venezuela_08_oct_14_oct_2010

Page 1

Octubre 08 al 14 de 2010

Fundado 1992

Año 2 Nro. 11

Edición 63

24 Páginas

Circulación semanal en todo el territorio nacional

Bs.F 5,00

“La gata ladrona”

Los acontecimientos recientes de Venezuela y América Latina, han puesto al locuaz comandante de la Revolución Bonita, a remedar a “la Gata Ladrona”, en aquello de recibir palos. Después de haber perdido el 26S., la mayoría electoral (aunque conserve la parlamentaria), que lo tiene resollando por la herida. Su nerviosismo no se detiene porque de inmediato se ha presentado el autosecuestro y el falso magnicidio de Correa en Ecuador, donde quiere prolongar un estado de excepción injustificado, para sofocar el descontento generalizado; la confesión del fraude cometido por Evo Morales para ganar

las elecciones en Bolivia y la imposibilidad de la guerrillera Dilma Roussef de arrasar en las elecciones de Brasil, a pesar de que su mentor, Lula, cuenta con una popularidad de casi 80%. Por si fuera poco, dos etarras han confesado a la justicia española, que recibieron entrenamiento en Venezuela por parte de Cubillas. Este concierto de golpes (entre otras “menudencias”), parece preludiar el definitivo ocaso de su sueño de un imperio de mil años.(¿Por qué nos acordamos tanto de Hitler, cuyo imperio milenario apenas si llegó a superar los doce años…?)

TODOS LOS DIPUTADOS electos por el PSUV en las elecciones parlamentarias, que eran ministros, volverán a sus respectivas carteras.

EL MINISTRO GIORDANI alertó a Chávez que la economía seguirá cayendo

Oswaldo Comenta pág.24


Editorial

Viva la Revolución, Muera el Ganado En nuestras guerras de montoneras, características de la segunda mitad del siglo XIX, era común que a los hatos ganaderos del llano llegaran partidas de hombres armados que gritaban “¡Viva la Revolución!”, mientras arremetían contra las cabezas de ganado y preparaban improvisadas terneras para saciar un hambre de varios días.

Opinión

El Venezolano

02. Miami, Octubre 08 al 14 de 2010

cracia, la libertad, la vida y la creación.

Afortunadamente una creciente mayoría de los venezolanos, como se demostró en las recientes elecciones parlamentarias, rechaza esta cultura que reduce el ámbito de los derechos humanos, estimula la delincuencia, como una forma de control social y envilece las instiEn la Venezuela de hoy, tuciones fundamentales de vemos con horror como la la vida republicana. El pue“Revolución Bonita” se de- blo, contrariamente a lo que dica ahora a proclamar la vocifera el comandante lomuerte de la agricultura. A cuaz, no quiere que desapatítulo de anécdota, se sabe del caso de un hacendado rezcan las instituciones que de la región centro occiden- le han garantizado su existal, que gastó una fortuna en tencia, sino que se empeña importar un semental pre- en recuperarlas y mejorarmiado en una feria ganadera las, aunque ello implique de Texas, para dar base a un una agónica pelea contra los plantel de cría de alta cali- designios de la incipiente dad. En uno de los frecuen- dictadura. tes episodios de invasión, su finca recibió un contingente Por ello es necesario que de “campesinos” de franela recojamos los gritos y recuroja, acompañados de sol- rramos a las hazañas cotidados y, poco después, el dianas, al heroísmo de todos semental que había costado los días. Dejemos quietos decenas de miles de dólares los restos de los generales era sacrificado para hacer que condujeron las batallas una gran parrilla, mientras del pasado y convoquemos el dueño se tragaba sus láa nuestros próceres civiles, grimas. los que un día nos dijeron Una vez más, en el siglo que había que bajar del caXXI, se escucha la ominosa ballo de bronce para empuvoz que nos recuerda “Viva ñar la azada y el arado, porla Revolución, muera el gaque la patria se construye nado” con la producción, no en los No es una casualidad, porcampos de batalla. Ganeque las lúgubres consignas de “Patria o muerte, vence- mos, pues, la batalla de la remos”, “Patria, socialismo vida, porque con ella le ino muerte”, ponen énfasis en fligiremos una nueva derrolas tareas fúnebres y no en ta a la muerte, que es nueslas consignas de la demo- tra sempiterna enemiga.

Agenda parlamentaria

Respeten al soberano Un viejo adagio popular dice que no hay peor sordo que quien no quiere oír, y eso pareciera ser lo que ocurre al interior de la mal llamada revolución luego de la debacle que vivió el oficialismo en las elecciones parlamentarias del 26 de septiembre al perder con las fuerzas democráticas del país, constituidas en la Mesa de la Unidad, por más de 300 mil votos de diferencia, aún cuando las triquiñuelas de la marabunta comunista pervirtieron las normas de procesos electorales y se las arreglaron para obtener mayor número de Diputados, a pesar de no contar ya con la voluntad popular a su favor. Es indudable que el pueblo venezolano reaccionó, ese mismo que el caporal de la montonera robolucionaria había venido manipulando con aquello de que… “ser rico es malo”, pero para los que tienen muy poco, porque él mismo, su comandita de lisonjeros y sus familiares más allegados, han dado unos saltos descomunales

en sus formas de vida que ya quisieran tenerla muchos de aquellos a quienes Hugo Chávez califica de burgueses y oligarcas. Lo cierto del caso es que a pesar de la evidente derrota del oficialismo, y haber perdido los dos tercios de la Asamblea Nacional, la cual manejaban a su antojo, siguen actuando como si nada hubiera pasado pues numerosos personeros de ese órgano del poder público han manifestado que aún les quedan tres meses de gestión y tomarán decisiones que son capitales para el país como es la selección de las nuevas autoridades del Tribunal Supremo de Justicia que durarán doce años en sus cargos. Eso no es otra cosa que desconocer la voluntad del soberano y un obstinado afán de designar estos Magistrados no para que sean los garantes de la constitución y de las leyes, sino para que acepten con sumisión los dictados de quien los subyuga, como lamentable

y deshonrosamente viene ocurriendo. Por actuaciones similares como haber eliminado la descentralización y quitarle competencias a las gobernaciones como en el caso del Zulia cuando se llevaron para la capital la administración del puente, de los puertos, del aeropuerto y de las vías interestatales, arrebatarle mas de cuatro billones al presupuesto de nuestro estado, es decir, dos veces mas que el monto asignado, por haber calculado el presupuesto nacional 2010, a razón de 40$ el barril de petróleo y no a 70$, por una parte, y por la otra, convertirlo a bolívares a razón de 2.15, por dólar, pero que luego, se devaluó la moneda a 4.30, por dólar sin reconocerle a los estados este incremento, en sus asignaciones vía situado constitucional, entre otras tropelías y carencia de acciones, proyectos y obras a favor del pueblo, recibieron el voto castigo del 26-S. El soberano habló.

“Por ahí viene la recluta”

El Venezolano

Publisher CEO: Oswaldo Muñoz Director: L uis Prieto Oliveira Gerente General: S ylvia Bello Gerente de M arketing: Javier Hernández javier . hernandez @elvenezolanonews .com Jefa de Redacción: Rosa Uztáriz Jefe de Información: José Hernández Deportes y Diagramación: Broderick Zerpa Fotógrafos: Jesus A ranguren Biaggio Correale Dirección Miami: 8390 NW 53rd St. Suite 318. Miami , Fl 33166 (305) 717-3206 (305) 717-3209 Fax : (305) 717-3250 Impreso y distribuído DICVILPRES

www.elvenezolanonews.com


Venezuela

El Venezolano

Miami, Octubre 08 al 14 de 2010 . 03

Venezuela post electoral

El español bueno y el malo

José Hernández

Esta semana Venezuela luce descuadrada, el comandante-presidente se empeña en demostrar que es Jefe, sus adláteres más locuaces insisten en seguir siendo focas y aplaudirle las apariciones ahora diarias y en varias oportunidades, donde expropia, interviene y repite “la oposición dice que ganó, que sigan ganando así”. Le dolió y mucho. Por su parte la oposición luce asertiva, pero ante el embate feroz de un chavismo traumatizado, que clama “por alpargatas porque lo que viene es joropo”, lo que es una oposición política real luce como una convención de lores ingleses en una reunión de corsarios caribeños. Aun cuando hay piratas nobles. Es difícil de entender, pero el resultado electoral demostró que la violencia luce inútil contra este gobierno. El presidente clama por armas para la milicia, por servicio militar obligatorio y sus conmilitones procuran reducir los poderes de la nueva Asamblea con opositores y aumentárselos al parlamento que fenece. El exceso verbal cons-

tante parece rebotar contra una coraza de paz en la oposición que acá, sólo podemos desear que aguante. El cartel de los sapos

Luís Frank Tello, alias, “El Negro Frank”, Jefe del Cartel de Cali, deportado desde Venezuela a los Estados Unidos, dicen que está empezando a contar a los federales en EEUU, de sus peripecias y compañeros felones en sus andanzas en la República Bolivariana de Venezuela. Otro querubín cantor es Walid Makled, quien amenaza con historias similares ante la justicia. El industrial valenciano, otrora maravilla de capitostes del chavismo ahora desde la cárcel amenaza con contar verdades inconvenientes. En España, dos supuestos etarras, Juan Carlos Besance y Xabier Atristain, capturados en Francia, dicen que recibieron entrenamiento en Venezuela, de otro ciudadano en apariencia vasco de nombre Arturo Cubillas aparente funcionario del Ministerio de Agricultura y Tierras. Sobre el caso dos testigos protegidos, un militar y un diplomático venezolanos se presentaran ante la Audiencia Nacional para hablar del tema. Al cerrar esta nota España esperaba u n a respuesta contundente de Venezuela sobre el caso.

Las diez peores Para lapatilla.com hay asuntos álgidos en la república bolivariana que se le escapan al mismo gobierno: Lluvias: en todo el territorio nacional la cantidad de damnificados ha

obligado al gobierno a “acelerar” el Plan de Viviendas con 11 años de atraso. Elecciones Parlamentarias: el PSUV un partido con siete millones de inscritos, sólo obtuvo poco más de 5 millones de votos. “El mono Jojoy” y sus computadoras, lograron la inhabilitación de la senadora Piedad Córdoba, “amiga” de la Revolución. De esas computadoras puede salir mucho. Isaías Rodríguez, nuestro embajador ante Don Juan Carlos se pronunció sugiriendo que la Guardia Civil española pudo haber sacado la confesión de los etarras mediante torturas. Agroisleña: Chávez ordenó expropiar la empresa, que atiende a 18 mil clientes del campo y el 60% de los insumos del campo. Iremos a comer guacales y contenedores. PDVSA: Problemas, incendios y unidades paradas, producción en caída. Los chinos pidiendo que le entreguen el petróleo por el dinero que prestaron; los indios (de India) que no se atreven a prestar, “por la volatilidad política”. Cárceles: 11.900 (ONCE MIL NOVECIENTOS) presos están en huelga de hambre. El país bate records en asesinatos en las cárceles. Servicio Eléctrico: en teoría, terminó pero los apagones no. La población no se lo explica. Para Caracas CORPOELEC anuncia cortes próximos. … A todas estas También de origen español, Luís Enrique Fraga, es el presidente de

Agroisleña, fundada por su abuelo Canario, Enrique Fraga Alfonso, hace 52 años, hoy una de las empresas agrícolas más fuertes de la cuenca del Caribe con líderes en negocios de fertilizantes, semillas, equipos de riego, fumigación y todo lo relacionado con el campo. La empresa además es líder en desarrollo de novedades ecológicas y sustentables, financia a los productores y atiende el 60% de todo lo que se vende a los productores agrícolas venezolanos. Agroisleña, una empresa española, fue intervenida por el comandantepresidente. Es difícil de entender cómo la prensa de la península no relaciona, el amor por algunos como los etarras y el odio contra otros como los Fraga.

Una expropiación, que el gobierno deberá pagar en moneda dura, porque no es como los bancos o las casas de bolsa, es una empresa en plena producción y de capital extranjero (español) que hay que pagar. Solo queda la pregunta ¿Por qué unos españoles tienen los favores del gobierno bolivariano y otros cargan los odios? Será que ahora en lugar de “españoles y canarios…” se reemplazará por “etarras amigos y…”.

“Sobre denuncia del Presidente Hugo Chávez” Diego Arria

En declaraciones a Vanessa Davis del 4 de octubre se atreve a decir que un “ex Gobernador de Caracas –yo Diego Arria- anda en campaña mundial contra nosotros sobre supuestos cursos de la ETA en territorio venezolano” El señor Presidente no acaba de informarse adecuadamente sobre tan grave denuncia. Es no sólo falso lo que asegura, sino innecesario, pues es la propia Fiscalía de España la que da “total credibilidad a la confesión de los dos etarras y cito: “‘Los etarras, cuando confiesan, confiesan cosas ciertas’, dijeron a EFE fuentes del Ministerio Público después de que se haya puesto en duda la veracidad de lo declarado por los dos presuntos miembros de ETA”. Como es del conocimiento público el Juez Velásquez de la Audiencia Nacional de España adelanta desde hace meses un proceso sobre este asunto asociado al etarra Cubillas jefe de seguridad el INTI. Me ha sorprendido, que el Gobierno de España no haya reaccionado sobre la infame sugerencia del Embajador de Venezuela en Madrid asegurando en rueda de prensa de que en España torturan o chantajean a los prisioneros al declarar que: “Aun conscientes de que en estos casos no debe ocurrir la tortura, las amenazas contra seres queridos o bien recompensas para que se pronunciaran en la forma como lo hicieron, Venezuela tiene serias dudas de que estas declaraciones, por falsas y maliciosas de parte de quienes las emitieron, hayan sido totalmente voluntarias”. Es evidente que cada quién juzga por su condición, su comportamiento y su pasado, en funciones similares. así lo indican. De igual manera extiendo esta consideración al presidente de Venezuela.”


04. Miami, Octubre 08 al 14 de 2010

El Venezolano

Política venezolana

“La gata ladrona” Estos últimos días han estado llenos de muy malas noticias para el líder de la Revolución Bolivariana y máximo sacerdote del Socialismo del Siglo XXI. Los pueblos latinoamericanos, que son los supuestos sujetos de esa esclarecida doctrina, no sólo no la aceptan, sino que, por el contrario, la rechazan de manera clara y contundente. En cierta forma, como se dice en criollo, el gobernante venezolano está recibiendo más palos que una gata ladrona Luis Prieto Oliveira Ya habíamos visto como las cuantiosas inversiones de recursos destinados a promover el bienestar del pueblo venezolano, en campañas políticas foráneas, como se evidenció en Argentina (caso del maletín) y también en Uruguay (compra de libros a la esposa de Pepe Mujica), así como también reportes bien fundamentados de contribuciones a las campañas de López Obrador en México, Ollanta Humala en Perú, Henriquez Ominami en Chile, Balbina en Panamá y cuanta causa perdida pueda encontrarse en América Latina, han vinculado estrechamente al régimen venezolano con algunos de los movimientos más odiados y despreciables del continente. Por supuesto, hay que incluir las abundantes contribuciones venezolanas al equipamiento y protección de las FARC y ELN en Colombia, incluyendo un supuesto aporte de 100 millones de dólares a un fondo político de la senadora Piedad Córdoba. En este capítulo, sin embargo, no sólo han ayudado a las causas perdidas, sino que han financiado a los ganadores. En la oportuni-

dad anterior, como lo han declarado diversos dirigentes políticos salvadoreños, Venezuela se echó a los hombros la campaña de Tufik J. Handal, el jefe comunista del FMLN, en El Salvador y luego utilizó a las alcaldías controladas por la guerrilla, para inyectarles los recursos que hicieron posible la victoria de Funes en ese país. Sin embargo, parece que el periodista presidente, se les ha volteado y no es el aliado que necesitan. En Honduras ya se sabe lo que pasó y lo que costó elevar a un pillo como Zelaya para que fuera un peón en el mecanismo de traslado de droga y lavado de dinero en el que son socios el gobierno venezolano y la FARC. El pueblo habla muy claro Las victorias electorales de Martinelli, Calderón, Chinchilla, Lobo, Santos, Piñera, Alan García en sus respectivos países, han sido reveses políticos muy claros al planteamiento de los sedicentes socialistas venezolanos. La votación popular, que ha sido aplastante en su rechazo a las prédicas comunistas del régimen venezolano, ha ido dejando en un aislamiento ominoso a los pocos países que siguen el libreto escrito en La Habana y financiado

en Caracas, sirve para confirmar que en las velas de esa revolución hace ya mucho tiempo que no hay viento. Es natural que aquellos que se llenan la boca hablando del pueblo, sean los que sufran los embates de las decisiones de la gente en lo referente a definir la clase de gobierno que quiere y, sobre todo, las personas que desean poner al frente. A diferencia de Venezuela, que disfruta del dudoso honor de poseer el sistema electoral más viciado e injusto del continente, que concentra excesivamente la representación en las regiones más apartadas y rurales, disminuyendo la influencia de las principales regiones, tanto demográfica como económicamente, en casi todos los países latinoamericanos, las elecciones son realizadas por organizaciones con alto grado de imparcialidad y neutralidad frente a los resultados. Por ello, la manifestación de voluntad en todos esos países tiene que ser considerada como una genuina expresión de los deseos y aspiraciones de sus nacionales y representa un mentís definitivo a los que quieren promover un nuevo estalinismo en el siglo XXI.

Lo que llegó a verse como una tormenta perfecta y una amenaza real a la estabilidad y progreso democráticos de la América Latina, ahora se sabe que está siendo descabezada por fuertes vientos de altura, que han reducido su capacidad de organización y restringiendo su posible desarrollo a unas pocas y limitadas influencias en países marginales del continente. La reciente votación en Colombia, que arrojó un total nunca visto de 9 millones de votos para el candidato Juan Manuel Santos, quien prometía una continuación y reforzamiento de la política de seguridad democrática de Álvaro Uribe, debe ser considerada como un síntoma positivo de que nuestros pueblos rechazan y repudian este neo comunismo, pero a la vez quieren una democracia con un fuerte componente de libertad, eficiencia, probidad y justicia social. Los últimos días En América del Sur, en los últimos días, se han producido varios acontecimientos que indican la profundización de la herida que desangra al régimen venezolano. El primero de ellos, claramente explicable por la ignara condición

del personaje, es la confesión hecha por Evo Morales de que cometió fraude para lograr su reelección reciente. Esta confesión abre un panorama lúgubre para los bolivianos. La protesta organizada por los policías de Quito y de todo Ecuador, para rechazar la ley que impuso Rafael Correa por encima de los votos del parlamento de ese país, que reduce las pensiones y otras remuneraciones honoríficas de esos servidores públicos, fue aprovechada por Correa para inventar un secuestro como parte de un supuesto golpe de estado que no existió sino en su mente calenturienta. Pero sirvió para ocultar el movimiento de rechazo a su gobierno que ya se hizo evidente con la multitudinaria manifestación convocada por el Alcalde de Guayaquil y la naciente iniciativa para revocar el mandato presidencial. La grave situación de insolvencia de Ecuador, aunada a la creciente corrupción y nepotismo detectados en el gobierno actual, junto con la defección de los grupos indígenas organizados, están configurando un panorama muy peligroso para Correa. Por último, el hecho de que Dilma Rousseff, la ex comunista y


Política venezolana guerrillera que ha sido dilecta alumna de Lula y su candidata, a pesar de que su jefe disfruta de una popularidad inusitada, que se cifra en 80%, y de que las encuestas indicaban que iba a ganar en la primera vuelta, no pudo obtener el 50% que necesitaba para ser proclamada como la nueva ocupante del Palacio de Planalto. Las diversas mediciones flash realizadas en los días que precedieron al domingo 3 de octubre, indican que la candidata de Lula venía sufriendo una aparatosa caída en sus apoyos, debido a varios escándalos de corrupción que afectan al gobierno del cual ella ha sido parte a lo largo de los dos períodos cubiertos por el actual jefe de estado. También influyeron en este resultado sus declaraciones sobre la aceptación del aborto voluntario, que le concitaron la animadversión de algunos grupos religiosos en una de las naciones más conservadoras del continente. Todo hace pensar que este descenso no se detendrá, porque responde a cuestiones muy sentidas por la comunidad brasileña, aunque es de justicia anotar que Lula, a pesar de su inconsistencia externa, ha hecho un magnífico gobierno hacia el interior del país, logrando cambios importantes en las expectativas de su gente, sobre todo los que se encontraban inmersos en la pobreza extrema. Por ello la candidatura de Serra, que ha venido creciendo con gran fuerza en las fechas más recientes, podría superar la distancia que lo separa de Rousseff, sobre todo si logra obtener el apoyo de Marina Silva, la sorprendente candidata ecologista, que obtuvo 20% de los sufragios el pasado domingo.

Llueve sobre mojado Como se ve, luego de los resultados electorales del 26, en los cuales quedó en clara minoría frente a la oposición interna y de las declaraciones de los etarras que afirman haber sido entrenados en Venezuela, estas noticias del continente donde, según él, camina la espada de Bolívar, deben producirle un frío creciente en los huesos, que podría ser el preludio de la desaparición definitiva del socialismo del Siglo XXI. El régimen se sabe en minoría y su absoluta incapacidad para resolver hasta los problemas más elementales lo coloca en una situación de peligro para su permanencia en el poder. Ahora, luego de despilfarrar una cantidad estimada en varios miles de millones de dólares en un desesperado intento de ganar los dos tercios de los puestos en la Asamblea Nacional, y de crear una ilusión plebiscitaria para forzar a su gente a votar por unos candidatos desconocidos, cuyo único mérito es haber sido escogidos a dedo por el jefe, el líder de la revolución debe enfrentar un clima de protestas cada vez más generalizadas. Aunque han anunciado varias veces, posiblemente como parte de la propaganda electoral, que se ha terminado el período de racionamiento eléctrico, siguen las llamadas “paradas programadas” y de los supuestos 1.600 megawatts que se han instalado, apenas si una cuarta parte están en plena operación. Por otra parte, el desestimulo a la inversión, tanto nacional como foránea, ha condenado al país a caer en una trampa de bajo nivel, que implica un círculo vicioso del cual no puede salir, por su absoluta falta de competencia y de programas

El Venezolano adecuados para enfrentar la crisis. Sobre una economía agotada por doce años de despilfarro, corrupción, ineficiencia y autoritarismo, han caído ahora las consecuencias de todos los errores. No hay ningún sector económico o social que no esté sufriendo una grave crisis. Es muy posible que este año ocurra una reducción del PIB que llegaría a 4%, la única economía latinoamericana que, junto con Haití está en fase depresiva, mientras que sufre el nivel inflacionario más alto del continente. En otras ocasiones la táctica de huir hacia adelante y acusar a los demás de las barbaridades que ha cometido, le dio resultado, pero en estos momentos todos los caminos aparecen como cerrados y no hay manera de explicar, de forma coherente, lo que está ocurriendo en nuestra economía. La vertiginosa caída de la producción agropecuaria, generada por una política indiscriminada de confiscación de fincas y de semovientes, pudo ser paliada al sacrificar posiciones de reservas internacionales para comprar alimentos en cualquier parte del mundo. Ahora, después del escándalo de PUDREVAL, que permitió que se perdieran más de 150 millones de kilogramos de alimentos en los puertos, por la absoluta incapacidad gerencial de quienes estaban a cargo de importar y comercializar los insumos básicos para la nutrición de los menos afortunados, es muy poco probable que puedan repetirse tales locuras de importación. Además de esto, las reservas monetarias venezolanas y la capacidad de endeudamiento se han agotado y ya no es posible recurrir masivamente al mercado internacional para abastecerse, por ello parece inevitable que se

Miami, Octubre 08 al 14 de 2010 . 05 imponga alguna clase de racionamiento, para lo cual ya se anunció la llamada Cédula del Buen Vivir, que, a diferencia de la infame Cartilla cubana, será emitida y controlada por terminales bancarios. El régimen pretende utilizar esta nueva herramienta, para reforzar los mecanismos de control político sobre la población, porque ya existe una experiencia de casi medio siglo en Cuba, de usar el racionamiento para ejercer un estricto control de las actividades y acritudes de sus ciudadanos. Este camino resultará casi imposible en Venezuela, sobre todo porque allí no se ha destruido o exiliado a la totalidad de la clase media y existe una alta capacidad de resistencia a estos recursos políticos coercitivos. La conclusión de todos estos hechos, algunos relativamente remotos en el tiempo y otros, por el contrario muy inmediatos, es que el régimen venezolano se encuent r a , en la realidad, recibiendo más palos que una gata ladrona, tanto desde el interior de su propia estructura como desde diversas latitudes geográficas y políticas. Cada día se evidencia más el divorcio entre el régimen y las verdaderas necesidades y aspiraciones de la gente y

se pone más en tela de juicio la aplicación de una política que ha fracasado tanto interna como externamente. Todo parece indicar que el autócrata debe navegar en mares cuya fuerza supera a las especificaciones y resistencias de su barco, severamente dañado por todas las tormentas. Si trata de ir de frente contra los turbiones de hoy, enfrentará una derrota estruendosa y si trata de mantenerse estático para cansar a las fuerza que se lo enfrentan, podría perder la poca claridad y apoyo que posee y quedar, derrotado y solo, en medio de un temporal con una fuerza destructiva superior a todo lo que ha debido enfrentar hasta ahora. El futuro muy cercano nos traerá una nueva y más compleja situación, en la cual estaremos obligados a defender, con dientes y uñas, nuestro derecho a conservarnos como demócratas, en una sociedad armoniosa y en paz.


06. Miami, Octubre 08 al 14 de 2010

El Venezolano

El retorno de la política todos lo que eran, ya que en la madrugada, con datos muy concretos, dio su primera de varias opiniones imbéciles, el tirano de Cuba, Castro El Viejo), Aveledo, con unas palabras breves pero inolvidables, firmes pero con decoro en el habla, le dijo al mundo que en esa hora tan dramática el voto democrático no estaba defendido por pusilánimes. Después vendría otra intervención de Aveledo, que hizo lo que Tibisay Lucena, con su polución electoral, por lo visto era incapaz de producir: un informe claro y veraz de los resultados. Luego Pablo Pérez explicaría cómo la unidad perfecta, aguerrida y sin temores frente a la campaña del miedo, había derrotado al chavofascismo en el Zulia. Así, una vez más la realidad, siempre negada por los chavistas, superó a muchos encuestólogos, en especial a Jesse Chacón que ahora hace malabarismos verbales para explicar por qué se equivocó. Lo de Chacón, por cierto, es de campeonato, digno del libro Guinness en la sección “la frase más estúpida de la historia”: lo que pasó es que la gente, cuya mejora de calidad

intensivos de formación de cuadros, de renovación de liderazgos. No es posible, como ha advertido desde Desde el punto de vista del futuro hace tiempo Saúl Cabrera, de Condemocrático venezolano, un resultasultores 21, que la oposición mando fundamental de la reciente electenga abandonada parte de las zonas ción lo constituye el retorno de la rurales. Una vez más la cosa se puso política, es decir de la voluntad de chiquitica porque las ventajas obtenidebate y de diálogo plural, al escedas en el voto urbano se perdían en nario parlamentario. Y lo hace, y eso el voto rural. Trujillo, Apure, Barinas, es muy importante, gracias a la opoCojedes, Portuguesa, Guárico, Mosición republicana y civil. Estos dos nagas, en todos ellos deben generarúltimos adjetivos no son de gratis. Se se programas especiales que generen oponen a lo existente, al actual estado nuevos y mejores liderazgos, y que de cosas, que no es sino una perversa aumenten el diálogo con nuestros y continua deformación de la voluncompatriotas que siguen votando, por tad popular. Las focas parlamentarias las razones que sean, por las fórmulas tienen ahora compañía amplia y comdel Minoritario. petente. Lara, por otra parte, y el Partido PaSi toda elección es una forma de tria Para Todos, no pueden ser desauscultar la salud colectiva de una socuidados. Al PPT hay que tenderle ciedad, mediante la evaluación de la la mano, buscar confluencias. No es coyuntura, y del deseo de votar con sólo por el número de votos que reel fin de construir una realidad mejor, presenta Lara; es sobre todo porque la no hay duda que desde el 26 de sepUnidad democrática y civilista debe tiembre la futura Venezuela democráfortalecerse, perfeccionarse. tica se avizora un poquito más en el Un hecho estratégico que no puede horizonte ser puesto a un lado, porque afecta las Una diferencia importante acciones dentro del nuevo y futuro La noche del 26 tuvo una diferenparlamento: no hay que olvidar que cia con todas las anteriores noches luego de elección en Venezuela. A d e l pesar de la señal, ya inequí2012, voca, de que el paso de las Pablo Pérez explicaría cómo la unidad cuanhoras significaba que las Brudo Dios jas de Halloween del CNE perfecta, aguerrida y sin temores frente a medianno hallaban cómo cambiar te se lo incambiable, la victoria v u e l v a democrática y civilista en el la campaña del miedo, había derrotado al a recuvoto popular, era natural el perar la nerviosismo del ala unitaria chavofascismo en el Zulia. presiy democrática. Once años de dencia, desgracia chavista, once años el parlade Reino del Terror y Reino del Error, once años de Lina Rones, de vida gracias al chavofascismo es mento que acompañará al nuevo gode Diosdados, de Comandantes Eruc- innegable, “traicionó al socialismo”, bierno es el que se acaba de elegir. Es tos, de Aristóbulos y de José Vicen- y abrazó los ideales y prácticas de la un dato vital que debe tenerse siempre tes, nos han llevado a la conclusión de sociedad de consumo, votando por los en cuenta. Hacia el futuro debe modificarse que estos verdugos de la venezolani- partidos capitalistas. Pobre hombre. dad son capaces de cualquier cosa. Y Hay focas que son más sabias, sim- también la sinrazón de que un parlaplemente se quedan calladas. mento electo entre en funciones sólo todavía lo son. Lo que hay que prever tres meses después. Ello no existe en Pero la noche del 26, hubo tres interEstemos claros: El Minoritario y sus ninguna parte, y es simplemente abvenciones esenciales de la oposición. Dos de parte del coordinador de la huestes no se van a quedar tranquilos. surdo. ¿Y los nuevos parlamentarios? Lo ha MUD, Ramón Guillermo Aveledo, y Por ello la oposición no debe soltar la una del gobernador del Zulia, Pablo iniciativa, y comenzar por denunciar dicho con total certeza Aveledo: deen todos los organismos nacionales e ben mantenerse unidos, no dejar la caPérez. Cuando la paciencia se agotaba, internacionales que correspondan la lle, seguir en espíritu de campaña, no cuando lo único que podía verse era violación de la constitución que sig- abandonar el contacto con el pueblo, con todo el pueblo. Porque la Unidad la puerta de la sala de totalización nifica la Ley Electoral chavofascista. Algunos estados, desde ya, deben es, cada día más, la casa de todos los del CNE (donde por lo visto, no eran todos los que estaban, y no estaban convertirse en objetos de programas venezolanos de buena voluntad. Marcos Villasmil

Opinión Caldo de Cultivo Eli Bravo www.elibravo.com/caldo.php

Trabajo y resultados Yo he estado allí y seguramente tú también: el meeting de las 11am. para discutir algo que nadie sabe muy bien de qué se trata. Donde vuelan las ideas abstractas sin aterrizar, se divaga más que en Aló Presidente y nunca falta el iluminado que acaba con el tiempo y la paciencia del grupo. ¿Suena familiar? “Los meetings son tóxicos” dicen Jason Fried y David Heinemeir Hansson en su libro Rework (Crown Business 2010) “Y tienden a procrearse. Un meeting lleva a otro meeting que lleva a otro...”. Ya sabes de lo que hablo. Rework es un best seller en los Estados Unidos por una sencilla razón: es un libro de negocios a contracorriente que desmonta mitos y revela los absurdos de la cultura empresarial. Un libro sencillo para pequeños empresarios que no se tragan el protocolo corporativo. Adiós business plan, comunicado de prensa, grandes inversionistas, workaholics trasnochados y decisiones inapelables. Rework es para aquellos que saben olvidarse de la forma y se enfocan en el fondo, para luego, cuando realmente llegue el momento de ir a la forma, tengan un equipo capaz de ver el fondo con claridad. Si estás atrapado en una maraña de procedimientos, formularios, planes delirantes y largas listas de tareas pendientes, Rework te invita a actuar en lugar de hablar sin concretar. Una de mis recomendaciones favoritas es “cuando puedas, cambia el vamos a pensar en eso por decidamos al respecto. Comprométete a tomar decisiones. No esperes por la solución perfecta. Decide y sigue adelante. Cuando entras en el flujo de las decisiones creas momentum y aumentas la moral”. ¿Estás de acuerdo, o necesitas hacer una llamada antes de responder? ¿Otras buenas ideas? Concentrate en lo tuyo y olvídate de la competencia; pesca una pelea e inyéctale sentido y un punto de vista a tu marca; no confundas entusiasmo con prioridades. Y esta que me encanta: No hagas, contrates o desarrolles aquello que no necesitas. Si te resulta inevitable convocar un meeting para hablar al respecto, Reworks trae unas reglas simples: Establece un límite de tiempo, invita a la menor cantidad de personas, organiza una agenda clara, inicia con un problema específico, evita el salón de conferencias (muévete al lugar del problema) y cierra con una solución y un responsable de la acción. ¿Suena obvio? Marca una X en todas las condiciones que se cumplieron en tu último meeting. O el próximo.

Actualidad 1020 3:00 a 6:00 PM


Energía

El Venezolano

Entorno Energético Horacio Medina Twiter: @unape

Por muchas semanas, nos hemos estado ocupando de denunciar diferentes hechos irregulares que ocurren en PDVSA, hemos señalado cómo la mafia de Rafael Ramírez, apoyada en funcionarios corruptos e indolentes como el Auditor General Jesús Villanueva y Eulogio del Pino, ha llevado a PDVSA a una inimaginable situación de quiebra operacional, económica y moral. Sin embargo, el festín continúa y la reacción de rechazo no se pro-

Miami, Octubre 08 al 14 de 2010 . 07 duce para detener la destrucción de una empresa vital de cara al futuro del país. En función de esto, hemos cedido nuestro espacio semanal para reproducir una nota de nuestro apreciado amigo y excelente profesional, el Geólogo Gustavo Coronel. Sin duda que la denuncia realizada por Gustavo Coronel, unida a otras de corrupción, los continuos accidentes operacionales, la imposibilidad de obtener cifras confiables y

creíbles, la falta de transparencia en las actividades de mercadeo internacional, el oscuro manejo de la divisas, el desmantelamiento de empresas como INTEVEP, CIED, BITOR, las violaciones laborales, los fracasos operacionales que se traducen en pérdida de la capacidad de producción y refinación, el asqueante caso de PDVAL, sencillamente nos confirma la situación de crisis extrema que sufre la “nueva PDVSA”.

El barco Songa Saturn

¿Un nuevo capítulo del Teleguiso? Gustavo Coronel

constituirse “la primera de su tipo en la historia”. Eso es falso. La empresa PeRafael Ramírez, activista del PSUV, ministro, presidente de troSaudí no es una empresa del PDVSA y principal responsable estado. Es una empresa privapor la pudrición de 180 millo- da, de naturaleza más financiera nes de kilogramos de alimentos, que operacional. Fue fundada en enfoca ahora su atención a un 2005, es decir, tiene una corta negocio bien bueno, alquilar o trayectoria. Es propiedad de un comprar una gabarra o un bar- caballero llamado Tarek Essam co de perforación costa afuera. Ahmad Obaid y un pequeño gruDespués de anunciar que esta- po de inversionistas privados. rían arrendando el barco de per- Obaid parece estar más intereforación llamado Songa Saturn a sado en autos de carrera que en través de una empresa llamada gabarras de perforación. Se dice PetroSaudí, ahora dice que “lo que un hijo del rey saudí tiene estarán comprando”. Añade que participación en la PetroSaudí la compra sería hecha por ”una empresa y ello la haría la e preempresa mixta formada por PD- ferida para ser intermediaria de VSA y Arabia Saudita”. Al de- grandes negocios en Arabia Saucir esto Ramírez sugiere que la dita. La gabarra Songa Saturn todaempresa mixta sería de estado a estado. Llama a esa empresa por vía no es de PetroSaudí sino de Songa Offshore, la cual está en trámites para venderla a PetroSaudí. PetroSaudí se la estaba comprando en los recientes días de septiembre 2010 por $260 millones, para contratarla con PDVSA, quien sabe por cuanto. Para que PetroSaudí esté comprando la gaEl Chef de los teleguisos barra debe haber

tenido el contrato con PDVSA ya acordado. Pero ahora nos dice Ramírez que no la van a alquilar, que PDVSA la va a comprar junto con PetroSaudí. Y sugiere, falsamente, que la compra la hará una empresa mixta con Arabia Saudita, cuando esa empresa socia es privada y de naturaleza más especulativa que operacional. ¿Cuáles son los términos de esa compra? ¿Para qué compra PDVSA un equipo obsoleto cuando puede arrendar? ¿Qué se está negociando aquí? ¿Por qué PDVSA se arrima a una empresa sin experiencia petrolera directa, más bien dedicada a hacer negocios de tipo financiero? ¿Qué es lo que es esto? En vista del escándalo del Aban Pearl, el cual permanece en el mayor misterio y silencio por parte de las autoridades chavistas, es lógico que estemos alertas ante la posibilidad de un nuevo fraude. Por cierto, la empresa PetroSaudí también ha comprado la gabarra Neptune Discoverer, a precio de gallina flaca, la cual ya tiene contrato con PDVSA. Por ello, esta empresa PetroSaudi, sin mayor experiencia en operaciones petroleras, se hace del monopolio de los negocios con PDVSA en materia de perforación costa afuera. Repito, PetroSaudí no es una empresa del reino saudí. Es una empresa privada, en manos de un pequeño grupo de inversionistas privados,

Aban Pearl, primer capítulo del “teleguiso”

Songa Saturn, “teleguiso” Saudí

no ofrece información sustantiva alguna sobre sus actividades, las cuales son de naturaleza financiera más que operacional. Parece ser una empresa esencialmente

creada para “hacer negocios”. Si el lector entra en la página web de PetrroSaudi International verá que no es mucho lo que tiene que decir en materia de actividades.


08. Miami, Octubre 08 al 14 de 2010

El Venezolano

Economía

El drama de la agricultura El airado y sorpresivo anuncio presidencial de la expropiación de la firma Agroisleña, ha sido el más reciente episodio de un drama cruel con el cual se quiere sellar la suerte del sector agropecuario venezolano. Luis Prieto Oliveira

No hay duda de que los altos niveles del gobierno venezolano disfrutan de niveles de ignorancia poco comunes, porque están tratando de curar las enfermedades del siglo 21 con remedios ya descartados del siglo 19. La reforma agraria es un grito del pasado Las banderas de la reforma agraria fueron propias de los grandes movimientos revolucionarios, ocurridos antes de la primera mitad del siglo veinte. La adaptación de la teoría político-económica del socialismo científico, pensada y organizada para responder a las realidades de una sociedad adentrada en la etapa de industrialización, a las condiciones precapitalistas de sociedades que dependían, en gran medida, de la producción agrícola, realizada en condiciones feudales, con muy bajos niveles de mecanización y de tecnología, implicaba la creación de una figura que pudiera sustituir al proletario en la creación de la plusvalía. En la teoría revolucionaria aplicada en Rusia, México y luego en China, Vietnam, Corea del Norte y Cambodia, se estableció la primacía ideológica del campesino, como figura central de las reivindicaciones políticas. Esta modificación del instrumental ideológico revolucionario obedecía a razones muy poderosas, esas economías dependían, en gran medida, de la producción agrícola para la creación de su producto interno y esa producción era posible gracias a un ejército inagotable de campesinos sin tierra, ligados a ella por relaciones feudales de producción. La confiscación de la renta, y la eliminación física de la clase terrateniente, eran medidas claras para provocar una rápida redistribución del ingreso y un avance rápido en el camino del bienestar, pero, al mismo tiempo, al desaparecer el incentivo empresarial, generaban una reducción de la eficiencia y productividad del sector, porque los mecanismos de distribución y comercialización de los productos de la tierra, que no eran parte del problema agrario, quedaron sin resolver. La ley de hierro del sistema, que era mantener a los productores en un nivel de mera subsistencia, era la que permitía la creación de un excedente y la generación de ahorros que alimentaban a una incipiente economía urbana, al desaparecer la estructura feudal, la producción disponible para su distribución, en vez de aumentar, disminuyó, porque en ese momento los campesinos aumentaron considerablemente su nivel de consumo. Esta verdad fue enfrentada por Stalin en la Unión Soviética con la liquidación de los kulaks, que al desaparecer, trasladaron sus ganancias al estado, dejando a los campesinos

en una situación igual o peor que la que tenían antes de la revolución. Venezuela, un caso atípico de sociedad subdesarrollada Nuestro país ha sufrido una deformación estructural muy grande, a partir de los años iniciales del siglo XX. Desde el inicio de la historia colonial, fue una provincia agrícola, famosa por sus altos niveles de rendimiento en cultivos como el tabaco, añil, caña de azúcar, cacao, café y cueros, que se producían en condiciones de agricultura de plantación, con relaciones típicamente feudales. Las guerras civiles que ocuparon las siete décadas finales del siglo XIX, destruyeron gran parte de la estructura productiva y desvincularon al hombre de la tierra. A esa acción se añadieron las grandes endemias, sobre todo el paludismo. Cuando las empresas petroleras comenzaron a reclutar obreros para tareas de exploración, ofreciendo salarios diarios equivalentes o superiores a los que pagaban en las haciendas, los campos se despoblaron y se formaron las aglomeraciones urbanas en Cabimas y la Costa Oriental del Lago y en El Tigre y la zona central de los llanos orientales. La creación de una enorme renta petrolera a favor del gobierno central añadió un elemento al mecanismo de distribución de la renta nacional, al establecer modalidades de entrega unilateral de poder de compra a sectores de la población, de acuerdo con los designios o planes del estado. Esta munificencia del gobierno modificó definitivamente la estructura de la producción agrícola venezolana. La mano de obra comenzó a ser escasa en el sector rural y fue

necesario establecer condiciones de trabajo capitalistas en el campo, con lo cual era indispensable disponer de una función de producción que garantizara alta productividad. El inicio de la agricultura comercial o capitalista se produce en los años 50, como resultado de créditos blandos otorgados por el gobierno para desarrollar cultivos relativamente nuevos en el país, como el arroz de secano, el ajonjolí, el algodón y algunos rubros hortícolas, como el tomate, las papas y la cebolla. La inversión oficial y el genio empresarial de un grupo de precursores condujeron la agricultura venezolana por un camino de rápido desarrollo. A diferencia de los modelos agraristas, la agricultura comercial de rasgos capitalistas, es intensiva en el uso de capital y requiere complejas estructuras de distribución, que algunas veces son confundidas con mecanismos oligopólicos llamados roscas. Un gobierno con visión retro Si faltaba una prueba de la naturaleza retrógrada del gobierno actual, basta con señalar la expropiación de Agroisleña, una empresa de comercialización de insumos y concentración y manejo de productos, con una tradición que se remonta a setenta años. La compleja labor de importar algunos de los insumos, con todas las dificultades creadas por Cadivi, que parece ser un mecanismo para favorecer la importación de rubros que pueden y deben producirse en el país, así como también mantener una red nacional de agencias y sucursales en zonas de producción, ofreciendo ser-

vicios de almacenamiento, concentración y transporte hasta los mercados, otorga a esta compañía, creada por agricultores de origen canario, un papel muy importante en el proceso de modernización de la agricultura nacional, sobre todo en la creación de una clara conciencia comercial entre los productores agropecuarios. Cuando se combina esta acción, inexplicable en el marco de una política racional, con la expropiación de más de dos millones de hectáreas productivas, con lo cual se ha roto el espinazo al sector capitalista y moderno de la agricultura venezolana, se intenta un viraje hacia el pasado y se transforma al país en un importador creciente de sus requerimientos alimenticios, siguiendo el modelo cubano. Pensar, en el siglo XXI, en una reforma agraria de tipo colectivista, luego de los estruendosos fracasos de esa posición en el resto del mundo, es inscribirse en una visión pasatista y condenar al país a utilizar, de manera creciente al petróleo y otros recursos exportables, en la llave que abre la caja del pan. Cambiar petróleo por maíz de consumo no parece ser un negocio brillante, ni uno en el cual podamos derivar ventajas tecnológicas. El día en el cual nuestros alimentos dependan del trabajo de hombres y mujeres en latitudes lejanas y nuestra gente vegete en las ciudades, esperando dádivas del gobierno, cuyo valor adquisitivo sea cada vez menor, se habrá cumplido el círculo vicioso que nos lleva hacia un pasado del cual comenzábamos a olvidarnos.


Política

El Venezolano

Miami, Octubre 08 al 14 de 2010 . 09

La soledad del poder La imagen proyectada por Barack Obama, como presidente de los Estados Unidos, cuando todavía no llega a cubrir la mitad del período para el cual fue electo, tal como se la ve en la televisión, nos muestra a un hombre que ha perdido peso, envejecido y se le nota un rictus amargo en la cara, que no poseía cuando iba por todo el país proclamando su lema “Yes, we can” Luis Prieto Oliveira

La imagen proyectada por Barack Obama, como presidente de los Estados Unidos, cuando todavía no llega a cubrir la mitad del período para el cual fue electo, tal como se la ve en la televisión, nos muestra a un hombre que ha perdido peso, envejecido y se le nota un rictus amargo en la cara, que no poseía cuando iba por todo el país proclamando su lema “Yes, we can” Esa oficina oval de la avenida Pensilvania, en Washington, envidiada por millones de seres humanos, pues es la sede del hombre más poderoso del mundo, en cuyas manos están las claves que pueden desatar una conflagración capaz de borrar al género humano de la faz de la tierra, parece haberle añadido más de una década a la edad de Barack. Los hilos blancos se hacen cada vez más evidentes en su cabeza y las arrugas y líneas de expresión se marcan con creciente fuerza. Aunque algunos no lo saben, el poder y su ejercicio producen un desgaste físico y mental muy grande y generan reacciones extremas de estrés, y ello parece evidente en Obama. Aunque, en su descargo, habría que añadir que estos dos años han sido particularmente duros, tanto en el campo de la política interna como en la arena internacional. En ambos frentes ha tenido que enfrentar fuertes batallas con enemigos poderosos. Una agenda cargada de problemas Cuando Obama se paró frente al Capitolio para jurar sobre la Biblia el cumplimiento de los deberes inherentes a su cargo, los Estados Unidos estaban sumidos en una de las crisis más terribles que han sufrido en toda su historia. A pesar de los esfuerzos, un tanto descoordinados, de George W. Bush y de la emisión de algunas leyes de ayuda, para cuya promulgación contó con el apoyo de los votos demócratas, la economía norteamericana estaba herida muy profundamente. Se perdían unos 700 mil puestos de trabajo mensualmente y las cifras de descenso del Producto Interno Bruto aumentaban cada mes. La inversión de casi un billón de dólares en salvar a las instituciones financieras, amén de fuertes préstamos para evitar la quiebra y cierre de la General Motors y Chrysler, no había impedido que la sombra del oso, símbolo de la depresión, estuviera firmemente instalada en la nación. Así se percibía en esa mañana de frío invierno Aún cuando disponía de amplia mayoría en ambas cámaras legislativas, desde un comienzo tropezó con un sector de opinión que le negaba hasta la nacionalidad y lo condenaba como musulmán camuflado, además de ser un socialista empeñado en destruir el poderío norteamericano. En la televisión, hombres como

Rush Limbaugh, Glenn Beck, Lou Dobbs y unos cuantos voceros de la derecha más radical, se solazaban en una diatriba criminal contra el jefe del estado. Por su parte, los republicanos, a quienes correspondía, en gran medida la responsabilidad por los graves daños que sufría el país, adoptaron una actitud absolutamente negativa, según la cual, la mayoría estaba obligada a aceptar lo que decidiera la minoría, y podía negarse a votar cualquier medida, así fuera requerida con características de urgencia suprema. Contra esta oposición irracional, Obama obtuvo algunos notables éxitos legislativos, incluso peleando con miembros de su partido. El primero de ellos, qué duda cabe, es la aprobación de un paquete de estímulo económico que frenó el drenaje económico e inició una lenta recuperación. Los subsidios directos, destinados a reactivar el consumo masivo, abrieron nuevas avenidas al desarrollo comercial y disminuyeron la pérdida de empleos. Aunque el desempleo sigue estacionario en las vecindades del 10%, cada mes se incrementa el número de puestos de trabajo que aparecen en el sector privado y hace ya cuatro trimestres se vienen manifestando avances tímidos en el PIB. Sin duda, la ley de mayor trascendencia política y económica que ha sido promulgada en los Estados Unidos en muchos años, fue la reforma del sistema de atención de la salud, aprobada contra la irracional oposición de los republicanos, aliados con médicos, hospitales y compañías de seguros. Si hubiera promulgado esa sola ley, ya Obama se habría ganado un lugar entre los grandes presidentes de este país. Además, obtuvo respaldo para aprobar una amplia reforma financiera, que hará más difícil que los afanes especulativos de banqueros e inversionistas puedan poner al borde de la ruina a toda la sociedad. En el campo de las relaciones internacionales, llevadas a extremos de tensión por la presencia de la crisis globalizada, Obama ha estado transitando por un campo minado.

La prolongación de las guerras innecesarias y costosas en Irak y Afganistán, ha costado un sacrificio de credibilidad frente a sus votantes, a quienes prometió que las fuerzas militares se retirarían en 18 meses. Aunque no lo ha cumplido, sí ha reducido considerablemente el número de combatientes, chocando, incluso con los generales, con lo cual dio nueva vigencia a la inmortal frase de Georges Clemenceau, el político francés de principios del siglo XX quien dijo “la guerra es demasiado importante para dejarla en manos de los generales”. En materia de relaciones exteriores enfrenta el tema más delicado, que es la paz en el Medio Oriente, donde se debaten grandes y milenarios enemigos en un área que ha sido, a lo largo de la historia, el punto de incubación de las grandes crisis. Algunos de los elementos distintivos de esta situación son: La amenaza nuclear de Irán, la lucha contra el terrorismo fundamentalista y sus aliados, que pueden crear un escenario de destrucción irracional en cualquier momento, como ya lo han hecho. En otro aspecto de la tra-

ma internacional, habría que añadir la lucha contra los gobiernos de la izquierda autocrática y amenazante, que quieren provocar el desplazamiento de los Estados Unidos a favor de un supuesto mundo multipolar, cuya existencia y viabilidad todavía no han sido demostradas. Frente a las elecciones Las elecciones parlamentarias del próximo 2 de noviembre, de acuerdo con diversas encuestas, podrían producir una derrota dolorosa para el presidente, sobre todo porque ni Obama ni los demócratas han podido sacar a la nación de su estado de frustración. La gente no acepta que se mantenga 10% de desempleo y que el crecimiento de la economía siga confinado en 1% anual. Dentro del panorama electoral, sin embargo, existen grandes contradicciones, porque los republicanos, que podrían capitalizar ampliamente la debilidad de sus rivales, se encuentran en medio de una guerra interna entre un grupo relativamente moderado de políticos tradicionales y otro de extremistas conservadores, conocido como el Tea Party o partido del té, quienes promulgan una contracción extrema del tamaño del estado, reducción masiva de los impuestos y generalización de instituciones locales, una especie de retorno a las condiciones del siglo XVIII. Estos grupos inorgánicos parecen dispuestos a capturar al partido republicano y llevarlo al extremo de la derecha, dejando abandonada a la mayoría moderada de la población estadounidense. Algunos de los estudios de opinión reflejan, últimamente, que en algunas contiendas electorales que parecían estar en manos republicanas, la imposición de candidatos del Tea Party ha provocado una polarización que parece inclinar los resultados a favor de los demócratas, como un mal menor. La falta de entusiasmo de los votantes hispanos, originada, sin duda, en la falta de cumplimiento de la promesa electoral de introducir y aprobar una reforma inmigratoria integral, tal como lo revela la más reciente encuesta del Pew Center, podría poner en peligro las posibilidades reales de aprobar una reforma en el futuro inmediato, por ello es indispensable agitar a este electorado, para que se vuelque a votar y a arrastrar a los que todavía no están inscritos.


10. Miami, Octubre 08 al 14 de 2010

El Venezolano

Voces tras las rejas Bony Pertiñez pertinezmp@gmail.com

Tibisay, perdiste Exequíades Chirinos

Biaggio Pilieri y José Sánchez “Mazuco”:

Diputados por Indulto Popular Biaggio Pilieri, quien fue Alcalde del municipio Bruzual en el período 2000-2004, ex diputado regional y dos veces electo concejal, fue privado de libertad en enero de 2005 y acusado simultáneamente de malversación agravada de fondos públicos y de concertación ilegal con contratista. El pasado 26 de septiembre de 2010, el pueblo de Yaracuy lo eligió como diputado a la Asamblea Nacional, con casi 100 mil votos. El Comisario José Sánchez Montiel “Mazuco”, ex secretario de Seguridad Ciudadana del Zulia, preso político desde el 3 de Diciembre de 2004, recluido en la cárcel de Ramo Verde, resultó también electo por el pueblo zuliano como su representante a la Asamblea Nacional, por el Municipio Maracaibo, Circuito 5, con la mayor cantidad de votos en Maracaibo y el cuarto en todo el territorio nacional, obteniendo 91.812 votos, para convertirse en uno de los 15 diputados que representará al Zulia en el Parlamento. Sin embargo, ambos diputados, electos por el voto del pueblo, en una especie de “indulto popular” y debidamente proclamados, se encuentran todavía privados ilegítimamente de su libertad, a pesar que tienen en sus manos el Acta de su Proclamación como Diputados, emanada de la Junta Electoral Regional respectiva. Según el Articulo 200 de la Constitución Nacional de la República Bolivariana de Venezuela: “Los diputados o diputadas a la Asamblea Nacional, gozarán de inmunidad en el ejercicio de sus funciones, desde su proclamación hasta la conclusión de su mandato o de la renuncia del mismo.” La inmunidad parlamentaria, como privilegio Constitucional que garantiza la actividad de los parlamentarios, trae como consecuencia inmediata, la paralización absoluta de las causas penales a las cuales están siendo sometidos los hoy Diputados Biaggio Pilieri y José Sánchez (Mazuco) antes de su elección, y esa paralización a su vez, genera la inmediata libertad de los mismos. Por ende, los Diputados Pilieri y Sánchez se encuentran privados ilegítimamente de su libertad, detenidos arbitrariamente en sus sitios de reclusión, a pesar de haber ganado en las elecciones parlamentarias del pasado domingo 26 de Septiembre, de tener el Acta de Proclamación y la credencial de Diputado, que les otorga inmunidad parlamentaria. Este caso evidencia una vez más, la SISTEMÁTICA VIOLACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS, POLITICOS Y CIVILES EN VENEZUELA, especialmente contra los ciudadanos presos por razones estrictamente de índole política en Venezuela. En un país en donde el Poder Judicial, se precie de respetar y hacer valer la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, los Diputados Pilieri y Sánchez serían liberados de inmediato de sus sitios de reclusión y se les permitiría ejercer sus funciones de Diputados, como lo establece nuestro Texto Constitucional. Pero la lucha continúa y ambos Diputados se encuentran actualmente ejerciendo todos los recursos legales ente el Tribunal Supremo de Justicia venezolano, para que se respete la voluntad del pueblo. Este pasado 26 de septiembre el pueblo venezolano hizo justicia con su voto. Queremos ver en libertad a nuestros Diputados para que sigan trabajando por el país, legislando a favor de todos los venezolanos. ¡LIBERTAD!

Después de la contundente derrota que sufrió Hugo Chávez y su autoritarismo vestido de socialismo – comunismo, la otra derrotada en la contienda electoral del 26-S fue Tibisay Lucena, la presidenta del Poder Electoral misma, la mujer que prometió resultados en dos horas y todavía es fecha que existen controversiales casos en distintos estados. Acompañada con la voz y voto de los otros tres magistrados oficialistas del CNE (Sandra Oblitas, Socorro Hernández y Tania D´Amielo), Tibisay Lucena Ramírez se prestó para la elaboración de un sistema electoral tendente a favorecer al gobierno nacional porque rompieron el principio numérico de que aquel que saque más votos tendría, lógicamente, mayor número de diputados. En segundo término, la mujer del CNE aprobó que el presidente de la República usara los recursos del Estado e interviniera abierta y abusivamente en la campaña electoral a favor de los candidatos del oficialismo, aún cuando Chávez no era candidato y debía comportarse con el equilibrio exigido a todo mandatario nacional. Lucena exhibió sus dotes felinos y de mujer cuaima pocos minutos después de que el rector Vicente Díaz denunció los abusos del Presidente al utilizar los medios y recursos del Estado. Excusó al Presidente, los justificó y, de agregado, cuestionó a los medios privados

Opinión

al estilo del Vicepresidente Elías Jaua, disipando con ello cualquier duda acerca de la inclinación política de Tibisay y su grupo de magistrados chavistas, como en una ocasión los mencionó Teodoro Petkoff en su diario Tal Cual. El colmo del “mejor sistema electoral del mundo”, como una y otra vez lo alabó Lucena (auto alabándose a sí misma con esa afirmación), fue exigir a la oposición un pronunciamiento anticipado acerca de si aceptarían los resultados del CNE con el sólo interés de crear una matriz de opinión adversa, centrada en el supuesto fraude que decretaría la Mesa de la Unidad Democrática. Una verdadera concha de mango del oficialismo secundada por Lucena y sus magistradas en la cual, evidentemente, no cayó la MUD porque sabían que ese CNE actuó siempre para favorecer al oficialismo en todos los sentidos, desde dejar pasar la conducta inapropiada del Presidente hasta permitir que los miembros de mesa y testigos de la oposición quedaran fuera del proceso como ocurrió en algunos Circuitos Electorales. Días antes del 26S Lucena Ramírez se atrevió a garantizar que los resultados estarían listos dos horas después de cerrado el proceso porque así lo garantizaba la tecnología mil millonaria invertida en los comicios y la “pulcritud” de los funcionarios del CNE. Y un día antes, en cadena nacional, Lucena ratificó que aquel era el mejor organismo electoral y se unieron a ese coro la presidenta del TSJ, la Fiscal General y la Defensora del Pueblo, asegurándole a los observadores internacionales que el proceso era sencillo, “pan comido” y que antes que el gallo cantara a la medianoche el mundo sabría quién ganó y quién perdió. La vergüenza fue que el país vio cómo nuevamente se repitió la misma película de las elecciones del año 2007 porque Lucena y sus magistradas se negaron a dar oportunamente los resultados favorables a la Mesa de la Unidad Democrática y los cuales, además, daban perdedor a Chávez y sus candidatos chavistas. Seis o siete horas después, sin ni siquiera disculparse ante el país, Tibisay Lucena anunciaría la derrota de Chávez y, con un nudo en la garganta, no se atrevió a admitir que esa fue también su gran derrota, al sacar la oposición más del 52 por ciento de los votos totales a nivel nacional. Este dato se lo guardó porque ella sabía que nuevamente fracasó en la misión que le encomendó el gobierno nacional. Tibisay, perdiste otra vez.


Locales

El Venezolano

Miami, Octubre 08 al 14 de 2010 . 11

Mes de la Herencia Hispana

Más que una celebración Un año más de conmemoración por el mes de la Herencia Hispana. Un año más con más de 15 millones de inmigrantes sin documentos, de los cuales un 80% proviene de Latinoamérica, sin un alivio a su estatus migratorio, en un país que los reconoce como “inspiración a aquellos que sueñan con una vida mejor para sí mismos y sus familias” Sandra Ramón Vilarasau

Estados Unidos celebra el Mes de la Herencia Hispana como un tributo a la minoría más grande del país. Este año el Mes de la Herencia Hispana coincide con una reforma migratoria estancada y una resolución del Senado bloqueando nuevamente el Dream Act y, por consiguiente, eliminando la posibilidad de que cientos de miles de jóvenes permanezcan legalmente en el país. La idea de esta celebración se hizo realidad el 17 de septiembre de 1968 cuando el Congreso de los Estados Unidos, en plena era de la guerra de Vietnam, aprobó los festejos por una semana para celebrar y reconocer el aporte político, económico, social y cultural de los hispanos en el territorio de los Estados Unidos. Veinte años después, el 17 de agosto de 1988, el presidente Ronald Reagan extendió las celebraciones a un mes y así nació lo que hoy se denomina el “Mes de la Herencia Hispana”, comenzando un 15 de septiembre para honrar la independencia de México y de las cinco naciones de Centro América, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua, para finalizar un mes después, incluyendo el hecho histórico del “en-

cuentro de dos mundos”, acaecido el 12 de octubre de 1492. Considerado el grupo racial o étnico minoritario más grande, Estados Unidos es hoy el segundo país con mayor población hispana en el continente, con un estimado de 48.4 millones, después de México con 111 millones, y superando a Colombia, que cuenta con 43 millones de habitantes. Todo ello, sin contar los 4 millones de residentes en Puerto Rico. Los hispanos constituyen el 16 por ciento de la población total de Estados Unidos, con un nivel de crecimiento mayor al de cualquier grupo étnico en el país, al margen de todos los avatares legales. Se calcula que para el 1º de julio de 2050, la población hispana será de 132.8 millones. De acuerdo con esta proyección, van a constituir el 30 por ciento de la población de la nación para esa fecha. Igualmente, la Oficina del Censo informa que hay más de 2,3 millones de empresas en Estados Unidos cuyos propietarios son hispanos. Cifra que aumentó en un 43,6 por ciento entre 2002 y 2007. En Estados Unidos, el poder adquisitivo de los hispanos está creciendo a ritmo más rápido y es superior al de cualquier otra minoría. Más que una celebración, una reflexión A diario decenas de hispanos sobresalientes y exitosos son noticia en todo el país; deportistas, artistas, políticos, empresarios, líderes comunitarios dejan permanentemente en alto la hispanidad al sobresalir con sus talentos. Hoy más que nunca los estadounidenses de origen hispano desempeñan un papel integral en moldear la experiencia estadouni-

dense. Son líderes en el gobierno, el derecho, los negocios, la ciencia, los deportes, el arte y muchas otras ocupaciones. La influencia de la cultura hispana se refleja en cada elemento de la vida estadounidense, desde la política hasta la educación, pasando por la música y la televisión. Y aunque no todos formemos parte de los titulares de los medios de comunicación, los hispanos hemos demostrado ser trabajadores honestos, éticos; capaces de realizar cualquier trabajo, mientras estamos asistiendo a colegios para aprender herramientas y profesiones para levantar con decencia a nuestras familias en este país libre. Todos merecemos un reconocimiento; todos hacemos parte de una hispanidad que reconoce nuestros aportes y nos brinda la oportunidad de reencontrarnos con nuestras raíces, destacando las virtudes y los logros de quienes nos han antecedido.

Sin embargo, el Mes de la Herencia Hispana, debe ser también, un encuentro para la reflexión. Celebramos nuestros logros pero, ¿no tenemos los suficientes méritos para incorporarnos a esta comunidad? Somos parte fundamental del aparato productivo que hace que el país avance. Sin el aporte de los hispanos este país no sería el mismo. Por eso, celebrar la herencia hispana es también un punto para reflexionar sobre nuestros deberes y responsabilidades como miembros de una comunidad que, a pesar de todo, sigue siendo víctima de discriminación, injusticia y racismo. Mientras las redadas y deportaciones continúen y nuestras familias sigan sufriendo separaciones injustas gracias a un ineficiente

sistema de inmigración, no podemos limitarnos a celebrar. Es tiempo de incrementar la participación cívica y el poder de decisión, además de nuestros aportes en materia laboral. El mayor logro que podemos tener los hispanos es ser parte de una comisión, de una comitiva para desarrollar un plan de acción de la

comunidad y llevarlo a las instancias de decisión. Sentarnos en la misma mesa con los representantes, con la suficiente fuerza de voz para lograr los objetivos. Los estudiantes son una parte vital de la economía del país y es un gran desacierto que después de brindar educación elemental, media y superior, no se les brinde acceso a las universidades. Según los últimos estudios, poco más de 5,000 dólares cuestan al país dar educación a cada estudiante por año, independientemente de su estatus migratorio. ¿Cómo no proveer educación universitaria e incorporarlos a la economía de la nación? ¿Cómo castigar a un niño por las decisiones que tomaron sus padres? Es un punto que debiera

estar en la agenda principal de las autoridades federales en este Mes de la Hispanidad. Por otra parte, ¿dónde está el apoyo a la reforma migratoria tan prometidas por todos los gobernantes? Lamentablemente no hay un liderazgo suficiente a nivel federal que permita provocar un cambio, unido al hecho de tener un Congreso dividido que ha relegado el tema a un segundo o tercer plano. Tiene que existir una acción en conjunto dentro del Congreso de los Estados Unidos para cambiar la forma de entrar al país, probar e implementar estrategias claras. Pero la nueva propuesta no debiera tener un carácter punitivo para aquellos que ya están acá y han cumplido con sus obligaciones como cualquier residente o ciudadano, debe tener un carácter humanitario para todos aquellos que han llegado a esta nueva tierra de oportunidades. Cuando un inmigrante llega a un país nuevo, lo que busca es un futuro mejor para su desarrollo y el de sus hijos. Este hecho conlleva a aprender y acoger nuevas costumbres, tradiciones, y una nueva lengua, superar la barrera de la aculturación que es difícil, para adaptarse y respetar la forma de vida del país que lo acoge. Por ello se hace indispensable, tener bases y leyes sólidas que permitan al inmigrante vivir con esfuerzo, pero con todos los beneficios que brinda el país. Nuestra presencia en Estados Unidos de América es un hecho irreversible y no ha significado un retroceso, sino un gran beneficio para el desarrollo económico, cultural y social de esta nación. Sólo participando activamente en el proceso democrático podremos llegar algún día a celebrar un Mes de la Herencia Hispana, en el que la familia latina pueda celebrar unida y sin temor, la dignidad de todos sus aportes.


12. Miami, Octubre 08 al 14 de 2010

Sociales

El Venezolano

Celebración en Miami

V Aniversario de Fowler, Rodríguez, Valdés- Fauli Fowler Rodriguez Valdés-Fauli (FRVF) una firma de 60 destacados abogados celebra su quinto aniversario en Coral Gables.

Nota de Redacción El bufete con sede en Nuevo Orleans y oficinas en Houston, Gulfport, Mobile, Miami y Bogotá fue fundado en el 1988 por el abogado cubano-amerícano George J. Fowler,III. En el 2005 Raúl J. Valdés-Fauli, ex-alcalde de Coral Gables y Chairman del BBU Bank, banco en el grupo con Banesco de Venezuela, se incorporó a la Firma como socio principal y gerente de la oficina de Miami junto con Juan E. Serralles, IV y Mark D. Rich como socios. Debido al éxito de la firma en el sur de

la Florida FRVF recientemente añadió más de 6,000 pies cuadrados de espacio y actualmente ocupan una superficie total de 17,500. La oficina está localizada en el 355 Alhambra Circle, #801, Coral Gables, Florida. Los abogados de Fowler Rodriguez Valdés-Fauli en la oficina de Miami se especializan en diversas áreas que incluyen: leyes corporativas, banca, bienes raíces, planificación de impuestos pre-migratorios, planificación y estructura de impuestos para inversionistas extranje-

ros, herencias, litigio domestico e internacional y arbitraje. En particular atienden temas internacionales, con énfasis en los relacionados con Venezuela. No sólo se ocupan de los inversionistas venezolanos interesados en proyectos en Estados Unidos, sino que también se dedican a tratar asuntos inmigratorios, impositivos y de negocios en general. Los 15 abogados componentes de la oficina en Miami son Raúl J. Valdés-Fauli, Juan E. Serralles, IV, Mark D. Rich, María Isabel Hoelle, Luis A. Espino, Milagros G. Mu-

ñoz, Michael A. Rosen, Lee I. Weintraub, L. Guillermo Domínguez, Rolando Anillo-Badia, Tim Ashby, Frank X. Sexton, Frank Quesada, Elisa T. Lucchi y James P. Gueits. Raúl J. Valdés-Fauli nos asegura que “el crecimiento y el éxito de la firma se deben al alto nivel de profesionalismo, a la extensa experiencia de sus abogados y por la confianza que inspiran a sus clientes”. Para mayor información le invitamos a que visite nuestra página web: www.frvf-law.com o comuníquese con nuestras oficinas por el 786-364-8400.

Francisco Arocha, Pedro Villar, Juan Serralles

Juan Serralles, Rafael Saldaña, Joaquin Arguello, Gerardo Gomez, Francisco Arocha, Pedro Villar

Donna Abood, Luis Espino y Pany Roshani

Kerdyk William,Raul Valdez,George Fowler,Don Slesnick,Eduardo Muhina

Raul Valdez, Clementina y Leonardo Simon, Juan Serralles

Doraida Fernandez, Oswaldo Muñoz, Otto Font, JP Gueits


Publicidad

El Venezolano

Miami, Octubre 08 al 14 de 2010 . 13


14. Miami, Octubre 08 al 14 de 2010

Agenda

El Venezolano

Bienvenido Henry Falcón Agenda Latina Alexis Ortiz jalexisortiz@hotmail.com

La oposición democrática de Venezuela se fortalece con la incorporación del gobernador de Lara, Henry Falcón. El ha sido un funcionario público decente y eficaz, además de pluralista a pesar de haber formado parte del chavismo. Con la llegada de Falcón la unidad opositora logra dos gobernadores y dos diputados más. Serán útiles para el rescate de nuestra nación, vapuleada por desastre chavista.

El show de Ecuador Cómica de las encuestas Las encuestas son un idóneo instrumento de medición del estado de la opinión ciudadana en un momento dado y, por ende, de pronóstico confiable sobre resultados. Para eso es necesario que sean serias y no se pongan al servicio de candidatos y/o estrategias parciales. La pifia de las encuestadoras en los procesos de Colombia y Brasil (y de las agencias internacionales de noticias que informan en base a ellas), es algo frustrante y, lo más lamentable de todo, es la total falta de autocrítica de las encuestadoras y agencias. Pero la cómica mayor la puso en las recientes elecciones venezolanas, la empresa DATANALISIS, de José Antonio Gil Yépez y Luis Vicente León. ¿Serán capaces de disculparse con el público por sus desatinos?

En Ecuador hubo una sublevación policial, motivada por un abuso de poder del inefable Rafael Correa. El alzamiento de la gendarmería se complicó porque el presidente Correa respondió al desaguisado como un agitador y no como un estadista. A pesar del show mediático de Correa, ya está claro que no hubo golpe de estado. No obstante, los inevitables Hugo Chávez y su carnal Evo Morales, declararon que hubo un golpe y promovido por Estados Unidos. Ni siquiera Correa se atrevió a acusar a EEUU, pero Chávez y su Evo no tienen límites a la hora de la irresponsabilidad.

Inquisición en Georgetown En la hiperfamosa universidad Georgetown de Washington, un grupo de intolerantes encabezados por el insufrible Noam Chomski, exigió la salida del ex presidente Colombia, Álvaro Uribe, como profesor invitado de esa casa de estudios. Los intolerantes, en lugar de debatir con Uribe, como corresponde al comportamiento democrático, asumieron una actitud represiva: expulsión del líder colombiano sin fórmula de juicio.

Sicariato chavista Hugo Chávez ha logrado convertir en esbirros a un elenco de hombres y mujeres incondicionales. Algunos de ellos tienen el atenuante de que, sinceramente, comparten el pensamiento reaccionario de su caudillo neocomunista. Pero otros astutos forman parte del sicariato por cálculo, para sacar ventajas y disfrutar cargos. Tales son los casos por ejemplo de los avispados Germán Mundaraín, Roy Chaderton e Isaías Rodríguez. Este último acaba de dar unas declaraciones en Madrid realmente infelices para explicar lo inexplicable: que el gobierno venezolano en combinación con las FARC, entrena terroristas de la ETA. Diego Arria con mucho acierto, al referirse a las declaraciones del protopoeta Isaías, recordó el popular refrán que todo ladrón juzga por su condición.

Y los invito a sintonizar mi segmento cultural, todos los viernes a las 9,40 AM, por la emisora de Miami ACTUALIDAD 1020 AM


Salud

El Venezolano

Miami, Octubre 08 al 14 de 2010 . 15

Octubre

Mes Nacional de la Ortodoncia Dra. Marina Amelinckx

En el 2007 el Congreso de los Estados Unidos, aprobó una resolución en la que se estableció el mes de Octubre como el Mes Nacional de la Orthodoncia. La resolución reconoce el avance en la ciencia y arte de la Ortodoncia y su impacto en la salud dental y pide que se fomente entre los niños y adultos en los Estados Unidos el mayor aprendizaje sobre los beneficios de la ortodoncia. Los miembros de la Asociación Americana de Ortodoncistas (AAO), en cumplimiento con el Mes Nacional de la Orthodoncia, llevan a cabo una serie de actividades en el mes de

Octubre para educar al público a cuidar y proteger sus dientes durante Halloween y a crear conciencia y repartir información sobre los beneficios del tratamiento de Ortodoncia. ¡Yo los invito a mi oficina a unirse a esta celebración! Como ortodoncista de la zona y miembro de la Asociación Americana de Ortodoncistas, creo firmemente en la importancia y beneficios de la buena salud oral y reconozco que muchas personas necesitan de tratamiento de ortodoncia para lograrlo. Tu sonrisa es una de tus más valiosas ventajas. Tu sonrisa es un reflejo de tu salud y tu personalidad. Una sonrisa saludable y atractiva es fuente de confianza y de un buen estado emocional.

Los dientes derechos ayudan a morder y masticar masticar apropiadamente y también contribuyen a mantener los dientes y encías sanas. Una mala mordida puede llevar a caries dental, enfermedad de las encías, y hasta pérdida de dientes a cualquier edad. Arreglar malas mordidas es el trabajo del ortodoncista—un especialista dental que diagnostica, previene y trata irregularidades dentales y faciales. Las personas de casi todas las edades se pueden beneficiar del tratamiento de ortodoncia. Niños, adolescentes y adultos están tomando ventaja de la simplicidad que describe a la ortodoncia actualmente. Los costos por el tratamiento dependen de la complejidad del problema. Nuestra oficina ofrece diferentes formas de pago de acuerdo a la necesidad. La Asociación Americana de Ortodoncistas (AAO, www.braces.org) recomienda que todo niño debe tener una evaluación con un ortodoncista no más tarde de los 7 años. Durante el mes de Octubre estoy ofreciendo consultas gratis tanto para adultos como para niños, en

donde luego de un examen completo de ortodoncia y radiografías necesarias para la evaluación le daremos las recomendaciones apropiadas para el tratamiento. He aquí algunas señales que los padres pueden observar, que puedan indicar la necesidad de una visita al ortodoncista, aún antes de que erupcionen los dientes permanentes: pérdida temprana o tardía de dientes de leche, dificultad al masticar o morder, respirar por la boca, hábito de chupar dedo, dientes apiñados, mal posicionados o fuera del arco, una quijada muy al frente o muy atrás o dientes que sobresalen. La Asociación Americana de Ortodoncistas recomienda que no importa cuan joven sea su niño, si usted nota alguno de los signos tempranos de posibles problemas, él o ella debería tener una evaluación ortodóntica inmediatamente. He aquí algunos tips para asegurar que la sonrisa de su hijo permanezca sana y hermosa por muchos años: Cepillarse los dientes y usar el hilo dental: para asegurar la higiene dental apropiada es importante mantener a los niños en un horario constante de cepillado

dental después de cada comida, y usar el hilo dental una vez al día. También debe recordarse de cambiar el cepillo dental cada tres o cuatro meses. Dieta Sana: evitar alimentos azucarados como sodas y caramelos ya que causan caries dental. Sustituir los refrescos o bebidas dulces por leche. Ponerle un fin a los malos hábitos: el chupar dedo o el chupete prolongadamente puede causar problemas para el crecimiento apropiado de las quijadas o el alineamiento dental. Cuidar los dientes mientras hacen deportes: que tu hijo use un protector dental llamado férula mientras practica deportes disminuye el chance de fracturas o pérdidas de dientes. Visitar al dentista regularmente: Tu hijo debe de tener su primera visita con el dentista al año y luego visitas cada 6 meses Para más información de cómo puedo ayudarte a ti o a tus hijos, por favor contáctame, Dra. Marina Amelinckx al (305) 591-0999 Para información en cuanto a la ortodoncia en general visita el www.braces.org

Consejos

Cuidado diario de la piel Contexto Latino

Según los Centros para el Control y la Prevención de las Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention), el cáncer de la piel es la forma más común de esta enfermedad en los Estados Unidos. En el 2006, año correspondiente a las estadísticas más recientes disponibles, se les diagnosticaron melanomas de la piel a 53,919 personas en los Estados Unidos solamente. Esas estadísticas han llamado claramente la atención de los legisladores estadounidenses, quienes hace poco aprobaron una ley que impone gravámenes a las visitas a los salones de bronceado. Independientemente de que los contribuyentes defiendan la disposición de penalizar con más impuestos a ese tipo de salones, cada vez más personas les prestan una mayor atención a los cuidados de la piel y a la prevención del cáncer en esa área. Toda persona preocupada por su piel puede seguir los consejos siguientes

para reducir los riesgos de daños y, en última instancia, de cáncer: • No ignore el SPF. En los últimos años, se ha producido un cambio en la percepción del bronceado que abarca a casi toda la sociedad. En la actualidad, los salones de bronceado, cuya clientela se incrementaba en los meses de verano, florecen también en invierno. Aunque pudiera resultar agradable un buen bronceado, también es potencialmente peligroso, por lo que los amantes del Sol deben analizar los beneficios de una piel dorada en comparación con los efectos colaterales potencialmente letales de una sobreexposición al Astro Rey.Si va a estar al aire libre, aunque sea por poco tiempo, aplíquese un bloqueador solar de amplio espectro con un factor de protección (SPF) de 15 como mínimo. Si va a permanecer en el exterior por largo tiempo, opte por un bloqueador con mayor SPF, aunque para las personas que pasan la mayor parte del día al aire libre, un SPF de 15 podría ser suficiente.

• Lávese la piel diariamente. Otra manera de preservar la salud de la piel es establecer una rutina de limpieza cotidiana. El jabón no basta. Debe buscarse un limpiador de la piel que se corresponda con ésta, ya sea para piel seca o grasa. Las personas de piel seca deben evitar limpiadores que contienen alcohol y buscar un producto más suave. Por su parte, las personas de piel grasa deben buscar un producto que elimine el aceite de la piel. Además, deben considerar lavarse más de una vez por día. • Exfoliación de la piel. La exfoliación contribuye a eliminar las células muertas que le dan a la piel una apariencia opaca. Aunque algunas personas se exfolian todos los días, es posible lograr el efecto deseado de eliminar las células muertas si se hace sólo de 2 a 3 veces por semana. Aún así, las personas interesadas en la apariencia de su piel, pueden recurrir a un sistema de microdermoabrasión para usar en casa, que eliminará totalmente la capa

superior de la piel. Aunque esto no es necesario para la mayoría de las personas, es una opción disponible. • Humectantes. La humedad es parte importante en el logro de una piel saludable y juvenil. Un error común que cometen las personas de piel grasa es asumir que ya tienen humedad suficiente y no necesitan más. Por el contrario, la piel grasa es el resultado del esfuerzo del cuerpo por compensar

una piel que no está lo suficientemente húmeda. Un humectante sin aceite puede contribuir al control de la grasa y darle a la piel una apariencia más joven y saludable. Incluso las personas con piel grasa necesitan humectantes. El humectante contribuye a mantener la hidratación de la piel, y debe aplicarse después de cada limpieza, en la mañana y antes de irse a dormir.


El Venezolano

16. Miami, Octubre 08 al 14 de 2010

Desde la Gran Manzana

Sandra Quintero lagranmanzana@verizon.net

Melissa Petro, joven maestra de la escuela pública 70 del Bronx, fue suspendida de sus funciones luego de admitir públicamente haber ejercido la prostitución. Hace unos meses la pagina comercial de internet Craigslist eliminó los anuncios de servicios para adultos y fue aquí donde la maestra de primaria publicó un breve articulo donde criticaba la medida la cual también había afectado sus anuncios, pues la maestra utilizaba este sitio web para ofrecer sus servicios sexuales, a la vez que encontraba anonimato manejando su negocio desde la comodidad de su hogar. Sin embargo, también publicó que sus servicios

En apoyo a Dream Act

Nueva York

Suspenden a maestra por confesar que ejerció la prostitución en N.Y.C.

los ofreció entre octubre del 2006 y enero del 2007 y que posteriormente desistió de los mismos por ser una vida muy intensa y afectarla emocionalmente. Ahora bien, un vocero del Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York expresó que la maestra había sido contratada en Agosto del 2007 y que de ahora en adelante seria reasignada a labores administrativas. El mismo Alcalde Bloomberg declaró “hemos decidido no tener a esta mujer frente a una clase”. Por los momentos siguen las investigaciones del caso y es probable que estas se expandan a otras escuelas y distritos con el propósito de evitar más situaciones de esta índole.

Celebran el mes de la Hispanidad en N.Y.C. Desde el 15 de Septiembre hasta el 15 de Octubre estamos celebrando el Mes de la Hispanidad, por este motivo se llevó a cabo este domingo 3 de octubre el Desfile Hispanoamericano de Nueva Jersey en su edición número 35 el cual colmó la avenida Bergerline en North Bergen, N.J., de todo el calor latinoamericano a ritmo de música latina, carrozas y danzas típicas de Ecuador, Chile, Colombia, Perú y Méjico entre otros. Pues bien, este año el desfile fue dedicado a favor de Dream Act (Acta de Sueño), una legislación que permite a los estudiantes indocumentados cumplir su sueño de seguir estudiando en los Estados Unidos y poder así lograr una carrera y un futuro prospero. Todos los asistentes disfrutaron del colorido de nuestra tierra quienes compartieron sus diferentes culturas no sólo en la música y danza, sino también con trajes y platos típicos. El Alcalde de West New York, Al Vega, manifestó estar muy complacido con esta actividad que llena del calor hispano a todo el condado Hudson


Gastronomía

El Venezolano

Miami, Octubre 08 al 14 de 2010 . 17

Miami Calor y sabor

El vino en Miami en otoño José Hernández

Estoy muy lejos de conocer bien sobre el mundo del vino. Soy un “disfrutador” eventual del vino, pero sin la sapiencia como para disfrutarlo a plenitud. De lo poco que sé, puedo destacar que en pocas cosas sirve más el refrán “no todo lo que brilla es oro”; el conocimiento sobre este tema es infinito; ignoro cómo sería antes pero hoy en el mundo hay grandes y muy baratos vinos. Y otra cosa importante, en Miami se consigue y se bebe buen vino, aún con el calor. La vida vinícola en esta comarca En Miami-Dade, hay incluso una pequeña empresa que se encarga de preparar vinos de frutas, (http://www.schneblywinery.com/), pero además el intenso mercado gastronómico ha obligado a que se presente buen vino en la mesa. También hay que tomar en cuenta que las licencias de licores y aguardientes son muy costosas, por lo que es muy fácil que un gran restaurante no tenga un bar completo, pero sí tenga una buena cava, e incluso una importante selección de cervezas. De paso, Miami es el aeropuerto que más mueve carga en Estados Unidos y los puertos de Miami Dade y Fort Lauderdele, tienen mucho trabajo. Ambas condiciones hacen que Miami tenga mucho acceso a los vinos de todo el mundo. Si usted está interesado en el tema, puede ir buscando selecciones o incluso tomarse el tiempo para ir a catas. Puede encontrar varias en Miami. Incluso en la calle 8 hay una suerte de hostería, donde dan unas tapas muy sencillas y venden el vino a excelentes precios e, incluso, tienen hasta un conjunto de danzones. No es raro encontrar en varios supermercados degustaciones, con excelentes bodegas. Algunas zonas específicas de producción vinícola traen exhibiciones directas a Miami. El South Beach Wine & Food Festival es uno de los grandes

eventos gastronómicos de los Estados Unidos. Se lleva a cabo en las playas de South Beach, en la tercera semana de febrero. Decenas de celebridades gastronómicas se presentan en esos días en fastuosos eventos y miles de casas de vino muestran sus degustaciones a miles de fanáticos de la buena mesa, que vienen de todo el mundo al festival (http://www.sobefest. com/2009/). Como buen puerto, Miami está expuesta también a la bebida. De acuerdo con las estadísticas de ventas en esta ciudad se consume buen licor y mucho y el vino no se queda atrás. Hay hasta restaurantes especializados en Sake, como el Sake Room en Byscaine Boulevard con una muy buena selección del vino japonés de arroz. La otra cosa, es que en este país se ha venido viviendo un importante renacer del paladar; en todos los estados hay alguna casa que produce vinos. Incluso en las grandes cadenas de tiendas como WalMart y Target se encuentran buenas opciones de bajo presupuesto. Las grandes tiendas de descuentos como Sam’s Club, BJ’s y Costco, tienen excelentes selecciones. Publix, Winn Dixie y Sedanos en los supermercados tienen buenas islas de vinos; hasta las farmacias pueden tener buena selección, recomendable es la de Navarro. Degustaciones más serias

Hay una venta de vinos y licores bastante establecida en Miami, en la esquina de la 87 avenida y la 72 calle (Sunset) del sur oeste de la ciudad. Se llama “Sunset Corners”. Los días sábado, después del mediodía y hasta las cuatro de la tarde, tienen una interesante degustación regular. En algunos casos se sirven hasta 12 tipos de vinos. Desde vinos gasificados como cavas y champañas, hasta vinos para añejar como importantes chateaus y diferentes uvas como Cabernet, Shiraz, Merlot, y variables locales de nombres interminables. Selecciones de vinos es-

tadounidenses de California y Oregon; muestras de Sur África; Australia; Nueva Zelanda y países de corte más vinícola como Francia, España, Italia y Portugal en Europa y en este hemisferio Argentina y Chile. Además tienen selecciones interminables de vodkas; whiskys de Escocia, Irlanda, whiskies de Estados Unidos y Canadá y bourbons de Kentucky; cervezas de todo el mundo y muchas curiosidades y parafernalia ligada a la bebida. Tienen una rara, extensa y bien surtida nevera de quesos de producción doméstica, traídos de Texas, Wisconsin, California, Nueva York y Vermont. Esta selección, se acompaña

con buena charcutería y quesos de todo el mundo. Hay otras casas donde encontrar excelentes vinos, varias en la zona de Doral y muchas en otras partes de la ciudad, pero recomendamos una pasada por esa esquina de Miami, un sábado en la tarde. Vale la pena.


18. Miami, Octubre 08 al 14 de 2010

Columna de Salud Dr. Orlando Gutiérrez guitor@gmail.com

Los pioneros en el estudio de la conducta sexual humana, Masters y Johnson (1970), definían la Eyaculación Precoz (EP), como la incapacidad del hombre de controlar la eyaculación antes que la mujer alcance su orgasmo en el 50% o más de sus encuentros sexuales, pero la definición más aceptada de EP es cuando el hombre no tiene conciencia, control voluntario ó la habilidad de escoger cuando eyacular en la mayoría de los encuentros. La EP considerada como un trastorno de disfunción sexual, es la patología más frecuente por la cual se consulta al especialista, y según distintos estudios afecta al 20 y el 30% de la población masculina. De acuerdo a los trabajos de Greniers y Byers, al igual que suceden con la mayoría de los comportamientos humanos, la EP no se explicaría por un solo origen sino que intervendrían diferentes causas, o sea una mezcla de factores orgánicos y psicológicos; en el caso de causas orgánicas se citan la inflamación de la prós-

tata (prostatitis), extirpación de la misma (prostatectomía), bajo nivel hormonal (testosterona) e incluso, trastornos neurológicos degenerativos como la esclerosis múltiple. Los aspectos psicológicos que influirían en esta afección serían: ignorancia y errores en el área sexual, ansiedad y miedo al fracaso, creencias y actitudes negativas en cuanto a la relación sexual, presión desmedida o exceso de demanda por parte de la pareja o baja autoestima. El Dr. Rubén Hernández, médico psiquiatra y sexólogo venezolano, refiere que en un estudio realizado en 5.044 trastornos sexuales masculinos se encontró entre la tres primeras causas, a la EP en el 35,57%, a la disfunción eréctil el 22.4% y la discordia marital en el 17.65% (publicado en SEXOLOGIA, Revista de la SVSM). El Dr. Hernández afirma: “La EP no sólo se va a curar con técnicas dirigidas, pastillas o fármacos; el paciente con EP es muy ansioso, requiere técnicas de relajación,

Salud

El Venezolano

Lo último en la eyaculación precoz terapia cognitivo conductual y seguir un proceso de reaprendizaje. El rol de la pareja es fundamental, porque puede ayudar mucho si se convierte en la terapista sexual afectiva que se requiere para realizar los ejercicios que son los que van a curar al paciente o convertirse en mujer castradora que crea mayor ansiedad y refuerza el problema al exigirle al paciente soluciones inmediatas, que no las hay. De allí que ver a la pareja es básico, para la solución definitiva de cada caso. Afirmaciones de “ ese es tu problema”, “cúrate o te dejo”, “mi pareja anterior tardaba mucho más”… son expresiones devastadoras para el hombre y sólo se revierten con un proceso de educación sexual Integral y terapia de parejas; muchas veces la EP es un signo de discordia marital”. Hoy en día,

no obstante, como tratamiento farmacológico se usan los antidepresivos de la familia de los inhibidores de la recaptación de la serotonina, como la sertralina, la paroxetina o la fluoxetina (prozac), pero el problema es que se requiere esperar días o semanas de tratamiento para que llegue el efecto colateral buscado: la demora en la eyaculación; además tiene el inconveniente que si decide dejar de tomar el medicamento, debe hacerlo en forma progresiva para así evitar el efecto rebote en la esfera psicológica. Lo último como tratamiento es la DAPOXETINA, que es la primer a droga estu-

diada para pacientes con EP, hoy en día tan frecuente como el uso del sildenafil (viagra) en la disfunción eréctil, es un fármaco antidepresivo de la familia del popular prozac, entre sus ventajas se menciona el ser una droga que tiene una vida corta, que ha demostrado ser eficaz, que desaparece del organismo a las 24 horas de haber sido ingerida con lo cual, se evita la prolongada permanencia y sus efectos sobre el sistema nervioso, característica de los antidepresivos; debe ser ingerida 1 a 3 horas antes de la relación sexual, como ocurre con el sildenafil; se han encontrado sólo algunos efectos secundarios como mareos, náuseas y diarrea. Concluimos diciendo que esta disfunción sexual debe ser diagnosticada y tratada sólo por el especialista dedicado al estudio, investigación y tratamiento de la conducta sexual humana. Especialista consultado: Dr. Rubén Hernández S. médico psiquiatra sexólogo

Ponga en línea su existencia

El doctor que le equilibra su vida José Hernández

De acuerdo con Wikipedia: “El quiropráctico es el profesional que se ocupa del diagnóstico, tratamiento y prevención de las alteraciones del sistema neuromúsculoesquelético, y de los efectos que producen estos desórdenes en la función del sistema nervioso y en la salud en general. Con énfasis en la capacidad inherente de curación del organismo y el predominio del sistema nervioso en relación con los demás sistemas en cuanto al control del equilibrio general del cuerpo. El tratamiento es fundamentalmente manual, siendo característica única de la profesión el ajuste vertebral manual específico”. En Miami, un venezolano, el doctor Eduardo Garrido, tiene más de una década equilibrando pacientes, con el tono seguro del profesional que domina su trabajo

nos explica: “El cerebro está conectado con la médula espinal, se trata de un solo órgano, que irriga los impulsos eléctricos que viajan por sistema nervioso, dando ordenes a todo el cuerpo, 31 pares de terminales nerviosos salen de la

medula desde los espacios entre las vértebras de la columna; esos pares están asociados a lugares específicos del cuerpo como lo son los organos, musculos, glandulas que producen hormonas, etc.”. ¿Cuándo se presentan las distorsiones en el organismo? - Cuando la columna no está aliniada caemos en desequilibrio, los espacios entre las vértebras se inflaman en donde se producen las irregularidades y el flujo nervioso que parte del par donde ocurre la inflamación se distorsiona, ocasionando problemas a las parte del cuerpo que atiende ese par. David Daniel Palmer, un magnetista de Iowa estudió el proceso en 1895, sus observaciones lo llevaron a concluir que existe una “inteligencia innata” en la médula espinal. También a la falta de función de movimientos vertebrales, Palmer les llamó “subluxaciones” y consideró que estas restricciones

lo que hacían era por una parte interrumpir el flujo nervioso pero también interrumpir el flujo de la Inteligencia Innata, impidiendo así la salud óptima. Actualmente, la Quiropráctica ha evolucionado desde las ideas originales de Palmer y, a pesar de mantenerlas en sus bases teóricas, se apoya en avances modernos de la ciencia como la neurociencia, la psiconeuroinmunología o la epigenética. La profesión quiropráctica está regulada en varios países, como por ejemplo Estados Unidos, Canada, Australia. El Dr. Garrido, al estar reconocido por casi todos los seguros de salud, incluyendo el Medicaid/ Medicare, tiene una excelente capacidad para atender a las victi-

mas de accidentes de tránsito, en los cuales se utiliza las polizas del seguro de carro tenga o no tenga la culpa. ¿Por qué se relacionan tanto los accidentes de tránsito y la quiropráctica? - Los impactos en los accidentes de tránsito generan varios traumatismos que muchos inciden en la columna, generando desequilibrios que pueden ocasionar daños a otras partes del cuerpo. El Dr. Garrido tiene varios planes de tratamientos, para atender casos accidentales específicos. El doctor Garrido tiene su practica privada en el 219 NE Le Jeune Rd, en Hialeah, FL 33010. El teléfono es el (305) 884-3334; Email egarrido@drgarrido.com


Sociales

Luego de un ardiente verano. Ya finalmente se sienten nuevos aires y con un, aumento de las actividades sociales de la ciudad. Ya circulan por allí un sin fin de invitaciones a fiestas de Halloween. Y por supuesto nosotros haremos todo lo posible por cumplir con todas. Hace poco una prestigiosa tienda ubicada en el sur de La Florida organizó en el marco de una serie de celebraciones que impulsan a la ciudad de Miami como una de los importantes puntos del mundo en la difusión de la moda invitando a la diseñadora venezolana MARGARITA ZINGG. Una mujer talentosa, merecedora de grandes reconocimientos en Venezuela y a nivel mundial en el mundo de la moda. Margarita, se ha caracterizado por ser ícono de la elegancia. Y ahora, la reconocida diseñadora, ha asumido un nuevo reto profesional, el de escritora, junto a MARIO ARANAGA, editor de la revista (Venezolana) Estampas, presentando al Mercado el libro titulado: “GLAMOUR PARA LLEVAR”. En este libro Margarita plasma todo su conocimiento y buen gusto de una manera práctica y útil para todas las mujeres que quieren lucir bien en cualquier ocasión “Glamour para llevar” es un libro que recopila una serie de recomendaciones que te harán lucir esplendida y chic en toda ocasión. Un importante número de pasajes con consejos ideales conforman este libro. Una agenda que le permite organizar su closet, saber las piezas claves que debe incluir tu guardarropa, cómo lucir en la playa, qué debes empacar a la hora de viajar y esos pequeños tips que le

El Venezolano

ayudarán a verse elegante sean cuales sean las circunstancias, entre muchas cosas más. Margarita Zingg, afirma que “el libro está escrito de una manera que funcione para cualquier fémina”. Desde su presentación en Venezuela y con pocos meses en el Mercado el libro va por su tercera edición. Un gran éxito que sus creadores buscan expandir hacia otros países como: Santo Domingo, Panamá, Colombia y ahora se encuentra aquí en los Estados Unidos. Este fin de seMargarita Zingg mana se estará presentando un espectáculo que bien vale la pena disfrutar se trata de RICARDO PEROTTI & CLAUDIO CORSI “AL DENTE” el lugar escogido es el templo de la Buena música en la ciudad: HOY COMO AYER, en el 2212 SW 8th Street. Ricardo Perotti es uno de los músicos contemporáneos más importantes del Ecuador. Su larga trayectoria de éxitos, su polifacética carrera dentro del mundo de la música y el espectáculo y su visionario liderazgo entre la juventud, han hecho de Perotti un sinónimo de buenas noticias y estándares altos. El nombre Riccardo Perotti es, en sí, una marca que pocos ecuatorianos desconocen. Y Claudio Corsi, es un compositor, guitarrista y cantante Venezolano, fue nominado a los Latin Grammy Awards en la categoría “Mejor Nuevo Artista” por su trabajo “Aire y Mar” y para esta ocasión se unen ambos talentos para brindarnos una descarga musical que dará mucho de qué hablar. Esta semana también se llevó a cabo el Baby Shower de CAROLINA FRANCO DE MADURO quien para finales de este mes Ricardo Perotti recibirá por tercera vez el mi-

Miami, Octubre 08 al 14 de 2010 . 19

lagro de la vida. Felicidades…! Fue un placer el otro día encontrarme con la siempre Hermosa SHARON LUENGO, quien fuera MISS WORLD VENEZUELA 1990, y posteriormente una modelo muy cotizada quien desde hace algunos anos luego Carolina Franco de Maduro de su matrimonio, reside en esta ciudad y está disfrutando de su roll de madre como nunca se lo imaginó. De este modo llegamos al fin de nuestra edición. Será entonces hasta otra oportunidad. Gracias por las invitaciones que nos llegan. Hacemos lo posible. Gracias por sus constantes e-mails.

Sharon Luengo


20. Miami, Octubre 08 al 14 de 2010

El Venezolano

Publicidad


Deportes

El Venezolano

Miami, Octubre 08 al 14 de 2010 . 21

Comienza la pelota caliente El campeonato de Béisbol Profesional de Venezuela se inicia el martes 12 de octubre en Caracas cuando los Tigres de Aragua visiten a los actuales campeones los Leones del Caracas. El Presidente de la Liga José Grasso Vecchio informó que este año estará en juego la Copa en Honor a Adolfo Álvarez. También anunció que el formato de campeonato se mantiene igual con una sola división en donde clasificarán 5 al Round Robin que será a partir del 6 de Enero del 2011, la final se jugará desde el 23 de enero y del 2 al 7 el equipo Campeón estará disputando la Serie del Caribe en tierras boricuas.

Miami Dolphins perdió 41 a 14 Raspan al coach John Bonamego encargado de las jugadas especiales y suben a Darren Rizzi. Secuelas de la derrota de los delfines ante los patriotas de Nueva Inglaterra

Cayó el telón Oscar Huete @Flashdeportivo

Sin duda alguna esta temporada del 2010, será recordada por todos los hechos impactantes que sucedieron durante su transcurso. Una vez más la lucha por el comodín, fue el tema principal de la mayoría de los medios informativos durante estas dos últimas semanas de actividad y, es que no se definía nada concreto entre los equipos de Tampa Bay y los Yanquis por el lado de la Americana, quienes tuvieron un sube y baja por el liderato del este de esta liga. Mientras que en el viejo circuito, el nudo formado por tres equipos Atlanta, San Diego y San Francisco; se desenredó exactamente el

último día de la actividad, siendo los Padres el equipo que después de haber dominado toda la temporada se desinfló y fueron eliminados de la contienda del 2010. Pero aparte de este cierre espectacular, tuvimos otras actuaciones que sobresalieron e impactaron al mundo beisbolístico durante los seis meses que duró esta temporada, siendo los lanzadores los que más atención llamaron, por sus buenas actuaciones y sus juegos sin hits ni carreras, que fueron varios en este año. Obras maestras Exactamente el 17 de abril, el dominicano Ubaldo Jiménez se encargó de lanzar el primer no hitter para la franquicia de los Rockies de Colorado, cuando doblegó cuatro carreras por cero

Los Rays derrotaron al gigante

a los Bravos de Atlanta. Ubaldo cubrió toda la ruta, otorgó seis bases por bola y abanicó a siete. Durante las dos horas y treinta y un minuto que duró el partido los 32,602, fanáticos que fueron testigos de esta hazaña no dejaron de comerse las uñas. 22 días después y aprovechando la ocasión del Día de las Madres el 9 de mayo, Dallas Braden de los Atléticos de Oaklands pintó de blanco a los Rays de Tampa al vencerlos cuatro carreras por cero. Braden solamente necesitó 109 lanzamientos para retirar a los 27 bateadores contrarios en 2 horas 7 minutos y frente a 12, 228 fanáticos se convirtió en el lanzador 19 en lograr la proeza de lanzar un juego perfecto y segundo en lograrlo para la organización de Oaklands. Veinte días más tarde el 29 de mayo, era Roy Halladay quien se unía al selecto grupo de los “perfectos”, al dejar en cero a los Marlins de la Florida, propinarles 11 ponches, con 115 envíos los cuales fueron difíciles de descifrar por la artillería de los peces. 25,086 seguidores floridanos tuvieron que ovacionar al lanzador contrario por la perfecta actuación. Al llegar el sexto mes del año y tercero de actividad, muchos hablaban de los dos perfectos y el no hitter que se habían logrado, sin contar que el lanzador Edwin Jackson de los Cascabeles de Arizona, le propinaría el segundo no hit no run de la temporada al equipo de los Rays deTampa y lograr así, entrar a los libros de la historia del béisbol. Lanzándole a su antiguo equipo en el cual militó por 3 campañas, Jackson otorgó ocho bases por bola las cuales no fueron aprovechadas por los tampeños, quienes a la vez se tragaron seis ponches, los 18.918 asistentes al Tropicana Field, sufrieron por dos horas y 46 minutos al ver a su equipo ser vencido mansamente sin ofrecer

Armando Galarraga

ninguna resistencia. Después de implantar ese record negativo de dos juegos no hitter recibidos, alguien tenía que sacar la cara por los Rays de Tampa y fue el lanzador Matt Garza quien el 26 de julio, se encargó de tirar el primer juego sin hits ni carreras en la historia de este team. Desde 1956 no existía otro equipo que se haya visto involucrado en tres juegos de este tipo en una misma campaña, sin embargo Garza sorteó uno por uno a la gruesa artillera de los Tigres de Detroit sin permitirles ninguna libertad durante las dos horas y 36 minutos que duró la agonía para los felinos. Mención especial merece el venezolano Armando Galarraga quien el dos de junio, maniató a los Indios del Cleveland y faltando un solo out para lograr el séptimo partido no hitter de la temporada, retiró con un rodado débil

a Jason Donalds a la derecha de la primera base Miguel Cabrera, quien atrapó la bola y pasó al lanzador Galarraga, con tan mala suerte que el umpire de primera esa noche el señor Jim Joyces, cantó quieto en una jugada que fue repetidas miles de veces por todos los canales de televisión en el mundo entero, pero lo que más impresiono durante ese momento fue la calma y la cordura del lanzador Galarraga, además la cara de incrédulo de Donalds , quien no podía creer que estaba sano y salvo sobre la almohadilla de primera. La misma noche Joyces con lágrimas en sus ojos admitió su error y ofreció disculpa al venezolano. Desde 1991, cuando se registraron siete magnificas actuaciones, no se anotaba una campaña con más de cinco juegos sin hits ni carreras a como se logró este 2010.


22 . Miami, Octubre 08 al 14 de 2010

Entretenimiento

El Venezolano

Humor Gozón Nelly Pujols npujols@msn.com

ARIES: del 21 de marzo al 20 de abril Debes estar muy pendiente del funcionamiento de órganos tan importantes como los testículos y los ovarios. Las fuerzas creativas y regenerativas del

Gallineros “horizontales” Vs Esto se volvió un…gallinero Mientras en todos los países del planeta, los gobiernos andan buscando como poner a funcionar la economía; en nuestro país (cuando no) nuestro comandante en jefe, presidente y señor de los anillos se esta tirando (literalmente) todo lo que consigue a su paso. Me imagino que el tipo se levanta por la mañana y busca en el periódico -o pone a alguna de sus focas a buscar- qué carajo es lo que funciona en el país, para darle hasta con el tobo. Tanto así, que ya la expresión no es “exprópiese”, sino… ¡ex coñétese!... Y es que este hombre no puede ver nada parado (con el perdón de la palabra) que sale corriendo a tumbarlo. Llámese gobierno, empresa, sembradío, lo que sea. De allí el titulo de la página de hoy, pues si en verdad la gente se toma en serio lo de los gallineros verticales, en lo que Esteban vea que los susodichos están agarrando cuerpo, les echa la mano también. Esta vaina es como un karma. Eso si: Seremos la atracción planetaria, pues Venezuela será el único país del mundo que tendrá gallinas caminando en 4. Y lo que es más aterrador: ¡La cosa sigue hasta el 2012! (¿o más?) La triste apuesta será entonces: 1) ¿Qué cree usted que siga de pie de aquí a un año? 2) ¿Miraflores seguirá siendo el palacio presidencial? ¿La convertirán en una pensión? ¿Será como una vecindad del chavo? 3) De aquí al 2012: ¿Qué NO se habrá cogido Esteban? 4) ¿Cuál será el nuevo nombre de Fedecámaras? a) ¿FEDE-camaradas? b) ¿FEDE- comunas? c) ¿FEDE- mamando? De acuerdo a su respuesta, se rifarán pasajes a Bolivia o Ecuador. O mejor aún, se le entregará un rifle Kalashnikov al ganador con derecho a curso intensivo impartido por ex miembro de la ETA. En verdad estamos bien jodidos: ¿Ustedes no se han puesto a pensar? Esteban es tan pavoso, que desde que está en el poder ¡Hasta el Imperio anda tirando flechas! Por allí leí lo que un empresario norteamericano, de nombre Marc Faber co-

mentaba de la economía en USA: (esto es absolutamente cierto) “Por más que el gobierno estadounidense nos ayude a tener más dinero, la situación siempre será la siguiente: Si gastamos en Walmart, el billete irá para China. Si gastamos en gasolina, irá para los árabes. Si gastamos en frutas irá para Centroamérica. Si compramos un computador, irá para la India. Si compramos un buen auto, el dinero irá a parar a Alemania o Japón. Si compramos tonterías, ira para Taiwán. De la única forma en que el dinero se quede en USA es gastándolo en cerveza o prostitutas, que son las únicos bienes producidos aquí”. A esto le contestó un economista argentino: Estimado Marc: Le comento que la Budweiser ya no es americana; la compró una empresa brasilera. Y en referencia a las prostitutas le digo: si ellas (las p…) decidieran mandarle el dinero a sus hijos, el mismo vendría directamente a Buenos Aires o a Caracas, donde existe la mayor concentración de hijos de p… en el mundo. Por supuesto que a este argentino se le olvido nombrar a Bolivia. Después de ver a Evo patear a un “compañero de juego”, le doy gracias a Dios que Esteban no juega golf… (Interpretación libre) Cariños y hasta la próxima… QIU: EL QUE PRUEBA QIU NO SE CAMBIA. EXCELENTE ATENCION Y ESTILISTAS DE PRIMERA. FELICITACIONES A MARQUITOS, YOANDRA Y A TODO EL EQUIPO. INF: (305)863 2241

cuerpo están trabajando bien, así como el subconsciente que les impele a participar en la evolución colectiva y espiritual de esta época.

TAURO: del 21 de abril al 20 de mayo Quien va en la búsqueda de malas noticias, de seguro las encuentra: afirmaciones malsanas, falsedad, maldad, agresividad. Es mejor anteponer encuentros con la buena obra humana. Personas engañosas pueden pretender estimularte para hacer cambios forzados y que pretendas ascensiones imprevistas.

GEMINIS: del 21 de mayo al 20 de junio Tienes perfecta conciencia de lo invisible y de lo metafísico, eres capaz de recibir revelaciones superiores y tienes la capacidad de volver a empezar desde cero en circunstancias desfavorables. Impón tu espíritu analítico, y lograrás la seguridad económica.

CANCER: del 21 de junio al 22 de julio Algunos ingresos extra y un obsequio de alguien muy especial, pueden despertar en ti una falsa sensación de solidez y seguridad. Podrás resolver cosas pendientes y dejar algunos asuntos preocupantes aparentemente estabilizados, pero no debes dormirte en los laureles ni confiarte.

LEO: del 23 de julio al 23 de agosto Una jornada abrumadora te hará caer en cuenta de que siempre es necesario hacer un alto en el camino para reponer las fuerzas. Tienes tantas cosas pendientes por resolver que no puedes atenderlo todo. Hay ciertos altibajos en tu relación sentimental.

VIRGO: del 24 de agosto al 23 de septiembre Una discusión o conflicto con compañeros de trabajo requerirá de gran paciencia de tu parte. Tu capacidad de diálogo contribuirá mucho para calmar las aguas. Haz lo que sabes hacer de la mejor manera posible. Tu buena disposición y capacidad serán reconocidas.

LIBRA: del 24 de septiembre al 23 de octubre Es importante que asistas a una reunión que puede determinar tu futuro profesional. Tendrás la oportunidad de demostrar tu capacidad y se te abrirá el camino de un rápido progreso. Intenta ser un poco más flexible en todo, pero especialmente en la relación con tu pareja.

ESCORPIO: del 24 de octubre al 22 de noviembre No te desanimes, todos tus esfuerzos tendrán una buena recompensa mucho antes de lo que imaginas. Controla tu susceptibilidad, propicia el diálogo y expresa abiertamente todo lo que piensas. Mercurio te ayuda a mejorar tu carácter.

SAGITARIO: del 24 de noviembre al 23 de diciembre En esta etapa te sentirás con mucha vitalidad y energía. Canaliza esa disposición a la práctica de algún deporte o a la ejecución de actividades manuales. Tus relaciones sociales están en muy buen punto y puedes contar con el apoyo incondicional de tus amigos.

CAPRICORNIO: del 24 de diciembre al 20 de enero Casi que caerás de espalda al recibir de alguien muy cercano a ti una declaración de amor inesperada. Lo mejor es reaccionar serenamente y poner las cosas en su lugar sin necesidad de romper la amistad, pero es mejor tratar de poner tierra de por medio.

ACUARIO: del 21 de enero al 19 de febrero No continúes poniéndole barreras a esa persona que te pretende y atiende. Un viaje de placer, además de permitirte disfrutar de la relajación y de la renovación de energías es una gran ocasión para darle calor a una relación que ahora luce como apagada.

PISCIS: del 20 de febrero al 20 de marzo Debes trabajar en equipo. Eso te permitirá ganar más dinero y avanzar en tus proyectos comerciales. El momento es muy bueno para comprar o vender inmuebles. Brillarás en tu actividad laboral. La exposición de tus ideas resultará clara y agradable.


Venezuela

El Venezolano

Miami, Octubre 08 al 14 de 2010 . 23


24. Miami, Octubre 08 al 14 de 2010

Oswaldo Muñoz

CHÁVEZ definitivamente, cree que uno es pendejo. La intención clara y precisa con la intervención de Agroisleña no es otra que expropiar a Polar, pues esta empresa recibe de Agroisleña el 70% de la materia prima de los alimentos que procesa y vende. Lo que nos garantiza que en muy poco tiempo la escasez de alimentos de la cesta básica será algo como para coger palco, pues ya es archiconocida y comprobada la ineficacia de este régimen a la hora de administrar cualquier empresa. Sólo vale la pena ver CANTV, la Electricidad de Caracas, el Metro, en fin todo lo que toca lo destroza y Agroisleña no va a ser la excepción. Aquí debemos tener claro que más allá de la expropiación, las consecuencias serán fatales para el agro venezolano. Esto va a traer problemas, porque es una empresa de alcance nacional, que provee de semillas e insumos agroquímicos a miles de productores agrícolas, que no sólo es uno de los clientes más importantes de muchos bancos, sino que es proveedor y respaldo financiero de la siembra y cosecha de centenares de miles de toneladas de productos del campo. Si la Agroisleña socialista deja de ser cliente de los bancos privados, estos verán aumentar sus constantes problemas para cubrir el porcentaje obligatorio de cré-

ditos agrícolas. El gobierno va a tener que ser extremadamente cuidadoso con el traspaso de la organización a su administración, que en general ha fallado gravemente en el manejo de empresas expropiadas, Falta por ver si además, se afectan las relaciones con España, pues la empresa es de capital español… LO QUE ESTÁ haciendo la Asamblea Nacional, con los actuales diputadosfocas, se veía venir, sin embargo, más temprano que tarde, todo eso se revertirá y ya sabremos los resultados. No pueden seguir burlando la voluntad de

El Venezolano

editor@tmo.blacberry.net

Opinión

Twitter: @munozoswaldo

casi seis millones de venezolanos que comparten lo que plantea Chávez. Igual rechazaron de manera clara y categó- situación sucede en Venezuela, donde rica el proyecto socialista. Creo que la cada vez más venezolanos se decepciooposición, estará dignamente repre- nan, pues a lo largo de estos once años, sentada a parel régimen lo tir de enero y que ha traíaún cuando do es pobreellos insistan za, miseria y en seguir hadesilusión… ciendo lo que A CARLOS les da la gana, Á L VA R E Z de seguro van hay que sacara conseguir lo del cargo. una férrea y No por deshoresponsable nesto sino por oposición que incapaz. Defilos enfrentará nitivamente le y evitará por quedó grancualquier vía, de el cargo y que este Popara remate, der siga sienliderizó la do un aliado aprobación de incondicional un presupuesde Chávez… to que afecta Zapatero intercedió por Agroisleña de CREO QUE manera es inapropiadrástica el do e inoportuno hablar de candidatu- presupuesto familiar. Resulta un verdaras presidenciales en estos momentos, dero descaro, incrementar los impuessobre todo cuando sabemos que exis- tos a la propiedad en estos momentos ten muchos connacionales con méritos cuando se atraviesa una muy difícil suficientes para serlo. Aquí hay que situación. Nosotros nos sumamos a la seguir unidos y lograr la tarjeta úni- búsqueda de las firmas para el revoca para el 2012. Creemos sumamente catorio y esperamos poder lograrlo… importante lo CONFIESO que nunca antes habíamos dicho por Henry sentido tanto interés en seguir y asisFalcón, cuando tir a los juegos del manifiesta el Miami Heat. Creo interés de que el que tenemos una PPT se incorpo- verdadera opción re a la Mesa de de ser campeones, la Unidad. Caso y estoy seguro de contrario sucede que la fanaticada en la acera de responderá con creenfrente, pues el ces a este esfuerzo PSUV no tiene económico que ha más candidato hecho el equipo… que Chávez y por CHÁVEZ INlas buenas o por CREPÓ a sus miGiordani con malas noticias las malas, tienen nistro y les dijo “en que calárselo. Ya el 2007 sacamos demostramos que somos capaces de 7.300.000 votos al derrotarlo y de aquí en adelante la de- año siguiente en rrota la tiene más asegurada que nun- las elecciones de ca…EN LATINOAMERICA cada vez la reforma de la es más evidente el rechazo al proyec- Constitución bajato del socialismo del siglo XXI. Costa mos a 5.000.000 de Rica, Panamá, Perú, Colombia, Chile, votos y perdimos México, Honduras, entre otras nacio- la elecciones, en el nes, rechazan ese sistema de gobierno, 2009 ganamos con incluso el no haber ganado en primera 6.300.000 votos y vuelta la candidata de Lula, evidencia ahora, de broma que viene en decadencia e incluso los llegamos a cinco presidentes de Uruguay y El Salvador millones de votos. a pesar de ser hombres de izquierda, no ¿Qué está pasan-

do?” Se preguntó y ordenó analizar con lupa las elecciones parlamentarias…TODOS LOS DIPUTADOS electos por el PSUV en las elecciones parlamentarias, que eran ministro, volverán a sus respectivas carteras. Empezando por Diosdado Cabello…SI EL GOBIERNO ESPAÑOL acusa a Chávez de apoyar a ETA, inmediatamente se romperán las relaciones con el reino de España. Ya Nicolás Maduro tiene la orden…EL MINISTRO GIORDANI alertó a Chávez que la economía seguirá cayendo…El BBVA venderá el Banco Provincial en Venezuela, alega que no hay estabilidad jurídica para trabajar en este país…ZAPATERO llamó a Chávez para salvar de la expropiación a Agroisleña…SI EL GOBIERNO de España y los tribunales confirman las declaraciones de los etarras, inmediatamente se formalizará la denuncia contra Chávez en el Tribunal Internacional Penal…FUE ÁLVARO URIBE quien alertó al gobierno español de los entrenamientos de los etarras en Venezuela…JUAN MANUEL SANTOS envió una comisión a los tribunales españoles con toda la información del computador del “Mono Jojoy”, donde se confirma la relación entre Chávez y este grupo terrorista…SE ACABÓ el espacio. No se olviden que con DIOS somos mayoría y mil gracias por NO FUMAR

Uribe dio el pitazo


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.