venezuela_29_jul_04_aug_2010

Page 1

Julio 29 a Agosto 4 de 2010

Fundado 1992

Año 2 Nro. 07

Edición 58

24 Páginas

Circulación semanal en todo el territorio nacional

Asdrúbal Aguiar:

“Chávez complace al fundamentalismo islámico”

Bs.F 5,00

Carlos González “Mi pensamiento está en el día a día”

Carlos González o CarGo, como le conocen en los Estados Unidos, es uno de los peloteros más llamativos de las mayores en este 2010. Su promedio sobre los 300 puntos, 17 jonrones, 64 impulsadas más 13 robos de base a mitad de temporada hacen pensar que el marabino está en camino de convertirse en una suerte de Bob Abreu. A sus 24 años se ha ganado algo más que un lugar en Colorado, es uno de los consentidos de la franquicia y conversó con El Venezolano. Pág 21

Dos desastres y un protagonista

El distiguido académico, político y profesor, analiza los más recientes acontecimientos de Venezuela y considera que los ataques a la Iglesia, además de demostrar desesperación, indican que el jefe del Estado quiere complacer a sus aliados del fundamentalismo islámico, con ataques a los cristianos y judíos. En una brillante exposición diseca el cadáver de la revolución bolivariana y adelanta algunas propuestas para el futuro.

El Golfo de México y el lago de Maracaibo en dos momentos terribles y con repercusiones diferentes Pág 12

Páginas 4 y 5

SE A UNA N I C E AV N el Ó I S O IMPL erno y obi alto g Fuerzas en las adas Arm

El Cardenal Urosa dicta cátedra en la A.N.

Vaticano planea visita papal a Venezuela

BANESCO listo para su venta al gobierno

¡Salvemos al Lago de Maracaibo!

Maradona nos costó un millón de dólares… hasta donde sabemos...

Oswaldo Comenta Página 3


02. Miami, Julio 29 a Agosto 4 de 2010

Agenda parlamentaria

Editorial

Un silencio acusador El cúmulo de pruebas presentado por Luis Alfonso Hoyos, el embajador de Colombia ante la OEA, que daba cuenta de la gravedad de las ofensas cometidas por el gobierno venezolano y sus amigos contra la paz y estabilidad del continente, en caso de que fuera una simple fabricación de su vecino, debía haber provocado, en el régimen venezolano, una actitud de apertura, de aceptar comprobaciones internacionales independientes que desvirtuaran las “mentiras” de los neogranadinos.

y sobre todo, a los juramentos solemnes y a específicas disposiciones legales.

Al escoger el camino contrario, de gritar, airados, que se trata de una sarta de embustes, cuya intención es justificar una incursión militar gringa en Venezuela, insultar a los denunciantes y romper relaciones, han perdido la oportunidad de rebatir, en caliente, las acusaciones hechas y desenmascarar a los farsantes, y con ello, han quedado expuestos ante la comunidad internacional y confesos de todas las culpas que les habían endilgado.

El régimen ya ha quedado totalmente desnudo ante las miradas del mundo, es un estado forajido, que incumple las normas esenciales de la convivencia civilizada, que viola, de manera reiterada, los tratados que defienden a los derechos humanos e incumple las disposiciones de la Carta Democrática Interamericana y ahora, al callar, ha confesado su alianza o complicidad con fuerzas irregulares, culpables de graves crímenes de lesa humanidad y de actividades delictivas de alta peligrosidad social, como es el tráfico de sustancias estupefacientes y psicotrópicas.

La presencia irrestricta de contingentes guerrilleros colombianos en territorio venezolano ha dejado de ser noticia desde hace muchos años. Civiles y militares han presentado denuncias públicas y privadas, en diversas ocasiones, acerca de hechos concretos, apoyados en fotos y videos, que no sólo delataban la ubicación de campamentos, sino también la complicidad activa de personas conectadas con el gobierno bolivariano. Además de constituir una amenaza y una afrenta contra un pueblo amigo, que ha manifestado, de manera clara y terminante su repudio a los guerrilleros y a sus empresas criminales de secuestro y narcotráfico, estos actos de complicidad implican una inequívoca traición a la patria,

Opinión

El Venezolano

El artículo 13 de la vigente Constitución establece, en su primer aparte que: “El espacio geográfico venezolano es una zona de paz. No se podrán establecer en él bases militares o instalaciones que tengan de alguna manera propósitos militares…” La existencia de un número no inferior a 25 bases guerrilleras de las FARC y ELN en territorio venezolano, sin duda, viola la expresa disposición constitucional.

“El Magnifastidio” Alfredo Osorio U.

El pasado miércoles anunciamos el show robolucionario, en el cual se incluía como guión acostumbrado, el supuesto y repetidas veces magnicidio, la guerra con el imperio, el ataque a la Iglesia y contra todo aquel o aquello que les permita distraer la atención de los verdaderos problemas que agobian a los venezolanos. La ruptura de las relaciones diplomáticas con Colombia, decidida por el jefe de la robolución castrocubanista, como respuesta a las acusaciones que el gobierno de la hermana república formulara contra nuestro país en reunión extraordinaria de la OEA, durante la cual presentó las pruebas de la presencia de las guerrillas narcotraficantes de las FARC y del ELN en tierra venezolana fronteriza con Colombia, no es más que otra burda maniobra incluida dentro del guión de la tragicomedia cuyos protagonistas pretenden bajo el engaño reiterado en once años, continuar burlándose de un pueblo que sufre las indolencias y violaciones constitucionales a los deberes elementales que deben cumplir como funcionarios públicos. Venezuela no puede permitir, de ser ciertas las denuncias de los productores agropecuarios, de los pobladores de La Villa, Machiques, El Cruce, Casigua, del Táchira, Apure, y mas recientes del gobierno colombiano, indicando coordenadas de ubicación, fotos, grabaciones y testimonios, que las guerrillas de las FARC tengan su aliviadero en nuestra frontera y

desde allí incursionen en tierras colombianas para cometer sus fechorías y retornen a sus campamentos venezolanos para escapar del acoso a que las tiene sometidas el ejército colombiano, o que sean los principales autores de delitos que aumentan cada día de manera alarmante en nuestro país como el secuestro, el sicariato, cobro de vacunas, entre otros.. Lo curioso es que el dueño de la robolución, lejos de asumir su responsabilidad de verificar si son ciertas o no las denuncias, bien con la comisión internacional solicitada en la OEA, o bien directamente, invitando a todos los sectores del país, con nuestras propias instituciones, sin ingerencia extranjera alguna, pero cumpliendo con su deber de resguardo y protección de los venezolanos y su soberanía, opta por infringirnos un daño adicional, así como a los hermanos colombianos que viven en nuestro territorio o en la zona fronteriza al romper las relaciones diplomáticas, con las implicaciones económicas y sociales que acarrea. , La agenda debe ser brindarle seguridad a nuestro pueblo, protegerlo de los guerrilleros, terroristas y narcotraficantes, sancionar a los responsables de la pérdida de ya mas de 155 millones de kilos de alimentos, disminuir el desempleo, detener la inflación, profundizar la descentralización, parar la regaladora de nuestro dinero y petróleo, respetar la propiedad privada, entre otras, y darle al país tranquilidad, paz, equilibrio, unidad y un cambio para el progreso y bienestar de todos.

En una situación como la que existe en Venezuela, que ahora es de dominio público, poco valen las bravatas, o la invocación de la soberanía, porque se ha convertido en un territorio en el cual no funcionan los mecanismos habituales para la solución de conflictos. Por esa razón el régimen ha dejado a Venezuela a la deriva de las normas que la obligan y crea la necesidad de cooperación internacional para el restablecimiento del Estado de Derecho y la búsqueda de la paz continental, que es el imperativo jurídico de la institucionalidad.

El Venezolano

Publisher CEO: Oswaldo Muñoz Director: L uis Prieto Oliveira Gerente General: S ylvia Bello Gerente de M arketing: Javier Hernández javier . hernandez @elvenezolanonews .com Jefa de Redacción: Rosa Uztáriz Jefe de Información: José Hernández Deportes y Diagramación: Broderick Zerpa Fotógrafos: Jesus A ranguren Biaggio Correale Dirección Miami: 8390 NW 53rd St. Suite 318. Miami , Fl 33166 (305) 717-3206 (305) 717-3209 Fax : (305) 717-3250 Impreso y distribuído DICVILPRES

www.elvenezolanonews.com


Política

El Venezolano

Oswaldo Muñoz

CHÁVEZ, sigue buscando el trapito rojo para tratar o pretender desviar la atención de los verdaderos problemas que agobian a la Nación: El “terrorista” que venía a asesinarlo, pero lo envió a Cuba. Globovision, el Cardenal Urosa, la Exhumación y el rompimiento con Colombia, son algunos de esos trapitos que ha sacado, pero el desastre de PUDREVAL, la inseguridad, la inflación, el desempleo, el desabastecimiento y el racionamiento eléctrico y de agua, entre otras cosas, siguen siendo los problemas que agobian al país, con la diferencia que ahora se identifica de manera categórica el responsable de todo este desastre, que no es otro que Hugo Chávez, sobre quien pesa la responsabilidad absoluta de todo ese desastre que impera en Venezuela desde hace once años. En materia de relaciones internacionales o “diplomáticas” Chávez, actúa como lo que realmente es: Un guapetón de barrio de esos que conseguimos en nuestros países. Ofende, amedrenta, persigue, pero cuando alguien le sale al paso, inmediatamente recula, porque como lo hemos dicho innumerables veces, Chávez es un culillúo de primera. Ahora ha enviado al chofer-“canciller” a dar vueltas por América Latina para buscar arreglar su situación con Colombia, pues sabe que la torta que puso le puede salir muy cara desde todo punto de vista, incluyendo el político. Por cierto los serviles, mediocres y jala bolas de Carlos Escarrá e Iris Varela irrespetaron al Cardenal Urosa en su visita a la Asamblea Nacional, para complacer y hacer “feliz” a su Amo…EL

editor@tmo.blacberry.net

CARDENAL UROSA leyó un documento excelente ante la AN y ratificó su posición contraria al socialismo marxista y autocrático y su derecho a emitir opiniones, como lo garantiza la Constitución…SE AVECINA UNA IMPLOSIÓN el alto gobierno y en las Fuerzas Armadas…Definitivamente a Hugo Chávez y a sus asesores cubanos la desesperación los tiene locos. Escándalos tras escándalos, corrupción cabalgante, delincuencia con el moño suelto, inflación, expropiaciones, quiebras de empresas, invasiones, pérdida de la Soberanía, rechazo de la comunidad internacional, conflictos internos dentro del chavismo, una Fuerza Armada desencantada e invadida por la superioridad militar cubana, ataques a la Iglesia, ataques a los medios de comunicación, persecución a empresarios, doscientas mil toneladas de comida podrida, el mega guiso de la plataforma hundida, demandas de transnacionales petroleras

El Embajador Luis Alfonso Hoyos

Miami, Julio 29 a Agosto 4 de 2010 . 3

Twitter: @munozoswaldo

El Cardenal Urosa y cementeras, enfrentamientos con Colombia, Estados Unidos, España, Chile, complicidad en actos de corrupción con funcionarios de otros países, penetración y alojamiento permisivo con el terrorismo, el desencanto del pueblo cada día se hace notar. No sé en realidad cual será la respuesta; pero lo que sí les puedo asegurar y se los digo muy en serio, es que algo muy grave está sucediendo en los predios del alto gobierno y en las Fuerzas Armadas en los actuales momentos, se ve de anteojitos que ya la primera prioridad ni siquiera son las elecciones a la Asamblea. No sé si en el gobierno esté pasando algo en estos momentos pero lo que es fácilmente palpable es la enorme decepción, la monumental arrechera que se está cocinando en las entrañas del pueblo mismo. La punta del iceberg se dejó ver hace días en el Metro de Caracas. Fue el preámbulo de LA EXPLOSIÓN SOCIAL que amenaza con mostrar su peor cara. Como sería el tenor de lo que allí se vivió que tuvo que salir el propio Jaua a disculparse con la población caraqueña a pesar que los medios amedrentados y autocensurados no dieron mayores detalles del pandemónium subterráneo. Si yo fuera chavista cabeza visible estuviera ya lanzando cables a tierra. LA PACIENCIA SE PUDRIÓ TAMBIÉN… LA INTERVENCION magistral y convincente del embajador de Colombia ante la OEA, no tiene espacio para dudar sobre el vínculo y protección del régimen chavista con los grupos guerrilleros colombianos. La mejor prueba de esto, ha sido la

decisión del régimen de romper relaciones con el vecino país y de esta manera evitar tener que demostrar nada ni someterse a nada. .. . Por cierto, el gran premio Libertad de Expresión, que

Eliseo Fermín, ha denunciado la gravedad del caso, que incluso ha obligado a PDVSA a cerrar la producción de 100.000 barriles de petróleo al día, lo que como todos sabemos representa una baja considerable en los ingresos al fisco. Claro está, todo esto obedece a la irresponsabilidad de PDVSA, pues no existe mantenimiento, supervisión, ni control de los derrames que se producen por esa irresponsabilidad. Y Rafael Ramírez, bien, gracias. Reiteramos que deben ser muy grandes los secretos que Ramírez sabe de Chávez que pase lo que pase no lo remueve, por el contrario lo consolida en su cargo…NOS COMENTAN de muy buena fuente que BANESCO tiene cerrada la operación de venta con el régimen por el orden de 1.500 millones de dólares. Como es lógico y natural esa es una operación que

Guillermo Zuloaga

otorga la SIP, correspondiente a este año, se le ha asignado a Guillermo Zuloaga en reconocimiento a su defensa y lucha por tener un país libre…LA DIPLOMACIA vaticana parece haber tomado el control del impasse entre Esteban y la CEV, pues se dice que mandó a callar a los obispos y programa una visita del Papa Benedicto XVI a Venezuela el próximo diciembre…LO QUE ESTÁ sucediendo con el Lago de Maracaibo es tan grave como lo que pasa con el pozo Macondo del Golfo de México. La diferencia radica en que en este país el problema se ha visto como una catástrofe nacional, y desde Obama para abajo se han dedicado por todos los medios a tratar de arreglarlo. A diferencia de Venezuela, donde tan solo el Poder Legislativo del Zulia, sobre todo su presidente

depende única y exclusivamente de la voluntad del vendedor y el comprador. Lo que es evidente es la relación entre estos banqueros y el régimen, que por cierto no fueron en nada solidarios con los propietarios del Federal. También nos comentan que hay un posible acuerdo entre el Departamento de Estado y la cancillería venezolana de lograr la extradición de Nelson Mezerhane. Esto no está asegurado, pero rueda como comentario…DE MUY buena fuente nos indican que en los Estados Unidos sólo quedarán los consulados de Venezuela en Miami y en Nueva York… UN MILLON de dólares les costó a los venezolanos la presencia por 48 horas de Maradona. Que tal… SE ACABÓ el espacio, no se olviden que con Dios somos mayoría y gracias por no fumar.


04. Miami, Julio 29 a Agosto 4 de 2010

El Venezolano

Especial

: r a i u g A l a b ú r “Chávez quiere complacer d

As

Luis Prieto Oliveira Asdrúbal Aguiar nos dice, con no disimulado orgullo, que le correspondió el honor, como último Ministro de Relaciones Interiores de la ahora llamada Cuarta República, de entregar al nuevo gobierno, electo en diciembre de 1998, las funciones que rigen la seguridad pública y del estado. En ese ejercicio no se vio obligado, ni su talante y tradición democrática lo hubiera permitido, a violar las precisas disposiciones constitucionales que protegen la vida y bienes de los venezolanos. Con esta tarjeta de presentación obviamos la descripción de una vida consagrada al estudio, al servicio público y a la defensa de los derechos humanos. En cargos de la administración, en cátedras universitarias, academias e instituciones internacionales de defensa de los derechos humanos, Aguiar ha estado siempre de frente, nunca ha eludido sus obligaciones y ello, en esta época de funcionarios felones, le confiere un mérito mayor que el que dará cualquier condecoración: Es un Ciudadano venezolano. Como es lógico suponer. Nuestra larga conversación se inicia con los temas que están en casi todos los medios de comunicación nacionales y extranjeros. Nos referimos a tres aspectos destacados y recientes: Las ofensas a los altos dignatarios de la Iglesia y la amenaza de denunciar el Modus Vivendi entre el Estado Venezolano y la Iglesia Católica; las reiteradas denuncias acerca de la presencia en Venezuela de importantes jefes de la narcoguerrilla colombiana y el escándalo de los alimentos descompuestos. Comienza por decirnos que la pelea con la Conferencia Episcopal Venezolana (CEV) y las ofensas al Cardenal Jorge Urosa Savino, son parte de una lucha que se ha mantenido en una tónica ofensiva desde hace más de ocho años y ahora se hace más virulenta, por la angustia del innombrable frente al desmoronamiento de su mal llamada revolución. Además, añade con un énfasis que casi hace que sus palabras salgan de la boca en negritas: “Es lógico suponer que las viejas y muy profundas relaciones de alianza política entre el jefe del estado y diversos líderes del fundamentalismo islámico, lo lleven a demostrar su continuada lealtad, dando pruebas evidentes de persecución contra cristianos y judíos”. En cuanto a las amena-

zas al Vaticano, afirma que ello es una demostración de la crasa ignorancia y bajísimo nivel cultural del individuo, porque confunde la soberanía temporal del Estado Vaticano, con la majestad universal de la Iglesia Católica Romana. Las denuncias recientes del Ministro de la Defensa colombiano, en las cuales señala nombres fuerzas y localizaciones de los jefes guerrilleros aposentados en nuestro territorio, según Aguiar, sólo confirman lo que ha venido declarando desde hace tiempo y lo que aparece en el disco duro de los computadores de Raúl Reyes. Es vox populi que, supuestamente, Chávez recibió ayuda, apoyo logístico y financiero de las fuerzas narco-guerrilleras de Colombia durante su campaña electoral de 1998, en la cual, por extrañas y no explicadas circunstancias, coincidieron estos guerrilleros izquierdistas, con la flor y nata de la ahora llamada “oligarquía nacional”. Incluso, a pesar de que no tenía visa norteamericana, llego a recibir una especie de placet diplomático, del cual proviene la frase de un embajador estadounidense en Venezuela: “no se preocupen por lo que dice, vean lo que hace”. Venezuela, insiste Aguiar, se ha convertido en la base de operaciones de narcotraficantes de varios países, quienes cuentan con apoyo, complicidad y protección del gobierno, para que ahora tengamos el dudoso honor de ser el país desde el cual se envían más cargamentos de estupefacientes a Europa, África y gran parte de Estados Unidos. En cuanto a los alimentos descompuestos señala que no son solamente una vergüenza sino también un pecado, porque no se debe desperdiciar la comida, sobre todo en un país donde el hambre se ha convertido en una endemia. Además, revela el estado de descomposición de la administración, la corrupción rampante y el descontrol absoluto sobre los actos propios del gobierno, nos acota nuestro entrevistado, al tiempo que añade “A lo largo de la historia republicana, todos los gobiernos, desde Páez hasta Caldera II, pueden mostrar en su hoja de servicios, un conjunto de obras físicas que les sirven de etiqueta distintiva. Este, en sus once años, a pesar de disfrutar de los ingresos fiscales más altos que haya tenido gobierno alguno, con un control absoluto sobre todos los poderes, no puede mostrar ninguna obra que lo pueda redimir” ¿Cuál es la situación actual

de los derechos humanos en Venezuela? -El informe de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos de diciembre pasado, que lleva por título Democracia y Derechos Humanos en Venezuela, revela que han cedido todos los estándares democráticos en el país y la democracia, como se sabe, es condición y fundamento para la existencia de un régimen de respeto y garantía de derechos humanos y la vigencia misma del Estado de Derecho. Una nación en la que la cultura de la muerte se ha entronizado – los 4.500 homicidios de 1998 se elevaron a 18.000 en 2009 – y en donde no se respeta el derecho a la vida, o en la que se pudren más de 200.000 toneladas de alimentos cuya falta irrespeta el mismo derecho a la vida pues integra

partido único y se criminaliza la disidencia política. La democracia, según la Carta Democrática Interamericana, es Estado de Derecho, pero el innombrable decidió, con la complicidad del Tribunal Supremo, implementar por vía de leyes infra constitucionales la reforma constitucional marxista que le rechaza el pueblo mediante referéndum. La democracia, en fin, es sujeción de la autoridad militar al poder civil, probidad y transparencia. Pues bien, el actual gobernante readquirió por acto propio e inconstitucional su condición de militar

El socialismo es un comodín que sirve para todo y no pocas veces es manipulado para el despropósito

como elementales los derechos a la salud y a la alimentación, es la imagen contraria de la aspiración que se hizo universal después de la Segunda Guerra Mundial y la ocurrencia del Holocausto. ¿Se ajusta el gobierno venezolano a lo estipulado en la Carta Democrática de América? Según la Carta, la democracia es derechos humanos, y ya he dicho que esa es una materia pendiente de reparación por el Gobierno. La democracia es separación de poderes, y las propias titulares del Tribunal Supremo, de la Asamblea, de la Fiscalía y de la Defensoría del Pueblo, declaran sin rubor que no creen en ella, y de allí que ejerzan sus competencias al ritmo de las órdenes que les da el Presidente a través de sus programas de televisión. La democracia exige elecciones libres y justas, y ya vimos como le fueron desconocidas en los hechos al Alcalde Mayor Antonio Ledezma. Hay democracia cuando se reconocen los partidos y el pluralismo, pero en Venezuela rige en la práctica un sistema de

en actividad y su administración es un cuartel de soldados, que a la vez promueve y cohonesta la corrupción y no le rinde cuentas a nadie. El gobierno es un barril sin fondo e inauditable. ¿Se puede alegar, ante instancias supranacionales, que se han agotado los trámites ante la justicia nacional, en los casos de graves violaciones a los derechos fundamentales? En Venezuela no se pueden ejercer recursos para la tutela de los derechos ni habrá justicia imparcial en la medida en que los jueces sean un apéndice del Poder Ejecutivo y sirvientes de la revolución. La estocada de muerte a la independencia y autonomía del Poder Judicial se la da la reciente Ley Orgánica sobre el Sistema de Justicia, que dispone la obligación del funcionariado de los tribunales de participar de modo militante en la revolución y admite que el señalado Sistema


El Venezolano

Especial

Miami, Julio 29 a Agosto 4 de 2010 . 05

al fundamentalismo islámico” pueda ser dirigido por el Ministro del Interior y Justicia. De modo que, según la doctrina jurídica internacional, el agotamiento de los recursos internos se da por descontado y ya realizado en hipótesis como la mencionada, donde privan la denegación, la omisión o el retardo en la administración de Justicia. ¿Cree usted que existen suficientes indicios y pruebas eficientes para intentar un juicio contra Hugo Chávez por delitos previstos en el Estatuto de Roma? El expediente crece a diario y le otorga perfiles claros a la comi-

tar y personalista. De ello no hay duda. Y se nutre del catecismo cubano a la manera de una técnica importada y pagada por el Presidente para su permanencia en el poder. Tanto que, si esa tecnología se la hubiese prestado el Vaticano habría sustituido su divisa militar por una sotana. ¿Cree usted que las medidas puestas en práctica por Chávez conducen o posibilitan el socialismo? El socialismo es un comodín que sirve para todo y no pocas veces es manipulado para el despropósito. Ningún socialista democrático o socialista cristiano, e incluso ningún intelectual marxista serio, comparten nada con lo que ocurre entre nosotros. En Venezuela se instala, a conveniencia del habitante de Miraflores, un modelo marxista de vocación comunista

He dicho, que el defecto de la actual Constitución es que expresa un contrato de matrimonio de un individuo consigo mismo y sin presencia de su pareja.

Fotos: Rosa Uztáriz

sión por éste de crímenes de lesa humanidad. No obstante, la justicia penal internacional es subsidiaria y supletoria de la nacional. Habrá que esperar para que en algún momento propicio nuestros propios jueces asuman, por respeto incluso a ellos mismos, el desafío de restablecer la libertad y la vigencia del Derecho mediante sus dictados. ¿Cómo caracteriza usted al régimen político instaurado por Chávez en Venezuela? Es una “demoautocracia” o suerte de dictadura establecida mediante el uso y manipulación de las formas democráticas; pero no es una democracia, porque en ésta hasta las mayorías tienen un límite: no puede acabar con su mayoría a la misma democracia o desconocer los derechos de las minorías. La dictadura que hoy nos rige, ante el deliberado desvío de las miradas por los demás gobiernos del Continente, tiene corte mili-

que es la misma antigualla que conocen los siglos XIX y XX, pero remozado y a ritmo de Black Berry. Es lo que llaman Socialismo del Siglo XXI, hijo de la misma doble cara que justifica los medios – incluso mentir y hasta matar – con vistas a los fines. En la democracia los fines legítimos se corresponden con medios legítimos y también a la inversa. La novedad es que nos llevan hacia el régimen totalitario que instalan los Castro en la Cuba de 1959 usando de las vías democráticas, y nos empujan hacia el comunismo de manos de los cheques y dineros del capitalismo. ¿Cuál es su opinión en lo relativo a la intromisión de funcionarios extranjeros en el manejo de asuntos relativos al control de la identidad, del derecho al sufragio, del registro mercantil y civil, de las notarías, de la seguridad pública y de las funciones de inteligencia civil y militar? Lo que no pudieron los cubanos comunistas realizar en Venezuela mediante el uso de las armas, como lo era invadirnos, paradójicamente lo logra ahora sin dis-

parar una bala y bajo la mirada complaciente de un miembro de la institución castrense que sufriera bajas durante las dos intentonas de invasión habidas en los años 60 y ordenadas por Fidel Castro. Calificar de traición a la patria la conducta del soldado traidor que gobierna a Venezuela, es algo leve para la gravedad de su acción. Somos una colonia gobernada por los Castro y el ocupante de Miraflores es, si cabe, una especie de procónsul, y nada más. ¡Es una vergüenza! ¿Es jurídicamente posible que personas extranjeras porten el uniforme de nuestra Fuerza Armada y actúen investidos de la autoridad que tal usurpación les confiere? De acuerdo a una sana interpretación de nuestra Constitución ello es imposible, pero a la luz de la dogmática jurídica bolivariana que aplican los jueces del Tribunal Supremo y les manda su redactor e intérprete último desde el Palacio presidencial, ello es posible. Este, cabe recordarlo, perdió su condición militar por participar de un golpe de Estado, y por decisión propia, mediante reforma de la Ley Orgánica de la Fuerza Armada que él mismo produce con un decreto, le da portada militar activa a la función civil de Comandante en Jefe que tiene el Presidente según la Constitución. Y dispone su uso de uniforme y de las insignias propias al rango readquirido, sin que ninguno de los poderes ni los militares en actividad se den por enterados. Hay un principio general del derecho que establece que los actos de quien ejerce una autoridad usurpada son nulos y sus efectos no son aplicables. Así es. Pero creo que muchas de las leyes draconianas puestas en vigencia por el Régimen habrá que aplicárselas a sus integrantes con igual severidad, dándoles de su misma medicina pero con jueces que les aseguren sus derechos al debido proceso y a una justicia pronta y expedita. En ese momento no tengo duda que reivindicará la protección internacional e interamericana de derechos humanos que hoy les niegan a sus compatriotas. ¿Qué pasará con algunos de los actos de Chávez, contrarios a derecho, inconstitucionales y abiertamente arbitrarios, una vez cese su mandato y se restablezca la majestad del Estado de Derecho? Habrá que producir una transición. De eso hay experiencia en la

historia patria. En todo caso, una vez cese la animosidad y se encuentre un clima apropiado para reconciliación, será indispensable producir un nuevo texto constitucional, que sea obra del consenso y no la imposición de una mayoría sobre las minorías. He dicho que el defecto de la actual Constitución es que expresa un contrato de matrimonio de un individuo consigo mismo y sin presencia de su pareja. Toda Constitución que intente asegurar la paz y estabilidad y procurar la tolerancia dentro del espíritu de la convivencia – como lo hace la Constitución de 1961, a un punto tal que le permite gobernar a quien atentó contra su texto – debe mirarse en el espejo del país como un todo y en todas sus partes. Pero sobre todo debe ser coherente en lo dogmático y en lo orgánico. Una Constitución no es una tienda por departamentos. ¿Cuál es su opinión acerca de los derechos civiles de quienes han solicitado y obtenido asilo territorial o político en terceros países, en cuanto al ejercicio de actos fundamentales, como son el derecho a la identidad, al sufragio, a la representación ante tribunales, por ejemplo? Los derechos humanos fundamentales son intangibles y no disponibles. Pertenecen a todos sin discriminación y sólo pueden limitarse dentro de los estrictos márgenes del bien común dentro de una sociedad democrática. Hay derechos que nunca pueden suspenderse, ni siquiera durante los estados de emergencia, como el derecho a la defensa, a la tutela judicial efectiva, a la identidad, al pensamiento libre, a la participación política, que tienen tanto valor como el derecho a la vida o a la integridad personal. En el caso de los derechos políticos, sólo una sentencia definitivamente firme y obtenida mediante las garantías del debido proceso y el ejercicio del derecho a la defensa, sin desviaciones de poder ni políticas, puede inhabilitar a una persona temporalmente del ejercicio de sus derechos a votar o a ser elegido; pero nunca pueden suspenderse tales derechos a perpetuidad. Los derechos humanos, cabe insistir en ello, sólo se explican y limitan a la luz de las exigencias de la democracia, y no fuera de sus reglas. El Estado de derecho, la democracia y los derechos humanos forman una tríada inseparable, donde uno depende del otro y todos de uno a la vez y en reciprocidad.


06. Miami, Julio 29 a Agosto 4 de 2010

Marcos Villasmil

El Venezolano

Opinión

Sobre héroes y tumbas

En el altar de la patria Son muy pocos los países sin héroes. Así sean míticos o mitificables. Es decir, en criollo: explotados por el poder para sacarle ganancias en apoyo popular. “Desgraciados los pueblos que necesitan héroes”, es una vieja afirmación de Bertolt Brecht. El hombre estaba claro. Y Venezuela, para mayor tragedia, hasta usa estas versiones a escala de Jesucristo como productos de exportación, para la resurrección de los pueblos oprimidos de la América. O sea, como el comienzo de cada capítulo del Superman de la TV de mi infancia, pero en clave subdesarrollada. Nos dice Carlos Monsiváis: “A lo largo de las guerras de Independencia, la creación de símbolos y paradigmas de las naciones obedece a un esquema inevitable: la traducción a la vida civil de los modelos impuestos por el catolicismo.” “Héroe es el valiente elevado por la grandeza de la Patria inminente, héroe es el ser único que se distingue de la masa pobre o sin voluntad, hé-

roe es el dador de sacrificios que redimen”. Nuestros héroes son de incienso, altar y rezos. Sólo se puede creer en ellos si se les rinde culto. Y la nación se asume como entidad mística. De eso han escrito brillantes líneas Manuel Caballero, Elías Pino Iturrieta, Germán Carrera Damas, o Luis Castro Leiva, entre otros, eso sí, frente a una historia escolar potenciadora de la visión mítica y mesiánica. La educación cívica e histórica, en nuestros países, busca fundamentalmente que memoricemos fórmulas de culto a nuestros Odines particulares. Por ello, no es de extrañar que la Revolución Cubana con sus barbudos héroes, fuera un acto supremo de mercadotecnia de la supuesta heroicidad revolucionaria latinoamericana. Y que todavía haya muchos mensos que babean apenas ven a Fidel, así sea en YouTube. “The witching hour” Hasta que llegó el Bipolar Mayor, y fue “un paso al más allá”, hacia “rumbo a lo desconocido” (series de TV que forman parte de las imágenes de la infancia de

nosotros los baby boomers). En horas poco santas –nada bueno puede pasar a las 3 de la mañana- profanó al cadáver de Bolívar, dicen algunos, con el propósito de potenciar su fuerza y someter a quienes se le oponen. Afirman los que saben de eso que lo que hicieron Chávez y sus acompañantes fue un rito palero. El día 16, porque es el día de la Virgen del Carmen, que en el ritual Yoruba es OYA, la dueña de las llaves del cementerio. Se solicita ese día su permiso para realizar la profanación. ¿Por qué a las 3 de la mañana? Dicen también los que saben que esa hora es ideal para la magia negra, por ser polarmente opuesta a la hora de la muerte de Jesucristo. En diversos folklores, la “hora de las brujas” (the witching hour) es el momento en que las criaturas sobrenaturales son más poderosas, y la magia negra es más efectiva. (Por eso nunca he entendido porqué en las películas de terror los protagonistas siempre van al cementerio de noche.) Se supone que se ubica entre las 12 de la noche y las 3 de la madrugada, momento este último también conocido, por los que anotan, como la “hora del diablo”. Quién sabe qué hubiera pensado Edgar Allan Poe ante semejante despropósito chavista.

Demiurgo ignorante Chávez, ignorante aspirante a demiurgo, Dios de la Historia tercermundista, la quiere hacer a su imagen y semejanza, ajena a toda racionalidad democrática. Como con el culto al Che o a la revolución cubana, Chávez quiere seguir erosionando la cultura democrática y republicana de Venezuela. Para él, la destrucción material de la nación es de importancia menor –lo que suceda le tiene sin cuidado- en comparación con la destrucción institucional y valorativa, y la revisión de la historia para colocarla en un marco no sólo autoritario, sino perfectamente totalitario. Por ello la asfixia de la vida sindical, de la diversidad de las ideas, del mundo universitario, de los partidos políticos, del pluralismo, de la tolerancia, o de los derechos humanos. Por ello su ataque paulatino a la iglesia católica. No es una sólo una mera táctica electoral, como dicen algunos. Es una piedra fundamental de toda su kafkiana concepción del poder. Y Bolívar, el Hijo Mayor, es traído de su tumba para acompañar al Héroe Bipolar en estas horas turbulentas. Nada de descan-

Chávez, fundador del marxismo mágico, encerrado cada día más en su autismo político, no podrá ocultar la decadencia de su gobierno, el derrumbe de los servicios, la inflación que corre desbocada, la muerte de la ilusión para muchos venezolanos. so, los héroes también están al servicio del proceso y por tanto en campaña. Sin embargo, como nos dice María Fernanda Palacios, “en la historia de Venezuela, los héroes nunca regresan del todo ni descansan, quizá porque al volver ya no son héroes, cansados de ser héroes, sino titanes derrotados.” Y con maniobras rocambolescas como las del día 16 de julio, Chávez, fundador ahora del marxismo mágico, encerrado cada día más en su autismo político, no podrá ocultar la decadencia de su gobierno,

el derrumbe de los servicios, la inflación que corre desbocada, la muerte de la ilusión para muchos venezolanos, todo ello gracias a un gobierno y su líder cuyo símbolo debiera de ser cambiado por la imagen de un contenedor: un rectángulo de metal inerte, sin magia ni ilusión alguna. Lleno, eso sí, de podredumbre rebosante. Ante todo lo anterior, me quedo con un cintillo mostrado en Globovisión: En lugar de mostrar al país los restos de Bolívar, ¿por qué no le muestran a Bolívar los restos del país?


Política

El Venezolano

Miami, Julio 29 a Agosto 4 de 2010 . 7

Tras respaldo de ultratumba El país, cuya vida se encuentra en extrema agitación por los escándalos derivados de la descomposición de más de 130 mil toneladas de alimentos importados, el conflicto con Colombia y las perspectivas electorales, se conmovió con las imágenes de la exhumación de los restos de Simón Bolívar, El Libertador. Luis Prieto Oliveira

Una extraña misa negra Las circunstancias que rodearon lo que muchos consideran un acto sacrílego, con la presencia de un grupo de extraños individuos vestidos de blanco con cascos y máscaras que impedían determinar su identidad, que cumplieron un complejo ritual de pasos, reverencias y movimientos sincronizados, al filo de la medianoche en un día de luna nueva, tradicionalmente dedicada a ritos satánicos, fueron transmitidas por televisión, junto con un discurso lleno de cursilerías sentimentales de Esteban, en el cual parafraseó al poema de Pablo Neruda. De acuerdo con las opiniones emitidas por historiadores, científicos, políticos y multitud de venezolanos comunes y corrientes, estas acciones constituyen un completo y total irrespeto a los restos del prócer y obedecen a oscuras razones de cultos esotéricos que tratan de satisfacer anhelos de Esteban, de adquirir, por la vía de la magia negra, los poderes y cualidades del héroe, cuya memoria ha sido conservada y enaltecida por el pueblo venezolano. La malicia popular ha asignado a un grupo de cubanos que se identifican como babalaos y sacerdotes de cultos africanos, el protagonismo en este ritual sacrílego y afirman que el uso de esa extraña indumentaria, incluyendo el color de la ropa y los cascos, tenía el objeto de ocultar las efigies de esos protagonistas. Nadie se ha tragado el cuento de que se trataba de una “misión científica”, integrada por sapientes profesores y técnicos de alto nivel, que debían realizar resonancias magnéticas, análisis de ADN y otras pruebas, necesarias para demostrar la peregrina teoría de que Bolívar murió asesinado por la “oligarquía” colombiana. Es indispensable saber ¿quiénes eran?, ¿cuáles son sus credenciales académicas?, ¿quién los seleccionó?, ¿dónde ensayaron los extraños y coordinados movimientos que ejecutaron junto al mausoleo?, ¿cuál es la lista de las tareas científicas que van a ejecutar?, ¿en qué plazo van a presentar sus informes? Por último, ¿quién los va a evaluar? Historia de una osamenta Entre los observadores se han notado algunas extrañas cualida-

des del cadáver que apareció en la televisión. Llama la atención la presencia de un esqueleto perfectamente organizado y acomodado, como si fuera uno de esos que se usan en las facultades de medicina, para enseñar anatomía a los estudiantes de primer año de medicina en las universidades. Debe destacarse que Bolívar ha pasado por seis tumbas distintas y ocupado otros tantos ataúdes. Por supuesto, el primero fue el que utilizaron, en 1830, para realizar la inhumación inicial. En Santa Marta recorrió tres criptas, una en la Catedral de esa ciudad, otra en la casa de los Díaz Granados, la tercera en otra construida especialmente y la última, también en la catedral, de donde lo extrajeron en Noviembre de 1842, para trasladarlo a Caracas. En esa ocasión, sus restos fueron objeto de una minuciosa inspección por parte de una selecta comisión binacional que sí tenía nombres y curricula: por el lado venezolano, era presidida por el doctor José María Vargas, médico eminente, Rector de la Universidad y albacea testamentario de El Libertador. Entre los miembros estaba el doctor Próspero Reverend, el último medico de Bolívar. En el acta levantada en aquella ocasión, cuando habían pasado solamente 12 años de la muerte del héroe, se hizo constar que los restos estaban en mal estado, el cráneo había sido aserrado horizontalmente y las costillas de ambos lados cortadas en el proceso de la autopsia, para seguir las instrucciones testamentarias de Bolívar, quien pidió que su corazón se enterrara en Quito, su cerebro en Bogotá y su esqueleto en Caracas. En Caracas, el féretro fue enterrado originalmente en la Iglesia de San Francisco, en el mismo sitio en el cual se lo proclamara como El Libertador y después de un tiempo fue trasladado a la cripta de los Bolívar en la Catedral de Caracas. Allí estuvo hasta 1876, cuando se lo trasladó de nuevo a la Iglesia de la Santísima Trinidad, declarada por Antonio Guzmán Blanco como Panteón Nacional. Una vez más se cambiaron las urnas y el sarcófago metálico. En esa ocasión, una vez más, se hizo constar que los restos estaban muy deteriorados. En 1947, el doctor José Izquierdo, jefe de la cátedra de anatomía de la Universidad Central, creó una justificada alarma, cuando

identificó un cráneo, encontrado en la cripta de los Bolívar, como el de El Libertador, aparentemente por una trepanación. Ante el escándalo, el poeta Andrés Eloy Blanco, Presidente de la Asamblea Nacional Constituyente, ordenó la apertura del féretro y se comprobó que allí estaba la calavera de Bolívar y que el cráneo encontrado por Pepe Izquierdo era el de Juana, la hermana menor del prócer. Una vez más se verificó el estado de avanzado deterioro de los restos. De entonces a esta fecha han pasado 63 años y no parece

Regimiento. Y mirando al Cuartel de la Montaña dijo: Despierto cada cien años, cuando despierta el pueblo”. Una de las preguntas que habría que hacerse ahora es si los restos que fueron enseñados ahora, son de Bolívar, o si una mano misteriosa los ha cambiado por otros, anodinos y desconocidos, por razones de oscura teología negra. Si no lo son, cabría preguntar, ¿por qué? Y luego de saberlo, tendríamos que inquirir, ¿para qué? A lo largo de la historia se han presentado no pocas supercherías relativas a la reencarnación

La malicia popular ha asignado a un grupo de cubanos que se identifican como babalaos y sacerdotes de cultos africanos, el protagonismo en este ritual sacrílego

Hugo Chávez ha tratado por todos los medios de asociar su imagen a la de El Libertador y su “Revolución” al pensamiento bolivariano haber ninguna razón científica para que los huesos se hayan reconstituido y ordenado, sin que se note el corte de las costillas o el de la cabeza. Salvo que se hayan producido, de manera misteriosa y no documentada, otras intrusiones en la osamenta del gran soldado y algún buen samaritano, desconocido, haya realizado un inédito trabajo de reconstrucción, es imposible pensar que se haya mejorado tanto el cadáver, para aparecer con la lozanía con la que se lo ve en las imágenes divulgadas profusamente por Esteban y sus seguidores. “¿Eres, o no eres, o quién eres…?” Neruda, en su poema, le pregunta a la aparición que vio “en Madrid, en la boca del Cuarto

de algún personaje glorioso, en otro que quiere adquirir sus virtudes y cualidades. Casi siempre esos sainetes han terminado trágicamente. No parece que en esta ocasión un cierto teniente coronel de oscura casta, pueda jactarse de que ha recibido una especie de transfusión ectoplásmica que haga de él una nueva edición del añorado guerrero. En lo que si puede tener razón Neruda es en que el pueblo despertó, esta vez del sueño inducido por un taumaturgo hipnotizador, que lo durmió con una lluvia de billetes, manchados de sangre y de petróleo, y ahora, sin mirar para ningún cuartel en la montaña, esté dispuesto a reclamar y recobrar sus derechos, que le han robado durante once largos y dolorosos años.


08. Miami, Julio 29 a Agosto 4 de 2010

El Venezolano

Norteamérica

Política y petróleo

El terrible derrame de petróleo en el golfo de México, cuyas secuelas ecológicas y económicas resultan imposibles de calcular ahora, podría tener consecuencias políticas muy severas en el corto y mediano plazo, porque los hidrocarburos han estado ligados con el proceso político norteamericano por más de un siglo y siguen manejando grandes decisiones e influyendo sobre acciones y omisiones de los gobiernos, cualquiera sea su ideología u origen partidista. Luis Prieto Oliveira

Una vieja historia Los norteamericanos fueron pioneros en el uso del petróleo, como forma más económica de impulsar el transporte y dar energía a las grandes industrias. Los barones del carbón, que dominaron la política por medio de su control de los ferrocarriles y acerías, comenzaron a perder poder cuando comenzó la explotación petrolera, primero en Pensilvania y Ohio, luego en Texas, Luisiana y Oklahoma. La figura dominante de esa nueva industria fue John D. Rockefeller, fundador de la Standard Oil, que llegó a refinar 95% del petróleo de los Estados Unidos y fue pionera del negocio internacional petrolero. Esta capacidad para crear un monopolio lo convirtió en el hombre más rico del mundo. Algunas de sus más importantes conquistas las logró con dádivas y halagos a políticos, quienes, a su vez, defendían sus intereses en parlamentos y gobiernos. El patrón de relaciones políticas que se desarrolló en esos primeros años de la industria, a mediados del siglo XIX, se hizo aún más evidente al producirse, en 1924, el llamado “Escándalo del Domo de la Tetera”, que mancilló la administración de William Harding y llevó a que no presentara su candidatura para un segundo período, dejando el poder en ma-

nos de Herbert Hoover. El juicio comenzado por el Senado, descubrió que Albert Fall, Secretario del Interior, había sido escogido e impuesto por intereses petroleros para lograr que se les entregaran importantes reservas petroleras propiedad de la Marina de Estados Unidos a grupos privados. El petróleo mancha, pero no quema Las influencias ejercidas por los petroleros, sobre todo en Texas y Oklahoma, donde se descubrieron riquísimos yacimientos, han sido una constante en la política norteamericana y originado no pocas investigaciones y descubrimientos escandalosos. El hecho de que el petróleo es de libre accesión, es decir, que el propietario de la tierra es dueño de lo que se encuentra bajo ella, produjo, en poco tiempo, cientos de millonarios, que ejercían toda clase de influencias indebidas en asuntos locales, estadales y federales y adquirieron cada vez más poder. Un ejemplo claro de esta relación se ve en la presencia destacada de Nelson Rockefeller en la política, como influyente republicano, que llegó a ser vicepresidente de los Estados Unidos y un factor muy importante en la implementación de la “Política del Buen Vecino”, diseñada por Roosevelt y aplicada con éxito en casi todo el continente. En Venezuela, por ejemplo, se

En toda la Unión Americana se elevan voces de protesta y algunos piden boicotear a BP

sabe que la ley de hidrocarburos de 1943, que originó la unificación de las condiciones de las concesiones, otorgadas bajo estipulaciones muy diversas, fue redactada por los bufetes de las grandes empresas petroleras y luego sometida a discusión, casi sin permitir modificaciones, como se evidencia del contenido del famoso voto salvado del diputado opositor Juan Pablo Pérez Alfonso. En Estados Unidos, se sabe que la familia Bush está muy ligada con intereses petroleros y, en sus presidencias se llegó a muy estrechas relaciones que produjeron ganancias excepcionales para los negocios extractivos. John W. fue ejecutivo de una empresa petrolera y poseía numerosas acciones de otras. Su vicepresidente, Dick Cheney, antes de ser electo para ese cargo, se desempeñaba como presidente de Halliburton, una de las más grandes contratistas del sector, que obtuvo enormes contratos en la guerra de Irak. La lasitud de la supervisión de los trabajos de exploración y perforación de pozos, tanto en tierra como bajo el mar, condujo, indefectiblemente a la tragedia de la plataforma de explotación submarina Deepwater Horizon. Obama se metió pa’lo hondo Aunque es muy probable que no se encuentre directa y delictivamente implicado en la comedia de errores y fallas de supervisión que plaga el caso de la British Petroleum, no hay duda de que saldrá embarrado del oro negro, cuyas manchas se notan cualquiera que sea el color de la piel de quienes las reciben. El clamor popular implica que la falta de controles y supervisión sobre las actividades de esta gran corporación multinacional y de sus asociados, entre los cuales está la Halliburton, fuertemente vinculada con Dick Cheney, es de la absoluta y exclusiva responsabilidad del gobernante. Es muy posible que los observadores de inteligencia mediana perciban que no hubo una muy clara y pre-

cisa aplicación de las normas de supervisión. También hay que investigar acerca de la estabilidad laboral de los funcionarios a cargo de la regulación de las actividades, pues es posible que todos, o unos cuantos provengan de las

do de 20 mil millones de dólares, por la British Petroleum, propietaria del pozo siniestrado, para responder a las demandas de los afectados. No obstante, los daños ambientales, que incluyen afectación de la biodiversidad, ataque a

En la gráfica los trabajos para cerrar el bote de petróleo en el pozo “Macondo” administraciones de los Bush. Para la fecha de esta nota, ya parecía haberse resuelto el problema del flujo de petróleo hacia el mar, por la colocación de una tapa, y se avanzaba en la perforación de los pozos de alivio que permitirían cementar y sellar definitivamente el pozo, que por una extraña casualidad recibió el nombre de Macondo, con lo cual entró, sin dudas, en el universo del realismo mágico que caracteriza a la América Latina. Sin embargo, la investigación de las causas del accidente, las responsabilidades por el incumplimiento de las normas de seguridad en operaciones, las irregularidades en la actuación de los supervisores y el valor total de los daños causados, todavía está en curso, y no se tienen, ni siquiera, resultados parciales de los hallazgos. Hasta ahora, una de las acciones positivas, lograda por la intervención personal del presidente Obama, ha sido la creación de un fon-

diversas especies, tanto marinas como aéreas, y otros daños trascendentales, no han sido cuantificados, ni se sabe quién, cuándo, cómo y dónde van a pagarse. Este es el brete político en el que se encuentra Obama. Tiene que lograr, en un lapso breve, aclarar muchos de estos problemas, si quiere mantener la idea de que será reelecto en 2012, o si será, como Carter y Bush padre, un presidente de un solo período, que arrastrará tras de sí, antes de cumplir los 50 años, el peso de un fracaso monumental. Mientras tanto, los resultados electorales de este noviembre, en Texas, Luisiana, Mississippi, Alabama y Florida, se verán afectados por esta tragedia. A estas alturas no se sabe en qué medida serán los republicanos los ganadores, o si los demócratas serán capaces de revertir las acusaciones de negligencia y complicidad en este crimen ecológico de dimensiones nunca antes concebibles.


Entrevista

El Venezolano

Miami, Julio 29 a Agosto 4 de 2010 . 9

Embajador Julio César Pineda en Miami Chávez es la antítesis de la Diplomacia

José Hernández

¿A cuál posición aspira usted en el Parlamento Latinoamericano? ¿Cómo pueden los venezolanos en el exterior participar en la elección de los aspirantes venezolanos al Parlamento Latinoamericano? Y ¿qué es eso? - Un grupo de profesionales del Derecho y las Relaciones Internacionales presentamos una alternativa para el Parlatino, creado el 7 de diciembre de 1964 como organismo regional permanente y unicameral integrado por los parlamentos nacionales de América Latina y ahora elegidos los 12 diputados en forma directa como es el caso de Venezuela. En mi caso yo encabezo la formula independiente profesional acompañado de Milos Alcalay que fue embajador de Venezuela en la ONU, por la parte sindical internacional esta Haydée Deutsch, por la parte empresarial el embajador Moreno Gómez asesor de Fedecamaras, tenemos también a Gonzalo Himiob especialista en Derecho Penal Internacional igualmente Jorge Dugarte quien fue representante de Venezuela ante la ONU y la OEA en las comisiones de Derechos Humanos, también a Elie Habalián ex gobernador de Venezuela en la OPEP, por los estudiantes universitarios contamos con Pedro Paul Betancourt, Antonio Lora y Daniel Merchan, así mismo contamos con representantes de la comunidad judía y de la colonia islámica en Venezuela. Los venezolanos en el exterior sólo podrán votar por los 12 candidatos al Parlamento Latinoamericano que se presentan en planchas bajo diferentes formulas. El PSUV y el Presidente Chávez escogieron al embajador Roy Chaderton para presidir su plancha mientras que la nuestra está encabezada por mi persona y Milos Alcalay. En Venezuela se votará en dos tarjetones para la Asamblea Nacional ya sea por lista o por circuito mientras que para el Parlatino es sólo por lista pero con representación proporcional y por voto nacional e internacional. El Parlatino fue creado en 1964 se reformuló el 16 de noviembre de 1987 con el Tratado de Institucionalización de la Diplomacia Parlamentaria pero no llega a la madurez ni al perfeccionamiento del Parlamento Europeo, que fue fundamental en la integración de Europa desde 1957 cuando se creó la Comunidad Económica Europea y se reformuló en 1992 como Unión Europea. El Parlamento Latinoamericano tiene entre sus principios la defensa de la democracia, la integración latinoamericana, la

no intervención, la autodeterminación de los pueblos, la pluralidad política e ideológica como base de una comunidad latinoamericana democráticamente organizada, la igualdad jurídica de los estados y la solución pacífica de las controversias internacionales. Usted fue embajador en Kuwait y conoce los problemas del mundo árabe y musulmán ¿Cómo afecta a Venezuela la beligerancia del presidente Chávez en temas como las aspiraciones nucleares de Irán? ¿Qué tiene que ver Venezuela con ese problema? - Es muy grave la situación internacional de Venezuela por su cercanía con Irán. Por América Latina solo Venezuela apoya a Irán en las instancias internacionales. Es una dictadura terrible en la región con el mesiánico Ahmadineyad pero

no se explica la relación económica, política y hasta militar con Irán la presencia de numerosos iraníes en Venezuela la inexplicable línea aérea Caracas Teherán por Damasco. Incluso se plantea la duda del uranio venezolano y la necesidad que Irán tiene del mismo. Como diplomático y experto en temas internacionales ¿Qué le parece este capítulo de las denuncias en la OEA, de la existencia de 1500 guerrilleros y 87 campos de entrenamiento, descanso y recreo de las FARC y el ELN en territorio venezolano? ¿Qué tan oportuna es la denuncia hecha por un gobierno al que le quedan 20 días? ¿Qué tan sensata es la reacción de Miraflores de romper relaciones y expulsar a los diplomáticos colombianos acreditados en Venezuela?

a nivel continental como mundial. La diplomacia venezolana debe estar preocupada por la posibilidad de llevar este caso a la Corte Penal Internacional y a la corte Internacional de Justicia, la segunda que es la que debe resolver problemas entre los estados y la CPI porque puede juzgar a individuos. La fiscalía colombiana ha asegurado que de ir a CPI se podría alegar crímenes de guerra de lesa humanidad y el nuevo delito aprobado recientemente de agresión. “En Colombia hay una diplomacia de Estado y las decisiones se toman en conjunto por lo tanto debe haber criterios comunes entre el presidente Uribe y el futuro presidente Santos para ellos es un problema de supervivencia el tema de la guerrilla y de alta peligrosidad la presencia en el país vecino

Miguel Villarroel, Horacio Medina, Oswaldo Muñoz, Julio César Pineda y José Hernández lo más grave es la decisión de ese gobierno de dotarse de armas nucleares con la condena unánime de todos los miembros del Consejo de Seguridad incluyendo a China y a Rusia que le han dado la espalda a Irán. La cercanía de Venezuela con Irán nos aísla del mundo árabe petrolero de los aliados tradicionales de la OPEP como Arabia Saudita, Kuwait y Los Emiratos Árabes Unidos, porque siempre han temido a la hegemonía persa que representa la versión Chiíta del Islam mientras que ellos son Sunitas y son árabes. Irán con armas atómicas sería un peligro para todo el mundo árabe. Además el criterio de Irán de borrar a Israel del mapa podría generar un ataque preventivo de Israel que también tiene armas nucleares. Recientemente la decisión del Consejo de Seguridad unánime lleva a sanciones aplicables a Irán, Fidel Castro hablaba de una tercera guerra mundial nuclear y pudiera ser así por la dinámica de los actuales acontecimientos y por la aptitud reticente de Irán con su proyecto nuclear bélico. En una guerra contra Irán, Venezuela podría ser objetivo militar. El presidente Chávez nos introduce esta guerra por sus especiales vínculos con Ahmadineyad,

- Son graves las denuncias hechas por el Gobierno de Colombia en el Consejo Permanente de la OEA, absurda la respuesta de Venezuela de romper relaciones diplomáticas, porque se dejó de lado el procedimiento prescrito en la carta de la ONU en el articulo 33 sobre la solución pacífica de controversias que obliga a todos los estados firmantes, hubiera sido mejor aceptar una comisión de investigación internacional de los hechos, la ruptura permite suspicacias de la presencia en Venezuela de las FARC y el ELN. Hay que recordar la denuncia de un juez de la audiencia española de los vínculos de la ETA con las FARC y el ELN en territorio venezolano. Por su puesto que la cercanía con Irán y con Corea del Norte puede interpretarse como favorable a los grupos subversivos de América Latina. Muy grave y poco diplomática la respuesta venezolana, a la denuncia de Colombia en la OEA. Sería más grave que se llevara el caso a la ONU que está obligada por el capítulo 7 de su carta considerar temas de seguridad y defensa y todo lo que tiene que ver con el terrorismo internacional porque Venezuela y Colombia han firmado acuerdo contra el terrorismo tanto

especialmente si tienen apoyo del gobierno de ese país, para este tipo de anuncios no hay tiempo y según ellos encontraron el mejor momento Venezuela debería responder si se siente libre de responsabilidad y permitir la observación internacional como ha sucedido en tantas ocasiones entre los estados. Ningún país democrático y con diplomacia profesional procede de esa manera la Convención de Viena sobre relaciones diplomáticas marca la pauta de estos procesos de ruptura y la carta de la ONU establece lo ya señalado de los mecanismos de solución pacifica. El señor presidente se saltó la carta de la ONU y dejó de lado la Convención de Viena. Venezuela y Colombia deben tener una relación permanente al margen de las diferencias políticas es una frontera común de más de 2000 kilómetros un intenso comercio, la ruptura más allá del debate entre dos presidentes perjudica a los dos pueblos especialmente ese denominado tercer país que vive en la frontera. Desde 1901 no se rompía las relaciones diplomáticas y en ese tiempo con un personaje parecido al presidente Chávez el Presidente Cipriano Castro”. Insiste el embajador.

¿Que pudiera hacer el Parlatino ante esta crisis? - El Parlatino debería actuar inmediatamente en la búsqueda de soluciones negociadas por la paz porque son 22 estados miembros todos democráticos y comprometidos con la paz allí están los miembros colombianos y venezolanos del Parlatino por ahora sólo hay representantes oficialistas en el Parlatino porque la oposición no fue a las pasadas elecciones. De ahora en adelante con una representación plural venezolana esta instancia parlamentaria podría pronunciarse. Si estuviéramos en Europa en una situación parecida el Parlamento Europeo que tiene 750 diputados para los 27 estados no solamente se hubiera pronunciando si no que estaría activo en la búsqueda del dialogo y la negociación. El embajador Milos Alcalay y mi persona hemos solicitado un debate abierto sobre estos temas con Roy Chaderton, en cualquier medio de comunicación social privado o público sobre estos importantes temas internacionales. ¿Cuál será el papel de un nuevo parlamento, posiblemente opositor, ante la llamada “revolución bolivariana”? - Una Asamblea Nacional de oposición podría poner freno a la aptitud presidencial de actuar al margen de la constitución y al golpe permanente constitucional como es el caso de las comunas el ataque a la propiedad privada, los enfrentamientos con la Iglesia y podría volver a la aplicación del sistema de independencia de los poderes porque el parlamento es quien designa a las autoridades judiciales y del poder moral, y en el caso de la oposición en el Parlatino haríamos más eficiente esta instancia en la vigilancia de la democracia venezolana y en la defensa del estado de derecho. “El drama de la diplomacia venezolana, es que de una diplomacia de carrera que fuimos formando por muchos años como las mejores democracias de América Latina, hemos pasado a una diplomacia a la carrera, donde se designan funcionarios sin calificación, profesional y fanatizados con el proyecto. El presidente es la antítesis de la diplomacia y a la política. En las academias militares a los oficiales se les forma para la guerra en el binomio amigo enemigo donde el fin es destruir. Chávez no admite la condición del adversario y no respeta la pluralidad de opiniones por eso ha querido descalificar al gobernador del Táchira porque no está de acuerdo con en el tema de Colombia, tachándolo de traidor a la patria”.


10. Miami, Julio 29 a Agosto 4 de 2010

Opinión

El Venezolano

Voces tras las rejas

El Comisario General Henry Vivas Bony Pertiñez pertinezmp@gmail.com

Henry José Vivas Hernández, es un funcionario policial de carrera en la Policía Metropolitana. Fue su Jefe de Operaciones en la Brigada Especial, Profesor del Instituto Universitario, Comandante de la Zona Policial No 5, Director de Orden Publico. Director Académico del Instituto Universitario, Director de Operaciones, Director de Educación, Director de la PM y finalmente

ocupó el puesto de Secretario de Seguridad Ciudadana, al lado del Alcalde Mayor Alfredo Peña. Henry Vivas es Técnico Superior Universitario en Administración Policial, Profesor de Educación Física y Ciencias Aplicadas, Licenciado en Tecnología Policial, Especialista en Gerencia Educativa con Maestría en Ciencias de la Educación y Maestría en Seguridad y Defensa de la Nación. Actualmente se encuentra doctorando en Ciencias de la Educación y esperando fecha para la defensa de la Tesis. Entre sus obras publicadas tenemos: Manual de Prueba de Aptitud Física para el Funciona-

rio Policial, Manual de Control de Muchedumbre y Manifestaciones Públicas, Manual de Patrullaje Policial, Redacción de Documentos Policiales, Manual de Procedimientos Policiales, Manual de Ética Policial, El Perfil Profesional del Policía Uniformado, Diseño Curricular para la Formación del Policía Uniformado, entre otras. ¿Pero quién es hoy Henry Vivas? Es un prisionero político venezolano, privado arbitrariamente de su liber-

largo juicio: “Le dediqué 34 años de mi vida a la justicia, yo he recibido 2 tiros, 3 puñaladas, 19 yesos, un viaje de operaciones, sin contar los golpes que he recibido, nunca he buscado venganza, yo empezaba a trabajar de madrugada y regresaba de madrugada, no vi crecer a mis hijos por dedicarle todo el tiempo a la policía. Estoy preso por salvar vidas no por quitarlas, no he matado nunca a nadie, ni he mandado matar a nadie, siempre he tenido respeto

tad desde el día 3 de Diciembre de 2004, recluido en la antigua Disip, hoy SEBIN, en condiciones infrahumanas, desde hace ya más de 5 años y medio, condenado a 30 años de presidio (sin pruebas), de haber suministrado armas de guerra a funcionarios de la policía metropolitana y haberle impartido a estos instrucciones de matar y herir a personas el día 11 de abril de 2002, a quien le han violado todos sus derechos constitucionales y legales.

por la vida, como Jefe de Policía pude dañar a muchas personas pero no lo hice, incluso aquél que me hizo daño yo lo ayudaba.” “¿Alguien que profesa los derechos humanos se convertiría en un violador de derechos humanos? Sería yo un inmoral. Soy el creador de la Dirección de Derechos Humanos de la Policía Metropolitana, ningún cuerpo armado tenía esa dirección.” “No sé por qué estoy preso. Después de todo eso perdí mi libertad, no sé cuál es mi destino, no puedo estar más preso de lo que estoy, no sé por qué estoy preso, me lo pregunto todas las noches. Nunca he

A continuación les presentaré extractos de las declaraciones del Comisario Henry Vivas durante su

girado instrucciones a nadie para matar a nadie, ni por mi causa ha ido preso nadie, nunca me he prestado ni me prestaré para eso, uno debe tener principios. Yo estoy preso por querer salvar vidas, acá no han presentado una prueba que diga que giré instrucciones para matar o entregué armas, pero ¿Por qué no presentan esto? Yo al igual que las víctimas quiero que se haga justicia y que se busque a los verdaderos culpables, no a cualquier culpable, nunca le he hecho daño a ningún ser humano en 34 años de la policía ni he matado a nadie ni mandado a matar a nadie, porque para mí la vida es sagrada. Yo ese día estaba haciendo hasta lo imposible para evitar que murieran personas, estaba evitando que unas personas tomaran el Palacio de Miraflores desde atrás y que dos masas de personas se enfrentaran, ni la Fiscalía ni los querellantes han traído una prueba que diga que di instrucciones por radio para que dispararan o que tomaran determinados tipos de armas. Dios yo estoy en tus manos, tu sabes que yo no soy asesino, tu eres el justo juez, a Dios nadie lo engaña, yo a nadie amenazo, todo se lo dejo a Dios y a la justicia. Dios está viendo para abajo, y Dios le da a cada quien lo que se merece, hay que reflexionar con la almohada y preguntarse si se están haciendo las cosas bien, no se trata de ganar o perder un juicio sino de hacer justicia. Le pido a Dios que ilumine a quienes tengan que tomar una decisión, en manos de Dios estoy, acusar a una persona por acusarla no se hace”. Termino con las palabras de Dayana, hija del Comisario Vivas. “Yo tengo una mezcla de sentimientos entre impotencia e incertidumbre. Después que nos enteramos de la sentencia, por televisión, mi papá llamó a la casa y me dijo: ‘Hija, nosotros esperábamos esto. La vida continúa’. Me habló con una fortaleza y unas ganas de seguir luchando que no aguanté y me puse a llorar. Ojala yo pudiera tener esa misma fortaleza que tiene mi papá. Yo lo que digo es que esta lucha sigue a pesar de que nos han dado demasiados golpes”.


Política

El Venezolano

Los peligros de un

Gobierno de comiquita Vladimiro Mujica.

Las evidencias se apilan para condenar al gobierno chavista como probablemente el más corrupto e inepto de nuestra historia republicana. El calificativo que circula en estos días en Venezuela, es que se trata de un gobierno de comiquita. Para quienes desconozcan el término, comiquita se llama en venezolano a los “comics”. Es decir, el gobierno está a nivel de una historia de Mickey Mouse o del Pato Donald. Tal dureza en la calificación del régimen está determinada por el último episodio donde una noche cualquiera Chávez anunció casi a hurtadillas en VTV el racionamiento de electricidad en Caracas, y tan solo dos días después lo suspendió y despidió al ministro del ramo. El asunto llamaba no sólo a risas sino a una gran furia contenida que se expresó en todas las mediciones de opinión en Caracas y que fue en definitiva lo que abortó la medida. El informe de Corpoelec, el ente público de energía eléctrica, que motivó la así llamada “Dieta energética” como la calificó cínicamente Chávez es una pieza cantinflérica y ramplona de ejercicio pseudo-técnico que le atribuye a causas naturales, que llueva o no llueva, la irresponsable piratería e improvisación de las decisiones gubernamentales en materia energética. El GDC (Gobierno de Comiquita) cuenta con legiones de técnicos que saben y no pueden hablar porque los despiden o que no saben y ejercen igualmente por compromisos políticos. A estos se les unen los escaladores y corruptos de oficio para conformar una legión de incapaces en cuyas manos está la administración pública venezolana. Pero la incompetencia del GDC tiene importantes excepciones. El manejo de la represión está en manos muy capaces, lo mismo que el espionaje y el control de las fuerzas armadas. Igual cosa cabe afirmar del excelente manejo que hace el GDC de la desinformación y la manipulación de la opinión

pública tanto en Venezuela como en el extranjero. En verdad, uno se queda boquiabierto ante la audacia de Chávez y su gabinete para atribuirles sus culpas a enemigos reales o imaginarios creados a tales efectos. Por supuesto que los sospechosos habituales de cualquier daño a la revolución son “el imperio norteamericano y la oposición apátrida” pero últimamente han tenido que recurrir a fenómenos naturales como El Niño para explicar lo inexplicable. Resulta pues que no hay que confundirse. El GDC es eficiente, y mucho, en todo lo que le interesa a los fines de garantizar la permanencia del chavismo en el poder. De hecho, mucha gente piensa, yo entre ellos, que si bien uno no puede descartar la estulticia en el catastrófico desempeño del régimen chavista, la destrucción de las condiciones económicas, culturales y sociales que generan pensamiento adverso a la revolución, es decir, la Venezuela que nosotros hemos conocido, es un interés estratégico del chavismo. Puestos a escoger entre el bienestar de la gente y la permanencia en el poder, el chavismo siempre escogerá lo segundo. Esta es la razón de fondo por la que es necesario siempre preguntarse cmo beneficia un específico desastre o calamidad a los intereses políticos del chavismo antes de atribuir todo a la piratería del GDC. En el camino, va quedando un país a jirones cuya reconstrucción será un proceso muy complejo cuando lleguemos a salir de esta catástrofe. Bajo las condiciones de la democracia puntofijista ya Chávez habría cumplido dos períodos constitucionales. En otros tiempos, la inepcia supina y la corrupción del GDC habrían desatado una presión importante para que el gobierno renunciara. Pero nada de eso va a ocurrir de manera espontánea y por eso es crucial que la oposición democrática aproveche esta oportunidad para que las venideras elecciones a la Asamblea Nacional se conviertan, en la práctica, en un referendo sobre la permanencia de Chávez en el poder.

Que el GDC sabe a lo que se expone es evidente vista la cantidad de marramuncias que se cocinan en el Consejo Nacional Electoral para manipular la voluntad popular y consagrar el dominio de la minoría chavista sobre la mayoría del país. Pero lo importante es que se entienda que para aprovechar la oportunidad de la impopularidad creciente de Chávez es necesario articular una estrategia electoral ganadora que incluya a la oposición tradicional, a los ni-ni y al chavismo descontento. Nada de esto pasará si no se articula una propuesta política con un nuevo ejercicio de movilización en la se-

lección de candidatos que permita la incorporación de dirigentes sociales y de los sectores descontentos del chavismo. El GDC comete abuso tras abuso y se ahoga en su propia incompetencia y corrupción. Pero no hay tiempo para burlas y chanzas. La criatura chavista tiene todavía incontables recursos y hay que cobrarle sus errores políticos de manera decidida. Probablemente no habrá ningún Armagedon, ninguna confrontación final entre el bien y el mal, pero la paciencia para que florezca una solución democrática a este desastre de más de una década tiene que acompañarse de aprovechar las oportunidades.

Miami, Julio 29 a Agosto 4 de 2010 . 11 Caldo de Cultivo Libres y casados Eli Bravo www.elibravo.com/caldo.php

Ser libres no es simplemente despojarnos de nuestras cadenas, sino vivir de una manera que respete y mejore la libertad de los demás. La frase de Mandela inscrita en el museo del Apartheid en Johannesburgo esta semana me habla de algo más que racismo. Argentina se convirtió en el primer país de América Latina en aprobar el matrimonio entre personas del mismo sexo y la decisión de los legisladores ha sido la correcta: si avanzamos en la búsqueda de la libertad social e individual no podemos dividir el barco entre camarotes de primera y segunda clase. El derecho a consolidar una relación ante la ley y la comunidad tiene que existir para todos. Despojarnos de nuestras cadenas comienza por reconocer y liberarnos de los prejuicios. En el debate en torno a la homosexualidad, como en tantos otros, están tan presentes que nos sentimos con derecho a opinar, e incluso, a moldear los hechos para que se ajusten a nuestros argumentos. Esto es parte del juego, y por ello ser concientes de la educación, dogmas, normas y preferencias a través de los cuales vemos la vida nos permite debatir con mejor perspectiva, y sobre todo, comprender la naturaleza de la discusión y quienes participan. Al final toca tomar decisiones, y en el caso de las democracias, se hace con la intención de avanzar en los acuerdos sociales. Legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo es una evolución en la propia institución del matrimonio, adaptándola a las condiciones de la sociedad que reclama para si la legitimidad de la unión. Así el matrimonio ya no es asunto de la iglesia o los acuerdos familiares y sucesoriales. Tampoco existe para criar mano de obra o perpetuar la especie. Sin cadenas y en libertad, se convierte en unión consensuada de seres humanos con un proyecto familiar común. Con plenitud de deberes y derechos ante las leyes y la comunidad. Y lo de proyecto familiar me lleva al tema de la adopción. Un matrimonio homosexual y con la capacidad de dar sustento, amor y educación debe tener los mismos derechos que cualquier otra a la hora de adoptar. Negarlo es lanzar otra cadena sobre la pareja y los menores que necesitan un hogar. ¿Escribo y opino desde mis creencias? Seguro que si, pero lo hago pensando en todas aquellas parejas homosexuales y sus hijos que han mejorado la vida de mi familia, enseñándonos que si todos somos uno, entonces el respeto deber ser para uno y para todos.

Actualidad 1020 3:00 a 6:00 PM


12. Miami, Julio 29 a Agosto 4 de 2010

El Venezolano

Petróleo:

Dos desastres y un protagonista

Golfo de México La semana pasada habíamos afirmado que se acercaba la “muerte” de Macondo, en clara referencia al pozo exploratorio del Golfo de México cuyo reventón ha ocasionado en nuestra opinión el desastre ambiental más importante hasta nuestros días. Aun cuando, pensábamos que la más reciente acción ejecutada por la British Petroleum de colocar una campana de contención no tendría éxito, nos sentimos felices de habernos equivocado. En efecto, luego de un estricto seguimiento de la presión del pozo y un análisis técnico de esas lecturas, han llegado a la conclusión que la campana funciona y que el crudo del pozo Macondo ya no fluye a las aguas del Golfo. Luego de 86 días, al fin lograron contenerlo y la primera fase de la pesadilla ha sido superada. Obviamente, esta no es una solución definitiva, lo será, cuando el pozo de alivio pueda intersecar el hoyo original del pozo Macondo y BP logre bombear lodo de muy alta densidad y cemento para “matar” y abandonar el pozo en condiciones seguras. Por su parte, el presidente Obama acogió con beneplácito la colocación de la nueva campaña de contención encajada en el pozo como una señal de progreso ante el desastre ambiental, pero advirtió a los estadounidenses que “no se ha terminado”, aun cuando las pruebas indiquen que el escape se ha contenido. “Entonces, para resumir, la nueva cubierta es una buena noticia. Podremos, ya sea, detener el flujo o podremos usarla para captar casi todo el petróleo hasta que se concluya el pozo auxiliar. Pero no sabremos por un tiempo cuál estrategia tiene más sentido hasta que contemos con datos adicionales”. Para finalizar, Obama agregó: “Incluso si resulta ser que no podemos mantener esta cubierta e interrumpir del todo la fuga de petróleo, lo que la nueva cubierta nos permite hacer es, esencialmente, conectar muchos mecanismos adicionales de contención para que podamos llevar más petróleo a la superficie, ponerlos en barcos... no se verterá en el Golfo”. Esperemos que la campana de contención cumpla a cabalidad su función temporal y que, una vez finalizada la operación del pozo de alivio, podamos cerrar la primera fase de esta catástrofe ambiental. Es cuestión, tal vez, de tres o cuatro semanas. Luego, comenzaremos a evaluar, en su justa dimensión, el daño al ecosistema marino del Golfo de México, en las costas de Louisiana, Missisipi, Alabama y Florida, además del ya evidente daño ambiental en la superficie y la muerte de innumerables piezas de la fauna regional. Sin duda, este accidente bien podría llevar a BP a declararse en

Energía Horacio Medina hmedina@entornoenergético.biz

Lago de Maracaibo

bancarrota, ya que, según opiniones que compartimos, el elevadísimo fondo de 20 mil millones de dólares, acordados entre BP y el Gobierno estadounidense, no será suficiente para cubrir las demandas y remediar los daños.

La fauna del Golfo está en grave peligro

¿Cuidad es querer?

Explosión del Deep Water Horizon

Mientras en el Golfo de México, la situción promete avanzar en el camino de la contención del derrame y la remediación ambiental progresiva, en el Lago de Maracaibo, otro derrame se hace ya inocultable y evidente. Sin embargo, a diferencia de Macondo, este no es producto de un accidente, es consecuencia directa de la ineficiencia, la desidia, la ineptitud y el desprecio absoluto por los protocolos de mantenimiento y las normas ambientales. Tampoco el derrame en el Lago ha sido asumido con todas sus consecuencias como lo ha hecho el Presidente Barack Obama, por lo contrario, el teniente coronel, Hugo Chávez Frías, el tristemente célebre “Ministro del Ambiente”, Alejandro Hitcher y el edulcorado Ministro de Energía y Petróleo, Presidente de PDVSA y responsable de PDVAL, Rafael Ramírez Carreño, han tratado de ocultar, de minimizar y obviar, el derrame en Lago de Maracaibo, producto de la negligencia y la nefasta política de ese Gobierno. La situación es realmente grave, se trata de innumerables filtraciones de gas y crudo que, de manera constante e incontenible, afloran a la superficie del Lago pero que también contaminan y destruyen el ecosistema lacustre. Resulta obvio que la confiscación masiva de empresas privadas que daban servicio de apoyo a PDVSA es una razón primordial de este desastre. Las filtraciones y derrames son producto de la falta de prevención y mantenimiento que requieren las instalaciones de producción del Lago, tales como: estaciones de flujo, múltiples de producción, plantas de compresión, múltiples de gas, pozos, líneas de flujo y muelles. Ahora cuando comienza a sentirse presión sobre el Gobierno, ante la ya inocultable situación de contaminación en el Lago, PDVSA se ha visto en la obligación de cerrar una producción de 80 mil barriles por día, tratando de aliviar el volumen derramado, sin embargo, no se ven la acciones de remediación, no se ven las actividades de gabarras de reparación de líneas, no se ven las lanchas surcando el Lago para distribuir el personal, no se reporta el trabajo de los buzos. La razón es sencilla pero dantesca, las compañías privadas que se ocupaban de las labores de mantenimiento de las tuberías sublacustres y que fueron expropiadas por la gestión de Ramírez Carreño, para crear “Bases Petroindustriales Socialistas”, Bepiso que supuestamente servirían para cubrir todas las operaciones relativas a la industria petrolera y su sector conexo. Ya sabemos lo que paso, las pruebas y consecuencias están a la vista.


Publicidad

El Venezolano

Miami, Julio 29 a Agosto 4 de 2010 . 13


El Venezolano

14. Miami, Julio 29 a Agosto 4 de 2010

Eventos

24 de Julio

Un deslucido y olvidado natalicio Texto y fotos de Rosa Uztáriz El pasado 24 de Julio, mientras en Caracas, un aquelarre de paleros se dedicaba a profanar los restos de Simón Bolívar, en Miami, la fecha pasaba sin gloria y con mucha pena. Aún cuando los venezolanos sabemos, desde el kindergarten, que esta es una fecha de especial significación y que debemos celebrar el nacimiento de nuestro héroe máximo, parece que los que han escogido el camino del destierro, han apartado de su mente, posiblemente por la dura lucha por la subsistencia en tierra extraña, estas fechas patrias y su significado. Pero si los venezolanos y demás ciudadanos comunes, de los países Bolivarianos, pueden encontrar justificaciones para su descuido, las autoridades que nos representan, o más bien actúan a nombre del gobierno que nos avergüenza, no tienen justificación alguna para pasar por debajo de la mesa una fecha de tanta significación, sobre todo si proclaman, a voz en cuello, su condición bolivariana y hacen uso y abuso de sus proclamas y de su imagen. ¿O será que precisamente esta práctica oportunista e insana es la que ha fomentado ese “olvido” de la fecha natalicia del reverencialmente llamado Padre de la Patria? Este sábado, cuando no existían justificaciones para no asistir, estuvimos ante el monumento erigido el honor de El Libertador, en la Redoma de la Amistad del Bay-

front Park. Allí no estaban izadas las banderas de los seis países que le deben la Independencia, la estatua presentaba un aspecto lamentable, porque su sable, cortado hace años por algún desaprensivo, no ha sido repuesto. Quizás es, la mitad de este de Miami, el que “camina por América Latina”. Un pequeño grupo de venezolanos, que trajeron una ofrenda floral, y algunos turistas que sintieron curiosidad por la colocación de una corona y la presencia de gente al pie de la estatua, se congregaron y pidieron participar, para hacer sentir que Bolívar sigue vivo, aunque sus huesos estén siendo profanados, porque sus ideales y proyectos de una América libre de dominios despóticos y sembrada de gobiernos democráticos, está vigente y sus aparentes adoradores no hacen otra cosa que ofender su memoria y desvirtuar su herencia. En Venezuela, alguien recordó el poema de Neruda, en el que el héroe nos dice: “Despierto cada cien años, cuando despierta el Pueblo”, pues bien, estamos en una encrucijada de nuestra historia y el Pueblo, que tantas palabras recibe en los discursos de plaza, está mostrando síntomas inequívocos de que está despertando y, cuando lo haga, va a cobrar los agravios recibidos y, sobre todo los engaños y las falsas promesas. Para devolverles un poco de su misma medicina, posiblemente lo haga bajo el grito de: ¡“Mentirosos temblad, viva la libertad”!

FOVEX colocó la ofrenda floral

Un pequeño grupo, acompañó al héroe

La espada de Bolívar camina...

Las banderas brillaron por su ausencia


El Venezolano

Política

Miami, Julio 29 a Agosto 4 de 2010 . 15

Nora Bracho candidata a diputada

“Gobierno privilegia a Cuba mientras asfixia a los estados” Prensa Un Nuevo Tiempo El alto gobierno ejecuta severos recortes presupuestarios a los estados pero a Cuba le “regala” un promedio anual de 2 mil 822 millones (calculado a 70 dólares por barril), manteniendo parasitariamente la economía de un régimen Castro-Comunista que presta servicios al gobierno venezolano en persecución a la Oposición. El gobierno nacional mantiene un acuerdo petrolero con Cuba lesivo a los intereses del país porque prácticamente le regala al gobierno castrista 110 mil barriles diarios de petróleos, mientras aplica una política de asfixia presupuestaria a los estados del país con severos recortes que afectan obras, planes, proyectos y justos aumentos salariales para los trabajadores, denunció la candidata suplente por la plancha zuliana de la Unidad y Cambio, Nora Bracho. De acuerdo a la aspirante por el Zulia a la Asamblea Nacional, el convenio que mantiene el gobier-

no venezolano con el régimen dictatorial de Cuba perjudica notablemente los intereses de los venezolanos porque le “vende” a la isla antillana un alto promedio de crudo de excelente calidad, tipo Furrial, en condiciones exageradamente flexibles que se transforman en una especie de regalo para el régimen castrocomunista. Basada en los datos de la firma petrolera HQ Consultores, del experto Heliodoro Quintero, la candidata Nora Bracho sostiene que “Fue a partir del año 1999 cuando Venezuela suscribió un acuerdo en desventajosas condiciones para nuestro país porque se acordó suministrarle diariamente un promedio de 112 mil barriles diarios de petróleos a pagar de la siguiente forma: la mitad de la entrega se cancela al momento y el resto (56 mil barriles, aproximadamente) en un larguísimo plazo de 25 años con 2 años muertos y a una tasa de interés de apenas 2 puntos, que prácticamente equivale a cero. Además, Cuba no paga ese 50%”.

“Con este chorro petrolero contínuo, Venezuela está manteniendo energéticamente desde hace 11 años a Cuba porque de los 150 mil barriles día que consume la isla, 120 mil proceden de Venezuela, con lo cual el régimen castrocomunista se ha oxigenado notablemente en perjuicio de la democracia venezolana, de los venezolanos y Latinoamericanos”. Para Bracho, lo grave de esta realidad, de este acuerdo nominal chavista- castrista, es que los intereses y las necesidades de todos los venezolanos, sin distingo político, se ven seriamente perjudicados, porque mientras el gobierno nacional mantiene la economía cubana, acá en Venezuela aplicó grandes recortes presupuestarios a todos los estados del país que afectan el desarrollo de las obras, proyectos y planes de las regiones. “Los recortes presupuestarios a los estados afectan muy especialmente las mejoras contractuales, salariales y socioeconómicas de los trabajadores, las justas de-

mandas de los trabajadores porque, dadas las reducciones impuestas por decisión del gobierno nacional a los presupuestos regionales, los gobiernos estadales sólo les pueden aprobar módicos aumentos salariales y no los sueldos que en verdad merecen”. Citó el caso específico del Zulia, para resaltar que en sólo un año, las ganancias de ese nefasto acuerdo petrolero chavista-castrista representan cuatro veces el presupuesto del estado Zulia, en razón de que: 112 mil barriles día del crudo Furrial, a razón de un aproximado de 70 dólares por barril representan 7 millones 840 mil dólares diarios los cuales, a un año, equivalen a 2 mil 822 millones de dólares que, al cambio de BsF. hacen un total de 12 mil 136 millones 320 mil (12 millardos 136 millones de los bolívares de antes). El gobierno nacional con apoyo de los diputados oficialista aprobó una reducción del 30 por ciento del presupuesto del Zulia y quedó en BsF 2 mil 600 millones, igual al presupuesto del

2007, que es verdaderamente insuficiente para atender todas las demandas de una población que creció en tamaño y necesidades durante estos últimos tres años. “Con esos recursos que se le regalan a Cuba, el Zulia y el resto de los estados pueden cubrir sus déficits presupuestarios y mejorar las condiciones y la calidad de vida de la gente, pero el gobierno nacional sigue empeñado en seguir regalando los recursos de los venezolanos a otros países y, en especial, a Cuba”. Concluyó la candidata a diputado por el Zulia, que “con cada barril que regalamos a Cuba se consolida la economía parasitaria del régimen castrista, el cual asesora estratégicamente al gobierno venezolano en un área en la cual tiene medio siglo de experiencia: perseguir a cualquiera que piense distinto al régimen, a religiosos, medios de comunicación privados, destruir empresas, con el agregado de que los cubanos están manejando áreas claves del país, como la Fuerza Armada Nacional”.


16. Miami, Julio 29 a Agosto 4 de 2010

El Venezolano

Especial

Cardenal Jorge Urosa Savino

“Con humildad afirmo que no soy mentiroso” (Extractos de su comparecencia ante la A.N.) Por: Rosa Uztáriz

La exposición hecha por el Cardenal Jorge Urosa Savino ante la Comisión Coordinadora de la Asamblea Nacional, constituye una pieza importante de análisis de la postura de la Iglesia Venezolana y también una muestra de la entereza y valentía de quien ostenta el rango más elevado en la jerarquía católica del país. Contrariamente a lo solicitado por muchos, el Cardenal acudió a la cita y expuso sus razones sin hacer concesiones, con lo cual puso en su sitio a quienes han hecho un deporte del insulto y la descalificación de todos aquellos que disienten de las posiciones oficiales. “Soy un Obispo, Pastor de la Iglesia, servidor de Jesucristo y del pueblo venezolano todo. En esa condición he actuado y hablado sobre las cuestiones sociales. No me considero ni me he considerado nunca, y no he actuado en ningún momento como actor u operador político. Soy vocero de Jesucristo y de las inquietudes y del interés del pueblo venezolano por la paz, el encuentro, la inclusión, y por el respeto a los derechos humanos civiles, sociales, y políticos consagrados en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. No soy vocero de ninguna parcialidad política”, afirmó el prelado En cumplimiento de lo dispuesto en la Constitución, según Monseñor Urosa, “la participación en la vida pública de los Obispos, Pastores de la Iglesia en Venezuela, va en la línea del relacionamiento y convivencia de los ciudadanos en la Polis con el libre ejercicio de sus derechos; no como búsqueda o ejercicio del poder político, ni mucho menos como expresión de la legítima participación de los ciudadanos en partidos políticos. Repito, no somos operadores políticos”. Y, luego de citar los artículos pertinentes del texto constitucional, precisó: “De manera que, cuando los Obispos, desde nuestra misión pastoral, religiosa y espiritual, expresamos nuestras opiniones sobre aspectos de la vida social o política del país, lo hacemos con pleno derecho como ciudadanos venezolanos, y cumpliendo el deber que nos impone la Constitución Nacional de promover y defender los dere-

chos humanos para el logro de la convivencia democrática y de la paz social”. “La Misión Pastoral de la Iglesia no es solamente celebrar actos de culto, sino anunciar a Jesucristo y su Evangelio del amor a Dios y del amor fraterno, del respeto a la vida y los derechos de los seres humanos; es promover la convivencia social en el marco de la libertad y la justicia. Los

servidores y constructores de la paz. Por eso siempre apelamos a la conversión moral, a la necesidad de modificar las conductas, a la rectificación de políticas que consideremos equivocadas, a la necesidad de que todos nos consideremos hermanos en una casa común, una familia, miembros de un solo pueblo, el pueblo venezolano, sin exclusiones de ningún tipo. Permanentemente

Mandamientos de la Ley de Dios son un llamado a una convivencia social libre, justa, fraterna. Y eso es lo que nos mueve a los Obispos venezolanos a pronunciarnos sobre la vida social y pública del país”, definió el Arzobispo de Caracas “Al respecto quiero destacar que no es ahora, en los últimos años, cuando los Obispos venezolanos hemos hecho llamados a la conversión moral en lo social y a la renovación del corazón en la vida política, económica y social de Venezuela” al referirse a un conjunto de documentos producidos por las autoridades eclesiásticas a lo largo de casi cuarenta años, para concluir que “no ha sido solamente en estos últimos 11 años cuando los Obispos venezolanos, en ejercicio de nuestra misión religiosa y pastoral, y de nuestros derechos constitucionales hemos hecho apremiantes llamados al diálogo, a la atención de las necesidades del pueblo, a la defensa de los derechos humanos, a la inclusión y a la convivencia social, a la justicia como base de la paz. No nos encerramos en las sacristías, ni nos escondemos tras el incienso de las ceremonias. Somos Obispos de una Iglesia viva y activa, comprometida con el pueblo venezolano”. “En el cumplimiento de nuestra Misión pastoral con respecto a la vida concreta de los venezolanos, los Obispos actuamos siempre como ministros de Jesucristo y como pastores del Pueblo de Dios, no buscando el poder, sino como

invitamos al diálogo entre los diversos sectores, a la convivencia, a la búsqueda de soluciones para los diversos problemas del país. Valores como justicia, paz, diálogo y reconciliación son los que guían nuestro ánimo y nuestros documentos en materia social”, reafirmo el supremo director de la Iglesia Venezolana “He emitido opiniones con seriedad, expuesto a equivocarme, pero no he dicho mentiras. Mentir es decir algo que uno sabe falso como si fuera verdad. Opinar es emitir una apreciación con algún margen de error. Con humildad pero con dignidad afirmo que no soy mentiroso. En el núcleo de su exposición el alto dignatario eclesiástico fue categórico en sus afirmaciones, que desvirtúan las peregrinas acusaciones del oficialismo, al precisar que: “En primer lugar he opinado que el Presidente Chávez quiere llevar al país por el camino del socialismo marxista. Pues bien: no he dicho nada nuevo, pues el Presidente en varias ocasiones ha afirmado ser marxista, como lo hizo, por ejemplo en esta Asamblea el

15 de enero de 2010, y está decidido a convertir a Venezuela en un estado socialista. Opino que llevarnos por este camino implicaría dejar a un lado importantes principios consagrados en la actual Constitución. El Estado socialista marxista es totalitario, pues copa todos los espacios, tal como sucedió en los países sometidos al régimen socialista o comunista, como los de Europa Central, la Unión Soviética en el pasado, y Cuba todavía en el presente. En segundo lugar quiero aclarar que en ningún momento he opinado negativamente en contra -y menos he atacado- a la Asamblea Nacional, al Tribunal Supremo de Justicia o a la Fiscalía General de la Nación. Respeto todas las Instituciones del Estado

rida por todos los venezolanos. De hecho se han dado muchos casos, antes y ahora, de que personas o instituciones acudan legítimamente al Tribunal Supremo a cuestionar la constitucionalidad de algunas leyes. En general, esas leyes afectan el pluralismo político, fundamental para la vida democrática, pues incorporan la concepción socialista, para implantar una Patria socialista, lo cual consagra como obligatoria para todos los venezolanos una ideología, un sistema y una partidización, lo cual es ajeno al espíritu y a la letra de la Constitución, que habla de Estado social de Derecho y de Justicia, y propugna como uno de los valores fundamentales el pluralismo político. Van en una línea de centralización del poder, en contra del federalismo y la descentralización, lo cual vulnera las capacidades de acción de los venezolanos de la provincia. Todas estas leyes van en la línea de darle más poder al Gobierno central y a la Presidencia de la República, en detrimento de las capacidades y el poder del pueblo, de la gente, de de las regiones, de la familia, del ciudadano, y consagran un

y nunca me he referido a ellas de manera negativa en los medios de comunicación. Respeto igualmente y nunca he ofendido al Ciudadano Presidente de la República. Mis opiniones no van en contra de las instituciones. Simplemente expreso mis apreciaciones sobre algunas actuaciones. Al opinar que algunas leyes me parecen inconstitucionales no ataco, ni desconozco, ni actúo en contra de la Asamblea, sino que me parece que esas leyes van al margen o contrarían el espíritu y en algunos casos la letra de la Constitución. Ejerzo así mi derecho a participar en la vida pública del país, en el marco del pluralismo consagrado por la Constitución, y en uso de la libertad de expresión, tan que-

Estado y un Gobierno cada vez más poderoso por encima de la acción e iniciativa de la gente, de los ciudadanos comunes”. De esta manera, valiente y prudente, el Cardenal Urosa dictó una cátedra de dignidad y entregó a los venezolanos una bandera de resistencia a la arbitrariedad que necesitamos con gran urgencia. Al hacerlo, entró en una digna tradición, en la que lo acompaña uno de sus predecesores en el Arzobispado de Caracas, Monseñor Rafael Ignacio Arias Blanco, cuya Carta Pastoral del Primero de Mayo de 1957, marcó la posición de la Iglesia frente a la dictadura de Pérez Jiménez y dio inicio a la reacción que lo hizo huir, despavorido, el 23 de enero de 1958.


Gastronomía

El Venezolano

Miami, Julio 29 a Agosto 4 de 2010 . 17

Feijoada

Una comparsa en un plato José Hernández El plato nacional y el más conocido del Brasil es la feijoada, un guiso de caraotas (frijoles negros) con carne al que se añade arroz, farofa (una harina de yuca con trocitos de tocino tostado) y algunas cosas más. Como nuestra hayaca es un plato nacido del sincretismo, frijoles negros, carnes secas saladas, lingüiza (un chorizo de tipo portugués) y otras partes del cerdo como las orejas y las costillas. Todo se integra en una olla y se cocina por horas. Se acompaña de arroz blanco, junto con gajos de naranja, plátano maduro frito o cambur, acelga y el polvo mágico de la farofa. En Brasil la feijoada se sirve los sábados, porque es un plato familiar y de largo trabajo para procesar. En algunos restaurantes como el Bolinha en Sao Paulo, han hecho de la feijoada una tradición por unos $25, se van repitiendo en la mesa bandejas de todo lo indicado arriba, más chicharrón, chuletas de cerdo y una jarra de caipirinha. La feijoada es la demostración de que la comida brasileña es mucho más que las churrasquerías que pululan por doquier. Es una adaptación de los tradicionales cocidos portugueses y una muy valiosa creación Otra vez la cocina añorante En otras notas, hemos dicho que en Miami es importante buscar la comida de los países, de esta manera acá se encuentran estupendos ajiacos santafereños colombianos, tremendos vigorones nicaragüenses, excelentes pupusas salvadoreñas y otras

Feijoada básica Ingredientes:

delicias hemisféricas que son difíciles de encontrar juntas en otra ciudad. Estas representaciones de los sabores que añoran los inmigrantes que recalan en este lugar de viento arena y sol, pueden ser una de las mejores formas de comer en Miami, buenos platos, servidos con orgullo y amor, por lo general en lugares humildes con comedores sencillos, sin manteles ni servilletas de tela. En el 8581 NW del South River Drive bajándose de el Palmeto a la derecha, desde 1985 hay un muy pequeño local llamado “Sunny Subs Brazil Grill & Latin Café”, que se especializa en algunas especialidades brasileñas. Abren sólo a medio día, tienen un manejo especial de los granos en general y una espectacular feijoada los viernes, no abre sábado ni domingo. La feijoada plato nacional del Brasil, del

norte de Portugal y de Angola, viene en un tazón de 8 onzas, con sus carnes, chorizos y costillas, acompañada a una bandeja de arroz y farofa, una banana frita, gajos de naranja y acelga. No hay caipirinhna ni chicharrones, ni chuletas. Aun cuando hasta ahora no he visitado Río en carnaval, esa fiesta debe saber a ese plato. El frijol con el dejo de las grasas del cerdo, que se corta con los gajos de naranja; el arroz para amalgamar los elementos; la acelga delicada y en su punto y el dulce de la banana frita. Todo regado con la farofa, con tropezones de cerdo. En la boca son una comparsa de texturas y sabores entre los cremoso y lo cítrico, lo denso y lo liviano. Un baile. Los portugueses llevaron recetas para Brasil, con ingredientes como la oreja, el morro, el rabo y la lengua de cerdo; por lo que se extendió el uso de este animal en las dietas. La feijoada primitiva comenzó a ser preparada en las senzalas (hogares de los esclavos negros) con la llegada de los primeros esclavos procedentes de África a partir de 1549. Muchos autores concuerdan en decir que la feijoada tuvo su origen cuando luego de los festines que se daban los dueños de las plantaciones, los esclavos negros recogían las sobras para mezclarlas con frijoles negros, haciendo un nuevo guiso. Acá en Miami hay varias versiones buenas, pero hasta ahora no he probado ninguna como la del Sunny en el 8581 NW del South River Drive.

1 kilo de caraotas frijoles negros; ½ kilo de carne de res bien salada; ½ kg de carne de cerdo salada; 1/2 kg de longaniza morcilla; 1/2 kg de linguiça, chorizo; 1/2 kg de chorizo salado picante; 1 costillar de cerdo; 1 orejas de cerdo; 1 rabos de cerdo; 1/2 kg de tocineta; 1 ajo; 2 tasas de cebollín; dos tasas perejil; Preparación: Lave los frijoles secos y déjelos en remojo en agua fría de un día para otro (hay quienes agregan bicarbonato). Las carnes saladas deben lavarse para retirar el exceso de sal y dejar en remojo en agua fría de un día para otro en vasijas separadas, cambiando el agua cada tanto. Hervir las carnes para retirar toda la sal. Juntar todas las carnes para caramelizarlas en una olla grande a fuego alto y rápido. Agregar los frijoles y cubrir con agua. Dejar hervir a fuego suave por 2 horas. Hacer un guiso con el ajo, el cebollín y el perejil hasta suavizarlos en un poco de aceite de oliva. Juntar todos los ingredientes, y dejar hervir de manera suave por 20 minutos. Probar y corregir


18. Miami, Julio 29 a Agosto 4 de 2010

Salud

El Venezolano

El Essure: Método Quirúrgico de Esterilización Los avances tecnológicos de la medicina le permiten hoy en día al ginecólogo, explorar bajo visión directa la cavidad uterina a través de un instrumento óptico llamado histeroscopio, instrumento éste que permite el diagnóstico de cualquier patología de la cavidad uterina y la mayoría de las veces, la solución quirúrgica de la misma. Es a través de este instrumento, que se ha conseguido un método de esterilización quirúrgica, denominado ESSURE, que se practica a nivel de la consulta ambulatoria, ofreciendo una rápida recuperación e incorporación a la actividad física cotidiana en menos de 24 horas. El procedimiento Essure es el más reciente de los métodos anticonceptivos permanentes, que consiste en insertar un pequeño dispositivo flexible dentro de cada una de las trompas de Falopio, el cual una vez colocados, se desarrolla un tejido fibroso alrededor de los dispositivos que las obstruye en un período de tres meses. El objetivo es impedir el paso del espermatozoide al encuentro del óvulo impidiendo por consiguiente el embarazo. Este método, fue aprobado en los Estados Unidos desde el 2.002 e igualmente, en Venezuela, los ginecólogos expertos en histeroscopia lo están

ofreciendo como una nueva alternativa en la esterilización definitiva. El Dr. Javier Ortiz, gineco-obstetra nos ofreció los siguientes comentarios: “este procedimiento se realiza sin la aplicación de anestesia local regional para-cervical y/o sedación intravenosa lo que ofrece pronta incorporación de la paciente a su actividad diaria y es un método lo menos agresivo con el organismo humano ya que no implica herida alguna en la piel. Este procedimiento es ideal para aquellas pacientes que desean un método de esterilización definitiva y que han presentado efectos secundarios con otros métodos anticonceptivos, que le está negada la posibilidad de un embarazo por las complicaciones médicas que le produciría, el riesgo a una anestesia general, el no querer una cirugía. Como contraindicaciones absolutas de este método podríamos mencionar: que la mujer no esté segura de la esterilización definitiva, que no hayan transcurrido seis semanas de un parto o aborto, un tumor ginecológico maligno, una enfermedad inflamatoria pélvica reciente ó activa y como contraindicaciones relativas una cervicitis aguda no tratada, una hemorragia grave o sin explicación.

El día adecuado para la colocación del Essure es entre el 7-14 día del ciclo menstrual, advertir que es posible un pequeño sangrado durante algunos días y

que durante los tres primeros meses es conveniente utilizar algún método anticonceptivo y para el control de su correcta ubicación de los dispositivos se debe indicar una radiografía pélvica a los tres meses, en casos dudosos una ecografía y si ninguna es concluyente, se realiza una histerosalpingografía. Nuestra conclusión sobre esta nueva técnica: La esterilización con ESSURE es una alternativa quirúrgica mínimamente invasiva comparada con la ligadura de trompas laparoscópica; la cual se realiza en forma ambulatoria en el consultorio, sin complicaciones, sin anestesia, sin incisión en la piel, con mínimo porcentaje de fracasos, fácil de colocar para manos expertas, leves molestias durante su inserción, incorporación inmediata a su actividad rutinaria y que produce un altísimo grado de satisfacción, por lo tanto debería considerarse como una opción de primera línea en la contracepción femenina permanente. Si su número de hijos está satisfecha consúltele a su médico ginecólogo sobre esta nueva técnica.. Especialista consultado: Dr. Javier Ortiz Gineco-obstetra javierortizf@hotmail.com

Problemas que los médicos pueden pasar por alto Contexto latino

Aunque numerosas mujeres confían en su médico de cabecera o la oficina de salud femenina, y se sienten bien atendidas, muchas otras no están satisfechas. Los expertos señalan que numerosas mujeres se quejan de que sus médicos no toman en serio sus síntomas, asegurándoles que los mismos pudieran ser psicosomáticos o el resultado de una preocupación excesiva. Como consecuencia, muchas pacientes salen de las consultas sin respuestas y pudieran enfrentar mayores complicaciones a largo plazo. Con frecuencia, las mujeres padecen una enfermedad de autoinmunidad en la que el organismo se ataca a sí mismo. Los médicos pudieran pasar por alto los síntomas y dictaminar que son “una invención”. Sin embargo, generalmente las mujeres saben cuándo algo no anda bien en sus organismos. Por tanto, es importante que las

mujeres estén informadas con respecto a las enfermedades comunes que no se diagnostican a menudo. Conocer los factores de riesgo y los síntomas de las mismas puede facilitarle la búsqueda de ayuda y la rápida recuperación, al disponer de más elementos que presentarle al médico durante la consulta. Fibromialgia Se manifiesta por un dolor generalizado y con frecuencia inexplicable, cansancio extreme y a menudo entumecimiento que se prolonga durante meses o más. Como no existen pruebas de laboratorio disponibles para la fibromialgia, los médicos hacen algunas preguntas y un examen de detección de puntos blandos. Si el cuerpo tiene varios puntos blandos sin señales obvias de hematomas o enrojecimiento, podría tratarse de un caso de fibromialgia. La enfermedad no tiene cura, y sólo se pueden recetar analgésicos para aliviar los síntomas. También puede ser útil la ejercitación ligera con estiramiento.

Lupus Cada año, a más de 16,000 personas en los Estados Unidos se les diagnostica lupus, 90 por ciento de las cuales son mujeres. Los médicos creen que las hormonas desempeñan un papel vital en el padecimiento de lupus, en base a que muchas mujeres son diagnosticadas después del embarazo. El lupus afecta numerosas áreas del organismo, como la sangre, riñones, piel, articulaciones y pulmones. Generalmente, el organismo se convierte en su propia pesadilla. Se diagnostica lupus si el paciente experimenta al menos cuatro de los síntomas comunes, y se recurre a medicamentos anti-inflamatorios para aliviar el dolor, pero la enfermedad no tiene cura. Artritis Reumatoide Otra enfermedad debilitante que puede ejercer un impacto en la calidad de vida. La artritis reumatoide ataca el recubrimiento de las articulaciones (conocido como membrana

sinovial) debido a insuficiencias del sistema inmunológico. La enfermedad puede producir inflamación, dolores y deformidad potencial en manos, muñecas, caderas, rodillas y pies. La AR puede ser difícil de diagnosticar porque numerosos tipos de artritis tienen los mismos síntomas. Sin embargo, en el 80 por ciento de los pacientes de RA se detecta un anticuerpo conocido como factor reumatoide, que se puede detectar mediante un análisis de sangre. Además, se pueden realizar análisis que evalúen la inflamación. Asimismo, para detección visual, se toman radiografías con el paso del tiempo para determinar el nivel de deterioro de las articulaciones. Las altas dosis de ácidos grasos omega pueden ser útiles para disminuir la inflamación y el dolor, así como ciertos medicamentos. Síndrome del ovario poliquístico Lo provoca un alto nivel de andrógenos—hormonas masculinas—en el organismo de

la mujer. Los andrógenos se forman cuando hay demasiada insulina, la cual infiltra los ovarios y los induce a producir más testosterona. El resultado de este proceso es la formación de quistes. La mitad de las pacientes del Síndrome del ovario poliquístico terminan padeciendo de diabetes. Entre los síntomas del SOPQ están el aumento excesivo de peso, mayor crecimiento de pelo en el pecho, cara, espalda y extremidades; menstruaciones irregulares o inexistentes, y caída del cabello. Una vez desestimada la existencia de otras enfermedades como el hipertiroidismo, se puede realizar un examen con ultrasonido, para detectar cualquier crecimiento anormal en los ovarios. El tratamiento de la enfermedad consiste en el uso de píldoras anticonceptivas para regular la menstruación, y medicamentos para reducir la glucosa en la sangre.


Negocios

El Venezolano

Miami, Julio 29 a Agosto 4 de 2010 . 19

Las franquicias de “El Venezolano”

“Una gran oportunidad para crecer” José Hernández

Sylvia Bello, trabaja con El Venezolano desde 1999, es la Gerente General del Grupo Editorial y es quien coordina el proceso de franquicias de la publicación.

- Casi todos son empresarios venezolanos, llenos de la plena convicción de que informar es buen negocio. Gente que procura fuera o dentro de nuestro país reencontrarse con la capacidad de crecer y mejorar. Empren-

“Por casi 18 años y más de 775 ediciones nos hemos venido desarrollando como una empresa de información hemos tenido y tenemos periódicos en Miami, Broward, Orlando, Atlanta, Panamá, Houston, Caracas, Costa Rica y Aruba y Curazao. Estamos aprovechando la habilidad de las franquicias para hacer crecer este modelo de negocios y en esto nos acompaña Barbadillo y Asociados”. “Las franquicias surgen del crecimiento que ha tenido la comunidad venezolana en diferentes lugares del mundo. Hemos realizado un estudio de mercado para saber dónde se encuentran los venezolanos fuera de Venezuela y en grandes cantidades que justifique la apertura de un nicho de información”. Agrega. ¿Para usted cómo es este negocio? - Este es un modelo de negocios muy dinámico y atractivo desde muchos puntos de vista. No requiere de oficina ni permisologías, y se puede trabajar con muy pocos empleados o asociados, de hecho los costos operacionales son extremadamente bajos por lo que la rentabilidad es bien interesante. Desde el punto de vista emocional es uno de los negocios que atrapan a la persona porque produce grandes contactos y da satisfacciones increíbles. ¿Cuántas franquicias tiene El Venezolano ahora? - Ahora somos nueve fronteras, nueve acentos, nueve paladares, nueve sabores. Y todos son nuevos porque este es el oficio de la innovación, la información tiene que tener de estreno y de originalidad, de lo contrario se pierde. ¿Quiénes han sido los operadores de las franquicias

dedores y creadores, “echados pa’lante” como dirían allá, nos acompañan en esta aventura especial que es narrarnos en estos tiempos de exilios y de experiencias distintas. ¿Por qué gente exitosa se está saliendo de Venezuela? - Porque poco a poco se han ido cerrando las puertas a los empresarios venezolanos en nuestra Patria, se les asfixia con impuestos y leyes que van en detrimento de sus empresas, se les persigue por expresar su opinión, utilizando para ello a las Instituciones del Estado. Por la incertidumbre en cuanto a los proyectos gubernamentales y por el clima de inseguridad Jurídica que frena las inversiones tanto de propios como de extraños, razones por las cuales prefieren comenzar de nuevo pero en un país que premie con éxitos el esfuerzo Desde las islas hasta los centros espaciales ¿Por qué en Aruba y Curazao? - Pensamos que tanto Aruba como Curazao están en la necesidad de tener un diario dirigido al mercado turístico hispano, especialmente al venezolano que es el segundo de mayor importancia en estas dos islas. Recientemente incorporamos a Bonaire para completar el ABC del Caribe

¿Qué esperan llevar a los lectores de “El Venezolano” en las islas? - Noticias e información de interés sobre las islas, Venezuela y temas internacionales en un formato agradable y en su idioma con la misma excelencia periodística que ha tenido el Venezolano News por 18 años. La información será más bien dirigida al mercado turístico venezolano y Latinos que visitan estos destinos. ¿Cuál va a ser el perfil de sus lectores? - El turista que viaja a Aruba y Curazao de habla hispana, también los habitantes hispanos que residen en estas islas que cada día incrementa su población.

revistas y directorios para comunidades exclusivas en la Florida. El Venezolano en Costa Rica “En una presentación de Laureano Márquez en San José de Costa Rica, antes de empezar el show este hizo esta recomendación: ‘a los amigos venezolanos acá, les tengo que pedir lo siguiente, no traten de cambiar a esta gente, no se obliguen a tratar de componerlos, déjenlos como son y aprendan mucho de ellos’.” Contó con una sonrisa la gerente general. ¿Por qué una franquicia en Costa Rica? - Los Venezolanos somos ahora una diáspora y Costa Rica es la tierra de la paz. Desde hace varias décadas no tienen fuerza armada y el crecimiento económico del país en sectores como la maquila tecnológica, el turismo y los servicios ha sido exponencial. Para El Venezolano es un orgullo poder formar parte de la comunidad de Costa Rica, de quienes podremos aprender mucho. La verdad es que ese país no rechaza a nadie, las autoridades se cuidan muy bien de que los extranjeros trabajen y colaboren en el crecimiento del país y sólo nos exige respetar las normas. Cualquier

www.elvenezolanonews.com

San José, Costa Rica Noviembre de 2009 • Año I • Nro. 1 • Edición 1 • 24 Páginas • Circulación Mensual

Fundado en 1992

Decano del Periodismo Venezolano en Estados Unidos • Premio Nacional de Periodismo en Estados Unidos 2002.

Ahora Somos “Ticos”

L

a apertura de un nuevo medio de comunicación es siempre una buena noticia, porque estamos viviendo en un mundo en el cual las fronteras están cayendo frente al avance indetenible de la comunicación interpersonal, pero en nuestro caso, hemos decidido ampliar definitivamente la huella de El Venezolano y con esa finalidad es que hoy llegamos a Costa Rica, un hermoso país que ha sido tradicionalmente un refugio seguro, que mantiene en alto la bandera democrática y acoge en su seno a los ofendidos y humillados. Es de esta forma que el Grupo Editorial El Venezolano, da inicio a un producto editorial que cuenta con el respaldo de una representación importante de venezolanos. Costa Rica, la tierra de la paz. Un país que desde hace varias décadas no tiene fuerza armada y su crecimiento económico en sectores como la maquila tecnológica, el turismo y los servicios ha sido exponencial. El Venezolano de Costa Rica, nace con la misión de servir a esta creciente comunidad como lo hicimos hace 17 años con El Venezolano de Miami y desde entonces ya tenemos ediciones en las ciudades mas importantes de Estados Unidos, donde se van asentando los nuestros. De tal manera que esto nos permite pensar que también en Costa Rica correremos con la misma suerte; ya que estos años de actividad periodística nos ha permitido ejercer un periodismo comunitario, teniendo siempre como norte la objetividad. Para El Venezolano es un orgullo poder formar parte de la comunidad de Costa Rica, de quienes estamos seguros aprenderemos mucho. Es por eso que: Ahora somos “Ticos”’

El Venezolano

Pág 04

Dejando una huella profunda

Luis Rodríguez

Pág 07

Integración en el plano empresarial

Oscar Rodríguez

Pág 09

Buen futuro comercial

Ana Mary Bruno

Pág 11

que resida en este país. ¿Por qué en Houston? - Primero por el vinculo histórico entre Venezuela y Houston, que viene dado por un siglo de comercio petrolero; en segundo lugar, por ser Houston una de las ciudades de los Estados Unidos con mayor población latina y por la relación económica que la industria petrolera produce además de los lazos que esta relación ha construido en nuestras sociedades. ¿Cuál es el perfil del lector en Houston? - Venezolanos y latinos residentes en la ciudad de Houston, los cuales identifican sus raíces y costumbres, a través de nuestro medio. Así mismo ejecutivos residentes de Houston que han estado en Venezuela y crearon nexos afectivos, laborales, económicos y sociales, en nuestra tierra, al igual que empresas que mantienen relaciones comerciales con Venezuela y toda Latinoamérica. ¿Cuál es el perfil del lector en Panamá? - Venezolanos nacidos dentro y fuera del país que han venido a vivir al Istmo, tratando de rehacer su futuro. ¿Por qué es buena idea comprar una franquicia de El Venezolano? - Dependiendo del lugar donde decida abrirla, las franquicias comienzan desde $ 60,000, una de las más baratas del mercado. Tenemos negocios andando disponibles para la venta, los cuales cuentan con varios años de trayectoria y están ubicadas en grandes e interesantes plazas en el Sur y Centro de la Florida. En algunos casos los compradores pudieran ver facilitado su trámite de inmigración por el respaldo de

Mi historia Malecu

¿Quiénes operan en Aruba y Curazao? - Es oportuno conocer que Nancy Esteves, Cubano- Americana, tiene una amplia trayectoria como periodista y publicista ya que fue la editora de Aruba Today, el periódico americano de Aruba, escritora de libros turísticos, editora de revistas de aerolíneas, directora del Hallmark Channel Latín América, directora de medios Latino americanos en Young and Rubicam en Miami, directora de ventas de las revistas de los hoteles Marriott, Hilton, también la revista de American Express y American Airlines. Alfredo Esteves, es un empresario venezolano y publicista, con más de 20 años de experiencia tanto en Venezuela como en Estados Unidos, ha desarrollado sus propias

www.elvenezolanonews.com

Aruba-Curazao, Noviembre de 2009 • Año I • Nro. 1 • Edición 1 • 24 Páginas • Circulación Mensual

venezolano trabajador y respetuoso tiene lugar en esa patria ¿Cuál es el perfil de los lectores en Costa Rica? - El Venezolano va a estar dirigido a todo público, venezolanos, ticos o de cualquier nacionalidad

la compra de una franquicia de EL VENEZOLANO. Los interesados pueden contactar a la Gerente General a través del e-mail: sylvia.bello@elvenezolanonews.com.


20. Miami, Julio 29 a Agosto 4 de 2010

Deportes

El Venezolano

Greivis Vázques

Un Vásquez con “basket” de NBA Federico Rojas

La espera, la puesta a punto, el draft y acción. Transcurrieron dos semanas, luego de ser seleccionado, y ya Greivis Vásquez se estrenó en el tabloncillo con la camiseta de los Grizzlies de Memphis, en una nueva edición de la NBA Summer League que se juega en Las Vegas desde 2004. Hubo gran expectativa y una sensación especial en el entorno deportivo de Venezuela. El criollo debutó frente a los Hawks de Atlanta y terminó con una tímida actuación, sujeta a factores que contrastaban con su rutina de la NCAA: no fue el puesto 1 porque O.J. Mayo se quería probar allí. Salió de la banca y no pudo establecer su juego, basado en hacer mejores, a sus compañeros. Por ello terminó con dos puntos, cuatro asistencias y tres pelotas perdidas en poco más de 17 minutos. ¿Lo positivo?, Mayo cedió ocho balones y entregó tres asistencias. La segunda presentación, frente a los Bucks de Milwaukee, sirvió para generar conclusiones sobre su accionar. Mayo confirmó –con siete pérdidas y tres asistenciasque no tiene las aptitudes de un base armador, porque pierde muchas pelotas y no es preciso en la búsqueda de sus compañeros, es decir, en la definición de la línea de pase y en la toma de decisiones. Esto fue aprovechado por el referente de la Universidad de Maryland, que tuvo más minutos (20:36) y derritió el hielo con cinco unidades, una asistencia, un robo y apenas un balón desperdiciado. Pero el hielo tenía que romperse. Con minutos, y sobre todo, con su baloncesto, el caraqueño incrementó su producción en los siguientes dos compromisos. Ante un equipo selecto de la Liga de Desarrollo de la NBA, Vásquez mostró su habitual actitud irreverente, y en poco más de 31 minutos, anidó nueve puntos, repartió siete asistencias y desaprovechó cuatro posesiones.

Luego encaró a Minnesota y cosechó su mejor actuación, con 13 unidades, cinco asistencias y cuatro pérdidas. Su tiro de tres está ajustado a la distancia NBA, su compenetración con los jugadores perimetrales se pareció a su accionar con Mosley y Hayes en Maryland, y su actitud fue la misma, desentendido del mundo exterior y metido en su rol. Fue notorio como Vásquez se juntó con Sam Young para crear ofensivas en “quiebre-rápido”, pero no consiguió en Hasheem Thabeet ni en Jeff Adrien, alternativas de juego interno, algo que seguro cambiará con Zach Randolph y Marc Gasol. Después de cuatro partidos en cinco días, se jugó el quinto y último compromiso de verano (GrizzliesSpurs). Irregular para el armador de 1.98 de altura. Tres asistencias y siete pérdidas. Floja presentación, que poco dejó para su balance de rendimiento.

Ajustes en agenda Durante la primera incursión de Vásquez, en la competencia más compleja del baloncesto mundial, también fue llamativa la instrucción del coach, Damon Stoudamire, quien en un pasaje de la disputa le preguntó: “¿Tienes idea de a quién tienes que pasarle la pelota?”. Una especie de cuestionamiento por algunas decisiones del criollo. Según Pablo Vásquez, familiar de Greivis y compañero de transmisiones de NBA para Venezuela, la irregularidad del dorsal 21 pasó por la “desconcentración, porque le exigieron pasar la pelota y no pudo desarrollar su juego por completo”. Al comienzo del torneo, la presencia de Mayo parecía un obstáculo, pero 15 pérdidas, sólo seis asistencias, y malas decisiones en dos partidos bastaron para que Stoudamire le entregara la responsabilidad de armador a quien promedió 16 puntos y 5.7 asistencias en cuatro años universitarios. Y Stoudamire sabe de pilotos. El propio Greivis desechó la teoría de Mayo como incomodidad: “Vamos a crecer jugando juntos. Nos tocará estar en cancha al mismo tiempo, varias veces”, dijo el ganador del premio Bob Cousy 2010.

Mayo, por su parte, describe a Vásquez como “un muchacho que quiere competir y ganar”. Los rasgos definidos de un venezolano voluntarioso y entregado a la disciplina que practica desde hace 17 años. Así las cosas, se esclarece que la pugna de Vásquez, por la titularidad, será con Mike Conley, antiguo compañero de Greg Oden en Ohio State y quien jugó con Memphis de base armador durante la 2009-2010. A la Liga de Verano asisten novatos, jugadores que quieren retomar o conseguir el camino NBA, y jugadores establecidos que tienen herramientas por pulir. Como novato, lo mejor de Vásquez se vio cuando tuvo más minutos. Demostró que está para el reto como también dejó a la vista los renglones que todavía no domina: lento en la marca (pudo ser por los kilos que sumó en el trabajó físico que sostuvo con Paul Ricci), la transición de 35 a 24 en el reloj de posesión y algunos desaciertos con la pelota. Dos aspectos que podrá corregir en los dos meses que restan antes de encarar su primera campaña en el profesional.

La pugna de Vásquez por la titularidad será con Mike Conley


Deportes

El Venezolano

Miami, Julio 29 a Agosto 4 de 2010 . 21

Carlos González

“Tengo mi mente puesta en el día a día” Broderick Zerpa Twitter: @beisbologo Fotos: Oscar Huete Carlos González ha sorprendido al mundo del béisbol con el poder de su swing compacto y potente, que lo han convertido en uno de los centerfielders más cotizados del béisbol, gracias a una combinación casi perfecta de contacto y poder. A los 24 años González ya ha demostrado su capacidad, en el 2009, en media temporada puso números interesantes que le aseguraron un lugar en el line up del manager Jim Tracy “Estoy muy contento y agradecido a Dios de tener la oportunidad de jugar y tener la posibilidad de mantenernos en la pelea y con el chance de estar en los play offs”. Reconoce que es más maduro, pero también que hay otras cosas que han contribuido a su buen trabajo con Colorado “la diferencia es la madurez, el poder jugar a diario y la confianza que me han dado de poder jugar a diario” Su llegada a Colorado fue como un oasis para él, que nos cuenta “A veces se puede perder la fe, después de haber sido cambiado varias veces, pero ahora estoy más confiado en que puedo hacer, lo que sé que puedo hacer” Carlos comprende que el juego diario ha sido vital en el desarrollo de la consistencia “Todas las cosas pasan por una razón, mis números son responsabilidad de este equipo que me ha dado la posibilidad de jugar a diario” Sigue hablando sobre su equipo y la posibilidad de jugar permanentemente “Creo que lo que hice el año pasado los dejó muy contento y me dijeron que la posición era mía, eso le facilita a uno el trabajo, porque no hay que pensar en cuidar el chance sino en ser constante” aunque reconoce que hay presión, no sólo de su cuerpo de coaches, sino de la fanaticada y la prensa de Colorado “Siempre hay presión para todo pelotero, la división está dura y todos queremos ganar, hay que ponerse positivo y jugar tranquilo para obtener los resultados”

Los venezolanos Melvin Mora, Jhoulys Chacín, Rafael Betancourt y Jonathan Herrera completan una expedición venezolana en Colorado “Me siento con mucha suerte de estar con un grupo con muchos venezolanos, siempre estamos jugando dominó, echando bromas y jugando duro, como es la pelota en Venezuela, uno se siente como si estuviera en invierno” y les otorga a ellos y a Miguel Olivo gran importancia en su éxito “Siempre he dicho que los números de un pelotero tienen mucho que ver con los compañeros, siempre una palabra, un detalle son importantes y aquí hay gente con mucha experiencia que ve cosas que uno no ve”.

Quiero jugar en Venezuela CarGo sabe que ha jugado mucho esta temporada y esta situación podría hacer imposible que juegue en Venezuela, aun así nos deja claro que quiere jugar en el país, pero con ganas de ir a la serie mundial con los Rockies “Ojalá y pueda ir a la serie mundial y después jugaría en Venezuela, es una liga que me ha ayudado muchísimo y es algo especial poder jugarla, claro después de la serie mundial (risas)”

Línea de Primera

Gobierno clerical en el oeste Broderick Zerpa Twitter: @beisbologo Los niveles de sorpresa ya han sido pasados, la división oeste de la nacional tiene a 4 de sus 5 equipos jugando sobre 500 y los Padres son los líderes de la división con un record que solamente es superado por los Yankees y los Rays, colocándolos como los terceros mejores del béisbol y siguen jugando con la misma gente y en el mismo campo, aunque ya pasaron de ser un sorpresa para convertirse en una realidad. Lo más asombroso de lo logrado hasta ahora por los californianos es que todo lo están haciendo con la segunda nómina más baja de las mayores, los Padres apenas se gastan 38.7 millones de dólares esta temporada y aun así tienen record por sobre 500 a mitad de temporada, esto sólo lo habían hecho en dos temporadas anteriores los sandieganos. Su máxima estrella es Adrián González, un hombre callado, que parece estar enfocado en lo que hace 24 horas al día, su tranquilidad permanente es una de sus marcas de fábrica, junto a su poderoso bate que se ve minimizado por jugar en el parque más complejo para los bateadores. ¿Se imaginan a Adrian jugando en Yankee Stadium o en Fenwey? Pues muchos lo han hecho, pero no lo lograron, ahora “El Titán” no está en venta, porque los Padres están en la pelea. Pero el que piense que estos Padres dependen en exclusiva de su cuarto bate está equivocado, elstaffa de lanzadores de San Diego es excepcional, son líderes en las mayores de efectividad (3.25), sino que su bullpen es también líder de las mayores con una envidiable efectividad de 2.91. Son segundos en efectividad de sus lanzadores (3.33) y segundo en efectividad en la carretera (3.67). Esta última estadística parece ser la más importante, porque sus lanzadores siempre han trabajado muy bien amparados por su reseco parque, pero hoy brillan en la visita y eso es un cambio importante que puede ser la causa de su excelente resultado. Jon Garland 9-6 3.45, Clayton Richard 7-4 3.53 y Wade LeBlanc con un engañoso record de 4-7 a pesar de su excelente 3.30 de efectividad son parte de este sueño de san Diego, pero el mayor artífice de él es el novato de segundo año Mat Latos su descollante labor de 10-4 y su impresionante 2.45 de efectividad son base fundamental para este equipo que tenía rato sin ver una actuación de este estilo en ninguno de sus abridores. Según Matt Stairs “Latos no puede esperar a que llegue el quito día para volver a lanzar. Probablemente le gustaría lanzar su apertura del día e irse al bullpen para relevar el resto de los partidos” y continuó comparándolo con uno de los mejores en su mejor momento “Me recuerda a Zack Greinke en cada cosa que hace”. Si hay alguien divertido en el clubhouse de los padres ese es Heath Bell, el cerrador de los Padres es un joven más bien gorditón que tiene una sonrisa permanente, pero que subido en la lomita se convierte en uno de los más retadores y poderosos lanzadores de las mayores. Ha salvado 25 de 28 tiene 4 victorias sin derrota, con un impresionante 1.83 de efectividad y 50 ponches en 39 innings lanzados, simplemente impresionante. El resto del relevo es magnífico Luke Gregerson lanza para 2.84 de efectividad y en 44 innings lanzado ha ponchado a 54, Mike Adams lanza para 2.18, Joe Thatcher lanza para 1.89 en 28 partidos de relevo, mientras que Tim Stauffer lanza para 0.37 en 24 innings lanzados y Edward Mujica lo hace para 2.93 en 43 episodios con 43 abanicados en la misma cantidad de innings. En resumen el equipo tiene un gran staff de lanzadores, realmente completo, que es capaz de contener a sus adversarios en cada momento del partido, tiene velocidad a la ofensiva, son segundos en la nacional con 76 estafadas y aunque el resto de su ofensiva tiene algunas fallas, poseen lo suficiente para estar en la cuenta al final de la temporada.


22. Miami, Julio 29 a Agosto 4 de 2010 22 22

Nelly NellyPujols Pujols

El Venezolano

HUMOR/HORÓSCOPO HUMOR/HORÓSCOPO

Entretenimiento Junio 1124 al de 24 2010 de 2010 Junio 11 al

Junio 11 al Junio 1124 al de 24 2010 de 2010

npujols@msn.com npujols@msn.com

¡A tendido! ¡A Mockus Mockus tendido! Oye tú…

¡Qué programa” ¡Quétiempos tiemposaquellos aquelloscuando cuando programa”“Que “QueEsteban Estebannonome me Esteban era la propia plataforma nombre…”. Esteban era la propia plataforma nombre…”. de lanzamiento de cualquier Cada uno, según sus creencias, de lanzamiento de cualquier Cada uno, según sus creencias, bicho de uña que quisiera agarrar comienza a elevar sus plegarias al bicho de uña que quisiera agarrar comienza a elevar sus plegarias al un equis puesto en el gobierno!... SANTO de su devoción: un equis puesto en el gobierno!... SANTO de su devoción: El pobre Esteban no se daba -Te ofrezco ir de rodillas hasta El pobre Estebanelno se entero. daba -Te ofrezcosiirEsteban de rodillas hasta abasto. Recorría país Maracaibo, no me abasto. Recorría el país entero. Maracaibo, si Esteban no me ¡Qué digo el país entero! El menciona…Te ofrezco ir pa’ ¡Qué digo completo, el país entero! menciona…Te ir pa’ continente para El irle a Isnotú si Estebanofrezco no me apoya… continente completo, para irledea Isnotú sique Esteban noSorte me apoya… levantar la mano al candidato Prometo voy pa’ con levantar la mano al candidato de Prometo que voy pa’ Sorte con turno, ya fuera a presidente, como la familia… y así toda clase de ya fuerajefe a presidente, la familia… yreligiosos, así toda clase de aturno, gobernador, civil o juntacomo de compromisos con tal a gobernador, jefe civil o junta de compromisos religiosos, con condominio. de que Esteban… nanai nanai.tal condominio. de que Esteban… Los tipos y tipas hacían cola Peeeroooo… Comonanai todos nanai. Los que tiposelyhombre tipas hacían cola Peeeroooo… Como todos para llegara, cual sabemos que Esteban conoce Supermán a Luisacual asabemos todo el estamento militar, para que ellevantando hombre llegara, que Esteban conoce Lane, a estirarle el brazo en menos al “mayor Sigilo”, en Supermán levantando a Luisa a todo el estamento militar, cualquier tingladoelybrazo en seguida… cuanto le vieneenen Lane, a estirarle en menosalalhombre “mayorseSigilo”, como por arte de magia: ¡zás! gana, comienza a mencionar cualquier tinglado y en seguida… cuanto al hombre se le vienea en El Fulano al cargo. sugana, favorito, o peor: comienza aa como por era arteelegido de magia: ¡zás! comienza a mencionar Ni siquiera había que salir más, insultar al contrincante. El Fulano era elegido al cargo. su favorito, o peor: comienza a aNi abrazar a viejitas sudorosas, Y ahí comienza la desgracia del siquiera había que salir más, insultar al contrincante. ni dejarse babosear por carajitos pobre candidato… aunque Siempre es igual. Todo elsudorosas, que está arri- ÉL,Ytodos los demás la seque irían al abismo. a abrazar a viejitas ahí comienza desgracia del de moco. Esteban no lo ha mencionado ba,llenos piensa que más nunca va a estar del ÉL era el único que podía salvarlos, ni dejarse babosear por carajitos pobre candidato… que aunqueles otro ladosede la cuerda. Es una todos los le días. ¿No acuerdan pues, del ley. ¡De repetía para alabarlo, tira al contrario llenos de moco. dicen todos. Pero Pero: Estebansorpresa!... no lo ha mencionado aquí no me baja nadie!, cosaninolose le gobernador de Sucre? ¿O del y dice¡Oh que si el tipo La gana, ¿No se acuerdan pues, delLa cosa puso para alabarlo, le tira alacontrario como todos los demás sabemos: fácil. Se le empezaron truncar mismísimo Diosdado? ¿O del va a recibir y que no cuente ni las gobernador y dice yque el tipo gana, ni lo no es así, papito. de Sucre? ¿O del jugaditas los siembustes. Los truquitos General Eructo? La cosa se con un saludo de su parte porque Ahímismísimo tienen ustedes, cuando ¿O tododel este convalos que solíay engañar acuente su gente, Diosdado? recibir que nomentiroso ni ya comenzó a ponercomenzó, pelúa, cuando eseran una mafioso, patán, amasijo de locura todo el no tan fáciles de ejecutar. Ahora, General Eructo? cosa seSilva unesos saludo de su que parte le levantó manoLa a Mario ycon todos epítetos tanporque mundo estabalapendiente de él. De lo cada vez que inventaba un movimiento comenzó pelúa, cuando es un mafioso, patán, mentiroso allá de poraloponer Carabobo. ¡Pura expresa sobre quepor decía, que hablaba, de cómo oamablemente una salida de las que nos teníasus acosle levantó la mano a Mario Silva y todos esos epítetos que tan aún se pérdida!... movía. A donde iba, estaban los fo- tumbrados, cosa le inmiscuirse volteaba; enemigos,laeso sí; se “sin por por Carabobo. ¡Pura en cuando amablemente expresa sobre sus tógrafos, camarógrafos, del equipo contrario tampoco Y se allá fue por ahí pa’ paparazzis, abajo en loslos asuntos de ese adorado fin;abrazando cualquiera aque supiera que el homfuesen unas lumbreras, que digamos. pérdida!... enemigos, eso sí; “sin inmiscuirse Evo, Danielito, país”. brecito cerca. Porque que gruY seestaba fue por ahí pa’ ya abajo en eso, losdéjenme asuntos de ese adorado Cristinita… Aunque en esos Por desde decirles que Lula lehubo regaló ¿Las conferencias de prensa? ¡Por to- pos que se le enfrentaron, pero que al abrazando anoEvo, Danielito, país”. momentos, bastaba fulano una franela equipo brasilero neladas!.. No importaba lasel barrabasafinal no dierondel la talla. Muchos le tenían Cristinita… Aunque ya en esos Por eso, desde que Lula le regaló “abracito” sino también el a Esteban, los demás equipos deendas que hablara, los comentarios que cullillo. Y es que tampoco el tipo se billetico gente que veía fútbol para este andan ¡no momentos, nolabastaba el fulano una franela delmundial equipo brasilero hiciera, y ni para siquiera los insultos que le frentaba, EL MISMO en persona… profería a debajo cualquiera que se le atravesaseñor! ¡El tipo ponía a otros aDE quedele desde de también la tarima. rezando: ¡SANTO SANTO “abracito” sino el a Esteban, los demás equipos ra.¡Qué Era simple y llanamente, el centro de echaran bola! tiempos aquellos! Ahora los MI DEVOCION, QUE NO billetico para la gente que veía fútbol para este mundial andan atracción. No faltaron las amenazas a coAsí cualquiera. Pero no… La emoción candidatos, desde que arrancan QUEDEMOS LLORANDO desde debajo de la tarima. rezando: ¡SANTO SANTOADE legas, las descalificaciones y las burlitas de los primeros tiempos ya venia desvala campaña… ¡Qué digo desde MOCKUS TENDIDO! tiempos MI DEVOCION, NO con¡Qué sonrisitas ídem.aquellos! Ahora los neciéndose. Muchos yaQUE no apostaban a que arrancan la campaña!... Cariños y hasta la próxima… candidatos, que arrancan LLORANDO A Con el tiempo ladesde gente se empezó a dar su QUEDEMOS triunfo. A pesar de la famita que tenia, Desde endigo le En ya MOCKUS cuenta, queelelmomento tipo le¡Qué mete alque “tueste” la gente se burlaba. Le sacaban carila campaña… desde TENDIDO! comunican a su esposa en la la intimidad, sus más cercanos colaboracaturas. Lo hacían arrechá, pues. que arrancan la campaña!... Cariños y hasta la próxima… dores comentaban: una mezcla intimidad de la“Tiene alcoba que van de Sin embargo, el tiempo seguía pasando, Desdecon el yuca, momento en que le spaghetti en lo el coco” la gente esperando con ansiedad, el últia ser candidatos, primero comunican a su esposadando en la ma- mo capitulo. Los que más lo adversaban, Pero el tipo ahí, hablando, que le aconseja la susodicha intimidad alcobaPeeeerooo… que van notazos, golpesde en la la mesa. aseguraban que no llegaba al final. Los es: ¡Ni se te ocurra nombrar La a gente se empezó a lo darprimero cuenta: Este mas ni-ni, decían que todo era posible. ser candidatos, Esteban!...Y comienza tipoaque no llega a nada.ahí Hasta él, se estaba Al fin y al cabo, el tipo era experto en le aconseja la susodicha la angustia y padecimiento dando cuenta que la cosa ya no le estaba trampas y vainas raras. es: pobre ¡Ni se te ocurra nombrar del señor: Todas las funcionando como él quería. Pero como TODO, TODO, llega a su fia Esteban!...Y ahí comienza Claro que con el agite yy la nal. Ese día llegó y efectivamente, el tipo mañanas se levanta le corredera, pide la Creador: angustia y padecimiento la gente se dejaba llevar y hasta no dudaba estaba frito, congelado, caput, ce finí. al “Que Esteban de me que le quedaban días. Eso sí: Es una lástima, porque indiscutibledelnombre…” pobre señor:pocos Todas las “Que Esteban No mañanas había día de descanso. La cosa era mente fué un líder. Pero en fin. Se acabó. se levanta pide no me nombre…” Y ysi le son los de lunes a lunes. De mañana, de día y Le decimos adiós. Adiós al Mundial de al Creador:la“Que Esteban vaina es peor:no pa- Fútbol.coun razounaDunga me dijo que¿¿¿Que no le de domingos, noche. El hombre no paraba…No Y adiós Maradona… regalara la franeliña meninombre…” Esteban “Que Esteban no“Que mesu invite pa’l raba, para pensar. En mente sólo querés que te diga… sós loco, vos??? nouna meidea: nombre…” Y ganar. si son Tengo los cabía Tengo que Andaáá… quedomingos, ganar. Tengo ganar. A su gente laque vaina es peor: coun razoun Dunga me dijo que no le le hacía a cadano momento quepa’l “sin Cariños y hasta la próxima… regalara la franeliña “Quever, Esteban me invite

¡Estás listo! ¡Estás fuera!

ARIES: del 21 de marzo al 20 de abril No intentes preocupar a los tuyos en exceso respecto a tu salud, ya estás recuperado/a de ese problemilla. No quieras que estén tdo el dia pendiente de ti.

TAURO: del 21 de abril al 20 de mayo Aunque creas que tienes la vitalidad de un super hombre no hagas más de lo que puedes, lo acabarás notando en el cuerpo.

GEMINIS: del 21 de mayo al 20 de junio Te hará falta la ayuda de un aporte vitamínico para sentirte con un poco más de fuerzas, no le dés más importancia de la que tiene.

CANCER: del 21 de junio al 22 de julio Durante estos días deberías practicar algún deporte,si lo haces al aire libre notarás mejor tu respiración.No olvides proteger bien todo el cuerpo con una buena crema.

LEO: del 23 de julio al 23 de agosto Esta semana deberás cuidarte la salud, intenta descansar, tu mente lo necesita, pero sobre todo intenta desconectar un poco con actividades que te gusten.

VIRGO: del 24 de agosto al 23 de septiembre Durante mucho tiempo te has sentido decaido/a y no sabes popr que, pero ne te preocupes que todo pasa y a partir de los proximos dias te sentiras lleno de energia.

LIBRA: del 24 de septiembre al 23 de octubre Procura no ponerte nervioso/a si te ves agobiado por situaciones de estrés, acabarás con tus energías tanto física como mentalmente. Procura mantener la calma.

ESCORPIO: del 24 de octubre al 22 de noviembre Llevas una temporada con unas manchas un poco raras en el cutis, no debes tener miedo a acudir a un especialista para que las mirase, una revisión no te vendría mal y sabrás porqué te salieron.

SAGITARIO: del 24 de noviembre al 23 de diciembre Es posible que conozcas a alguien con una personalidad muy fuerte y diferente a la tuya. Seguramente terminareis compenetrados en vuestro caracter.

CAPRICORNIO: del 24 de diciembre al 20 de enero Tienes demasiada energía en el cuerpo y debes empezar a frenarte,si vives tan deprisa tu cuerpo reventará por algún sitio y tendrás que frenar a la fuerza.

ACUARIO: del 21 de enero al 19 de febrero Cuidado con los dulces. Llevas una temporada descuidando la ingestion de alimentos y dulces y tu dentadura te va a pasar factura. Se ve una visita al dentista en poco tiempo.

PISCIS: del 20 de febrero al 20 de marzo Tus pies y tus piernas empiezan a resentirse, no los cuidas demasiado y eso te llevará a ver a un especialista, pero no será preocupante.


Publicidad

El Venezolano

Miami, Julio 29 a Agosto 4 de 2010 . 23


24. Miami, Julio 29 a Agosto 4 de 2010

El Venezolano

Publicidad


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.