Houston, Texas. Del 22 de mayo al 4 de junio de 2014 Año 4. Edición No. 100 Circulación Quincenal
Distribución Gratuita Fundado en 1992
Houston
.
Katy
.
The Woodlands
.
Spring
.
Cypress
.
Sugar Land
ESTADOS UNIDOS Avanzan sanciones en el Senado contra Gobierno venezolano
LOCALES Texas es uno de los mejores estados para hacer inversiones
VENEZUELA
MUD se retira del diálogo en solidaridad con los estudiantes
MÉXICO
El Gobierno prefiere reforzar alianzas con Estados Unidos y Canadá
DEPORTES
Brasil se prepara con dificultades para el Mundial de Fútbol
El periódico preferido por la comunidad hispana de Houston y sus alrededores llega hoy a su centésimo ejemplar con un refrescamiento de imagen, adaptado a las nuevas tendencias y necesidades de sus seguidores. Ahora es EV Houston, con encartados especiales, nuevas secciones, más información y la guía comercial más completa de la ciudad. Págs. 4 y 5.
09
10
12
13
22 y
23
02 PUBLICIDAD
Del 22 de mayo al 4 de junio de 2014
EV
EV
Del 22 de mayo al 4 de junio de 2014
PUBLICIDAD 03
04 ESPECIAL
Del 22 de mayo al 4 de junio de 2014
EV
El periódico preferido por la comunidad hispana refresca su imagen
EV Houston: 100 ediciones y un futuro prometedor Hace cuatro años nació un proyecto comunicacional cuyo objetivo principal es el de servir de guía a los hispanos amantes de la buena vida, mayormente profesionales, empresarios e inversionistas. Abraham Puche / @AbrahamPuche77
El Venezolano de Houston, el periódico preferido por la comunidad hispana de Houston y sus alrededores, arriba hoy a su edición 100 con un refrescamiento de imagen adaptada a las nuevas tendencias y las necesidades de sus seguidores. Ahora somos EV Houston, un medio de comunicación que habla en tu idioma. Ofrece la más completa información local, nacional e internacional, dando énfasis en las comunidades hispanas más numerosas en la ciudad: Colombiana, Mexicana y Venezolana. Este periódico nació en mayo del 2010 bajo la iniciativa de Jhakees Napolitano y Lorena Salas, dos venezolanos con mucha visión que acertaron el gran potencial que este producto dirigido a la comunidad Venezolana de Houston y sus alrededores. Debido al enfoque con buen gusto e información completa, este periódico es el preferido de los hispanos en general, amantes de la buena vida, profesionales, emprendedores e inversionistas que hacen vida en esta ciudad. Otro de los objetivos es mostrar a los houstonianos que los hispanos residentes son piezas claves
Jhakees Napolitano es Lic.en Administración con amplia experiencia en la banca comercial y la ejecución de negocios prósperos.
Lorena Salas tiene amplia trayectoria en el área de las comunicaciones y fue creadora de Imagine Kids Magazine.
en el desarrollo de la ciudad y de esta gran nación norteamericana. El origen de un gran proyecto Jhakees Napolitano, hijo de padre italiano y madre venezolana, nació en Maracaibo
(Venezuela) y desde los 14 años de edad le gustaba trabajar. Estudió Administración, mención Mercadeo, en la Universidad Rafael Belloso Chacín de la ciudad y ejerció 12 años en la banca privada venezolana, sin embargo, nunca dejó su pasión por tener sus propios negocios. A mediados de 2008 percibió los cambios económicos que vendrían a Venezuela, por lo que decidió renunciar a su empleo formal y en 2009 emigró hacia Miami (EE.UU.). Fue allí cuando conoció por primera vez el periódico El Ve-
nezolano y le llamó la atención pues no tenía conocimiento de que pudiera existir un producto similar. El Venezolano estaba buscando inversionistas con franquicias disponibles en Houston, Washington, Atlanta, Nueva York y Madrid. Contactó a su amiga de más de 10 años Lorena Salas, con amplia trayectoria en el mercado de las comunicaciones y creadora de la revista Imagine Kids Magazine en Venezuela junto a Isabel González. Jhakees Napolitano las apoyó al principio del proyecto en la captación de clientes y comercializó el producto a otros inversionistas en Texas. Ambos revisaron la propuesta de El Venezolano, analizaron las ciudades y estudiaron las distintas opciones. Se decidieron por Houston a pesar de que no conocían la ciudad, tampoco tenían amistades allí y no dominaban el idioma inglés. Por su parte Lorena relató: “Me reuní con mi esposo Humberto Bona, confirmamos el alto potencial de Houston y su gran presencia de comunidad hispana, así que luego de hacer los cálculos decidimos invertir en el proyecto”. Jhakees regresó a Venezuela y después de distintas reuniones conjuntamente con Lorena reunieron el dinero y en marzo del 2010 Jhakees viajó a Miami a una reunión con el grupo editorial y se decidió comenzar en mayo de ese año.
EV
ESPECIAL 05
Del 22 de mayo al 4 de junio de 2014
Jhakees viajó a Houston por tierra. Vivió en una residencia privada y Lorena lo puso en contacto con Margarita González, quien había ido a la universidad con quien fuera nuestra primera jefa de redacción Sandra Urdaneta, y sirvió de guía inicial las primeras semanas de recorrido en Houston. Mientras tanto, Lorena preparaba la plataforma de diseño y redacción desde Maracaibo. Al poco tiempo siendo uno de los primeros clientes, Jhakees conoció a César Cabrera, quien le presentó a Carlos Brito, quien estuvo trabajando en el periódico los dos primeros años de arranque. “Al principio muchos me decían que este periódico no tendría futuro aquí, pero poco a poco me fui ganando la confianza de las personas. Yo hacía los negocios con clientes, estudiaba las posibles rutas de distribución y estrategias de marketing a seguir. Nuestra primera diseñadora fue Daniela Díaz, quien hizo el concepto visual del periódico. Le dimos a El Venezolano un toque local, dirigido a los hispanos amantes de la buena vida, profesionales y emprendedores”, agregó. Inicialmente se distribuía la edición matriz de El Venezolano de Miami con cuatro páginas dedicadas a Houston, pero el público fue pidiendo más contenido propio y así poco a poco fue consolidándose. Y así fueron sumándose más personal en este gran proyecto comunicacional: Patricia Ochoa, Gustavo Romero y Ángel González. Nuestro equipo actual lo conforman: Beatriz Isava-Cardozo, Julissa Moreno, Abraham Puche, Andrea Phillips, Anto-
Jhakees Napolitano y Lorena Salas Iniciaron este proyecto que hoy arriba a su edición 100.
nio Gargurevich, Reinaldo Medina, Juan Carlos Velásquez y nuestro gran equipo de articulistas y colaboradores. El año pasado comenzó una nueva etapa comercial muy atractiva: la celebración de cócteles y eventos sociales de negocios, y este año consolidó su presencia mediática a través de su página web www.elvenezolanohouston.com y las redes sociales en Twitter, Facebook e Instagram la cual asciende a una lista de más de veinticinco mil seguidores en total. Hoy en día, EV Houston distribuye 25 mil ejemplares quincenales quienes son distribuidos a través de Xpress Distribution de la mano de Eduardo Pizzino, quien junto a su equipo se ha esforzado al máximo para que el periódico llegue a todos los rincones de Houston. “Agradecemos mucho a todos nuestros anunciantes, muy en especial a quienes confiaron en nosotros durante las primeras ediciones: N-Scena 3,
Germán Ernesto Orihuela, Mabel & Asociados, Mi Carga, Eneida Adrianza, Rudy Logistic, Budare Katy, Helga Lozano, Leonardo Martínez, Trámites Consulares, NCVEN, Sabor Venezolano, Mi Pueblito restaurante, Mónica De La Torre y ABA Express. Por supuesto, nuestro agradecimiento eterno a nuestros lectores, quienes nos ven mucho más que un periódico: ahora somos un punto de encuentro y solidaridad entre la comunidad hispana. A nuestras oficinas llegan inmigrantes recién llegados, particularmente venezolanos, quienes no conocen la ciudad como nos pasó a nosotros y nos solicitan asesoría y apoyo. Estos resultados demuestran que Houston es una gran ciudad para trabajar, crecer y vivir”, expresaron efusivamente Jhakees Napolitano y Lorena Salas quienes consideran hoy por hoy a Houston como su hogar.
Primera página de la edición número 1 de El Venezolano de Houston.
Andrea Phillips (Administradora web), Abraham Puche (Editor Jefe) y Julissa Moreno (Diseñadora Gráfica) son parte de la familia que labora en EV Houston.
06 PUBLICIDAD
Del 22 de mayo al 4 de junio de 2014
EV
El Venezolano de Houston Newspaper Director: Jhakees Napolitano jnapolitano@elvenezolanohouston.com Dirección de Edición e Información: Abraham Puche apuche@elvenezolanohouston.com Nota de prensa pressrelease@elvenezolanohouston.com Comercialización sales@elvenezolanohouston.com
Administrador Web Andrea Phillips Diseño Gráfico: Julissa Moreno Reporteros: Beatriz Isava-Cardozo Distribuido por: Xpress Distribution Fotografía: Reinaldo Medina
COLABORADORES: Marco Legal: Héctor López Humor: Nelly Pujols Visión de Negocios: Matías Ríos ESPECIAL GUÍA INMOBILIARIA: Nelson Torres María Alejandra Pérez Lilia Ramírez
El Venezolano de Houston no se hace responsable por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización del Director.
5353 W. Alabama, Suite 214 Houston, TX 77056 Tel: 1888-885-7712 Síguenos:
elvenezolanohouston.com elvenezolanonews.com
EV
Del 22 de mayo al 4 de junio de 2014
PUBLICIDAD 07
08 OPINIÓN
Del 22 de mayo al 4 de junio de 2014
Editorial Jhakees Napolitano Director Luego de muchos sueños, proyectos, tropiezos y triunfos, hemos llegado a la edición número 100. Ahora EV Houston mejora su imagen porque entramos en una nueva etapa con nuevos productos que refuerza nuestro liderazgo en la comunidad hispana de Houston, Katy, The Woodlands, Spring, Cypress, Sugar Land y sus alrededores. A lo largo de estos cuatro años de labor incesante hemos confirmado que la comunidad hispana residenciada en esta pujante ciudad camina a la par del desarrollo. Gusta de la buena vida, es emprendedora, solidaria y es pieza fundamental para el éxito de esta gran nación que nos recibió con los brazos abiertos. Incluso, EV Houston cambió mi vida. He conocido a grandes amigos, he prosperado y hasta he ayudado a muchas personas a alcanzar sus sueños. Este medio de comunicación social sirve como engranaje entre la comunidad latina y el resto de la sociedad estadounidense. Por éstas y muchas razones más estoy sumamente agradecido con nuestro público que siempre nos sigue. También doy las gracias a los anunciantes que han confiado en nosotros. Además de seguir presentándoles la información más detallada y los análisis más acertados sobre los acontecimientos nacionales e internacionales, a partir de ahora EV Houston traerá nuevas secciones y articulistas que ampliarán nuestro variado abanico de temas interesantes para nuestro exigente público. Me complace en anunciarles que EV
Houston presentará encartados especiales. Para las próximas ediciones 102 y 103 estaremos en el Mundial de Fútbol Brasil 2014, donde además ofreceremos un concurso que próximamente les daremos mayores detalles. También vendrán encartados sobre, Automotriz, Inmobiliario, Salud, Gastronomía y muchas más. Otra novedad de esta etapa es nuestra presencia en la internet. Presentamos un adecuado balance de las noticias más resaltantes de Houston, Estados Unidos, Colombia, México, Venezuela, Latinoamérica y el resto del mundo en nuestra página web www.elvenezolanohouston.com y por nuestras redes sociales en Twitter, Facebook e Instagram. Pero nuestros lectores no se quedarán solamente con la información, sino que también participarán en fabulosos premios cortesía de nuestros anunciantes. Solamente tienen que seguirnos en nuestra página web y redes sociales para estar enterados sobre las bases de los concursos. También seguiremos presentándoles la más variada Agenda de eventos de Houston y sus alrededores, así como la guía de Entretenimiento más completa de la ciudad. En esta edición también presentamos la interesante historia de Carlos Blunck, uno de los realtors más destacados de Houston y que es ejemplo de superación, así como una entrevista a Ginger Hopper, directora ejecutiva de Ballard House. Nuevamente les doy las gracias por preferirnos en estas 100 ediciones. Mi compromiso con ustedes seguirá más fuerte que nunca.
EV
Los sueños de paz de Colombia Andrés Oppenheimer / Periodista y Analista Internacional
Cuando entrevisté al presidente colombiano Juan Manuel Santos días atrás, una de las cosas que más me llamó la atención fue su afirmación de que si sus negociaciones de paz con la guerrilla de las FARC tienen éxito, Colombia crecerá más de 7 % al año, y los colombianos —las palabras que siguen son mías— vivirán felices y comerán perdices. ¿Pero es cierto eso? ¿O Santos está exagerando los potenciales beneficios de un acuerdo de paz con la guerrilla marxista colombiana para aumentar sus posibilidades de reelección? Antes de entrar en tema, examinemos lo que me dijo Santos en una extensa entrevista realizada a menos de tres semanas de las elecciones del 25 de mayo. Según las últimas encuestas, Santos no ganará la reelección en la primera vuelta, y está en un empate técnico con su rival de derecha Oscar Iván Zuluaga en la segunda vuelta electoral que se celebrará el mes próximo. Durante la entrevista, Santos dijo repetidamente que Colombia ya es “la economía más sólida de Latinoamérica”, y sería una estrella económica aún mayor si las actuales negociaciones con la guerrilla de las FARC producen un acuerdo de paz para terminar con los 50 años del conflicto armado colombiano. Señaló que Colombia ya ha superado a Argentina como tercera economía de Latinoamérica, y que según las proyecciones del Fondo Monetario Internacional su país crecerá este año un 4.5 %, una cifra significativamente mayor que el promedio regional de un 2.5 %. “Si a eso se suma el dividendo de crecimiento que produciría la paz, que es de alrededor del 2 %, subiríamos al 6.5 %”, me dijo Santos. “Y si a eso le sumamos lo que va a crecer Colombia por esas inmensas inversiones que se están haciendo en infraestructura, sería entre un 1 y un 1.5 % durante ocho años, Colombia podría estar creciendo por encima del 7 %”. Tal vez percibiendo mi escepticismo, Santos agregó: “Córtelo por la mitad, y la mitad sería 6 o 6.5 %, que es un crecimiento muy razonable o positivo”. ¿Pero cómo está tan seguro que un potencial acuerdo de paz con los comandantes de las FARC produciría la paz?, le pregunté. Las FARC tienen muchos “frentes” militares, que con frecuencia actúan independientemente y muchos de ellos pueden no adherirse a un acuerdo de paz, argumenté. “Las FARC todavía tienen lo que llaman ‘comando y control’ sobre su gente”, respondió Santos. Aunque
algunos guerrilleros de las FARC podrían seguir en la selva, se convertirían en criminales comunes, dijo. Santos acusó a Zuluaga y al ex presidente Alvaro Uribe de “sembrar mentiras” sobre el proceso de paz para debilitar su gobierno. “Dicen que estoy entregando al Castro-chavismo a Colombia”, dijo Santos, refiriéndose a sus rivales. “¿Usted cree que yo soy comunista, o marxista, o chavista? Eso no tiene pies ni cabeza”. Hablamos de otros temas —incluyendo Venezuela y Brasil—, pero al final de la entrevista me quedé con la clara sensación de que Santos está centrando su campaña de reelección en la expectativa de un futuro brillante si hay un acuerdo de paz. Muchos analistas, sin embargo, dudan de que un acuerdo de paz produzca un crecimiento del 7 % anual. “Esa cifra está totalmente inflada”, me dijo Alberto Bernal, analista de Bulltick Capital Markets y severo crítico de Santos. “Alrededor del 85 % del producto bruto de Colombia ya se produce en áreas que no están afectadas por la violencia de las guerrillas”. Daniel Kerner, un analista del Eurasia Group, me dijo que las proyecciones de Santos “me parecen un poco optimistas”. Muchos inversores están más preocupados por problemas regulatorios, de infraestructura y medio ambiente que por la guerrilla, agregó. Mi opinión: Santos está en lo cierto al decir que Colombia es una de las economías más sólidas de Latinoamérica, y que probablemente crecerá aún más gracias a la inversión de su gobierno en infraestructura. Pero soy escéptico de que un acuerdo de paz logre atraer una avalancha de inversiones a Colombia. Un acuerdo con la cúpula de las FARC no necesariamente traerá la paz, porque a muchos grupos de las FARC les resultará más rentable seguir en el negocio de la droga. Además, los precios mundiales del petróleo y los minerales —las industrias clave de las áreas dominadas por las FARC— probablemente no aumenten en los próximos años, lo que reducirá el impacto de estas industrias en el futuro de Colombia. Entonces, aunque el acuerdo de paz de Santos sería importante desde el punto de vista humanitario, creo que el principal desafío económico de Colombia es de otra naturaleza: mejorar sus estándares educativos. Solo con una población mejor educada Colombia podrá producir y exportar productos más sofisticados y alcanzar un crecimiento sostenido del 7 %.
EV
Del 22 de mayo al 4 de junio de 2014
Congreso de EE.UU. tiene en sus manos la propuesta
Consenso para sancionar a funcionarios venezolanos
De acuerdo con los congresistas Ileana Ros-Lehtinen y Mario Díaz-Balart, hay consenso para sancionar a funcionarios venezolanos por violaciones a los DD.HH.
Los representantes Ileana Ros-Lehtinen y Mario Díaz-Balart encabezan la propuesta, alegando que el mundo no puede quedarse de brazos cruzados ante la represión que sufren los manifestantes del país suramericano. Abraham Puche / @AbrahamPuche77
De acuerdo con los congresistas Ileana Ros-Lehtinen y Mario Díaz-Balart, hay consenso en el hemiciclo de Estados Unidos para aprobar el proyecto de ley “Libertad Venezolana y Protección Democrática”, con el fin de sancionar a altos funcionarios y representantes del Gobierno venezolano, incluyendo a altos efectivos militares, por su presunta participación y complicidad en la violación de los Derechos Humanos a quienes han protestado contra Nicolás Maduro. Entre los posibles sancionados estarían la Fiscal General de la República, Luisa Ortega Díaz; la Defensora del Pueblo, Gabriela Díaz; el ministro de Relaciones Interiores, Miguel Rodríguez Torres; el gobernador del estado Táchira, José Gregorio Vielma Mora; el gobernador del estado Bolívar, Francisco Rangel Gómez y nuevamente figura el gobernador del estado Trujillo, Henry Rangel Silva, entre otros. Las sanciones van desde el congelamiento de sus cuentas bancarias y demás propiedades o acciones en Estados Unidos, así como la suspensión de sus visas y prohibición de transacciones financieras. Considerando experiencias anteriores con otros sancionados, este tipo de medidas pudieran ser replicadas en otros países aliados a Estados Unidos. En la actualidad nueve altos funcionarios acumulan sanciones de Estados Unidos por supuestos nexos con el narcotráfico y las guerrillas colombianas, entre ellos Ramón Rodríguez Chacín, exministro del Interior y actual gobernador de Guárico; el general Hugo Carvajal, exdirector de
Inteligencia Militar; y el exjefe del CEO de las Fuerzas Armadas, general Henry Rangel Silva (ya mencionado). Díaz-Balart fue muy enfático durante una alocución el pasado 17 de mayo en un foro realizado en el Florida Internacional University: “Nosotros en el Congreso vamos a seguir actuando de una manera bipartidista y enérgica. Hemos aprobadas resoluciones de solidaridad, hemos preparado esta legislación y estamos convencidos de que la vamos a aprobar (...) Esto es importante porque el mejor amigo de la tiranía es el silencio y afortunadamente en el Congreso de Estados Unidos, y en esta comunidad, nosotros no vamos a guardar silencio. Vamos a seguir mostrando solidaridad y vamos a seguir ejerciendo presión”. La Comisión de Relaciones Exteriores de la Cámara Baja ya dio el visto bueno a la Ley, que luego tendrá que ser aprobada por la plenaria del Congreso y por último recibirá el visto bueno del presidente Barack Obama. Ante esta iniciativa, el canciller venezolano Elías Jaua anunció que denunciará a Estados Unidos ante la ONU, OEA y demás organismos internacionales por supuesta intervención en asuntos internos del país. De igual modo, el presidente de la Asamblea Nacional de Venezuela, Diosdado Cabello (a quien se le suspendió la visa estadounidense), aseguró que ningún funcionario del oficialismo venezolano posee cuentas bancarias ni propiedades en EE.UU., por lo que no tienen miedo de ninguna sanción.
Republicanos rechazan posible candidatura de Hillary Clinton
EFE.- Destacados republicanos volvieron a responsabilizar a Hillary Clinton de mala gestión tras el ataque contra el consulado estadounidense en Bengasi (Libia) en 2012, en momentos en los que la exsecretaria de Estado suena como posible candidata demócrata para las presidenciales de 2016 en EE.UU. El exvicepresidente Dick Cheney, que ocupó el cargo entre 2001 y 2009, en la Administración de George W. Bush, aseguró que Hillary Clinton tendrá que “asumir responsabilidades” y enfrentarlo durante la campaña si se presenta. Los republicanos acusan a la exsecretaria de Estado de no haber hecho lo suficiente para prevenir el atentado y aseguró que
Clinton “tendrá que rendir cuentas en el transcurso de la campaña”. El ataque, que afectó al consulado y a un anexo de la CIA, fue cometido el 11 de septiembre de 2012, en coincidencia con el aniversario de los atentados del 11-S, y en él murieron el embajador estadounidense en Libia, Chris Stevens, y otros tres funcionarios. Cheney abordó otro de los temas que han surgido esta semana en torno a Hillary Clinton después de que el estratega republicano Karl Rove, arquitecto de las victorias del expresidente George W. Bush, cuestionara la salud de la exsecretaria por la contusión que sufrió en 2012 y que le obligó a mantener reposo casi un mes.
ESTADOS UNIDOS 09
10 LOCALES
Del 22 de mayo al 4 de junio de 2014
EV
Estudio de ChiefExecutive.net revela las fortalezas de la región sureña
Texas es uno de los mejores estados para hacer negocios La entidad posee una economía en crecimiento, reglas y regulaciones razonables y una actitud positiva hacia los negocios, lo que está atrayendo a empresas de todo tipo y tamaño.
Construyen el mural más largo de Houston en Midtown
Beatriz Isava-Cardozo
El estado de Texas ocupa uno de los dos primeros lugares del ranking de los mejores estados para hacer negocios en 2014 según un estudio del sitio de Internet ChiefExecutive.net Durante el estudio se entrevistó a gerentes generales (CEO) de diversas empresas quienes ubicaron a Texas y Florida en los dos primeros lugares del ranking de los mejores estados para hacer negocios en el año 2014. El clima de negocios continúa atrayendo la atención nacional e internacional gracias a sus bajos impuestos (no cobra impuestos sobre los ingresos personales), sus reformas al sistema legal para apoyar y proteger los negocios y el bajo costo de hacer negocios. Además, Texas lidera la nación
De acuerdo con Chiefexecutive.net, Texas es uno de los mejores estados para hacer negocios.
en cuanto a crecimiento de empleo: durante los últimos 3 años se incorporaron alrededor de 670 mil puestos de trabajo. Según la opinión de los entrevistados, el resto de Estados Unidos continuará en su proceso de fortalecimiento. La diferencia final entre unos estados y otros, alertó el sitio de Internet, es “similar a la de la productiva e industriosa zona del norte de Italia y el improductivo y perezoso sur del país”.
De acuerdo con la edición anual de la revista de negocios, en la que preguntan a gerentes generales su opinión sobre los mejores y peores estados para hacer negocios, Texas es nuevamente el mejor estado, seguido de Florida, en términos de calidad del entorno en que viven los residentes. Detrás de Texas y Florida aparecen los estados de Tennessee y Carolina del Norte, que ocupan el tercer y cuarto lugar.
Sugar Land se prepara para recibir al huracán Todd Beatriz Isava-Cardozo.- La ciudad de Sugar Land y de la Guardia Estatal de Texas llevarán a cabo un ejercicio de huracanes a gran escala durante los días 30 de mayo y 1 de junio. Las áreas de enfoque incluyen refugio masivo, evacuación y la actuación de la gente encargada de controlar materiales
peligrosos. Los participantes en el ejercicio trabajarán a través de escenarios que se centrarán en: Coordinación de Recursos, control de acceso, refugios y viviendas para mascotas y verificación de posibles derrames químicos. La Guardia Estatal de Texas proporcionará la mano de obra necesaria para crear
una operación de refugio realista en Wheeler Fieldhouse en Mercer Stadium 16403 Lexington Boulevard. Entre las empresas que apoyan el ejercicio de preparación están Fort Bend ISD, la Ciudad de Stafford, Manejo de Emergencias, la Cruz Roja del Condado de Fort Bend y la Autoridad de Brazos River.
Beatriz Isava-Cardozo.- El mural “La Creación”, ubicado en la avenida San Jacinto, tendrá una altura de 5 pisos y cubrirá un área total de 8 mil pies cuadrados. Muchas calles han sido iluminadas y decoradas por artistas como Sebastien Boileau, quien también es conocido como "Mr. D", pintor de graffiti de Francia, cuyos trabajos están siendo celebrado como su obra más reciente que está a punto de ser completado. “La pieza se llama 'Preservons la Creación", que en francés significa "Vamos a preservar la creación '", explicó el artista. La instalación de este inmenso mural es posible gracias a una asociación entre la Alianza de Texas -Francesa para las artes "Proyecto Open Door" " y varios donantes. El mural será presentado oficialmente al público el sábado 7 de junio, y algunos de los ingresos que sean recaudados por el evento inaugural se darán a proyectos de murales en hospitales de niños en los EE.UU. y Francia.
EV
LOCALES 11
Del 22 de mayo al 4 de junio de 2014
"Kike" Arjona despertó la simpatía de todo un país
Niño venezolano recibirá un corazón en el Texas Children's Hospital A los tres meses de edad le fue diagnosticada una miocardiopatía severa. Se inició una campaña comunicacional y se hizo un concierto benéfico, ganando incluso en apoyo de la Casa Blanca. Abraham Puche / @AbrahamPuche77
El niño Carlos Henrique Arjona Álvarez, de apenas 8 meses de edad y con una severa insuficiencia cardíaca, será recluido en el Texas Children´s Hospital de Houston donde se canalizarán las gestiones para su trasplante de corazón. La información fue confirmada por su padre, Carlos Arjona, quien expresó su optimismo sobre la salud de su hijo. "Kike", como cariñosamente es conocido, nació en la ciudad de Maracaibo (Venezuela) y es hijo de Carlos Arjona y Frances Álvarez. Vino al mundo con una miocardiopatía restrictiva que le impide bombear suficiente sangre y llevar una vida normal, por lo que es urgente un nuevo corazón. Sus médicos dieron el ultimátum cuando apenas tenía tres meses de edad: o sucedía un milagro o recibía un trasplante de corazón.
A raíz de esa delicada noticia, sus padres, familiares y amigos iniciaron en Maracaibo una campaña denominada "Un corazón para Kike", que enseguida capturó la atención pública nacional e internacional. Desde finales de marzo se han realizado jornadas de recaudación de dinero, conciertos y demás eventos a beneficio de este hermoso niño. Incluso, el grandeliga Miguel Cabrera (Tigres de Detroit) expresó su disposición para apoyar al chiquillo. El 7 de abril, el presidente de la Asamblea Nacional de Venezuela, Diosdado Cabello, aseguró que el gobierno venezolano asumiría los gastos de la intervención quirúrgica del niño. Cinco días después, Estados Unidos aprobó una visa especial tanto para "Kike" como para sus padres, justo durante el tiempo en que la emisión
El niño Carlos Henrique Arjona Álvarez se robó el cariño de toda Venezuela. Aquí aparece con sus amorosos padres Carlos Arjona y Frances Álvarez.
de ese documento en Venezuela estaba limitada ante los retrasos del gobierno venezolano para autorizar la entrada de nuevos funcionarios estadounidenses. Mientras terminan de hacerse los últimos preparativos para la partida de "Kike" al Texas Children´s Hospital , la familia dispuso de tres cuentas bancarias para los
que deseen colaborar con el pequeño. En Venezuela puede ser a través de Banesco: 0134-0341-43-3413020453, BOD: 0116-0137-54-0195541189, y una cuenta internacional: Bernardo José Arjona Valero, Mercantil CommerceBank Dirección: 220 Alhambra Circle, Coral Gables Fl33134, 8301990212 ABA 067010509.
Más reciclaje automatizado en Houston Beatriz Isava-Cardozo.- La Alcaldesa Annise Parker y Harry J. Hayes, Director del Departamento de Gestión de Residuos Sólidos (SWMD), anunciaron la incorporación de 62.000 pipotes verdes automatizados para el programa de reciclaje de la Ciudad. Como parte de la ampliación, los residentes de los vecindarios de Houston recibi-
rán el nuevo pipote de 96 galones similar al de basura automatizados negro que ya tienen. En estos pipotes verdes podrán reciclar papel, plásticos, metales y vidrio. “Una vez más, estamos encantados de anunciar que cada vez más hogares están siendo añadidos al programa de reciclaje automatizado”, dijo la alcaldesa Parker.
“Esta expansión nos acerca a nuestra meta de que todos los hogares sean parte de este programa a finales de 2015. Este es un objetivo que fue establecido desde hace mucho tiempo por el Grupo de Trabajo de Residuos Sólidos que presidí en 2006 – 2007. El Director Hayes y su equipo deben ser elogiados por su arduo trabajo”.
La primera recolección ocurrirá en la semana del 23 de junio. Para enterarse de las nuevas áreas incluidas en la expansión, visite la Web del Departamento de Gestión de Residuos Sólidos en www.houstonsolidwaste.org y vaya a la sección titulada “programa de reciclaje automatizado ampliado a 62.000 hogares” y seguir los enlaces.
12 VENEZUELA
Del 22 de mayo al 4 de junio de 2014
La MUD exige acuerdos pero el Gobierno solo quiere “dialogar”
¡El juego está trancando!
Representantes de la MUD, entre ellos el excandidato presidencial Henrique Capriles, explicaron a los cancilleres de Unasur por qué decidieron levantar el diálogo con el Gobierno (Foto: EFE)
Las recientes represiones contra estudiantes que protestaban pacíficamente en Caracas desataron la indignación en la coalición opositora. La Unasur trata de salvar los pocos avances logrados. Abraham Puche / @AbrahamPuche77
La Mesa de la Unidad Democrática (MUD) decidió suspender su diálogo con el Gobierno nacional como consecuencia de las arremetidas contra estudiantes que protestaban pacíficamente en el país. La gota que colmó el vaso ocurrió en la madrugada del pasado 8 de mayo, cuando un contingente de 700 Guardias Nacionales y 200 Policías Nacionales sorprendieron a 243 estudiantes que pernoctaban en carpas frente a la sede del Programa de Naciones para el Desarrollo y la Plaza Bolívar de Caracas. Días después se produjeron más detenciones masivas de estudiantes en todo el territorio nacional. Muchos de estos jóvenes fueron liberados, pero denunciaron que durante su reclusión hubo maltratos y acusaciones falsas a otros compañeros a través de “siembras de evidencias”. Ante este panorama, las universidades del país amenazan con ir a una huelga indefinida de las clases para respaldar a los estudiantes. El juego está trancado, como dice el argot popular. Mientras la MUD exige acuerdos y respuestas concretas a sus exigencias, entre ellas la libertad de los presos políticos y medidas para aliviar la crisis económica, Nicolás Maduro ha advertido que su acercamiento con la
oposición no implica ninguna negociación sino simplemente “hablar” sobre la situación del país. Ramón Guillermo Aveledo, secretario general de la MUD, acusó al Ejecutivo nacional de aprovechar el “diálogo” para evadir la crisis nacional y no asumir responsabilidades. Por el otro lado, el discurso se ha endurecido: Diosdado Cabello, presidente de la Asamblea Nacional y líder del Psuv, reiteró que no negociarán la “revolución”. El proyecto de Ley de sanciones contra funcionarios venezolanos, por parte de Estados Unidos, avivó más la llama de la discordia. El canciller Elías Jaua exigió a la oposición que no promueva esta condena y, por el contrario, dijo que acusará a EE.UU. ante la ONU, OEA y demás organismos internacionales. Los cancilleres de la Unasur sostuvieron una reunión de emergencia con los dirigentes de la MUD para pedirles que continúe el “diálogo”. La oposición ha aclarado que no se cierra a seguir hablando con el Gobierno pero deben haber soluciones concretas a las demandas. Aunque hay suspicacias y dudas en un gran sector de la sociedad venezolana en torno a este acercamiento, crecen las expectativas sobre lo que pueda suceder en el país.
Crisis de aerolíneas aislará a Venezuela Abraham Puche.- Como nunca antes en la historia, muchas compañías aéreas del mundo están levantando vuelo para no volver a Venezuela ante las astronómicas deudas que el Gobierno tiene con ellas, que hasta la fecha asciende a 4 millardos de bolívares (casi 635 millones de dólares al cambio oficial). Aunque el 25 de enero pasado el Gobierno se comprometió a pagarles con combustible, bonos de la nación y dinero en efectivo antes de finalizar ese mes, la promesa nunca se cumplió. Air Canada y Alitalia decidieron mar-
charse, a pesar de la amenaza de Nicolás Maduro de permitir el regreso de cualquier aerolínea que se vaya del país. Tony Tyler, presidente de la Asociación Internacional de Transporte Aéreo, advirtió que el Gobierno venezolano está en la obligación de pagar la totalidad de la deuda a un cambio de divisas justo. De persistir esta crisis, otras compañías aéreas dirán “adiós”, agravando aún más las dificultades burocráticas que tienen los venezolanos para salir del país.
EV
EV
MÉXICO 13
Del 22 de mayo al 4 de junio de 2014
Canciller azteca defiende las ventajas de la unión norteamericana
México prefiere alianza con EE.UU. y Canadá El Gobierno de Peña Nieto está decidido a reforzar lazos con sus vecinos del norte pero sin dejar de lado a sus socios latinoamericanos. Se prevé una revisión del Tratado de Libre Comercio. EFE
El canciller mexicano, José Antonio Meade Kuribreña, defendió la unidad de los tres países norteamericanos, Estados Unidos, Canadá y México, para ser la “potencia mundial más competitiva del futuro” . “Tendremos mejores resultados si actuamos de forma conjunta como norteamericanos en lugar de hacerlo como países independientes” , apuntó Meade al intervenir en la conferencia “México como actor global” , celebrada en Nueva York. A pesar de que muchos analistas pronostican que China será la mayor economía mundial en 2050, si se tienen en cuenta de forma conjunta las economías de los Estados Unidos, Canadá y México, esa unión seguiría siendo “la más poderosa a nivel mundial” , defendió el ministro ante los ejecutivos y analistas que intervinieron en la conferencia. Según destacó el canciller, aunque México tiene socios claves, como los países cari-
beños y latinoamericanos, Estados Unidos y Canadá son los socios “primordiales y necesarios”. Así, veinte años después del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCA o NAFTA, en inglés) se ha hecho “evidente” que los tres países vecinos “se han beneficiado del acuerdo” y de que es “importante continuar el diálogo e ir más allá” , insistió. “No es necesario que el TLCA se cambie, simplemente tiene que actualizarse en cuestiones como sanidad, seguridad o educación, para que más mexicanos estudien en Estados Unidos y viceversa, o en cuestiones que ni siquiera se contemplaban cuando se hizo el tratado, como son los asuntos medioambientales”, subrayó. Además, el ministro destacó que el avance de las reformas durante el año y medio del Gobierno de Peña Nieto en sectores como telecomunicaciones, educación y
El Tratado de Libre Comercio entre México, Estados Unidos y Canadá entró en vigencia el 1ro de enero de 1994 con el fin de fomentar las inversiones y eliminar barreras arancelarias.
energía, que “están siendo fructíferas y están dando resultados” , ha hecho posible que “la economía mexicana sea más competitiva” . Según los técnicos del Fondo Monetario Internacional (FMI) , que no han modificado sus previsiones de enero, México
pasará de crecer a un ritmo del 1.1 % en 2013 para hacerlo al 3 % este año y a un 3.5 % en 2015. Respecto a la seguridad del país, Meade también destacó que durante los tres últimos años “la situación ha mejorado y se ha reducido la violencia” .
Abatido uno de los fundadores de “Los Zetas” EFE
El Gobierno mexicano confirmó la muerte de uno de los fundadores de la organización criminal de Los Zetas, Galdino Mellado Cruz, alias el Z-9, en un enfrentamiento el pasado 9 de mayo con fuerzas federales en Reynosa, en el nororiental
estado de Tamaulipas. El sujeto, relacionado con más de 13 investigaciones por delitos de “homicidio, extorsión y tráfico de droga y armas”, opuso resistencia al detectar la presencia de las fuerzas federales e incluso recibió ayuda de sujetos armados que llegaron al lugar en varias
camionetas. Tras los enfrentamientos, en los que perdió la vida un militar, los peritos de la fiscalía identificaron el cadáver de Mellado Cruz en el interior de la vivienda con base en huellas dactilares y estudio fisonómico. Galdino Mellado Cruz, de 41 años, era el
segundo al mando de un grupo delictivo que opera en esa zona fronteriza con Estados Unidos, y en el cual el Departamento del Tesoro ya había emitido una alerta en su contra para impedir que el mismo realizara operaciones financieras en ese país.
14 COLOMBIA
Del 22 de mayo al 4 de junio de 2014
Juan Manuel Santos y Óscar Zuluaga puntean las preferencias de los electores
Los colombianos eligen su destino Dos modelos de política están sobre la mesa: uno relativamente moderado y otro más radical. Las encuestas vaticinan una segunda vuelta donde los resultados podrían ser muy estrechos.
Acusan a J.J. Rendón de pactar con el narcotráfico EFE
Abraham Puche / @AbrahamPuche77
Más de 32 millones 400 mil colombianos están convocados para acudir a las elecciones este domingo 25 de mayo donde votarán por el Presidente de la República. Los sondeos indican que habrá una segunda vuelta entre los dos candidatos más votados: el actual mandatario Juan Manuel Santos y el opositor Óscar Iván Zuluaga, paradójicamente ambos provenientes de una misma raíz, el uribismo. Mientras Santos es defensor de lograr la pacificación en Colombia a través de negociaciones con las Farc, Zuluaga maneja un concepto más radical del conflicto interno y aseguró que, de ganar la Presidencia, emplazará al grupo guerrillero a una pacificación incondicional en una semana. Se estima que estas elecciones serán un tanto inciertas, a juicio de las primeras
EV
Más de 32 millones de colombianos votarán en las elecciones presidenciales este 25 de mayo.
encuestadoras. Juan Manuel Santos estaría en el primer lugar con una intención de voto del 27,7 %, pero seguido muy de cerca del uribista Óscar Iván Zuluaga, con el 23,9 %, por lo que se prevé que ellos pasarán a una segunda vuelta que se definirá el 15 de junio. No obstante, la firma Cifras & Conceptos y divulgado por Caracol Radio y Red Más Noticias, indica que Zuluaga podría ganar a Santos en esa hipotética segunda
vuelta con un ajustado margen de 34,2% sobre 33,6%. Lo cierto es que estas elecciones de este 25 de mayo los colombianos decidirán entre dos modelos: uno moderado representado por Santos y el otro más radical abanderado por Zuluaga. En una eventual segunda vuelta la decisión de los demás candidatos será decisiva para definir al ocupante de la Casa de Nariño para el período 2014-2018.
El publicista venezolano y estratega de la campaña electoral de Juan Manuel Santos, Juan José Rendón, fue acusado de haber colaborado con poderosos carteles de la droga, por lo que se vio obligado a separarse del Mandatario colombiano para responder a la justicia norteamericana, ya que él es asilado político de EE.UU. Según publicaron dos medios colombianos, el capo Javier Antonio Calle Serna, alias “Comba”, dijo a la Fiscalía que cuatro narcotraficantes que en 2011 buscaban entregarse a la Justicia le pagaron a Rendón 12 millones de dólares para que hiciera de intermediario ante el Gobierno, plan que no se concretó. Rendón afirmó que jamás recibió “un centavo de personas al margen de la ley”, que su mediación fue de la “mejor buena fe” y que no se tramitó de manera oculta. Dos días después, el expresidente y senador electo Álvaro Uribe dijo haber recibido informaciones sobre la “hipótesis” de que Rendón haya aportado dos millones de dólares para pagar deudas de la campaña de Santos en 2010 y dijo que la Fiscalía debe averiguar el origen de ese dinero.
Gobierno y las Farc lograron acuerdo en materia de drogas EFE
El Gobierno de Colombia y las FARC sellaron el 17 de mayo en La Habana un histórico acuerdo sobre drogas ilícitas y narcotráfico que constituye el tercer consenso logrado por las partes tras año y medio de negociaciones y marca el avance del proceso de paz hacia el
fin del conflicto colombiano. Los negociadores anunciaron un convenio parcial en el que la guerrilla se compromete a romper "cualquier relación" con el narcotráfico, una vez haya acuerdo de paz, mientras el Gobierno promete "intensificar" la lucha contra la corrupción ligada a ese flagelo en las instituciones.
El nuevo convenio incluye iniciativas relacionadas en cuestiones como la sustitución de cultivos de uso ilícito, la prevención del consumo, y el problema de la producción y comercialización de narcóticos. En la sustitución de cultivos ilícitos se aboga por negociar las soluciones de forma territorial con la participación vo-
luntaria y activa de las comunidades, y reconocer los "usos ancestrales y tradicionales" de la hoja de coca. Si no hay acuerdo con las comunidades, el Gobierno procederá a "la erradicación" de cultivos ilícitos y lo hará de ser posible de forma manual, una práctica que, según las FARC, deberá utilizarse en todos los casos.
EV
LATINOAMÉRICA 15
Del 22 de mayo al 4 de junio de 2014
El Presidente electo de Panamá quiere “pasar la página”
Varela se acerca a Venezuela El nuevo Mandatario reiteró que mantendrá la postura de vigilar el cumplimiento de los Derechos Humanos en la región. También quiere reactivar un acuerdo eléctrico con Colombia. EFE
Las relaciones diplomáticas con Venezuela se restablecerán el 1 de julio, según anunció el presidente electo de Panamá, Juan Carlos Varela. El mandatario electo dijo en una entrevista exclusiva a la Agencia de Noticias Panamá (ANPanamá) que ya ha conversado con el mandatario Nicolás Maduro. Sobre la deuda de Venezuela con Panamá indicó que no habrán condiciones para cancelarla. “Cuando existe una relación de Estados no se ponen condiciones, pero sí está en la agenda a discutir la reactivación de la relaciones comerciales que incluye que las cosas se cumplan y que Panamá pueda seguir surtiendo a Venezuela”, expresó. Asimismo, el mandatario recién electo acotó que planea reunirse con el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, para restablecer el proyecto de Interconexión
Juan Carlos Varela prometió una nueva etapa de prosperidad, paz social y diálogo entre todos los factores políticos y sociales del país.
eléctrica con Colombia como parte de su agenda diplomática comercial. Quinquenio de prosperidad Juan Carlos Varela afirmó que su reto más importante cuando asuma el Gobierno el 1 de julio será lograr que la política se convierta en un servicio generoso y en que haya prosperidad y paz en el país. “Vienen cinco años de prosperidad, de paz social, de consenso, de diálogo, de unidad, en que la riqueza de Panamá es-
tará al servicio de todos”, dijo Varela en una entrevista en su casa con el Canal de televisión Telemetro, en compañía de su esposa, Lorena Castillo, que trabajó en el pasado como periodista para ese medio de comunicación. Varela indicó que una parte importante de su gestión será cumplir sus promesas de campaña, que se apoyaron en tres pilares básicos: abaratar los alimentos, dar acceso al agua potable a las familias que todavía no disponen de ese servicio.
Mujica defendió ley antitabaco EFE.- El presidente de Uruguay, José Mujica, defendió durante su reunión con el mandatario estadounidense, Barack Obama (12 de mayo de 2014), la "pelea dura" de su Gobierno contra "intereses" corporativos en su política antitabaco, al tiempo que abogó por fomentar el bilingüismo
tanto en Estados Unidos como en su país. "Nos están muriendo 8 millones de personas por fumar en el mundo por año, esto supera la Segunda Guerra Mundial y la Primera, es un asesinato en masa", dijo Mujica. En Uruguay, agregó, libran una pelea dura, durísima, contra "intereses (cor-
porativos) muy fuertes". No obstante, no hizo referencia alguna a la ley que entró en vigor este mes en su país y que legaliza la venta de marihuana bajo supervisión del Estado, una medida sobre la que sí tiene previsto hablar este jueves ante la Organización de Estados Americanos (OEA).
ONU urge a reducir la desigualdad en Latinoamérica EFE.- La desigualdad sigue siendo el gran reto de la democracia en Latinoamérica pese a los avances logrados en todo el continente, según aseguró la directora del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en la región, Jessica Faieta. La responsable de Naciones Unidas destacó los avances obtenidos en las últimas décadas y recordó que, por ejemplo, cerca de 90 millones de latinoamericanos ingresaron en la clase media durante los últimos diez años. Al mismo tiempo, subrayó que persisten numerosos problemas de desigualdad, tanto desde el punto de vista económico como por género, raza u origen étnico. Como ejemplo, señaló que sólo el 23 por ciento de los ministerios están encabezados por mujeres y que éstas sólo ocupan el 22 por ciento de los escaños en los parlamentos nacionales, por lo que urge a tomar acciones para garantizar la igualdad de las mujeres en la vida política. Faieta indicó también la necesidad de ampliar la participación y representación de los jóvenes y de los grupos indígenas y de escuchar a sus reclamaciones para mejorar el funcionamiento de las instituciones democráticas. En la misma línea, el secretario ejecutivo del Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO), Pablo Gentili, señaló que se da una "paradoja" que hace que mientras los gobiernos empujan a los más pobres hacia la clase media, los mercados los devuelven a la pobreza.
16 PUBLICIDAD
Del 22 de mayo al 4 de junio de 2014
EV
EV
Del 22 de mayo al 4 de junio de 2014 Nelson Torres Cel.: (832) 475-4644 ntorres@secusmart.us www.secusmart.us
Muchos de los lectores recordarán la serie animada “Los Supersónicos”, creada por William Hanna y Joseph Barbera (1962), donde los personajes vivían en casas suspendidas en el aire, se transportaban en autos aéreos y viviendo en un mundo de alta tecnología que hace su calidad de vida más fácil, agradable e interesante. Según este comic, este mundo futurista ocurría en el año 2062, un poco lejos de nuestro tiempo, pero lo que no está lejos es la tecnología que forma parte de nuestra vida diaria, brindándonos soluciones seguras e inteligentes las cuales incrementan nuestra calidad de vida. Hablar de calidad de vida es un concepto muy amplio y generalizado, el cual va desde el bienestar físico, incluyendo conceptos como la salud y la seguridad física, bienestar material y económico, condición social, desarrollo personal y familiar, así como bienestar emocional. En este artículo hablaremos como el concepto de Smart-Home basado en la tecnología colabora en el desarrollo de una mejor calidad de vida. Mantener paz mental sobre nuestros seres queridos y pertenencias es uno de los factores más influyentes en la percepción de calidad de vida. Vivimos días atareados en el cual el tiempo se nos va sin darnos cuenta de lo que está pasando y de lo que realmente importa para cada uno de nosotros como seres humanos. Para muchas personas es difícil imaginarse que pueden obte-
ner mayor independencia y paz mental contando la tecnología, ya que no conocen su alcance y lo que puede hacer para lograr esa tan anhelada seguridad y paz mental. Hace unos años era casi imposible imaginar que se pudiese conocer y controlar lo que ocurre en el hogar u oficina de manera remota, pero hoy en día gracias al Smart-Home o automatización del hogar u oficina se cuenta con soluciones inteligentes las cuales le brindan la oportunidad de saber y controlar lo que está pasando en su entorno cerrado, aunque se encuentre a miles de kilómetros de distancia o del otro lado del mundo. Las soluciones tecnológicas de automatización del hogar u oficina, le permiten mantener el control y monitoreo de su propiedad desde la palma de su mano a través de su Smartphone, table o PC. Conozca el estatus de las áreas que desea monitorear como puertas, ventanas y estante de medicinas, no deje la llave debajo de la alfombra, abra remotamente la puerta, observe imágenes de video en tiempo real, reciba un clic de video cuando sus hijos lleguen a casa, entérese si dejó su garaje abierto y ciérrelo de manera remota, ahorre energía y disminuya su cuenta de electricidad, todo esto y mucho más con nuevas tecnologías que le ayudan a tener mayor seguridad y paz mental, traduciéndose esto en mejor calidad de vida para usted y los suyos.
GUÍA INMOBILIARIA 17
Su hogar y oficina inteligentes en sus manos
18 GUÍA INMOBILIARIA María Alejandra Pérez 281 620 5256 www.mariaperezralty.com
Existen varios mitos erróneos relacionados con la compra de casa en Estados Unidos. Un estudio reciente de Freddie Mac, uno de los mayores prestamistas hipotecarios del país, encontró que, por ejemplo, más de la mitad de los hispanos cree en falsos mitos sobre este proceso. Veamos cuáles son los falsos mitos: Hay que ser ciudadano de Estados Unidos para ser propietario. Falso. Se puede comprar casa siendo residente legal del país y con ciertos estatus migratorios. Se necesita tener un número de Seguro Social. En ciertos casos un ITIN (Número de Identificación Individual del Contribuyente) podría ser útil. Se necesita un pago inicial (down payment) de 20 por ciento. Falso. Existen programas de hipotecas que permiten hacer pagos iniciales tan bajos como del tres por ciento. Se necesita tener mucho dinero ahorrado para poder comprar casa. Falso. Tener cierta cantidad de dinero ahorrado para adelantar sobre la hipoteca como pago inicial es conveniente, pero no imprescindible en algunos casos. Sí se necesita, sin embargo, tener ahorros para cubrir costos de cierre. Se necesita tener un puntaje de crédito casi perfecto. Falso. No se necesita un puntaje de crédito perfecto. No obstante, sí es
cierto que el puntaje de crédito es un elemento que evalúan los prestamistas para considerar si otorgan un préstamo hipotecario, y mientras más alto sea ese puntaje, mayor probabilidad de obtener préstamos con mejores tasas de interés. Se necesita estar en el mismo trabajo por lo menos por tres años para calificar para un préstamo Falso. Más que mostrar que se ha estado en un mismo trabajo, lo importante es poder demostrar que se han tenido ingresos estables por varios años. Ingresos complementarios como los del cónyuge, segundos trabajos, entre otros, también se pueden tomar en consideración para el otorgamiento de hipotecas.
Del 22 de mayo al 4 de junio de 2014
EV
¿Qué se necesita para ser propietario de casa en EE.UU.?
Básicamente, lo que se necesita para comprar casa en Estados Unidos es: · Tener pruebas de ingresos y trabajo estables. · Tener número de Seguro Social. · Documentos que den fe de la situación financiera de la persona, como estados de cuenta bancarios, última declaración de impuestos, recibos de pagos estables de servicios, entre otros. · Estar listo para dar el paso y asumir la responsabilidad de ser propietario. El agente de bienes raíces puede ayudarle a considerar las mejores maneras de presentar su caso para la obtención de préstamos.
EV
Del 22 de mayo al 4 de junio de 2014
GUÍA INMOBILIARIA 19
Macetas inteligentes Arq. Lilia Ramírez En cada espacio que nos encontramos por la presencia del elemento verde de las plantas, se produce un efecto de alegría, armonía y vida en nuestro hogar, así como también una atmósfera sana, no obstante, dentro de nuestro día a día el tiempo se nos hace corto para dedicar a la jardinería y disfrutar de un verdadero esplendor natural en nuestro espacio. Hoy en nuestro mercado se presenta las macetas de nombre “lechuzas” de tecnología alemana con un sistema bien concebido hasta en el más mínimo detalle. Su verdadera belleza es su sistema de riego en el interior, permitiendo que las plantas crezcan como en la naturaleza y evita que el agua se estanque en las raíces, incluso, los errores en los abonados pasan a otro plano del pasado. Las macetas “lechuzas” pueden ser utilizadas para el exterior, incluso el agua de lluvia sobrante sale mientras que el depósito de agua permanece lleno. Su sistema de subirrigación que permite distanciar los periodos de regado hasta por 12 semanas. Sus bondades son muchas, pero se destaca muy en especial su resistencia. Las macetas “lechuzas” son hechas con un plástico muy resistente que no sufre daño aún tras caídas bastante altas.
Otra de sus ventajas es que resiste eficientemente a los rayos UV del sol, de manera que las pinturas con efectos metalizados y cerámicos auténticos conservan su brillo aún con el pasar del tiempo y estando expuestos al aire libre Una tercera gran ventaja, muy recomendada para los residentes de Houston y de Estados Unidos en general es que resisten toda inclemencia del frío, ya sea nieve, hielo o escarcha. Sencillamente las macetas “lechuzas” aguantan eso y hasta más. Por último, y no menos importante, las macetas “lechuzas” presentan una elevada calidad en su acabado, ya que todas son fabricadas en Alemania por la empresa Playmobil, destacada hace décadas por todo el mundo por su fabricación de juguetes en el tratamiento del plástico. Estas macetas vienen en modelos y colores muy modernos y vibrantes, por lo que también representan una excelente opción para la decoración de sus espacios. Así que si desea mantener un ambiente natural en su casa u oficina, pero al mismo tiempo le cuesta estar pendiente del riego de sus plantas, una maceta “lechuza” es una excelente opción. El balance entre durabilidad, eficiencia, autonomía e inversión es muy conveniente.
20 PUBLICIDAD
Del 22 de mayo al 4 de junio de 2014
EV
EV
Del 22 de mayo al 4 de junio de 2014
PUBLICIDAD 21
22 DEPORTES
Del 22 de mayo al 4 de junio de 2014
EV
Pese a los retrasos, el Gobierno de Brasil asegura que será el mejor Mundial de la historia
La cuenta regresiva se hace dura
Varios de los estadios están inconclusos y hay fallas en los sistemas de comunicaciones y aeropuertos. Hasta la fecha, ocho obreros han fallecido y hay amenazas de protestas. No obstante, la FIFA sigue adelante. Marcel Rubín/EFE Brasil tiene muchas obras pendientes, tanto en estadios de fútbol como en aeropuertos o redes de telefonía, cuando falta menos de un mes para que ruede el balón en el partido inaugural del Mundial de 2014. Tres estadios, los de Sao Paulo, Curitiba y Cuiabá, todavía están inacabados y cerca de la mitad de las doce sedes necesitan hacer grandes inversiones de última hora en obras de urbanización e infraestructura. Uno de los recintos que más preocupa a la FIFA es el Beira-Río de Porto Alegre, donde están inacabadas las obras de urbanización en torno del estadio y las del estacionamiento. El domingo 11 de mayo, cuando se realizó un partido de prueba con el modelo de operación de la FIFA, los aficionados entraron al estadio al lado de grandes montañas de escombros, protegidas por vallas, en el lugar donde todavía se construirá el estacionamiento. El estadio más atrasado es el Arena da Baixada de Curitiba, ya que todavía le faltan de instalar algo más de 10.000 asientos. En esta ciudad no se pudo completar a tiempo la obra del edificio que iba a albergar la sala de prensa, al lado del estadio, por lo que los periodistas tendrán que trabajar en una tienda de lona provisional. Del mismo modo, cuando lleguen a Brasil, los aficionados se encontrarán con obras varios aeropuertos, entre ellos el de Río de Janeiro y muy probablemente el de Cuia-
bá, que ostenta el poco honroso título de ser el peor de Brasil. En Fortaleza se está instalando un terminal de pasajeros temporal, con una tienda de lona de 1.200 metros cuadrados, dada la imposibilidad de concluir a tiempo las obras de ampliación. El aeropuerto internacional de Guarulhos de Sao Paulo, el más importante del país, inauguró un nuevo terminal, en el que se registraron varios problemas, como la falta de bancos para sentarse y algunos atrasos en la entrega de equipajes. El público total de los 64 partidos del Mundial rondará los 3 millones de personas y, según cálculos oficiales, se espera que viajen al país unos 600.000 extranjeros. Otra de las preocupaciones de la FIFA y del Gobierno es la instalación de las redes de telefonía y de datos, atrasada en seis estadios, según admitió el ministro de Comunicaciones, Paulo Bernardo Silva. Este Mundial ha dejado ocho trabajadores muertos en la construcción de los estadios inconclusos y siguen latentes las amenazas de protestas populares durante la realización del campeonato. Expectativas y desengaños A pesar de la retahíla de problemas, que han llevado al secretario general de la FIFA, Jérôme Valcke, a decir que la organización del torneo fue “un infierno”, el Gobierno insiste en que este será el “Mundial de los Mundiales”.
El estadio de Arena de Baixada, en Curitiba, es el que presenta los retrasos más graves, particularmente en las áreas externas y de acceso al público. La sala de prensa nunca fue culminada y le faltan 10 mil asientos.
“Como en Brasil hay algunos políticos que se oponen al Mundial, hemos vivido un infierno, sobre todo porque hay 3 niveles políticos y porque hubo un cambio, hubo elecciones y no discutimos forzosamente con las mismas personas, por lo que era complicado repetir cada vez el mismo mensaje”, dijo Valcke. Pese a los retrasos, el secretario general se mostró positivo: “No digo que todo estará acabado, pero en lo que se refiere a los estadios, en lo que necesitamos y por lo que hemos dialogado constante-
mente, rebajado nuestras pretensiones, nuestras necesidades, tendemos lo necesario para asegurar una Copa del Mundo que será un recuerdo extraordinario”, concluyó. La prensa no es tan optimista y no comparte la visión oficial. El diario O Globo, en una columna de opinión firmada por Miriam Leitão, afirmó que Brasil perdió la oportunidad de usar el Mundial como escaparate y ahora sólo le queda “administrar el daño a la imagen” que juzga que ya ha sufrido el país.
Las sedes del Mundial Brasil 2014 BRASILIA Estadio Mené Garrincha 71.000 plazas
MANAOS Estadio Arena Amazonia 40.000 plazas
RÍO DE JANEIRO Estadio Maracaná 78.639 plazas
CUIABÁ Estadio Areba Pantanal 44.000 plazas
NATAL Estadio das Dunas 42.000 plazas
RECIFE Estadio Arena Pernambuco 46.000 plazas
SAO PAULO Estadio Areba de Itaquería 65.000 plazas
CURITUBA Estadio Areba de Baixada 41.000 plazas
FORTALEZA Estadio Castelao 63.903 plazas
PORTO ALEGRE Estadio Beira Río 60.800 plazas
BELO HORIZONTE Estadio Mineirao 62.160 plazas
SALVADOR Estadio Arena Fonte Nova 55.000 plazas
EV
DEPORTES 23
Del 22 de mayo al 4 de junio de 2014
Un Mundial lleno de estrellas
Lionel Messi Sobrenombre: La Pulga Equipo: Argentina Club: Barcelona Posición: delantero Lugar de Nacimiento: Rosario, Argentina Edad: 26 años
Neymar da Silva Santos Junior Sobrenombre: Neymar Equipo: Brasil Club: Barcelona Posición: delantero Lugar de Nacimiento: Mogi das Cruces, Brasil Edad: 22 años
Andrés Iniesta Sobrenombre: El Caballero Pálido Equipo: España Club: Barcelona Posición: mediocampista Lugar de Nacimiento: Fuentealbilla, Albacete, España Edad: 30 años
Cristiano Ronaldo Sobrenombre: CR7 Equipo: Portugal Club: Real Madrid Posición: delantero Lugar de Nacimiento: Funchal, Madeira, Portugal Edad: 29 años
Frank Ribery Sobrenombre: El Mago, Caracortada Equipo: Francia Club: Bayern Munich Posición: mediocampista Lugar de Nacimiento: Boulogne-Sur-Mer, Francia Edad: 31 años
Edinson Cavani Sobrenombre: Matador Equipo: Uruguay Club: Paris-Saint Germain Posición: delantero Lugar de Nacimiento: Salto, Uruguay Edad: 27 años
Javier Hernández Balcázar Sobrenombre: Chicharito Equipo: México Club: Machester United Posición: Delantero Lugar de Nacimiento: Guadalajara, México Edad: 25
Mario Balloteli Sobrenombre: Súper Mario Equipo: Italia Club: Milan Posición: delantero Lugar de Nacimiento: Palermo, Italia Edad: 23 años
Landon Donovan Sobrenombre: LD, Landycakes Equipo: Estados Unidos Club: LA Galaxy Posición: mediocampista Lugar de Nacimiento: Ontario, California Edad: 32 años
Radamel Falcao Sobrenombre: El Tigre Equipo: Colombia Club: Mónaco Posición: delantero Lugar de Nacimiento: Santa Marta, Colombia Edad: 28 años
Wayne Rooney Sobrenombre: Wazza Equipo: Inglaterra Club: Manchester United Posición: delantero Lugar de Nacimiento: Croxteth, Liverpool, Inglaterra Edad: 28 años
Mario Götze Sobrenombre: Súper Mario Equipo: Alemania Club: Bayern Munich Posición: mediocampista (falso 9) Lugar de Nacimiento: Memmingen, Alemania Edad: 21 años
24 FINANZAS
Del 22 de mayo al 4 de junio de 2014
Matias Rios Tel.: 281 716 2114 10190 Katy Freeway Houston TX, 77043 - Suite 103 Matias@TexasBizValuators.com www.TexasBizValuators.com
Quiero iniciar este artículo expresando que un ejecutivo y/o dueño de negocio jamás debería salir a la calle sin llevar sus Tarjetas de Negocio. Las “Business Cards”, como se conocen más popularmente, son una herramienta de gestión comercial para nuestros negocios absolutamente poderosa en los Estados Unidos y en muchos casos sub-valoramos su verdadero impacto comercial. La misión principal de todos los ejecutivos, gerentes y propietarios de negocios es divulgar la existencia de su empresa y su portafolio de productos o servicios. Esta divulgación se puede hacer a través de medios tradicionales como periódicos, radio o televisión, los cuales en ocasiones son difíciles de pagar por sus altos costos o por la etapa básica de crecimiento en que se encuentre su negocio. Sin embargo, diferente a lo que cualquiera pensa-
ría, el poder comercial de las Business Cards es arrollador, pudiendo llegar a influir positivamente en las ventas de una empresa de manera tan sólida como los medios tradicionales de comunicación. En la cultura Americana es absolutamente bien recibido que usted comparta su tarjeta de negocios en casi cualquier espacio. Se percibe como formal, organizado y profesional que usted entregue su Business Card en cualquier espacio imaginable, por ejemplo: en la escuela de sus hijos, a alguien que apenas conoció al hacer línea en cualquier oficina, y por su puesto a un cliente potencial que le acaban de conocer. Cada uno de estos espacios es una oportunidad para dar a conocer su actividad, su portafolio y su misión comercial. Recuerde que su entorno inmediato es una fuente importantísima de posibles contactos de negocio y que la llave para cautivar ese nicho de mercado, al que usted tiene acceso directo, es precisamente apoyarse en una tarjeta de negocios sólida, profesional y contundente. Al concebir la imagen de sus tarjetas tenga en cuenta lo siguiente: use un logo impactante que transmita la esencia de su negocio, su nombre, teléfonos, su correo electrónico y pagina web. Adicionalmente, pero sin saturar, trate de incluir en su tarjeta la descripción de su portafolio principal
EV
“Business Cards”, ¿cómo se usan? o sus líneas de servicios más representativas. Esto ayudará a que cada vez que alguien vea su tarjeta se ubique mentalmente en sus productos o servicios con facilidad. Busque un buen momento para ofrecer su tarjeta de presentación y pida a la otra persona la suya; asegúrese de demostrar interés sincero por la actividad de la otra persona, esto impulsará significativamente la potencialidad de una relación comercial. Para conseguir un buen logo rápidamente, puede visitar www.99designs. com/logo-design/store allí podrá en-
contrar cientos de opciones e ideas y podrá adquirir un gran diseño por muy pocos dólares. Tómese en serio los asuntos de diseño y contenido en sus tarjetas; al final estos factores serán la cara de su negocio e influirá en la percepción que los clientes tendrán sobre la seriedad de su empresa. En conclusión, las Tarjetas de Presentación son para usarlas, no para guardarlas en un cajón y sacarlas sólo cuando alguien se las pida. Son una herramienta genial de marketing de muy bajo costo y alto retorno si sabemos manejarlas.
EV
INMIGRACIÓN 25
Del 22 de mayo al 4 de junio de 2014
Marco Legal Hector J. Lopez, J.D., LL.M. info@hjlopezlaw.com
Las visas H-4 son una clasificación designada para los dependientes de quienes detentan una visa de trabajo H-1B. Éstas no se encuentran dentro de la lista de visas que les permitan obtener un permiso de trabajo. El departamento de seguridad interna de los EEUU (DHS), de quien depende el servicio de inmigración (USCIS), ha anunciado a principios de este mes de mayo una propuesta para extender la posibilidad de obtener permisos de trabajo sin restricciones a los cónyuges de personas en visa de trabajo H-1B que detenten visas de dependiente H-4. En primera instancia, la medida suena lógica y fabulosa solo hasta que uno se adentra en los detalles y requisitos. Resulta que no cualquier cónyuge en visa H-4 podrá aplicar y obtener un permiso de trabajar, sino que será restringido a aquellos que estén en proceso de residencia. El requisito va un poco más allá. Habrá que cumplir con una de las dos condiciones fundamentales: La primera condición es que el cónyuge principal en H-1B sea el beneficiario de una petición de inmigrante (I-140) aprobada, o haber obtenido una extensión de H-1B/H-4 basada en alguno de los causales de excepción que permiten extender dichas visas más allá del límite máximo de seis años. Para muchos, la explicación anterior podría no decirles nada. Y por esa misma razón es que me daré a la tarea de explicarlo lo más claro posible. Todo abogado que practique en el área de inmigración por empleo sabe que la fecha de
prioridad de un proceso de residencia se establece el día en que se introduce la solicitud de certificación laboral (PERM). Una vez introducida, podría demorar unos 8-10 meses aproximadamente en ser certificada. Eso si corre con la suerte de no haber sido seleccionada aleatoriamente para ser auditada, en cuyo caso se demoraría otros 6-8 meses adicionales. Una vez certificado el PERM es cuando es permisible introducir la petición de inmigrante (I-140), el segundo paso de la residencia por empleo. El tiempo de procesamiento de este paso por la vía regular es aproximadamente unos 6-8 meses adicionales. Ahora bien, el tercer y último paso de la residencia, el ajuste de estatus, solo se puede introducir una vez la fecha del boletín mensual de visas emitido por el Departamento de Estado muestre disponibilidad de una residencia de acuerdo a la fecha de prioridad establecida con la introducción del PERM y la clasificación de inmigrante (típicamente EB-3 o EB-2) del beneficiario. Tal es por ejemplo el caso de una persona nacida en Venezuela inmigrando como profesional (EB-3), actualmente el boletín de mayo de 2014 muestra disponibilidad para aquellos que tengan una fecha de prioridad establecida el 1ro de octubre de 2012 o antes. Bajo la errada hipótesis de que el boletín de visas avanzara a un mes por mes calendario, estaríamos calculando un retraso aproximado de 1 año y 8 meses antes que dicho beneficiario pueda introducir el ajuste de estatus. Lo relevante de poder introducir el ajuste
Permiso de empleo para cónyuges en H-4
de estatus es que este es el paso que permite incluir a los miembros de la familia y solicitarles un permiso de trabajo, el cual demora unos 90 días en procesarse. Se supone que el objetivo de que los cónyuges en H-4 puedan obtener un permiso de trabajo es para reducir de alguna manera los absurdos retrasos a los que las familias inmigrantes por empleo están sometidos. Pero cuando uno analiza el requisito y saca la cuenta en términos reales, es fácil determinar que esta medida no beneficiara a quienes tan solo tengan un retraso de 1 año y 8 meses en su proceso de residencia. Solo beneficiará a aquellos de ciertos países más severamente afectados, tales como India y Filipinas en la categoría de inmigrante EB-3 y China e India para la categoría de empleo EB-2. Para el resto del mundo, no hay retraso alguno en EB-2, y tan solo hay 1 año y 8 meses de retraso en EB-3. Ahora bien, si el beneficiario principal en H-1B necesita tener un I-140 aprobado para que su cónyuge en H-4 pueda obtener un permiso de trabajo,
estamos hablando de 8-10 meses de procesamiento del PERM, más el tiempo que se demore el I-140 en aprobarse, más los 3 meses adicionales que se demora procesar el permiso de trabajo en si para el H-4. Todo eso sería prácticamente lo mismo que esperar el tiempo necesario para aplicar al ajuste de estatus y obtener su permiso de trabajo por esa vía. Este no sería el caso si la persona es de India, Filipina o China inmigrando bajo alguna de las categorías que experimentan mayor retraso. A ellos sí les beneficiaría esta medida. Por otro lado, para aquellos que pretendan cumplir el segundo requisito de estar en su período de visa H más allá del sexto año, hay que cumplir con tener un PERM introducido por más de 365 días o ser beneficiario de una I-140, lo cual nos regresa al mismo requisito inicial. Hay que aclarar que esto es solo una propuesta y no está en efecto todavía. Se encuentra actualmente en periodo de comentarios abiertos al público hasta mediados de julio.
26 AGENDA
Del 22 de mayo al 4 de junio de 2014
EV
Beatriz Isava-Cardozo
5k de Keller Williams Premier
Esta carrera/caminata a beneficio de Cinco Charities, se celebrará el sábado 31 de mayo, de 8:00 a 11:00 am, en el Villagio Town Center de Katy. Habrá una carrera/caminata con tiempo para aquellos que les gusta competir, tambien habrá una carrera/caminata para la diversión de
toda la familia. Además habrá premios, fiesta con comida y bebidas y mucha diversión con el DJ. Para inscripciones o para mayor información visite la página Web www. KWPremier5K.com . El costo de la inscripción es de $40 por persona.
Free Press Summer Fest El Free Press Summer Fest es un festival anual de dos días que se lleva a cabo en el Eleanor Tinsley Park del Buffalo Bayou. La quinta edición, que tuvo lugar el pasado año, contó con la presencia de más de 150 artistas nacionales y locales y tuvo una asistencia de más de 60.000 personas. La edición de este año contará con la presentación de agrupaciones como Jack White, Wu-Tang Clan, Edward Sharpe and The Magnetic Zeros, Dwight Yoakam, Deftones, Vampire Weekend, entre muchas otras. Este evento se realizará los días sábado 31 de mayo y domingo 1 de junio, desde las 10:30 am hasta las 10 pm. Para aquellas personas interesadas en
asistir, pueden visitar la página web fpsf. com para comprar los pases de entradas que comienzan con la admisión general para los dos días por $158.50. Dirección: 500 Allen Parkway at Eleanor Tinsley Park in Houston, TX
Texas Music Festival – Universidad de Houston
El Immanuel and Helen Olshan Texas Music Festival® fue fundado en 1990 para ofrecer a jóvenes músicos profesionales un entorno retador en el cual pueden desarrollar sus habilidades en interpretación individual, con orquesta
y en música de cámara. El intenso trabajo de cuatro semanas, que tiene lugar en el campus central de la Universidad de Houston, es guiado por reconocidos directores de orquesta, por miembros de orquestas de Houston, por miembros de la facultad de las escuelas Moores y Shepherd y por otros distinguidos artistas. Este festival comenzará el día 30 de mayo hasta el 28 de junio, ofreciendo presentaciones diarias. Lugar: Campus Central – UH Moores Opera Center y Dudley Recital Hall – 120 School of Music Building, Houston, TX 77204. Entradas a la venta en www.uh.edu/class/ music/tmf/ sin embargo algunas presentaciones serán con entrada libre.
Houston Wedding Showcase Es un evento especial para aquellas parejas que quieren casarse. Podrán descubrir nuevas ideas y enterarse de las últimas tendencias de las bodas durante este evento que se llevará a cabo el domingo 1 de junio en el Reliant Park. Desde las 10 de la mañana y hasta las 5 de la tarde, estarán presente importantes profesionales locales para aconsejar y ayudar a las parejas a explorar las opciones para el salón, la comida, las flores y otros detalles, ¡Huelan las flores, prueben el pastel y participen de una rifa para ganar premios, incluyendo un crucero para tu luna de miel!
EV
AGENDA 27
Del 22 de mayo al 4 de junio de 2014
Beatriz Isava-Cardozo
Tours culinarios por el centro de Houston
Desde el 1 al 29 de junio se estarán realizando los tours culinarios. El histórico centro de Houston rinde tributo al rico pasado de la ciudad a la vez que abraza el futuro. Desde los históricos Main Street y Market Square hasta GreenStreet, el centro de Houston ofrece algo para todos.
Estos tours culinarios de tres horas de duración discutirán la evolución de la rica arquitectura del área mientras se detienen en varios establecimientos para disfrutar de una variedad de comestibles y bebidas. Estos tours culinarios podrían incluir comida Tex-Mex, Tapas españolas, cocina regional estadounidense, locales de cerveza artesanal y locales de verduras cosechadas localmente. Los tours se repetirán los días 7, 8, 14, 15, 22, 26, 28 y 29 de junio Hora: 4:00 a 6:45 pm. Precio: $59 por persona + un cargo de $3 por procesamiento de boleto) Boletos a la venta online en www.houstonculinarytours.com
Bulgari: 130 Years of Masterpieces Esta importante exposición presenta unas 150 joyas de la Colección Heritage de Bulgari, incluyendo obras maestras de los archivos históricos de las oficinas centrales de la compañía en Roma, que se encuentran bajo préstamo, procedentes de colecciones privadas. Esta exclusiva retrospectiva marca la primera vez que la afamada joyería muestra piezas que representan cada período desde sus comienzos romanos en 1884. La exposición, organizada por el Houston Museum of Natural Science en colaboración con Bulgari, está abierta al público diariamente de 10
de la mañana a 4 de la tarde, hasta el 5 de octubre de este año. Houston Museum of Natural Science – 5555 Herman Park Drive, Houston, TX 77030.
Ballet de Houston y El Lago de Los Cisnes
Con el objetivo de hacer que el ballet clásico sea relevante para las nuevas generaciones, Stanton Welch, director artístico del Ballet de Houston, le ha dado un giro del siglo XXI a este clásico del siglo XIX. Con la hermosa
música de Tchaikovsky, El Lago de los Cisnes cuenta la historia de Odette, una bella joven que es convertida en cisne por un malvado caballero. El Ballet de Houston estará presentando la hermosa obra; un baile del bien y el mal que cuenta con una espectacular escenografía del fallecido diseñador de Nueva Zelandia Kristian Fredrikson. El Wortham Theatre Center servirá de escenario durante los días 5 al 15 de junio, ofreciendo varias funciones diarias. Entradas a la venta en www.houstonfirsttheaters.com/WorthamCenter.aspx Dirección: 510 Preston Street, 5th. Floor, Houston, TX 77002
Festival de cerveza Sherlock’s El sábado 31 de mayo, de 2:00 pm a 7:00 pm, se estará realizando este evento donde se presentarán mas de 10 reconocidas cervecerías, algunas nuevas como Brazos Valley Brewing y hará su aparición Galactic Coast Brewing, la única cervecería legal en el condado de Galveston. Por solo $25 los asistentes recibirán 16 muestras de 4 onzas cada una y un vaso conmemorativo del evento. Además, estarán a la venta los deliciosos y famosos cangrejos de agua dulce (crawfish) Sherlock’s. Lugar: Sherlock’s Pub – 2416 Bay Area Blvd., Houston, TX 77058
28 ENTRETENIMIENTO Cine
Fuente: www.elseptimoarte.net
Maléfica El 30 de mayo se estrenará esta película, protagonizada por Angelina Jolie, la cual presenta a una bellísima joven con un corazón puro y unas asombrosas alas negras. Crece en un entorno idílico, un apacible reino en el bosque, hasta que un día un ejército de invasores humanos amenaza la armonía del país. Maléfica se erige en la temible protectora de su reino, pero al final es objeto de una despiadada traición que endurecerá su corazón hasta convertirlo en piedra. Con guión de Linda Woolverton, dirigida por Robert Stromberg y producida por Walt Disney Pictures, Maléfica presenta la historia jamás contada de esta joven, quien en 1959 fue la villana más querida del clásico de Disney “La Bella Durmiente”.
The Sacrament Esta película de horror nos cuenta el rodaje de un documental, por parte de dos corresponsales, de la búsqueda de la hermana desaparecida de un amigo. La búsqueda los llevará a una comunidad “religiosa”, una utopía rural autosostenida de casi 200 miembros junto al líder, un hombre misterioso conocido sólo como “el Padre”. Cuando su amigo se reúne con su hermana, se hace patente que este paraíso puede no ser como parece. Lo que comenzó como sólo otro documental pronto se convierte en una carrera para escapar con vida. Este interesante filme, protagonizado por Joe Swanberg, A.J. Bowen, Kentucker Audley, Amy Seimetz y Gene Jones, llegará a la pantalla gigante el venidero 6 de junio 2014.
Conciertos
Yandel en House of Blues
En su nueva gira de conciertos “VIP US TOUR”, el cantante puertorriqueño Yandel presentará su nuevo álbum como solista: “De Líder a Leyenda”. Con este nuevo álbum, el ídolo de multitudes ha estado imparable en el mercado. “De Líder a Leyenda” es una inigualable cantera de éxitos que incluye 17 canciones inéditas, la mayoría escritas y coproducidas por Yandel, quien contó con la colaboración de destacados artistas como Daddy Yankee, J. Álvarez, El General Gadiel y Don Omar. Lugar: House of Blue - 1204 Caroline Street Houston, TX 77002
Dia: sábado 14 de junio de 2014, a las 8:00 de la noche. Entradas desde $52 a la venta en www. houseofblues.com, www.superboleteria. com, www.stubhub.com
Del 22 de mayo al 4 de junio de 2014
EV
Teatro
Goldilocks and The Three Bears
Desde el 8 al 28 de junio se estará presentando en el Fort Bend Theatre de Stafford la obra “Ricitos de Oro y los tres osos”, considerada como una historia folclórica anónima o como material recogido por los hermanos Grimm y que cobró fama a partir de su primera edición en 1837 en la forma de un texto
en prosa compuesto por Robert Southey. En esta oportunidad se verá a una Ricitos de Oro como una joven que vive con su madre judía en Nueva York. Snidely Mustache, el casero cobarde y malvado, se entera de que hay petróleo en la tierra y se mueve para tomar la casa. Únete a Ricitos de Oro mientras busca trabajo, se convierte en una damisela en apuros y es rescatada por un héroe inusual. Una obra de teatro que no deben dejar de ver junto a los pequeños de la casa. Entradas: $9.00 a la venta en www.fortbendtheatre.com Fort Bend Theatre - 2815 N. Main (Hwy 90) Stafford, TX 77477
The Little Mermaid
La hermosa historia de amor de Ariel y el príncipe Eric llega a las tablas del 13 de al 26 de junio. En un mágico reino bajo el mar, se encuentra Ariel, la sirenita que está cansada de nadar y tener que mover sus aletas y anhela ser parte del fascinante mundo en tierra firme. Junto a ella está Sebastian, su compañero y amigo malhumorado; Úrsula, la bruja
malvada del mar; Tritón, su padre y Rey del Mar y el apuesto príncipe Eric. Basada en la película animada de Disney, el exitoso musical de Broadway estará haciendo su debut en Houston en el Theatre Under The Stars - 800 Bagby Suite 200 Houston, TX 77002. Entradas desde $46.25 hasta $121, disponibles en www.tuts.com
One Direction La aclamada banda británica-irlandesa formada por Harry Styles, Liam Payne, Zayn Malik, Niall Horan y Louis Tomlinson, presentará su concierto en la ciudad de Houston, el día viernes 22 agosto 2014 a las 7:00 pm. En esta oportunidad el grupo estará promocionando su disco con su segunda gira “Take Me Home Tour”, que recorrerá todos los continentes. Los intérpretes de los temas “Best Song Ever”, “What Makes You Beautiful” y “Moments” lograron que sus dos primeros discos se posicionaron en el primer puesto del Billboard 200.
Lugar: Reliant Stadium - 1 Reliant Park, Houston, TX Entradas a la venta en las páginas www. ticketmaster.com o llamando al teléfono 1-800-745-3000.
EV
PERFIL 29
Del 22 de mayo al 4 de junio de 2014
Luego de haber sido un pujante constructor en Venezuela, tuvo que emigrar a Estados Unidos obligado por circunstancias difíciles. Sin embargo, nunca se dejó vencer. Hoy nos orienta en el fascinante mundo de los bienes raíces.
Este destacado ingeniero es uno de los Realtors® más destacados de Houston
Carlos Blunck: Ejemplo de superación ante las adversidades
Abraham Puche / @AbrahamPuche77
El ingeniero Carlos Blunck, reconocido Realtors® de Houston, llegó a esta ciudad a los 68 años de edad. Actualmente es experto en materia inmobiliaria y articulista de EV Houston. Nació en Caracas (Venezuela) el 5 de septiembre de 1943 y es descendiente de alemanes y españoles. Tiene dos hijos: la mayor es Carla Isabel, de 39 años de edad, vive en Houston, es casada y tiene 2 hijas, mientras que el menor se llama Carlos Javier, de 37 años, casado, vive en Caracas y tiene 1 hija. Hoy cuenta parte de su vida y trayectoria, así como valiosos consejos para superar todos los obstáculos sin importar su tamaño. - “Comencé mis estudios de Ingeniería Mecánica en la Universidad Central de Venezuela en 1962 y me cambié a Ingeniería Industrial en la Universidad Católica Andrés Bello (Caracas), graduándome en 1970. Empecé en el grupo empresarial ABA como Gerente de Planta y Gerente General en algunos proyectos. Siete años después me independicé y formé mis empresas dedicadas a la construcción. Mis últimos 20 años en Venezuela fui Gerente de Proyecto y Obra de Desarrollos Habitacionales en distintas ciudades del país”. - ¿Cuáles han sido las edificaciones más emblemáticas en las que trabajó? -Participé en muchos proyectos en Venezuela: Centro Comercial Paseo Las Mercedes, Torre ABA, Estructura Centro Comercial Avenida Bolívar, Centro Comercial Caricuao, Techos de Teatro Los Cedros, Teatro del Parque Central, Teatro Casino del Centro Comercial Ciudad Tamanaco y muchos otros proyectos residenciales y comerciales. - ¿Cómo está el sector de la construcción de obras de envergadura en Venezuela? - Deprimido por la falta de los insumos principales, incentivos al sector privado, y la corrupción que solicitan los distintos sindicatos afines al gobierno: como no pueden entrar en las principales obras del gobierno, arremeten con los pocos desarrollos privados. - ¿Por qué decidió marcharse a Estados Unidos después de 20 años de exitoso ejercicio profesional en Venezuela? - Mientras trabajaba en el último proyecto que participé en Venezuela, el 210 Townhouse San Felipe (30 de octubre del 2010), el entonces presidente Hugo Chavez ex-
El ingeniero Carlos Blunck es uno de los Realtors® más reconocidos de Houston porque se esmera en ayudar a sus clientes a encontrar la casa de sus sueños.
propió en primer momento 26 desarrollos importantes de viviendas, y a pesar de que tenía realizado el 85% de la primera etapa no me dejaron entrar más a la obra y perdí todo mis equipos y maquinarias producto de 40 años. Luego allanaron mis oficinas, viviendas y me persiguieron hasta que mis abogados, familiares y fiscales me recomendaron que me fuera del país. Me vine a la ciudad de Houston porque aquí vive mi hija, y desde entonces comencé a hacer remodelaciones e inversiones en el sector inmobiliario. - ¡Debió ser duro empezar desde cero en plena madurez de su vida! - Pienso que cada quien tiene sus razones para emigrar, yo no lo tenía planteado y me hubiera gustado tomar esa decisión antes de haber perdido el 80% de mi patrimonio económico. Definitivamente Estados Unidos ofrece una gran oportunidad para las personas que trabajan y quieren trabajar. No es fácil, pero es seguro. - ¿Por qué se dedicó a bienes raíces? - Siempre estuve vinculado a la rama inmobiliaria. Aquí en Houston empecé a invertir en viviendas, por lo que decidí sacar mi licencia de Realtors® en el Champions Schools of Real Estate de Galleria, por recomendación de los Realtors con los que me relacioné en la búsqueda de mis inversiones para ayudar a otras personas a tener viviendas. - ¿Por qué es necesario los servicios de un Realtors®? - Porque es un especialista en materia in-
mobiliaria que orienta y guía la compra, venta y alquiler de inmuebles. Tiene las herramientas y los conocimientos para lograr los objetivos de los clientes. También asiste en el llenado de los documentos que se presentan a las compañías de títulos, así como también en la búsqueda de contratistas para reparaciones. - ¿Cuáles son las tres cualidades de un excelente Realtors®? - Debe entender bien cuáles son las necesidades o deseos de su cliente tanto en la compra, venta o alquiler de un inmueble. Debe hacer seguimiento a todo el proceso, es decir, nunca abandonar al cliente y debe asegurarse de que se completó todos los procesos involucrados hasta que el cliente haya quedado satisfecho. - ¿Cuáles son los riesgos de hacer negocios inmobiliarios por cuenta propia? - Si es para un comprador, corre el riesgo de que la negociación le sea desfavorable y si es para un vendedor que la información solo la vean sus vecinos y los que causalmente pasen al frente de su casa. El vendedor nunca sabrá cuánto tiempo tardará en salir de su casa, cómo se mueve el mercado en su zona y si es el precio correcto. - ¿Cuáles son las ventajas de Houston para vivir e invertir? - Houston sorprende con todo lo que ofrece en cuanto a cultura y restaurantes, es la cuarta ciudad más grande de USA y unas de las menos costosas para invertir en la compra de propiedades inmobiliarias. Hay que recordar que es la capital de la indus-
tria petrolera que actualmente tiene una demanda alta en la solicitud de vivienda para alquilar, además de que su economía es muy diversa. De acuerdo a NAR Asociación Nacional de Realtors®, las propiedades en Houston tuvieron un promedio de aumento de 12 % en su valor. Así que tiene muchas ventajas. - ¿Qué le recomienda a una pareja de recién casados para obtener una vivienda propia? - Es mejor ahorrar para la inicial de su primera vivienda. Es preferible comprar que alquilar si piensas vivir más de 1 año en Houston. - ¿Por qué es preferible comprar en vez de alquilar? - Cuando alguien compra su primera vivienda, ahorra y acumula patrimonio que le sirve de trampolín para la compra de su segunda casa. Pagar por un alquiler es pagar la hipoteca de otra persona. Según estudios realizados por NAR, vivir alquilado cuesta un 30% más, que el costo de pagar la hipoteca. - ¿Cuál es su opinión del periódico EV Houston? - Este medio une nuestras culturas, conformada por casi el 44% de latinos. También no sirve para informarnos de los cambios o progresos que viene para esta ciudad, ya que por el trabajo y las ocupaciones, se tiene poco tiempo para leer esas noticias. Además, es un excelente medio para conocer los servicios profesionales de muchos empresarios, profesionales y comerciantes.
30 EVENTOS
Del 22 de mayo al 4 de junio de 2014
EV
¡Churromanía ahora está en Katy!
Texto: Abraham Puche Fotos: Juan Carlos Velásquez
La prestigiosa compañía venezolana Churromanía sigue expandiéndose por Estados Unidos. El pasado 5 de mayo abrió su nueva franquicia en la zona 5 del Katy Mills Mall (5000 Katy Mills Cir, Katy, TX 77494, cerca de la entrada de Burlington). El franquiciado es Jorge Giovinale y la tienda cuenta con siete empleados. Además del tradicional churro con azúcar y la exquisita mezcla de azúcar con canela, la franquicia ofrece churros rellenos y con toppins: Chocolate, Nutella, Arequipe, Fresa, Leche Condensada, Guayaba y Queso Crema. Jorge Giovinale destacó: “Abrimos esta franquicia en Katy por ser el asiento más grande de la comunidad venezolana en Houston, además de recibir a una de las comunidades latinas más significativas y diversas de Texas”. Empresa venezolana El fundador y CEO de Churromanía, Ariel Acosta-Rubio, expresó su orgullo ante la inauguración de esta nueva tienda. Recordó su primer local, que fundó el 21 de marzo de 1997 junto a su esposa María Alejandra Bravo de Acosta-Rubio y su primo Miguel Bravo en Puerto La Cruz . “Hoy me enorgullece que seamos la franquicia venezolana más famosa en el mundo, tenemos 150 tiendas en ocho países, siendo Estados Unidos la primera nación que nos abrió las puertas hacia nuestra internacionalización. Hoy damos empleo a 1.200 personas y somos una de las franquicias más exitosas de Venezuela”, relató Acosta-Rubio. Pueden visitar su página web: www.churromania.com para conocer de cerca esta exitosa iniciativa.
Gustavo Mata (Corporación Churromanía), Jorge Giovinale (franquiciado de Katy) y José Ucross (tienda Willowbrook Mall).
Alexander Acosta, Ana Chirinos, Gustavo Mata, Marihan Rivas, Jorge Giovinale y José Ucross.
Jorge Giovinale posa junto a su esposa Carolina Quiroz y sus hijas Mía y Anarela.
EV
EVENTOS 31
Del 24 de abril al 7 de mayo de 2014
La elegancia estuvo presente en el Fashion Show de Latin Women’s Iniciative
Prensa Latin Women’s Initiative/Fotos: Reinaldo Medina
Las presidentas del evento, Ericka Bagwell y Lucinda Loya y la Junta Directiva de Latin Women’s Initiative (LWI) les dieron la bienvenida a mas de 650 fanáticas de la moda al duodécimo desfile y mercado de moda en el hotel Hilton Américas el pasado viernes 16 de mayo. El diseñador cubano René Ruiz fue el diseñador destacado de la celebración con espectaculares modas de gala. Tootsies, el patrocinador de modas del evento, también destacó modas de la diseñadora latina Alexis.
La presidenta de LWI, Rosi Hernández, comenzó la ceremonia agradeciendo a los presentes por su apoyo y por el impacto que su presencia tendrá en las vidas de todos mujeres y niños necesitados en la comunidad latina de Houston. La vicepresidenta Cyndy Garza Roberts, junto a miembros del comité organizador del evento, Gloria Niño y Sally Lechín, recibieron grandes aplausos por su labor en el evento y por la fabulosa rifa que tomó lugar antes del desfile de modas. Karla Rosa, organizadora del mercado de mo-
das, también recibió grandes halagos por organizar uno de los mejores mercados latinos en la historia de este evento. Todos los invitados disfrutaron de un lindo día de compras, modas y de margaritas cortesía de SlimRitas. El maestro de ceremonias, Anthony Yanez del canal 2 KPRC, y el Padre Flavio Bravo, ayudaron a presidir el programa. El evento recaudó más de $250,000 y gran parte de estos fondos serán distribuidos entre las entidades benéficas seleccionadas por LWI: The Rose, Cristo Rey Jesuit High
School, Casa de Esperanza, Memorial Assistance Ministries, Kids Meals y Life Houston. El evento concluyó con un grandioso brindis entre todos los presentes, cortesía de Tequila Titanium. Entres los presentes estuvieron: Ileana Treviño, John Hernández, Gloria Luna Bounds, Philamena Baird, Leticia Fallick, Patricia Herrera, Jessica Rossman, Ana Matamoros, Miriam Sera, Mayte Sera Weitzman, Hilda Curran, Michelle Perez, Alina García, Elizabeth Petersen, Trini Mendenhall y Estella Cockrell.
Junta directiva y equipo de LWI: Marianellys Noble, Sally Lechin, Valentina Villa, Chree Boydstun, Elva Flores, Marlyn Greiner, Cyndy Garza Roberts, diseñador René Ruíz, Rosanna Moreno, Rosi F. Hernández, Karla Rosa, Gloria Niño, Mimi Blum Howard, Gloria Bounds y Verónica Chapa.
Angie Mantelongo y Dr. Laura Murillo.
Alma Sarabia, Elva Flores, Mónica González, Cónsul de México, Patricia Grijaldo y Ana Laura Icaza.
Michelle Pérez, Lorena Gómez.
Sada Zarikian, Wanda Baptista, Surpik Angeliri y Misi Moshiri.
Angélica Jiménez, Karina Barbieri, Shehla Ramos, Cindy Farmer y Claudia Jiménez.
32 ENTREVISTA
Del 22 de mayo al 4 de junio de 2014
EV
La organización Cinco Charities de Keller Williams apoya a los pacientes con cáncer
The Ballard House: Un hogar lejos del hogar La moderna residencia de 24 mil pies cuadrados, ubicada en la ciudad de Katy, posee 24 suites con baño, televisión, nevera y áreas comunes que hacen que la estadía de los pacientes y sus familiares sea muy placentera. Beatriz Isava - Cardozo
Ubicada en un terreno de tres acres en la ciudad de Katy y fundada por Monty y Erin Ballard, quien ha sido victima del cáncer, esta hermosa residencia fue construida con el fin de ofrecer hospedaje temporal y gratuito, hasta por 90 días, a pacientes con enfermedades graves o terminales que necesiten recibir largos tratamientos médicos en el Centro Medico de Houston o en los condados de Fort Bend y Harris. “The Ballard House ofrece un hogar lejos del hogar”, explica Ginger Hopper, Directora Ejecutiva de Cinco Charities y ejecutiva de Bienes Raices de Keller Williams. “Los pacientes que se hospedan con nosotros pueden ser de cualquier edad, desde un bebé hasta una persona de la tercera edad y de cualquier parte del mundo, no solamente de la zona de Katy. Aquí, esas personas y sus familiares consiguen un lugar seguro, tranquilo, cómodo, limpio, donde pueden sentirse en paz y como en casa, agregó. “Aquí comparten con los demás huéspedes, se ayudan y apoyan unos a otros; al final terminan siendo como familia”.
La residencia posee variadas áreas comunes como capilla, área de juegos, área de televisión, biblioteca, lavandería, salón de conferencias, cocina, comedor, un tranquilo jardín ideal para la meditación y relajación de los pacientes. Esta residencia se mantiene gracias a las donaciones de individuos y organizaciones que los ayudan con comidas, flores, galletas, jabones y quienes en muchos casos son tambien voluntarios y donan su tiempo para cocinar, llevar a algún huésped al hospital o simplemente para ayudar con cualquier tarea que sea necesaria. “Gracias a todas estas donaciones nosotros podemos alimentar y dar hogar a estas personas enfermas sin cobrarles nada”, expresó la Directora Ejecutiva.
Se buscan voluntarios En The Ballard House siempre están en la necesidad de personas voluntarias que quieran ayudar en las diferentes áreas de la residencia, ya sea contestando el teléfono, repartiendo el correo, cocinando para los huéspedes, llevando a los pacientes hacia el hospital o tal vez ayudando en la recepción. Si está interesado en ser voluntario y ayudar en The Ballard House, favor llame al teléfono (281) 717-4670.
Información Ginger Hopper, Directora Ejecutiva de Cinco Charities, aseguró que los huéspedes pueden disfrutar de un ambiente hogareños en The Ballard House.
Para mayor información o para solicitar hospedaje, visite www.cincocharities.org Dirección: 21421 Cinco Park Rd (at South Mason Rd), Katy, TX 77450
EV
Del 22 de mayo al 4 de junio de 2014
Separadas por 78 años
Las hermanas gemelas Ann Hunt y Elizabeth Ann Hamel rompieron el récord mundial de haber durado más tiempo separadas: 78 años. Ambas nacieron en la población inglesa de Aldershot el 28 de febrero de 1936. La madre de ambas era la doméstica Alice Alexandra Patience Lamb, de 33 años, pero el padre de las niñas, un militar del ejército, se desentendió de ellas. Alice decidió dar en adopción a Ann cuando tenían 5 meses de nacida debido a que Elizabeth
había nacido con escoliosis y pensó que ella iba a tener más dificultad de hallar a unos padres adoptivos. Elizabeth supo que había tenido una hermana gemela mientras que Ann creció con su nueva familia creyendo que era hija única. Después de su madre adoptiva falleciera, Ann confirmó que su madre verdadera se llamaba Alice y una hija menor de Ann investigó que Alice se casó en 1949 y tuvo un hijo. Luego de contactar a ese medio hermano, se logró el reencuentro.
MUNDO INSÓLITO 33
Levantaba 240 kilos antes de dar a luz
Meghan Leatherman es una mujer de 33 años de Arizona (EE.UU.) que ni su embarazo la detuvo de su exigente rutina diaria de ejercicios: llevar a su perro diariamente a caminar más de 4 kilómetros cada día, visitar el gimnasio cuatro veces a la semana y caminar seis kilómetros de senderismo en las montañas una vez por semana. Cuando ya le faltaba poco para dar a luz y tenía 1 centímetro de dilatación, Leatherman levantaba pesas de 240 kilos con total normalidad y hasta lle-
gó a romper récords personales durante sus nueve meses de gestación. Para el asombro de todos, parió sin ningún problema y su hija, Florencia Germaine, nació totalmente saludable y pesó 3,4 kilos. Luego de tres semanas de reposo esta mujer regresó al gimnasio a continuar con su exigente rutina de ejercicios. Asegura que su excelente condición física y alimentación balanceada fueron factores claves para cumplir su embarazo con normalidad.
34 HUMOR
Del 22 de mayo al 4 de junio de 2014
Humor Gozón Nelly Pujols Humorista
El estudiante universitario William Guillermo Pérez ha enviado un mensaje vía pajarito, (el pajarito azul, no el de Barinas) al señor Maduro, ofreciéndole disculpas por no poder asistir a la “mesa de diálogo” a la que fue convocado junto al Sr. Aveledo. Cuenta William Guillermo que no pudo asistir a la primera reunión, que fue transmitida en cadena nacional, por estar aún afectado por la emisión de un “gas del bueno” que le propiciaron los miembros de paz de la policía nacional bolivariana. Sin embargo, tuvo la oportunidad de escuchar toda la transmisión, menos la última parte, pues en ese mismo instante llegó una comisión del Sebin a invitarlo gentilmente a comerse
una hamburguesa por los lados de la Disip. Al salir de ese primer encuentro, gracias a que su tío materno es oficial de algún cuerpo del Estado (no sin antes haber llevado una coraza de su propio tío para quedar bien con sus congéneres) llegó a casa de su madre, con ganas de ir a sentarse a la segunda función de la mesa de diálogo, al menos para que los miembros del gobierno (se les llama miembros porque eso es lo que son) escucharan de primera mano los planteamientos estudiantiles. En esta segunda oportunidad tampoco pudo llegar, porque dijeron que este segundo diálogo iba a ser a puertas cerradas entre miembros de
EV
Estudiante se disculpa por no asistir a la Mesa de Diálogo la MUD (a éstos igual se les llama miembros por lo arriba mencionado) y los del gobierno. Sin embargo, hasta allá -a Miraflores- enfiló William Guillermo para volver a tratar de expresar su opinión. Al fin y al cabo, él y sus compañeros eran y son los que estaban llevando la peor parte. Corrió con suerte que una pareja de Guardias Nacionales estaba viendo hacia los apartamentos mientras disparaban a los balcones y se escabulló hacia el oeste de Caracas, pero al llegar a Plaza Venezuela -pobre William Guillermo- fue avistado por una tanqueta que le hizo el favor de bañarlo de pie a cabeza, mientras los de la
MUD conversaban con el otro grupo de miembros. En última instancia, ya William Guillermo solo quiere ir a visitar a los cientos de compañeros que están detenidos o desaparecidos. Pero antes de ir a verlos (si es que los consigue porque muchos ni se sabe donde están) se pregunta: “¿Por qué hay solo centenas de detenidos cuando hay millones afuera que podrían acompañarlos?” Eso es exactamente, lo que William Guillermo quería decir en la “Mesa de Diálogo”, pero la reunión era solo entre miembros. ¡Cariños y hasta la próxima!
Directorio Comercial El Venezolano de Houston
EV
Del 22 de mayo al 4 de junio de 2014
PUBLICIDAD 35
36 PUBLICIDAD
Del 22 de mayo al 4 de junio de 2014
EV