Edition EV Houston 141 by EV Houston

Newspaper

Houston, Texas. Del 7 al 20 de enero de 2016 Año 6. Edición No. 141 Circulación Quincenal

Distribución Gratuita

Houston

Katy

The Woodlands

Spring

Cypress

@elvenezolanohou

Sugar Land

“Si sueñas en grande, grandes cosas suceden”

Sylvester Turner asume la Alcaldía de Houston

LOCALES

Detalles sobre el caso del empresario detenido Roberto Rincón

La nueva máxima autoridad de la ciudad realizó su acto de toma de posesión del cargo el pasado 4 de enero en el Jones Hall. Pidió a los ciudadanos hacer sacrificios compartidos para solventar los problemas financieros de la metrópoli y anunció una línea telefónica para atender todas las denuncias por fallas en las carreteras, las cuales serán resueltas en apenas 24 horas. Pág. 8 (Foto: Richard Carson).

Harris cuenta con centro para atender a familias afectadas por desastre

Conozca qué es el puntaje crediticio y cómo determinarlo

Nuevas líneas HOV en la I-45 La construcción continúa en la ampliación de carriles para vehículos de alta ocupación en la I-45 entre los condados de Harris y Montgomery, un proyecto que podría aliviar la congestión vehicular y facilitar un mayor uso del transporte público. La construcción comenzó en la expansión de $ 2.6 millones en octubre con financiación TxDOT con el 20 por ciento de los costos del proyecto y el 80 por ciento restante financiado a través de fuentes

LOCALES

federales, dijeron funcionarios de TxDOT. David Wurdlow, un administrador de Houston-Galveston Area Council, dijo que las nuevas líneas HOV incentivaran a las personas a hacer car pool y a utilizar otras opciones de transporte público. Personas que usan transporte public como The Woodlands Express park and ride y Houston Metropolitan Transit Authority Park and Ride veran los beneficios de estas líneas, comentó Wurdlow. Pág. 8

ESTADOS UNIDOS

VENEZUELA

El país debate sobre el porte abierto de armas de fuego por los civiles

Por primera vez en 17 años la oposición asume el control del Parlamento

02 PUBLICIDAD

Del 7 al 20 de enero de 2016

PUBLICIDAD 03

04 OPINIÓN

Del 7 al 20 de enero de 2016

Editorial

La tolerancia Arminda García / Periodista, profesora y artista venezolana

Uno de los grandes retos que muchos afrontan cada vez que empieza un año es culminar alguna tarea, bien sea que no la pudo completar el año previo o porque la ha estado postergando “N” cantidad de veces. Este año 2016 es bisiesto por lo que tenemos un día extra para completar aquellos sueños que se han esquivado de sus manos, pero hay algo que acotar: con mucha frecuencia el incumplimiento de las metas es por culpa de nosotros mismos y no de circunstancias ajenas. ¿Cómo podemos lograr lo que queremos? En primer lugar, y dependiendo de la complejidad de la tarea a conquistar, es conveniente dividirla en tareas más pequeñas. Antes de finalizar este año verá cómo habrá alcanzado el objetivo general. El segundo aspecto es revisar muy bien los plazos para el cumplimiento de las subtareas. Hay algunas personas que “funcionan” en medio de presión y les sirve colocarse tiempos más cortos, pero otros, en cambio, tienden a desesperar-

se y bloquearse ante el estrés y mejor les conviene extender los plazos. Lo importante es ajustarse a sus necesidades y ceñirse al plan establecido. Es deseo de todo el equipo de EVHouston Newspaper que este 2016 sea el año de la consolidación de sus metas. Prohíbase a sí mismo las frases: “no puedo”, “es imposible”, “nadie me ayuda”, “el destino está en mi contra” y similares. Todo comienza en nuestras mentes, nuestros deseos, que son el combustible que mueve todos los elementos para que se hagan realidad. Contrario a San Tomás, es necesario “creer para ver”. También enviamos nuestros saludos y palabras de apoyo al nuevo alcalde de Houston Sylvester Turner, quien está iniciando grandes retos para el bienestar de todos los ciudadanos. Estamos seguros que si todos cooperamos podemos mejorar aún más nuestra ciudad hasta consolidarla en los primeros lugares de desarrollo mundial. A ustedes, nuestros lectores, muchas gracias por seguir apoyándonos en este 2016.

ablar de tolerancia es abordar un aspecto que realmente influye en la manera cómo observamos el mundo según nuestros patrones o valores. Por esta razón, es un parámetro para establecer el nivel de aceptación que podemos demostrar, en cuanto a circunstancias o individuos que difieren de nuestras propias creencias. En este sentido, desde el punto de vista social y cultural, debemos observarla como el respeto a la diversidad de pensamiento, admitiendo que existen otras creencias o formas de actuar distintas a las nuestras, facilitando así la capacidad de entender y escuchar a otros. Esto permite demostrar que es válido el pluralismo, siempre y cuando no atente contra nuestros valores esenciales. Cabe destacar que cuando sabemos asumir la importancia de practicar la tolerancia logramos coexistir en armonía con distintas filosofías, culturas, religiones, tendencias políticas, condición sexual, entre otros aspectos, que nos hacen diferentes. Esto, sin duda, contribuye a establecer un equilibrio en la sociedad, necesario para lograr la conciliación y el entendimiento global sobre muchos asuntos que nos afectan a todos. Por esta razón, se puede decir que la tolerancia es un factor que decidimos instituir con el fin de demostrar con convicción, nuestra capacidad de ser

condescendientes con los hechos o situaciones, con los cuales determinamos ser comprensivos y transigentes. Es así como, desde el punto de vista de la sociedad, respetar las desigualdades presentes en los otros ayuda a generar un equilibrio en la coexistencia con los demás, donde las diferencias no tienen que ser vistas como algo negativo. Por el contrario, esta amplitud de pensamiento permite considerar la diversidad por su lado positivo, ya que sin duda brinda enriquecimiento y apertura. Sin embargo, no todos los individuos en la sociedad comprenden que deben mantener una actitud tolerante ante aquello que represente valores diferentes a los propios y no tienen esa habilidad necesaria para escuchar y comprender a los otros. Observan esas situaciones como aspectos fuera de su creencia que los mantiene resistentes o al margen. La tolerancia es, entonces, una condición presente en los individuos que facilita el entendimiento y la aceptación de las diferencias de distintos tipos y que si no es practicada no permite lograr la armonía necesaria para la convivencia y esa consideración a los demás que se requiere para lograr establecer una mejor sociedad, donde se respete a todos por igual. / Correo: arminda.garcia@gmail.com

El espíritu de las contrariedades Víctor Córcoba Herrero / Escritor español

Vivimos bajo el espíritu de las contrariedades. Queremos ser libres y no sabemos ser justos. Mientras unos marginan la religión para confinarla a la esfera privada; otros, en cambio, quisieran imponerla a todos con la fuerza. Mujeres y hombres rivalizan su género en lugar de complementarse y aspirar a sentirse cada cual en sus capacidades y personalidad. Algunos sectores productivos adoctrinan a la humanidad para ser máquinas de producción y consumo, sin corazón alguno. Otros sectores conviven con el vicio, sin posibilidad de dignificarse, en términos de libertad y responsabilidad (...). En efecto, ante esta atmósfera de imposiciones, o de diálogos con guión marcado, se precisa más que nunca otros lenguajes más solidarios, receptivos con el itinerario ético que todo ser pensante nos merecemos. Hemos de cambiar el

mercado por los talentos humanos para reparar el abuso injertado en nuestro medio ambiente. Todos, sin excepción alguna, podemos y debemos colaborar como instrumentos de pensamientos para el cuidado de la creación, cada uno desde su cultura, su experiencia, sus iniciativas y sus ideas (...). Será un signo de esperanza que, con el inicio del año 2016, hagamos la enmienda y el buen propósito de fortalecer la conciencia de que somos una sola familia humana y que, como tal, no debemos aislarnos, sino fraternizarnos; sabiendo que, en esta puesta de fraternidad, no debe haber tantas barreras, ni tantos muros. Pasemos de la indiferencia a la implicación, de la desgana a la perseverancia, por un mundo más de todos y de nadie, más caritativo y menos rencoroso. / corcoba@telefonica.net

El Venezolano de Houston Newspaper Junta Directiva Jhakees Napolitano Mariana Matheus Manuel Villasmil María Lorena Salas Editor: Abraham Puche apuche@ev-houston.com Ventas sales@ev-houston.com

Nota de prensa pressrelease@ev-houston.com Administrador Web María Fernanda González Maholy Leal Community Manager Mariana Martínez Periodista: María Virginia García Diseño Gráfico: Julissa Moreno

Distribuido por: distribution@ev-houston.com Fotografía: Reinaldo Medina COLABORADORES: Marco Legal: Héctor López Humor: Nelly Pujols Deportes: Marcel Rubín Excelencia en Procesos: Marieva Sánchez Belleza y Salud Mirthelena Cobo - Jorge y Judi Valencia Carolina Berry - Salomón Jakubowicz

El Venezolano de Houston no se hace responsable por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización del Director.

5353 W. Alabama, Suite 214 Houston, TX 77056 Tel: 1888-885-7712 Síguenos:

elvenezolanohouston.com

LOCALES 05

Del 7 al 20 de enero de 2016

El empresario ha sido muy cercano al Gobierno venezolano

Diez claves para entender el caso de Roberto Rincón Conozca detalles sobre la detención de este importante empresario venezolano que conmocionó la opinión pública de Houston.

Roberto Enrique Rincón-Fernández (55 años) y su colega empresario Abraham José Shiera Bastidas (52) son señalados como socios en empresas vinculadas con la estatal Petróleos de Venezuela. Roberto Rincón permanece detenido sin derecho a fianza y enfrenta cargos vinculados con supuesto lavado de dinero. Por su parte, Shiera permanece recluido en el Centro Federal de Miami. La audiencia de Rincón fue fijada para el próximo mes de febrero. Rincón entró a EE.UU. con Visa de turista tras haber perdido su residencia por estar viviendo en España.

Abraham Puche / Tomado de Efecto Cocuyo

El reconocido empresario petrolero venezolano Roberto Rincón enfrenta gravísimos cargos por fraude y lavado de dinero. Es una de las personalidades más reconocidas de Houston, por lo que su detención causó gran impacto a pocos días de culminar el 2015. Conozca 10 aspectos fundamentales

De acuerdo con un portavoz del Departamento de Justicia, fueron detenidos el pasado miércoles 16 de diciembre en EEUU. Rincón vive en The Woodlands (TX) mientras que Shiera vive en la ciudad de Coral Gables, cerca de Miami (FL). Rincón es conocido en Houston por ser dueño de la empresa Tradequip Services & Marine (Houston, Texas).

Entre el año 2009 y 2014 Rincón y Shiera movieron más de $1 billón de dólares en lo que las autoridades denominan “esta conspiración”. De esa cantidad, $750 millones fueron movidos por Rincón, aseguran los fiscales. Los fiscales investigadores encontraron en Suiza tres cuentas

para comprender la magnitud de este escándalo, que se suma al caso de los sobrinos de la Primera Dama venezolana, Efraín Campos Flores y Franqui Francisco Flores, y su socio Abraham Shiera quienes también se enfrentan ante la justicia estadounidense.

De acuerdo con información que Telemundo Houston obtuvo por fuentes de las Cortes Federales, Rincón utilizó cuatro compañías en el sur de Texas y Shiera otras seis en el Sur de la Florida para asegurar contratos con Petróleos de Venezuela. Los investigadores aseguran que la forma de asegurar dichos contratos era a través de sobornos a empleados de la petrolera venezolana con el apoyo de 5 empleados del área de licitaciones y compras de esta empresa venezolana.

Por la redes sociales circuló las fotos de la suntuosa mansión de Roberto Rincón, ubicada en The Woodlands. También se le conocen otras propiedades en el estado de Texas. Fuentes periodísticas señalan que Rincón es dueño de un viñedo en España y hasta compró un título nobiliario.

En la acusación se hace una clara referencia a que Rincón “tiene una amistad personal cercana con Hugo Carvajal, un general venezolano en retiro quien es buscado por el Distrito Sur de Nueva York por tráfico de drogas”. Carvajal fue un cercano amigo

Casto Ocando, periodista venezolano residenciado en EEUU, informó a través de su cuenta de Twitter que

la justicia de la ciudad de Houston presuntamente autorizó confiscar los bienes de Rincón en suelo americano.

Este es el segundo caso de 2015 en el que la estatal Petróleos de Venezuela es señalada en casos de lavado de dinero. En marzo de este año, el nombre de la petrolera

retumbó en Europa con el escándalo de Andorra, donde se acusó a la compañía y a funcionarios venezolanos de presuntamente participar en el blanqueo de capitales.

bancarias relacionadas con Rincón con más de $100 millones, sobre las cuales ya se solicitó la expropiación del dominio. En total, durante la investigación, se pudo constatar el uso de 730 cuentas bancarias, de las cuales “108 están relacionadas con Rincón”.

del expresidente Hugo Chávez, con quien llegó a ser designado jefe de inteligencia militar entre el años 2004 y el 2011. Estados Unidos relaciona a Carvajal con el tráfico de drogas en cooperación con la guerrilla de las Farc en Colombia.

Fuentes periodísticas aseguran que Roberto Rincón estuvo vinculado estrechamente con el expresidente venezolano Hugo Chávez, a quien ayudó a financiar sus campañas políticas. Las mismas fuentes revelan su presunta cercanía con el expresidente de Petróleos de Venezuela, Rafael Ramírez, actual representante venezolano ante el Consejo de Seguridad de la ONU.

10 5

El portal de noticias Yo Soy Venezolano informó, en noviembre de 2014, sobre el

fastuoso matrimonio de Ricardo Rincón, hijo del empresario, con Lucía Telesilda De Genna Fernández en la paradisíaca bahía de Manta (Ecuador). Medios locales señalaron que en el matrimonio, financiado por Roberto Rincón, se gastaron alrededor de 5 millones de dólares para 150 invitados. Se dice que se hospedaron en lujosos hoteles de la zona. Otros medios de comunicación hablan sobre el matrimonio fastuoso de otro de sus hijos en España.

06 LOCALES

Del 7 al 20 de enero de 2016

Harris y otros 15 condados más cuentan con la asistencia de FEMA

Abren centro de atención a familias afectadas por desastres Abraham Puche

Los residentes del condado de Harris cuyas viviendas, negocios o bienes fueron afectados por los vientos, tornados, lluvias e inundaciones entre el 22 y 31 de octubre del año pasado pueden solicitar ayuda financiera a FEMA (Agencia Federal para el Manejo de Emergencias) a través del nuevo Centro de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés). Estos auxilios financieros pueden llegar hasta alrededor de $32 mil, pero en caso de ser necesario un monto mayor, FEMA puede otorgar préstamos adicionales a intereses muy por debajo del mercado privado. Con solo hacer una llamada telefónica a FEMA se puede pedir información e iniciar el proceso para recibir la ayuda que incluye: reparación parcial o total de la vivienda, recuperación de bienes personales importantes (como vehículos), artículos necesarios para el trabajo, vestimenta, insumos médicos hasta el pago de alquiler de almacenes para resguardar los bienes que pudieron ser salvados y hospedaje en hoteles. Para ello es necesario que el solicitante haya guardado todas las facturas para ser entregadas al funcionario de FEMA cuando sean solicitadas. Carmen Rodríguez, portavoz de FEMA, explicó que este organismo estará

Quienes hayan sufrido pérdidas materiales por los desastres naturales ocurridos entre el 22 y 31 de octubre de 2015 pueden solicitar ayuda económica.

recibiendo las solicitudes hasta este 25 de enero, aunque si se da una prórroga será notificada oportunamente. Apuntó que dichas ayudas no incidirán en los impuestos, seguro social, Medicare, etcétera, por tratarse de apoyo humanitario. Señaló que, incluso, los habitantes de Spring que sufrieron daños a sus bienes por los desastres naturales ocurridos entre mayo y junio de 2015, recibieron dinero de FEMA pero luego

se vieron nuevamente afectados en octubre pueden solicitar una nueva ayuda. Carmen Rodríguez reiteró que si alguien había solicitado ayuda a FEMA pero fue rechazada pueden pedir una reconsideración, ya que a veces el funcionario no encontró la dirección de la vivienda siniestrada o el solicitante no entregó todos los documentos requeridos o no atendió la llamada telefónica del organismo.

DRC DEL CONDADO DE HARRIS Denver Harbor Multi-Service Center 6402 Market St. Houston, TX 77020 Lun-Vie. de 9:00 a.m. a 6:00 p.m. Sáb. de 9:00 a.m. a 2:00 p.m. LINEA DE ASISTENCIA DE FEMA

1-800-621-3362 Marcar la opción 2 para ser atendido en español

Hasta ahora se han aprobado 2.442 solicitudes para asistencia que equivalen a 14.5 millones de dólares a familias, mientras que en préstamos se han aprobado 6.6 millones de dólares hasta el 30 de diciembre. Carmen Rodríguez exhortó a los beneficiados a utilizar sabiamente el dinero recibido y guardar todas las facturas de las compras o reparaciones hechas, ya que FEMA pudiera seleccionar a beneficiados al azar para verificar en qué han invertido los recursos.

La declaración presidencial por desastre del 25 de noviembre pone a disposición la asistencia federal para los individuos y dueños de negocios elegibles en 16 condados: Bastrop, Brazoria, Caldwell, Cameron, Comal, Galveston, Guadalupe, Hardin, Harris, Hays, Hidalgo, Liberty, Navarro, Travis, Willacy y Wilson.

Del 7 al 20 de enero de 2016

PUBLICIDAD 07

08 LOCALES

Del 7 al 20 de enero de 2016

Lanzará línea telefónica para atender reclamos por huecos en las carreteras

Sylvester Turner toma posesión como nuevo Alcalde Houston estrena nueva autoridad local después de 6 años, convirtiéndose en el número 62 en ocupar dicho puesto. María Virginia García

El demócrata Sylvester Turner asumió la alcaldía de Houston junto al nuevo contralor de la ciudad y los 16 integrantes del cabildo en un acto público realizado el pasado 4 de enero en el centro de la ciudad. Desde hace 40 años la ciudad no ha conocido un alcalde republicano. Durante el evento el nuevo alcalde de Houston, de 61 años de edad, pronunció un emotivo discurso con una frase impactante: “si sueñas en grande, grandes cosas suceden (…) Muchas veces la gente me pregunto: Sylvester, con todos los problemas de la ciudad, ¿por qué quieres ser alcal-

de? Mi respuesta ha sido simple: Sí, Houston se enfrenta a desafíos, pero el mañana será mejor que el hoy”. En su discurso, Turner agradeció a la ahora ex alcaldesa Annise Parker por la construcción de obras de infraestructura para la ciudad, como la terminal internacional del Aeropuerto Hobby, lo que ha hecho de Houston una de las dos únicas ciudades de Estados Unidos con dos aeropuertos internacionales. Turner pidió “sacrificios compartidos” para la solución de los problemas financieros de la ciudad.

Sylvester Turner pronunció un emotivo discurso en el acto del pasado 4 de enero en el Jones Hall (Foto: Richard Carson)

PRIORIDAD Turner anunció su primer plan de política municipal orientada a mejorar la circulación vial. Prometió que a partir del 18 de enero se dispondrá de una línea telefónica para atender reclamos por

fallas en las carreteras, las cuales serán resueltas en 24 horas mientras que los baches de mayor envergadura serán resueltos progresivamente y se le hará un seguimiento a través de la Dirección de Obras Públicas e Ingeniería.

Nuevas líneas HOV en la I-45 María Virginia García.- La construcción de las líneas HOV continúa con la ampliación de carriles para vehículos de alta ocupación en la I-45 entre los condados de Harris y Montgomery, un proyecto que podría aliviar la congestión vehicular y facilitar un mayor uso del transporte público. La construcción posee una inversión de $ 2.6 millones con financiación TxDOT con el 20 por ciento de los costos del proyecto y el 80 por ciento restante

financiado a través de fuentes federales, dijeron funcionarios de TxDOT. David Wurdlow, administrador de Houston-Galveston Area Council, dijo que las nuevas líneas HOV incentivarán a las personas a hacer “car pool” y a utilizar otras opciones de transporte público. Personas que usan transporte público como The Woodlands Express Park and Ride y Houston Metropolitan Transit Authority park and ride verán los beneficios de estas líneas, comento Wurdlow.

Sin embargo, Wurdlow dijo que agregando carriles en la autopista no se va a resolver la congestión durante las horas pico de tráfico. Con el rápido crecimiento de la población al noroeste de Houston añadiendo más vehículos en la carretera, los nuevos carriles podrían mejorar los desplazamientos de los vehículos de uso individual en los carriles principales, dijo el oficial del TxDOT, Deidrea George.

Del 7 al 20 de enero de 2016

PUBLICIDAD 09

10 LOCALES Mariela Parra necesita ayuda para su trasplante de riñón

Abraham Puche

La venezolana Mariela Parra necesita del apoyo de todos para lograr un trasplante de riñón necesario para continuar adelante. Esta talentosa cantante y empresaria culinaria fue diagnosticada con diabetes tipo 1 y luego de varias complicaciones, insuficiencia renal y varios períodos de diálisis, recibió un trasplante de riñón hace varios años pero en la actualidad necesita un nuevo órgano.

CÓMO AYUDARLA

Actualmente su estado es delicado ya que sus venas están débiles para insertarle el tubo para la diálisis. En efecto, el pasado 17 de diciembre fue intervenida quirúrgicamente para removerle el riñón y ha tenido que superar una delicada fase de infección, que afortunadamente ya se ha estabilizado, sin embargo necesita con urgencia un donante que le permita continuar con sus sueños.

Puede conocer más de la historia de Mariela Parra y hacer su aporte a través de la página: www.gofundme.com/mz7whqys También puede llamarla a su número telefónico 832-613-5751 o escribirle a su correo electrónico: soymparra@hotmail.com para recibir más información.

Del 7 al 20 de enero de 2016

The Woodlands afectada por caída del petróleo María Virginia García.- Los números de octubre de la Comisión Laboral de empleo muestran las áreas de Sugarland y The Woodlands en descontento, con 4.000 pérdidas de empleos desde diciembre 2014 a septiembre 2015 en el sector de la minería y la explotación forestal, que incluye trabajos de petróleo y gas. “Creo que veremos despidos en finales de 2015 y durante el año 2016,” dijo Jacci Kilgore, presidente de Woodlands Relo Group, que ofrece servicios de reubicación de empleados corporativos. Desde el 1 de julio a septiembre de 2014, los datos del mercado Woodlands Relo Grupo muestran casas en el rango de precio $ 400.000 y $ 499.000 que tomaron 26 días para vender. En el mismo período de tiempo en 2015, 19 m casas menos

se vendieron en el mismo rango de precios y tomó 38 días para vender. Uno de cada 25 puestos de trabajo en el área de Houston está directamente relacionada con la industria del petróleo y gas, dijo Patrick Jankowski, vicepresidente senior de investigación en el Greater Houston Partnership. Un gran número de puestos de trabajo están indirectamente vinculados a la industria del petróleo y gas, dijo. Dos nuevos hospitales en construcción, que se espera contraten unas mil personas. Ambas instalaciones se encuentran en la I-45 y la autopista. Además, The Woodlands es el hogar de muchas oficinas centrales, como Anadarko Petroleum. Staley dijo que las sedes centrales suelen ser el último grupo para participar en los despidos durante una recesión.

LOCALES 11

Del 7 al 20 de enero de 2016

¿Qué es el puntaje crediticio? ¿Cómo le afecta? Claudia Arellano-Mills / Certified Credit Consultant™

Si uno de sus propósitos de Año Nuevo es comprar casa, vehículo o solicitar un préstamo, estos son los tres pasos más importantes a seguir: Buen historial crediticio: Tener un buen historial crediticio es de suma importancia. Aprobación de la hipoteca o préstamo: Es muy importante que antes de empezar a buscar su casa o vehículo, tenga el conocimiento de la cantidad aprobada para el préstamo. Agente de bienes raíces: Es muy importante que su agente conozca sus necesidades y las de su familia, esto le ayudará a hacer una mejor evaluación del área en donde quiere vivir. ¿Qué es el Puntaje Crediticio y cómo se determina? Su puntaje crediticio es un indicador importante de su solidez financiera. Es un número generalmente entre 300 y 850 que indica el nivel de riesgo que usted representa como prestatario. Los burós de crédito determinan el Puntaje Crediticio en base a: Historial de pago: Un buen registro de pagos a tiempo contribuirá a su puntaje crediticio. Deuda pendiente en Tarjetas de Crédito: Los saldos altos respecto de sus límites de crédito pueden disminuir su puntaje crediticio. Intente mantener saldos por debajo del 30% del límite aprobado de su tarjeta de crédito. Historial de crédito: Una historial de crédito establecido le convierte en un prestatario de menor riesgo. Piénselo

dos veces antes de cerrar cuentas antiguas previo a solicitar un préstamo. Consultas recientes: Cuando un prestamista o comercio verifica su puntaje crediticio, esto resulta en una verificación en firme, lo cual le causa un impacto negativo en su puntaje. Corra su crédito únicamente cuando ya haya tomado la decisión de solicitar el préstamo. Tipos de crédito: Un perfil de crédito sólido es una combinación equilibrada de cuentas de crédito (tarjetas de crédito) y préstamos. ¿Cómo le afecta su puntaje crediticio? La información en su reporte de crédito se utiliza para calcular su puntuación crediticia. Cuanto mayor sea la puntuación que usted obtenga, menor será el riesgo que represente para los acreedores. Su puntaje crediticio es utilizado para determinar si es o no un buen candidato para un préstamo, el tipo de tasa de interés que pagará en el caso de que sea aprobadodicho préstamo, la mensualidad que deberá pagar por el seguro de su vehículo, etc. En algunos casos, también puede ser utilizado para determinar si es contratado para algún trabajo al que esté aplicando. El informe de crédito es utilizado para determinar su solvencia. Éste contiene información sobre su trabajo y lugar de residencia, así como la manera en que paga sus cuentas y si

ha sido demandado, arrestado o se ha declarado en bancarrota. Los burós de crédito recopilan estos datos y se los venden a acreedores, empleadores y aseguradoras, entre otros.

Los tres burós de crédito son: Equifax, Experian y TransUnion. ¡Recuerde que una persona bien informada tiene un mejor control de su vida y de su crédito!

Póngase en contacto con Claudia Arellano-Mills para una asesoría personalizada Certified Credit Consultant™ America’s Best Credit and Debt Consultants 13130 Memorial Dr. Houston, TX 77079 Teléfonos: 713-900-7743 / 832-723-7818 832-408-7457 Email: Claudia@AmericasBestCDC.Com www.AmericasBestCDC.com

12 estados unidos

Del 7 al 20 de enero de 2016

En medio de lágrimas, el Presidente decretó medidas ejecutivas adicionales

Nuevas regulaciones para la compra de armas de fuego Las leyes contemplan más responsabilidades para los vendedores de armamentos, además de la revisión de antecedentes penales. Abraham Puche / EFE El presidente Barack Obama presentó en la Casa Blanca el pasado 5 de enero un paquete de medidas ejecutivas cuya pieza principal es una nueva regulación para ampliar la verificación de antecedentes de aquellos que compran un arma. “Cada vez que pienso en esos niños me enfurezco”, dijo entre lágrimas el presidente, en alusión a los 20 niños asesinados en el tiroteo en la escuela Sandy Hook de Newtown (Connecticut) en 2012, cuya mayor frustración en el cargo ha sido el fracaso de sus esfuerzos para reducir la violencia causada por las armas. ¿En qué consisten las medidas? Se requiere que toda persona que haga negocio con la venta de armas se registre, obtenga una licencia federal y, por tanto, asuma la obligación de revisar los antecedentes criminales y de salud mental de sus compradores. Hasta ahora, solo los vendedores de armas con licencia federal estaban obligados a revisar los antecedentes, mientras que las ventas informales como ferias o

Obama lloró cuando recordó a tantas personas asesinadas, entre ellos niños, por personas desequilibradas que habían tenido facilidades para comprar un arma de fuego.

internet servían a menudo para esquivar este mecanismo de control. Además, Obama quiere que el Buró Federal de Investigaciones (FBI) contrate a más de 230 examinadores y otro personal adicional para acelerar el proceso de las revisiones de antecedentes y ha solicitado al Congreso más fondos para mejorar el acceso a los servicios de salud mental.

30 mil

estadounidenses mueren cada año por ataques con arma de fuego, bien sea por ataques premeditados, asaltos, disparos accidentales y violencia doméstica, según expresó Obama.

Creció el sector automovilístico en 2015

EFE.- El mercado del automóvil en EE.UU. cerró 2015 con ventas récord que permitieron que el año fuera histórico para el sector, con ventas totales de más de 17 millones de unidades y el anticipo de que 2016 tendrá resultados similares. Todos los grandes fabricantes terminaron 2015 con una sonrisa. Excepto Volkswagen que sufrió las consecuencias del escándalo de los motores trucados. En diciembre, VW sólo vendió 30.956 vehículos en Estados Unidos, una caída del más del 9 %. En el total de 2015, las ventas se redujeron a 349.440, un 5 % menos que en 2014. Y mientras que VW perdía terreno en diciembre, General Motors (GM) vendió 290.230 vehículos, Ford

239.242, el grupo Fiat Chrysler (FCA) 217.527 y Toyota 238.350. En todos estos casos, las ventas de diciembre fueron récord o se quedaron al borde de máximos históricos. Para el conjunto del año, la historia fue similar. GM colocó en el mercado estadounidense durante 2015 un total de 3.082.366 vehículos, un 5 % más que en 2014. En el caso de Ford la cifra fue de 2.613.162 vehículos, un 5 % más que en 2014. El grupo Fiat Chrysler, que lleva 69 meses consecutivos de aumentos de las ventas, se quedó a corta distancia de Ford con 2.243.907 vehículos, con un 7 % de aumento con respecto a 2014. Y Toyota llegó a 2.499.313 vehículos, un 5,3 % más que en 2014.

Obstáculos en el Congreso

En 2013, Obama trató de presionar al Congreso para sacar adelante leyes para el control de la venta de armas de fuego, pero los legisladores ni siquiera aprobaron la propuesta que generaba más consenso y que buscaba implantar un sistema universal de verificación de antecedentes de los compradores.

Abbott desafió a Obama sobre el porte de armas EFE.- Horas después de que el presidente estadounidense, Barack Obama, presentara medidas ejecutivas para mejorar el control de la venta de armas en el país, el gobernador de Texas, Greg Abbott, amenazó con “acciones” contra esa iniciativa. “Texas tomará todas las medidas para proteger la Segunda Enmienda y los derechos de los ciudadanos”, afirmó el republicano Abbott tras criticar a Obama por “recurrir una vez más a la acción ejecutiva en lugar del proceso democrático”, en referencia al Congreso. “Una vez más, el presidente Obama está impulsando su agenda política personal atacando esta vez los derechos consagrados en la Segunda Enmienda. Si el presidente está verdaderamente preocupado por nuestras escuelas y comunidades debería resolver con la misma urgencia los problemas que han hecho de nuestra frontera una burla y que invitan a infiltrarse a terroristas”, dijo el procurador de Texas Ken Paxton. Las armas han formado parte de la agenda política texana durante los últimos meses, ya que los legisladores aprobaron una medida que entró en vigor este 1 de enero y que autoriza a los ciudadanos con licencia a que porten pistolas a la vista.

Del 7 al 20 de enero de 2016

Venezuela

La oposición asume el control del Parlamento

En un hecho inédito en la historia “chavista” de Venezuela, el sector opositor asumió la dirección y control ampliamente mayoritario de la Asamblea Nacional el pasado 5 de enero. Su nuevo presidente es Henry Ramos Allup, secretario general del partido Acción Democrática, una de las toldas más rechazadas por el oficialismo sobre la cual el expresidente Hugo Chávez reiteraba casi a diario que los “adecos nunca volverían al poder”. No se pudieron juramentar cuatro diputados, tres de la oposición y uno del oficialismo del estado Amazonas (sur) como consecuencia de un amparo de la Sala Electoral del Tribunal Supremo de Justicia mientras investigan supuestas compras de votos. La bancada oficialista minoritaria no propuso a nadie para la directiva y se limitó a criticar a sus pares de la oposición hasta que abandonó el hemiciclo en rechazo a la intervención del diputado Julio Borges. Posteriormente, Allup anunció algunas prioridades legislativas, entre ellas la liberación de los presos políticos y una eventual convocatoria a referendo revocatorio contra Nicolás Maduro.

Colombia

Entre los 10 mejores destinos turísticos para 2016 La guía de viajes de aventura Rough Guides, de la editorial Penguin Random House, le dio la bienvenida al nuevo año con una lista de los 10 países, las 10 ciudades y las 10 regiones para visitar en este 2016. Colombia ocupa el segundo puesto (y el único país suramericano) en la lista de viajes de aventura de 2016 asegurando a los lectores que el país está lejos de ser tan violento e inseguro como hace algunos años se creía entre los extranjeros. Rough Guides invita a los turistas a renovar estas erróneas concepciones y a explorar regiones como la zona cafetera, las ruinas de la Ciudad Perdida en Magdalena, bañarse en el mar Caribe, recorrer las calles de Bogotá, conocer las tumbas de Tierradentro y realizar deportes extremos en San Gil, entre muchos otros destacados. “Les estamos contando a los otros países que Colombia es ahora un lugar distinto y con esto hemos logrado, junto a la Cancillería, que se bajen los términos de los travel warning que hacían referencia a Colombia”, dijo Sandra Howard, viceministra de Turismo.

LATINOAMÉRICA 13 México Panamá

Asesinan a Alcaldesa un día después de asumir el cargo

El 2 de enero fue asesinada durante un ataque armado, Gisela Mota Ocampo, la alcaldesa del poblado de Temxico ubicado en el estado Morelos. Gisela Mota, de 33 años, perteneciente al Partido de la Revolución Democrática (PRD) había tomado posesión el día anterior para el periodo 2016-2018. La alcaldesa murió cuando un comando armado le disparó en su domicilio, en la colonia Pueblo Viejo de su natal Temixco, ubicado a unos 100 kilómetros al sur de la Ciudad de México cerca de las 7:30 P.M (hora local). Dos de los atacantes fueron abatidos por la Policía y tres más fueron detenidos, entre ellos un menor de edad. El gobernador de Moleros, Graco Ramírez, atribuyó el hecho a las mafias organizadas y ordenó medidas especiales de protección a los demás alcaldes de su estado.

Denuncian a pareja presidencial venezolana

El abogado y exembajador panameño ante la OEA Guillermo Cochez pidió el 4 de enero al Ministerio Público de Panamá que investigue penalmente al presidente de Venezuela, Nicolás Maduro y a su esposa, Cilia Flores, por posible blanqueo de capitales en el país centroamericano. La denuncia penal presentada por Cochez ante el MP, a la que tuvo acceso EFE, es para que se investigue a Maduro y a Flores “para determinar si los mismos también han estado utilizando para actividades ilícitas el centro financiero de Panamá”. Esta querella es una ampliación a la presentada por Cochez el pasado 17 de noviembre contra el expresidente de la Asamblea Nacional de Venezuela, Diosdado Cabello, y Efraín Antonio Campo Flores, sobrino político de Maduro, también por “posible delito” de blanqueo de capitales. La denuncia contra Cabello es porque este fue acusado en 2014 en Miami (EE. UU.) por el venezolano Thor Halvorssen Mendoza, presidente de la Human Rights Foundation, en Nueva York, de recibir sobornos de Derwick Associates USA o Derwick Associates Corporation para facilitar a esta empresa contratos para proyectos hidroeléctricos en Venezuela.

14 INTERNACIONALES China Arabia Saudí Suspenden autorización previa para el segundo hijo

Las autoridades chinas anunciaron el 5 de enero la supresión inmediata de la autorización oficial previa para tener dos hijos, una medida que sigue a la reciente eliminación de la política del hijo único. La decisión fue anunciada por el Comité Central del Partido Comunista de China y por el Consejo de Estado (Ejecutivo). Hasta comienzos de este año, las parejas chinas tenían que solicitar una autorización oficial para tener su primer hijo y, en los casos en que estaba permitido, el segundo. Esta medida sirvió para controlar la gran cantidad de habitantes del país y así reducir los gastos del Estado, sin embargo, ahora el país se enfrenta a una población muy envejecida y no hay suficiente generación de relevo.

Ejecución de un clérigo despierta la tensión en Medio Oriente

La ejecución de un dirigente chiita en Arabia Saudí el 2 de enero intensificó las tensiones en Oriente Medio, en particular en Irán, donde manifestantes indignados atacaron la embajada saudí y el poder advirtió a la dinastía Al Saud de una “venganza divina”. El ajusticiamiento del clérigo Nimr Baqer al Nimr, figura de la oposición al régimen de Riad, provocó la ira de las comunidades chiitas de Arabia Saudí, Líbano, Baréin, Yemen e Irak. La ONU, Estados Unidos y la Unión Europea (UE) mostraron también su preocupación y temen una intensificación de las tensiones entre chiitas y sunitas en la región, manifiestas en el conflicto sirio y en la guerra de Yemen. El líder chiita de 56 años fue ejecutado junto a otras 46 personas, entre ellas un chadiano y un egipcio, condenadas por “terrorismo”. La mayoría eran yihadistas del grupo Al Qaida. Más allá de Oriente Medio, su ejecución preocupa a Estados Unidos, tradicional apoyo de Arabia Saudí, que teme que las “tensiones comunitarias” en este país “se acentúen en un momento en el que urge apaciguarlas”.

Del 7 al 20 de enero de 2016

Corea del Norte

Pyongyang desafía al mundo con nueva prueba nuclear

Corea del Norte realizó su cuarta prueba atómica este 6de enero en la que aseguró haber detonado por primera vez una bomba de hidrógeno, lo que ha generado una fuerte alarma, numerosas críticas y demandas de sanciones en la comunidad internacional. Un seísmo de magnitud 5 en la escala de Richter sacudió a primera hora de la mañana la región nororiental de Corea del Norte, haciendo presagiar lo que más tarde se confirmó como el cuarto ensayo nuclear del régimen norcoreano después de los realizados en el 2006, 2009 y 2013. A diferencia de las tres primeras pruebas, con explosivos nucleares convencionales, este miércoles el régimen afirmó haber utilizado la temida bomba termonuclear, capaz de multiplicar por millares la potencia de los explosivos lanzados sobre Hiroshima y Nagasaki en 1945. Las críticas internacionales fueron abundantes, incluyendo a su país China, cuyo gobierno afirmó que desconocía sobre esta prueba nuclear.

Emiratos Árabes Unidos Incendio en hotel de Dubai despidió el 2015 El incendio que afectó durante más de 20 horas al hotel The Address Downtown en Dubái el 31 de diciembre quedó controlado, si bien prosiguen las tareas de enfriamiento del edificio, según informó la Dirección General de Protección Civil del emirato. El organismo también señaló que se ha abierto una investigación “para conocer las causas que originaron el fuego”, que comenzó alrededor de las 21.00 hora local del jueves (17.00 GMT) a partir de la planta 20 del hotel. Aunque de momento no se ha ofrecido información oficial concreta sobre las causas del siniestro, un alto responsable de Protección Civil aseguró que “fue accidental”, según recogió la agencia de noticias estatal, WAM. Se barajan como hipótesis la explosión de una bombona de gas localizada en un restaurante de la planta 20 del edificio o una supuesta barbacoa realizada en el piso 43.

Del 7 al 20 de enero de 2016

Mirthelena Cobo Purely You 281.599.8101 pyrejuvenation@gmail.com

BELLEZA y SALUD

Toma el control de tu vida otra vez Ya culminadas todas las fiestas navideñas, el compartir con familiares que están lejos, las vacaciones y el exceso de comida y bebida, volvemos a nuestro vida normal, rutina de trabajo, el colegio de los niños, los estudios, en fin, tomamos el control otra vez de nuestras responsabilidades así que no podemos olvidar entre todas ellas nuestra salud, el sentirnos bien emocional, fisica y espiritualmente. Yo siempre que doy tips ya sea para el cuidado de la piel, de nutrición y ejercicios. Pongo mucha atención a lo que la gente me responde y noto que siempre hay excusas y el final es “no puedo”. Cuando hay metas hay también compromiso, ya sea en un proyecto, en el trabajo, con la familia o contigo mismo. Para mí es poco fácil aceptar un “no puedo” ya que en realidad lo que me están diciendo es “no quiero”. Cuando se trata de dieta o ejercicios uno mismo tiene que comprometerse a eliminar la palabra “no puedo” porque no existe tal cosa. Todos podemos cuando queremos tener resultados que nos lleven a tener una estadía en esta Tierra con calidad de vida.

¿Por qué soy tan dura sobre este tema? Porque yo sé que sí podemos; de hecho yo sé que podemos hacer lo que queramos en esta vida si usted lo desea lo suficiente. Así que la próxima vez que usted se encuentre en la situación de decir “no puedo”, deténgase y en su lugar diga “sí puedo”: puedo bajar de peso, puedo hacer ejercicios, puedo una vez cada dos meses hacerme un facial... ¡puedo conseguir el control de mi vida! Piense mejor en lo que podría estar causando que se sienta derrotado(a), incluso antes de empezar, y haga frente a esos sentimientos o recuerdos negativos o lecciones de vida muy duras. Usted tiene el poder de tomar su vida de nuevo. Pronto verás la evidencia de que puede lograr cada una de las metas que se proponga. Hemos sido creados para ser fuertes e inteligentes, para disfrutar de todo lo maravilloso que Dios nos ofrece. ¡No tenemos nada que perder y mucho que ganar! Fijemos para este año nuestras metas con un gran “sí puedo”, seamos enfocados y perseverantes. ¡La recompensa es grande!

16 BELLEZA y SALUD Dr. Salomón Jakubowicz Ni una Dieta Más www.niunadietamas.com salojak@niunadietamas.com

No me gusta recomendar medicinas para prevenir la diabetes porque pudiera llevar a algunos a pensar que pueden reemplazar un estilo de vida sano, pero hay una gran excepción: Metformina. El medicamento Metformina es muy utilizado por su efecto adelgazante. Lamentablemente no todas las personas que lo necesitan pueden tomarlo, por eso es tan importante esta lista de alimentos que actúan como Metformina. El medicamento Metformina actúa me-

Whey protein Al abrir un yogur es frecuente encontrar un líquido que parece agua. Nunca lo boten. Ese líquido es el whey protein. Es el más importante de los alimentos para prevenir la diabetes. La hormona insulina abre la puerta para que cada órgano del cuerpo reciba azúcar. En los diabéticos esa puerta no es tan sensible a la insulina y tarda en abrirse. El whey protein ayuda a restablecer la acción de la insulina. Uno de los beneficios más importantes de este alimento es su capacidad de disminuir el apetito al restituir la función del punto en el estómago que controla el hambre.

jor en los pacientes que tienen síntomas de resistencia a la insulina: • • • •

Caída del cabello Verrugas en el cuello Grasa en el abdomen Ansiedad por comer.

La Metformina evita el aumento del azúcar al comer carbohidratos, pero hay alimentos que tienen esa propiedad: previenen la diabetes y ayudan a adelgazar:

Del 7 al 20 de enero de 2016

Alimentos que actúan como la Metformina para rebajar de peso Vinagre Generalmente los pacientes con herencia familiar de diabetes tienen poco azúcar almacenado en los músculos en forma de glucógeno. El vinagre aumenta la concentración de glucógeno en los músculos provocando que ocurra un aumento en el deseo de hacer ejercicios. Tomar vinagre de manzana evita que suba el azúcar en la sangre después de comer dulces. Normalmente al comer una rebanada de pan el azúcar sube de 90 hasta 120 mg/dL pero al combinarla con vinagre de manzana la glicemia sólo llega a 108 mg/dL. Numerosos estudios han demostrado las propiedades del vinagre de manzana para adelgazar, mejorar la resisten-

cia a la insulina y prevenir la diabetes. El vinagre de manzana hace que el azúcar de los alimentos ingrese a los músculos y no a las células de grasa. Así disminuyen los triglicéridos y la grasa abdominal.

Aceite de coco El aceite de coco no engorda porque el cuerpo no lo puede almacenar como al resto de los alimentos con grasa, sino que se transforma en cuerpos cetónicos, provocando los beneficios de una estricta dieta sin carbohidratos.

Del 7 al 20 de enero de 2016

Jorge R. Valencia, MD Judi Valencia L’art de Beaute Med Spa 832 504 9184

BELLEZA y SALUD

Secretos para una piel radiante y juvenil luego de las Navidades Estos son los secretos básicos para tener una piel radiante y juvenil: Cigarrillo: Fumar tabaco causa envejecimiento prematuro, formación de arrugas, decoloración y sequedad de la piel. De la misma forma que el tabaco es malo, para la salud en general, también es malo para la piel. No fumar es imperativo para lucir bien. Sol: Las radiaciones solares causan daños a las fibras de la piel (elastina y colágeno), activan los melanocitos, disminuyen el ciclo de replicación de las células de la piel, además es causa de canceres en la piel. Uno de los secretos más importantes es evitar el sol y siempre usar protector solar de amplio espectro y un SPF 30 o más alto todos los días.

La apariencia de una persona se revela en gran medida por la piel. La piel es el órgano mas grande de nuestro cuerpo y se beneficia también de una buena nutrición, de la misma forma que ciertos alimentos tienen un impacto positivo en el corazón y otros órganos importantes.

La Academia Americana de Dermatología ha discutido recientemente la importancia de consumir ciertos tipos de alimento nutritivos para la piel. Nuevos estudios sugieren que consumir comidas ricas en proteínas al igual que ciertas vitaminas y minerales, pueden ayudar a evitar el envejecimiento.

Derivados de la vitamina A: Los productos derivados de la vitamina A (retinoides) ayudan al tratamiento del acné, reducen la formación de arrugas finas incrementando la producción de colágeno, aclaran las manchas y pecas de la piel, mejoran la textura normalizando el ciclo de vida de las células de piel y ayudan a tratar algunas lesiones precancerosas de la piel.

Régimen simple de cuidado de la piel: Usar muchos productos para la piel al mismo tiempo no es aconsejable. Bombardear la piel puede irritarla y los efectos de unos productos pueden cancelas los beneficios de otros. Un régimen simple debe incluir un limpiador, un humectante, un retinoide y el protector solar. Los productos necesitan tiempo para trabajar: Un ciclo de las células de la piel normalmente dura entre 6 a 8 semanas, y se necesitan entre 2 o 3 ciclos para ver cambios significativos en la piel. En general el régimen de la piel se necesita ajustar con el cambio de las estaciones. Lleve un estilo de vida balanceado: Dormir regularmente (7 u 8 horas) ayuda a normalizar la secreción natural de la hormona del crecimiento que ayuda a normalizar la replicación celular y la producción natural de colágeno. De la misma forma, el ejercicio regular, ayuda a incrementar la circulación y el flujo de nutrientes en la piel. Una dieta balanceada tienen innumerables beneficios.

18 BELLEZA y SALUD

Del 7 al 20 de enero de 2016

Dile adiós a esos “kilitos de más” que ganaste en Navidad

Abraham Puche / Tomado de Cosmohispano

Después de las grandes fiestas y comilonas de diciembre comienzan los arrepentimientos de enero. Subirse a la báscula y ver que aumentaron unos cuantos kilos, o sentir que la ropa ya no le queda, se convierten en grandes dolores de cabeza. ¿Qué se puede hacer? El mal ya está hecho, así que es momento de iniciar una rigurosa rutina de ejercicios para recuperar la figura y no sentirse culpable por los excesos de las navidades.

Zancadas Este ejercicio moldea el pompis y lo deja duro como una piedra. Para hacerlo, separa los pies el ancho de los hombros y lleva una pierna atrás: la de adelante quedará flexionada y la de atrás con el talón en alto. Apóyate en la pierna que está doblada o agarra unas pesitas y sube y baja. Recuerda que al bajar, tu rodilla no puede estar por delante de tu tobillo, así que echa el peso en tu pierna de atrás. Mantén siempre las curvaturas naturales de la espalda.

Sentadillas Una silla puede ser tu mejor banco de trabajo para hacer sentadillas de piernas, ya que este ejercicio quema grasas imita el acto de sentarse y levantarse. Muy importante: al bajar, echa el trasero atrás y siente el peso en los talones; que tus rodillas siempre estén en línea recta con tus talones, nunca por delante. Tus pies deben estar paralelos y abiertos el ancho de los hombros.

Abductores hacia arriba Recuéstate sobre un costado de tu cuerpo y mantén la cabeza apoyada sobre un brazo mientras el otro

Elevación de la pelvis Tumbada boca arriba, con las rodillas semiflexionadas y apoyando los pies, eleva la pelvis y la parte baja del suelo, apoyándose únicamente en los omoplatos. Para mayor dificultad puedes estirar una pierna hacia arriba, en prolongación con el tronco.

Transverso o plancha Apóyate con los codos y la punta de los pies en la colchoneta y estira todo el cuerpo como si fuera una mesa. Con este ejercicio se tonifica adecuadamente el abdominal transverso y reducir nuestro perímetro de cintura. Por

lo apoyas delante para mantener el equilibrio. Eleva la pierna superior hasta la altura de la cadera. La punta del pie mira hacia el frente.

Flexiones o lagartijas En el suelo, sobre una colchoneta, apoya las puntas de los pies y abre bien los brazos. Procura que tu cuerpo forme una línea recta en la que no sobresalga el trasero. Baja intentando acercar el pecho al suelo, no la barriga.

su sencillez, se pueden aguantar bastante tiempo, aunque intenta que no sean superiores a períodos mayores a 10 o 15 segundos. Se puede simplificar apoyando las rodillas o añadir dificultad estirando un brazo en prolongación de la línea del tronco.

Bicicleta Ajusta la altura del sillín de tal forma que, en la posición más baja de pedaleo, el talón toque ligeramente el pedal y la rodilla esté un tanto flexionada. Mantén la espalda recta y pedalea como en una bicicleta convencional. Procura que el movimiento sea regular y rítmico y mantén en la medida de lo posible la espalda con sus curvaturas naturales. Unos 20 minutos o media hora sería recomendable.

Abductores inclinados Tumbada en el suelo de costado con la pierna del suelo estirada. La pierna de encima estará apoyada en el suelo por delante de la otra. La cabeza apoyada. Eleva la pierna base todo lo posible y regresar a la posición inicial lentamente.

Tríceps con silla o banco Siéntate al borde de una silla o banco que no se mueva, con las manos mirando hacia delante y los talones apoyados en el suelo. Con la espalda recta, mantente sólo apoyado con brazos y pies. Flexiona y extiende los codos.

Elíptica Coloca los pies sobre los pedales, procurando que las puntas de los pies apunten hacia adelante. Mantén las manos en línea con los antebrazos. La velocidad puede ser regulada a partir del propio movimiento de las piernas. Procura que el movimiento sea regular y rítmico y mantén en la medida de lo posible la espalda con sus curvaturas naturales.

BELLEZA y SALUD

Del 7 al 20 de enero de 2016

Jugo verde para desinflamar el cuerpo Carolina Berry

Ingredientes: 2 tallos completos de celeri 1/2 pepino con piel 1 taza de espinacas 2 hojas de lechuga repollada 1 manzana pequeña verde o roja

MÁS INFORMACIÓN @caropirela carolbpr@gmail.com

Preparación: Lavar todos los vegetales y frutas y cortarlos en pedazos. Si no tienes extractor de jugos, puedes licuar comenzando con el pepino y luego sucesivamente ir añadiendo el resto de los verdes y por último la manzana. Otras frutas que puedes utilizar para variar un poco el sabor pudieran ser la piña, papaya o kiwi. El mejor momento para ingerir el jugo

Jugo de papaya para adelgazar el abdomen

es en ayunas, ya que funciona como limpiador del sistema digestivo además de ayudar a drenar las toxinas que hemos ingerido durante estas fiestas. Este jugo también contiene numerosas propiedades tales como abundancia en hierro, fósforo y clorofila, que ayuda a la producción de nuevos glóbulos rojos.

Ingredientes: 50 gramos de papaya (lechosa) 1 vaso de jugo de naranja 1 cucharada de miel 1 vaso de linaza

Purelys You

Preparación: Licuar todos los ingredientes y tomar el jugo inmediatamente. Se le puede licuar con trozos de hielo para enfriarlo. Recuerde que la papaya (lechosa) tiende a amargarse al

poco tiempo de preparado, por lo que se recomienda tomarlo fresco. La linaza posee propiedades digestivas por sus altos niveles de fibra. Este jugo también es recomendable para combatir la gastritis.

Jugo efectivo para bajar de peso Purelys You

Preparación: Estos ingredientes se deben licuar con un poco de agua. Se recomienda utilizar toda la alcachofa, incluyendo los tallos.

Desintoxicante del sistema digestivo, hígado y riñones

Ingredientes: 5 zanahorias 1 penca de aloe vera (zábila) 1 manzana 2 peras 1 puñado de perejil

Abraham Puche

Preparación: Primero retire la piel de la penca de aloe vera o zábila y retire con agua el gel viscoso que es de sabor amargo, dejando solamente el cristal que será cortado en cuadritos. Licúe el cristal

con un poco de agua y agregue los demás ingredientes cortados en cuadritos. Si lo desea puede endulzarlo con un poco de miel. Este jugo es muy efectivo para limpiar el organismo de los excesos decembrinos.

Ingredientes: 3/4 de taza de zanahorias 1/2 pepino en rodajas 1/2 taza de agua de alcachofa 2 tallos de apio

Tanto la alcachofa como el pepino son altamente diuréticos y ayudan a rebajar y perder peso.

20 AGENDA

Del 7 al 20 de enero de 2016

María Virginia García

Chevron Houston Marathon Este domingo 17 de enero se realizará el acostumbrado Maratón de Chevron por distintas calles de Houston, en el cual participarán grandes maratonistas de talla internacional, algunos de ellos han participado en el emblemático Maratón de Boston. Para este año todos los cupos ya están llenos, así que solo puede inscribirse para

Predicciones para el Año del Mono de Fuego 2016

El próximo 30 de enero se realizará en Katy un taller sobre el Feng Shui y la Astrología China. Se hablará sobre las “curas” más importantes para el Año del Mono de Fuego, cómo aplicarlas y también cómo mejorar su carrera, las finanzas y la vida amorosa. Los participantes estarán trabajando con sus propias metas, planes y plan de acción, para ellos, sus hogares y/u oficinas. El taller tiene un costo de 35 dólares que incluye refrigerio y material de apoyo. También se rifará un (1) Informe Personal. Este mismo taller se repetirá el 5 de febrero en The Woodlands. Si desea conocer mayor información sobre ubicación y otros temas comuníquese al 832-885-8984 o por Info@holisticlivingspace.com.

participar en la próxima carrera en 2017. Si usted se inscribió para la edición de este año pero desea retirarse tiene oportunidad de hacerlo hasta el día 16 de enero. Para más información sobre este importante evento que sitúa a Houston como anfitrión del deporte universal, visite la página: www.chevronhoustonmarathon.com

Desfile en honor a Martin Luther King Jr.

The Tasting Room

El próximo 13 de enero se llevará a cabo este evento que donará una porción de las ventas. Todos los participantes deben presentarse, pedir comida y vino y men-

cionar al camarero que están ahí para Relevo por la Vida de Houston. El quince por ciento se destinará a la Sociedad Americana del Cáncer. Luminarias y materiales de arte también estarán disponibles de 6:00 pm. a 8:00 pm. para quien quiera dedicar uno a un ser querido en Tasting Room para que pueda comprarlos antes del evento. Si desea ser partícipe de este evento visite www. relay.acsevents.org para mayor información sobre entradas.

Competencia de oratoria MLK Jr. El próximo 15 de enero, y continuando con la tradición de honrar el legado del fallecido Dr. Martin Luther King Jr., la competencia anual de oratoria contará con estudiantes de cuarto y quinto grado en Houston que pronunciará discursos originales entre tres y cinco minutos. Este es uno de los grandes eventos donde se resalta la igualdad de todos los ciudadanos estadounidenses. Si desea asistir a este evento visite para mayor información www. gardere.com.

El sábado 16 de enero se realizará en Houston la decima edición del desfile anual que honra la memoria de uno de los lideres más recordados como lo es Martin Luther King. Si desea conocer más información sobre el desfile visite www.mlkgrandeparade.org.

Blue Man Group Blue Man Group es mejor conocido por sus espectáculos teatrales y conciertos que combinan la comedia, la música y la tecnología para producir una forma única de entretenimiento. Aunque es imposible de describir, la gente de todas las edades están de acuerdo en que Blue Man Group es un espectáculo emocionante que deja a todo el público en un estado de euforia feliz. BMG se presentará en Houston los días 15, 16 y 17 de enero, si desea mayor información visite www.spahouston.org.

AGENDA 21

Del 7 al 20 de enero de 2016

María Virginia García

First Annual Alley All New Festival El director artístico Gregory Boyd se complace en anunciar el primer Alley All New Festival que tiene lugar del 28 de enero al 7 de febrero de 2016 y que mostrará obras de Karen Hartman, Boo Killebrew, NSangou Njikam y Lawrence Wright. El festival ofrecerá una combinación

The Liverpool Legends

de lecturas y talleres de seis obras nuevas. Los dramaturgos tendrán la oportunidad de trabajar con un director y con una compañía de actores para desarrollar la obra, mientras le ofrecen al público una primera mirada y lo que hay detrás del proceso de escritura de un guión.

Todas las presentaciones son gratuitas y abiertas al público y recomendadas para audiencias maduras. A cada show le sigue una conversación dirigida por un miembro del personal artístico. Para ver un calendario completo de las obras a presentarse haz click en: www. alleytheatre.org

Show internacional de gemas y joyas

La Experiencia Beatles subirá al escenario en el Centro Stafford presentada por Louise Harrison. Los miembros de la banda tributo de los Beatles nominada al Grammy son cuatro talentosos músicos y actores que trabajan de mano con Louise Harrison, hermana del fallecido George Harrison de los Beatles se presentaran en Houston el próximo 15 de enero. Para mayor información visite www.staffordcentre. ticketforce.com.

Del 22 al 24 de enero Houston podrá contar con la presencia de fabricantes directos, diseñadores y mayoristas, todos bajo un mismo techo. El International Gem & Jewelry Show ha estado produciendo eventos emocionantes de joyería por más de 45 años, así que los huéspedes encontrarán la mayor selección de joyas con precios muy bajos. Para mayor información visite www.intergem.com.

2016 Houston Auto Show Houston Auto Show ofrece la primera oportunidad de Texas para ver la última y mejor innovación automotriz. Más de 700 de los más nuevos vehículos domésticos e incluso clásicos, junto con los re-

yes de la carretera de tierra extrema, vehículos modificados y de ultra-lujo, todos estarán en exhibición. Si desea participar en este show visite www.houstonautoshow.com.

Barefoot in the Park A partir del mes de enero podrá disfrutar de una comedia romántica de Neil Simon donde presenta el mundo para los recién casados felices, Pablo y Corie. Mientras Corie quiere que el romance continúe, Pablo siente que es hora de cen-

Disfrute del Carnaval en Galveston

2016 Winter Ball

trarse en su carrera floreciente como abogado. Una historia que disfruta con las subidas y bajadas del matrimonio y nos recuerda que estar descalzo nos obliga a ver nuestro paso. Si desea asistir visite www.adplayers.org.

Abierta la pista sobre hielo de Kinder Lake

Hasta el mes de febrero el patinaje sobre hielo continuará en Houston The Ice, que recicla el agua de Kinder Lake para crear una superficie de patinaje sobre hielo de 7716 pies cuadrados, lo que la convierte en la mayor pista de patinaje al aire libre en el suroeste. Un ambiente perfecto para compartir con toda la familia, si desea conocer más sobre precios y tarifas visite www.discoverygreen.com/ice.

Mardi Gras! Galveston es el tercer carnaval más grande de los Estados Unidos, ya que atrae a más de 300 mil personas anualmente. Esta celebración, de dos semanas de duración, es conocida por los exuberantes desfiles que tienen lugar en las calles del histórico distrito del centro de Galveston. El Mardi Gras de 2016 contará con desfiles y docenas de conciertos, fiestas en los balcones, shows de láser, fiestas de máscaras, bailes, entre otras divertidas actividades. Más información: www.mardigrasgalveston.com

39 Steps El clásico de Alfred Hitchcock pasa de la pantalla al escenario como una obra, con resultados estupendos. Madura con alusión a otros títulos de Hitchcock. The 39 Steps ofrece sólo tres actores como 150 personajes diferentes, una obra que no se puede perder, si desea conocer más información sobre este evento visite www.queensburytheatre.org.

Festival de Circo y Arte Burlesque El segundo Burlesque & Circus Arts Festival está aquí para traer a dos artes escénicas atemporales y excitantes que desafían la gravedad. Con actos de impresionante belleza y la

muerte desafiando acrobacias dejará a la audiencia en el borde de sus asientos queriendo más. Si desea formar parte de este impactante show visite www.bcbcfestival.com.

2016 Winter Ball celebra su edición número 29 con la Era de Acuario. El evento será reconocer y honrar a las mujeres de la cadena ABC-13 de este año de Distinción presentado por Mercedes-Benz Dealers of Greater Houston, Ambassador, Young Rising Star, y Honored Hero. Todos los beneficios se destinarán a la enfermedad de Crohn y Colitis Foundation of America. Para más información visite www.ccfa.org.

Body Traffic Houston Como una compañía de danza contemporánea de renombre internacional, las audiencias son envueltas por la pura alegría de la danza. Conocido por la puesta en marcha de coreógrafos más distintivos de hoy, el debut de BodyTraffic Houston incluirá obras de Barak Marshall, Hofesh Shecter, y Richard Siegal. Esta presentación se realizara el próximo 24 de enero, para mayor información visite www. spahouston.org.

22 EXCELENCIA EN PROCESOS Marieva Sánchez Rose Engineering & Consulting 832-437-8768 www.roseengineers.com

Si nos estamos haciendo esta pregunta es por que ya hemos pasado las fases de Definición y Medición y nos encontramos en plena fase de Análisis del proyecto. En esta etapa se identifican y se validan las causas-raíces verdaderas de los defectos que ocasionan el desempeño real del proceso. El primer paso es recopilar información sobre las posibles causas de la situación problemática utilizando diferentes herramientas de Process Excellence como son: lluvia de ideas, el Diagrama de Afinidad, el Diagrama Causa y Efecto, los 5 Por Qué, Diagrama de los Modos, Falla y Efectos (FMEA) y el Diagrama de Árbol. La data obtenida con base a opiniones y experiencias debe ser convertida en hechos y causas reales y cuantificables. Es importante señalar que una de las premisas para utilizar estas herramientas de Process Excellence en la fase de Análisis es que la data debe ajustarse a una curva de distribución normal, por lo que puede ser necesario transformar la data que no cumpla con este requerimiento. Entonces, la lista de causas potenciales, se organiza y luego se decide cual causa potencial debe ser verificada. Dentro de las herramientas nombradas anteriormente, el diagram de Causa – Efecto, o Diagrama de Ishikawa como también se le conoce, es el más versatil para la organiza-

ción de las causas potenciales. Para construirlo podemos seguir los siguientes pasos: • Revisar el enunciado del problema al cual vamos a enfocarnos. • Identificar las causas posibles a través de lluvia de ideas de los expertos del proceso involucrados. • Organizar estas causas en categorías, tipicamente se utiliza la Metodología de las 6 M: Mano de Obra, Materiales, Medio Ambiente, Maquinaria, Medición y Metodologías de trabajo. • Desarrollar un arreglo de causas principales y causas secundarias por categoría. • Seleccionar las causas a validar para encontrar la verdadera ¨causa raíz¨ del problema.

Del 7 al 20 de enero de 2016

¿Cómo encontrar la causa raíz de un problema dentro del proyecto?

En el siguiente dibujo se ilustra el esquema del diagrama:

Mano de Obra

Maquinaria

Medición

PROBLEMA

Causa secundaria Causa principal Materiales

Metodología

Medio Ambiente

El siguiente paso consiste en establecer las prioridades y recolectar data de solamente las causas mas probables. El tipo de data que se debe recolectar determina qué herramientas usar.

INMIGRACIÓN 23

Del 7 al 20 de enero de 2016

Marco Legal Hector J. López, J.D., LL.M. 713-532-2110 info@hjlopezlaw.com www.hjlopezlaw.com

Como muchos recordarán, a mediados de 2014 hubo una oleada masiva de inmigrantes ingresando ilegalmente a los Estados Unidos. La gran mayoría proveniente de países centroamericanos tales como: El Salvador, Honduras y Guatemala. Hubo también un incremento en el número de menores de edad sin acompañantes que se presentaron en la frontera solicitando ayuda/ protección. Muchos de ellos vinieron huyendo de persecución en su país. En estos casos, la ley le confiere el derecho al debido proceso de presentar y defender su caso frente a un juez de inmigración. En aquel momento, el presidente Barack Obama lo llamó como una “crisis humanitaria”, pero luego fue llamado como un “problema de seguridad fronterizo”, el cual ordenó corregir. A finales del año 2015, esta oleada de inmigrantes ilegales se volvió a incrementar, poniendo en alerta a la gencia encargada de la detención y remoción de extranjeros ICE (por sus siglas en inglés). Más recientemente, dicha agencia anunció que comenzaría, en enero de 2016, un programa de detención y remoción de individuos que hayan cruzado ilegalmente la frontera y tengan órdenes de deportación. Cabe destacar que muchos de estos podrían tener órdenes de deportación en su “ausencia” como consecuencia de no haberse presentado en la corte en su fecha correspondiente. Así como

muchos podrían pensar erróneamente que si no se presentan estarán a salvo, algunos alegarán que no recibieron la notificación de la corte indicando su fecha o simplemente no se presentaron por no tener un abogado que les asista o miedo. En cualquiera de las situaciones, si un procesado no se presenta el día de su corte de inmigración el juez firmará una orden de deportación en su ausencia. Desde ese momento, el individuo se convierte en “fugitivo” de la justicia por permanecer en los EE.UU. en violación de una orden de un juez. Aun cuando puedan existir recursos legales y mociones de re-apertura del caso que detenga la deportación física en algunas situaciones, a menos que el individuo se busque ayuda legal calificada, este será inmediatamente deportado de ser aprehendido y sin derecho a ver a un juez. Estas personas son un blanco fácil para los agentes de ICE, quienes realizan trabajos de investigación para dar con el paradero de estos individuos, arrestarlos y deportarlos. Hay otras situaciones en donde los agentes realizan pesquisas de individuos que, aunque son deportables por haberse quedado más allá del tiempo de su autorización o entrado ilegalmente, no están necesariamente en proceso de deportación. Inclusive podría ocurrir que los agentes se presenten a un lugar buscando a una persona determinada y luego de

¿Qué hacer si agentes de inmigración tocan su puerta? manera arbitraria comiencen a interrogar a otros individuos presentes en el lugar de residencia quienes también son arrestadas por no tener un estatus legal. Este tipo de procedimientos podría causar terror en la población inmigrante y es la razón de ser del presente artículo informativo. Es muy importante tener en mente cuáles son nuestros derechos y el alcance de la autoridad por parte de los agentes del gobierno durante el curso de un procedimiento de este tipo. Si agentes de ICE le tocan a su puerta, lo primero que debe hacer es no entrar en pánico y guardar la calma. Todas las personas físicamente presentes en los EE.UU. tienen derechos constitucionales que los amparan sin importar su estatus inmigratorio. Eso incluye su derecho de no permitirle el acceso a ningún oficial a su residencia sin una debida orden firmada por un juez o supervisor autorizado. 1) Pregúntele al oficial (sin abrir la puerta) si tiene una orden (warrant) y de ser así que se la muestre pasándosela por la rendija debajo de la puerta, de lo contrario, dígale que lamentablemente no es posible darle acceso a su residencia. Revise si la orden está debidamente firmada, es reciente y tiene su nombre. 2) No responda preguntas ni indique su nombre u otros datos personales a tra-

vés de la puerta. Usted tiene el derecho de guardar silencio y a no ofrecer testimonio en su contra ni aceptar participación o culpabilidad de ningún hecho alegado por el oficial. Simplemente dígale que se adhiere a su derecho constitucional de permanecer callado. 3) No firme ningún documento que el oficial le presente sin su abogado. Indíquele al oficial que no firmará ningún documento sin consultar previamente con su abogado. 4) Anote los datos del oficial que lo visitó, nombre, número de placa, vehículo, etc. 5) De ser arrestado, permanezca callado y no firme ningún documento. Usted tendrá el derecho a comunicarse con su abogado o algún familiar para que contacte a su abogado. Apréndase de memoria el número de algún familiar cercano o de su abogado. De ser arrestado no le permitirán acceso a su teléfono celular. 6) Tenga un plan de contingencia familiar pre-pensado de con quién dejará sus niños, etcétera. Siempre se le recomienda consultar con un abogado de inmigración con experiencia. Únicamente abogados licenciados en los EE.UU. están autorizados a proveer consejos legales y representarlo. La asesoría equivocada podría resultar en su deportación.

24 DEPORTES

Del 7 al 20 de enero de 2016

Los 10 mejores venezolanos en la MLB en la actualidad Marcel Rubín marcelvzla17@gmail.com

¡Benítez y te “fuítez”!

El Real Madrid no aguantó, Rafael Benítez tampoco. El técnico español fue destituido el pasado lunes 4 de enero

por el presidente, Florentino Pérez, tras una reunión de emergencia con la junta directiva del club. “Hemos tomado la difícil decisión de rescindir el contrato de Rafael Benítez como entrenador”, anunció Pérez en una comparecencia ante los medios. La serie de malos resultados sentenciaron a Benítez, quien había sido cuestionado desde su nombramiento por una buena parte de la afición hace siete meses y no habría podido conseguir el apoyo de los jugadores, quienes no vieron con buenos ojos la salida del italiano, Carlo Ancelotti. En el mismo acto, el presidente madridista anunció que el sustituto en el banquillo será el francés Zinedine Zidane, hasta ahora técnico del filial, el Real Madrid Castilla. Sin duda alguna Benítez dejó en deuda al Madrid tras los malos resultados ante los cinco grandes de esta temporada (0-4 Barcelona, 0-1 Villarreal, 2-3 Sevilla, 2-2 Valencia y 1-1 Atlético de Madrid).

¡Todo Listo para la Copa América Centenario 2016! Repleto de condimentos. La Copa América Centenario 2016 tendrá atractivos por todos lados. Habrá un toque histórico, por tratarse de una edición homenaje de la primera que se hizo, hace 100 años. No quedará afuera el toque novedoso, ya que por primera vez en la historia se jugará en un país no sudamericano: Estados Unidos. Selecciones que participan: El torneo contará con la presencia de las 10 selecciones que conforman la Conmebol (Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela), más México (campeón de la Copa Oro 2015), Costa Rica (vencedor de la Copa Centroamericana 2014), Jamaica (campeón de la Copa del Caribe de 2014), Estados Unidos, por ser el país anfitrión, y otras dos selecciones de Concacaf, que saldrán según la clasificación de la Copa Oro 2015. Panamá (1º de los equipos no clasificados) se medirá ante Cuba (4º de los no clasificados), mientras que Trinidad y Tobago (2º) hará lo propio contra Haití (3º).

Más de 340 venezolanos han dicho presente en el mejor béisbol del mundo, a continuación una lista con los mejores 10 en la actualidad en la MLB. Miguel Cabrera: El primera base de los Tigres de Detroit es considerado el mejor de todos los venezolanos en general. Ha ganado 4 títulos de bateo en las últimas cinco temporadas, e incluso logrando la Triple Corona de bateo en la Liga Americana en el 2012. Felix Hernández: Ha participado en seis Juegos de las Estrellas y fue galardonado con el premio Cy Young de la Liga Americana en el 2010, dos años después se convertiría en el primer criollo en lanzar un juego perfecto en las Grandes Ligas y apenas el 23 de la historia. José Altuve: Quedó como campeón bate en el 2014 y liderando a todos los bateadores de La Americana en hits en ambos años. Rápidamente Altuve se ha convertido en una superestrella del juego con los Astros de Houston. Salvador Pérez: Muchos expertos del deporte aseguran que ha sido el mejor receptor que hayan visto jugar en algún

tiempo. Salvador cerró un gran año siendo nombrado el MVP de la Serie Mundial. Alcides Escobar: Se ha convertido en un ganador, respondiendo con seguridad en el campo corto. Escobar ganó este año su primer Guante de Oro, además de ser nombrado Jugador Más Valioso de la Serie de Campeonato por la Liga Americana. Pablo Sandoval: Sandoval representa una garantía en la tercera base, con gran atletismo a pesar de su gran tamaño y tiene una combinación letal entre contacto y poder. Registra promedio de .288 en ocho temporadas, siete de ellas con los Gigantes. Elvis Andrus: Además del aspecto defensivo, el venezolano ha sido constante con su bate y una amenaza en las bases, robándose más de 200 bases en lo que va se du carrera. Andrus firmó contrato con los Rangers hasta el 2023, con un salario de 15 millones de dólares al año. Gerardo Parra: En séptimo lugar está el zuliano, ya con dos Guantes de Oro en su vitrina, es reconocido como uno de los mejores jardineros en el béisbol, destacando siempre en los highlights de las mejores jugadas al final de cada temporada. Asdrúbal Cabrera: Cabrera ha sido capaz de batear a las dos manos y de brindar seguridad en el shortstop, posición que ha hecho famosos a varios venezolanos en la MLB. Yusmeiro Petit: El derecho venezolano ha sido una gran sorpresa para los Gigantes de San Francisco, luego de unas primeras temporadas un tanto por debajo del promedio, Petit se convirtió de repente en una de las piezas más importantes del equipo para Bruce Bochy.

Río de Janeiro se alista para las Olimpíadas

Sedes: Rose Bowl (Pasadena), MetLife Stadium (Nueva York), NRG Stadium (Houston), Lincoln Financial Field (Philadelphia), Gillette Stadium (Boston), Levi’s Stadium (San Francisco), Citrus Bowl (Orlando), Soldier Field (Chicago), University of Phoenix Stadium (Arizona) y Century Link Field (Seattle)

Los obras de construcción de los nuevos estadios que albergarán a los mejores atletas del mundo pisaron el acelerador durante el 2015. El Parque Olímpico de Barra, el corazón de los Juegos Rio 2016, está completo en un 95 por ciento, mientras que el cercano campo de golf fue inaugurado en noviembre. El segundo mayor grupo de estadios, el Parque Olímpico de Deodoro, también está cerca de completarse con los tres nuevos estadios que conforman el X-Park –para BMX, mountain bike y canotaje eslalon– ya habiendo celebrado sus eventos test, así también como el Centro Olímpico de Hockey.

Con los estadios listos, el próximo paso fueron someterlos a pruebas. En el 2015 se realizaron 19 eventos test, poniendo el foco en el inicio sobre los deportes al aire libre como el triatlón, el ciclismo de calle y la maratón acuática, celebrados casi 12 meses antes de los Juegos para disputarse bajo condiciones climáticas similares. Los eventos bajo techo y al aire libre se realizaron en las cuatro regiones donde se celebrarán los Juegos Rio 2016 e involucraron a más de 2.700 atletas y unos 3.200 voluntarios. Los preparativos y los ajustes continuarán en el resto de este año.

ENTRETENIMIENTO 25

Del 7 al 20 de enero de 2016

Cine

Conciertos

María Virginia García

Macklemore & Ryan Lewis

Joy Joy Mangano (Jennifer Lawrence) es una humilde trabajadora de Long Island y madre de tres hijos. Al inventar un utensilio tan sencillo y práctico como la Miracle Mop, un tipo de fregona de flecos de algodón, además de las Huggable Hangers, un tipo de percha que está forrada de terciopelo antideslizante, se hará rica de la noche a la mañana y acabará convirtiéndose en una notable inventora de productos del hogar y también en uno de los rostros más reconocibles de la teletienda americana.

Los 33 Los 33 es un film que narra los hechos ocurridos el 5 de agosto del 2010, tras el derrumbe de esta mina al norte de Chile. Un retrato de la supervivencia del ser humano en situaciones límite donde el aplomo, la inteligencia y la lealtad fueron claves para que el este grupo de 33 hombres saliera adelante.

Macklemore & Ryan Lewis regresará a Houston en apoyo de su nuevo álbum, el primero desde la ruptura The Heist que incluyó éxitos como “Thrift

Teatro

Shop” y “Same Love.” El concierto será el próximo 16 de enero, visite www.concerts.livenation.com para información sobre tarifas y entradas.

All the way

A partir del 29 de enero se presentara en Houston la obra Ganadora del Premio Tony 2014 que sigue al presidente Lyndon B. Johnson y como él se lanza a la legislación de derechos civiles, lanzando al país en el caos, y preparando

el escenario para su elección histórica. Una producción descrita por muchos como interesante y cautivante, si desea conocer mayor información visite www. alleytheatre.org.

26 SOCIALES

Del 7 al 20 de enero de 2016

Solidaridad con la Universidad de Tecnología de Houston

Texto: Abraham Puche / Fotos: Kim Coffman

La Universidad de Tecnología de Houston apoya a cientos de estudiantes en su formación profesional, incluso ofrece becas y programas de ciencia, consumo y ventas al menor. Todo este trabajo implica una fuerte inversión económica pero siempre hay personas que extienden su mano amiga para apoyar estas iniciativas. Es por ello que el pasado 17 de noviembre de 2015 se realizó un evento de recaudación de fondos denominado “Salute to Retail” en el River Oaks Country Club y tuvo una concurrida asistencia. En el evento se honró a un grupo de destacadas celebridades de Houston por su contribución con el desarrollo

de la ciudad durante muchos años. Uno de los agasajados fue el diseñador Víctor Costa, es egresado de la Universidad de Houston, quien expuso una colección de sus creaciones de más de 40 años. El evento recaudó más de 200 mil dólares que serán destinados para la Universidad de Tecnología de Houston. Al evento acudieron reconocidas personalidades de Houston como: Taylor Ludwick, Donna Vallone, Penny Loyd, Kelly Cohen Fein, Robert Sakowitz, Karen Wildenstein, Armanda Garza, Karina Barbieri, Dominique Sachse, Vanessa Sandukas, Tamara Klosz Bonar y James Bonar. Sandy Barrett, Kelly Cohen Fein, Karina Barbieri y Merele Yarborough.

Cheryl Byington y Donae Chramosta.

Leisa Holland -Nelson.

Susan Krohn.

SOCIALES 27

Del 7 al 20 de enero de 2016

Chamito celebró 15 años de exitosa carrera

Texto: Abraham Puche / Fotos: Reinaldo Medina

El reconocido empresario, productor y personalidad de Houston Jorge “Chamito” Alcalá celebró sus primeros 15 años de carrera como productor y empresario. Para festejar este acontecimiento se realizó un gran evento social el pasado 4 de diciembre a partir de las 8:00 de la noche en Crimson (5018 Kirby Drive, Houston TX). Jorge “Chamito” Alcalá es un ejemplo de tenacidad y constancia. “Comencé como mesonero y poco a poco fui trabajando en la producción de eventos, festivales, conciertos”, expresó. Actualmente es propietario de cuatro clubes y trabaja para otros 40 locales más. Hoy en día es imagen de algunas marcas reconocidas, ha estado presente en importantes eventos de la industria del espectáculo como los Grammy Latino y los premios Billboard. Solamente en su cuenta de Instagram posee cerca de 42k de seguidores, lo que demuestra su alto alcance como influenciador de muchas marcas.

SÍGUELO EN LAS REDES SOCIALES

Jorge Chamito

@chamito70

@chamito

28 REPORTAJEs

Del 7 al 20 de enero de 2016

José Alberto Rodríguez: Un venezolano que brilla en el firmamento musical de Estados Unidos

EV Houston Newspaper José Alberto Rodríguez nació en Caracas, es hijo de un cantante aficionado a la música y sintió a temprana edad una inclinación por la música, afición que heredó además por su tío Pedro Rodríguez Navarro, quien fuera cantante de orquestas como Los Melódicos y La Tremenda. La inspiración de su padre y tío lo llevó a realizar estudios musicales de teoría y solfeo, decidió especializarse en armonía, improvisación y arreglos musicales definiendo así su futuro en el mundo del arte de los sonidos. En Venezuela comenzó a desenvolverse como integrante de diversas orquestas como: Alteración con Clase, Fascinación, SonoStar, La Tremenda, Jimmy D’ León y la prestigiosa Dimensión Latina lo que le brindó la oportunidad de actuar en espacios televisivos como RCTV, TVS y Súper Sábado Sensacional (Venevision). Ha participado en diversas grabaciones discográficas con la Orquesta Alteración Con Clase CD “Por Amor A Ti” y “Viva mi Guaguancó” como

productor y arreglista, Dimensión Latina “Dimensión Latina 98”, “Boogaloo” y “Al Paso”, entre otras. José Alberto Rodríguez viajó a España donde formó parte como bajista en las orquestas de Galicia como Los Españoles, Los Trovadores, Pontevedra y como arreglista de la Orquesta Los Satélites. Igualmente acompañó en giras por Europa a cantantes salseros como Tito Nieves, Pedro Arroyo y otros. Luego viajó a Miami donde trabajó conjuntamente con la Orquesta Yarey de Keep In Touch Productions Inc, con presentaciones con José Mangual Jr, Héctor Tricoche, David Pabón y Paquito Guzmán, Calle Swing de Roys Chapas. Luego se trasladó a Houston (Texas) donde actualmente participa como bajista con la agrupación K-Che de Rudy Rincón y donde ha participado en distintos Festivales como Salsa y Salud, The Houston Latin Fest, The Colombian Fest Internacional, Texas Salsa Congress, Gaitazo parranda Gaitera con Nelson Arrieta y Argenis Carruyo, acompañando a artistas

José Alberto Rodríguez es uno de los venezolanos que sigue llevando la música por los rincones de Estados Unidos.

prestigiosos como son Nino Segarra, Jerry Rivera, Frankie Ruiz Jr, La India de New York, Tito Puente Jr, Alfredo de la Fe, Eddie Santiago, Luisito Rosario, Pastor López, Grupo Quinto Mayor de Jimmy Gale

de Colombia, Tito Nieves y Willie González. En resumen, José Alberto Rodríguez posee una inigualable trayectoria en el mundo de la música, llenando de orgullo a Venezuela.

Cindy Kovacs ha impulsado la carrera de muchos artistas venezolanos Abraham Puche

Debido a la difícil situación económica de Venezuela, muchos de sus habitantes han tenido que emigrar al extranjero para buscar nuevas oportunidades, entre ellos está la productora musical Cindy Kovacs, muy reconocida en el medio artístico venezolano por haber promovido a muchos artistas. Cynthia “Cindy” Kovacs nació en Venezuela y creció entre artistas, sus padres eran pintores

y trabajaron en el mundo teatral, su hermano Ingeniero de Sonido. Su padre Dan fue uno de los fundadores del Club de Jazz desde los años 50s y tuvo una de las más grandes colecciones de discos de vinil del país. Durante los años 80s el movimiento musical en Venezuela estaba repleto de talento tanto nacional como internacional. Cindy Kovacs comenzó a trabajar como Manager de artistas y bandas, como Tour Manager de artistas internacionales, como intérprete y traductora en entrevistas de prensa, como Asistente Personal, como Coordinadora de Tarima. Aprendió de grandes Productores como Claudio Mendoza y Héctor Leal y José Luis Ventura. Comenzó a producir varios conciertos por su cuenta y otros conjuntamente con sus tutores. Eventos de calle, Festivales, conciertos en teatros, conciertos privados, giras. Cindy Kovacs ha trabajado con los mejores, ha

realizado grandes eventos, ha producido innumerables conciertos, ha hecho el trabajo de muchas personas juntas, siempre con amor y mucha dedicación. Por muchos años se dedicó también a producir los conciertos en vivo de dos Restaurantes conocidos de la ciudad, maneja varios grupos en las redes sociales donde apoya al talento nacional en todo lo relativo a shows, dentro y fuera del país. Su trabajo es un orgullo para ella, es algo a lo cual le pone todo su empeño y mucho más. Pero también es un orgullo para muchos artistas conocerla y haber confiado en Cindy para llevar a cabo sus shows con el mayor profesionalismo y cariño por lo que hace. “Lo que hago lo llevo en la sangre, me corre por las venas, es algo con lo que se nace, no se puede aprender si no se siente. ¡Es mi vida!”, asintió Cindy Kovacs para EV Houston Newspaper.

REPORTAJES 29

Del 7 al 20 de enero de 2016

Edgar Ramírez resplandece con luz propia en Hollywood

Abraham Puche / Agencias

El actor Edgar Ramírez es motivo de orgullo para más de 30 millones de paisanos venezolanos, ya que cada vez se anota éxitos en su brillante carrera como actor. Su más reciente logro es su participación en la película “Joy”, que se estrenó el pasado 25 de diciembre, en donde comparte pantalla con la reconocida actriz Jennifer Lawrence y el afamado Robert De Niro. Este film es la historia de una familia a través de cuatro generaciones centradas en la niña que se convierte en una mujer, que funda una dinastía empresarial y se convierte en una matriarca por derecho propio. Édgar Ramírez participó en la película “Point Break”, que también se estrenó en Navidad. En declaraciones a Collider, Ramírez se confesó muy feliz y excitado ante la idea de haber asumido el personaje de Bodhi, que en el film original de los 90 incorporó Patrick Swayze. “No puedo creer -detalla- que formó parte de este proyecto. Recuerdo cuando bromeaba con mis amigos acerca de una nueva versión de Point Break. Y siempre les decía, ‘¿Saben qué? Si un día hacen una nueva versión de ese film yo voy a

Abraham Puche

estar en ese elenco, lo voy a hacer’. Siempre quise interpretar el papel de Bodhi, pero también pensaba que yo no sería la primera opción para interpretar el personaje. El poder hacer la película ahora es simplemente pura magia”. De hecho, el venezolano que fue nominado al Globo de Oro por la miniserie y película “Carlos”, no fue el primer actor al que le propusieron el papel, sino al británico Gerard Butler, pero éste -que ya había sido anunciado- renunció al papel en Point Break por problemas de agenda. A mediados de mayo, los productores (Alcon) anunciaban que Édgar Ramírez le sustituiría. Portada de Men’s Health Pero su versatilidad no se limita a la actuación sino que también fue portada de la prestigiosa revista Men’s Health Latinoamérica en la portada de este mes de enero. “Gracias Men’s Health Latinoamérica por esta portada de enero 2016/ Thank you @menshealthmx and the amazing @johnrussophoto for this January 2016 cover [Groomed by @barbaraguillaume]”. Su nombre ha figurado en los créditos de Zero Dark Thirty, The Counselor, Líbranos del mal, entre otras películas.

Biografía y trayectoria

Edgar Ramírez nació en San Cristóbal (Venezuela) el 25 de marzo de 1977. Su infancia transcurrió en múltiples países, lo que le permitió aprender a hablar con fluidez los idiomas inglés, alemán, italiano y francés, además de su lengua materna, español. Estudió Comunicación Social en la Universidad Católica Andrés Bello, en Caracas, donde comenzó a explorar su faceta artística actuando en diversos cortometrajes estudiantiles. En el año 2000, antes de dedicarse por completo a la actuación, Edgar fue el director ejecutivo de una campaña titulada Dale al Voto, que buscaba fomentar los valores democráticos en la juventud y era auspiciada por una ONG venezolana. En el año 2002, Edgar alcanzó la fama en su país interpretando al personaje Cacique, en la telenovela Cosita Rica, producida por el canal venezolano Venevisión. La producción se mantuvo al aire desde septiembre de 2003 hasta agosto de 2004, durando 270 capítulos. Durante ese tiempo, también se estrenaron dos películas en las que obtuvo el rol protagónico: Yotama se va Volando y Punto y Raya. Ésta última sería la representante de Venezuela ante los Premios de la Academia (Oscar) de ese año. Tras su debut en el cine venezolano, a Edgar se le presentó una gran oportunidad en Hollywood. En 2005 protagonizó la cinta norteamericana Domino, del director Tony Scott, en donde interpretaba al novio de Domino Harvey (Keira Knightley). Desde entonces, Edgar Ramírez se embarcó en otros dos proyectos ambiciosos e importantes para el público latinoamericano: Che, de Steven Soderbergh e Ilich: The story of Carlos, film en el que interpreta al terrorista venezolano trabaja con el director francés Olivier Assayas, entre otros filmes.

Síguelo en sus cuentas

Édgar Ramírez

@edgarramirez25 @edgarramirez25

SUGA Art Gallery: Nueva ventana para los talentos hispanos

El pasado 10 de diciembre abrió sus puertas SUGA Art Gallery, un espacio para promocionar a talentosos artistas hispanos en Houston. SUGA Art Gallery es un proyecto familiar liderado por Susana Ríos y sus dos hijas Gabriela y Julieta. La galería tiene como misión compartir el arte Latinoamericano en Houston e introducir artistas nuevos a la ciudad. SUGA Art Gallery ofrece un ambiente acogedor y casual bajo el techo de una casa típica del área, construida en los años 30 del siglo pasado. Susana explicó cómo inició este proyecto: “En mi casa hay muchas obras de arte de exponentes latinoamericanos. Siempre que viajo al exterior me traigo alguna

pieza representativa y mis amistades que me visitaban me preguntaban por las obras, quién la hizo, de dónde es, etcétera, por lo que nació la idea de abrir una galería para mostrar la diversidad artística latinoamericana”. CONTACTOS Suga Art Gallery 1416 Westheimer Rd, Houston 77006 832.269.5228 www.sugaartgallery.com SUGA Art Gallery @sugaartgallery

30 HUMOR

Del 7 al 20 de enero de 2016

Humor Gozón Nelly Pujols Humorista pujolsnelly@gmail.com

¿Quién no pasó por esa experiencia cuando era chiquito? Siempre había alguien que por celos o por rabieta decía que no sería más amigo de uno. A mí particularmente me sucedió estando en 3º o 4º grado de primaria. Había un intercambio de regalos en el salón, previo a la Navidad, y me tocó con una muchachita que se suponía era muy amiga. El hecho fue que mi madre fue a una tienda que en aquella época era súper fina. Se llamaba “Pallec”y estaba en Chacaíto (del trauma que me quedó, me acuerdo del nombre perfectamente). Esa tienda vendía solo artículos de lujo, tales como blusas de seda, pañuelos y corbatas. A mi madre le pareció muy conveniente regalarle a la muchachita 3 lindos pañuelos (y bien caros que le salieron).

Hicimos el intercambio y la niña me regaló una muñeca muy bonita, luego abrió su regalo y no hizo gesto alguno. La maestra ordenó que dejáramos los regalos en su sitio para disfrutar de la merienda. Cuando fui a buscar el mío, había desaparecido la muñeca…. ¡y también los pañuelos! Luego nos enteramos por su mamá que llamó a la mía, que la niña había llegado a su casa llorando diciendo que éramos unas pichirres. Obviamente no sabía el valor de los pañuelos. ¿Consecuencia? La famosa frase: ¡No soy más tu amiga! Lo mismo pasa ahora con “Don Regalón II” (el primero está en el otro lado). En diciembre de 2014 regaló los anaqueles del comercio DAKA, y como en 2015 no hubo DAKA, pues regaló neveras, lavadoras, taxis y otras cositas… Aun-

¡Ya no soy más tu amigo! que después los “obsequiados” le dijeron “no soy más tu amiguito” ¿Consecuencia? ¡Devuélvanme mis cosas! ¡Qué malagradecidos son estas personas! A las que se les dieron bolsas de comida, tendrán que devolverlas y si ya se las comieron le harán lavados estomacales (mínimo). Con respecto a los que le regalaron lavadoras, tendrán que ensuciar lo lavado y volverlo a lavar a mano. Las neveras regaladas deberán devolverlas, aunque en este caso no importa mucho, porque igual están todas vacías. En el caso que tengan comida adentro, seguro que fue comprada en Mercal, por lo que tendrán que entregarla sin derecho a recibir dinero a cambio. Con respecto a los taxis, éstos serán revisado exhaustivamente

para ver si le han cambiado cauchos, batería y cualquier otro tipo de repuesto. Esta gente es muy “vivaracha” (astuta). En referencia a los militares, parece que ellos también votaron por la oposición, pues ya los desenchufaron de los cargos públicos. Se acabó aquello de “ponme donde haya”. Y para el que le puso a Maduro “Chúpalo”... el gobierno de Estados Unidos lo está buscando para darle asilo. Con respecto a Diosdado, aún sigue haciendo pucheros. Nicolás se ofreció para regalarle unos pañuelos de Pallec, pero parece que la tienda ya no existe. ¡Qué broma! ¡Ya nadie es amiguito de nadie! ¡Feliz Año 2016! ¡Cariños y hasta la próxima!

GOURMET 31

Del 7 al 20 de enero de 2016

Ponqué de arándanos azules Adela Nadira

Ingredientes: 1 taza de mantequilla sin sal 3 tazas de azúcar 1 1/2 cucharadas de extracto de vainilla 6 huevos

3 tazas de harina 1 cucharadita de bicarbonato 1 cucharadita de sal 1 taza de crema agria 2 tazas de arándanos azules

CONTACTO Chef Adela Nadira @chefadelanadira chefadelanadira@gmail.com

Preparación: Coloque la mantequilla y el azúcar en un recipiente y bata hasta que alcance una consistencia cremosa. Luego añade los huevos uno por uno junto con la vainilla. Tamice la harina junto con la sal y

el bicarbonato. Añada la harina y la crema agria, intercalando entre las dos. Empiece con harina y termine con harina. Luego, añade los arándanos azules y mezcle. Coloque en un envase con hueco

en el medio preferiblemente, o en dos envases rectangulares de 9 pulgadas x 5 pulgadas. Precaliente el horno a 325 grados centígrados y hornee por 1 hora o hasta que se inserte un palillo y

Panquecas dulces Ingredientes: 2 tazas de harina todo uso 1 taza de leche 1 cucharada de polvo para hornear 2 cucharadas de azúcar 1 cucharada de mantequilla derretida 2 huevos grandes Adornos: Puede usar: Fresa, cambur, durazno o melocotón, mango, Syrop de chocolate, Syrop de caramelo, Syrop

de maple o Nutella. Preparación: Licuar todos los ingredientes de la masa de panquecas. Enmantequillar una sartén antiadherente y preparar las panquecas una a una. Con un cucharón extender un poco de la mezcla, en forma de círculo, sobre la superficie engrasada de la sartén. Cocinar a fuego medio o bajo, dorar por ambos lados y retirar.

salga limpio. Deje enfriar por 10 minutos antes de removerlo del envase. ¡Buen provecho!

Karina González (para 6 personas) Utilizar las frutas y syrops para convertir las panquecas en caritas atractivas para los niños. Hacer los ojos con ruedas de cambur, las cejas con durazno o melocotón, la boca o la nariz con fresas y las orejas con mango. También puede utilizar caramelos o chocolates, así como los syrops para el cabello. Puede prepararlas grandes o dulces para desayuno o merienda.

32 PUBLICIDAD

Del 7 al 20 de enero de 2016