Miami 1106 by Grupo Editorial El Venezolano

[ Public2dad ] Publicidad

www.elvenezolanonews.com

Feb. 16 al 22/2017

Miami, Florida de Febrero 16 al 22 de 2017 Año XXV Nro. 21

Edición 1106

2 cuerpos de 24 Páginas

www.elvenezolanonews.com

FUNDADO EN 1992

18 años de atropellos

¡Viva Venezuela Libre!

os presos políticos venezolanos tienen su más emblemática representación en el Alcalde de Caracas, Antonio Ledezma y el líder de Voluntad Popular, Leopoldo López. Antonio tiene casa por cárcel desde hace dos años; Leopoldo está en la cárcel militar de Ramo Verde desde hace tres años. Son más de cinco mil venezolanos que sufren privaciones a su libertad por pensar diferente. Algunos tienen ya 15 años en la cárcel. En verdad cuando el 90% del país rechaza el gobierno toda Venezuela está presa. Por esto la lucha tiene que ser porque ¡Viva Venezuela Libre!

Págs. 10 y 11

03 05 03

02 Publicidad

www.elvenezolanonews.com

Feb. 16 al 22/2017

CEJAS $ .99

.99* MANICURE PEDICURE *Precio Permanente

mentaycanelanail

9572 NW 41 Street. Doral, FL. 33178

BOZO $ .99

WAX

COMBO $ cejas + bozo

.99

2612 NW 97th Ave. Doral, FL. 33172

Feb. 16 al 22/2017 Isles at LagoMar - El Venezolano - DADE - 10 x 16

Actualidad 03

www.elvenezolanonews.com

INVERSIÓN ATRACTIVA • DOLARES DE INGRESO INMEDIATO • EXCELENTE UBICACIÓN APRESURECE Y COMPRE HOY • LA MEJOR INVERSIÓN EN EL SUR DE LA FLORIDA

1 BEDROOM $159,900 - 2 BEDROOM $199,900

Isles at Lago Mar es un oasis en el corazón de West Broward County convenientemente ubicado cerca de Sawgrass Mills Mall.

954.883.9540 ON-SITE SALES OFFICE M-F: 10 AM - 6 PM / SAT: 10 AM - 5 PM WWW.OWNLAGOMAR.COM

BROKERS WELCOME

Equal housing opportunity. Broker participation welcome. Oral representation cannot be relied upon as correctly stating the representation of the developer. For correct representation, make reference to the documents required by section 718.503 ﬂorida statutes, to be furnished by the developer to a buyer or lessee. Not an offer where prohibited by state statutes. All illustrations are artistic conceptual renderings and are subject to change without notice.

04 Opinión www.elvenezolanonews.com Cédula de identidad a la basura Oswaldo Álvarez Paz oalvarezpaz@gmail.com

l tiempo transcurre en medio de una mezcla siniestra de inseguridad, incertidumbre, angustia y rabia. Todas las noticias que recibimos tienen ingredientes que alimentan los factores señalados. Tanto las originadas en hechos concretos que algunos medios independientes trasmiten como las comentadas o inventadas por los voceros de la dictadura. Todas dejan poco espacio para la esperanza en un futuro mejor a corto plazo. Esto incluye lo que declaran dirigentes políticos de todo calibre. Muchos de ellos, hablan y hablan en vez de invertir su tiempo en hacer, en trabajar para concretar el cambio que Venezuela necesita. El tema del narcotráfico sigue envuelto en una capa de complicidad que ni el alto mando gubernamental ni la oposición medianamente organizada se atreven a profundizar. Para el mundo entero es un hecho, pero aquí se prefiere ignorar el tema o mirar hacia otro lado. Lo mismo sucede con lo del terrorismo y el reciente escándalo de los pasaportes destapado por la cadena estadounidense CCC-Español. ¿Es verdad o es mentira lo señalado? De una u otra forma, personalmente creo en la primera, el régimen tiene la obligación de hablar, de explicar el protagonismo cierto o falso del vicepresidente y exministro de relaciones

interiores y exgobernador de Aragua. Esta el caso de la constructora brasilera Odebrecht. Para los investigadores de Brasil y Estados Unidos, venezolanos están en lista de sobornos y tráfico de influencias más grandes de América Latina. Aquí no se sabe nada. Lo más grave es que el tema no pareciera estar en la agenda ni siquiera de los declarantes opositores de oficio. En fin, pudiéramos continuar emborronando cuartillas con temas que van de lo general a lo particular. Pero repito, todo está a la vista y sobre diagnosticado. Sin embargo no puedo dejar de referirme al llamado Carnet de la patria, auténtica cartilla de racionamiento e instrumento para incrementar el terror en la gente. Se trata de otra forma de violencia institucional, de represión inaceptable. Se le impone a la gente para chantajearla a cambio de respaldo político y tratar de neutralizar el creciente rechazo que el régimen tiene. La pregunta que nos hacemos es para que sirve entonces la Cédula de identidad y cual pasa a ser su valor real. Con ella no se podrá tener acceso a los bienes y servicios que el estado está en la obligación de poner al alcance de todos los ciudadanos sin exclusiones de ningún tipo. Esta es de las decisiones más graves tomadas por la dictadura, o tiranía como algunos prefieren calificar al régimen. Es inaceptable. La resistencia tiene que producirse de inmediato.

Dictadura, sin lugar a dudas Mitzy Capriles de Ledezma

oy el panorama es más oscuro. Ya no cabe la menor duda de que lo que enfrentamos en Venezuela es una dictadura, con el agravante de que esa dictadura se apoya, más allá de las armas y su correlativa violencia y del desfachatado control de los poderes públicos, en el narcotráfico y su reciprocidad con el terrorismo. Ese desolador escenario indica que el régimen que sufrimos no es solo un calvario para los venezolanos, sino también una amenaza inocultable para la paz de nuestro hemisferio. Está muy claro que esta dictadura no quiere más elecciones, salvo procesos amañados con competidores a la medida de sus conveniencias, donde los ciudadanos “voten pero no elijan”, tal como ocurre en Cuba y ahora en Nicaragua. Por eso se robaron nuestro derecho de realizar el referéndum revocatorio y no se convocan elecciones de gobernadores, desconociendo lo establecido en la Constitución Nacional. También es evidente que continúa, con más saña, la persecución política contra la dirigencia que la encara y los medios de comunicación que no se doblegan. Ahora hay más presos, entre ellos diputados recién elegidos, mientras que Leopoldo López cumple tres años injustamente encerrado en la cárcel militar de Ramo Verde y Antonio Ledezma, reelegido alcalde metropolitano, suma dos años arbitrariamente privado de su libertad. Al mismo ritmo avanza la ruina de nuestro aparato productivo, destruyendo miles de pequeñas, medianas y grandes empresas que no soportan la embestida intervencionista implícita en este modelo ana-

Director-Editor: Oswaldo Muñoz directorelvenezolano@gmail.com Adjunto al Director: Isabel Muñoz isabel.munoz@elvenezolanonews.com Gerente General: Sylvia Bello sylvia.bello@elvenezolanonews.com

Miembro de:

Administrador: Nelson Prieto nelson.prieto@elvenezolanonews.com Coordinador de Contabilidad: Julio Muñoz julio.munoz@elvenezolanonews.com Jefe de Redacción: José Hernández Sala de Redacción: Hugo Carrizales Bravo Redacción

crónico. Quedan 142.000 empresas de 600.000 que existían. Solo el año pasado cerraron 31.000 empresas y se disiparon 700.000 empleos. Por eso estimo que hoy más que nunca necesitamos la solidaridad de la comunidad internacional, y, específicamente, de la aplicación de la Carta Democrática Interamericana. Las resoluciones debatidas y aprobadas en el seno de los parlamentos del mundo son señales que advierten los peligros que acechan a nuestra menguada democracia y que la dimensión de la crisis humanitaria es cada día más penetrante en todas las capas sociales venezolanas. Hay un pueblo pasando hambre, muriendo por enfermedades o a manos del hampa desatada. Mientras tanto, Venezuela se desmorona sobre los hombros de su gente que saca fuerza moral de sus entrañas para resistir. En Venezuela los sectores democráticos que aglutinan a la oposición hemos dado pruebas fehacientes de estimar la vía del diálogo para tramitar soluciones a nuestros conflictos. Lo hicimos en 2003 con la intermediación del ex presidente Carter y del entonces secretario general de la OEA, César Gaviria; esa misma voluntad de diálogo la pusimos de manifiesto en abril de 2014, y últimamente, a finales de 2016, con la intermediación de expresidentes, de Unasur y del Vaticano. Todo eso terminó en una emboscada por parte del gobierno de Maduro que buscaba que afloraran diferencias en la MUD, debilitar el informe sobre la ingobernabilidad en Venezuela ante la OEA, de su actual secretario general, Luis Almagro, y tratar de hacer ver que oposición y gobierno articularían un plan para enfrentar el imaginario “boicot económico”, así Maduro ganaría tiempo después de ser resucitado de su fracaso, gracias a estas maniobras distraccionistas.

hugocarrizalesbravo@gmail.com Miguel Mundo noticiasmiguelmundo@gmail.com N. Vasquez Gerente de Circulación: Edgar Carrero ecodistribution1@yahoo.com Ventas Corporaativas: Oswaldo Muñoz Jr. oz.munoz@elvenezolanonews.com Economía: Luis Prieto Oliveira lprieto34@gmail.com Horóscopo: Norma Fajardo Salud: Dr. Orlando Gutiérrez Humor: Nelly Pujols nelly.pujols@elvenezolanonews.com

Feb. 16 al 22/2017

Editorial

El color, El Aissami y Ochoa

sta es nuestra primera edición a full color, de alguna manera es nuestro agradecimiento a 25 años de lealtad. Todo esfuerzo es poco ante lo que tienen que vivir nuestros lectores en estos tiempos en que la nación es saqueada por una dictadura corrupta y perversa, donde ni CNN se salva de la censura y donde el vicepresidente es lo que acá se conoce como un “Drog Dealer King Pin”. Traten de imaginarse a Mike Pence en ese papel. Si no puede trate con la imagen de Joe Biden. No pudo, no se culpe es imposible. En Venezuela, para quienes nos manejamos entre los 40 y 60 años de edad el color se asocia con los mundiales de futbol, México, Alemania, Argentina o España. Pero para algunos pocos, parte de la referencia en colores es la imagen del general Arnaldo Ochoa Sánchez recibiendo su condena a morir frente a un pelotón de fusilamiento acusado de narcotráfico en 1989. Sí, Arnaldo Ochoa Sánchez, era el máximo oficial de los ejércitos de la “revolución cubana”, fue el líder de las misiones en África y Venezuela (donde fue derrotado por nuestro ejército) y lo acusaron de manejar el tráfico de cocaína del Cartel de Medellín a EE.UU. Y si, el gobierno de los hermanos Castro, lo condenó a morir frente a un pelotón de fusilamiento. Según relata el diario Granma, Ochoa y sus cómplices, conspiraron para transportar seis toneladas de cocaína vía Cuba, recibiendo a cambio 3,4 millones de dólares. El “socio” Samark y el vice Tareck, ya tienen congelados según el departamento del tesoro “decenas de millones de dólares”. Pero la tiranía corrupta y perversa que preside Nicolás lo protege. Cosas de la memoria que con el color, a algunos, nos recordó la peculiar imagen del general cubano aceptando su sentencia. A aquel lo condenaron a estos los protegen y mientras la tiranía corrupta y perversa tiene en la cárcel miles de venezolanos que no tienen derecho ni a pensar distinto. ¡Viva Venezuela Libre! Y que vivan nuestros lectores que en estos 25 años ahora tienen color, gracias por estar siempre allí, anunciarse con nosotros y leernos. 25 millones de gracias ahora en colores.

“Nosotros creemos que el narcotráfico, no la droga, el narcotráfico es el peor flagelo que estamos soportando recientemente en América Latina” (José Mujica)

Colaboradores: Oswaldo Álvarez Paz, Alfredo Osorio Urdaneta, Eli Bravo, Macky Arenas, Marcos Villasmil, Milagros Socorro, Horacio Medina, Leonardo Romero, Oscar Huete, Saiz de la Mora, Rosa Ustariz y Lester Avilés Diseño y diagramación: Ildefonso (Pocho) Prieto pochoprieto@gmail.com VENTAS Gerente de Ventas Javier Hernández 786-389.8916 javier.hernandez@elvenezolanonews.com Carla Macías 786-352.2582 carla.macias@elvenezolanonews.com

Carla Rodríguez 786-970.4355 carla.rodriguez@elvenezolanonews.com Patricia García 786-614.8017 Patricia Bavaresco 786-280.0937 patricia.bavaresco@elvenezolanonews.com Gelen Páez 786-334-2148 gelen.paez@elvenezolanonews.com Impreso en: Southeast Offset 4880 NW 157 Street. Miami. Fl. 33014. Teléfono: 305.623.7788

Aceptamos

Teléfonos de Ventas: (305) 717.3565 / (305) 717.3209 / (305) 717.3271 / (305) 717.3227 Miami: 7770 NW 46 Strett, Miami, Fl, 33166. Telfs: (305) 717. 3209 - Fax: 305 717.3250 / Broward: 14359 Miramar Parkway Suite #272, Miaramar, Fl 33027 Telf: (786) 487.4272 / Orlando: (786) 262.2025 / Caracas: (414) 303.0073 Grupo Editorial El Venezolano, no se responsabiliza por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización escrita de su Director.

www.elvenezolanonews.com

Feb. 16 al 22/2017

Actualidad 05

Ledezma y López

Dos de millones de venezolanos presos José Hernández

ntonio Ledezma y Leopoldo López se han convertido en dos presos emblemáticos de la oposición venezolana. Juntos llevan más de sesenta meses de prisión en cárceles como Ramo Verde y el Helicoide. Su martirio representa la historia de más de 5.000 ciudadanos que pagan algún tipo de condena por expresar sus ideas frente a una tiranía corrupta y perversa Leopoldo habla por papelitos La entrevista de Ludmila Vinagrodoff, para ABC realizada a través de pequeños trozos de papel con Leopoldo López dice cosas interesantes, “-¿Cuál es el balance de estos tres años de prisión? -Hace tres años alzamos nuestra voz para desnudar a un régimen que, además de corrupto e ineficiente, se había convertido en una dictadura. Estaba convencido –y sigo estándolo– de que había que reaccionar y despertar conciencias y que debíamos iniciar una lucha que podía llevarnos un mes, dos meses, un año, dos o tres, pero que si no la comenzábamos, el cambio jamás llegaría. -¿Vale la pena tanto sacrificio? -Por supuesto que sí. Lo que he hecho no tengo duda de que lo volvería a hacer. -¿Qué lecciones ha aprendido de su encarcelamiento? -Nelson Mandela dijo que no hay mejor defensor de los derechos humanos que aquellos a quienes les han sido violados sus propios derechos. Estar preso me ha acercado en carne propia a la descomposición de la Justicia que padecen miles de venezolanos. El retraso procesal, la manipulación política de jueces y fiscales que en su condición de funcionarios provisionales se les hace vulnerables, servidores de un sistema y no de la Justicia, son para mí mucho más que cifras y diagnósticos, representan una vivencia que me obliga a tener una responsabilidad moral y patriótica para cambiarlo. -¿Qué líderes históricos le han inspirado para soportar el encierro? -En Mandela, Gandhi e Luther King, he conseguido la fortaleza para saber que esta experiencia por más dura que sea me ayudará a ser una mejor persona, un mejor líder, un mejor venezolano. Un líder debe ser capaz de inspirar a quienes como él persiguen un sueño. -Si el presidente Maduro anuló de un solo plumazo el referéndum revocatorio el año pasado ¿también podría hacer lo mismo con cualquier otra opción antes de 2018? -En Venezuela no hay un sistema democrático. Afirma correctamente que fue anulado de un plumazo el revocatorio pero esto no lo hizo solo Maduro. Para lograr eso se necesita una operación coordina-

La desesperanza vendrá si asumimos una timidez paralizante que impide que la oposición en su conjunto sea de manera creíble una opción de cambio, Leopoldo López

“El gobierno habla de movimientos de desestabilización y lo que desestabiliza el país es la corrupción”, Antonio Ledezma da de varios poderes públicos, todos secuestrados por el Ejecutivo: el Tribunal Supremo y el Consejo Nacional Electoral (CNE). -¿Venezuela es una dictadura de facto? -Esa operación coordinada es un gran ejemplo de que en Venezuela también está en cuestión el segundo aspecto que nos permite contrastar si vivimos en democracia o en dictadura. Para una democracia no basta la celebración de elecciones; es necesaria la legitimidad del desempeño del poder manteniendo la vigencia de los principios de separación de poderes y la vigencia del Estado de Derecho. -¿Al régimen le da miedo medirse en unas elecciones porque las perdería? -El mundo entero conoce la opacidad de la elecciones de 2013 y yo

sigo sosteniendo que esa elección no la ganó Nicolás Maduro. Pero, además, durante más de 15 años una columna vertebral de la propaganda oficial fue el discurso electoral. «En Venezuela ha habido más de 18 procesos electorales en los últimos años», se insistía. Éramos un país muy democrático, según la verdad oficial, por el hecho de que tuvimos muchas elecciones. Pero lo cierto es que esas elecciones solo se daban cuando le favorecía al sistema. Y como ahora perdería cualquier elección, entonces la suspende. -¿Cuál es su principal adversario? - Nuestro peor adversario es la desesperanza, el pesimismo. Y siendo éstos nuestros principales adversarios, la lucha se sitúa primero en el terreno del ánimo, de

nuestro espíritu, de nuestras convicciones. -¿Cómo enfrentarse a una dictadura que usa los medios democráticos? - Nos guste o no, entramos en una fase distinta, una fase de resistencia. Por eso he insistido a todos mis compañeros de la Unidad Democrática, a todos los que de una u otra forma tenemos responsabilidades de liderazgo frente a un pueblo que está sufriendo, que nuestra actitud ante esta dictadura violadora de los derechos humanos tiene que ser de permanente irreverencia, debemos desafiarla y promover un cambio profundo, democrático. -¿Qué hacer con la desesperanza, el miedo y la frustración? -La desesperanza vendrá si, dadas las circunstancias que vivimos, asumimos una timidez paralizante que impide que la oposición en su conjunto sea de manera creíble una opción de cambio. Si no logramos derrotar ese miedo, no se tendrá la capacidad de concebir y liderar el cambio. -¿Se puede derrotar esta dictadura? -Claro que se puede derrotar, pero para eso debe haber estrategia, coraje y determinación para ejecutarla. No hay ningún poder que pueda contener durante mucho tiempo la voluntad de cambio de un pueblo. Antonio Ledezma el Alcalde Mayor Antonio Ledezma ha sido un fuerte crítico al gobierno socialista de Hugo Chávez desde sus inicios. Uno de los desencuentros más llamativos ocurrió cuando el alcalde metropolitano fue electo en el cargo por primera vez, el 23 de noviembre de 2008. Meses después de ganar con el 52% de los votos, Chávez promulgó una ley que creaba el cargo de “Jefe de gobierno de Caracas”, una nueva figura administrativa a la que se le transfirieron casi todas

las competencias (como la policía y las escuelas, por ejemplo) y bienes que le correspondían a la Alcaldía Metropolitana. Lea también: Las divisiones dentro de la oposición en Venezuela A raíz de ello, el alcalde llevó a cabo una huelga de hambre en la sede de la Organización de Estados Americanos (OEA) en la capital, que abandonó a los seis días cuando el secretario general José Miguel Insulza se comprometió a revisar las denuncias realizadas por el dirigente. Tradicionalmente el cargo de alcalde metropolitano era considerado el segundo puesto de importancia en la política venezolana. Luego de que sus facultades se vieran disminuidas considerablemente, continúa siendo una posición de poder, pero simbólica. Antonio Ledezma Antonio Ledezma no es un político nuevo. Proviene de la centroizquierdista Acción Democrática (AD), el partido más popular de Venezuela hasta la llegada de Chávez al poder en 1998 y el símbolo predilecto de la furia “antisistema” del fallecido presidente. También se desempeñó como alcalde del municipio Libertador en dos ocasiones y fue gobernador del antiguo Distrito Federal, hoy Alcaldía Mayor de Caracas. Fue dos veces diputado del extinto Congreso Nacional de Venezuela, la actual Asamblea Nacional y fue electo como senador en 1994. El alcalde metropolitano de Caracas, electo por más de 800.000 votos y dirigente opositor venezolano, Antonio Ledezma, fue detenido en la tarde del jueves 18 de febrero de 2015 por funcionarios del Servicio Bolivariano de Inteligencia de Venezuela (Sebin) mientras se encontraba en su oficina de Caracas. Según Maduro, tras su detención: “va a ser procesado por la justicia venezolana para que responda por todos los delitos cometidos contra la paz del país, la seguridad y la Constitución”. Ledezma se encuentra hoy confinado a su casa, pero estuvo preso en el Helicoide durante seis meses “En lo que va de régimen de Maduro ya van 12 supuestos golpes de Estado. Aquí los que tienen el golpismo en los tuétanos son estos señores que están en el gobierno. El gobierno habla de movimientos de desestabilización y lo que desestabiliza el país es la corrupción”, explicaba el Alcalde Metropolitano de Caracas, capital de Venezuela la ciudad más poblada del país. Junto a políticos como el apresado líder opositor Leopoldo López y la exdiputada María Corina Machado, Ledezma apoyó en febrero de 2014 las protestas en contra del gobierno, de la que han quedado más de 120 presos políticos y miles de personas procesadas judicialmente, además de 45 muertos y decenas de heridos.

06 Actualidad

www.elvenezolanonews.com

Venezuela

Feb. 16 al 22/2017

El secretario del Tesoro, Steve Mnuchin, dijo que las sanciones impuestas al vicepresidente, Tareck El Aissami, y su colaborador Samark José López Bello, ponen “decenas de millones de dólares” de sus activos bajo jurisdicción de EEUU.

Tareck Al Aissami

Auge y caída del NarcoChavismo” E José Hernández

l Departamento del Tesoro de Estados Unidos anunció la imposición de sanciones contra el vicepresidente Tareck El Aissami, que de esta forma pasa a encabezar la lista de 14 funcionarios del “narcochavismo” vinculados con el narcotráfico. El nuevo hombre fuerte del gobierno de Nicolás Maduro “supervisó o fue dueño parcial de cargamentos de mil kilos de cocaína” y dio protección a narcotraficantes colombianos, según la denuncia de la Oficina de Contro de Capitales Extrajeros (OFAC por sus siglas en ingles). Una investigación de varios años ha permitido, según el Gobierno de Washington, la acusación contra la mano derecha del “hijo de Chávez”, al que le serán confiscados sus bienes en EEUU y le será revocada su visa, si tuviera ambos. También figura en la denuncia el empresario narcochavista Samark López Bello, vinculado a El Aissami de quien fuera su administrador. Al menos 13 empresas internacionales y un avión Gulfstream 200 figuran en el mismo dossier del Departamento del Tesoro. A ambos (Tareck y Samark) se les vincula con un narco condenado en Venezuela, Walid Makled, y con el cartel mexicano de Los Zetas. La noticia se esperó en Caracas como una bomba informativa durante todo el día. La sanción contra el ex gobernador de Aragua viene precedida de un sorprendente silencio del “hijo de Chávez” ante las acciones polémicas del mandatario estadounidense, que rompía, al menos hasta ahora, la tradicional verborrea revolucionaria contra el “Imperio”. De hecho, Maduro ha continuado atacando con saña a Barack Obama, acusándole de liderar una conspiración para acabar con el chavismo pese a estar ya fuera de la Casa Blanca, hoy la cosa es distinta y la ministro de exteriores Delcy Eloina entregó una nota de protesta al encargado de negocios en Caracas. 34 legisladores federales de EEUU instaron a Trump a que tomase medidas contra funcionarios bolivarianos por violar derechos humanos y por corrupción en una carta, donde se lee: “Esperamos una acción decidida y ejemplar en respuesta a los acontecimientos en Venezuela como una de las primeras políticas internacionales de su administración. Queremos que se dé un poderoso mensaje al régimen de Maduro”. Dos investigaciones recientes han salpicado a militares chavistas y al propio vicepresidente El Aissami. Una sobre su vinculación en

En el caso de El Aissami y López Bello se invoca la ley contra capos extranjeros del narcotráfico. Es algo muy singular que en la lista de la OFAC se haya incluido al vicepresidente de un país. redes de corrupción para distribuir alimentos y la otra por la venta de pasaportes falsos a ciudadanos de Oriente Medio a cambio de miles de dólares. En distintas denuncias en EEUU se ha vinculado al vicepresidente, de origen sirio-libanés, con la organización Hezbolá. En la conversación mantenida entre Trump y el mandatario peruano, Pedro Pablo Kucynsky, la “situación humanitaria de Venezuela” también ocupó un lugar destacado. Ambos presidentes coincidieron en la necesidad de trabajar en la promoción de la democracia en Latinoamérica. “Ellos son intocables ante la justicia venezolana, pero la justicia internacional sí procede”, destacó el gobernador opositor Henrique Capriles. También el presidente Santos habló con el presidente norteamericano sobre la delicada situación de Venezuela. Nuestro país pasó a ocupar el primer puesto en solicitudes de asilo en EE.UU. seguido por China y México, es la primera vez que los venezolanos ocupan ese puesto Califa chimbo en Aragua El ahora vicepresidente de la República, y pieza de la lista Clinton (“king pin world dorgs dealler”) colecciona una docena de expedientes abiertos de investigaciones dentro de las fronteras venezolanas: dos de carácter nacional y 10 regionales en el Ministerio Público, la Contraloría General y el Tribunal Supremo de Justicia. Un historial de agravios recopilado en los últimos tres años por los legisladores opositores de Aragua. Denuncias por desvío de prestaciones sociales, una solicitud de antejuicio de mérito por confesar

encubrimiento de corrupción, dinero no declarado, falseo de información sobre el estatus de las obras públicas, traspasos de recursos sin notificación, agresiones policiales en concentraciones pacíficas y el retiro de los cuerpos de seguridad durante saqueos en supermercados. El Aissami logró esquivar todas las acusaciones, por la complacencia de la legislatura regional de mayoría chavista. No publicó las memorias y cuentas de su. El también ex ministro de Interior y Justicia responde a estas denuncias como actos de “sabotaje” y advierte que “les va a ir muy mal” a quienes continúen con lo que califica como “campaña de desprestigio” y “ataques sin fundamento”. Como prueba de ello, el único alcalde opositor de Aragua por el municipio Mario Briceño Iragorry, Delson Guárate,

permanece detenido en el Servicio de Inteligencia Bolivariano (Sebin). No va a ser difícil que metan a los calabozos del sebin a los portavoces del Departamento del Tesoro de EE.UU. Guárate denunció a El Aissami ante el TSJ, por la toma violenta de la alcaldía por oficialistas y otros episodios enmarcados en una lucha por la recolección de basura en el municipio. Tras su detención, la Cámara Municipal nombró a un concejal del PSUV como alcalde interino y Guárate preso. El Aissami dio pruebas de su poder ya antes. Fue el primero de cuatro gobernadores que el pasado 20 de octubre anunció la suspensión del referendo revocatorio impulsado por la oposición venezolana. Primera que un ente judicial estatal falló contra un proceso nacional

A Samark López Bello le “frizaron” “decenas de millones de dólares”

por encima del Poder Electoral. Los exilados se pronuncian La Organización de Venezolanos Perseguidos Políticos en el Exilio, (Veppex) expresa su satisfacción y agradecimiento al Departamento del Tesoro de los Estados Unidos y a la administración del Presidente Donald Trump por haber tomado la decisión de incluir en la lista de señalados por narcotráfico al VicePresidente de Venezuela Tareck El Aissami y su testaferro Samark Lopez Bello, quienes han sido ampliamente denunciados y demostrado su participación en estas actividades ilícitas. En Venezuela opera un narco-estado donde sus principales funcionarios lideran los carteles de la droga y han sido señalados por agencias y gobiernos de otros países. La Organización Veppex ratificará ante el Departamento de Justicia de los Estados Unidos la petición que hiciera años anteriores cuando afirmó que Venezuela era un narcoestado, para que Nicolás Maduro sea judicializado por encubrir y proteger a narcotraficantes en su territorio y proporcionarles cargo de poder dentro del país, para que puedan facilitar y garantizar las operaciones de tráfico de drogas. En Venezuela para tener poder hay que ser narcotraficante. Solicitamos a la asamblea nacional realice una sesión especial donde se discuta la gravedad de las acusaciones de narcotráfico que pesan sobre funcionarios venezolanos y evalúen a futuro la realización de una enmienda constitucional para permitir la extradición de ciudadanos venezolanos acusados de narcotráfico hacia los países donde se originan dichas acusaciones.

www.elvenezolanonews.com

Feb. 16 al 22/2017

Política

La conexión entre el narcotráfico, la corrupción y empresas como Odebrecht nos habla de una coalición de fuerzas que se mimetizan como políticas para ocultar su naturaleza esencialmente criminal (Marcelo Odebrecht en la foto)

Político Hablemos de política

La Internacional C

uando mencionamos “La Internacional”, no nos referimos al himno de ese nombre que identifiLuís Prieto có a los movimientos comunistas durante todo el período entre 1848, fecha del Manifiesto Comunista, suscrito por Carlos Marx y Federico Engels, y nuestros días. Ni tampoco al establecimiento de la Internacional Socialista, como herramienta de un movimiento de unificación de las clases proletarias, cuya misión era la destrucción del sistema capitalista y su expresión superior de dominación política, el Imperialismo. Por el contrario, queremos referirnos a la proliferación de noticias acerca de operaciones masivas y diversificadas de soborno y transferencia internacional de bienes y recursos financieros, por empresas conectadas con ciertos gobiernos, o movimientos políticos. Casi todos los día se publican nuevas revelaciones que conectan a una empresa constructora brasileña, Odebrecht con diversos escándalos de corrupción en casi toda América Latina y también en algunos países africanos. Nuestra posición es que estos hechos no deben ser considerados aisladamente, sino como parte integral de un movimiento político cuyo objetivo declarado es crear una nueva polaridad política en el mundo, que sustituya a la que desapareció junto con la Unión Soviética en 1989. Estos movimientos, aunque representan dimensiones insospechadas de colusión entre delincuentes de diversa laya, gobiernos, organizaciones subversivas, tráfico de drogas prohibidas y de armas, lavado de dinero y ocultamiento de inversiones, no responden a simples casualidades, sino que son parte de una estructura particularmente peligrosa, que disfraza su ambición con un ropaje

Algunas de estas empresas no solo sobornan a funcionarios, sino que son herramientas integrales de un tinglado que oculta una estructura criminal de largo alcance y profundos efectos revolucionario y un mesianismo que no puede ocultar sus ambiciones de poder financiero y corrupción generalizada. “El opio de los pueblos” Marx y sus seguidores del movimiento espartaquista acuñaron la expresión de que “la religión es el opio de los pueblos”, porque mantenían que la religión es apenas un mecanismo adicional de dominación del proletariado, que creaba la ilusión de que las desigualdades de hoy serían compensadas por una justicia divina en un mundo ideal en el cual no habría ricos y pobres, sino almas puras en un mundo de igualdad ante Dios. Solo los hechos reales de la economía, la dominación capitalista y la apropiación indebida de la plusvalía, como lo indican las doctrinas de Marx, determinan una injusticia suprema. Pero la doctrina comunista, en su afán por inducir la revolución, se convirtió a sí misma en una religión, tanto o más exigente que las tradicionales y generó lo que se llama “moral revolucionaria”, que justifica cualquier transgre-

sión de la ética tradicional, cuando se comete para cumplir con un mandato revolucionario. En aras de la revolución se puede robar, engañar, matar, traicionar a la familia, o cualquier barbaridad que los líderes consideren necesaria o conveniente. Por ello, en esencia se convirtieron en un nuevo y más potente opio de los pueblos, que incluye el uso de psico-fármacos de muy diversa naturaleza. Guerrilla, narcotráfico y corrupción En América Latina, los movimientos “revolucionarios” de los años 60, inspirados por Fidel Castro, asumieron una posición clara de contribuir con los objetivos estratégicos del imperio soviético, para derrotar al “imperialismo”. Uno de esos movimientos, seguramente inspirados por los teóricos rusos, fue la de llevar la guerra dentro de la frontera de los Estados Unidos. Por supuesto, no se trataba de invadir a los gringos, sino de crear condiciones para su derrota moral. Por ello los movimientos guerrilleros andinos derivaron hacia la producción de psicotrópicos,

alucinógenos y otras drogas. Pero lo que se inició como una especie de escaramuza ideológica, se convirtió en un negocio de alta rentabilidad. Los dos grupos guerrilleros colombianos, así como los de Ecuador, Perú y Bolivia, crearon estructuras que se ocupaban del cultivo, refinación y transporte de cocaína, marihuana y heroína, y también del lavado de los caudales obtenidos en ese comercio. En un momento dado, lo importante no era derrotar a los norteamericanos, sino responder a su demanda y ganar dinero, en una empresa capitalista clásica. Las revolución se convirtió, de hecho, en una empresa corrupta, que no tenía ningún contacto ideológico con lo que fueron sus aspiraciones iniciales. Al tráfico añadieron otras iniciativas, tales como el secuestro extorsivo, el alquiler de sicarios, el cobro de vacunas y cuotas de protección a los empresarios del campo y, por supuesto, la participación, abierta o soterrada en la política local. La revolución se había convertido en una entidad profunda e irremisiblemente corrupta. El Foro de Sao Paulo como creador de un nuevo universo político y moral. Al desaparecer la URSS, estos movimientos quedaron a la deriva y, en el caso de Cuba, sin medios de sustento. Por ello Fidel retomó el tono de su famoso discurso del Congreso Tri-continental de La Habana y lo transformó para presentarlo a Lula da Silva y realizar una especie de gran convención de los “ñángaras” del continente, donde se definió la estrategia para transformar la lucha e ingresar en la política realista. Para ello se debían utilizar algunos de los caudales acumulados por la guerrilla para impulsar la toma del poder por vías pacíficas. Se escogió a Venezuela como base de la nueva política por su ubicación, por la naturaleza de su

economía y por el desgaste que se observaba en sus instituciones políticas. Por ello se estimuló, a través de grupos como el PRV de Douglas Bravo, Causa R, Bandera Roja y otros remanentes del derrotado movimiento guerrillero, a un movimiento militar “progresista” que fracasó, para luego tomar las banderas de la lucha electoral y ganar el gobierno y con ello la posibilidad de servir de base para el lavado de los fondos del narcotráfico, la adquisición de armas y pertrechos y la consolidación de un movimiento latinoamericano de izquierda que tomara el poder en todo el continente. Los contratos como una vía de ejercicio del poder El fenómeno de Odebrecht y sus múltiples sobornos y contratos fraudulentos, no puede desvincularse de la existencia de un gobierno de “trabajadores” en Brasil y de compromisos de los gobiernos obtenidos para sostener a la burocracia partidista de Lula y su gente. Por eso los empresarios brasileños, plegados a la casa del desarrollo de su país, entraron de lleno en un sistema de contrataciones fraudulentas, que, como ocurre siempre cuando se inicia el camino del despeñadero, conduce a la quiebra moral de los movimientos y a su conversión en todo lo contrario de aquello que proclamaron, con la aparición de bandas de facinerosos políticos que ahora no tienen nada que ver con el socialismo o con el bienestar de quienes no sean ellos mismos. Esta trama no solo es el fin de la idea de un poder político revolucionario, sino la consagración de una muerte anunciada, la de los ideales de libertad, igualdad y fraternidad, que nos cantaba La Marsellesa, desde hace más de dos siglos. Ahora tendremos que derrotarlos y reconducir los movimientos populares hacia senderos de democracia y prosperidad popular.

Opinión

www.elvenezolanonews.com

Feb. 16 al 22/2017

Muchas sociedades están mudando la piel y en medio de grandes escándalos pasan a trompicones del acceso limitado al abierto, espoleadas por jueces probos dispuestos a limpiar la sentina, caiga quien caiga

Transparencia

La revolución de la honradez

arece que el siglo XXI no será el de otro socialismo trasnochado, como pretendían algunos descerebrados empedernidos, sino el de la honradez, compañera imprescindible de la democracia liberal. Me explico. Odebrecht es el nombre de la mayor compañía de construcción de América Latina y una de las más eficientes. Lo novedoso no es que pagara sobornos millonarios en toda América, una práctica endémica en nuestra cultura, sino que ese delito se convirtiera en un escándalo internacional y llevara a la cárcel a decenas de funcionarios corruptos y a los directivos que aportaban las coimas. Eso es rarísimo. Lo extraño es que el ingeniero Marcelo Odebrecht, heredero y cabeza de una empresa brasileña con 167.000 trabajadores, que opera en 60 países, acabara tras la reja condenado a 19 años de cárcel por haber hecho negocios fraudulentos, muchos de ellos vinculados a las trampas cometidas en la asignación de los contratos de Petrobrás, el gigante petrolero de su país. Odebrecht repartió dinero profusamente “bajo la mesa”. En su país, en época de Lula da Siva y Dilma Rousseff, 349 millones. En la Venezuela de Chávez, 98. En la Argentina de los Kirchner, 35. En el Ecuador de Rafael Correa, 33 (más que los “socialistas del siglo XXI” son los peores pillos del siglo XXI). En Panamá, 59. En República Dominicana, 92, en Perú, 29. En Guatemala, 18. En Colombia 11 y en México algo más de 10. El total es de casi 800 millones de dólares entregados en sobornos a cambio de miles de millones de dólares adjudicados a la compañía por medio de contratos amañados. Coimas por las que la empresa ha aceptado pagar una multa en Estados Unidos de 3500 millones, de los cuales casi un tercio corresponden a Braskem S.A., una enorme filial de Odebrecht dedicada a la petroquímica. ¿Por qué Marcelo Odebrecht y otros ejecutivos revelaron sus delitos? Porque hace unos años se aprobó una ley en Brasil que rebajaba las penas de los condenados si colaboraban con la justicia. No fue un súbito ataque de mala (o buena) conciencia, sino una maniobra legal para salir del infierno de las cárceles brasileñas. De alguna manera, esta violenta sacudida ha venido en auxilio de

La gran revolución del siglo XXI es la de la honradez. Poco a poco el relato y la práctica se irán acercando. Tomará cierto tiempo, pero sucederá. Ya está ocurriendo

la vapuleada democracia liberal. La idea de que todos somos iguales ante las leyes presupone que todos estamos obligados a cumplirlas, y no hay duda de que en las tres cuartas partes del planeta, incluida casi toda América Latina, ese principio no se respeta. La impunidad con que los políticos electos o los funcionarios de más alto rango violan la ley y se convierten en millonarios, tiene al menos dos efectos devastadores en la ciudadanía. Por una punta, genera una atmósfera de cinismo total ante un método de gobierno que postula la sujeción a la ley, pero los políticos y funcionarios que lo administran practican lo contrario. Y por la otra, provoca la imitación en cascada de la corrupción. “¿Si mi jefe se enriquece ilegalmente con estos negocietes por qué yo no voy a hacer lo

mismo?”. Muchos funcionarios menores, tras las huellas del mal ejemplo de sus superiores, venden los trámites a su cargo: los burócratas cobran por gestionar asuntos que deberían ser gratis, o por agilizar pagos legítimos; los policías negocian las multas, revenden la cocaína confiscada o se colocan discretamente en las nóminas de las mafias, y así hasta el infinito. ¿Cómo extrañarse de que la mitad de la policía mexicana – 250 000 personas – fuera corrupta cuando la casi totalidad de la jerarquía política de ese país incurría en hechos parecidos, pero mucho más costosos, que afectaban a una sociedad desmoralizada que acaba pechando con el sobreprecio? Hace años, el hermano de un notable político español acusado de

un delito de tráfico de influencias se hizo famoso con una frase reveladora que obtuvo la benévola comprensión de la sociedad: “Qué pasa, ¿es que siempre van a robar los mismos?”, dijo. El problema más grave de que roben algunos impunemente es que acaba robando todo el que puede. Uno de los mejores pensadores norteamericanos contemporáneos, Douglass North, muerto en el 2015, Premio Nobel de Economía (1983) por haber demostrado la relación entre el funcionamiento de las instituciones de Derecho y la prosperidad, en uno de sus últimos ensayos explicó que las naciones podían dividirse en dos grupos, uno de “acceso abierto”, relativamente pequeño, y el otro, mucho mayor, de “acceso limitado”. Las de acceso abierto, encabe-

Marcelo Odebrecht, príncipe desnudo y preso

zadas por Estados Unidos y seguidas paulatinamente por las 25 más exitosas, fundamentaban su funcionamiento y el éxito de los individuos en la meritocracia, el mercado y la sujeción a la ley. Las de acceso limitado, en los contactos personales y la violación de las reglas. De ahí las diferencias en los resultados entre unas y otras. En las de acceso abierto, a la mayor parte de las personas no les molesta que Bill Gates o Warren Buffett se hayan hecho inmensamente ricos operando dentro de las normas, pero no toleran que un sujeto se beneficie de las ventajas del sistema y se enriquezca haciendo trampas. Esto no quiere decir que no haya bribones, sino que se les combate y desprecia. En las de acceso limitado “quien tiene padrinos se bautiza”. En ellas se comete todo género de tropelías e inmundicias en medio de sociedades encharcadas en la corrupción y anestesiadas por la impunidad con que operan los “triunfadores” elegidos por el poder político, perpetuando el círculo vicioso de empresarios que se enriquecen comprando políticos y viceversa. Esto es lo que está cambiando ante nuestros ojos. Muchas sociedades están mudando la piel y en medio de grandes escándalos pasan a trompicones del acceso limitado al abierto, espoleadas por jueces probos dispuestos a limpiar la sentina, caiga quien caiga. La gran revolución del siglo XXI es la de la honradez. Poco a poco el relato y la práctica se irán acercando. Tomará cierto tiempo, pero sucederá. Ya está ocurriendo.

Feb. 16 al 22/2017

www.elvenezolanonews.com

Opinión

Odebrecht y el cinismo de Maduro Carlos Tablante

n noviembre de 2015, en nuestro libro El Gran Saqueo, donde denunciamos quiénes y cómo se robaron el dinero de los venezolanos, dedicamos un capítulo a la trama corrupta que se instaló en Venezuela con la empresa Odebrecht como centro de una red de corrupción cuyos tentáculos se extendieron desde Brasil por todo el continente y más allá, dejando en evidencia a toda una casta corrupta de políticos y seudo empresarios. Este caso es solo una muestra de los oscuros negociados alrededor de las obras públicas con contratistas extranjeros que colocan sobreprecios millonarios, sobornan a altos funcionarios y políticos, cobran anticipos en dólares preferenciales y pagan a las empresas venezolanas que subcontratan, en bolívares, quedándose además con la jugosa ganancia producto del diferencial cambiario. En el momento de su publicación, ejemplares de El Gran Saqueo con nuestra investigación sobre Odebrecht, entre otros casos, fueron entregados al Parlamento, al despacho presidencial de Miraflores y al Ministerio Público. Después de más de un año, y sólo a raíz del escándalo internacional que dio a conocer los nombres y

montos de los países involucrados, donde Venezuela aparece en el segundo lugar después de Brasil con mayor cantidad de coimas otorgadas a altos funcionarios a cambio de contratos, la Fiscalía de Venezuela se pronunció. El 1 de febrero anunció que investigaba el caso y que había emitido orden de detención contra una persona que no identificó. Con medio continente en llamas con juicios, cuentas bloqueadas y autos de detención hasta contra ex presidentes, por fin Maduro habló. Inicialmente dijo que terminaría las obras de Odebrecht sin mirar para atrás. Dos días después rectifica, obligado por los conflictos internos del chavismo y por la presión de la opinión pública internacional, y anuncia auditorias e investigaciones, reconociendo así las irregularidades cometidas y pidiendo “cárcel” para los sobornados. Mientras Maduro decía esto, en Maracaibo, el Sebin detenía y expulsaba del país a periodistas brasileños que junto a dos miembros de Transparencia Venezuela trataban de reportar sobre el estado del Puente Nigale, obra de Odebrecht paralizada desde hace varios años. Maduro, con el mayor cinismo, habla como si los problemas de la contratista brasileña fueran ajenos a su régimen o al anterior, a pesar de que entre Chávez y él, le otorgaron

auditoría integral y que la contratación de las empresas venezolanas que concluirán las obras, se lleve adelante con licitaciones públicas y transparentes. Esta investigación debería incluir también los cuantiosos aportes que dio Odebrecht a las campañas electorales de Chávez y del propio Maduro, como revelan los testimonios recogidos en las actas del expediente sobre el caso en Brasil. En Perú, Panamá y República Dominicana, las fiscalías han llegado a acuerdos con Odebrecht obtenienMarcelo Odebrecht, de príncipe a do los nombres de los funcionapreso común por 19 años rios sobornados. Será por ello que la Fiscalía de Venezuela solicitó más de 16 mil millones de dólares medidas cautelares contra cuatro en contratos. Nada dice Maduro de directivos el 26 de enero pasado: revisar esos contratos y las respecti- Euzenando Prazeres de Azevedo, vas obras en busca de sobreprecios. director ejecutivo en Venezuela; Nada sobre los vicepresidentes, mi- George Faroh Cano, asesor jurídico nistros, viceministros y directores y los directores Maryorie Garboza que ejercieron entre 2006 y 2015, Ceballos y Sergio Ferraz de Camresponsables de las obras inconclu- pos, según dijeron fuentes de toda sas en el aeropuerto de Maiquetía, credibilidad a CuentasClarasDigiel Puente Nigale, el III Puente so- tal.org bre el Río Orinoco,Tocoma, la líLa Fiscalía debe pedir colaboranea 5 del Metro de Caracas, el de ción a las autoridades suizas, en Guarenas-Guatire, la línea 2 de Los especial en lo referente a la base de Teques, los metro-cables de Antí- datos de los contratos de Odebrecht mano y Mariches o los proyectos en Venezuela, que también contieagro-industriales “Diluvio” y “Jose ne la lista de los sobornados y los Inacio de Abreu de Lima” del Mi- montos que recibieron en cuentas nisterio de las Comunas, a cargo de en paraísos fiscales, incluyendo Elías Jaua, entre otros. Banca Privada de Andorra. El país exige que se realice una Como se sabe, toda la informa-

ción del departamento de Operaciones Estructuradas de Odebrecht, como eufemísticamente llamaban a las coimas y pagos de comisiones, está contenida en un servidor suizo que fue incautado por la fiscalía de ese país. De acuerdo a las leyes y acuerdos internacionales, los países víctima del entramado pueden solicitar la información una vez abiertas las investigaciones formales. Igualmente, el Ministerio Público debería obtener de la fiscalía brasileña las declaraciones de los más de setenta gerentes de Odebrecht que están colaborando en la investigación. El caso Odebrecht ratifica lo que venimos diciendo: En Venezuela, el Estado de Derecho ha sido sustituido por un estado delincuente, es decir, una cleptocracia, una kakistocracia. Por nuestra parte, insistimos en la necesidad de aprobar en la transición hacia la Democracia, una ley que garantice la transparencia en el financiamiento de las campañas electorales y los partidos políticos. Igualmente, otro instrumento legal que permita recuperar el dinero que le han robado al pueblo venezolano. Para superar los males que padecemos es necesaria la fuerza de la esperanza, la fuerza de todos: ¡Unidad y más unidad!

Política

www.elvenezolanonews.com

Feb. 16 al 22/2017

Lamento de verdad tu rol Diosdado, en todo este juego. Desplazado por Nicolás, hoy quedaste arrumado en un programa de televisión

Venezuela

Carta a Diosdado Cabello Nícmer Evans (Original en www.aporrea.org)

n días recientes mi estimado Diosdado Cabello (de quien fui asesor en su despacho en la presidencia de la Asamblea Nacional hasta el inicio de campaña presidencial de Nicolás Maduro en el 2013), has proferido un feroz ataque contra mí, primero desde el programa Zurda Konducta, y después en tu programa Con el Mazo Dando, rematando en las últimas horas con un par de notas “informativas” desde tu portal con el mismo nombre del programa. Lo más reciente de tus continuos ataques hacia mí y a la organización política a la que pertenezco, giran en torno fundamentalmente a tres cosas: 1. A un foro que ya dicté en la Universidad George Washington, copatrocinado por The Freedom House, 2. A mi visita al despacho del Senador del congreso estadounidense, ex candidato presidencial independiente en las primarias del partido Demócrata y de izquierda Bernie Sanders, y 3. El supuesto incumplimiento editorial con un libro cuya publicación fue coordinada por Joaquín Marta Sosa. Antes de responderte Diosdado, lo primero que debo hacer es pedir disculpas a mis lectores por tener que distraerlos en un asunto de este nivel, pero producto del alcance que aún preservas como consecuencia del uso mal habido de los recursos del Estado a nivel comunicacional, apenas poder responder por esta vía es lo único que puedo hacer para no dejar pasar por debajo de mesa, tan miserable acción de tu parte, Diosdado. Recuerdo Diosdado, cuando te entregué una presentación para la Academia Militar sobre ética socialista… lo recuerdas. Debo confesar que aposté a que realmente te sirviera de algo, como siempre apuesto en mis acciones profesionales y políticas, pero es más que evidente Diosdado, que ese esfuerzo que realicé es uno de los peor invertidos en mi vida. Sobre tus afirmaciones, mi estimado Diosdado, te respondo brevemente: Voy a donde quiera a decir lo que pienso, y además lo hago público,

… uno de los principales errores de Chávez fue el tenerte a su lado (Diosdado), al igual que a Maduro, de lo cual hoy estamos pagando las consecuencias porque no tengo nada que ocultar. Que si el evento estaba patrocinado por The Freedom House, ¿Cuál es el problema? Yo fui invitado por una universidad, cosa que dudo que suceda contigo, y ¿Es cuestionable que estuvieron diputados de la MUD?: nunca Diosdado, desde que me conoces, he rechazado un debate con mis adversarios políticos, a diferencia de ti que eres incapaz de dar un debate con argumentos, sino solo un monólogo con público pago que se ve obligado a aplaudir tus muy malos e infantiles chistes. Miranda y después Bolívar, en nombre de la independencia de nuestro país, coordinaron apoyos internacionales para lograr sus objetivos, yo apenas me reuní con un equipo de trabajo de un Senador para reflexionar sobre la situación del país, pedir menos injerencia y

más ayuda al pueblo de Venezuela que hoy no encuentra medicamento entre otras razones por el modelo fallido con el que gobiernas tú y Maduro ¿Será que el 90% del país que hoy rechaza este gobierno se equivoca?, ese mismo pueblo que no más ayer mantenía a Chávez en el poder. Diosdado, el libro ya fue publicado y se encuentra en las librerías, ese correo que citas fue escrito por el hacker que seguramente pagó gente del gobierno, para intervenir la cuenta de Joaquin Marta Sosa y lo único que encontró fue un correo sobre mi coautoría en una trabajo académico con objetivos acordadamente públicos, tanto así que ya hasta lo bautizamos, libro donde advierto lo que ya en 2015 y 2016 se ha verificado, que a diferencia de Chávez, ustedes nos llevarían a la más deprimente po-

breza como pueblo, y si aún tienes dudas, deja a tus escoltas y séquito de “asistentes” y camina un día por las calles de Caracas o Maturín, si antes el pueblo común no arremete contra ti, para que veas a más de 350 mil personas que dejaron de recibir el beneficio de la Casas de Alimentación, rompiendo las bolsas de basura para comer desechos. Diosdado, si yo soy pagado por la CIA por haber hecho un foro en una universidad en Washington, ¿Quién te paga a ti por hacer una gira por Rusia de un mes sin que se sepa un resultado público de un viaje que financiado con el dinero de todos los venezolanos? O ¿Quién te paga por reunirte con Shannon en Haití? Cosa de la que sólo queda una foto, pero de lo que nunca rendiste cuentas al país. Lamento de verdad tu rol Diosdado, en todo este juego. Despla-

zado por Nicolás, hoy quedaste arrumado en un programa de televisión para utilizarlo de foro para el chisme político con informante pagados por el Estado para ser llamados “Patriotas Cooperantes”. Desconocedor de cómo hacer “Política” con “P” mayúscula, incluso, quien durante años fue señalado de ser jefe de la “derecha endógena” hoy tratas de dar lecciones de cómo ser socialista ¿Cuántos años después que Chávez se declaró socialista en el 2005 tardaste Diosdado en hablar del socialismo? Quizá el mismo tiempo que tus asesores tardaron en convencerte de que si no lo decías no podrías seguir escalando delante de Chávez. Diosdado, ¿Estás consiente en algún grado, del daño que le haces a la imagen póstuma de Chávez y lo que queda de revolución? Si lo estás, entonces tu premeditación y alevosía son muy claros y has cumplido tu rol de manera perfecta. Yo por mi parte, Diosdado, venido de la pobreza, de izquierda democrática, y pagando aún mi crédito hipotecario, además que adverso a la cultura stalinista, con el esfuerzo de mi trabajo diario, sigo, a pesar de tu dolor, siendo parte de un esfuerzo por organizar un referente político distinto a lo que tu representas, la polarización, y eso, no lo podrás impedir nunca. Probablemente uno de los principales errores de Chávez fue el tenerte a su lado, al igual que a Maduro, de lo cual hoy estamos pagando las consecuencias, y si en medio de su grave enfermedad escogió a Nicolás… imagínate lo que al final representas en la historia. Por cierto Diosdado, normalmente por donde voy, y este último viaje no fue la excepción, suelen preguntarme por cuestiones presuntuosas sobre ti y la verdad es que yo no puedo opinar de lo que no sé porque no tengo pruebas, simplemente no hago lo que tú haces todos los días, mentir, difamar, injuriar. Al final hagamos una cosa, vamos a auditarnos y que el resultado de dicho proceso se conozca públicamente. No tengo ningún problema en mostrar mis cuentas ante mi país y el mundo, a ver si tú puedes hacer lo mismo y sobre todo que puedas justificar la vida que ostentas, al igual que todos los miembros de la cúpula a la que tu perteneces.

www.elvenezolanonews.com

Feb. 16 al 22/2017

Odebrecht P Alejandro Toledo, pide presunción de inocencia, al tiempo que se aleja de la justicia bien pagas. Ahora que tantos son los que colaboran, “cantan” y delatan al tiempo que negocian algunos años con la justicia – todo es negociable, parece- y les facilitan la tarea a los investigadores, casi nadie se escapa. Se van a destapar muchos más tarros, por suerte. Así sabremos cómo se “invirtió” gran parte de los beneficios producto de los buenos vientos que soplaron en la última década. Decididamente Odebrecht fue la mayor beneficiaria, y lo compartió con una buena cantidad de nuestros gobernantes. Como siempre ocurre en estos casos se sabrán muchas cosas pero

Odebrecht abarca mucho más, ningún palmo del continente americano le ha sido ajeno. Sus obras y sus negocios y “negociados” no tienen fronteras. En esa expansión mucho ayudó Lula... y Dilma

Corrupción arafraseando aquel “Manifiesto” de Carlos Marx se podría decir que un fantasma se cierne sobre Danilo Arbilla América: el fantasma de Odebrecht. La gigante empresa brasileña ha contaminado – y en algún momento “compensado” – a todos. Algún ingenuo pudo pensar que se trataba de un tema de Brasil, de una trama de corrupción de dimensiones acordes con el tamaño del país que incluso podría derivar en la prisión del expresidente Lula y hasta la renuncia del actual presidente Michel Temer. Pero no es así; Odebrecht abarca mucho más, ningún palmo del continente americano le ha sido ajeno. Sus obras y sus negocios y “negociados” no tienen fronteras. En esa expansión mucho ayudó Lula. Hay quienes afirman – y lo han publicado- que el expresidente seria accionista de la empresa. Lo que sí es notorio, e irrebatible, es que Lula era una especie de embajador, gestor o lobista de Odebrecht , y que fue beneficiado por esta y no solo para dar conferencias muy

Opinión

también habrá “escraches” y enchastres injustos e impunidad para unos cuantos. Por lo menos por un tiempo. Y ahí tenemos en Perú al expresidente Alejandro Toledo esquivando fronteras, requerido (con recompensa y todo) por la justicia de su país. En Colombia, en tanto, el Presidente Juan Manuel Santos, con el respaldo de su gobierno, rechaza la versión de que fue beneficiado por la empresa brasileña. En Venezuela, tal como ocurren las cosas en este país, el gobierno echa a periodistas brasileños que están investigando los negocios de Odebrecht. (Grandes proyectos e inversiones y en épocas del

extinto Chávez, quien siempre estuvo a los abrazos con Lula y sucesora). Echan a los periodistas al tiempo que el inefable Nicolás Maduro, que también quiere echar a la CNN, anuncia que apoyará las investigaciones que realiza su gobierno de los negocios de Odebrecht. Parece chiste, pero que nadie se extrañe de que los implicados que aparezcan en su mayoría sean de la oposición. ¿Alguien cree en esas “investigaciones”? Venezuela es un misterio. El día que ese “misterio” de desentrañe, el escándalo puede ser más grande que el del Lava Jato con Odebrecht juntos. ¿Cuánto de los petrodólares dulces que repartió Chávez le tocó a los brasileños? ¿Y a cuantos más y en cuantos lados, se repartieron dólares del chavismo? Todos los “involucrados” habrán de aparecer cuando termine el régimen chavista. ¿Será por eso que son tantos los que apoyan o se hacen los tontos y dan vuelta la cara frente a lo que pasa en Venezuela? Y cómo saber de que tipo fueron las “transacciones” en Cuba, con respecto al puerto del Mariel, a cargo de Odebrecht, que invirtió más

de 900 millones de dólares y cuyas obras fueron inauguradas y bendecidas por Lula y Dilma Rousseff. En Miami por supuesto también Odebrecht tenía un pie. Hubo un momento en que fue cuestionada por tener negocios en Cuba y por ende violar el “embargo”. Sin embargo Odebrecht salió airosa en sus demandas y siguió operando (que épocas aquellas). También sería bueno saber qué fue lo que pasó. Es importante y positivo que los ladrones queden al descubierto. Que se sepan sus nombres. Habrá algunas injusticias, sin duda. En este juego de delaciones y de manejo político, habrá mucha información y mucha desinformación y cosas que seguirán ocultas. Las fronteras servirán a unos para salvarse y a otros en cambio serán su perdición. En este aspecto todos los días vemos casos iguales que en determinadas circunstancias y lugares se aplauden, se festeja y hasta se premian, y en otros se castigan como crímenes de lesa humanidad. Se trata de ese doble discurso con el que es difícil erradicar la corrupción, entre otras tantas cosas.

Opinión

www.elvenezolanonews.com

Feb. 16 al 22/2017

Ahora que se necesita un liderazgo fuerte, para apuntalar a la Unidad y recobrar el entusiasmo perdido, nadie quiere meterle el hombro a tamaña empresa

Unidad

¿Un nuevo gerente para la MUD? Marcos Villasmil

entro de los posibles cambios que se señalan y circulan libremente por los predios opositores, con el fin de revitalizar a la hoy quebrantada Mesa de la Unidad Democrática (MUD), alianza electoral de diversas organizaciones partidistas opositoras –al menos la mayoría de ellas- a la actual dictadura chavista, uno de los más publicitados, por razones obvias, es la sustitución del actual coordinador de la alianza, Jesús Torrealba. No están dedicadas estas breves líneas a evaluar la gestión de Torrealba, ni tratan sobre su reemplazo posible, sino a revisar, desde sus principios formales, el cargo de coordinador-gerente de una organización política. El verbo castellano “gerenciar” (en inglés “to manage”), tiene su origen en el siglo XIII italiano. “Maneggiare” hacía referencia a la habilidad de manejar un caballo, a partir de la palabra latina “manus”, o mano. En el siglo XVI se comenzó a usar de forma más amplia, en la conducción –“manejo”- de todo tipo de eventos, desde el matrimonio a la guerra (como nos recuerda Lawrence Freedman, en su libro “Strategy: a History”) . Con ello fundamentalmente se sugiere algo más que la simple administración, pero menos que el control total. Esta convención inicial es fundamental para entender el asunto. El ejercicio del cargo de gerente, requiere de una gran capacidad de persuasión, de generar empatía, pero también, cuando es necesario, de capacidades tanto persuasivas como coercitivas. Tal persona debe infundir respeto, pero también debe conocer cuáles son sus funciones, lo que se espera de él. Traspasar la línea puede generar problemas de todo tipo. En la política latinoamericana se ha confundido con frecuencia el cargo de gerente con el del dirigente fundamental de una organización, creándose frecuentes desencuentros entre el secretario general (el gerente) y el presidente (el líder político). Hay que entender que la dirección política y la gerencia son ámbitos que conviene tener siempre bien diferenciados, si queremos que la organización funcione sin problemas adicionales.

Ramón Guillermo Aveledo y Chuo Torrealba ¿víctimas de la unidad? Los gerentes no son por lo general escogidos fundamentalmente por su simpatía (aunque poseerla no haga daño), sino por sus capacidades administrativas y supervisoras a la hora de manejar temas y problemas complejos, bien sea en la política, en la empresa privada, en todo tipo de organizaciones sociales y económicas. El sentido ya mencionado de “menos que el control total” es importante, porque significa entonces

administrar y dar cuentas sobre situaciones y asuntos que el gerente no puede controlar completamente. Por ello, el gerente no es el principal responsable en la definición estratégica. El control total –y por tanto, de la estrategia- está en manos del liderazgo fundamental – sean los dueños y accionistas de la compañía, en el caso de la empresa privada, o la directiva partidista, en el caso de la política-.

Todo gerente reporta a un órgano superior, responsable de aprobar la gestión gerencial, aprobar sus propuestas presupuestarias, por ejemplo. Sin embargo, a mayor complejidad organizacional, mayor dependencia frente a la gerencia, que si bien no controla ni la estrategia ni las decisiones, sí tiene dominio privilegiado de la información. Los gerentes son empleados que pueden ser despedidos si, a juicio

de la directiva, no ha manejado los asuntos como corresponde. ¿Ha sido ese el caso de la MUD? La verdad es que, viendo el bochinche actual existente en la organización, los gravísimos errores cometidos, la extrema falta de calidad en la actual dirigencia partidista, las ambiciones desatadas y las idas y venidas de algunos actores que siguen allí pero que hoy claramente juegan a favor del gobierno, pensar que cambiando al gerente se resolverán en gran medida los problemas esenciales de la coalición, es creer insensatamente que una pulmonía se cura con una aspirina. Sobre todo ¿qué puede hacer un gerente ante una dirigencia que se niega a serlo? ¿Una dirigencia que, en algunos casos específicos (el ejemplo más claro es UNT y Manuel Rosales) se está ganando el remoquete de “los tírame algo”? ¿Cómo ejercer la gerencia de un cuerpo que está dividido no solo en los medios, sino incluso peor, en los fines? Como afirma acertadamente Jean Maninat en una nota reciente (“Quédate tú, pa’ quitarme yo...”), “lo cierto es que a la MUD le llegó el momento de las grandes definiciones (…) Ya se ha anunciado la realización de un post-mortem del fatídico año 2016 que promete muchas vísceras examinadas, pero ninguna perteneciente a quienes dirigieron las maniobras que condujeron al buque insignia opositor hacia los riscos que le desgarraron el casco. Habrá golpes de pecho… pero en tórax ajeno.” (…) “Curiosamente, ahora que se necesita un liderazgo fuerte, convincente, que dé la cara para apuntalar a la Unidad y recobrar el entusiasmo perdido, nadie quiere -entre los líderes protagónicos de los partidos opositores- meterle el hombro a tamaña empresa y prefieren dejar el rescate de la MUD en manos de su secretario ejecutivo, mientras se hacen a un lado canturreando: quédate tú, pa’ quitarme yo, quédate tú.” Lo lamentable es que no hay gerente, administrador, secretario ejecutivo o coordinador que pueda o deba sustituir al irremplazable, y más que nunca necesario, liderazgo político. Es inaceptable que hoy, en la alianza opositora, haya más aspirantes y candidatos (a lo que sea que el gobierno les permita) que líderes.

www.elvenezolanonews.com

Feb. 16 al 22/2017

Opinión

Stalin, Tareck y pruebas D esde que Hugo Chávez vendió la especie de que todo aquel que le de atención al imperio es un pitiyanqui y traidor a la patria, todo el mundo se la compró. Es absurdo ver como algunos políticos venezolanos se avergüenzan de cualquier relación con Estados Unidos, y la evaden para evitar ser descalificados por el régimen. El chantaje del antiimperialismo ronda por la mente de la mayoría de los venezolanos. Desde los tiempos de Doña Bárbara en los que el personaje de Mr. Danger representaba el capitalismo y el imperialismo yanqui, a la gente le da urticaria el pensar que lo puedan calificar de transculturizado pitiyanqui. Los mismos chavistas se desviven por viajar y gastarse los dólares que se han robado en los predios imperiales, pero la doble moral que impera en el país desde tiempos de la colonia es más fuerte que la franqueza de admitir entre moros y cristianos, que les encanta el imperio. Chávez, a quien secretamente le encantaba el imperio y que siempre tuvo la fantasía de pichar en el Yankee Stadium, se encargó de crear el Complejo del pitiyanki, del traidor a la patria, el complejo de la cultura sesentosa trasnochada heredada de ese accidente histórico que es la llamada Revolución Cubana . Que los Estados Unidos se refiera a Venezuela y que opine sobre lo que ocurre en nuestro país, es considerado por algunos dirigentes de oposición, como una verdadera raya. Ahhh y que no se le ocurra a las autoridades gringas emitir un juicio o destapar una olla podrida de dirigentes del chavismo…. Eso sí es meterse en camisa de once varas. Hablando con nuestro amigo el embajador Diego Arria, nos comentaba su desazón cuando escuchó al jefe de la bancada opositora en la Asamblea Nacional, decir que había que esperar pruebas concretas de los señalamientos hechos por el departamento del tesoro al Vicepresidente de Venezuela Tareck

El Aissami. ¿Te volviste loco Stalin? Es que lo primero que vino a mi mente fue revisar de cual Stalin estábamos hablando. Resulta poco menos que inconcebible que nada más y nada menos que el jefe de la bancada opositora en el parlamento suelte esa perla. Lo que todo el mundo sospecha, lo que todos estábamos esperando que se confirmara, la flor que le faltaba al ramo nos la ponen en bandeja de plata. La confirmación de nuestras sospechas se cristaliza… y Stalin sale de babieco a pedir unas pruebas que el propio Capo Tareck no ha pedido… Stalin mijo, no si no sabes hacer algo mejor mantén la boquita cerrada mijo… El departamento del tesoro de esta nación, en un informe presentado con todos los pelos y señales, le dice al mundo que lo que era un rumor, ahora es cierto… Tareck El Aissami, el gochito-siriolibanes es un capo internacional del narcotráfico. . El Aissami es una suerte de Escobar Gaviria mezclado Manuel Antonio Noriega y Stalin pide pruebas… No jorobes Stalin… El Aissami está más que precisado y Stalin pide pruebas … échale pierna Stalin .. Hemos llegado al tiempo en el que mono no carga su hijo, Stalin … entre esas aseveraciones de Stalin… y las de José Gregorio Correa en Washington pidiendo la derogación de las sanciones impuestas desde tiempos de Barack Obama, termina uno de concluir que tendremos Maduro por un ratico y que nos vayamos preparando para la campaña de María Gabriela. ¿Hasta cuando el retardado complejo de antiimperialista? ¿Hasta cuándo el complejo de golpista? Hay dirigentes que ni siquiera nos declaran a quienes ejercemos la comunicación desde los Estados Unidos, para evitar que desde el régimen los acusen de Pity Yanqui. Lo primero que hay que recordar, es que si alguien traicionó la patria fue el difunto Chávez cundo se la entregó a Fidel Castro. Más atrasito de Chávez vinieron Maduro y el resto de pusilánimes que un imber-

Con decenas de millones de dólares congelados en el imperio, ahora el Califa de Aragua se siente maltratado be como Raúl, maneja a su antojo. El que la asamblea vaya a investigar las denuncias hechas públicas por el Departamento del tesoro, no indica que Tareck vaya a sucumbir. El que Henry Ramos, haya solicitado que Tareck se separe del cargo para ser investigado, no garantiza más que una postura firme e inteligente de Ramos Allup Hay que colaborar con el gobierno americano para que se sustancie aún más el expediente del Capo El Aissami. Hay que hacer una campaña internacional para que más países investiguen y dicten orden de captura a ese delincuente. Escurriendo el bulto para evitar que te identifiquen con el imperio no se logra nada. Stalin mijo, la política no es para muchacho… y no me estoy refiriendo a tu edad. Para hacer política, hay que tener la película clara y al parecer no conoces de la política la mitad... Tú me dirás la consabida frase: “Es

muy sabroso opinar desde Miami”… Y yo te diré: Más sabroso es querer estar en el aguacero sin mojarse Cada día se van a ir destapando más ollas de los delincuentes que gobiernan a Venezuela y obviamente será desde fuera del país. Por el complejo de soberanía, no podemos hacernos los pendejos para no salpicarnos. Estos carajos van a hacer ahora toda una fiesta por esta supuesta excusa que el imperio norteamericano les dio para justificar lo injustificable… “Una campaña de descredito para acabar con la revolución Bolivariana”. Esa será una de las afirmaciones… también echaran mano del Quijote y dirán que los perro ladras y todas esas pendejadas que a Chávez aunque también eran falsas, le salían simpáticas y hasta graciosas, pero a estos canallas, les sale como tiene que salirle…. Como a una payasada. Ahora para distraer la tragedia que

se vive en Venezuela, vendrán con el cuento de la invasión. Dirán que los gringos quieren invadir el país Recuerdo el chiste aquel que cuenta la historia de un chamo que vendía café en La Habana en medio del discursito diario del régimen de una invasión gringa. Durante todo el día el niño escuchaba que ya venía la invasión, que los gringos van a invadir y en medio de la fábula de la fulana invasión, el chamito gritaba ¡Café… a tres centavos!.. Seguían los comunistas con el cuento de que en cualquier momento desembarcaba la invasión y el chamito gritaba ¡Café… a tres centavos!... en eso se escuchó una detonación que nada tenía que ver con invasión ni nada por el estilo y el carajito avispado gritó: ¡Coffe three cents! Los que estamos fuera y los que están dentro, vemos en este acto de los Estados Unidos, el inicio de un sinfín de oportunidades para ir desmontando a estos malandros de Venezuela

Opinión

www.elvenezolanonews.com

Feb. 16 al 22/2017

Ágora

La Estampida U

nas largas vacaciones en el exterior, en contacto con compatriotas en el exilio y con acceso a una Charito Rojas prensa que investiga y publica sin cortapisas los resultados de sus pesquisas, me concedieron una visión panorámica del horror que es Venezuela bajo el mando de una revolución que en 18 años mató la prosperidad y la democracia. Los venezolanos no vivimos. Sólo estamos tratando de sobrevivir a este ciclón de miseria que se llama chavismo, socialismo del siglo XXI o madurismo. Todo eso es la misma miasma, y su único empeño es controlar hasta los más privados aspectos de los que aún sobrevivimos en nuestra tierra. Tenemos un gobierno que nos pichirrea y raciona hasta los pañales y los modess, por hablar de cosas íntimas; ha encochinado a los venezolanos, siempre tan limpios y olorosos, ahora usando bicarbonato y limón porque no hay desodorante, lavándose el cabello con lavaplatos porque no hay champú, enjuagándose con agua oxigenada porque no hay crema dental. Igual sucede con la escasa comida, la dieta diaria ha variado notablemente, las proteínas bajan, el ñame y la yuca suben… y los niños y ancianos mueren de malnutrición. La yerbatería sustituye a la medicina, lo cual en dolores de estómago o de cabeza sienta bien pero no en enfermedades graves que requieren de medicinas que no se consiguen o que son racionadas de forma tal que igual terminan produciendo muertes que se pudieron evitar. Como la vida o la muerte de los venezolanos poco importa al gobierno, se niega a recibir donaciones de medicinas y alimentos, tal y como lo confirmó el Presidente de Brasil Michel Temer recientemente. Este gobierno es tan pero tan malo que ha producido la estampida más grande de venezolanos en sus 500 años de historia. Según el profesor de la UCV Tomás Páez, estudioso de la diáspora venezolana, sólo durante estos 18 años han emigrado entre un millón 800 mil y dos millones de ciudadanos. El núcleo más grande se encuentra en Florida, donde el consulado que atendía a unos 400.000 venezolanos fue cerrado hace 5 años en una rabieta del finado comandante. Sigue clausurado, aunque el gobierno sigue alquilando el local vacío por 10.000 $$ mensuales, mientras los venezolanos deben hacer peregrinajes a New Orleans o Washington

Tarek y Cabello, dos caimanes del mismo caño, los niveles de corrupción ahora tienen medidas y culpables también fuera de Venezuela

La voz de la diáspora venezolana de Tomás Paéz entre 1.8 y 2 millones se ha ido del país para arreglar sus asuntos consulares o votar. Cientos de niños venezolanos no han sido registrados, miles de venezolanos tienen cédula o pasaporte vencidos. Los compatriotas en el mundo están desamparados, dicen que las embajadas venezolanas solo se ocupan de hacer propaganda a la revolución o lobby a los jugosos negocios de los jefes. Venezolanos que salieron en diciembre de vacaciones, se quedaron en los sitios de destino. Prefieren estar ilegales pero como me dijo uno “con los hijos a salvo” de la espantosa inseguridad que da a Venezuela el primer lugar mun-

dial en homicidios. Eso, y más de 1.000% de inflación prevista para este año hace que se queden en cualquier condición en el exterior. Lo último es ir hacia países andinos en autobús, haciendo largas travesías. Tristemente, todo es mejor que esta Venezuela anárquica y peligrosa. La tragedia es vista en el exterior a través de la cantidad de estudiantes, mayoritariamente de postgrado, que no culminaron sus estudios pues desde la mala hora en que llegó “el hijo de Chávez” a la presidencia, les cortaron los dólares preferenciales para sus cursos. Los pensionados y jubilados en el exterior tampoco disfrutan de ese beneficio que les pertenece y ganaron con su trabajo: tienen ya 15 meses sin cobrar pensiones. Estudiantes y viejitos venezolanos han tenido que buscar la beneficencia, los comedores de las parroquias católicas y los auxilios de la Cruz Roja para sobrevivir en el exterior. Ellos son la cara de un régimen que no vela por sus ciudadanos. La enormidad de lo que sucede en Venezuela se resume así: la justicia sentencia siempre a favor del gobierno, el ente comicial trabaja para bloquear elecciones, los militares no defienden a los ciudadanos sino a la revolución, la revolución extermina la economía, los malandros y pranes son gobierno y los

“La verdad se corrompe tanto con la mentira como con el silencio.” Cicerón (106 AC-43 AC) Escritor, orador y político romano. gobernantes malversan en su circo revolucionario los recursos de vida de 30 millones de venezolanos. Durante 18 años, los medios y periodistas libres hemos publicado la verdad. Desde el año 2010 el Departamento del Tesoro hace seguimiento a las inmensas fortunas que circulan por bancos norteamericanos, provenientes del narcotráfico y la corrupción en Venezuela. El magistrado Aponte Aponte cantó que Chávez le había ordenado construir un expediente contra Leopoldo. El ayudante militar Leamsy Salazar reveló los vínculos de Diosdado con carteles. Muchos boliburgueses han sido sacados de USA y sus bienes congelados, muchas visas negadas o canceladas. Y ellos calladitos, para que acá no se enteren. En 2011, la llamada “lista Clinton” salió al a luz pública con nombres de quienes hoy están protegidos en Venezuela. Cuando el “Pollo” Carvajal fue atrapado por la DEA en Aruba, fue el gran campanazo de alerta: los estaban rastreando y más que nunca debían protegerse, activarse con

testaferros, y sobre todo, quedarse dentro de las fronteras venezolanas, donde no pudieran atraparlos. Por eso nombran ministros y vicepresidentes a quienes hoy son acusados abiertamente de narcotráfico por Estados Unidos. Luego, el juicio y condena de los narcosobrinos fue el toque de terror para decidir que “como sea” se quedaban en el gobierno. Por eso todos los chicos malos se unieron para negar el revocatorio. Por eso ahora bloquean las regionales, por eso aprietan cada vez más para ahorcar las libertades en Venezuela, por eso dividen a la MUD, por eso lanzan zorros en medio del gallinero. Dividir es su política para reinar. Llegó la hora de la justicia, de detener la estampida de los emigrantes obligados; de juzgar a los delincuentes, los destructores del país deben pagar su delito, resarcir los daños. Los recursos humanos y económicos deben volver al país. Si la ley venezolana no funciona, todavía queda la justicia internacional. Porque la divina tendrá su momento perfecto.

www.elvenezolanonews.com

Feb. 16 al 22/2017

Opinión

Maduro y el PSUV siguen los pasos de Ortega quien dejó sin partido a la oposición con una maniobra con la Suprema Corte y el partido PLI

Miami

Al Estilo de Daniel Germán Paredes

ada día, el gobierno comunista de Venezuela dirigido por el heredero Nicolás Maduro reafirma el interés de mantenerse en el poder por encima de lo que sea, y ha puesto de manifiesto públicamente que el tema electoral no es de su interés en la actualidad, dejando a un lado las leyes y los procesos electorales que están pendientes en el país. La erosión de la democracia en

Venezuela se hace cada día más evidente, aún más cuando el gobierno al propio estilo del Ex Guerrillero Sandinista el Nicaragüense Daniel Ortega hace lo mismo, dejado a un lado la realización de elecciones libres y transparentes en su país, todo con la intención última de mantener el poder por 14 años de manera ininterrumpida para completar 24 años en el poder. Nicolás Maduro y personeros del PSUV siguen los pasos de Ortega quien dejó sin partido a la oposi-

“Acá no habrá elecciones” dijo Cabello

ción por medio de una maniobra con la Suprema Corte el partido PLI entregándoselo a quien fuera uno de los candidatos a la presidencia considerado más afín con Ortega, así mismo logró la exclusión de otros grupos políticos con la argumentación legal de que solo podrían participar en las elecciones si formaban parte de un partido con reconocimiento legal. El parlamento de Nicaragua destituyó a 28 diputados de las oposición, en Venezuela el gobierno eliminó a los diputados indígenas, el gobierno no permite ejercer los derechos políticos y criminaliza a la oposición, cualquier parecido con el gobierno actual de Venezuela saque usted sus conclusiones. Al propio estilo del comunista de Nicaragua ahora Diosdado Cabello emprendió la campaña contra la MUD diciendo que está estaba inmersa en un delito electoral y no podría participar en ningún proceso electoral y el presidente reitera cada vez que puede en cadena nacional, que en Venezuela no habrá elecciones, muy a pesar de la solicitud del pueblo de elecciones libres. El país está al borde de una guerra civil por él hambre, las carencias,

No existe salida que no sea la electoral para solventar los problemas de manera cívica, otra salida podría ser muy costosa para todos, que la historia no se repita la miseria generalizada que existe más agudizada en algunas ciudades del interior que en la propia capital, él hambre impera, ya la desesperación está llegando a la gente, por no conseguir con que sobrevivir. No existe, al parecer, otra salida

que no sea la electoral para solventar los problemas de manera cívica, porque si no hay salida electoral la salida podría ser muy costosa para todos, no podemos dejar que la historia vuelva a repetirse.

Opinión

www.elvenezolanonews.com

Feb. 16 al 22/2017

Garra, pluma y tribuna

Rodolfo José Cárdenas E

l pasado 2 de Febrero de 2017 falleció en Caracas, al filo de los noventa años, Rodolfo José Cárdenas. Político combativo, intelectual y escritor de denCésar Pérez sa formación y de formidable Vivas cultura, abogado y periodista acucioso, hombre de bien que amó profundamente a esta tierra venezolana. Formó parte de la generación fundadora más joven de la democracia cristiana venezolana. Abrazó la política desde su más temprana juventud. Su apego a los valores cristianos le viene de su hogar andino. Nacido en Táriba, la ciudad mariana del Táchira, internalizó la dimensión espiritual de la vida desde la perspectiva del cristianismo, y junto a otros valiosos jóvenes de su generación, se lanzaron por pueblos y aldeas, a fundar el partido Social Cristiano Copei, animados por el liderazgo indiscutible de Rafael Caldera. Rodolfo Cárdenas es de esa escuela, para quienes la política no era un vano activismo en la búsqueda de un espacio burocrático, del poder por el poder mismo, o de una prebenda. Asumió la política como un apostolado de servicio, para el que era necesario estudiar a profundidad una serie de disciplinas, que permitieran elevar el espíritu, y el conocimiento de la patria y de la humanidad misma. Por eso su inclinación al estudio de las leyes, de la filosofía, de la historia, del arte y la literatura, de la economía y la sociología. Fue sin lugar a dudas uno de los pensadores social cristianos venezolanos más destacados del siglo XX. Su obra escrita así lo demuestra. El fallecido ex Presidente Luis Herrera Campins, al hacer una descripción de su perfil, escribió: “Rodolfo José Cárdenas ha sido

“Rodolfo José Cárdenas ha sido fundamentalmente un político de garra, de pluma y tribuna, poseído siempre por una gran inquietud intelectual por el estudio de las ideologías” Luis Herrera Campins

La barbarie militar que está acuñada en Venezuela siempre denunciada por Rodolfo Cardenas fundamentalmente un político de garra, de pluma y tribuna, poseído siempre por una gran inquietud intelectual por el estudio de las ideologías y por la producción y divulgación de los conceptos en exigencia de reflexión a todos y, en especial, a los militantes jóvenes. Los quiere prevenir de la tentación de caer en el adormecimiento intelectual y en el regazo aprisionante del pragmatismo, opuestos al cultivo del ideal”. (Prólogo al libro El Humanismo Integral de su autoría). Su formación inicial ocurre en el Táchira, donde hace sus estudios de bachillerato en el Colegio Sucre de San Juan de Colón y en el Colegio La Salle de San Cristóbal. Su carrera de derecho la cursa en la Universidad de Salamanca en España, y su doctorado en Ciencias Políticas, lo hace en la Universidad Central de Venezuela. A la política ingresa a los 17 años. Él mismo lo confiesa cuando en el prólogo de su libro Visión antropocéntrica de la historia, escribe: “llegó Octubre de 1945 cuando me integré a la política”. Se entiende que asume la política a partir de la llamada Revolución de Octubre de 1945, que saca del poder al Presidente Isaías Medina Angarita. Meses más tarde, siendo estudiante del cuarto año de bachillerato en el Colegio La Salle, asiste junto a sus compañeros de aula Ceferino Medina Castillo y Valmore Acevedo, a la asamblea fundacional de Copei Táchira, el 27 de Febrero de 1946, en el Teatro Garbiras de San Cristóbal. En ese evento conoce a José Antonio Pérez Díaz, a Edecio La Riva Araujo y a Ramón Pine-

da, delegados del recién fundado partido, para constituirlo en la región en la que más profundamente se sembró la semilla socialcristiana. Su presencia en la política es amplia, permanente y combativa. Fue un luchador que defendió con pasión y fuerza sus convicciones. Participó en la fundación de la Juventud Revolucionaria Copeyana, junto a Luis Herrera Campins. Su accionar político lo aventó de la patria en los tiempos de la dictadura de Pérez Jiménez. Fue a España. Allí estudió y se compenetró con ella, de tal manera, que era una de sus querencias. Al instaurarse la democracia regresa y se integra a la vida política. Es elegido diputado al Congreso por su Táchira natal. Fue Ministro de Ciencia y Cultura, y Jefe de la política informativa en el primer gobierno de Rafael Caldera. Luego fue Gobernador de Caracas, en el gobierno del Presidente Luis Herrera Campins. Incursionó con fuerza en el periodismo político, siendo Director de los Semanarios Copei del Táchira y Copei Nacional. Fue un articulista polémico e incisivo en diarios nacionales y regionales. Su obra más trascendente la ha dejado en sus libros. Ellos son documentos valiosísimos para la comprensión del pensamiento y de la historia política de la Venezuela del Siglo XX, y de la primera década de este siglo XXI. Ellos reflejan la densidad de su formación intelectual y constituyen una contribución al acervo cultural de la democracia venezolana en general, y de la democracia cristiana en particular.

Los últimos años de su vida los dedicó a combatir con su pluma, la barbarie militarista que se vino sobre nuestra patria. Fue certero al advertir, desde sus inicios, la naturaleza del régimen

El combate político, Las tres virtudes, Copei en el trienio populista, Copei en la constituyente, Ciencia y tecnología, El humanismo cristiano, Visión antropocéntrica de la historia, y La república civil (2 tomos) constituyen un obra de la que podemos extraer conocimientos e información, que mucha falta hace para quienes en estos tiempos ejercen el noble y duro oficio de la política. Rodolfo José Cárdenas fue un hombre auténtico, que vivió a plenitud su fe, y con plena autenticidad sus convicciones políticas. Ello le generó, como es natural, simpatías y rechazos. Sufrió como muchos líderes de su temple el embate de sus adversarios, por ello conoció el exilio y la cárcel. El exilio era una consecuencia natural de enfrentar la dictadura, pero la cárcel fue el resultado de la perversa manipulación de la justicia para eliminar el adversario incómodo y pugnaz. No se amilanó ante ninguna de esas circunstancias, las enfrentó en su momento, y salió airoso de todos esos embates de la vida política, sobre en todo en un país, que como el nuestro, es tan dado a la retaliación y la venganza. Los últimos años de su vida los dedicó a combatir con su pluma, la barbarie militarista que se vino sobre nuestra patria al comienzo del presente siglo. Fue certero al advertir, desde sus inicios, la naturaleza del régimen. En su último libro y en sus columnas periodísticas, hay suficiente material que así lo confirma. Al término de su fructífera vida terrenal dejamos constancia del afecto, la admiración y el respeto que a mí, y a muchos de mis compañeros de generación, nos produjo ese gran venezolano que fue Rodolfo José Cárdenas.

Feb. 16 al 22/2017

www.elvenezolanonews.com

Actualidad 17 Cuando la tiranía se hace ley la rebelión es un derecho (Simón Bolívar)

Miami 7 venezolanos en Miami

Ante la tragedia venezolana N osotros, venezolanos ocupados por la tragedia que vive nuestra nación, Conscientes de que la dirección de la lucha democrática está y debe seguir en Venezuela, ratificamos el derecho de elección confiscado por la dictadura corrupta y perversa que ocupa el poder en nuestro país. Los seres humanos tenemos derecho a la libertad, a la vida y a perseguir la felicidad. Ninguno de esos derechos es posible hoy en Venezuela, cuyo gobierno se empeña en replicar más de 100 años de fracasado comunismo impuesto desde La Habana por una gerontocracia. La posibilidad de resolver la crisis venezolana mediante el diálogo ha quedado claramente bloqueada por el pertinaz incumplimiento del gobierno de sus compromisos. Con ello se burlan de los venezolanos, del Vaticano, de los testigos internacionales y de todos los interesados en una salida pacífica a la ruinosa crisis de Venezuela. Cancelan el derecho de los venezolanos a resolver la crisis mediante el voto, niegan la libertad a los presos políticos y demás perseguidos, impiden la ayuda internacional humanitaria para paliar la hambruna que acosa a nuestra gente, se empeña en la represión y permiten la corrupción y violencia descaradas, todo en alianza con la tiranía cubana, el narcotráfico y el fundamentalismo islámico. Rebelión y derecho Desde nuestro nacimiento como República en 1811, los venezolanos hemos luchado por el derecho de elección para resolver nuestras diferencias. Hoy, tal derecho es la única herramienta que pone en manos del pueblo la capacidad de superar el pavoroso presente y construir un futuro promisor. Ante la imposición del silencio electoral por parte de quienes ocupan el poder en Venezuela, queda clara la obligación del pueblo venezolano de invocar el derecho constitucional a la rebelión y la unidad de lucha frente la realidad que vive nuestra Nación, antes que culmine su desmantelamiento. Llamamos todos los gobiernos y entes financieros del mundo a ayudarnos a los venezolanos a recuperar nuestro país y pedimos a los organismos multilaterales, regionales, hemisféricos y mundiales a tomar las medidas necesarias para garantizar el respeto a los derechos humanos de nuestro pueblo. Cualquier préstamo o contrato que se haga con la República debe ser aprobado por el poder legislativo, de lo contrario no tendrá carácter legal y pudiera ser revocado. La colaboración de todos es necesaria para recobrar los capitales robados a Venezuela, hoy vitales para su reconstrucción. Exhorto La abrumadora mayoría de los venezolanos, unida en la recuperación del país, exigimos: 1. El llamado inmediato a elecciones generales, para la selección de los cargos de elección en todos los niveles de la República, por ser la única salida pacífica y constitucional a la crisis terminal que afecta a Venezuela. 2. La liberación de los presos políticos y el cese de todo proceso judicial contra cualquier venezolano por la exposición

Tenemos que asumir la plena conciencia de nuestras fuerzas y ejercer nuestros derechos, exhortamos a todos nuestros compatriotas, dentro o fuera del país, a mantener la fe en el futuro de la Patria y en su fuerza de pueblo unido para el cambio

de sus ideas, situación en la que se encuentran más de cinco mil compatriotas. 3. La restauración del derecho de los venezolano a salir de su país y regresar a él, sin trabas ni persecuciones. 4. La renuncia de los magistrados del TSJ que no cumplan con los requisitos para ocupar sus cargos de acuerdo con las leyes y la separación inmediata de todos los rectores del CNE

que no hayan sido electos por la Asamblea Nacional, según lo establece la Constitución de la República. 5. La aceptación, por parte del régimen, de la urgente ayuda humanitaria ofrecida por diversos países y entidades internacionales, para paliar la grave crisis de abastecimiento alimentario y médico que afecta a nuestra población. Estos objetivos deben ser reclamados con la mayor determinación por el pueblo venezolano y sus organizaciones políticas y sociales, en la diaria protesta de calle, en la Asamblea Nacional, y ante las naciones y organismos multilaterales. A los oficiales militares les pedimos consecuencia con la historia de libertad de nuestras Fuerzas Armadas, para que defiendan al pueblo en lucha y hagan valer la Constitución y las leyes, ante las amenazas e intentos criminales de la dictadura y sus grupos paramilitares, cegados por el terror de perder el poder. Exhortamos a todos nuestros compatriotas, dentro o fuera del país, a mantener la fe en el futuro de la Patria y en su fuerza de pueblo unido para el cambio. FIRMAN José Colina, teniente de la Guardia Nacional. José Hernández, periodista y diplomático. Abel Ibarra, escritor y profesor universitario. Horacio Medina, ingeniero petrolero y analista económico. Alexis Ortiz, analista político y escritor. Joaquín Pérez Rodríguez, ingeniero y consultor electoral.

18 Actualidad

www.elvenezolanonews.com

Feb. 16 al 22/2017

Julio Borges

No habrá paz en Colombia sin democracia en Venezuela

José Hernández

uscando apoyo para la lucha de la oposición Venezuela, Julio Borges, en su carácter de presidente de la Asamblea Nacional de su país visitó Colombia y habló en la plenaria del Congreso en Bogotá. Temas como el “santuario” del crimen organizado, la corrupción, el tráfico de armas y el narcotráfico en que se ha convertido su país, fueron tratados en la visita. Pidió que los gobiernos de la región se involucren más en la problemática política de Venezuela. Visitó el Legislativo colombiano acompañado de un grupo de diputados, concejales y alcaldes del vecino país y su discurso fue aclamado por casi la totalidad de los senadores. Borges afirmó que el parlamento de su país se encuentra limitado por las anulaciones de sus leyes que hace el Tribunal Supremo. “No podemos hacer leyes ni el control de la administración; ni siquiera el presupuesto lo pudimos votar”, aseguró. “Hoy por hoy” el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, “está gobernando por fuera de la Constitución de Venezuela” y que el mandatario “es el caos en toda la región. Venezuela se ha convertido en un problema para toda la región, pero sobre todo para Colombia”, dijo Borges, quien agregó que “la democracia se ha deteriorado tanto que hoy por hoy vinimos a levantar nuestro grito para que se sepa en Colombia que el

Julio Borges fue recibido en plenaria del congreso en Bogotá Gobierno es autoritario”. Borges jefe de Primero Justicia, e integrante del bloque de la Unidad Democrática que se impuso en las elecciones legislativas, en diciembre de 2015. Desde entonces, la oposición ha librado una dura batalla con el gobierno de Maduro que ha generado una crisis política que ha sido denunciada en diferentes escenarios mundiales. Borges enfatizó que su petición está dirigida “a que nos dejen votar” y a que la “presión” de otros países de la región abra el camino para que haya elecciones en Venezuela y se respeten las decisiones de la

Asamblea Nacional. Sobre Tareck El Aissami, Borges afirmó que, de acuerdo con la Constitución venezolana, la Asamblea Nacional “podría destituir” al funcionario, pero cualquier acto será anulado por el Supremo Borges, visitó Brasil, en busca de respaldo internacional frente a lo que denuncia como un bloqueo al voto en Venezuela por parte del gobierno de Maduro. “Estamos esperando que (toda la región) nos ayude a lograr la solución democrática en el caso venezolano. Pedimos al gobierno de Colombia a que nos ayuden a ejercer presión para que se dé en Venezuela un proceso de votación. El año pasado se debían realizar dos elecciones y el Gobierno no lo permitió. Tenemos el temor de que Maduro no quiera hacer más elecciones en Venezuela y de paso ilegalice a la oposición, y es por eso que en este momento es cuando necesitamos de las cancillerías de América Latina para presionar y actuar para que la democracia en Venezuela no termine de morir. Es la mejor solución para solventar la crisis.” Insistió el parlamentario “El país se sintió frustrado porque el Gobierno les quitó su derecho al voto y poder hacer un cambio. Y en ese momento la frustración fue enorme y más que dividirnos, lo que ha generado es un proceso en que la gente siente que no hay una solución. Lo que nos toca es seguir presionando para que el voto sea la oportunidad de cambiar la realidad del país. Incluso a nivel de la unidad hay un proceso de relanzamiento

con una mesa que tenga un nuevo gobierno, una ruta política y ahí todos estamos unidos.” Agregó Borges al ser consultado sobre el dialogo y la MUD. ¿Van a utilizar las sanciones de EE. UU. al vicepresidente para volver a lograr la confianza del pueblo? - Es una investigación que tiene más de dos años. Es una decisión que saca a relucir lo que era en Venezuela un secreto a voces, que es la realidad de que hay altas esferas del Gobierno no solo dedicadas a todo lo que significa la corrupción sino además al crimen organizado, contrabando de armas y el propio narcotráfico. No es un caso aislado, es un caso más dentro de todo un esquema de gobierno. No es casualidad que Venezuela, según Transparencia Internacional, esté dentro de la lista de los 10 países más corruptos del mundo. Sobre las declaraciones de Maduro ante el “alto flujo de colombianos hacia Venezuela, dijo, “A mí me da vergüenza ese comentario de Maduro. La realidad es que en Colombia hay cerca de medio millón de Venezolanos viviendo aquí. Todos los días más de 50.000 venezolanos cruzan la frontera en busca de comida y medicamentos. En Venezuela huye todos los días la gente. Maduro es el único que está engordando con la crisis, del resto todos pasan hambre y necesidades.” Sin democracia en Venezuela es muy difícil la paz en Colombia, también se le escuchó decir en la plenaria del congreso colombiano

www.elvenezolanonews.com

Feb. 16 al 22/2017

Hank, ¿qué hace allí ese satélite venezolano?

A Juan Domingo Perón lo engrupieron ¡y le sacaron plata! con el cuento de una bomba atómica albiceleste. Es el ejemplo que viene sin esfuerzo a mi recuerdo, el de un Ibsen Martínez improbable “científico” austriaco que pasaba por alemán y a quien Perón llegó a condecorar con gran ceremonial. El científico se llamaba Ronald Richter y en 1951 Perón aseguró, ante el cuerpo de corresponsales reunido a propósito en la Casa Rosada, que el esfuerzo de Richter dotaba al gobierno peronista de un procedimiento de fusión nuclear controlada, algo “netamente argentino” (sic), claramente distinto de lo que hubiesen logrado hasta entonces los gringos o los soviéticos. ¡Ni la URSS ni los EE UU seguirían siendo los únicos miembros del exclusivo club nuclear! Al mismo tiempo, en Córdoba, otro fabricante de juguetes alemán le construía a Perón su caza interceptor de reacción. Todo proyecto Manhattan tiene su remoto Palo Alto donde efectuar los ensayos nucleares y el del profesor Richter estuvo en una isla patagónica llamada Huemul. Así, desde 1948, temprano aún en la carrera nuclear que infundía dramatismo a la Guerra Fría, al profesor Richter le fue asignado un sueldo de 5000 pesos, unos 1.250 dólares de aquella época. No estaba mal para el mate, para cortarte el pelo, para ir por cigarrillos al boliche, pero de ningún modo era lo que, pongamos, Robert Oppenheimer o Igor Kurchatov obtuvieron por diseñar el arma absoluta para sus respectivos países.

El satélite Miranda, que parece ya no manda A estos proyectos tercermundistas se les aparece invariablemente un tipo conocedor y sensato; esto es, un aguafiestas, y el del proyecto nuclear argentino fue un doctor Balseiro, otro sabio a quien hicieron venir de Manchester para encabezar una comisión fiscalizadora. La comisión halló que el proyecto Huemul era la fraudulenta obra de un pillo y por com-

pleto falso que hubiese podido generar ninguna reacción termonuclear controlada. Así que la única bomba argentina de la Guerra Fría resultó ser Isabel Sarli, vedette soft-porno bonaerense que desveló mi pubertad. Pienso en estas latinoamericanas y fútiles desmesuras cuando me entero, en Washington, de que alguien familiarizado con el

Opinión

programa espacial de Hugo Chávez (¡sí, el socialismo del siglo XXI padece una crisis humanitaria, sin alimentos ni medicinas, pero sostiene un programa espacial desde 2004!) fue visitado por agentes de la comunidad de inteligencia estadounidense. Los agentes que visitaron a mi amigo se ocupan de monitorear la actividad espacial extranjera y tenían preguntas que hacerle. “Venezuela tiene dos satélites chinos en órbita. Se supone que recogen datos para fines de defensa, agricultura, prevención de desastres naturales, apoyo tecnológico a la escolarización rural y la neurocirugía por vía satélite, la zootécnica y la piscicultura de grandes ríos amazónicos; en fin, decenas de cosas”, dijo uno de los agentes. “¿Y qué quieren ustedes saber?” “Queremos saber qué pueden estar tramando”. “¿Qué les hace pensar que traman algo distinto a consolidar la dictadura de un cártel narcomilitar?” “¡Hace años que los satélites no envían ni reciben data! ¡No emiten señales! En Langley (sede de la CIA) pensamos que significa algo y querríamos que nos ayude a averiguarlo”. “No están tramando nada, señores”, repuso mi amigo, inmediatamente: “Just follow the money; sigan el dinero y entenderán. ¿Para qué hacer olas emitiendo o procesando señales? Debe haber un chino muy contento con los 400 millones de dólares que recibió por su chatarra decorada con antenas y paneles solares y un general venezolano disfrutando los 200 millones de comisión”.

Opinión

www.elvenezolanonews.com

EE.UU.

Feb. 16 al 22/2017

… estimamos que Tillerson tratará de explicar ambos asuntos de la manera oficial y formal, además de llevar una necesaria calma

Rex Tillerson:

Un Secretario de Estado en su laberinto E

n el mes de diciembre en una entrevista para un programa radial aquí en Miami, los conductores me preguntaron mi opinión sobre, en aquel momento propuesto Horacio Medina candidato a ocupar la Secretaria de Estado, sin duda alguna, uno de los cargos más importantes del gobierno estadounidense. La razón de la pregunta es que el señor Tillerson venia de una muy importante empresa petrolera, la más grande e importante de los Estados Unidos y de las más importantes del mundo: Exxon, desde hace unos años, luego de adquirir a otra gran empresa como Mobil, denominada ExxonMobil. En aquella entrevista referí a mis interlocutores que conociendo la cultura Exxon, por haber trabajado en Venezuela en la empresa Lagoven, filial de PDVSA y heredera de los activos y operaciones de Creole, empresa del grupo Exxon. Expresé en la entrevista que tenía la certeza que el señor Tillerson es una persona muy bien formada en el área de los negocios además de un experto negociador, de seguro con una cultura empresarial que se sustenta en la disciplina, el trabajo en equipo, el bajo perfil y el pensamiento bien estructurado. Nuestras dudas surgían en relación a su inexperiencia política, ya que, aun cuando de seguro concia muy bien lo que ocurría en muchísimos países en el mundo, obligado por su cargo como presidente de ExxonMobil, no es lo mismo una visión política de un hombre formado empresarialmente y en el mundo de negocios que un hombre formado al fragor de las luchas políticas y lo avatares propios del mundo político. Por supuesto, sin pretender establecer comparación alguna con la magnitud y envergadura de las posiciones, he expresado que nuestra experiencia de hombre técnico con formación gerencial y empresarial, obligado por las circunstancia a incursionar en el mundo político, ha requerido un largo tiempo de aprendizaje para comenzar a entender al hombre político. De hecho, muchos de mis compañeros nos consideran ya como un político, pero sin embargo, en el mundo político nos consideran un tecnócrata que está incursionando en

Tillerson: bajo perfil público; mucho estudio y análisis acompañado por asesores y reuniones selectivas para comprender muchas cosas antes de actuar la política. A no dudarlo, el señor Tillerson, se comporta de manera cercana a lo que esperábamos, bajo perfil público; mucho estudio y análisis acompañado por asesores y reuniones selectivas para comprender muchas cosas antes de actuar. Pero, no obstante nos preocupa y mucho, sus notables ausencias en entrevistas claves con las cabezas políticas de Japón, Reino Unido y Canadá, por ejemplo. También nos alerta que su selección como asesor personal en el Departamento de Estado, no haya sido aprobada todavía por el presidente Donald Trump. Sin embargo, en el ambiente prevalece, la información de la cercanía de Tillerson con Vladimir Putin, algo difícil de probar y creer, más allá de la condecoración que Putin le concediera a Tillerson, cuando era el Presidente de ExxonMobil por las innegables e importantes contribuciones de esa empre-

incremente la rentaBiliDaD SOBre SU PrOPieDaD!

• a travez de una administración dedicada y profesional, • minimizando los gastos de arreglos y mantenimiento, • garantizando la satisfacción de los inquilinos, • recaudando y consignando sus rentas a tiempo,

Global Key ProPerty ManaGeMent Puede hacer esto Por usted!

sa, al desarrollo de la industria rusa bajo un enfoque comercial y de negocios. En todo caso, el alerta está allí y no se debe desechar. Habrá que esperar, por ahora se anuncia que Rex Tillerson, iniciará este miércoles 15 de febrero su primer viaje oficial como titular de la Secretaria de Estado, en el que visitará la ciudad alemana de Bonn para asistir a una reunión ministerial del G20 (grupo de economías avanzadas y emergentes), y no a México, como lo había señalado anteriormente el periódico The Washington Post. Tillerson, participará en la reunión de ministros de Exteriores del G20, que este año tendrá lugar el 16 y 17 de febrero como mencionamos en Bonn (oeste de Alemania). Por supuesto, habrá muchos encuentros bilaterales, además de los previstos con “sus homólogos del Reino Unido, Arabia Saudita, Omán, Emiratos Árabes Unidos y de la ONU para conversar sobre la situación en

PROPERTY MANAGEMENT

Yemen”, según apunta un comunicado de su oficina. El viaje de Rex Tillerson se produce en un momento de crisis interna en el Gobierno de Donald Trump, tanto por la renuncia del asesor de seguridad nacional, Michael Flynn, tras conocerse que mintió a altos cargos de la Casa Blanca sobre sus contactos con Rusia antes de la llegada al poder del actual presidente estadounidense, como por la investigación del FBI a los asesores de Trump con funcionarios rusos, durante la campaña electoral. Solo como apreciación personal estimamos que Tillerson tratará de explicar ambos asuntos de la manera oficial y formal, además de llevar una necesaria calma a algunos de los países miembros del G20, principalmente a México, Australia, China y Alemania que están preocupados sobre aspectos de la política exterior de Donald Trump.

Ph 786.597.9338 / 305.303.4093 info@globalkeymgmt.com

Estamos tan sEguros quE Estara muy conformE con nuEstros sErvicios, quE lE ofrEcEmos

los dos primEros

mEsEs

gratis

www.globalkeymgmt.com

Feb. 16 al 22/2017

www.elvenezolanonews.com

Publicidad 21

22 Comunidad

www.elvenezolanonews.com

Impuestos

Feb. 16 al 22/2017

VITA ofrece ayuda tributaria gratuita a personas que desean preparar sus propias declaraciones de impuestos y, por lo general, ganan $54,000 o menos

Con la preparación de su declaración de impuestos

Voluntarios proveen ayuda gratuita Nota de Redacción

l Programa de Ayuda Voluntaria a los Contribuyentes (VITA, por sus siglas en inglés), ofrece ayuda tributaria gratuita a personas que desean preparar sus propias declaraciones de impuestos y, por lo general, ganan $54,000 o menos, tienen discapacidades, o el inglés es su segundo idioma. Voluntarios certificados por el IRS preparan declaraciones de impuestos básicas, y las presentan electrónicamente sin costo para individuos calificados. Además del Programa VITA, también existe el Programa de Asesoramiento Tributario para Personas de Edad Avanzada (TCE, por sus siglas en inglés), que ofrece ayuda a todos los contribuyentes, especialmente a personas mayores de 60 años, por su especialización en asuntos de pensiones y jubilación, así como en otros asuntos de interés. A menudo, los voluntarios certificados por el IRS que ofrecen el asesoramiento tributario son personas jubiladas asociadas a organizaciones sin fines de lucro que reciben asignaciones de fondos del IRS. Antes de visitar un centro VITA o TCE, los

interesados pueden chequear la Publicación 3676-B (PDF) para conocer los servicios que se ofrecen, así como informarse sobre los documentos e información que debe suministrar, a fin de asegurar que tenga todos los documentos e información necesaria para que los voluntarios le puedan ayudar. Los servicios disponibles pueden variar de lugar en lugar, dependiendo de la disponibilidad de voluntarios certificados que tengan el conocimiento de las leyes tributarias necesarias para ayudarle en la preparación de su declaración de impuestos. Algunos sitios VITA ofrecen a los contribuyentes servicio de Agentes Tramitadores Certificados (CAA, por sus siglas en ingles) junto con sus programas VITA. Encuentre un sitio VITA o TCE cercano a usted Los sitios VITA y TCE por lo general se encuentran localizados en centros comunitarios, bibliotecas, escuelas, centros comerciales y otras localidades convenientes a través del país. Para localizar el sitio VITA o TCE más cercano, use la herramienta de localización VITA o llame al 1-800-906-9887. Al buscar un centro TCE, tenga en cuenta

Para localizar el sitio VITA o TCE más cercano, use la herramienta de localización VITA o llame al 1-800-906-9887 que la mayoría son operados por el programa Tax Aide de la AARP. Para encontrar el sitio de Ayuda Tributaria TCE más cercano, entre los meses de enero y abril, use la herramienta o llame al 888-227-7669. En ciertas localidades, los contribuyentes también tienen la opción de preparar sus propias declaraciones federales y estatales

básicas, gratuitamente, mediante software tributario con la ayuda de un voluntario certificado por el IRS quien le guiará a través del proceso. Esta opción está disponible en localidades que indican “Self-Prep” como parte de sus servicios. Para mayor información, ingrese en la página https://www.irs. gov.

Feb. 16 al 22/2017

www.elvenezolanonews.com

Publicidad 23

24 Publicidad

www.elvenezolanonews.com

Feb. 16 al 22/2017

CORRE

HACIA LA META... FASE FINAL

CORREDORES BIENVENIDOS

LA JOYA ESCONDIDA DE PEMBROKE PINES UN ESTILO DE VIDA TIPO RESORT PERFECTAMENTE UBICADA ENTRE MIAMI Y WESTON

RESIDENCIAS DE 2 HABITACIONES DESDE

GARAJES Y ESTACIONAMIENTOS TECHADOS DISPONIBLES

80% VENDIDO THE MARQUESA TE OFRECE: UBICACIÓN CENTRAL COMISIÓN ATRACTIVA COMUNIDAD CERRADA INVERSIÓN SEGURA

145 SW 117 TERRACE, PEMBROKE PINES, FL 33025 | 786.522.3623 | WWW.MARQUESACONDOS.COM CENTRO DE VENTAS EN SITIO | MODELOS AMOBLADOS DISPONIBLES | L-V: 10 AM - 6 PM

S: 10 AM - 5 PM

La manzana

[ Public2dad ] Publicidad Actualidad

www.elvenezolanonews.com

“One apple a day keeps the doctor away”

Feb. 16 al 22/2017

03 25 05 03

NEUMÁTICOS, REPARACIONES CAMBIO DE ACEITE Y MÁS

8300 NW 58ST DORAL 33166 - 305 513 4501

Miami, Florida de Enero 19 al 25 de 2017 Año XXV Nro. 17

Edición 1102

36 Páginas

www.elvenezolanonews.com

FUNDADO EN 1992

Futbol FIFA

La Sub 20 a Corea

Beisbol Mundial

Venezuela lista para El Clásico

El próximo Clásico Mundial ya está por empezar y Venezuela ya cuenta con el material humano para conformar su roster final. Hasta ahora en sus tres ediciones anteriores los triunfadores fueron los japoneses y los dominicanos. Esta vez el manager venezolano es Omar Vizquel

Juan Vené en la pelota

Jeff Loria

El peor propietario del beisbol de grandes ligas vende Los Marlins

Por segunda vez y eliminando selecciones como Brasil y Colombia, la selección nacional de futbol sub 20 de varones asistirá a un mundial que esta vez será en Corea 2017. La Vinotinto obtuvo la plaza en el Mundial al sumar 7 puntos y quedar con un saldo de 2 goles. La Canarinha finalizó quinta con 6 enteros y Colombia, ya sin opciones, colista con 2. Uruguay lidera el torneo con 9 puntos y Ecuador, es segundo con 7 y un saldo de cuatro goles.

Beisbol Liga de Miami-Dade La final de la liga de beisbol del Tropical Park se pone caliente

Ángela En un Paseo en Doral de tragedias y comedias Pieza fundamental del Paseo de las Artes, Angela Esquivel, desgrana sus pasiones

26 Publicidad

www.elvenezolanonews.com

Feb. 16 al 22/2017

www.elvenezolanonews.com

Feb. 16 al 22/2017

Espectáculos 27

Magia Juan Drake

Magia Venezolana con Carácter Internacional Mariana Tello

l Prestidigitador Zuliano Juan Drake luego de 20 años de carrera en su país natal Venezuela, decide levantar vuelo y llevar su talento a otras partes del mundo. En los Estados Unidos de Norteamérica, Juan Drake logra la atención de grandes y chicos con eventos tanto públicos como privados, con su estilo particular que integra al público en un divertido show que impacta por su agilidad, carisma y destreza. ”Estoy sumamente contento de llevar el nombre de Venezuela en alto de dar a conocer mi amor por la magia en otras latitudes y de entretener a grandes y chicos”, aseguro el experto en magia. Durante esta nueva fase de su carrera internacional el mago ha buscado profundizar en sus estudios sobre el arte del ilusionismo viajando en varias oportunidades

a la ciudad de Las Vegas (Nevada, EEUU) para asistir a la prestigiosa Escuela de Magia y Misterio de Jeff McBride, donde efectuó una especialidad en el “Manejo del Negocio de la Magia” entre otras y participando como congresista en la convención mágica más prestigiosa del mundo: “Magic Live!” conociendo y relacionándose con grandes figuras de la industria. “Llegar a la familia y público en general a través de la ilusión, ver sus caras de alegría y asombro definitivamente es maravilloso para mí. La idea es seguir aprendiendo, abriendo puertas y recorrer el mundo con la magia” precisa el joven ilusionista. Recientemente el marabino conto con un nutrido público en el show “Dos Reyes y un Comodín” y “Abraka-Boo”, dos de sus producciones originales, con las que he recorrido el estado de Florida, presentándose a sala llena en ciudades como Miami, Orlando y

La idea es seguir aprendiendo, abriendo puertas y recorrer el mundo con la magia

Tampa. Para el 2017 Juan Drake se encuentra planeando futuros proyectos y organizando su apretada

agenda de producciones y así prepararse e ir con todo a las audiciones que el prestigioso programa “America’s Got Talent” tendrá

este año. Sigue la historia de este joven talento zuliano a través del instagram: @juan_drake

Deportes

www.elvenezolanonews.com

Beisbol

Feb. 16 al 22/2017

Para el cuarto Clásico Mundial de Béisbol, Venezuela tiene definido su roster de 28 jugadores que verán acción en Guadalajara, México

Lista la armada venezolana Oscar Huete Fotos: Juan Salas

altando poco menos de tres semanas para que inicie el 4to Clásico Mundial de Béisbol, Venezuela tiene prácticamente definido su roster de 28 jugadores que verán acción en Guadalajara, México. Félix “El King” Hernández, se perfila como el as de la rotación e incluso ya se rumora que será el abridor asignado por el mentor Omar Vizquel para abrir el primer desafío contra Puerto Rico el próximo 10 de marzo. “El King” ganó 11 juegos y perdió 8 en la campaña del 2016 con los Marineros de Seattle y cuenta en su hoja de vida con un Premio Cy Young (2010) y un juego perfecto el cual le lanzó a los Tampa Bay Rays el 12 de agosto del 2012. El zurdo de los Rangers de Texas, Martin Pérez bien puede ser el encargado de abrir el segundo encuentro frente a la gruesa artillería italiana que cuenta en sus filas con jugadores veteranos de Grandes Ligas de la talla de

Francisco Cervelli, Chris Colabello, Daniel Descalso, Alex Liddi, Drew Butera y Tommy Layne. Pérez tuvo record de 10-11, con una efectividad de 4.39, el año pasado. Para el tercer encuentro, Omar Vizquel debe recurrir al veterano Jhoulys Chacín para sortear la maquinaria mexicana, comandada por los cañones de Adrián González y Khris Davis, que juntos dispararon 60 vuelacercas en el 2016. Y para preservar la victoria se cuenta con la experiencia y la veteranía del cerrador Francisco Rodríguez quien con 15 años de experiencia y 430 juegos salvados en su hoja de vida en las Mayores, esta listo junto a Jeanmar Gómez para poner el cerrojo en los innings finales. Omar Bencomo Jr., José Castillo, Wilfredo Ledezma, José Alvarado, Bruce Rondón, Silvino Bracho, José Álvarez, Deolis Guerra y Robert Suárez componen el cuerpo monticular de la vinotinto. La ofensiva El triple coronado Miguel Cabrera y el Campeón bate del 2014

El triple coronado Miguel Cabrera y el Campeón bate del 2014 y 2016, José Altuve comandan la ofensiva bolivariana, secundados por los bates de Carlos González, Víctor Martínez y Martin Prado y 2016, José Altuve comandan la ofensiva bolivariana, secundados por los bates de Carlos González, Víctor Martínez y Martin Prado. Yangervis Solarte, Alcides Escobar, Hernán Pérez brindaran la confianza en el cuadro interior. Mientras que en los jardines Odúbel Herrera y Ender Inciarte deberán estar siempre listos a las exigencias del mentor. Aún no se sabe quien reemplazara al versátil campocorto Freddy Galvis, quien a última hora se dio a conocer que no podrá estar con el combinado nacional por sufrir una lesión en la ingle. Detrás del plato tendremos a Salvador Pérez y Robinson Chirinos quienes serán los encargados

de guiar a los lanzadores criollos en esta nueva aventura. De lesionarse alguno de los lanzadores estarán listos para entrar en la acción, Leonel Campos, Gregory Infante, Eduardo Rodríguez, Héctor Rondón, Edubray Ramos, Arcenio León, Franklin Morales y Jhondaniel Medina. El próximo 6 de marzo, los 28 convocados partirán a Arizona donde iniciarán al día siguiente su preparación en el complejo de los Reales de Kansas City en Surprise. Hasta el momento solo tienen confirmados dos encuentros de fogueo: El primero el 8 de marzo ante los Reales de Kansas City

y el 9 ante los Rangers de Texas. “No hemos podido confirmar encuentros con otras selecciones”, informó una fuente vinculada a la tropa tricolor. Después de haber terminado con record de 3-3 en el primer Clásico y haber finalizado en el tercer puesto en el segundo con record de 6-3, Y 1-2 en el tercer Clásico disputado en Puerto Rico. Venezuela apuesta llegar a la final en esta ocasión ya que cuenta con las herramientas y el material humano para lograr el titulo. Japón marcha al frente con dos Clásicos ganados, le sigue Republica Dominicana quien es al Campeón Defensor tras haber ganado en el 2013.

Feb. 16 al 22/2017

Beisbol

www.elvenezolanonews.com

Deportes

Félix “El King” Hernández, se perfila como el as de la rotación e incluso ya se rumora que será el abridor

Miguel Cabrera y Martin Prado encabeza la ofensiva venezolana para el Clásico Mundial de Beísbol

estudia ingles desde cualquier lugar y en cualquier momento durante el tiempo que desees

$450 CURSO COMPLETO DE UN AñO

30 Publicidad

www.elvenezolanonews.com

Feb. 16 al 22/2017

AHORRA

USA EL 10%! VEN CODIGO

EZOLANO

ANTES D E FEB 26 * *O ferta de

pende

en disp

onibilid

ad.

MARZO 2-5

¡Boletos desde $35! 305.949.6722 · arshtcenter.org

la ru ta

italian cuisine, pizzas & tapas

presenta

boleros copas & tapas

Sábados | 8:00 pm Disfruta de nuestra buena gastronomía, deliciosos vinos y la mejor música en vivo en la voz de la talentosa cantante

Anni Díaz

“Una velada amena para toda la familia” La Ruota Restaurant 10802 NW 58th St. Doral, FL 33178 Tel. 786-886-7879 @laruotarestaurant Entrada gratuita

Feb. 16 al 22/2017

www.elvenezolanonews.com

Publicidad 31

32 Farándula

www.elvenezolanonews.com

Feb. 16 al 22/2017

Camargonotas Marc Anthony y Shannon legalmente divorciados Marc Anthony y la modelo venezolana Shannon de Lima quedaron oficialmente divorciados en Miami (EE.UU.) tras dos años de matrimonio. El dictamen de la jueza Sarah I. Zabel se emitió ante los abogados de la ahora expareja, confirmó la publicista del artista, Blanca Lasalle. Marc Anthony y De Lima contrajeron matrimonio en noviembre de 2014 en República Dominicana en una suntuosa boda a la que asistieron estrellas como Marco Antonio Solís “El Buki”, Carlos Vives, Tito El Bambino y Juan Luis Guerra, entre otros. La pareja anunció su separación a través de las redes sociales en noviembre de 2016, tras una controvertida actuación del cantante boricua y su exesposa Jennifer López en la ceremonia de entrega de los Grammy Latinos, donde deslumbraron con un breve beso. Trascendió que la disolución del matrimonio fue amigable. Er Conde esta enamorao Con motivo de la celebración del Día de los Enamorados este mes el comediante venezolano lo festeja con un nuevo show y llega al Hotel Tamanaco en Caracas para presentar “Er Conde Enamorao” y celebrar un día del amor diferente, quien junto a “La Titi” se proponen asegurar que amor con risa sí dura. Benjamín Rausseo, el popular Conde del Guácharo, regresa con un espectáculo cargado de ingenio y buen humor, este 18 de Febrero, a las 8 de la niche. En esta ocasión estará acompañado por el humorista del momento; La Titi, al igual que por su inconfundible banda, la Orques-

ta Filarmónica de Musipan. Vicentt prepara gira internacional El cantautor venezolano Vicentt sube como la espuma con el sencillo “Llévame junto a ti”, y se proyecta como la nueva revelación del pop. Este tema que refleja su sentir, forma parte de su nuevo material discográfico que lleva por título “Estoy Aquí”. Su tema promocional “Lleva junto a ti” escala posiciones en el ranking nacional venezolano de canciones y se perfila como todo un éxito radial con miras a la internacionalización. Vicentt nos recuerda a esos cantautores que interpretan canciones al amor desde su corazón. Una propuesta musical inteligente, poética y musicalmente de alta factura. Con una vasta experiencia en el escenario Vicentt hoy más que nunca apuesta a la internacionalización y prepara maletas parta probar suerte en otros mercados como México y Estados Unidos. Irosca Leon lanza Web de belleza Irosca León, la hija de Oscar D’ León conocida mundialmente como “La Mazukamba” está revolucionando las redes con el webside que recién lanzó dedicado al mundo de la belleza. Poca gente sabe que detrás de esos movimientos sensuales que conquistó al mundo bailando el éxito “La Mazukamba”, hoy es una gurú de la moda y la belleza a través de la web https://www.iroscaleonmua.com/ IROSCA LEON y en la red social de Instagram “Irosca_mua” dedicada a una de sus pasiones, el maquillaje. Irosca León se destaca como instructora de maquillaje en la Florida, donde se expiden las licencias para tal fin, siendo reconocida por la industria

Feb. 16 al 22/2017

www.elvenezolanonews.com

Farándula 33

Camargonotas favorito y llegó el momento de conocer a los ganadores. Se postularon más de 900 piezas musicales en los géneros Electrónica Dance, Electrónica, Gaita, Hip Hop, Jazz, Música Tradicional Venezolana, Pop, Reggae, Rock, Salsa, Ska, Fusión Tropical, Urbano, Clásico, Música del Mundo, Música Llanera y Música Original de Película. Algunas de las presentaciones musicales de la gran noche estarán a cargo de Chino & Nacho, Caramelos de Cianuro, Guaco, Rafa el Pollo Brito, Sixto Rein, Victor Muñoz, Anais Vivas, San Luis, Karina, entre otros. La animación estará a cargo de Daniela Kosan y la participación especial de Ramón Castro. Carlos Felice llega a la BBC Un joven venezolano se destaca en la BBC de Londres. Se trata de Carlos Felice Audrines un joven graduado en leyes y periodismo entre Venezuela, Alemania y España y que ahora forma parte del elenco estelar de la serie “Silent Witness” , que filma la cadena británica. En la producción, Carlos personifica a un arqueólogo mexicano llamado Ernesto, involucrado en una lucha contra un cartel de drogas. Carlos Felice en Venezuela trabajó en la novela Válgame Dios de Venevision y en el musical Clap.

Irosca Leon de cosméticos en Miami. “Siento pasión y amor por el maquillaje” dice. Su portal es una guia para amateurs y profesionales y sobre todo para chicas que desea aprender a maquillarse con nuevas técnicas y trucos para lucir siempre espectacular.

Premio a la mejor música venezolana La música es la punta de lanza de los Premios Pepsi que llega a su Quinta Edición cuya gala será transmitida por Televen este 17 de febrero a las 7 de la noche. Los fanáticos de la música votaron por su artista

34 Publicidad

www.elvenezolanonews.com

Feb. 16 al 22/2017

www.elvenezolanonews.com

Feb. 16 al 22/2017

Vida Sana

Salud

Los beneficios de las manzanas, sus propiedades e información sobre el contenido nutricional que aportan 100 gramos de manzanas, unas frutas tan ideales como saludables.

Manzanas:

Beneficios y propiedades más importantes L Christian Pérez (Tomado de Nautrsan)

as manzanas son sin duda alguna una de las frutas más destacadas, no sólo por sus importantes beneficios y propiedades, sino por el valor nutricional que éstas poseen. Y precisamente al consistir tanto en una fruta muy saludable como en un buen remedio natural, confirma el viejo dicho de “a diario, una manzana es cosa sana”. Propiedades de la manzana No en vano muchos son los beneficios y las propiedades de las manzanas, dado que además de estimular tanto el hígado como los riñones, son capaces de limpiar el organismo de toxinas (lo que sirve, a su vez, como depuración en sí). Son ricas en pectina, una mezcla de polímeros ácidos y neutros muy ramificados que ayudan a eliminar precisamente esas toxinas citadas y a reducir el colesterol. También cuentan con ácido málico, que es capaz de neutralizar los derivados ácidos, y dada su riqueza en fibra, resultan un remedio natural muy bueno para combatir el estreñimiento y la diarrea, mejorando el

One apple a day keeps the doctor away (Benjamin Franklin) tránsito intestinal y ayudando en la digestión. Reducen además el riesgo de padecer enfermedades cardiovasculares gracias a

su contenido en quercitina, e incluso son ideales para diabéticos, ya que ayudan a controlar la diebetes al reducir los niveles de azúcar en la sangre.

Beneficios y propiedades de las manzanas Contienen pectina, ácido málico, flavonoides y quercitina, entre otros importantes componentes. Las manzanas ayudan a reducir el colesterol alto, los niveles de azúcar en sangre y el riesgo de padecer enfermedades cardiovasculares. Son buenas para combatir el estreñimiento y la diarrea. Eliminan las toxinas, al ser buenas estimulantes de los riñones y el hígado. Valores nutricionales de las manzanas En lo que se refiere al valor nutritivo o nutricional en sí de las manzanas, el 85% de su composición es agua, y la mayor parte de sus azúcares derivan de la fructosa, aunque en menor cantidad tiene glucosa y sacarosa. Aporta una escasa cantidad de vitamina C, aunque también aporta vitamina E (como bien sabemos, un gran antioxidante). En lo que respecta a los minerales destaca su contenido en potasio. Su contenido calórico es bajo, dado que 100 gramos de manzana aportan solo unas 50 calorías.

36 Espectáculos

www.elvenezolanonews.com

Feb. 16 al 22/2017

Teatro

Entrevista a uno de los socios fundadores de Paseo De Las Artes. Modelo y empresaria ahora mujer de teatro

Ángela Esquivel

“Las artes no tienen idioma o acento” P José Concepción

aseo De Las Artes se ha convertido en tan solo dos años en la cita obligada de todo amante del Teatro. No solo por la calidad de las obras que allí se presentan, sino por la calidez del espacio, que parece arrancado de algún país en Latinoamérica y traído a Miami. La distribución de paseo es un laberinto, pero en cada espacio hay un lugar mágico donde se manifiesta el arte en cualquiera de sus expresiones, plásticas, culinarias, escénicas, musicales, etc. Además Paseo De Las Artes es la puerta de entrada de artistas de todo el mundo, que presentan sus espectáculos a costos muy razonables. Y es así como escuchamos los acentos argentinos, colombianos, cubanos, venezolanos en cada uno de sus escenarios. En este espacio, definitivamente lleno de magia artística, se desplaza con gracias y encanto una diminuta y muy esbelta dama, que con cámara en mano, espera recoger todos los momentos que se genera en el espacio. Esta bella dama, es precisamente Angela Esquivel, una de las fundadoras de Paseo De Las Artes que como hormiguita laboriosa dejan su huella al pasar. Con una sonrisa que se ilumina la cara, unos ojos que hablan antes de que ella pronuncie la primera silaba y un encantador acento colombiano, Angela va pregonado con cámara blanca “un momentico para una foto” y el flash no se hace esperar y las redes sociales reciben casi que de inmediato la foto que acaba de tomar, y los comentarios y “likes” no se hacen esperar. Realmente una musa que se traslada de punta a punta en Paseo sembrando buena energía en cada paso. ¿Ángela, primero modelo, después empresaria y ahora mujer importante en las artes escénicas de Miami? Con una sonrisa picara contesta “Creo que vivir es tener la capacidad de reinventarse. Yo estaba muy clara desde niña que mis pasiones conducirían mi vida. Y fue así como comencé en el modelaje en mi bella Colombia, me gradué de Comunicadora social y periodista en la universidad autónoma de Cali, de allí vine a los estados Unidos y conocí al hombre más maravilloso del mundo, mi pilar, Armando - mi más

DIGITAL EXPRESS PRINTING

“Creo que vivir es tener la capacidad de reinventarse. Yo estaba muy clara desde niña que mis pasiones conducirían mi vida” grande pasión – construimos juntos Solare Garden, que ha sido escenario de varios negocios exitosos, hasta que finalmente fundamos Paseo De Las Artes, el espacio multicultural que siempre soñé. Soy muy devota al Divino Niño y siempre le pido que me ponga en el camino para ser feliz. Hasta ahora lo ha hecho siempre. Mis reinvenciones están bendecidas por él y solo me queda agradecerle y trabajar, para no fallarle. Hay una gran cantidad de gatos en paseo, entiendo que te gustan los gatos, ¿Por qué Me gustan los animales, yo diría que hay “una gran cantidad de vida en paseo” porque esos animalitos están llenos de vida. Los hemos recogido y ellos han escogido a Paseo para vivir. Nosotros lo celebramos.

Todos tienen nombre, están atendidos por un veterinario y tienen sus necesidades cubiertas, para nosotros es una labor de amor. Amo la vida y ellos son vida. Angela, tienes un acento muy agradable, pero llama la atención porque “se dice” que Paseo es venezolano. Tu eres colombiana (antes de terminar me interrumpe) Aquí en Miami todos somos los mismos. Venimos de muchos países y por diversas razones, pero en Miami somos uno. Una de las características más hermosas de Miami precisamente es la diversidad de tonos y acentos, es lo que nos hace único. Todos juntos, todos unidos. El Arte no tiene nacionalidad y soy defensora de ello. No creo que Paseo sea de alguna nacionalidad en particular. De hecho somos tres lo fundadores, mi esposo –cubano – mi socio –venezolano- y yo colombiana. Es muy divertido cuando los tres hablamos a la vez porque parece un concierto de las naciones unidas. Pero no, Paseo no es de venezolanos, paseo es de todos. Es cierto que muchos venezolanos han adoptado paseo como su lugar de esparcimiento y les estoy muy agradecida, realmente agradecida, pero Paseo es de todos. Paseo es la puerta de entrada de muchos talentos, con gran trayectoria de todos nuestros países, que emigran por diferentes razones y vienen para Miami para volver a comenzar. Pues Paseo es el principio de un nuevo comienzo y realmente son muchas las estrellas que han pasado por algunas de sus salas. Eso me llena de orgullo, aquí las puertas están abiertas para todos. Ahora es cierto, que en nuestro hemisferio, Venezuela es el país que está viviendo la peor crisis de todos y es el país que necesita mayor atención y apoyo. Por ello Paseo se suma a todas las causas justas que luchan por una mejor Venezuela. En esa lucha nos sumamos todos. Aquí se convocan reuniones, se realizan eventos pro Venezuela, se colectan alimentos y medicinas para nuestros hermanos venezolanos. Si Paseo puede hacer la diferencia, diremos presente. Paseo es y siempre será de los venezolanos, porque juntos disfrutaremos del cambio y diremos “dimos la pelea” porque habrá cambio.

FULL COLOR 2 SIDES 1000 $ 44.99 5000 $ 74.99

7360 NW 56th Street Miami, FL 33166 Ph: (305) 885 4332 / (305) 885 4588

Oﬀers Expire on August 26/2016 (Graphic design not included)

digitalexpressprin ng@gmail.com POSTCARDS 4”x 6” BROCHURE TRIFOLD P. FOLDERS 9” x 12” FULL COLOR 2 SIDES 1000 $ 69.99 5000 $129.99

FULL COLOR 2 SIDES 1000 $149.99 5000 $269.99

CATALOGS 12 PAGES

INVOICES / NCR

ENVELOPES #10

EXTERIOR SIGN 48”x 96”FULL COLOR

BANNERS COLOR 48” x 24” $32.00 48” x 48” $56.00 48” x 96” $96.00

RETRACTABLE BANNER

VINYL LAMINATE OVER ALUMINIUM JUST $179.00

Angela, te veo una vena de activista ¿Tienes tiempo para la política? NO, no tengo tiempo para la política, solo quiero trabajar, trabajar por lo justo, trabajar por los menos favorecidos, trabajar para construir, trabajar para ganarme la vida y servir de plataforma para que se la ganen otros, con honestidad porque es la base de la riqueza espiritual, lealtad a quien me da la mano, agradecimiento a quien cree en mi, fe para con mi Divino Nino. La política no es un verbo que se conjuga, trabajar si, y lo conjugo en todos sus tiempos. Trabajar, Trabajar… Trabajar Para terminar, Angela, dos cosas ¿cuál ha sido tu mayor éxito y cuál ha sido tu mayor fracaso? Mi mayor éxito ha sido mi fe, que mueve montanas. Con ella he llegado a donde he querido. He podido construir sin destruir en el camino. He podido sembrar y alimentarme de la cosecha. He podido amar y ser amada. Mi mayor fracaso, confiar en la persona equivocada. No tengo límites en mis sentimientos y en algunas ocasiones, estos parásitos de la vida, me han fallado. Pero la vida continua y ellos se quedan en el camino. El error es mío, en no haber evaluado antes de entregarlo todo. Así dejamos a Ángela Esquivel en el Paseo De Las Artes, una entrevista muy grata, con mucha energía. Ni dudo ni titubeo en sus respuestas, sabe lo que quiere y a donde quiere ir. Trasmite seguridad y ternura, definitivamente es una mujer fuerte, luchadora, con amor a su profesión y de fe. Definitivamente una de las mujeres más exitosas de las artes de Miami.

DIGITAL EXPRESS PRINTING

BUSINESS CARDS

FULL COLOR 5.5" x 8.5" 100 $165.00 200 $279.00

“… lealtad a quien me da la mano, agradecimiento a quien cree en mi, fe para con mi Divino Nino”

8.5" x 11" 2 PARTS 500 $ 89.00 1000 $159.00

9.5" x 4.25" 1 COLOR 1000 $ 99.00 5000 $269.00 FULL COLOR 33" x 80" JUST $99.99

¡SPECIAL WITH THIS COUPON! 1000 Business Cards Full Color, 2 Sides

$ 29.99

WRAP SPECIALS

FULL COLOR 2 POCKETS 100 $225.00 200 $389.00

PARTIAL WRAP VAN 1500 or Similar JUST $399.00

5.5" x 8.5" FULL COLOR 100 $215.00 250 $358.00

1000 Postcard 6"x 9" 2 Par es Share Program You choose the Target! JUST $249.00

ONE WAY VISION $4.75 VINYL GLOSS $3.25 POSTER $2.75

FULL COLOR & GLOSS LAMINATED JUST $119.00

NOTEPADS 50 PAGES DIRECT MAIL SPECIAL

STORE FRONT SIGNS PRICE x SQ FT

SANDWICH SIGN 24” x 36” 2 Sides

Feb. 16 al 22/2017

Vaqueros

“

Cuéntame una de vaqueros”, dice la gente criolla cuando alguien trata de convencerlo de algo absurdo. Y en lo personal, derivo mi propensión a ausentarme de la realidad y pensar en otras cosas, de mi abuela paterna Nila, una mujer imaginativa a quien le tocó vivir en un tiempo equivocado. Pero el hábito de la lectura, sin ninguna duda y mucho agradecimiento, se lo debo al prolífico escritor toledano Marcial Lafuente Estefanía. Entre los nueve y los doce años podía leer hasta tres de sus novelas de vaqueros del viejo oeste norteamericano, en un día. Estefanía fue con Corín Tellado, autor privilegiado de la editorial Bruguera. Escribió unas 2600 de esas novelas de redacCuéntame una de vaqueros. Antes de Marvel estas novelas ción sencilla, breves (no cortas fueron la sensación más de 100 páginas), mucha acción y riguroso conocimiento del tiempo y la geografía del oeste de los Estados Unidos (que visitó y estudió con detenimiento). Marcial Lafuente Estefanía fue durante la guerra civil española (años 30 del siglo pasado), un general del bando republicano. Después del conflicto sufrió cárcel y desde la prisión arrancó su productiva carrera de escritor de entretenimiento masivo. Estefanía entregó una novela de vaqueros por semana. También incursionó en otros géneros como el policíaco y el romántico o “rosa” (en estos casos con seudónimo). Sus hijos y nietos han seguido la tradición que comenzó con este manchego, que a muchos de mi generación, nos introdujo en el mundo irrenunciable de la lectura. En estos días encontré una novelita de Estefanía, se llama “Dandy Emerson”, la voy a leer para revolcarme en la nostalgia.

Ecuador

orrea con ínfulas del monarca francés Luis XIV, vociferó por televisión: “El estado soy yo” El populismo ejerce sobre las masas desprevenidas una seducción perversa y ruinosa. En una década el insufrible Rafael Correa malogró a Ecuador, un país de ensueño en la mitad del mundo, andino, amazónico y de favorable fachada hacia el Pacífico. Con el descaro propio de sus aliados del nefasto Socialismo del Siglo XXI, Correa con ínfulas del monarca francés Luis XIV, vociferó por televisión: “El estado soy yo”. Y esa es exactamente la tragedia de Ecuador en los últimos diez años, el dominio de un caudillo demagógico, acaparador de poder, represivo, fomentador de odio y división social y protector de la corrupción de sus aliados. El país donde rutiló la espada libertadora de nuestro Mariscal Sucre, tendrá la posibilidad, este 19 de febrero, de librarse electoralmente de la pesadilla de un gobierno que ha maltratado los derechos humanos, señaladamente la libertad de expresión, rindió el país a Cuba, Venezuela, China y el narco terrorismo, despilfarró la bonanza económica, aumentó la burocracia clientelar y, de todos modos, incrementó el desempleo. Rafael Correa, astuto y pusilánime, evitó intentar otra reelección, al comprender que en estos comicios sería inexorablemente derrotado. Ya en las últimas elecciones realizadas en Ecuador, las regionales, municipales y parroquiales del 2014, sufrió una paliza histórica, por ejemplo, en número de alcaldías perdió 153 a 68. El 19 de este mes los ecuatorianos podrán escoger entre la llave oficialista, Lenin Mo-

Correa con ínfulas del monarca francés Luis XIV, vociferó por televisión: “El estado soy yo” reno y Jorge Glas, vinculados con Correa a escándalos de corrupción como los de Odebrecht y la Refinería de Esmeraldas, además de cómplices de todos los abusos de poder en estos diez años martirizados. Y entre los candidatos de la oposición democrática, comprometidos a restaurar la constitucionalidad y recuperar económicamente a Ecuador. Parece que entre todas muy valiosas, la fórmula con mayores posibilidades de derrotar a los candidatos de Correa, es la de Guillermo Lasso y Andrés Páez Benalcázar.

www.elvenezolanonews.com

Cultura

Humor

www.elvenezolanonews.com

Feb. 16 al 22/2017

www.elvenezolanonews.com

Feb. 16 al 22/2017

Deportes

Los últimos agentes libres han sido de superior calidad

Héteroflexibles…: Son los héterosexuales que algunas veces experimentan”. Héterocuriosos…: Los que se lo pasan buscando cómo por otros mundos”… Dick Secades.“No es lo mismo ‘Rey, pasa-mel short’, que ‘Pásame al Rey Melchor”… Juan Bigott.-o-o-o“La importancia de un espacio. Mira esto…: “El tiempo todo lo cura”…O el tiempo todo locura”… Anónimo.“No es lo mismo, los libros de texto que a los libros detesto”… Anónimo.“Los toros siempre están de vacas… ciones”… Anónimo.-o-o-oEntre los 11 agentes libres de mayor importancia que siguen en el mercado, hay uno nativo de Latinoamérica, el dominicano Pedro Álvarez, quien logró su libertad el tres de noviembre. Jugó una temporada con los Orioles, quienes le pagaron cinco millones 750 mil dólares. Pedro, de 30 años, jugó primera y tercera bases para los Piratas durante sus primeras siete campañas de Grandes Ligas, hasta 2015. En total ha ganado como bigleaguer 20 millones 100 mil dólares. Pedro y los otros libres de este gru-

“Las amistades son como los senos, uno se caen y otros son falsos… “Sábados Felices”.-

“En la televisión china están prohibidos los chistes amarillos”… Yatuny Lagueles.-

po, han sido de tanta calidad, que hay entre ellos Más Valiosos y ganadores del Cy Young. Los otros 10 agentes libres rezagados, en espera de un contrato, son…: Matt Wieters, receptor de 111 juegos en 2016; Chris Carter, primera base, sacó 41 jonrones; Travis Wood, lanzador, 77 apariciones como relevista; Justin Morneau, primera base, a los 35 de edad, aún tiene buen poder; Doug Fister, lanzador, problemas de control elevaron su efectividad a 4.64; Joe Blanton, lanzador, 7-2, 2.48 en 75 apariciones; Ryan Howard, primera base, 13 jonrones en la segunda parte de la campaña; Jered Weaver, lanzador, de 34 años, la velocidad bajó mucho; Jake Peavy, lanzador, dos años de lesiones bajaron sus números; C.J. Wilson, lanzador, no jugó, operado del hombro. Cada año quedan agentes libres, como en este caso. Los representantes del grupo dijeron para “Líder”, que esperan colocar a sus pupilos antes que abran los campos de entrenamientos para los rósters completos. La mayoría cree que solo podrán conseguir contratos de ligas menores, pero con invitaciones al spring training. Los gerentes-generales tienen muchas dudas cuando se les presenta la oportunidad de firmar bigleaguers mayores de 30 años operados. Es tal la incógnita, que los mismos peloteros suelen dudar de sus condiciones, y la úni-

Pedro Álvarez ha estado dentro del uniforme de los Piratas en la mayor parte de su carrera, pero en los últimos años jugó con los Orioles. ca manera de establecer la verdad es mediante la actividad con las presiones de la temporada regular. Los Juegos de entrenamientos solo permiten muy poco en estos casos. La figura del agente libre fue producto de la labor de Marvin Miller como líder de la Major League Baseball Players Association. Miller fue el principal elemento en las innovaciones logradas en beneficio de los bigleaguers a partir de 1974, lo que incluye el arbitraje. Cinco años antes había dado el primer grito Curt Flood, al negar-

se a aceptar un cambio de equipo. -o-o-o-oAmenaza a Pablo Sandoval el mejor prospecto de Boston Pablo Sandoval llegó muy temprano al campo de entrenamientos de Fort Myers, y trabaja en el spring training, con la amenaza a su lado del mejor prospecto de los Medias Rojas, el dominicano Rafael Devers, de 20 años, especialista de la tercera base, quien trata de quitarle el puesto. Por eso los Medias Rojas mandaron al que sustituyó a Pablo el año pasado, Travis Shaw, a Milwaukee por el set up man, Tyler Thornburg. El mánager, John Farrell, tiene más confianza en Devers que en Sandoval, quien bateó para 242, 10 jonrones en sus dos primeras temporadas en Boston. Su contrato es para cinco años por 95 millones de dólares. O sea, cada cuadrangular le ha costado al equipo tres millones 800 mil dólares. Los problemas de Pablo han sido su sobre peso y la operación del hombro el año pasado, que redujo su actuación a tres juegos, seis turnos, una base por bolas.

“Aquel boxeador me pegó tan duro, que quedé hablando castellano antiguo”… Este es el peor de los propietarios de equipos en Grandes Ligas, Jeff (El Destripador) Loria. Ahora trata de vender sus Marlins por mil 600 millones de dólares.

Pacomio.-

“Ya no me importa si me llevo a casa a mi novio o a cualquier otro. Con esas horribles barbas, todos los hombres son iguales”… La Pimpi.Entre tanto, Sandoval fue ofrecido a los otros 29 equipos durante todo el invierno. -o-o-o-oLo$ multimillone$ de lo$ estadio$ de la$ Mayore$ Los Yankees fueron adquiridos por George Steinnbrener en 1973, por 10 millones de dólares, y la revista “Forbes” los evalúa ahora en tres mil millones. Jeffrey (El Destripador) Loria, el peor de los propietarios de equipos en Grandes Ligas, en complicidad con Bud Selig, compró los Expos de Montreal por 30 millones, los vendió por 220 millones, y se hizo de los Marlins por 140 millones. Logró le construyeran el Marlins Park con dineros públicos: mil 118 millones de dólares incluídos intereses, ya que están pagaron con préstamo. Pues, ahora El Destripador está vendiendo el equipo por mil 600 millones a Charles Kushner, suegro de Ivanka, la hija de Donald Trump. Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú.

Deportes

www.elvenezolanonews.com

Feb. 16 al 22/2017

“Me preocupa más ser una buena persona que ser el mejor jugador del mundo” … Lionel Messi futbolista argentino

Masacre en el Parque de Los Príncipes E l París Saint Germain aplastó 4-0 al Fútbol Club Barcelona en el juego de ida de los octavos de final de la Champions League. El director técnico de los parisinos, Unai Emery, dio una lección al estratega culé, Luis Enrique, quien con la peor derrota del Barça en los últimos cuatro años en la máxima competición europea tiene un pie fuera del equipo. Fue un error garrafal de Luis Enrique colocar de inicio a Sergio Busquets y Andrés Iniesta. Ambos acababan de salir de serias lesiones por lo cual no estaban al cien por ciento. También la inclusión de Andrés Gomes no fue acertada falló un gol cantado y se mostró sin actitud en cotejos de gran envergadura. La media cancha del Barcelona hacia agua y fue una autopista libre en la cual el PSG se movió a placer. Emery colocó a Ángel Di María de media punta y reforzó el lado izquierdo de la cancha. Di María anotó doblete con un primer tanto de tiro libre al minuto 18’ y un golazo al minuto 55’. Julian Draxler marcó al minuto 40’ y Edison Cavani al minuto 71’. Sergio Roberto era el defensa encargado de frenar los embates por ese sector de la cancha. Pero fue inútil al igual que los zagueros centrales, Piqué y Umtiti, que estuvieron permeables. Con el humillante resultado las aspiraciones culé se desvanecen , solamente un milagro en el partido de vuelta podría salvarlos. Aunque lo más grave no es que el Fútbol Club Barcelona quede fuera de la Champions, es que desde hace tiempo los dirigidos por Luis Enrique están lejos del proyecto del Barça. Ni siquiera Messi impuso su liderazgo para evitar la masacre en el Parque de Los Príncipes en París. … El Benfica de Portugal se alzó con la victoria de 1-0 ante el Borussia Dortmund de Alemania en el juego de ida de los octavos de final de la Champions League. Aunque los alemanes no lograron el gol de visitante atacaron constantemente. Pero llamó la atención la linea de cinco de la defensa alemana. Los portugueses sueñan con avanzar a cuartos de final. Se encuentran cerca de lo-

Ángel Di María (izquierda) junto a Marco Verratti (derecha) celebra uno de sus goles en el encuentro de ida de octavos de final de la Champions League grar la meta al evitar el ansiado gol de visi- de la FIFA incluyó al argentino en la no- dica que Claudio Bravo no ha podido adaptante. Sin embargo un equipo alemán trata- mina del máximo organismo del balompié. tarse al exigente fútbol ingles. rá impedirlo. La filosofía del fútbol Alemán Diego quien es toda una leyenda para el El primer gol de los dirigidos por Guares pelear hasta el final, rendirse jamás. club del Napoli quiere ser una especie de diola llegó al minuto 29’ debido a una inter******** motivador para los futbolistas napolitanos. nada por banda izquierda de Sané. El ale… Diego Maradona viajó a Madrid para Pero con sus rabietas y vida desordenada mán centró en buena forma y Sterling infló estar presente en el partido de ida de octa- está muy lejos de lograrlo. las redes de Arthur Boruc. El segundo tanto vos de final de la Champions League entre ******** fue un autogol de Minas por un disparo de el Real Madrid y el Napoli. Así en la entra... El Manchester City se apoderó de la se- Agüro al minuto 69’. da al hotel un periodista trató de abordarlo gunda posición en la tabla de clasificación La liga inglesa parece sentenciada y luce con preguntas y Maradona lo evadió. Lue- de la English Premier League. Los dirigi- difícil arrebatarle el triunfo al Chelsea. go el reportero acusó de haber recibido un dos por Pep Guardiola se encuentran a ocho Pero esto es fútbol y cualquier cosa puegolpe del astro argentino. Inmediatamente puntos del líder Chelsea. Luego que gana- de pasar. El Manchester City de Guardiola “el pelusa” se volteó y dijo “ pegarte no. Si ron su cotejo ante el Bournemouth 0-2. Los luce como el equipo que pudiese lograr la te pego te estropeo”. citizens empañaron su victoria por la lesión hombrada. Aunque necesita que los diriY agregó del joven delantero brasileño Gabriel Jesús. gidos por Conte pierdan dos encuentros, “Yo voy a mi habitación de hotel, vos no Un contratiempo que no amilanó al City. complicado más no imposible. Muchos cripuedes porque no tienes reservación, haz tu Al contrario los citizens no dejaron de ata- ticaron la llegada de Pep a Inglaterra y al trabajo”. car por las bandas con Raheem Sterling y parecer el estratega español podría acallar Maradona quien es considerado por mu- Leroy Sané. Gabriel fue sustituido por Ser- a sus enemigos. Solamente queda esperar. chos el mejor jugador de fútbol de la histo- gio Agüero que volvió a su posición. La Gracias por no mandar mensajes de texto ria deja mucho que desear con su comporta- sorpresa fue la titularidad debajo de los tres con tu celular mientras conduces tu automiento. Lo peor es que el nuevo presidente palos del portero Willy Caballero. Todo in- móvil.

La Vinotinto sub 20 al mundial de Corea

Venezuela clasificó al Mundial Sub 20 y Brasil No

Argentina y Venezuela se quedaron con las dos últimas plazas de las cuatro que entrega el Campeonato Sudamericano Sub 20 para disputar el Mundial. Venezuela se clasificó al Mundial de Corea del Sur a pesar de caer por 2-0 ante Argentina, que también logró su pase a dicha cita tras el empate sin goles entre Colombia y Brasil, ambos eliminados. La Vinotinto obtuvo la plaza en el Mundial al sumar 7 puntos y quedar con un saldo de 2 goles. La Canarinha finalizó quinta con 6 enteros y Colombia, ya sin opciones, colista con 2. Uruguay lidera el torneo con 9 puntos y Ecuador, es segundo con 7 y un saldo de cuatro goles.

Feb. 16 al 22/2017

Miami-Dade

www.elvenezolanonews.com

Deportes

Buen beisbol en el Tamiami Park, grandes batallas en el Play Off de la Liga Miami Dade. Félix Pérez es el cañón de la Isla de la Juventud

Isla de la Juventud y Mindfreak los protagonistas Por Leandro Soto Urdaneta

espués de vencer a Venezuela y Tabaqueros en las series semifinales del XLIX Campeonato de la Liga Miami Dade, Liga Nica, el recién domingo pasado comenzaron la Serie Final por el título de Campeón, la Isla de la Juventud y Mindfreak, realizando una doble jornada. El primer juego lo ganó la Isla 11-7 bateando 12 imparables entre los cuales Reinaldo Almanza dio 3 en 4 turnos y remolcó 4 carreras, acompañado en este ataque por Reinier Iglesias con la misma dosis y ambos con sendos tubeyes, y Félix Pérez impulsaba 2 con otro doblete. El lanzador que se apuntó este juego Ganado fue Orly Gabriel Velázquez, su segunda Victoria en la postemporada. Le asistieron después del 6 innings Delvis Soto, Ángel Fernández y Félix Pérez. Por Mindfreak hubo 8 hits entre los cuales Alejandro Díaz dio jonrón y Omar Cordero de 5-4 con 2 dobles. Cargó con la derrota el abridor Manuel Arencibia quien fue relevado a partir del cuarto episodio por Harold Quiala, Carlos Martínez, Ernesto Puñales,

Los organizadores de estas competencia informaron que están abiertas las registraciones para equipos y peloteros que desean jugar en esta Liga. Pueden contactar al Presidente Lester J. Avilés al teléfono 786 234 9912, así como también escribiéndole a su email: lesteraviles@aol.com. Alex Acosta y Christian Centeno. El segundo encuentro lo ganó Mindfreak 9-7 de manera extraordinaria sacando el

juego del fuego en el último episodio cuando la ventaja era de la Isla 7-6 haciendo un racimo de 3 anotaciones cuando hacía falta

solo un out y una pifia muy dolorosa del segunda base a quien se le cayó la bola en un pase del short-stop en una jugada rutinaria para forzar en su base. Eso permitió extender la vida a dos corredores que luego fueron remolcados por doblete de Leugim Barroso. Gano este juego Pedro Echemendia quien entró a relevar las 3 entradas finales. Ebrio por los tatuadores Christian Centeno, y le siguieron Barroso, Denzel Hernández y Harold Quiala. Sus compañeros batearon 10 incogibles entre ellos el segundo jonrón del día del receptor Alejandro Díaz. Por la Isla hubo 7 hits. Perdió Jorge Despaigne y le antecedieron monticularmente Ahmed Pino, Yosible Castillo, José L. Moulin y Mike Taylor. Con estos resultados la Serie Final se encuentra empatada a 1-1 y el proximo domingo continua con otro doble partidos comenzando a las diez de la mañana en el campo 3 del Tamiami Park. Estos son los mejores juegos de beisbol del momento en el Condado y el espectáculo es abierto y gratis para que todos los amantes de este deporte lo puedan disfrutar.

42 Publicidad

www.elvenezolanonews.com

Clasificados

Feb. 16 al 22/2017

EMPLEO

NEGOCIOS

BIENES RAÍCES

LLAME AHORA PARA PUBLICAR SU AVISO 305 717.3209

EMPLEO

VEHÍCULOS

BIENES RAICES

Empleo Disponible Solicito Personal para aseo y mantenimiento de tienda y oficinas, horario diurno. Tel 786-298-7267 TRADUCTOR PUBLICO CERTIFICADO ESPAÑOL-INGLES/INGLES-ESPAÑOL DOCUMENTOS PERSONALES Y DE NEGOCIOS CALIDAD, PRONTITIUD Y PRECIOS RAZONABLES TELF: 305 492 0839

VARIOS CREDIT LAW USA www.creditlawusa. com 786 7095300 Usted es una excelente persona y no tiene que vivir con mal crédito, por favor llámenos 786 7095300 o búsquenos en la Internet www.creditlawusa.com

Excelente Inversión. Lugar increíble para fiestas de niños y entretenimiento para la semana , en el area de Country Walk . Muy fácil de manejar , bajo inventario y potencial de crecimiento. Puede calificar para la visa de inversionista. PARA INFORMACIÓN 786-4293219

BIENES RAICES SE RENTA LOCAL COMERCIAL FÁCIL ACCESO DESDE PALMETTO EXPRESSWAY Oficina o tienda con puestos de estacionamiento y área trasera Local con amplias vitrinas ideal para cualquier tipo de negocio de productos o servicios al detal Dirección: 7453-55 SW 40th Street, Miami, FL 33155 Mayor información: 305-261.5558

LLAME AHORA PARA PUBLICAR SU AVISO

305 717.3209

Feb. 16 al 22/2017

www.elvenezolanonews.com

Especรกculos 43

Salud

www.elvenezolanonews.com

Columna de la

S alud Dr. Orlando Gutiérrez gutior@gmail.com

a infección por virus de papiloma humano es la infección de transmisión sexual más común a nivel mundial, causado por un microorganismo de la familia de los papovirus que se adquiere por contacto sexual con una persona portadora del virus. Los estudios epidemiológicos reportan que en los Estados Unidos existe cerca de 20 millones de infectados y anualmente se diagnosticará a 6 millones. Más de la mitad de los hombres y las mujeres sexualmente activos serán infectados en algún momento de su vida. Existen más de 100 tipos de VPH, la mayoría son inofensivos, pero aproximadamente 40 tipos se asocian con un mayor riesgo de tener cáncer. Se clasifican como de bajo riesgo (6, 11,26, 40 y otros) que sólo causan verrugas genitales; los de riesgo intermedio (31, 33, 42, 52, 58) y los de alto riesgo (16 y 18) que en las mujeres, pueden conducir al cáncer del cuello uterino, vulva, vagina y a los dos sexos en el ano, región perianal, garganta y laringe y en el hombre en el pene. Aunque algunas personas que desarrollan verrugas genitales por infecciones con VPH

Feb. 16 al 22/2017

El VPH (virus del papiloma humano) y sus vacunas

tienen síntomas, otras pueden no sentirlos y son fáciles de diagnosticar porque son clínicamente visibles. Mientras que en las mujeres, a través de su chequeo ginecológico se pueden detectar cambios en el cuello uterino que alertarían sobre lesiones premalignas o malignas (cáncer) y con la toma de una muestra para realizar el examen de Papanicolaou y si sale positivo debe realizarse la tipificación del virus el cual nos va a decir cuál virus es el que está presente. En este caso el médico especialista indicará el tratamiento adecuado. En los actuales momentos y de acuerdo a estudios basados en las evidencias, el criterio de que el virus no se cura, ya se puede informar que luego de su tratamiento y gracias a la condición de inmunidad de la persona, el virus puede desaparecer en el lapso de dos años. Desde hace varios años (2006), se ha venido trabajando en una vacuna profiláctica contra el VPH. Ya se están observando sus frutos en muchos países que la están aplicando rutinariamente en entre los 9 y 26 años tanto en hembras como en varones pero siempre

antes del inicio de la actividad sexual porque se considera que el primer contacto pudiera ser contaminante. Según una investigación realizada por los Centros de Control de enfermedades de Estados Unidos (CDC) y publicado en The Journal of Infectious Diseases han contraído la infección un 56% menos de chicas entre 14 y 19 años desde el inicio de su aplicación .Estos resultados son una “llamada de advertencia” que la vacuna funciona y debe ser más utilizada. “Es posible que proteja una generación del cáncer y nosotros tenemos que hacerlo” (CDC). Actualmente están disponibles dos tipos de vacunas, según el Centro Nacional de Vacunación y Enfermedades Respiratorias (NCIRD, por sus siglas en inglés), la Gardasil (Tetravalente) que actúa contra los virus 6, 11, 16 y 18 y la Gardasil-9 (nonavalente) que incluye además los virus 31, 33, 45, 52 y 58. Estas vacunas son partículas de proteínas cuya cápsula se asemejan a la de los virus pero no poseen su ADN por lo tanto no causan infección pero si, anticuerpos que protegerá a las células de ser infectadas. Se aplican

por vía intramuscular, en tres dosis, a partir de la primera se aplica la segunda a los dos o tres meses y la última a los seis meses de la primera. Sólo se contraindica en las personas con enfermedad moderada o grave. Este programa de prevención con la vacuna, necesita en gran medida el apoyo del personal de salud, en especial de los médicos de familia. Su recomendación es esencial para aumentar las tasas de vacunación, porque es uno de los predictores más importantes de si una paciente recibe la vacuna contra el VPH o no, apuntó en un comunicado de prensa del Moffit Susan Vadaparampil, miembro asociada del programa de resultados y conductas de salud del centro. “[Esto] a su vez prevendrá la mayoría de cánceres del cuello uterino y posiblemente otros cánceres relacionados con el VPH”, señaló Malo. Nuestra recomendación: como a veces esto es un tema “tabú” en nuestra cultura latinoamericana es conveniente que los padres e incluso los adolescentes se informen más al respecto con los profesionales de la salud (médicos primarios o especialistas).

www.elvenezolanonews.com

Feb. 16 al 22/2017

e imagino que muchos de ustedes, se acuerdan de la serie “Miami Vice” protagonizada por Don Jo-

hnson. Y los que no, pueden buscarla en You Tube o en esos canales que pasan series viejas. Pero da la casualidad, que hoy no hablamos de esa serie que trataba (oh casualidad) de la cantidad de vicios que en esta ciudad podían pasar. Hoy podríamos volver a grabar algunos capítulos, con cambio de protagonistas. Todos los que aquí vivimos, sabemos de la cantidad de “vices” que hay por todos lados. Con carros de lujo, comprando casas a brinco rabioso y todos los etcéteras. Sólo que, en este caso, “Taré” loca de decir que el Vice, forma parte del antiguo Miami Vice.

Humor

¿Miami Vice, la serie? Nooo… ¡Qué será de tarek, el vice!

inversiones en un país tan capitalista como

cas.No tienen aviones, y ni siquiera conocen

tes, volver a remontar la cuesta. Pero no. N

éste? Qué infamia.

Brickell. Es más: Ni siquiera tienen visa. Y

siquiera eso. Ahora Venezuela no tiene pasa-

Han sigo tantas las acusaciones contra el

ésa es otra…Le quitaron la visa al pobre Ta-

portes. ¿Un rebusque con los Clap? Tampo-

pobre Tarek, que lo que da es ganas de llo-

rek. Es que el imperio es muy duro y además,

co. Eso lo tiene Freddy Bernal.

rar. Todas sus cositas, han sido retenidas por

injusto.

Tendremos que ver otra vez los capítulos de

el imperio. Sus cositas tan preciadas, como

En esta hora aciaga para el pobre Tarek, te-

Miami Vice, porque aquella película llamada

sus cuenticas bancarias (las cuales estaban a

nemos que ser solidarios. Pónganse ustedes

“La Noche de Las Narices Frias” ya es un re-

nombre de otro señor… tan generoso él) su

en sus zapatos: A mí por ejemplo, me casti-

frito. Pobre Tarek.

avioncito, y una que otra empresa pequeñi-

gó mi mamá una vez que le dije que dejaba

Gracias a y hasta la próxima…

ta en un pobre barrio de Miami, que llaman

la universidad, para irme a trabajar a la te-

GRACIAS MIL RUDY EXPORT. CUM-

Brickell.

levisión y me quitó el carrito que me había

PLIENDO 22 AÑOS EN EL NEGOCIO DE

No se entiende eso. A ver. ¿Cómo se entien-

regalado… ¡Yo lloré más que Diosdado,

EXPORTACION, POR SU APOYO A MIS

de eso? Una persona que tiene tantas cosas,

cuando el difunto nombró a Nicolás como su

PRESENTACIONES DE “EN USA NI LA

no puede andar por la vida rebuscándose un

sucesor! (Sí. Mi mamá era más dura que el

USO”. ESTE FIN DE SEMANA EN PA-

dinerito, vendiendo pasaportes ¿verdad?

imperio messmo) Claro… Yo lloré y recla-

SEO DE LAS ARTES Y EL PROXIMO 3

La gente que hace negocios con pasapor-

mé porque el carrito era mío, pero cómo va a

Y 4 DE MARZO. ¡NO SE LA PIERDAN! Y POR SUPUESTO GRACIAS A OR-

tes, son los que conocemos como gestores…

reclamar el pobre Tarek, si seguramente va a

¿Cómo se le ocurre al departamento del te-

¿No es cierto? Bueno… Los gestores se an-

decir que eso no es de él.

soro de Estados Unidos, decir que un revolu-

dan paseando por El Silencio con unos celu-

Debemos ser solidarios con el pobre Tarek.

LON DE MIAMI. CON LA ATENCION

cionario del siglo XXI tiene empresas en el

lares de esos “vergatarios” buscando clientes.

Menos mal que ahora lo nombró Nicolás

DE ORLANDO NICASTRO , ALICE,

imperio? ¿Cómo creen que este ejemplo de la

Aunque sí. Hay otros con tremendos trabu-

como Vice. Ahora con su sueldo podrá ir

YOANDRA, NAIRI, ARACELI Y TODO

revolución bonita, pueda tener propiedades e

cos. Pero esos gestores, andan en camioneti-

ahorrandito y con el rebusque de los pasapor-

EL EQUIPO. TELEFONO 786 220 5542

LANDO SALON & SPA. EL MEJOR SA-

46 Entretenimiento

www.elvenezolanonews.com

aromagia@bellsouth.net

Feb. 16 al 22/2017

www.storecity.com/norma

ARIES: del 21 de marzo al 20 de abril

Desde hace algún tiempo te estás dejando llevar por la corriente. Es hora de cambiar. Asume otra actitud. Emprende un proyecto concreto en el campo que más te interese, comercial, industrial, académico, o en el área de tu desarrollo personal; será exitoso.

TAURO: del 21 de abril al 20 de mayo

Dedícate con pasión a vencer todos los retos para lograr los objetivos que te propongas. No permitas que nadie tome a juego tu cambio de actitud. No hagas casos de críticas o burlas. Tienes el triunfo en tu mano. Aprovéchalo.

GEMINIS: del 21 de mayo al 20 de junio

Llevas a cabo el cambio que mereces. Asesórate para ello. Te darás cuenta que logrado el objetivo, volverán la paz, la tranquilidad y la prosperidad. Un cambio en la posición del mobiliario influirá para mover positivamente las energías.

CANCER: del 21 de junio al 22 de julio Hay que cuidar la propensión a excederse en la bebida o en cualquier otra cosa. La moderación en todo lo que hagas te evitará caídas innecesarias. Debes cuidar tu imagen, tu aspecto personal y sobre todo tu comportamiento en público.

LEO: del 23 de julio al 23 de agosto

Ser una persona simpática no significa caer en la chabacanería. Dirígete a las personas con el debido respeto y exige reciprocidad en ese sentido. No abuses de la confianza de tus superiores y pon las cosas en su lugar cuantas veces sea necesario.

VIRGO: del 24 de agosto al 23 de septiembre

Reclama lo que te mereces, no permitas que pisoteen tus derechos en ningún momento. Tres personas que están a tu alrededor tienen una actitud de vigilancia. Están a la espera de que cometas un error para caer sobre tí como aves de rapiña; cuídate.

LIBRA: del 24 de septiembre al 23 de octubre

Tu sentido de la justicia evita que seas una persona más pragmática en la vida. Tú no tienes la posibilidad de arreglar al mundo entero. No lo pretendas. Confórmate con actuar de acuerdo con lo que te dicta la conciencia.

ESCORPIO: del 24 de octubre al 22 de noviembre

Eres una persona muy emprendedora, ordenada, concienzuda en tu trabajo y de una gran abnegación. Serás muy valorada por tu lealtad a toda prueba y tu alto sentido ético y de responsabilidad.

SAGITARIO: del 24 de noviembre al 23 de diciembre

Necesitas un motor que te impulse en tu trabajo y puedes encontrarlo

en tu familia. Eres amante de lo relacionado con el mar, con el hogar y con los niños. Tu predisposición a los negocios te puede llevar a ganar mucho dinero.

CAPRICORNIO: del 24 de diciembre al 20 de enero Tienes dotes de mando y un gran sentido de la jerarquía por lo que podrás ocupar puestos de responsabilidad en la sociedad. Tienes facilidad para el trato con los demás y para los trabajos en equipo debido a tu facilidad para organizar todo cuanto te rodea.

ACUARIO: del 21 de enero al 19 de febrero

No puedes complacer a todos siempre. Para extirpar un tumor mu-

chas veces hay que sacrificar tejido bueno o hasta un órgano del cuerpo. Míralo de ese modo y no te mortifiques, la justicia absoluta no existe.

PISCIS: del 20 de febrero al 20 de marzo

No les des el gusto a nadie sino a ti mismo. Actúa con astucia y deja constancia permanente de tus actos. No escuches cantos de sirenas. Una propuesta muy halagadora no es más que parte de la red que están tratando de tejer a tu alrededor para perjudicarte.

ARECK EL AISSAMI, actual vicepresidente de Venezuela, fue incluido en la lista negra del Departamento del Tesoro, por su papel en el narcotráfico internacional y movimientos extremistas del Medio Oriente, una medida que conlleva el congelamiento de una fortuna estimada en varios miles de millones de dólares y prohibición de transacciones comerciales. Un informe del Centro para una Sociedad Libre y Segura resaltó que El Aissami jugaba un papel protagónico en la creación de una red para financiar el terrorismo desde América Latina, traer militantes islámicos a Venezuela y a países vecinos, y enviar fondos ilícitos desde América Latina hasta Oriente Medio. Según el Departamento del Tesoro, El Aissami facilitó los envíos de narcóticos desde Venezuela y ejercía control sobre aviones que despegaban desde una base aérea venezolana, además de controlar las rutas de droga que salía por los puertos. Junto a El Aissami, el funcionario de más alto rango castigado hasta el momento por Washington, figura también el empresario Samark José López Bello, al que Washington considera su testaferro, y las 13 empresas pertenecientes o controladas por López Bello, con sedes en el Caribe, EEUU y países europeos. López Bello, quien se mueve entre Caracas, Miami y Boston, saltó a la palestra hace poco más de tres años con la compra de los actuales alineados con el régimen Grupo Últimas Noticias y El Universal como testaferro de Tareck El Aissami, algo que llamó la atención de las autoridades de EEUU y comenzaron las investigaciones, además de estar vinculado con la pérdida de alimentos de Pudreval y corrupción en el Trolebús de Mérida. Lo cierto es que el fallecido llegara al poder en Como el vicepresidente, poco a poco irán cayendo 1999 siempre se ha hablado de los vínculos del régimen con grupos terroristas y como Venezuela se ha convertido en un territorio de protección a estas organizaciones criminales. Trump ha manifestado su interés en Venezuela en varias reuniones con sus colaboradores y algunos homólogos, y esperamos que esta sea una de las tantas acciones que ejecute la Casa Blanca contra los aliados del terrorismo y el narcotráfico... EL ESCÁNDALO ODEBRECHT, que ha llevado a su presidente a 19 años de cárcel, pica y se extiende. La operación brasilera Lava Jato -lavado de autos en portugués- y la confesión convalidada de los ejecutivos de la constructora ante el departamento de Justicia de EEUU destapó uno de los mayores casos de corrupción de la historia y pago de sobornos astronómicos por más de $788 millones a cambio de contratos en una docena de países. Lo que pudiera llevar a la cárcel a Lula Da Silva y destituir al recién nombrado presidente Temer por Petrobras, la mayor investigación sobre corrupción en la historia de Brasil que incluye a ejecutivos de la petrolera, intermediarios y políticos de varios partidos, se ha extendido por la región. En Venezuela se habla de sobornos de 98 millones de dólares entre 2006 y 2015 y 16.000 millones de dólares en 5 obras iniciadas por el fallecido y por supuesto inconclusas. Según el Departamento de Justicia, Odebrecht pagó $39 millones a un intermediario en Venezuela para obtener información sobre contratos y licitaciones... CON APENAS 25 DÍAS de mandato, Trump ya está enfrentando su primera crisis al dimitir su asesor de seguridad nacional Michael Flynn, como única salida posible en medio de un escándalo por las controvertidas conversaciones con Rusia en relación a las sanciones que había impuesto el anterior gobierno, cuando todavía Obama seguía en la Casa Blanca. En medio de protestas a nivel nacional por tantos desaciertos e improvisaciones del presidente en materia de nombramientos y órdenes ejecutivas firmadas, ahora se suman estos vínculos extraños con Moscú que tomaron fuerza desde su campaña como candidato y su injerencia en el resultado final de las elecciones. Muchos comentan que Sally Yate, la fiscal general que Trump expulsara pocos días después de ratificarla por su posición en el veto migratorio, ya había advertido de los engaños de Flynn al vicepresidente Pence y otros altos personeros del gobierno que pondrían en ventaja a Rusia en materia de chantajes; si llegara el caso Moscú podría presionar a Flynn en cualquier momento con desvelar el contenido de sus conversaciones, además de las especulaciones de la estrecha relación de Trump y Putín... RENUNCIA O DESTITUCIÓN, en los últimos días las probabilidades de que Trump, renuncie al puesto o sea destituido antes del fin de su mandato han aumentado en la casa de apuestas británica Ladbrokes, que hace unos días fijaba esa posibilidad en un 48% (11 contra 10). Algunas firmas ya han abierto secciones de apuestas “especiales” sobre el presidente. EFE reseña además que tres semanas después de la investidura del magnate republicano, la irlandesa Paddy Power calcula en un 20% (4 contra 1) las opciones de que el Congreso estadounidense realice este mismo año un “impeachment” -juicio político-, que acabe con su mandato antes de tiempo. Por otra parte, el principal favorito para ser el primero en abandonar el equipo de Trump es el portavoz de la Casa Blanca, Sean Spicer, con un 20% de posibilidades... ESTE AÑO CUMPLIMOS UN CUARTO DE SIGLO de actividades ininterrumpidas en el Grupo Editorial El Venezolano y venimos con todo. A partir de esta semana circulamos con un periódico de dos cuerpos completamente a color para resaltar los servicios y productos de nuestros anunciantes que por más de mil cien ediciones han creído en nosotros, además de dar colorido a nuestra parte informativa a cargo de las mejores plumas del periodismo en todas sus fuentes. Cada día estamos creciendo con el compromiso de informar Tenemos todas las plataformas necesarias para la promoción de sus productos y servicios. Llame al 305-717.3209 y uno de nuestros profesionales de ventas le atenderá... SE ACABÓ EL ESPACIO, no se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por no fumar.

Feb. 16 al 22/2017

www.elvenezolanonews.com

Publicidad 47

48 Publicidad

www.elvenezolanonews.com

Feb. 16 al 22/2017