miami_23_dec_29_dec_2010 by Grupo Editorial El Venezolano

Cuerpo A

Feliz

Navidad

[ Publicidad ]

Miami, Florida Diciembre 23 al 29 de 2010

[ Publicidad ]

[ Editorial ]

Ante el pesebre

Miami, Florida Diciembre 23 al 29 de 2010

n el saludo del Papa a los feligreses que se reúnen en la Plaza de San Pedro, el máximo representante de la iglesia, para invocar la Navidad en la fe católica, Benedicto XVI, dijo cosas muy bonitas sobre este tiempo. Cosas que vamos a usar para centrarnos en este tiempo de renacer. La Fe nos obliga a la esperanza. Sobre todo en estos tiempos tan exigentes que vivimos los venezolanos, la navidad nos obliga a la fe a no perder la esperanza en un mañana mejor. En verdad las nuevas leyes, junto con la habilitante son un secuestro a las libertades, pero cuando vemos, que el esquema fracasado que rechazan nuestros nuevos colonizadores, en la Cuba de los Castro, nos lo imponen de la mano del verbo encendido de un presidente, que actúa al margen de la ley con una Asamblea Nacional que está despidiéndose con broche de oro, es oportuno concentrarse en la fe y en el poderoso mensaje de renovación de la navidad. Aun cuando la Mesa de la Unidad, en tiempos turbulentos, tiene actuaciones que se pueden catalogar de tímidas, hay que reconocer que la metodología es exitosa, gana elecciones y provoca las turbulencias del comandante-presidente. A esta Mesa con su timidez y sus remilgos hay que reconocerle que llevará a 65 diputados a la nueva Asamblea que se instala el 5 de enero y de la que todos tenemos derecho a esperar algo positivo por un país que merece lo bueno. En ese espíritu de fe y renovación oremos por la libertad de nuestros presos políticos, por la paz en las calles de nuestras grandes ciudades, por el respeto a la vida y por la armonía y la sindéresis tan necesarias en momentos tan difíciles. Pero usemos las palabras de Benedicto XVI para hablar de la Navidad y asumirla. ¡Feliz Navidad! La Navidad no debe ser solo apariencia y embellecimiento del exterior, el ser humano se debe purificar y trabajar en aras de la paz y la justicia para todos los hombres. Es oportuno entender que la Navidad es la celebración de que Cristo vino al mundo para reducir el mal y todo aquello que pueda alejar al hombre de Dios. Que el Niño Jesús no nos encuentre sin preparar, interesados sólo en embellecer y hacer atractiva la realidad exterior, en las apariencias. Purifiquemos nuestra conciencia y nuestra vida de todo aquello que es contrario a la venida de Cristo. Dediquémonos a realizar el bien y a contribuir a la paz y a la justicia para todos los hombres en este mundo y a caminar así al encuentro con el Señor. El Salvador, con su nacimiento, nos asigna una obligación: asemejarnos a Él y tender a la perfección para gozar de la visión de Dios. El pesebre -tradición tan venezolana- es la expresión de la esperanza, pero también del agradecimiento a Cristo, que decidió compartir nuestra condición humana con humildad y sencillez. El Pesebre es un genuino testimonio de fe, donde se ofrece a todos los hombres de buena voluntad una imagen del infinito amor del Padre hacia todos nosotros. Preparamos nuestros corazones para recibir al Niño Jesús. El Papa Benedicto XVI, quien dijo muchas de estas palabras en su saludo en la plaza de San Pedro también dijo, en español: “¡Que la Virgen María y San José nos ayuden a vivir el Misterio de este tiempo santo con renovada gratitud al Señor, ofreciendo a los demás paz y alegría!” ¡Gloria Dios en los cielos y paz en la tierra a los hombre de buena voluntad!

Aceptamos

Newspaper

Miembro de:

Director-Editor: Oswaldo Muñoz editor1@tmo.blackberry.com

Corrección: Rosa Uztáriz rosa.uztariz@elvenezolanonews.com

Adjunto al Director: Isabel Muñoz isabel.munoz@elvenezolanonews.com

Coordinador Editorial: Horacio Medina

Gerente General: Sylvia Bello sylvia.bello@elvenezolanonews.com

Economía: Luis Prieto Oliveira luis.prieto@elvenezolanonews.com

Administrador: Nelson Prieto nelson.prieto@elvenezolanonews.com Jefe de Redacción: José Hernández Corporate Accounts: Oswaldo Muñoz Jr. oz.munoz@elvenezolanonews.com Gerente de Circulación: Edgar Carrero edgar.carrero@elvenezolanonews.com

Jefe de Deportes: Broderick Zerpa

Espectáculos: Miguel Ferrando miguel.ferrando@elvenezolanonews.com

Colaboradores: Oswaldo Álvarez Paz, Alfredo Osorio Urdaneta, Clodovaldo Hernández, Eli Bravo, Macky Arenas, Manuel Malaver, Marcos Villasmil, Milagros Socorro, Vladimiro Mujica, Horacio Medina, Leonardo Romero, Oscar Huete, Hely Daniel Rodríguez y Lester Avilés

Salud: Dr. Orlando Gutiérrez

Diseño y diagramación: Gustavo Luengo gustavoluengo@hotmail.com María Paola González mariapaolagonzalez@hotmail.com

Humor: Nelly Pujols nelly.pujols@elvenezolanonews.com

Fotografía: Jesús Aranguren jesus.aranguren@elvenezolanonews.com

Horóscopo: Norma Fajardo

VENTAS Gerente de Ventas: Javier Hernández javier.hernandez@elvenezolanonews. com 786- 389.8916 María Alejandra Bustillos 786-226.2202 maria.bustillos@elvenezolanonews.com Carla Macías 786-352.2582 carla.macias@elvenezolanonews.com Carla Rodríguez 786-970.4355 carla.rodriguez@elvenezolanonews.com Vanessa Yanez vanessay@ elvenezolanonews.com Impreso en: Southeast Offset 4880 NW 157 Street. Miami. Fl. 33014. Teléfono: 305.623.7788

Teléfonos de Ventas: (305) 717.3206 / (305) 717.3565 / (305) 717.3209 / (305) 717.3271 / (305) 717.3227 Miami: 8390 NW 53 St. Suite #318, Miami, Fl, 33166. Telfs: (305) 717. 3206 - Fax: (305)717.3250 / Broward: 14359 Miramar Parkway Suite #272, Miaramar, Fl 33027 Telf: (954) 394.9091 / Orlando: (786) 262.2025 / Caracas: (212) 210.5249 El Venezolano Newspaper, no se responsabiliza por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización escrita de su Dir

[ Política ]

Miami, Florida Diciembre 23 al 29 de 2010

César Pérez Vivas Gobernador del Táchira

“La Ley Habilitante es un Golpe de Estado” movimiento tan alejado a la legalidad? - Esta no es sino una huida hacia delante de un gobierno que se refugia cada vez más en la arbitrariedad, en la ilegalidad, en la inconstitucionalidad, para avanzar en un proyecto contrario al que se consagra en la Constitución de Venezolana. “El gobierno del presidente Chávez transita el camino de la inconstitucionalidad y de la ilegalidad al darse estos poderes por la vía de una Asamblea Nacional que está a punto de extinguirse”. Insiste el Gobernador del Táchira. Problema de límites ¿Qué puede limitar a esta Asamblea, no estaría trabajando en temas que no le corresponden? - Como venimos viendo, todas las normas y materias que puedan dictarse aquí, tienen esos límites que vienen de los tiempos de gestión de la Asamblea. Esto incluso sin entrar a discutir asuntos como los de la forma y la generalidad con que se abordan los temas en esta Habilitante, como por ejemplo atención continua de las necesidades humana, que es una tarea clara de un gobierno. ¿Pero no falta quien aduce que todo es legal eso es así, no se deberían limitar las habilitantes? - Uno de las fallas notables de la constitución de 1999, es esa facultad de habilitación tan amplia

“El gobierno y el presidente están empeñados en imponer el modelo autoritario de corte marxista, que la sociedad venezolana rechazó en el referéndum por la Reforma Constitucional en diciembre del 2007” José Hernández

esar Pérez Vivas, Gobernador del Táchira, doctor en derecho, profesor de derecho administrativo de la Universidad Católica del Táchira, diputado al Congreso Nacional y a la Asamblea Nacional, nos dio sus opiniones sobre la Ley Habilitante 18 meses de habilitante, para el presidente Chávez, a menos de dos semanas instalarse una nueva Asamblea Nacional ¿Esto no es un golpe de estado? - La ley habilitante es un Golpe de Estado, contra la Nueva Asamblea que el pueblo eligió. La AN “moribunda”, no tiene ni legalidad, ni legitimidad, para otorgar poderes más allá de la extinción de su mandato. ¿Pero esta Asamblea ya no debería estar reposando en su casa? - Por todo lo que dije antes, todas las normas que se dicten luego de agotado el mandato otorgado a la AN actual, son normas inexistentes desde el punto de vista del estado de derecho. ¿Por qué hacer un

que le da al poder ejecutivo, cuando la tradición constitucional venezolana era la de limitar esos poderes a materias económicas y financieras en casos muy excepcionales. ¿La tragedia causada por las lluvias no amerita una habilitante? - Es cierto, que Venezuela vive una situación muy difícil por la situación del crudo invierno que vive el país, que se ha ensañado con las personas y a he deteriorado la infraestructura. Pero el Presidente no necesita para nada de una habilitante, que le otorgue poderes extraordinarios para atender esta situación. ¿El gobierno no es mayoría también en la nueva Asamblea? - Con la mayoría parlamentaría que el gobierno tiene en la nueva Asamblea, que está por instalarse en menos de dos semanas, el ejecutivo puede adelantar cualquier iniciativa de orden legal, dentro

del campo constitucional, bien sea dentro del ámbito tributario o en otras materias, para atender mejor la situación generada por las lluvias. Entonces ¿por qué el gobierno termina haciendo esto? - Lo que sucede, es que el gobierno y el presidente están empeñados en imponer el modelo auto-

ritario de corte marxista, que la sociedad venezolana rechazó en el referéndum por la Reforma Constitucional en diciembre del 2007 y que de manera arbitraria, antidemocrática y arbitraria están desarrollando, junto con la complicidad de unos diputados que carecen de toda legitimidad y de toda conciencia.

Ante el atropello a los productores del Sur del Lago

Oswaldo Álvarez Paz

omo venezolano, como zuliano, como primer gobernador electo y reelecto del Zulia, como su representante ante el Congreso de la República durante veinticinco años (cinco períodos), exijo el retiro inmediato de las tropas que pretenden tomar por la fuerza el Sur del Lago de Maracaibo. Emplazo al Presidente Hugo Chávez Frías a ponerle fin a su política de ocupación ilegal y despojo armado de las tierras más productivas y bien cultivadas del país. De no hacerlo lo retamos a que se ponga personalmente al frente de las fuerzas de ocupación y asuma la responsa-

bilidad de lo que allí pueda suceder. Allá nos encontraremos. No podrá desviarla hacia subalternos militares y civiles que deberán tener presente que los delitos de lesa humanidad no prescriben. Tanto quienes ordenan como quienes ejecutan, son responsables de por vida. Pedimos a todas las organizaciones, públicas y privadas, nacionales e internacionales, a hacer presencia en el Sur del Lago de Maracaibo, para impedir la comisión de actos criminales. Sería triste e insuficiente que más tarde se limitaran a hacer el inventario de los crímenes, abusos y atropellos contra la gente de trabajo de una zona que abarca, además del Zulia, a los esta-

dos andinos, Trujillo, Mérida y Táchira. Hoy mismo estamos informando a la comunidad internacional de cuanto sucede. Sr. Presidente, Usted asume la dictadura comunista y pretende imponerla a una Nación que la rechaza. Lo hace amparado por la fuerza de las armas que deberían estar al servicio de ella y no al de una persona o ideología política. Violenta el Estado de Derecho, desconoce la Constitución y atenta contra derechos humanos fundamentales al restringir la libertad y los alcances de la propiedad mediante disparates comunistoides fuera de tiempo y lugar. Desaparecen tanto la seguridad jurídica, como la de las

personas y los bienes. El pueblo democrático no lo va a tolerar. Nuestra fuerza está en la razón, en el respeto a la Constitución y en principios y valores que hoy adquieren más vigencia que nunca. Usted provoca una confrontación grave, que lamentablemente tendremos que asumir. Sr. Presidente, Usted sabe que los productores del Sur del Lago de Maracaibo y los de toda Venezuela, no son bandidos ni hampones. Son hombres de trabajo. Por generaciones han cultivado la tierra y criado rebaños estupendos. ¿Por qué se empeña en destruir al sector agropecuario y con él a la producción nacional? El negocio de las importaciones de alimen-

tos está convertido en un gran fraude. Ya basta. Hacemos un llamado a todos los sectores afectados por las leyes inconstitucionales que han sido despachadas recientemente y a los que seguramente lo serán como consecuencia de la Ley Habilitante, a entender que en el Zulia se libra una batalla en defensa de nuestros derechos frente a la tiranía y a unirnos todos por la libertad y la democracia. El Zulia se levanta para que Venezuela no se pierda. “Cuando la tiranía se hace ley, la rebelión es un derecho” (Simón Bolívar)

[ Economía ]

Miami, Florida Diciembre 23 al 29 de 2010

¿Año 10 o 5? (I) Desde aquella película, ópticamente memorable, en la cual Dudley Moore calificó con un 10 a Bo Derek y también desde que Nadia Comaneci obtuvo un score perfecto de 10 en los ejercicios que forman la práctica de la gimnasia femenina en las olimpiadas de Montreal, el número 10, como materialización de la perfección, se ha arraigado en la imaginación y en el léxico popular, para juzgar la belleza, la bondad y hasta la eficiencia de personas, leyes o resoluciones, por ello no es temerario aplicar esa escala de calificación, tan cara a los estudiantes, a situaciones y años. En este caso nos encontramos ante una realidad cronológica, que es que el año que está concluyendo es el 2010, el décimo de este siglo y milenio.

sabiendas de que el ordinal es correcto, debemos inquirir si el cardinal correspondiente es también Luis Prieto aplicable al desempeño Olivera económico de los Estados Unidos en estos últimos doce meses. Una crisis de naturaleza especial La economía, aunque para simplificar se la reduce a un solo tipo de fluctuaciones cíclicas, consiste de un conjunto de actividades que se comportan de manera relativamente autónoma, con leyes propias de fluctuación, más cortas o largas, más amplias o menos pronunciadas. De acuerdo con las leyes que rigen la suma de las fluctuaciones, la curva resultante, que es la sumatoria de todas las variaciones individuales, se la conoce como la curva de fluctuaciones cíclicas del producto interno o del ingreso y a esa caracterización se le da el nombre de ciclo. Sin embargo, existen otras fluctuaciones, que se extienden por períodos muy largos y que no pueden

vinc u larse a situaciones coyunturales, sino que corresponden a cambios sistémicos fundamentales e implican cambios radicales en los paradigmas que rigen el comportamiento global del sistema económico. En algunos de nuestros artículos

publicados este año, hemos tratado de precisar que en la economía norteamericana existe un ciclo sistémico cuya duración promedio es de 80 años. En efecto, la llegada de los llamados Peregrinos se produjo en 1620 y alrededor de esa fecha se asentaron colonos en Virginia, a comienzos del siglo XVIII, es decir 80 años después se produce un cambio sistémico importante con la introducción de la esclavitud de negros africanos en las plantaciones de tabaco y algodón de las colonias del Sur. Casi 80 años después, en 1776, la economía estadounidense había llegado a un punto en el cual podía tener un importante excedente de exportaciones y exigió representación e igualdad con la metrópoli, con lo cual se produjo la Independencia. De manera cronométrica, 80 años después se produce la confrontación entre los estados esclavistas del sur y los industriales del norte, que resulta

en la Guerra de Secesión. Al

transcurrir otras ocho décadas ocurre la Gran Depresión y el cambio sistémico propugnado por Roosevelt, que cambia la faz económica de la nación. Ahora, con el desplazamiento del sector manufacturero por la creación de la sociedad informática, se presenta un nuevo ciclo sistémico, que coincide, como ocurrió en 1929-31 con un ciclo coyuntural, para crear un abismo económico y social que tardó más de 7 años en resolverse, y sólo por la Segunda Guerra Mundial pudo recuperarse el nivel de empleo. Estas no son simples coincidencias, sino la ocurrencia de cambios fundamentales en la economía norteamericana, que ejercen dominio sobre todas las actividades y determinan transformaciones fundamentales en su sociedad.

2010 en la perspectiva sistémica Todo parece indicar que 2010, aunque presentó claros síntomas de estabilización económica, con un ligero crecimiento del PIB y de algunas de las variables más importantes para definir la salida del hoyo de

la depresión y reiniciar la ruta hacia la prosperidad, no es un año de recuperación, sobre todo porque para muchos se han confundido los síntomas y están propugnando remedios de corto plazo para enfermedades de largo plazo. Aunque el maestro Keynes claramente expresó que lo único importante es el corto plazo, lo de hoy, porque en el largo plazo todos estaremos muertos, no es menos cierto que la creación de un nuevo paradigma, o actitud general ante el fenómeno del crecimiento auto sostenido, requiere modificaciones estructurales importantes que no pueden lograrse en un solo ejercicio. Uno de los aspectos más claros de la presente crisis es que los patrones geográficos y los perfiles de conocimiento de los empleos que se ofrecerán en la nueva sociedad globalizada e informática, no se adaptan a la oferta actual de mano de obra y por ello se mantiene tan alta la tase de desempleo, que es uno de los factores subyacentes de la actitud pesimista y temerosa de los consumidores, que mantienen frenadas las fuerzas que determinan el crecimiento acelerado. El mercado de trabajo está saturado de

pers o n a s cuyas habilidades no tienen mercado, mientras un conjunto de iniciativas se retardan porque no cuentan con un piso laboral adecuado. Este desequilibrio tiene características tales que requiere un proceso relativamente largo de adaptación. Si se quiere acelerar el inicio de la franca recuperación es indispensable realizar un proceso masivo de reciclaje, lo que implicaría una sustancial modificación de las normas que rigen el seguro de desempleo y el subsidio para quienes se encuentran en tal situación. Se requieren

períodos más largos de adaptación y creación de mecanismos más rápidos para detectar las tendencias y necesidades del mercado y sistemas de entrenamiento rápido y preciso. Todo parece indicar que es necesario combinar un nuevo enfoque en la formación de mano de obra especializada o semi-especializada, tarea que incluye desde la formación de maestros y currículos que respondan a las nuevas realidades tecnológicas, hasta el desarrollo de masivos programas de inversiones tradicionales, en la construcción, que respondan a la modificación de la infraestructura en lo referente a nuevos paradigmas energéticos, de transporte, manufactura y servicios en un mundo globalizado, en el cual deberán aplicarse con mayor precisión las ventajas comparativas, lo que seguramente requerirá la reducción de algunas de las rémoras del nacionalismo, remanentes del siglo XX. Si se ve el panorama con un lente de gran ángulo, se puede observar que el 2010 no ha traído un desempeño que se acerque en nada a la perfección, pero por supuesto, eso no era posible si se trataba sencillamente de reconstruir una economía ya muerta. En cierta forma es como correr un

caballo hasta que cae muerto y luego se trata de alimentarlo artificialmente, cuando ya su organismo no responde a los alimentos. No hay duda de que algunos de los pasos intentados en los últimos dos años, como por ejemplo la reforma de la salud, para tratar de lograr un sistema menos costoso y más eficiente, que responda a las necesidades de los consumidores y no a las expectativas de los abogados. De igual manera, un paso positivo ha sido el de la reforma financiera, para reforzar los controles e impedir que los fondos de los depositantes sean utilizados para realizar esquemas de alto riesgo y complejidad, que responden al ánimo especulativo de la clase gerencial, cuyo estímulo principal es la obtención de remuneraciones absolutamente obscenas.

Miami, Florida Diciembre 23 al 29 de 2010

[ Publicidad ]

Miami, Florida Diciembre 23 al 29 de 2010

[ Publicidad ]

Miami, Florida Diciembre 23 al 29 de 2010

Un año Impar (I)

[ Política norteamericana ] 11

Como todos los años, al llegar estas fechas, se hace necesario recordar y clasificar los acontecimientos de los últimos seis meses para definir, de manera más clara, nuestra posición actual y ver si hemos avanzado, retrocedido, o permanecido estáticos en nuestro curso político.

abitualmente, los años que corresponden a elecciones de medio período presidencial, Luis Prieto son muy complejos, Olivera porque en ellos juegan factores especiales que tienen que ver, tanto con las aspiraciones y programas del partido de gobierno, como del opositor. Ambos tienden a basar su estrategia para las elecciones generales que ocurrirán dentro de dos años, en los desarrollos observados en este ejercicio. Pero, si se está viviendo en medio de un proceso de estabilización, luego de una profunda, casi devastadora tempestad económica y financiera, es mucho más difícil determinar si una cierta conducta política obedece a factores económicos o a motivaciones estrictamente derivados del ambiente partidista. Es muy frecuente que este sea el año en el cual comienzan a vislumbrarse los nombres de los aspirantes del partido que está fuera del gobierno. Diversas noticias tienden a resaltar la figura de algún aspirante y a reforzar en el electorado. El bipartidismo americano ha determinado que las acciones de otras agrupaciones políticas pasen a ser muecas intrascendentes en el universo electoral estadounidense. También, para muchos analistas y observadores, los resultados obtenidos por el partido opositor, pasan a ser datos importantes acerca de las perspectivas del presidente actuante para aspirar a la reelección.

Todas estas consideraciones, de carácter general, pueden caracterizar a un año como este, que desde el punto de vista puramente aritmético es un año par, como uno impar, en el cual no siembre los signos significan lo que tradicionalmente se les asigna y la trama y la urdimbre de la tela de la historia, deben hacerse más estrechas, para contener mejor el torrente de cambios que podrían ocurrir en el futuro inmediato. Un Congreso que no funciona El partido demócrata disfrutó de amplia mayoría en la Cámara de Representantes y ello le permitió algunos triunfos, pero nunca aprovecho adecuadamente su condición dominante, aunque la aprobación de la reforma del sistema de salud y de la estructura financiera, dos de los pilares fundamentales de la agenda parlamentaria de Obama, indicarían un éxito que dista mucho de haber sido verdaderamente representativo de su victoria electoral en las elecciones de noviembre de 2008. Desde un principio se notó una incoherencia en las filas del partido gobernante. El hecho de que haya sido indispensable negociar con la mayoría para obtener los votos indispensables y que en muchas ocasiones cruciales un número importante de representantes votó con los republicanos, indica que no ha existido una dirección parlamentaria coherente. En primer lugar hay que destacar que la situación económica de los Estados Unidos para el momento

de la toma de posesión de Obama era realmente desesperada, pues a pesar de que los demócratas habían accedido a apoyar las medidas propuestas por la saliente administración de Bush, sobre todo los paquetes de ayuda para AIG, Bear Stern, Fannie Mae, Freddie Mac y los grandes bancos, que representaron una cifra superior al billón y medio de dólares, la economía seguía decayendo. La nueva administración, al plantear un amplio programa de estímulo económico, sobrepuesto al ensayado por el presidente saliente, no adoptó una actitud de abierta difusión, ni informó claramente a la nación acerca de las deplorables condiciones en las cuales recibía el gobierno. Aún cuando el nuevo gobierno invirtió menos que el anterior, lo dirigió hacia sectores más sensibles y logró detener la caída del producto y frenar el aumento del desempleo, pero no comunicó adecuadamente a los electores acerca de estos éxitos y se dejó robar la calle por los elementos de extrema derecha que luego se coaligaron en el llamado Tea Party. Algo similar ocurrió respecto al gran triunfo político que representó la reforma del sistema de salud, que, sin embargo, tuvo que ser temperado para lograr el apoyo necesario de los 60 votos en el Senado, e incluso, en algún momento, parlamentarios demócratas, sobre todo los conocidos como los “perros azules”, amenazaron con votar en contra y derrotar la iniciativa, si no se les daban concesiones que, en algunos casos, estaban a la derecha

de la posición adoptada por los republicanos. La ley aprobada resultó considerablemente diluida por esta intromisión, que no ha debido permitirse y que fue una flagrante demostración de la incapacidad de liderazgo de Nancy Pelosi y Harry Reid, quienes tenían que haber creado las condiciones para que no ocurrieran estos desaguisados. El gobierno, con todo el poder que tenía, y el amplio mandato popular recibido, se dejó arrebatar la calle por los extremistas, quienes torpedearon los proyectos demócratas con una serie de afirmaciones falsas, sin que los voceros del partido gobernante montaran una contra campaña eficiente y efectiva, que moviera a los sectores beneficiados por la reforma. Algo similar ocurrió con la reforma de la estructura financiera, que, al comenzar a aplicarse implicará grandes beneficios para los menos afortunados y un control más eficiente para las grandes corporaciones financieras y su grosera distribución de bonos exorbitantes a sus ejecutivos, aún en el caso de que se produjeran grandes pérdidas o de haber recibido sustanciales fondos de rescate del gobierno. Sin duda, desde el punto de vista político, estamos frente a una de las operaciones de despilfarro del capital electoral más flagrantes de la historia estadounidense, que debe atribuirse, en partes alícuotas al ejecutivo, al legislativo y a los dirigentes regionales y locales del partido demócrata. Uno de los aspectos más lamentables, en este sentido, ha sido la incapacidad para

capitalizar las aspiraciones frustradas de los hispanos, sobre todo en lo referente a la consideración de la reforma inmigratoria. Hay que recordar que la votación latina representó cerca de 25% del total de los votos de Obama y que los triunfos parlamentarios en circunscripciones tradicionalmente republicanas se debieron a la masiva votación hispana. Tampoco hubo un manejo adecuado de la crisis hipotecaria, que afecta profundamente a la clase media en ascenso, que es el capital político más importante del partido demócrata y se dejó que las ejecuciones crearan un clima hostil y derrotista entre los que deberían haber sido portaestandartes de la posición del gobierno. En realidad, el manejo de las ventajas legislativas por el gobierno en el año 2010, ha sido errático y ello explica ampliamente la razón por la cual perdieron el control de la Cámara de Representantes y estuvieron a punto de entregar también el Senado, cuando era fácilmente demostrable que existían ventajas para avanzar de manera clara y terminante en una agenda legislativa que consolidara las ganancias y estableciera un piso firme para sostener, por un plazo largo, una mayoría amplia que condujera a la realización de un programa de largo alcance en la transformación estructural que los Estados Unidos necesitan para ingresar definitivamente en el siglo XXI.

12 [ Opinión ]

Miami, Florida Diciembre 23 al 29 de 2010

Voces tras las rejas Bony Pertiñez pertinesmp@gmail.com

Nuevo juicio contra el periodista

Gustavo Azócar

Tribunal 3ro de juicio citó al comunicador social para el 17 de enero de 2011.

l Tribunal 3ro de juicio de la Circunscripción Judicial del estado Táchira, citó al periodista, profesor universitario y dirigente político Gustavo Azócar Alcalá para el próximo 17 de enero de 2011, para dar inicio a un Juicio Oral y Público contra el comunicador social, por el presunto delito de difamación. Una boleta de citación emanada de ese tribunal llegó a la casa del periodista ayer jueves 16 de diciembre a las 9 y 40 minutos de la mañana. Allí se convoca al reconocido comunicador social para que asista a la sede de ese despacho el lunes 17 de enero a las 8 y 30 minutos de la mañana para dar inicio al juicio según la causa No.3J-911-2004 iniciada el 13 de enero de 2005. El periodista Gustavo Azócar confirmó esta mañana la citación que le fue enviada por el Tribunal, señalando que el nuevo juicio que se le pretende seguir a partir del mes de enero de 2011, tiene que ver con un reportaje periodístico que como corresponsal del diario EL UNIVERSAL publicó en ese periódico el 12 de septiembre de 2004. “Ese reportaje, según dijo Azócar, tiene que ver con una denuncia que el ex fiscal nacional de cedulación Freddy García Niño, hizo en aquella oportunidad contra la Misión Identidad. García Niño denunció ante las autoridades nacionales de la ONIDEX (hoy SAIME) presuntos manejos irregulares en la entrega de cédulas de identidad y mencionó a varias personas, entre ellas, al coronel Rafael Ángel González, para aquel entonces, coordinador de la Misión Identidad en el estado Táchira”. El coronel González se sintió aludido por las denuncias del ex fiscal García Niño. Un representante del coronel González se comunicó conmigo para solicitar su derecho a Réplica. Yo hablé con ese representante del coronel González y le informé que su derecho a Réplica estaba garantizado y que yo estaba a la orden para tomarle la declaración y enviarla al periódico para que saliera publicada. El representante del coronel González me informó que el oficial solicitaría permiso ante sus superiores para declarar y que tan pronto recibiera autorización,, me haría llegar su respuesta en torno a las denuncias. Al parecer, el coronel no recibió autorización y en consecuencia no pudo declarar. “Por razones que desconozco, el coronel González se fue a los tribunales y me denunció por difamación. Es decir, en lugar de hacer uso de su derecho a réplica, el

cual le había sido garantizado, el oficial se fue a un tribunal a denunciar al periodista, quien por cierto no es el autor de la denuncia, porque quien hace la denuncia contra los jefes de la Misión Identidad en el Táchira es un fiscal nacional de cedulación, Freddy García Niño, quien consignó documentos y pruebas de sus denuncias.” Azócar dijo que en el expediente hay constancia escrita, por cuanto así se dijo en el tribunal, de que el derecho a réplica del coronel González estaba garantizado, pero que éste no lo pudo ejercer porque sus superiores no lo autorizaron a declarar. El reportaje fue publicado en EL UNIVERSAL el 12 de septiembre de 2004. La denuncia del coronel González en los tribunales se hizo el 13 de enero de 2005. Y seis años después, quieren hacer un juicio el 17 de enero de 2011. El periodista dijo que “algo me dice que detrás de este nuevo juicio está la misma gente que presionó para que me hicieran el juicio político que enfrenté el año pasado. Todo el mundo sabe que fui víctima de un juicio político que me mantuvo durante 8 meses detenido en el Centro Penitenciario de Occidente y que fui condenado de manera injusta e ilegal a 2 años y 6 meses de prisión”. Detrás de este nuevo juicio están las mismas personas. Que nadie se llame a engaños. La directiva del PSUV, comandada por la diputada Varela y la juez rectora son las que están detrás de este nuevo montaje. Esas dos personas fueron las que me metieron preso entre junio de 2009 y marzo de 2010. Y ahora parece que quieren hacerlo de nuevo. Son las mismas personas que se confabularon para inhabilitarme políticamente e impedir mi postulación y mi seguro triunfo como candidato a la Asamblea Nacional. Estas personas creyeron que después de 8 meses preso, y de una condena ilegal, yo iba a salir corriendo. Pensaron que me iría del país. Pensaron que me escondería y que no seguiría luchando. Pero se equivocaron. Aquí estamos y aquí seguimos. Seguimos haciendo política. Seguimos haciendo nuestro programa de Tv Café con Azócar. Y hemos regresado a la radio, con nuestro programa 40 Grados a la Sombra y con la dirección de 106.5 ULA FM, la emisora de la Universidad de los Andes Táchira. El 17 de enero de 2011 estaremos en los tribunales con la frente en alto, cumpliendo con nuestro deber. Esperamos que los jueces que administraran este juicio lo hagan con respeto a las leyes y a la constitución.

2011 SUBARU

IMPREZA 2.5i

• Symmetrical All-Wheel Drive • 2010 IIHS Top Safety Pick1 • just $1,000 at inception

STOCK # 3183

229

per mo. lease/ 42 month

2011 SUBARU

FORESTER 2.5X • Symmetrical All-Wheel Drive • 2010 IIHS Top Safety Pick1 • just $1,000 at inception

STOCK # 3206

285

per mo. lease/ 42 month

2011 SUBARU

OUTBACK

2.5i CVT • Symmetrical All-Wheel Drive • 2010 IIHS Top Safety Pick1 • just $1,000 at inception

STOCK # 3156

311

per mo. lease/ 42 month

Bird Road Subaru 7240 SW 40th Street (305) 267-5180 BirdRoadSubaru.com

*Neg. equity will be added to your new loan, some restrictions may apply. Must have job & steady income. Terms & conditions, including down payment may vary depending on credit worthiness. Bankruptcy must be discharged. Subaru, Forester, Outback, Tribeca, Legacy, Impreza, WRX, STI and SUBARU BOXER are registered trademarks. 1Top Safety Picks include the 2010 Subaru Legacy, Outback, Forester, Impreza and Tribeca. Offers valid only on day of publication. Offers cannot be combined. No security deposit required. Lessee liable for excessive wear & mileage over 10k/yr. Artwork for illustration purposes only. Advertised vehicles include all rebates & incentives and are subject to prior sale. Advertised price and payments with approved credit & 700+ beacon, plus tax, tag, title. See dealer for complete details.

Miami, Florida Diciembre 23 al 29 de 2010

[ Publicidad ]

Miami, Florida Diciembre 23 al 29 de 2010

[ Publicidad ]

Miami, Florida Diciembre 23 al 29 de 2010

[ Publicidad ]

Miami, Florida Diciembre 23 al 29 de 2010

[ Opinion ]

Miami, Florida Diciembre 23 al 29 de 2010

A defender la constitución dica, a una digna calidad de vida, el progreso en régimen de libertad, y la estabilidad económica y el empleo. Todo lo anterior repetidamente violado por Chávez, en especial desde que perdiera el referendo de fines del 2007. Mientras, organizaciones universitarias han preparado una iniciativa de presentar una Ley de Universidades realmente democrática, frente al proyecto de ley, claramente fascista, del gobierno. Todo ello está ocurriendo al mismo tiempo que el liderazgo político sigue repitiendo cual coro de tragedia griega “en el 2012 ganamos”. Si aquí nadie reacciona pronto, en poco tiempo no quedará rastro de pluralismo o de voz alternativa en la sociedad venezolana. Defender la constitución Algunos analistas han ayudado a alimentar un falso dilema acerca de las acciones que pudiera realizar la oposición frente a la destrucción institucional e ilegal acometida por Chávez y sus focas. Según ellos, frente a la declaración general de defensa de la constitución, las violaciones de la misma, para la gente, no son importantes; lo importante sería la comida, la seguridad, el empleo, etc. O sea, el mismo esquema de muchos opositores que no se dan cuenta que, por ese método, de alguna manera, están legitimando a Chávez. Chávez, según esta versión no sería un presidente ilegítimo, un tirano, sino simplemente un presidente incapaz. Sería darle un rango político a quien se ha dedicado a ser el campeón de la antipolítica. La política es así asumida como tecnología del poder, como gerencia de recursos. Las encuestas demuestran que el dilema anterior es falso. Bien alto en la opinión venezolana está el rechazo al modelo cubano –hacia el cual vamos, con cada nueva violación constitucional por la Asamblea y el TSJ- y la defensa de la democracia. Ese supuesto dilema de la oposición se da porque su liderazgo nunca ha entendido que después de casi treinta años de crisis no sólo económica, sino también de valores y principios –de todo lo cual es hijo bastardo el chavismo- la labor opositora, en situaciones así, debe ser también una labor de pedagogía esencial. Detrás del mensaje que la “constitución no da votos”, hay un profundo desdén hacia la gente, envilecida por una clase política –sin excepciones colectivas, aunque sí individuales- que no ha estado a la altura del papel que le tocaba. En política, bien se sabe, las intenciones y sus resultados están escasamente relacionados. La solución ciertamente debería ser electoral. Así lo deseamos todos los demócratas. Pero ejercer adecuadamente el papel opositor es más, mucho más, que elaborar una lista de candidatos y hacer campaña electoral cada cierto tiempo. Antonio Ledezma sí lo ha visto claro cuando declarara recientemente que “ya es hora de que se asuman riesgos a la hora de enfrentar al gobierno.” Más claro imposible.

APROVECHA ESTA PROMOCION 10 HALLACAS, PERNIL DE CERDO Y ENSALADA DE GALLINA PARA 10 PERSONAS, 1 PAN DE JAMON

El Pernil, las hallacas, la ensalada de gallina y el pan de jamón, están en ...

10771 NW 58th St. * Doral FL, 33178 (Al lado de Publix) * Telf.: 786.621.0880 * www.lapergolacafe.com

CLU B A E LT LT U R A C

$150

Actualidad 1020 3:00 a 6:00 PM

CAFÉ LTA CE

NO hago hallacas !

o más asombroso de la Revolución Bolivariana es su habilidad para convencer a la gente de noquear sus libertades. ¿En qué cabeza entra la idea de que la única manera de gobernar es por decreto? En una cabeza moldeada por la boina roja. Tras doce años de gobierno, Hugo Chávez todavía es capaz de vender la ilusión del socialismo del siglo XXI como si se tratase de un tónico capilar: no ves los resultados, pero te queda la esperanza. En Venezuela, una vez más, la cosa está pelúa. Torciendo brazos con las llaves de la (i)legaldad habilitante, el presidente pone a sus adversarios contra las cuerdas mientras el réferi mira para el techo. Desde el palco, la mitad del público jura que está ante una pelea limpia, y además, que todos saldrán ganando. Como estos doce asaltos anuales no han sido suficientes para los fanáticos de Hugo “Por Ahora” Chávez, desde el ringside gritan “Para Siempre” y el castigo a las cotillas democráticas ha sido tan demoledor que no hace falta comprar a los jueces: el resultado está cantado desde el primer campanazo. La golpiza de los últimos días en la Asamblea ha sido de clase mundial: Una ley de Telecomunicaciones ablandada (ya no rompe huesos, solo promete luxaciones) otra de Cooperación Internacional que clava un uppercut de izquierda al financiamiento de las ONG, y la de Partidos Políticos para amarrar a los asambleístas en su taburete y evitar el salto de talanquera. Como en el pasado, la estrategia del coach ha sido anunciar fracturas para negociar moretones y dejar la sensación de que “pudo haber sido peor” como sucedáneo de victoria. Lo asombroso, de nuevo, es la convicción de que claudicar a las libertades es una virtud revolucionaria y que solo el líder tiene la llave de la felicidad. Más de una década de entrenamiento le ha permitido al oficialismo ensogar el debate público como si fuera una pelea callejera, y en esa refriega sin final, ablandar la institucionalidad y al ciudadano. ¿Al ciudadano? dirá mi lector bolivariano ¡Si esta es la revolución del pueblo protagonista! Y es que allí radica la verdadera magia de este boxeo político. Ha colocado en cuenta regresiva la democracia y las libertades como si fuese el mejor espectáculo.

Mac Friendly

LA CU

Este año...!

Cuenta regresiva

Conoce a tus amigos, pero sobre todo…a tus enemigos Ante la nueva tragedia que se ha producido en este nefasto fin de año 2010, con sus centenares de miles de afectados por las lluvias, el gobierno ha mostrado una vez más, como si no hubieran suficientes demostraciones anteriores, que no se va a desviar un milímetro de su política de odio y de división. Quien no está con Chávez no es solamente un no-ciudadano. Chávez, Jaua, Jorge Rodríguez, etc., han señalado con claridad que quien no esté con Chávez no merece vivir. Punto. Si a lo anterior unimos las muy publicitadas declaraciones de la Foca Militar Mayor, el general Silva, donde prácticamente nos dio la exclusiva de un futuro golpe militar en el 2012 –o antes, si es necesario- lo que más llama la atención es que la única medida anunciada por la oposición partidista, especialista casi siempre en inventar lo ya inventado- fue ¡realizar otra marcha de protesta! Una más. Para colmo, la misma tuvo que ser suspendida, ya que estaba programada en medio del desastre causado por las lluvias. Pero, si se hubiera realizado, ¿habría afectado en algo al gobierno? Más importante aún, ¿habría servido para modificar la visión que la gente tiene de Chávez? De hecho, los dos hechos posteriores más destacables es el que el PSUV derrotó a la MUD en las elecciones parciales del 5-12, y que las focas de la Asamblea han trabajado horas extras para complacer a su amo, realizando lo que a todas luces es un golpe de estado parlamentario. Mientras tanto, es fuera de la oposición política que se están realizando acciones concretas, con fines de denuncia y de activación de mecanismos que necesariamente deben ser llevados a cabo para- como dice el lugar común- “agotar todas las instancias”. Fedecámaras, hace poco, introdujo ante la Sala Constitucional del Tribunal Supremo una Demanda de Protección Constitucional para que se restablezca la vigencia de la constitución, en especial en cuanto al Sistema Socio Económico y los Derechos Económicos consagrados en ella, tales como el derecho al trabajo, la libre iniciativa privada, el derechos a la propiedad y la seguridad jurí-

Eli Bravo www.elibravo.com/caldo.php

Marcos Villasmil

cultivo

MPOS DE M AT I E ES

Un rasgo característico de la oposición –que Chávez, como buen depredador, conoce y explota- es que ella no sabe cómo salir del discurso según el cual ante cualquier nueva violación constitucional, persecución contra la propiedad, ataque a los medios, o demás acciones anti-democráticas perpetradas por el Minoritario, la respuesta automática es “pero vamos a ganar en el 2012.”

Caldode

S PA

Doral Chess Club

FREE

Miami, Florida Diciembre 23 al 29 de 2010

[ Publicidad ]

RESTAURANT A LA VENTA CERCA DEL AEROPUERTO. CALLE PRINCIPAL. COCINA GRANDE. COMPLETAMENTE EQUIPADO. BUENO PARA CUALQUIER TIPO DE RESTAURANTE. CAFETERÍA, CATERING O COMBINADO 3380 NW 72 AV. MIAMI FL 33122

TEL: 305-590-5368

[ Política ]

Miami, Florida Diciembre 23 al 29 de 2010

El Zulia no se rinde

Movimiento Zuliano por la Constitución en protesta Unidadvenezuela.org

“En nombre de todos los sectores del pueblo zuliano, denunciamos el atropello que nuestra gente y nuestro territorio, está recibiendo del gobierno autoritario del Teniente Coronel Hugo Chávez Frías. Una guerra está ordenada desde Miraflores contra el Zulia. El ataque lo han venido recibiendo la gobernación, las alcaldías, la Iglesia, la empresa privada, los hospitales, los pescadores, los obreros petroleros, los universitarios y ahora con más ahínco los ganaderos y los trabajadores del campo en general. Estamos pagando un precio muy alto a nuestra condición de una región irreductible. Los gobiernos militares a lo largo de la historia no han podido con el Zulia. Convencido el actual autócrata de la enorme simpatía que tenemos los habitantes de esta tierra dentro del concierto de la nación venezolana, del reconocimiento que a diario se nos hace de un pueblo pacífico y trabajador, este Gobierno se ha propuesto acorralar a este Estado antes que los zulianos se propongan por su inmensa capacidad de unidad y poderío electoral ya demostrados, cambiar el rumbo de Venezuela en el año 2012. Nos dirigimos a nuestros compatriotas para que se tome dimensión de la embestida militarista

que hoy se escenifica en el Sur del Lago de Maracaibo. No son los 47 fundos asaltados los que se arruinan. Se está atacando al Estado que produce 87% de las uvas de mesa que consume el país; al productor de 85% de plátanos; al mayor productor de guayaba; al que genera 80% de la palma aceitera; a la región que produce 50% de la leche; 75% de la carne, 30% de los huevos y 25% de los pollos sacrificados que consume Venezuela. Es la misma región que produce 15% del cemento venezolano, 78% de las exigencias de la construcción naval y 80% de las partes y piezas de la industria petrolera. Se está arremetiendo contra el Zulia que produce petróleo, carbón, fósforos, cerveza, buches de pescado, frutas, quesos, mantequilla, energía eléctrica, petroquímica, gas, textiles. Es el Estado que tiene la mejor ganadería vacuna de Venezuela. Y sin embargo somos una región que con toda esa inmensa riqueza, tiene aquí 300.000 desempleados y 600.000 trabajadores informales y ambulantes, muchos de los cuales después de estas navidades, quedarán en la calle. Esos ganaderos, legítimos propietarios desde el año 1781 de las tierras, que con su sudor y sacrificios han hecho grande al Zulia y a Venezuela, despojados ilegalmente hoy a mano armada por

hordas pagadas desde el poder, no son solo los únicos irrespetados. Un Gobierno que se mantiene en el poder a pesar de que 52 % de los venezolanos lo adversa, un Gobierno al que se le pudren los alimentos que importa, desprestigiado internacionalmente, que no ha construido casas, que no ha sido capaz de contener los secuestros ni la inseguridad, ese que pretende desarraigar a nuestra gente de sus terruños, que hace todas estas cosas no por una finalidad productiva que justifique esas acciones, sino para acabar con el liderazgo social que en el Zulia profundo tienen esos dirigentes ganaderos, esos trabajadores agropecuarios, esas etnias indígenas despojadas de sus territorios ancestrales, no tiene autoridad moral ni política para ejercer ningún acto sobre nuestra condición de venezolanos. Cuanta razón tienen los habitantes de Santa Bárbara del Zulia que han enfrentado las graves calamidades de las recientes inundaciones cuando ahora dicen “CHÁVEZ ES PEOR QUE LAS LLUVIAS”. Es bueno que la comunidad internacional conozca, que estas expropiaciones se están realizando en tierras donde se produce cacao porcelana, que el Gobierno ha decido comerciar con Bielorrusia y en tierras de la Sierra de Perijá, donde se pretende extraer uranio para entregarlo a seudo

potencias extracontinentales, así como replantear su comunicación con grupos irregulares de Colombia a través del río Zulia. Nada de lo que está ocurriendo en el territorio zuliano es inocente. Propósitos no consultados al pueblo venezolano están detrás de estas decisiones. Vergüenza le debiera dar a esa Asamblea Nacional sumisa, que le acaba de otorgar al Presidente, 18 meses de Ley Habilitante para que acabe con Venezuela si lo decide, para que nos quite Internet, la libertad de prensa, arremeta contra la autonomía universitaria y le siga regalando dinero a Cuba, Nicaragua, Bolivia y Argentina, que mientras Venezuela, con 137.000 danificados y 40 muertos por causa de las lluvias otorga ese paquetazo legislativo, el Gobierno colombiano con 2 millones de danificados y 300 muertos solo ha decretado una emergencia de tres meses. Y vergüenza le debiera dar al Gobierno nacional, por el atropello a ciudadanos que siendo elegidos para los cargos de representación, les sea privada su libertad, sin acceder a los derechos que provienen de un justo proceso, como es el caso de nuestro paisano, el Comisario José Sánchez Mazuco, víctima de la persecución política continua. El Zulia de los hidrocarburos, ese mismo al que no le han pa-

gado las expropiaciones que se hicieron hace meses en Ciudad Ojeda a los contratistas y trabajadores petroleros, llama a Venezuela a reflexionar. Denuncia a este gobierno que cobra el barril de petróleo a 80 dólares y solo invierte en los venezolanos 40 y nos amenaza con un año 2011 pretendiendo aumentar el IVA e imponernos nuevamente el impuesto al débito bancario. Pero toda Venezuela debe saber que las angustias que padecemos, que las lágrimas que derrama nuestra gente del campo y de otras esferas de la economía regional, no se perderán en el océano. Hoy más que nunca el Zulia está unido. El Gobierno puede atacarnos, afectar la producción industrial, el arado del campo languidecer, faltar el pasto con que se alimenta el ganado, quebrar nuestros hacendados, amenazar a los inversionistas y comerciantes, pero las bayonetas de Hugo Chávez no podrán contra el Zulia. Si nos encadenan un brazo, trabajamos con el otro. Venezuela es grande en el Zulia. La consigna es el Zulia no se rinde, el Zulia contra la dictadura. Y nuestra plegaria es la de siempre: “Madre mía, si el gobierno no ayuda al pueblo zuliano, tendréis que meter la mano y mandarlos pa´el infierno”.

Plaza del monumento del rosario de nuestra señora de Chiquinquira (Maracaibo)

Miami, Florida Diciembre 23 al 29 de 2010

[ Publicidad ]

AnĂşnciate en este espacio llamando al: 305-717-3206

[ Publicidad ]

Miami, Florida Diciembre 23 al 29 de 2010

[ Publicidad ]

Miami, Florida Diciembre 23 al 29 de 2010

[ Opinión ]

Miami, Florida Diciembre 23 al 29 de 2010

El Zulia no se rinde

Diciembre Negro V

ivimos un Diciembre Negro producto de la conducta autoritaria del presidente de Exequíades la República, Hugo Chirinos Chávez Frías, enmarcada dentro de un asalto a la democracia, del descarado robo a las libertades y derechos de los venezolanos alcanzados gracias al esfuerzo de una sociedad pluralista que, a pesar de sus diferencias, siempre respetó los principios mínimos de convivencia ciudadana y exhibió tolerancia política. La eliminación de la próxima Asamblea Nacional, el Poder Legislativo que habrá de instalarse el próximo 5 de enero, sólo puede explicarse a la luz de la conducta autoritaria del presidente Alberto Fujimori, quien en el Perú dio un Golpe de Estado al disolver el parlamento de su país, hecho antidemocrático que se denominó el Fujimorazo y el cual posteriormente intentó aplicar – sin éxito - en Guatemala el presidente Serrano Elías, a quien este fracasado intento le costó su salida del cargo. La nueva versión del Fujimorazo es peor porque el presidente venezolano la acompaña de leyes rechazadas por mayoría popular en el añ0 2007. A saber: Ley de Protección de la Soberanía Política y Autodeter-

minación Nacional; y reformas de las leyes de Responsabilidad Social para Radio y Televisión; de Universidades; Ley de Partido Políticos y Manifestaciones Públicas; Transferencia de Competencias y Servicios de los Estados y Municipios al Poder Popular; de Contraloría General; de Ciencia, Tecnología e Innovación; de Bancos; Ley Orgánica del Poder Público y de Telecomunicaciones. Un marco legislativo dirigido a suprimir libertades, derechos conquistados como la autonomía universitaria, a establecer la censura previa mediante la prohibición de mensajes a medios de comunicación social; a cercar a las organizaciones políticas mediante la prohibición de recibir fondos del exterior e implantar la inhabilitación a los parlamentarios; al establecimiento de sanciones más severas a las instituciones y ciudadanos; en fin, todo – en el fondo – para intentar poner de rodillas a las instituciones democráticas y otorgarle un control total al gobierno nacional. Sin embargo, las leyes verdaderamente socialistas, émulas del Soviet Supremo son aquellas orientadas a crear el Estado Comunal, inexistente en la Constitución vigente y las cuales, por ende, constituyen una imposición ilegal, ilegítima. Son 5 nuevas leyes del Poder Popular aprobadas por las votaciones de diputados cuyo mandato está

próximo a expirar: Las leyes del Sistema Económico Comunal, Contraloría Social, Planificación Pública y Popular, Comunas y el Poder Popular que cambian totalmente la conformación actual del Estado en Venezuela al establecer a la Comuna como la principal entidad local y darle, por ley, recursos económicos, cuando constitucionalmente son los municipios y los estados las principales entidades de la nación. La idea es acabar con los municipios, con los estados y con las alcaldías y las gobernaciones para ejercer un control lineal y férreo desde el gobierno nacional hacia los Consejos Comunales. La idea es, además, darle todo el poder al Presidente mediante una Ley Habilitante para seguir imponiendo sus políticas de terror con el fin de ganar las elecciones del 2012. Pero, el pueblo no acepta más estos atropellos, este Fujimorazo, este socialismo a la cubana y ejercerá su derecho a la protesta cívica y también su pleno derecho al voto en el año 2012, para elegir a un presidente verdaderamente democrático. Esa fecha del 2012 cada día está más cerca y el gran temor que siente hoy el Presidente. Miedo que trata de esconder con sus leyes autoritarias, con su Diciembre Negro.

Fujimori: La cara de un dictador

[ Publicidad ]

Miami, Florida Diciembre 23 al 29 de 2010

Coloque su Clasificado Aquí 305.717.3206 Por motivo de mudanza vendo todos mis muebles, tv, decoracion, utencilios de cocinas etc, para informacion: Tlf: 305-905-26-91 Flower Shop For Sale In Coral Way 786-266-5892 Alquiler de oficinas y warehouses, ocupación inmediata, excelente ubicacion, area del doral, informacion 305-5911647 RECIBA SUS REGALOS y paquetes navideños en 48 horas en Caracas. Nosotros somos los únicos que garantizamos la entrega de sus encomiendas en ese lapso de tiempo. Información: (786) 499- 8377 Venezuela - aquí Remesa familiar / estudiantil, poderes, fe de vida, autorizacion de viaje extension de estadia, visa de inversionista, Corporaciones Certificacion de Deuda, traducciones, notario, Apostilla 4301 South Flamingo Rd. Suite 106 Davie Fl 33330 (954) 452-2707 Directo desde Vzla. (212) 335-4496

INVIERTA EN MIAMI Casas desde $ 90,000 para rentar o ya rentadas, devengando ingresos en Dolares, Oficinas, galpones y locales comerciales para la renta. Directamente del constructor. Interesados dirigirse a Lucky Start, 8785 SW 165 Ave Suite 301, Miami Fl 33193.Tel (305) 382-6688 #14 email:jfernandez@ luckystarthomes.com

Venta de Fondo de comercio en Broward Fl Franquicia reconocida. Excelente oportunidad para visa de inversionista L-1 Inf: 212-335-4496 / 212-720-1466 / 1 (866) 607-4150

Por motivo de viaje vendo casa, excelente ubicación, detràs del Batisp Hospital, 6 hab. 7 baños, piscina y cancha de tenis profesional, 1 acress de terreno. 6170 s.f. $1.350.000. Para mas información: 305-799-7600

lilibethmendiri@gmail.com

Trabaje ya!!! Seguro e Independiente llame a Angel Román 305-3004787 OPORTUNIDAD VENDO APARTAMENTO MONTALBAN III/ CARACAS PRECIO $ 110.000,oo x $ 90.000,oo Acepto: Permuta/ Parte Pago en Bolívares. Teléfono 786 333 5198

Alquilo apartamentos en Fontainebleau 2/1, $1,175. En Doral desde $ 995 1/1. Eurosuites desde $1,300. PalmGarden 2/2 $ 1,300. Gran variedad de propiedades listas para habitar. LLama a tu Realtor Venezolano. Cel: 1 305-522-6433 o RECIBA SUS REGALOS y paquetes navideños en 48 horas en Caracas. Nosotros somos los únicos que garantizamos la entrega de sus encomiendas en ese lapso de tiempo. Información: (786) 4998377305-799-7600 DORAL. Excelente ubicación . Rento habitación con baño a persona que trabaje o estudie, utilidades incluidas. Precio: $550. Inf. (786)2263244 /786) 280-3159 Propietario renta apartamentos amoblados. A corto y largo plazo en Doral y Kendall. Llamar a Eduardo Antonio (305) 898-2506 ecferrer@hotmail.com

Vendo Carros Nuevos y Usados Gran cantidad de marcas y modelos Te consigo financiamiento si tienes poco crédito. Todos los vehículos tienen Garantia Llama sin compromiso 786-735-5995 Se gestionan documentos para las remesas familiares, se realiza todo el tramite, banco, papeles, etc. Inf. 786-974-4355 Se hacen MUDANZAS y DELIVERIES. Estimados GRATIS, excelentes precios. Llamar a 305 213 7867 SE VENDE LICORERIA En el área de Miami Lakes, FL. Excelente ubicación, clientela y precio. Establecida por más de 20 años. Perfecta para tener visa de Inversionista. Telf: (786) 333-6251 Vendo taller mecànico con clientela establecida, full equipado, excelente reputación, $125.000 (negociable) para información: 954-964-8707 954-684-2533.

Se hacen MUDANZAS y DELIVERIES. Estimados GRATIS, excelentes precios. Llamar a 305 213 7867 RECIBA SUS REGALOS y paquetes navideños en 48 horas en Caracas. Nosotros omos los únicos que garantizamos la entrega de sus encomiendas en ese lapso de tiempo. Información: (786) 499- 8377 LA TRADICIONALES Y MULTISÁPIDAS hallacas de ARGELIA, las encuentran en la arepera la Reina Pepiada. Ya están Listas para degustarlas como le gusta usted. Inf. (305) 221-3904. Ubicadas en 11347 W. Flagler St. , Miami, Fl 33174 Propietario renta apartamentos amoblados. A corto y largo plazo en Doral y Kendall. Llamar a Eduardo Antonio (305) 898-2506 ecferrer@hotmail.com Solicito socio para establecer negocio relacionado con comida ‘take out’. $150,000 inversión. Potencial $9,500+ o mas mensual. Llamar 786-287-7177.

FX-AA esta buscando vendedores de accesorios para vehiculos. Preferiblemente con experiencia de venta a distribuidores. Enviar resume a info@ fx-aa.com. Llamar al 3058280645 para confirmar la recepcion, preguntar por Rony Peralta HALLACAS, caraqueñas caseras, deliciosas, a 7 $ c/u. Hacemos delivery. Llamar a la Sra. Jeannette a los telefonos: (305) 245 -2052 (305) 924- 6615 ACADEMIA DE CANTO. Si amas cantar como hobbie o carrera profesional, no importa si no sabes cómo hacerlo, aquí te enseñamos con el método Mayré Martínez. La primera ganadora del “Latinoamerican Idol”. Somos expertos en clases de canto para niños, jóvenes y adultos. Asesoramos al concurso de canto “Minuto de Fama” (América Te Ve). Ahora estamos en El Doral. Inf. (786) 4881300/ www.elartedecantar.com

[ Publicidad ]

Miami, Florida Diciembre 23 al 29 de 2010

¡Conoce gente latina atractiva sin pareja! PRUÉBALO GRATIS CÓDIGO 3377

786.364.7723 Para otras ciudades llama al: 1.800.831.1111 18+ fonochatlatino.com ¡Ahora parte de la Cadena Livelinks®!

Para restaurant Venezolano Se solicita el siguiente personal: Mesonero(a), a la siguiente dirección mireillesocorro@hotmail.com, Requisitos indispensables: Experiencia comprobada y documentos en regla. Business Development Director Miami Dade County (Miami) Develop company’s strategic business plan. Plan & execute the promotion of new opportunities to increase business with current and new commercial; analysis of current and future demand. Responsible for introducing the company’s products to new markets. Oversee sales growth and analyze business operations to evaluate performance in meeting objectives. Require Bachelor’s degree in Business Administration, Industrial Engineering or related field from an U.S. or accredited foreign college and at least 5 years of progressive executive experience. Resume lucy@royalbusinessinc.com Royal Business & Associates, Inc.

[ Salud ]

Miami, Florida Diciembre 23 al 29 de 2010

TAROT PSIQUICO

V I D E N C I A - MagiaS - Amarres - Carta Astral

Con tu Consulta . . .

Carta Astral y Magia Dorada Gratis

Paula VIDENTE

www.tarotpsiquico24hs.com

1-800 961 5075

VIDENTES NATURALES ESPAﾃ前LES 24h. Tu vida va a cambiar... Consultanos

Miami, Florida Diciembre 23 al 29 de 2010

[ Publicidad ]

Miami, Florida Diciembre 23 al 29 de 2010 Año XIX Nro. 14 Edición 798 56 Páginas 2 cuerpos

Cuerpo B

Director: Oswaldo Muñoz

Decano del Periodismo en Los Estados Unidos - Premio Nacional de Periodismo en Estados Unidos 2002

ACÁ NO HAY NAVIDAD

on 14 horas de atraso, la jueza 7° de juicio, Fabiola Vezga, anunció que el diputado a la Asamblea Nacional (AN) electo por el estado Zulia, José Sánchez Mazuco, deberá cumplir una condena de 19 años de prisión, en el centro de ramo Verde, informó su abogada y diputada al Parlatino, Delsa Solórzano, quien explicó: “la decisión se basó en testimonios falsos y ratifica una justicia encapuchada y sin nombre, que actúa como delincuentes, en la madrugada, como lo que son”. Lo sentencian por: “homicidio calificado en grado de complicidad, privación ilegítima de libertad y violación de pactos internacionales, en perjuicio de Claudio Macías”, funcionario de la División de Inteligencia Militar (DIM). El 26 de septiembre 91.812 zulianos eligieron a Mazuco, representante a la Asamblea Nacional. El artículo 200 de la Constitución establece la inmunidad parlamentaria desde el momento de su proclamación de todos los diputados. Todo hace pensar que este gobierno pretende negarle la navidad al Zulia y al país, al que en la madrugada del miércoles 22 de diciembre le aprobaron una nueva Ley de Universidades que niega la autonomía del saber.

[ Publicidad ]

Miami, Florida Diciembre 23 al 29 de 2010

[ Publicidad ]

[ Opinión ]

Desde el puente

Miami, Florida Diciembre 23 al 29 de 2010

Productores del Sur del Lago

Oswaldo Álvarez Paz oalvarezpaz@gmail.com

edro E. Piñate, editor de las Notas Agropecuarias de Venezuela, en su edición del pasado 9 de diciembre con motivo de la nueva arremetida violenta del régimen castrochavista contra los productores agropecuarios, nos recordaba el criminal pensamiento del Ché Guevara: “Hay que llevar la guerra donde el enemigo la lleve: a sus casas, a sus lugares de diversión; hacerla total. Hay que impedirle que tenga un minuto de tranquilidad, un minuto de sosiego… atacarlo donde quiera que se encuentre; hacerle sentir una fiera acosada por cada lugar que transite”. Pues bien, la orden de Chávez a sus paramilitares, uniformados o no, la ejecuta el Ministro de Agricultura y Tierras, Juan Carlos Loyo, disfrazado de guerrillero criollo, con franela roja, la cara del Ché en el pecho y pistola al cinto, en las tierras del Sur del Lago de Maracaibo, las de mayor productividad del país, en contra de verdaderos héroes nacionales que convirtieron pantanos en paraísos para traba-

Agenda parlamentaria Alfredo Osorio U. alfredoosorio1@hotmail.com

a sagrada fecha que el mundo cristiano se apresta a recibir jubiloso con motivo de la Navidad , debiera ser suficiente motivo para hacer un alto en la confrontación política a que nos tiene sometidos este desgobierno, pero lamentablemente la mezcla de megalomanía con metempsicosis, no cesa en las acechanzas a la democracia venezolana, y como ejemplo claro de ello tenemos las ultimas acciones del jefe de la montonera robolucionaria, al solicitarle a un organismo que se supone soberano e independiente, como es la Asamblea Nacional, renuncie a sus funciones establecidas en la Constitución y se las ceda al Ejecutivo, es decir a el mesmo pues, para legislar por decreto. Que vergüenza, se dejaron castrar para arrodillarse al castrismo, palabras similares pero muy distintas en su significado y consecuencias. Se utiliza la desgracia del pueblo para profundizar su

jar y producir. Todo forma parte de la convicción que tiene el Jefe del Estado de que esta nación ya no lo soporta. Está harta y fatigada. Anhela un cambio radical y profundo. Sabe que se le acabó el tiempo, que su desprestigio es tan bien ganado como irreversible y que el pueblo sueña con el día en que se produzca el final de su ejercicio presidencial. En condiciones normales no tiene como mantenerse. Llegó la hora de la verdad, de ser fiel a las prédicas revolucionarias de Fidel y las orientaciones guevaristas o de, finalmente, someterse a una constitución que impone un orden jurídico y no aguanta más violaciones, poniendo punto final a esta criminal aventura socialista. Opino que está tomando el primer camino, desafiando la cultura democrática que alimenta a los hombres y mujeres de trabajo de Venezuela. Apela a la violencia. Lo que está haciendo en esa sub-región que incluye a Santa Bárbara del Zulia y El Vigía de Mérida, es criminal y contra el interés nacional y violenta derechos humanos fundamentales. Para el momento de escribir no sé si hay desenlace, pero no ten-

go dudas sobre la profunda herida que Hugo Chávez ha provocado en lo más profundo del alma de los productores zulianos, merideños y tachirenses. Se suma a la infinidad de agresiones contra seres humanos que en todo el país han visto reducido el espacio para la libertad, para ejercer la propiedad y levantar sus familias en un clima adecuado de seguridad jurídica, de las personas y de sus bienes. El tipo se colocó definitivamente al margen de la Constitución, del ordenamiento jurídico específico, del sentido común y en contra de la decencia y la dignidad. Por algo el Instituto Nacional de Tierras, INTI, es señalado como refugio de presuntos terroristas internacionales, con mercenarios uniformados a su servicio. Crímenes de lesa humanidad que siguen engrosando el expediente en la Corte Penal Internacional de La Haya. La justicia los espera… también en Venezuela. Nada es eterno. Está jugando con candela.

Feliz Navidad

miseria, manipulando las palabras y repitiendo el guión de la mentira y la esperanza. Todos sabemos que la simulación es una de las características principales de Chavaleto. Que la causa de solicitar una Habilitante presidencial no es la esgrimida, sino la intolerancia política que aflora al no soportar ver a los nuevos parlamentarios denunciando en el hemiciclo las corruptelas de este régimen totalitario, así como exigiendo la solución a los graves problemas del país. Pero no podrán callar nuestras denuncias ni impedir las investigaciones, como contralores de los dineros públicos, necesitaran 2/3 partes, es decir 110 diputados para: conocer de la separación temporal de alguno de ellos, art.187, crear o suprimir comisiones permanentes, art.193, Aprobar leyes orgánicas, luego de la inconstitucional habilitante, Art. 203, remoción y nombramiento de magistrados Art. 265, designación del Defensor del Pueblo art.280, designación del fiscal general 284,

Designación del contralor general Art. 288, CNE, art. 296, y para los votos de censura de Ministros y Vicepresidente, las 3/5 partes, es decir, 99, votos, art. 187 Ord. 10 y art.246, de la Constitución Nacional de Venezuela. Somos mayoría, todos lo sabemos, el 52% de la población votó en contra de la actual AN y su comportamiento servil e irresponsable. Sigamos luchando por nuestro futuro, con esperanza y optimismo, en ese hermoso día de la Navidad pidámosle, al Niño Dios, que ilumine la mente del Presidente, que le aclare el pensamiento, y entienda que un país dividido, quitándole las propiedades a la gente, fruto de su esfuerzo, destruyendo el progreso, fomentando la escasez de viviendas, la inseguridad y la robolución, protegiendo un circulo cercano de corruptos y ladrones, no puede ir a mejores estadios de desarrollo y progreso para la búsqueda del bienestar general del pueblo caracterizado por condiciones de vida dignas para todos. Feliz Navidad para el Zulia y Venezuela.

«Editorial»

Sentencia en navidad

enemos tres años pediendo una navidad sin presos políticos. Esta vez ni siquiera se han publicitado indultos presidenciales, cosa que el comandante-presidente Hugo no acostumbra, como lo hacían los presidentes anteriores a él. En los últimos ocho años, más de dos mil venezolanos han pasado por tribunales por razones políticas, cerca de 40 están en la cárcel. No existe ninguna razón para que pasen la navidad fuera de su hogar. Caso especial el de José Sánchez “Mazuco”, quien ya ha sido electo como diputado a la Asamblea Nacional y contra quien, todo hace pensar, van a imponer una condena en Navidad. Presidente, cosas como estas, y muchas más, pueden lograr que ese mismo pueblo que lo puso en el cargo no dude en sacarlo y que la pasión desbordada que lo llevó al poder, y que usted ha traicionado con 12 años de pésima gestión, se convierta en frustración. Redímase libere a esos venezolanos que, como usted, quieren comerse sus hayacas en su casa con su familia. ¿Con qué legalidad se puede tener preso al diputado Mazuco? Uno de los testigos en el caso, Ángel Ciro Díaz Serrano, presentó credenciales falsas de la Asamblea Nacional emitidas por Vladimir Flores, director de seguridad de la Asamblea Nacional y hermano de la presidenta del Parlamento, Cilia Flores. José Sánchez Montiel, “Mazuco”, es acusado de ser presunto cómplice en la muerte del funcionario de la División de Inteligencia Militar (DIM), Claudio Macías, en las instalaciones del retén El Marite, Maracaibo. Sobre la presentación del testigo, Jesús Inciarte, también diputado electo, explicó que es una situación vieja, “Ángel Ciro Díaz Serrano, dice que su amigo Macías le dijo que Mazuco lo había amenazado con un arma en la cabeza y se demostró que Mazuco nunca estuvo en el penal del Marite, que son falsas las credenciales y que no tienen evidencias”. Mazuco lleva más de dos años preso, solicitando que se le iniciara el juicio oral y público. Al ser electo diputado de oposición se aceleró el juicio que comenzó a un mes de instalarse la nueva AN. Otra presa política destacada en los medios es la Juez María de Lourdes Afiuni, quien fue condenada a prisión por orden expresa del presidente en cadena nacional. Nada justifica un preso político, ni un exilio, debemos invocar para que el espíritu de la Navidad ayude a su liberación y a la paz.

Madre mia, si el gobierno, no ayuda al pueblo zuliano, teneis que meter la mano y mandalos pal infierno

[ Opinión / Sociales ] 05

Miami, Florida Diciembre 23 al 29 de 2010

Carlos Alberto Montaner www.firmaspress.com

Assange y yo

Ha surgido una nueva teoría conspirativa. La gran paradoja de las teorías conspirativas es que suelen comenzar por conspiraciones reales. Por ejemplo, en 1903 apareció en Rusia un libro ferozmente antisemita que describía una supuesta confabulación de rabinos y judíos prominentes para destruir los fundamentos de la sociedad y conquistar el planeta. La obra se titulaba Los protocolos de los sabios de Sión y en realidad era una fabricación de policía política rusa, la temible Okhrana, encaminada a darle sustento a los pogromos y a los ataques a la izquierda antizarista, en la que figuraban algunos rusos de origen judío. Sin embargo, había una conspiración, pero no la de los sabios de Sión, sino la urdida por la policía política rusa. La obra era un plagio de un panfleto escrito varias décadas antes por el periodista Maurice Joly contra Napoleón III, titulado Diálogo en los infiernos entre Maquiavelo y Montesquieu. La policía política tomó el texto, lo adaptó a sus propósitos antisemitas, y lo puso en circulación hasta el día de hoy, dado que continúa reeditándose para consumo de un buen número de personas que viven convencidas de que detrás de cualquier suceso (la creación de Israel o el notable éxito de los judíos, por ejemplo) existe una oscura conspiración. Pues bien, a otra escala, ahora ha vuelto a suceder lo mismo con relación a la prisión en Londres del señor Julian Assange. Súbitamente, la detención del señor Assange, luego puesto en libertad bajo fianza, dejó de ser un extraño pleito en torno al uso de condones, y se convirtió en una diabólica operación de la CIA. ¿Quiénes lo dicen? Lo afirman Israel Shamir, un judío ruso convertido al cristianismo que coincide con Ahmadineyad en desear la desaparición de Israel, Alexander Cockburn, el editor de Counterpunch, Keith Olbermann, un tal profesor Michael Seltzer de Oslo y otro parecido lunático de New York University llamado Mark Crispin Miller. Pero esos son sólo varios nombres de los cientos que repiten esta teoría en el mundo insondable de Internet o en periódicos de papel y tinta. ¿Cómo se originó esta nueva conspiración? Todo comenzó con Granma, el diario del Partido Comunista de Cuba. En ese periódico, que es el gran vocero de la tiranía, uno de

sus empleados, el francocanadiense Jean-Guy Allard, refugiado en Cuba desde hace muchos años, publicó la mentira original: Anna Ardin era “una cubana anticastrista” que vivía en Suecia y escribía contra la revolución en una página de Internet de otro cubano, Alexis Gainza. Todos estaban al servicio de la CIA porque tenían relaciones con un connotado agente de ese organismo, que era yo. Ahí estaba la prueba de que Assange era víctima de una oscura trama de espías de Estados Unidos y sus aliados los exiliados cubanos. Anna Ardin había acusado a Assange de un delito sexual como parte de sus tareas como espía cubana de la CIA. Todo, naturalmente, era falso y delirante. Se trataba de la utilización estratégica de un hecho notorio (Assange y los WikiLeaks) para atacar a los demócratas enemigos de la dictadura cubana. Esta era la crónica número 32 que Allard publicaba en mi contra como parte de la campaña sistemática de descrédito montada por la policía política en la Isla. Él era el brazo ejecutor, el peón encargado del trabajo sucio. Si mañana se muere o se jubila, otro escribidor tomará su lugar. En realidad ni Anna Ardin era cubana, ni Alexis Gainza recibe apoyo de Washington para sostener su página web (lo ayudan los liberales suecos), ni conozco a la señorita Ardin, ni he cruzado palabra con Assange, ni jamás he sido agente de la CIA ni de ningún cuerpo de inteligencia, primero porque mi vocación no es ésa, y, segundo, porque ni siquiera podría, aunque quisiera, dado que desde hace muchas décadas la ley norteamericana le prohíbe a la CIA reclutar a periodistas que trabajen en medios norteamericanos y puedan influir en Estados Unidos, como es mi caso. Hay varias lecciones que deben extraerse de este episodio. La más importante es que no es posible tomar en serio ninguna información oficial proveniente de una dictadura, como es el caso de Granma. La segunda, que antes de suscribir las teorías conspirativas, es necesario analizar cuidadosamente el origen de estas construcciones motivadas por odios políticos o por visiones ideológicas. Cuando los periodistas olvidan esto último, acaban por traicionar a su público y por hacer el ridículo. Es lo que acaba de suceder. [©FIRMAS PRESS]

Leonardo Romero leonardoromerog@hotmail.com

on la llegada de la Navidad aumentan los eventos en la agenda. Y hay que prepararse para poder cumplir con todos ellos. Es increíble la cantidad de Venezolanos que han arribado a la ciudad

del eterno verano para escapar de la rutina, realizar algunas compras y celebrar las fiestas decembrinas. Tal es el caso de CAROLINA PUPPIO DE RODRÍGUEZ y su esposo JOSE SANTIAGO RODRÍGUEZ quienes junto a su pequeña hija FABIANA RODRÍGUEZ PUPPIO, estarán disfrutando de esta temporada maravillosa junto a sus familiares residentes en el sur de la Florida. También nos hemos tropezado con ANTONIO BRANDO y su bella esposa ADRIANA MAYORCA DE BRANDO que vinieron desde Europa luego de haber visitado a su hija quien reside en el viejo continente. Haciendo también de las suyas nos encontramos con la siempre alegre ANA MARÍA BOULTON quien hizo un stop en sus estudios para disfrutar de estas festividades junto a sus familiares y amigos. Otro que decidió escaparse de la rutina fue el animador venezolano NELSON BUSTAMANTE, quien luego de haber sido galardonado con un EMMY, se ha tomado un merecido descanso junto a su familia para disfrutar de unos días de sky en AspenColorado. Por cierto se dejó atrapar al viento el comentario que este animador está abierto a cualquier posibilidad de trabajo para el venidero año, puesto que su actual contrato con una televisora local ha llegado a su final. Lo dejarán irse...? Otro a quien se le perfila el 2011 con mucha actividad es el actor venezolano EDGAR RAMÍREZ quien inicia el nuevo año con buen pie, por su reciente nominación al GLOBO DE ORO. Felicitaciones...! definitivamente un buen año para el talento venezolano, claro ejemplo es la prenominacion al Oscar de la academia como mejor pelicula extranjera de la produccion criolla HERMANO, esperemos logre calificar. Ya bien lo decia Walt Disney: “Los sueños sí pueden hacerse realidad” Amigos lectores llegue mi más sincero deseo de un venturoso y prospero Año Nuevo y que la celebración de esta Navidad sea el comienzo de una vida mejor con mucha paz y amor. Y que durante estas fiestas renazca la esperanza y felicidad para que todas las familias del mundo y especialmente las de Venezuela, disfruten de una Navidad tranquila, y que la alegria perdure todo el año para regocijo de nuestras familias. ¡FELIZ NAVIDAD...! Gracias mil por sus constantes invitaciones, seguimos haciendo lo posible para cumplir con todas ellas. Hasta el año entrante.

Los 10 del “Chumy”

odeado de sus padres, Jesus y Luisa Elena Zerpa, el Jr,Zerpa, demás familiares y amiguitos celebró su cumpleaños número diez. Durante toda una tarde el Chumy compartió juegos, refrescos, comida y un exquisito cake que fue preparado especialmente para la ocasión. En la gráfica, lo acompañan su abuelo Raúl, su papa Jesus, el cantante Servando Primera, con su hijo y parte de los compañeritos que disfrutaron la prolongada celebración. Por cierto el cumpleañero aprovecho la ocasión para enviarle su larga carta al Nino Jesús.

[ Publicidad ]

Miami, Florida Diciembre 23 al 29 de 2010

[ Publicidad ]

[ Salud ]

Miami, Florida Diciembre 23 al 29 de 2010

Columna de la

S alud

¡Salud y Felices Fiestas!

Dr. Orlando Gutiérrez gutior@gmail.com

xpresiones que diremos o nos dirán, las cuales deben servirnos para medir nuestro comportamiento en estos días especiales de Navidad y comienzo de un nuevo año. Es una época íntimamente ligada a nuestros sentimientos de paz, alegría, amor y esperanza pero que indefectiblemente también están asociados a transgresiones en nuestros hábitos de vida saludable, donde generalmente ingerimos más comida, libamos más alcohol que lo acostumbrado, reducimos la actividad física y los fumadores consumen más cigarros. Los especialistas en nutrición reconocen que a nadie le gusta disfrutar de las fiestas más importantes del año cohibiéndose de ingerir algunos alimentos y su mejor recomendación es cuidarse de los excesos, “no privarse de nada”, pero con moderación. Todo el año se espera con ansia la llegada de la época decembrina para hacer las mejores degustaciones de la hallaca, el pan de jamón, la ensalada de gallina, el pernil y hasta el dulce de lechosa. A lo anterior , debemos añadir que la mayoría de las actividades sociales navideñas transcurre durante varias horas de la noche con la consecuente modificación negativa de ciertas funciones del organismo especialmente la coagulación de la sangre y la resultante de esta sumatoria, es el incremento del peso y la alteración de ciertos

parámetros de indiscutible valor para nuestra salud, en especial la cardiovascular y metabólica los cuales desencadenarían un posible aumento de la presión arterial, de los lípidos sanguíneos (especialmente los triglicéridos) y de la glicemia. ¿Qué debemos hacer entonces? Simplemente, disfrutar con moderación, palabrita que significa un buen comportamiento para así conservar la salud que viene a significar gran parte de nuestra calidad de vida. Preparémonos mentalmente para estos días decembrinos y sigamos algunas de estas sencillas recomendaciones: Prudencia a la hora de servirnos la comida, no llenar el plato, así no se tendrá la tentación de comer más de lo necesario. Reducir la ración de los alimentos con mayor contenido de calorías y preferir las ensaladas. Aunque los postres sean una delicia, dividir por la mitad o compartir con la pareja o amigo(a) la porción servida. El licor ayuda cuando es poco y agrede cuando es mucho. Hay muy pocas diferencias en el aporte calórico de las bebidas, salvo por los vinos. No caigamos en la trampa de los alimentos “Light”, por lo general comemos más de ellos y a la larga suman igual cantidad de calorías que los otros. Si por las circunstancias se abusa de la comida, tratar de restringir la ingesta calórica

en los días sucesivos. Si es hipertenso, diabético o tiene algún problema cardiovascular no deje de cumplir con su tratamiento. Lo más importante: mantener la actividad física; el caminar ayuda a disipar los efectos producidos por una ingesta copiosa. Recordar que la mayoría de los accidentes de tránsito ocurren bajo influencia alcohólica y el cual puede convertirlo a uno en víctima o victimario por esta lamentable imprudencia. Una advertencia especial para los pacientes con enfermedades crónicas especialmente diabéticos, hipertensos o cardiópatas, quienes son los más vulnerables a los efectos adversos que pueden provocar las comidas copiosas y el exceso de alcohol: la ingestión descontrolada de grasas, licores y alimentos azucarados puede producirles descompensaciones tanto en los niveles de glucosa a los diabéticos como aumento de la presión arterial en los hipertensos y sus posibles complicaciones. Por lo tanto, insistimos, disfrutemos con moderación nuestras fiesta decembrina y platos navideños, nuestras hallacas (dependiendo de la región de donde somos), la ensalada de gallina, el pan de jamón, el pernil, el dulce de lechosa… y no olvidemos que estos días festivos son fechas especiales para disfrutar de la convivencia familiar y de la compañía de nuestras que-

ridas amistades. Y a nuestros amables lectores queremos desearles una Feliz Navidad y ¡la mejor Salud para el 2011! Especialista consultado: Dr. José Ildefonso Arocha, médico cardiólogo. jiarocha@gmail.com

Mr. Dade

La nueva cara de South Dade Toyota, orgullo venezolano L os componentes esenciales del mundo publicitario giran en torno a los diversos elementos que se manejan constantemente: símbolos, slogans, imágenes, logos, personajes; es decir, referentes concretos que le permiten al consumidor identificar a su marca o producto. “Es por ello que surge la imperiosa necesidad de lograr un elemento original que sirva para identificar a South Dade Toyota de Homestead”, acotó Mario Benedetti. Al analizar el concepto del Dealer y contar con el espíritu y la experiencia de 52 años en Venezuela junto a TOYOTA Motor Corporation (Japón), sus dueños: Mario Benedetti, Lucy Parra y Carlos Parra B. emprendieron el camino hacia el encuentro de un personaje que los representara y que a la vez les permitiera acercarse a sus clientes a través de la identificación de una

imagen simpática y única, como lo es Mickey Mouse para la compañía Disney. Es así como nace Mr. Dade, nuestro personaje clave, cuyo nombre lo mantiene siempre asociado con su Condado de origen en el Sur del Estado de Florida. Cuenta con las características de una figura amigable y de confianza que ha llegado para convertirse en el mejor amigo de los clientes de South Dade Toyota y también para prestarle apoyo a todos sus compañeros de equipo. Por sus atributos y vocación de servicio, Mr. Dade siempre está preparado para ofrecer los mejores planes del mercado, insuperables ofertas, financiamientos apropiados y por supuesto impecables niveles de ambiente en los departamentos de Compras y Servicios, prestando en todo momento una inmejorable atención. “Quere-

mos que nuestros clientes disfruten y vivan realmente una manera diferente de comprar un TOYOTA”, resaltó Lucy Parra. Mr. Dade es el resultado de personalizar el Dealer, dinámica que facilita el acercamiento y la interacción con el cliente. Sobre la base de una serie organizada de encuestas previas con diferentes grupos, nuestro personaje ha sido identificado y catalogado como una imagen amigable, alegre y que inspira confianza. Fue creado

teniendo en mente honestidad, transparencia, lealtad y compromiso; aspectos que sumados a la idea de que Mr. Dade es un conocedor de los valores y la filosofía de South Dade Toyota y de Toyota Internacional, lo mostrarán como un experto en el mundo automotriz. Además, gracias a su encanto, será indudablemente el mejor consejero y amigo de quienes siempre han soñado con tener un Toyota.

[ Deportes ] 09

Miami, Florida Diciembre 23 al 29 de 2010

Noche de boxeo en el American Airlines Arena

Mayorga y Solís ganan sin aportar nada… R

icardo Mayorga ganó sin convencer a nadie, a un oponente fabricado a su medida para Broderick Zerpa buscar una pelea @beisbologo por un título mundial que vemos difícil, Mientras que Odlanier Solís no dejó ninguna duda de que su pelea contra Klitschko no pasaría de ser un trámite para el ucraniano. En el American Airlines Arena, el 17 de diciembre y ante la mirada de 6.417 asistentes, muchos menos de los esperados por la organización de Don King Promotions, se llevaron a cabo 8 peleas que incluyeron dos eliminatorias y una de campeonato mundial, en una cartelera redonda que tuvo emociones a montón y muchos boxeadores grandes, en el entarimado. La pelea de fondo fue protagonizada por el desertor cubano ex campeón mundial y olímpico Odlanier Solís y a Ray Austin en una eliminatoria que otorga al ganador de la pelea, un ticket directo a montarse en el ring con Vitali Klitschko. Lamentablemente la pelea careció de emoción y a pesar de que Solís se mostró más rápido, su negativa a lanzar golpes acabó con lo que esperábamos de la estelar. Lo que vimos en la re-

friega nos deja claro que Vitali no tendría problemas en vencer a Solís en la pelea mandatoria, tras esta victoria sin convencer ante un Austin que se estuvo cayendo la mitad de la pelea sin que el cubano lograra finalizar el combate, que se acabó con un nocaut técnico que puso fin a la miseria de esta pelea. El inicio de la cartelera Todo comenzó con un nocaut técnico propinado por el cubano Pedro Rodríguez, que se presentó “gordito” a la pelea, pero tuvo suficiente clase para imponerse en un pleito rápido y trabado con muchos golpes del peso crucero. La segunda riña, rompiendo con el orden previsto fue la de Campeonato mundial ligero femenino entre la rusa Anastasia Toktoulova y la hawaiana Eilee Olszewski, campeona reinante de la WIBA, ambas se trenzaron en un pela muy elegante, con acción en todo momento, con la velocidad característica de los pesos pequeños y tras ocho rounds de dominio alterno, resultó ganadora por decisión unánime del cinturón de la GBU Eileen Olszewski, que puso su record en 7-2-2. Los terceros en subir al ensogado fueron los pesados Darrel Madison y Mike Marrone, que brindaron una pelea lenta se golpearon bastante, pero la defensa privó de ambos lados, muchos golpes lanzados no llegaron a la huma-

nidad del contrario. Marrone se mostró más agresivo en la pelea a pesar de que Madison mostró mejores modos boxísticos, al final Madison terminó con mucha más gasolina que un Marrone que poco a poco fue perdiendo el empuje y los rounds. La pelea por decisión unánime fue para Darrael Madison, que ahora tiene record de 16-1 y tendrá la oportunidad de ir por el título de la WBC después de la pelea entre Vitali Klitschko y el ganador de la friega entre ray Austin y Odlanier Solís. Mayorga sin convencer La cuarta de la noche, fue una pelea esperada grandemente por el público que se encendió al subir Ricardo Mayorga al ring a enfrentar a Michael Walker. El pinolero con su acostumbrada actitud de reto a todos, encaró a su contrincante y al público e inició el show en una velada que había brindado poco a la afición. La pelea pacata a 10 asaltos en un raro peso medio para el “Matador” resultó de una sola calle, Mayorga mandó toda la pelea y a pesar de haber sido castigado con dos puntos por golpear bajo a Walker terminó ganando por nocaut técnico, en una intervención arbitral que causará polémica. El nicaragüense quedó debiendo, al enfrentar a un rival que ofreció muy poco y que no puede considerarse termómetro para Ricar-

La condiciones físicas de Solís saltan a la vista

do, que no mostró la dinamita a que nos tenía acostumbrados en épocas anteriores y evidenció cansancio en muchos pasajes de la pelea. La quinta refriega nos trajo a Fulgencio Zuñiga contra Tavoris Cloud que exponía su título de la IBF del peso ligero pesado, resultó ser la mejor pelea de la noche, Zúñiga guapeó ante un rival superior en pagada, alcance, puntería y potencia física. Si bien el colombiano no ganó ningún round, en todos el combate fue feroz una gran cantidad de golpes conectados y el imperio del poder en cada contacto. Al

final Cloud terminó partido de ambos ojos y Zuñiga mordió el polvo en el quinto tras una gran combinación del campeón y otra vez en el duodécimo al ser impactado por una derecha imponente de Cloud. Hacía mucho tiempo que no veía a un boxeador que no ganase ni un round en mi tablilla de anotación la pelea terminó 117-107, que luciera tanto como Zuñiga, pero físicamente no fue capaz. La decisión fue unánime 117109, 117-108 y 118-108 para el campeón del mundo Tavoris Cloud.

El campeón Yoriorkis Gamboa, estuvo gritando como si fuera la esquina de Solís junto a Broderick Zerpa

El matador no tuvo la contundencia en sus puños

HALLACAS VENEZOLANAS

Ricas y Suculentas Gallina, Carne y Puerco Hechas en Casa. Doral, Miramar, Pembroke Pines, Miami Beach

por pieza

PEDIDOS: hallacasvenezolanas@yahoo.com

Miami, Florida Diciembre 23 al 29 de 2010

[ Publicidad ]

[ Sociales ]

Miami, Florida Diciembre 23 al 29 de 2010

Rudy Export

Una navidad a lo grande

Texto y fotos: Dixon González

a empresa líder en envio, Rudy Export, celebró a lo grande las fiestas decembrinas con una parranda navideña en las instalaciones del prestigioso restaurant Brasero’s de Doral.

Trabajadores, clientes y amigos departieron durante una noche especial, donde brindaron juntos por los éxitos obtenidos por la empresa durante el año 2010 y augurando un año 2011 lleno éxitos. La noche comenzó con la excelente música de Mata

e’Coco, por su parte el restaurant Brasero’s brindó a los presentes los mejores platos de su cocina internacional, acompañados de deliciosas bebidas. No faltó el ritmo contagioso de la gaita, con Juan Carlos Arcaya y su Swing Gaitero,

quien hizo recordar las navidades venezolanas con las tradicionales gaitas decembrinas. Para cerrar con Broche de Oro, la presidenta de Rudy Export, Arianne Díaz, trajo a un invitado super especial, el nominado dos veces al Gra-

mmy Latino, el cantautor venezolano Jorge Luis Chacín, quien deleitó a los presente con sus extraordinarias composiciones. La parranda duró hasta altas horas de la mañana, que cómo en fiestas venezolanas, terminó con el servicio de un rico sancocho.

Zenaida y Freddy Navarro junto a Arianne Díaz

El Equipo de Rudy Export

Juan Carlos Arcaya con su Swing Gaitero

Jorge Luís Chacín en Pleno Show

Enmanuel, Freddy, Zenaida, Viviana, Marianne, Arianne y Nelson

Marcos Rojas junto a su esposa y Arianne Díaz

Alí y Hermelinda Bohorquez, Gonzalo y Solanger Castillo, Bárbara y Marianne

Clientes y amigos de Rudy Export

Miami, Florida Diciembre 23 al 29 de 2010

[ Sociales ]

Ciro Méndez y su esposa con Freddy Navarro

Parte de los invitados especiales

Carlos y Belkis Paz, Norge Montiel y Rafael Faria

Gustavo Echeverría junto a Arianne y Zenaida Díaz

Alí Domínguez junto a su esposo y Arianne Díaz

Raul y Jorge Ekmeiro junto a Arianne Díaz

Gustavo y Mariam Mogollón junto a Jorge Luís Chacín

Freddy, Marianne, Arianne y Zenaida junto con Jorge Luís Chacín

Maribel Prieto, Roberto Rocero, Karina y Jorge Nava

La fuerza femenina de Rudy Export

[ Especial Navidad ]

Miami, Florida Diciembre 23 al 29 de 2010

Celebración global

¡Feliz Navidad! Texto: Mesa de redacción Fotos: Miguel A. Barrera

ara celebrar las fiestas, los miembros del personal y colaboradores del Grupo Editorial El Venezolano, nos reunimos lejos del trajín de cada día y de los diferentes puntos de vista. Compartimos en alegre reunión donde que no faltó el intercambio de regalos, los buenos deseos y la voluntad de estrechar los lazos de amistad y compañerismo que dan un especial significado a nuestro tra-

bajo. Disfrutamos de una cena navideña, con hallacas, pan de jamón ensalada de gallina y un cerdito bien preparado. Nuestro Grupo llega a nuevos países, donde vive y labora una creciente comunidad venezolana, donde palpita el interés por las informaciones que reflejan lo que ocurre en Venezuela y el resto del mundo. Hacemos votos por la felicidad y la paz. “Gloria a Dios en los cielos y en la tierra paz a los hombres de buena voluntad”

Miami

El poder femenino del venezolano-Miami.

Edgar Carrero y Oswaldo Muñoz

Maritza Medina e Isabel Muñoz

Cesar Tahuil y Vanesa Yañez

Costa Rica

Sylvia Bello y Javiar Hernandez

Isabel Muñoz, Ingrid Tauil y Oswaldo Muñoz

Carolina Alcalde, El Pana Maxi, El Chef Carmelo y Dafne Gutiérrez, eternos colaboradores compartiendo con Maricarmen Cervelli, Milagros Lugo y Adriana Rincón.

momento cuando el presidente del periódico mostraba el ganador de la tómbola navideña.

Alejandro Gómez, Zulet Ramírez y Jean Paul estimados colaboradores periódico.

Maricarmen Cervelli y Adriana Rincón jefe de información y gerente general del periódico, respectivamente.

Ingrid, Oswaldo e Isabel.

Enrique Valencia y Nicole muestran la primera edición de diciembre.

momento cuando el presidente del periódico mostraba el ganador de la tómbola navideña.

La alegría contagio a todos en la animada noche.

Eduardo Gutiérrez, presidente del periódico, Adriana Rincón y Servelid Páez compartiendo amenamente.

[ Publicidad ]

Miami, Florida Diciembre 23 al 29 de 2010

Imagen artística. El producto final puede variar.

El Sueño Americano está a su alcance. Disfrute de la libertad, la seguridad y un estilo de vida de clase mundial mediante la obtención de una Green Card. Obtenga su US Green Card mientras recibe un retorno con una inversion en bienes raíces.

La EB-5 es un programa de inmigración a través de una inversión, establecido por el Servicio de Inmigración y Ciudadanía de EE.UU. (USCIS). Como un inversor EB-5 en Gold Coast Florida -Centro Hollywood Circle ofrece una oportunidad a los inversionistas Regional del desarrollo Hollywood Circle- usted recibirá: para que consigan su residencia a través de una inversión pasiva, dando asi la oportunidad de concentrase en otras • La US Green Card para usted y su familia inmediata, con actividades. Las posiciones disponibles para esta inversión la opción a la Ciudadanía Americana, en tan sólo 5 años. comienzan con un depósito de $20.000 y los cupos son ex• Una inversión en Hollywood Circle, que producirá ingresos en tremadamente limitados. un desarrollo de uso mixto en el corazón del sur de la Florida. • No se necesita experiencia laboral, patrocinio, nivel educativo Para garantizar su participación, contacte hoy mismo al Centro Regional en Florida al 877-423-5325 o para saber o idioma para ser aprobado más visite www.gcfrc.com.

1200 Ponce de Leon Blvd Coral Gables, FL 33134 T: 305 396 4884 F: 305 396 4829

T: 1 877 GCFL EB5 (1 877 423 5325) info@gcfrc.com www.gcfrc.com

ESTE FOLLETO NO CONSTITUYE OFERTA ALGUNA PARA LA VENTA DE TÍTULO ALGUNO. DICHA OFERTA SERÁ EFECTUADA SÓLO CONFORME A LOS DOCUMENTOS OFERENTES DEFINITIVOS Y SÓLO A LAS PERSONAS Y EN LAS JURISDICCIONES PERMITIDAS CONFORME A LAS LEYES APLICABLES. © GOLD COAST FLORIDA REGIONAL CENTER LLC.

10-BCRC-0145_Ad.indd 1

12/22/10 6:27 PM

[ Sociales ]

Miami, Florida Diciembre 23 al 29 de 2010

Desayuno de negocios por los “Regional Center” EB5

Como hacer negocios en USA Junto a Gold Coast Mesa de redacción

l pasado Miércoles 15 de Diciembre, en las oficinas del abogado Jesús Aveledo, organizador del reconocido seminario “Como Hacer Negocios con USA”©, se llevo a cabo el acostumbrado Desayuno de Negocios mensual, el cual en esta ocasión, contó con la participación de José Boschetti, Director Gerente de Gold Coast Florida, quien realizó una presentación detallada sobre el programa de Inversión EB-5 a todos los asistentes. El programa de Inversión EB-5, está diseñado pensando en inmigrantes que buscan ingresar a los Estados Unidos invirtiendo en una nueva empresa

comercial que beneficie a la economía de este país. El programa, (EB-5) ofrece la Posibilidad de obtener el Green Card (tarjeta de residencia) de los Estados Unidos para el solicitante y su familia inmediata. Los residentes permanentes disfrutan de la mayoría de los derechos que poseen los ciudadanos americanos. Para mayor información sobre el programa de Inversión EB-5 puede visitar la página Web: www. gcfrc.com o puede llamar a los teléfonos 1-877-4235325 y 305-396-4884. Para información sobre el próximo Desayuno de Negocios por favor visite la página Web www.negociosconusa.com o llame al teléfono 786-272-7100 Dr Jesus Aveledo

En plena disertación

Grupo de asistentes al encuentro

[ Locales ]

Miami, Florida Diciembre 23 al 29 de 2010

Con Ima y Sebastián

Graduación de Nuevos Actores

Texto y Foto: Miguel Angel Barrera

l taller de de actuación del actor Mexicano Sebastián Ligarde y la productora de TV Ima Trujillo, Celebraron en un reconocido salón de fiesta de la ciudad de Miami la graduación de su nueva promoción de actores. Estos talleres vienen realizándose desde el año 2005, cuando Sebastián e Ima unieron talentos para llevar adelante este proyecto. Sebastián Ligarde, es un actor Mexicano con más de 35 años de trayectoria en el cine y la TV, y a la vez poseedor de una gran magia a la hora de formar nuevos talentos para la industria. Utilizando la Técnica Meisner, la cual hoy por hoy, esta considerado el proceso más efectivo para entrenar a actores cinematográficos y la cual esta basada en usar la intuición cuando se actúa, y con gran énfasis al minimalismo actoral, es que ha sabido sacarle a sus pupilos lo mejor de Ellos. El éxito del Taller de Actuación fue desde el primer año y hasta el día de hoy ya son muchos los talentos graduados en Estos talleres que se encuentran trabajando en los distintos medios. Nos comentaba Sebastián la satisfacción que sentía al ver que cada año se integraban más jóvenes talentos de estados y países distintos, Nueva York, Colorado, Australia, Canadá, México y por supuesto muchos de aquí entre otros. Para información sobre estos talleres pueden comunicarse a: IMA PRODUCTIONS 305-305-3662 ó en nuestra página web www.tallerdeactuacion.com

Ima Trujillo (Directora Ejecutiva), El actor Sebastia Ligarde (Director), La actriz Francesa Frances Ondiviela

Grupo completo (Graduados y Directivos)

Ima Trujillo (Directora Ejecutiva), El actor Sebastia Ligarde (Director), La actriz Francesa Frances Ondiviela

Reconocimiento al Actor Y Director por parte de los Estudiantes

Baila Conmigo presentó su mensaje navideño Texto y Foto: Miguel Angel Barrera

on un elenco de más de 50 personas en escena, la prestigiosa escuela de baile Baila Conmigo hizo su presentación de cierre de año, en un ambiente lleno de magia y color promoviendo el movimiento artístico de niños y niñas. “Christmas Around The World” es un mensaje navideño lleno de amor y paz a través de la búsqueda del espíritu de la navidad y la representación cultural de países alrededor del mundo. Una producción de Erika Rauseo y José Castillo, con un libreto original de Katherine Fuenmayor, realizada de la mano de un reconocido grupo de coreógrafos internacionales y un gran despliegue de personal técnico. Profesionalismo, calidad artística, sonrisas, lagrimas y padres orgullosos fue el resultado de esta magnifica iniciativa musical, el cual nos abrió el paso hacia la navidad, enhorabuena.

Marcela Moroso, Carmen Mendoza, Andrea Gutierrez

Andrea Gutierrez

[ Sociales ]

Miami, Florida Diciembre 23 al 29 de 2010

Los 15 de Jennipher

Los Bras presentaron su quinceañera frente al mar Oswaldo Munñoz

Fotos: Liseth Cedeño

oaquín y Jackie Bras, en unión de sus hijas, reunieron familiares y amigos para celebrarle los 15 años a su bella hija, Jennipher. La celebración se llevo a cabo, por todo lo alto, en los elegantes salones del Hotel Eden Roc, ubicado en Miami Beach. En la agradable la velada se dieron cita más de 300 personas entre familiares y amigos, quienes colmaron de bendiciones y deseos de felicidad a la recién debutante en sociedad. La cumpleañera, Jennipher, con un impecable traje blanco con los hombros descubiertos, tiara y un arreglo de rosas rojas, lució un peinado del conocido estilista Alexis Irausquin. Ariel Ramírez, el baby de la radio, fue quien fungió como maestro de ceremonia y amenizó el ágape. El hermoso y exquisito obsequio, junto a la bellísima torta por la ocasión fueron elaborados por Moisés Bakery. Las graficas recogen parte de la gran celebración de esta bella quinceañera.

Jacqueline Bras, Joaquim A.Bras and Jennipher Bras

Jennipher Bras and Rony Viera

Jennipher Bras and Abuelo Ramon Padron.

El Gran Salón del Hotel Eden Roc,Miami Beach

Invitados celebrando los quinceaños

Miami, Florida Diciembre 23 al 29 de 2010

[ Publicidad ]

[ Humor ]

Miami, Florida Diciembre 23 al 29 de 2010

Para los 3 Reyes Magos

(Malhechor, Asaltar y Atracar)

es escribo desde aquí de Venezuela y con suficiente anticipación, pues por aquí no se sabe ni cuando va a llegá el agua, mucho menos cuando va a llegá una piazo ‘e carta que ni siquiera puedo mandá por interné, porque tampoco se sabe cuando va a llegá la lú. El propósito de escribíles a ustedes, es porque seguro mató a confianza (y a un pocote más de gente, este fin de semana) y quiero que me llegue lo mío. Y como aquí la navidá se ha vuelto más pavosa que un discurso de Aristóbulo, me dirijo a ustedes pa’ que me resuelvan. En verdá ya tengo la piedra afuera, pidiendo todos los años la misma miasma… . Que si... “Quiero paz para el mundo y amor para todos nosotros…” Que si...“Quiero paz para mi país y que se acaben los conflictos…” ¡No joda! Todos los años por esta fecha se forma un peo, y yo me quedo viendo pa’l techo. Aquí se acabó la pendejada. Aquí voy con mi buchaca de pedidos: 1) Yo quiero salí de abajo y que me

pongan donde haiga. 2) No quiero billete...Lo que quiero es un banco... o mejor dos. Pueden ponerlos a nombre de quien les de la gana, con tal de que yo sepa donde esta el biyuyo. 3) Quiero tener 3 mil fluxes, 2 mil chaquetas, zapato, relojes y corbatas 4) Quiero que en mis bancos metan todo el billete de las misiones, de los ministerios, de las gobernaciones, de las alcaldías, de las jefaturas civiles, de las notarías, de los institutos autónomos (si es que quedan), de la asamblea, de lo que haya. 5) Si ya todo eso se lo repartieron a otros, quiero que me den la partía esa que le dan a los chivos pa’ viajá y echásela encima, que es más arrecha que todas las anteriores juntas

6) Quiero viajá sin tené que está jalando bolas pa que me den 4 lochas en Cadivi y tené que explicá a dónde voy y cuánto tiempo voy a está 7) Quiero hacé lo que me de la gana sin tené que dá explicaciones... Y al que me las pida, mandálo largo pa’ bien lejos. 8) Quiero podé arrecháme cuando me dé la gana y decí lo que me dé la gana a quien me dé la gana...

9) Quiero poné la torta sin que nadie me pueda reclamá nada, y encima echále la culpa al primero que tenga al lado. Eso es todo. Y si creen que los voy a premiá poniéndole agua a los camellos, tan bien pelaos. Ya yo vengo arrecho desde hace tiempo y más vale que me cumplan. P.D. Fíjense qué bueno soy… Todo eso me lo pueden dá sin tené que pasá por Miraflores, que es donde estoy viviendo orita. Porque si los vé Esteban o Jaua -que es pior que el primero- le expropia hasta las… jorobas a los camellos Con la piedra fuera, Jaimito FELIZ NAVIDAD A TODOS LES DESEO DE CORAZON, AUNQUE NUESTRO GOBIERNO SIGA EMPEÑADO EN JODÉRNOSLA!

[ Entretenimiento ]

Miami, Florida Diciembre 23 al 29 de 2010

aromagia@bellsouth.net

www.storecity.com/norma

ARIES: del 21 de marzo al 20 de abril

Los arianos en este período revigorizan sus energías y capacidades. La suerte los favoreces y su visita a casinos u otros centros de juego les resultará provechosa. Lo mejor es evitar la firma de compromisos formales que impliquen consecuencias económicas. Vendrán días más propicios para este tipo de gestiones. Es fundamental controlarse en las bebidas y en las comidas.

TAURO: del 21 de abril al 20 de mayo Esta etapa es propicia para hacer descubrimientos. La confianza, afectividad y actitudes de bondad hacia los demás facilitarán la evolución de tus asuntos de trabajo. No es mucho pedir que demuestres comprensión y compasión hacia las personas que más quieres. Ellos necesitan de tu flexibilidad y capacidad de adaptación.

GEMINIS: del 21 de mayo al 20 de junio Al influir sobre tu signo, Neptuno puede causar complicaciones por lo cual debes poner la mayor atención a tus negocios e intereses. No es correcto que apliques tanta rigurosidad a tu propia persona. No está mal disfrutar de la buena vida mientras no se perjudique a los demás. Debes darle importancia a los asuntos económicos. Controla los gastos cotidianos.

CANCER: del 21 de junio al 22 de julio Tu capacidad de liderazgo hace que las personas que te rodean estén dispuestas a seguirte hasta donde tú vayas. Sientes que todo va muy lento, pero no te angusties. Cada cosa se da en su tiempo. En esta etapa te sientes lleno de pasión, sexualidad y entusiasmo por la vida. Un encuentro intenso te dará muchas satisfacciones y revivirá tiempos idos.

LEO: del 23 de julio al 23 de agosto Tu búsqueda del equilibrio se verá compensada con logros muy positivos que te darán la serenidad para triunfar. Tienes que abordar por obligación asuntos que no te agradan, pero sabrás sortear todas las dificultades. El planeta Urano impulsa por buen rumbo tus actividades, sobre todo las relacionadas con las creativas o artísticas.

VIRGO: del 24 de agosto al 23 de septiembre Acércate a la naturaleza para repotenciar tus energías y ganas de vivir. Cultiva la tolerancia aunque sin renunciar a tus propósitos de cambio. Evita disgustos inútiles y no reacciones de manera violenta contra quienes no comparten tus ideas. Toma con calma esta semana y réstale espacio a las preocupaciones distrayéndote lo más que puedas.

LIBRA: del 24 de septiembre al 23 de octubre Es conveniente que no exageres una tendencia obsesiva por la estética. Los buenos amigos contribuirán a mantener tu buena imagen pública. A tí te corresponde impulsar con esa tarea cuidando tu aspecto personal y la forma de tu trato hacia las personas con las que tienes que interactuar en tu vida pública.

ESCORPIO: del 24 de octubre al 22 de noviembre Los viejos problemas afectivos tienden a solucionarse y te liberarás de compromisos inútiles. La Luna indica que en esta semana tendrás la oportunidad de conocer cosas nuevas y tendrás suerte en los juegos de azar. Evita hacer cosas que no te agradan. Trata de encontrar tu lado más creativo y dedícate con pasión a lo que te gusta.

SAGITARIO: del 24 de noviembre al 23 de diciembre Manifiesta con claridad tus sentimientos y procura intercambiar ideas y experiencias con amigos y relacionados. Evita mostrarte excesivamente autoritario y prepotente. La Luna propicia un periodo de cambios e imprevistos que determinarán variaciones sustanciales en tus planes. Haz respetar tu libertad y no aceptes presiones indebidas.

CAPRICORNIO: del 24 de diciembre al 20 de enero Ante los cambios lo razonable es readaptarse de acuerdo con las nuevas circunstancias. Hay buenas influencias astrales para iniciar una vida más sana y armoniosa. La vida familiar no es suficiente para que salgas de tus dudas y tormentas interiores. Hace falta que te integres a otros grupos menos íntimos. Préstale atención a las personas que siempre están pendientes de ti.

ACUARIO: del 21 de enero al 19 de febrero Si se te acumulan problemas por resolver, planifica de nuevo y establece prioridades. Si eres consciente de tus limitaciones no tendrás empacho en solicitar la asesoría o apoyo que necesites para ejecutar bien tus tareas. No le des mucha importancia a asuntos sin trascendencia. Trata de actuar con sabiduría e inteligencia.

PISCIS: del 20 de febrero al 20 de marzo Enfrentas una etapa de expansión mental, buena para cualquier tipo de proyecto. Estrecha lazos con las personas con las cuales tienes afinidades. Tus relaciones con el sexo opuesto se presentan con signos muy positivos. Agudiza tu creatividad para expresar sentimientos y situaciones. No te abandones a pensamientos negativos y derrotistas.

Oswaldo Muñoz

editor1@tmo.blackberry.net

Twitter: @munozoswaldo

NA VEZ MAS, se confirma que Chávez tiene el recule como parte de su accionar. Quedó demostrado que cuando lo confrontan de inmediato recula, conducta propia de lo que en nuestro pueblo conocemos como “culilluo”. Tan pronto el productor agropecuario, Jesús “Chucho” Melean, lo confronto de inmediato cambio de estrategia e incluyo la “negociación” como elemento en la confrontación. Claro está que al darse esta situación crearía un debilitamiento entre los otros dueños de fundos que están expropiando, pues desarma de alguna manera a los futuros expropiados. Creemos Franklin Virgüez que pudo haberse aprovechado mejor la situación de protesta que se presento en el sur del lago, sin embargo lo importante sigue siendo lo que cada día es más evidente: el rechazo generalizado de este tipo de medidas (el robo) que en nada benefician al pueblo y que por el contrario coloca en situación de improductividad todo cuanto roben, expropien o nacionalicen. Es hora de saber y creer que, como dice Petkof, la autopista que va hacia el comunismo se amplió de tal manera, que en estos momentos pareciera difícil evitarlo, claro está no podemos decir que hemos perdido totalmente la patria, aun queda tiempo para salvarla y eso están trabajando la mayoría de los venezolanos. Cada día, cada momento hay que recordarle a este dictaduerzelo que Venezuela y los venezolanos, más del 85 por ciento, rechazamos la implantación de un sistema de gobierno distinto a la democracia... LAS FIRMAS que se necesitaban y un “poquito más” se recogieron para solicitar de manera oficial el referéndum al alcalde Carlos Alvarez. Ahora falta que a Barreiro y a Seijas se les termine de formalizar la solicitud de referéndum para también sacarlos de sus cargos…COMENZO la Ley Resorte hacer su efecto. Por orden de CONATEL cerraron el programa “CASO CERRADO” de Televen. Ese es solo el comienzo de lo que viene…PERO COMO todo no son malas noticias, registramos con profunda complacencia y orgullo el premio que el extraordinario actor venezolano y meFrank Quintero jor amigo Franklin Virguez recibirá el próximo mes de abril, en la capital del mundo, Nueva York por parte de la Asociación de Cronistas del Espectáculo (A.C.E.) en reconocimiento a su 35 años de dilatada carrera profesional. Para nosotros será más que un honor acompañarlo en ese momento tan importante de su vida. Felicidades hermano… ESTE miércoles 29 de diciembre, en el hotel Intercontinental de Doral tendremos la oportunidad de disfrutar de un espectáculo sencillamente de primera: Pedro Castillo y Frank Quintero. No se lo pierdan. Allá nos vemos. Será un momento para recordar y disfrutar… EN ESTE TIEMPO, cuando a los venezolanos las fiestas se nos confunden con la añoranza y algún vecino cubano que nos recuerda que “yo ya viví esa película”, cuando hablamos del “minoritario”, tenemos que recordar: “Gloria a Dios en los cielos y en la Tierra paz a los hombres de buena voluntad, ¡Feliz Navidad!”… SE ACABO el espacio. No se olviden que con Dios somos mayoría y Mayor Carlos alvarez mil gracias por NO FUMAR.

[ Publicidad ]

Miami, Florida Diciembre 23 al 29 de 2010