SILENZIOSITÀ. LIBERTÀ. SEMPLICITÀ. LA NUOVA GAMMA DI PRODOTTI A BATTERIA.
LR 38 P Li-Ion
DS 2000 Li-Ion
TG 2000 Li-Ion
MT 2200 Li-Ion
SILENZIOSITÀ. LIBERTÀ. SEMPLICITÀ. LA NUOVA GAMMA DI PRODOTTI A BATTERIA. Hai un giardino e vuoi poter tagliare l’erba senza disturbare i vicini? Devi potare e vuoi essere libero di farlo quando preferisci? Sei stanco di benzina e miscela? Sei stanco di cavi che possono intralciare il lavoro? Allora questi sono i prodotti giusti per te!
2
Scopri i vantaggi della nuova gamma a batteria Efco con batteria intercambiabile. Semplici da utilizzare e dalle ottime prestazioni, sono ideali per gli appassionati del giardinaggio, per vivere un’esperienza di utilizzo veramente nuova. Leggeri, pratici da utilizzare, versatili, i prodotti della nuova gamma batteria, renderanno la cura del tuo verde un vero piacere. Come vuoi, quando vuoi: talmente silenziosi da poter essere utilizzati in qualsiasi orario della giornata. Sempre a tua disposizione grazie alla batteria intercambiabile, con un sistema di ricarica rapido ed efficiente. I prodotti della nuova gamma, possono essere acquistati insieme o separatamente, con batteria e caricabatteria. 3
LA NUOVA GAMMA A BATTERIA EFCO.
4
[ Decespugliatore DS 2000 Li-Ion ]
[ Batterie BA 2,6 Ah e BA 4 Ah ]
[ Caricabatteria BTC 36V ]
[ Motosega MT 2200 Li-Ion ]
[ Tagliasiepi TG 2000 Li-Ion ]
[ Rasaerba LR 38 P Li-Ion ]
5
MOTOSEGA A BATTERIA MT 2200 Li-Ion. POTENZA. PRECISIONE. SICUREZZA. I vantaggi della motosega a batteria [ sempre pronta ]
[ confortevole ]
Non dovrai piĂš comprare la benzina o preparare la miscela.
Basse vibrazioni e impugnature soft.
[ per il tuo verde ]
[ ecologica ]
Ideale per tagli di legname di piccole sezioni, potature e pulizie cespugli e rovi.
Zero emissioni per un totale rispetto dell’ambiente.
[ economica ]
[ silenziosa ]
Manutenzione ridotta al minimo.
Usala quando preferisci, senza disturbare i vicini.
[ semplice ]
1
Di utilizzo estremamente facile, libera da cavi per movimenti illimitati. 6
3
2
6
5
4
1 Posizionamento batteria studiato per ottenere il bilanciamento ottimale della motosega.
3 Motore brushless altamente performante.
5 Sistema SDS (Chain Tension Adjustment System) che facilita la regolazione della tensione catena ed il fissaggio della barra alla motosega.
2 Impugnatura ergonomica in materiale soft, per ridurre le vibrazioni sulle mani e stancare meno l’utilizzatore.
4 Barra Oregon da 12’’. Sistema automatico di lubrificazione della catena.
6 Il serbatoio dell’olio catena con indicatore semitrasparente, consente l’immediata visualizzazione del livello.
Dati tecnici Batterie compatibili
Tempo di ricarica
Tipo di motore
BA 2,6 Ah/BA 4 Ah
90 min
Brushless
Velocità motore senza carico
Catena (passo x spessore)
Lunghezza barra
4600 rpm
3/8" x .050"
30 cm/12"
Velocità catena
Numero di tagli con una batteria piena
Pompa olio
8 m/s
90 tagli (diametro 10 cm, legno tenero)
automatica/portata nulla a motore spento
Capacità serbatoio olio
Peso senza batteria con barra e catena
0,10 L
4,5 Kg
7
TAGLIASIEPI A BATTERIA TG 2000 Li-Ion. LEGGEREZZA. AUTONOMIA. CONFORT. I vantaggi del tagliasiepi a batteria [ sempre pronto ]
[ confortevole ]
Non dovrai piĂš comprare la benzina o preparare la miscela.
Basse vibrazioni e peso ridotto.
[ per il tuo verde ]
[ ecologico ]
Ideale per tagliare siepi con rami di piccole sezioni e rifinitura estetica di cespugli.
Zero emissioni per un totale rispetto dell’ambiente.
[ economico ]
[ silenzioso ]
Manutenzione ridotta al minimo.
Usalo quando preferisci, senza disturbare i vicini.
[ semplice ]
2
Di utilizzo estremamente facile, libero da cavi per movimenti illimitati.
5 1
2 6 4
8
3
1 Lame di alta qualità per assicurare un taglio preciso che non danneggia la vegetazione.
3 Robusta scatola ingranaggi che assicura lunga durata e silenziosità.
5 Posizionamento batteria studiato per ottenere un bilanciamento ottimale del tagliasiepi.
2 Doppio interruttore di sicurezza che garantisce la massima salvaguardia dell’operatore.
4 Impugnatura ergonomica per stancare meno l’utilizzatore.
6 Facile accesso alla scatola ingranaggi per una facile manutenzione e pulizia.
Dati tecnici Batterie compatibili
Tempo di ricarica
Tipo di motore
BA 2,6 Ah/BA 4 Ah
90 min
Brush (a spazzole)
Tipo di lama
Lunghezza lama
Passo lama
doppia
520 mm
20 mm
Autonomia
Peso senza batteria
50 min
3 Kg
9
DECESPUGLIATORE A BATTERIA DS 2000 Li-Ion. LEGGEREZZA. PRECISIONE. CONFORT. I vantaggi del decespugliatore a batteria [ sempre pronto ]
[ confortevole ]
Non dovrai più comprare la benzina o preparare la miscela.
Basse vibrazioni e peso ridotto.
[ per il tuo verde ]
[ ecologico ]
Ideale per il taglio dell’erba in ambito domestico e rifinitura bordi.
Zero emissioni per un totale rispetto dell’ambiente.
[ economico ]
[ silenzioso ]
Manutenzione ridotta al minimo.
Usalo quando preferisci, senza disturbare i vicini.
2
[ semplice ] Di utilizzo estremamente facile, libero da cavi per movimenti illimitati. 5
4
10
1
3
6
1 Testina di taglio orientabile su 2 posizioni per utilizzarlo con precisione anche come bordatore.
3 Loop ed impugnatura ergonomica per una presa confortevole.
5 Leva palmare di sicurezza che garantisce la massima salvaguardia dell’operatore.
2 Asta telescopica estensibile per facilitarne il trasporto e regolarne l’altezza di lavoro in base alla propria statura.
4 Posizionamento batteria studiato per ottenere il bilanciamento ottimale del decespugliatore.
6 Testina monofilo di diametro ridotto per accesso in zone ristrette.
Dati tecnici Batterie compatibili
Tempo di ricarica
Tipo di motore
BA 2,6 Ah/BA 4 Ah
90 min
Brush (a spazzole)
VelocitĂ motore senza carico
Diametro asta
Impugnatura
7500 rpm
25,4 mm
singola
Dotazione di taglio
Autonomia
Peso senza batteria
testina monofilo Ă˜ 90 mm filo 1,6 mm
30 min
2,8 Kg
11
RASAERBA A BATTERIA LR 38 P Li-Ion. AFFIDABILITÀ. PRECISIONE. CONFORT.
1
I vantaggi del rasaerba a batteria [ sempre pronto ]
[ confortevole ]
Non dovrai più comprare la benzina o preparare la miscela.
Basse vibrazioni e impugnature soft.
[ per il tuo verde ]
[ ecologico ]
Compatto e pulito, adatto per chi ha diversi giardini.
[ silenzioso ] Usalo quando preferisci, senza disturbare i vicini.
6
Zero emissioni per un totale rispetto dell’ambiente.
2
[ economico ] Manutenzione ridotta al minimo.
[ semplice ] Di utilizzo estremamente facile, libero da cavi per movimenti illimitati.
3
4
7
5
8 9
12
1 Chiave di sicurezza asportabile, utile per evitare avviamenti accidentali della macchina durante le manutenzioni, in presenza di bambini o quando la macchina è lasciata incustodita.
4 Motore brushless altamente performante.
7 Ergonomicamente ottimizzabile grazie alle regolazioni poste sul manubrio. È possibile regolare l’altezza di quest’ultimo in base alla proprie esigenze.
2 Indicatore di cesto pieno: segnala il momento appropriato per lo svuotamento del cesto di raccolta erba.
5 Cesto di raccolta rigido: garanzia di qualità.
8 Leva per la regolazione dell’altezza di taglio in metallo rinforzato. 6 altezze predefinite di taglio per tutte le esigenze. Facilita la regolazione dell’altezza di lavoro, selezionabile con una sola operazione.
3 Pratica maniglia/impugnatura per la regolazione dell’altezza, il trasporto e la movimentazione del rasaerba.
6 Facilità di rimessaggio e trasporto grazie alle leve poste sul manubrio.
9 Ruote di larghezza e diametro generosi per una maggiore stabilità in fase di lavoro. Danno inoltre un aspetto più aggressivo e performante alla macchina.
Dati tecnici Batterie compatibili
Tempo di ricarica
Velocità lame senza carico
Scocca
Tipo di motore
Larghezza taglio
BA 2,6 Ah/BA 4 Ah
90 min
3500/min
ABS
Brushless
38 cm
Avanzamento
Altezza taglio
N. regolazioni
Capacità cesto
Diametro ruote
Peso senza batteria
a spinta
20-70 mm
6 livelli
35 L
150/210 mm
13,8 Kg
13
BATTERIA BA 2,6 Ah – BA 4 Ah e CARICABATTERIA BTC 36V. UNA SOLA BATTERIA PER TUTTI GLI UTENSILI. [ universali ]
[ durature ]
Possono essere utilizzate su tutte le applicazioni: motosega, tagliasiepi, decespugliatore e rasaerba.
In caso di mancato utilizzo consecutivo per oltre 60 giorni, si scaricano automaticamente al fine di garantire al tempo stesso uno stoccaggio ottimale e una vita utile prolungata nel tempo.
[ efficienti ] Ottime performance e potenza costante durante l’intero arco di utilizzo della carica.
[ flessibili ] Grazie ad un sistema di ricarica intelligente, possono essere ricaricate in qualunque momento.
14
[ chiare ] Sistema di controllo della carica effettiva: è possibile sapere in ogni momento la carica residua per gestire al meglio il lavoro da svolgere.
[ caricabatteria BTC 36V ] Permette di tenere cariche ed in piena efficienza le batterie BA 2,6 Ah e BA 4 Ah. L’elettronica avanzata permette di caricare in piena sicurezza le batterie, salvaguardandone la vita utile e riducendo al minimo il consumo di corrente elettrica. La resistente scocca in ABS protegge le batterie dagli urti accidentali.
BA 2,6 Ah Tempo di ricarica
Tensione
Corrente
90 min
36 V
2,6 Ah
Tecnologia
Livelli di carica
Peso
celle agli Ioni di Litio
3 led
1,2 Kg
Tensione
Corrente
BA 4 Ah Tempo di ricarica 95 min
36 V
4 Ah
Tecnologia
Livelli di carica
Peso
celle agli Ioni di Litio
3 led
1,3 Kg
15
SILENZIOSITÀ. LIBERTÀ. SEMPLICITÀ. LA NUOVA GAMMA DI PRODOTTI A BATTERIA.
TG 2000 Li-Ion
It’s an Emak S.p.A. trademark 42011 Bagnolo in Piano (RE) Italy Tel. +39 0522 956611 • Fax +39 0522 956800 venditeitalia@efco.it • www.efco.it
DS 2000 Li-Ion www.youtube.com/MyEfco www.facebook.com/EfcoItalia
LR 38 P Li-Ion 3085443A
MT 2200 Li-Ion