Revista St. Marie

Page 1

MAYO

St. Marie

2016

Katie

Paterson y los Eclipses Solares

ARGENTINA PA $71.10 CHILE PC $3.464

Galería del diseño

www.stmarie.com 03

COLOMBIA COL $15.000 MÉXICO MXN $92.80 USA US $5.03

311540 940116

3








St. Marie ELISA BALLESTEROS Directora General

ST. MARIE LATINOAMÉRICA Cra 64D Nº 85 - 91, Barranquilla, Colombia Tel. (310) 750 - 4663 Fax (304) 371 - 0637

IMPRESIÓN Dipaca Ltda., Cll 43 Nº 41 - 38 Barranquilla, Colombia Tel (035) 351 - 5476


Contenido 12 22 40

Carta de la Directora

20

Stella McCartney Otoño - Invierno 2016/2017

Katie Paterson

y los Eclipses Solares

28

Adele

con el album más vendido

“Yo antes de ti” www.stmarie.com


www.stmarie.com

10



Carta de la Directora

“S

t. Marie” es una revista que desea resaltar por su sencillez y simplicidad dando a conocer de esta manera una gran variedad de temas entre ellos:

diseño de vanguardia, música, arte, diseñadores de toda clase, entre otros. A su vez, “St. Marie” va dirigido mayormente a diseña-

dores, amantes del diseño y el arte, pero también busca interesar a todo público sin excepción. De modo que, “St. Marie” es para cada uno de ustedes queridos lectores, los invitamos a sumergirse en un mundo lleno de creatividad y buen gusto.

Sígueme en @emb294



AKQA

nombra a Suki Rai como director creativo en Londres


Suki apoyará también la experiencia práctica de diseño de la compañía

A

Por: AKQA, 19 de abril 2016

KQA ha anunciado el nombramiento de Suki Rai como director creativo en su oficina de Londres. Se informará al Jefe de Diseño de Experiencias Rob McIntosh. Además de la gestión de los equipos creativos, Suki también apoyará la práctica la experiencia de diseño de la compañía. Suki se especializa en digital y trae con ella más de diez años de experiencia en el diseño. Ella comenzó su carrera en la BBC y desde entonces ha trabajado en una variedad de industrias, incluyendo los medios de comunicación, música y edición. Ha ocupado posiciones de liderazgo creativo en Londres y Mumbai y tiene experiencia en la creación de equipos multidisciplinares en ambos lugares. Su espíritu empresarial ha dado lugar a algunas colaboraciones interesantes con el V & A y espectáculo de acero sólido de Ninja Tune, así como la fundación de su propio estudio. Rob McIntosh dijo: “Suki representa el nuevo líder creativo híbrido, su visión transversal de diseño complementa talentoso equipo de AKQA. Su capacidad para conducir el cambio de comportamiento a través del diseño se asegurará de que seguimos para ofrecer experiencias significativas e interesantes para nuestros clientes “. Al incorporarse a AKQA, Suki dijo: “Siempre he admirado a la experiencia y la elegancia de AKQA para el pensamiento transformador. El trabajo empuja constantemente los límites y comportamientos. Estoy emocionado por la oportunidad de seguir construyendo y profundizando nuestra práctica “.

15

www.stmarie.com


“La Oveja Shaun”

de Richard Starzak y Mark Burton

A recibido buenos comentarios Por: Giorgio Lázaro, 24 de enero 2016

Premios: Si bien no ha conseguido un premio relevante de la temporada, ha cosechado diversas nominaciones en la categoría animada, al BAFTA, Globos de Oro, Premios del Cine Europeo, Critics Choice Awards, entre otros.

rie animada del mismo nombre, no solo es una de las mejores cintas de animación que llegaron a nuestra cartelera el año pasado, sino que incluso para muchos fue una de las mejores películas en general. Un día aparentemente normal en una granja terminará complicándose cuando un grupo de ovejas provoque que el granjero sea llevado a la ciudad: Shaun y el rebaño deberán ir a rescatarlo y se meterán en una serie de líos al tratar de regresar a casa. Un dato adicional: ni una sola palabra es gesticulada de inicio a fin; sí, se trata de animación muda.

Esta película fue producida por el estudio británico Aardman Animations, los mismos creadores de “Wallace & Gromit: la batalla de los vegetales”, la cual ganó esta categoría en el 2005. Reconocido por su inconfundible estilo de animación en stop-motion, “La Oveja Shaun”, basada en la sewww.stmarie.com

16




Storm Thorgerson Fue de los mejores diseñadores del Reino Unido, y para otros de los mejores del mundo

C

Por: Sergio Rincón, 27 de abril 2013

onsiderado por muchos como una de las mentes más creativas del Reino Unido, Thorgerson falleció el pasado 18 de abril, víctima de cáncer.

El diseñador gráfico, conocido por haber creado algunas de las portadas de los álbumes del grupo Pink Floyd, como “El lado oscuro de la luna” (“The Dark Side of the Moon”), inició su carrera con el grupo de diseño británico Hipgnosis, fundado en los pasados años sesenta, y el estilo de sus creaciones lo convirtieron en un artista destacado de su tiempo. Además de su trabajo con Pink Floyd, Thorgerson colaboró en las portadas de otras importantes agrupaciones y músicos como Led Zeppelin, Peter Gabriel, Phish, Styx, The Cranberries y Muse, entre otros. Muchas de sus creaciones tienen elementos del surrealismo, tanto que su mirada ha sido comparada por algunos críticos con la de Salvador Dalí.

19

www.stmarie.com


Stella McCartney OtoĂąo - Invierno 2016/2017


Stella McCartney sigue fiel a su estilo casual chic y marcado carácter deportivo

L

Por: Elena López, 07 de marzo 2016

a Ópera Garnier fue el escenario elegido por Stella McCartney para presentar su colección otoño-invierno. Y si cada temporada McCartney se centra en un print fetiche, en esta ocasión apostó por cisnes blancos para tomar sus prendas.

noche, así como los tejidos metalizados que toman las prendas lenceras. Los plumas dan el toque sporty casual del que siempre hace gala la diseñadora mientras que las cazadoras denim se reversionan para aportar el toque más ochentero. Una curiosidad: La diseñadora envió una invitación digital. Mostrando, que la era 3.0 aterrizó en la moda.

La falda plisada se convierte en protagonista, tanto para el día como para la

21

www.stmarie.com


Katie Paterson

28 abril-22 mayo, 2016 Todos los días 10.0018.00 (última entrada 17.45) Nueva ala Entrada gratis

Totalidad: Un nuevo encargo de la Colección Arts Council

E

Por: At Somerset House

l Consejo de las Artes Collection, la colección más ampliamente visto en el Reino Unido de arte moderno y contemporáneo, se complace en anunciar planes para marcar su 70 aniversario en 2016. Las celebraciones incluirán 8 nuevas comisiones que saldrán a la visualización de todo el Reino Unido. Comisión de Katie Paterson en exhibición en la casa de Somerset será una bola de espejos que comprende imágenes de casi todos eclipse solar que ha sido documentado por la humanidad; a través de dibujos y puesto que la fotografía comenzó, incluyendo los dibujos más antiguos eclipse solar desde hace cientos de años, y las fotografías de principios del siglo 19, a las imágenes de los telescopios más avanzados tecnológicos ahora. La comisión es parte de la utopía de Somerset House 2016: Un año de la imaginación y la Posibilidad - cuatro estaciones de eventos, exposiciones y nuevas comisiones que celebran la idea de la utopía para marcar el 500 aniversario de Tomás Moro influyente texto. www.stmarie.com

22



Royal College of Art El Royal College of Art es arte y el diseño en su totalidad única escuela de postgrado del mundo Por: Charles Ogilvie, Escultor

¿Por qué Royal College of Art?

Con una excelente reputación internacional, el Royal College of Art (RCA) es una universidad de postgrado especializada en arte y diseño. La RCA ofrece 24 programas en todas las disciplinas de arte y diseño, entregados a través de seis escuelas integrales. Las seis escuelas se centran en la arquitectura, el diseño, las bellas artes, las humanidades, la comunicación y material. MA programas e investigaciones MPhil / PhD se realizan a través de las escuelas. Cada programa ofrece un paquete completo de aprendizaje asistido a través de tutoriales, seminarios y apoyo a los proyectos individuales y de grupo.

www.stmarie.com

24


Las instalaciones y equipos técnicos que se ofrecen en la universidad están entre los mejores de su tipo en el mundo. La RCA tiene fuertes conexiones con las industrias creativas y el mundo profesional del arte y el diseño. Numerosos proyectos, premios y sistemas de reconocimiento son patrocinados por los socios industriales cada año. El Summer Show anual de trabajo final estudiante del año es uno de los principales aspectos más destacados del arte Reino Unido y eventos de diseño de calendario, que atrae a muchos clientes potenciales y los empleadores.

Estudiantes internacionales

La RCA tiene una comunidad internacional multicultural vibrante. Usted puede disfrutar de un aeropuerto de servicio gratuito de recogida cuando llegas por primera vez en Londres, que le llevará desde Heathrow al Campus RCA Kensington. Con el fin de darle la bienvenida a la RCA, el equipo de apoyo al estudiante ejecuta una orientación internacional al comienzo de cada año académico. La orientación se compone de varios eventos para introducir nuevos estudiantes a vivir en Londres y estudiar en la RCA. La Asociación de Estudiantes es el hogar de la ArtBar y RCAfe donde los estudiantes pueden reunirse para charlar o celebrar una fiesta. El sindicato también organiza eventos donde los estudiantes pueden debatir, de baile o conocer gente de otros cursos.

¿Qué dicen los estudiantes?

"Hay algunos recursos fantásticos en el RCA Hay un buen sistema en el que los artistas visitantes dará tutoriales Muy a menudo, los artistas son invitados por parte de los estudiantes y el colegio apoya que se puede tener tanto o tan poca atención tutorial como desee... - es muy flexible. Puede que no tenga ningún tutoriales cuando mi trabajo está en camino, pero antes de un gran espectáculo, voy a tener cuatro tutoriales para pulir mi trabajo y llevarlo a un pico ".

25

www.stmarie.com


Wallpaper* y Harvey Nichols se unen en el nuevo restaurante bar


Revista de diseño Wallpaper * se ha asociado con la tienda por departamentos para ofrecer comidas todo el día y cócteles de clase mundial

H

Por: Ben Norum, 11 de mayo 2106

arvey Nichols se ha asociado con el diseño y estilo de vida la revista Wallpaper * para lanzar una residencia de un año en su planta de Knightsbridge.

El menú de desayuno incluye huevos Royale, Benedict o florentina, así como sándwiches de tocino y compota de fresa con granola casera, mientras que los almuerzos cuentan con una variedad de sándwiches con rellenos tales como pastrami curada con pepinillos, sacó cerdo, y el solomillo y ensalada asiática.

Wallpaper* Bar + Kitchen promete para servir a una selección de algunos de los mejores cócteles del mundo, así como la organización de eventos e instalaciones en colaboración con la marca de la revista.

Por las noches el espacio se transforma en un bar, y el menú de cócteles es característica más interesante del nuevo concepto. Se va a celebrar clásico sirve de algunos de los 50 mejores bares del mundo, sirviendo mezclas que incluyen la Grocery & Grog pasada de moda del conejo muerto en Nueva York, el perfumado Negroni de Dry Martini en Barcelona, y el aniversario de papel de Little Red Door en París.

Abriendo oficialmente el 12 de mayo, se ofrecerá comida y bebidas desde el desayuno hasta la cena, servida en un espacio diseñado con el fondo de pantalla * equipo - incluyendo el aspecto de los menús y los uniformes del personal. El restaurante se basa en el sótano de la tienda como parte del departamento de ropa de hombre, y se sentará dentro del Proyecto 109, un espacio permanente concepto que ofrece una serie de instalaciones y ventanas emergentes.

La barra también servirá cervezas artesanales y vinos, mientras que la comida de la tarde incluirá panceta de cerdo, rendang de ternera y cordero estofado con guisantes tiernos aplastados en los chips de tortilla recién hechos.

27

www.stmarie.com


A dele con el álbum más vendido a nivel global

El álbum “25” vendió 17,4 millones de copias

A

Por: Londres/AP, 14 de mayo 2106

dele tuvo el álbum más vendido en el mundo el año pasado, un éxito global que ayudó a la industria de la música a registrar su primer incremento significativo desde los inicios de la era digital hace dos décadas.

copias, cinco veces más que los subcampeones Ed Sheeran y Taylor Swift, cuyos discos "X'' y "1989" vendieron 3,5 millones de copias cada uno.

Las cifras difundidas por la Federación Internacional de la Industria Fonográfica (IFPI, por sus siglas en inglés) muestran que el álbum "25" de la cantante británica vendió 17,4 millones de

La IFPI dijo que los ingresos globales de la música grabada se incrementaron 3,2% a 15.000 millones de dólares entre 2014 y 2015, cuando la industria diezmada por la revolución digital vol-

www.stmarie.com

El sencillo más vendido del año fue “See You Again” de Wiz Khalifa con Charlie Puth, con 20,9 millones de copias.

28


vió a crecer. El grupo indicó que el incremento marca “el primer crecimiento anual importante en casi dos décadas”.

popularidad del streaming en servicios apoyados con publicidad y donde los usuarios hacen uploads, como YouTube, que argumentan que están exentos de las reglas de licencia que aplican a otros servicios de música, y les pagan menos a los músicos y compañías de grabación.

La directora ejecutiva de la IFPI, Frances Moore, dijo que la cifra “refleja a una industria que se ha adaptado a la era digital y que ha emergido más fuerte y más lista”.

Moore dijo que “la brecha de valor es la limitación más grande en cuanto a crecimiento de ganancias para los artistas, sellos discográficos y todos los poseedores de derechos musicales”. Indicó que los legisladores alrededor del mundo deberían cerrar la rendija legal que beneficia al streaming.

Por primera vez la música digital generó la mayor parte de los ingresos: las ventas de música digital, incluyendo streaming y descargas, representó el 45% del total, frente al 39% de música en vinilo, CDs y otros productos físicos. La mayoría del resto de los ingresos provinieron de derechos de interpretación. En Internet, la gente escucha cada vez más música vía streaming que por descargas. Los ingresos por streaming subieron 45% en el 2015, los de descargas bajaron 10,5%. Pese al incremento general de ingresos, el reporte señala que existe una brecha de crecimiento entre la cantidad de música consumida y el dinero que perciben los artistas y productores. La IFPI dijo que su “brecha de valor” se incrementó debido a la creciente

29

www.stmarie.com


Prevista ortadas de ¿la mejor estrategia en

branding?

Según datos de Magnaglobal y Campaign Asia la inversión esperada en publicidad está proyectada en 23 mil millones de dólares, para este 2016 Por: Octavio Noguez, 06 de mayo 2106

El papel que juegan las portadas de las revistas para la construcción de branding personal de personajes de la vida pública, es determinante en al menos dos casos que a continuación enlistamos.

www.stmarie.com

30


L

a duquesa de Cambridge recientemente apareció en la portada de la revista Vogue en su edición de Reino Unido, hecho que disparó su tendencia en internet, de acuerdo a registros que midieron este impacto como Google Trends y Hashtagify.

El branding personal de la duquesa está en magnitud de ser junto al príncipe Guillermo, los posibles reyes de Inglaterra en la línea de sucesión, después del príncipe Carlos y la actual reina Isabel. La duquesa ha enfocado su marca en acciones altruistas, línea muy común en los miembros de la realeza, además de que se ha convertido en una efectiva plataforma de product placement, debido a que las prendas o accesorios que utiliza en eventos públicos, representan un golpe muy importante en ventas y reconocimiento para marcas de moda, cuando tienen la oportunidad de que sus productos sean la elección de la imagen personal de esta integrante de la realeza británica.

31

www.stmarie.com


www.stmarie.com

32


33

www.stmarie.com


Asos yWayra

UK y la teconología

El portal de moda Asos y la Telefónica en el Reino Unido, Wayra UK, ponen en marcha un programa de búsqueda de startups tecnológicas dedicadas a la moda

A

Por: Recepción comunicados canalPDA, 13 de mayo 2106

sos, una de las principales tiendas online de moda multimarca a nivel mundial para veinteañeros, ha dado a conocer el acuerdo que ha alcanzado con Wayra UK, la aceleradora corporativa de Telefónica Open Future_, para encontrar y acelerar startups tecnológicas innovadoras que mejoren la experiencia de venta de Asos para sus 11 millones de clientes en todo el mundo.Con este acuerdo, Asos, que tiene más de 80.000 productos de moda en su portal, a los que añade semanalmente 3.500 artículos, y que recibe una media de 3,2 www.stmarie.com

millones de visitas diarias, busca tecnologías inteligentes que aceleren el ritmo de innovación en el mercado de la moda, haciendo que la experiencia de compra sea más sencilla, agradable y personalizada para el cliente. En el proceso de búsqueda de startups se tendrá en cuenta a las más maduras con un reconocido historial en el desarrollo de tecnologías, productos y servicios que complementen el modelo de negocio de Asos, como por ejemplo, soluciones tecnológicas que permitan al usuario encontrar rápidamente el artículo que buscan en Asos.com; desarro-

34


llos con experiencia web y móvil nativas; tecnología que refuerce la propuesta de satisfacción del cliente y nuevas formas para comprender y recompensar a los clientes. Como parte de este proceso, el programa no incluirá startups en las áreas de tecnología para “wearables”, impresión 3D o diseño de moda.

de esta forma es verdaderamente inspirador y muestra por qué el Reino Unido se ha convertido en uno de los mejores ecosistemas para start-ups del mundo. Asos es el co-inversor perfecto para cualquiera interesado en el comercio electrónico, la publicidad online y la tecnología en torno a la moda”, ha añadido Gary Stewart, Country Manager de Telefónica Open Future_UK.

Uno de los principales motivos de este acuerdo ha sido la complementariedad con el negocio de Telefónica en su aspecto de compañía global y digital de telecomunicaciones. El 50% de las ventas de Asos se realizan a través de dispositivos móviles y, en los últimos 6 meses ha registrado 3,2 millones de descargas de su aplicación.

Para Bridget Lea, Retail Director de Telefónica UK, “Start-ups innovadoras como RotaGeek, que facilitó a O2 reinvertir 2,5 millones de libras en experiencia del cliente con su sistema inteligente de planificación, y Qudini, que ya es el sistema preferencial para la gestión de esperas en las tiendas de Telefónica en 21 países, son buenos ejemplos de cómo podemos ayudar a Asos a transformar el mundo de la moda minorista e internacionalizar las propuestas que nuestras startups están desarrollando.”

“Asos siempre ha sido reconocida como un líder digital y esta alianza nos ayudará a continuar dando servicio a las necesidades de nuestros clientes a medida que se van produciendo y evolucionando. Hay áreas específicas en las que nos gustaría acelerar la innovación, pero también nos encanta escuchar ideas procedentes de las propias start-ups. El potencial para Asos, nuestros clientes y las compañías con las que terminamos trabajando es enorme, y Wayra UK es el socio perfecto para trabajar en esta búsqueda”, ha señalado Cliff Cohen, CIO de Asos. “Ver como la propia Asos probablemente una de las historias de mayor éxito de una startup británica –adopta la innovación abierta

El plazo para enviar las propuestas concluirá a las nueve de la mañana del lunes, 23 de mayo. Las start-ups elegidas pasaran a las semifinales, que se celebrarán el jueves, 26 de mayo, en Asos; mientras que la selección final tendrá lugar en la academia Wayra UK el jueves 2 de junio.

35

www.stmarie.com


Los órganos internos

de Mona Hatoum estarán en la Tate Modern espectáculo

La artista, nacida en el Líbano cubre 35 años de trabajo, incluyendo imágenes de vídeo interno de las sondas endoscópicas

U

no de los primero que los visitantes podrán ver en la encuesta de la obra de Mona Hatoum de la Tate Modern son órganos sólidos o líquidos por cortesía pantalla de

Por: Mark Brown, 03 de mayo 2106

colores intensos de las sondas endoscópicas internas del artista. El trabajo de gráficos de video no será para todo el mundo. “A veces la gente no puede tomar”, admitió Hatoum. “Por lo general, los hombres que se sienten in-


cómodos... Creo que las mujeres están más cerca de su cuerpo.”

es fascinante sentir que estás dentro del cuerpo; al mismo tiempo, es repugnante. Es seductora y repugnante al mismo tiempo “.

La inflexible Cuerpo El extranjero (cuerpo extraño) está en exhibición en la primera encuesta del Reino Unido de la obra de Hatoum, un artista a quien Tate considera ser uno de los más importantes de su generación.

La Tate Modern espectáculo abarca 35 años de trabajo, incluyendo el trabajo de las primeras representaciones tales como un video llamado 1985 Construcción de carretera en el que Hatoum caminó descalzo alrededor de post-disturbios de Brixton con botas Doc Marten atadas a los tobillos.

Nacido en Beirut en 1952 a una familia palestina, Hatoum se instaló en Londres en 1975 después de que estallara la guerra en el Líbano, sino como un artista que es mucho más conocido en Europa, sobre todo Francia, de lo que es en el Reino Unido.

Muchas piezas Hatoum explorar el encarcelamiento y el desplazamiento, pero también son susceptibles de múltiples interpretaciones.

“No ha sido un espectáculo importante para ella así que esto se siente muy de celebración,” el comisario Clarrie Wallis dijo. “Lo que es importante es que sus obras son relevantes en términos del mundo en que vivimos hoy en día.”

Por ejemplo, una de las piezas más grandes, pueden salir de casa el año 2000, es de diversos utensilios de cocina y muebles de todos conectados a un cable eléctrico vivo. Hay un zumbido audible en la habitación y los visitantes se mantuvo de espaldas por lo que parece ser una cerca eléctrica.

El trabajo endoscópica fue inspirado por su interés en la vigilancia, algo que ella se dio cuenta cuando ella se trasladó a Londres en la década de 1970.

El trabajo podría ser visto como una referencia al atrapamiento doméstico en la cocina, Hatoum dijo, pero también podría ser una referencia a estar bajo arresto domiciliario. “También puede ser visto como una patria negado, puede tener tantas interpretaciones posibles y que es siempre el caso en mi trabajo, me gustaría mantenerlo abierto.”

Hatoum dijo que quería hacer el trabajo - una especie de vigilancia último - en 1980 cuando era un estudiante en la Slade, pero todos los médicos que se acercaba se negó por razones éticas. Sólo sucedió en 1994 porque tenía el peso del Centro Pompidou de París detrás de ella. “Es una pieza que le lleva en direcciones diferentes”, dijo. “Por un lado,

37

www.stmarie.com


Campaña Creativa

Depaul Muestra las actuales dos caras de las personas sin hogar Por: Tereza Litsa, 20 de abril 2105

Una campaña de carteles muy inteligente fue creado por Depaul Reino Unido, con el fin de crear conciencia sobre los jóvenes sin hogar de la manera más interesante. Depaul Reino Unido, junto con Publicis London se le ocurrió la idea de la campaña al aire libre de la calle Esquinas, dividiendo su mensaje en dos lados de una pared, que nos recuerda que "hay otra cara de la historia." El concepto era dividir el texto de una manera que se puede leer en ambos lados de la pared por su cuenta, con un lado la promoción de los conceptos erróneos comunes acerca de la falta de vivienda, mientras que el otro lado de completar el texto de manera que los números de los beneficios de ayudar a una persona sin refugio. De esta manera, la campaña ofrece dos perspectivas diferentes, que se pueden combinar la creación de una más grande, animando a la gente a voluntarios para Depaul.


A pesar de los números prometedores de voluntarios, que todavía no son suficientes y así es como pidió Depaul para la ayuda de Publicis London para la campaña ‘Street Esquinas’, con la esperanza de expandir por todo el Reino Unido, para ayudar a más personas necesitadas. Carteles sirven como un recordatorio de todos los posibles pensamientos que alguien pueda tener sobre las personas sin hogar, pero también funcionan como un estímulo para dejar de lado las percepciones negativas con el fin de ayudar a las personas que realmente necesitan una mano amiga. Excepto para el texto inteligente, cada puesto ofrece detalles con respecto a cualquier persona interesada en ser voluntario para Depaul, mientras que también existe la opción de texto o tweet sobre nightstop. Por ejemplo, el uso de

los #DepaulCorners hashtag permite dar a conocer la obra de DePaul, tanto acerca de su campaña específica, sino también acerca de sus servicios para las personas más jóvenes que lo necesitan. De acuerdo con Depaul: Ahora, es hora de hacer algo más. Por eso Depaul asoció con Publicis Londres para lanzar una campaña de carteles y animar a los voluntarios potenciales a texto Depaul y registrarse. Carteles que explican cómo funciona el servicio serán publicados con mosca alrededor de las esquinas de los edificios en Londres - los mismos lugares jóvenes sin hogar se encuentran sin alojamiento. Un lado de la esquina explica los prejuicios negativos que tiene la gente acerca de renunciar a su habitación de invitados a un joven sin hogar. Pero cuando ambas partes se leen juntos el mensaje se transforma, mostrando los beneficios del voluntariado. Literalmente, “hay otra cara de la historia”. www.stmarie.com


¿Por qué ver

la película "Yo

antes de ti" ? Será en el mes de junio que todos los románticos y cursis tendrán una cita en su cine favorito para disfrutar de la historia de Will y Louisa

L

Por: Monserrat López Piña, 03 de mayo 2016

a novela"Yo antes de ti" publicada por la autora JoJo Moyes, se conviritió en uno de los más aclamados best sellers, y se ha convertido en el argumento de la película del mismo nombre que llegará a los cines el próximo 3 de junio.

La historia narra la vida de Will Traynor, hombre atrevido y aventurero que tras un trágico accidente se ha quedado tetrapléjico, y quien tras intentos de suicidio, y sin las más mínimas ganas de vivir, irrumpe en su vida una chica llamada Louisa Clark, quien no solamente cuidará www.stmarie.com

40


de él, sino que le demostrará lo maravillosa que puede seguir siendo la vida a pesar de estar en una silla de ruedas. "Yo Antes de ti", es la novela poco típica que demuestra que el amor puede presentarse en cualquier lugar, en cualquier condición, que lo que amas de una persona es su espíritu y no sus cualidades e impedimentos físicos. Perfecta para los fanáticos de lo cursi y romántico, esta película (y mejor aún el libro), será capaz de tocar las fibras más escondidas de tu corazón. No te pierdas esta historia que podrás ver en la pantalla grande desde los primeros días de junio.

41

www.stmarie.com


Alexander McQueen OtoĂąo 2016

www.stmarie.com

42


43

www.stmarie.com


www.stmarie.com

44


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.