orlando_29_mar_11_apr_2010 by Grupo Editorial El Venezolano

www.elvenezolanonews.com

Orlando Orlando

Marzo 29 a Abril 11 de 2010 Año XVIII N. 15 Edición 760 24 Páginas Circulación Quincenal

Solidaridad internacional

ESPECIAL CARGA VENEZUELA

$2.75Lb*

Entrega en 5 - 8 dias Puerta a Puerta. Sin cargos de flete interno 8421 S Orange Blossom Trail Suite 208 Orlando,Fl, 32809 (407) 738-9163

Info@fecarga.com * Restricciones aplican

1100 N John Young Pkwy Kissimmee 34741 (407) 744-7338

www.fecarga.com

Mudanzas a todas las regiones. Notarizamos Gratis , apostillajes y mas

ctualmente Oswaldo Álvarez Paz se encuentra preso, acusado por las autoridades represivas bolivarianas por supuesta conspiración y traición a la Patria. Oswaldo Álvarez Paz, colaborador de este periódico por más de 17 años y miembro de nuestra junta directiva, es una de las personalidades más reconocidas de Venezuela, como expresara Antonio Ledezma, un exitoso dirigente identificado con la democracia, y no con la conspiración; además de un gran patriota. ¿Cuál ha sido su delito? ¿Expresar su opinión en un canal de televisión? La autocracia venezolana utiliza la detención como el arma de intimidación a la disidencia y represión selectiva. Pero demuestra el rostro totalitario del régimen, decidido a arremeter contra la libertad de expresión, contra la democracia, contra la descentralización, contra el Estado de Derecho y la Constitución. Oswaldo Álvarez Paz es otro preso político, detenido por procedimientos repugnantes al Estado de Derecho, quien recibió la solidaridad nacional e internacional, para lograr su libertad plena. Pág. 05

Vanessa's home furnishings

611 W Vine St. Suite D Kissimmee, Fl 34741. Tel:(407)846-0108 / (321)443-8808 / Fax:(407)344-9300

www.FurnitureDiscountDirect.net

$599

“Co mpra y participa para ganar” Un juego hermoso de dormitorio o de sala.

$299

Gran rifa de Navidad Juego de cuarto de 10 piezas

Los precios más bajos garantizados

Visite nuestro website para detall es

Blowout Mattress Sale!

Twin $95 Full $135 Queen $155 King $245 Queen Pillow Top $199

OFRECEMOS SERVICIO DE TRADUCCION E INTERPRETACION

(321) 443-8808 Email: Malexbastc@yahoo.com SERVICIO DE MUDANZA Y ENTREGA Servicio asegurado puerta a puerta dentro y fuera del estado

(407) 489-2218 / (321) 443-8808

This is a composite size mechanical. Center publication trim in supplied bleed. 02. Marzo 29 a Abril 11 de 2010

EL VENEZOLANO DE ORLANDO

el Censo revela tus neCesidades, no tu identidad. El censo recolecta la información necesaria para que cada año se distribuyan correctamente recursos del gobierno para las comunidades. Es confidencial y, por ley, tus respuestas no pueden ser compartidas con otras agencias del gobierno, sin importar tu estatus legal. Llena el censo con orgullo y sin temor. 2010census.gov 1-866-928-2010 para ayuda en español

Para Progresar, lo tenemos que enviar.

Pagado por la oficina del Censo de ee.uu.

EL VENEZOLANO DE ORLANDO

Marzo 29 a Abril 11 de 2010. 03.

BOOTHS DE 10X10 COMENZANDO EN $375

ABIERTO DE MARTES A DOMINGO DE 10:00 AM A 7:00 PM. TLF: (407) 374-2773 INCLUYE AIRE ACONDICIONADO, ACCESO A INTERNET, SEGURIDAD, PROPAGANDA, EXCELENTE UBICACION, AMPLIO PARQUEO Y ELECTRICIDAD

9404 S. Ora nge Blossom Trail - Orla ndo, Fl 32837

LMBMOTORSINC@HOTMAIL.COM

1635 N FORSYTH RD ORLANDO, FL , ZIP 32807 FAX: 407-306-0073 / CEL: 407-952-8822 TELF: 407-243-2277

04. Marzo 29 a Abril 11 de 2010

EL VENEZOLANO DE ORLANDO

Enredados

Eli Bravo www.elibravo.com/caldo.php

odo ciudadano tiene derecho a Internet. Así lo entiende el Gobierno finlandés y por ello ofrecerá conexión a todos los hogares a partir del mes de junio. La razón es clara: en el siglo XXI Internet es un pilar de desarrollo y competitividad, motivo por el cual el Congreso de Estados Unidos tiene en sus manos un proyecto para conectar a 100 millones de ciudadanos y crear la red inalámbrica más avanzada del mundo. Con tanta información circulando, independencia y transparencia garantizan una mejor comunicación, así que Islandia discute una ley para proteger a los cibernautas de las presiones gubernamentales. Y como cada quien navega en su idioma, Google y la Unión Europea invierten millones en desarrollar traductores virtuales para que algún día la red brinde una experiencia sin límites idiomáticos. ¿Globalización 2.0 para un mundo sin barreras? Depende de dónde se haga click. En Venezuela la Internet no puede ser completamente libre, Chávez dixit, y la Asamblea considera llevar el tráfico a un punto único de conexión, a la usanza de China, donde informar es peligroso y existen más de 70 cibernautas tras las rejas mientras su gran muralla digital se refina

cada día más. Bielorrusia tiene una tasa de conexión sobre el 50%, pero el tráfico es controlado y los servidores estatales están cargados de contenidos piratas para disfrute de los ciudadanos, eso sí, con mucho entretenimiento y nada de política. En Arabia Saudita la autocensura cibernética abunda como el petróleo y en Cuba la red se filtra, se tumba, se limita, y si todo esto falla, se persigue a Yoani Sánchez. Control 2.0 para un medio que aterra a monarcas, autócratas y fanáticos. Legislar sobre Internet se ha convertido en un reto mayúsculo para los gobiernos porque la naturaleza del medio excede las fronteras y empodera a la gente. Los sistemas abiertos, transparentes y responsables ante sus ciudadanos crean leyes que implican un sistema de contrapesos para que el gobierno no las utilice de manera arbitraria contra sus enemigos. Los regímenes enredados en el abuso del poder entienden el acto de legislar como sinónimo de controlar. Y si la historia reciente nos enseña algo, ya sabemos por cuál mundo navega Venezuela.

Albornoz: Bienvenido al club www.laureanomarquez.com

• Insultos al filo de la media noche o en la tarde temprano, que incluirán groserías, agresiones, mentadas de madre y afines del Distrito Federal y el Estado Miranda. • Descargas en cadena. Doblemente en cadena: En cadena nacional y en la cadenas de aduladores que éstas desatan en los que salen al día siguiente cogiendo línea y repitiendo la misma descalificación que antes no se atrevían a decir motu propio por puro miedo a meter la pata y equivocar el cálculo. • Mosca con lo que escribas en la prensa. Te aconsejo que lo revises tres veces: Una como tú, otra como si fuera Esteban y una tercera como si fueses algún ministro adulante. No temas al poder judicial, no actuará al menos que la orden venga de arriba. Te examinarán con lupa para encontrarte algo por lo que abrirte un proceso.

Editorial

Hugo ¡Tas ponchao!

uestro presidente, no pudo imaginar que cuando juraba que se la estaba comiendo, poniendo a Ramiro Valdés como coordinador de la comisión técnica para atender la tragedia eléctrica, esto le iba a salir tan caro. Claro la ecuación era simple ‘le hago un favor al viejo, le saco a Ramiro de Cuba, le aclaro el panorama a Raúl, el tipo me hace mi policía represiva a la medida, de pronto hasta ayuda con el peo eléctrico y yo sigo gozando montando mi socialismo del Siglo XXI’. Presi, te volviste a ponchar. El anuncio ocurrió el 2 de febrero, en plenos jolgorios por los 11 años de la revolución inútil, sacaste de la manga de tus trajes Brioni al siniestro personaje del pueblo de Artemisa, “Ahora con nosotros el comandante Ramiro Valdés, líder histórico de la revolución cubana (también inútil)”. Creíste en el momento que todo sería maravilla, pero ¿Qué ha venido pasando desde aquel anuncio? Van siete semanas desde aquello, en este tiempo se dio un fin de semana con 67 asesinatos solo en Caracas; secuestraron a la secretaria del ministro de economía; asesinaron al primo hermano y asesor del ministro del interior y lo mataron. El hampa y las balas están desolando al país.

Laureano Márquez

stás ya en él, aunque de momento todavía no te des cuenta porque sigues comprando en la “Quincalla Otorga” la monserga, muy tranquilizadora a la hora de acabar con la libertad y encarcelar inocentes, de que toda oposición es fascista, golpista y agente de la CIA (bueno, esto último, por lo menos yo, sí y aprovecho la oportunidad para decirle a la Embajada de EEUU por enésima vez que tengo 11 años de sueldos caídos, que ni siquiera han tenido la cortesía de darme una visa o una master y que en cualquier momento me les encadeno en la reja y les armo un escándalo). Los humoristas barruntamos que terminarían aquí desde que atribuimos a las siglas del PPT el significado de “patada po’l trasero”. Esta bienvenida es de buena nota, deja de lado reclamos viejos, solo pretende ponerte al tanto de lo que te espera tanto a ti como a los compañeros del PPT. Caerán sobre ustedes esos atropellos que nos han caído a todos (remember Baduel, que más aliado imposible), y que uno no percibe cuando cohabita con el poder viéndose obligado a justificar sus arbitrariedades, dejando de lado eso que el padre Balmes llamaba el criterio. Pues bien Cheo, a continuación una lista de las cosas que te esperan solo para que estés preparado:

OPINION

• Te van a investigar todo. Me imagino que ya habrás asumido que tus teléfonos están intervenidos y que todo lo que hables puede ser televisado. Se milimétricamente escrupuloso en las cuentas. Te estarán cazando para arruinarte tributariamente. Pide recibos hasta de los estacionamientos. Y asume con entereza espiritual que tu ruina personal nada significa cuando el país entero está en quiebra. • Aunque te estés muriendo de hambre te acusarán de complicidad con la “burguesía”, no la que ustedes (perdón ellos… todavía no me acostumbro) financian, sino la otra la enemiga, la que no se aviene a dejar de lado sus ideas políticas. • Dirán que eres agente del imperialismo y que trabajas para la CIA (Por cierto si te llaman, ni se te ocurra, son mala paga, son como los restaurantes en los programas de radio, siempre quieren pagar con intercambio). • No digas cosas como que este gobierno puede terminar algún día y mucho menos hables de la posibilidad de un nuevo gobierno, eso te valdrá la acusación de incitación al magnicidio, una de las más recurrentes. Bueno, espero haberte ayudado. Seguramente te vas a sentir acorralado los primeros tiempos. Cuando te caigan encima y sientas que no puedes defenderte, te entrarán ganas de irte del país. Aguanta si puedes, los venezolanos no sabemos ser felices en otra tierra y tenemos que luchar por serlo en nuestro país y tener algún día una patria para todos. Por lo demás, suerte y que les sea leve. Prevenido al bate: Aristóbulo Isturiz (que la fumadera de lumpia está a millón) P. S. Laureano Bocablanca: En un editorial usé la frase: “no hay nada más peligroso que un italiano con un proyecto” usada en clave de humor y para referirme concretamente a Colón y a su proyecto de descubrirnos. Desautorizo que se use para deslegitimar las aspiraciones de los descendientes de la colonia italiana, numerosa y comprometida con los sueños y progresos de esta tierra y particularmente querida por quien esto escribe. ¡Danke Schön!

De la electricidad es mejor no hablar. Apenas el martes (23/03/2010) el “Comandante Fausto, (Alí Rodríguez Araque) eterno bateador designado del régimen, tuvo que botar a todos los gerentes de las empresas eléctricas de Venezuela, porque lo que todos sabemos: por inútiles. Hugo Rafael, con Ramiro en el baile, un Juez de las Audiencias Españolas, Eloy Velasco, dio cuenta al mundo de tus andanzas, según, ayudando a juntar a la ETA con las FARC y el ELN. El ministro de defensa del Perú dijo en entrevista a El País de Madrid que pudiera ser que Venezuela estuviese convirtiéndose en “un pasillo para el narcotráfico”. El senado de los Estados Unidos, la Comisión Inter Americana de Derechos Humanos y varias organizaciones mundiales han venido denunciando, la proximidad del gobierno venezolano con el terrorismo global. De paso a Ramiro se le murió Orlando Zapata y La Habana, pareciera volver a conocer lo que son las protestas. Pero mi presi donde se fue de ponche con un piconazo, fue con la prisión de Oswaldo Alvarez Paz, nuestro amigo personal. Esta edición está llena de muestras de solidaridad, pero dejamos esta del Alcalde Ledezma, para que sus “abogados de la república” se la lean”. “Quiero expresar mi rechazo por la detención ilegal y arbitraria de Oswaldo Alvarez Paz. Las autoridades represivas Bolivarianas acusan al detenido por el delito de conspiración y traición a la Patria. Alvarez Paz, es una de las personalidades más reconocidas de Venezuela. Es un dirigente identificado con la democracia, y no con la conspiración; además de ser un gran Patriota. Todos los venezolanos conocemos quien es Oswaldo: exitoso Gobernador del Zulia, Presidente de la Cámara de Diputados, Presidente de la Comisión de Política Exterior, en las mas altas funciones políticas ha demostrado ser dirigente reconocido. ¿Cuál ha sido su delito? Expresar su opinión en un canal de televisión, en el que caracterizo dos situaciones graves y reales: la lamentable situación del país que se ha convertido en espacio de transito para el trafico ilícito de drogas, hecho documentado en informes publicados por organismos internacionales como la ONU, y la OEA y reconocido por calificados especialistas que recogen cifras y datos como los presentados ante el Senado Norte Americano. Y exigir explicaciones a las autoridades nacionales sobre la situación de fuerzas terroristas, como las FARC y ETA investigados por la Audiencia Nacional de España. Esta autocracia utiliza esta detención como el arma de intimidación a la disidencia y represión selectiva. Pero demuestra el rostro totalitario del régimen, decidido a arremeter contra la libertad de expresión, contra la democracia, contra la descentralización, contra el Estado de Derecho y la Constitución. Oswaldo Alvarez Paz es otro preso político, detenido por procedimientos repugnantes al Estado de Derecho, quien recibirá la solidaridad nacional e internacional, hasta lograr su libertad plena. Apoyo a Oswaldo por aferrarse a la verdad. Oswaldo no esta solo. Lo acompañamos los demócratas de Venezuela y del Mundo”.

El Venezolano de Orlando Directores: Oswaldo Muñoz Gerente General: Sylvia Bello sylvia.bello@gmail.com Coordinador General: Rolando Hernández Ejecutiva de Ventas: Tatiana Fernández Noticias de Venezuela: José Hernández joseyelim@gmail.com Diseño Gráfico: Paula Rodriguez Coordinador de proyectos: Merangel Lanten Colaboradores: Eli Bravo, Clodovaldo Hernández, Oswaldo Alvarez Paz, Marcos Villasmil, Ignacio Geymonat, Rodolfo Schmidt, Manuel Malaver, Luis Prieto, Rosa Ustáriz Horóscopo: Martha Martínez.

Tel: (786) 262-2025 / 786) 499-6465. www.elvenezolanonews.com Distribución gratuita ORLANDO, KISSIMMEE Y TAMPA

NOTICIAS DE VENEZUELA

EL VENEZOLANO DE ORLANDO

Marzo 29 a Abril 11 de 2010. 05

Comandante presidente

Con este preso se peló

ary Montes, genial periodista de deportes venezolana, dijo en su twitter, sobre la detención de Oswaldo Alvarez Paz: “Chávez lo hiciste pitcher y estás ponchao”. En la pelota venezolana, la expresión corresponde a cuando un lanzador está un poco fuera de la zona de strike, pero el bateador le hace swing a los lanzamientos. Pero el añadido que tanto daño a hecho a la nomenclatura bolivariana, aplica a este caso en varios sentidos, porque con este Estelar Lanzador Chávez siempre va a estar ponchao. Oswaldo, colaborador de este periódico por más de 17 años, quien ha sido miembro de nuestra junta directiva, no solo es buen lanzador y un excelso cultor de la mejor pelota. Es una pésima apuesta a la hora de amedrentar a la oposición venezolana. Ante la acusación se presentó en la fiscalía y cuando se fueron a buscarlo a su casa, no solo estaba esperándolos, sino que les soltó esta perla a sus carceleros, “la verdad tarde o temprano se impone”. Con este preso el régimen se peló. La detención Tres días después de ser imputado por los delitos de conspiración, instigación pública a delinquir y difusión de información falsa, Oswaldo Álvarez Paz, fue detenido en su residencia por orden del Tribunal 25 del Área Metropolitana de Caracas. La captura la solicitó la fiscal 21 de competencia nacional, Gineira Rodríguez, y la ejecutó una comisión del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin), antigua Disip, que se presentó en el domicilio de la familia Alvarez, en la urbanización La Boyera de Caracas. Álvarez Paz expresó su disposición a enfrentar el proceso, pues “la verdad tarde o temprano se impone.” El 8 de marzo en el programa “Aló Ciudadano”, de Globovisión, Alvarez Paz dijo que el Gobierno venezolano mantiene relaciones con grupos subversivos como las FARC y la ETA. La averiguación penal fue abierta a petición del presidente de la Comisión Permanente de Ciencia, Tecnología y Comunicación Social de la Asamblea Nacional, Manuel Villalba y del diputado Pedro Lander. De ser declarado culpable, podría ser condenado a una pena de prisión entre ocho y 16 años. Omar Estacio, abogado del ex gobernador del estado Zulia Oswaldo Álvarez Paz, explicó que no son imputables a su defendido los delitos de los que se le acusa. “El ex mandatario está siendo acusado por conspiración cuando ésta sólo es posible cuando es concertada entre dos o más personas. Además la conspiración se da cuando se pretende cambiar la forma republicana que esté establecida. Se produce cuando alguien pretende cambiar el Estado a oligarquía o a Estado asociado de Venezuela con

José Hernández

respecto a otro Estado, por ejemplo”. También se le imputa el delito de falsa información, “que es un delito nuevo incorporado en el Código Orgánico Procesal Penal, durante el gobierno del presidente Hugo Chávez. Pero para Estacio, este delito tampoco le puede ser imputado, “porque se produce cuando se difunde una información, no una opinión, que fue lo que emitió el ex gobernador” en la entrevista transmitida en “Aló Ciudadano” por Globovisión. “Además esa información, para ser delito, debe causar zozobra y pánico en la sociedad, lo que asegura el abogado no ocurrió en el caso de Álvarez Paz ¿Cuál es el pánico en sociedad? No descarto que se haya producido un pánico individual pero la ley penaliza que sea pánico a un grupo grande de personas”. Para el abogado lograr la libertad del ex candidato presidencial, no es difícil. “Somos abogados y creemos en la justicia, de lo contrario estaríamos haciendo una actividad diferente. Tenemos fe de que al final se va a implantar una sentencia justa y que le será restituida su libertad. Sabemos que el camino no es fácil pero hay que transitarlo con entereza y esperanza”. El acto de un “vendepatria” desesperado Roger Noriega, embajador de Estados Unidos, Exsubsecretario de Estado El caudillo venezolano Hugo Chávez develó su nueva estrategia para los comicios legislativos de septiembre, cuando acusó a Oswaldo Álvarez Paz por los delitos de “conspiración”, “instigación pública a delinquir” y “difusión de información falsa”, delitos que podrían acarrear sentencias de entre 13 a 27 años. Álvarez Paz fue imputado por declaraciones televisivas que realizó el 8 de marzo, en las que reconoció que Venezuela se había convertido en un santuario del narcotráfico e hizo referencia a acusaciones de un tribunal de España que sostiene que el régimen de Chávez brinda apoyo a terroristas vascos y colombianos. El verdadero delito de Álvarez Paz es el de ser la conciencia sensata de la oposición de Venezuela. El ex gobernador del Estado de Zulia que buscó la nominación presidencial de su partido en 1993, Álvarez Paz de 67 años, se hizo conocido por sus columnas semanales, en las que no se guarda nada al momento de relatar la marcha trágica e inexorable del país hacia la dictadura bajo el gobierno de Chávez. Es probable que la guardia pretoriana de Chávez y sus “cuidadores” cubanos hayan empezado a tramar el arresto del estadista cuando leyeron su columna del 8 de febrero. En esa misiva, Álvarez Paz denunció la llegada de un comandante de la revolución cubana, Ramiro Valdez, como última prueba de que Chávez

Oswaldo Álvarez Paz fue detenido por orden del Tribunal 25 del Área Metropolitana

había traicionado al país: “La patria ha sido vendida a un régimen comunista extranjero, miserable y fracasado... Estamos gobernados por un vendepatria, sin principios ni moral, sometido sin remedio a la voluntad de quienes manejan el tablero internacional. No será de extrañar la llegada de tropas regulares de Cuba para reforzar la defensa de la cacareada revolución chavista. Se desmorona por el rechazo popular a la ineficacia, a la corrupción y al comunismo. La soberanía está intervenida y la integridad territorial está violada”. Así, Álvarez Paz escribió el manifiesto ideal de la campaña de la oposición democrática para las elecciones de la asamblea nacional, que teóricamente se realizarán en septiembre. “Es cierto que en cualquier elección normal en cualquier país normal, cualquier oposición enterraría a un partido gobernante con el patético historial del régimen de Hugo Chávez. El aumento marcado de los índices delictivos, la escasez de alimentos, los cortes de electricidad, la devaluación de la moneda, la retórica llena de odio, etcétera, han afectado negativamente la popularidad de este alborotador engreído. Según numerosas encuestas, solo la cuarta parte de los votantes de Venezuela respaldará en esta oportunidad a los candidatos legislativos del partido gobernante”. “Que Dios no permita que la oposición malgaste esta oportunidad haciendo campaña sobre temas materiales que Chávez puede embarrar fácilmente con

su retórica sobre la lucha de clases y con el gasto de un año con elecciones. En cambio, deben argumentar con total claridad que Chávez perpetró una traición contra Venezuela. Invitó a decenas de miles de “cuidadores” cubanos para que presionen y controlen en forma minuciosa a los venezolanos y arruinen otro país más con su ideología corrupta y su estupidez soberbia. Vendió a Venezuela por un precio mínimo: conservar el poder político”. “Si Chávez logra aferrarse al poder a través de una nueva elección fraudulenta, es posible que esta sea la última campaña de su tipo para toda una generación. Por esa razón, es preciso que la oposición aproveche tanto como pueda esta valiosísima oportunidad para enfrentarse a “Chávez el vendepatria”. La única manera que tienen sus jefes cubanos de derrotar esa campaña es cometer una última traición y cancelar las elecciones. Eso bien podría provocar una furia patriótica y nacionalista que un gobierno dirigido por extranjeros no está preparado para resolver. Una cancelación de las elecciones podría ser el último clavo en el ataúd del régimen, cuando los venezolanos se unan para decir “basta”. Por esa razón, para prevenir una campaña de este tipo desde el comienzo, decidieron encarcelar a un hombre con la sabiduría, el coraje y la credibilidad necesarios para llevar adelante esa campaña”. Así es cómo llegó a la cárcel Oswaldo Álvarez Paz. Recogiendo sus valientes palabras, los venezolanos no solo lo liberarán a él, sino que se liberarán a sí mismos.

FRANQUICIAS Y MAS... No espere más, este es el momento de invertir en su futuro. Le ofrecemos asesoramiento en el área de franquicias y oportunidades de negocio, incluyendo búsqueda de locales comerciales. Consulta gratis. Llame Ya!

954-687-8137 - florida@bya.es - www.bya.es

06. Marzo 29 a Abril 11 de 2010

EL VENEZOLANO DE ORLANDO

Solidaridad malandra

o corren buenos tiempos, en la Venezuela-segúnel Comandante Hugo Rafael Chávez, para solidaridades que no sean espúreas, negativas, formadas al calor de la visión distorsionada de la vida que tiene el Gorila Mayor. Sirvan de ejemplo, los quejidos y demandas gubernamentales de que los ciudadanos bebamos menos agua, nos bañemos por pascua florida, usemos menos luz, nos arrejuntemos en una sola vivienda, o nos recojamos temprano en nuestras casas. Todo se resume en este dictum: como yo, el Estado –léase Chávez- no cumplo, porque no me interesa, con las tareas vinculadas a servir al bien común, que los ciudadanos arreen. No hay agua, no hay luz, la calle está en manos de los hampones, la construcción de viviendas da risa, el Guri está más pelao que rodilla de chivo, etc., pero la culpa no es del régimen, sino de los insolidarios, capitalistas y burgueses ciudadanos. A un lector extranjero –tipo Sean Penn- podría parecerle que los venezolanos somos culpables de

todo, frente a un gobierno que merece comprensión ante tanto ciudadano zángano y egoísta. Con esto de la electricidad, su carestía y su ahorro, la vida cotidiana del venezolano está transcurriendo crecientemente a oscuras –nada de metáforas, por cierto-. Entrar a un edificio público –o, incluso, privadopuede significar ingresar a un núcleo de tinieblas. Visitar un centro comercial antes de las 11:00 a.m. significa ver una parálisis digna de un episodio de la Dimensión Desconocida. Permítame, amigo lector, invitarle a descender a un infierno digno del de Dante, que es en lo que se ha convertido el digno Metro de Caracas. Ya desde antes de que el gobierno descubriera que no invertir en energía significaría llegar a una crisis como la actual, el Metro había dejado de ser un ejemplo para el mundo –como lo era en tiempos de la república civil y democrática, antecesora de la selva chavofascista- e iba bajando, poco a poco, pero

Marcos Villasmil

sin descanso, en la calidad del servicio. Pero, con o sin las políticas de ahorro energético, bajar a los fosos métricos es hoy un auténtico baño turco, un viaje al corazón de la candela. (Que conste que la directiva del Metro anunció en enero que el sistema no se vería afectado por ningún tipo de recortes.) Hace pocos días ingresé al metro y, al llegar a la rumbosa y ruidosa estación de Capitolio noté un hecho curioso: la única escalera mecánica que funcionaba lo hacía, según cualquier lógica, al revés: en vez de ayudar a salir a los pasajeros que se bajaban de los vagones, ayudaba a descender a los futuros pasajeros que arribaban de la calle. Ello, unido a que la mayoría de los vagones no tiene aire, y todo el mundo venía sudado, hizo que la protesta de algunos, resignación de otros, al ascender, se notara en cada sufriente rostro. En ese hoyo, no hay abanico que valga. Viendo y viviendo este desbarajuste, este ultraje a la más mínima decencia, y leyendo en otra parte que los contratos internacionales del Metro

habían sido arrebatados a sus diseñadores y constructores de la primera hora, es decir, los franceses, para darle el jugoso contrato a los españoles, no puede uno sino pensar que, junto con la imbecilidad ideológica y el desprecio a la más elemental decencia por parte de Zapatero y Moratinos, y sus conchupancias con el poder chavista, a los socialistos del PSOE también les retuerce tener que pensar en la posibilidad de perder las jugosas comisiones que tal adjudicación significan y seguirán significando. No sería la primera vez. ¿Recuerda, amigo lector, la contribución de Bilbao Vizcaya a la campaña del entonces golpista candidato, Hugo Chávez? Algunos políticos y empresarios españoles no serán al final del día tan eficientes como los alemanes, ingleses o franceses, pero qué buenos son a la hora de vender y venderse. Pero volvamos a nuestro hoyo infernal. En el recorrido mencionado que me llevara a Capitolio, a la altura de la Plaza Venezuela, ingresó al vagón una pareja tipo clase media baja, ni muy muy ni tan tan. Eso sí, apenas saludar a un señor que les tocara al lado, todos a su alrededor nos dimos cuenta que ambos eran nativos de Cuba. El tumbao fonético era demasiado obvio. A primera vista, sin embargo, no daban impresión de ser funcionarios, ni médicos cubanos, ni nada parecido. El señor de marras acabó eliminando toda duda, al contarle a su vecino, con evidente beneficio para los circundantes, la siguiente anécdota, plena de solidaridad malandra. “Oye tú, ¿sabes lo que nos pasó a mi señora y a mí, en una buseta, hace pocos días?

La columna de Nitu

¡Mire mijo, trabaje!

l informe del Observatorio Venezolano de Violencia ha revelado que en Caracas se registran 140 homicidios por cada 100.000 habitantes, mientras que en Bogotá son asesinadas 18 personas por cada 100.000 habitantes.

En Venezuela el número de homicidios se ha cuadruplicado durante la gestión de Chávez. Para el presidente, la criminalidad que sufre nuestro país viene de grupos paramilitares colombianos, así como todos los males de Venezuela, son culpa de cualquiera menos de su incompetencia. La excusa es ya harto conocida… si no son los gringos, son los colombianos o los 40 años de adecos y copeyanos. Para muestra un botón: Hay recortes

de energía porque los gobiernos civiles se dedicaron a construir esa pistoladita que se llama Guri, cuando lo cierto es que, a 11 años de gobierno revolucionario, la involución eléctrica es total por haberse extraviado o apropiado 35 millardos de dólares en manos del oficialismo que estaban destinados a la construcción e instalación de plantas térmicas e hidroeléctricas. ¿Qué pasó con esos reales? La corrupción los expropió. Para colmo de males el Plan de Ahorro que se le ha impuesto al sector empresarial, es incumplible… pero las penalidades se impondrán pudiendo llegar hasta el cierre por tiempo indefinido que determinará Corpoelec. Y se les amenaza además, con expropiarlas si no mantienen la misma producción que tenían antes de las extremas restricciones del Plan de Ahorro ¿Qué tal?. La oscuridad y el hampa van de la mano ayudadas ambos por la incapacidad

ANALISIS

“La buseta venía con todos los asientos ocupados, y apenas un par de personas de pie. Íbamos rumbo a Catia. De repente, se detiene y se monta un joven con toda la pinta de malandro, quien nos muestra, como quien recuerda que guerra avisada no mata soldados, un cañón en su cintura. Inmediatamente, nos advierte lo siguiente: - Señoras y señores, no se preocupen. No tengo intención de usar el hierro –a menos que me vea obligado-. Yo soy una persona como ustedes, con familia, con hijos, y no tengo empleo. Todos ustedes saben que vivimos en una crisis, que la situación está peor que nunca. Así, lo que les pido es solidaridad. Simplemente, les pido me den lo que cada uno pueda, para poder llevar comida a mi casa.” El cubano terminaba la anécdota, que había generado creciente atención, con un cálculo pragmático: “caballero, vaya, entre una contribución y otra, el hombre se debió llevar unos 150 pesos (o sea, Bs. F.). Nada mal, para unos minutos de trabajo.” Nadie dijo nada. Todos entendimos. El corazón del mensaje estaba claro. La degradación de la calidad de vida ética del venezolano ha llegado a cuotas impensables hasta hace pocos años. El país se ha malandreado de manera consistente. Y el Malandro Principal, regodeado en su ignorancia manifiesta, está en Miraflores. ¿El reto? No sólo lograr que cambie la gente todavía obnubilada por el Mesías de Miraflores. El reto real es que, a pesar de los pesares, no cambiemos nosotros.

Nitu Pérez Osuna

e ineficiencia de un hombre que ahora se dedicará a escribir por internet, medio que, al no poder cerrar, asaltará con el mismo follaje con que ha asaltado la radio y la TV. ¡Trabaje… no hable… haga algo por este país que se cae gracias a usted!

Se quema El Avila

os caraqueños hemos tenido que asistir atónitos a la quema de nuestro pulmón vegetal. No es la primera vez, que observamos un incendio en nuestro Avila, pero de las proporciones actuales, si. La sequía es grande ciertamente y la escasez de agua también, pero sin duda alguna que nunca como ahora, nuestros bomberos forestales y urbanos habían estado tan faltos de herramientas para aplacar los incendios como en los últimos tiempos. Estos héroes,

como solemos llamarles, no tienen ni la indumentaria adecuada. Los hemos visto en franelas y jeans (ni hablar de carros bombas, escaleras, mascaras, mangueras, ambulancias, helicópteros, etc.) tratando de controlar las llamas que se han extendido por inmensas hectáreas de nuestro querido Cerro Avila. En este gobierno rojo rojito, la candela hace honor al color revolucionario y consiente de la queja presidencial, en el sentido que hasta de la sequía se le echa la culpa, debo confesar que pienso que si no lo es de la sequía, si lo es de que nuestros cuerpos de bomberos no tengan los instrumentos necesarios para combatir tantos fuegos… y es que para ellos no hay presupuesto, no hay cobritos, ya que nuestros hermanos de Bolivia, Nicaragua, Ecuador, Irán y Cuba los necesitan más que los venezolanos. ¡Esa es la revolución… eso es lo que hay!

NOTICIAS DE VENEZUELA

EL VENEZOLANO DE ORLANDO

Marzo 29 a Abril 11 de 2010. 07

La SIP en Aruba

Vuelven a condenar a Chávez

a Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), reunida en Aruba, resolvió “denunciar y condenar las acciones del gobierno del presidente Chávez contra la libertad de expresión y el derecho a la información”. En la cita, El Venezolano estuvo representado por el Editor Director Oswaldo Muñoz. La organización, con más de 1.300 publicaciones asociadas, condenó “las acciones para eliminar medios de comunicación independientes mediante el cierre de emisoras de radio y RCTV” y “lamentó el sabotaje económico contra la prensa y las agresiones y persecución judicial contra periodistas”. La SIP solicitó a la Organización de Estados Americanos (OEA) “que se permita una visita a Venezuela de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos y la Relatoría Especial para la Libertad de Expresión”. El gobierno venezolano no ha autorizado la visita de ninguna comisión de la CIDH desde 2002. Condena La SIP aprobó “denunciar y condenar ante la comunidad internacional, la ONU y la OEA, las acciones que viene ejecutando el régimen del presidente Chávez para eliminar los medios de comunicación independientes mediante el cierre de emisoras de radio, de RCTV y el sabotaje económico contra la prensa. El Gobierno venezolano sigue imponiendo leyes y reglamentos violatorios de la Constitución Nacional y rechazados por el pronunciamiento popular expresado en el referéndum celebrado el 2 de diciembre del año 2007. Tales leyes, impuestas por el presidente Chávez, ejerciendo bochornoso control de los poderes públicos, niegan esenciales derechos humanos como la libertad de expresión y de información”. La sociedad considera que “la grave realidad política, social y económica de

José Hernández

Venezuela y los consecuentes reclamos populares, solo trascienden a la opinión nacional e internacional a través de los medios de comunicación independientes, por lo que el régimen del presidente Chávez asumió como prioridad su eliminación”. En la cita Marcel Granier, pidió a la Sociedad Interamericana de Prensa hacerse eco de la solicitud que se ha hecho desde Venezuela para que la Comisión Interamericana de Derechos Humanos visite el país. “Hace muchos años que la CIDH no puede visitar a Venezuela porque el gobierno de Hugo Chávez no se lo permite y han sido innumerables las violaciones a los derechos humanos que han ocurrido durante todo este tiempo”, destacó Granier que los periodistas y trabajadores de medios de comunicación son observados y fotografiados por el G2 cubano que, “está establecido en Venezuela para colaborar con el mandatario nacional”. Para el presidente de Globovisión, Guillermo Zuloaga, “no se puede hablar de libertad de expresión en un país cuando el gobierno usa la fuerza para cerrar medios. Si bien el presidente Chávez ganó unas elecciones y cuenta con legitimidad de origen, se ha dedicado a ser el presidente de un grupo de beneficiados y trata de dividir a los venezolanos”. Por su parte, Miguel Henrique Otero, el editor de El Nacional, hizo referencia al intento del gobierno de crear mecanismos para regular Internet. “El único medio de comunicación que hoy en día está absolutamente libre en Venezuela es la Internet y el gobierno ha intentado hacer una ley, la anunciaron y se dieron cuenta que no era factible su aplicación y ahora quieren aplicar la legislación vigente a todo lo que sale por la web”. Acalorado debate El caso venezolano provocó un debate en la reunión de

FOREING BUSINESS LAW ADVISOR Broward County (Weston)

Will interpret international and foreign laws that apply to financial and banking matters. Must prepare draft documents for contractual agreements and evaluate and develop business and corporate strategies for law office. Requires Bachelors of Law or foreign equivalent degree, license to practice law in Venezuela and five years of progressive experience, references and example of work. David Stone, P.A Fax: 954-617-0304

Marcel Granier pidió que la CIDH visite el país

la SIP a la que acudieron numerosos representantes de medios privados y de la prensa oficial venezolana. El domingo, el presidente del Bloque de Prensa Venezolano, David Natera, alertó en Aruba sobre el “inminente peligro de colapsar y desaparecer” que enfrenta la prensa venezolana. Al tiempo que representantes de medios oficialistas y de la ONG ‘Periodistas por la Verdad’ defendieron el proceso de “democratización” de los medios de comunicación que lleva a cabo el gobierno de Chávez. Tras la lectura del informe, Robert Rivard, presidente de la Comisión de Libertad de Prensa del organismo, abrió un debate en el que participaron representantes de Periodistas por la Verdad, Venezolana de TV y Ávila TV. Todos cuestionaron los señalamientos del organismo y defendieron “la revolución venezolana”. Oswaldo Rivero, representante de Ávila TV, indicó que hoy existen en Venezuela 326 medios alternativos y que el cierre de RCTV se debió a que terminó su

concesión y su director, Marcel Granier, se negó a acatar las nuevas leyes. Por su parte, Gonzalo Marroquín, director del diario Prensa Libre de Guatemala, respondió que esos 326 medios alternativos difunden un solo mensaje y una misma opinión, sin que haya pluralidad. Enrique Santos, del periódico El Tiempo, de Bogotá, criticó “el cinismo de los voceros de Chávez, que se esconde cuando la SIP viaja a Caracas para debatir el tema”. “Chávez teme a la verdad. No acepta el debate. Todo el mundo lo reta, pero no acepta”, dijo Natera. Como conclusión, el presidente de la SIP, Alejandro Aguirre, destacó el importante ejercicio de la libertad de expresión de la Organización al haber permitido la intervención de personas que no son miembros de este grupo y que tampoco estaban registradas para asistir a la sesión. “Esa es la libertad de expresión. Esa es la SIP”. El informe sobre Venezuela presentado en la reunión de

medio año de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) el pasado fin de semana es banal, sesgado y carece de contenido, según indicara Marcos Hernández, integrante de la organización chavista Periodistas por la Verdad. Para Hernández, quien asistió al encuentro para discutir esta tesis, la SIP se negó a debatir con el grupo de Periodistas por la Verdad que se presentó en la cita, realizada en Aruba. “A los editores no les importan los riesgos que corren los periodistas, que los maten, que no tengan seguridad social ni ninguna garantía de vida, como sucede en Colombia, México y Honduras. Sólo les importa el dinero. Dicen que les toca ‘recuperar Venezuela’; para eso tendrán que derrotar a ese pueblo digno”, indicó en una entrevista recogida por la Agencia Bolivariana de Noticias. Para Hernández los mismos que dicen defender la libertad de expresión les limitaron el tiempo a tres minutos para debatir el citado informe.

08. Marzo 29 a Abril 11 de 2010

EL VENEZOLANO DE ORLANDO

POLITICA NORTEAMERICANA

Obama los dejó en el terreno

Luis Prieto Oliveira

omo en los cuentos de suspenso, casi a la hora de apagar las luces, cuando faltaban menos de dos horas para la medianoche, terminó la crucial votación en la Cámara de Representantes y arrojó el resultado de que la Ley de Asistencia a la Salud, previamente aprobada por el Senado, recibió 219 votos, contra 212 de los contrarios. Estas cifras revelan que la totalidad de los 178 republicanos y 34 demócratas se manifestaron en contra de esta decisiva legislación, pero no fueron suficientes para vencer al presidente Obama, quien decidió, en los últimos días, poner toda la carne en el asador, incluso, en el minuto postrero dictó una orden ejecutiva mediante la cual se prohíbe el uso de fondos federales para financiar abortos, condición que permitió que un reducido, pero importante grupo de copartidarios depusieran su actitud negativa y otorgaran el triunfo al primer mandatario. La aprobación hizo uso de un oscuro mecanismo legal que permite aprobar en una cámara lo que previamente ha aprobado otra, mediante la “reconciliación”, que no exige la discusión artículo por artículo. De esta manera, la extensa ley, que tiene un total de más de 2.200 páginas pudo llegar al escritorio presidencial, para el ejecútese de ley, en un plazo muy breve. Historia de una victoria Barack Obama ha mantenido, desde el mismo momento de anunciar su candidatura, la firme decisión de hacer una transformación profunda en el sistema de atención de la salud. Para demostrar la fuerza de sus

razones, entre otros ejemplos, planteó el de su madre, una mujer joven, que murió de cáncer, porque los seguros se negaron a aceptarla, debido a que sufría una enfermedad preexistente. Barack era un adolescente y seguramente la impresión terrible del sufrimiento de su madre creó una cicatriz dolorosa en su espíritu, que debía ser reparada de alguna manera. Por esa razón, porque su programa no era un simple recurso político, sino una reivindicación espiritual que resonaba en armonía con las de millones de norteamericanos que han sufrido similares daños a manos de las empresas aseguradoras, era imposible que se le obligara a desistir, ante argumentos falaces como los que esgrimían los republicanos y difundían los cabilderos de la industria del seguro, que se emplearon a fondo y gastaron muchos millones de dólares para tratar de imponer el statu quo. Para algunos analistas, el error primario de Obama fue el de haber dejado en manos de los parlamentarios la redacción de un texto legal de tan trascendental naturaleza. La falta de un liderazgo decisivo y firme, que ordenara y acelerara el proceso, resultó en una ley que rebasa todos los límites de extensión y complejidad, lo que la hará muy difícil y costosa de interpretar y ejecutar. La presentación de dos versiones distintas en las dos cámaras, la campaña incesante e implacable de temores, desatada por grupos económicos que veían afectados sus intereses y el hecho de que los Estados Unidos son un país fuertemente polarizado, crearon un debate largo y peligroso, que produjo, primero, un proyecto aprobado en la Cámara y otro, basado en los 60 votos

demócratas, en el Senado. Sin embargo, poco después de ese resultado, el partido demócrata perdió el puesto de senador que estaba vacante desde la muerte de Ted Kennedy, con lo cual quedó eliminada la ventaja de evitar el filibusterismo de la oposición. Hace dos meses, cuando esto ocurrió, se pensaba que el proyecto había recibido el tiro de gracia y Obama iba a tener que retirarse como los perros asustados, con el rabo entre las piernas. Pero, como decía el Chapulín Colorado, “no contaban con su astucia” y, logró utilizar un mecanismo que había sido empleado en numerosas ocasiones por los republicanos para conseguir la aprobación de leyes en situaciones similares. El mecanismo, llamado de reconciliación, permite que se pueda votar en una cámara lo aprobado en la otra, sin discutir el articulado, siempre que se trate de materias que afectan al presupuesto, fue utilizado por Nancy Pelosi, Presidenta de la Cámara de Representantes para plantear la aprobación, pero tropezó con un núcleo duro de más de 50 miembros de la fracción demócrata, que se negaban a aprobar el texto del Senado, amenazando la posibilidad de su aprobación. El presidente Obama intervino directamente, llamó a la Casa Blanca a los demócratas y conversó ampliamente con ellos. Llegó al extremo de prometerles que aquellos que decidieran unirse a los republicanos en el rechazo a la reforma, no contarían con apoyo financiero ni político del partido. Tomó la ofensiva frente a la guerra declarada por los sectores más conservadores de la nación, quienes consideran que la aprobación de esta ley

DIGITAL COMPUTER Reparacion Y Servicio Chequeo Gratis

Atención Personalizada y a Domicilio No Bote su Computadora Está Lenta? Tiene Virus? No Enciende? No se Preocupe

Se la dejamos como nueva Reinstalación de Sistemas Operativos Configuración de Routers Inalámbricos Soluciones para Internet y Protección Recuperación de Datos y Documentos Perdidos (Fotos, Música) Actualizamos su Computadora (Memoria, Disco Duro, Procesador, Procesado Dvd) Ventas de Laptops y Desktop Nuevos y Usados Transferencia de Audio y Videos a Formato Digital

Rolando Hernandez 1932 marsh hawk circle. orlando, fl 32837

(786) 262-2025 / (786) 499-6465

limitaría seriamente las libertades y pondría al estado en posesión de importantes elementos para controlar la vida y la muerte de los ciudadanos, además de aumentar desmesuradamente la deuda pública, comprometiendo a las generaciones futuras y, lo que es más grave, aumentar los impuestos en tiempos de crisis económica. La actitud del presidente, que puso en riesgo su reelección, e incluso las posibilidades de mantener la mayoría parlamentaria en las elecciones del próximo noviembre, activó a muchos demócratas y, salvo la rebelión de última hora, de un grupo de representantes opuestos al aborto que se oponían a la disposición contenida en la ley del Senado, que permitía que el gobierno financiara abortos. Algunos efectos de la nueva ley Al aprobarse la nueva legislación se logra incorporar a los servicios de salud a 32 millones de personas, con lo cual se alcanzaría a 95% de la población menor de 65 años. Las empresas de seguros no podrán negar cobertura a las personas por sufrir de una condición o enfermedad previa, tampoco podrán negar el pago a aquellos que se enferman durante la vigencia de la póliza. Los nuevos mecanismos facilitarán el establecimiento de un sistema de información de salud que eviten la mayor parte de los errores hospitalarios, que cuestan varios miles de muertos al año, por desconocimiento de las historias o por confusión de los datos. De ahora en adelante, las personas que obtienen ingresos superiores a los $ 250.000, que estaban exceptuados de pagar el impuesto de Seguridad Social, han dejado de tener este privilegio y se considera que estos pagos

podrán financiar cerca de mitad del costo estimado de la ley, que ha sido fijado por la Oficina de Presupuesto del Congreso en 940 mil millones de dólares para la próxima década, con una reducción de 138 mil millones de dólares en el déficit presupuestario para ese mismo período. El saldo del financiamiento se logrará con el control de los gastos excesivos del Medicare y con impuestos aplicados a las empresas de seguros que proveen estos servicios. Algunos aspectos de la ley, que quedaron en suspenso, se incluyeron en una segunda parte, que deberá ser enviada al Senado para su aprobación por mayoría simple, sin que sea posible postergar su discusión más allá de un día,. Con lo cual se considera que la aprobación es cuestión de pocos días, entonces Obama podría promulgar la ley y apuntarse un gran éxito político, de trascendencia histórica, la próxima semana. Ahora le toca el turno a iniciativas de gran importancia, como la reforma de las leyes inmigratorias, para cuya aprobación hubo una gran marcha y manifestación el domingo 21, ante la cual Obama prometió su apoyo para la consideración de la ley que resolvería el problema de estatus migratorio a más de 12 millones de inmigrantes indocumentados y haría desaparecer la angustia de seis millones de niños nacidos en Estados Unidos, cuyos padres indocumentados están amenazados de deportación. En su alocución a la nación, para anunciar lo ocurrido en el Congreso parafraseó la famosa frase de Lincoln al decir “demostramos que somos un gobierno del pueblo y por el pueblo y que seguiremos trabajando para el pueblo”

EL VENEZOLANO DE ORLANDO

LOCALES

Marzo 29 a Abril 11 de 2010. 09

Prepárense

Ya viene la Expo 2010

omo todos los años la Cámara de Comercio Hispana del Área Metropolitana de Orlando se encuentra organizando la “Hispanic Business & Consumer Expo 2010”. En esta oportunidad arriban a los 17 años de un rotundo éxito en cuanto a la organización y repercusión que tiene este importantísimo evento en toda la comunidad. Su Presidente Ramón Ojeda, nos informa que la variante que nos trae la Expo para el 2010 es que se muda para el Hilton Orlando ubicado en el 6001 Destination Parkway Orlando, FL 32819, siendo los días pautados para este evento del 15 al 18 de abril. Entre las innovaciones está la oportunidad de asistir el viernes 16 de abril desde 7:30AM-1:30PM, a una importante Conferencia de Negocios Hispanos (Hispanic Business Conference), que tendrá un costo especial para los miembros de la Cámara de Comercio Hispana de tan solo $89 y los no miembros pagaran $129, esperando contar con una audiencia de 350 asistentes. El perfil de los asistentes son dueños de empresas, empleados, profesionales y técnicos, pequeños empresarios, lideres comunitarios, comunidad profesional de Orlando, etc.

conferencia busca como objetivo la educación, motivación y creación de nuevas oportunidades de negocios para los empresarios, líderes y profesionales de nuestra comunidad. La Conferencia está programada con excelentes oportunidades para los participantes (hispanos y no hispanos) que deseen ampliar el potencial de negocios en la comunidad. La Conferencia de Negocios Hispanos empezará con un desayuno donde grandes líderes de nuestra comunidad hablaran sobre las perspectivas de la economía regional, brindando una visión de futuro para el desarrollo de nuestra región. Además se realizarán 4 módulos de educación con diferentes temas sobre liderazgo empresarial, gerencia pública, desarrollo profesional y estrategias de mercadeo empresarial y de negocios. La conferencia contará con la participación de destacados profesionales y exitosos panelistas ampliamente reconocidos en la materia. Para concluir la de Negocios, se asistentes para un almuerzo en

Conferencia Hispana invitará a todos los que participen en sala plenaria con la

participación de Charles Patrick García, orador motivacional y experto en el tema de liderazgo empresarial. Charles Patrick García es graduado de la Academia de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos, un oficial militar altamente condecorado, graduado de la Facultad de Leyes de la “Columbia University” y seleccionado al programa de la Casa Blanca “White House Fellows.” En 1997 a la edad de 36 años, García fundó Sterling Financial Group of Companies. Por sus éxitos en muchos campos, García fue nombrado como uno de los cien hispanos más influyentes de los Estados Unidos y sus habilidades de liderazgo le han permitido desempeñar responsabilidades para tres Presidentes de los Estados Unidos, un Ministro, un Gobernador estatal y un General de

cuatro estrellas ex Comandante Supremo de la OTAN. Si hay algo de la conferencia que no se deben perder es escuchar hablar a este reconocido líder Charles Patrick García! Acto seguido después de la conferencia, se invitará a todos los asistentes a visitar la décimo séptima edición de la Exposición Anual Hispana de Negocios y Consumidores que tendrá lugar en el mismo hotel, en el salón adyacente al almuerzo de cierre de la Conferencia. Para registrarse, deben llenar la hoja de registro en la pagina web www.hbcExpo. com, o enviando un email a info@ hispanicchamber.net o por teléfono llamando a 407-428-5870

Breve descripción de la conferencia: Por primera vez en la historia de la Cámara de Comercio, se realiza esta innovadora actividad llamada Conferencia Hispana de Negocios, que se dará a cabo el día 16 de Abril, de 7:30a.m. a 1:30p.m. en la antesala a la Exposición Hispana de Negocios y Consumidores. Esta importante

Si quieres beber es asunto suyo. Si quieres dejar de beber, es asunto nuestro

Llamenos 407-240-1181

Alcoholicos Anonimos aaintergrupalhispana.com

10. Marzo 29 a Abril 11 de 2010

EL VENEZOLANO DE ORLANDO

LOCALES

EL VENEZOLANO DE ORLANDO

Marzo 29 a Abril 11 de 2010. 11

Salvemos a Laurita Laura Méndez es la versión perfecta de un Ángel sobre la tierra. A sus escasos 6 años, esta hermosa y valiente niña se encuentra dando la gran batalla de su vida, enfrentando una gravísima enfermedad llamada osteosarcoma. International Kids Foundation convocó a una rueda de prensa el pasado 18 de marzo en El Alamo, antiguo edificio del Jackson Memorial Hospital, para llegar de esta manera a los corazones de todos quienes deseen unirse a esta noble causa. Sylvia Bello

inutos después de las 10 de la mañana, la Directora de Internacional Kids Foundation Jeanelle Prieto dio comienzo la rueda de prensa agradeciendo la presencia de todos los que de una u otra forma se han comprometido con la causa de este preciosa niña, al tiempo de presentar al Dr. John Goldberg y Miriam Zayas enfermera que atiende a Laurita. El Dr. Goldberg hizo una exposición sobre la enfermedad explicando que se trata de un tipo de cáncer muy agresivo que hace un año le atacó el hueso de su bracito derecho. “El osteosarcoma es un cáncer óseo que aparece por lo general en cualquiera de los extremos de la diáfisis de un hueso largo; también llamado osteoma sarcomatoso”. Según manifestara afecta con mayor frecuencia a niños, adolescentes y adultos jóvenes. El osteosarcoma puede formar metástasis o propagarse a los tejidos, o los tendones o músculos. También puede propagarse a través de la corriente sanguínea a otros órganos o huesos del cuerpo. “Lamentablemente en el caso de Laura Méndez la única solución fue amputar la zona afectada del brazo derecho y hombro ya que el tumor era demasiado grande y le producía mucho dolor en la ultima etapa, lo que ni siquiera le permitía jugar o hacer una vida normal. Posteriormente comenzamos con el tratamiento de quimioterapia para reducir la propagación del mal”, explica el Dr. Goldberg. Posteriormente se integraron a la rueda de prensa dos reconocidos y queridos artistas de la comunidad, como son Lisette y Willy Chirinos, quienes muy emocionados contaron a los medios como conocieron a Laurita y que papel jugaron en su vida desde ese momento. “En nuestras oficinas recibimos miles de cartas, pero esta en particular llegó directamente a nuestros estudios de grabación, la escribía y firmaba Elizabeth, la tía de Laurita e incluía 2 fotos de la niña y el caso médico, donde se reflejaba que no tenía posibilidades de ningún tipo en Cuba, ya que no hay adelantos técnicos suficientes para atender este tipo de tratamientos”, comentó Chirinos. “Laura es una niña muy especial, cuando hablamos con el International Kids Foundation y comenzamos los trámites para traerla de Cuba, nos sorprendimos del tiempo récord

Fotos: Jesús Aranguren

en que pudimos hacerlo, ya que solo fueron necesarios 10 días para que llegara a Miami y comenzaran a verla los mejores especialistas, confirmando el diagnóstico de osteosarcoma y procediendo a la amputación del brazo derecho y posterior tratamiento”, agrega el artista. “Cuando conocimos a Laurita, inmediatamente nos enamoramos de ella, por su dulzura y sobretodo las ganas de luchar y vivir que transmite en cada palabra”, explica Lisette.

Laurita se ha robado el corazón de todos

Laurita y el Dr. Goldberg lo lograrán

Momentos después, la pequeña sala de conferencias de El Álamo, se inundó con la belleza y simpatía de esta pequeña, que se robó el corazón de todos los presentes. Laura, acompañada de su joven madre, hizo un llamado a la comunidad para que abra su corazón y realicen donaciones a través de International Kids Foundation, visitando la página www.wonderfund.org o escribiendo a info@wonderfund.org y también llamando al (305) 585-5888 para saber como colaborar para salvar a esta pequeña niña. Gyordania Noa, madre de Laurita explicó que hace falta 300 mil dólares para el tratamiento de su hija: “Laurita es una niña con muchas ganas de vivir y posee un espíritu de supervivencia difícil de superar, quiero expresar mi eterno agradecimiento a Willy Chirinos y Lisette, así como a todo el personal de International Kids Foundation por todas las atenciones recibidas y su constante preocupación por la salud de mi hijita. El proceso de recuperación está en camino, pero es muy difícil y complicado y lo estamos llevando adelante gracias a la generosidad de todos los angelitos que permanentemente nos ayudan, por favor abran sus corazones y den un poquito de vida” pidió esta mujer visiblemente emocionada. Laurita no solo enfrenta el reto de superar la batalla contra el cáncer sino sueña con reencontrarse con su padre y su hermanito menor que todavía no tienen el permiso para salir de Cuba, a pesar de todas las gestiones que se han realizado. Cada persona que tiene el placer de conocer a Laurita se siente conmovido ya que no solo es una niña valiente y extraordinaria, sino que es poseedora de un gran poder de persuasión para lograr que la comunidad ayude también a otros niños con graves problemas de salud. Cabe destacar que IKF está organizando para el próximo 22 de abril, su acostumbrado evento Circle of Heroes, un almuerzo a beneficio de estos niños, donde usted tendrá la oportunidad de hacer la diferencia.

Solo 10 días fueron necesarios para que Laurita llegara a Miami

Laura y su madre con el Dr. Goldberg, Miriam Zayas, Willy Chirinos y Lisette

Con los artistas Willy Chirinos y Lisette

Todos podemos ayudar a Laurita

Laurita posee un espíritu de supervivencia difícil de superar

Durante nueve años esta Fundación ha atendido más de 400 casos de niños de diferentes países con problemas graves de salud. International Kids Foundation está ubicada en Park Plaza East 901 NW 17th Street, Suite Q, Miami, FL 33136 y para mayor información puede llamar por el teléfono 305-585.5888.

Jeanelle Prieto agradeció a todos los comprometidos con la causa

Se trata de un tipo de cáncer muy agresivo

12. Marzo 29 a Abril 11 de 2010

EL VENEZOLANO DE ORLANDO

TEL: 407-2432277 / 813-3901243

Y AHORA NUEVA SEDE

EN LA SEMORAN BOULEVARD 690 N. SEMORAN BLVD ORLANDO FL 32807 407- 381-1777 OFICINA 407-381-0444 FAX 813-390-1243

Entrega en 3 días

Envíos a Venezuela puerta a puerta Servicio Aéreo y Marítimo Las Mejores tarifas del mercado Recogemos su carga en cualquier parte de Orlando 111 E. Monument Ave. Suite # 304 Kissimmee Fl, 34741 PH: 407-279-04-67

Directo: 786-488-50-23

Marzo 29 a Abril 11 de 2010. 13.

14. Marzo 29 a Abril 11 de 2010

Reforma del Sistema de Salud en Estados Unidos

ACTUALIDAD

EL VENEZOLANO DE ORLANDO

Gerardo Z. Morillodr.morillo1@yahoo.com

l pasado 22 de marzo fue una fecha histórica para los Estados Unidos, ya que la Cámara de Representantes votó a favor de la ley de reforma de sistema de salud. Luego, el jueves 25 de marzo, el Senado aprobó los cambios a dicha reforma, incluyendo mayores prestaciones para los ancianos y mejores beneficios para las familias de bajos ingresos. A pesar que la oposición republicana fue casi unánime en contra de la aprobación final de dicha legislación, hay que aclarar que ellos participaron activamente en la discusión y modificación de unos 150 cambios fundamentales que se hicieron al proyecto original de dicha ley; pero han anunciado que realizarán una campaña para tratar de revocar la ley. Los opositores a dicha legislación, siguen argumentando que estos cambios podrían aumentar los impuestos y el costo de los servicios a los usuarios. También, se han hecho criticas al riesgo de llegar a implementar un sistema de corte socialista similar al que opera en Inglaterra y Canadá, y por supuesto no faltaron los activistas pro-vida que temen que el gobierno asigne fondos para financiar abortos. Muchos de estos puntos, los ha aclarado el presidente Obama, quien sigue divulgando a través de sus discursos las bondades de la nueva ley, la cual tiene como principales objetivos ampliar la cobertura médica a 32 millones de personas para el 2019, y reducir los costos de salud y el déficit federal. De igual manera, la presidenta de la Cámara Baja del Congreso Nancy Pelosi, comparó la aprobación de esta ley, con la creación del programa gubernamental de pensión del Seguro Social en 1935 y al seguro de salud Medicare para los ancianos, el cual se aprobó 30 años después. Según John Dingell, congresista demócrata, este nuevo sistema de salud va a proporcionar cobertura a 96% de los estadounidenses, sin importar su situación de salud o ingreso, y la tranquilidad de espíritu asociada al saber que tendrán acceso a una atención médica más económica cuando la necesiten. Sin embargo, hay que aclarar que esta reforma no incluye a los 12 millones de inmigrantes indocumentados que residen en Estados Unidos. De allí que, que se espera que el gobierno pronto asuma la responsabilidad de llevar a cabo la reforma migratoria. No hay duda en afirmar, que el Presidente Obama ha logrado reafirmar su liderazgo con este triunfo. Su gobierno se había inclinado a favorecer a los banqueros, aseguradoras y darle auxilio al sector automotriz, con la esperanza de evitar una debacle en el sistema financiero y tratar de crear nuevos empleos. Ahora, esta victoria del gobierno de Obama va a favorecer al pueblo. De hecho, los objetivos de la propuesta original de Obama sobre la reforma del sistema de salud, se van a cumplir en gran medida, es decir: mayor seguridad y estabilidad a los que ya cuentan con seguros de salud; otorgar seguro a los que no tienen; y reducir los costos de salud para las familias, los negocios y el gobierno. Por ello, la nueva legislación busca garantizar el seguro de salud a los consumidores, sin importar sus condiciones médicas preexistentes. Las compañías de seguro no podrán negar cobertura médica a los niños por condiciones de salud preexistentes. Otro beneficio a corto plazo, es que los jóvenes podrán permanecer en el seguro de sus padres hasta los 26 años. La reforma no afectará significativamente a las personas que trabajan en grandes compañías y tienen seguro; pero se ha criticado su carácter obligatorio y penalidades a empresas que no ofrezcan planes de seguros a sus empleados a partir del 2014. Sabemos que la pequeñas empresas son las principales generadoras de empleos, y se espera que estas medidas no afecten sus costos operacionales en el mediano y largo plazo. Y para la población hispana, se trata de una una gran oportunidad para proteger la salud de sus familiares, ya que en la actualidad, se estima que un 40% de los trabajadores hispanos no tiene un seguro médico. A pesar de los beneficios de la reforma, siguen las interrogantes en cuanto a como el gobierno va a controlar el posible aumento de las pólizas de seguros y a garantizar la calidad de los servicios que ofrecen las clínicas y los hospitales, ya que para nadie es un secreto que existen grandes intereses de parte de las aseguradoras, hospitales y empresas farmacéuticas para seguir aumentando sus ganacias en detrimento de la salud del pueblo. Lamentablemente, estas empresas siguen dominando la escena política y cuentan con gestores o cabilderos que influyen sobre las decisiones de los parlamentarios. De allí, lo significativo del triunfo del gobierno de Obama, ya que desde la época del presidente Franklin D. Roosevelt, ningún gobierno había podido introducir mayores cambios en el sistema de salud. En buena hora, el Congreso aprobó con una votación cerrada esta ley, ya que con la salud del pueblo no se juega. Para el asombro de la comunidad internacional, Estados Unidos sigue siendo una de los países mas ricos del mundo, pero con uno de los mas costosos sistema de salud. La discusión política no ha terminado, ya que ambos partidos no quieren perder terreno para las próximas elecciones; además, las diferencias ideológicas son extremas y difícil de conciliar. Los republicanos considerará que los usuarios deben financiar sus sistema de salud y tener la libertar de elegir los proveedores; mientras que los demócratas consideran que el pueblo debe tener un sistema de salud con cubrimiento universal, o sea mas alla de las emergencias, y que cuente con el apoyo financiero del gobierno. Por ello, la discusión se torna compleja, ya que el sistema actual implica altos costos para los usuarios e insuficiente cubrimiento. El camino por recorrer es largo y difícil; pero realizable. Por ahora, solo queda celebrar esta victoria histórica y tan esperada por el pueblo. Aun cuando los beneficios están por verse, estos siempre van a ser superiores a los resultados que se han obtenido con el sistema actual de salud. Por ahora, celebremos el coraje y determinación que ha mostrado el liderazgo de Obama, quien no se equivoco al decir recientemente en un discurso que dio en una sesión conjunta de las dos Cámaras del Congreso defendiendo su reforma de salud: “No soy el primer presidente en tomar esta causa, pero estoy decidido en ser el último”.

LOS MITOS SEXUALES

Evist Ghersi Msc. Orientación en Sexología

os mitos generalmente producen mucha angustia frecuentemente conllevan a dificultades o problemas sexuales. Es necesario derribar tantos mitos que existen en torno al sexo para lograr el gozo y la plenitud de la vida sexual. Son muchísimos los mitos que existen arraigados a nuestra conducta o comportamiento sexual que llegan a convertirse en verdad por ser la versión que se conoce y se trasmite repetitivamente de un individuo a otro, sopena de afectar la libertad, entrega y placer en la intimidad sexual. Un mito muy difundido es ‘‘los orgasmos simultáneos’’ se cree que constituyen mayor placer que los orgasmos experimentados de manera separada, esta invención llena de insatisfacción, ansiedad y orgasmos fingidos a muchos encuentros sexuales. El orgasmo es una experiencia y una sensación tan individual, es sobre todo una emoción sentida y transcrita en términos de sensaciones indisociables de un sentimiento de abandono y perdida de control de la realidad que no siempre se puede estar conectado con lo que en tan pocos segundos ocurre afuera. Muy pocas parejas pueden lograr regularmente un orgasmo simultáneo, ya que requiere una coordinación, un autoconocimiento, un conocimiento del otro muy importante. Creer en el orgasmo simultaneo como la norma o lo ideal puede generar roces o malos entendidos. Lo importante es que si se va a buscar esta experiencia se plantee como un juego, no como una exigencia. Otro mito absurdo y ampliamente divulgado ‘‘las posiciones sexuales’’ mientras mas raras mas placenteras, nada cierto, esto a generado una cultura casi gimnástica de la sexualidad ,escuchamos o leemos acerca de posiciones que requieren de un estado físico muy particular , que a menos que sea entre parejas que así lo desean o una pareja de gimnastas, además de riesgoso, no necesariamente es excitante, si bien se han inventado muchas posiciones ,cada pareja tiene sus preferencias ,producto del acoplamiento y de la anatomía de cada uno, a razón de la estatura, el peso, la anatomía de los genitales entre otros. Cada pareja se acopla diferente, encontrando con el tiempo las posiciones mas cómodas y gratificantes, lo importante para no sentir rutinarios los encuentros, es variar de lugar ,de ambiente , buscar alternativas divertidas y novedosas aceptando que al final durante el encuentro sexual, hay posiciones que se ajustan y gratifican plenamente a la pareja. El mito de que si no existe ‘‘una erección rígida” no vale la pena intentar un encuentro sexual, es típico de una cultura falocéntrica y coitocéntrica donde pareciera que todo pasa y depende de un pene grande, duro y todopoderoso y que tanto daño genera en las relaciones de parejas, incluso las de edad madura, en las que con frecuencia puede haber deseo, necesidad sexual y no hay una erección rígida. la penetración es clave para la reproducción pero no para el placer, muchas veces ante la imposibilidad de una relación coital por dificultades con la erección, las parejas optan por no hacer nada. El sexo sin penetración puede ser muy gratificante y satisfactorio en la medida que la pareja se permita disfrutar de eso y ponga en funcionamiento su creatividad: Besos, caricias dándose su tiempo para estimular la piel de todo el cuerpo, sexo oral, estimulación manual, juguetes eróticos…, son algunas de las tantas opciones que se puede ofrecer en un encuentro divinamente intimo movido por el deseo y el amor. Otro gran mito que merece ser derribado. La

presencia de orgasmos indica en que medida la relación sexual ha sido satisfactoria. Hay muchos otros parámetros realmente validos para medir la satisfacción y la calidad del encuentro sexual. Pensar en el sexo en términos de cantidad de orgasmos genera malos entendidos, traumas, exigencias, dificultades que dan lugar a la angustia y a veces a disfunciones sexuales. Se cree erróneamente, que la relación sexual normal es la que SIEMPRE debe terminar en un orgasmo. Lo cierto es que la excitación sexual pasa por

altibajos a lo largo de el encuentro, aunque con mas frecuencia en la mujer, puede presentarse eventualmente en cualquier miembro de la pareja y eso es NORMAL y esperable de un ser humano, aunque como objetivo final se presumió el orgasmo, todo el juego previo, el estado de excitación fue placer puro y un orgasmo no es, sobre todo en la mujer, indispensable para el goce y en el hombre si es solo un evento, debe verse sin dramatismos, como un retardo indeseado de la eyaculación que quizás lo agoto físicamente lo mejor es descansar y el próximo orgasmo será seguramente muy agradable. Mito muy divulgado ’’un pene grande es importante” para la gratificación y el placer

de la mujer, la verdad no es mas que un mito, el tamaño de el pene, dentro de los parámetros promedio, que oscila entre 8cm y 16cm, solo es importante si ocupa un lugar predominante en la fantasía sexual de una persona, que entonces nos referiríamos a preferencia psicológica y no una realidad fisiológica, así como lo son los senos de una mujer, que aunque se fantasean grandes, pequeños pueden sentir y proveer mucho placer. Desde el punto de vista físico, la vagina tiene la capacidad para acomodarse a los diferentes tamaños de pene posibles, sea cual sea su medida( dentro de lo esteriotipado) el tamaño promedio de el conducto vaginal, es de 7 a 11 cm. de largo y sumamente flexible. Además las zonas mas sensibles de la anatomía genital femenina son externas, el tercio externo de la vagina es altamente sensible debido a que es en esta zona donde hay mas terminaciones nerviosas y la presencia de las raíces y bulbos clitoridianos al igual que la vulva que esta conformada por labios, tejido sumamente sensible a el tacto y conectados internamente con la raíz del clítoris y el clítoris, órgano exclusivamente femenino cuya única función es proporcionar placer, razón por la cual la mayoría de los orgasmos femeninos se logran por la manipulación directa o indirecta de este súper sensible órgano que mide ,entre 10 y 13 cm de largo, conformado por tres estructuras, glande, que es la parte visible, mas cuerpo y raíces que son estructuras internas. Esto solo indica cuan importante es DESMITIFICAR la creencia de que el tamaño de el pene es vital para la consecución del orgasmo y el placer femenino.

Coito Interrupto como método anticonceptivo.

Otro mito frecuente en la consulta sexológica que como bendición ha traído tantos seres inesperadamente a este planeta pero de igual manera ha creado muchos conflictos de pareja. Sucede que al final de el coito, en el preciso mágico y sublime momento de un orgasmo con eyaculación, se retira el pene de la vagina para eyacular fuera de el conducto vaginal, con la creencia de que los espermatozoides no alcanzaran a navegar en busca de fertilizar un ovulo en espera….pero no es cierto ya que el liquido preseminal o fluido preeyaculatorio, que se produce cuando el hombre esta excitado y durante el juego previo sexual, se mantiene en producción durante todo el coito y en la mayoría de los hombres puede contener espermatozoides. Por otra parte el liquido eyaculado afuera, generalmente en la vulva o genitales externos, contiene millones de espermatozoides que puede migrar al tracto reproductivo femenino y aunque en realidad se necesitan varios espermatozoides para lograrlo, solo uno basta para fecundar un ovulo, además el tiempo que tarda para lograrlo puede oscilar entre diez minutos a tres días, estudios han demostrado la sobrevivencia de espermatozoides, si logran pasar las barreras y consiguen llegar al cuello de el útero o mas allá de este, hasta por cinco días. Como método anticonceptivo en parejas fértiles su efectividad es cuestionable mientras que el impacto negativo en la entrega orgásmica es innegable.

Evist Ghersi Lic. Orientación Msc. Orientación en Sexología CIPSSV-Venezuela evistdelsol@hotmail.com

EL VENEZOLANO DE ORLANDO

Marzo 29 a Abril 11 de 2010. 15.

Nos acercamos a ti para facilitar la planificaci贸n de tus viajes. Vis铆tanos en: 964 East Osceola Parkway, Kissimmee, Fl. 34744. Master: 1888 SBA ORL1 (722 6751) Tel: (407) 923 8425 / Fax: 1888 SBA ORL1 (722 6751) Horarios de atenci贸n al cliente: 09:30 a 17:00 (lunes a viernes)

16. Marzo 29 a Abril 11 de 2010

Sanín y Santos hacia la recta final

os candidatos a la Presidencia de Colombia Noemí Sanín y Juan Manuel Santos consideran que las desavenencias con Venezuela se deben resolver en un marco, según ella, del “respeto” y “colaboración inequívoca”, y de un “equilibrio” entre la prudencia y la diplomacia, según Santos. Sanín y Santos, candidatos por el Partido Conservador Colombiano (PCC) y el Partido de la U, respectivamente, a la Presidencia en los comicios que celebrará Colombia el 30 de mayo próximo, aparecieron en la prensa española en sendas entrevistas, Sanín en el diario “El Mundo” y Santos en “La Razón”, reseñó Efe. La política conservadora, de 60 años, ex embajadora en España entre 2002 y 2007, asegura que Venezuela “tiene que ser parte de la solución y no parte de los problemas de Colombia a partir del respeto y la colaboración inequívoca”. “Sin colaboración en el combate al terrorismo, la criminalidad y el narcotráfico, además de profunda cooperación con la justicia, no es posible en el mundo globalizado de hoy tener una buena relación internacional y menos con un vecino”, dice la candidata del PCC. Según Sanín, para la integración de los países de la Comunidad Andina haría falta “protocolos” como los que rigen las relaciones de la UE. Acerca de las relaciones entre los países de Latinoamérica y sus gobiernos, Sanín cree que es necesario “institucionalizarlas y aprender lo elemental de las matemáticas, que es sumar. Si sumamos, multiplicamos”, dice y cita el ejemplo de la UE, donde “la institucionalidad permite que sean compatibles, que haya respeto” entre gobernantes con políticas poco coincidentes. Sanín, por otra parte, considera que España tiene un “liderazgo natural” en Latinoamérica, un “aliado” y “nuestra puerta de entrada en Europa”, aunque considera que es posible “profundizar” en materia de cooperación, educación, lucha contra el terrorismo y emigración.

DESDE COLOMBIA

EL VENEZOLANO DE ORLANDO

El candidato del Partido de la U, considerado el delfín del presidente colombiano, Álvaro Uribe, dice con respecto a la relación con Venezuela que “si hay respeto, como en cualquier relación, puede ser llevadera. Si no, es muy difícil”. El candidato presidencial afirmó que para manejar una situación como la que existe con Venezuela “hay que buscar siempre un equilibrio entre la prudencia, la diplomacia, no responder a provocaciones ni insultos y la firmeza en la defensa de la soberanía y dignidad del país”. A una pregunta sobre la investigación judicial española sobre una supuesto apoyo de Venezuela a una alianza de ETA con la guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, Santos asegura que debe ser “muy prudente” en lo que diga sobre Venezuela porque él va a ser presidente de Colombia, aunque añade que “para nadie es un secreto la alianza ETAFARC y para nadie es un secreto la relación de las FARC con el Gobierno de Venezuela. En ese sentido: dos más dos son cuatro”. Juan Manuel Santos considera que los guerrilleros de las FARC “están muy debilitados” pero no totalmente derrotados y explica que en un eventual gobierno suyo las FARC no tendrán “ninguna” esperanza, aunque “si se desmovilizan habrá un diálogo de buena fe”. “Si persisten en el terrorismo, en reclutar niños y en traficar con droga, la contundencia militar y la ley serán absolutas”, asevera Santos, y deja “categóricamente” claro que en caso de una negociación con la guerrilla no desmilitarizará ninguna zona de Colombia. Santos considera que en las elecciones legislativas del pasado día 14 -en los que obtuvieron mayorías su partido y el Conservador, los más cercanos a Uribe- el pueblo colombiano “manifestó claramente que quiere mantener el rumbo” marcado durante los últimos ocho años por el Gobierno. Con respecto al Tratado de Libre Comercio con Estados Unidos, congelado por el Congreso estadounidense, Juan Manuel Santos expresa su convencimiento de que “se va a aprobar”.

Redoblar esfuerzos contra las FARC

l presidente Alvaro Uribe llamó a los militares a redoblar sus esfuerzos para que en los días de gobierno que le restan “acaben’’ con los miembros de la guerrila de las FARC como su comandante Alfonso Cano.

“Que los colombianos nos sientan en estos días con más brios y con más ganas de acabar con estos bandidos’’, agregó el mandatario en un acto en Tolima, en el centro del país y que por años ha sido visto como uno de los santuarios de Cano, líder de las rebeldes Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC).

Betancourt, que tenían años cautivos por la guerrilla. Desde entonces, se mantienen operativos contra al menos otros dos reconocidos comandantes rebeldes como Cano y Jorge Briceño, alias “Mono Jojoy’’, visto como artífice de algunas de las mayores victorias guerrilleras sobre las fuerzas armadas en los años 90.

El gobierno de Uribe, cuyo segundo mandato culmina el 7 de agosto, ha logrado replegar a las FARC y en 2008 consiguió dos de sus mayores golpes contra esa guerrilla al abatir en marzo a Raúl Reyes, uno de los siete miembros del “secretariado’’ o jefatura rebelde, y más tarde en julio rescatar a 15 secuestrados, entre ellos tres ciudadanos estadounidenses y la ex candidata presidencial colombo-francesa Ingrid

Recientemente el presidente Uribe, confirmó la captura de Luis Deiber Durán, alias “Morcilla”, jefe de una banda de paramilitares conocida como “Los Urabeños” en una acción realizada por la policía en el departamento de Córdoba. En otra acción, el Ejército capturó a Rubén Darío Ortiz, alias “Moncholo”, jefe del frente 47 de las FARC que se encontraba en un departamento Antioquia.

Cifras de secuestrados En Colombia hay 79 personas secuestradas y 744 desaparecidas según Las cifras gubernamentales, que cifras rechazadas por las ONG que afirman que los secuestrados superan los 3.000, informó el diario El Tiempo de Bogotá. De acuerdo con Fondelibertad, un ente dependiente del Ministerio de Defensa, se está investigando además la suerte de 614 personas que formaban parte del censo de secuestrados en 2007, cuando el total de secuestrados ascendía a 2.800, añadió el diario. Según el director de la Fundación Nueva Esperanza, Gustavo Muñoz, actualmente en Colombia permanecen secuestradas por el movimiento guerrillero 3.725 personas.

Según candidato Vargas Lleras

Presencia de guerrillas en Venezuela

l candidato presidencial Germán Vargas Lleras reveló la supuesta ubicación de jefes de las guerrillas del Ejército de Liberación Nacional (ELN) y de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) en Venezuela, y entregó mapas donde, según él, hay campamentos rebeldes protegidos por las autoridades. El aspirante por el movimiento político Cambio Radical señaló también, durante la presentación de su propuesta de seguridad integral que un 60% de las rutas del narcotráfico “utilizan territorio venezolano”, y que 400 fusiles decomisados a la guerrilla “pertenecían a las fuerzas militares venezolanas”. “El territorio venezolano sigue siendo trinchera estratégica de las FARC”, indicó. Vargas Lleras precisó que en Venezuela permanece el portavoz internacional de las FARC, Luciano Marín Arango, alias “Iván Márquez”, en inmediaciones de la serranía de Perijá, y que también están en ese país los jefes rebeldes Rodrigo Londoño, conocido como “Timochenko”, y Hermilo Cabrera Díaz, alias “Bertulfo Álvarez”.

Asimismo, sostuvo que “en Elorza, estado Apure, está radicado el jefe guerrillero conocido como “Grannobles”. “Antonio García” y “Gabino”, jefes del ELN, han encontrado refugio también en territorio venezolano”, agregó el candidato, en el marco de su campaña para las presidenciales del 30 de mayo. “En los estados Táchira, Zulia y Apure subsisten campamentos de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia protegidos con anillos externos de seguridad del Ejército venezolano”, dijo al tiempo que indicó que “Iván Márquez” tiene su residencia en un campamento en inmediaciones de Machiques, donde es custodiado y da entrenamiento a 700 hombres, “incluidas las llamadas milicias bolivarianas”, añadió. Mientras, el ELN dejó en libertad en el departamento colombiano de Arauca, en la frontera con Venezuela, a tres colombianos que había secuestrado “por motivos políticos” desde el 11 de marzo, señala la fuente.

LO MEJOR EN COMIDA VENEZOLANA PARA TUS FIESTAS

DESDE: ENSALADAS DE GALLINA, ASADOS, LOMO NEGRO, ARROZ CON POLLO, SOPAS, PAELLAS Y MAS. PIDE LO QUE QUIERAS, CUANDO QUIERAS Y COMO LO QUIERAS, SOMOS VENEZOLANOS Y TE DAMOS EL GUSTO DE SENTIRTE MAS CERCA DE TU TIERRA HAZ TU PEDIDO AL 786-499-6465

NACIONALES

Marzo 29 a Abril 11 de 2010. 17

EL VENEZOLANO DE ORLANDO

Aprobada histórica ley de salud Senado, esperaba su aprobación más tarde. Luego volvería a la cámara alta, donde los dirigentes demócratas dijeron que tenían los votos para pasarla.

l Congreso, controlado por los demócratas, aprobó una legislación histórica que ampliará la atención de la salud para llegar a decenas de millones de estadounidenses que carecen de ésta, y que buscará poner fin a los abusos de las empresas aseguradoras. La votación en la Cámara de Representantes fue de 219-212 y coronó una lucha de un siglo por dar cobertura prácticamente universal de los servicios de salud en el país. La iniciativa aprobada por el Senado, que parecía muerta hace un par de meses, enfrentó la oposición unánime de los republicanos, pero la iniciativa finalmente llegó a manos del presidente Barack Obama quien la promulgó en decreto con su firma. Los republicanos esperaban que al bloquear la legislación podría descarrilar la ambiciosa agenda de Obama en materia de política interna, la cual incluye una reforma migratoria y una legislación para combatir el cambio climático. Aunque la atención nacional a la salud ha sido desde hace décadas una meta de distintos presidentes, ninguno había tenido éxito, en parte por la resistencia de grupos políticos y porque suele verse con suspicacia a medidas que fortalezcan al gobierno central en el país. Obama vio la histórica votación por televisión, desde el Salón Roosevelt de la Casa Blanca, acompañado por el vicepresidente Joe Biden y por unos 40 asesores. Cuando llegó el ansiado voto número 216, el mínimo necesario para la aprobación, todos los reunidos en el salón aplaudieron y se abrazaron. Luego de un año de batallas políticas, que seguramente persistirán hasta las campañas para las elecciones legislativas del próximo mes de noviembre, el resultado del debate en la Cámara de Representantes se volvió por fin predecible. Una segunda medida, más pequeña y que realiza cambios en la propuesta del

por Ohio, dirigente de un partido que ha prometido llevar esta lucha hasta las

Las 10 claves de la reforma

elecciones intermedias de noviembre, cuando se decide el control del Congreso.

La reforma sanitaria, con un costo de 938.000 millones de dólares en 10 años, se centra en ayudar económicamente a las familias que no pueden pagar las primas de los seguros y en frenar los abusos de las aseguradoras. Éstas son las 10 claves del proyecto:

la población), pero eso fue rechazado durante el debate en el Congreso. Un seguro exclusivamente público al estilo europeo es de difícil implantación en un país de las dimensiones de éste y no cuenta en estos momentos con suficiente apoyo popular por razones de carácter cultural, histórico y político.

1. ¿Esta reforma cobertura universal?

6. ¿Significa eso que la cobertura es peor o más restringida?

De lograrse, la expansión de la cobertura incluiría al 95% de los individuos en condiciones de obtenerla, menores de 65 años. Por primera vez, la mayoría de los estadounidenses deberá adquirir un seguro y enfrentará sanciones el que se niegue. Buena parte del dinero de la iniciativa se dedicará a subsidios a fin de ayudar a que las familias con ingresos anuales menores a los 88.000 dólares paguen sus primas.

La ley obliga a todos los ciudadanos estadounidenses y residentes legales a disponer de un seguro médico a partir de 2014 o pagar una multa si no lo hacen. Para ayudar a las personas de rentas más bajas, el Estado subvencionará a todas aquellas familias cuyos ingresos anuales sean inferiores a 88.200 dólares o individuos con ingresos hasta 29.300 dólares anuales.

No necesariamente. Con esta reforma el Gobierno asume el papel de intermediario entre el público y las compañías privadas y se responsabiliza de que la cobertura sea adecuada y lo más universal posible.

Más allá del aspecto político, una punto que el presidente ha dicho que no le preocupa, están los cambios amplios que la iniciativa depara para millones de individuos, las aseguradoras que serán más supervisadas y los proveedores de servicios de salud, muchos de los cuales deberán pagar más impuestos. Grupos de manifestantes frente al Capitolio corearon “sólo voten no” en un intento inútil por impedir lo inevitable, que ocurría dentro de una Cámara repleta de legisladores en el pleno.

2. ¿A quién cubre esta reforma?

La Oficina Presupuestaria del Congreso, ajena a filiaciones partidistas, informó que la legislación que se convirtió en un decreto presidencial extenderá la cobertura de salud a 32 millones de estadounidenses que carecen de ésta, prohibirá que las aseguradoras nieguen la protección a personas que padecen problemas médicos anteriores y reducirá el déficit por unos 138.000 millones de dólares en una década.

Durante horas de debate, los demócratas en la Cámara de Representantes pronosticaron que la iniciativa mayor de las dos, que costaría 938.000 millones de dólares en una década, pasaría a la historia de las grandes legislaciones de las décadas recientes. “Nos estaremos uniendo a quienes establecieron la seguridad social, el Medicare y hoy la atención a la salud de todos los estadounidenses”, dijo la líder de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, colaboradora de Obama y del líder de la mayoría en el Senado, Harry Reid, en la dura campaña para aprobar la legislación. “Esta es la ley de los derechos civiles del siglo XXI”, secundó Jim Clyburn, representante demócrata por Carolina del Sur y el miembro negro de mayor rango en la cámara baja. Los republicanos concordaban en que la iniciativa afectará a todos, pero advirtieron repetidamente sobre la carga impuesta por más de 900.000 millones en aumentos a los impuestos y al Medicare, el sistema de salud para los jubilados. “No hemos escuchado a Estados Unidos”, sentenció el representante John Boehner,

garantiza

La Oficina de Presupuesto del Congreso calcula que 32 millones de personas sin seguro contarán con asistencia sanitaria en los próximos años. 3. ¿Quiénes quedan fuera? Entre 15 y 20 millones de personas, en su mayor parte inmigrantes irregulares. El Gobierno puede eximir también de la obligación del seguro a ciertos colectivos por razones religiosas o étnicas, como los indios americanos. Se calcula también que un grupo significativo quede sin cobertura por vivir en la marginalidad. 4. ¿Qué ventajas tiene la reforma para los que ya tienen seguro? Mejorará las condiciones de sus actuales pólizas con las aseguradoras privadas. Entre otras cosas, las compañías no podrán rechazar a un cliente por sus condiciones médicas preexistentes o expulsarlo al contraer una enfermedad de larga duración. Esto permitirá, por ejemplo, asegurar a miles de enfermos de sida o de mujeres que tuvieron una cesárea en el parto. 5. ¿Por qué no hay un seguro público, como en Europa? La idea original de Barack Obama era la de incluir en la reforma la opción de un seguro público (para un 5% de

7. ¿Cuándo entra en vigor la reforma? Algunas medidas, inmediatamente. Pero las más relevantes, como las subvenciones a los no asegurados o la obligación de las aseguradoras a aceptar a todos los enfermos, empezarán a aplicarse en 2014. Técnicamente, es imposible que el sistema asuma inmediatamente 32 millones de nuevos usuarios. 8. ¿Los estadounidenses no apreciarán ninguna ventaja hasta 2014? Sí. Entre las medidas que entrarán en vigor en cuanto se firme hay algunas muy importantes, como la prohibición a que las aseguradas rechacen por condiciones médicas preexistentes a los menores de 19 años, la autorización a que los hijos puedan permanecer en el seguro de sus padres hasta los 26 años o las ayudas a los jubilados para pagar las medicinas. 9. ¿Todos los estadounidenses tienen que pagar su seguro individualmente? No. La mayor parte son asegurados por la empresa en la que trabajan. Hasta ahora, cuando perdían el trabajo, perdían también el seguro. Con esta ley, los desempleados recibirán ayuda para comprar un seguro en una bolsa que se creará para ese fin. 10. ¿Están obligadas las empresas a ofrecer seguro a sus trabajadores? Con esta reforma lo estarán. Habrá ayudas para las pequeñas empresas que no puedan afrontar este gasto por peligro de quiebra.

Publique su aviso con nosotros mas información: (786)487-4272 Carros reposíedos por el banco Voy a las mejores subastas de la florida Más de 2000 autos para escoger Le asesoro en la mecánica Llamar a Robert:

(954)496-6875

18. Marzo 29 a Abril 11 de 2010

EL VENEZOLANO DE ORLANDO

Para su reconstrucción

US$11.400 millones necesita Haití

os daños dejados por el terremoto que en enero asoló Haití, así como las necesidades de reconstrucción de ese país, superan los 11.400 millones de dólares, declaró un experto en evaluación de desastres naturales de la Comisión Económica para América Latina (CEPAL). “Sólo volver a un estado similar al que había, que ya era deteriorado, costaría más de 7.800 millones de dólares”, explicó recientemente Ricardo Zapata, quien regresó a México luego de permanecer un mes en el país caribeño para evaluar los daños antes de la conferencia de donantes que se celebrará el 31 de marzo próximo en Nueva York. En este momento aún hace falta ayuda humanitaria para recuperar Haití de los estragos causados por el terremoto de 7,2 grados en la escala de Richter del pasado 12 de enero, que asoló sobre todo Puerto Príncipe y dejó 1,5 millones de damnificados, casi el 15% de la población nacional. “Lo preocupante es que los flujos de recursos ya no están viniendo”, apuntó el experto de CEPAL.

INTERNACIONALES

Pérdida mundial de 16 millones de empleos

a crisis económica ha causado la pérdida en el mundo de 16 millones de empleos, de los que las tres cuartas partes, unos 12 millones, corresponden a trabajadores en países desarrollados, según informó la Organización Internacional del Trabajo (OIT). Los sectores más afectados por la recesión han sido la industria -con los subsectores automotriz y de autopartes, metalúrgico y de productos de informática y electrónica a la cabeza-, donde se han perdido un total de 9,4 millones de empleos, es decir, más de la mitad de la factura que la crisis le ha pasado al mercado laboral.

También haría falta garantizar entre 4.000 y 5.000 millones de dólares para financiar en los próximos 18 meses programas de empleos principalmente en la agricultura, la industria y el sector servicios. Además consideró necesario el dinero, pero también contar con mecanismos de fiscalización y auditoría para tratar de que el gasto de los fondos sea el adecuado, y que exista una buena comunicación entre los distintos sectores del país. El próximo 31 de marzo está previsto celebrar en Estados Unidos una conferencia de donantes sobre Haití, donde los países tendrán que concretar “cuánto dinero van a aportar a este proceso” en las modalidades que sean, condonación de deuda, entrega de recursos frescos u otros. En Haití más de 222.000 personas perdieron la vida, otras 311.000 resultaron heridas y 869 más están desaparecidas como resultado del terremoto que podría haber destruido más de 100.000 viviendas.

Le siguen los sectores de la construcción y la distribución, al por mayor y al detalle, según indicó la responsable de Actividades Sectoriales de la OIT, Elizabeth Tinoco, al presentar los resultados del más reciente estudio de su entidad sobre los efectos de la crisis en el trabajo. En la construcción, el recorte de puestos alcanzó los 3,3 millones sólo entre el primer y el tercer trimestre de 2009, de los que más de un millón se perdieron en Estados Unidos, casi 630.000 en España, 256.000 en Japón y 234.000 en Reino Unido. El trabajo de la OIT, que hace un análisis de la crisis por sectores, también incluye áreas como la salud, la educación y la administración pública, que aunque no han resultado inmediatamente afectados, pueden sufrir más adelante las consecuencias del aumento de la deuda pública en que han incurrido numerosos países. Los datos recopilados en 56 países de todas las regiones no incluyen, sin embargo, a las dos principales

economías emergentes -India y Chinadebido a que “estos países no han hecho llegar estadísticas recientes”. El estudio también confirma que la pérdida de empleos se ha distribuido de manera muy desigual entre regiones. Así, la región de Asia-Pacífico ha mostrado una mayor resistencia ante la crisis en comparación a Europa o el continente americano. Por sectores, en los países en desarrollo han sufrido más aquellos orientados a la exportación, así como la agricultura; mientras que en los países ricos han sido las actividades industriales y de distribución. La construcción, en cambio, fue una actividad castigada tanto en países industrializados como en desarrollo. Las estadísticas provenientes de América Latina reflejan que la crisis ha impactado de manera diferente, aunque en general muestra que la región ha resultado menos perjudicada que Europa o Norteamérica.

EL VENEZOLANO DE ORLANDO

CINE

“Alicia” en la cima de la taquilla

PROXIMOS ESTRENOS

“

Alicia en el país de las maravillas”, del realizador Tim Burton, se mantuvo en el tope de la taquilla norteamericana. La adaptación en tres dimensiones del cuento de Lewis Carroll recaudó 34,1 millones de dólares el fin de semana en Estados Unidos y Canadá, elevando a más de 265 millones de dólares su recaudación durante tres semanas en las carteleras. El estreno “Diary of a wimpy kid” inspirada en una serie de libros para niños, que narra las aventuras de un escolar rebelde y sus camaradas, se ubicó en la segunda posición con 21,8 millones de dólares. El tercer puesto le correspondió a otro estreno, “The Bounty Hunter”, una singular comedia protagonizada por Gerard Butler y Jennifer Aniston, que amasó 20,6 millones de dólares.

Marzo 29 a Abril 11 de 2010. 19.

How to Train your Dragon Estreno: Marzo 26, 2010 Actores destacados: Gerard Butler y América Ferrera

l joven vikingo Hipo Horrendo Abadejo III tiene que realizar un rito de iniciación que consiste en cazar a un dragón y entrenarlo. El problema comienza cuando el protagonista del relato captura a una criatura un tanto debilucha, de ahí que su tarea será bastante más difícil de llevar a cabo que la de otros integrantes de su raza.

En el séptimo escalón figuró “Shutter Island” el último thriller de Martin Scorsese con Leonardo DiCaprio, que recaudó 4,7 millones de dólares luego de cinco semanas en las carteleras de Norteamérica. Este filme con la actuación de Leonardo DiCaprio ha reunido un total de 115,7 millones.

“Repo Men”, un nuevo filme de ciencia ficción protagonizado por Jude Law y Forest Whitaker, se ubicó en el cuarto puesto con apenas 6,1 millones de dólares para esta historia donde los hombres incrementan su esperanza de vida gracias a órganos artificiales.

Aún en la lista de las favoritas, la millonaria superproducción “Avatar” de James Cameron, se ubicó en el octavo puesto al recaudar poco más de 4 millones de dólares, alcanzando más 736,8 millones a 14 semanas de su estreno en Estados Unidos y habiendo superado los 2.500 millones de dólares de recaudación en el mundo entero.

“Green Zone”, con Matt Damon, generó 6,1 millones de dólares y se quedó en el quinto lugar tras dos semanas en los cines, seguida por la comedia “She’s Out of My League” que sumó 5,8 millones de dólares.

“Our Familiy Wedding” quedó en el noveno puesto con 3,7 millones de dólares, al tiempo que la décima ubicación fue para “Remember Me” con Robert Pattisnson y Pierce Brosnan, con 3,2 millones de dólares.

The Last Song

Clash of the Titans

Estreno: Marzo 31, 2010

Estreno: Abril 2, 2010

Actores destacados: Miley Cyrus y Greg Kinnear

Actores destacados: Sam Worthington y Liam Neeson

e desarrolla en una pequeña localidad costera del sur de Estados Unidos. Allí, un padre hasta ahora poco presente tiene la oportunidad de pasar el verano con su hija, una adolescente bastante hostil a la que le hubiera gustado quedarse en Nueva York. Intenta conectar con ella a través de lo único que tienen en común: la música.

erseo, hijo de Zeus, padre de los dioses griegos, y su madre, Dánae, son encerrados en un cofre por Acrisio, su abuelo, y arrojados al mar. Arrastrados por la corriente llegan a la isla de Sérifos, donde Perseo alcanza la madurez. Allí tendrá conocimiento de la misión de su vida y emprenderá un viaje alucinante, en el que tendrá que ir superando duras pruebas.

Del Toro le da nuevo estilo a “El Hobbit”

eter Jackson le pasó la antorcha al cineasta mexicano Guillermo del Toro para que éste le diera un estilo fresco a “El Hobbit”, dice uno de los colaboradores frecuentes del director de “El Señor de los anillos”. Tras el gran éxito obtenido con “El Señor de los anillos”, ahora Jackson está trabajando en la adaptación de la novela de fantasía de J.R.R. Tolkien, que transcurre antes de la trilogía. Pero esta vez el laureado realizador neozelandés sólo está produciendo y escribiendo el guión, pues le ha pasado las labores directivas a Del Toro, cuyos créditos incluyen “El laberinto del Fauno” y “Hellboy”. El diseñador de arte Richard Taylor, por años colaborador de Jackson, dice que su amigo cedió la silla del director “probablemente porque ha pasado tanto tiempo en Tierra Media... y probablemente sintió que un director como Guillermo podría traerle algo de pasión, algo único y original al contenido, por el bien de los fans”, dijo en referencia al mundo imaginario

donde transcurren las novelas. “Es un absoluto placer trabajar con Guillermo Del Toro. Todos hemos disfrutado de su arte... Su estética única y su estilo narrativo traen al mundo una estética riquísima de la que estamos disfrutando formar parte”, dijo Taylor en Hong Kong, donde asiste a una conferencia de entretenimiento digital en el parque tecnológico Cyberport. Taylor, presidente de Weta Workshop, dijo que su equipo ha comenzado a diseñar los paisajes y personajes de “El Hobbit”, pero que no tenía claro cuándo comenzaría el rodaje de New Line Cinema en Nueva Zelanda. “Estamos esperando muy pacientemente que comience. Ha estado en sus facetas iniciales por mucho tiempo. Estoy seguro que arrancará pronto”, indicó Taylor, añadiendo que se apegará a un look consistente para los personajes principales que aparecen tanto en “El Señor de los anillos” como en “El Hobbit”. Taylor, ganador del Oscar por su trabajo en “El Señor de los anillos”, no sabe si “El Hobbit” será en 3-D, pero señaló que el equipo de Weta aprovechará los recientes avances tecnológicos. “Como en cualquier filme, se hará un esfuerzo por utilizar las herramientas que tenemos disponibles hoy para lograr imágenes visuales que emocionen e intriguen al público, como tratamos de hacer hace 10 años”, puntualizó.

“La familia Addams” en 3D

efinitivamente, el cine en 3D invadirá todas las salas en un futuro nada lejano. Y es que luego del anuncio de varios filmes que se realizarán en tres dimensiones, como Titanic, El mago de Oz y la próxima cinta de Harry Potter, Tim Burton también reveló que seguirá incursionando en el cine 3D. El director de la ya exitosa “Alicia en el país de las maravillas” anunció que próximamente dirigirá “La familia Addams” en una versión animada, utilizando la técnica del stop-motion (al estilo de “Pesadilla antes de Navidad” y “El cadáver de la novia” y en 3D. La versión del estupendo cineasta, sin embargo, no estará basada en la famosa teleserie de los años 60 ni en las películas anteriores. Burton se inspirará en las tiras cómicas de Charles Addams, publicadas por primera vez en 1936.

20. Marzo 29 a Abril 11 de 2010

EL VENEZOLANO DE ORLANDO

Woods regresa al golf Arnold Palmer en Bay Hill, donde ha ganado seis veces. “Cuando llegué finalmente a pensar nuevamente en el golf competitivo, se me hizo aparente que el Masters sería lo más temprano que podía jugar”, dijo. Los índices de audiencia del Masters, de por sí bastante elevados, seguramente se multiplicarán esta vez. “Evidentemente los índices se irán por las nubes”, comentó el jugador Heath Slocum. “Será interesante verlo, no sólo por su reacción personal, sino también las de los fanáticos, los medios, los jugadores. Me aventuraría a decir que podría estar nervioso”.

Woods ha vuelto a jugar un torneo grande después de ausencias prolongadas, con resultados opuestos. Después que murió su padre no superó el corte en Winged Foot para el Abierto de Estados Unidos 2006, pero ganó la edición de ese torneo en 2008 en Torrey Pines con una lesión en una rodilla.

En una declaración, Woods dijo que “después de un período prolongado y necesario alejado del juego, estoy listo para empezar mi temporada en Augusta”.

Tiger Woods ha ganado cuatro veces el Masters pero la última vez fue en 2005, su mayor sequía ahí.

oods anunció que regresará al golf profesional con el Masters de Augusta el 8 de abril y pondrá fin a una ausencia de cuatro meses, provocada por el escándalo sexual que destrozó su imagen impoluta en el deporte.

Woods no compite desde el 15 de noviembre cuando ganó el Masters de Australia en la que fue su victoria número 82. Doce días después embistió un árbol con su automóvil cerca de su casa de la Florida, en un incidente que dio comienzo a una serie de revelaciones sobre infidelidades conyugales. “Los grandes torneos siempre han sido un objetivo especial en mi carrera y, como profesional, creo que Augusta es donde debo estar, aunque no juego desde hace tiempo”, dijo el deportista. Habían circulado rumores de que Woods jugaría la Copa Tavistock de exhibición en Orlando, seguido del torneo de invitación

Maradona pide a Messi liderato

iego Maradona se reunió con Lionel Messi en un hotel de Barcelona con la idea de empezar a prepararse para el Mundial de Sudáfrica 2010. Le pidió que se convierta en “uno de los líderes” de la Selección Argentina. El entrenador de la Selección y la estrella del Barcelona protagonizaron una reunión de más de dos horas en el hotel Majestic. Según informó el diario catalán Mundo Deportivo, Maradona quería comunicar

Woods ha sido el atractivo principal del Masters desde que fue proclamado como su ganador más joven a los 21 años en 1997, cuando estableció un récord al ganar con 12 golpes de ventaja.

al rosarino su importancia en el proyecto mundialista y la necesidad de que se convierta en uno de los líderes del equipo en Sudáfrica, informa DPA. Incluso, se estima que Maradona mantendrá una charla con el entrenador Josep Guardiola, en la que intentará compartir las claves para poder generar un ambiente óptimo para Messi durante el período del Mundial.

Ljubicic conquista Indian Wells

Jankovic ganó el Abierto femenino de Indian Wells tras derrotar en la final a la danesa Caroline Wozniacki por 6-2 y 6-4. Ljubicic, ex número tres del mundo y ahora vigesimosexto en el ranking, había derrotado en semifinales al español Rafael Nadal, tercer favorito, al que le impidió revalidar su título en este torneo, y en la cuarta ronda había aplastado al segundo sembrado y número dos mundial, el serbio Novak Djokovic.

Ahora, el Masters parece el escenario adecuado para el retorno del golfista número uno del mundo. Las credenciales de prensa están limitadas independientemente de quién juegue o qué digan los titulares, y el Nacional de Augusta tiene mayor control de sus entradas que cualquier otro torneo realizado de golf. Los que tienen credencial de temporada se arriesgan a perderlasi transgreden las políticas o si los sorprenden vendiéndola.

DEPORTES

Para Roddick fue la tercera final del 2010 después de las de Brisbane y San José (Estados Unidos) y su primera en un Masters 1000 desde Cincinnati-2006.

l croata Ivan Ljubicic, vigésimo sembrado, ganó el Masters 1000 de Indian Wells al vencer en la final al estadounidense y séptimo favorito Andy Roddick por 7-6 (7/3), 7-6 (7/5). Por su parte, la ex número uno del mundo Jelena

La serbia Jankovic, novena del ranking de la WTA y sexta preclasificada en Indian Wells, se impuso fácilmente a Wozniacki, cuarta del escalafón y segunda sembrada, para ganar el duodécimo título de su carrera y el primero desde el torneo de Cincinnati, en agosto del año pasado.

Guillén pide renuncia a su hijo

listo para lo que venga como siempre lo he hecho”. El manager dijo que asumía la responsabilidad por la situación e indicó que tuvo una breve conversación con el gerente general Kenny Williams y con el presidente Jerry Reinsdorf. También dijo que no tenía problemas con Williams.

l manager de los Medias Blancas, el venezolano Ozzie Guillén, afirmó que solicitó a su hijo que renunciara a su puesto en el equipo debido a que había cometido un error. El piloto venezolano comunicó su decisión a los medios un día después que su hijo Oney dimitió del cargo, que tenía en el departamento de scouts, debido en parte a que dijo en Twitter que los Medias Blancas intentaban moderar su desempeño. “Eso vino de mí. De su padre”, declaró Guillén. “Le dije, ‘mira, creo que es tiempo de cambiar y salir’. Yo sólo quiero concentrarme en mi equipo”. Guillén padre salió en forma intempestiva de las instalaciones del equipo en

Camelback Ranch sin hablar con los periodistas después de un partido contra los Cachorros. Más tarde, en un mensaje en español en su cuenta de Twitter escribió: “Me tocaron donde más me duele y tengo que estar

Aseguró que tomó la decisión en aras de su familia, haya sido correcta o equivocada, y reiteró que estaba muy orgulloso de su equipo y de ser parte de la organización de los Medias Blancas. “Eso es parte del juego. Así es la vida. Kenny tiene sus funciones, yo tengo las mías. El trabajo de Kenny es proteger lo mejor que pueda al equipo, y el mío también”, expresó Guillén. “Mis 25 jugadores son más importantes que Kenny, más importantes

(786)487-4272

que Jerry... porque los 25 jugadores van a hacerme bueno o malo (como entrenador)”.Según el diario Sun-Times de Chicago, Oney, de 24 años, estaba molesto de que sus declaraciones en Twitter, que fueron críticas al equipo y al cuerpo directivo, estuvieran siendo seguidas por el club. Ozzie Guillén afirmó que los directivos habían rechazado su plan de abrir un sitio propio en internet. El portal era un proyecto que Oney desarrollaba. Guillén agregó que la situación con Williams “se acabó” y que apoyaba a su hijo pese al error. El piloto aseguró que lo molestó el rechazo de los directivos a la creación de su sitio en internet. “Bien o mal, yo apoyo 100% a mis hijos”, dijo Guillén. “Creo que Oney encontrará un trabajo porque hay gente llamando de varios lados”

(786) 499-6465 / (786) 262-2025

ARTE Y ESPECTACULOS

EL VENEZOLANO DE ORLANDO

Hillary escritora

Marzo 29 a Abril 11 de 2010. 21

A subasta (1903), tiene un precio estimado entre 30 y 40 millones de libras y la suma que obtenga en la puja se destinará a la fundación del compositor británico Andrew Lloyd Weber, que lo adquirió en 1995 por 29 millones de dólares.

La actriz estadounidense Hillary Duff lanzará al mercado el primer libro de una serie de obras dedicadas al público adolescente, que está preparando y publicará Simon & Schuster. La artista, de 22 años y conocida también por su faceta como cantante, ultima los detalles de “Elixir”, el primer libro de la serie, que narra las fascinantes aventuras que vive una periodista gráfica llamada Clea Raymond al investigar la desaparición de su padre, un importante político de Washington. La joven actriz, que ya ha aparecido en diferentes series de televisión y películas como “Material Girls” y “War, Inc.” y que ha grabado variados discos, se mostró convencida de que “Elixir” será “uno de esos libros que transportará

a los lectores a nuevos mundos”.

Al Mundial 2010

extraordinario, junto a otros grandes del pop y estrellas africanas, el próximo 10 de junio en Johanesburgo. Alicia Keys, Black Eyed Peas y John Legend se destacan junto a los africanos Amadou y Mariam, Angélique Kidjo y Vusi Mahlasela, en lo que la FIFA catalogó como “el espectáculo más grandioso de todos los tiempos en Africa”.

Los cantantes colombianos Juanes y Shakira participarán en la inauguración de la Copa Mundial de Sudáfrica en un concierto

La fundación ya trató de vender esta obra en noviembre de 2006, pero tuvo que ser retirado en el último momento cuando el ciudadano alemán Julius Schoeps denunciara que los nazis forzaron a su familia a venderla junto con otras obras de arte.

Juanes será el segundo astro latino que actuará en la apertura de una Copa Mundial. El puertorriqueño Ricky Martin participó en la inauguración del torneo de Francia 1998 con la canción oficial, “La copa de la vida”.La música latina también estuvo presente en el mundial de Alemania 2006 cuando Shakira interpretó “Hips Don’t Lie” al lado del haitiano Wyclef Jean en la clausura del torneo en Berlín.

Nuevo embajador El actor español Antonio Banderas fue nombrado embajador de la buena voluntad de Naciones Unidas para la lucha contra la pobreza. En su nueva misión para la defensa de los pobres, Banderas tendrá la mira puesta en los Objetivos de Desarrollo del Milenio, una serie de ocho metas acordadas globalmente, que buscan reducir a la mitad la pobreza en el mundo para el 2015, mediante la lucha contra el hambre, las enfermedades, el analfabetismo, la degradación del medio ambiente y la discriminación contra las mujeres.

El ‘Retrato de Ángel Fernández de Soto’, una obra del período azul del artista español Pablo Ruiz Picasso, será subastado este próximo 23 de junio en Londres, tras la resolución de una larga polémica en torno a su propiedad, anunció la casa Christie’s. El cuadro, conocido también como ‘El bebedor de absenta’

Desde entonces, la disputa se ha resuelto mediante un acuerdo extrajudicial, lo que permite volver a ofrecer al mejor postor el famoso retrato, considerado “una de las obras más importantes que salen a subasta en varias décadas”, según manifestara recientemente el presidente de Christie’s en Europa.

Bono en África El cantante del grupo U2, Paul David Hewson, “Bono”, participó en Nairobi en una conferencia africana de medios de comunicación y aprovechó su estancia en Kenia para promover proyectos de cooperación. John Githongo, presidente de la ONG Inuka Kenya, reivindicó la labor humanitaria del artista irlandés, conocido por su apoyo a la cancelación de la deuda del Tercer Mundo y la recaudación de fondos para la lucha contra el sida a través de la organización ONE, de la que es uno de los fundadores y portavoz. Desde que llegó a Nairobi, Bono se ha reunido con una

organización de mujeres y ha visitado uno de los grupos de jóvenes que hacen trabajos comunitarios en el barrio de chabolas de Kibera, uno de los mayores de África y hogar de cerca de un millón de personas.

Costoso Pacífico

Banderas trabajará arduamente para impulsar medidas en todos los niveles de la sociedad, con un enfoque particular en Africa y América Latina.

En honor a los grandes Como una forma de rendir tributo a quienes él considera las grandes figuras de la balada, Marc Anthony está preparando el lanzamiento de Íconos, su nueva producción, que lo tendrá entonando algunas de las baladas más famosas de habla hispana. El álbum estará compuesto por “Abrázame”, “Ya lo sé que tú te vas” y “Te lo pido por favor” de Juan Gabriel, “Y cómo es él” de José Luis Perales, “Vida de La Mafia”, “Almohada” y “El triste” de José José y “Amada amante” de Roberto Carlos. Además habrá dos temas inéditos: “A quién quiero mentirle” y “Suerte”. “Íconos”, el primer material discográfico del salsero en tres años, contó con la producción conjunta de Julio Reyes y su esposa Jennifer López y estará a la venta a partir de 25 de mayo.

La degradación del alma, la desolación y los costos personales de la guerra protagonizan ‘The Pacific’, un relato épico, sangriento y con aspiración de universalidad acerca de la necesidad de supervivencia física y moral ante el conflicto. La serie más cara de la historia, de Steven Spielberg y Tom Hanks en el seno del canal

HBO, narra en 10 episodios el profundo y complejo viaje -no siempre de ida y vuelta- de los jóvenes soldados a la batalla. ‘The Pacific’, con diez horas de duración y un costo de 250 millones de dólares, busca reflejar la batalla del espíritu durante la contienda entre Estados Unidos y Japón en las aguas del océano Pacífico durante la Segunda Guerra Mundial.

22. Marzo 29 a Abril 11 de 2010

EL VENEZOLANO DE ORLANDO

ENTRETENIMIENTO

EL VENEZOLANO DE ORLANDO

Por: Oswaldo Muñoz @munozoswaldo editor1@tmo.blackberry.net

Marzo 29 a Abril 11 de 2010

Cómo estás: Orgullo por haber obtenido una victoria. Quedan pruebas aun que superar. Cómo está la situación: Propuesta. Planes de viaje. Florecimiento de relación comercial. Cómo se desarrollan las circunstancias: Desestimación de un aspecto. Vulnerable ante las influencias de tu entorno. Amor: sobreprotección. Iniciativa para hacer negocios. Consejo: Guíate por tu intuición. Cómo estás: Te sientes atrapado por las circunstancias y te produce miedo avanzar. Cómo está la situación: Falta de claridad. Conflictos por indefinición. Cosas ocultas. Cómo se desarrollan las circunstancias: Decisión que marcará una nueva etapa. Amor: Compromiso de palabra. Quieres que te den hechos. Consejo: Tienes que prepararte mejor para competir con el medio.

Cómo estás: Apego a lo material. Miedo a la carencia. Persona que te genera desconfianza. Cómo está la situación: Preocupación que no te deja descansar porque no te desconectas. Situación dolorosa. Cómo se desarrollan las circunstancias: Separación de grupo para independizarte. Amor: Nuevas oportunidades. Consejo: Llevas el peso sobre lo que hacen los demás por lo que se requiere que llegues a un consenso. Cómo estás: Tranquila. Guardas las apariencias. Te mantienes bajo perfil. Cómo está la situación: Insatisfacción. Cosas que te hacen falta o te privas de ellas. Cómo se desarrollan las circunstancias: Avances en función de un bien común. Trabajo en equipo. Amor: Algo que inevitablemente se rompe y ya se esperaba. Consejo: Muévete.

Cómo estás: Te sientes derrotado, humillado. Fin de ilusión. Cierre de ciclo que te cuesta aceptar. Cómo está la situación: Están bien los temas de dinero. Cómo se desarrollan las circunstancias: Posibilidad de viaje. Contacto con extranjeros. Amor: Rompimiento con viejos esquemas y apertura hacia lo nuevo. Consejo: Reconoce lo que llegó a su fin.

Cómo estás: algo ha madurado en ti. Fuerza poderosa por los sentimientos. Acuerdo. Cómo está la situación: Tu actitud está moderando los hechos. Asumes liderazgo donde otros te siguen. Cómo se desarrollan las circunstancias: Momento de disfrutar lo que has construido. Amor: La expresión de los sentimientos es más fuerte. Se abre un nuevo ciclo emocional. Consejo: Pon en marcha tus ideas. Cómo estás: Falta de fe. Falta de disposición a trabajar dentro de grupo. Cómo está la situación: Situaciones familiares que no has sabido manejar. Como se desarrollan las circunstancias: Nuevos aprendizajes. Contacto con personas jóvenes. Amor: Inestabilidad en las emociones. Cambio o le das una nueva orientación a las relaciones. Consejo: Equilibrar el tema entre dar y recibir. Cómo estás: Gran fuerza de voluntad. Energía de atracción que expande tu mundo de relaciones. Cómo está la situación: Situaciones que presentaron un sufrimiento en el pasado y terminan de develarse. Cómo se desarrollan las circunstancias: Nuevas situaciones que te hacen cambiar la planificación. Nuevo proyecto. Amor: Cambios rápidos. Consejo: Aclara las circunstancias utilizando la vía de la comunicación.

Cómo estás: Muy práctico. Capacidad para manejar temas de dinero. Tú sigues un ritmo. Como está la situación: Diligencias con instituciones o empresas públicas. Cómo se desarrollan las circunstancias: Proyectos bien encaminados que requieren coordinar intenciones y acciones.

Cómo estás: En armonía. Comunicación contigo mismo y con los demás. Cómo está la situación: Resultados que no satisfacen las expectativas. Como se desarrollan las circunstancias: Situación que requiere estructuras. Amor: Relación no convencional. Consejo: Cuida tus pensamientos.

Cómo estás: Búsqueda de un equilibro. Estás dedicado y concentrado en lo que estés haciendo. Cómo está la situación: Decisión en base a un patrimonio en común. Como se desarrollan las circunstancias: Situación que se deja atrás por el abandono de viejas estructuras. Amor: Buenas bases para iniciar una relación aunque hay mucho control. Consejo: Observa las ventajas y afiánzate a ellas. Cómo estás: Muy activa. Tu temperamento apasionado te lleva a tomar iniciativa. Cómo está la situación: Búsqueda de nuevo rumbo. Viaje no deseado pero necesario. Cómo se desarrollan las circunstancias: Dualidad que se resuelve. Fluye la comunicación. Amor: Ciclo que termina. Dolor por pérdida. Consejo: Pide ayuda.

Marzo 29 a Abril 11 de 2010. 23

RAMIRO VALDEZ, el asesino de Artemisa, sigue cumpliendo al pie de la letra su misión en Venezuela. Ahora sin ningún tipo de recato, la Fiscal 21, Geneira Jakima Rodríguez Urbina, la misma que metió preso a Leocenis García, ordena la detención de Oswaldo Álvarez Paz, político con una intachable hoja de servicio ante el país y quien se ha convertido en una verdadera pesadilla para este régimen y en especial para Hugo Chávez. Aquí, una vez más, el régimen deja claro hacia donde va y además pretende que con acciones como estas poder amedrentar a la dirigencia política y buscar la manera por cualquier vía de evitar llegar las elecciones de septiembre 26, donde le espera una aplastante derrota electoral y política. El nefasto ministro del interior, afirma con la caradura y la desfachatez que le caracteriza que Álvarez Paz no es preso de Esteban sino de la justicia venezolana. Este individuo como que cree que los venezolanos somos gafos o pendejos, a quien pretende convencer con esto y tratar de hacer creer que en Venezuela existe independencia de poderes y que no es Chávez quien dice a quien hay que meter preso, y en algunos casos hasta el término de la condena. Solo basta recordar el caso de Manuel Rosales y de la jueza que liberó a Eligio Cedeño, para desenmascarar a este inepto y jala bolas que tiene el país como ministro del interior. Lo que pasa es que con Álvarez Paz, sacaron mal sus cuentas. Pensaron que le libraban la boleta de encarcelación y el ex gobernador zuliano iba a salir corriendo. Pensaron que lo metían preso y no pasaba nada. Pues se equivocaron de pe a pa. La sociedad democrática, las fuerzas vivas del país, los distintos sectores que hacen vida activa en toda la nación, han rechazado y repudiado tan grotesca decisión, que como se sabe proviene del G-2 cubano que a través de Valdez le ordenan a Chávez lo que debe o tiene que hacer. Se equivocaron una y otra vez y en política las equivocaciones constantes traen pésimos resultados y en este caso no va a ser la excepción. Oswaldo Álvarez Paz, goza del afecto, del cariño, del respeto y de la admiración de quienes con el comparten su doctrina o filosofía política y de quienes le adversan, porque, su impoluta conducta personal, política así lo refleja. Esteban, aquí te volviste a equivocar… EN LA REUNION de medio año de la SIP, celebrada entre el 19 y 22 de marzo en Aruba, una vez más en la presentación de los informes de país por país, las representaciones de Venezuela, Argentina, Nicaragua, Bolivia, Ecuador y por supuesto Cuba, fueron las mas cuestionadas por las intenciones claras de sus gobernantes en limitar, coartar e intervenir en todo cuanto tenga que ver con la Libertad de Expresión y el libre ejercicio del periodismo, así como también la constante violación a los Derechos Humanos. Mención especial merece la presencia de un grupo de periodistas y estudiantes venezolanos que son empleados del gobierno y que sin ningún tipo de argumento, solo utilizando la descalificación durante el desarrollo de toda la reunión, pretendieron justificar las acciones que el régimen ha impuesto a las emisoras cerradas, a la salida del aire de RCTV Internacional de manera definitiva y a los constantes y continuos ataques a Globovisión. En ningún momento hubo planteamientos serios que refutaran el informe, solo, como arriba mencionamos, utilizaron la descalificación, que en la mayoría de los casos vino acompañada de actuaciones de irrespeto no solo para la representación de Venezuela sino para toda la Asamblea. Sin embargo, la propia reunión de la SIP, dando demostraciones del respeto a la libertad de expresión les permitió sus intervenciones, a pesar de que no son miembros, nos estaban acreditados ni mucho menos invitados al evento… NOS LLEGA esta perla: GINEIRA JAKIMA RODRIGUEZ URBINA, Fiscal 21 con competencia nacional, la que solicitó la detención de Oswaldo Álvarez Paz, compró dos apartamentos en el desarrollo Pembroke Pines West, sección Cowlestone Condos, conjunto de The Courtiares, uno con su

hermana Hadii Johanneth Rodríguez Urbina de 180 mil dólares y otra de su exclusiva propiedad de 210 mil dólares. Es necesario que se explique como con el salario de Fiscal esta vecina de Caricuao tiene dos millardos setecientos mil bolívares en su cuenta bancaria para hacer esta operación. A no ser que cuente con financiamiento en el imperio, cosa por cierto muy difícil en estos momentos. Es necesario que el contralor Russian averigüe para ver con que “cobres” hizo esta negociación… HEMOS SIDO y seguimos siendo defensores de participar en las elecciones de septiembre 26. Creemos y estamos convencidos que las condiciones le son muy adversas al régimen, y que por el contrario benefician a la oposición, claro está siempre y cuando se logre la verdadera unidad lográndose que no se antepongan intereses personales y partidistas a la verdadera unidad. Muchos opinan que la detención de Álvarez Paz de parte del régimen por instrucciones directas de Ramiro Valdez (el asesino de Artemisa) forma parte de toda una estrategia para lograr que se generen movimientos que alteren el orden público y que “obliguen” a suspender las elecciones, que es en el fondo el objetivo de la estrategia de Valdez. Ellos saben que la derrota de septiembre marcará el camino de su final que concluirá en el 2012 como tiempo máximo, pues hay quienes opinan la posibilidad de que se suceda antes de fecha por vía de la dimisión de Chávez… SECTORES militares activos de alto rango han expresado en su mas íntima confidencia su total rechazo a la detención de Álvarez Paz. Es bien conocido que en este sector militar goza de mucho afecto, respeto y admiración, pues es considerado como uno de los políticos más brillantes y mejor preparados que ha tenido el país desde la instauración de la democracia en Venezuela… NO QUEDA duda que la aprobación de la reforma al sistema de salud logrado por el presidente Obama es quizás el hecho político mas significativo que ha logrado en estos catorce meses de gestión presidencial. A pesar de la oposición obsesiva de los republicanos, el presidente logró convencer la utilidad y la necesidad que pasara este plan, pues no solo se trata de dar cobertura a mas de 30 millones de personas que hasta ahora están sin seguro, sino que vendrían a descongestionar las salas de emergencias de los grandes centros asistenciales de todo el país, pues se acudirían a centros hospitalarios que den cobertura al plan de seguro médico. Es toda una verdadera reforma social, que a pesar de haberla querido como la socialización de la medicina, no es otra cosa que el justo derecho que tenemos todos los que aquí vivimos de tener un seguro médico, sin las especulaciones que se venían dando por parte de las empresas de seguros actuales… SI ESTA de paso por Miami en abril 10, no deje de asistir a la Gran Noche Inolvidable con la Billo’s Caracas Boy’s, Memo Morales y el Puma José Luis Rodríguez, en el Doral Resort Spa. Mas información en elpumamiami.com… SE ACABO el espacio. No se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por NO FUMAR.

Oswaldo Álvarez Paz

24. Marzo 29 a Abril 11 de 2010

EL VENEZOLANO DE ORLANDO

7.4

UM 28

.58

WW HB W.

O.C

.58

HB W.

7.4

E E S D E E D 8 R E

ATE

O.C

.58

S E2 E U D

1 15

EXP 40

T L I A BR V R A

O C N

IO C N

7.4

.58

CIO

T EXI

A V E

O EG

A AN

HB W.

N GO

TO EXI

ID SL

CIA

N NA

O AZG

O D N

ANTER L R CE

HB W.

O.C

.58

HB W.

O.C

.58

O.C

7.4

Patrocinado por:

A ISP

HB W.

7.4

.58

O.C

7.4

www.facebook.com/hbcexpo

Presentado por:

SEA PARTE DE ESTE EMOCIONANTE EVENTO ESPACIO ES LIMITADO! REGISTRATE HOY. www.hbcexpo.com

HISPANIC BUSINESS CONFERENCE VIERNES 16 DE ABRIL DE 2010 · 7:30AM -1:30PM

Hilton Orlando • 6001 Destination Parkway Orlando, FL 32819 Presentado por:

Patrocinado por:

IOS

C GO

www.hbcexpo.com

ID SL

IOS

C GO

AZG

O ON I T N NU LTO ONVEN HHIOTEL & C

E LID

I 0 C PA 01

E Y S

N A I C

R E M

ESA

R P M

! A Y O

S O I R

HISPANIC BUSINESS

CONFERENCE