Miami, Florida Marzo 06 al 12 de 2014
Miami, Florida de Marzo 06 al 12 de 2014 Año XXII Nro. 25 Edición 957 52 Páginas Director: Oswaldo Muñoz
www.BanescoUSA.com
¡El “legado” del difunto!
Decano del Periodismo venezolano en los Estados Unidos - Premio Nacional de Periodismo en Estados Unidos 2002
El 5 de marzo de 2013 a las 4:25 de la tarde, vimos en televisión al ungido Nicolás Maduro diciendo en cadena nacional de radio y televisión, “ha fallecido el comandante presidente Hugo Chávez Frías”. Desde aquel momento empezó a desenvolverse el legado: “Aquello que se deja o transmite a los sucesores, sea cosa material o inmaterial”, como lo define el diccionario de la Real Academia. Desde ese día Nicolás se comió 25% de ventaja electoral y por poco no pierde la presidencia que no le correspondía. Desde ese día la inflación no ha dejado a Venezuela; la violencia asesina se ha enseñoreado más en el país que dejó; la escasez se agudizó y los servicios terminaron de colapsar. Ese “legado” es un país dividido, con más de un millón de venezolanos dispersos por el mundo, con relaciones rotas con varias
democracias del mundo, con un gobierno torturador, corrupto, ineficiente y maula. Con presos políticos y un atajo de pedigüeños como Evo Morales y algunos mandatarios caribeños tratando de hacer dividendos de nuestra desgracia. Con una nación “soberana” postrada a los pies de los vandálicos hermanos Castro. Un país de libertades conculcadas y donde la juventud solo puede revelarse para poder respirar y no morir ¿Cosas buenas en ese legado? Es posible, pero lo que pasa hoy a un año de su muerte, no nos deja espacio para lo bueno. Solo nos toca alentar la necesidad de invocar el cambio inevitable, que viene y será, los estudiantes y 15 años de luchas lo lograrán. La Venezuela de todos, que vamos a construir todos viene con este cambio.
02
[ Publicidad ]
Miami, Florida Marzo 06 al 12 de 2014
A GREAT WAY TO START THE NEW YEAR!
12 MONTH CD 1.00% APY 1
25 MONTH CD 1.20% APY 1
OPEN YOURS NOW! www.firstbankfla.com
Bird Road Coral Gables Doral Hialeah Pinecrest West Kendall
305 552-1515 305 442-1220 305 455-7170 786 476-3330 786 347-4000 305 388-4044
The Annual Percentage Yield (APY) offered for CDs are accurate as of the publication date. FirstBank Florida reserves the right to change the rates after this publication. Fees could reduce the earnings on the account. 1. High Yield CD minimum opening deposit of $1,000. The minimum balance required to obtain APY for the CD is $1,000. Rates vary according to the term. Penalties may be imposed for early withdrawal. Member FDIC. FirstBank Florida is a division of FirstBank Puerto Rico.
El Venezolano Ad copy.pdf
1
2/10/2014
3:04:06 PM
w No en Op
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
7890 NW 52nd Street, Doral, FL 33178, PH: 786 310 7482
Miami, Florida Marzo 06 al 12 de 2014
[ Publicidad ]
03
04
Opinión
Miami, Florida Marzo 06 al 12 de 2014
Indignación y tristeza Oswaldo Álvarez Paz oalvarezpaz@gmail.com
Escribo esta breve nota con esa mezcla de sentimientos. Rechazo en términos absolutos la conmemoración militar del próximo 5 de marzo con motivo del primer año de la muerte de Hugo Chávez. No hay precedentes de semejante despropósito en la historia contemporánea. Ese señor ha sido factor fundamental de la destrucción de Venezuela, de la pérdida de su soberanía, de la integridad territorial de la República. Cómplice, por acción u omisión, de las peores causas
Editorial
políticas de la humanidad como el terrorismo, el narcotráfico y la alianza con gobiernos y organizaciones forajidos en el mundo entero. Lo único que desdibuja el desastre que dejó, es la incompetencia del señor Maduro y la ampliación impune de la corrupción existente en el alto gobierno. Para sólo hablar del siglo pasado. Hubo presidentes para todos los gustos. Cipriano Castro, Juan Vicente Gómez, Eleazar López Contreras, Isaías Medina Angarita, Rómulo Betancourt (1945-48), Rómulo Gallegos, Carlos Delgado Chalbout, Marcos Pérez Jiménez, Wolfgang Larrazabal, Edgar
Sanabria, Rómulo Betancourt, Rafael Caldera y Carlos Andrés Pérez (dos veces ambos), Luis Herrera Campins, Ramón J. Velásquez. Todos ejercieron las funciones de comandantes en jefe de las fuerzas armadas. A ninguno se le llegó a rendir semejante homenaje. Esto es una vergüenza. Se agrava el tema porque se realiza en un momento dramático de lucha por la libertad, por la verdad y por la justicia, encabezada por los estudiantes. Son lo únicos factores que puede alimentar una paz estable y honrada. Siento lástima por una oficialidad que se presta a semejante ofensa contra la nación.
¿Otra mentira más? Agenda Parlamentaria
Alfredo Osorio U. alfredoosorio1@hotmail.com
Fue necesario para el fracasado régimen comunista que desgobierna en Venezuela, verse acorralado por las protestas de todos los venezolanos de los distintos estratos sociales, en contra de los gravísimos problemas que hoy día acogotan a la nación, para convocar una presunta conferencia de paz , que a simple vista se ve, dadas las condiciones de la misma, como una búsqueda desesperada de ganar tiempo ante la magnitud de la crisis económica y política que sacude al país por los cuatro costados. Por más que intenten disminuir la protesta desde las altas esferas de la revolución, tratándola de remitir a pequeños focos de la derecha, no han podido evitar la verdad verdadera y es que se trata de todo un pueblo levantado en demanda a las soluciones que la situación amerita, pero que no aparecen por ningún lado, especialmente porque Maduro-Cabello se empeñan en seguir adelante con sus prácticas ideológicas comunistoides que son las que nos que han llevado al colapso, que fue bastante anunciado y denunciado como consecuencia de las políticas confiscatorias, el contrabando de combustible y alimentos, liderizado por altos funcionarios civiles y militares afectos al gobierno, irrespeto a la propiedad privada, el endeudamiento alarmante, la falta de pago a compromisos con proveedores y contratistas, nacio-
nales y extranjeras, la inoportuna y corrupta asignación de divisas, la impunidad de los pillos robolucionarios, la falta de inversión en los servicios públicos, la amenaza y desatención de los sectores industriales, agrícolas y pecuarios y la sumisión vergonzosa de todos los poderes e instituciones públicas al ejecutivo nacional. El proclamado Presidente, que dicho sea de paso, es bueno recordar que su cuestionado triunfo, pareciera resultar de la negativa del servil Tribunal Supremo de Injusticia de Venezuela, que impidió la revisión de los cuadernos de votación, violando la normativa legal electoral en protección de los derechos individuales y colectivos de los ciudadanos cuando se evidenciaba en el voto asistido, el voto de difuntos y por mampuestos, un resultado diferente, no ha entendido que la paz y el diálogo no se decretan sino que se construyen con acciones concretas, sinceras, que vayan a la solución de los problemas que han ocasionado las protestas como son la inseguridad que diezma especialmente a los jóvenes, la escasez de productos de primera necesidad, el desempleo, el alto costo de la vida y el colapso de los servicios públicos, entre otros que conforman una larga cadena. Viene a mi memoria el fallecido Hugo Chávez cuando se aferraba a un crucifijo que apretaba con sus manos y le pedía perdón al país por sus acciones, a los obispos y sacer-
dotes insultados, a los trabajadores y empleados de PDVSA botados de la empresa por él mismo con un pito, a los empresarios, a los trabajadores, en una especie de acto de contrición y resulto ser Una Mentira Mas, lo que le permitió ganar tiempo mientras daba pasos acelerados en atornillarse en el poder, para finalmente arremeter contra todos los factores de la nación, dignatarios extranjeros y cuanto ser viviente se atreviera a criticar su gobierno. Si hay una verdadera intención del régimen de buscar la paz, debe dar demostración de ello, liberando a un inocente como Iván Simonovis, a Leopoldo López, imputado por convocar a manifestar ejerciendo un derecho democrático, a todos los presos políticos y permitir el regreso de los exiliados, como es el caso del ex Gobernador Manuel Rosales y decenas de venezolanos que fueron aventados fuera de su patria, respetar el derecho de propiedad privada, indemnizando a las víctimas de sus confiscaciones, respetar a la bancada de oposición en la A.N., permitir que se elijan los Rectores, el Contralor General de la Republica, el Fiscal General y los Magistrados del Tribunal Supremo, que tienen sus plazos vencidos y despolitizar las Fuerzas Armadas Nacionales, todo ello como lo establece la Constitución Bolivariana de Venezuela.
Mirar el horizonte
A
hora cuando el sucesor luce el nervio y el desgaste del país que no pudo funcionar nunca, por haber sido esbozado con una idea fallida. Cuando nuestras Fuerzas Armadas tienen que honrar a los asesinos de sus antecesores en Raúl Castro. Cuando Nicolás Maduro Moros es la imagen del fracaso, la representación del hambre, con la escasez; la cara de la muerte, con una violencia desbocada, que asesinó a bala a casi 25 mil personas en el 2013; el rostro de la miseria por la inflación más alta del mundo y la imagen de la destrucción, cuando los servicios no funcionan para. Ahora, cuando las calles de Venezuela están tomadas por la protesta de los jóvenes, obligados a encontrar un futuro que les permita respirar en un país que los ahoga. Cuando los líderes son golpeados en el parlamento, perseguidos o presos; los que protestan son torturados y los medios de comunicación son acabados por la “hegemonía comunicacional”. Ahora estamos obligados a ver el horizonte. Venezuela es un tema que nos une su paz nos demanda y nos convoca tenemos que esforzarnos en lograrla. Estamos en esta lucha para eso para que Venezuela y los venezolanos seamos uno. Venezuela somos todos. Siempre seremos todos. Y nuestro país de todos, tenemos que hacerlo todos. Hay que dejar la pasión e invocar a la razón la distancia debe permitirnos el espacio necesario para pensar el país que vamos a hacer. Es el futuro que reclaman los estudiantes. Son las oportunidades que buscan las madres. Es la Venezuela que queremos. La que vamos a construir. Ahora estamos obligados a visionar lo que queremos para Venezuela, visión que será la Venezuela que todos haremos posible. La violencia sólo puede ser un momento previo a la paz. Previo al tiempo que procuramos todos los venezolanos, los de las guarimbas, los de las marchas, los de la oposición y los del gobierno. Todos... Pero los venezolanos. Ayudemos a llegar a ese lugar de la paz, de la creatividad, de la inclusión, del respeto. Ese país donde fueron tantos a encontrar el futuro. Esta es otra batalla entre la razón y la barbarie una más de estos quince años de batallas. Vamos a ganarla de manera eficiente y lógica. Insisto usemos la fuerza pero mejor con la razón, la violencia “per se” es un triste argumento de un gobierno débil. Esta larga guerra se va a ganar con la razón jamás sin ella. La Venezuela del futuro tiene el derecho, la obligación, la necesidad y el deber de ser mejor. El país que visionemos será la nueva Venezuela… Y será. El cambio siempre el cambio.
#NiChávezViveNiMaduroSirve Newspaper Director-Editor: Oswaldo Muñoz editor1@tmo.blackberry.net Adjunto al Director: Isabel Muñoz isabel.munoz@elvenezolanonews.com Gerente General: Sylvia Bello sylvia.bello@elvenezolanonews.com
Miembro de: Asistente a la gerencia: Miguel Barrera miguel.barrera@elvenezolanonews.com Administrador: Nelson Prieto nelson.prieto@elvenezolanonews.com Coordinador de Contabilidad: Julio Muñoz julio.munoz@elvenezolanonews.com Jefe de Redacción: José Hernández jose.hernandez@elvenezolanonews.com
Sala de Redacción: Jonathan León elvenezolanoweb@gmail.com Amanda Ron amanda.ron@elvenezolanonews.com Miguel Mundo noticiasmiguelmundo@gmail.com N. Vasquez Gerente de Circulación: Edgar Carrero ecodistribution1@yahoo.com Ventas Corporaativas: Oswaldo Muñoz Jr. oz.munoz@elvenezolanonews.com Jefe de Deportes: Broderick Zerpa Economía: Luis Prieto Oliveira luis.prieto@elvenezolanonews.com Espectáculos: Miguel Ferrando miguel.ferrando@elvenezolanonews.com
Horóscopo: Norma Fajardo Salud: Dr. Orlando Gutiérrez
Carla Macías 786-352.2582 carla.macias@elvenezolanonews.com
Humor: Nelly Pujols nelly.pujols@elvenezolanonews.com
Carla Rodríguez 786-970.4355 carla.rodriguez@elvenezolanonews.com
Colaboradores: Oswaldo Álvarez Paz, Alfredo Osorio Urdaneta, Eli Bravo, Macky Arenas, Marcos Villasmil, Milagros Socorro, Horacio Medina, Leonardo Romero, Oscar Huete, Saiz de la Mora y Lester Avilés
Patricia Bavaresco 786-280.0937 patricia.bavaresco@elvenezolanonews.com
Diseño y diagramación: Ildefonso (Pocho) Prieto pochoprieto@gmail.com VENTAS Gerente de Ventas Javier Hernández 786-389.8916 javier.hernandez@elvenezolanonews.com
Antonio Bravo antonio.bravo@elvenezolanonews.com Gelen Páez gelen.paez@elvenezolanonews.com Impreso en: Southeast Offset 4880 NW 157 Street. Miami. Fl. 33014. Teléfono: 305.623.7788
Aceptamos
Teléfonos de Ventas: (305) 717.3206 / (305) 717.3565 / (305) 717.3209 / (305) 717.3271 / (305) 717.3227 Miami: 3625 NW 82 Ave, Suite 406, Miami, Fl, 33166. Telfs: (305) 717. 3206 - Fax: 305 717.3250 / Broward: 14359 Miramar Parkway Suite #272, Miaramar, Fl 33027 Telf: (786) 487.4272 / Orlando: (786) 262.2025 / Caracas: (414) 303.0073 Grupo Editorial El Venezolano, no se responsabiliza por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización escrita de su Director.
[ Publicidad]
Miami, Florida Marzo 06 al 12 de 2014
05
Viva en un refugio rodeado de naturaleza Terra Ranches presenta un excepcional estilo de vida, íntimamente en armonía con la belleza natural en la zona rural del sur de la Florida. Sus casas de estilo rancho contemporáneo manifiestan una arquitectura moderna la cual se integra a los alrededores nativos por el uso de contornos planos, construcción sólida y terminaciones neutras. Pocos son los afortunados que disfrutarán de estas 11 residencias unifamiliares, cada una envuelta en medio de un acre de tierra.
Disfrute de la exclusividad de:
TeRRenOs de 1 - AcRe
11 LujOsas Residencias sterling Road y sW 172nd avenue, southwest Ranches, FL 33331
amenidades deL eXTeRiOR:
- Residencia privada encerrada con portón eléctrico - Techos de metal - Amplias terrazas cubiertas - Lujosa piscina de gran tamaño - Residencias incluyen cocina de verano y pérgola - Terrenos hermosamente ajardinados con sistema de riego automático - Residencias con vista al lago disponibles
amenidades deL inTeRiOR:
- Amplios planos de piso con 5 y 6 Dormitorios - Todos los dormitorios con su propio baño - Tecnología inteligente para el hogar - Finos acabados contemporáneos con techos altos - Muebles de cocina de madera europea con paquete premium de electrodomésticos en acero inoxidable marca Viking - Ventanas y puertas de alto impacto - Ventanales de piso a techo que ofrecen vistas espectaculares - Techo de 11-13 pies de altura
CorreDores BienveniDos
786.220.0295 www.terraranches.com
Desarrollado Por
EQUAL HOUSING OPPORTUNITY. BROKER PARTICIPATION WELCOME. ORAL REPRESENTATION CANNOT BE RELIED UPON AS CORRECTLY STATING THE REPRESENTATION OF THE DEVELOPER. FOR CORRECT REPRESENTATION, MAKE REFERENCE TO THE DOCUMENTS REQUIRED BY SECTION 718.503 FLORIDA STATUTES, TO BE FURNISHED BY THE DEVELOPER TO A BUYER OR LESSEE. NOT AN OFFER WHERE PROHIBITED BY STATE STATUTES. ALL ILLUSTRATIONS ARE ARTISTIC CONCEPTUAL RENDERINGS AND ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.
ADVERTISING & MARKETING BY CREATIVE MINDWORKS
06
[ Actualidad ]
Miami, Florida Marzo 06 al 12 de 2014
Embajador Guillermo Cochez resaltó el esfuerzo de los venezolanos
Salida de Nicolás Maduro del poder es inevitable Miguel Eduardo Mundo @MiguelMundo
G
uillermo Cochez, ex embajador de Panamá ante la OEA visitó los estudios de El Venezolano TV, para compartir con los venezolanos y todos los ciudadanos del mundo algunos aspectos a considerar sobre lo que actualmente ocurre en Venezuela. En este sentido Cochez, quien fue entrevistado por Carlos Acosta en su espacio “DE Costa a Costa” comenzó haciendo referencia a la solicitud que hiciera el presidente panameño Ricardo Martinelli, sobre un posible pronunciamiento de la Organización de Estados Americanos (OEA) ante la terrible situación que atraviesa el pueblo de Venezuela, reunión que a su juicio si se va a producir a pesar de todo el “pataleo” del embajador de Venezuela. Vale destacar que al momento del cierre de esta edición se conoció la noticia de que para este jueves 6 de marzo se estaría llevando a cabo esta reunión en la OEA muy a pesar de todos los esfuerzos que realizó Roy Chaderton para intentar impedir que se tocara el tema. Explicó Cochez, que cuando un país solicita una reunión, como lo hiciera Panamá, ese encuentro se tiene que dar, “de eso hay precedente, cuando Colombia intentó llevar a Venezuela al consejo por la presencia de guerrilla FARC en territorio venezolano, en ese instante el presidente del consejo permanente era Ecuador, por lo que Rafael Correa trató de impedirlo por instrucciones de Hugo Chávez, sin embargo el embajador dignamente renunció y lo suplió su vicepresidente el embajador de El Salvador, logrando así realizar la reunión. Cuando un país solicita una reunión se tiene que dar”. Por otra parte, el embajador comentó que hay un consenso integrado por países como Canadá, Costa Rica, Colombia y Panamá, entre otros, que solicitan que una comisión viaje a Venezuela para reunirse con todos los actores que se encuentran activos en los recientes hechos. Al ser consultado sobre una posible interferencia de países que son beneficiados por la renta petrolera venezolana sobre la decisión que se pueda tomar en la OEA, el embajador a pesar de que no lo considera viable, destacó enfáticamente que no solo es dinero lo que reciben algunos países, sino
Guillermo Cochez, ex embajador de Panamá ante la OEA visitó los estudios de El Venezolano TV
La combinación de la lucha social en Venezuela y el reaccionar de factores del ejército venezolano, serán el detonante para la salida inminente de Nicolás Maduro del gobierno venezolano miedo, como en el caso de México, país que se encuentra en un proceso de reforma profundo y no quiere en estos momentos tener problema alguno con la izquierda, prefiriendo entonces evitar intervenir en estos asuntos y así descartar un posible financiamiento a sectores adversos, con respecto a Brasil indicó que esta región mantiene muchos negocios con Venezuela. Continuó diciendo, que el solo hecho de que Panamá se haya pronunciado de la forma que lo hizo, ya es un gran paso, destacando que falta ver las reacciones de Canadá, Chile y Colombia entre otras naciones, “el tema de Venezuela por primera vez ocupa espacios que anteriormente eran descartados”, dijo Cochez, al mencionar otros aspectos, como la convocatoria que se le hizo a empresarios como Lorenzo Mendoza (empresas Polar) para tocar temas que el gobierno venezolano sabe se le han escapado de las manos. El hecho de que Venezuela se mantenga hoy en el tapete mundial se debe a que la paz que pregona Nicolás Maduro, se basa únicamente en el sepulcro y la hipocresía hacia su pueblo. Izquierdistas ecológicos Guillermo Cochez quien a través de sus cuenta twitter @willycochez, ha generado polémica en Venezuela, también hizo mención a la propuesta de establecer sanciones por parte del gobierno de Estados Unidos, tanto a Nicolás Maduro como al resto
del cogollo oficialista que arremete contra el pueblo venezolano, “eso fue exactamente lo que se hizo anteriormente alrededor de Noriega, como les duele que les quieten sus visas y que no puedan más visitar a Estados Unidos, además de que usan las entidades financieras para guardar toda la fortuna que han logrado robando a un pueblo, además de contar con propiedades en un sistema que tanto critican pero que les fascina, fíjense que lo primero que le van a hacer a los rusos en congelar sus cuentas en Estados Unidos, lo mismo se debe hacer con estos falsos revolucionarios que se han llenado de dinero de una forma completamente ilegal, por lo que me atrevo a llamarlos izquierdistas ecológicos, ya que lo que realmente representan es un inmenso amor por el verde del dólar”. Con respecto a una posible salida de Venezuela de la OEA para tratar de ignorar todo lo que se diga en el seno de la organización e incrementar su ataque ideológico desde otro aspecto y acusarla de estar manejada por el “imperio”, Cochez señaló que a pesar de no ser un escenario actual, no sería descabellado pensar que eso pudiera ocurrir, tomando en cuenta que ya se retiró de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). Entre otros aspectos Guillermo Cochez recordó que Venezuela el 10 de enero de 2013 violó su constitución al permitir que Nicolás Maduro asumiera la presidencia
cuando no le correspondía a él, pero peor aún es que el día antes (9 de enero) José Miguel Insulza valida la violación constitucional, aspecto al que el embajador asegura que se opuso el 16 de enero y su acción le costó la destitución de la OEA, ya que en ese momento las presiones de Venezuela afectaban a Panamá (gracias a Dios el presidente Martinelli ha rectificado). En relación a la muerte de Hugo Chávez, el embajador mencionó que el propio Maduro en días pasados habló sobre la realidad del suceso, al decir en una de sus alocuciones que el peor escenario sería que pudiera morir Chávez durante la operación y fue lo que ocurrió. Valor de los venezolanos fuera de Venezuela La campaña S.O.S. que los venezolanos en todas las ciudades del mundo han protagonizado han sido de gran valor para esta lucha democrática que actualmente se lleva a cabo en el país, así lo destaca Cochez. La lección que dejan todos los hechos que ocurren en Venezuela da paso a grandes cambios tanto en el país como en otras sociedades, de igual forma indica el embajador, que la OEA debe revisarse y cambiar su manera de ver las cosas. Con respecto a José Miguel Inzulsa, Cochez señaló que el presidente de la OEA ha jugado un papel bastante tímido por razones que probablemente sean muy evidente, tal vez no quiera
salir de su cargo con mayores repercusiones o tal vez quiere retomar aspiraciones en Venezuela como ya en el pasado lo había manifestado, muy a pesar de haber jugado un papel muy importante cuando la crisis en Paraguay. Nicolás Maduro es como un pañal desechable La combinación de la lucha social en Venezuela y el reaccionar de factores del ejército venezolano, serán el detonante para la salida inminente de Nicolás Maduro del gobierno venezolano, a quien Chochez se atreve además de comparar con un pampers, “Nicolás Maduro para los Castro es como un pañal desechable, en el momento que ya no les sirva más, simplemente los van a desechar”, puntualizó el embajador Guillermo Cochez al afirmar que el cambio en Venezuela está a la vuelta de la esquina, “con la salida inmediata de Maduro del poder todos los demás elementos caerán por su propio peso”. Venezuela en la OEA El Consejo Permanente de la Organización de Estados Americanos (OEA) pautó analizar la crisis en Venezuela para el jueves 6 de marzo a las 02:00pm en su sede en Washington. El Consejo Permanente puede decidir “convocar a los cancilleres, enviar una misión observadora para que rinda un informe o podrá decidirse dictar una resolución enérgica con relación al tema, invitando a un diálogo o buscando un mecanismo que pueda ser garante del dialogo que supuestamente se ha iniciado en Venezuela”. Las autoridades venezolanas no son partidarios de que se realice ningún tipo de acción de parte de los organismos internacionales. Venezuela acusó a Panamá de entrometerse en sus asuntos internos al expresar su preocupación por la violencia que vive ese país desde hace varias semanas, con saldo de muertos y heridos. Como consecuencia de la iniciativa panameña de convocar a la OEA, el pasado 20 de febrero Venezuela retiró a su embajadora en el país centroamericano, Elena Salcedo, y Panamá convocó a consultas a su embajador en Caracas, Pedro Pereira. La reunión del Consejo Permanente había sido convocada inicialmente para el 25 de febrero, pero fue pospuesta por procedimientos administrativos internos de la OEA.
[ Actualidad ] 07
Miami, Florida Marzo 06 al 12 de 2014
Dios y la constancia
Nicolás hombre de no dificultades “ José Hernández
Es indispensable que se ponga cese de inmediato a la persecución contra los estudiantes y los líderes de oposición, incluida la liberación del señor Leopoldo López y de todos los detenidos o perseguidos por razones políticas. Una investigación independiente y transparente sobre las denuncias de torturas y otras violaciones a los derechos humanos y que se ponga cese al hostigamiento a la prensa, incluido el restablecimiento de la señal del canal internacional de TV abolido por el Gobierno” A un año de la muerte de Hugo Rafael, Nicolás luce desmantelado, la imagen del “caudillo”, no alcanza para arropar y “taparear” la desastrosa imagen del sucesor. Por eso es oportuno recordar parte de tres documentos. El Manifiesto de Carupano, leído por Bolívar en esa ciudad antes de abandonar la República; la Carta de Jamaica donde El Libertador esbozó su propuesta de liberación nacional que terminó consolidando la libertad de Colombia y la carta de cuatro expresidentes latinoamericanos, preocupados por lo que ocurre en Venezuela. En todas destaca el valor del esfuerzo la libertad, la unidad y la paz. En enero la crisis económica golpeaba al país pero el gobierno lucía sólido, apenas es marzo y el país luce al borde de la anarquía. Después de huir de Caracas y antes de dejar el país por las sendas de el Caribe, Simón Bolívar logró juntar parte de lo que quedaba de la República en Carúpano, el 7 septiembre de 1814, era una suerte de congreso de emergencia, donde leyó su manifiesto “os juro, amados compatriotas, que este augusto título que vuestra gratitud me tributó cuando os vine a arrancar las cadenas, no será vano. Yo os juro que libertador o muerto, mereceré siempre el honor que me habéis hecho, sin que haya protestad humana sobre la tierra que detenga el curso que me he propuesto seguir hasta volver segundamente a libertaros, por la senda del occidente, regada con tanta sangre y adornada de tantos laureles. Esperad, compatriotas, al noble, al virtuoso pueblo granadino que volará ansioso de recoger
Alejandro Toledo
Oscar Arias
Fernando Henrique Cardozo
nuevos trofeos, a prestaros nuevos auxilios, y a traeros de nueva la libertad, si antes vuestro valor no la adquiere. Sí, sí, vuestras virtudes solas son capaces de combatir con suceso contra esa multitud de frenéticos que desconocen su propio interés y honor; pues jamás la libertado ha sido subyugada por la tiranía. No comparéis vuestras fuerzas físicas con las enemigas, porque no es comparable el espíritu con la materia. Vosotros sois hombres, ellos son bestias, vosotros sois libres, ellos esclavos. Combatid, pues, y venceréis. Dios concede la victoria a la constancia”. Así dejó El Libertador, Venezuela saliendo por las costas de lo que hoy se conoce como el estado Sucre. 15 meses después escribía la Carta de Jamaica, dirigida a Henry Cullen, donde esboza su concepto de liberación nacional y arranca su última campaña que culminó con la liberación de Colombia “la unión es la que nos falta para completar la obra de nuestra regeneración. Sin embargo, nuestra división no es extraña, porque tal es el distintivo de las guerras civiles formadas generalmente entre dos partidos: conservadores y reformadores. Los primeros son, por lo común, más numerosos, porque el imperio de la costumbre produce el efecto de la obediencia a las potestades establecidas; los últimos son siempre menos numerosos aunque más vehementes e ilustrados. De este modo la masa física se equilibra con la fuerza moral, y la contienda se prolonga, siendo sus resultados muy inciertos. Por fortuna entre nosotros, la masa ha seguido a la inteligencia. Yo diré a usted lo que puede ponernos en aptitud de expulsar a los españoles, y de fundar un gobierno libre. Es la unión,
ciertamente; mas esta unión no nos vendrá por prodigios divinos, sino por efectos sensibles y esfuerzos bien dirigidos. América está encontrada entre sí, porque se halla abandonada de todas las naciones, aislada en medio del universo, sin relaciones diplomáticas ni auxilios militares y combatida por España que posee más elementos para la guerra, que cuantos furtivamente podemos adquirir. Cuando los sucesos no están asegurados, cuando el Estado es débil, y cuando las empresas son remotas, todos los hombres vacilan; las opiniones se dividen, las pasiones las agitan y los enemigos las animan para triunfar por este fácil medio. Luego que seamos fuertes, bajo los auspicios de una nación liberal que nos preste su protección, se nos verá de acuerdo cultivar las virtudes y los talentos que conducen a la gloria; entonces seguiremos la marcha majestuosa hacia las grandes prosperidades a que está destinada la América meridional; entonces las ciencias y las artes que nacieron en el Oriente y han ilustrado a Europa, volarán a Colombia libre que las convidará con un asilo”. Los expresidentes Cuatro expresidentes entre quienes destacan, dos iconos de la izquierda latinoamericana como Fernando Henrique Cardozo (Brasil) y Ricardo Lagos (Chile), junto con un premio Novel como Oscar Arias (Costa Rica) y el primer presidente peruano después de la dictadura de Fujimori en Perú Alejandro Toledo es lapidaria. “Quienes suscriben, Oscar Arias Sánchez, Fernando Henrique Cardoso, Ricardo Lagos y Alejandro Toledo, hemos acordado formular la siguiente declaración conjunta:
Hemos venido observando con preocupación y alarma los acontecimientos que se han desarrollado en Venezuela durante las últimas semanas. Manifestaciones estudiantiles de protesta pacífica contra las políticas del gobierno, que son normales en cualquier sociedad democrática, han sido objeto de una represión desproporcionada por parte de la fuerza pública y de ataques por parte de grupos armados ilegales que algunos medios vinculan con partidos políticos en el gobierno. A partir de esos hechos ha venido produciéndose una alarmante escalada de violencia y un rápido deterioro de la situación de los derechos humanos en el país. La violencia ha cobrado ya varias vidas por heridas de bala; estudiantes detenidos han informado públicamente que han sufrido torturas y tratos inhumanos y degradantes por parte de las autoridades; se ha hostigado a la prensa independiente y se ha obstaculizado que los medios de comunicación que informen sobre los acontecimientos, incluyendo la eliminación del aire de un canal internacional de televisión y la amenaza de hacer lo mismo con otro, agresiones físicas a periodistas y la falta de papel para la prensa escrita. Adicionalmente, la protesta cívica y la oposición democrática han sido criminalizadas. Se amenaza con procesos penales a numerosos estudiantes presos; el señor Leopoldo López, líder de un partido opositor, ha sido precipitadamente privado de su libertad e inculpado por diversos delitos, con un sesgo notoriamente político y otros líderes democráticos son perseguidos penalmente por razones políticas.
Condenamos esos hechos y urgimos al Gobierno venezolano y a todos los partidos y actores políticos a establecer un debate constructivo, conforme a los cánones de la democracia reconocidos universalmente y plasmados en la Carta Democrática Interamericana. Llamamos muy especialmente al Gobierno para que contribuya a crear sin demora las condiciones propicias para ese debate, con una agenda compartida y sin exclusiones. Para ello es indispensable que se ponga cese de inmediato a la persecución contra los estudiantes y los líderes de oposición, incluida la liberación del señor Leopoldo López y de todos los detenidos o perseguidos por razones políticas. Igualmente, es imperativo que se adelante una investigación independiente y transparente sobre las denuncias de torturas y otras violaciones a los derechos humanos y que se ponga cese al hostigamiento a la prensa independiente, incluido el restablecimiento de la señal del canal internacional de TV abolido por el Gobierno. Es también indispensable que las manifestaciones de protesta de los partidos de la oposición y de otras organizaciones sociales se mantengan dentro de los cauces pacíficos que han de regir en una sociedad democrática y del respeto debido al mandato de las distintas autoridades del país, en los términos pautados por la Constitución venezolana. Como amigos que somos de la democracia venezolana, confiamos que ese país logre superar la extrema polarización y la intolerancia que han dominado la escena política en los últimos años, males que han venido erosionando la eficacia de las diversas instancias internas para el debate democrático así como la confianza en la independencia e imparcialidad de numerosas y relevantes instituciones. Al mismo tiempo, hacemos un llamado a la comunidad internacional a sumarse a un esfuerzo concertado para el fortalecimiento de la democracia y la preservación de la paz en Venezuela. 04 de marzo de 2014 Oscar Arias Sánchez; Fernando Henrique Cardoso; Ricardo Lagos y Alejandro Toledo”
08 [ Actualidad ]
Miami, Florida Marzo 06 al 12 de 2014
La frase más célebre de la revolución aplica a todas las promesas incumplidas
“Por ahora los objetivos no fueron Jonathan León @jonathansleon
Caía la tarde del 5 de Marzo, cuando la noticia, pese a esperada, dejó estupefactos a todos. “Recibimos la información más dura y trágica que podamos transmitir a nuestro pueblo. A las 04:25 de la tarde de hoy 5 de marzo ha fallecido nuestro comandante presidente Hugo Chávez Frías luego de batallar duramente con una enfermedad durante casi dos años”, dijo Nicolás Maduro, para entonces vicepresidente ejecutivo de la República. Un año después y con un país convulsionado por los cuatro puntos cardinales, Maduro recordó a principios de semana quién fue el comandante Chávez “y el significado de su lucha histórica para rescatar la Patria.” Haciendo un simple ejercicio de retrospectiva, esa “lucha histórica” y el “rescate de la patria”, de acuerdo al balance de su gestión de 14 años, aunado a los casi 11 meses de gestión de “su hijo” Nicolás echan por tierra toda la parafernalia propagandística alrededor del “comandante supremo”. ¿Por qué decimos esto? Haciendo una lista con lo dicho y hecho por Hugo Chávez en sus incontables e interminables alocuciones, al final amigo lector se dará cuenta que la célebre frase del “Por ahora” nos obliga a acompañarlo con el “¿Y para cuándo?” Las preguntas que quedaron sin respuesta - ¿De qué valió cambiarle el nombre a Venezuela? ¿Somos más venezolanos? - ¿De qué valió cambiar la hora? ¿Mejoró el Gobierno? - ¿De qué valió cambiar la denominación de la moneda?¿Arreglamos la economía? - ¿De qué valió agregarle una estrella más a la bandera, ¿Sirvió para algo? ...Esa octava provincia que agregaron, ¿Vive mejor? - ¿De qué ha valido la expropiación de miles de haciendas?... ¿Por qué importamos casi todo lo que nos comemos? ¿A eso se llama soberanía alimentaria? - ¿Dónde hay las medicinas que necesitas? - ¿Dónde hay harina? - ¿Dónde hay leche? - ¿Dónde hay azúcar? - ¿Dónde hay café? - ¿Dónde hay aceite? - Expropiación de las cementeras ¿Hay más cemento? - Miles de millones gastados en las misiones ¿Vives mejor? - Miles de técnicos calificados botados de Pdvsa ¿Producimos más?
- Expropiación a las empresas petroleras extranjeras ¿quién extrae el petróleo ahora? Otros extranjeros que no saben nada del negocio, pero se llevan más. - Viajes de funcionarios por todo el mundo ¿Dónde están los resultados de miles de acuerdos firmados? - ¿Y los hospitales de nuestro país esperando las medicinas y equipos? - Hasta cuándo las dádivas a Bolivia, Nicaragua, Cuba, y Argentina. - ¿Por qué tenemos a los cubanos mandando? ¿A eso se llama “Soberanía Nacional”? - ¿Hay más calidad y neutralidad de la Educación? - ¿Dónde está el avión presidencial? - ¿Qué pasa con el neo-camastrón, que hay que alquilarle a Cubana? - Niños en la calle: ¿Crecen cada día las cifras? - El Guaire”: ¿Se llegará a nadar y preparar sancocho en sus riberas? - Según la promesa, bastaban cuatro años para reformar el país; y ahora es: “hasta siempre” - ¿Hacía falta expropiar tantos medios de comunicación? ¿Por qué? ¿Por qué se les dio la dirección de los puertos, notarías y todo el sistema de identificación nacional a los cubanos? ¿Por qué no emplean a los venezolanos y sí a miles de extranjeros? ¿Quién mató a Danilo Anderson? La nacionalización de Agroisleña, ¿permitió abaratar los costos del agro? ¿Qué pasó con el maletín de Antonini? El tercer puente sobre el Orinoco, ¿para cuándo? En qué quedó el escándalo de Pudreval? ¿Cuándo liberarán a los presos políticos? ¿Qué pasó con Aponte Aponte? ¿Qué pasó con Makled y Acosta Carlés? ¿Qué pasó con la “revolución petroquímica”? ¿Dónde están los 12 mil millones de pies cúbicos de gas del 2012? ¿Por qué, después de ser exportadores, ahora importamos polietileno? ¿Cuándo terminan el Complejo Criogénico de Occidente? ¿Y las 20 plantas petroquímicas que anunciaron en el 2005? ¿La gran estafa del taladro Aban Pearl, quedó en qué? ¿Explosiones en Arsenal de Maracay, en qué quedó? ¿Cuándo inauguran el prometido Puente “Nigale” bajo el lago de Maracaibo?, ¿qué pasó con el dinero gastado para su construcción? ¿Quién responde por la calidad y cumplimiento de normas
Saneamiento del Río Guaire: Una de las obras más sonoras del mando chavista fue el saneamiento del río Guaire. Anunciado en marzo de 2005 y con una asignación de más de 1873 millones de dólares, la fecha de entrega ha sido modificada hasta en tres oportunidades: 2006, 2014 y 2023.
en la Gran Misión Vivienda? ¿Dónde está la red nacional de ferrocarriles que iba a atravesar el país? ¿Dónde está la ruta de la empanada? ¿Qué pasó con la represa Yacambú-Quíbor? ¿Dónde está el desarrollo del eje Orinoco-Apure? ¿Dónde están las nuevas ciudades socialistas? ¿Qué pasó con el complejo piscícola de El Baúl? ¿Dónde están los “saraos” y “saraítos”? ¿Dónde están los centrales azucareros que iban a construir los cubanos? ¿Dónde están las plantas de cemento que iban a construir los iraníes? ¿Alguien sabe del desarrollo ferroviario Tinaco – Anaco? ¿Dónde está la base aeroespacial de Guasdualito? ¿Dónde están las bombonas noruegas? ¿Dónde está la fábrica de cohetes espaciales? ¿Dónde están los carros iraníes de Veneauto? La carretera Lara-Zulia, ¿por qué no se ha terminado? ¿Qué ha pasado con la Central Hidroeléctrica “Manuel Piar”, en Tocoma? ¿Dónde los casi 13 mil carros Kia, Mazda, Hyundai que serían importados de Ecuador? ¿Cuántas computadoras ha fabricado la planta que ofreció Chávez hace varios años? ¿Dónde están los fundos zamoranos, y qué producen? ¿Dónde están los cultivos organopónicos? ¿Dónde los gallineros verticales? ¿Dónde están los submarinos comprados a Rusia? ¿Dónde están las neveras y los aires acondicionados a gas? ¿Dónde están las 50 nuevas universidades prometidas por Chávez? ¿Dónde los súper hospitales de Barrio Adentro III que prometieron en los días electorales? ¿Dónde está la ‘’televisión social’’ que iba a ofrecer TVES? ¿Dónde está el papel toilet? ¿Por qué ahogaron a la prensa por falta de papel? ¿Dónde están las nuevas refinerías prometidas en toda Latinoamérica? ¿Dónde está el desarrollo que nos iba a convertir en una potencia petroquímica mundial? ¿Dónde está CVG Telekom? ¿Qué se hizo el Banco de la Mujer? ¿Y los culpables de su quiebra? ¿Qué se hizo el Banco del Pueblo? ¿Y los culpables de su quiebra? ¿Qué pasó con los bancos comunales? ¿Cuántas veces han quebrado el Banco Industrial de
Segunto puente sobre el lago: En 1998 se escuchó por por vez primera la ejecución de esta obra, se dijo que se entregaría inicialmente en 2008, ahora en 2012 ¿En qué década del siglo 21 se podrá cruzar el lago de Maracaibo sobre el puente Nigale?
Metro Guarenas-Guatire
Hidroeléctrica Manuel Piar:
En 2007, se anunció la creación de esta importante obra de infraestructura. Anunciado para ser inaugurado, primero en 2012 y luego en 2014, en la actualidad la web del Metro de Caracas revela que la obra física lleva un ejecución de 7,70%.
Se anunció en 2002, y la fecha de entrega ha sido modificada hasta en tres ocasiones -2010, 2012, 2014pero en la web de Corpoelec dice que el avance físico de la obra va en 66.26%, vale decir que para este año tampoco estará lista.
Fuentes: AVN/ alopresidente.gob.ve / MTT / MA / Iesa/ promesasincumplidas.com/ corpoelec.gob.ve / yacambu-quibor.com.ve /metrodecaracas.com.ve/
[ Actualidad ] 09
Miami, Florida Marzo 06 al 12 de 2014
cumplidos…” ¿Y para cuándo? Venezuela? ¿Dónde está la universidad que iba a funcionar en el Palacio de Miraflores? ¿Dónde están las Petrocasas, cuya fábrica ni arrancó? ¿Dónde está la producción de la fábrica de tractores iraníes? ¿Dónde están los resultados de 23 Planes de Seguridad? ¿Dónde están las plantas de harina de maíz iraníes? ¿Dónde está la Misión Villanueva? ¿Qué es de la vida de la Misión Ciencia? ¿Qué se hizo del certificado de defunción del presidente Chávez? ¿Qué pasó con el Caso Bandes? y los que lo estafaron están libres. Cadivi: ¿Acaso un control de cambio no es para evitar fuga de capitales? ¿Qué pasó con el segundo audio de Ismael sobre Mario Silva? ¿Qué pasó con el Plan Siembra Petrolera y su cosecha de soberanía? ¿Qué pasó con los efectivos de seguridad que han sido arrestados por excesos policiales en los últimos días? ¿Qué pasó con el asesinato de la Embajadora Olga Fonseca en Kenia? ¿Qué pasó con el caso de las narcomaletas en el avión de Air France? ¿Qué pasó con los GNB que obligaron a tomar gasolina hasta morir al joven Reny Adolfo Suárez en la población de Orope, Táchira.? ¿Qué se hizo la investigación por corrupción contra Giancarlo Di Martino en el Zulia? ¿Dónde están las miles de reses y la leche de la hacienda La Marqueseña? ¿Dónde está la fábrica de helicópteros rusos en Punta de Mata? ¿Dónde está la Planta de Rieles que abastecerá el Plan Ferroviario Nacional? ¿Dónde está la Planta de Concentración de Mineral de Hierro? ¿Dónde está el Complejo Industrial Integrado del Acero? ¿Cuándo vendrá la Ciudad del Aluminio y la Ciudad del Diamante? ¿Dónde está la Ciudad de la Madera? ¿Qué pasó con la auditoría del fraude electoral del 14A.? ¿Qué pasó con el súper tanquero Carabobo? ¿Dónde está el informe técnico final sobre el estallido de Amuay? ¿Para qué tenemos hoy 30 ministerios? ¿Qué pasó con la denuncia de sobornos al BBVA desde España para financiar la campaña política de Chávez? Por cierto, en España se declararon culpables.
Eje ferroviario Tinaco-Anaco:
Hugo Chávez anunció esta obra en 2009 y se ha establecido como fecha de entrega en 2012 y 2013 respectivamente. En la actualidad la obra está paralizada en su totalidad.
Hugo Chávez, mucho anuncio y pocas obras en su gestión de 14 años de “revolución.” Fábrica de pañales Guayuco. ¡Ni un pañal producido! ¿Cuánta plata se ha gastado en los gasoductos a Argentina, Brasil, Centroamérica? ¿Dónde están las casas de madera de pinos de la Reserva Forestal de Uverito? ¿Qué pasó con el El Complejo Agroindustrial Azucarero más moderno de Sudamérica? ¿Dónde está el dinero gastado sin comprobantes en el Metro de Guarenas-Guatire? ¿Alguien sabe de la “ruta del turpial? ¿Qué pasó con la entrega de uranio a Irán? ¿Quién o quiénes fueron los responsables en el caso de los niños muertos por falta de oxígeno en el Hospital José Gregorio Hernández? ¿Qué pasó con la investigación de la colocación fraudulenta de bonos por parte de Tobías Nóbrega? ¿Dónde están los responsables de la nacionalización ilegal de Rodrigo Granda, el “canciller” de las FARC? ¿Alguien sabe qué pasó con el caso Cavendes? Los acuerdos sobre transportes y comunicación con Argelia, ¿qué pasó con eso? ¿Alguien recuerda los globos centinelas de Barreto? Otros casos
La ruta de la empanada en China Compra sin licitación máquinas Smarmatic El Teleférico desde Caracas hasta Macuto, Los “parques eólicos” de Paraguaná y La Goajira El parque temático de La Carlota con su piscina de olas La fábrica de electrodomésticos de Sidor El tercer puente sobre el Orinoco La nueva autopista Caracas-La Guaira El Centro de Alto Rendimiento de Margarita El verdadero costo del arbitraje con ExxonMobil Acusaciones de malversación en Dianca, Diques y astilleros nacionales ¿En que se invirtieron los millardos de dólares que sacaron del FEM? Los soldados quemados en Fuerte Mara Los niños de Vargas Caso del ferry detenido en Curazao Las asignaciones de notas estructuradas Desfalco del Fondo Chino Determinación de la nacionalidad de Nicolás Maduro En 2004 anunció que se eliminaría totalmente la importación de textiles El Plan Avispa
Represa Yacambú-Quíbor:
Tercer puente sobre el Orinoco:
En Mayo de 2003 se anunciaba la puesta en marcha del proyecto, la cual según estimaciones del alto gobierno estaría lista para 2010. 2011, 2013, 2014 y 2019 han sido las nuevas fechas de entrega.
El tercer puente sobre el Orinoco, que uniría los estados Bolívar y Guárico, fue anunciado en noviembre de 2006 y entregado en 2011. Ahora el gobierno bolivariano promete tenerlo listo en 2015.
10 [ Opinión ]
Miami, Florida Marzo 06 al 12 de 2014
Oscares y Nicolases Marcos Villasmil
¿
Qué diferencia a un presidente latinoamericano actual de un actor de Hollywood? La respuesta al final de esta cinematográfica nota. El pasado domingo fue la noche final de la temporada de entrega de premios a las mejoras obras del cine (y en algunos premios, también de la TV) durante el pasado 2013: previamente se entregaron, por ejemplo, Los Globos de Oro o los Bafta (la academia británica). Pero la más esperada es la noche de la entrega de los premios Oscar, que es vista por centenares de millones de amantes del cine en todo el mundo, algo que quizá no podían imaginarse sus creadores, en 1929, aunque ya en 1936, el director y guionista de origen siciliano Frank Capra (el genio detrás de obras maestras como “It´s a wonderful life”, “Arsénico y encaje antiguo”, “Sucedió una noche”, o “el Sr. Smith va a Washington”) afirmara acertadamente que el Oscar era el mejor operativo de relaciones públicas, y el menos caro, jamás inventado por una industria. A la hora de votar, los electores del Oscar (algo más de 6 mil) frecuentemente recorren los engañosos caminos de ladrillos amarillos que anduviera una joven llamada Judy Garland. Y esas vías y rúas siempre han sido pavimentadas por las tendencias sociales que influyen a toda la industria hollywoodense en cada época particular. Es decir, por influencias ajenas muchas veces a la sobria evaluación de los méritos de una determinada producción. Se podría hacer una lista muy grande de las injusticias perpetradas a lo largo de los años -aunque sepamos desde siempre que la cosa no irá siempre por los verdes senderos de los criterios fílmico-estéticos de lo bueno, regular o malo- ¿Cómo explicar que Citizen Kane, o Taxi Driver, pasaron desapercibidas, derrotadas en su momento por producciones inferiores? ¿O la absoluta estupidez de que Alfred Hitchcock nunca ganó un Oscar, y al final de su carrera, para compensarlo, le dieron uno honorario? Quizá tiene razón Martin Scorsese cuando afirma que “uno no hace películas
El método de decisión oscarista es algo complicado pero democrático. En todo caso, es mejor que la mayoría de los usados para escoger presidentes y parlamentarios en el todo el mundo. para los Oscar.” Bueno, él tiene autoridad para decirlo, allí no le ha ido demasiado bien. Y cada vez que premian a algún actor de forma inexplicable, recuerdo esta frase de Humphrey Bogart: “la única manera de escoger al mejor actor es poner a todos a hacer de Hamlet y que gane el mejor.” Uno piensa en los Oscars y se imagina una portada de Vanity Fair, el glamour de la moda, las joyas, los peinados. Quizá para algunos de los participantes sea así, pero no hay que olvidar nunca que en medio de toda esa pompa y circunstancia hay muchos que se presentan, calladamente, a buscar también su pedacito de inmortalidad: los documentalistas, los técnicos de sonido, los encargados de la edición o de los vestuarios, los maquilladores. Estos viven en una liga menor que las Grandes Ligas de las llamadas estrellas; como acertadamente dijera Jessica Yu al ganar el Oscar por el Mejor Documental Corto en 1997: “qué emoción. Sabes que estás entrando en un territorio inexplorado cuando te das cuenta de que tu traje costó más que tu
película.” Buscando comparar con otras premiaciones, al menos los Globos de Oro separan la comedia del drama, lo cual me parece más equilibrado; hoy, prefiero asimismo los premios Independent Spirit, que celebran las joyitas que cumplidamente produce el cine llamado independiente, y que se entregan siempre el sábado anterior a los Oscars, en una carpa en Santa Mónica. Sin embargo, a pesar de los pesares, veo la premiación -aunque sea para deleitarme con mis actrices favoritas -como la pelirroja gringa, nacida en Italia pero de belleza universal que es Amy Adams, quien por cierto, ya lleva cinco merecidas nominaciones y no ha ganado todavía (ni ganó esta vez, claro, ese premio a mejor actriz lo tenía más que seguro la brillante australiana Cate Blanchett). Amy debería haber sido oscarizada en su primera candidatura, por su papel en Junebug. A la Blanchett, por cierto, le guardo especial estima por haberla visto hace algunos años en el teatro, en Londres
(“Plenty”, de David Hare), y no he podido olvidar su interpretación, sencillamente excelente. El método de decisión oscarista es algo complicado pero democrático. En todo caso, es mejor que la mayoría de los usados para escoger presidentes y parlamentarios en el todo el mundo. (Si se quiere saber más al respecto, consúltese en Google la frase “Voto Único Transferible”, o en el original inglés “Single Transferable Vote”.) Es susceptible, claro, a los movimientos tácticos, propagandísticos y contra-propagandísticos de los llamados lobbies, que en todas partes se producen las naturales asociaciones por intereses, gustos y orígenes. Y con frecuencia teniendo que ponerse, encima del vestido largo o el esmoquin, el acostumbrado traje de lo políticamente correcto. El Oscar 2014, en lo que se refiere a los resultados fílmicos, fue quizá el más predecible de la historia. Pero la más agradable sorpresa de la noche la dieron todos los actores que en vivo –como Jared Leto- o vía las redes sociales le dijeron al
mundo que dentro de toda fiesta y celebración puede haber un momento para recordar a aquellos que luchan por su libertad, como los ucranianos y venezolanos. Afortunadamente, los artistas de Hollywood no estuvieron en la reunión de la Celac. Ni tienen que soportar las idioteces del lacayo de verdugos Insulza. Decía Sir Laurence Olivier: “el actor enseña al corazón humano a conocerse a sí mismo; el actor es capaz de crear el universo en la palma de su mano.” Frases memorables de un actor memorable. ¿La respuesta a la pregunta del comienzo? Que algunos actores de Hollywood de hoy, con sus virtudes y defectos, al final poseen más valores y decencia que los muy pavoneados presidentes latinoamericanos, supuestamente demócratas, pero que con su silencio o apoyo a Nicolás Maduro asumen sus anti-valores y se hacen sus cómplices. Para conseguir frívolos, necios e insensatos, no hay que ir muy lejos. Aquí los tenemos de sobra, ejerciendo por desgracia el poder.
Miami, Florida Marzo 06 al 12 de 2014
[ Publicidad ]
11
12
[ Publicidad ]
Miami, Florida Marzo 06 al 12 de 2014
Miami, Florida Marzo 06 al 12 de 2014
[ Publicidad ] 13
14 [ Opinión ]
Miami, Florida Marzo 06 al 12 de 2014
Carlos Alberto Montaner www.firmaspress.com
Volvió a suceder. La derrota del presidente ecuatoriano Rafael Correa en las elecciones municipales del 23 de febrero no es un caso aislado. Es posible que el Socialismo del Siglo XXI, sus vecinos ideológicos, y el circuito del ALBA estén de capa caída. Hay una cierta fatiga con el lenguaje tontiloco del chavismo. El péndulo se mueve en la otra dirección. El espectáculo venezolano, con los sangrientos atropellos de Maduro contra estudiantes desarmados, es demasiado repugnante. Antes le sucedió a Cristina Fernández en Argentina, a Manuel Zelaya en Honduras (quien sacrificó a su mujer Xiomara Castro en las elecciones), a José María Villalta en Costa Rica, a López Obrador en México y a Aníbal Carrillo en Paraguay. Ese polvoriento discurso estatista, hecho de quejas y confrontaciones, ya no suele convencer, aunque todavía conserva su atractivo en algunos parajes indiferentes ante la experiencia. Son síntomas típicos de las sociedades con tendencias autodestructivas que practican alegremente la extraña costumbre de hacerse el harakiri. Es muy probable, por ejemplo, que una variante extrema del chavismo triunfe en El Salvador, donde
el comunista Salvador Sánchez Cerén, ex guerrillero de línea dura, encabeza las encuestas para los comicios del próximo 9 de marzo, lo que augura una época de conflictos, turbulencias y retroceso económico en el país más pequeño de América Latina. En todo caso, Correa, el gobernante que más tiempo ha ocupado la casa presidencial de manera continuada en la historia de Ecuador, y el que más ha hecho crecer el gasto público aprovechándose de la bonanza petrolera, perdió 9 de las 10 ciudades más pobladas del país y la mayor parte de las prefecturas, como allá se les llama a las provincias. Entre las ciudades están Quito, la capital; Guayaquil, el corazón económico; y Cuenca, la tercera gran urbe del país. Eso es un mazazo electoral. ¿Por qué Correa perdió esas elecciones, al margen de la tendencia latinoamericana actual a desplazar al chavismo de las casas de gobierno? Casi todo el mundo le reconoce que ha hecho infraestructuras importantes, que se ha esforzado por mejorar la educación, y que ha tenido el coraje de enfrentarse al sindicato de maestros, a los ambientalistas y a los indigenistas cuando le ha tocado defender el interés general de los ecuatorianos. Eso no lo
Por qué perdió Rafael Correa
Correa se jacta públicamente de desobedecer las reglas del Consejo Electoral y del Parlamento, porque le parecen “obsoletas”. ¿Por qué el ciudadano de a pie tiene que someterse a las leyes y el presidente está exento de esa obligación? discuten. El problema es su carácter autoritario, su incapacidad para encajar las críticas, su trato áspero con quienes le contradicen, incluida una joven periodista que le hizo una pregunta incómoda en una rueda de prensa y la humilló públicamente llamándola “gordita horrorosa”. ¿Qué manera es ésa de tratar a una dama?
Correa debe tener unos niveles estratosféricos de cortisol, la hormona del berrinche, del mal genio. (¿Por qué no le examinan las suprarrenales a ese hombre? A lo mejor es una cuestión sencilla de botica). Como Salvador Dalí, que todos los días se levantaba muy feliz de ser Salvador Dalí, Rafael Correa amanece tremendamente satisfecho de
ser quién es, y no puede admitir que un caricaturista le gaste una broma o un articulista, con razón o sin ella, lo critique. En lugar de comportarse como un servidor público, seleccionado para cumplir y hacer cumplir las leyes, como corresponde a un ordenamiento republicano, Correa se jacta públicamente de desobedecer las reglas del Consejo Electoral y del Parlamento, porque le parecen “obsoletas”. ¿Por qué el ciudadano de a pie tiene que someterse a las leyes y el presidente está exento de esa obligación? Ya Correa explicó que, como había sido elegido Presidente, era, al mismo tiempo, el jefe del Poder Judicial y del Legislativo, de toda la nación. O sea, el déspota ilustrado, dueño de las instituciones, el tirano benévolo de la razón y el orden, que imponía su buen juicio en beneficio del pueblo, como aquellos monarcas del antiguo régimen felizmente desplazados por la democracia liberal tras las revoluciones del siglo XIX. Correa terminará su mandato en el 2017. Si no rectifica acabará siendo tremendamente impopular. Ya se le ve la oreja al lobo. Sería una pena.
[ Actualidad ] 15
Miami, Florida Marzo 06 al 12 de 2014
Oscar por Venezuela
La élite hollywodense también opinó sobre Venezuela Amanda Ron @amandavrs Meryoli Arias @meryoarias
Venezuela no se quedó por fuera el pasado domingo durante la edición 86 del premio Oscar
gracias a los miles de venezolanos que idearon una iniciativa para que el mundo supiera lo que sucede en el país en el evento más visto y esperado por los televidentes.
En la actualidad, las redes sociales han sido protagonistas de la información por culpa de la censura que existe en Venezuela y en su uso, por las redes Twitter, Instagram y Facebook se inició
Estos son los mensajes que utilizaron los usuarios de Twitter en inglés junto con los hashtags #OscarsForVenezuela #SOSVenezuela #Oscars2014: - This Sunday, please help us taking a stand against repression in Venezuela - Your Oscar speech can help save lives in Venezuela. Speak up! - This Sunday, thank the academy. Help Venezuela. Speak up! - The Oscars in Venezuela are televised. The repression is not. Speak up! - Venezuela’s bloodshed and repression need to stop. This Sunday you can make a difference - Do you know anyone from Venezuela? Help them to stop the repression. Speak up! - When thanking the Academy this Sunday, please take a stand against violence in Venezuela! - A billion people will be watching you on Sunday. The world needs to know about Venezuela Para el elenco de la película nominada 12 years as a slave, aprovecharon de relacionar la trama del film con la situación en Venezuela: - Your film was about oppression. Help Venezuela! Take a stand this Sunday! - Oppression comes in many forms. Venezuela is suffering from it now. Help us! La iniciativa logró tal efecto que el canal Venevisión no transmitió los premios por primera vez en los últimos 10 años, anunciando que no habían comprado los derechos, pero casualmente un día después que el gobierno denunciara una campaña en contra de cualquier pronunciación por los artistas. Jared Leto, nominado por “Mejor Actor de Reparto” por su interpretación en “El Club de los desahuciados” fue el primer galardonado en la jornada y el único en pronunciarse tras recibir su estatuilla diciendo: “A todos los soñadores alrededor del mundo mirando esta noche, en lugares como Ucrania y Venezuela, quiero decir que estamos aquí, como ustedes, luchando por hacer posibles sus sueños, para vivir lo imposible, estamos pensando en ustedes esta noche”. El momento ocasionó revuelo por las redes sociales, cableras venezolanas cortaron lanzando publicidad y los oficialistas insultaron al actor. En ningún momento en su discurso se dio a entender un ataque en contra del gobierno, pero al parecer la paranoia se los lleva. Aunque Jared Leto fue el único en pronunciarse, el hashtag #OscarsForVenezuela sin duda alguna dio resultado, porque a pesar de que muchos artistas no se expresaron en vivo, dieron ‘retweet’ a los mensajes que se les enviaron durante el día. Otras celebridades escribieron en su Twitter antes y después del evento, como es el caso de @KevinSpacey: “Venezuela no te rindas, todo el mundo tiene el derecho de expresarse”, colocó el intérprete. Forest Whitaker @ForestWhitaker: “Profundamente entristecido por la violencia en #Venezuela. Todo el mundo tiene el derecho a hacer oír su voz”. También es el caso del director mexicano Alfonso Cuarón, ganador de un Oscar en la categoría “Mejor Director” por su película “Gravedad”, quien se sumó a las manifestaciones de apoyo con Venezuela. “Venezuela les mando un abrazo muy caluroso, y ojalá logre llegar la calma y la paz”, declaró Cuaron a CNN Español previamente a la ceremonia del Oscar. La revolución abandonó Hollywood Hace nada, era Hollywood el que se volcaba a alabar la ‘bondades’ de la Revolución Bolivariana y el gobierno de Chávez. No hay que ir muy lejos para recordar que Sean Penn, Oliver Stone (hasta rodó un documental sobre Hugo Chávez), Naomi Campbell
Jared Leto se pronunció por Venezuela y Ucrania en su discurso de aceptación del Premio Oscar a Mejor Actor Secundario. e incluso el propio Kevin Spacey compartieron reuniones y hasta sonrisas con el comandante fallecido. Hoy por hoy, no existe luminaria hollywoodense que se atreva a apoyar al régimen de Maduro, luego de que este se quitara la careta frente al mundo, reprimiendo estudiantes y censurando medios de comunicación, mientras que muchos artistas de talla mundial se han pronunciado (antes, durante y luego de los Oscar) en contra del gobierno madurista y sus políticas de violencia que han acabado con la vida de por lo menos 18 personas en Venezuela. Luego de estos actos, el Gobierno Nacional aseguró que la oposición compra a los artistas para que se pronuncien en contra de “la patria” y que precisamente de ese ‘intercambio’, nace la necesidad del músico y actor de fama internacional Jared Leto de hablar sobre Venezuela, lo que da cabida a la burla de opositores con frases como: “Cada ladrón juzga por su Sean Pean, Oliver Stone, Naomi Campbell, entre otros” y “Seguramente para la oposición fue más fácil comprar un artista hollywoodense como Kevin Spacey y Forest Whitaker que comprar a Roque Valero y Winston que son más caros”, ambos mensajes expresados por Twitter a Delcy Rodríguez, ministra del Poder Popular para la Comunicación y la Información luego de que esta manifestar sus palabras en contra del artistas y de la iniciativa
una cadena invitando a todas las personas mencionar el usuario de los artistas nominados al Oscar con la idea de “bombardear” sus cuentas para que manifestaran su apoyo a través de palabras
de aliento y solidaridad con la finalidad que el mundo despierte y se exprese en contra de la represión e injusticias que invade a los venezolanos en estos momentos.
Lista de algunos tweets y retweets que formaron parte de la iniciativa: Luigi Boria @Luigiboria Mar 2 @officialIMStreep when thanking the Academy this Sunday, please take a stand against violence in Venezuela #SOSVenezuela #OscarsForVenezuela Retweeted by JARED LETO Fabiana García @FabyGarciaG Mar 1 @JaredLeto This Sunday, please help us taking a stand against repression in Venezuela #SOSVenezuela #OscarsForVenezuela #Oscars2014 Retweeted by #BBCTrending Cordelia Hebblethwai @CordeliaHeb Mar 2 The top Twitter trends from the #Oscars - from #Nairobiblue to #OscarsForVenezuela. #BBCtrending Forest Whitaker @ForestWhitaker Mar 2 Deeply saddened by the violence in #Venezuela. Everybody has the right to have their voice heard. Grant #humanrights thru #peacefuldialogue Kevin Spacey @KevinSpacey Mar 2 Venezuela don’t give up, everybody has the right to express themselves! #SOSVenezuela #PrayForVenezuela Eros Ramazzotti @RamazzottiEros Mar 3 Insieme, per le persone che in #Venezuela stanno soffrendo. #SOSVenezuela Ana María Simón @anamariasimon #OscarsForVenezuela RT @KevinSpacey: Venezuela don’t give up, everybody has the right to express themselves! #SOSVenezuela #PrayForVenezuela Henrique Capriles R. @hcapriles Nos dicen que al Gob le preocupa #Oscars2014 Que pena!Mientras reprimen y le dan la espalda a los problemas del país! #ElQuePersisteVence George Harris @ElGeorgeHarris Mar 2 Todo listo en casa para ver #Oscar2014 vamos a darle fuerza a #OscarsForVenezuela !! Javier en Bogotá @ JavierEnBogota Mar 2 A billion people watch the Oscars they need to know what is happening in Venezuela #OscarsForVenezuela pic.twitter.com/ f3EVSs7u6f - #OscarsEnTNT Dayana Mendoza @ Dayanamendoza Mar 2 The Oscars in Venezuela are televised. The repression is not. Speak up! #SOSVenezuela #OscarsForVenezuela … http:// www.whosay.com/l/IjO7UOB Carines Moncada @ CarinesMoncada Mar 2 For many people in Venezuela, speaking up means THE END. Don’t let this happen #OscarsForVenezuela #Oscars2014 pic. twitter.com/pQkM9EkVWz Ramón Castro @ ramoncastro77 Mar 2 Your speech could accomplish what our media can’t. @ officiaIMStreep @RealBarkhad #SOSVenezuela #OscarsForVenezuela Albi De Abreu @AlbiDeAbreu Mar 2 @Judy_Dench This Sunday, please help us taking a stand against repression in Venezuela #SOSVenezuela #OscarsForVenezuela #Oscars2014 Jack Turnbull @sinwire Mar 2 She can’t speak because the regime doesn’t like what she has to say. #OscarsForVenezuela
16
[ Opinión ]
Y si no dialogamos… Cuál es la salida? Carlos Tablante
Si no dialogamos… ¿Cuál es la salida? ¿Matarnos los unos a los otros? Como hemos dicho y documentado, estamos frente a un Estado delincuente, causante de la mayoría de los males que padecemos: falta de alimentos y medicinas, inflación, inseguridad, violencia y corrupción. Todo esto es verdad y es por ello que estamos luchando, pero la salida siempre pasara por el dialogo y que logremos establecer una ruta pacifica y constitucional para la rectificación y el cambio de un modelo político que está demostrado que fracaso. Eso significa que tenemos que reconocernos mutuamente y construir juntos un consenso para una gobernabilidad democrática y eficiente, que no tenemos, que le dé respuesta a los urgentes y graves problemas que sufrimos. Debemos sustituir el Estado delincuente basado en el pensamiento, líder y partido únicos por el Estado de Derecho, garante de bienestar y justicia para todos. Esa hegemonía de la revolución, llamada así por sus seguidores, se convirtió en la hegemonía de la corrupción y de la impunidad. El manual de la represión y la violencia, no es la mejor vía para superar el conflicto. Corremos el riesgo de entrar en la calle ciega
de la guerra civil. Mirémonos en el espejo de Colombia, que luego de una guerra de más de 40 años, cientos de miles de muertos y de desplazados, tuvo que sentarse a dialogar para lograr la paz, luego de sufrir esa experiencia tan dolorosa. A quienes plantean la salida de Ucrania, les decimos que son realidades distintas. El chavismo aun es una fuerza política y social que representa a una buena parte del país que, si queremos la paz, no puede ser aplastada ni desconocida, como el chavismo ha hecho con los sectores disidentes durante más de quince años. Debemos aislar a los extremos radicales de ambos lados y propiciar un encuentro constructivo para salir de esta situación de emergencia nacional de manera constitucional, ya que, de no hacerlo así, el remedio podría ser peor que la enfermedad. Son varias las opciones que nos ofrece la norma constitucional, sin embargo, dada la gravedad de la situación, se plantean las dos principales: Renuncia del Presidente de la Republica o convocatoria a una Asamblea Constituyente, que sería el autentico espacio para el dialogo y el reencuentro, así como para restablecer el Estado de Derecho con un verdadero equilibrio en los poderes públicos constituidos. Sin embargo, para que alguna de
estas dos opciones se concrete, es imperativo apartar el lenguaje de odio y descalificación, proveniente del alto gobierno en su mayor parte, para restituir el respeto y abrir así la vía para construir de abajo hacia arriba un tejido de acuerdos y puentes que permitan llegar a esas soluciones pacificas y constitucionales. Eso, de ninguna forma significa impunidad ante los delitos contra los derechos humanos ni con los corruptos del régimen que han saqueado al país. En todo caso, para abordar la compleja situación por la que pasamos como nación a través de un verdadero dialogo, sin trampas ni trucos, obviamente el que tiene más poder - que es el gobierno - es el que tiene mayor responsabilidad en el terremoto político y social que sacude a Venezuela y por lo tanto, es el que está obligado a dar los primeros pasos: Cese inmediato a las hostilidades y represión contra estudiantes y manifestantes. Desarme ya de los colectivos o grupos paramilitares. Identificación y castigo de los responsables de las violaciones a los derechos humanos. En especial de los causantes de muertes y torturas ocurridas a raíz de las manifestaciones. Libertad inmediata de Leopoldo López, Simonovis y todos
Miami, Florida Marzo 06 al 12 de 2014
los presos políticos. Cese a la persecución y hostilidades contra dirigentes de Voluntad Popular en todo el país. Cese al hostigamiento y persecución de periodistas y medios de comunicación, así como a los reporteros-ciudadanos que a través de las redes sociales han tratado de romper el cerco mediático impuesto por el régimen. Garantizar el libre acceso a la información, la libertad de expresión y la libertad de prensa para todos. Retorno de los exiliados políticos. Designación en la Asamblea Nacional los nuevos rectores del CNE y del Tribunal Supremo de Justicia, la Contraloría y la Fiscalía General de la Republica, con apego estricto a la norma constitucional para garantizar la independencia, autonomía e imparcialidad de estas instituciones. Rechazo al pacto de impunidad que promueve el gobierno de Maduro con las bandas criminales y con los corruptos, tanto funcionarios públicos como sus cómplices en el sector privado. Investigar el denominado cadivismo, a fin de identificar y sancionar a los responsables del robo de más de 25 mil millones de dólares a través de empresas de maletín. Reafirmar la soberanía del país rompiendo todos los vínculos de subordinación y dependencia del gobierno y de las Fuerzas Armadas
venezolanas con el régimen cubano. Por otra parte, no podemos obviar que la actuación de Maduro en el Consejo Federal de Gobierno demuestra el sabotaje contra todas estas iniciativas que buscan la paz y el dialogo. Es evidente que quiere tapar con el conflicto político y la peleadera, el enorme fracaso de su gestión económica y social, buscando con ello achacarle sus errores y malas decisiones a la oposición. La digna y contundente respuesta que dio el gobernador de Lara, Henri Falcón, es el ejemplo que debemos seguir. Queremos reconocer el sacrificio de los estudiantes, de los vecinos y de los dirigentes sociales y políticos que desde la indignación ante tanta arbitrariedad y abuso de poder, de manera combativa han logrado el despertar y la reacción de importantes sectores de la sociedad, lo que debe llevarnos a la construcción de un país mejor, de todos, para todos y por todos. Nuestras más sentidas condolencias para los familiares de los caídos por la violencia, el odio y el abuso de poder del régimen. Sus nombres quedaran grabados en la memoria histórica del país. Ojala que su enorme sacrificio sirva para que entre todos encontremos la mejor salida para Venezuela.
Miami, Florida Marzo 06 al 12 de 2014
Miami con los estudiantes
[ Actualidad ]
“Oficialmente Miami es solidaria con el pueblo de Venezuela” C José Hernández
erca de mil manifestantes se congregaron en la sede de la alcaldía de la ciudad de Miami en solidaridad con los estudiantes venezolanos, que desde el 4 de febrero son sido víctimas de violentas agresiones en los actos de protesta que hacen en el país. Tomás Regalado, alcalde de la ciudad de Miami, expresó al pueblo concentrado frente el histórico edificio del Pan American Drive, su solidaridad con la lucha de los estudiantes venezolanos que se han volcado a las calles para pedir un cambio en su país. “Oficialmente Miami es solidaria con los jóvenes, con el pueblo de Venezuela. Ya habíamos expresado esta solidaridad en otros lugares de la ciudad, pero quisimos hacerlo en el ayuntamiento para decirle al mundo que Miami, y todos sus residentes, apoyan a Venezuela”. Dijo Regalado a los ciudadanos de todos los países congregados en la alcaldía. Ocho estudiantes universitarios, de diferentes nacionalidades y que estudian en el sur de la Florida denunciaron, micrófono en mano, la abusiva represión en Venezuela contra jóvenes que reclaman un cambio en ese país. Además recordaron el artículo 350 de la constitución que dice “El pueblo de Venezuela, fiel a su tradición republicana, a su lucha por la independencia, la paz y la libertad, desconocerá cualquier régimen, legislación o autoridad que contraríe los valores, principios y garantías democráticos o menoscabe los derechos humanos.” “Queremos que pare la violencia, la escasez, el desabastecimiento, la censura de los medios. Queremos una Venezuela donde todos podamos vivir con respeto a los derechos humanos”. Dijo Mario Di Giovanni quine integra la Red Democrática Internacional, es estudiante de economía de la Universidad Internacional de la Florida y promotor de la Venezuelan
Aliance. Se han registrado 18 muertos, 261 heridos y 1,044 detenidos, casi 40% estudiantes, de los cuales 72 aún permanecen privados de libertad, de acuerdo con recientes reportes. Entre los detenidos ha habido periodistas de medios internacionales. Los lemas de “SOS Venezuela”, “El que se cansa pierde” o “Venezuela Libre”, en franelas blancas de los asistentes colmaron los exteriores de la sede municipal a donde también acudieron los comisionados de Miami, Frank Carollo, y su hermano, el actual administrador de Doral y ex alcalde de Miami, Joe Carollo y el comisionado Willie Gort. La colombiana Daniela Noguera, alumna de la escuela de comunicaciones de la Universidad de Miami, criticó que el régimen venezolano no frene los atropellos contra los jóvenes que encabezan manifestaciones pacíficas. “Los jóvenes tienen derecho a protestar. Me parece una falta de respeto la respuesta del gobierno al arremeter con violencia cuando los estudiantes sólo se están defendiendo con palabras”. Insistió la joven colombiana cubierta por el tricolor de su país. Emilio Palacios, periodista ecuatoriano asilado en Miami, acusado por el presidente Correa y el activista cubano Ramón Saúl Sánchez, dejaron sus opiniones en la reunión. Todos los que tomaron la palabra clamaron por la libertad de Leopoldo López y por el fin de la brutal ola represiva. “Aquí frente a la ciudad de Miami hay un ejército armado hasta los dientes, pero con la dignidad humana que es el arma más grande del mundo que nos dio Dios. ¡Libertad para Leopoldo, libertad para los estudiantes!” Dijo Ramón Saúl Sánchez. Al final Andrew Morrison en representación de los jóvenes hizo un emotivo discurso resumen en inglés que fue ampliamente recogido por los medios internacionales y locales.
17
18
[ Política]
Miami, Florida Marzo 06 al 12 de 2014
Política Venezolana
Calle y diálogo A Luis Prieto Oliveira
medida que la crisis iniciada en San Cristóbal el 4 de febrero y continuada en todo el país el 12 de ese mismo mes, se ha venido desarrollando, lo que comenzó como un aparente reclamo estudiantil, se ha transformado en un complejo e incluyente movimiento popular, que abarca a los estudiantes, como líderes aparentes de una poderosa fuerza que rebasa los límites de la política tradicional. La transformación ha sido tal que el movimiento se vincula muy íntimamente con la protesta generalizada de la gente por la inseguridad, escasez, inflación y falta de clima democrático que se venía sintiendo en el país y crea una dinámica propia, separada de lo que representa la Mesa de Unidad Democrática, los partidos políticos y el liderazgo individual de ninguna persona. Por eso resulta ya imposible de controlar, ni por el gobierno, que ha fracasado en su intento de subyugarlo con la represión más violenta, ni por el liderazgo tradicional opositor. Las últimas manifestaciones orales y escritas del movimiento estudiantil y juvenil, completamente inscritas en la tradición redentorista del estudiantado, implican un airado rechazo a cualquier posibilidad de negociación con el régimen o de conciliación con la dictadura representada por los poderes actuales. Los muchachos, como se decía antes, a fuerza de sangre y muertos, se han puesto los pantalones largos y han salido a la calle. La oportunidad del diálogo El régimen perdió toda oportunidad de negociar con la gente que buscaba una solución consensual por su soberbia, por confiar en que podía doblegar, con la fuerza criminal de sus grupos represivos, tanto institucionales como paramilitares. Sus convocatorias al diálogo siempre se hicieron desde una posición en la cual los convocados tenían que entrar de rodillas y aceptar, de antemano, condiciones a las cuales no podían ni querían adaptarse.
Allí ha radicado el fracaso de su gestión. Por otra parte, entre los líderes políticos del frente unitario, que alcanzó tan notable crecimiento entre 2006 y 2013, después de las elecciones municipales del pasado 8 de diciembre, se suscitó una divergencia, porque algunos dirigentes, sobre todo Henrique Capriles Radonski y el Secretario Ejecutivo de la MUD, Ramón Guillermo Aveledo mantuvieron la vigencia irrestricta de la ruta electoral, que tantos dividendos había producido para el movimiento opositor en los últimos ocho años. Mientras tanto otros dirigentes políticos, entre los cuales cabe mencionar a Leopoldo López, María Corina Machado y Diego Arria, se pronunciaban por un camino más vinculado a la confrontación directa con el régimen y a explorar la dinamización del movimiento de protesta, vinculado al progresivo y rápido deterioro de la situación económica venezolana. Aunque estas divergencias no implicaban una ruptura de los nexos unitarios y eran, por el contrario, una clara expresión de la pluralidad dentro de la unidad, se proyectaron ante el país nacional, como alternativas excluyentes. Sin embargo, ante lo que se ha dado en llamar “El valle de la muerte”, que es el período de dos años entre diciembre de 2013 y Octubre de 2015, en el cual no está prevista la realización de elecciones de ningún tipo, una organización nucleada por una estructura estrictamente electoralista, corría el peligro de decaer en su proyección popular. Ya en diciembre del año pasado en un artículo publicado en la semana siguiente a las elecciones, decíamos: “Ya no se tratará de movilizar a muchos millones de personas en un solo día, el de las elecciones, sino de poner en movimiento a decenas de miles de venezolanos cada día en todos los rincones del país, para generar un estado de desobediencia civil que sea factible y cuyo costo en vidas resulte manejable, porque, debemos estar claros, los que sostienen este régimen: Cuba, narcotráfico, Irán y los terrorismos
El régimen perdió toda oportunidad de negociar con la gente que buscaba una solución consensual por su soberbia, por confiar en que podía doblegar, con la fuerza criminal de sus grupos represivos de nuevo cuño, no querrán aflojar su presa fácilmente, y son criminales convictos y confesos, a los que no se les aguará el ojo para matar y herir, torturar y aprisionar a no importa qué cantidad de disidentes...Ese puede ser el escenario de los próximos meses y debemos promover, hoy mismo una amplia discusión doctrinaria y estratégica, para pasar a lo que puede ser la etapa final de nuestra historia como nación. Estamos en el noveno inning y hay dos outs, no hay tiempo que perder.” Lo que presentíamos entonces, no tardó en presentarse y el movimiento nacional de protesta y resistencia nació con una fuerza inusitada. Las movilizaciones populares del 12 de febrero llevaron a las calles a millones de ciudadanos, cansados de sufrimiento y de ignominia. La reacción previsible del gobierno fue la represión policial y el lanzamiento de los colectivos armados como herramienta para infundir pánico entre los manifestantes. Ese día se inició la dolorosa contabilidad de muertos, heridos, presos y torturados, que todavía a un mes de distancia, no se detiene. Leopoldo López y su partido Voluntad Popular, salieron a la calle a crear las condiciones para el inicio de ese movimiento nacional de resistencia civil. El gobierno, cuando apenas había pasado una semana, el 18 de febrero, cometió el error de detenerlo y acusarlo de
conspiración criminal, instigación a delinquir, daños a propiedades públicas y otros delitos, evidentemente forjados, a pesar de que la sustanciación inicial de los delitos de esa fecha indicaron la autoría material de funcionarios del gobierno y partidarios del régimen identificados con los llamados colectivos. Al producirse ese hecho, en vez de aplacarse el movimiento, se potenció nacionalmente y cada día crecieron las manifestaciones, cierres de vías y actos de resistencia ciudadana en todo el país, con una correlativa agudización de la represión y los actos insensatos de violencia contra manifestantes pacíficos. Ese clima y la actitud del régimen sepultaron cualquier posibilidad de diálogo entre las partes, porque los manifestantes no se sienten representados por las formaciones tradicionales de la oposición, ni están dispuestos, de ninguna manera, a reunirse con quienes identifican como criminales, responsables de más de 15 asesinatos, más de 500 heridos y un número sustanciado de cerca de 40 casos de tortura contra ciudadanos pacíficos. El duro camino de la resistencia La actitud manifestada en Mérida el pasado 4 de marzo, cuando un conjunto de organizaciones estudiantiles y políticas de raigambre juvenil, emitió un comunicado informando la creación de una
Junta Patriótica Estudiantil y el paso a la clandestinidad de sus dirigentes, con un claro llamado insurreccional a ocupar, de manera perentoria, territorios del país, mediante la concertación de acciones populares de toma de calles y avenidas, interrupción del tráfico y otras acciones de resistencia activa, conducentes al derrocamiento del gobierno y a la búsqueda de soluciones constitucionales como las previstas en los artículos 333 y 350 del texto constitucional vigente. Este paso eleva el conflicto a un nivel totalmente nuevo e inédito y coincide con un creciente movimiento de participación de sectores populares en diversos barrios y zonas que, hasta hace pocos días eran consideradas como reductos inexpugnables del régimen. Algunas encuestas recientes han indicado que cerca de las tres cuartas partes de la población venezolana se manifiesta en desacuerdo con el gobierno y sus medidas, tanto políticas como económicas. El panorama económico y social del país se ha deteriorado más allá de cualquier intento de reparación de urgencia, la gente se ha dado cuenta, sobre todo después del infortunado discurso del ministro de educación Héctor Rodríguez, en el cual acepta que no van a sacar de la pobreza a la gente para que ingrese a la clase media y se vuelva escuálida, de que el gobierno, al cual apoyaron y mantuvieron en el poder, no tiene intención ni posibilidades para resolver sus problemas más urgentes. La inflación, que ha sido definida como el más injusto y regresivo de los impuestos, porque afecta especialmente a los más pobres, podría alcanzar este año niveles cercanos al 100%, lo que implicaría, para los pobres, el hundimiento en la miseria absoluta. No hay indicios de que sea posible reactivar la producción nacional y ello lleva a que la gente esté dispuesta, por simple instinto de conservación a acompañar a los jóvenes en el riesgoso camino insurreccional en el que parecen haber entrado.
[ Politica ]
Miami, Florida Marzo 06 al 12 de 2014
Cámara de representantes de EE.UU. apoya al pueblo venezolano
Luis Prieto Oliveira (lprieto21@aol.com)
V
enezuela muy rara vez ha sido motivo de preocupación política en los Estados Unidos. Recordemos que, cuando Francisco de Miranda, quien tenía rango de héroe por su participación en la defensa de Pensacola contra los ingleses, lo que facilitó la rendición inglesa y la independencia de los Estados Unidos, acudió a James Madison, Secretario de Estado de Thomas Jefferson, para plantearle la colaboración estadounidense en la tarea de la independencia de las colonias españolas, ambos fundadores de la patria lo despacharon con cajas destempladas y el Precursor tuvo que ir a obtener de William Pitt la ayuda para su primera y muy modesta expedición libertadora. Desde entonces, siempre que Venezuela ha necesitado ayuda no la ha encontrado aquí. Por el contrario, el árbitro estadounidense Mallet-Prevost dictaminó a favor de Inglaterra y en contra de Venezuela en el laudo arbitrasl que nos despojó de todo lo que se conoce como la Guayana Esequiba, comprado por los ingleses, como después se demostró. En 1902 los Estados Unidos Invocaron la llamada Doctrina Monroe para impedir el bloqueo naval de Venezuela por barcos de Inglaterra, Alemania e Italia que querían cobrar deudas. A cambio de esa actitud, obtuvieron generosas concesiones petroleras para empresas estadounidenses. Durante todo el siglo XX, la amistad de ambos países fue muy estable, sobre todo porque Venezuela era un suplidor seguro de petróleo, el primer exportador mundial de crudo has bien entrada la segunda mitad del siglo. La Segunda Guerra Mundial seguramente fue ganada por los soldados y tanques estadounidenses, pero éstos y los aviones y barcos se movían gracias al petróleo venezolano, cuyo precio de menos de 2 dólares por barril, daba ventaja a los Estados Unidos en esos enormes desplazamientos bélicos. Sin embargo, Venezuela, salvo por la política del Buen Vecino, de Franklin Roosevelt y la Alianza para el Progreso de John Fitzgerald Kennedy, fue muy poco lo que obtuvo como compensación por su gran contribución al esfuerzo bélico y a la estabilidad económica estadounidense. Quince años para un cambio
Los miembros del Congreso aprobaron, entre otras cosas, apoyar al pueblo de Venezuela en su búsqueda de libertad de expresión y de reunión para promover los principios democráticos en Venezuela Mientras los Estados Unidos consideraron a América Latina como su “patio trasero”, no hubo un gran sentido de solidaridad política entre ambos estados, al punto de que, el derrocado presidente Rómulo Gallegos, primero que llegó a Miraflores con el voto popular de más de 73% de los venezolanos, destacó el papel del agregado militar estadounidense en la facilitación del golpe que condujo a la década dictatorial. Este golpe ocurrió muy poco tiempo después del que derrocó al primer ministro Mosadegh, cuando nacionalizó a las empresas petroleras extranjeras en Irán y fue sospechosamente coincidente. Desde 1999, con un gobierno cada vez más abiertamente comunista y empeñado en utilizar la riqueza derivada de un aumento desmesurado del precio del petróleo en la subversión y el establecimiento de regímenes claramente anti norteamericanos y regidos por normas marxistas, los Estados Unidos no han reaccionado con una política que estimule la defensa de la democracia, la libertad y los derechos humanos, sino que se ha limitado a un discurso que contrasta con un caudal de decenas de miles de millones de dólares, egresados del tesoro público venezolano. No es gratuito que hoy casi la mayoría de los gobiernos de las 33 naciones que forman la OEA, esté endeudado política y financieramente con Venezuela y vote contra Estados Unidos y sus aliados. A partir de 2006 se inicia un
esfuerzo concertado de diversas fuerzas políticas para contrarrestar la influencia criminal del régimen venezolano, sin que los Estasdos Unidos, salvo aisladas voces de alerta, se dieran por enterados. Hemos combatido una batalla terrible, soportando los embates de un gobierno criminal, corrupto y capaz de las mayores barbaridades y, a lo largo de todo este tiempo, las voces venezolanas, tanto en nuestro territorio como fuera de él, donde centenares de miles de compatriotas sufren el exilio, han clamado en un desierto donde apenas se han encontrado unos pocos oasis de gente de buena voluntad. Todas estas referencias históricas tratan de poner el acento en las muy recientes movilizaciones políticas en los Estados Unidos, en apoyo a la causa de los venezolanos. De repente senadores, representantes, altos funcionarios del gobierno y voceros muy diversos emergen con opiniones y planteamientos condenatorios al gobierno actual de Venezuela. El pueblo venezolano está sufriendo una aguda escasez de bienes de consumo de todo tipo, una inflación que es hoy la más alta del mundo, la violenta represión de manifestaciones pacíficas, la violencia desatada por criminales de la más diversa laya, que obligan a nuestros compatriotas va un virtual toque de queda o estado de sitio. Pero eso no es una novedad, ni ocurre solamente en los últimos meses. El deterioro de la calidad de vida
de los venezolanos se inició mucho antes, pero nadie dijo nada. Las elecciones trucadas, la opresión y supresión de la disidencia, la demonización de los opositores, no es algo reciente, sino un proceso que se ha acelerado ahora por el creciente deterioro de la economía y el fracaso estruendoso de sus doctrinas políticas. Nunca es tarde Personas tan distintas como Jared Leto, Madonna, Carolina Herrera, que normalmente se ocupan de noticias frívolas, han hecho duras referencias al caso venezolano, La Cámara de RepresentAnt6es, en una muy poco común casi unanimidad aprueba una resolución que condena duramente al régimen venezolano, el clima internacional se encrespa y el señor que se empeña en decir que es presidente de Venezuela, de manera destemplada, rompe relaciones con Panamá, después de que el presidente Martinelli solicitó que se convoque una reunión extraordinaria de cancilleres para tratar el caso venezolano. La situación venezolana, con crecientes protestas, que no están limitadas a los estudiantes sino que suman a porciones cada vez mayores de las población venezolana, en medio de una crisis económica y financiera y del agotamiento del modelo político establecido desde 1999 por la llamada “revolución bolivariana”, ha llegado a un punto en el que, de acuerdo con los que parecen ser los líderes actuales del movimiento, que desconoce a las
19
Mesa de la Unidad Democrática y a los partidos políticos que la conforman, no existen posibilidades de diálogo y llaman a una insurrección popular que invoque los artículos 333 y 350 de la Constitución, que ordenan a los ciudadanos restaurar el mandato constitucional si se ha producido un gobierno que desconozca las normas y tratados internacionales de defensa de los der5echos humanos. El gobierno, por su parte, ha mantenido una actitud cerril de represión, que ya cuesta 18 asesinatos y varios centenares de heridos, la mayor parte de ellos por disparos de escopetas de perdigones a quemarropa. No parece haber posibilidades de una solución negociada. ¿Por qué hay ahora tantas voces de políticos estadounidenses hablando de lo que ocurre en nuestra patria? Por supuesto, hay preocupación por lo que está pasando, por el derramamiento de sangre, y otras cosas, pero, a nuestro modo de ver, las motivaciones más importantes son las derivadas de las necesidades de campaña electoral en este año en el cual se celebran comicios parlamentarios y de gobernadores. En fecha reciente el gobernador de Florida se reunió con un grupo representativo del exilio venezolano en su estado y allí se dedicó a criticar al presidente Obama y a los demócratas, otros candidatos también han actuado para usar a Venezuela como una especie de anzuelo para pescar votos. Será necesario que, como dice el refrán mexicano, nos dejen saber si “como roncan, duermen”. Por otra parte, a nivel local, en Miami, se ha planteado una pugna entre diversos grupos, que utilizan el tema venezolano para ganar puntos y tratar de controlar, en año de elecciones a un envidiable bloque de votantes venezolanos, que pueden llegar a los 20 mil ciudadanos, Hemos visto a funcionarios administrativos de segundo o tercer nivel, tratar de tomar la sartén por el mango, para favorecer a ciertas aspiraciones políticas, intentando desplazar a la dirigencia política tradicional de nuestros compatriotas, sobre todo para perjudicar al Alcalde de Doral, el primer ejecutivo municipal electo en Estados Unidos. Todo parece indicar que algunos políticos, en los diversos niveles, federal, estatal y municipal, utilizan el tema venezolano para, como decimos nosotros, “arrimar la brasa para su sardina”
20 [ Empresas ]
Miami, Florida Marzo 06 al 12 de 2014
Doral Lincoln con Honey Bugs
Prueba un Lincoln y dona a una bella causa
Radio Caracol transmite desde Doral Lincoln
Carlo Oliva, Gustavo González, Lili Somoano, Luis Somoano y Carlos Acosta José Hernández Fotos: William Prazuela
La presidenta de Honey Shine Tracy Mouring, Maria ELvira Salazar y Lili Somoano
El sábado primero de marzo entre las 11 de la mañana y las 5 de la tarde Doral Lincoln, entregó $ 40 por las primeras 100 personas que hicieron test drive de sus vehículos Lincoln. Lo recaudado fue para atender las necesidades de la organización Honey Shine Inc. y patrocinar los esfuerzos de esa organización para ayudar a las niñas en Miami y formar gente de bien. El evento contó con la participación de Radio Caracol y de María Elvira Salazar. Muchos interesados en los automóviles Lincoln aprovecharon la oportunidad para probar los nuevos modelos y ayudar una noble causa, en el evento “Driven to Give”. Con la participación de la gente, Doral Lincoln dio un importante donativo a Honey Shine Inc., para ayudar al mejor Lili Somoano y Julio Gassett junto a la gente de la fundación crecimiento de las niñas de Miami Honey Shine
[ Arte ] 21
Miami, Florida Marzo 06 al 12 de 2014
En el Arts Ballet Theatre of Florida
Dr. Ouch, ¡Divertido ballet para toda la familia!
Continuando con su temporada 2013-2014 y como parte de una serie de presentaciones para el disfrute de toda la familia, Arts Ballet Theatre of Florida presenta el popular y divertido ballet Dr. Ouch! (Dr. Ouch ¡Ay, me Duele!) Dr. Ouch! es una historia basada en los poemas de Korney Chukovsky, un reconocido autor ruso de poesía infantil, quien por su inventiva y sus particulares rimas ha sido comparado con el autor norteamericano Theodor Seuss Geisel, creador del Dr. Seuss y con Hugh Lofting creador del popular Dr. Doolittle. El ballet, con música de I. Morozov y coreografía del maestro Vladimir Issaev, director artístico de la compañía, cuenta la historia de un médico que cura los animales y que inicia sus aventuras cuando recibe la noticia de que los monos en África están muy enfermos. Durante su viaje, acompañado por varios de sus animales amigos, Dr. Ouch se encuentra con especies tropicales y aves exóticas pero también con malvados piratas que hacen de la misión una aventura difícil, pero absolutamente divertida. Dr. Ouch contará con los bailarines Kaori Fukui y Jun Tanabe, y Lillian Hill y Hernan Montenegro quienes interpretan a los pájaros exóticos. Además estarán acompañados por los otros 19 bailarines profesionales que conforman la compañía. Ruby Romero, directora de mercadeo de ABT of Florida, explica que la selección de piezas que vayan dirigidas a toda la familia, es parte de un esfuerzo por hacer que los jóvenes participen como público asistiendo a funciones de ballet
clásico. “Esa es una de nuestros principales objetivos, que además reforzamos con nuestro programas comunitarios como Arts Ballet Goes to School (El Arts Ballet va a la Escuela) y Dancing with Disabilities (Bailando con Discapacidades)” Asimismo, Romero dio a conocer que ofrecen un programa de becas, patrocinado por el Dr. Jules Oaklander, especialmente para varones. El vestuario ha sido diseñado por Jorge Gallardo. Asimismo, y en una búsqueda permanente de innovación, este año no se verán los tradicionales telones en el escenario sino las proyecciones digitales creados por Digital Media Design, especialmente para la obra. Dr. Ouch: Aventura Arts & Cultural Center 3385 NE 188th Street, Aventura, FL 33180 Teléfono: 954-462-0222 www.aventuracenter.org Sábado, Marzo 8 del 2014 Hora: 7:00 pm Domingo, Marzo 9 del 2014. Hora: 3:00 pm Tickets: $25.00 Broward Center for the Performing Arts – Amaturo Theater 201 SW Fifth Avenue, Ft. Lauderdale, FL 33312, Phone: 954-462-0222 www.browardcenter.org Sábado, Marzo 15 del 2014. Hora: 7:00 pm Domingo, Marzo 16 del 2014. Hora: 3:00 pm Tickets: $25 Para obtener más información acerca de cualquiera de los espectáculos de la temporada, visite www.artsballettheatre.org, o llame al (305) 9484777.
Prepárate para la Copa Mundial!
DIRECTV te da más fútbol. OFERTAS DESDE
24
$
99
por mes por 12 meses 180+ canales
ESPN Deportes, Fox Deportes, Gol TV, beIN Sports, Univision Deportes, Telemundo, y Más!
No te conformes con menos! Ordene DIRECTV hoy!
1-888-215-5362
[ Publicidad ]
22
Miami, Florida Marzo 06 al 12 de 2014
¡AHORRA $5 en Boletos!* Usa el código: SAVE5 • Vence: 3/30/14 Restricciones y exclusiones podrían aplicar. No hay descuentos dobles. Sujeto a disponibilidad. Número limitado de asientos disponibles a los precios listados. Boletos al precio del mercado. Excluye la Noche de Estreno y asientos de preferencia.
20 – 23 de MAR. BB&T Center
Jue. MAR. 20
Vier. MAR. 21 10:30 AM*
7:00 PM
7:00 PM*
Sáb. MAR. 22 11:00 AM* 3:00 PM* 7:00 PM*
Dom. MAR. 23 1:00 PM* 5:00 PM*
26 – 30 de MAR.
AmericanAirlines Arena Miér. MAR. 26
Jue. MAR. 27 10:30 AM*
7:00 PM
7:00 PM*
Vier. MAR. 28
Sáb. MAR. 29
Dom. MAR. 30
2:00 PM* 7:00 PM*
3:00 PM* 7:00 PM*
1:00 PM* 5:00 PM*
Compra Boletos: Ticketmaster.com • 800-745-3000 La Taquilla del Arena
disneyonice.com 269264
Presentado localmente por #DisneyOnIce
Wireless for All.
Miami, Florida Marzo 06 al 12 de 2014
[ Entretenimiento ]
23
Marina Landaeta: Pasión por la abstracción Si la pasada semana rendimos homenaje póstumo a Renny Ottolina por cumplirse este 12 de marzo, 36 años de su trágica desaparición cuando estaba encaminado a ocupar la presidencia del país. Hoy al suspenderse la internacional “Feria del Sol” de Mérida en su 45 edición por primera vez ante la acertada decisión de la Comisión Taurina Municipal emeritense, la cual representando a millares y millares de taurinos “antichavistas” por excelencia..., no podía permitir la tradicional festividad internacional , cuando continúan las marchas en todo el país por falta de alimentos, y fármacos ante la inseguridad más alarmante y la puesta en libertad de Leopoldo López entre otros estudiantes detenidos, por lo que es momento propicio para publicar en esta columna de “entretenimiento” que cumple 40 años de fundada pero que a su manera no puede ser indiferente con lo que sucede en nuestra patria, publicamos refrescante gráfica tomada por nuestra cámara en febrero de 1.998 cuando faltando 9 meses para las elecciones presidenciales la hermosa politóloga Irene Sáez recibía sonora ovación que duró 7 minutos contados de los 17 mil aficionados, dándose por Marina Landaeta ha desarrollado una extensa obra que no se detiene. Su constante descontado que llegaría a Miraflores si no hubiese un par de meses después de la aclamada aparición pactado con cuestionado partido político hace 16 años, derrumbándose en cuestión investigación le han otorgado las más reconocidas críticas. de días su insuperable puntuación, lo que estaba de anteojitos. En esa emotiva tarde taurina Hugo Chávez, también en campaña se atrevió a asistir por Nota de Redacción Reverón” donde obtiene una Mención especial por su obra “Desnudo”, Ministerio primera vez a una corrida de toros siendo sacado por la multitud enardecida a broncas de la n White’s Art Gallery, les presentamos de la Defensa “Escuela de Comunicaciones”, Monumental, al no poder aguantar la pita más sonora de la historia, siendo bañado de cerveza, en esta oportunidad en Miami, a una Museo de Arte Contemporáneo Sofía Imbert, hielo y refrescos “arrugándose” ante las plazas de toros, estadios de béisbol y fútbol donde artista plástica venezolana, de una Cavim VIII aniversario obteniendo el 2do nunca jamás entró salvo aquella mamarrachada del 99 cuando de pitcher organizó un circo vasta formación, curtida por grandes maestros Premio. Integra en el prestigioso grupo de trayéndose a Sammy Sosa, quien aceptó por 50 mil dólares por vestirse un par de horas de big de la pintura. Su dedicación y pasión por la artista plásticos Círculo de dibujo. Participa leager recibiendo la lección al sentir que el clásico termómetro medidor de la popularidad abstracción, la han llevado a una investigación en el Salón Lovera, Expone en la Galería de los aspirantes a la primera magistratura nacional eran las corridas de toros, por lo que las diaria acerca de las posibilidades del color y Templario. En EEUU expone en el marco ferias de “La Chinita” marabina, “San Sebastián en San Cristóbal, “San José” de Maracay, su textura. Su contundente expresividad está de una de las más importante Ferias del “Divina Pastora” barquisimetana, “La Candelaria”, en Valle de la Pascua y “El Socorro” plasmada en su vibrante, intenso y elocuente Mundo Art Basel, en la colectiva “Made valenciana, más el clásico taurino creado por Abelardo Raidi y que Roberto Marubini llevó estilo. Su paleta reta al color mismo y al que in Venezuela”. En la Galería de Odalys, a la cúspide como fue la célebre “Corrida de la Prensa” del Nuevo Circo de Caracas, eran mira invitándolo a sentir las profundidades de en Caracas. En la sala de Arte del Banco imperdibles en la pauta de los candidatos que se sentían con opción a disputar la presidencia sus formas y la pasión lírica de su obra. Industrial de Venezuela donde ha obtenido de la República... Vuelos vacíos llegaron a Margarita en pleno carnaval dándose un “tablazo “ el Marina Landaeta nació en Valencia, Edo. varios reconocimientos y donde se encuentra Carabobo, Venezuela. Comenzando sus su obra. También en las galerías “La régimen cuando se gastaron una millonada en páginas enteras de “última hora” tratando estudios de pintura a muy temprana edad en Cañuela”, “Durban”, y en la Sala Corp Banca desesperadamente de tapar el sol con el dedo ante la evidente desmorono del gobierno, el Bellas Artes de Valencia bajo la guía de los de Caracas, Venezuela y ahora en White’s Art pidiendo a gritos celebráramos el carnaval cuando hasta el desfile de carrozas y elección de las reinas de Porlamar y Pampatar fueron suspendidos por los alcaldes opositores Alfredo maestros Braulio Salazar y Mauro Mejías. Al Gallery, Miami USA. culminar sus estudios superiores se traslada Marina Landaeta ha desarrollado una Díaz y Darvelis Ávila, mientras que en otras “alcaldías” chavistas como las de Juan Griego, a Caracas y se dedica con pasión al estudio extensa obra que no se detiene. Su constante San Juan y El Valle del Espíritu Santo.... ni la Virgen del Valle los acompañó puesto que las del color con los Maestros Luis Antonio investigación le han otorgado las más “imparables” marchas se fueron para las playas en todo el oriente venezolano. Nunca jamás una constelación de artistas famosos habían clamado por Venezuela, López Méndez y Fidel Santamaría durante reconocidas críticas. Y su incansable más de cinco años. Incursiona también en el exploración del color y su profundidad la acobardando a Nicolás Maduro, quien no podía imaginarse que una Madonna y Cheer se le Instituto de Arte Federico Brant. Y paralelo han llevado a lograr un estilo destacado por venían encima, quedando para el arrastre cuando en cada emisión del “Festival Internacional de Viña del Mar” todos los artistas sin excepción, y de forma espontánea, ofrendaban sus a su formación pictórica recibe la invitación la expresividad y originalidad de su pintura. de la Escuela Mosén Sol para fundar y Son 16 obras espectacularmente concebidas actuaciones a nuestra democrática lucha, viendo como el puertorriqueño Ricky Martin, los dirigir el Taller de la Escuela de Pintura de la y ejecutadas, las que forman esta muestra, mexicanos “Jesse and Joy”, la española Paloma San Basilio, la italiana Laura Paussini, y misma. Su viva necesidad de investigación que con mucho gusto les presentamos en el colombiano Carlos Vives arrancaban ovaciones por nuestro inevitable cambio, siendo del color la lleva a tomar talleres con el artista White’s Art Gallery, sabemos que Marina suspendidos los shows de Oscar De León y Franco de Vita en solidaridad con su pueblo. plástico Antonio Lazo en el Museo de Arte combina obras de su pasado reciente con Hasta en la entrega del “Oscar” se hicieron sentir las muestras mundiales de solidaridad. Perlas Margariteñas Contemporáneo Sofía Imbert, quien de una otras terminadas especialmente para esta Ante la cancelación de vuelos y hospedajes algunos empresarios hoteleros se las ingeniaron forma integral le abre las puertas al mundo exposición. para promover en los diarios locales a los propios residentes insulares, exóticos “Full de la abstracción al igual que con el Maestro Desde el 15 de marzo y hasta el 16 de abril, Pedro León Zapata. Sumado a su amistad tendremos la oportunidad de visitar a White’s Day” que por Bs. 500 ($ 5 dólares al cambio actual) permitían el más variado desayuno y con los Artistas plásticos Onofre Frías y Art Gallery en su planta de Bird Road y almuerzo con bar abierto de bebidas alcohólicas nacionales, utilizando las bien estructuradas Helen Carballo con quienes comparten su disfrutar de esta exposición de Marina instalaciones playeras de los hoteles “Flamenco” y “Kokobay”. Los taxistas margariteños no salen de su asombro cuando afirman que nunca jamás habían experiencia y desarrolla junto a ellos una Landaeta, para la inauguración contaremos visto sus autos parados en plena temporada de carnaval cuando no se daban abasto. El pueblo interesante época de producción artística. con la presentación en vivo de su hija, Luz Su trabajo la ha llevado a participar en Marina. Luego de esta fecha algunas de sus evidentemente reaccionó en contra del régimen, exclamaban trabajadores del Puerto Libre, numerosas exposiciones individuales y obras permanecerán en nuestra tienda de arte, quienes ven en” pico de zamuro” sus 194 mil puestos de trabajo de no llegarle los dólares a colectivas en prestigiosos espacios como: donde podrán ser apreciadas y adquiridas, los dueños de tiendas, siendo muy pesimistas algunos por cuanto dicen que como en Cuba la Escuela de Bellas Artes de Valencia, XII como en todos los casos de los artistas no hay Zona Franca. Pareciera que aquí como en Paraguaná los Castro- chavistas no están interesados en su recuperación. Salón Anual de Pintura “Luis A. López plásticos que les hemos presentado. ¡Que Dios reparta suerte! Méndez”, XII Salón Anual Galería “Armando Los esperamos.
E
[ Empresas ]
24
Miami, Florida Marzo 06 al 12 de 2014
Landmark Doral, lo último en diseño para comunidades Amanda Ron Fotos: José Caruci
L
a comunidad más nueva de Lennar en Doral, Landmark, abrió recientemente un sofisticado centro de ventas con una gran fiesta de inauguración que
dio la bienvenida a 700 invitados. La comunidad “cosmo-chic” ofrece un perfil contemporáneo y una tecnología moderna con servicios exclusivos. Para los compradores de viviendas de lujo, Landmark es un diseño ultra moderno que determina con un nuevo toque
Carlos González, Rafael Del Monte y Andrés Márquez
urbano que promueve la actividad al aire libre en comunidad, espacio verde, mientras que la mezcla de estilo de vida y de convivencia, además de tiendas y restaurantes de la zona. Durante el evento, estuvieron destacadas personalidades, entre ellos, el alcalde Luigi Boria, quien ofreció palabras de bienvenida.
PatriciaVila, Nury Rodríguez, Adriana Salazar e Isabel Muñoz
Jorge Martín, Isabel Muñoz, Patricia Vila y Edgar Carrera
Mari González, Carlos González, Graciela y Luigi Boria
Iliana Martín, Luigi Boria, Graciela Boria, Mari González y Carlos González
Raúl García, Carlos González, Mari González, Silda Villa Amil, Rafael Del Monte y Ana Amador
Carlos González, Mari González y Edgar Carrero
Edgar Carrero, Mari González, Carlos González, Bettina Rodríquez, Joe Carollo e Isabel Muñoz
Miami, Florida Marzo 06 al 12 de 2014
[ Publicidad ]
25
26 [ Publicidad ]
Miami, Florida Marzo 06 al 12 de 2014
Miami, Florida Marzo 06 al 12 de 2014
[ Publicidad ] 27
Tequeños
Menu
Empanada
Café Pure meat
Café
Wrap Deli&Bakeri
SodaCafé
Menu
Pure meat
Wrap
Deli&Bakeri
Call free: 1-855. 647. 2662
Tequeños
AMERICAN AIRLINES OPEN ARENA Location 1: Level 1 Sec 121 Location 2: Level 2 Sec 307
BURGERS
Empanada
t . S t 1 s 4 W N 0 2 4 11 e 112
Menu
SodaCafé
Soda Café
Pronto!
Empanada
Wrap
DAVIE MARLINS PARK 5411 Stirling Rd. Promenade Level Davie, FL 33314 Taste of Miami OPEN SOON Tel: 954-703 -2428 Like
Deli&Bakeri
Tequeños
BURGERS
www.pannacafe.com
Menu
DORAL 10895 NW 41st St. Doral, FL 33178 Tel: 305-477-2430
MAS ESPACIO - MAS ATENCION - MAS PARA TI!
FL 33138 / Suite 1 Contiguo a NAVARRO PHARMACY - BARU BAR
Empanada
NEW SHOP WESTON NW 41st St. 2620 Weston Rd. FL11402 33138 / Suite 112 Weston, FL 33331 GRAND Tel: 954-217-6907 OPENING
NUEVA TIENDA
Café
Café
Visítanos en:
BURGERS
Pure meat
BURGERS
Soda Café
Tequeños
Miami, Florida Marzo 06 al 12 de 2014
Pure meat
Wrap Deli&Bakeri
28 [ Publicidad ]
Miami, Florida Marzo 06 al 12 de 2014
[ Publicidad] 29
30 [ Empresas ]
Miami, Florida Marzo 06 al 12 de 2014
Powerumba Fitness apoyando a nuestros hermanos venezolanos Somos un grupo de jóvenes emprendedores, con más de 20 años de experiencia y tenemos más de un ano con Powerumba Fitness. Un Dance-Fitness Studio en el corazón del Norte de Miami. Powerumba es un concepto totalmente innovador, implementando fitness con sincronización de música, proyecciones de video das de 20 pies de altura y un juego de luces espectacular. Hemos tenido una gran respuesta con el público ya que hemos logrado combinar fitness con la tecnología más avanzada, creando un ambiente de mucha fuerza, energía y diversión. En estos momentos en donde se vive tanta incertidumbre e injusticia nos preguntamos: ¿Qué es lo que hace verdaderamente responsable a una empresa? ¿Invitar a sus clientes a hacer donaciones a las personas más necesitadas?, ¿Cumplir las leyes? ¿Tratar de una manera digna a tus empleados? Etc Nosotros en Powerumba creemos que va mucho más alla, principalmente necesitamos crear una conciencia de que cada uno de nosotros somos responsable por el otro. Por esta razón, no podemos pasar por alto este tipo de eventos. Realmente nos sentimos muy consternados por el pueblo Venezolano. Y quisiéramos que sientan un gran apoyo por nuestra parte, que no se encuentran solos, de que aunque estamos lejos, ninguna frontera lograra la indiferencia. No sentirnos verdaderamente comprometidos. Por lo que hemos decidido unir nuestros esfuerzos ofreciendo una clase dedicada a brindar LUZ a todos nuestros hermanos Venezolanos. Martin Del Villar junto a sus colaboradores William Prada y Jesse Rey impartirán una clase llena de energía y buena vibra en donde se bailaran ritmos y géneros de artistas Venezolanos con un juego de instrumentos con luz neón para hacerlo mucho más atractivo. Nos encantaría poder contar con su presencia y así colaborar con nosotros a esta noble causa, Los esperamos en Powerumba Fitness este próximo domingo 9 de Marzo a las 10:30 AM.
Miami, Florida Marzo 06 al 12 de 2014
[ Publicidad] 31
32 [ Empresas ]
Miami, Florida Marzo 06 al 12 de 2014
Flicah
Servimos Integralmente al ser humano Texto y fotos de Rosa Uztáriz
D
orys Paredes se ha dedicado, por más de una década, a trabajar y formar a especialistas que puedan aplicar sistemas y terapias complementarios capaces de transformar la conducta adictiva y otros trastornos y problemas que aquejan a las personas. Esta labor callada ha dado frutos, hoy hay muchos de sus pacientes y alumnos que agradecen sus enseñanzas y consideran que su presencia ha mejorado su calidad de vida. Esa es la razón por la cual, como nos confesó en una reciente conversación, junto con su esposo, Pedro Castillo, decidió fundar una nueva institución, el Florida Institute of Complementary and Alternative Health (Flicah), cuya misión es “ proveer educación de calidad para preparar a especialistas en las áreas de medicina complementaria y alternativa y ayudar a los profesionales que practican las artes de la curación, a desarrollar sus propios e individuales estilos y profundizar y expandir la comprensión y uso de nuestras terapias in la comunidad médica, basados en un concepto ambiental holístico con excelencia en disciplinas tales como. Cuidado holístico de la salud, Entrenamiento y
Asesoría, Educación, Bienestar Físico, Adicciones y Cuidado de la Salud Mental. Una de las principales herramientas utilizadas en Flicah es la hipnosis médica, siguiendo el método científico del doctor Milton Erickson, pero también emplean la PNL o Programación Neuro-Lingüística y otros métodos y sistemas que complementan y enriquecen el arsenal profesional. El instituto ofrece clases en grupos pequeños, con profesores de amplia experiencia, dedicados a la excelencia en la enseñanza y se dictan tanto en inglés como en español. La directora del instituto, Dorys Paredes nos informa que están impartiendo cursos plenamente certificados por el Florida Certification Board en las siguientes especialidades: Hipnosis clínica, Entrenador profesional en Programación Neuro-Lingüística, Profesional en el tratamiento de Adicciones, Certificación en Psicología, Especialista en regresión, Educador en Sexología y Técnico de Salud Mental. Hablando de su trayectoria profesional, nos expresa que comenzó en 2002 con un consultorio cuyo nombre era Hypnosis for You. Su experiencia como hipnoterapeuta la llevó a la convicción de que era
La directora del instituto, Dorys Paredes indispensable ampliar sus servicios al área educativa, para aprovechar adecuadamente tanto su propia experiencia como la de un grupo de profesionales de larga y amplia experiencia en diversos campos. Por ejemplo, para el complejo y ampliamente necesario campo de las adicciones, cuenta con la invaluable cooperación de Inner Work Addiction Institute, bajo cuya dirección y asesoría se dictan los cursos para formar
profesionales en este importante campo, que se dedica a uno de los temas de candente necesidad en nuestra sociedad, dominada por un conjunto muy diversificado de adicciones, que condicionan y modifican la conducta humana y deforman la vida social. Para concluir esta amable e instructiva charla, nos da la primicia de que el próximo 15 de marzo estará comenzando un programa radial, por la emisora 1020 AM, todos los sábados
de 3 a 3:30 PM, en el cual tratará con amplitud todos estos comportamientos que tienen una creciente vigencia y resuelven tantos problemas de nuestra sociedad. Flicah 8009 NW 36 St. Suite 236 Doral, FL 33178 Tel: 305-646-1615 y 786-6461615 www.flicah.com www. dorysparedes.com
Por las
Arepas y Empanadas Si llámas antes, no tienes que esperar.
786.621.0880 786.361.5572 Llámanos para ir preparando tu órden, llegas y disfrutas, asi de fácil !
10771 NW 58th St. Doral FL, 33178 (Al lado de Publix) Telf.: 786.621.0880 * www.lapergolacafe.com @pergola_cafe www.facebook.com/PergolaCafe www.foursquare.com
[ Empresas ] 33
Miami, Florida Marzo 06 al 12 de 2014
Miami y el Granpollo
El pollo nuestro de cada día L José Hernández
a densidad poblacional venezolana en Doral debe ser la más alta de los Estados Unidos, un sábado hubo una concentración en apoyo a las protestas estudiantiles en Venezuela y se aparecieron 20 mil venezolanos. David Geofroy entendió eso y se ocupó de atender un nicho de mercado que no estaba bien atendido, “somos una opción saludable, abundante, de excelente sabor, a costos insuperables, dedicada a atender la demanda familiar en un lugar limpio, bonito y muy bien
atendido” La comida más servida en Granpollo es pollo, asado en rotisserie método en el que el pollo gira y va dejano sus jugos
en el pollo que viene detrás en un ciclo que se autoalimenta y que era una de las comidas clásicas de Venezuela: Pollo a la roster, como los de los Hermanos Álvarez. ¿Esto es como los hermanos Álvarez? - Aquello era muy bueno pero creo que este es mejor, le hemos agregado una buena selección de pizas y tenemos espetadas portuguesas (unos fabulosos pinchos o brochetas) de pollo, carne de res, cerdo o vegetales. La selección de verdad es muy buena Geofrey dueño y manager, ha sido un profesional exitoso en el área de publicidad y mercadeo con un master en administración de la universidad de Delaware Granpollo, tiene 21 opciones en un salad bar abierto y en los acompañantes destacan unas excelentes hallaquitas con muy buen sabor a chicharrón; varias
versiones de yuca; frijoles negros, que nosotros llamamos caraotas, “y un congrí especial que hemos empezado a denominar arroz Granpollo, con una combinación de vegetales y cerdo de muy buena calidad”. Explica Geofroy orgulloso de su cocina y sus fogones. Granpollo, tiene un compendio de salsas, donde destacan una vinagreta de aguacate, una salsa de ajo y una picante que acompañan muy bien la carta del restaurant, además el salad bar tiene un aderezo Granpollo con aceite de oliva, vinagre balsámico, miel limón y ajo. El power lunch es de 9,50 incluye medio pollo dos contornos y una soda. Hay un excelente papelón con limón (hecho en casa). Una muy buena ensalada de palmitos con aguacate y palmito. “Acá al sentarse lo recibimos con arepitas con nata”, explica
Geofray con evidente orgullo. El restaurante además tiene una historia contada por los “pollos granpollo”, que decoran las paredes del local y pudieran relacionarse con historias de los angry birds. “Acá estamos para quedarnos por mucho tiempo, haciendo las cosas bien, con buena comida, bien servida y a buen precio”. Explica el gerente propietario. El plato más caro de la carta es una parrilla picada para dos personas de pollo y carne por $ 19,99 hasta una excelente sopa de pollo por $ 4.99. Las pizas van de los $ 9.99 hasta los $ 6,99. Hay carta de vino y varias opciones de cerveza de barril. Granpollo queda en el 7890 NW 52nd Street, Doral, FL 33166. El teléfono es el 786 313-32.99, el estacionamiento es gratis.
34
[ Deportes ]
Miami, Florida Marzo 06 al 12 de 2014
Johnny Peralta era el shortstop de los Tigres el año pasado, ahora será el octavo
Jamás surgirá otro como Derek Jeter Ahora en juanvene.com, el archivo de estas columnas y mucho más. Van ocho y contando.- El cibaeño Jhonny Peralta será el nuevo shortstop de los Cardenales de San Luis en el juego inaugural de este año. Va a ser el octavo de la posición con este uniforme en los últimos ocho años…Deshortstopseados.- Por cierto, hablando de shortstops, en la capital del mundo hay crisis de especialistas en la posición. Derek Jeter va para su última temporada con los Yankees, y los Mets están insatisfechos con lo que puede ofrecerles el panameño Rubén Tejada, quien hasta ahora, es el regular ahí… Como las huellas.- En cuanto a Jeter, es lógico que los fanáticos se pregunten “¿quién llegará a ser igual a tan fino bateador, tan buen shortstop, tan tremendo capitán y líder de los Yankees?”. Pues, respondo con facilidad de niño…: Nadie. Nunca surgirá uno igual que él. Puede que en el futuro haya alguien mejor o que todos cuantos vengan sean inferiores. Pero los bigleaguers son como las huellas digitales. Jamás hubo dos iguales, y sin embargo, el béisbol sigue su marcha. ¿Quién ha sido copia exacta de Ty Cobb, Babe Ruth, Joe DiMaggio, Mickey Mantle, Martín Dihigo, Roberto Clemente, Héctor Espino, Juan Marichal, Luis Aparicio o Dennis Martínez?. Surgen mejores a veces y no tan mejores en oportunidades. Pero jamás iguales... Ya setentona.- El 27 de diciembre de 1945 fue instalada por primera vez la Liga Venezolana de Beisbol Profesional, con Magallanes, Cervecería de Caracas, Vargas y Venezuela. El primer campeonato se inauguró el domingo 12 de enero de 1946. Desde ya deberíamos organizar la conmemoración del acontecimiento. ¡¡Son 70 años, caballeros!!… Digo yo, ¿no?... Sin dólar paralelo.- Cuando aquel diciembre beisbolero circulaban en Venezuela nueve monedas…: El centavo y la locha, que eran de níquel; de plata eran el mediecito, el real, el bolívar, los dos bolívares, los cinco reales y el fuerte; más la morocota, que era de oro y valía mil bolívares… -o-o-o-o“A veces es mejor ser rico que ser pobre”… Pambelé.“Volver con el mismo novio es como tomar gaseosa abierta desde el día anterior…: Sabe igual pero sin las burbujitas”… La Pimpi.-o-o-o-o** Los cinco bigleaguers mejor pagados de este año recibirán en conjunto de los fanáticos 123
de esa posición en ocho juegos inaugurales consecutivos de
“Le recomendé a
los Cardenales.
mi barbero meterse a torero, porque es muy bueno cortando
“Mi papá ha tenido
orejas”… Pacomio.-
mucho que ver con el modelaje. Estuvo
millones de dólares…: Zack Greinke (Dodgers) 25 millones, Cliff Lee (Phillies) 25 millones, Ryan Howard (Phillies) 25 millones, Róbinson Canó (Marineros) 24 millones y Prince Fielder (Rangers) 24 millones…** Roberto Alomar reaparecerá como pelotero en el Hall de la Fama, cuando el sábado 24 de mayo jueguen en Cooperstown dos equipos de veteranos. Será en homenaje a los militares que han participado en las guerras de Estados Unidos. También aparecerán en ese encuentro, Phil Niekro, Ozzie Smith, Rollie Fingers y esperan
encerrado en La Cárcel Modelo durante 20 años… Yatuny Lagueles.El bigleaguer que este año recibirá los mayores honorarios es el pitcher Zack Greinke. Los Dodgers le pagan 25 millones de dólares. que, por lo menos, acudan otros dos con nichos en ese museo… ** Cinco receptores tienen los Yankees en Tampa. Dos de ellos son latinoamericanos, y de los que compiten por las responsabi-
Pueden aparecer shortstops mejores o inferiores que Derek Jeter. Pero jamás uno igual. Los bigleagues son como las huellas digitales.
lidades de segundo en la posición, tras de Brian McCann, quien va a la primera de cinco campañas, por las que cobrará 85 millones de dólares. Mientras la mayoría de los equipos claman por cátchers, los Yankees ven en dura pelea por ese puesto de backup, al venezolano Francisco Cervelli, a Gary Sánchez, quien es dominicano; Austin Romine y J.R. Murphy… ** Jim Leyland está en los entrenamientos de Lakeland, aquí en Florida, como asistente especial de los Tigres. Y respondió así a la pregunta de esta columna, de qué se debe aconsejar a Miguel Cabrera como pelotero…: “Solo dejarlo jugar. Es uno de los mejores bigleaguers que ví en mis 22 años de mánager, y lo considero rumbo a Cooperstown sin escalas”. Leyland, de 69 años, dirigió a los Tigres hasta 2013, su octava temporada con este equipo. Del nuevo mánager ahí, Brad Ausmus, comentó Leyland…: “Está en mejor situación que yo cuando llegue a dirigir en las mayores, porque yo venía de doble A, y él jugó durante 22 temporadas en Grandes Ligas”… ** Jeurys Familia, quien no lanzaba desde junio pasado, cuando lo operaron del codo derecho, trabaja muy duro en Port St. Lucie. Este quisqueyano, de 24 años, busca un sitio en el bullpén de los Mets. Otros cinco aparecen con idéntico objetivo…: Uno de éstos es también de Dominicana, Rafael Montero. Los otros…: Noah Syndergaard, Vick Black, Cori Mazzoni y Jacob DeGrom… ** De pronto brilla más el sol, son más sonoros los cantos
de los pájaros y el viento viene y va relatando dulces historias de hace décadas. Es que tras cinco meses sin un juego de Grandes Ligas, reapareció el clack, clack, clack de batazos que cuentan para los juegos de entrenamientos… ESCRIBEN LOS LECTORES DE “EL VENEZOLANO”.- Rafael L. Pichardo, de Hialeah, pregunta…: “¿Cómo es posible que en las Grandes Ligas, un espectáculo que ven millones de personas en todo el mundo, permitan barbas tan horribles como las de los Medias Rojas y melenas tan asquerosas como la de Andrew McCutchen (Piratas)?”. Amigo Rafa…: Porque a pesar de todo, cada año más millones de personas acuden a los estadios, ven los juegos por televisión o los oyen por radio; y porque la Major League Baseball Players Association considera que cualquier prohibición sería inmiscuirse en la privacidad de ellos. Bueno, Rojos y Yankees no permiten ninguna de esas ridiculeces. Y les va muy bien. -o-o-o-o“Carrusel…: Atracción mecánica para corruptos”… Sábados Felices.“Al lobo feroz le encantaba la comida viejetariana”… Pacomio.Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú. Jbeisbol5@aol.com @juanvene5
Miami, Florida Marzo 06 al 12 de 2014
Rumbos a Brasil 2014 Dr. Omar Rumbos Pacheco
Faltan 100 días. Ya solo faltan 100 días para subir el telón de la más grande fiesta deportiva del planeta El Mundial de Fútbol Brasil 2014. Las cosas no andan bien en el gigante del sur en lo relacionado con la infraestructura deportiva, pero se redoblan esfuerzos y de seguro que para cuando Brasil debute ante Croacia todo estará a pedir de boca. Algunas cosas deberán tener más esfuerzos que otra y se sentirá la emergencia en lo relativo a los estadios que serán sedes, otras de las cosas que la sede debe tratar de parar, es como lo hemos dicho en columnas anteriores el creciente descontento social que hay en el País, recordemos que para el gobierno brasileño la Copa Confederaciones fue un verdadero martirio y que a lo mejor las revueltas puedan surgir de nuevo, hay que recordar que por el costo de los boletos para los partidos es casi imposible que un clase media pueda comprar una entrada. Ya las selecciones tienen su cuartel instalado en cada una de las sedes y han preparado cada una toda su logística. Por otro lado en lo relativo al tema de seguridad, el comité organizador ha informado tener listo el plan de seguridad para cada selección y para cada aficionado que asista a los estadios, será casi una copia al carbón del plan de seguridad usado en Sudáfrica. Nueva fecha FIFA. Se está llevando a cabo una nueva fecha FIFA y todos los equipos clasificados hacen los ajustes necesarios en partidos de preparación, algunas selecciones tendrán rivales más fuertes que otros, pero el objetivo principal de los seleccionadores es mirar algunas piezas que necesitan o que pudieran usar en el evento. En el caso de Colombia debe estar su entrenador mirando como jugaría su equipo si Falcao no puede llegar para el torneo, quizás a lo mejor Túnez no es el mejor rival, pero para ensayar sirve. Otros partidos interesantes de la jornada son el España contra Italia y el Chile ante Alemania. Los anfitriones de Brasil enfrentaran a Sudáfrica. En otros partidos no menos interesante Francia enfrenta a Holanda y los portugueses se las verán con Camerún. Por otro lado la banda de Messi estará en Europa enfrentando a Rumania, Uruguay jugara ante Austria y Ecuador ante Australia. Es bueno precisar que a lo mejor en lo futbolístico y esto es un mensaje para los que les gusta apostar, estos partidos no tienen lógica, pues cada uno de los técnicos lo usa para ensayo y para tratar de armar o ajustar sus sistemas tácticos, por eso los resultados no siempre son los logicos Honduras se prepara ante Venezuela. La selección vi-
Zinedine Zidane, el más sancionado en los mundiales. notinto de la mano de un seleccionador interino viajo a suelo hondureño para enfrentar a la mundialista Honduras. Venezuela de la convocatoria inicial solo Josef Martínez no es de la partida por presentar un cuadro gripal. Podrá la selección criolla mostrar cómo andan sus figuras y poder mirar algunos nuevos pinos que se están convocando para ver su desempeño. Por su parte Honduras, quien no
[ Deportes ] 35
contaráa con un buen número de hombres que asistirán al Mundial, podrá observar el desempeño de algunas piezas camino a completar el número máximo de jugadores que irán a la cita. Es muy probable ver una línea de volantes y delanteros de Venezuela con jugadores menores de 24 años, lo cual sería una novedad en el futbol nacional. Lo otro importante de este encuentro más que ver a los jóvenes criollos, servirá para que Honduras pueda moldear de cara a Brasil un equipo que pueda ser competitivo y que no deje tanto espacio por las bandas, este ha sido el punto negativo de la selección de Honduras y donde su seleccionador deberá apretar las tuercas y podrá mejorar su sistema defensivo o podrá dibujar la manera de cómo salir jugando por las bandas sin dejar abierto flancos que aproveche el contrario, en fin para Honduras, es más importante el encuentro que para los venezolanos. Jornada con líos. Pese a la cantidad de problemas por el cual anda el fútbol profesional de Venezuela, se jugó a medias la jornada 8. Táchira y Danz fue suspendido por la FVF y el Estudiantes ante Caracas en la ciudad de Mérida no se jugó por cuanto los equipos no pudieron salir de sus concentraciones. Esto complica un poco el panorama del torneo y se deben tomar algunas decisiones sobre los partidos entre Carabobo y Estudiantes de la jornada 7 y el Estudiantes Caracas de la jornada 8. Se puede decir que la jornada en su mayoría fue normal y Yaracuyanos se acordó de ganar, aun cuando fue ante El Vigía, los equipos capitalinos no salieron mal de la jornada y Zamora tomo el liderato que por ahora tiene al Táchira, Caracas y Mineros, quien ganó, como sus rivales a vencer. Por otro lado la tropa Trujillano ganó de manera categórica a Llaneros y Zulia sufrió doble traspiés ante La Guaira, primero perdió el partido y segundo perdió por varios partidos al Cafú Arismendi. En el partido de la jornada Lara solo pudo empatar ante Tucanes, quienes siguen crecidos, sumando y prácticamente aseguraron un año más en la máxima división. Curiosidades Mundialistas. El jugador más sancionado en la historia de los Mundiales, es el francés Zinedine Zidane, recibió 4 tarjetas amarilla y 2 rojas en 12 encuentros, es decir 0.50 tarjeta por partido, la más famosa la roja contra Italia en la Final de Alemania 2006. El árbitro que ha efectuado más expulsiones en Copa Mundo, es el estadounidense Arturo Brizzio Carter, mostró 7 tarjetas rojas. El récord de más tarjetas en un partido fue el ruso Valentín Ivanov, quien sacó 16 amarillas y 4 rojas el 26 de Junio del 2006 en el partido de octavos de final entre Portugal y Holanda.
Lograron obtener 27 medallas
“Pequeños guerreros” de Alpha Miami brillaron en “South Florida NAGA Jiu Jitsu”
El equipo “Pequeños Guerreros” de “Alpha Miami” compitió el pasado 9 de febrero de 2014, en el torneo “South Florida NAGA Jiu Jitsu”, evento en el que participaron 13 estudiantes logrando obtener 27 medallas (11 de oro y 16 de plata). plata. En este sentido, se pudo conocer que Tristan Sainz, logró su segundo Cinturón en la División Expertos, terminando su última pelea con un jaw dropping sweep para concluir con un increíble Ambar. Santiago Montiel, quien participó por primera vez en una competencia, obtuvo dos medallas de oro en competencia con Gi/ Nogi. Al igual que Michael Sainz, para quien también fue su primera vez, peleó en la división de principiantes y también de expertos, adjudicándose tres medallas de plata. Carlos Sainz, conocido como “Chingy”, compitió en la división de principiantes, con submisiones, logrando una medalla de oro y otra de plata. Franky Auricchio, también participó por primera vez en una competencia, peleando en las categorías gi y no gi. Franky ganó en esta oportunidad dos medallas de plata. Así mismo Jaxson Heaven, quien también
asistió por primera vez, se tomó la pelea del día muy en serio, pasando de un desventajoso marcador 0-12, a uno de 12-13 a favor de Jaxson conquistando dos medallas de plata. Adrián Cuevas, quien tan sólo cuenta con tres semanas de entrenamiento, mostró un gran espíritu en el equipo, apoderándose de dos medallas de plata. Giovanni Carmenate, le puso mucho empeño en esta su primera participación, alcanzando así dos medallas de plata. Dorion Munsie, consiguió una medalla de oro en los niños de división intermedia y una de plata en la división de niños expertos. Gianpiero Auricchio, se desató y luchó duro para la espalda, y logró no una, sino dos medallas de oro. Jayson Rodríguez, alcanzó a obtener una medalla de oro y otra de plata. Andrew Mugica, dando todo de sí, ganó dos medallas de plata 2 en no / gi y gi. Sofi Carmenate, dio todo en su división conquistando dos medallas de oro. Team Alpha Miami está localizado en el 3057 NW 82 Ave., Doral FL, 33122; es un Gimnasio MMA, que se especializa en Artes Marciales para niños.
36
[ Deportes ]
Miami, Florida Marzo 06 al 12 de 2014
Flashdeportivo Oscar Huete @Flashdeportivo
Ya antes había logrado cosas inhumanas, pero por lo visto quedan otras. ¿Podrá algo detener a LeBron James de salir a jugar un partido? ¿O será un LeBron enmascarado aun más estelar? ¿Habrá algún secreto escondido detrás de su máscara? La lógica dice que la producción de un jugador debe decaer si su cuerpo está lastimado o si requiere de un aditamento externo para poder salir a jugar y hacerlo con éxito. James, sin embargo, hace cosas ilógicas una y otra vez. El alero de Miami se fracturó la nariz al ser golpeado por el jugador de Oklahoma City, Serge Ibaka, quien golpeó sin mala intensión el rostro de LeBron, cuando el alero trataba de colgarse en el aro, el pasado 20 de febrero. Tras perderse el partido contra los Bulls de Chicago. “El King James” reapareció en el partido contra los New York Knicks utilizando una máscara negra para proteger su nariz, y esa noche, anotó 31 puntos en la victoria de los Heat 108-82 sobre New York. Tras la victoria, a “El enmascarado “ se le comparó con Batman, el Zorro, el enmasca-
Pretemporada. Durante los entrenamientos pretemporada de la F1, se ha destacado el británico Lewis Hamilton con motor Mercedes, con el mejor crono de la última jornada realizada en el circuito de Sakhir. El campeón (2008) quedó detrás del mejor tiempo marcado por el Brasileño Felipe Massa (Williams-. Mercedes) En el tercer puesto, Fernando Alonso, con Ferrari registró el tercer mejor tiempo. La nota oscura, fue para el campeón del mundo en las últimas cuatro temporadas, el alemán Sebastian Vettel (Red Bull-Renault), marcando el noveno mejor crono de la jornada, a casi cuatro segundos del primer lugar. Curva Schumacher . El Circuito Internacional de Bahréin anunció que en homenaje al siete veces campeón del mundo Michael Schumacher, actualmente en coma, bautizará con el apellido del expiloto alemán la primera curva del circuito. De este modo Bahréin rendirá homenaje a Schumacher el próximo 6 de abril, cuando se cumple el décimo aniversario de este Gran Premio que el germano ganó en su primera sesión de 2004. Según un comunicado de los organizadores, el expiloto estuvo involucrado en el desarrollo inicial del Circuito Internacional de Baréin (CIB) ofreciendo sus conocimientos para el diseño de la
Nascar Vs F1
rado de plata e incluso con Bartman Simpsons en las redes sociales. Dos días después la NBA emitió un aviso al jugador de que no podía volver a utilizar dicha máscara negra, fabricada en fibra de carbono. Al parecer se debe a que no quieren que sea una distracción para el juego. En el encuentro del sábado pasado “El King” empleó un nuevo protector transparente y anotó 20 puntos, 11 menos que con la máscara negra, sin embargo Miami venció 112-98 al Magic de Orlando. La nueva máscara no pareció afectarle por completo ya que para el partido del lunes, ya con más confianza, estableció un record individual para un jugador en la historia de la franquicia del Heat, al encestar 61 puntos con todo y máscara, guiando a los Heat al triunfo vía paliza 124-107 sobre los Bobcats de Charlotte. Más que por moda, muchos jugadores de la NBA han tenido que recurrir, por necesidad, a protecciones especiales para encarar un encuentro deportivo en el pasado. Bill Laimbeer, Richard Hamilton, Alonzo Mourning, Brandon Williams, Hakeem Olajuwon, Harold Prssley. Las máscaras, los lentes protectores e incluso cascos han sido utilizados por muchos jugadores en varios deportes y nos han deja-
Ni la máscara parece detener el accionar de Lebron James. do imágenes poco comunes en el campo de juego. Así seguiremos pendientes de la actuación de nuestro enmascarado en lo que queda de la temporada. Y para concluir nuestra columna de esta semana, quiero decirles que los Marlins de Miami han anunciado al diestro José Fernández para abrir el partido inaugural del 2014,
Baréin rendirá homenaje a Schumacher el próximo 6 de abril competición. Nascar Vs F1. El encargado de la pista Texas Motor Speedway, Eddie Gossage, presidente y gerente general del circuito considero absurda la decisión de Bernie Ecclestone, de no realizar el Gran Premio de Estados Unidos en Austin el mismo fin de la semana que su circuito alberga una carrera de Nascar. “Es una agresión de la Fórmu-
la Uno a la Nascar. No puedo decir que me sorprende, porque (el jefe de la F1) Bernie Ecclestone hace muchas cosas absurdas. De lo que desafortunadamente no se da cuenta es que hay una potencia en el automovilismo estadounidense y esa potencia es la Nascar”. Texas Motor Speedway albergará la carrera Texas 500 de la Nascar el 2 de noviembre,
Sergio Cheque Pérez
frente a los Rockies de Colorada el próximo 31 de marzo en el coloso de la Pequeña Habana. Los Orioles de Baltimore llegaron a un acuerdo de liga menor e invitaron a los entrenamientos primaverales al lanzador venezolano Johan Santana. Así que suerte al “Gocho” en esta nueva etapa de su carrera.
mismo día que la F1 realizará su único GP en Estados Unidos. Gossage cree que el Circuito de las Américas pudo haber evitado el conflicto con una postura más severa. Por su parte Ecclestone opinó que las carreras no compiten por los mismos fanáticos del automovilismo. Escudería Telmex. Tras la salida del mexicano Sergio Pérez, de la escudería británica de la F1, Mc Laren, la escudería Telmex, se ha replanteado nuevos proyectos, luego de “los resultados negativos” durante la temporada Jimmy Morales, director de la Escudería comentó. De hecho, hace meses atrás, el piloto declaró que le tocó estar en el peor año de la escudería británica. Al plantearse la salida de Checo Pérez, ya todos los equipos estaban ocupados y fue cuesta arriba la participación del piloto en la temporada 2014. Sin embargo, esta promesa de automovilismo en la Gran Carpa, ahora competirá para Force India a partir de esta nueva temporada. “Es una temporada en la que mi mente está 100 por ciento concentrada en hacer las cosas de la mejor forma, tengo la experiencia de varias temporadas y cuento con un buen coequipero (Hulkenberg)”, dijo el joven piloto de 23 años.
Miami, Florida Marzo 06 al 12 de 2014
[ Publicidad ] 37
38
[ Empresas ]
Miami, Florida Marzo 06 al 12 de 2014
En una de las ciudades más prósperas de la Florida
Terra Group celebra inicio de la construcción de Modern Doral T Nota de Redacción
erra Group, la compañía de desarrollo inmobiliario líder en Miami, llevo a cabo el pasado viernes, 21 de febrero, la ceremonia de movimiento de tierra que marco el comienzo de la construcción de Modern Doral, la más nueva y lujosa comunidad privada en Doral, Miami. La ocasión reunió a los orgullosos desarrolladores, parte de su fuerza de ventas y a un grupo de líderes comunitarios para celebrar la más reciente comunidad residencial de Terra Group. Todos celebraron el éxito que ha tenido el proyecto hasta la fecha. Modern Doral incluye residencias de 4, 5 y 6 dormitorios, construidas con un estilo arquitectónico único y contemporáneo. Con lo cual se fijan normas para los actuales y futuros residentes de esta ciudad de tan rápido crecimiento. Esta comunidad cerrada y segura consta de tres subdivisiones que incluyen un total de 319 residencias de lujo de dos plantas. La comunidad también incluye cerca de 140.000 pies cuadrados de espacio comercial en el cual se podrán encontrar restaurantes de alta cocina, boutiques de moda y mucho más. Publix Supermarkets, la cadena de mercados más grande y de más crecimiento
Andres Márquez, Darcy Santos, Rosa Camao, Patricia Coi y Eduardo Gómez con 1,076 tiendas en los Estados Unidos, es el mayor ocupante en el centro comercial de Modern Doral. Esta nueva comunidad está ubicada sobre un lote de 84 acres (Aprox. 34 hectáreas) en el cruce de la avenida 107 y la calle 74 del noroeste. “El comienzo de la construcción de Modern Doral nos permite dar un paso más en nuestro compromiso para desarrollar proyectos que inspiren una visión única, cuya aspiración es aumentar el valor de las urbanizaciones del Sur de la Florida,” declaró Pedro Martín,
el CEO y co-fundador de Terra Group, quien junto con David Martín, presidente y cofundador, tiene a su cargo el desarrollo de este lujoso proyecto. “Siempre nos alegra ver como nuestras propiedades toman vida, y que además cumplen y exceden las expectativas de nuestros compradores y de las comunidades en la cercanía.” Con reminiscencias de la arquitectura modernista de Miami que prolifero en Miami Beach en los años 50s y 60s, Modern Doral trae un mayor toque contemporáneo, que
se destaca por su vibrante estilo moderno, amplios espacios, atención a los detalles y características de alta tecnología. El estilo limpio y sencillo marca la diferencia entre esta comunidad y otras comunidades tradicionales ubicadas en Miami, Doral. Cada exclusiva residencia de dos plantas cuenta con tecnología interactiva Smart, interiores únicos, fachadas elegantes, techos de 10 a 12 pies de altura, ventanas y puertas de vidrio de alto impacto, muebles de cocina importados de Italia, elegantes gabinetes Italianos de pared para baños, electrodomésticos de reconocidas marcas como Viking y Bosch, un espacioso garaje y amplios lotes. “Terra Group cuenta con un historial comprobado de extender los beneficios de sus desarrollos más allá de los límites de la comunidad local,” expresó David Martín. “Nosotros nos enorgullecemos en la capacidad que tenemos para atraer compradores locales a nuestros desarrollos, así como a compradores de alrededor del mundo. Este compromiso impulsa la demanda adicional en las comunidades locales del sur de Florida.” La comunidad de Modern Doral también ofrece a sus residentes acceso privado a tres opulentas casas club, con gimnasios totalmente
equipados, salón de juegos infantiles, biblioteca, centro de negocios, amplia cocina, piscina de gran tamaño, spa, terraza para tomar sol, mirador con parrillas, vistas espectaculares al lago y mucho más. “Estamos extremadamente complacidos de haber vendido más de 50% de las casas en sólo 6 meses,” explicó el director de ventas de Terra Realty, Andrés Márquez. “Terra Group desarrolla con una incomparable combinación de estilo, elegancia y diseño, que atrae a muchos compradores diferentes. Queremos agradecer a la comunidad de agentes inmobiliarios por su permanente apoyo y dedicación en la ciudad de Doral,” concluyó. Situada idealmente en una comunidad tranquila pero bien central, Modern Doral está a pocos minutos del Aeropuerto Internacional de Miami, de varias de las autopistas más importantes y de centros comerciales muy conocidos, tales como el Dolphin Mall y el International Mall, lugares de gran entretenimiento y de una gran variedad de restaurantes para satisfacer los gustos de todos. Para mayor información acerca de Modern Doral, le agradecemos que visite nuestra página web, www. moderndoral.com o que llame al teléfono, 786-422-6047.
Miami, Florida Marzo 06 al 12 de 2014
[ Publicidad ] 39
40
[ Publicidad ]
Miami, Florida Marzo 06 al 12 de 2014
Miami, Florida Marzo 06 al 12 de 2014
[ Publicidad ] 41
42
[ Farándula ]
Miami, Florida Marzo 06 al 12 de 2014
T
Sh w Miguel Ferrando alritmo@yahoo.com @mikiten
La casa en orden, vale la pena Magnífica la obra de teatro “La Casa en orden” que protagonizan Crisol Carabal, a quien vemos en la foto junto a Miguel Ferrando, autor de estas páginas, y María Alejandra Martín. Esta tragicomedia, donde también actúan la hija de Flor Nuñez, Andrea Núñez y el actor Pedro Pablo Porras, está escrita por Ana Teresa Sosa y dirigida por el también actor argentino, Osvaldo Trongoli. La historia muestra cómo una familia cambia su manera de ver la vida a causa de la grave enfermedad de María, interpretada por María Alejandra, quien es ayudada por su mejor amiga, Aurora, interpretada por Crisol, para vencer las dificultades que se le presentan junto a sus dos hijos. La obra puede ser vista los sábados y domingos en el teatro Koubek, del Miami Dade Collage. Alexis Valdez regresa a la TV El comediante cubano Alexis Valdés regresa a partir de abril a la televisión de Miami, con un nuevo programa. Valdés anunció que regresa con un programa de una hora de lunes a viernes por el nuevo canal, Mira TV que saldrá al aire a partir del 10 de marzo en la señal de canal 18 de Comcast que ocupaba, CNN Latino. El ‘selfie’ más retuiteado El “selfie” realizado por Ellen Degeneres rodeada de estrellas de Hollywood, en la ceremonia de los Óscar, se convirtió en la más retuiteada de la historia, superando los dos millones trescientos mil retuits. Hasta ahora, la foto más retuiteada era la que subió el presidente estadounidense, Barack Obama, al ganar por segunda vez las elecciones de Estados Unidos, donde abrazaba a su esposa, Michelle Obama, y que fue retuiteada 778.329 veces. La presentadora de los Óscar quiso superar esa marca y lo logró en poco tiempo, consiguiendo además, uno de los momentos más divertidos de la gala. La presentadora de televisión, encuadra en una sola foto a Jennifer Lawrence, Meryl Streep, Badley Cooper, Julia Roberts, Kevin Spacey, Brad Pitt, Angelina Jolie, Lupina Nyong’o y su hermano y Jared Leto. Un verdadero record de celebridades en un selfie. Raúl González fuera de Univision Después de varios meses negociando la renovación de su contrato y de los planes que la cadena Univision tenía con él, el animador venezolano, Raúl González decidió dejar Despierta América y Univision al no ponerse de acuerdo con las cifras de su renovación. Se corre el rumor que podría irse a Telemundo, ya que la productora del matutino de ese canal es la misma que producía Despierta América desde sus inicios y siempre ha tenido muy buena relación con Raúl. Los mejores actores Matthew McConaughey ganó el Oscar al mejor actor, por su actuación en “Dallas Buyers Club” ganándole a Leonardo Di Caprio, quien felicita al ganador. Cate Blanchett, quien arrasó esta temporada con los premios, se hizo del Oscar a la mejor actriz, por su trabajo en “Blue Jasmine” del director Woody Allen. Es la segunda estatuilla dorada de su carrera.
La Chica de la semana
Nuestra chica de la semana es la actriz Daniela Navarro, quien tiene a más de uno enamorado. Al verla amigo lector, ¿se enamoraría de ella?
Miami, Florida Marzo 06 al 12 de 2014
[ Humor ] 43
44
[ Publicidad ]
Miami, Florida Marzo 06 al 12 de 2014
Coloque su Clasificado Aquí 305.717.3209 ALQUILO HAB EN DORAL EN BELLO TH CON/SIN MUEBLES ESTAC. INTERNET. CABLE INCL. UNICO ROOMATE RENTA $600 MENS. (TAMBIEN SE ALQUILA POR SEMANA A TURISTAS) MAS INF: 786 608 1197 En el área de Doral se renta habitación a mujer que estudie o trabaje, incluye todos los servicios. $600. Para mas información comunicarse al: 954-732-2123 DOLPHIN MALL-MIAMI. OFICINA EN DORAL. (raspa tu cupo cadivi) * dinero inmediato. * factura para soporte cadivi. * dolares de bancos USA. 20% viajero e internet. Sra. JENY (786)380-8304. raspatucupocadivi@yahoo.com SE RENTA se renta oficina en el doral 2do piso 4 oficinas idependiente con 2 banos y sala de conferencia aprox1200sf. 82 ave nw 30 st Llamar al (305) 458-0373. Se renta negocio de peluquería en el aérea de Doral, equipado con clientela establecida, para información comunicarse al: 786-8596158 y 305-330-6917Telf: 786-489.1414 VENDO DE OPORTUNIDAD SALON DE FIESTA DE NINOS. (PARTY PLACE) EL NEGOCIO ESTA ABIERTO Y FUNCIONANDO. MAS DE 4,000 SF BAJO A/C. TODAS LAS LICENCIAS Y PERMISOS AL DIA. INVENTARIO, EQUIPOS Y WEBSITE INCLUIDOS. US$125,000.00,Contacto: Sheila Bokstein Telf: 786-489.1414
SE VENDE Por motivo de viaje, se vende negocio operativo y muy rentable, fabricación, venta y distribución de Raspados venezolanos. $50,000 o negociable en BsF, Información 954993.5265
“SE VENDE SALONES DE FIESTA” En Hialeah con capacidad hasta 300 personas, venta negociable,finaciamiento disponible y con opcion a compra de el shopping center. 305-215-2225.
Se vende Lavanderia en el area del aeropuerto de Miami ( Miami Springs),todos los equipos incluidos,baja renta,llamar: 786-5234609/Ingles / 786-879-5388 Espanol.
VENDO TIENDA DE DOLAR Y PRODUCTOS MISCELANEOS. Acreditada, bien surtida y con exelente clientela. 9760 SW 24th St. $29.000. Escucho ofertas. (305) 244-9576.
RASPA TU CUPO CAVIDA YA!!! Oficinas en Atlanta y Miami,Fl. *Cupo viajero e internet. *Dinero inmediato. *Factura soporte cadivi. *Somos los mejores en porcentaje. Sra. Jeny. PH:786-3808304.
Se vende empresa de freigth foward en miami con cuatro anos establecida todas las licencias y completamente activa interesados enviar email ventanegociomiami@gmail.com
Se vende distribuidora, importadora, exportadora de vino en Miami. Activa y operando por 10 años. Incluye portafolio de productos, clientes, proveedores. Acesoramiento al comprador. Licencia para cerveza y cigarros. Contactar: wineimportmiami@gmail.com Vendo excelente oportunidad de negocio propio, con poca inversión y buen margen de ganancia, en la mejor zona comercial producto único,establecido con mas de 5 años, mas información 702-349-6994. Cupos viajeros y electrónicos de Venezuela. Operación rápida y confiable. Oportunidad !! Teléfono: 954-2250181 Email: todoventasusa@ hotmail.com
ATENCION Compro dólares de bancos establecidos en USA, monto superior a $1000. Pago al mejor precio en Bolívares por transferencia. Contactar PH. 305-359.5917, Email: oswaldo 4040@ gmail.com LE AFECTA EL CIERRE ADMINISTRATIVO DEL CONSULADO ‘’LE PODEMOS AYUDAR’’ VENEZUELA - AQUI Fe de vida - Remesa familiar Remesa estudiantil - Poderes. Autorización de viaje para menores. Certificación de deuda - Sencamer. Extensión de estadía. Traducciones - Notario - Apostilla. 4301 South Flamingo Rd Suite 106 Davie, Fl. 33330 1-866-6074150 www.venezuela-aqui.com
Se vende Bakery ( Panaderia) totalmente equipada y remodelada con más de 50 años de servicioen el area de Kendall en Miami. Excelente precio, interesados llamar al 305 490 9622
Vendo lotes de 13 parcelas Tamiami SW para construir 13 casas de 3000 pies, precio pre-venta 440.000 C\U . Otras 6 parcelas 7.000 pies C\U 110 av 180 calle SW 305 244 00 54 Reyes
ACEPTE TARJETAS DE CREDITO VENEZOLANAS EN SU NEGOCIO, TENEMOS SU PUNTO AL MEJOR COSTO, TODOS CLASIFICAN, BUEN CREDITO, MAL CREDITO, CON O SIN SOCIAL!!! LLAME AL (786)2819405. ATENDEMOS TODA LA FLORIDA 24hr. NO DEJE DE PASAR ESTA OPORTUNIDAD
Vendo casa 3 habitaciones 3 banos 4 puestos paqueo en 89 AV 8 calle SW. Remodelada por dentro. $ 199.000 de contado , recibo parcela como parte de pago 305 244 00 54 Reyes
Se vende distribuidora, importadora, exportadora de vino en Miami. Activa y operando por 10 años. Incluye portafolio de productos, clientes, proveedores. Acesoramiento al comprador. Licencia para cerveza y cigarros. Contactar: wineimportmiami@ gmail.com PRE SCHOOL A LA VENTA, precio reducido $ 88.000, establecido por más de 20 años, ayuda del gobierno, licencia para 35 niños, programa de comida, VPK, ubicación centrica, cerca de Coral Gable y Aereopuerto. Dueño acepta oferta INFO: 786 218 1678 Tienda celulares acreditada area 72 avenida clientes fijo ventas mayor y detal con o sin inventario $55,000 , $35,000 (305-591-8084 , 305924-2838) (VENDO IMPRENTA EN HIALEAH) utilidades comprobadas con clientela establecida y equipos en buenas condiciones. 786-277-7186.
world o world corp. necesita representantes para crear ventas de terrenos residenciales listos para construir en varias areas del estado de la Florida :N PORT CHARLOTTE, SILVER SPRING SHORES , , INTERLACHEN, POPRT MALABAR, PORT LA BELLE ETC enviar su CV con informacion personal emmars45@yohoo.com tlf 772-337-1105 - 786246-0835
SE VENDE Negocio de Reparacion Atomóviles 10000/sq ft. Precio $120,000 y un lease de $5000 al mes 7plantas de alineamiento Cerca de las crreteras principales Contacto 305-360.5992 RENTA DE OFICINAS EJECUTIVAS ZONA PREMIUM DORAL 600 SF. SERVICIO DE WAREHOUSING OPCIONAL CERCA DEL INTERNATIONAL MALL. TELEF 3059105910/3052352566
Venta de Liquidacion de muebles vendo por motivo de cierre muebles usados y algunos nuevos todavia en sus cajas. · Sofas · Sillas · Butacas · Mesas de Comedor · Mesas de centro · Lamparas de pie · Espejos grandes · Escritorios Y otras cosas mas. Interesados llaman al: +1(786)356-2163 (786) 3670277, (786) 363-9956, y (786) 308-7441 “RESTAURANTE/CAFETERIA”. Venta en Hialeah,Fl. Buena zona, completamente equipada y con clientela establecida. Por favor llamar al (786) 444-0286. Se solicitan manicuristas, estilistas, esteticistas, con licencia y clientela establecida, para trabajar en salon de belleza en shooping center (Sunny Isles) Horario: 10:00 am a 7:00 pm de Lunes a sabado. Cubiculos disponibles para alquiler. Para informacion: 18206 Collins Ave. Sunny Isles 33160 o los telefonos: 305-792-5305 786-4480713. Agregar copia del social y licencia al CV. IMPORTANTE INSTITUTO BUSCA. prof: de INGLES. excluyente con certificado y latino. llamar al (305) 788-0165. VENDA QUINTA EN CARACAS (LOMAS CLUB HIPICO) Y OTRA EN MARGARITA (PLAYA EL AGUA) O CAMBIO POR INMUEBLES USA O NEGOCIOS USA. venmia2013@outlook.com (786) 209-9656.
[ Publicidad ] 45
Miami, Florida Marzo 06 al 12 de 2014
¿BUSCANDO?
CASAS PROPIEDADES
¿Mal crédito? ¡Ayudamos! Financiamiento fácil PROGRAMAS ESPECIALES
GMC MARK ETING SERVICES
✆305-431-7365 ✆786-399-9407
Mc_Callister_Gregory_001.PMD
1
3/4/2
46
[ Salud ]
Miami, Florida Marzo 06 al 12 de 2014
Columna de la
S alud Dr. Orlando Gutiérrez gutior@gmail.com
Importancia de los padres en la imagen corporal de los niños
Recientemente se celebró la semana na-
pensamientos y sentimientos en las vidas
No se critique a usted mismo o a otros
niño, de modo que sea consciente de sus
cional de los trastornos alimentarios (del
de nuestros hijos”, señaló el Dr. Aaron
por el peso o la forma del cuerpo delante
palabras y sus acciones. Pueden estar es-
23 de febrero al 1 de marzo), motivo por
Krasner, director del programa de vida de
de los pequeños.
el cual en este artículo queremos hacer
transición de la adolescencia en el Hospi-
No haga comentarios negativos sobre la
cuchando cuando menos lo espere”, aña-
énfasis sobre la responsabilidad de los
tal Silver Hill en New Canaan, Connecti-
comida, como “no puedo comer patatas,
padres en dar forma a la imagen corporal
cut, en un comunicado de prensa.
porque son carbohidratos”. En lugar de
dió Krasner. Concluimos el artículo diciendo que la verdad es que hay más de una manera “co-
de los hijos. Si usted es un padre de fami-
“’Nosotros creamos el clima en nuestras
eso, enseñe a los niños la importancia de
lia, posiblemente habrá recibido muchas
casas’, me dijo una vez un padre más sa-
una nutrición sana y del ejercicio sin men-
sugerencias sobre cómo debería criarlos.
bio que yo”, añadió Krasner. “Creo que es
cionar el peso.
Desde los expertos hasta otros padres,
cierto, sobre todo cuando se trata de con-
las personas están siempre dispuestas a
ductas alimentarias y la imagen corporal.
darle consejos. Consejos sobre la crianza
Como padres, debemos ser conscientes
Explique a los pequeños que aumentar
Contemplar el orden y su consistencia
de los hijos, guías de supervivencia para
de nuestra propia relación con nuestros
de peso y los cambios en la forma corpo-
Determinar y hacer cumplir los límites
padres, cosas que se deben y no se deben
cuerpos, de cómo comemos y del posible
ral son una parte natural del proceso de
hacer, sobre lo cual aparecen cosas nuevas
impacto sobre nuestros hijos”.
crecimiento.
Pasar tiempo con sus hijos
Alabe a los niños por sus talentos y sus logros.
todos los días. Y algo muy importante y
Indicó que el 80 por ciento de los niños
Hable con los niños sobre lo que ven en
que implica una gran responsabilidad, es
de 10 años tienen miedo de ser gordos, se-
los medios de comunicación y explíque-
el rol fundamental que tienen los padres
gún la Asociación Nacional de Trastornos
les cosas como que solo el 5 por ciento
a la hora de ayudar a los niños a crear una
Alimentarios (National Eating Disorders
de las mujeres estadounidenses tienen el
imagen corporal positiva y unos hábitos
Association).
llamado tipo corporal “ideal” que aparece
de alimentación saludables. “En ocasiones los padres olvidamos lo importantes que son nuestras palabras,
Igualmente Krasner señaló las siguientes formas en que los padres pueden ayudar a sus hijos:
en los anuncios. “En última instancia, los padres son los modelos más influyentes en la vida de un
rrecta” de ser buenos padres. Ser buenos padres incluye: Mantener a sus hijo sanos y seguros Demostrarles afecto y escucharlos
Supervisar las amistades y las actividades de sus hijos Darles el ejemplo Fuente: Aaron Krasner, M.D., director, adolescent transitional living program, Silver Hill Hospital, New Canaan, Conn., news release, February 2014
[ Humor ] 47
Miami, Florida Marzo 06 al 12 de 2014
Viendo el Oscar el domingo pasado, con este teatro full hasta donde el lente de la cámara podía ver, pensé en algo que no me van a creer… En el recinto de la Asamblea Nacional. Ustedes dirán que estoy loca… pero hay muchas similitudes. En cada entrega de premios, cualquiera que estos sean, y más en los Oscars, debemos estar preparados para largos discursos de los ganadores, agradeciendo a su papá, a su mamá, a su agente, a su equipo de producción, a su maquillado, y pare usted de contar. Pocas veces hay discursos ocurrentes y la mayoría de las veces los afortunados llevan su chuleta para evitar pelones… ¿Ya les va sonando parecido? En nuestra Asamblea, el que tenga la fortuna de montarse en el “escenario” puede hablar cualquier cantidad de sandeces, desde que se encarame hasta bien entrada la noche y los que están sentados en la platea o público, tienen que calarse sin interrupción, todo lo que se le ocurra al de turno ¿Sigo con los parecidos? En todas las ediciones de los Oscars, hay un tributo con su correspondiente foto de cada uno de los fallecidos. En nuestra ilustre Asamblea, permanece la foto de ustedes-saben- quién, con la corres-
And the Oscar goes to… (y el Oscar es para…)
pondiente oda al susodicho que siempre antecede al discurso en sí. ¿Continúo con las semejanzas? En todas las ediciones del codiciado premio Oscar, hay una introducción protagonizada por un humorista que hace reír a los presentes con una serie de ocurrencias disparatadas, las cuales son luego comentadas en la prensa… (Lo de las ocurrencias disparatadas, ya sabemos a quién le tocan) Con la única diferencia, que los comentarios posteriores a esas ocurrencias, en nuestro país, se difunden únicamente por las redes sociales. Así mismo contamos en nuestro escenario criollo, a semejanza del premio, con un nutrido público que pega lecos increíbles, desde que ven llegar al premiado. En Hollywood, piden desesperadamente, autógrafos. En Venezuela piden desesperadamente, que le solucionen sus vainas. En esos casos, los artistas saludan de lejos para que no se le estropee el maquillaje. En nuestra Asamblea, para que no le manchen la banda presidencial y el flux socialista de Armani. Y por último, queda a discreción la opinión que tendrán los especialistas sobre la vestimenta de cada uno de los participantes. En nuestro escenario, apartando el “ganador del codiciado premio”
que siempre estrena de diseñador exclusivo, la concurrencia va cada día peor vestida. Las corbatas pasaron a la historia y ni siquiera el champú se vislumbra por esos lados. Y como diría Ellen De Generes en el hemiciclo autóctono: -De los mismos creadores de “El Comandante se recupera satisfactoriamente”, “Abriremos todas las Cajas” y “Este Año No Habrá Devaluación” llega: “Queremos Paz”… And the Oscar goes to: ¡Los Estudiantes! Cariños y hasta la próxima… Remax Horizon Realty: En pleno corazón de Doral las expertas en bienes raíces Aida y Alma Vega, con un equipo de profesionales excelentes, los esperan para el momento en que decida invertir en La Florida. Su aviso en esta página. Yoandra Blanco en Orlando Salon & Spa. Tremendo binomio. Excelente atención en este hermoso salón con esta experta en químicas para el cabello. ¡Felicitaciones! Las personas que vayan por primera vez tienen el 10% de descuento, mencionando esta columna. Telf. (786) 220 5542
48
[ Publicidad ]
Miami, Florida Marzo 06 al 12 de 2014
[ Entretenimiento ] 49
Miami, Florida Marzo 06 al 12 de 2014
aromagia@bellsouth.net
www.storecity.com/norma
ARIES: del 21 de marzo al 20 de abril
Tienes que ser tolerante y buscar la cooperación de quienes te rodean pues no es justo que asumas todas las responsabilidades. Una persona muy interesante te planteará ideas invalorables. Aprovecha la oportunidad y acógelas. Necesariamente tienes que atender por obligación asuntos que no son muy agradables. La vida exige que lo hagas.
TAURO: del 21 de abril al 20 de mayo Urano está impulsando tus inquietudes creativas y artísticas. Acércate a la naturaleza y permítele que te llene de energía. Toma con calma esta semana y deja de lado las preocupaciones. Distráete. Deja que Cupido te hiera con su flecha, pero mantén las precauciones necesarias para no caer en el error de una entrega total.
GEMINIS: del 21 de mayo al 20 de junio No te arredres ante la resistencia de esa persona a la cual estás amando con encendida pasión. Ella se rodea de una coraza que parece imposible de vencer, pero en el fondo su corazón está vibrando en la misma onda de tus sentimientos. Insiste, vencerás. Tus palabras llegan a lo más profundo de su alma.
CANCER: del 21 de junio al 22 de julio
No juzgues con demasiada severidad tus propias actuaciones. No te angusties si observas lentitud en los negocios. Pronto entrarán en una etapa muy dinámica. Dale importancia a los asuntos económicos. Controla los gastos cotidianos y trata de ahorrar sin privarte de las cosas que más aprecias en la vida. No le restes horas al descanso.
LEO: del 23 de julio al 23 de agosto Aunque tú no pienses en la política, ella piensa en ti. Aprovecha tu capacidad de liderazgo para emprender tareas colectivas y de beneficio social. No es el momento para dejarse dominar por la pasión, y la sexualidad. El entusiasmo por la vida tiene otras maneras de manifestarse. Un encuentro intenso te dará muchas satisfacciones.
VIRGO: del 24 de agosto al 23 de septiembre Entierra el hacha de la guerra y proponte a hacer las paces con todos. Una visita inesperada alterará tu rutina. No escondas tu verdadera personalidad. Manifiesta confianza, afectividad y actitudes de bondad hacia los demás. Muéstrate tal como eres. Demuestra, con hechos, la comprensión de que eres capaz con las personas que quieres.
LIBRA: del 24 de septiembre al 23 de octubre Sueña y disfruta el placer de sentir tu piel enfebrecida y más sensible que nunca, acariciada por la luz de quien te ama. Es bueno que llenes un poco tu corazón con algo de poesía y romanticismo. Da rienda suelta a los sentimientos y envuélvete en el aura encantadora que siempre te ha iluminado.
ESCORPIO: del 24 de octubre al 22 de noviembre
El momento es propicio para que des pasos firmes hacia el cumplimiento de una meta fijada desde hace mucho tiempo. Afortunadamente tus energías y capacidades se concentran en un proyecto de vida con mucho futuro. Desecha cualquier pensamiento negativo o derrotista. En tus manos están las armas para abrirte todos los caminos.
SAGITARIO: del 24 de noviembre al 23 de diciembre
No basta buscar en otros. Siempre hay una cuota de parte y parte. Los días por venir son positivos. Aprovéchalos. Gracias a tu creatividad te incorporarás en condiciones ventajosas a un proyecto empresarial muy interesante y provechoso. Ante ciertos golpes que has recibido últimamente procura preguntarte cuánto de responsabilidad puedes tener.
CAPRICORNIO: del 24 de diciembre al 20 de enero Considera la posibilidad de un viaje corto y unas vacaciones más tranquilas que divertidas. Relájate, descansa y organiza tu vida. Esta etapa durante la cual los problemas de salud de las personas más cercanas a ti te han causado la mayor preocupación, se superará rápidamente. La fortuna re sonríe no deseches la posibilidad de jugar.
ACUARIO: del 21 de enero al 19 de febrero
Te sientes útil y lo eres. Aunque tu vida no transcurra con el dinamismo que deseas, debes dar gracias a Dios por la ayuda conque cuentas y por la compañía de la cual disfrutas. No te quejes de tu suerte. Afortunadamente los astros te han favorecido y estás al lado de seres muy queridos.
PISCIS: del 20 de febrero al 20 de marzo Procura acercarte a personas que realmente te sean afines. No dramatices en el trato con tu pareja y trata de resolver los conflictos a través del diálogo. Asesórate con alguien que pueda prestarte ayuda espiritual. Ello reforzará las excelentes vibraciones astrales que fluyen sobre ti en este momento. Abre tu mente a los pensamientos positivos.
El “legado” de Chávez
E
ste miércoles se cumplió un año de aquella transmisión televisada en la que se anunciaba la muerte de Hugo Chávez y lo decimos en estos términos porque para todos es conocido que se trató de una farsa montada desde La Habana para hacer creer que el “Supremo Comandante de la Revolución Bolivariana” había fallecido la tarde del 5 de marzo de 2013, cuando toda la comunidad internacional estaba al tanto de su fallecimiento ocurrido meses atrás. Luego de 15 años de “revolución socialista” el legado de Chávez se reduce a más pobreza, inflación incontrolable, inseguridad al mil por ciento -que cada año se cobra la vida de más de 20 mil venezolanos-, una calidad de vida en franco deterioro, una economía quebrada, un parque industrial destruido, una industria petrolera hipotecada, medios de comunicación cerrados o en su defecto obligados a publicar sólo información favorable al régimen, poderes públicos secuestrados, más presos políticos y nuevos expedientes de violaciones a los derechos humanos. Como bien sabemos, los delitos de lesa humanidad no prescriben y todos los atropellos de los últimos días están quedando plasmados en material fotográfico y audiovisual, por lo que más temprano que tarde la justicia verdadera tocará a la puerta de estos esbirros que están haciendo todo lo que está a su alcance para aferrarse al poder. EL ESPECTÁCULO en el Paseo Los Próceres fue no menos que vergonzoso, y no solo por la calidad de los invitados del ilegitimo Maduro (Raúl Castro, Evo Morales, Daniel Ortega y representantes de los gobiernos de Brasil e Irán), sino porque el régimen prácticamente amenazó a los empleados públicos para que asistieran al desfile cívico-militar. Adicionalmente, Maduro ordenó colocar en todas las instituciones militares del país el estandarte con el rostro del comandante intergaláctico. Por esas cosas del destino, la llegada del dictador Castro a Venezuela también contó con un incidente particular que de inmediato dio la vuelta al mundo a través de las redes sociales: según el protocolo, a la llegada de cualquier mandatario nacional, se interpreta el himno y se iza la bandera del país invitado, pues en esta ocasión la bandera de Cuba se precipitó a tierra antes de que pudiera llegar hasta la cima del asta… ¿Premonición? EL VALIENTE PUEBLO DE VENEZUELA no ha abandonado la calle desde el pasado 12 de febrero y no podía ser diferente este miércoles justo cuando pisaban suelo venezolano todos estos señores practicantes del socialismo del Siglo XXI, que durante años han vivido de los recursos de Venezuela, estos “amigos bolivarianos” que disfrutan de las riquezas y del petróleo venezolano a cambio de apoyo irrestricto en el ámbito internacional. UNA VEZ más el gobierno de Panamá tomó la delantera en lo que se refiere a la defensa de la democracia en el continente, y es que final- Joe García mente la OEA convocó a sus cancilleres a una reunión extraordinaria para debatir la situación interna venezolana, pese a los intentos fallidos de Roy Chaderton por impedir tal convocatoria Esa reunión se llevará a cabo, por cierto, el día que se publica nuestra edición impresa… LOS PRONUNCIAMIENTOS internacionales siguen sumándose y particularmente podemos destacar el del Secretario General de la ONU, Ban Ki-Moon; el relator especial sobre Libertad de Expresión de la ONU, Frank la Rue y el de los ex presidentes Oscar Árias (Premio Nobel de la Paz), Ricardo Lagos, Fernando Henrique Cardozo y Alejandro Toledo, quienes condenaron las torturas y tratos inhumanos perpetrados en contra los manifestantes, así como el hostigamiento a la prensa independiente y la detención por motivos políticos del líder opositor Leopoldo López. Asimismo, la Cámara de Representantes de Estados Unidos condenó al régimen castrocomunista de Maduro y a sus “inexcusables” medidas de represión. En este sentido, valoramos las acciones ejercidas por el congresista Joe García, así como las de Ileana Ros-Lehtinen. Por cierto, que en toda esta coyuntura nunca faltan los que quieren pescar en río revuelto y aprovechar la situación para promocionar sus nombres en tiempos electorales, nos referimos específicamente al encuentro con la comunidad venezolana realizado por el gobernador Rick Scott y el senador Marcos Rubio, quienes fueron “las estrellas del show” y hasta se pusieron bufandas con nuestro tricolor nacional. Si bien agradecemos todo respaldo a la causa venezolana, nos oponemos a que nuestra lucha sea utilizada con fines oscuros o propagandistas, estamos más inclinados a respaldar reuniones, que más que mediáticas, sean efectivas, desde el punto de vista político y diplomático, como es el caso de las gestiones emprendidas por Joe García y Debbie Wasserman Schultz, cercana colaboradora del presidente Obama. Al final del día somos únicamente los venezolanos quienes debemos arreglar nuestro descompuesto país. No puedo dejar de mencionar la mayúscula estupidez que están realizando algunos, al punto que en ciertos medios de comunicación de la ciudad de Miami aparece un vendedor de vehículos con enmarcado acento sureño colocando el himno nacional de Venezuela… CIENTOS DE miles de dólares invirtió el boliburgués Alejandro Andrade -- dueño de Globovisión-- en un gran evento campestre que se llevó a cabo en Wellington, FL. El teniente retirado que participó en el golpe de 1992 y que se hizo famoso por el manejo irregular de jugosas sumas de dinero público venezolano (como ex Tesorero Nacional y ex Presidente del Bandes), ahora hace galas en su condición de empresario de los deportes ecuestres, pero si algo no ha podido quitarse nunca es la sombra de denuncias y controversias generadas por su labor dentro de la “revolución bolivariana”. SE ACABÓ el espacio, recuerden que con Dios somos mayoría y gracias por no fumar.
50
[ Publicidad ]
Miami, Florida Marzo 06 al 12 de 2014
¡Ahorre antes de las 6 pm en la Feria de la Juventud! Ahorre en admisión, comida, juegos y mercancía de lunes a viernes, antes de las 6 p.m. Niños de 5 años y menores y adultos de 65 y mayores entran GRATIS todos los días durante todo el día. ¡El estacionamiento es GRATIS todos los días, durante todo el día!
6
$
EL VENEZOLANO
Admisión
Lleve este cupón a cualquiera de las taquillas de lunes a viernes antes de las 6 p.m. y pague SOLAMENTE $6 por persona. Un cupón por persona. ESTE CUPON NO ES TRANSFERIBLE / SE PROHIBE LA VENTA. Esta oferta no se puede combinar con ningún otro descuento u oferta promocional. No es válido el día de apertura. Expira después del 28 de marzo del 2014.
Follow us!
Be There! The Fair! • fairexpo.com ®
Miami, Florida Marzo 06 al 12 de 2014
[ Publicidad ] 51
Miami, Florida Marzo 06 al 12 de 2014