del Consejo Nacional Electoral. No hubo río, bloqueo o impedimento que el pueblo no superase para ir a hacer que se cumpla el mandato constitucional del referéndum revocatorio. Todavía falta mucho para lograrlo, pero el pueblo ha demostrado que hará lo que sea para lograr el cambio en Venezuela, cambio que todavía podemos lograr en paz y dentro de la constitución. El cambio vendrá de la calle y de la unión, como nos dice Ortega, es cierto. Pero el gran autor de ese cambio es el pueblo venezolano. La Venezuela de todos la estamos haciendo todos. Todos los días. Págs. 4, 6 y 7
Gran operativo Elecciones en España el domingo 26 en ElVenezolano.TV y elvenezolanotv.es Pág. 17
“Algo Más que Cirugía Plástica...” www.pieriniesthetic.com
“Descubra, Realce y Preserve su Belleza Natural” Llamanos para una consulta gratis! “Descubra, Realce y Preserve info@pieriniesthetic.com
Tel: (305) 303 3872 8353 NW 36 ST Doral, Fl 33166
03
02
[ Publicidad ]
Miami, Florida de junio 22 al 28 de 2016
Miami, Florida de junio 22 al 28 de 2016
[ Publicidad]
03
[ Opinión ]
04
De riguroso luto Oswaldo Álvarez Paz oalvarezpaz@gmail.com
A
quienes semanalmente nos corresponde escribir artículos de opinión para Venezuela y el resto del continente, se nos hace difícil abandonar la candente temática política y social, así sea circunstancialmente. En esta oportunidad lo hacemos para rendir dos testimonios póstumos por sentidas pérdidas de estos días. En primer lugar quiero referirme al fallecimiento de doña Lilia Silva de Machado, cabeza ejemplar de la familia de Luis Rodolfo Machado, fallecido hace bastantes años. Para todos ellos envío un fraternal abrazo de solidaridad. Además de la amistad personal nos unió la pasión por el béisbol y nuestro amor nunca disimulado por nuestra escuadra insignia, las Águilas del Zulia. Nos acostumbramos a verla siempre en el palco preferencial detrás del home. Allí la visitamos muchas veces o simplemente nos acercábamos a saludarla. Sin duda alguna, fue una gran mujer. Amable, discreta y de una firmeza impresionante. Recuerdo que en alguna oportunidad le pregunté si ella estaría dispuesta a vender la mayoría accionaria del equipo. Estaba enterado del interés de varios grupos económicos y personalidades de Maracaibo y de Caracas en adquirirla. Me impresionó enterarme de que ella tenía tanta o más información que yo mis-
¿Quieren dialogar? Mitzy Capriles De Ledezma
C
onstituyen un descaro la forma y permanente amenaza de Nicolás Maduro a la ciudadanía. Ya no se trata de un amago el hacer que se presente una comisión del Seniat a un abasto o farmacia, cuyos propietarios fueron fotografiados en una manifestación desahogando sus insatisfacciones contra el gobierno. Igualmente se procede a la detención de cualquier venezolano que es tachado inmediatamente de “conspirador” o “desestabilizador” porque suelte un tweet criticando las malas políticas del régimen. Eso es regla general, y por lo tanto “normal” para todos aquellos que hacen lo necesario con la finalidad de amedrentar, paralizar o neutralizar a quienes utilizan la protesta como un legítimo recurso. Lo que viene repitiendo Maduro es que aquí correrá sangre, y que “ya tienen listos los planes de apoyo de Cuba en todas las áreas, y cuando digo en todas, es en todas”. Está claro en qué consiste la amenaza. No hay que esforzarse demasiado ni profundizar mucho para suponer lo que tienen escondido en esas “catacumbas” de donde saldrán –dice Maduro– a arrasar con todo lo que se les ponga por delante. La verdad es que esas osadías ya no son una novedad; van para 18 años con el mismo discurso basado o inspirado en la violencia, exhibiendo fusiles y otras armas, y
Miami, Florida de junio 22 al 28 de 2016
Editorial
mo. Me dijo que mientras ella viviera el equipo no se vendería. Punto final a la conversación sobre el tema. Pero lo que pocos en el país entienden es lo que significan las Águilas para los zulianos. Son muchas cosas al mismo tiempo. Básicamente el instrumento canalizador del fervor y la pasión existente alrededor del béisbol, suerte de religión popular revivida por las Águilas una vez desaparecido este deporte profesional a principios de la década de los sesenta cuando terminó la Liga Occidental. Junto a don Luis Rodolfo y sus hijos y al resto de accionistas originarios, hicieron posible el milagro. Me pareció un justo acierto de la Liga anunciar que el próximo torneo será en su memoria. Merecido gesto. En segundo lugar, sin haber tenido tiempo para recuperarnos del primero, nos enteramos del fallecimiento de Susana Duijm, Miss Mundo 1955, eterna reina de los venezolanos de todas las generaciones que desde entonces a esta parte, hemos seguido de cerca las jornadas cumplidas por nuestras reinas de belleza en el mundo entero. Susana fue una verdadera amiga. Sincera y colaboradora activa en todo cuanto se le requería para el bien del país. Mucha gente puede dar fe de cuanto digo. Lo hago como persona y también puedo dar fe de sus colaboraciones con la Gobernación del Zulia, en mi época. Hoy dejamos tranquila a la política. Simplemente elevamos nuestras oraciones para que El Señor las tenga en la gloria, a su lado, como lo merecen ambas.
organizando los desfiles de milicianos y colectivos “resueltos a dar la vida por la revolución”. Lo que ocurre es que la inmensa mayoría observa hoy al país cayéndose a pedazos. Lo que hay, y por grandes cantidades, es muerte, miseria, destrucción y hambre, y “amor con hambre no dura”. Por eso hay que meter miedo, recomiendan desde La Habana. Los factores del régimen continúan enredados en su maremágnum, y no tienen salida en ese laberinto intrincado que ellos mismos crearon. Continúan vendiendo una sarta de mentiras a la comunidad internacional, que nadie se las cree. Su amenaza también incluye trancar el juego, y para eso tienen la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia. “Se suspende el revocatorio, no hay revocatorio –grita Maduro– salvo que se atengan a la manera como nosotros lo queremos ejecutar”. “¿Quieren dialogar? –gruñe Maduro– está bien, pero nosotros establecemos las reglas del juego, escogemos los moderadores, los árbitros, la cancha demarcada por nosotros mismos y la agenda según lo que le encaje a la revolución”. Ante todo este panorama insistimos que es indispensable una clara conducción en los predios de la Unidad, con objetivos atados a una estrategia coherentemente adoptada, y fundamentalmente pensando en la mejor suerte para Venezuela
Los héroes del día a día
C
uando esta dictadura fenezca, habrá que reconocer el esfuerzo heroico de los venezolanos. Gente común que tienen que alimentar a sus hijos, que les da gripe, que tienen que trabajar y comprar alimentos. Pero gente que vota y que ejerce su derecho ciudadano frente a cualquier arbitrariedad. Y que sin capas y sin trajes o lentes especiales, regresa a su día a día, a las colas para comprar comida, a levantar una familia en medio de la barbarie. A buscar medicinas en todo el mundo. Al noble pueblo de Venezuela hay que reconocerlo, en especial a sus mujeres. El matriarcado criollo es fortísimo, vivimos entre mujeres, abuelas, madres, hermanas, hijas, nietas, duras, capaces e inteligentes. Estudiamos y nos graduamos con grandes grupos de mujeres profesionales en todas las carreras. Las mujeres periodistas, son dignas de historias de Stan Lee el monarca de los comics de super héroes. Cada cola de 8 horas, cada traslado de dos horas de camino, cada anciano verificando su firma, cada curiara surcando el Orinoco, cuentan para que el venezolano, que no tiene servicios, seguridad, medicinas ni comida, cumpla con su deber ciudadano. Cada una de esas historias es digna de un guion de cine. Ahora, que hay tanto genio culpando de sus desgracias a la “oposición”, ver a los venezolanos que están allá, con la mano sobre la bestia, hablando bonito del esfuerzo que hace la Unidad Democrática, es conmovedor. De verdad no nos cansaremos nunca de admirar al pueblo venezolano y a sus mujeres. Gente que rueda, camina, navega, para cumplir en paz y de manera anónima con sus deberes ciudadanos. Que arriesga a diario la vida. Como lo hemos hecho acá, en Miami, como Morela, que cerró el restaurante cubano, donde se gana la vida, un sábado en la noche, para ir en autobús ida y vuelta dos mil millas a votar y repitió el mismo esfuerzo cinco meses más tarde... sin capas, sin trajes especiales, sólo con el poder arrollador de su propia moral. Como lo hicieron casi 15 mil personas en dos jornadas. New Orleans aún los recuerda. “Uno se siente siempre tentado a creer que la historia se desarrolla entre unas docenas de personas que rigen el destino de los pueblos y de cuyas decisiones y actos resultará, lo que más adelante, será denominado Historia, pero, aunque pueda sonar paradójico, no deja de ser un simple hecho que las decisiones y los acontecimientos importantes tienen lugar dentro de nosotros mismos, seres anónimos, en las entrañas de un individuo cualquiera, y que ante estas decisiones masivas y simultáneas, cuyos responsables a menudo no son conscientes de estar tomándolas, hasta los dictadores, los ministros y los generales más poderosos se encuentran completamente indefensos”. Dice Sebastian Haffner periodista que huyó a tiempo del horror Nazi. Toda esa gente. Todos esos venezolanos son héroes no decirlo es pichirre. Viva la poderosa Unión de los venezolanos, ¡qué gente tan perseverante! Viva la Venezuela de todos que estamos haciendo todos. Gracias. Muchas gracias.
DIOS CONCEDE LA VICTORIA A LA CONSTANCIA. (Simón Bolívar) Newspaper Director-Editor: Oswaldo Muñoz directorelvenezolano@gmail.com Adjunto al Director: Isabel Muñoz isabel.munoz@elvenezolanonews.com Gerente General: Sylvia Bello sylvia.bello@elvenezolanonews.com
Miembro de:
Administrador: Nelson Prieto nelson.prieto@elvenezolanonews.com Coordinador de Contabilidad: Julio Muñoz julio.munoz@elvenezolanonews.com Jefe de Redacción: José Hernández Sala de Redacción: Amanda Ron
amanda.ron@elvenezolanonews.com Miguel Mundo noticiasmiguelmundo@gmail.com N. Vasquez Gerente de Circulación: Edgar Carrero ecodistribution1@yahoo.com Ventas Corporaativas: Oswaldo Muñoz Jr. oz.munoz@elvenezolanonews.com Economía: Luis Prieto Oliveira lprieto34@gmail.com Horóscopo: Norma Fajardo Salud: Dr. Orlando Gutiérrez Humor: Nelly Pujols nelly.pujols@elvenezolanonews.com
Colaboradores: Oswaldo Álvarez Paz, Alfredo Osorio Urdaneta, Eli Bravo, Macky Arenas, Marcos Villasmil, Milagros Socorro, Horacio Medina, Leonardo Romero, Oscar Huete, Saiz de la Mora, Rosa Ustariz y Lester Avilés Diseño y diagramación: Ildefonso (Pocho) Prieto pochoprieto@gmail.com VENTAS
Carla Rodríguez 786-970.4355 carla.rodriguez@elvenezolanonews.com Patricia Bavaresco 786-280.0937 patricia.bavaresco@elvenezolanonews.com Gelen Páez 786-334-2148 gelen.paez@elvenezolanonews.com Impreso en: Southeast Offset 4880 NW 157 Street. Miami. Fl. 33014. Teléfono: 305.623.7788
Gerente de Ventas Javier Hernández 786-389.8916 javier.hernandez@elvenezolanonews.com Carla Macías 786-352.2582 carla.macias@elvenezolanonews.com
Aceptamos
Teléfonos de Ventas: (305) 717.3565 / (305) 717.3209 / (305) 717.3271 / (305) 717.3227 Miami: 3785 NW 82 Ave, Suite 211, Miami, Fl, 33166. Telfs: (305) 717. 3209 - Fax: 305 717.3250 / Broward: 14359 Miramar Parkway Suite #272, Miaramar, Fl 33027 Telf: (786) 487.4272 / Orlando: (786) 262.2025 / Caracas: (414) 303.0073 Grupo Editorial El Venezolano, no se responsabiliza por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización escrita de su Director.
Miami, Florida de junio 22 al 28 de 2016
[Publicidad]
05
06 [ Actualidad ] Carlos Ortega en El Venezolano
Miami, Florida de junio 22 al 28 de 2016
Todo cambio pasa por la unión y la calle C José Hernández
arlos Ortega, ex presidente de la Central de Trabajadores de Venezuela, dice que el gobierno de su país es un “RRRegimen”, con una ultra “R”. Que lo de Maduro es un régimen dictatorial para él no tiene ninguna duda. Pero la salida pasa por la “unión real desinteresada y sin agendas ocultas y con esa unión ocupar las calles y no dejarlas hasta que el gobierno caiga”. En El Venezolano, tuvimos el honor de recibir la visita de Carlos Ortega. Por 90 minutos sostuvimos una muy animada conversación, con el legendario líder de los sindicatos petroleros. El exiliado dirigente venezolano, radicado en Lima, Perú, Carlos Ortega fue el principal promotor de las masivas marchas del 2002 que culminaron con la salida del entonces presidente Hugo Chávez, por unas 36 horas. Su prédica es sencilla, “ha llegado la hora de la unidad total y tomar las calles para combatir a un régimen que transformó a un país de los más ricos del mundo en uno los más pobres de la región. Ortega, insiste “Si no hay calle y unión no habrá salida. Al ritmo que vamos, si no logramos una actuación fuerte frente a lo que tenemos enfrente. Si no tomamos una posición firme, contundente y unida, frontal contra lo que se vive en Venezuela, vamos a terminar de superar a Cuba en niveles de pobreza. Los venezolanos no merecen vivir así. Nadie en el mundo merece vivir así”. Lo cívico militar “El liderazgo civil tiene que hacer contacto con los sectores institucionales de las Fuerzas Armadas”, manifestó el dirigente sindical, “En la FAV hay oficiales y soldados decentes no son solo corruptos y narcotraficantes”. Ortega logró escapar de Ramo Verde, donde hoy está preso y aislado Leopoldo López. “Eso ya no es lo mismo el régimen se ha perfeccionado en su perversión y en la represión”. Pese a que los 17 años de gobiernos chavistas han provocado grandes daños a la institucionalidad dentro de las Fuerzas Armadas, Ortega insiste en que aún sobreviven oficiales honestos que sienten vergüenza por la corrupción del alto mando. “Gente que tienen esposas, hermanas y familia, que tiene que hacer las colas, que no consiguen las medicinas, la comida, ni los pañales”. Lo sucedido con las elecciones del 6 de diciembre evidenció la fractura en la FAV que terminó apoyando el resultado electoral. Explica Ortega quien agregó, “El gobierno Partido Socialista Unido de Venezuela se resistían a reconocer la aplastante derrota que le propinó el pueblo venezolano a la dictadura. Tenían todo preparado, y apenas le iba a dar a la oposición unos 80 o 82 diputados, en vez de los 112 se habían obtenido en la votación”, su opinión es la coincidencia de varias historias internas. “A Padrino López se le plantaron y le dijeron, por ningún motivo se podía aplicar un fraude que el triunfo de la Unidad era demasiado claro. Y que había que reconocer el triunfo del pueblo”, Daban por sentado que si se actuaba de otra manera la oficialidad decente “que la hay y es mucha” tendría que actuar, fue desgranando el líder sindical. “Esa parada de muchos oficiales, culminó en que Padrino López le informara a Nicolás Maduro, y al resto del gobierno. Por eso es que aceptaron la derrota. De no haber ocurrido esto es muy posible que nos hubieran aplicado el fraude”, manifestó.
Millones de personas en las calles 11 de abril de 2002
El gobierno tiene que caer y eso solo lo activará el pueblo en la calle y el liderazgo unido. Unión y calle, calle y unión esa es la fórmula para iniciar la recuperación de Venezuela Comida y medicinas La falta de comida y de medicinas está creando una crisis humanitaria, situación nunca antes vista en la historia moderna del país. Ortega agregó que la necesidad de salir a manifestar se ha vuelto urgente ante la gran tragedia por la que atraviesan los venezolanos. “Sin las calles llenas de protestas va a ser muy difícil salir de este gobierno”. Lo de Venezuela es invivible. La situación del país es muy difícil”, Agregó Ortega, de visita en Miami. “Venezuela es un país con todo el potencial, pero pasamos de ser inmensamente ricos a esto que somos hoy, hemos quedado reducidos en un país tremendamente pobre. Venezuela ha sido saqueada por esta gente que se apoderó del poder y que dejó a la nación minada por la corrupción y el narcotráfico. No es solo la caída de la renta petrolera lo que creó esta crisis”, insistió. La situación ha llegado a tal extremo, que hoy Cuba presenta mejores condiciones, dado que los habitantes de la isla, cuya economía es aún sostenida por el régimen de Maduro, no están registrando los mismos niveles de escasez por los que atraviesa el país petrolero. Hasta la escasez de alimentos es menos sensible en Cuba que en Venezuela”. “Las manifestaciones que ya se están produciendo en las calles, se deben al hambre que los venezolanos están pasando. Muchos de nuestros compatriotas ya se están muriendo por falta de medicinas”, agregó el líder del 11 de abril. “Al régimen ya se le salió la situación de las manos. Ya todo se torna incontrolable, no solo por la falta de alimentos, sino también por la falta de medicinas”, dijo
¿Y entonces dejamos el Referéndum Revocatorio? - Ni se le ocurra, en el revocatorio tenemos que insistir hasta donde no se pueda. ¿Pero usted cree que lo hagan? - No creo que el régimen haga una elección que sabe que va a perder, pero a todos nos toca insistir en que se cumple nuestro derecho. ¿Para qué si no va a ocurrir? - No creo que después de todo lo conversado y de lo que viven los venezolanos, dentro y fuera del país, nos quepa la menor duda de que tenemos que luchar en todos los frentes para lograr que caiga la dictadura. El Revocatorio es otro frente y el frente que invoca el voto popular, el derecho del pueblo soberano. Hay que pedirlo en la calle y unidos. “Recuerda siempre y perdona la insistencia, solo con el pueblo en la calle de manera permanente y con el liderazgo unido en un solo sentido es que podremos salir de este gobierno”, nos recuerda. ¿Basta con salir del gobierno? - No creo, pero es el inicio de la recuperación de Venezuela. El gobierno tiene que caer y eso solo lo activará el pueblo en la calle y el liderazgo unido. Unión y calle, calle y unión esa es la fórmula para iniciar la recuperación de Venezuela. Ortega por Ortega fragmentos “No quiero alarmarnos pero debemos estar preparados para el asalto a la AN. No ven cómo nos tienen acorralados en la Asamblea Nacional” “La preocupación es inmensa y estamos identificados y solidarios con quienes sufren por estas políticas distorsionadas a través de los últimos años en este régimen que acabó con la patria. Es una política de Esta-
do que atenta contra cualquier movimiento que surja a favor de la paz y la reconciliación.” “Yo me temo que unos cuantos parlamentarios, en cualquier momento, pueden ir presos y puedo decirlo con propiedad que ese temor existe dentro de varios parlamentarios.” “Si fuesen democráticos las cosas se resuelven pero aquí usan el poder a nivel del ejecutivo, TSJ y sectores de la Fuerza Armada pero también la oposición y algunos elementos o figuras que de manera complaciente acompañan al difunto y a Maduro para que la política terrorista siga en el país.” Hugo Chávez pidió clemencia y perdón después el golpe y les dieron amnistía aunque ellos sí fueron asesinos. Fueron beneficiados por Caldera y comparemos aquella época con lo que tenemos hoy. Yo no he matado a nadie ni le robé los recursos a los venezolanos. Tampoco soy narcotraficante ni terrorista. “El pueblo no cree ni en el gobierno ni en la oposición y eso es muy peligroso. El pueblo tiene que ir a la calle chico pero si los líderes no asumen el rol que les corresponde a protestar, el pueblo les pasará por encima.” Cree que ese movimiento popular está por darse y ellos regresarán a acompañar, por cualquier vía, la salida que sea aunque lo electoral no sea confiable con delincuentes y malandros en los poderes manejados por el gobierno. “Esto ha sido lo más duro en mis años de exilio” “Ojalá que a ninguno de ellos le ocurra algo semejante. A Cilia Flores le digo de corazón mis palabras de condolencia por la desaparición de su mamá y que gracias a Dios tuvo la dicha de acompañarla hasta su última morada y que no corrió con la misma suerte de lo que me ocurrió a mí.” “Angelina Carvajal viuda de Ortega sabe qué tipo de hijo tiene. Ella sabe que parió a un demócrata que no tiene resentimiento ni odio. A un hombre que se preocupó por mantener la calidad de vida de los trabajadores venezolanos y que se preservara la libertad y la democracia. Gracias mamá…”
[ Actualidad ] 07
Miami, Florida de junio 22 al 28 de 2016
Un héroe civil
Los venezolanos, tanto los que residen en la patria como los que, desde afuera, siguen pensando en la democracia perdida, Luís Prieto hemos sido educados en un constante culto a los héroes de espada y caballo. Como lo dijo Andrés Eloy Blanco en el discurso de inauguración de la estatua de Bolívar en la Ciudad de México: “Vengo desde el país del hombre de sombrero de bronce a hablar a los hombres de sombrero de palma”. Nuestro panteón nacional está repleto de generales, coroneles y otros militares que lucharon en las múltiples batallas de nuestra independencia y la guerras posteriores. En ese Panteón hay ruido de sables, olor a pólvora y sangre derramada, pero no hay sensación de Patria, con mayúscula. El mismo poeta nos deleitó con su cuento “El héroe de Mamporal”, en el cual describe, con refinada ironía, el culto a los héroes.
Por eso, al conversar con un verdadero héroe civil, que nunca ha blandido un rifle, o aparecido cabalgando sobre un caballo encabritado, como entró Hermenegildo Guaviare a iniciar su gobierno con un disparo que detuvo el reloj e inició la anti historia en la novela El Forastero, de Rómulo Gallegos, me siento colmado de orgullo por llamar a alguien compatriota, porque siento que él es parte de mi patria, la que tenido que construir dentro de mí en este prolongado exilio. El esperado encuentro es uno de esos que presenta un oasis en medio de un ilimitado desierto. Carlos Ortega, el hombre que derrotó a Chávez en las elecciones para presidente de la CTV, cuando el candidato del gobierno era Aristóbulo Istúriz, el mismo que propició la alianza entre la CTV y Fedecámaras para el Paro Nacional de 2001 y fue uno de los actores principales de la epopeya popular que llevó a que Chávez renunciara y saliera del poder,
Carlos Ortega, el hombre que derrotó a Chávez en las elecciones para presidente de la CTV
es un ejemplo fundamental para quienes pretendan ser parte de un movimiento civilista que cambie la historia oscura de estos 17 años y comience a devolver sonrisa y esperanza la las madres, a los niños y a los padres de Venezuela. Carlos es el último de una estirpe de luchadores sindicales que crearon y desarrollaron uno de los más poderosos movimientos obreros del continente. Su presencia se une a la de hombres como Felipe Hernández y Valmore Rodríguez, que fundaron el Sindicato de Obreros y Empleados Petroleros (SOEP) de Cabimas, Pedro Bernardo Pérez Salinas, fundador del Sindicato de Linotipistas y Trabajadores de Imprenta, la generación que llevó a Acción Democrática a ser líder del movimiento sindical desde que en el tercer Congreso de la CTV, Valmore Rodríguez, Jefe de la delegación del Zulia, frente al boycot de los sindicalistas del PCV, dijo la frase histórica “Dividirse es ubicarse” , creando así una CTV democrática, deslindada del comunismo. La generación de José González Navarro, Juan Herrera, Juan José Delpino, Augusto Malavé Villalba y tantos otros, que lograron estructurar una teoría y una estrategia sindical que no dudó, en un momento crítico, como 1958, en aceptar y defender la doctrina de paz laboral, con un pacto entre CTV y Fedecámaras, para consolidar la victoria de la democracia sobre la dictadura. Ellos condujeron acertadamente una larga lucha contra los comunistas, por la libertad sindical y la consolidación de un movimiento sindical comprometido con la democracia. Carlos Ortega, en uno de los momentos más dramáticos para el país y para la organización sindical, cuando Chávez violentó las normas internacionales que rigen la elección de autoridades sindicales para obligar a que el CNE, declaradamente chavista, controlara la elección. El resultado fue que Carlos obtuvo más de 70% de los votos y el control absoluto de la directiva sindical, por ello hemos dicho que este venezolano tiene el rango de héroe civil. Fue capturado en Caracas donde se encontraba incorporado a la clandestinidad y se lo envió a
Carlos Ortega seguirá haciendo honor a la historia de nuestra dirigencia sindical y será factor decisivo en la reconstrucción del sindicalismo la cárcel militar de Ramo Verde, de donde logró escapar, desde entonces está en el exilio, pero pendiente de cuanto ocurre en el país, siempre firme en sus posiciones. Carlos Ortega es una inspiración para los jóvenes que tendrán la terrible tarea de reconstruir a un país destrozado y recuperar los ideales democráticos, el respeto a los derechos humanos y el imperio de la ley. Cuando termina nuestra breve conversación insiste en que la lucha por los presos políticos, por el revocatorio, deben combinarse con el apoyo a la protesta y angustia del pueblo por la ausencia de medicinas esenciales y de atención hospitalaria, por la desaparición de los alimentos y por la represión exagerada y cruel.
La política, nos dice, no es suficiente para conseguir el punto de ebullición que permitirá llegar al revocatorio, que es una solución constitucional y pacífica, si se cierra la oportunidad pueden soltarse los demonios y en ese momento deberá cimentarse una alianza cívico-militar con los oficiales que tienen conciencia y actuación democrática, para poder desalojar a este grupo de corruptos y enemigos del pueblo. Sabemos que Carlos seguirá haciendo honor a la historia de nuestra dirigencia sindical y será factor decisivo en la reconstrucción del sindicalismo, que ha sido destrozado por la dictadura, con él estaremos el día de proclamar nuestra libertad y recuperar nuestro libre albedrío.
08 [ Opinión ]
Miami, Florida de junio 22 al 28 de 2016
Carlos Alberto Montaner
G
www.firmaspress.com
ran Bretaña se prepara para abandonar la Unión Europea. La conmoción ya estremece al planeta. La globalización también es esto. Lo que sucede en Europa nos afecta a todos, desde China a Costa Rica, pasando por Nigeria. Las bolsas han caído estrepitosamente. Todavía no es seguro, pero las encuestas apuntan a que un 47% de los británicos son partidarios del Brexit, de marcharse, y un 40% de permanecer. Al final, se ganará o perderá por los pelos. En 1975, cuando Harold Wilson, entonces jefe de gobierno en Londres, convocó el primer referéndum, más del 67% de sus compatriotas optó por quedarse. Eran tiempos de miedos absolutamente fundados. Existía la URSS y la Guerra Fría era una escalofriante realidad. Los eurófobos y los euroescépticos tenían menos peso en el panorama nacional. De alguna manera, la idea de una Europa unida brindaba cierta seguridad. Es una paradoja, pero contra la URSS vivíamos mejor. Era un enemigo tangible que poseía un plan de conquista planetaria. Ese peligro real se convertía en un factor aglutinante para sus adversarios. Pero en 1989 los berlineses destruyeron el Muro, poco después desaparecieron la URSS y sus satélites, y el marxismo dejó de ser un destino posible, salvo en Cuba, Corea del Norte y otros disparatados manicomios controlados por dinastías militares indiferentes a la realidad. Muchos de los países europeos sujetos al yugo soviético que estrenaron su libertad corrieron a refugiarse tras la cortina democrática de la Unión Europea y la OTAN. Le temían, con razón al neoimperialismo ruso. La URSS había continuado la permanente expansión de la Rusia zarista, leit motiv de
¿Arderá Europa?
Gran Bretaña se prepara para abandonar la Unión Europea la Tercera Roma desde que en el siglo XV Iván III inició el asombroso crecimiento de Moscú hasta convertir, tres centurias más tarde, al atrasado principado moscovita en la nación más grande de la Tierra. Hubo, claro, condiciones mínimas formuladas por la Unión Europea a los azorados recién llegados del postsovietismo. En Copenhague se establecieron los Criterios para poder formar parte del exclusivo club: democracia, libertades, mercado, propiedad privada de los medios de producción, derechos humanos y la decisión de cumplir los compromisos con la UE. Eran pocos, pero claros, y no había ninguna referencia a factores culturales, lingüísticos o religiosos. Ése es exactamente el valor de la UE y el origen de su debilidad, lo que explica la
posible salida del Reino Unido: se trata de una construcción artificial anclada en la razón y la ideología, dedicada a estimular la prosperidad y a cultivar la paz, y no en las emociones o en los lazos secretos e intangibles de las tribus. No es verdad que exista el homo europeo. Hay franceses, alemanes, griegos, españoles, italianos, ingleses y así hasta una treintena de tribus definidas, pero ninguno de ellos es o se siente europeo. Las identidades se tejen en la oscura zona de las emociones, asentadas en el sistema límbico del cerebro, mientras la Unión Europea es una expresión de la racionalidad que sucede en la zona frontal o Neocórtex. Esto lo explicó con toda claridad el argentino Mariano Grondona apelando a un
“Papers” y papelones
Lula- Luiz Inacio Da Silva- y CFK –Cristina Fernández de Kirchner- , no aparecieron en la lista de las “Panama Papers”. ¡Qué bueno! Puede que aparezca algún amigo o allegado o hasta algún pariente, pero lo de ellos es impecable. Honestos a toda prueba. Danilo Arbilla Aunque, como se ha dicho, en los mentados “papers” no son todos los que están ni están todos los que son. Se sabe sí que Lula tiene o tuvo un asesor, Joao Santana, quien fue el que le organizó la campaña electoral en el 2006 y a Dilma Rousseff las del 2010 y 2014, que tiene con su esposa y socia Mónica Moura, una sociedad offshore . Ello no constituye un delito. Lo que no huele muy bien, en este caso, son unos U$S 16,6 millones que les transfirieron otras offshore pertenecientes a la firma Odebrecht, que, como se sabe, aparte de estar muy involucrada en el escándalo Petrobras, era una promotora y una especie de “mecenas” del citado Lula. José López, en cambio, que se sepa no figuraba en los tales “papers”, ni tenía una offshore. Y no es que sea un José del montón ni un López cualquiera. Se trata de un ingeniero civil argentino, miembro electo del Parlamento del Mercosur( a punto de ser expulsado al momento de escribir esta columna), que fue Secretario de Obras Públicas desde mayo del 2003 a diciembre de 2015 , durante los gobiernos de Néstor y Cristina Kirchner- CFK- junto a quienes hizo su carrera política. Fue la mano derecha del exministro de Planificación Federal, Julio De Vido, sindicado a su vez como el “cajero” de los Kirchner. La cuestión es que al tal mentado José López, fue “pescado infraganti” por la policía tratando de ocultar, en medio de la oscuridad, en el Monasterio de las Monjas Orantes y Penitentes del Rosario de Nuestra Señora de Fátima, 160 bultos
Cristina –CFK, ha sido enfática: “no fui yo” quien le dio la plata a López conteniendo 9 millones de dólares, unas 150 mil Euros, 425 yuanes, 49.800 pesos argentinos y 2 Riyales de Qatar, más 6 relojes de alta gama. No es que López sea un debutante. Desde el 2008 se le sigue un juicio por enriquecimiento ilícito- al igual que a CFK (a ésta por lo menos tres)- y esta involucrado en otros por corrupción junto con su jefe De Vido. Juicios archivados algunos y bastante demorados otros mientras el kirchnerismo estuvo en el poder. Ahora la cosa cambio. El hecho es que en solo los primeros 5 años de gobernante -2003 a 2008- el patrimonio de López creció un 700%. Lo que debe haber crecido hasta el 2015: debe dejar pequeño al de CFK y Néstor que solo lograron un incremento de algo más del 1000%. Nada ver, en cambio, respecto a Máximo Kirchner (hijo de los citados) cuyo patrimonio se estima que creció un 53.000% en menos de una década. Lo concreto es que López, quien ahora posa de loco – le han aparecido repentinos problemas siquiátricas- confiaba más en las monjitas que en las offshore. Decididamente se sentía más seguros con el dinero en la patria, aunque sea enterrado en un convento. Pero, como se
ejemplo referido al MERCOSUR: conocía a miles de argentinos, brasileros, uruguayos o paraguayos dispuestos a morir por sus patrias, pero ni a uno solo decidido a inmolarse por el MERCOSUR. Y, antes que a Grondona, se lo leí de otra manera a José Antonio Jáuregui en Las regla del juego: las tribus, una brillante explicación de la conducta humana basada en la premisa de que somos esclavos de nuestros cerebros, verdaderas fábricas de adicciones encaminadas a la supervivencia de los grupos, origen de las pulsiones nacionalistas. Nuestros cerebros recompensan con sensaciones gratas la emoción de pertenecer a una tribu, castigan a los que se oponen a ella, y provocan cautela y hostilidad frente a las criaturas diferentes. Esas son las reglas y las administran, ciegamente, los neurotransmisores. ¿Es realmente terrible que el Reino Unido se separe de la Unión Europea? No todos lo creen. Jean-Pierre Lehmann, excelente economista francés carente de prejuicios antibritánicos, piensa que, a medio plazo, a la UE le conviene desprenderse de la influencia de un socio poderoso, incómodo con los crecientes lazos políticos entre los países miembros. Para Lehmann, precisamente, la tarea pendiente dentro de la UE es la creciente fusión de carácter político, algo que horroriza a los ingleses. En todo caso, con los británicos dentro o fuera de la UE, sería muy lamentable y peligroso que a medio o largo plazo se deshaga este extraordinario organismo surgido de los escombros de la Segunda Guerra mundial. Aunque artificial, alambicada, y desesperantemente burocrática, la UE sigue siendo un gran refugio contra la barbarie totalitaria y un disuasivo eficaz contra la guerra. A todos nos conviene que persista.
sabe o se tendría que saber, el poder no es eterno. CFK, tuvo que salir a hablar. No podía permanecer callada. Por supuesto habló del caso de los “Panama Papers”, sobre todo porque allí aparece en dos o tres sociedades el nombre del actual presidente argentino Mauricio Macri. “Así como ella usa los “papers” para sacar la ‘pata del lazo‘, otros tratan de usarlos para que los Kirchner, los De Vido, los Baéz y los López no le roben su plata”, ha sido un repetido comentario en Argentina. Cristina –CFK, ha sido enfática: “no fui yo” quien le dio la plata a López. Ciertamente nadie debe haberlo pensado. Además ¿cuenta con tanta liquidez como para disponer de U$S 9 millones para darle a un ex colaborador? Las preguntas son otras. ¿De dónde salió tanta plata? ¿De quiénes eran los dólares? Y si eran de López, ¿cuánto fue lo que les tocó, entonces, a sus jefes? Lo que ya nadie se pregunta es si los jefes, los mandamás, los numero uno, lo sabían. Lula, CFK, por ejemplo. Eran sus hombres más cercanos, sus manos derechas, sus amigos. Tenían sus despachos al lado.. Van a posar de tontos y distraídos. Ellos, nada menos que ellos, a los que no se les escapaba nada y las sabían todas. Una última reflexión: lo que va a ser el día que se destape el tarro en Venezuela. ¿Cuántas operaciones con sobreprecios, y todo lo que eso conlleva, aparecerán? ¿Y las financiaciones y “ayudas”, cuánto sumarán? ¿Y los financiados, cuantos y quienes serán? Sin duda los “Caracas‘s o chavist‘s papers”, también prometen mucho. Lo que no me explico es porque son tantos los que se oponen en la OEA a que la democracia vuelva a Venezuela. ¿Ni siquiera son curiosos? O será por otra cosa.
Miami, Florida de junio 22 al 28 de 2016
Debate español: la noche de los muertos vivientes L
[ Opinión ] 09
Marcos Villasmil
uego del debate en España del lunes 13 de junio, un amigo me pregunta: ¿Cómo se determina quién es el ganador de un debate? La cosa no es tan obvia, por múltiples razones. La primera, sin duda alguna, es ¿quién lo determina? ¿Los seguidores de cada candidato? ¿las mediciones –nada científicas- que muestran los medios de comunicación? ¿Existe acaso el “observador objetivo” que verá el debate sin prejuicios de ningún tipo? No es posible. La realidad es que cada candidato llega al debate con expectativas propias, sobre las cuales diseña su estrategia. Veamos el caso español: -Mariano Rajoy confesó a posteriori lo obvio: cuando uno está liderando las encuestas, la meta fundamental es no resbalar, no cometer un error grave, consolidar lo obtenido. En ese sentido, podría decirse que Rajoy cumplió su cometido. -Pedro Sánchez dio la impresión de que no sabe cómo salirse del sándwich que le han hecho Iglesias y Rajoy; con el segundo, tiene el reto tradicional de la política española, el enfrentamiento de los dos grandes partidos. Pero con Iglesias el reto suena más peligroso, actual y urgente: el que por primera vez en esta etapa democrática el PSOE pierda el liderazgo de la izquierda. Sánchez, en sus argumentos, no aportó nada nuevo a sus afirmaciones en el debate contra Rajoy del pasado diciembre. Sin duda alguna, está en graves problemas. Como me preguntaba el amigo: “¿si se vota al PSOE, por qué se está votando?”. -Pablo “El Coletas” Iglesias sufrió ataques muy duros, sorpresivamente de parte de Albert Rivera, sobre todo por su relación con el chavismo, y está realizando una campaña argumental muy distinta a la elección previa; si aquella destacaba el tema del cambio desde la “transversalidad”, superando las categorías izquierda-derecha, ahora, luego de haber pactado con los comunistas, vuelve al discurso de una izquierda renovada, teniendo como objetivo central superar al PSOE en el liderazgo de tal sector. En el debate, Sánchez no hizo el mandado necesario. Perdiendo Sánchez, Iglesias gana. -Albert Rivera no la tiene fácil. De los dos partidos nuevos, Podemos ha logrado ganar mayores espacios y votos al PSOE que Rivera al PP. Su objetivo es evidente: mantener los votantes del PP que se fueron con Ciudadanos en diciembre, y seguir en la ruta del crecimiento en el espacio del centro-derecha. Con sus modales muy co-
Una paradoja evidente es que Podemos y PSOE, compitiendo encarnizadamente, se necesitan si quieren alcanzar el poder rrectos, la verdad es que está con el cuchillo en la boca a la caza de Rajoy. En ello, coincide con Sánchez. Una paradoja evidente es que Podemos y PSOE, compitiendo encarnizadamente, se necesitan si quieren alcanzar el poder. Iglesias confía en que sobrepasando al PSOE, (y que la suma de las dos izquierdas superen a los votos de PP más Ciudadanos, y logren los ansiados 176 diputados necesarios para la mitad más uno), sin embargo en Sánchez predomine su rechazo y desprecio por Rajoy, que la necesidad de un pacto con el otro gran partido, la llamada Gran Coalición. Pero Iglesias también sabe que, si el PSOE queda tercero, el primer guillotinado, probablemente la misma noche de los resultados, sea el joven dirigente, por unos barones socialistas que no le perdonarán un resultado inéditamente deshonroso. Se dice que un nuevo SSGG socialista aceptaría en ese caso ‘abstenerse” en el parlamento, permitiendo un gobierno del PP-Rajoy, visto como débil y de poca autonomía de vuelo. Ello implicaría nuevas elecciones muy pronto. Rajoy tiene razón en un dato esencial: España es el único país importante de Europa Occidental donde los socialistas se niegan a un pacto con el otro sector democrático (el PP, representante hispano del Partido Popular Europeo). Incluso en las instituciones europeas, como el parlamento, funciona dicho acuerdo sin problemas. Iglesias ha profundizado un pragmatismo que siempre ha demostrado en los eventos
electorales. Como ha pactado con los comunistas, y queriendo bajar la presión, ha llegado a afirmar que “Marx y Engels eran socialdemócratas”; claro, también lo fueron Stalin, Lenin, Trotsky, Castro, etc. Y los comunistas, bien gracias. Por otra parte, un error común ha sido pensar que el cambio de dos opciones a cuatro significaría el fin del “clivaje” (escisión) derecha-izquierda, por uno de cambio versus statu quo; vistas las maromas que están haciendo Iglesias y Rivera, puede notarse la existencia de defensores de tales posturas (cambio versus statu quo) en ambos sectores de la división derecha-izquierda. De hecho, podría hablarse incluso de un clivaje “sistema-antisistema”, de tres contra uno, formado por PP-PSOE-Ciudadanos, versus Unidos Podemos. ¿Mi opinión? El debate concluyó cero a cero (salvo Sánchez, al que le sacaron tarjeta roja), y vamos a la tanda de penaltis el domingo 26. ¿Quiénes pueden ser presidentes de gobierno, a la vista de las encuestas? ( y que lo visto en el debate confirma): solo dos pueden serlo, como después del 20-D, pero uno de los actores cambia. El presidente del gobierno después del 26-J será Mariano Rajoy (o alguien más del PP) o Pablo Iglesias. Las encuestas destacan que hay todavía un porcentaje bastante alto de indecisos, casi un 30%; pareciera que están enfrentando una versión muy negativa de la paradoja señalada por el filósofo escolástico Jean
Buridan, “el asno de Buridan” (realmente el primero que se la planteó fue Aristóteles, pero esa es otra historia): un asno que, de regreso a su establo después de un día de labor, con hambre y sed, se encontró con un cubo lleno de agua y otro de avena; se puso entonces a pensar si le convenía comer o beber, y en medio de una gran indecisión, se murió. No supo qué elegir. Como millones de españoles hoy. Los dirigentes políticos lucen, en estos días pre-electorales parte 2, como esos partidos de fútbol importantes, que llegan al minuto noventa con empate, y luego siguen igual en la prórroga, sin posibilidad de hacer cambios en los jugadores, arrastrando los pies por el cansancio, y rogando que llegue pronto la tanda de penaltis. El problema es que ningún team político parece contar con buenos pateadores, con resolución, sangre fría y entereza. Y si bien en fútbol el cero a cero a veces puede ser un resultado aceptable y legítimo, en esta oportunidad, la amenaza de una tercera elección por incapacidad de lograrse consensos, sería algo muy negativo para el sistema democrático. Las organizaciones partidistas, en su vacuidad y falta de ideas, parecen más bien unos muertos vivientes, unos zombis, como los filmes clásicos del género. Para que haya gobierno post 26 de junio, y no terceras elecciones, se requiere que al menos alguno de los cuatro zombis cambie de opinión y dé un apoyo hasta ahora inédito. ¿Quién lo hará?
10 [ Publicidad ]
Miami, Florida de junio 22 al 28 de 2016
[ Política ]
Miami, Florida de junio 22 al 28 de 2016
11
Hablemos de política
La mejor inversión
E
n estos últimos 17 años hemos visto dos fenómenos extraordinarios, por una parte la bonanza Luís Prieto petrolera más larga y productiva de nuestra historia, que generó ingresos de poco más de un billón de dólares a Venezuela, y por la otra, casi como una contra tendencia, que durante este período casi han desaparecido las inversiones productivas, las dedicadas al mantenimiento de la infraestructura y las que amplían y diversifican el parque industrial del país. Salvo algunos renglones de construcción de viviendas, hechas con financiamiento y hasta personal extranjero, sobre las cuales existen severas críticas de diseño y calidad de construcción, no se ha mejorado la situación de abastecimiento de agua potable, de tratamiento de aguas servidas o de construcción o ampliación de redes de acueductos y cloacas. En materia de electricidad, aunque existen contratos suscritos y pagados por un monto de 50 mil millones de dólares, no hay ninguna obra de las que se han pagado que esté en servicio. Las empresas de construcción de obras viales, de reparaciones mayores y de mantenimiento de puentes, drenajes y taludes, han desaparecido, para ser sustituidas por compañías formadas por paniaguados del régimen, que han alcanzado niveles de corrupción nunca antes vistos en nuestro país. El programa de dotación de escuelas no existe y los planteles funcionan en condiciones precarias, con techos destrozados, paredes agrietadas y servicios sanitarios inexistentes. El régimen se precia de haber desarrollado un programa social de subsidios al consumo de alimentos,
Pablo Iglesias y sus socios latinoamericanos que ha generado récords de impor- que lograron reconstruir a Eurotación y una tradición de que esas pa y atender a una población diez compras presentan un promedio de veces mayor que la de Venezuela. sobreprecios de 40%. Las misiones Las cifras manejadas por agencias han creado millones de individuos financieras y bancarias internacioque reciben ingresos sin que se les nales indican que los venezolanos exija ninguna contraprestación pro- poseen activos bancarios en el exductiva, esto ha incrementado la terior por valor de 500 mil millones migración hacia los centros urba- de dólares, de los cuales 70% parenos y la construcción de ranchos, la cen estar en manos de funcionarios destrucción casi total de la agricul- y testaferros del régimen. tura comercial y la desaparición de En esta enumeración hay algunas la disposición de los venezolanos a inversiones que no tienen explicadedicarse al trabajo productivo. ción, tales como las generosas conDentro de un panorama asom- tribuciones a campañas políticas en broso de falta de estadísticas con- casi todos los países del hemisferio, fiables, de cuentas claras de la los créditos injustificados a gobierejecución presupuestaria y de una nos despóticos como los de Cuba, multiplicidad de fuentes de finan- Nicaragua, Ecuador, Bolivia, Arciamiento del gasto público, que gentina y Perú. Esta dadivosa disvulnera el principio de la unidad posición del régimen venezolano del tesoro y dificulta el control parece obedecer a mandatos del previo y posterior y la auditoría, se Foro de Sao Paulo, que confirió a puede establecer que los subsidios Venezuela el rol de financiador de alimenticios efectivamente recibi- la toma del poder por movimientos dos por los venezolanos de bajos izquierdistas en todo el continente. recursos deben representar 250 mil Casi todas esas “inversiones” son a millones de dólares, con 100 mil fondo perdido, porque los grupos millones de dólares desviados al que las recibieron no van a devolcontrabando de extracción y 150 verlas nunca. mil millones de dólares que engroDe todo ese panorama desolador saron los bolsillos de los jerarcas y terrible de destrucción sistemátidel régimen y sus testaferros. Los ca y deliberada de una nación posalarios y otros gastos de personal siblemente se salva una pequeña de la administración pública conso- partida, que, hasta ahora, se cifra lidada consumieron unos 300 mil en unos 11 millones de euros, enmillones de dólares y las inversio- tregados graciosamente a un grupo nes registradas, pero no ejecutadas, de asesores, provenientes de varias los sobreprecios en obras públicas universidades y miembros de la izy otras corruptelas llegaron a 250 quierda extrema de España. Estos mil millones. señores no actuaban a título perA pesar de los altos precios del sonal sino como parte de una funpetróleo se ha producido un endeu- dación llamada Centro de Estudios damiento neto de 300 mil millones Políticos y Sociales (CEPS), que se de dólares, incluyendo las deudas a comprometieron a crear un partido proveedores de bienes y servicios político que defendiera y divulgara en el exterior . Se trata de un ad- la doctrina bolivariana en España ministración por cuyas manos han y Europa. Algunos de los nombres pasado poco más de 1.3 billones de esos “asesores” aparecen hoy en de dólares, equivalentes, a precios lugares destacados de las planchas actuales a 10 planes Marshall, del partido Podemos al Congreso
de los Diputados de España para las elecciones que se celebran esta misma semana. Las encuestas más recientes indican que una alianza del partido comunista, con Podemos y con diversos grupos independentistas de Cataluña, Valencia, Galicia y País Vasco, superaría en votos y en escaños al PSOE y sería las segunda en ese país. Este resultado los colocaría en la posición de encabezar una alianza de izquierdas, con el PSOE, que podría lograr mayoría de votos y permitir la formación de un gobierno que, por lo que dicen y proclaman, tendría características similares al de Tsipras en Grecia, Chávez-Maduro en Venezuela, Correa en Ecuador, Ortega en Nicaragua y Morales en Bolivia. Esta es una perspectiva que llevaría a la destrucción de España, su división en varios países independientes y una situación de miseria y abandono similares a las que sufren Venezuela y Cuba. Las propuestas programáticas que hacen implicarían un incremento desmesurado de gastos “sociales”, una disminución de impuestos a la clase media y un aumento de impuestos a los poseedores de ingresos elevados. Este tipo de política fiscal desconoce un hecho muy evidente, que el capital tiene una velocidad de movilización muy superior al trabajo y que, sencillamente, las grandes industrias dejarían de invertir y se trasladarían a cualquier otro sitio donde puedan obtener un tratamiento fiscal más favorable. Uno de los aspectos de los que nadie ha hablado, en cuanto a los efectos inmediatos de un gobierno encabezado por Pablo Iglesias, es que esta gente, sigue diciendo que Leopoldo López y los demás presos políticos venezolanos son culpables de diversos delitos, incluyendo algunos de lesa humanidad y
por ende son presos cuya condena es perfectamente legal y justificada. El régimen venezolano va a ser sustituido más temprano que tarde y sus miembros están buscando desesperadamente un lugar donde puedan obtener asilo político y colocar sus enormes caudales a buen recaudo de las investigaciones y sanciones internacionales. Ya tenemos un precedente cuando el dictador Marcos Pérez Jiménez y unos cuantos de sus cómplices obtuvieron asilo en España en 1959 y, de la mano de Manuel Fraga Iribarne, gran arquitecto del modelo económico franquista y fundador del Partido Popular, realizaron grandes inversiones, de sus caudales que palidecen de vergüenza frente a los que poseen funcionarios y beneficiarios de la Revolución Bolivariana. Ellos podrían comprar las industrias y empresas de los inversionistas españoles que huirían asustados por el desastre y ayudar a “resolver” el problema del desempleo. Estos delincuentes, capaces de cualquier crimen, como se ha demostrado hasta la saciedad en Venezuela, tendrían un acceso privilegiado a a Unión Europea y disfrutarían de impunidad, mientras sus víctimas se debaten en la miseria en la que los dejaron. Este es un aspecto, si se quiere, hipotético o de ficción, pero cuando se lo analiza con detenimiento se descubre que efectivamente, la única inversión productiva, para los capitostes del régimen bolivariano, ha sido la de los once millones de euros que gastaron para crear el monstruo llamado Podemos, que se prepara para devorar a ese país, con la misma tecnología que inventaron y desarrollaron en Venezuela. Como dicen los creyentes, que yo no lo soy: “Dios nos agarre confesados”.
12
[ Publicidad ]
Miami, Florida de junio 22 al 28 de 2016
Miami, Florida de junio 22 al 28 de 2016
[ Publicidad] 13
14 [ Comunidad ]
Miami, Florida de junio 22 al 28 de 2016
Rosa y Luis orgullo de El Venezolano
Un “Master of Science” para una pareja emblemática C José Hernández
uando se escriba de la historia de los venezolanos en la capital del sol, se tendrá que contar la saga de Rosa y Luís, desde hace más de cinco lustros, sus vidas se han tejido junto a la de los venezolanos acá. En 1991, participaron en los inicios de lo que hoy es el “Grupo Editorial El Venezolano”, aquel entonces un programa de radio y un festival. Esta semana Rosa y Luis se graduaron, de toga y birrete, en un Master Of Science, en Nova South Eastern University, una universidad de más de 40 mil estudiantes, que además es reconocida como la organización sin fines de lucro más grandes de Florida ¿Qué tan importante es esto? ¿Y por qué nos llama la atención? Rosa y Luis, son una representación casi exacta de lo que es la evolución del venezolano en estas tierras, gente que sin suspender su lucha por su país se integra cada vez más a esta región. “Poder graduarse en una universidad en un estudio de post grado, tiene un significado más allá para nuestra comunidad”, nos comenta Luís, “el estudio es la mejor manera de integración que puede haber. Los venezolanos tienen que saber que hay muchas facilidades para estudiar, es oportuno que entiendan que el estudio es un mecanismo de integración y de arranque económico importante. Cuando se emigra hay que estar listos para todo y en especial para cambiar y reinventarse, estudiar facilita ese proceso. Creo además que es un deber de todos nosotros lograr los cambios necesarios para que podamos integrarnos de manera plena a nuestro nuevo hogar. Que nadie tenga miedo de estudiar, todos podemos hacerlo y es una manera a mano y oportuna para ser individuos plenos dentro de una de las economías más pujantes del mundo”. Luis Prieto a sus 82 años fue el graduando más longevo de un grupo de casi 200 graduandos. Rosa intercede, “el graduando de juventud más prolongada”. Dos profesionales Luis, es economista, ha sido desde fundador de Cordiplan, hasta presidente del Banco Industrial en EEUU. Rosa es periodista, ha sido Jefe de Redacción de El Venezolano, reportera de El Nacional, Productora de Alerta en RCTV. Ambos han sido luchadores incansables por la democracia, la participación y los derechos humanos en Venezuela. Participaron en el movimiento local para que los venezolanos votáramos en el exterior; en la Fundación Nacional Venezolano Americana; en los inicios de esta empresa; en los movimientos que iniciaron la coordinadora democrática; en la activación e inicios de la Unidad Democrática en Miami; en las movilizaciones a New Orleans. Han participado en todo y ahora además participan en la convocatoria de los venezolanos a estudiar para integrarse mejor a su nuevo hogar. En sus palabras “Lo primero que ustedes podrían pensar es que, en tiempo de globalización, alguien pueda perder su tiempo hablando de “diáspora”. Por supuesto debemos atender al origen de esta palabra, que, como ustedes saben, proviene del hebreo y se refiere a la dispersión del pueblo judío, después de la destrucción del templo de Jerusalén, cuando se regaron por el mundo, aunque todos los años lloraban por el regreso a su antigua patria.
Luís y Rosa de toga y birrete Cuando las fronteras nacionales quedan borradas por movimientos universales y en continentes enteros han desaparecido las diferencias legales derivadas del nacimiento, no parece apropiado que nosotros, miembros de una de las naciones pequeñas, podamos dedicar nuestro tiempo al drama de la emigración masiva. Contrariamente a lo que ustedes puedan pensar o presentir por mi trayectoria política de tantos años, de la cual, por cierto no me he arrepentido nunca, no voy a referirme a esta diáspora venezolana desde un punto de vista político, aunque es casi imposible considerar casi ningún problema humano y analizarlo sin que se tenga, por obligación, que hacer referencia a situaciones políticas. Como observación lateral y, antes de entrar en tema, querría acotar que en nuestro país, por lo menos por ahora, han ganado las fuerzas que condenan a la política y los políticos como grandes responsables de males y calamidades. En realidad, como lo saben ustedes, la política es una actividad universal, que participa en cuanta labor ejerce el hombre. Desde la elección del capitán de un equipo de fútbol o de una reina de belleza, hasta la selección de un presidente de república, están regidas por normas y reglas que, aunque se quieran disimular, son políticas. Cuando se quiere segregar a los profesionales de la política, para sustituirlos por otros que no conocen su oficio, los resultados nunca han sido buenos. Pues bien, en los últimos años, a partir de 1994, se inició un fuerte movimiento de emigración de venezolanos, porque la
crisis bancaria que se desató ese año hizo desaparecer a muchos rangos de empleo y dejó a millares de especialistas, profesionales y empleados de larga experiencia, en diversos sectores de actividad, sin posibilidades de obtener empleos remunerativos. De eso somos testigos acá en Miami, de las oleadas de personas que vienen llegando. Con la falta de oportunidades, por de la desaparición de las inversiones privadas y la transformación de las públicas, un número cada vez mayor se inclinaba, por razones puramente laborales, a explorar el mercado de trabajo en diversos países. Por otra parte, también comenzaron a surgir dudas acerca de la calidad de la educación, temores por la seguridad de bienes y personas y una serie de otras razones. Puedo asegurarles que los que menos alimentaron ese caudal de emigrantes fueron los políticos, sobre todo porque el tipo de trabajo y la experiencia que acumulaban sólo era posible en su propia tierra. Allí, señalados por dedos burlones y perseguidos por enemigos gratuitos o muy bien pagados, se quedaron hasta que, por diversas razones, un número pequeño de ellos se han visto obligados a solicitar asilo político o diplomático en otros países, o convertirse en exiliados voluntarios. No existen estadísticas oficiales acerca del número de emigrados venezolanos. Algunas cifras y estimaciones hacen oscilar el número total entre 1 y 2 millones de personas, con perfiles muy definidos. De acuerdo con estimaciones e informes diversos se habla de que entre 400 y 500 mil de ellos son profesionales universitarios, gerentes o empresarios. Aunque podría ser un sim-
ple promedio, formar a cada uno de estos emigrados ha tenido un costo nacional, es decir los gastos incurridos por el sistema educativo nacional y los pagados por las respectivas familias, cercano a los 400 mil dólares, es decir, que la salida de este grupo humano representa una pérdida directa de cerca de 200 mil millones de dólares, pero si tomamos el valor presente del flujo de ingresos que perciben estas personas, suponiendo una vida útil de 30 años e ingresos medios de $ 45 mil anuales, equivalentes a unos 700 mil dólares cada uno de ellos, tendríamos un total esperado de 350 mil millones de dólares. Desde ese punto de vista, la diáspora profesional le cuesta al país más de 500 mil millones de dólares. Los controles cambiarios no garantizan que se pueda evitar la huída de fondos de inversión, pero sí que no lleguen nuevas inversiones. La salida de capitales, que se hizo crónica en Venezuela por razones de inestabilidad financiera o de simple afán especulativo, se ha multiplicado en los últimos años, porque existe una percepción bastante fuerte de que los propietarios de bienes inmuebles, muebles y financieros podrían ser despojados de ellos por decisiones ajenas a su voluntad, por lo cual se calcula que los caudales venezolanos invertidos o colocados en países extranjeros, en este momento, podrían llegar a representar unos 300 mil millones de dólares. Ahora bien, este fenómeno no está concentrado en Miami, donde ustedes han visto el funcionamiento de varios bancos con capital venezolano emigrado, un número relativamente grande de empresas financieras, inmobiliarias, hoteleras, industriales y comerciales, que movilizan grandes volúmenes de dinero y crean también gran cantidad de empleos. Allí los venezolanos han instalado centenares de empresas y, gracias a sus conocimientos han logrado cuadruplicar la producción petrolera con una inversión relativamente marginal, debido a sus conocimientos de la tecnología de esa industria. Técnicos, profesionales y empresarios venezolanos están presentes en Canadá, Texas, España, Portugal, Italia y en muchos otros países. Aquí mismo, en el Venezuelan Business Club, hay centenares de nuevos empresarios, quienes, de una u otra manera, están creando las condiciones mínimas para un desarrollo agresivo y permanente, porque están aportando, aparte de su capital y profesión, una actitud ante la vida que es particularmente venezolana. Basada en la creatividad, con una tremenda capacidad para la improvisación y la búsqueda de caminos originales. Estas características las hemos tenido desde siempre, pero ahora nos sentimos obligados a sacar a relucir algunas otras que nos podrían asegurar el éxito.” Si aprendemos, como estamos obligados a hacerlo, que la base de todas nuestras aventuras es, nuestra comunidad y si asumimos como tarea prioritaria incorporar a los compatriotas en nuestra planificación, podremos crear, a nuestra vez, un verdadero imperio, distinto del que mencionan con tanta frecuencia. Juntos somos más fuertes, este es un mandamiento que tenemos que mantener veinticuatro horas diarias en nuestra mente.” El discurso es de Luis frente al VBC, seguro Rosa lo corrigió. Lo cierto es que la pareja nos volvió a demostrar un camino para toda una comunidad. Estudia, intégrate, reinventate. La Venezuela que siempre queremos ayudar será mejor cuando todos seamos mejores.
[ Opinión ] 15
Miami, Florida de junio 22 al 28 de 2016
El Revocatorio no Va
German Paredes
A
unque el título de esta columna sea duro para los venezolanos demócratas que buscamos una salida democrática ante la crisis que vive el país, debemos ser claros ante los ciudadanos que confían en las opciones que brinda la oposición o de las que se hablan como medios para salir del Castro Chavismo que ha sumido en la miseria al país. Por todos es bien sabido que lo único que le falta al gobierno actual es solamente sacar a los militares de manera formal a reprimir y meter presos a políticos de oposición para demostrar finalmente el talante comunista con el cual gobiernan, actualmente Nicolas Maduro se mantiene en el poder gracias a las prostituidas rectoras del CNE encabezado por Tibisay Lucena y los políticamente prostituidos Magistrados del Tribunal Supremo. Estos últimos los cuales solo esperan las órdenes del ejecutivo para de inmediato lanzar las sentencias que les permitan a Nicolas, seguir hundiendo al país en el desastre de mísera para el cual se han convertido en verdaderos especialistas, ya la decisión por parte del tribunal supremo esta lista para solo hacerla pública y con ello romper el deseo de cambio que más del 75% del país quiere. El gobierno solo espera y esta sondeando cual será el ambiente que se presente en la confirmación
Nicolas Maduro se mantiene en el poder gracias a las prostituidas rectoras del CNE encabezado por Tibisay Lucena de las firmas para el referéndum y en que ocurre en la próxima sesión de la OEA con respecto al tema de Venezuela y la activación de la Carta Interamericana Democrática, la cual dicho sea de paso no es la solución al problemas de los venezolanos como si lo sería la renuncia de Nicolas Maduro por ser Colombiano y/o el referéndum revocatorio para sacarlo del poder. Cobra mucha fuerza el hecho sobre que esta semana seria decisiva para el gobierno de Maduro y por
ello ya solo el tribunal supremo espera la orden para sacar la sentencia de suspensión de efectos del proceso revocatorio contra el borrico Nicolas Maduro esta como respuesta a una solicitud que realizaren los bagres del partido rojo el PSUV. Esta sentencia nos solo suspendería el Referéndum sino también a los partidos políticos que integran la MUD, el fundamento de esta se sustenta porque según los bagres rojos los firmantes para la activa-
ción del referéndum eran personas fallecidas y menores de edad. De concretarse esta acción la cual según nuestro punto de vista no es nada viable no habría Referéndum Revocatorio este año y con ello el gobierno de Nicolas Maduro finalmente quedaría ante la comunidad internacional y nacional como lo que ha demostrado ser un dictadorzuelo comunista que sigue ordenes como lo hacía su antecesor de los asesinos comunistas de cuba Fidel y Raúl Castro.
En consecuencia si este rumor se oficializara los partidos políticos y el gobierno deben prepararse, porque el costo de esta decisión es muy alto, porque la situación de hambruna que vive el país está llegando a magnitudes inexplicables y el pueblo en resistencia a la búsqueda de una salida los aplastaría, los pulverizaría, el punto de quiebre de este gobierno no está muy lejos, están jugando con candela buscando un conflicto social que se les escapara de las manos.
Rómulo Gallegos
Fue profanada la tumba de nuestro más egregio escritor, Rómulo Gallegos. No nos sorprende, con unos brujos cubanos ya Hugo Chávez había violentado la del libertador Bolívar. Venezuela se cae a pedazos, en menos de 18 años el castrochavismo devastó 518 años de historia venezolana. Rómulo Gallegos (1883-1969), fue el autor de “Doña Bárbara”, una de las novelas más emblemáticas de la narrativa latinoamericana del siglo XX. En ella repasa con maestría el conflicto entre civilización y barbarie, tratado por primera vez en la literatura continental por el argentino Domingo Faustino Sarmiento. Su obra fue prolífica: las novelas “Reinaldo Solar”, “La Trepadora”, “El Forastero”, “Cantaclaro”, “Canaima”, “Pobre Negro”, “La brizna de paja en el viento”, “Sobre la misma tierra”… Y además fue un virtuoso del cuento, ensayo, teatro y guiones cinematográficos. Y el maestro Gallegos no eludió su compromiso político de lucha contra las dic-
taduras de Juan Vicente Gómez y Marcos Pérez Jiménez. En diciembre de 1947 fue escogido como primer Presidente de la República, electo por votación universal directa y secreta en nuestra accidentada historia. Gobernó con decencia y voluntad democrática, hasta que fue derrocado por una ambiciosa pandilla militar. Los gobiernos de la Democracia Civil (1958-1998), crearon el prestigioso premio de novela Rómulo Gallegos. Entre otras grandes figuras lo obtuvieron el peruano Vargas Llosa, el colombiano García Márquez y el mexicano Carlos Fuentes. El castrochavismo arruinó la reputación del premio, porque ahora solo se le otorga a escritores por lo general mediocres, identificados con la izquierda delirante. El maestro Gallegos es uno de los referentes luminosos de nuestro gentilicio, en un tiempo sombrío como el que ahora vivimos, él nos dijo: “El mal es temporal, la verdad y la justicia imperan siempre”.
16 [ Comunidad ]
Miami, Florida de junio 22 al 28 de 2016
Sandra Ruiz presentó su candidatura
Por el futuro próspero de El Doral C Hugo Carrizales Bravo
on el compromiso de garantizar el bienestar social, económico y “felicidad” de los latinos y estadounidenses en Miami, la aspirante a la alcaldía de la ciudad del Doral, Sandra Ruiz, presentó oficialmente su candidatura, durante un concurrido “compartir social entre amigos” y medios de comunicación, en el restaurant Umami, del Doral, oficiado por el jefe editorial de El Venezolano Newspaper, José Hernández. “Mis casi dieciseis años al servicio público comunitario, el amor por la familia y proyectos en pro de las nuevas generaciones, integran mi novedoso plan de gobierno para triunfar en las venideras elecciones. Una de mis prioridades es retomar el tema del tráfico vehicular. El ajuste inmediato del presupuesto es la segunda acción de mi gestión política, para asegurar que todos los ingresos se inviertan real y apropiadamente en la ciudad del Doral y lleguen a sus contribuyentes, así como la lucha por una reforma migratoria efectiva y global que sea justa para los venezolanos y latinos, que tanto están sufriendo por la falta de diligencia en el congreso estadounidense”, señaló la candidata méxicoamericana”. El jefe editorial de El Venezolano Newspaper, José Hernández,
La aspirante a la alcaldía del Doral, Sandra Ruiz, compartió con su joven equipo de campaña avaló la gestión política de la candidata a la alcaldia del Doral Sandra Ruiz, exaltando su calidad humana, e incanzable experiencia profesional y liderazgo en políticas públicas y sociales. “Sandra Ruiz y su familia representan realmente la felicidad y el futuro próspero de la ciudad del Doral. Sus propuestas en planificación urbanística, educacional, social y comunitarias llegan realmente a la población por su acercamiento continuo con su habitad, así como sus novedosos planes de mejoramiento del tráfico vehicular, y trabajo conjunto con las nuevas generaciones”, puntualizó el periodista José Hernández.
Sandra Ramón, Sandra Ruiz y el orador de orden del encuentro, José Hernández, Jefe Editorial de El Venezolano Newspaper, Miami
[ Opinión ] 17
Miami, Florida de junio 22 al 28 de 2016
Sin ética militar R Fernando Ochoa Antich.
ecientemente han ocurrido dos hechos militares que deberían hacer reflexionar a todos los cuadros de la Fuerza Armada Nacional. El primero, la agresión que sufrió un grupo de diputados de oposición al intentar ingresar al Consejo Nacional Electoral y la grave responsabilidad que tiene el general Fabio Zavarce, por no cumplir su obligación de restablecer el orden público y darles total seguridad a los diputados, no sólo por tener inmunidad parlamentaria sino por ser seres humanos y ciudadanos en el ejercicio constitucional de sus derechos civiles y políticos. La inaceptable actuación de la Guardia Nacional ha sido señalada por los medios de comunicación: se permitió que el colectivo que siempre rodea el CNE atacara cobardemente a los diputados, con distintos objetos contundentes, sin intervenir para evitar esa agresión. Curiosamente, el mayor general Néstor Reverol Torres, comandante de la Guardia Nacional, no ha dicho una sola palabra que demuestre su interés en ordenar una investigación para determinar la responsabilidad del general Zavarse en los hechos ocurridos El segundo caso es aún más difícil de explicar. Me refiero a la destitución del general Eduardo Serrano, jefe de operaciones de la Policía Nacional, por haber detenido a cinco miembros del colec-
Ante el voto popular no hay general que aguante tivo Tres Raíces al considerarlos responsables de un secuestro ocurrido en el mes de mayo. Es verdad que los detenidos fueron presentados a los tribunales sin que la Fiscalía encontrara elementos suficientes para mantener la privativa de libertad. Arbitrariamente la Policía Nacional no los liberó sino que los condujo detenidos a la Estación Policial Sucre. ¿Fue esa la causa de la destitución del general Serrano? Tengo mis dudas. Lo que si tengo claro es que esa destitución se originó después de la protesta desencadenada por miembros armados de ese colectivo que interrumpieron los accesos al 23 de Enero y de una extraña negociación con el vicepresidente de la República, quien no debió conversar con grupos armados aún siendo chavistas. También se hizo público un comunicado, en el cual se acusa el general Serrano
La Gran Decisión en España
de enemigo de la Revolución. Lo más sorprendente ha sido el escaso espíritu de cuerpo mostrado por la Guardia Nacional. Creo que esos dos hechos y las crecientes alteraciones del orden público que están ocurriendo permanentemente en todo el país deberían ser causas suficientes para que el Alto Mando de la Fuerza Armada Nacional analice con detenimiento las graves consecuencias que viviría nuestro pueblo en caso de incrementarse la violencia por la insostenible escasez de productos de primera necesidad y de medicinas. Estoy convencido, que si dicho análisis se hace de una manera objetiva se llegaría a una terminante conclusión: el gobierno de Nicolás Maduro no tiene la suficiente capacidad para encontrarle solución a tan delicados problemas. Es imposible que el régimen chavista, después de
todos los errores cometidos, esté en capacidad de obtener la ayuda económica necesaria para poder enfrentar esa crisis. Esta conclusión surge de sólo analizar la caída permanente de las Reservas Internacionales y la total imposibilidad que tiene el actual gobierno de negociar un crédito internacional de suficiente magnitud para poder enfrentar la crisis actual y mucho menos captar inversiones nacionales y extranjeras. El Alto Mando Militar también debería considerar la delicada responsabilidad que tendría que enfrentar la Fuerza Armada Nacional para restablecer el orden público. Ese reto debería evitarse, ya que las consecuencias son siempre dolorosas. La solución de la crisis actual debe ser política. Constitucionalmente hay tiempo suficiente para convocar el Referendo Revocatorio. Esta realidad hay que conocerla... Presionen para que eso ocurra. Es la mejor alternativa que tiene Nicolás Maduro. Continuar en el poder sólo contribuye a prolongar el sufrimiento de los venezolanos. Un aspecto del problema que no logro entender es la absurda posición de los sectores radicales del PSUV de atreverse a solicitar una medida cautelar al TSJ. Si llegara a ocurrir esa decisión, la violencia se desbordaría hasta niveles incontrolables… La única explicación que encuentro es que Jorge Rodríguez haya percibido un cambio de criterio en una mayoría de los rectores del CNE, quienes
empiezan a entender la imposibilidad de evitar el Referendo Revocatorio. Esa es la razón de la ampliación de los puntos para validar la firma. Hay un hecho que debo resaltar: las acertadas declaraciones del diputado Julio Borges. Es muy difícil mantener la suficiente serenidad después de ser agredido salvajemente para opinar sobre un tema tan delicado como es la responsabilidad de la Fuerza Armada Nacional en los recientes hechos de violencia ocurridos en Venezuela: Borges señaló que la denuncia no era en contra de la Fuerza Armada Nacional, “sino en contra de un solo individuo, quien es el responsable de la seguridad de la zona. Quiero decirlo con nombre y apellido porque nuestra política no es generalizar sobre la Fuerza Armada sino precisamente individualizar a efectivos que manchan su nombre”… Sin duda, la actuación del general Zavarce no sólo irrespeta flagrantemente uno de los más trascendentes valores de la Ética Militar: el honor; sino que compromete principios fundamentales del Estado de Derecho al violar varios artículos de la Constitución Nacional vigente que son de obligatorio cumplimiento para los miembros de la Fuerza Armada Nacional. Nota: le pido disculpa a mis lectores. Cometí un error involuntario al confundir el nombre del general fusilado por Fidel Castro. Se llamaba Arnaldo Ochoa.
Gran Operativo Global del Grupo Editorial El Venezolano E
l Venezolano TV España, canal 54 en Madrid y Toledo, tendrá un operativo durante todo el domingo 26 de junio, que podrá ser visto a través de elvenezolanotv.es Este operativo se llevará a cabo desde las 12 del mediodía, hasta las 8 de la noche hora de España y desde las 6 de la tarde a las 2 de la madrugada hora Miami Los comentaristas Valentina Ovalles, José Vicente Carrasquero y nuestro Director Oswaldo Muñoz, estarán reportando todas las noticias que se produzcan en la Madre Patria Mientras que desde acá de Miami reportarán Susana Pérez y Carlos Acosta. Todos con el acompañamiento de nuestro equipo de reporteros y técnicos en EEUU, España y Venezuela.
18
[ Espectáculos ]
Miami, Florida de junio 22 al 28 de 2016
Las “24 horas” de Roberto Z uliano de nacimiento, Roberto González es un cantautor que se inicia en el mundo del espectáculo a la edad de 11 años como percusionista en un grupo de gaitas, género típico del Estado Zulia. Entre los 14 y los 17 años pasó por diferentes agrupaciones locales en donde el estilo predominante era el tropical. “24 horas” es su más reciente sencillo promocional con el que presenta su propuesta como solista en una versión muy a su estilo del tema interpretado y compuesto originalmente por el afamado mexicano Espinoza Paz. En esta propuesta musical, Roberto muestra una nueva mirada a la música tropical, datándola de artificios, elementos vocales y musicales que le imprimen un toque de modernidad, acorde a las actuales generaciones. Se considera un músico empedernido, romántico y enamorado de su profesión que busca consolidarse fuera de nuestras fronteras. Perteneció a varios grupos musicales en la ciudad de Miami, lo que le abrió muchas puertas para presentar su proyecto como solista. Su lanzamiento formal será el próximo 24 de junio en el Flamingo Teatro Bar, en la ciudad de Miami, en donde se estará presentando junto a otros artistas venezolanos entre los cuales destacan: Miguel Moly, Diveana y Somos las Chik’s,recordando la época dorada del merengue. Roberto se prepara con mucho profesionalismo para llegar al corazón de todo su público llevando alegría, mensajes de amor y que conozcan su lado humano, sensible y por supuesto, la buena música que interpreta.
Con una gran experiencia como músico y compositor, por primera vez sale a la luz pública su trabajo promocional titulado “24 horas”, un merengue clásico, pero con una interpretación única
Con una gran experiencia como músico y compositor, por primera vez sale a la luz pública su trabajo promocional titulado “24 horas”, un merengue clásico, pero con una interpretación única
[ Comunidad]
Miami, Florida de junio 22 al 28 de 2016
19
SipConnect 2016
El lector en el centro de la transformación digital Nota de redacción
L
El director ejecutivo de la SIP, Ricardo Trotti
a II Conferencia Hemisférica de Medios y Servicios Digitales, SipConnect 2016, se centrará en los lectores como actores principales de la transformación y presentará a varios de los mejores conferencistas en Estados Unidos, España y Latinoamérica con un contenido altamente enriquecedor para los participantes. Así lo expresó el director ejecutivo de la SIP, Ricardo Trotti, al concluir la reunión de medio año de la Sociedad Interamericana de Prensa, la semana pasada en Punta Cana, República Dominicana. Después de su exitoso encuentro semestral, al que acudieron más de 300 representantes de la prensa del hemisferio, la SIP se ha abocado a la conferencia de Miami que se realizará del 29 de junio al 1 de julio en el Hotel Hilton del centro de la ciudad. Las inscripciones están abiertas y hasta el 10 de mayo se mantendrá en pie un descuento sustancial para los primeros en inscribirse. También ya se ha publicado un programa preliminar con la mayoría de los temas de la conferencia. La SIP se ha propuesto hacer de
SipConnect en Miami una de sus actividades más importantes y, para ello, su Instituto de Prensa volcará todos sus recursos y contactos, además de una experiencia de 60 años en la organización de eventos para la industria del periodismo. El Instituto también está presentando en www.sipiapa.org varias de las interesantes ponencias realizadas durante su reunión semestral en Punta Cana, República Dominicana, que desde el punto de vista del análisis de la industria periodística fue un preámbulo a SipConnect 2016. La explosión móvil, la preponderancia de las redes sociales y los motores de búsqueda en el periodismo y la creación y comercialización del contenido, así como los avances tecnológicos que se suceden en forman constante, son las tres vertientes que invariablemente conducen a un solo sitio: el lector, los usuarios de la innovación que no solo consumen, sino que interactúan y contribuyen a dar forma a la información y el entretenimiento. SipConnect los invita a recorrer esos caminos durante tres días de conferencias y participaciones que resultan esenciales para los periodistas que viven estos cambios.
20 [ Turismo ] Cuatro días de alegría desbordante
Miami, Florida de junio 22 al 28 de 2016
Curaçao: Uno de los destinos más solicitados del Caribe
Sandra Ramón Vilarasau
D
urante cuatro días disfrutamos de un recorrido por las principales atracciones de la isla, paseos por la ciudad con sus coloridos edificios de toque holandés, la buena comida y el servicio de los hoteles. Todos los ingredientes esenciales para que esta primera travesía nos haya dejado con ganas de volver a un lugar tan fascinante como Curaçao, con esa mezcla de culturas que lo hacen rico en sus paisajes y en su historia. Estuvimos alojados en el Hotel Hilton, Curaçao recién renovado, donde fuimos recibidos por su gerente de ventas Nuria Kluft, una enamorada de la isla que llegó de España y decidió quedarse a vivir en la bella isla. Construido en un histórico fuerte del siglo XVIII, el hotel con dos playas privadas, espaciosos jardines y atención de primera. Sus habitaciones decoradas con un estilo tropical contemporáneo, sus instalaciones y buen ambiente hacen del @HotelHilton un destino de primera. Visite su página www.hilton.com/Curacao. Dos días más tarde, fuimos huéspedes del Renaissance Curaçao Resort & Casino. Habitaciones modernas con una hermosa vista al mar, el hotel cuenta con una piscina de agua salada y arena. En su planta baja se encuentra un gran casino y tiendas de las marcas más reconocidas a nivel mundial. @ RenCuracao es otra gran opción
de alojamiento, con un personal de primera y su gentil anfitriona Karen Felida, gerente de mercadeo y comercial. Visite su página web www.Renaissancecuracao.com. En este viaje inigualable conocimos gran parte de la isla, con paradas en los principales sitios de interés turístico. El primer día recorrimos el centro de la ciudad. Sitios de gran atractivo como el Puente peatonal de la Reina Emma sobre la Bahía de Santa Ana en Willemstad, que une los distritos de Punda y Otrobanda, con un ferry disponible para transportar personas cuando el puente se abre y gira para permitir el tráfico de barcos de gran tonelaje. Paseamos además, por la residencia oficial de la Gobernación, que ocupa doña Lucille Andrea George-Wout, gobernadora desde el 2013 y la Plaza Wilhemina, entre otros. Tuvimos oportunidad de visitar también el Mercado Flotante, que
debe su nombre por las mercancías que son almacenadas en los barcos amarrados en el muelle. Pescados, frutas y vegetales de primera pueden adquirir personas y comerciantes en este colorido mercado, traídos por pescadores de Venezuela. Recorrimos la fábrica Chobolobo, donde se prepara el genuino Licor de Curacao, una bebida elaborada con las cortezas del fruto del árbol “laraha”, de color azul. Al final, se pueden degustar algunos licores, que dado su éxito, actualmente se puede encontrar en otros colores como rojo, verde, anaranjado y claro, además de su versión con café, chocolate y ron con pasas. El arte está muy bien representado en el Caribe, con la artista local Nena Sánchez, que combina de forma magistral los matices en sus pinturas. Las piezas coloridas de esta bella mujer, que fuera coronada Miss Curaçao en 1966, se pueden apreciar en el Landhuis Jan
Kok, que se ha convertido en una hermosa galería de arte aire libre. Por su parte, Den Paradera -el lugar donde te sientes como en casa- Herb Garden es una de las atracciones más singulares. Dina Veeris, la dueña de este maravilloso jardín y con gran experiencia en hierbas medicinales, le explica en detalle las cualidades de las plantas. Para adelgazar, para calmar el estrés, para las dolencias, para todo hay una planta que le ayudará a sentirse de maravilla. Las calmadas playas de aguas cristalinas, con un azul turquesa, fueron mágicas en el tour. Playa Knip, Playa Porto Mari y Jan Thiel, representaron la muestra ideal de las playas que los turistas y locales pueden disfrutar en esta bella isla con todas las comodidades. La gastronomía fue de primera. Desde el mercado popular hasta los restaurantes de lujo con las vistas más espectaculares nos ofre-
cieron ricos y variados platillos, autóctonos e internacionales, que combinan con gran gusto olores y sabores. Una mezcla de Holanda, con lo africano, europeo y asiático donde los mariscos, y las especies del mar son su especialidad, o si prefiere una suculenta carne o aves, platos únicos acompañados de selectas bebidas, en un ambiente de relax. Coincidimos con la celebración del segundo festival “Viva La Música Latina 2016”. Un evento, patrocinado por Curaçao Tourist Board, que contó con la participación de conjuntos locales e invitados que pusieron a bailar a una audiencia a casa llena, en el estacionamiento abierto del Centro Comercial Sambil. Los populares Alexander Delgado y Randy Malcom de Gente de Zona, el puertorriqueño Elvis Crespo, Anthony Santos, Gregory Colina, el local Dreams y la orquesta cubana Anacaona, ofrecieron un gran espectáculo durante dos noches donde la música, el clima y su gente hicieron de este evento un gran encuentro. “Vivimos Curaçao” fue un viaje lleno de paseos bellos lugares, deliciosas comidas, salidas nocturnas y la camaradería de un grupo de amigos que disfrutó las bondades de este paraíso caribeño. En sus próximas vacaciones, no deje de visitar Curaçao, un paraíso en el Caribe. Visite su página web www. curacao.com y descubra uno de los mejores secretos guardados.
El mercado local es visitado a diario por locales y La isla se destaca por su gastronomía de primera turistas
El genuino Licor de Curaçao azul actualmente se presen- Dina Veeris es una referencia en materia de hierbas me- El azul turquesa del agua destaca en este paraíso carita en varios colores dicinales beño
El colorido de sus calles es típi- La bella vista del Hotel Hilton co en la isla
La piscina de agua salada y arena del Renaissan- Gente de Zona estuvo presente en el segundo fesce Curaçao se confunde con el mar tival “Viva La Música Latina 2016”
Miami, Florida de junio 22 al 28 de 2016
[ Publicidad ] 21
22
[ Publicidad ]
Miami, Florida de junio 22 al 28 de 2016
Miami, Florida de junio 22 al 28 de 2016
[ Publicidad ]
23
24
[ Publicidad ]
Miami, Florida de junio 22 al 28 de 2016
Miami, Florida de junio 22 al 28 de 2016
[ Publicidad ]
25
26 [ Publicidad ]
Miami, Florida de junio 22 al 28 de 2016
PROYECTOS INSUPERABLES Y SIN PAGOS POR 1 AÑO
en gastos de asociación, oferta por tiempo limitado.
Unidades alquiladas que generan ingreso inmediato | Cierres rápidos y fáciles | Impuestos y mantenimiento bajo
LA JOYA DE PEMBROKE PINES Ubicado en el corazón de Pembroke Pines con techos de nueve pies, balcones cubiertos, gabinetes de estilo Europeo y lujosas amenidades. Esta comunidad segura y cerrada de residencias de lujo proporcionará comodidad y conveniencia en cinco amplios planos que van desde 731 a 1.411 pies cuadrados.
• • • • •
Puertas de acceso con control en la entrada Piscina estilo resort con hermosa cubierta y terraza Cancha de racquetball interior Gimnasio equipado Cabañas y zona de parrilla
• • • • •
Residencias 1 Habitacion desde
$194,900
Residencias 2 Habitaciones desde
$225,900
Instalación de lavado de coches Opulenta clubhouse Sala de cine Garajes separados y aparcamientos techados Parque infantil
786.522.3623 | www.marquesacondos.com | 145 SW 117 Terrace, Pembroke Pines, FL 33025 Centro de Ventas en Sitio | Modelos Amoblados Disponibles | L-V: 10 AM - 6 PM
S: 10 AM - 5 PM
UN OASIS EN SUNRISE Al estilo de un resort íntimamente ubicado en el corazón del condado de Broward al oeste de la ciudad de Sunrise, convenientemente ubicado a una cuadra del reconocido centro comercial Sawgrass Mills y a una cuadra del BB&T Entertainment Center, del Fort Lauderdale International Airport y de Nova University, entre otros. Residencias 1 y 2 Habitaciones desde
• • • • • • •
$159,900
Un clubhouse diseñado con un gusto exquisito Vistas espectaculares al agua y campo de golf Centro de fitness totalmente equipado Spa de la comunidad Dos piscinas estilo resort Parrilla / área de picnic y pérgola 37 acres de jardines tropicales
• • • • •
Dos canchas de tennis privadas, iluminadas y al aire libre Dos canchas de racquetball con aire acondicionado Gestión en sitio Área de parqueo para bicicletas Estacionamiento asignado y abundantes puestos para visitantes
954.883.9540 | www.ownlagomar.com | 673 Vista Isles Drive, Sunrise, FL 33325 Centro de Ventas en Sitio | Modelos Amoblados Disponibles | L-V: 10 AM - 6 PM S: 10 AM - 5 PM Equal housing opportunity. Broker participation welcome. Oral representation cannot be relied upon as correctly stating the representation of the developer. For correct representation, make reference to the documents required by section 718.503 florida statutes, to be furnished by the developer to a buyer or lessee. Not an offer where prohibited by state statutes. All illustrations are artistic conceptual renderings and are subject to change without notice.
REALTY ASSOCIATES, INC.
Miami, Florida de junio 22 al 28 de 2016
[ Publicidad ] 27
28 [ Publicidad ]
Miami, Florida de junio 22 al 28 de 2016
Miami, Florida de junio 22 al 28 de 2016
[ Publicidad] 29
30 [ Farándula ]
Miami, Florida de junio 22 al 28 de 2016
La Jolla Ballroom celebró su 5to Aniversario
La Jolla Ballroom celebró su quinto aniversario por todo lo alto
“Todo Gira” en Miami con Luis Chataing
Luis Chataing irrumpió nuevamente en el Sur de la Florida con este nuevo show de humor titulado Todo Gira. En hora y media de espectáculo, el reconocido locutor y comediante venezolano se encargó de hablar sobre la actualidad de Venezuela, con su característico toque personal, además de realizar una selección de las mejores rutinas de sus trabajos anteriores en el tradicional Luis Chataing irrumpió nuevamente en el Sur de formato del Stand Up Comedy. la Florida
Un Canto Por La Vida para Venezuela
El salón de fiestas más elegante en el corazón de Coral Gables, celebró su quinto aniversario por todo lo alto, en compañía de sus socios, familiares y amistades, los cuales estuvieron presentes para festejar y brindar otro año más de éxitos y los que están por venir. Un ambiente ameno con la excelente música de lo Queen of Kings y exquisita comida fueron la esencia del evento.
Miami Extrema y UDI-Edu se unen en un nuevo UDICafé
A casa llena en el restaurant La Ruota, se llevó a cabo el desayuno de negocios y charla mensual que ofrecen Miami Extrema y UDI-Edu, el cual estuvo dirigido por el actual director Creativo de Victoria TV con amplia trayectoria en los medios de comunicación, Augusto Navarro. La charla “Vivir de la redes o Morir en la oficina” estuvo enfocada en los basics de los influenciadores más En La Ruota se llevó a cabo el desayuno de negocios y charla mensual que ofrecen Miami Ex- exitosos y los consejos para hablar en el lenguaje de cada una de ellas. trema y UDI-Edu
INDEPENDENCE DAY: RESURGENCE Los Aliens regresan en esta secuela del exitoso Blockbuster, que vuelve sin Will Smith pero con más acción. Jeff Goldblum, Vivica A. Fox y Bill Pullman regresan a sus roles junto a Liam Hemsworth y Maika Monroe, todos bajo la dirección de Roland Emmerich. FREE STATE OF JONES El ganador del Òscar Matthew Mcconaughey vuelve al cine con este film dirigido por Gary Ross, que cuenta la historia del rebelde granjero sureño New Knight, interpretado por Mcconaughey, y su extraordinaria revuelta armada contra el ejército confederado durante la guerra de secesión americana. THE SHALLOWS El terror del mar vuelve a ser protagonista en este tenso relato de suspenso, BlakeLlively protagoniza este film, dirigido por el español Jaume Collet Serrá que ha sido descrito como tiburón para una nueva generación. THE FITS Una de las cintas más celebradas de Sundance 2016 llega a la cartelera de La Sala Cosford Cinema. El debut de la directora Ana Rose Holmer es una increíble cinta so-
bre la pubertad que arriesga al mezclar géneros y está centrada en la magnífica actuación de la pequeña Royalty Hightower. DE PALMA Una conversación que los cinéfilos no pueden perderse llega con este documental. Los cineastas Noah Baumbach y Jake Paltrow entrevistan al Gran Brian De Palma en un trabajo que se realizó a lo largo de 10 años. El film llega a la Cinemateca De Miami Beach. SIN ALAS La Sala O Cinema recibe a la nueva cinta de Ben Chace. El film cuenta una historia épica que entreteje el presente y el pasado de cuba, narrando la historia de amor imposible entre el escritor Luis Vargas y la famosa bailarina Isabella Muñoz.
Este evento totalmente gratuito el cual se realizó en el área de conciertos de El Paseo de las Artes La organización Unidos por la Democracia invitó a la comunidad del Sur de la Florida a este evento totalmente gratuito el cual se realizó en el área de conciertos de El Paseo de las Artes, para realizar una recolecta de donativos en beneficio de los venezolanos. Además de colaborar por una buena causa los asistentes al evento pudieron disfrutar de la presencia de destacados artistas venezolanos.
Próximos Eventos:
Venezuelan Heritage Night en el Marlins Park 24 Jun. 07:10pm Únete a los Marlins y la Cámara de Comercio Venezolana Americana para la celebración del Día de la Herencia Venezolana mientras se enfrentan a los Chicago Cubs. Demi Lovato y Nick Jonas en el BB&T Center 24 Jun. 07:30pm Los compañeros y amigos de toda la vida de Disney se unen para ofrecer una extensa gira de verano para el este año. Esta será la sexto gira de Jonas y Lovato juntos. Cuba Si, Yankees ¿Qué? En el Teatro Trail 24 Jun. 08:00pm El humorista Cubano “VIRULO” llega a Miami para cantar sus nuevas canciones representadas con Miguel del conocido grupo Los Fonomemecos, al estilo del Conjunto Nacional de Espectáculos con personajes muy divertidos, chistes y sketches. Los Van Van en The Fillmore Miami Beach 25 Jun. 08:00pm El grupo musical Cubano Los Van Van, ganadores del Grammy Latino, llegan con su explosión caribeña y la fusión perfecta de su nueva creatividad musical. La Curva de la Felicidad en el Paseo de las Artes 24 al 26 Jun. 09:00pm El texto original del español Eduardo Galán expone la la problemática de una crisis existencial que toca a los hombres cuando llegan a los 50 años.
[ Empresas ] 31
Miami, Florida de junio 22 al 28 de 2016
Rafael Del Monte ofreció la fiesta
Brickell Realty Group agasajó a los padres Hugo Carrizales Bravo
L
a agencia de realtors y bienes raíces más importante del sur de la Florida, Brickell Realty Group, agasajó a los padres en su día, con una grata celebración al mejor estilo cubano-
venezolano, ofrecida por su gerente y propietario Rafael Del Monte, y con el esmero organizacional de la agencia de festejos A Touch Of Class, de la venezolana Dilia Meleán. La suculenta carne en vara, el tradicional cochino asado en caja china, los alucinantes mojitos cu-
banos, y la mejor música del versátil cantante Casanova, ambientaron la gran fiesta para los “Reyes de la Casa”, donde los partidos de dominó y pool fueron disfrutados al máximo en la gran carpa al aire libre, dispuesta en la sede de la empresa, en la 2071 NW, con 112 avenida del Doral, Miami.
Graciela de Boria, Luigi Boria, Rafael Del Monte, Mario Pacual y Joe Ríos Padre Israel Mago y el alcalde de la Jorgito Ekmeiro y Jorge Ekmeiro ciudad del Doral, Luigi Boria
Raffaella Nardi y Vanessa Cruz
El cantante Casanova y Rafael Del Monte supervisaron Peter Domínguez, Claudio Iglesias, el asado del delicioso cohino Jesmar Mujica, Carlos Villalón, en la tradicional caja china Harvey Camejo y Jesús Prieto
Más de 200 invitados disfrutaron en la sede de Brickell Realty Group, en la 2071 NW, con 112 avenida
Gianfranco Tomasetti, Ana Del María Cecilia Salom y Jorge Dilia Meleán y José Luis Morín Salom Monte y Virginia Aizpúrua
32 [ Publicidad ]
Miami, Florida de junio 22 al 28 de 2016
[ Deportes ] 33
Miami, Florida de junio 22 al 28 de 2016
A batazo limpio Wilson Contreras obligó a los Cachorros a subirlo ¡Por fin lo llamaron a invadir Wrigley Field! pero durante las últimas 16 semanas, cinco de entrenamientos y 11 de la temporada, oí decir con insistencia…: “Wilson Contreras es mejor que esos tres catchers de los Cachorros”. “En estos entrenamientos Wilson ha demostrado merecer, no solo un sitio en el róster de los 25, sino ser el catcher regular de este equipo”. “¡Increíble! que hayan dejado a Wilson Contreras en las menores, porque no tiene nada qué demostrar por allá abajo, siendo el mejor de todos los que hay en la organización”, No lo decían fanáticos, ni periodistas, sino scouts, gerentesgenerales, mánagers y coaches de Grandes Ligas y de las menores de casi todas las organizaciones. Finalmente, para el fin de semana pasado, los Cachorros subieron al muchacho de la historia, quien a los 24 años de edad, ha vivido por las menores durante ocho temporadas, sin saborear nunca antes las mieles de las Grandes Ligas. Y allá abajo, ha aparecido en todas las posiciones, excepto
“Si pensáramos en nuestros impuestos, no los llamaríamos politiqueros baratos”… Dick Secades.
“Como dijo Fidel Castro en 1959, ‘no estaré aquí mucho tiempo”… Pacomio.pitcher, centerfielder y shortsop. Para abrirle sitio en el róster a Contreras, los Cachorros pusieron en “designated for assignment” a uno de los tres receptores del róster inicial, Tim Federowicz. O sea, está la orden de los otros 29 equipos. Federowicz, de 28 años, bateaba para 192, sin jonrones, dos impulsadas, en 71 turnos. Los otros dos catchers que han estado arriba con los Cachorros son David Ross, veterano de 39 años, quien tiene promedio de 239, cuatro jonrones, 20 remolcadas; y Miguel Montero, caraqueño, de 32 años de edad, 206 su promedio, tres cuadrangulares y 15 anotaciones puestas en home. Wilson, nativo de Puerto Cabello, bateaba en la Pacific Coast League (AAA) este año, con el equipo de Iowa, para 354, nueve jonrones y 43 impulsadas. “Contreras es un catcher de especial calidad y un bateador de los que dejan poco espacio por donde lanzarle” comentó el mánager Joe Maddon, “y como los equipos que ganan tienen siempre estelares en esa posición, ganaremos esta vez”. Rodeado de reporteros, en Wri-
Wilson Contreras, obligó a los Cachorros a que lo subieran a fuerza de batazos y con una labor estelar tras el home. Es una agradable novedad en Wrigley Field gley Field, con los Piratas de visita, le preguntaron…: “¿Por qué entonces, después de exhibirse cuán bueno es en los entrenamientos de este año, lo bajaron al comenzar la temporada?”. “Mis coaches y yo concluimos en que necesitaba unas semanas en las menores, especialmente porque nunca había jugado más arriba de doble A”. Pero nos obligó a que lo subiéramos, antes de los previsto”. Que era después del Juego de Estrellas. -o-o-O-O-O-O-O“Siempre me sentí mejor dando que recibiendo”… Muhammad
Esta muchacha, Jen Pawol, se hizo notable en una de las Academias que forman umpires profesionales en Estados Unidos, por lo que mañana viernes debutará en clase A, en un juego en Dunedin
Alí.“Muhammad (Cassius Clay) Alí fue el Donald Trump del mundo del boxeo”… Dick Secades.“La Luna de Miel termina cuando dejas ya de vivir del amor y tienes que hacerlo dentro de un presupuesto”… Joey Adams.-O-O-O-OSéptima umpiresa en la historia.- Hacía nueve años no teníamos una umpiresa en el beisbol profesional de Estados Unidos, pero mañana viernes será presentada en esta sociedad Jen Pawol (ella dice que se pronuncia Powell), cuando en Dunedin los Blue Jays clase A, reciban a los Tigres de Lakeland, equipos de la Liga de la Costa del Golfo, de aquí de Florida. El sábado volverá ella trabajar, pero en Lakeland con Dunedín de visitante. Jen es egresada de la Academia de Umpires de Vero Bach, donde me informaron que tiene “condiciones extraordinarias para estas labores”. Y ella dijo ayer para esta columna…: “ Comenzar mi carrera como umpiresa profesional es un privilegio más allá de las posibles palabras. Suelo entrenarme muy duro, con especial ética y mucha pasión por mi trabajo”. Es la séptima dama umpire en las ligas menores, nunca hubo una en Grandes Ligas. Las otras, Berenice Gera 1972, Christine Wren 1975-‘77, Pam Postema 1977-‘89, Teresa Cox Fairlady 1989-’91, Ría Cortesio 1999-’07 y Shanna Kook 2003-’04… RETAZOS.- ** Me llegan numerosos mensajes de ejecutivos del beisbol, igual que de peloteros activos y retirados, más otros de fanáticos, que desean hacer llegar hasta la familia Machado, del Zulia, el pésame por la muerte de la matrona Lilia Silva viuda
“Casarse es como ir a una guerra en la cual uno tiene que dormir con el enemigo”… Joey Adams.de Luis Rodolfo Machado padre, fundador de las Aguilas del Zulia. Durante más de 40 años fue la consejera y la generadora de entusiasmos alrededor de la organización maracaibera. Nos hará muuuuuuucha falta a todos en nuestro deporte-espectáculo… ** Digamos lo que digamos quienes amamos los records de Pete Rose, la verdad es que Ichiro Suzuki es ahora el pelotero profesional con más incogibles en el beisbol de máxima categoría, cuatro mil 258 y sigue, Pete Rose cuatro mil 256. Mil 278 de los de Ichiro sonaron en Japón. Ichiro no tiene la culpa de que Pete no haya jugado en Japón, como Rose no es culpable de que Suzuki llegara a Las Mayores en 2001… ** ¡Hey! Justin Verlánder (Tigres) les ha ganado cinco veces consecutivas a los Yankees. ¡Y las que faltan!… -O-O-O-O“Los sexo terapistas aconsejan cómo hacer el sexo, pero eso no le interesa a nadie, todos queremos saber es con quién”… La Pimpi.“Cuando Adán le contaba sus chistes a Eva, estaba seguro que de que nadie se los había contado antes”… Joey Adams.“Adán jamás hubiera aceptado casarse, pero Papa Dios lo agarró dormido”… Joey Adams.Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú.
34 [ Deportes ] El King LeBron
Miami, Florida de junio 22 al 28 de 2016
LeBron James conquistó su tercer MVP en finales de NBA Marielena Martínez (Tomado de elvenezolanonews.com)
L
eBron James ha vuelto a ser el Jugador Más Valioso de una final. Pero consiguió algo que le interesaba más, un título con Cleveland. Por votación unánime, James fue elegido el Más Valioso de la serie. El comisionado de la NBA, Adam Silver, le entregó el trofeo después de que los Cavaliers derrotaron el domingo 93-89 a los Warriors de Golden State en el séptimo duelo de la serie. King James, volvió a tener una actuación individual monumental en todas las facetas del juego como lo demostró la aportación de un triple-doble de 27 puntos, 11 rebotes y 11 asistencias, destacó. Antes de ser recibir el trofeo Bill Russell de forma unánime Jugador Más Valioso (MVP) de las Finales, James gritó “¡Cleveland!, esto es por ustedes”, envuelto en las lágrimas de la alegría y la celebración. El astro se mostró rebasado por las emociones cuando sonó el timbrazo que puso fin al encuentro. Es el Jugador Más Valioso de una final de la NBA por tercera ocasión, tras obtener el reconocimiento en 2012 y 2013, cuando era integrante de los Heat de Miami. “Uno mira su talento para el basquetbol y la forma en que puede controlar el juego, pero el motivo por el que se merece todo eso es porque tiene un gran corazón”, afirmó el entrenador de los Cavs, Tyronn Lue. “Y las grandes cosas le suceden a la gente grande”.
Cleveland Cavaliers hicieron historia y son los campeones de la NBA
D
e la mano de LeBron James y Kyrie Irving, los Cleveland Cavaliers vencieron a los Golden State Warriors por 93-89 y ganaron el primer título de la NBA en su historia. Los Cavaliers completaron además la mayor remontada en la historia de las finales de la NBA, ganando 4 a 3 luego de ir en desventaja 3-1, algo que nunca antes había sucedido. La victoria permitió a James conseguir su tercer título de la NBA en las seis Finales consecutivas que ha disputado, pero el primero con los Cavaliers, que dan a la ciudad de Cleveland un campeonato nacional dentro del deporte profesional en 52 años. James cumplió la promesa que hizo hace dos años, de conquistar un título para la ciudad, cercana al lugar donde nació en el noreste de Ohio, para poner fin a la sequía, destacó AP. “Estoy contento por ser parte de la historia”, expresó James. “Estoy en casa… estoy en casa… No tengo palabras. Esto es increíble”. Un triple de Irving con dos minutos puso
a Cleveland al frente 92-89 y a diez segundos del final LeBron anotó uno de dos libres para decretar el marcador final y desatar la locura en Cleveland, que más de medio siglo después vuelve a festejar un título nacional en el deporte profesional. Por su parte, los Golden State Warriors perdieron la oportunidad de coronarse campeones por segunda vez consecutiva, tras haber batido el récord de mayor cantidad de victorias en una temporada regular, con 73 en 82 partidos disputados. Los Warriors tuvieron al ala-pívot Draymond Green como su mejor hombre al aportar 32 puntos, 15 rebotes y nueve asistencias. Curry se sentó por un momento en el banquillo, pero ingresó después de que los Warriors lograron su último enceste, con 4:39 minutos por disputarse. “Esto duele”, manifestó el base de Golden State. “Estoy orgulloso de cada uno de los jugadores que han pisado esta cancha por este equipo este año… Ojalá que tangamos muchas más oportunidades para luchar por un campeonato y para estar en este escenario. De eso se trata” Lebron the absolute King
Octavos de final de la Copa Europa Francia 2016
Germán Carías hijo @germancarias
E
n lo que va de la Copa Europa Francia 2016 se han anotado 58 goles. Un promedio de 1,81 goles por partido. Es decir un gol cada 50 minutos. Pero en la competición del viejo continente la derrota de la selección española de fútbol le ha dado un vuelco al torneo, porque las escuadras consideradas favoritas tendrán que encontrarse en la etapa de eliminación directa y solamente una de ellas podrá acceder a la gran final. Con cuatro grupos definidos de seis los octavos de final quedarían así: - Suiza vs Polonia. - Croacia vs Eslovaquia. - Gales vs Turquía. - Hungría vs Bélgica. - Alemania vs Albania. - Italia vs España. - Francia vs Irlanda del Norte. - Inglaterra vs Islandia. Los italianos que comenzaron sin grandes expectativas y a quienes los especialistas daban por débiles han avanzado contundentemente y pueden eliminar a España. Los anfi-
La Copa Europa Francia 2016 entra en la etapa de eliminación directa triones Francia no han convencido a pesar de arrancar con la etiqueta de favoritos de hacerse con la Copa. La poderosa Alemania ha lucido lenta y desdibujada y la sorprendente Bélgica pareciese que puede hacer mucho más. Mientras en los Estados Unidos el domingo 26 de junio se realizará la gran final de la Copa América Centenario con Argentina ya clasificado para el último cotejo. En el continente europeo apenas dará comienzo la etapa de eliminación
directa, fase en la cual se separan los niños de los hombres. Un error y cualquiera puede quedar fuera de la competencia. Para los expertos Francia y Alemania son los grandes favoritos de llevarse la Copa Europa, pero yo no descartaría del todo a los italianos ni los belgas. Todo no es color de rosa en la competición europea. El presidente de la Federación de Fútbol de Francia (FFF), Noel Le Graet, ha instado a los clubes más importantes del país a transformar en una prioridad la calidad de sus estadios, tras describir algunos campos de juego de la Eurocopa como “un fracaso”. La UEFA ha dicho que no está contenta con el estado de las canchas en el mayor torneo de selecciones de Europa, particularmente en Marsella, Lille y Saint Denis, donde se encuentra el Stade de France, el principal recinto deportivo del país. “Me gustaría decirle a nuestros clubes que tener buenas canchas tiene que ser su prioridad absoluta”, dijo Le Graet en una rueda de prensa en el campo de entrenamiento de la selección francesa, a las afueras de París. “La calidad de nuestras canchas tiene que ser mejor. Tenemos grandes infraestructuras, pero algunos de nuestros campos no están adaptados para el fútbol de alto nivel”, agregó. La UEFA pidió que las canchas en Niza, Marsella y Lille sean sustituidas, dijo el presidente de la FFF.
[ Deportes ] 35
Miami, Florida de junio 22 al 28 de 2016
“Siempre es difícil perder para quien no está acostumbrado”.……. (José Mourinho director técnico portugués )
La Masacre de Santa Clara
E
n nuestra columna anterior pronosticamos los equipos que pasarían a las semifinales. La historia no nos dejó mentir y ante los análisis de la mayoría de especialistas de la televisión en español en los Estados Unidos, dijimos que México no avanzaría e inclusive resaltamos las carencias del equipo azteca. Pero se necesitaba una goleada histórica para que los directivos del fútbol mexicano bajaran a la tierra. Acostumbrados a dirimir sus refriegas en la peor zona de balompié del planeta, son llamados por los comentaristas “el gigante de Concacaf”, aunque la selección estadounidense les ha complicado la existencia. El sábado 18 de junio en el Levi’s Stadium de Santa Clara California. Chile humilló, despedazó, abochornó y hundió con una goleada trascendental al Tri de México 7-0. Los asistentes al estadio desconcertados por todas las mentiras que le dicen los analistas de televisión y escribidores de páginas digitales , los cuales aseguraron que la once-
Javier “el chicharito” Hernández entró con todo y balón a la portería defendida por Guillermo Ochoa en uno de los 7 goles recibidos na azteca podía salir campeona de la Copa América Centenario, comenzaron a cantar “olé” a favor de los chilenos y el controvertido grito “ehhhhh…..puuuut….” al portero mexicano Guillermo Ochoa. Es gracioso ver en los diferentes programas especializados en fútbol a los entendidos tratar de explicar lo que pasó. La FMF (Federación Mexicana de Fútbol) ya tomó la decisión de la continuidad del director técnico colombiano Juan Carlos
Osorio como timonel del Tri. Los charlatanes vendedores de ratings por la gran cantidad de mexicanos que viven en suelo estadounidense aproximadamente 40 millones, pedían la cabeza del estratega cafetero al argumentar una rotación de jugadores inadecuada. La verdad sea dicha. El Tri ostenta una grandeza inmerecida al enfrentar equipos de muy bajo nivel como Guadalupe, Haiti, Nicaragua, Cuba, San Vincent, entre otros. El
puesto que ocupan en el ranking de la FIFA es un espejismo porque no se enfrentan a equipos de elite mundial. Por lo cual en torneos importantes los aztecas se resquebrajan y terminan vapuleados. Las supuestas grandes estrellas que militan en Europa juegan en equipos de media tabla. El ejemplo más conocido es la del sobrevendido delantero, Javier “el chicharito” Hernández, quien jugó en dos grandes instituciones de fútbol el Manchester United y el Real Madrid pero terminó en la banca de suplente, ahora goza de titularidad en Alemania con el Bayern Leverkusen. Es decir, la Concacaf no está al nivel de la Conmebol así lo evidenciamos con la goliza propinada por Argentina 4-0 al país anfitrión Estados Unidos en la primera semifinal. Los 2 representantes de la zona fueron acribillados y recibieron 11 goles. Pero por lo menos los estadounidenses llegaron a estar codeados entre las 4 selecciones de fútbol más importantes del continente americano, los mexicanos cayeron abatidos en cuartos de final.
La final debe ser entre dos viejos conocidos Chile y Argentina, lo cual sería la oportunidad para los dirigidos por el Tata Martino, de obtener la revancha al perder en la Copa América Chile 2015 ante el país anfitrión. La segunda semifinal del torneo centenario se juega el 22 de junio entre chilenos y colombianos. No se ha realizado el cotejo mientras escribo estas líneas. ******** Al estar fuera de tu país piensas en los lugares donde encontrar tus platos favoritos. También quieres conseguirte con personas que hablen como tú para realizar tus primeras compras. Te recomendamos a la hora de alquilar o comprar casa a la mejor profesional en el área inmobiliaria. Para que te aconseje de pana llama a la realtor Liliam Bermúdez al (305) 877-7383.
36 [ Publicidad ]
Miami, Florida de junio 22 al 28 de 2016
Miami, Florida de junio 22 al 28 de 2016
[ Publicidad ] 37
38 [ Publicidad ]
Miami, Florida de junio 22 al 28 de 2016
Miami, Florida de junio 22 al 28 de 2016
[ Humor ] 39
[ Publicidad] ] 38 [ Publicidad 40
Miami, Florida de junio 22 al 28 de 2016
Coloque su Clasificado Aquí 305.717.3209 EMPLEO “ Se solicita persona con vehículo para hacer deliveries de 8:00 am a 12:00 mediodia de lunes a sábado. Para mas información enviar email a: AlaskaFlorida@hotmail.com Waitress/ busboy/ dishwasher. 8726nw 26st. 33172 Tel 3054363995 Rento habitación amoblada en área kendall. no acepto mascotas o fumar. Llamar 7866195361 7868381765
MECHANICAL DESIGN COORDINATOR: MIAMI, FL. WILL MANAGE ALL ASPECTS OF SEVERAL PRE-CONSTRUCTION AND CONSTRUCTION PROJECTS SIMULTANEOUSLY. CAD SOFTWARE IN 2D AND 3D PROFICIENCY REQUIRED. BA IN ARCHITECTURE, MS IN CONSTRUCTION MANAGEMENT AND 5 YEARS OF EXPERIENCE IN DESIGN WORK AND MECHANICAL ENGINEERING REQUIRED. PROJECT MANAGEMENT EXPERIENCE REQUIRED. SPANISH FLUENCY AND LEED AP CERTIFICATION REQUIRED. $89,419/YR. EMAIL RÉSUMÉ AND COVER LETTER, TO TURNKEY INTERNATIONAL, INC. AT: recruiting.turnkey@ gmail.com. Baklayer empresa de desarrolo informatico, solicita personas emprendedoras para ventas. Los interesados por favor comunicarse al telf. 754-6100772. SOLICITO MANICURISTA Con experiencia y Licencia. para trabajar en la zona de Doral. Inf: (305) 244-9515 Empresa en expansión requiere: Asistente de Ventas/Administracion y Personal para Warehouse. Interesados informal al correo: persevering123@ gmail.com o llamar al tel 786-298-7267. Empresa mayorista de ceramicas y porcelanato solicita vendedores internos con buena presencia bilingue (Espanol/Ingles). Salario Basico + Comision. Tiempo Completo Interesados aplicar: www.gluckcorp.com/careeropportunities.html IMPORTANTE INSTITUTO BUSCA. prof: de INGLES. excluyente con certificado y latino. llamar al (305) 788-0165. Orbit Distributor. Se solicita vendedor-distribuidor para compania de distribucion de alimentos congelados en el Doral. Interesados llamar al 3059607517. Se solicita empleada para realizar trabajos administrativos en el Bodegon Latino. Medio tiempo de lunes a sabado. Se solicita vendedor-distribuidor para Orbit distributor. Para mas informacion llamar al 305-9607517. Compañía Financiera requiere personal para trabajo Administrativo / Contable. Requisitos: Buen dominio y conocimiento en Quickbooks y en Contabilidad. Bilingüe: (Español e Inglés). Interesados enviar su resume a info@ownit4less.com. No es requerido estar graduado de CPA en USA. NEGOCIO DE PROXIMA APERTURA CON ORIENTACION GASTRO-ARTISTICA EN LA CIUDAD DEL DORAL NECESITA BARISTA (EN CALIDAD DE SOCIO) CON EXPERIENCIA COMPROBADA, EXCELENTE PRESENCIA, EXPRESION VERBAL, TRATO CON EL PUBLICO Y ORIENTACION A LA VENTA; DE SEXO INDISTINTO. FAVOR ENVIAR RESUMEN A: encuentrartelatino@gmail.com
Vendo Taller de ALTERACIÓN de ROPA! Una Cuadra de la Playa 34 Años en la Zona Clientela Establecida Negocio Listo Para Transferirse Se Apoyará En el Proceso Gran Potencial Para Expandirse Llame 305-7788351 Oportunidad en Maracaibo. Amplio Apto. 167mts2. Excelente zona 150.000$ 305 7466863
VENDO ESPACIOSO Y HERMOSO CONDOMINIO EN LA 127 AVE 56ST SW. 2 CUARTOS. 2 BANOS. SALA/COMEDOR. COCINA GRANDE. HURRICANES SHUTTERS. 2 ESTACIONAMIENTOS. SECURITY GATE. 1200 PIES CUADRADOS. $ 150.000 TELF. 786.252.5610 Venezuela, Estado Anzoátegui Vendo propiedad, que mide 13 mil Mts2, excelente casa grande, en el centro de El Tigre, sirve para negocio, la cambio por propiedad en Miami o Venta en Dólares, Cerrada con paredón de 7 pies de alto, puerta eléctrica. Venta o Negociación por retiro.Telf. 786.2467338 – 786.2527047 – 305.4913211 AVENTURA CONDOMINIUM 1/1 ESQUINA muy amplio 817 pc Terraza y Dormitorio Con Vista Espectacular del Intercoastal , Piscina, Yates . Remodelado, complejo con muchas amenidades recreativas, cerca de la playa, centros comerciales y mas 305-934-4747 $179,000. Vendo apto en Caracas en óptimas condiciones, recién remodelado 3H/2B y puesto de estacionamiento. La mejor zona de la Urbina parte alta. Calle cerrada, vigilancia privada, circuito cerrado. 786-7810711 / 786- 2842983 Espectacular Apartamento en La Trinidad, Residencias Loma Real $645,000 Se Acepta parte de pago propiedad en: Miami, Panamá o Caracas. 290 mts construcción, 100mts jardín, Un apartamento por piso. 6 puestos de estacionamiento, 5 cuartos 5 baños, maleter Fotos e informacion: marumidence@gmail.com Tlf (617) 519-8849 VENDO APARTAMENTO EN CARACAS Edificio pequeño, 126 metros con gran distribucion: 4 habitaciones, 3 baños (incluyendo servicio). Patio/jardin de uso exclusivo, lavadero. Rejas y puerta seguridad. 1 puesto, maletero. Excelente estado, listo para mudarse. Bella vista, zona tranquila con brisa. Muy buena ubicación en el Sureste de Caracas. $150,000. 011-58414-264-0856. Alquilo Apto en Promenade Doral 3/2.5 2 story. Listo para mudarse, cable TV, Internet, Asociación y Club House incuidos, 2 meses depósito, 786-3660951/nelaboscan@yahoo.com ESTRENE TWINHOME. 3291 SW 26 ST. #1. . PISCINA PRIVADA, PATIO. 3+2.5. SALON, COMEDOR, SUPER COCINA . FAMILY.3 HAB. 2.5 BANOS. 3+ PARQUEOS. MEJOR PRECIO $196 x METRO CUADRADO= $465,500 INFORMACION. (305)8773513. Se alquila Villa en Urbanizacion Gold Coast en Aruba. 2 habitaciones, 3 baños, full equipada, capacidad max 7 personas. Ubicada cerca de una de las piscinas de la residencia y a 3 minutos de la playa Arashi. Para informacion de precios o alguna otra pregunta, favor comunicarse a: +2975619840 +2975619838 +58416 8954964 medinacarrizoglorian@gmail. com ALQUILO TH, APTO Y CASA EN ZONA DORAL Y FONTAINEBLEU. OTROS EN WESTON. EXCELENTE OPORTUNIDAD. TELEF: 786 553 1340 PERMUTO APTO EN CARACAS Zona este, por propiedad en Miami. Valor apto en Caracas $280.000 Interesados comunicarse (305) 513-0840
BIENES RAICES
Rento cuarto en el Doral/baño privado. $700. Para una Mujer Que trabaje. Text/llamar al 305906-0053
VENDO NEGOCIO DE OPORTUNIDAD. DRAY CLEANERS Y ALTERACIONES. TODO NUEVO Y EN MAGNIFICA UBICACION. PRECIO DE OCASION. TELEF. 786 333 4322 de 8 am a 6 pm
Vendo casa 3 habitaciones 3 banos 4 puestos paqueo en 89 AV 8 calle SW. Remodelada por dentro. $ 299.000 de contado , recibo parcela como parte de pago 305 244 00 54 Reyes
Se necesita manicurista con o sin clientela pero si con experiencia! Se renta silla para peluquero 150/semanal excelente ambiente en una zona centrica !!! Llama ya y trabaja para ti!!! 305/6425344 786/2342449 Se Vende Casa Ejecutiva en Coral Gables 5 habitaciones, 5 baños, mas una oficina adicional. Una casa de dos plantas muy amplia y con mucha claridad. Tiene piscina con jacuzzi, terraza, patio grande, cocina gourmet, garaje interior y driveway. >> 305-975-8825
SE VENDE EN KENDALL FABULOSO RESTAURANT ITALIANO Y PIZZERIA $1,195.000 Completamente equipado cocina, muebles, implementos e inventario Ventas aproximadas entre $130 mil y $150 mil por mes 8 años de funcionamiento Dueño considera financiamiento hasta un 50% Dueño asiste en entrenamiento y operaciones Interesados llamar al 305-773.9440 cecchiniequip@bellsouth. net Anthony Cecchini Preferred Alliance Realty 305-225.0059
Atencion Inversionistas:Westland Gardens Condominium,se venden 9 unidades de Apt,rentadas,en excelentes condiciones.Renta mensual: $ 7.875.00 con un retorno de inversion de 9.5% por capital invertido. Precio $ 720.000 Hamilton Realty Telf: 786 290 14 52 o 305 790 97 01
DEALER DE CARROS EN VENTA. Por motivo de retiro, vendo dealer de carros, excelente oportunidad de negocio, con 10 años en el mercado. Para información comunicarse al; 786-348-3030.
DISPONIBLE EN DORAL Cerca de todo Especial para persona en viaje de negocios por temporadas cortas, Habitación independiente, Salita y dormitorio completo amoblado Aire Acondicionado, Cable TV, Internet Parking privado Depósito y Referencias Interesados llamar al (305) 803-0812
SE VENDE TIENDA DE CELULARES OPERATIVA CON INVENTARIO, CLIENTES FIJOS, PROVEEDORES. EXCELENTE PARA VISA DE NEGOCIOS UBICADA EN EL DORAL EN LA AVE. 72nw 7865474383 y 7863406721
Servicio de tratamientos y exterminacion de piojos en su hogar. In - home lice treatment and extermination services. Llamar: 786.266.1354 (SE VENDE CASA). Amplia a pocos metros de Coral Gable y Coral Way. 3 Habitaciones, 2 ½ Banos, salacomedor, patio, 3 puestos de estacionamiento. $320 MIL. (305) 505-3216.
Reparamos su casa o partamento. Reparamos pisos, techos, baños, pintura, aire acondicionado. Trabajos de herreria de todo tipo en aluminio o garbanizado. Hacemos cercados de lotes de terrenos. Remodelamos toda su casa o apartamento. Telefono 305-2440054 o 305-726-5542 SOLICITAMOS PROPIEDADES EN ALQUILER (CASAS UNIFAMILIARES, TH Y APTOS) ZONAS DORAL, FONTAINEBLEU, MIRAMAR, WESTON INQUILINOS CON EXCELENTES REFERENCIAS. INFO: (786) 553 1340 Alquilo 2 oficinas (10 x 12) cerca del Dolphin Mall , incluye internet , Inf : 786-797.7804 Alquilo habitación en el Doral con servicios incluidos preferiblemente dama estudiante. Llamar al 786 816 7767
NEGOCIOS VENTA IMPORTANTE EMPRESA DE TRANSPORTE. UBICADA EN MIAMI ZIP 33166 SOLICITA COORDINADORA DE DESPACHO Y ASISTENTE ADMINISTRATIVO. NO NECESITA EXPERIENCIA. LA CANDIDATA DEBE TENER BUENA PRESENCIA, EDAD COMPRENDIDA ENTRE 25 Y 45 AÑOS, NO LIMITATIVO, BILINGUE INGLES - ESPAÑOL, EXPERIENCIA EN EL MANEJO DE COMPUTADORAS. CONTRATO DE TIEMPO COMPLETO, INTERESADAS ENVIAR CURRICULO VITAE universaltruck1@gmail. com LLAMAR (727)-242-2918 LIQUOR STORE EN VENTAS EN EL WEST DE HIALEAH EXCELENTE SHOPPING CENTER *FINANCIAMIENTO DISPONIBLE Mas Información: Ph: 3057882770 Pedro López Ph: 3059794264 Alberto Cabral
EXCELENTE OPORTUNIDAD DE NEGOCIO PARA SACAR SU VISA, ESTABLECIDA EN LA INDUSTRIA DE TRANSPORTE Y LOGISTICA.EN EL 2014, 1 MILLON Y PARA ESTE AÑO SE DUPLICARÁ CON UN 15% DE GANANCIA. BUSCO COMPRADOR O SOCIO PARA CRECER. $450 MIL POR EL 51% DE LA COMPAÑIA. 954 4150026 OPORTUNIDAD DE NEGOCIO. IDEAL PARA VISAS DE INVERSION, L , H. Ten tu propio negocio : Zapateria ubicada en Sunset y funcionando. Con o sin inventario. 7222 SW 57 Av., 33143. South Miami. Gran oportunidad : 786 2866002 / girosshoes@ yahoo.com RENTA DE OFICINAS EJECUTIVAS ZONA PREMIUM DORAL 600 SF. SERVICIO DE WAREHOUSING OPCIONAL CERCA DEL INTERNATIONAL MALL. TELEF 3059105910/3052352566
Se Vende Cafetería Latina en Miami, dueño se retira, establecida en el mercado, buena entrada de dinero, pocas horas de trabajo, califica para visa. Para informacion: 305-226-1616 Very established Latin Cafeteria for sale in Miami. Owner Retiring. Cash business with good working hours. Qualifies for Visa. Call (305)226-1616 VENDO RESTAURANTE EN EL DORAL, EN PLENO FUNCIONAMIENTO, FULL EQUIPADO, APTO PARA VISAS L1 INFORMACIÓN: TLF. 786 290 1091 Se solicita vendedora de publicidad para medio impreso. Se requiere amplia experiencia y ser bilingüe. Enviar currículo al correo foxcommunicationscorp@gmail.com llamar al 305 457 3221 Excelente oportunidad de tener su propio negocio! Por razones de retiro, vendo negocio establecido por más de 15 años. Fabricamos puertas de cocina en Thermo foil y puertas acrílicas (High Gloss). Contamos con un inventario de materiales de carpintería que que se encuentra en venta para las compañías de carpinteros (Supply). Los equipos del negocio están en excelentes condiciones. Para mayor información llamar a Jorge (786)355-2179 / Email: JEBTHERMOFOIL@HOTMAIL. COM. Oportunidad de negocio. Vendo ruta de refrescos con 8 maquinas de refrescos y 2 de snacks, ubicadas en Medley, Hialeah y Doral. Puntos ubicados desde hace 8 años, solo se atiende 1 vez a la semana. Precio $7,500. Llamar al 305-244-0054.
Vendo hermoso Pent House en Maracaibo . 337 mrs2. 4 Hab.+Serv 5B Av3G/C75 337.000$. 305 7466863 Se vende farmacia en Miami con buena venta en cash, establecida por mas de 35 años, Para información llamar al: 305-205-2584
Vendo excelente oportunidad de negocio propio, con poca inversión y buen margen de ganancia, en la mejor zona comercial producto único,establecido con mas de 5 años, mas información 702-349-6994. SE VENDE Restaurant y Pescadería cerca del FIU, establecida en el mercado, buena clientela, bien equipada, licencias de vino y cervezas, todas las licencias actualizadas para operar, Licencia de EBT (Food Stamp) Tel: 786-2583596
Renta en Centro de Doral
Apartamento de dos dormitorios, dos baños, sala, comedor, cocina, completamente amoblado, aire acondicionado y agua incluidos Comunidad cerrada con gimnasio, piscina y parking para 2 carros No mascotas Disponible actualmente para temporadas cortas Depósito y Referencias Tel: 305-873.4210 Vendo negocio Cauchera/taller de camiones y carros. Factura más de $400,000 al año. 6000 sq/ft de espacio. $95,000 Llame 954-415-0026 SE VENDE SALÓN ESTILO BOUTIQUE 800sq ft peluquería acogedora y moderna Localizado central de Southwest Miami Dade / Kendall 4 estaciones de uñas, 1 de estilista, cuarto de facial/ wax. ¡Hay espacio para más! $25,000.00 SEGUNDA PELUQUERÍA 1,000sq ft con 8 estaciones de estilista y 2 de Manicurista, cuarto de facial/wax /cuarto de química. Al frente de la calle principal Bird Road. Establecido por más de 15 años. $50,000.00 Interesados llamar (305) 205-3378 - (305) 926-1674
VARIOS OPERADORAS VACACIONALES EN ESPAÑOL Universal Travel Solicita chicas con facilidad de palabra para atender clientes en su Callcenter de Vacaciones en Miami.Buenas Comisiones y Bono anual Vacacional. Indispensable buen dominio del español. Ingles no es necesario.Entrenamos Enviar tex al 305-2448086 con nombre y telf. Por motivo de viaje Vendo muebles Juego de dormitorio recien comprados a la mejor oferta 1 cama Queen 2 mesitas de noche 1 Cómoda de 6 gaveteros y espejo 1 bello sofá cama Interesados favor llamar al 305- 803-0812 CREDIT LAW USA www.creditlawusa.com 786 7095300 Usted es una excelente persona y no tiene que vivir con mal crédito, por favor llámenos 786 7095300 o búsquenos en la Internet www. creditlawusa.com MAFEN COMPANY LLC will use Tropicalaser of Miami as a doing business name since June 16, 2014. EXCELENTE OPORTUNIDAD BUSCAMOS EXPERTOS EN VENTAS POR INTERNET Y REDES SOCIALES BILINGUE LLAMAR AL TELEFONO: 305-3430501 SR FABIO ABAUNZA 2005 (KIA SEDONA) Automatica-112,000 Millas. 6 cyl. Pintada complete, Dual Cold A.C, Motor & Transmision en muy Buena condicion, C.D changes. color Rojo. $3,500. (FIRME). 786-857-2644.
Excelente oportunidad. Por motivo de viaje a Europa.
Vendo negocios de taxis ya trabajando.
24 x 7 los 365 días con ingreso de $450 diarios. luisrojas5577@gmail.com
Por salud debo vender ruta de tintoreria en Coral Springs/ Parkland, venta anual US$100K, interesados enviar sus datos a info@cffesi.com POR FAVOR, SI TIENE PROBLEMAS DE CREDITO EN EEUU LLAMENOS 786 7095300 ATENCION Compro dólares de bancos establecidos en USA, monto superior a $1000. Pago al mejor precio en Bolívares por transferencia. Contactar PH. 305-359.5917, Email: oswaldo 4040@ gmail.com ATENCION Compro dólares de bancos establecidos en USA, monto superior a $1000. Pago al mejor precio en Bolívares por transferencia. Contactar PH. 305-359.5917, Email: oswaldo 4040@ gmail.com BAKERY RECIEN ABIERTO EN HIALEAH, EQUIPADO PARA COMIDA, DULCES Y PANADERIA. BUEN CONTRATO DE RENTA. SOLAMENTE POR APPOINTMENT. LLAMAR A ANDRES MOSER: 786-282-22-02 Compro vestridos de noviausados en buen estado (305) 767-0442
VENDO CAR WASH MOVIL Trailer 7x12 totalmente equipado, excelente y baja inversión con retorno rápido de capital. Cuenta con generador, tanque, pressure washer, compresor y más, está como nuevo. Precio $14,000 Negociable. Para información: (786) 4400748. SE NECESITAN PELUQUERO ( A) MANICURISTAS PARA TRABAJAR EN SALÓN MUY OCUPADO EN KENDALL POR FAVOR LLAMAR AL 305.271.8998 O ESCRIBIR AL CORREO PUPYN@COMCAST.NET Se vende equipo completo de Salón de belleza profesional, 4 estaciones de Pedicure, 3 de Manicure, 2 de Cabello, 1 de Depilación, 1 de Lavado, Lavadora, Secadora, Nevera, Front desk, productos. EXCELENTE PRECIO, NEGOCIABLE Información al 305 748 5162
VENDO LOTE DE ROPA para revender .DKNY, Ralph Lauren, Alfani, Style &Co, Charter Club, Levi jeans, jones New York. 450 designer women clothes. $5,000. 305-6074353 DOLPHIN MALL-MIAMI. OFICINA EN DORAL. (raspa tu cupo cadivi) * dinero inmediato. * factura para soporte cadivi. * dolares de bancos USA. 20% viajero e internet. Sra. JENY (786)380-8304. raspatucupocadivi@yahoo.com Excelente oportunidad de negocio vendo day care center, en la linea divisoria entre Dade y Broward con capacidad de 80 niñosMas informacion telf 954-394-7315 pmendez148@gmail.com En venta Distribuidor Tecnología con más de 15 anos en el mercado y más de 2000 clientes activos. Interesados 786-3660951/lemartinezp@ yahoo.com Ideal para Visas
Doral Isles, Antilles, perfect condition, very nice house 4/2 for sale $599,000. Call listing agent Madeleine de Cubas, Fortune Realty at 305-361-3242 or 305-4580634 to see it.
Se vende casa de empeño establecida desde 1977 en el area de Bird Rd (40 st) para informacion comuniquese al Tlf : 305-321-6644
Miami, Florida de junio 22 al 28 de 2016
[ Publicidad ] 41
FRENCH CLASS LECONS DE FRANCAIS * ORAL Y ESCRITO * CONVERSACION
10 AÑOS DE EXPERIENCIA CALL LOREANA - 786 393 8400
38 [ Salud ] 42
Miami, Florida de junio 22 al 28 de 2016
Columna de la
S alud Dr. Orlando Gutiérrez gutior@gmail.com
E
l ejercicio habitual es una parte importante del cuidado de la salud. Las personas activas viven más tiempo y se sienten mejor, como también, permite mantener un peso saludable y contribuir a retrasar o prevenir la diabetes, problemas cardíacos y a disminuir los riesgos de algunos tipos de cáncer. Con relación al cáncer, el ejercicio podría reducir significativamente el riesgo de muchos de ellos, incluso algunas de las formas más letales de la enfermedad. Hacer ejercicio, un par de horas por semana, parece reducir el riesgo de cáncer de mama, de colon y de pulmón, son las conclusiones de una revisión de gran tamaño y observado en 1.4 millones de adultos. Los hallazgos aparecen en la edición en línea del 16 de mayo de la revista JAMA Internal Medicine. “Esos son tres de los cuatro tipos más importantes de cáncer que afectan a los estadounidenses hoy día”, apuntó Marilie Gammon, profesora de epidemiología de la Facultad de Salud Pública Gillings de la Universidad de Carolina del Norte, en Chapel Hill. El riesgo de cáncer parece seguir declinando a medida
Los beneficios del ejercicio en algunos tipos de cáncer
que se aumentan las horas de actividad física, sin un tope aparente, comentó el autor del estudio, Steven Moore, investigador del Instituto Nacional del Cáncer de EE. UU. “A más actividad, más beneficio y el riesgo sigue bajando”. Pero hay que anotar que el estudio solo encontró una asociación entre el ejercicio y un riesgo más bajo de cáncer, pero no probó una relación causal. El ejercicio regular terminó vinculándose con un riesgo reducido de 13 tipos de cáncer. Los otros fueron la leucemia, el mieloma y el cáncer de esófago, hígado, riñón, estómago, endometrio, recto, vejiga, y cabeza y cuello. El ejercicio de 150 minutos de actividad de intensidad moderada a la semana, o 75 minutos de actividad vigorosa beneficia a la salud cardiaca, pero también a la prevención del cáncer, señaló Moore. El ejercicio de intensidad moderada consiste en actividades como caminar a paso vivo o jugar al tenis, mientras que el ejercicio de intensidad vigorosa conlleva actividades que pongan al corazón a latir, como correr o nadar largos, según la Oficina de Prevención de la Enfermedad y
Promoción de la Salud de EE. UU. Investigaciones anteriores habían vinculado el ejercicio con un riesgo más bajo en el caso de la mama y de colon, pero ningún estudio en relación a otros tipos de cáncer. Los investigadores reunieron datos de 12 estudios de EE. UU. y europeos para crear una base de datos de 1.4 millones de adultos de 19 a 98 años de edad. Entonces, examinaron si la actividad física reportada por los propios participantes planteaba una diferencia en el riesgo de 26 tipos de cáncer. El ejercicio se asoció con un riesgo más bajo de la mitad de los tipos de cáncer incluidos por los investigadores, y esa reducción siguió siendo significativa en casi todos, incluso tras tomar en cuenta factores de riesgo como la obesidad y los antecedentes de tabaquismo. Nadie sabe con certeza cuál es el motivo comentaron Moore y Gammon, pero hay algunas teorías destacadas. Por ejemplo, la actividad física reduce los niveles de hormonas, como el estrógeno, que se han vinculado con distintos tipos de cáncer y ayuda a controlar los niveles de insulina y del factor de crecimiento insulínico. También contribuye a
tener unos niveles más bajos de inflamación. Sus células parecen sufrir menos estrés oxidativo y ser más capaces de reparar el ADN dañado que podría provocar cáncer, a la vez que llamó la atención la reducción del 42 por ciento en el riesgo de cáncer de esófago, apuntó Gammon, coautor de un editorial publicado junto al estudio. Otros cánceres muy letales que parecen hacerse menos comunes con el ejercicio incluyen los del hígado, el estómago, los riñones, y la cabeza y el cuello. Tener una estrategia para ayudar a reducir el riesgo de esos tipos de cáncer es muy bueno, porque una vez diagnosticados las perspectivas no son óptimas, enfatizó Garmmón. Importante conclusión: el día tiene 1.440 minutos, programe 30 de ellos para realizar actividad física. La clave es encontrar el ejercicio adecuado, porque si es divertido, es más probable que se mantenga la motivación, como también ayudaría el caminar con un amigo, unirse a una clase o planificar paseos en bicicleta con algún grupo. FUENTES: May 16, 2016, JAMA Internal Medicine, online
[ Humor ] 43
Miami, Florida de junio 22 al 28 de 2016
¿
Alguno de ustedes se acuerda de aquella época en la que se hablaba de diferentes temas entre amigos y veci-
nos? De hecho, los días lunes era algo terrible ir a una oficina pública, pues los funcionarios hablaban de “los cuadros de caballos que habían sellado” ¿Qué es eso??? ¿Qué cosa rara en extinción es eso? Las personas que hoy tienen 30 años o menos, habrá que explicarles de qué se trata: Eso era un formulario que se sellaba en diferentes sitios con nombre de caballos que corrían en varios hipódromos de Venezuela. Es en serio. ¡En Venezuela, había hipódromos! Allí vivían y se entrenaban estos equinos para que luego participaran en carreras y la gente apostaba al ganador y a otros puestos. Este era un juego para todas las clases sociales y los que podían o los más “fiebrúos”, iban directamente al hipódromo y los que tenían menos recursos lo veían en transmisiones directas por televisión en sus casitas, mientras se tomaban sus cervecitas o sus güisquicitos. Por supuesto, el lunes, el tema de conver-
¿Y ahora… de que hablamos?
sación era “yo pegué 6” o “yo pegué 5” y así. Créanme muchachos. Eso existía. Pregunten. Otro tema de conversación que ya no existe: Vamos a tomarnos los “miaos” de Fulanito en su casa, el sábado en la noche…. Eso no es lo que parece. Nadie se tomaba los desechos renales del otro. Simplemente, era un decir para expresar que se iba a celebrar el nacimiento de un nuevo miembro de la familia en la casa de sus progenitores. El muchachito estaba en su cuna y la mamá todavía medio torcida, pero igual se hacía la parranda en su casa, y los “miaos” no eran otra cosa que whisky. Esto duraba hasta bien entrada la madrugada y todo el mundo se iba para su casa bien sarataco, pero llegaba sano y salvo. (Por cierto: Que habilidad tenemos los venezolanos para manejar con unos palos encima sin chocar…Cosa de nosotros) Otro tema del que no se habla ya: La hija de Fulanito se casa pronto. Menos mal que hizo “su lista de bodas” así no tengo que andar “cambimbiando” por todos lados. Sí muchachos. ¡Había listas de boda! La
gente pedía lo que necesitaba, así no se duplicaban los regalos. ¿Qué les parece? Uno iba a la tienda que la pareja decía y escogía los regalos (generalmente los regalos más caros, se quedaban de último…pero esa es otra historia). Y el término “cambimbiar” se utilizaba porque había diferentes tiendas por todas partes que ofrecían sus productos. O sea: “Cambimbear” era sinónimo de ir de un lugar a otro por la ciudad buscando precios diferentes. En serio. Había tiendas por todos lados cargadas de productos. Otros temas que ya no se escuchan: Voy a aprovechar las ofertas de tal tienda, para comprarle varias docenas de pañales a los muchachos. Así me ahorro un platica. ¡Sí! ¡Había ofertas de pañales…porque había pañales pa’ tirar pa’ arriba…! Había desechables. Había de tela. Había, pues. Otro: ¿Quién se anima para irse en carpa, pa’ la playa? ¡En serio! La gente se iba en carpa para playas y ríos y regresaban vivos. Se tomaban sus tragos a la orilla de cualquiera de ellos y hacían fogatas. Luego se retiraban a sus carpas y dormían hasta el otro día, cuando volvían a tomar sus tragos
en la misma orilla. Sin percances. Créanme. Eso es cierto. Por cierto. Ésta que está aquí tenía tres carpas instaladas en la bahía de Patanemo (no las quitábamos) y regresábamos al fin de semana siguiente, o más tarde, y ahí seguían con todos los enseres playeros. Que conste que esto no fue cuando Simón Bolívar. Eso fue hace unos años) Y había familias enteras que lo hacían igual que nosotros. ¿Qué se hizo ese país hermoso? ¿Qué pasó con esas conversaciones de lunes, donde hablábamos de fines de semana playeros, o simplemente de fines de semana en casa con la familia? ¿Qué pasó con esos lunes de Radio Rochela, donde todos reían de las críticas que se la hacían a los gobiernos de turno? Los temas de conversación de ahora no quiero ni mencionarlos. Todos los conocemos. Los últimos temas son acerca de las colas… Quién iba a decir que ese tema nos está gustando…. Cariños y hasta la próxima….
38 [ Publicidad ] 44
Miami, Florida de junio 22 al 28 de 2016
[ Entretenimiento ] 45
Miami, Florida de junio 22 al 28 de 2016
aromagia@bellsouth.net
www.storecity.com/norma
ARIES: del 21 de marzo al 20 de abril
Es el momento apropiado para que evites seguir siendo objeto de manipulaciones y de abusos en tu relación de pareja. La dependencia emocional es la causa de que no desarrolles todas tus potencialidades. No firmes de manera apresurada ningún documento que pueda comprometer tu patrimonio. Decide tu vida sentimental de acuerdo a los dictados de tu corazón.
TAURO: del 21 de abril al 20 de mayo
Las vibraciones planetarias en este momento requieren de tí la mayor estabilidad. No te guíes por comentarios de algunas personas ambiciosas ni por asesorías de supuestos expertos que no son tales. Los asuntos de carácter administrativo deben ser canalizados con total apego a las normas legales. No te apartes ni un milímetro de esa posición.
GEMINIS: del 21 de mayo al 20 de junio
Algo de ejercicio y la dieta adecuada te harán sentir mejor en el aspecto físico. En la relación amorosa que apenas has comenzado se presentará una situación inesperada. No perdones ningún tipo de engaño, pues más tarde, las consecuencias pueden ser desastrosas para tí. Toma precauciones y no te arriesgues, evita accidentes.
CANCER: del 21 de junio al 22 de julio No es éste un buen momento para los cambios Conserva tu trabajo y espera mejores tiempos para trasladarte a otra vivienda. Dedícate de lleno a tus negocios y no te distraigas en actividades improductivas. Trabajos y negocios relacionados con el extranjero, pueden resultarte verdaderamente provechosos.
LEO: del 23 de julio al 23 de agosto
La fuerza espiritual de tus amigos y familiares te proporcionará la energía que necesitas para superar todas las dificultades. Tu grandeza de alma es el escudo que te protegerá de la fatalidad. Las personas buenas son necesarias para que la vida sea mejor. Debes soportar con entereza esta etapa y seguir imponiendo tu recia voluntad.
VIRGO: del 24 de agosto al 23 de septiembre
Tus planes de enrumbarte económicamente están siendo afectados por la posición negativa de una mujer mayor. No te exasperes, búscale la vuelta al asunto y continúa hacia adelante para cumplir tus propósitos. Concentra tu energía en el logro de la meta que te has propuesto. Ese nuevo negocio va a significar tu liberación económica.
LIBRA: del 24 de septiembre al 23 de octubre
Te puede sorprender la fortuna si participas en un concurso, juego, competencia o sorteo. Sin embargo, no te conviene arriesgar más de la cuenta. Las influencias astrales están iluminando tu área de dinero y bienes materiales, pero no descuides los asuntos del hogar y del trabajo. Invierte bien tus ganancias. Adquiere bienes capitalizables.
ESCORPIO: del 24 de octubre al 22 de noviembre
No continúes posponiendo la fecha del viaje que desde hace bastante tiempo te has propuesto. Las reuniones en las cuales participarás te serán de gran utilidad. Surgirá en una de ellas la posibilidad de establecer una relación importante que se prolongará en el tiempo y te facilitará la obtención de significativos beneficios a corto plazo.
SAGITARIO: del 24 de noviembre al 23 de diciembre
Lo más importante para tu progreso material es la constancia. Te será otorgado un reconocimiento por tus avances en los estudios, en el adiestramiento relacionado con tus labores profesionales o por la ampliación de nuevos métodos y procedimientos dentro de tu área de trabajo. Sin embargo, es conveniente que no te duermas en los laureles.
CAPRICORNIO: del 24 de diciembre al 20 de enero
Resuelve de una vez el problema del envío que desde hace algún tiempo ya debías haber hecho. La etapa de las excusas ha pasado. Procede. Cambia de ambiente, trata de ampliar tu círculo de amigos y de participar en actividades políticas, culturales y sociales. Contesta la comunicación escrita que te ha hecho llegar un viejo amigo.
ACUARIO: del 21 de enero al 19 de febrero
No basta con que el amor se sienta. También hay que demostrarlo. También debes recordar que siempre se agradece más el alivio de las cargas que el otorgamiento de un regalo. Encuéntrate con la naturaleza y trata de hacer algún ejercicio espiritual. Siempre es bueno leer algo interesante y sumergirse un poco dentro de lo esotérico y lo misterioso.
PISCIS: del 20 de febrero al 20 de marzo
Si el barco se hunde no es conveniente que lo hagas con él, pero tampoco que te comportes como las ratas cuando presienten el naufragio y son las primeras que tratan de huir. Actúa con alma y cordura. Toma todas las previsiones para seguir adelante y buscar nuevos horizontes que te garanticen el progreso en tu actividad profesional.
Desde Madrid ESTE DOMINGO 26, es mucho lo que se juega aquí en España, esto va mucho más allá de una simple elección de diputados que conlleve a la elección del nuevo Jefe de Gobierno para los próximos cuatro años. Todo indica, según la última encuesta dada a conocer este miércoles 22, que ningún partido obtendrá los 164 escaños necesarios para hacer gobierno en solitario. Aunque el PP sigue manteniendo la posición de ser el partido más votado, no es menos cierto que Podemos-Unión ha desplazado del segundo lugar al PSOE con clara tendencia a seguir subiendo, máxime ahora que el propio Rajoy ha reconocido que su principal adversario es Pablo Iglesias. Pero si grave es eso, más grave aún es que el 58 por ciento de los españoles creen que estas elecciones se tendrán que repetir en diciembre próximo. Las cosas no se presentan España se juega más que las elecciones este domingo 26 fáciles en el país, con cuatro fuerzas que no han podido pactar un acuerdo político en los últimos seis meses. El Venezolano TV España, canal 54 en Madrid y Toledo tendrá un operativo durante todo el domingo 26, y quienes viven fuera de estas dos ciudades, también podrán verlo a través de elVenezolanotv.es... PODEMOS DE ESPAÑA fue citado por la Asamblea Nacional en Venezuela para que responda sobre la supuesta financiación ilegal de parte del chavismo, que sobrepasa los 7 millones de euros recibidos por asesorías a través de la Fundación CEPS con miembros de su partido. Una petición que ya Iglesias calificó de ridícula y no atenderá ya que eso corresponde a los tribunales españoles, mientras que el PP pidió que se investigue a los parlamentarios que han trabajaron en las asesorías... EL CONSEJO PERMANENTE DE LA OEA se reunió para escuchar a José Luis Rodríguez Zapatero, en cuanto al diálogo entre el gobierno y la oposición venezolana. Zapatero habló de cinco puntos: abordar los conflictos entre los poderes públicos, de la reconciliación para la paz y de amnistía, indulto, verdad y reparación de las víctimas, con una Comisión para la Verdad propuesta por Maduro. Resaltó los problemas sociales y económicos, la “periodificación” de los procesos electorales y constitucionales y una decidida acción por el desarme. Su intervención provocó muchas diferencias en los países sobre cómo abordar la crisis venezolana, algo que puede definirse este 23 de junio en una sesión convocada por el secretario general, que el gobierno ha pedido se cancele. COINCIDIMOS CON ALMAGRO, en que la salida de la crisis de Venezuela debe comenzar por la realización del revocatorio, la liberación de los presos políticos y que el gobierno permita la ayuda humanitaria. El revocatorio no se puede dilatar más; y aunque Zapatero ha manifestado imparcialidad en su mediación para lograr un acercamiento entre el oficialismo y la oposición, está más que demostrado que sólo persigue ganar tiempo a favor del gobierno. La asistencia masiva de los venezolanos en cada proceso de firmas y de validación para llevar adelante el referéndum es una muestra más que contundente del cambio que quiere el pueblo venezolano, aún con todas las trabas que pone el gobierno para no llegar al fin único: la salida de Maduro para la recuperación de Venezuela. Ya no hay más tiempo para el diálogo. No podemos seguir esperando, mientras que cada día a los muertos por balas, se le suman los muertos por falta de insumos médicos y de alimentos. La explosión social el gobierno no la va a poder detener, aunque refuerce la guardia nacional o saque los colectivos a las calles, ni que siga dando órdenes al TSJ y siga prohibiendo a los medios y redes sociales reseñar lo que a diario sucede en las calles. Las masas populares se les están yendo de las manos, con una calle que se calienta a diario entre la escasez, las colas y el bachaqueo, aunque usen la amenaza como forma de control. Venezuela es hoy una tragedia. Contamos con un el referéndum consagrado en la constitución y sólo basta ver las largas filas de los venezolanos desde las 3 y 4 de la mañana primero para firmar y ahora para validar sus firmas. Los venezolanos están demostrando una disposición de entrega y lucha por el país a prueba de colectivos, milicias o mazos. Dispuesto a todo lo que sea necesario para realizar este año el revocatorio. El revocatorio va y va este año... HILLARY POR ENCIMA DE TRUMP. Dos encuestas recientes de opinión indican que Trump ha caído muy por debajo de su rival Hillary Clinton a nivel nacional. 70% de estadounidenses tienen una opinión negativa de Trump, según la última encuesta de Washington Post-ABC News, y Bloomberg Politics. Hillary tiene una ventaja de 12 puntos. El 55% de los posibles votantes en EEUU dicen que nunca votarían por Trump, algo que está acrecentando el mayor temor del partido republicano, que sus polémicas declaraciones están comenzando a tener consecuencias negativas para su campaña. Las encuestas también demostraron la consonancia de Obama y Clinton con los votantes para un mayor control de armas, tras el ataque terrorista en Orlando, que impulsó a Trump a repetir su llamado de prohibir la entrada a todos los musulmanes en EEUU, con un 51% de completa desaprobación. La tragedia del Pulse de Orlando nos lleva a la reflexión sobre la urgente necesidad de endurecer la legislación liderada de manera personal por Obama y que ha sido rechazada en varias oportunidades por los republicanos. No es coincidencia que en cada masacre en colegios, universidades, parques, salas de cine, iglesias, el denominador común es el desorden mental y emocional de sus protagonistas... EN EL EJERCICIO DEL PERIODISMO también existe el mercantilismo y muchas veces algunos “comunicadores”, a sabiendas que el dinero proviene del chavismo puro, terminan entregándose para lavarle la cara a sus dueños y tratar de confundir... RECOMENDACIÓN gastronómica: Amazonia Restaurant con apenas una semana de haber abierto sus puertas, está cautivando el paladar de locales y extranjeros. Su especialidad en carnes y pescados, es sencillamente extraordinaria. Ubicado en la esquina de Lagasca con Jorge Juan. Además Amazonia es el más reciente experimento gastronómico de los propietarios de los exitosos restaurantes Quintín, Paraguas y de Ten Con Ten, lo que es calidad garantizada... EL XXV FESTIVAL DE VENEZUELA es en el Tamiami Park este 31 de julio con un cartel de primera, las mejores comidas y artesanías. No pierda la oportunidad de promocionar su empresa en la fiesta más grande de los venezolanos en Estados Unidos. Llame por el 305-717.3209 para mayor información... SE ACABÓ EL ESPACIO, no se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por no fumar.
38 [ Publicidad ] 46
Miami, Florida de junio 22 al 28 de 2016
la ru ta
italian cuisine, pizzas & tapas 10802 NW 58th St. Doral, FL 33178 www.laruotarestaurant.com Tel. (305) 477-8804
Platos incluyen un acompaĂąante y sopa del dĂa Lunes a Viernes - 12 p.m. a 4 p.m.
NY Steak $12.95
@laruotarestaurant
Miami, Florida de junio 22 al 28 de 2016
[ Publicidad ] 47
48 [ Publicidad ]
Miami, Florida de junio 22 al 28 de 2016