2 š inverno 2014 š riccieri.com.br
CARTA EDITORIAL
CARTA EDITORIAL
P
ara esta temporada, a moda surge ainda mais democrática, recheada de tendências inspiradas no comportamento, culturas, histórias e diferentes estilos que giram até hoje ao redor do globo. Nós da Riccieri não ficamos de fora e acreditamos na liberdade de escolha e em novas maneiras de vestir. Tomboy, grunge, romântico e o glamour são os hits da estação e as nossas principais apostas para trazer a verdadeira essência do fashionismo para o inverno 2014. Na coleção, as cores lembram as tonalidades da realeza, das pedras preciosas, passeando entre o burgundy, verde esmeralda, vermelho cereja e o azul cobalto, envolvidas com o preto e branco puro e iluminadas pela elegância do off-white. A alfaiataria vem de cara nova, com pegadas esportivas e rica em detalhes como couro e matelassê. As camisas estão com tudo e chegam em formas peculiares e estilos inovadores para compor looks em color block ou estampados em floridos e gravataria, proporcionando contemporaneidade para qualquer momento do seu dia. Tudo isso envolvido pelo conceito da nossa nova campanha estrelada pelos tops argentinos Santiago Martinez e Delfina Goyberg, que receberam como cenário um dos lugares mais majestosos de Buenos Aires. Um castelo estilo francês rodeado por imensos jardins e campos de céu aberto, paisagens requisitadas principalmente por aqueles que buscam tranquilidade, cultura, arte, musica e diferentes horizontes. E por isso não poderíamos ter escolhido um melhor nome para nossa temporada de inverno: The Beautiful Escape Um lugar inigualável, onde imaginamos que você adoraria estar e vivenciar seu verdadeiro estilo pessoal e único. O estilo Riccieri.
Equipe Riccieri
SUMÁRIO
07
DULCE VIDA O ALFAJOR ARGENTINO É FAMOSO POR SEU SABOR ÚNICO E ESPECIAL QUE CONQUISTOU O MUNDO
42
Imagens: Divulgação
EDITORIAL - URBAN GROOVE
38 41
10
08
RETURN TO GLAMOUR DENIM SCENE MAIS UMA VEZ O JEANS ENTRA EM CENA, CONQUISTANDO NOVOS ESTILOS, LAVAÇÕES E ESTAMPAS
GRUNGE SPICE ESTE ESTILO TEM COMO SÍMBOLO MÁXIMO ÍDOLOS DO ROCK COM UMA ESTÉTICA FASHIONISTA QUE ESBANJA ATITUDE E IRREVERÊNCIA
THE BEAUTIFUL ESCAPE
51 58 60
TOMBOY O ESTILO QUE INICIOU COM A ETERNA COCO CHANEL NOS ANOS 20 VEM COM TUDO PARA O INVERNO 2014
ROTA DO VINHO PELA BUSCA DE NOVAS EXPERIÊNCIAS E POR VIAGENS MAIS RELAXANTES, O TURISMO DO VINHO NA ARGENTINA UNE DE MANEIRA ÚNICA BOA GASTRONOMIA E BELAS PAISAGENS
BUENOS AIRES IN FOCO NOSSOS HOTSPOTS PREFERIDOS PARA VOCÊ ACRESCENTAR NO SEU ROTEIRO OU COLOCAR NA LISTA DE “PRÓXIMOS DESTINOS”
OU TONO
INVER NO
6 inverno 2014 riccieri.com.br
Q
camadas de massa com recheio de doce de leite, coberto com chocolate derretido ou polvilhado com açúcar de confeiteiro. Com o passar dos anos, a receita tradicional foi perdendo espaço para sabores de alfajores novos e exóticos. Hoje vendidos por toda a Argentina com mais de cem marcas, deixando qualquer turista maluco. A mais famosa delas é a Havanna, que está no mercado desde 1948 e é a preferida dos brasileiros. Uma outra que se destaca é a El Cachafaz, que traz uma versão mais refinada do doce. Um dos lugares mais emblemáticos da Argentina, El Caminito é um lugar histórico com muitas atrações. Na visita vale uma pausa relaxante e deliciosa no Havanna Caminito, uma loja repleta de gostosuras para família toda.
Imagens: Divulgação
uando alguém comenta que está de malas prontas para a Argentina, qual a primeira frase ouvida? – Me traz um alfajor - independente de quem seja. O doce mais popular da Argentina, um ícone da confeitaria e da cultura do país, possui mais de 130 anos de tradição. Alguns dizem que sua origem se deu em Córdoba, atribuída a Augusto Chammas, um químico francês que chegou ao país em meados do século XIX. Inicialmente eram feitos em forma quadrada, composto de duas ou três
Imagens: Divulgação
Encanto
O ALFAJOR ARGENTINO É FAMOSO POR SEU SABOR ÚNICO E ESPECIAL QUE CONQUISTOU MUNDO AFORA, PRINCIPALMENTE OS BRASILEIROS
riccieri.com.br inverno 2014 7
Vestido FP80143ES
Vestido FP40084VM Vestido FP40083MG
Vestido FP40082ES
O vermelho é a cor desejo do inverno 2014. A tonalidade da aristocracia e da realeza traz elegância para as produções invernais, deixando você ainda mais sexy.
RETURN TO
GLAMOUR LUXO, REQUINTE E SOFISTICAÇÃO MARCAM PRESENÇA NO INVERNO 2014 DE MANEIRA MAJESTOSA E ENCANTADORA. 8 inverno 2014 riccieri.com.br
Imagens desta página: Divulgação
A
inspiração passa por referências renascentistas e barrocas com estampas elaboradas e peças luxuosas, ornamentadas com aplicações de pedraria e bordados opulentes. O requinte vem desde os detalhes e as modelagens inspiradoras, atributos que marcaram as passarelas internacionais de Valentino, Alexander Mcqueen
e Dolce & Gabbana. Cada um com sua versão dessa tendência que ora incorpora magnitude e outrora delicadeza e romantismo. Nas tonalidades, encontramos aquelas que lembram a realeza como os ouros pálidos, vermelhos, azuis e beges que ganham destaque através das padronagens de afrescos, floridas e de vitrais.
2 GHV¿OH 9DOHQWLQR GH DOWD FRVWXUD foi marcado por peças luxuosas com muitos bordados, aplicações, brilho e uma modelagem cheia de requinte, leveza e romantismo.
riccieri.com.br inverno 2014 9
THE BEAUTIFUL
ESCAPE
TRADUZINDO OS CONTOS PARA REALIDADE E EM CLIMA DE ROMANCE E REFINAMENTO, CONVIDAMOS TODOS A EMBARCAREM NUMA PERFEITA TEMPORADA DE INVERNO REGADA À SOFISTICAÇÃO E IRREVERÊNCIA. COMO CENÁRIO, UM MAJESTOSO CASTELO EM ESTILO FRANCÊS CAPAZ DE TRANSFORMAR QUALQUER INVERNO DIGNO DA PRÓPRIA REALEZA. ORNAMENTADO POR FOLHAS AMARELAS PINTADAS PELO OUTONO E POR MAJESTOSAS PAISAGENS, A ESTAÇÃO FICA AINDA MAIS ENCANTADORA.
10 inverno 2014 riccieri.com.br
riccieri.com.br š inverno 2014 š 11
12 š inverno 2014 š riccieri.com.br
riccieri.com.br š inverno 2014 š 13
riccieri.com.br š inverno 2014 š 17
18 š inverno 2014 š riccieri.com.br
riccieri.com.br š inverno 2014 š 19
20 š inverno 2014 š riccieri.com.br
riccieri.com.br š inverno 2014 š 21
22 š inverno 2014 š riccieri.com.br
riccieri.com.br š inverno 2014 š 23
24 š inverno 2014 š riccieri.com.br
riccieri.com.br š inverno 2014 š 25
26 š inverno 2014 š riccieri.com.br
riccieri.com.br š inverno 2014 š 29
30 š inverno 2014 š riccieri.com.br
riccieri.com.br š inverno 2014 š 31
34 š inverno 2014 š riccieri.com.br
riccieri.com.br š inverno 2014 š 35
36 š inverno 2014 š riccieri.com.br
riccieri.com.br š inverno 2014 š 37
ESTILO
DE NIM
Camisa FP80124VM
Imagens desta página: Divulgação
SCE NE Camisa FA70026AZ
MAIS UMA VEZ O JEANS ENTRA EM CENA, CONQUISTANDO NOVOS ESTILOS, LAVAÇÕES E ESTAMPAS
Calça FJ10359AZ
C
Calça FJ10371AZ
om inúmeros modelos, o jeans vem para mostrar porque é o mais usado quando se trata de conforto e atitude. Os estilos aparecem em diferentes perspectivas do tradicional blue Jeans, passando pelos respingados, detonados, colors com diferentes detalhes e modelagens que vão do clochat, confort e pijama. Com os olhos além da estação, nos inspiramos nas passarelas de 3.1 Phillip Lim, DKNY, Just Cavalli e entre tantos grandes nomes para trazer diferentes opções. Será impossível ficar de fora, você só precisa achar seu modelo favorito e arrasar o ano inteiro.
38 inverno 2014 riccieri.com.br
<BE97:E
8EO
O jeans flocado é moderno e descolado. Para este inverno o brocado aveludado aparece com uma variedade muito interessante de animal print. Tudo o que você precisa para um look inusitado!
O estilo boyfriend caiu no gosto das mulheres antenadas. Este jeans é confortável e moderno, tornando-se a escolha perfeita para quem deseja trazer atitude e confiança nas produções do dia a dia.
?CFH;II¯E 7 B7I;H
CKBJ?J;9DEBÐ=?9E
Super novidade da temporada, o jeans estampado a laser surge como hit do inverno. Técnica diferente da estampa comum, ela dá ao tecido uma estética sofisticada, deixando a padronagem suave e estilosa.
Esse jeans veio como aposta absoluta da temporada. Sua técnica de coloração multifacetada proporciona diferentes pigmentações ao longo da peça, como o degradê e o manchado. Ideal para mixar com estampas e criar diferentes estilos.
Camisa FP80124PR
Camisa FP80130ES
Calça FJ10377AZ
Calça FJ10375AZ
Imagem: Divulgação
Imagem: Divulgação
Vestido FP80140AZ
riccieri.com.br inverno 2014 39
Imagem: Divulgação
ESTILO
Camisa FP00027AZ Imagem: Divulgação
Calça FJ10357AZ
F7J9>I
:;JED7:E B;L;
Esta trend remete aos bons anos 70 onde a vibe é de paz e amor, resgatando o estilo é leve e jovem de ser. Use e abuse do jeans com pacth em camisas, vestidos ou calças. Na dúvida, equilibre a peça com outras lisas e formas alinhadas.
Versão sutil do destroyed, o jeans detonado aparece para este inverno com leves ralados e rasgos. Tendência jovem e atual, é indicada para quem quer ter um visual jovem e descontraído. Super fácil de combinar, vai bem desde uma camisa elegante até uma t-shirt básica.
87HH7 L?H7:7 Queridinha nos anos 50, hoje é tendência forte que caiu no gosto das maiores fashionistas do mundo. A barra virada deixa o jeans diferente e o look mais descontraído, podendo ser combinado com salto alto, botinhas e sapatilhas. Tudo depende da ocasião e estilo.
:7HA O jeans black tornou-se item essencial no closet da mulher antenada, marcando presença nos principais looks de street style de New York à Milão. Peça ultra versátil, acompanha todas as horas, biotipos e qualquer combinação. Se a ideia é modernizar o visual, essa é a escolha certa!
Camisa FP80135ES
Jaqueta FP30026AZ
Calça FJ10356AZ
Crooped FA00037PR Calça FJ10351PR
40 inverno 2014 riccieri.com.br
ESTILO
GRUNGE SPICE ESTE ESTILO TEM COMO SĂ?MBOLO MĂ XIMO Ă?DOLOS DO ROCK COM UMA ESTĂ&#x2030;TICA FASHIONISTA QUE ESBANJA ATITUDE E IRREVERĂ&#x160;NCIA
Â&#x2021; Jaqueta FS30006PT Â&#x2021; Short FS20032PT
O
Grunge Ê o estilo que marcou os anos 90 e que volta com força total para trazer a atitude e muito estilo para o inverno 2014. Grandes marcas apostaram nessa estÊtica como Givenchy, que combinou camisas estampadas de tecidos leves com saias låpis de couro e casacos oversizes, passeando entre tons de preto, vermelho e beges. Saint Laurent preferiu um inverno mais intenso, fazendo mix de texturas e tecidos pesados, criando uma mistura elegante entre florais vintages com xadrezes.
Â&#x2021; Camisa FP80125MG Â&#x2021; Calça FA10011ES
Â&#x2021; Camisa FJ80015AZ Â&#x2021; Short  FS20031PT
Imagens: Divulgação
Esse  estilo  traz  uma  estĂŠtica  misteriosa  e  jovem,  permitindo  combinaçþes  ousadas  de  texturas  e  padronagens  como  couro,  PROHWRP DQLPDO SULQW H Ă&#x20AC;RULGRV
Â&#x2021; Calça FA10014CZ
riccieri.com.br Â&#x161; inverno 2014 Â&#x161; 41
URBAN
GROOVE PARA ESTA TEMPORADA, A OUSADIA DITA AS REGRAS, GANHANDO DOSES ENERGÉTICAS, URBANAS E CHEIAS DE ESTILOS. COURO, ANIMAL PRINT, MIX DE ESTAMPAS, COORDENADOS E ACESSÓRIOS PESADOS ENTRAM NO MOOD DA ESTAÇÃO, TRAZENDO CHARME E MODERNIDADE PARA QUALQUER MOMENTO.
42 inverno 2014 riccieri.com.br
Camisa FP80142ES Calça FS10057ES riccieri.com.br inverno 2014 43
Moletom FA00038BG Calça FA10011ES 44 inverno 2014 riccieri.com.br
Camisa FP80132ES Jaqueta FJ30011AZ Short FS20032PT riccieri.com.br inverno 2014 45
Camisa FP80135ES Jaqueta FP30026AZ Saia FP40081AZ
46 inverno 2014 riccieri.com.br
Vestido FP40087ES
Top FA00037PR Saia FA40017PR
riccieri.com.br inverno 2014 47
ESTILO
CAMISARIA JÁ FAZ ALGUM TEMPO QUE AS CAMISAS SAÍRAM DO GUARDAROUPA DE TRABALHO E DOS LOOKS “CERTINHOS” PARA FAZER COMBINAÇÕES MAIS MODERNAS.
H
oje encontramos peças variadas com diferentes estampas, cores e modelagens que podem ser facilmente combinadas com calça jeans e bermudas mais descoladas, saias de recortes antenados, e entre outras opções. São versáteis pela praticidade, permitindo ir ao trabalho e emendar um happy hour com as amigas com
a certeza de estar sempre bem vestida. E nessa temporada as camisas entram na mira como item desejo, ganhando ares invernais como estampas em xadrez, mix de animal print, padronagens em gravataria, detalhes com gola e punhos de couro, tonalidades escuras e versões em jeans com aplicações.
Camisa FP80133OW Calça FS10053OW
Camisa FP80132ES
Camisa FP80125VM Camisa FP80124VM
Calça FP10025DO
Imagem: Divulgação
Camisa FP80128ES
Imagens desta página: Divulgação
BEAUTY
Beauty
OF WINTER PREPARE-SE PARA RESSALTAR OS PONTOS FORTES DO SEU ROSTO E ARRASAR NESSA TEMPORADA COM AS PRINCIPAIS TENDÊNCIAS DA ESTAÇÃO. NA QUESTÃO BELEZA, O INVERNO 2014 ESTÁ BASTANTE DIFERENTE DA TEMPORADA PASSADA. ENTRE TANTAS IDEIAS E INSPIRAÇÕES DESFILADAS NAS PASSARELAS, FIZEMOS NOSSAS APOSTAS. CONFIRA!
1) “NO MAKE UP”
2) OLHAR MISTERIOSO
3) NUDE X BERRY
A pele refrescante vem dominando as passarelas há algum tempo. O rosto aveludado e fresh cuidadosamente preparado, parecendo estar sem nada, fez parte de desfiles como Isabel Marant, Victoria Beckham e Chloe, trazendo leveza aos looks invernais e, além, de ser ótimo para qualquer hora do dia e ocasião.
As tradicionais cores preta e marrom irão compor os olhos com sombras esfumaçadas. Porém quem ganhou destaque total foi o cinza, trazendo o mesmo efeito de uma maneira mais leve e moderna. Os delineados seguem em preto, sempre acompanhados por cílios poderosos.
Os lábios vieram em duas versões, uma em tons menos vibrantes com textura nude matte e quase sem cor, grande aposta da Armani. A outra, são as tonalidades góticas, que sobressaem através dos batons escuros nas cores berry e vinho.
riccieri.com.br inverno 2014 49
50 Â&#x161; inverno 2014 Â&#x161; riccieri.com.br
ESTILO
TOMBOY O ESTILO QUE INICIOU COM A ETERNA COCO CHANEL NOS ANOS 20 VEM COM TUDO PARA O INVERNO 2014
Blazer P30024VD
A
Imagem: Divulgação
androgenia é um forte elemento nesta temporada, na qual os elementos inspirados no guarda-roupa masculino são pontos fortes para compor um look elegante e moderno. O estilo Tomboy, ao contrario do que muitos pensam, pode ser muito feminino e chic. As peças mais masculinas podem ser equilibradas com uma maquiagem feminina e acessórios delicados. Peças como blazers, jeans boy e calças de corte reto, juntamente com looks coordenados e monocromáticos, são os principais elementos deste estilo, muitas vezes combinados com os imprescindíveis saltos altos.
Vestido FA40018PR Camisa FP80129ES Blazer P30024BG
Saia FP20039BG
Imagem: Divulgação
Imagem: Divulgação
Com inspiração nos trajes tradi- cionais de montaria, essa peça é justinha ao corpo e possui recortes diferenciados. Crie um look contem- porâneo e equilibrado, combinando a peça com camisas e casacos de modelagem solta ao corpo.
Camisa FP80139AZ
Calça FJ10366AZ
O vestido que imita casaco é uma peça versátil e VR¿VWLFDGD 6HXV DUHV HVSRUWLYRV SRGHP YDULDU HQWUH trench coat e os com formato de casulo, que são os de modelagem mais ampla. riccieri.com.br inverno 2014 51
EDITORIAL
COOL & GLAM TONALIDADES MARCANTES, RECORTES IRREVERENTES E ESTAMPAS REPLETAS DE ELEGÂNCIA MARCAM OS LOOKS MAIS REQUISITADOS DO INVERNO 2014
52 inverno 2014 riccieri.com.br
Camisa FP80132ES
Camisa FP80125OW
Calça FJ10362PR
Calça FS10052PT
riccieri.com.br inverno 2014 53
Camisa FP80125PR
Camisa FJ80015AZ
Calça FP10027PR
Calça FJ10363PR
Blazer FP30023VM Camisa FA00039CZ
Camisa FA00040BC
Calça FJ10355PR
Calça FP10026VM
54 inverno 2014 riccieri.com.br
Camisa FP80134AZ
Camisa FA70023BC
Saia FP40081AZ
Calça FP10028AZ
riccieri.com.br inverno 2014 55
Camisa FP80128ES Calça FS10058VD
56 inverno 2014 riccieri.com.br
Vestido FP80141VD
riccieri.com.br inverno 2014 57
VINHOS
Imagens desta página: Divulgação
R O T A
D O
VINHO PELA BUSCA DE NOVAS EXPERIÊNCIAS E POR VIAGENS MAIS RELAXANTES, O TURISMO DO VINHO NA ARGENTINA UNE DE MANEIRA ÚNICA BOA GASTRONOMIA E BELAS PAISAGENS
P
or sua grande extensão territorial, a Argentina propõe um roteiro distribuído de norte ao sul, quase em paralelo com a Cordilheira dos Andes, com surpreendentes e variadas regiões, cada uma a sua maneira, produzindo vinhos para todos os gostos. Os caminhos são longos e a variedade dos vinhedos são quase infinitas. Por isso selecionamos ótimas dicas para você relaxar e aproveitar o máximo dessa fascinante viagem.
C;D:EP7 Principal província vitivinícola da Argentina, estende-se por uma vasta área localizada aos pés da Cordilheira dos Andes. Mendoza é responsável por produzir 70% dos vinhos do país, possuindo cerca de 1.200 adegas como a Terrazas de los Andes, a fábrica Chandon e a Finca Flichman. Berço do Malbec, exporta vinhos para vários países, sendo também grande produtor de cabernet sauvignon, sauvignon blanc, syrah, tempranillo, merlot, chardonnais, Semillon, Chenin e Bonarda.
t VINHO ESCOLHIDO - Vinho Catena Alta Malbec Considerado um dos “100 Melhores Vinhos do Mundo” para a Wine Spectator por dois anos consecutivos, este vinho é intenso e concentrado como os grandes tintos argentinos. Um de seus segredos é ser elaborado com um blend de cinco dos mais altos vinhedos de Mendoza, arte dominada apenas por Nicolás Catena, que lhe traz muito mais elegância e complexidade.
58 inverno 2014 riccieri.com.br
Imagens desta página: Divulgação
H?E D;=HE
I7D @K7D
I7BJ7
Vista como uma das zonas mais promissoras para a elaboração de vinhos de alta gama, em especial da variedade Pinot Noir, Sauvignon Blanc e Merlot, Rio Negro é um dos vales mais ricos da Argentina. Localizado na região da Patagônia, suas grandes estrelas são a Bodega Noemia, Humberto Canalee Chacra, que fazem maior sucesso lá fora. Possuindo também outras excelentes vinícolas como a Bodega Del Fin Del Mundo, a NQN, Família Schroeder, Valle Perdido e Universo Austral.
Historicamente uma província dedicada à produção de vinhos de mesa, hoje se encontra em plena reconversão para a elaboração de vinhos finos e de alta gama. Com destaque, principalmente os vinhos Syrah, sumamente frutados e expressivos. Assim como Bonarda, Viognier, Sauvignon Blanc, Pinot Gris, Torrontés Sanjuanino, Tannat e Malbec. A magnificência de San Juan é também internacionalmente conhecida pelo Valle de la Luna, patrimônio da Humanidade junto a Talampaya.
A província de Salta concentra menos de 2% da produção de todas as uvas viníferas da Argentina. As escassas chuvas e a grande amplitude térmica produzem frutas concentradas e vinhos robustos, com grande personalidade como os aromáticos brancos de Torrontés, a variedade mais típica da região. Além deste, a região produz malbecs, cabernet sauvignons, syrahs e tannats.
t VINHO ESCOLHIDO – Humberto Canale Centenium
t VINHO ESCOLHIDO – Aguma Reserva Tannat
Linha criada para homenagear os 100 anos da vinícola, incorpora na sua composição 48% Merlot, 32% Malbec e 10% Cabernet Franc, com estágio de 18 meses. Exuberante tanto nos aromas quanto no paladar, é elegante, equilibrado, tem ótima estrutura tânica e final longo e sofisticado, com uma delicada nota de grafite.
Vinho de cor intensa vermelha escura, possui corpo impactante e estrutura formidável. Sua maduração é feita em barricas novas de carvalho francês e americano durante 60 dias. Seu aroma predomina geléia de frutos negros.
t 7INHO ESCOLHIDO – Etchart Reserve Cafayate Cabernet Sauvignon Vinho tinto seco de coloração rubi vermelha intensa. Possui um nariz frutado com destaques de pimentão verde e notas agradáveis de baunilha, próprias da criação em barrica. No paladar, possui uma boa estrutura na boca. É encorpado com excelente finalização.
riccieri.com.br inverno 2014 59
BUENOS
AIRES IN FOCO
NOSSOS HOTSPOTS PREFERIDOS PARA VOCÊ ACRESCENTAR NO SEU ROTEIRO OU COLOCAR NA LISTA DE “PRÓXIMOS DESTINOS”.
B
uenos Aires é conhecida pelas construções antigas, cafés, parques, shows de tango e rica vida cultural. É impossível ficar sem ter o que fazer, independente do tamanho da sua viagem, sempre tem algo bacana acontecendo e lugares novos para conhecer. E entre infinitas opções, deixamos aqui as nossas dicas especialmente para você.
60 inverno 2014 riccieri.com.br
Imagens desta página: Divulgação
RADAR
O show mais popular entre os argentinos e turistas, foi construído no mesmo local do antigo Hotel / Restaurante Chanta Cuatro, erguido em 1893. Considerado um lugar de glamour com decoração exuberante dos anos 30, marcou o reinado do tango. Cada detalhe do salão é decorado finamente para nos transportar a um imaginário teatro/cabaré típico daquela época. Camisa FP80142ES
Carlos Gardel 3200, 1023 Buenos Aires www.esquinacarlosgardel.com.ar
Saia FA40017PR Para uma noite de tango inesquecível, requinte e movimento marcam o look ideal. Adicione sensualidade no seu visual com uma saia de couro recortada combinada com uma SHoD PDLV UH¿QDGD &RP FHUWH]D D noite será toda sua!
Imagem: Divulgação
Imagem: Divulgação
ESQUINA CARLOS GARDEL
TEATRO COLÓN No coração de Buenos Aires, inaugurado em 25 de maio de 1908 com ópera de Giuseppe Verdi Aida, o teatro surpreende por tamanha magnitude, estendendo-se por 58.000 m2. O salão principal na forma de uma ferradura cumpre as normas mais severas do teatro clássico italiano e francês, sendo globalmente reconhecido entre os mais perfeitos do mundo. Cerrito 628 Buenos Aires www.teatrocolon.org.ar
Camisa FP80128ES
Saia FP40080PR
Blazer FP30024ND
Para um look chic, confortável e elegante, um blazer é a pedida certa. Combine a peça com uma saia de modelagem mais moderna e uma camisa de estam- SD OHYH H HTXLOLEUDGD SDUD GHL[DU R YLVXDO UH¿QDGR H contemporâneo, perfeito para a ocasião.
LA BOURGOGNE
Imagem: Divulgação
Considerada a melhor cozinha francesa de Buenos Aires, comandada pelas criações do grande chef Jean Paul Bondoux, o La Bourgogne é famoso pela comida e ótimo atendimento. Em um ambiente aconchegante e refinado, a comida é levada a sério, tendo no menu ingredientes nobres, ostras frescas com caviar, trufas e carnes de caça, como o javali. Local muito propício para uma refeição a dois.
O animal print combinado com tons sóbrios formam união perfei- ta para um jantar romântico. A saia lápis estampada traz ousadia ao visual e a camisa preta elegância, criando uma produção equilibrada e sexy na medida certa.
Ayacucho 2.027, Recoleta (Hotel Alvear) www.alvearpalace.com Camisa FP80125PR Saia FA40016ES riccieri.com.br inverno 2014 61
ESTILO
DETONADO LEVE
Imagem: Divulgação
Assim como o jeans sobretinto, o jeans detonado é super contemporâneo. Para ter um visual mais descolado basta combinar com peças lisas e cores neutras. Para criar um estilo moderno use com camisas e blazers.
Imagem: Divulgação
SOBRETINTO O jeans sobretinto é aquele com ares de sujinho. Com tonalidades diferentes, essa peça tem tudo a ver com esse inverno. Indicado para um visual mais descontraído e estiloso, a peça é super fácil de combinar e criar diferentes estilos.
Jaqueta MS30001PR
CULTURE O JEANS MASCULINO ESTÁ CADA VEZ MAIS OUSADO E CONTEMPORÂNEO. PARA O INVERNO 2014 ELE APARECE COM NOVIDADES.
Calça MJ10269AZ
A
calça jeans é peça obrigatória no guarda roupa masculino. Portanto, nada mais justo que as opções e modelos acompanhem o gosto masculino que se renova a cada estação. E para entender melhor sobre os tipos de lavagens e modelos selecionamos as principais apostas para este inverno.
Calça MJ10256PR
Imagem: Divulgação
RETO Modelagem mais clássica do jeans, é a número um quando se trata de vestir-se bem e confortavelmente. Versátil, pode ser usada por qualquer biotipo, pois mantém a silhueta alinhada. Para o inverno ganha versões diferenciadas e modernas. Calça MJ10267AZ
RESINADO Com aparência de couro aliada ao conforto do jeans comum, une estilo e modernidade numa só peça. O resinado é leve, jovial e pode ser combinado com camisas, polos e camisetas. É indicado para quem quer criar um visual descolado sem perder a elegância.
Calça MJ10266AZ
Calça MS10012PT
COLORS Ao longo das últimas temporadas, as cores emprestam ares descolados e joviais ao jeans. Antes em tons mais abertos e vibrantes, chegam para o inverno com tonalidades sóbrias e mais elegantes como o verde escuro e burgundy, que são mais atraentes para compor qualquer estilo.
riccieri.com.br inverno 2014 63
EM FOCO
VITRINES
Imagens desta página: Divulgação
ITEM IMPRESCINDÍVEL PARA ALAVANCAR VENDAS, ELAS GANHAM DIFERENTES VERSÕES E IDEIAS CRIATIVAS AO REDOR DO MUNDO PARA O INVERNO DE 2014
Q
uem não se encanta por uma vitrine bem elaborada? Não importa o tamanho da loja, ela é quase uma espécie de outdoor de vendas para enfeitiçar os olhos de quem passar por ali. As vitrines vem criando espaço interessante no mundo da moda, sendo muitas vezes assinadas por artistas e estilistas como Marc Jacobs e Karl Lagerfeld. Mesmo trabalhando na área ou não, para quem viaja é quase sempre um evento parar para admirar tantas ideias bacanas que as vitrines podem transpassar. Para cada temporada, as inspirações e tendências são numerosas. No inverno 2014, buscando uma forma homogênea para destacar a coleção, o ideal é contrapor um
cenário monocrático com looks de cores, tornando a vitrine atrativa e ao mesmo tempo com total foco no produto. As grandes grifes internacionais apostam em diferentes abordagens. Para atrair atenção, contar uma história é opção perfeita para misturar o lúdico com a realidade, criando em quem veste a marca a expectativa de estar naquele ambiente proposto pela vitrine.
Na vitrine da Dior para Printemps podemos ver que o foco está no produto através de uma ambientação amena, ressaltando o conceito da marca e da coleção.
Imagens desta página: Divulgação
Na Macys em Nova York o produto está inserido em um contexto urbano, havendo um equilíbrio entre estilo e ambientação.
Nunca sabemos o que esperar das vitrines da Louis Vuitton, são sempre surpreendentes. Aqui o produto é destaque máximo!
Já aqui, o foco é no conceito, pois revela ocasião em que os produtos podem ser usados.
riccieri.com.br inverno 2014 65
CONFIRA UM POUCO DO QUE ROLOU DURANTE A PRODUÇÃO FOTOGRÁFICA DA CAMPANHA INVERNO 2014 NA ARGENTINA.
66 inverno 2014 riccieri.com.br
CONFIRA A CAMPANHA INVERNO 2014 EM NOSSO SITE RICCIERI.COM.BR EDIÇÃO INVERNO 2014 Direção Geral Eduh Silva Direção de Criação Rodrigo Vieira Direção de Arte Lucas Godoi / Moema Rodrigues Pereira Diretora de moda e conteúdo Emanuelle Stähelin Assistente de conteúdo Marilia Canton Revisão Lívia Maris Produção Executiva Marina Machado CONCEITO Fotografia Frank Silveira Modelos Campanha Santiago Martinez e Delfina Goyberg Produção de Moda Franco Nencini Beauty Sofí Klein REVISTA Fotografia Frank Silveira Assistente de Fotografia Alex Silva Modelos Revista Mariana Vansuit, Nadia Vieira e Lucas Medeiros Produção de Moda Camylla Vitório Beauty Jean Battirola
Estilo e Criacão de Moda Symone Dario e Jaison Moraes As peças dos looks masculinos sem referência são de acervo da Riccieri
RICCIERI Fábrica | Showroom R. Luiz Maragno, 570 | Estação Cocal Morro da Fumaça | SC | Brasil Fone 48 3434 8400 | Fax 3434 8401 CEP 88.835-000
OU TONO
INVER NO
68 inverno 2014 riccieri.com.br