Miami 1103 by Grupo Editorial El Venezolano

Miami, Florida de Enero 26 a febrero 01 de 2017 Año XXV Nro. 18

Miami, Florida de enero 26 a febrero 01 de 2017

Edición 1103

[ Public2dad ]

36 Páginas

Director: Oswaldo Muñoz

Decano del Periodismo venezolano en los Estados Unidos Premio Nacional de Periodismo en Estados Unidos 2002

Tiranía corrupta y perversa La de Nicolás es una

n ese orden, una tiranía, porque abusa y se impone a todos los venezolanos en todas partes; corrupta, porque no existe ninguna forma de relación entre quienes ejercen el gobierno y el pueblo, donde una camarilla no procure su beneficio personal, y perversa, porque no basta con el abuso ni la corrupción a cielo abierto, tienen que restregarla en la cara de todos. El “carné de la patria” es el nuevo registro que permitirá saber “quién está beneficiado, de qué misión, quién no está beneficiado y capturar algunos estafadores” y sustituye la cédula de identidad. ¿Será que quieren borrar los 14 millones de venezolanos que fueron a elecciones el 6 de diciembre y eligieron la Asamblea? Ya con ese carné que es otro abuso están robando. La detención de Gilber Caro retrata el talante de lo que ocupa el gobierno en Venezue-

la, si como dicen ellos, sin ninguna prueba, lo capturaron en flagrancia, toca confinarlo en su casa mientras la Asamblea investiga la situación; pero no solo está detenido, está incomunicado y todo termina siendo así. Esto que nos gobierna puede compararse con las peores tiranías de la historia, con el gobierno de Nerón, que agotó parte importante de la riqueza del imperio romano. Hay una propuesta #EleccionesYa! En verdad es la única salida que involucra de manera directa al pueblo que padece la tiranía corrupta y perversa. Para muchos no hay tiempo. Para otros las alternativas deben ser de otro tono. Pero Venezuela no soporta tanta desgracia, que Maduro se fuera sería ideal, pero su condición perversa no se lo permite. #EleccionesYA! Pudiera evitar un final peor. Dios nos ayude.

Págs. 04 y 06

[ Publicidad ]

Miami, Florida de enero 26 a febrero 01 de 2017

CEJAS $ .99

.99* MANICURE PEDICURE *Precio Permanente

mentaycanelanail

9572 NW 41 Street. Doral, FL. 33178

BOZO $ .99

WAX

COMBO $ cejas + bozo

.99

2612 NW 97th Ave. Doral, FL. 33172

Miami, Florida de enero 26 a febrero 01 de 2017

[ Publicidad]

[ Opinión ]

Unidad dinámica Oswaldo Álvarez Paz oalvarezpaz@gmail.com

l régimen actual es el peor de nuestra historia republicana. No tengo ninguna duda. Además de la ideologización comunistoide, la realidad lo presenta como ineficiente, altamente corrompido y penetrado por los tentáculos del narcotráfico y del terrorismo que actúan con plena libertad en el país. La seguridad de las personas, de las familias y sus bienes es inexistente generando un clima de angustia creciente a las puertas de una especie de resignación pesimista que toca a las puertas de algunos. Lo cierto es que cerca del 90% de los venezolanos aspira un cambio radical que empezaría con la salida del Sr. Maduro. Espera de la dirigencia una mayor contundencia en sus acciones y unidad en cuanto al objetivo señalado. Esta unidad tiene que ser dinámica y podría aceptarse la calificación de diferenciada, siempre y cuando el objetivo sea el mismo. No podemos olvidar que nuestra oposición es hija legítima del pluralismo democrático. En consecuencia es imposible considerar iguales a quienes son diferentes por naturaleza. Pero hasta allí. La unidad de objetivo es el punto clave para que todos los esfuerzos caminen en la dirección correcta. Las estrategias y tácticas pueden adelantarse con las características propias de cada ten-

Miami, Florida de enero 26 a febrero 01 de 2017

Editorial

dencia, pero repito, hacia el mismo desenlace que la nación reclama. Los males de Venezuela están sobre diagnosticados. Todos sabemos de qué se trata. Por estos días la fecha memorable del 23 de enero ha revivido las jornadas de 1958 en contra de la dictadura de Pérez Jiménez. Muchos analistas han establecido comparaciones entre aquel régimen y el actual, saliendo favorecido el derrocado en aquella fecha. Los tiempos han cambiado y de aquellas cúpulas militares del primer nivel se ha pasado ahora a lo que estamos viendo y sufriendo. La represión de entonces era esencialmente política. Dura e implacable contra quienes tuvieron el coraje de enfrentarla con todos los hierros, pero el resto de las actividades nacionales más o menos funcionaban para bien. El país creció y alcanzó grados razonables de desarrollo y seguridad. Ahora da lástima la situación. Tenemos los peores niveles de calificación en todas las áreas tanto en el continente como en el mundo entero. Para concretar una jornada con los mismos efectos del 23 de enero 58 hace falta la acción decidida de una nueva alianza cívico-militar con participación de todos los sectores más allá de las organizaciones políticas actuales. Debemos recordar que lo electoral es instrumento importante de la democracia, pero no es el único, ni siquiera el más importante.

Oscuridad en la casa Mitzy Capriles de Ledezma

“

Claridad en la calle y oscuridad en la casa”. Ese refrán tan popular encaja perfectamente en la manera de proceder de Nicolás Maduro. Veamos algunas referencias que nos inducen a llegar a esa conclusión. Maduro ha sido muy tajante exigiéndole al presidente Obama el indulto para el ciudadano de origen puertorriqueño Oscar López Rivera. Llegó, incluso, a decir por cadena, con relación a la posible liberación de nuestro compatriota Leopoldo López Mendoza, que “la única forma que yo usara las facultades presidenciales que tengo es para montarlo en un avión, que vaya a Estados Unidos, lo deje allá y me entreguen a Oscar López Rivera, pelo a pelo, hombre a hombre, es la única forma, entreguen a Oscar López Rivera. Es la única forma que pasaría por mi mente la utilización de las facultades presidenciales para soltar al monstruo de Ramo Verde”. Eso lo dijo Maduro el 4 de enero de 2015. Pues resulta propicio introducir otro proverbio, no menos popular, el cual señala que “la lengua es castigo del cuerpo”, porque Obama, en una de sus últimas actividades como presidente, anunció la liberación de Oscar López Rivera, hecho que también fue muy celebrado por Maduro a través de los medios de comunicación. Pero lo penoso es que Maduro no honra su palabra, más bien se desdice de la que comprometió públicamente, aduciendo

que lo hizo en tono jocoso, o sea “mamando gallo”. Lo cierto es que Maduro aboga por la libertad de los presos políticos de otros países, mientras que aquí se profundiza la persecución y se llevan a cabo nuevas detenciones. El Foro Penal Venezolano dio a conocer el informe sobre la represión por parte del Estado durante 2016. En dicha cuenta se registraron 2.732 arrestos políticos por diferentes motivaciones, desde el 1° de enero hasta el 31 de diciembre. También vemos a Maduro muy diligente apoyando el proceso de paz para Colombia, mientras anuncia “guerra en Venezuela”. Los ejercicios militares con juegos de conflagraciones exhibidos en cadena son concluyentes. Veamos otros ejemplos comparativos: no hay luz en buena parte del país, pero financiamos plantas eléctricas para La Habana. En Los Teques protestan por las pésimas condiciones del hospital Victorino Santaella, pero nuestro país dona 20 millones de dólares a Uruguay para reparar sus centros asistenciales. La mayoría de nuestros centros de salud no cuentan con ambulancias, pero en 2009 Venezuela donó 170 de estos vehículos a varios alcaldes de Bolivia, entregados por Evo Morales en el Estadio Hernando Siles de La Paz. Y con relación a elecciones, Maduro “monta fiesta” cuando se hace un referéndum en Colombia o elecciones en Ecuador, pero aquí, en Venezuela, ni por casualidad.

Militares roban con la comida del pueblo

El general retirado Cliver Alcalá Cordones es citado en una investigación de una agencia de noticias “Ahora la comida da más que la droga”. La información, por insólita que parezca, demuestra que militares de alto rango en Venezuela han empezado a traficar con el hambre y la necesidad de todo un país. “El ejército está engordando mientras mis nietos enflacan. Toda la comida venezolana pasa por aquí, pero poca llega a nosotros”. Citan en las notas a un operador de grúas de un puerto venezolano. Quien vio como empleados estatales enterraban cientos de contenedores de pollo, carne y granos podridos. “Enterraron tantos contenedores de pollo y de carne mientras uno tiene que hacer su cola todas las semanas, y solo te dan un pollo”, agregó. “Me hizo sentir triste, porque el gobierno preferiría perder esta comida en vez de regalarla o venderla”. “Es una cadena continua de corrupción desde que los alimentos llegan en barco hasta que los transportan en camiones. Al final es el cliente el que paga”, es decir, todos los venezolanos. “Si Venezuela pagara los precios del mercado, podríamos importar el doble y fácilmente satisfacer las necesidades de nuestra población”, explica uno de los citados en la nota. Maduro ordenó al ejército para administrar los escasos alimentos en el país, poniendo a los generales a cargo de todo, desde la margarina hasta el arroz. La tragedia es que los encargados de arreglar la situación se están lucrando. Al borde de la hambruna, en Venezuela el tráfico de alimentos se ha convertido en un gran negocio. Y algunos oficiales favorecidos por Maduro están en el corazón de todo, en especial cinco generales. Mientras, la comida no llega al pueblo hambriento. Rodolfo Clemente Marco Torres, general, quien ha sido vicepresidente del Consejo de Ministro para la Planificación y el Conocimiento y ahora es presidente del Banco Venezuela, pudiera ser uno de los principales beneficiarios según la investigación. El otro de los nombres es el de Carlos Osorio, ex ministro de Alimentación, ahora Inspectoría General de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, ahora convertida en instrumento auxiliar de la Misión Abastecimiento Soberano, pudiera ser otro de los beneficiados por el peculado. … El país muriendo de hambre y ellos haciendo negocios con el hambre de la gente. ¿Será que la “revolución”, nunca ha dejado de ser algo perverso y sórdido, que no se notaba tanto cuando había muchos ingresos? De alguna manera se desaparecieron más de 200 mil millones de dólares y los niños muriendo de hambre al tener que comer yuca amarga… alguien pagará por esto… La justicia de Dios muele, lento pero muele.

#EleccionesYA! Y Dios quiera no sea tarde

Newspaper Director-Editor: Oswaldo Muñoz directorelvenezolano@gmail.com Adjunto al Director: Isabel Muñoz isabel.munoz@elvenezolanonews.com Gerente General: Sylvia Bello sylvia.bello@elvenezolanonews.com

Miembro de:

Administrador: Nelson Prieto nelson.prieto@elvenezolanonews.com Coordinador de Contabilidad: Julio Muñoz julio.munoz@elvenezolanonews.com Jefe de Redacción: José Hernández Sala de Redacción: Amanda Ron

amanda.ron@elvenezolanonews.com Miguel Mundo noticiasmiguelmundo@gmail.com N. Vasquez Gerente de Circulación: Edgar Carrero ecodistribution1@yahoo.com Ventas Corporaativas: Oswaldo Muñoz Jr. oz.munoz@elvenezolanonews.com Economía: Luis Prieto Oliveira lprieto34@gmail.com Horóscopo: Norma Fajardo Salud: Dr. Orlando Gutiérrez Humor: Nelly Pujols nelly.pujols@elvenezolanonews.com

Colaboradores: Oswaldo Álvarez Paz, Alfredo Osorio Urdaneta, Eli Bravo, Macky Arenas, Marcos Villasmil, Milagros Socorro, Horacio Medina, Leonardo Romero, Oscar Huete, Saiz de la Mora, Rosa Ustariz y Lester Avilés Diseño y diagramación: Ildefonso (Pocho) Prieto pochoprieto@gmail.com VENTAS Gerente de Ventas Javier Hernández 786-389.8916 javier.hernandez@elvenezolanonews.com Carla Macías 786-352.2582 carla.macias@elvenezolanonews.com

Carla Rodríguez 786-970.4355 carla.rodriguez@elvenezolanonews.com Patricia García 786-614.8017 Patricia Bavaresco 786-280.0937 patricia.bavaresco@elvenezolanonews.com Gelen Páez 786-334-2148 gelen.paez@elvenezolanonews.com Impreso en: Southeast Offset 4880 NW 157 Street. Miami. Fl. 33014. Teléfono: 305.623.7788

Aceptamos

Teléfonos de Ventas: (305) 717.3565 / (305) 717.3209 / (305) 717.3271 / (305) 717.3227 Miami: 3785 NW 82 Ave, Suite 211, Miami, Fl, 33166. Telfs: (305) 717. 3209 - Fax: 305 717.3250 / Broward: 14359 Miramar Parkway Suite #272, Miaramar, Fl 33027 Telf: (786) 487.4272 / Orlando: (786) 262.2025 / Caracas: (414) 303.0073 Grupo Editorial El Venezolano, no se responsabiliza por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización escrita de su Director.

Miami, Florida de enero 26 a febrero 01 de 2017

[Publicidad]

[ Actualidad ]

Miami, Florida de enero 26 a febrero 01 de 2017

#EleccionesYA! Jaua y Sanguino E José Hernández

se dechado de virtudes revolucionarias que es el nuevo “ministro del poder popular para la educación” ha dicho: “Las críticas del pueblo son necesarias, pero lo que no tiene derecho el pueblo es a abandonar la revolución (…) El camino de la revolución no debe desviarse”, lo dijo en la radio YVKE, que la tiranía que ocupa el poder en Venezuela expropió, en un programa llamado Encuentro Popular. Elías Jaua, el mismo de la niñera pistolera que produjo un escándalo diplomático en Brasil, considera que el modelo del presidente Nicolás Maduro (ya ni Chávez) busca la igualdad social y económica de los ciudadanos. “Construir una sociedad en socialismo, llena de humanidad, sin sectarismo”. Dijo el jefe de los sin cupo de la UCV, hijo de quien fuera jefe copeyano de Miranda. Jaua, el mismo de la frase aquella de si “quieren patria o papel tualé”, cuando empezaba a ser evidente una escasez endémica que en los 25 años que vive Venezuela desde aquel golpe de febrero del 1992, nunca ha dejado de crecer. Jaua, líder derrotado en Miranda y reciclado con todo y sus sonados escándalos. #EleccionesYA! El nuevo mantra de algunos dirigentes de la oposición es #EleccionesYA!, es una suerte de rumor que ha venido subiendo de volumen desde el 5 de enero con la toma de posesión del nuevo presidente de la Asamblea Nacional, quien en su toma de posesión dijo también esto: “¿Cuánto más claro, señores, quieren que hable el pueblo venezolano? ¿Cuánto más? ¿Cuánto más tenemos que gritar que estamos cansados de la corrupción, del odio, de la división, de la destrucción del país. ¿Hasta qué límite pretenden llevar al pueblo venezolano? En el año 2015, 14 millones de venezolanos votaron por esta Asamblea y ustedes no respetan al pueblo venezolano. Quieren tratar de anular esta Asamblea Nacional.” El año pasado recogimos las firmas del Referéndum Revocatorio y se lo robaron, se robaron también las elecciones de gobernadores y terminaron el año hasta burlándose del Papa Francisco. Y yo me pregunto: ¿cuánto más fuerte debe gritar el pueblo venezolano para que ustedes terminen que escuchar?... Nicolás Maduro: el pueblo venezolano es el dueño de la democracia, el pueblo venezolano tiene el derecho a votar y a decidir su futuro ya. Señor Nicolás Maduro, no juegue usted a seguir conteniendo la soberanía del pueblo, porque como quien se enfrenta a un río crecido, va a terminar arrasado. Señor Nicolás Maduro: respete la constitución y respete al pueblo venezolano. No será usted el primero, señor Maduro, quien cegado por la terquedad lo sorprenda la ira de un país cansado y desesperado. Hoy la realidad es clara, es una decisión tomada por Nicolás Maduro que en Venezuela no haya

elecciones nunca más. Eso es inaceptable y no lo vamos a permitir, ¡cueste lo que nos cueste! Esta Asamblea Nacional está llamada a liderar ese cambio por el que votaron 14 millones de venezolanos hace menos de un año. Estamos llamados a darle cauce a esa fuerza que se activó para solicitar el referéndum revocatorio y de la que se burlaron. ¿Qué hacer frente a un gobierno que pasa del autoritarismo a la dictadura: sin elecciones, sin separación de Poderes y concentrando todo el poder en un grupo? Luchar sin miedo y hacerlo en todos los espacios para salvar la Constitución, salvar a Venezuela y salvar el derecho al voto de todos los venezolanos. … Hermanos y hermanas de uniforme: en nombre de la representación nacional, los convoco a que caminemos juntos hacia una Patria donde el pueblo vuelva a verlos con respeto. Una patria en la que la Fuerza Armadas participen activamente en el desarrollo del país porque esa patria que viene necesita unas Fuerzas Armadas institucionales y fuertes. Es obligatorio, y así lo declaramos este día, la construcción de una nueva relación pueblo y su Fuerza Armada Nacional. Finalmente un mensaje al pueblo venezolano, a los que con todo derecho creyeron alguna vez en la revolución, a los independientes, a los que han adversado este modelo fracasado: nos toca juntos y a fuerza de coraje, vencer a esta dictadura a la que cada vez le importa menos la vida y el dolor de los venezolanos. Y digo juntos porque es imposible pensar que sola una persona puede. Seamos más y tengamos más. Huyamos para siempre de las promesas de salvación

mesiánica. Aquí no hay nadie que pueda dar esta batalla solo. Aquí no hay fórmulas mágicas. La única fórmula mágica es el voto, porque pone en manos de todos los venezolanos el futuro de nuestro país. Desde aquí, desde la Asamblea Nacional, en compañía de todos los diputados de esta gran familia que somos la unidad, declaramos el año 2017 como el año del pueblo venezolano protagonista a través del voto”. Sin estridencias, ni poses estas palabras han venido convirtiéndose en una fuerza caracterizada por un hastag #EleccionesYA! En alguna autopista #EleccionesYA! Ahora está en la calle con manifestaciones sorpresa. Capriles, lo anunció y lo ejecutó. ¿Y quién irá a esas protestas sorpresivas si no hay convocatoria?, se preguntó una venezolana de clase media desconfiando de su efectividad. Pues los activistas de los partidos políticos que conformar la alianza opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD). Lo que exige la dirigencia opositora son fechas para las elecciones presidenciales, regionales y municipales. Intentará conseguirlo mediante la presión de las protestas en la calle. “Cada acción violatoria del gobierno tendrá una reacción, así lo aseguramos este 23 de enero y así será. La protesta pasó a una fase de convocatoria no convencional”, dijo Capriles en medio de la autopista Francisco Fajardo. La posibilidad cierta del referéndum revocatorio para sacar constitucionalmente a Maduro fue abortada por el mandatario en octubre del 2016. “En Venezuela no sabe-

mos cuándo habrá elecciones. La crisis se resuelve a través del voto. Lo que queremos los venezolanos es que el gobierno se cuente, que se mida en elecciones. El pueblo quiere expresarse y ese es su derecho”, añadió Capriles. “Tenemos que seguir insistiendo para lograr, incluso, el cambio de gobierno este año. Solo con el voto es que vamos a lograr salir del caos. No hay otra solución”, dijo el presidente de la Asamblea Nacional, Julio Borges, en apoyo a las protestas. El carné de la patria En la disolución de nuestra nación, el gobierno que como todo comunismo es eufemístico ahora se aparece con la idea del “carné de la patria”. Quieren decir para disolver la Patria, como vienen haciendo. Como la libreta de racionamiento cubana que los Castro bautizaron de “abastecimiento”. Como los planes de seguridad que ahora son escuadrones de la muerte. A un gobierno récord mundial en inflación, corrupción y violencia ahora se nos aparece con el “carné de la patria”. El propio Nicolás, líder máximo de esa tiranía, corrupta y perversa que mantiene secuestrada Venezuela, es citado entre comillas por el Granma, “órgano oficial del comité central del partido comunista de Cuba”: «Todo el venezolano que quiera la prosperidad y la felicidad, la paz, vengan al nuevo sistema del carné de la Patria», Con el carné «se está viendo el impacto real hasta donde han llegado las misiones, es una radiografía profunda computarizada», «Más que un censo es una encuesta para revisarnos y abordar a las comunidades donde no han llegado los programas».

Lo dijo en su versión dominical de aló presidente, o como le llama El Universal, hoy órgano oficioso de la hegemonía comunicacional, “Durante la trasmisión de la edición 77 de su programa Los Domingos con Maduro”. (El tirano lleva 77 programas dominicales). Y el dichoso carné, como todo lo que adelanta la revolución se ha vuelto un guiso. Tres días de cola para sacarlo, venden los puestos en las colas, contrabandean con los datos… Ninguna novedad, dirán. Pero en este caso el carné terminará remplazando la Cédula de Identidad, eso que todo venezolano usa para votar, dentro y fuera del país. La misma tarjeta de identidad cuyo número 1 fue un militar decente y presidente. Isaías Medina Angarita y el número 2 fue un intelectual prestado a la política y que quiso sembrar el petróleo, don Arturo Uslar Pietri. … Y Sanguino en el BCV A todas estas terminaron votando a Nelson Merentes, zar económico de la “revolución” y ponen en la presidencia del Banco Central a un diputado Sanguino que en su cuenta twitter dice cosas así: “ustedes (los diputados de oposición) están detrás de la guerra económica y el pueblo sabe, muchos de ustedes son empresarios capitalistas #SesiónAN” “ustedes viven de la mentira, tratan de engañar a nuestro pueblo, pero el pueblo ya sabe quienes son ustedes #SesionAN” Dip. @jsanguinocard: ustedes están buscando ensuciar las fiestas navideñas porque no lograron sus objetivos en el 2016”. ¿Será que votaron a Merentes por la barbaridad ocurrida con los billetes de cien? Esta historia continuará…

[ Política ]

Miami, Florida de enero 26 a febrero 01 de 2017

Hablemos de política

Heráclito y la crisis venezolana (II)

En nuestro relato acerca de las dimensiones de la crisis venezolana, habíamos llegado al punto en el cual, en diciembre Luís Prieto de 1998, Hugo Rafael Chávez Frías, el golpista del 4 de febrero de 1992, había dirigido el intento de derrocar a Carlos Andrés Pérez. Por supuesto que los 18 años corridos entre Diciembre de 1998 y diciembre de 2016, como diría un refrán venezolano que hoy es mucho más evidente que aquel aciago momento, “han sido más largos que un día de hambre”. Aunque no existía una distribución del ingreso que fuera equitativa, lo cierto es que los venezolanos, desde el tiempo de los caudillos militares que consumieron nuestro siglo XIX, no sufrían las acechanzas del hambre descarnada que pintó, con su habitual maestría, Don Rómulo Gallegos en el capítulo “Juan el Veguero” de Cantaclaro. Aunque todavía hay muchas almas viudas de Medina Angarita, lo cierto es que la participación de civiles en la revuelta militar que inevitablemente iba a ocurrir en 1945, permitió la adopción de un conjunto de medidas que transformaron la vida ciudadana venezolana, al dotar a la gente del derecho a elegir y ser electo, que nunca antes había sido sino una farsa. Las elecciones de 1998, como hemos visto, fueron perdidas por los partidos políticos dominantes, por sus horribles errores y, a pesar de que Hugo Chávez no tenía representación oficial en el Consejo Supremo Electoral, como se llamaba en aquella época, fue proclamado ganador, demostrando así que todo el cuento de los fraudes electorales era una leyenda urbana sin ningún asidero en la realidad. Sin embargo, la celebración de elecciones separadas para el Congreso y la Presidencia, implicó que la composición del Poder Legislativo diera al presidente ganador poco más de 30% de las curules, tanto en Diputados como en Senadores, con lo cual, si se hubiera hecho un frente común, se habría obligado al militar golpista a negociar cada una de sus iniciativas, a cambio de concesiones. Sin embargo, fue la Corte Suprema de Justicia la que abrió el cami-

Chávez relegitimado 2000 no hacia la hegemonía política al ordenar la celebración de elecciones para una Asamblea Constituyente, lo que llevó a la disolución del Congreso y la adopción de la Constituyente como súper poder al servicio de un presidente que no conocía el significado de la palabra escrúpulo. El nuevo presidente había prometido, durante su campaña electoral, que iba “a freír las cabezas de los adecos” y, como ejecutor de los odios y deseos de venganza de los guerrilleros derrotados, desde un principio adoptó una actitud revanchista, con lo cual reveló que era un ejecutor de las “reivindicaciones” de la guerrilla izquierdista, aunque muchos de quienes estuvieron involucrados en aquella lucha armada se acogieron a la política de pacificación de Caldera y posteriormente, de Carlos Andrés Pérez y no participaron para nada en las tramas elaboradas por Chávez y su combo de oficiales con ganas de ser corruptos y trasnochados ideólogos de la vía armada que había señalado el Ché Guevara. Uno de los primeros síntomas de un profundo proceso de corrupción fue la creación del llamado Plan Bolívar 2000, que entregó, sin ningún tipo de control fiscal, a un número relativamente grande de oficiales recibieron cuantiosos recursos para efectuar diversas obras de rango menor en todo el país. En esa iniciativa se volatilizaron los fondos reservados para atender a emergencias macroeconómicas, que superaban los 4 mil millones de dólares, hasta ahora no existe ninguna gestión contralora que certifique y analice este gasto desaforado, que puso en manos de

Chávez numerosas pruebas de actos de corrupción, utilizables como parte de una operación de chantaje, destinada a neutralizar a los grupos castrenses que podían, eventualmente, modificar el rumbo de captura de todos los resortes del poder. Ya desde un principio, al modificar ciertos lineamientos legales de la elección de la Asamblea Constituyente, llevó a que, con poco menos de 60% de los votos, el chavismo se garantizara la elección de más de 90% de los diputados, con lo cual se consagró la unilateralidad del gobierno y el olvido de cualquier sistema que permitiera el ejercicio del control fiscal y limitara el poder omnímodo del presidente. Aunque se mantenía una ficción de cumplimiento de la ley, la Asamblea Constituyente, al recibir todo el poder del Congreso, pudo comenzar a dictar medidas, cubiertas de una sospechosa legalidad, que afirmaban la idea de que el gobierno disponía de un nivel de aprobación muy superior al real. Por ese tiempo comenzaron a acuñarse expresiones despectivas respecto a quienes deseaban ejercer sus derechos al disenso y a ser protegidos contra fórmulas extralegales de coerción. De manera similar a como la dictadura cubana se apoderó de todos los recursos y resortes de una legalidad ad-hoc, el gobierno supuestamente democrático fraguó una realidad jurídica muy distante de las garantías acordadas a todos los ciudadanos. A medida que se afincaba el poder ilimitado del gobierno “revolucionario”, se iba creando una realidad paralela, en la cual un discurso de aparente legalidad y respeto se iba apartando, de manera sutil, pero

constante, de las normas que rigen el proceso democrático. Ya en las discusiones del texto constitucional los miembros del grupo gobernante insistieron en hacer desaparecer el concepto de la “democracia representativa” para sustituirla por una “democracia participativa y protagónica”, desvinculada de los valores tradicionales de la vida constitucional venezolana. Se trataba de establecer una legalidad deliberadamente falaz, que sólo mantenía una relación nominal con el espíritu de las leyes. La divergencia en cuanto a la aplicación de las leyes fue reforzada por una campaña orquestada de destrucción del poder judicial autónomo, puesto que una comisión especialmente designada podía ejercer presión y chantaje contra los jueces y fiscales, para imponer una justicia a la medida, que ponía a todos los poderes al servicio del interés de una “revolución bonita” que era en realidad una parodia cruel y dolorosa del funcionamiento de todas las instituciones que configuran al régimen democrático. El 11 de septiembre de 2001, mientras el ataque terrorista contra Nueva York y Washington producía miles de muertes, en Lima se aprobó la Carta Democrática Interamericana, que define, de manera clara y categórica lo que es la democracia y la forma como es indispensable definir temas como la separación de los poderes, la defensa de los derechos humanos y de la libertad. El gobierno de Chávez aprobó la Carta y aceptó, a regañadientes, una definición de democracia que era totalmente contraria al

espíritu de la recién aprobada Carta. La deriva dictatorial, implícita en las intenciones de los golpistas de 1992 y en sus aliados civiles, casi todos provenientes de los sectores irredentos de la guerrilla. Las elecciones presidenciales del 2000, relegitimaron a Chávez, reforzaron la vocación tiránica del gobierno y abrieron la puerta para la aprobación de una Ley Habilitante, que hizo que la Asamblea Nacional cediera sus potestades legislativas para que el presidente pudiera legislar por decretos con fuerza de Ley Orgánica. La aprobación de los primeros 49 decretos amparados en esa legislación, disparó las alarmas y llevó a un paro nacional, respaldado por la CTV y Fedecámaras, cuyo objetivo era condenar estos procedimientos de dudosa legalidad , cuya aplicación establecía las bases de un dominio exclusivo de Chávez y su gente, contra lo que disponía la Constitución Bolivariana. El 23 de enero de 2001, fecha que esta semana cumplió 16 años, fue convocada una gran marcha, que copó las calles de Caracas y anunció la creación de un frente opositor al cual, bajo el nombre de Coordinadora democrática inició el camino extremo de defensa de la Constitución y el orden democrático que enfrentó al pueblo de Venezuela, que ya había dejado de ser “escuálido” para encaminarse a una confrontación que iba a marcar de manera muy profunda, al resto de este trágico período, pero esto y los avatares de una democracia traicionada, nos servirán para plantear la tercera parte de esta serie.

08 [ Opinión ]

Miami, Florida de enero 26 a febrero 01 de 2017

Carlos Alberto Montaner

www.firmaspress.com

onald Trump llegó a la Casa Blanca como la primavera, aunque en pleno invierno, y tampoco se sabe cómo ha sido. En el siglo XX, y en lo que va del XXI, ningún jefe de estado norteamericano ha tomado posesión con menos apoyo popular. Sólo un 40% de los encuestados dice estar satisfecho. Los tres últimos –Clinton, Bush y Obama– excedían el 60. Tal vez por eso pululan las manifestaciones en su contra. Más de 60 congresistas, todos demócratas, no asistieron a la toma de posesión. Los trumpistas se defienden con un argumento histórico: en 1973, durante la segunda inauguración de Nixon, pese a su contundente victoria en 49 estados, 80 diputados demócratas boicotearon el acto. Es cierto. Pero a Nixon lo adversaban por la gestión de la guerra de Vietnam, mientras Trump genera una hostilidad personal. No lo rechazan por sus hechos, porque nunca ha sido político, sino por sus dichos, sus ademanes, su carácter, sus rasgos de bully o por el hecho de que en su discurso de toma de posesión no haya tenido una sola frase conciliatoria. Sigue en pie de guerra. Le critican su pelo rebelde, como el nido de un pájaro loco y descuidado, y los tobillos edematosos propios de un tipo sedentario de 70 años cuyo ejercicio diario es enviar diez twitters agresivos contra todo aquel que lo contradice. Trump no va a tener los cien días de gracia que supuestamente les conceden a los mandatarios. Unas horas antes de tomar posesión, tres catedráticos de psiquiatría declararon que se trataba de un narcisista que cumplía con casi todos los síntomas con que el DSM 5 (la última edición del manual de diagnósticos de la profesión) describe esa patología.

Donald Trump en la Casa Blanca

No se cambian las líneas maestras de las relaciones internacionales sin producir un terremoto, Stalin, Roosevelt y Churchill, en Teherán 1943 ¿Cómo será su gobierno? Nos esperan cuatro tensos años de disputas. Trump es un doer de la variante “locus de control externo”. Cuando las cosas le salen mal culpa al otro, nunca a sí mismo. Seguramente tratará de hacer muchas cosas desde el principio. Es un empresario con iniciativa e intentará llevar su fuego y sus hábitos de trabajo al ámbito del Estado. A su manera, es otra forma de derrotar a sus enemigos. Comenzará con los inmigrantes. La causa es popular y son débiles. Lo más fácil será edificar el Muro en la frontera con México. Lo hará, aunque los narcos luego lo burlen. Expulsará indocumentados con toda la furia prometida en las tribunas. Junto a los rusos, probablemente lance una ofensiva aérea contra Isis. Algunos expertos suponen que el sitio escogido será la golpea-

da ciudad de Palmira en Siria, recientemente retomada a sangre y fuego por los combatientes del califato. Simultáneamente, les dirá a sus asesores que armen de inmediato un plan de salud que sustituya al Obamacare, mientras les explicará a los chinos que deben abrir el mercado a los productos americanos o sufrir represalias económicas. Corregirá el desaguisado de Obama en Israel, restaurando las mejores relaciones con el aliado judío, la única democracia efectiva y fiable que existe en aquella torturada zona del planeta. Pero nada de esto le será fácil. La gran diferencia entre las actividades que llevan a cabo los empresarios del sector privado y los funcionarios del ámbito oficial, elegidos o designados, está claramente descrita en el Derecho Público.

Por ahora, incertidumbre Este año 2017, como todos, pero quizás más, genera muchas incertidumbres. Una, la más inmediata y trascendente a niDanilo Arbilla vel global, lo era la asunción de Donald Trump como presidente de los EEUU, y los anuncios que haría. Trump asumió, como estaba previsto, y su discurso, lejos de clarificar, generó más incertidumbre. Había como una esperanza de que ya presidente se moderara. Y no fue así. Cierto que no dijo ninguna mala palabra, saludó a los restantes expresidentes y hasta agradeció a los Obama que le dejaran la casa en orden, pero fue un discurso arrogante hacia fuera y convocante hacia adentro. Fue un discurso contra el establishment: el global y el de los EEUU. Dijo que va revisar tratados, pactos y acuerdos y deslizo eventuales sociedades nunca pensadas. En lo doméstico fue un discurso nacionalista, convocante, con algo de soberbio y demagógico. Contra Washington, contra los políticos, contra los partidos, contra los medios; en una palabra contra el establishment. Contra la gente, las fuerzas y las

Los políticos y funcionarios sólo pueden hacer aquello que la ley les ordena, y dentro de los límites establecidos por ella. Los empresarios privados, en cambio, pueden llevar adelante todos aquellos proyectos que la ley no les prohíbe. El matiz es abismal. A ello debe agregarse el modus operandi de las dos esferas. En la privada se alienta la iniciativa de los ejecutivos. Se les remunera si han hecho un buen trabajo y se les promociona. Se les halaga cuando tienden a la eficiencia, pero se les expulsa cuando se equivocan frecuentemente o cuando los resultados han sido negativos. Es fácil, además, juzgarlos. Basta con examinar el bottom line y otras minucias. Los funcionarios, por su parte, no tienen iniciativas. Cumplen órdenes, pero lo hacen (cuando lo hacen) lenta y parsimoniosamente. No es posible incentivarlos por hacer bien su trabajo. Se supone que ése es su deber. Tampoco es factible echarlos cuando trabajan muy poco o muy mal. La mayor parte son inamovibles. Si Trump les dice you are fired, están despedidos, se le reirán en la cara. No tengo la menor idea de cómo acabará la aventura de elegir presidente a un outsider sin la menor experiencia en el sector público, armado con un claro discurso de populista de derecha, proteccionista y aislacionista, empeñado en “hacer otra vez grande” a la primera potencia del planeta desde hace, aproximadamente, un siglo. Sé, sin embargo, que peligra el orden mundial que F. D. Roosevelt y luego Harry S. Truman crearon en los años cuarenta y eso puede generar una grave perturbación. No se cambian las líneas maestras de las relaciones internacionales sin producir un terremoto.

Cristina y Donald dos incertidumbres instituciones en las que muchos alrededor del orbe confían en que “lo pararán”. Se ve que Trump también tiene presente esa alternativa o amenaza y frente a ello de entrada buscó conmover, y mover, los sentimientos, aspiraciones, esperanzas y eventuales resentimientos populares. Hizo populismo. Claramente. Pero no hay mucho más que eso. Ahora esperar y ver qué pasa, como dijo el Papa. Incluso Francisco I estuvo más prudente que lo usual. Esta vez se cuidó; sabe y ha visto que el flamante mandatario responde a todas, sin muchas vuel-

tas ni importarle lo políticamente correcto. “Se verá” dijo el Pontífice. Y sí, en eso estamos todos. Mientras tanto hay otras incertidumbres para este año. Por ejemplo ¿Qué va a pasar con Lula? ¿Finalmente va preso por corrupción, o por lo contrario es ungido candidato a la presidencia para las próximas elecciones? Una de las dos se puede dar, incluso la última pues como decía el propios Lula – años há- los que van presos cuando roban son los pobres, cuando se trata de los ricos le dan un ministerio. Quizás hasta la presidencia, o por

lo menos la candidatura ¿Y con Cristina Kirchner, que pasará? ¿Irá presa o no? Ya ha sido procesada por tres causas y se le investiga por otras tantas. ¿De qué depende? Hay quienes en Argentina insisten en que no depende de la justicia, si no del resultado de las elecciones legislativas de mediados de años: las cosas sucederán según como le vaya a Macri y al kirchnerismo. Un año con incertidumbres, pero en el que van a pasar cosas grandes y sorprendentes; sin duda. Lo único seguro, parecería, es que es muy difícil que Venezue-

la, con Nicolás Maduro al frente pueda aguantar un año más. Ni con la ayuda del Papa Francisco y la Unasur. En el 2016 el producto bruto cayó un 18,6% y la inflación, la más alta del mundo, fue del 800 por ciento (799,9% exactamente). Y tal como van las cosas parece que el ‘17 promete más. Otro dato: el precio de la canasta familiar en diciembre aumento un 18,4% respecto a noviembre y alcanzo un nivel veinte veces mayor que el salario mínimo. Decididamente no será un año fácil para los venezolanos. En Ecuador en cambio no habría incertidumbres. Se espera que las elecciones del próximo 19 de febrero las gane el candidato oficial. La fórmula está integrada por dos exvicepresidentes de Rafael Correa. Éste, que como buen economista vio claro que no es lo mismo gobernar cuando el petróleo está a más de U$S 100 el barril, a cuando cae a los 40 como ahora, tiene pensado pasar a residir a Europa, donde ya en alguna forma lo hace parte de la familia, según dicen. Como se ve, todo muy bien atado. Aunque, no hay que descartar sorpresas. Es un año con muchas incertidumbres.

[ Opinión ] 09

Miami, Florida de enero 26 a febrero 01 de 2017

Trump:

Un comienzo esclarecedor Marcos Villasmil

uisiera comenzar esta nota con un tweet reciente: Pilar Marrero @PilarMa-

rrero @MartinSonnerborn (trad.: Ricardo Bada) ¿Los rusos tienen “material secreto comprometedor” sobre Trump? A mí me basta su cuenta pública en Twitter. Yo añadiría: y sus discursos, más o menos formales, como el del pasado viernes 20 de enero, o los pesados como ladrillos y cargados con veneno de cascabel, como los que acostumbraba hacer en la pasada campaña electoral. Ya se han hecho diversos análisis del contenido y del continente de su primer discurso como presidente en ejercicio, en los cuales se destaca la pobreza general, su cortedad de miras, o una visión del país cargada de prejuicios y de ignorancias fundamentales. El pasado no existe, el mundo y Estados Unidos se inician con él. A ello podría agregarse el hecho fundamental de que en su nuevo y controversial gabinete hay solo tres mujeres, un afroamericano y (por primera vez en 30 años) ningún latino. No es un hecho desdeñable, sobre todo porque desde que se iniciara el proceso de transición, lleno de las ya acostumbradas improvisaciones, idas y venidas, descalificaciones y arrepentimientos que se dan en los entornos trumpistas, el hombre ha disminuido sus apoyos al punto de convertirse en el presidente más impopular, en muchas décadas, el día uno de su gobierno. Su gabinete está formado por una variada colección de personajes -algunos pocos con méritos, todo debe ser dicho - que en áreas

Disparando desde la cintura muy sensibles y debatidas, como el cambio climático, o la energía, parecen representar todo un acto de provocación. Provocación política que es a la vez provocación intelectual – en Trump la primera no se da sin la segunda -. Al mismo tiempo, este all-star anti-establishment nos promete toda una serie de desregulaciones, en el sentido y dirección de las implementadas por el gobierno republicano previo, bajo el no muy bien recordado George W. Bush, y que condujeron, por ejemplo, al desastre de la crisis financiera global. No es que el Estado y sus burocracias sean santos dignos de ningún altar, pero el extremo opuesto, la liberación general de controles a los diversos agentes económicos, puede ser tan negativo como el estatismo express, tan apreciado por las diversas familias socialistas. El asunto es que la desregulación económica no hace del Estado un árbitro neutral de las relaciones

económicas, sino un defensor y favorecedor de los intereses más y mejor protegidos para aguantar las políticas de shock y ajuste, como las que siempre se prometen desde las trincheras de un liberalismo económico tan extremo que uno podría preguntarse si sus autores de hoy han leído a los padres fundadores del pensamiento liberal auténtico, que no dejaba al hombre común a un lado, sin abrigos y sin protección alguna. Yo, sin ser feligrés de la iglesia liberal, creo necesario recordar a uno de sus profetas, John Stuart Mill, cuando afirma que “el valor de un Estado es, a la larga, el valor de los individuos que lo constituyen”. Luego de los actos inaugurales de la nueva administración, el discurso de Trump sigue siendo divisionista, xenófobo y excluyente, además de mediocre (el del viernes 20 fue “retórica recalentada de campaña”, en palabras del analista con-

servador George F. Will). El deber de todo presidente verdaderamente democrático es - sobre todo cuando comienza su gestión - unificar mediante el cuidadoso uso de una liturgia cívica, tender puentes, establecer canales de diálogo con los otros poderes del Estado y con la sociedad, ser en suma el presidente de todos y no del sector que lo votó. Ningún presidente populista – o, como los llama Fernando Mires, neo-fascistas – lo ha hecho, llámese Hugo Chávez, Néstor Kirchner, Daniel Ortega o el nuevo presidente norteamericano. Hay una cierta ironía en el deseo expresado por algunos actores políticos de que Trump, investido ya presidente, encuentre una especie de “Camino de Damasco” personal, un acto de epifanía que lo convertirá en hombre decente, cauto, parco; todo un estadista. Un amigo psiquiatra me recordaba la ingenuidad de pensar en que un ególatra y narcisista de por vida, quien casi

siempre se ha salido con la suya, victorioso de una campaña donde se mostró su verdadero y mendaz rostro, no se sienta reforzado en sus pasiones, impulsos y pulsiones primitivas, ahora que tiene el poder ejecutivo del primer país de la tierra. Una nueva era ha llegado a la Casa Blanca: una era de profunda arrogancia e ignorancia ciega. Ya desde el primer día se está expresando un rechazo a la razón, tanto teórica como práctica, con ejemplos como la eliminación de la página web en español de la Casa Blanca, al igual que de diversas secciones que estuvieron en funcionamiento durante los mandatos de Barack Obama. Temas prioritarios para el predecesor de Trump como el cambio climático, los derechos civiles o la educación han desaparecido también de la web actual. Ahora bien ¿Es que todavía alguien se puede extrañar? Otro ejemplo es el uso que sigue dando a las redes sociales, en especial Twitter. Un arma arrojadiza, que puede afectar empresas (como la Boeing), países (México es un buen ejemplo), o gremios enteros (como la prensa de su país). Las redes sociales son para Trump medios simplificadores de la realidad – característica también, por cierto, de todo mensaje populista – con los cuales sólo busca dar órdenes, atacar, amonestar, sermonear, reñir o censurar. Comenzamos con un tweet, concluyamos con otro: Marcos G. Villasmil @ ‫ ‏‬lagardere57 @himmelkreis (traducción del alemán: Ricardo Bada): A partir de hoy (21.1.2017) las declaraciones de guerra van a hacerse vía Twitter.

10 [ Opinión ]

Miami, Florida de enero 26 a febrero 01 de 2017

La MUD

onversando en días recientes con el ex gobernador de Miranda Enrique Mendoza sobre el desastre en el que se ha convertido la MUD, nos advertía sobre lo inconveniente de criticar abiertamente a lo que calificó como un sindicato de partidos. El ex líder de la extinta Coordinadora Democrática, nos confesaba que él mismo, en ocasiones, tenía que morderse la lengua para no tener que decir lo que pensaba sobre algún miembro de la MUD o sobre las actuaciones de la misma, esto para evitar hacerle el favor al régimen de descalificar a la UNIDAD. Es decir: lavar los trapos sucios en casa. Debo confesar que he estado de acuerdo en muchas oportunidades con esa estrategia de lavar los trapos sucios en la casa, pero hay un momento en que tanta ropa sucia comienza a oler tan mal, que es imposible que la audiencia no se percate de la fetidez. Parte de nuestra conversación con Mendoza, nos llevó a comparar lo que significaba hacer oposición en la época de la ya mencionada Coordinadora Democrática. Recordar que en aquel momento Chávez contaba con altísimos niveles de aceptación, que el país tenia las arcas llenas, que no existían los niveles de desabastecimiento que se conocen hoy en día, que no era común ver a los venezolanos hurgando entre la basura para conseguir alimentos y así, otra serie de factores que hacían la lucha opositora mas cuesta arriba de lo que se ve hoy. Hoy tenemos a un país que en más de un 80% quiere salir del régimen, unos niveles de inflación que se tragan literalmente el precario sala-

Henry Falcón y Miguel Rodríguez torres, par de joyas rio de la población, la inseguridad reinante mantiene a los venezolanos encerrados sin que eso signifique una garantía de preservar sus bienes o su vida, la falta de alimentos y medicinas es titular en los periódicos y sitios de información del mundo entero. En dos platos: Solo hay que decirle a la gente con organización y con convicción… “Salgamos de este régimen ya”. Estoy segurísimo que luego de leer estas líneas, más de uno dirá que existen intereses subalternos en quien las firma. Conducta que emula a la de Hugo Chávez cuando se le criticaba Es absolutamente vergonzoso ver como algunos dirigentes de la agotada MUD, reaccionan a las criticas casi que con el mismo discurso del Comandante galáctico, eterno, supremo y otras linduras que se le adjudican. O descalifican al periodista que les pregunta o les critica, o pelan por el rosario de “aciertos” que según quien hable, justifican el comportamiento de hoy.

Obviamente que no estoy generalizando, pero ya es más que un secreto a voces, que el poder de convocatoria de la MUD se ha minimizado y que los errores que se han cometido obedecen a los intereses particulares de factores allí agrupados. No llego al extremo de especular que podría existir una negociación debajo de cuerda con el régimen, ni mucho menos a sugerirlo. Eso sí que sería el acabose. Lo que sí está más que claro es el cuido y la sacada de cuentas de las parcelitas de poder a la que cada quien aspira. Basta nada mas con darle una buena mirada a las redes sociales para ver como los aspirantes a gobernadores ya están de gira por sus estados. Ante esta realidad no me queda más que repetir una frase del Alcalde Ledezma cuando dijo: ¿Alcalde de donde? ¿Gobernador de qué? … ¿Es que acaso estos delincuentes que gobiernan a Venezuela van a dejar país? Hay que saber leer el mensaje que envió la población que no asistió a las moviliza-

ciones del 23 de Enero. “El país está decepcionado”- dijo acertadamente María Corina Machado y también aseguro que “la nueva unidad” va a trabajar para hacer realidad las aspiraciones del país que quiere cambio. Antes del 1ero de Septiembre y con miras a la Toma de Caracas se me ocurrió escribir lo siguiente en este mismo espacio: “Que pase algo ese día, es noticia y que no pase también. No sabemos hasta qué punto la generación de expectativas sea positiva. Sería fatal que los resultados de esas expectativas sean más desencanto y más desesperanzas. Hasta ahora pareciera que al régimen se le voltearon los santos, se les enreda el papagayo. Hasta ahora parece que a la MUD a pesar de todo, las cosas le están saliendo bien”. Pues al parecer algunos señores de la MUD no saben jugar dominó y se ahorcaron la cochina… y si hay un profundo desencanto en la población. A algunos ciudadanos comunes que las circunstancias han convertidos en dirigentes políticos a la fuerza, se les ha acabado la gasolina. Un analista nos dijo recientemente que situaciones como estas, son el caldo de cultivo para que emerjan nuevos liderazgos y que la población hastiada de la realidad actual, seguirá, no al que grite más, o al que se defina como más atrevido o arriesgado. La población seguirá al que le ofrezca alternativas y salga a cumplírselas. Lo peligroso de eso, es que en ese emerger de liderazgos, podrían colarse algunos que vienen de los 18 años de desastre. Por cierto habló de Miguel Rodríguez Torres y Henry Falcón.

Miami, Florida de enero 26 a febrero 01 de 2017

Pronto habrá otro 23 de enero

[ Opinión ]

Paciano Padrón Twitter: @padronpaciano

l 23 de enero de 1958, hace ahora 59 años, amaneció más temprano. En la madrugada, la “Vaca Sagrada” -como denominaban entonces el avión presidencialdespega de La Carlota, Aeropuerto de Caracas, llevándose a la República Dominicana al Gral. Marcos Evangelista Pérez Jiménez, hasta entonces Presidente Constitucional de la República, como a él le gustaba ser llamado. El dictador huía ante el clamor general de un pueblo que le gritaba: “Vete”. En mi juventud decíamos, y durante largos años repetimos, que el 23 de Enero marcó el final de la última dictadura en Venezuela, y el inicio del ejercicio democrático, que entendimos sería para siempre y por siempre. No podíamos imaginar que pudiésemos caer en otra dictadura, que una vez más, como tantas otras en nuestro recorrido como pueblo, quedásemos sometidos al dominio absoluto de un hombre y sus secuaces, que como en el remoto y legendario siglo XIX actúan desconociendo la Constitución, violando los derechos fundamentales y con desprecio absoluto de la voluntad popular. Menos aún podíamos imaginar que esta dictadura sería peor que las peores, peor que todas las sufridas en dos siglos de República, peor que la del General Juan Vicente Gómez que nos sometió a sus brutales y primitivos métodos durante 27 años, de 1908 a 1935. Esta de ahora es una dictadura comunista, lo que encierra además de depravación política, un brutal retroceso social y económico que, en 18 años, nos ha colocado a la cola de América Latina, el rico país petrolero padece niveles de pobreza y hambre nunca imaginados. ¿Qué hicimos mal, cuáles los errores y dónde las fallas que nos retrotrajeron a tiempos pretéritos de amos del poder? La historia se repite, como en la gesta 19571958, le ha tocado nuevamente a la Iglesia dar un paso ante la dictadura brutal y asfixiante del Socialismo del Siglo XXI, así como lo hiciera Monseñor Rafael Arias Blanco, como clarinada para el 23 de Enero. ¿Qué cuál es

la realidad de Venezuela hoy? No lo diré yo, lo dijeron los Arzobispos y Obispos de Venezuela el recién pasado 13 de enero, hace apenas unos días, en la Exhortación Pastoral “Jesucristo Luz y Camino para Venezuela”. “La actual realidad venezolana es extremadamente crítica”. Estamos viviendo situaciones dramáticas: la grave escasez de medicinas y alimentos, ¡Nunca antes habíamos visto tantos hermanos nuestros hurgar en la basura en búsqueda de comida!, el deterioro extremo de la salud pública, la alta desnutrición en los niños, la ideologización en la educación, el altísimo índice de inflación, la corrupción generalizada e impune, el odio y

la violencia política, los elevados índices de delincuencia e inseguridad, dibujan un oscuro panorama que se agrava cada día, porque no se ponen correctivos a los males”. “Es necesario incluir en el inventario negativo el infructuoso diálogo entre el Gobierno y la Oposición, que suscitó esperanza en la mayoría de los venezolanos, pero su resultado fue decepcionante, a causa, principalmente, del incumplimiento, por parte del Gobierno, de los acuerdos a que se había llegado en la reunión del 30 de octubre de 2016”. “Ante la desesperanza reinante, tengamos confianza y esperanza en nuestras capacidades para cambiar la actual situación”.

“Más claro no canta un gallo”, decimos en Venezuela. El pueblo que ha estado movilizándose durante años, lo hemos vistos tomar la calle otra vez; la oposición organizada ha tenido triunfos y reveses, se ha hecho la tarea, ¿qué pasa que no termina de pasar lo que va a pasar? ¿Cómo se da el milagro de que no caiga lo que ya no está arriba, sino abajo? No termina de consolidarse la unidad. Que quede claro, ningún sector solo logrará pasar la página, y el desafío es pasar la página del Socialismo del Siglo XXI que no es otra cosa que el obsoleto comunismo del pasado. Unidad de propósito y acción, y pronto tendremos otro 23 de Enero.

¿Qué pasó en Venezuela el 23 de Enero?

n el Interamerican Institute for Democracy, dio una Conferencia Paciano Padrón sobre los 59 años del 23 de Enero. Aquí unos pasajes: “La Revolución de Octubre de 1945, dejó como legado la Constitución de 1947, que consagró la igualdad política entre el hombre y la mujer, el voto libre para todos los venezolanos mayores de

18 años, sin ningún otro requisito y la elección del Presidente de la República por el voto universal y secreto de todos los electores, lo que significaría un paso importante en los derechos políticos de los venezolanos. “La lucha contra Pérez Jiménez fue ineficiente, mientras cada quien adelantaba por su lado, sin coordinación ni apoyo de los otros

opositores, su propias actividades y estrategias. Como expresara en su oportunidad Miguel Otero Silva, mientras cada quien luchaba por su lado, solo lograban llenar las cárceles y el exilio de seres valiosos.” “Esa Carta Pastoral del 1° de mayo de 1957 es el primer paso firme y sólido hacia el 23 de Enero de 1958. Su efecto irá más allá

de la Iglesia y sus consecuencias producirían algo más que molestia al déspota, será un despertador, clarinada que moverá a quienes estaban dormidos y empujará hacia la unidad a quienes trabajaban dispersos.” “Punto Fijo es el más serio compromiso que hayan hecho los demócratas en Venezuela, y abrió las puertas a ocho período sucesivos,

a ocho quinquenios de gobiernos civiles, 40 años, lo que constituye el más largo tiempo de gobiernos civiles, en más de dos siglos de vida republicana. Pero no fue solo cuestión de años, de tiempo, sino de obras, realizaciones y concreción de metas de desarrollo. Los cuarenta años dejaron cosecha y legado.”

[ Opinión ]

Miami, Florida de enero 26 a febrero 01 de 2017

El numeral 14 como clave Ángel Oropeza

artamos de un elemento clave que algunos olvidan con preocupante facilidad: enfrentar una dictadura militarista, armada y corrupta, con herramientas y estrategias democráticas no solo es difícil, sino que requiere –para tener éxito– de la participación conjunta y coordinada de todos los sectores de la sociedad. Es por ello que, a pesar de las diferencias de enfoque estratégico que coexisten en el seno de la oposición venezolana, todos coinciden en la importancia de la presión popular en cualquier hoja de ruta conducente al cambio político, y de la presencia del componente “calle” como elemento esencial de la estrategia. Ahora bien, “calle” no es solo ocupar con gente metros cuadrados de asfalto, ni “presión popular” es llamar sin más a la expresión catártica de legítimas indignaciones. Para que la protesta y la presión social tengan el éxito que de ellas se espera, se requiere dotarlas de tres componentes esenciales: organización, disciplina y direccionalidad política. Sin ellas, la calle no podrá alcanzar la necesaria eficacia para convertirse en el elemento clave de una estrategia de presión sistemática, inteligente e insoportable que socave las bases institucionales y de soporte del régimen autoritario, y le obligue, buscando para sí el menor daño, a permitir que el pueblo pueda finalmente expresarse por vías electorales. Los índices de conflictividad social hoy en Venezuela revelan una situación de literal ebullición. No obstante, las protestas y acciones de calle, si bien cada vez más frecuentes, siguen siendo fragmentadas e inconexas entre sí. Es imprescindible articularlas y agre-

La Unidad puede ser la salvación garlas si se quiere transformarlas en agente eficaz de cambio. Sobre esta necesidad ineludible se acaban de pronunciar hace pocos días los obispos venezolanos a propósito de su 107 Asamblea Plenaria ordinaria. Luego de un agudo análisis sobre la situación del país, la Conferencia Episcopal presenta algunas propuestas y cursos de acción, unos dirigidos al gobierno, y otros, a la dirigencia democrática. Pero el numeral 14 de su documento final hace un exhorto a todos los integrantes de lo que se conoce como sociedad civil, “a lograr puntos de encuentro que favorezcan la articulación de los diversos sectores en un proyecto común de país”. En nuestro país, desde hace rato la gente está en la calle, en una agotadora lucha de supervivencia cotidiana y expresando de mu-

chas maneras su descontento e indignación. Diversos sectores sociales –sindicales, estudiantiles, vecinales, universitarios, obreros, gremiales– vienen multiplicando sus acciones de calle y sus movilizaciones particulares. Sin embargo, para lograr progresivamente el objetivo de convertir a la ciudadanía en sujeto activo y protagónico de la transformación política, es necesario comenzar por diseñar y conformar una plataforma de conexión orgánica tanto entre la multiplicidad de sus actores y componentes, como entre estos y la dirigencia política democrática. Esta plataforma permitiría la necesaria comunicación entre las distintas organizaciones sociales, que cada una sepa qué hace la otra, apoyarse mutuamente y potenciar su acción, reforzar la eficacia política de su actividad o movilización, y establecer mecanismos mí-

nimos de coordinación de sus protestas, no solo para erosionar las estructuras de soporte oficialista sino para que esa misma organización se convierta en un factor de gobernabilidad cuando se materialice el cambio político. Además, una red de esta naturaleza se convertiría en un crucial recurso de apoyo a la estrategia de la Mesa de la Unidad Democrática, respetando tanto la dirección que corresponde a los partidos políticos como la autonomía de las organizaciones sociales. Los meses por venir requieren, como nunca, de unidad. Unidad en los objetivos, la movilización y la estrategia. Pero no solo unidad del liderazgo político. Una plataforma de conexión entre nuestros principales sectores sociales organizados puede resultar la clave que hacía falta para voltear definitivamente el juego.

Miami, Florida de enero 26 a febrero 01 de 2017

Todo es una M...da

Alba Roversi y Gilberto Reyes en la sala Katarsis

Alba y Gilberto una pareja genial con un buen libreto José Hernández

i hija Gabriela María Margarita me trajo de Argentina, en la reciente navidad, el ensayo “El gran teatro de la historia, Calderón y el drama barroco”, escrito por la eruditas de la Universidad de Buenos Aires (UBA), Melchora Romanos y Florencia Calvo. Pedro Calderón de la Barca fue una figura literaria emblemática del Siglo de Oro español. Incluso se considera que este período luminoso comenzó con la publicación de la gramática castellana de Antonio de Nebrija, en 1492, y, culminó con la muerte de Calderón en 1681. La literatura española alcanzó sus más altas cotas en ese Siglo de Oro. Además de Calderón de la Barca, rutilaron en tal etapa escritores como San Juan de la Cruz, Santa Teresa de Jesús, Fray Luis de León, Fray Luis de Granada, Garcilaso de la Vega, Fé-

lix Lope de Vega y Carpio, Francisco de Quevedo y Villegas, Luis de Góngora y Argote, Tirso de Molina, Juan Ruiz de Alarcón, Alonso de Ercilla, Fray Francisco de Vitoria, Mateo Alemán, Fernando de Rojas, Bernal Díaz del Castillo, Fray Bartolomé de las Casas, Sor Juana Inés de la Cruz, el Inca Garcilaso de la Vega y, desde luego, la más excelsa expresión de la lengua castellana: Miguel de Cervantes Saavedra. En su libro las lúcidas profesoras de la UBA Melchora Romanos y Florencia Calvo, despliegan un conocimiento riguroso de la obra de Calderón, de su teatro atravesado por el tono filosófico y su compromiso con la historia y de su prodigiosa cultura, propia de un hombre que llevó una vida diversa de sacerdocio católico, mundanidad, estudios en Salamanca, diplomacia y carrera militar. Se trata de un enjundioso trabajo de investigación.

Dudamel

ustavo Dudamel es un músico venezolano, joven y brillante, exitoso, tanto que podríamos estar orgullosos de él, si no fuera por lo que consideramos su irresponsabilidad ciudadana, al dejar que su imagen se marchite en el apoyo al nefasto régimen castrochavista de Venezuela. En días pasados, a través de las redes sociales, se suscitó un interesante debate sobre Dudamel, entre dos latinoamericanos de fuste, Fernando Mires y Gustavo Coronel. Se trataba de determinar si se puede criticar o no a un artista, por sus posiciones políticas. Me inclinó por la postura de Gustavo Coronel, pues la genialidad artística no exime de la responsabilidad social. Sobre todo una figura como Dudamel no puede avalar con

su prestigio a los que han conducido a su país a la ruina económica, política y moral. El libertador Simón Bolívar lo expresó de un modo nítido y contundente: “El talento sin probidad es un azote”. Ahora bien, este joven es un genio y será un lujo para la venezolanidad cuando rectifique. Ha dirigido conciertos en Los Angeles, Israel, Birminghan, Dresden, Bonn, Liverpool, Milan, Chicago, Londres, Viena, Nueva York, Hollywood, Bogota, Caracas, su natal Barquisimeto… Además ha recibido premios y reconocimientos como el Grammy, Anillo Beethoven, Gustav Mahler, los doctorados Honoris Causa de las universidades venezolanas Lisandro Alvarado y del Zulia, en fin todo una rutilante celebridad. ¡Qué el Señor lo guarde y lo ilumine!

[ Comunidad] 13

Leo necesita la ayuda de todos Nota de redacción

eonery una hermosa mujer venezolana, emprendedora, luchadora y madre enfrenta hoy un terrible diagnóstico. Desde hace un año pelea una fuerte batalla contra un Mieloma Múltiple. Recibió un primer trasplante de médula, pero lamentablemente a un año de éste dicha enfermedad regresó por lo que sus médicos recomendaron un segundo trasplante de médula más un tratamiento adicional exploratorio para poder salvar su vida. Dicho tratamiento más el trasplante que LEO necesita se llevará a cabo en el hospital Moffitt Cáncer Center en Tampa FL el mes de febrero de este año.

La vida de Leo dio un giro de 360 grados lo que le ha impedido trabajar en los últimos días, ya que ha necesitado dedicarse a cuidar su salud y salir adelante en esta dura batalla por la vida. Hoy Leo; como cariñosamente como la llaman sus familiares y amigos necesita de tu mano amiga para poder cubrir los gastos de estadía, alimentación, traslado y medicamentos adicionales ya que le corresponde irse a otra ciudad. Su más grande anhelo es vivir y ver crecer a su hermosa hija. ¡Ayudemos todos a Leo! ¡Dios y Leo te lo agradecerán! Los interesados pueden visitar esta dirección: https://www.gofundme.com/la-esperanza-de-leo en go fund me

14 [ Publicidad ]

Miami, Florida de enero 26 a febrero 01 de 2017

[ Comunidad ] 15

Miami, Florida de enero 26 a febrero 01 de 2017

Ismael Cala y Urbe University firman acuerdo

Becas para jóvenes latinoamericanos Nota de redacción

a Fundación Ismael Cala y Urbe University anunciaron en Miami la concesión de dos becas a jóvenes latinoamericanos para estudiar online la carrera universitaria de Comunicación Social en Estados Unidos. En esta oportunidad, las plazas serán canalizadas a través de cuatro organizaciones que trabajan en cinco países: Mentores Solidarios (Nicaragua), Fundación Carvajal (Colombia), Glasswing Internacional (El Salvador y Honduras) y Passion (Guatemala). La selección se hará a partir de febrero a través de un concurso. Los jóvenes postulados defenderán su candidatura y un comité seleccionará a los beneficiarios con el perfil más idóneo. “Para nosotros es un privilegio trabajar con centros de educación superior y ofrecer oportunidades a jóvenes latinoamericanos sin recursos. Siempre he creído que el factor de éxito para convertirse en líderes es la educación”, indicó el periodista y escritor Ismael Cala durante la firma de la alianza. Oscar Belloso, presidente de Urbe University, universidad norteamericana ubicada en el sur de La Florida, destacó el hecho de que su institución “sea la primera en otorgar becas para la Fundación Ismael Cala”, y animó a otros centros educativos a hacer lo mismo. El Programa de Canalización de Becas de la Fundación Ismael Cala tiene como objetivo promover la educación y formación

En esta foto de la Fundación Ismael Cala, se registra el encuentro de Oscar Belloso e Ismael Cala para firmar la alianza educativa de jóvenes a través de la entrega de cursos y/o carreras de mejoramiento personal y profesional. Ismael Cala, nacido en Cuba y emigrado a Canadá y EE.UU., se dio a conocer como periodista en el canal CNN en español, donde tuvo su propio programa durante cinco años. Ahora está dedicado a escribir libros y dar conferencias sobre emprendimiento social, bienestar, superación y de-

sarrollo. Urbe University, creada en agosto de 2016, tiene sus orígenes en la Universidad privada venezolana, Rafael Belloso Chacín, URBE, que data del 05 de octubre de 1989, y comienza sus actividades académicas el 26 de marzo del siguiente año, con 567 estudiantes y 100 docentes. Con 28 años formando jóvenes bajo la dirección de su Rector-Fundador, Oscar Be-

lloso, médico gineco-obstetra y Profesor Universitario Honoris Causa, dio inicio a uno de sus más grandes proyectos: fundar una universidad norteamericana con ofertas de pre y post-grado en Administración de Empresas, Comunicación Social y Mercadeo, Educación Digital y un súper económico y avanzado curso de Inglés, todos online y financiados por la propia institución universitaria.

16 [ Publicidad ]

DIGITAL EXPRESS PRINTING

Miami, Florida de enero 26 a febrero 01 de 2017

DIGITAL EXPRESS PRINTING

BUSINESS CARDS FULL COLOR 2 SIDES 1000 $ 44.99 5000 $ 74.99

7360 NW 56th Street Miami, FL 33166 Ph: (305) 885 4332 / (305) 885 4588

digitalexpressprin ng@gmail.com POSTCARDS 4”x 6” BROCHURE TRIFOLD P. FOLDERS 9” x 12” FULL COLOR 2 SIDES 1000 $ 69.99 5000 $129.99

FULL COLOR 2 SIDES 1000 $149.99 5000 $269.99

CATALOGS 12 PAGES

INVOICES / NCR

ENVELOPES #10

EXTERIOR SIGN 48”x 96”FULL COLOR

BANNERS COLOR 48” x 24” $32.00 48” x 48” $56.00 48” x 96” $96.00

RETRACTABLE BANNER

FULL COLOR 5.5" x 8.5" 100 $165.00 200 $279.00

VINYL LAMINATE OVER ALUMINIUM JUST $179.00

Oﬀers Expire on August 26/2016 (Graphic design not included)

8.5" x 11" 2 PARTS 500 $ 89.00 1000 $159.00

9.5" x 4.25" 1 COLOR 1000 $ 99.00 5000 $269.00 FULL COLOR 33" x 80" JUST $99.99

¡SPECIAL WITH THIS COUPON! 1000 Business Cards Full Color, 2 Sides

$ 29.99

WRAP SPECIALS

FULL COLOR 2 POCKETS 100 $225.00 200 $389.00

PARTIAL WRAP VAN 1500 or Similar JUST $399.00

5.5" x 8.5" FULL COLOR 100 $215.00 250 $358.00

1000 Postcard 6"x 9" 2 Par es Share Program You choose the Target! JUST $249.00

ONE WAY VISION $4.75 VINYL GLOSS $3.25 POSTER $2.75

FULL COLOR & GLOSS LAMINATED JUST $119.00

NOTEPADS 50 PAGES DIRECT MAIL SPECIAL

STORE FRONT SIGNS PRICE x SQ FT

SANDWICH SIGN 24” x 36” 2 Sides

Miami, Florida de enero 26 a febrero 01 de 2017

[ Publicidad ] 17

[ Publicidad ]

Miami, Florida de enero 26 a febrero 01 de 2017

[ Publicidad ]

20 [ Empresas ]

Miami, Florida de enero 26 a febrero 01 de 2017

Riviera Point realizó “Groundbreaking”

Radisson Red, exitosa realidad en Miami Hugo Carrizales Bravo

a construcción del prestigioso Radisson Red Miami Airport en la 3450 NW, con la 25 calle, Lake Palmer, Miami, Florida, fue anunciada por el CEO & presidente del proyecto, Rodrigo Azpúrua en el concurrido Groundbreaking 2017. A través de su exitosa compañía de desarrollo inmobiliario, Riviera Point Development Group, el destacado gerente venezolano agregó el beneficio para sus inversionistas en USA a través del programa de visas EB-5 que les otorga la “Green Card” y status de residencia en los Estados Unidos. En el ameno brindis se destacó el novedoso concepto de hotel para 155 habitaciones bajo la marca Radisson Red de la consolidada cadena Radisson, que estará listo para el verano 2018, destinado al público milenario y otros viajeros conocedores de la tecnología. “Estamos hablando del innovador Hotel Radisson Red, avalado por el Carlson Rezidor Hotel Group y que está dirigido a la gente joven y los milenios. Situado estratégicamente cerca del Aeropuerto Internacional de Miami y el Centro Intermodal, su atractivo enfoque se centra en la música, el arte y la tecnología”, señaló el CEO & presidente de Riviera Point Development Group, Rodrigo Azpúrua. El presidente para las Américas del Carlson Rezidor Hotel Group, Javier Rosenberg, dijo estar encantado de trabajar con el exitoso grupo Riviera Point Development Group. “La trayectoria de Riviera Point Develo-

El Radisson Red Miami Airport estará ubicado en la 3450 NW, con la 25 calle, Lake Palmer, Miami, Florida pment Group es excelente. El estado de la Florida es muy importante para el grupo

Carlson Rezidor. Este es el primer Radisson Red en Florida, donde tenemos casi 35 hote-

les bajo construcción y desarrollo”, puntualizó el empresario Javier Rosenberg.

Los socios, inversionistas y equipo de profesionales de Javier Rosenberg, Alyn Fernández y Rodrigo Azpurua El Groundbreaking 2017 tuvo un lleno total Riviera Point Development Group durante la emblemática primera palada

La vicepresidenta de Riviera Point Development Group, Dania Azpúrua Javier Rosenberg, Alyn Fernández y Rodrigo Rodrigo y Dania Azpúrua acompañados por sus hijos acompañada por el representante de la Alcaldía de Miami, Javier Rosen- Azpúrua berg y compañía

El presidente del Carlson Rezidor Hotel Group, Javier Rosenberg, dijo estar encantado de establecer alianzas con el grupo Ri- Rodrigo Azpúrua compartió con sus hijos, socios y profesionales de la compañía viera Point Development

La excavadora lista para preparar el terreno donde se construye el Radisson Red, en Miami

Miami, Florida de enero 26 a febrero 01 de 2017

[ Comunidad ] 21

Presidente de Italia condecoró a Nino Pernetti por su labor en Miami

La Cónsul General de Italia Gloria Marina Bellelli impone el botón de Caballero a Nino Pernetti, otorgado por la presidencia de Italia, en la residencia oficial del consulado en Miami Zuelia Parra

l presidente de la República de Italia, Sergio Mattarella le otorgó el título de “Cavaliere” o caballero a Nino Pernetti, fundador y propietario de Caffe Abbracci en Miami, Estados Unidos. La condecoración, es la primera de las seis categorías de dicha La Orden de la Estrella de Italia, de acuerdo con el portal SocialMiami.com, se le concede a los expatriados y los extranjeros que se dedican a la preservación y promoción de prestigio nacional en

el extranjero, la promoción de las relaciones de amistad y cooperación con otros países y los lazos con Italia. El pin en la solapa se le entregó a Pernetti en la residencia del Cónsul General de Italia, donde se contó con la compañía del Cónsul General de Italia en Miami, Gloria María Bellelli, dignatarios y amigos. Por si fuera poco, el Alcalde de Miami-Dade, Carlos A. Giménez, presidente del Concejo Municipal Jean Monestime y la Junta de Comisionados del Condado proclamaron el 14 de diciembre como “El Día NinoPernetti” en todo Miami Dade.

[ Publicidad ]

Miami, Florida de enero 26 a febrero 01 de 2017

[ Empresas ]

Miami, Florida de enero 26 a febrero 01 de 2017

IGA Miami invita a inscribirse por el futuro

Nota de redacción

uedan pocos días para que inscribirse en la sede de IGA en Miami, donde ofrece estas excelentes opciones para que los interesados amplíen su conocimiento culinario como: “Diploma in Culinary Arts”, “Diploma in

Bakery & Pastry”, “Associate of Science in Culinary Arts” y “Associate of Science in Bakery & Pastry” José Miguel Govea, explica “Estudiar con nosotros te garantiza calidad y categoría pues somos la red de escuelas más grande de América, presente en 7 países con más de 100 filiales y 30.000 alumnos cursando anualmente. Si este año te planteas nue-

vos retos y experiencias, nosotros somos la oportunidad que estabas esperando, las clases comienzan el próximo lunes 30 de Enero”. La formación de IGA garantiza y prepara a sus alumnos para trabajar profesionalmente en cualquier cocina del mundo, restaurantes, hotel, resorts o tu propio emprendimiento.

En la página web www.igausa.com se encuentra toda la información que necesaria para que los interesados abran las puertas de la gran industria de los alimentos. También pueden llamar al 305-200-3104 o visitar los campus de la institución, ubicados en la 10795 Biscayne Blvd, Miami, Fl. 33161. Es una muy buena oportunidad, quedan pocos días.

El divino Brut Imperial fue presentado

Exquisito Vin Doré 24K brilla en Miami

Hugo Carrizales Bravo

l exclusivo cava (vino espumoso) más exquisito y genuino de España, ¨Brut Imperial¨, de la reconocida firma Vin Doré 24K, fue presentado en Miami por su fundador y presidente, Diego Suárez, en la Taberna Steak House El Jaleo de la Ocho, de

la icónica Calle Ocho. “Se trata de una bebida de máximo lujo que cumple tres requisitos esenciales: calidad, diseño y artesanía. Contiene un polvo de oro 24K exclusivo que la hace diferente, con un glamour especial y comprobadas propiedades anticancerígenas, afrodisiacas, diuréticas y antienvejecimiento”, señaló Diego Suárez. El aroma afrutado, acidez justa, y sabor es-

El Fundador de Vin Doré 24K, Diego Suárez (a la derecha en la foto), junto con Luis Berrios

El exclusivo vino espumoso fue presentado en La Taberna Steak House El Jaleo de la Ocho, 1644 SW 8th St, Miami, FL 33135

Denysse Carrillo y Rubén Sierra

pecial del producto fabricado en Toledo, España -ideal para acompañar cualquier tipo de comida y maridaje-, causaron sensación en la concurrida cita social, además del diseño chic de su botella y llamativa etiqueta del cava elaborada en estaño y labrada totalmente a mano. “Vin Doré 24K”, es la única empresa que consigue que el polvo de oro 24K mantenga

Diego Suárez acompañado por representantes de diversas firmas de licores

su suspensión en la botella por más de ocho minutos, e indefinidamente en la copa. Su glamuroso brut ha llegado alcanzar 91 puntos en la prestigiosa Guía Peñín, además de ser muy cotizado entre el Jet set internacional y reconocidas figuras del fútbol, como Cristiano Ronaldo, Sergio Ramos, James Rodríguez, Iker Casillas, y Zinedine Zidane, entre otros jugadores de fama mundial.

Denysse Carrillo Rubén Sierra

Luis Suárez, Dayami Rodríguez y Diego Suárez

El exquisito aroma afrutado, acidez justa, y sabor especial del Brut Imperial causó sensación en la cita social

Diego Suárez y Patricia García

[ Publicidad ]

Miami, Florida de enero 26 a febrero 01 de 2017

[ Farándula ]

Miami, Florida de enero 26 a febrero 01 de 2017

Camargonotas

@carloscamargo1

Chino Miranda junto a JLo. Samuel Gandica nominado a los premios ATI en Nueva York Los premios ATI, que premia lo mejor del teatro independiente de la ciudad de Nueva York, ya tiene todo listo para su séptima versión, en marco de una gran gala en la ciudad de los rascacielos el lunes 27 de marzo, como celebración del Día Internacional del Teatro. Como es costumbre desde hace más de 7 años Artista Teatro Independiente (ATI) celebra a todos los artistas del teatro latino en la ciudad de New York y premia a los mejores exponentes del gremio, obras y relacionados. En esta oportunidad un venezolano sobresale en las nominaciones. Se trata del joven cantante, ex vocalista de Mukaii, y actor Samuel Garnica, quien aparece en la codiciada lista de los ATI 2017 en la categoría de actor de reparto. Samuel Garnica opta por los premios ATI por la pieza teatral “Así que pasen cinco años” de la compañía “La caja de los prejuicios”, que en sus presentaciones recibió la ovación del público y los buenos augurios de la crítica neoyorkina. Actualmente está en la pieza “Dropoust” en la sala del teatro Sea en nueva York. Camila celebra 10 años de éxitos Camila celebra más de 10 años de trayectoria artística, en los cuales ha logrado conquistar a millones de personas en México, Venezuela, Latinoamérica, Europa y Asia. Como parte memorable de este festejo, presenta el material Camila Greatest Hits, una compilación de sus más grandes y conmovedores temas que incluye, además, un DVD con sus mejores videoclips y un largometraje especial que los muestra de manera íntima ante sus fans. Tras el Tour Elypse, una ardua gira de conciertos que además de llevarlos por todo México, los hizo triunfar en 50 ciudades de Estados Unidos. Además, se presentarán nuevamente en el Festival de Viña del Mar 2017 el próximo martes 21 de febrero. Lila Y Mirla Castellanos hicieron las pases Mirla Catellanos y Lila Morillo, quienes desde sus inicios, mostraron sin tapujos su rivalidad artística, y después de dimes y diretes, hoy por hoy han hecho las pases. Como un intermedio sonoro Lila le regaló un cotero, y por su parte Mirla le ofrendó una Tómbola. El momento cumbre fue cuando Lila Morillo dio la triste noticia de la muerte de su madre, muchos artistas de la farándula nacional enviaron sus mensajes de condolencias a la cantante. Pero lo que más sorprendió fue el tweet que envió Mirla Castellanos a Mirla, expresando su pesar ante la muerte de su madre y envió un caluroso saludo a Lila Morillo, dicho mensaje causó revuelo y dejo por sentado que la rivalidad llegó a su fin. La noche de los Oscar Sorpresas, decepciones y récords igualados se vivieron durante el anuncio de nominados al Oscar 2017, donde historias como “La La Land” de Damien Chazelle y “Moonlight” de Barry Jenkins consiguieron la mayor cantidad de opciones para ganar estatuillas. Los nominados para la edición 89 de los Oscar de la Academia, se conocieron por primera vez en una transmisión por internet. Cada cierto tiempo, Hollywood se obsesiona con una película que tiene guiños al cine mismo, como si al hacerlo se mirara al espejo para recordar su valía. Esta vez la elegida es “La La Land”, una actualización del musical más clásico y un homenaje al corazón industrial de Hollywood. “La

Ramsés Márquez

Samuel Garnica nominado al premio ATI como “Mejor actor. La Land” acaba de ser reconocida con 14 nominaciones de los premios Oscar, cuya gala será el 26 de febrero. Con esas nominaciones, la cinta iguala el récord de “All About Eve” y “Titanic”. Previsiblemente, “La La Land” tentará las estatuillas doradas en los principales rubros: Mejor Película, Mejor Director (Damien Chazelle), Mejor Actor (Ryan Gosling), Mejor Actriz (Emma Stone), entre otros. Laury Oropeza estrena videoclip “Mi sol” La cantante y compositora venezolana Laury Oropeza arrancó el 2017 con excelentes noticias y estrena el nuevo videoclip de su sencillo “Mi sol”, el cual fue filmado entre Irlanda y Venezuela bajo la dirección del productor Thom Sepúlveda. Esta canción es de su autoría y describe el significado del ser más importante de su vida a través de una maravillosa historia que tiene como escenario hermosos parajes naturales. Este sencillo formará parte de su disco denominado “Transparente”, el cual será lanzado a mediados del 2017.

Lila y Mirla se reconcilian

Chino Miranda trama algo con JLo Jesús Miranda, mejor conocido como “El Chino”, levanto revuelo al postear una foto junto a la cantante Jennifer López. Chino escribió junto a la foto: “Anoche en el estudio termine de entender por qué eres tan grande. Tu humildad y sencillez hacen la diferencia. Gracias por tu energía bonita… Dios te bendiga” Los allegados al dúo Chino y Nacho, especulan que viene un material inédito donde hacen feat junto a la celebridad latina del momento: Jlo. Por su parte Chino continua promocionando su colaboración al ritmo del rap junto al rapero venezolano Apache, en un tema titulado “Únicamente tu” de Felipe Pirela.

26 [ Deportes ]

Miami, Florida de enero 26 a febrero 01 de 2017

2017

Los mejores bigleaguers latinoamericanos

“La cosa está más difícil que ponerse el calzoncillo por la cabeza”… Pacomio.“Cuando uno muere, seas quien seas, te conviertes en alguien igual que todos los demás”… Armandina Cisneros de Uslar.“Los hombres morimos para pagar bocarriba lo que hemos hecho bocabajo”… Dick Secades.-o-o-O-OMás de 300 de los mil 200 bigleaguers en los rósters de los 40 este año son nativos de Latinoamérica. Y 15 de ellos, de acuerdo con tres scouts, a los cuales consultó “El Venezolano” para este trabajo, merecen la distinción de superiores, de estelares, de mejores entre todos. Recalco lo de “nativos de Latinoamérica”, porque si se agregan todos los hijos de mexicanos y de cubanos nacidos en Estados Unidos, en vez de más de 300, serían más de 500. Además, no es nada parecido comenzar las labores para hacerse bigleaguer en nuestros países, que en esta organización casi perfecta de los high schools y las Universidades de USA. Estos son los 15 especiales…: 1).- José Altuve, venezolano, 2B, Astros; 2.- José Abreu, cubano, 1B, Medias Blancas; 3.- Carlos Beltrán, puertorriqueño, OF, Astros; 4).- Adrian Beltré, dominicano, 3B, Rangers; 5).- Robinson Canó, dom. 2B, Marineros; 6).- Nelson Cruz, dom. OF, Marineros; 7).- Miguel Cabrera, vnz, 1B, Tigres; 8).- Edwin Encarnación, dom, 1B, Indios; 9).- Carlos González, vnz, OF, Rockies; 10).- Víctor Martínez, vnz. 1B, Tigres; 11).- Starling Marte, dom. OF, Piratas; 12).- Yadier Molina,

“Xenofobia es la aversión hacia los extranjeros. Ahora, senofobia es otra cosa”… La Pimpi.-

“Nadie más atareado que Julio Iglesias en El Día del Padre”… Yatuny Lagueles.-

prño. C, Cardenales; 13).- Albert Pujols, dom. 1B, Angelinos; 14).Hanley Ramírez, dom. utílity, Medias Rojas; 15).- José Bautista, dom. OF, Blue Jays. La bonita historia comenzó hace 147 años, cuando en la primavera de 1871, se fundó la primera liga de beisbol profesional, y al ser única equivalía a las Grandes Ligas de la época. Fue bautizada como la National Association, y desde el día inaugural apareció en tercera base, con los New York Haymakers, el estelar cubano habanero, Esteban Bellán; la Liga Americana comenzó a funcionar en 1901 y ya en 1902, el colombiano de Medellín, Luis Castro, era segunda base de los Atléticos de Philadelphia, bajo el mando de Connie Mack. En 1919 apareció el primero de habla hispana en una Serie Mundial, Adolfo Luque, con los Rojos; y el primero en un Juego de Estrellas, fue Alfonso (Chico) Carrasquel, en Detroit en 1951. Ahora, con el arribo del boricua Iván Rodríguez, llegamos a una docena en el Hall de la Fama de Cooperstown. Los otros, Roberto Clemente, Martín Dihigo, Juan Marichal, Luis Aparicio, Tany Pérez, Roberto Alomar, Orlando Cepeda, Pedro Martínez, José De La Caridad (El Diamante Negro) Méndez, Rod Carew y Cristóbal Torriente. -O-O-O-O-

“Cuando te dan una patada en el trasero, lo que hacen es ayudarte a seguir hacia delante”… Anónimo.-

Por supuesto que Miguel Cabrera es uno de los 15 latinoamericanos que tres scouts escogieron como los mejores. No solo eso, Miguel es de los mejores entre el total de los mil 200 bigleaguers de los rósters de los 40. “Quién hará más feliz a la gente, el juez de los casa o el juez que los divorcia”… Armandina Cisneros de Uslar.Los bigleaguers muertos inesperadamente son 14 Es alarmante el número de jóvenes peloteros profesionales que han muerto últimamete en accidentes de tránsito con ellos manejando, en desastres aéreos, en incidentes de navegación, asesinados y por prblemas cardíacos.. Han sido 14 desde Roberto Clemente en la madrugada de Año Nuevo de1973. Los dos últimos, el domingo pasado, durante la madrugada, en Dominicana. En accidentes separados, perecieron el utílity Andy Marte, de 33 años, recién retirado; y el valioso lanzador de los Royals, Yordano Ventura, lanzador, de 25 años. Marte había firmado con los Bravos en 2000, y fue considerado el noveno novato en calidad entre los mejores 50. Más tarde jugó con los Indios, los Dimondbacks y en Korea del Sur. Ventura llegó a los Royals en 2014 y en sus tres temporadas,

El joven dominicano Yordano Ventura, quien pereció en la madrugada del domingo, cuando el automóvil donde iba chocó y volcó. Perdida muy sensible en Kansas City.

En todos los documentos del beisbol, aparece que José Altuve es nacido en Maracay, pero fue en Puerto Cabello, según recalca su mamá, o sea, quien mejor sabe del asunto. tuvo record de 38-30. “En nuestras oficinas oramos por Yordano y su familia” dijo para “El Venezolano”, el gerente-general de los Royals, Dayton Moore, quien agregó…: Fue un joven muy talentoso, quien sabía cómo lanzar en los momenots más complicados. Le sonreía a todo el mundo. Esto es tremendo drama para nuestra organización”. Los otros 11 bigleaguers muertos inesperadamente en los úlimos 44 años: Lyman Bostock, en 1978, asesindo por equivocación; Thurman Munson, 1978, accidente aéreo; Steve Olin 1993, accidente de lancha; Tim Crews,1993, accidente de lancha; Darryl Kile, 2002, ataque al corazón; Steve Bechler, 2003, ataque al corazón; Cory Lidle, 2006, accidente aéreo; Josh Hancock, 2007, accidente de tránsito; Nick Adenhart,

“Barack Obana es el Jackie Róbinson de la política”… Anónimo.-

2009, accidente de tránsito; Oscar Taveras, 2014, accidente de tránsito; y José Fernández, 2016, accidente de lancha. La campaña 2017 de MLB La temporada 2017 será inaugurada el dos de abril con tres juegos, Yankees en Tampa, 1:10; Gigantes en Arizona, 4:10, Cachorros en San Luis, 8:35. Terminará el primero de octubre con 15 juegos diurnos, los 30 equipos en acción. Se negaban a firmar a Tim Raines Bud Selig (Cerveceros) fue uno de los propietarios que en 1985, en collusion o pandilla, mantuvieron a Tim Raines sin contrato hasta última hora, por haberse declardo agente libre. Raines y Selig serán elevados a Cooperstown el 30 de julio. NOTA.- Puedes leer todo el archivo reciente de “Juan Vené en la Pelota”, si entras en internet a “el deporte vuelve a unirnos”. Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú.

[ Deportes ] 27

Miami, Florida de enero 26 a febrero 01 de 2017

“No necesito ganar el Balón de Oro para saber que soy el mejor futbolista del mundo”.………. (Zlatan Ibrahimović futbolista sueco).

Cristiano Ronaldo pierde valor por la edad

El portugués, Cristiano Ronaldo, pierde 10 millones de euros en el mercado de transferencias. CR7 estaba cotizado en 110 millones pero en febrero cumple 32 años. Ahora Ronaldo está valorado en 100 millones al igual que Neymar. Mientras que Lionel Messi se mantiene en los 120 millones. Así lo asegura el portal Transfermarkt. El futbolista de la Liga Santander de España que más pierde valor es el colombiano James Rodríguez. El sudamericano era valorado en 70 millones pero por la inactividad se ubica en 50 millones. Le sigue Ivan Rakitic que pasó de 50 a 45 millones. Debido a la gran actuación del Sevilla del argentino Jorge Sampaoli, la plantilla andaluza aumenta su valor de 224 a 244 millones. Mientras el Valencia sufre una merma importante de 217 a 186 millones. El Real Madrid sigue de líder con un valor de 769 millones, el Fútbol Club Barcelona 754 millones y el Atlético de Madrid 498 millones. El galés Gareth Bale a pesar de la lesión mantiene su valor de 90 millones de euros. Luis Suárez también se ubica en los 90 mi-

Cristiano Ronaldo futbolista portugués llones. Antoine Griezmann 80 millones y Karim Benzema 60 millones. Muchos especialistas coinciden en la falta de técnica de Cristiano Ronaldo. Para los conocedores CR7 es un goleador con buen golpeo de balón pero con limitadas condiciones en el manejo de la esférica. También le critican su egoísmo para asistir a los compañeros y poca visión de juego. Ronaldo le ha regalado al deporte más be-

llo del planeta grandes logros individuales y colectivos como la Copa Europa para su país natal Portugal. Más allá de establecer quien es el mejor futbolista de la actualidad, debemos quedarnos con una rivalidad Messi-Ronaldo que hace que millones de personas se interesen en el balompié. ******** ….. El astro brasileño Ronaldinho podría regresar al Fútbol Club Barcelona según Mundo Deportivo. El hermano del futbolista, Roberto de Assis, estaría negociando los términos del contrato para que Dinho sea embajador a nivel mundial del conjunto catalán. Ademas pasaría a formar parte del equipo de leyendas del Barça. Ronaldinho Gaúcho con 37 años estaba a punto de firmar con el Coritiba de Brasil. Pero la oferta del Barcelona frenó todo porque era un sueño del brasileño regresar al conjunto culé. Para quienes disfrutamos del fútbol es una gran noticia el retorno de Ronaldinho al club de sus amores. ******** ….. Sergio Agüero parece tener las horas contadas en el Manchester City de Pep

Guardiola. Ahora que Gabriel Jesús se ha podido unir al equipo, hay que repartir los minutos entre más futbolistas y la evolución del brasileño se vería beneficiada en caso de que se marchara el crack argentino. Agüero no comenzó bien la temporada y tuvo sus diferencias con el entrenador, pero parece ser que quedaron a un lado con el paso del tiempo. Sin embargo, su rendimiento no se ha visto resentido a pesar de la mala situación en la Premier League (son quintos), pues ha marcado 18 goles en los 23 partidos que ha disputado entre cinco competiciones diferentes. Gracias por no mandar mensajes de texto mientras conduces tu automóvil.

En el Doral Park Country Club

Venezuela enfrenta a Bahamas en la Primera Ronda del Grupo II de América de la Copa Davis

Broderick Zerpa Fotos: Angel de Jesús

as selecciones de Venezuela y Bahamas están listas para hacer historia este 3, 4 y 5 de febrero, al convertirse en la primera pareja de contendientes que disputan la Copa Davis en Doral y la segunda vez en la historia de los Estados Unidos, en la que ninguno de los dos equipos nacionales están dentro de sus fronteras. La situación económica y de inseguridad de Venezuela obligó a la organización del torneo a pensar en una ubicación fuera de ese país suramericano, al que le tocaba la sede, y lejos de cambiarla a Bahamas, que es lo que normalmente haría el organizador, el torneo fue movido a la ciudad con mayor cantidad de venezolanos fuera de Venezuela en el mundo, la ciudad de Doral, la cual además es muy cercana y de fácil acceso para los fanáticos y la prensa bahamense. La Federación Internacional de Tenis (ITF por sus siglas en inglés), atendiendo la recomendación de una compañía de “asesoría de control de riesgos”, decidió vetar a Venezuela como sede para el choque contra Bahamas alegando razones de seguridad. Tres días de intenso tenis, aderezado con eventos colaterales y lo pintoresco de la ciudad más multicultural y latina de los Estados Unidos, estamos de cara a un evento que va a hacer historia desde diversos puntos de vista. Los Equipos El equipo venezolano estará compuesto por Ricardo Rodríguez, Luis David Martínez, Jordi Muñoz-Abreu y Miguel Esté para enfrentar a Bahamas, de la mano de su capitán Yohny Romero. Venezuela viene de ser fina-

Luis David Martínez en plena acción lista el año pasado del Grupo 2 del continente, mientras que Bahamas logró este cupo tras ascender desde el Grupo 3, contando con la participación de Spencer Newman, Marvin Rolle, Baker Newman y Kevin Major para vencer a Jamaica, Trinidad y Tobago, islas Bermudas, Costa Rica y Honduras. Bahamas ascendió tras ganar a Jamaica en el play-off de ascenso que se celebró en La Paz y después de superar el Round-Robin del Grupo III. Venezuela se quedó a punto del ascenso al Grupo I ya que ganó a Paraguay y El Salvador, pero no pudo finalmente contra Perú en la fase final y tuvo que conformarse con el Grupo II. De la selección vinotinto, Rodríguez y Martínez han cumplido con su pretemporada en Florida y compitieron en algunos torneos

previos a la serie en esta región, tal como el de Plantation y Sunrise. Ellos junto a MuñozAbreu y Miguel Esté repetirán la alineación que enfrentó a Chile en la final de 2015 del Grupo 2 americano, en una serie que vio a estos dos últimos jugadores debutar con el equipo Copa Davis. Fuera de casa, pero como en casa En una entrevista para el diario El Universal, Ricardo Rodríguez agradeció que tendrá la oportunidad de jugar ante un nutrido grupo de venezolanos que hacen vida en Florida. “Esta va a ser una serie especial, porque nunca habíamos iniciado una serie como neutros. Dentro de lo malo por la sanción, tendremos la oportunidad de jugar ante una comunidad importante de venezolanos, que están alegres por vernos jugar aquí. A veces uno cree que no lo conocen mucho, pero aquí mucha gente sabe quién eres y te demuestran su apoyo y cariño”. Sobre la serie ante Bahamas, reconoció que a pesar de los obstáculos que han tenido que sortear previamente, el equipo está en un buen nivel. “Vamos a jugar para conquistar la victoria. Esté ha demostrado un buen nivel de juego al igual de Muñoz, ambos tienen mucha disciplina. Ahora contar con Luis David en el mismo equipo de trabajo con el coach, nos ayudará mucho. Vamos a pasar la página de los años anteriores y lucharemos por avanzar de grupo”, concluyó. Los organizadores USA Signature Events, una empresa de promociones y eventos, reconocida internacionalmente con base en la ciudad de Doral, se unió con el ex tenista y entrenador internacional Jimy Szymanski y el empresario Alejandro Latachezki, Presidente de Skyros Corp,

para organizar el evento por primera vez en las canchas de Doral Park Country Club. La Presidenta de USA Signature Events, Susan Montoya, comentó “este es un evento signature para la ciudad de Doral, que esperamos que se convierta en una insignia y que se repita, no como una contingencia, sino como una opción cierta para seleccionados venezolanos de cualquier deporte”. Alajandro Latachezki, por su parte nos habló de lo que significa para Venezuela jugar fuera del país en una ciudad tan venezolana como Doral. “Se van a sentir como jugando en casa, se buscó la ciudad más idónea para tener la energía del local, a pesar de las sanciones impuestas por la ITF. Claro que como los jugadores estaban haciendo pretemporada en Miami y la sede inicial era la isla de Margarita, Doral cumplía a cabalidad con todas las necesidades con el mínimo trauma para el equipo”. Szymanski nos habló acerca de la selección: “Venezuela presenta una selección muy joven que hace vida en las universidades de los Estados Unidos y que tiene la capacidad de llevarnos muy lejos en la Copa. Esta va a ser una prueba muy dura, la selección de Bahamas ha venido creciendo y sus jugadores también hacen vida en las universidades norteamericanas, veremos cómo está el clima y las tribunas, el apoyo del público en este tipo de eventos es vital para los jugadores”. El evento se llevará a cabo en las canchas del Doral Park Country Club, ubicado en el 5001 Northwest 104th Avenue de la ciudad de Doral, del 3 al 5 de febrero. Las entradas, con precios desde los 10 dólares, están a la venta en www.eventbrite.com y por el teléfono (786) 431.09.63.

28 [ Publicidad ]

Miami, Florida de enero 26 a febrero 01 de 2017

Coloque su Clasificado Aquí 305.717.3209 EMPLEO Empleo Disponible Solicito Personal para aseo y mantenimiento de tienda y oficinas, horario diurno. Tel 786-298-7267

“ Se solicita persona con vehículo para hacer deliveries de 8:00 am a 12:00 mediodia de lunes a sábado. Para mas información enviar email a: AlaskaFlorida@hotmail.com Waitress/ busboy/ dishwasher. 8726nw 26st. 33172 Tel 3054363995 Rento habitación amoblada en área kendall. no acepto mascotas o fumar. Llamar 7866195361 • 7868381765

TRADUCTOR PUBLICO CERTIFICADO ESPAÑOL-INGLES/INGLESESPAÑOL DOCUMENTOS PERSONALES Y DE NEGOCIOS CALIDAD, PRONTITIUD Y PRECIOS RAZONABLES 305Doral, 492 0839 En elTELF: area del se renta habitación amoblada con baño privado, internet un puesto de estacionamiento, acceso a la cocina, dama preferiblemente, $700 para información: 786-557-1222

Vendo o intercambio por propiedad inmobiliaria en Miami,oficina de 326 metros en Caracas, amoblada,en Urbanizacion Los Dos Caminos.Informacion: trz65@hotmail.com

Oportunidad De Negocio Fort Lauderdale Vendo reconocida franquicia de Depilación En pleno funcionamiento, equipo completo, empleadas entrenadas, bastante clientela, y buena localización. Se vende por menos inversión que una franquicia nueva Contacto: Jerry@jerrystapel. com Tel: 305-216.4636

Vendo Taller de ALTERACIÓN de ROPA! Una Cuadra de la Playa 34 Años en la Zona Clientela Establecida Negocio Listo Para Transferirse Se Apoyará En el Proceso Gran Potencial Para Expandirse Llame 305-7788351

Baklayer empresa de desarrolo informatico, solicita personas emprendedoras para ventas. Los interesados por favor comunicarse al telf. 754-6100772.

Venezuela, Estado Anzoátegui Vendo propiedad, que mide 13 mil Mts2, excelente casa grande, en el centro de El Tigre, sirve para negocio, la cambio por propiedad en Miami o Venta en Dólares, Cerrada con paredón de 7 pies de alto, puerta eléctrica. Venta o Negociación por retiro.Telf. 786.2467338 – 786.2527047 – 305.4913211

SOLICITO MANICURISTA Con experiencia y Licencia. para trabajar en la zona de Doral. Inf: (305) 244-9515 Empresa en expansión requiere: Asistente de Ventas/Administracion y Personal para Warehouse. Interesados informal al correo: persevering123@ gmail.com o llamar al tel 786-298-7267. Empresa mayorista de ceramicas y porcelanato solicita vendedores internos con buena presencia bilingue (Espanol/Ingles). Salario Basico + Comision. Tiempo Completo Interesados aplicar: www.gluckcorp.com/career-opportunities.html IMPORTANTE INSTITUTO BUSCA. prof: de INGLES. excluyente con certificado y latino. llamar al (305) 788-0165. Orbit Distributor. Se solicita vendedor-distribuidor para compania de distribucion de alimentos congelados en el Doral. Interesados llamar al 305-9607517. Se solicita empleada para realizar trabajos administrativos en el Bodegon Latino. Medio tiempo de lunes a sabado. Se solicita vendedor-distribuidor para Orbit distributor. Para mas informacion llamar al 305-9607517.

BIENES RAICES Vendo apartamento cerca Colegio San Agustín El Marqués Caracas 4 habitaciones 3 baños $115.000 Acepto propiedad Miami. Pago diferencia Tel. 954-695-3634 info@bluearrow.net SE RENTA HAB EN TOWNHOUSE DORAL A PERSONA QUE TRABAJE DISPONIBLE A PARTIR DE ENERO.INTERNET. WI FI BAÑO INDEPENDIENTE. WAKING CLOSET. CABLE $600 1 MES MAS DEP. UNICO ROOMMATE INTERESADOS ESCRIBIR PARA CITA A galatintalent@gmail.com

Se renta habitacion en el Doral con baño privado, en el complejo Doral Landings West. Preferiblemente dama que trabaje o estudie. Teléfono de contacto 954 505 62 22 Vendo casa 3 habitaciones 3 banos 4 puestos paqueo en 89 AV 8 calle SW. Remodelada por dentro. $ 299.000 de contado , recibo parcela como parte de pago 305 244 00 54 Reyes ALQUILO TH, APTO Y CASA EN ZONA DORAL Y FONTAINEBLEU. OTROS EN WESTON. EXCELENTE OPORTUNIDAD. TELEF: 786 553 1340 Rento cuarto en el Doral/baño privado. $700. Para una Mujer Que trabaje. Text/llamar al 305906-0053

Oportunidad en Maracaibo. Amplio Apto. 167mts2. Excelente zona 150.000$ 305 7466863

Gran oportunidad de negocio para visas de inversion Marmoleria,warehouse zona doral funcionando con cortadora,compresores Bien equipada. $26000.00 (305)519-0876 Servicio de tratamientos y exterminacion de piojos en su hogar. In - home lice treatment and extermination services. Llamar: 786.266.1354 Vendo apto en Caracas en óptimas condiciones, recién remodelado 3H/2B y puesto de estacionamiento. La mejor zona de la Urbina parte alta. Calle cerrada, vigilancia privada, circuito cerrado. 786-7810711 / 786- 2842983 Espectacular Apartamento en La Trinidad, Residencias Loma Real $645,000 Se Acepta parte de pago propiedad en: Miami, Panamá o Caracas. 290 mts construcción, 100mts jardín, Un apartamento por piso. 6 puestos de estacionamiento, 5 cuartos 5 baños, maleter Fotos e informacion: marumidence@gmail.com Tlf (617) 519-8849 VENDO APARTAMENTO EN CARACAS Edificio pequeño, 126 metros con gran distribucion: 4 habitaciones, 3 baños (incluyendo servicio). Patio/jardin de uso exclusivo, lavadero. Rejas y puerta seguridad. 1 puesto, maletero. Excelente estado, listo para mudarse. Bella vista, zona tranquila con brisa. Muy buena ubicación en el Sureste de Caracas. $150,000. 011-58414-264-0856. ESTRENE TWINHOME. 3291 SW 26 ST. #1. . PISCINA PRIVADA, PATIO. 3+2.5. SALON, COMEDOR, SUPER COCINA . FAMILY.3 HAB. 2.5 BANOS. 3+ PARQUEOS. MEJOR PRECIO $196 x METRO CUADRADO= $465,500 INFORMACION. (305)8773513. Se alquila Villa en Urbanizacion Gold Coast en Aruba. 2 habitaciones, 3 baños, full equipada, capacidad max 7 personas. Ubicada cerca de una de las piscinas de la residencia y a 3 minutos de la playa Arashi. Para informacion de precios o alguna otra pregunta, favor comunicarse a: +2975619840 +2975619838 +58416 8954964 medinacarrizoglorian@gmail. com

VENDO WAREHOUSE (Galpón ) Ubicado en la mejor zona de Hialeah de 1437 pies cuadrados. Excelente para invertir En buenas condiciones y cuenta con espacio de oficina. Interesados comunicarse por el teléfono 305-4900252

Se necesita manicurista con o sin clientela pero si con experiencia! Se renta silla para peluquero 150/semanal excelente ambiente en una zona centrica !!! Llama ya y trabaja para ti!!! 305/6425344 786/2342449 Se Vende Casa Ejecutiva en Coral Gables 5 habitaciones, 5 baños, mas una oficina adicional. Una casa de dos plantas muy amplia y con mucha claridad. Tiene piscina con jacuzzi, terraza, patio grande, cocina gourmet, garaje interior y driveway. >> 305-975-8825 Atencion Inversionistas:Westland Gardens Condominium,se venden 9 unidades de Apt,rentadas,en excelentes condiciones.Renta mensual: $ 7.875.00 con un retorno de inversion de 9.5% por capital invertido. Precio $ 720.000 Hamilton Realty Telf: 786 290 14 52 o 305 790 97 01

DISPONIBLE EN DORAL Cerca de todo Especial para persona en viaje de negocios por temporadas cortas, Habitación independiente, Salita y dormitorio completo amoblado Aire Acondicionado, Cable TV, Internet Parking privado Depósito y Referencias Interesados llamar al (305) 803-0812 (SE VENDE CASA). Amplia a pocos metros de Coral Gable y Coral Way. 3 Habitaciones, 2 ½ Banos, salacomedor, patio, 3 puestos de estacionamiento. $320 MIL. (305) 505-3216.

Reparamos su casa o partamento. Reparamos pisos, techos, baños, pintura, aire acondicionado. Trabajos de herreria de todo tipo en aluminio o garbanizado. Hacemos cercados de lotes de terrenos. Remodelamos toda su casa o apartamento. Telefono 305-244-0054 o 305-7265542 SOLICITAMOS PROPIEDADES EN ALQUILER (CASAS UNIFAMILIARES, TH Y APTOS) ZONAS DORAL, FONTAINEBLEU, MIRAMAR, WESTON INQUILINOS CON EXCELENTES REFERENCIAS. INFO: (786) 553 1340 Alquilo 2 oficinas (10 x 12) cerca del Dolphin Mall , incluye internet , Inf : 786-797.7804

NEGOCIOS VENTA Se Vende Cafetería Latina en Miami, dueño se retira, establecida en el mercado, buena entrada de dinero, pocas horas de trabajo, califica para visa. Para informacion: 305-226-1616

IMPORTANTE EMPRESA DE TRANSPORTE. UBICADA EN MIAMI ZIP 33166 SOLICITA COORDINADORA DE DESPACHO Y ASISTENTE ADMINISTRATIVO. NO NECESITA EXPERIENCIA. LA CANDIDATA DEBE TENER BUENA PRESENCIA, EDAD COMPRENDIDA ENTRE 25 Y 45 AÑOS, NO LIMITATIVO, BILINGUE INGLES - ESPAÑOL, EXPERIENCIA EN EL MANEJO DE COMPUTADORAS. CONTRATO DE TIEMPO COMPLETO, INTERESADAS ENVIAR CURRICULO VITAE universaltruck1@gmail. com LLAMAR (727)-242-2918 MAFEN COMPANY LLC will use Tropicalaser of Miami as a doing business name since June 16, 2014. LIQUOR STORE EN VENTAS EN EL WEST DE HIALEAH EXCELENTE SHOPPING CENTER *FINANCIAMIENTO DISPONIBLE Mas Información: Ph: 3057882770 Pedro López Ph: 3059794264 Alberto Cabral Vendo hermoso Pent House en Maracaibo . 337 mrs2. 4 Hab.+Serv 5B Av3G/C75 337.000$. 305 7466863

Se vende Negocio de venta de respuesto en Miami, USA. Especializado en partes de Volkswagen área del aeropuerto con más de 47 años. Razón retiro 305 633 4913

EXCELENTE OPORTUNIDAD PARA VISA EN USA COMPAÑÍA DE TRANSPORTE Y LOGÍSTICA ESTABLECIDA EN EL 2014 CON FACTURACIÓN EN U.S $ 1.000.000 EN 2015. SE VENDE ACTIVA O SOLO LOS CAMIONES. DAMOS ASESORÍA TOTAL EN EL NEGOCIO. RECIBIMOS PROPIEDADES EN USA O VENEZUELA. EMAIL: TAKENBRING@ GMAIL.COM TELÉFONO: 954.860.3671 DEALER DE CARROS EN VENTA. Por motivo de retiro, vendo dealer de carros, excelente oportunidad de negocio, con 10 años en el mercado. Para información comunicarse al; 786-348-3030. SE VENDE TIENDA DE CELULARES OPERATIVA CON INVENTARIO, CLIENTES FIJOS, PROVEEDORES. EXCELENTE PARA VISA DE NEGOCIOS UBICADA EN EL DORAL EN LA AVE. 72nw 7865474383 y 7863406721

EXCELENTE OPORTUNIDAD DE NEGOCIO PARA SACAR SU VISA, ESTABLECIDA EN LA INDUSTRIA DE TRANSPORTE Y LOGISTICA.EN EL 2014, 1 MILLON Y PARA ESTE AÑO SE DUPLICARÁ CON UN 15% DE GANANCIA. BUSCO COMPRADOR O SOCIO PARA CRECER. $450 MIL POR EL 51% DE LA COMPAÑIA. 954 4150026 Vendo excelente oportunidad de negocio propio, con poca inversión y buen margen de ganancia, en la mejor zona comercial producto único,establecido con mas de 5 años, mas información 702-349-6994. Vendo inventario y mobiliario de ferrestone supplies de granito mármol y ferretería con clientes proveedores asesoramiento produciendo 20.000.00 mensual por $ 50.000.00 oportunidad abstenerse revendedores 786 2907192 y 305-888-1857 OPORTUNIDAD DE NEGOCIO. IDEAL PARA VISAS DE INVERSION, L , H. Ten tu propio negocio : Zapateria ubicada en Sunset y funcionando. Con o sin inventario. 7222 SW 57 Av., 33143. South Miami. Gran oportunidad : 786 2866002 / girosshoes@yahoo.com RENTA DE OFICINAS EJECUTIVAS ZONA PREMIUM DORAL 600 SF. SERVICIO DE WAREHOUSING OPCIONAL CERCA DEL INTERNATIONAL MALL. TELEF 3059105910/3052352566

Se Vende Cafetería Latina en Miami, dueño se retira, establecida en el mercado, buena entrada de dinero, pocas horas de trabajo, califica para visa. Para informacion: 305-226-1616 Very established Latin Cafeteria for sale in Miami. Owner Retiring. Cash business with good working hours. Qualifies for Visa. Call (305)226-1616 VENDO RESTAURANTE EN EL DORAL, EN PLENO FUNCIONAMIENTO, FULL EQUIPADO, APTO PARA VISAS L1 INFORMACIÓN: TLF. 786 290 1091 Se solicita vendedora de publicidad para medio impreso. Se requiere amplia experiencia y ser bilingüe. Enviar currículo al correo foxcommunicationscorp@gmail.com llamar al 305 457 3221 Oportunidad de negocio. Vendo ruta de refrescos con 8 maquinas de refrescos y 2 de snacks, ubicadas en Medley, Hialeah y Doral. Puntos ubicados desde hace 8 años, solo se atiende 1 vez a la semana. Precio $7,500. Llamar al 305-244-0054.

Gran Oportunidad de negocio por muy poco dinero! Maquinas expendedora vending de comida y bebidas saludables, maquinas en muy buen estado revisada y funcionando perfecta con garantia de por vida, YA colocadas con entrenamiento y soporte del negocio. Para información: 1 (954) 394-9722 Lizaide Cañas POR FAVOR, SI TIENE PROBLEMAS DE CREDITO EN EEUU LLAMENOS 786 7095300 Empresa establecida con mas de 15 años de experiencia lider en el sector automotriz e industrial en el mercado local y nacional, exportando a nivel latinoamericano, esta buscando socio para proyecto de expansión con altas ganancias garantizadas!! Interesados favor llamar al 786-7598056 Se vende farmacia en Miami con buena venta en cash, establecida por mas de 35 años, Para información llamar al: 305205-2584 SE VENDE Restaurant y Pescadería cerca del FIU, establecida en el mercado, buena clientela, bien equipada, licencias de vino y cervezas, todas las licencias actualizadas para operar, Licencia de EBT (Food Stamp) Tel: 786-2583596

Renta en Centro de Doral

Apartamento de dos dormitorios, dos baños, sala, comedor, cocina, completamente amoblado, aire acondicionado y agua incluidos Comunidad cerrada con gimnasio, piscina y parking para 2 carros No mascotas Disponible actualmente para temporadas cortas Depósito y Referencias Tel: 305-873.4210 Vendo negocio Cauchera/taller de camiones y carros. Factura más de $400,000 al año. 6000 sq/ft de espacio. $95,000 Llame 954-415-0026 SE VENDE SALÓN ESTILO BOUTIQUE 800sq ft peluquería acogedora y moderna Localizado central de Southwest Miami Dade / Kendall 4 estaciones de uñas, 1 de estilista, cuarto de facial/ wax. ¡Hay espacio para más! $25,000.00 SEGUNDA PELUQUERÍA 1,000sq ft con 8 estaciones de estilista y 2 de Manicurista, cuarto de facial/wax /cuarto de química. Al frente de la calle principal Bird Road. Establecido por más de 15 años. $50,000.00 Interesados llamar (305) 205-3378 - (305) 926-1674

Excelente oportunidad. Por motivo de viaje a Europa.

Vendo negocios de taxis ya trabajando.

24 x 7 los 365 días con ingreso de $450 diarios. luisrojas5577@gmail.com

Por salud debo vender ruta de tintoreria en Coral Springs/Parkland, venta anual US$100K, interesados enviar sus datos a info@cffesi.com ATENCION Compro dólares de bancos establecidos en USA, monto superior a $1000. Pago al mejor precio en Bolívares por transferencia. Contactar PH. 305359.5917, Email: oswaldo 4040@ gmail.com ATENCION Compro dólares de bancos establecidos en USA, monto superior a $1000. Pago al mejor precio en Bolívares por transferencia. Contactar PH. 305359.5917, Email: oswaldo 4040@ gmail.com Compro vestridos de noviausados en buen estado (305) 767-0442

SE NECESITAN PELUQUERO ( A) MANICURISTAS PARA TRABAJAR EN SALÓN MUY OCUPADO EN KENDALL POR FAVOR LLAMAR AL 305.271.8998 O ESCRIBIR AL CORREO PUPYN@COMCAST.NET Se vende o alquila Espectacular Pent-house en calle ciega con doble vigilancia en Los Chorros, Caracas Tiene 3 plantas con terraza; 456mt2; ascensor privado; 4 habitaciones con 3 baños; tanque de agua propio; 2 depósitos y 4 puestos de estacionamiento Precio US$ 495.000 Alquiler mensual: US$ 3.500 Información: Geisha Contreras Teléfonos: (+58-414) 2315073 y (+58-212) 217-7828 geishacontreras@gmail.com Se vende equipo completo de Salón de belleza profesional, 4 estaciones de Pedicure, 3 de Manicure, 2 de Cabello, 1 de Depilación, 1 de Lavado, Lavadora, Secadora, Nevera, Front desk, productos. EXCELENTE PRECIO, NEGOCIABLE Información al 305 748 5162

VARIOS

VENDO LOTE DE ROPA para revender .DKNY, Ralph Lauren, Alfani, Style &Co, Charter Club, Levi jeans, jones New York. 450 designer women clothes. $5,000. 305-6074353

Cursos de QuickBooks En Venezuela, Todas las versiones. Profesional Certificado clases individuales y grupos. Atendemos en Miami, Panamá y Colombia. quickbooksvenezuela@gmail.com, 58-414-1344839. 1-786-6468540 WhatsApp.

DOLPHIN MALL-MIAMI. OFICINA EN DORAL. (raspa tu cupo cadivi) * dinero inmediato. * factura para soporte cadivi. * dolares de bancos USA. 20% viajero e internet. Sra. JENY (786)380-8304. raspatucupocadivi@yahoo.com

OPERADORAS VACACIONALES EN ESPAÑOL Universal Travel Solicita chicas con facilidad de palabra para atender clientes en su Callcenter de Vacaciones en Miami.Buenas Comisiones y Bono anual Vacacional. Indispensable buen dominio del español. Ingles no es necesario.Entrenamos Enviar tex al 305-2448086 con nombre y telf.

Dolares al mejor precio del mercado, depositamos los bolivares a través de transferencia interesados llamar 7862031219 para programar cita

Por motivo de viaje Vendo muebles Juego de dormitorio recien comprados a la mejor oferta 1 cama Queen 2 mesitas de noche 1 Cómoda de 6 gaveteros y espejo 1 bello sofá cama Interesados favor llamar al 305- 803-0812 CREDIT LAW USA www.creditlawusa.com 786 7095300 Usted es una excelente persona y no tiene que vivir con mal crédito, por favor llámenos 786 7095300 o búsquenos en la Internet www.creditlawusa.com

Excelente oportunidad de negocio vendo day care center, en la linea divisoria entre Dade y Broward con capacidad de 80 niñosMas informacion telf 954-394-7315 pmendez148@ gmail.com En venta Distribuidor Tecnología con más de 15 anos en el mercado y más de 2000 clientes activos. Interesados 786-3660951/lemartinezp@yahoo.com Ideal para Visas

Doral Isles, Antilles, perfect condition, very nice house 4/2 for sale $599,000. Call listing agent Madeleine de Cubas, Fortune Realty at 305-361-3242 or 305-4580634 to see it.

Se vende casa de empeño establecida desde 1977 en el area de Bird Rd (40 st) para informacion comuniquese al Tlf : 305-321-6644

[ Publicidad] 29

Miami, Florida de enero 26 a febrero 01 de 2017

FRENCH CLASS LECONS DE FRANCAIS * ORAL Y ESCRITO * CONVERSACION

10 AÑOS DE EXPERIENCIA CALL LOREANA - 786 393 8400

OFICINAS EJECUTIVAS PARA ALQUILER

$ 379.00* POR MES *Incluye electricidad y agua *Acceso – 24 horas *Aprox. 12 x 10

AREA DORAL (79 AVENIDA) PARA INFORMACION LLAMAR

(786) 345-6864

30 [ Salud ]

Miami, Florida de enero 26 a febrero 01 de 2017

Columna de la

S alud Dr. Orlando Gutiérrez gutior@gmail.com

on frecuencia hemos venido observado en algunos jugadores en sus actividades deportivas (fútbol, basquetbol, atletismo, etc), la utilización de largos adhesivos en diferentes partes del cuerpo, lo cual, nos ha motivado a buscar información al respecto. Consultamos y decidimos escribir este artículo que nos ilustra sobre la finalidad de esta novedad en el deporte. A mediados de la década de 1970, el Dr. Kenso Kase, conocido médico licenciado en quiropráctica y acupuntura en Estados Unidos y Japón, ideó una cinta con una textura y elasticidad muy cercana a la piel humana en respuesta a las limitaciones que encontró trabajando con métodos rígidos en sus pacientes deportistas. Observaba que con la medicina occidental, una lesión articular no se podía corregir y se había familiarizado con un tratamiento de crioterapia para la artritis que utilizaba una cinta para corregirla pero estaba intrigado por las posibilidades de que este tratamiento pudiera remediar la lesión. Para desarrollar otra modalidad, solicitó las diferentes cintas que estaban disponibles en ese momento y pronto se dio cuenta que la fuente del problema radicaba realmente en el músculo y no en la articulación o en el

¿Qué son los Kinesio Tapes?

hueso. Para estabilizar la articulación vio que era más eficaz la cinta alrededor del músculo pero, las cintas eran rígidas y solo para inmovilizarla. El Dr. Kase necesitaba desarrollar una cinta que tuviera la misma elasticidad que el músculo humano sano y que permaneciera en la piel donde se aplicara. Finalmente encontró una cinta que poseía el grado adecuado de elasticidad, adhesión y transpirabilidad y que levanta la piel microscópicamente. Así se originó el nombre de Kinesio Tape en referencia al movimiento del cuerpo de kinesiology y Kinesthesis. Su aplicación y utilidad nos lo informó el fisioterapista Jaime Alejandro Díaz, manifestando lo siguiente: “El Kinesio Tape es la utilización de bandas elásticas autoadhesivas en forma de vendaje, las cuales tienen una elasticidad del 130-140% por encima de su longitud original, y su objetivo es dar total libertad de movimiento que permita al sistema muscular, articular y linfático su recuperación biomecanicamente”. “Este método produce la activación a nivel neurológico, del sistema procesador de la información propioceptiva (La propiocepción, informa al organismo de la posición de los músculos y es la capacidad de sentir la

posición relativa de partes corporales contiguas). El sistema músculo-esquelético no solo actúa en los movimientos del cuerpo sino que también tiene parte en la actuación de la circulación sanguínea y linfática. Por lo tanto, una lesión muscular afectaría varios sistemas”. Beneficios del Kinesio Tape: 1. Alivio del dolor. 2. Activa la circulación sanguínea y linfática (reduce la inflamación y los hematomas). 3. Mejora la función muscular reduciendo su fatiga y modula su tono y la flexibilidad. 4. Mejora la función articular actuando sobre la propiocepción, corrige su posición, la dirección del movimiento y aumenta su estabilidad. 5. Corrige la postura, gracias a la información sensoromotriz y propioceptiva que aporta. 6. Acelera el proceso de reparación de la lesión, aumentando la circulación sanguínea local y favoreciendo el drenaje de las sustancias de desecho. “Su acción de aliviar el dolor se debe a la disminución de la presión sobre los receptores aferentes y eferentes que se encuentran en el espacio subcutáneo, porque mejora de la circulación sanguínea y el drenaje linfático local disminuyendo así la irritación química de los tejidos al drenar los mediadores del proceso inflamatorio y del dolor”.

Todos los movimientos del cuerpo se realizan en respuesta a estímulos sensoriales que actúan sobre el Sistema Nervioso Central desde el exterior a través de los exteroceptores, generando información aferente desde la piel y las fascias las cuales son abundantes y ricas en la regulación del movimiento. La aplicación del vendaje neuromuscular va a actuar en la acción de un movimiento determinado y a aumentar o disminuir el tono muscular dependiendo del sentido en el que se traccione la piel. “Esta técnica está utilizándose en el mundo deportivo para la recuperación más rápida y eficaz de las lesiones, como también en la rehabilitación de pacientes con diferentes lesiones y en los post operatorios inmediatos. Su aplicación y utilización debe ser realizada por un profesional que tenga experiencia y conocimiento comprobado, ya que esta novedosa técnica es excelente para la recuperación de lesiones pero si no es aplicada adecuadamente puede ocasionar daños musculares y articulares por los efectos fisiológicos y mecánicos que posee”. Fuente: Jaime Alejandro Díaz, Licenciado en Fisioterapia y Terapista respiratorio. Correo: jaimealejandrodiaz@hotmail.com. Tlf. 786-803-1279.

[ Humor ] 31

Miami, Florida de enero 26 a febrero 01 de 2017

Si un zapato en Venezuela, hablara

os encontramos con un zapato parlanchín en plena Plaza Alfredo Sadel, en Las Mercedes, Caracas. Siendo cosa tan rara, me permití echar una conversadita con él, para sacarle lo que piensa. (Porque además de hablar, también piensa) -Señor zapato… ¿Nos puede dar su nombre? -¡Claro! Debo adelantarle que mis padres eran un par de zapatos viejos y maracuchos. Por eso me pusieron Tenis… pero como mi papá es apellido Goma, todo el mundo me dice, Tenis o me llama por mi apellido, Goma. -Gracias por aclarar Sr. Zapato. Lo veo como muy cansado… -Dirá usted, destartalado. Y menos mal que me entrevista, yo tengo muchas cosas que declarar… Lo que han cometido conmigo y con mi familia, es un desastre. Aquí, cada vez que alguien se arrecha, lo ponen a uno a pasar trabajo. Tengo ya un pocotón de años yendo de un lado a otro y que a protestar. He llevado pisotones, raspones y pare usted de contar. Hoy, por ejemplo, vengo desde Petare llevando leña, para luego pararme aquí para que mi dueño vocifere y grite consignas, para luego tener que devolverme desde Las mer-

cedes hasta Petare de nuevo. -Debe ser muy duro… - ¿Duro? No joda… ¡Ahorita está suave! El año pasado mi dueño vivía en el Edo. Yaracuy, y no se le ocurrió otra cosa que imitar a los indios que venían de Amazonas y arrancarse a pie para Caracas. Llegué vuelto una chancleta… ¿Y para qué? No había terminado de coger aire, cuando algún &^*%@# de madre en la tarima, se le ocurrió decir que se devolvieran a sus casas. ¡Me provocó darle un zapatazo! -Sí… Fue terrible… dígame esos pobres indios que usted menciona, que venían de Amazonas… -A eso quería llegar… Al menos, ellos venían descalzos… Son más considerados con uno… -Bueno… viéndolo desde ese lado… -Yo le digo, amiga Nelly, yo tengo larga experiencia en esto. Nosotros, el sindicato de zapatos, está ya muy molesto. Creo que la gente de la oposición piensa con los pies. Nos tienen de cabo a rabo. Hoy para Las Mercedes… Mañana para la autopista… Pasado mañana, para Chacaíto… ¿Y luego, qué? A devolverse. ¿Por qué no inventan una vaina en tacones? ¡Una rumba en La Esmeralda, por ejemplo!

-Perdone, señor Zapato…Pero eso no tumba gobierno… -Ah sí…Pero la caminadera pa’ allá y pa’ acá, sí…. La gente también se echa sus palos, y habla mal del gobierno. Pero los tacones no sufren como nosotros, porque están en aire acondicionado y sentaditos en una mesa . -Bueno… Se respeta su punto de vista… -Créame señora Nelly… Yo me conozco a toda esta gente, como la planta del pie… Lo ponen a uno a caminar…después a que se devuelva … En eso llevamos años…Ya yo tengo la lengüeta afuera. ¿Para qué? Para que después ellos saquen sus zapatos de suela, y se sienten muy cómodos a dialogar… -Bueno señor Zapato… Acuérdese que eso fue un acuerdo internacional… -¡Ni me lo recuerde! ¡Sí! El muérgano del Zapatero… ¡Ni me lo nombre! Aunque debo confesarle, que sus viajes a Venezuela, nos dieron un buen descanso a todos los zapatos de mi familia. Esas semanas en las que estuvo por aquí nos sirvieron para aflojarnos un poco las trenzas… -Bueno… seños Zapato…Y usted que ha sido testigo de tanta marcha de un lado para el otro… ¿Cómo cree usted que terminará esto? -Mire señora Nelly…. Aquí. De ambos la-

dos hay sus piedritas en el zapato… Lo mismo en el gobierno que en la oposición. Lo que pasa es que no quiero mencionar nombres, para no meter la pata… Pero sí le digo algo... Y no es sólo por mi satisfacción personal y la de mi familia, pero con esa caminadera no llegamos a ninguna parte… -Caramba, señor zapato… usted no nos da ninguna solución… -Ah si… ¿Yo? No mija… Vaya a preguntarle al Papa que anda en sandalias… Además no quiero hablar muy duro… Al fin y al cabo, debo agradecerle a Maduro, que mi dueño ha rebajado de peso… Y me voy… No se si hoy me toca marchar, o hacer cola para pape tualé…. Y así nos despedimos del señor Zapato Tenis… mejor conocido como Zapato ‘e goma… Cariños y hasta la próxima… HORIZON REALTY… EN FRANCO CRECIMIENTO… ¿Y ESO POR QUE? PUES POR EL PROFESIONALISMO DE TODOS LOS QUE ALLI TRABAJAN. AHORA CON OFICINAS EN DISTINTAS CIUDADES DE MIAMI. SU AVISO EN ESTA PAGINA.

32 [ Humor ]

Miami, Florida de enero 26 a febrero 01 de 2017

[ Entretenimiento ] 33

Miami, Florida de enero 26 a febrero 01 de 2017

aromagia@bellsouth.net

www.storecity.com/norma

ARIES: del 21 de marzo al 20 de abril

Debes tener cuidado, has conocido a una persona que te parece perfecta, pero el empeño que pone en tratar de conocer todo sobre tí es como para asustarse. Dos influencias opuestas, confluyen para proporcionarte la energía coordinada que necesitas para salir adelante.

TAURO: del 21 de abril al 20 de mayo

Es la oportunidad de demostrar tu buen corazón y espíritu solidario. Te moverás por breve tiempo en ambientes refinados donde tu intuición te permitirá cultivar nuevas relaciones. Un escándalo puede acechar a tu reputación. Mantén tu vida privada a salvo de la curiosidad pública.

GEMINIS: del 21 de mayo al 20 de junio

Te sentirás con más energía y ánimo después de alejarte un poco de los problemas. Para evitar males mayores, cuida todo lo que dices. Más de una unión afectiva en tu vida podría resultar verdaderamente desastrosa. Tienes que ser prudente.

CANCER: del 21 de junio al 22 de julio Acércarte a tus allegados, quienes te aprecian necesitan mayor comunicación contigo. Te involucrarás en una situación excitante, agradable y muy entretenida relacionada con nuevas amistades, pero un poco de cautela te mantendrá en paz. Trata de relajarte.

LEO: del 23 de julio al 23 de agosto

Abrete al amor y propicia el diálogo con la personas que amas. No caigas en gastos innecesarios. No arriesgues lo que te has ganado con tanto esfuerzo. En esta etapa todo se presenta propicio para las reconciliaciones dentro del entorno familiar.

VIRGO: del 24 de agosto al 23 de septiembre

En la oficina pueden darse cambios drásticos. Los cuales repercutirán en el futuro inmediato, Tómatelo con calma y deja pasar la tormenta. Todo se acabará resolviendo a tu favor. Eso te permitirá conservar lo más importante que es la salud. Evita los estallidos de cólera o de ira. Pasos firme y seguros el éxito es tuyo es el momento.

LIBRA: del 24 de septiembre al 23 de octubre

Disfruta del aislamiento y la soledad. Esos momentos influirán positivamente en tu tranquilidad. Los intereses de tu pareja y los tuyos, son los mismos. Juntos forman la mejor sociedad; por eso tienes que darle prioridad a los asuntos que convienen a ambos.

ESCORPIO: del 24 de octubre al 22 de noviembre

Promueve reuniones familiares, tendrás la oportunidad de comprobar quienes son tus aliados naturales. Si observas algo extraño en un rincón de tu casa o en tu lugar de trabajo, elimínalo. Preferiblemente arrójalo a una corriente de agua. No gastes más de lo necesario.

SAGITARIO: del 24 de noviembre al 23 de diciembre

No pretendas convertirte en la persona más sociable del mundo pues

eso te traerá gastos y compromisos que no podrías atender.

No se

avizoran, por lo pronto, preocupaciones de orden económico. En el trabajo, vigila tu retaguardia.

CAPRICORNIO: del 24 de diciembre al 20 de enero Sientes una gran atracción por ideas o actividades humanitarias, espirituales y esotéricas. Aprovecha ese sentimiento para reflexionar, organizar tu trabajo y tus estudios. Un pequeño viaje de placer o de trabajo facilitará el diálogo y el intercambio de información.

ACUARIO: del 21 de enero al 19 de febrero

Tu relación amorosa vive una etapa muy fructífera En el trabajo, al-

gunos de tus compañeros no ven con buenos ojos tu determinación de triunfar. Si sientes que todos los caminos se te cierran busca de inmediato una ayuda espiritual. Acude a una persona experta.

PISCIS: del 20 de febrero al 20 de marzo

Mucho cuidado con abrirte excesivamente a una persona. No descartes la posibilidad de un viaje inesperado. Es hora de comenzar nuevos proyectos. No te quedes encerrado en tí mismo. Toma el control de tus propios asuntos y procura no depender de la actuación de los demás.

ESDE QUE LA OPOSICION entrara en receso para la recolección de firmas para el revocatorio contra Maduro, en octubre del año pasado, con el inicio del diálogo con el gobierno auspiciado por El Vaticano, es mucha la desmoralización y desilusión que tiene el venezolano. Y este 23 de enero quedó demostrado que aunque hubo una movilización importante para entregar un documento en las diferentes sedes del Consejo Nacional Electoral y obligarle a presentar el cronograma electoral, no hubo la concurrencia a la que estábamos acostumbrados en las marchas que durante todo el 2016 se sucedieron solicitando la salida de Maduro. LA RENOVACIÓN DE 62 PARTIDOS es un requisito clave para las elecciones regionales y de acuerdo con la sentencia 878 de la Sala Constitucional del TSJ en octubre de 2016, las organizaciones tienen hasta mayo para renovar sus datos ante el CNE, pero el proceso no ha sido convocado. Creemos que la MUD tiene que hacer una labor muy importante para que la población vuelva a tener una expectativa en torno al futuro de cara a una salida a la crisis social, económica y política que agobia a Venezuela John Kelly sin uniforme por la ineficacia de este nefasto régimen. La empleada de Maduro Tibisay Lucena, anunció en octubre del año pasado que los comicios regionales se realizarían en el primer semestre de 2017, pero aunque a los gobernadores y a los legisladores estadales se les venció el período de 4 años en diciembre, todavía no se ha hecho la convocatoria. La posición ante el diálogo evidencia las posiciones de la MUD; UNT es proclive a sentarse, AD más o menos, Voluntad Popular y Vente son más reacios, pero lo más importante es lograr nuevamente la cohesión de las fuerzas, evitar la dispersión y salir a la calle a exigir el derecho que tenemos como venezolanos a escoger los gobernantes que queremos. Todavía existe el deseo del cambio y hoy más que nunca es necesaria la unión, es indispensable resolver las divisiones. La oposición tiene la responsabilidad del futuro de Venezuela y es necesario volver a creer que si existe… EL GOBIERNO CON SU PLAN MACABRO sigue cercando a la población. La crisis económica, la escasez de los productos y servicios básicos, las regulaciones, las amenazas y el cierre de empresas y la inflación exorbitante mantiene a los venezolanos ocupados gran parte de su tiempo a tratar de resolver una situación cada día más complicada. Mientras el tsj sigue aprobando mociones que corresponden a la Asamblea Nacional de mayoría opositora, declarada en desacato. El régimen se sabe perdido, ya sufrieron una derrota muy importante en diciembre de 2015, poco a poco se desploman y no están dispuestos a soltar el poder. Ya se están preparando ante eventuales elecciones moviendo piezas del ala dura, creación de comandos anti golpe, además de la represión permanente ante cualquiera que se atreva a pensar diferente, ahora otorgan a la población un carné con un código especial para conseguir comida a cambio del padrón electoral y la afiliación política, en un país donde sacarse la cédula de identidad y el pasaporte es un calvario… VENEZUELA ES EL ÚNICO PAÍS del mundo, donde el pueblo tiene que movilizarse para exigir elecciones. La unidad de la oposición es fundamental en estos momentos para volver aglutinar la fuerza de la oposición y no lograremos salir de este caos si cada quien anda por su lado. Esa es la única solución, no hay de otra... LA ECONOMÍA VENEZOLANA habría registrado en 2016 su peor caída en los últimos 13 años, con una contracción de 18,6% y una inflación récord que habría cerrado en 799,9%, según resultados preliminares del Banco Central de Venezuela (BCV). Así lo ha dejado saber la agencia de noticias Reuters... MADURO SACÓ A MERENTES del Banco Central de Venezuela y nombró a Ricardo Sanguino, quien no tiene ni idea de cómo se maneja un ente emisor de esa magnitud. La realidad es que ya era un obstáculo, una incomodidad para el chavismo, y este fracaso del cono monetario fue el escenario ideal para su salida... DESDE QUE DONALD TRUMP comenzó su campaña electoral, sabíamos que no lo íbamos a tener fácil en caso de que llegara a la Casa Blanca y a pocos días de su investidura ya es mucho lo que ha firmado. Uno de los presidentes más impopulares de la historia de Estados Unidos, en medio de protestas populares en todo el país, quiere hacerlo todo rápido y distinto... YA RUBRICÓ LA orden ejecutiva para destinar fondos federales a la construcción del muro con México, una de sus más aclamadas promesas electorales, al firmar junto al recién confirmado secretario de Seguridad Nacional, el general retirado John Kelly. Según afirmó, la construcción del muro comenzará en pocos meses y se planificará de inmediato, con fondos federales en principio que serán devueltos al cien por cien por los mexicanos. Esta rúbrica sucede a la orden ejecutiva que firmara en su primer día como mandatario con el Obamacare, una medida donde los latinos se verán más afectados. También firmó la orden de retirar a su país del Acuerdo Transpacífico de Cooperación Económica (TPP, en inglés), para dar comienzo a una plataforma antiglobalización y políticas proteccionistas con el fin de crear acuerdos comerciales “más justos” con los trabajadores estadounidenses. Con la firma de este decreto, Trump también se metió de lleno en materia de política exterior, donde el republicano mantiene una tensión con China desde antes de asumir debido sus políticas comerciales y sus acusaciones a Beijing de “manipular” su divisa... Y FIRMÓ LA orden ejecutiva que niega los fondos federales a las llamadas «ciudades santuario», que protegían de la deportación a los indocumentados. Suprimirán los fondos federales a las ciudades que se nieguen a proporcionar a las autoridades federales información sobre el estatus migratorio de las personas que detienen, entre las que se incluyen Chicago, Nueva York y Los Ángeles… EL AEROPUERTO DE MIAMI recibió a 44.5 millones de pasajeros durante el 2016, un incremento de casi 250 mil más que en el 2015. Sin duda un buen momento para Florida en general y para Miami en particular... EN ESPAÑA, gracias a Pipo Paniceres el gerente general de Ten Con Ten, sin duda el mejor Restaurant de Madrid, que ha incluido en su variada y extensa lista de bebidas, el “Wiski Oswaldo”. Así que cuando usted visite este afamado restaurant por favor no deje de pedirlo. Está ubicado en Ayala 6- Madrid... ESTE AÑO CUMPLIMOS UN CUARTO DE SIGLO de actividades ininterrumpidas en el Grupo Editorial El Venezolano y venimos con todo... SE ACABÓ EL ESPACIO, no se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por no fumar.

34 [ Publicidad ]

Miami, Florida de enero 26 a febrero 01 de 2017

[ Publicidad ] 35

36 [ Publicidad ]

Miami, Florida de enero 26 a febrero 01 de 2017