Ottawasouth100214

Page 1

WE ALSO RENT OUR PRODUCTS TS

forand trimming Perfect forPerfect trimming cuttingand treescutting trees around home or cottage. around your homeyour or cottage.

MS 170

Gas Chain Saw MSRP $279.95 with 16� bar

30.1 cc / 1.3 kW / 3.9 kg (8.6 lb)

• Lawn & Garden Equipment • Construction Equipment INTEREST with 36 payments O.A.C. C

SOLID ROCK REALTY

FREE W00D-PRO KIT (VALUE $85) With the purchase of this model

R0012906889

0%

WE WILL NOT BE UNDERSOLD ON IN-STOCK TRAILERS!

5) -*/& 3% .&5$"-'& r ĹŹ ĹŹ MON.-FRI. 8 AM-5 PM; SAT. 8 AM-NOON

www.allanjohnston.com

ottawa COMMUNITY

news .COM

R0012869783/0904

R0012847948

BROKERAGE, INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED

Melissa Touhey

Sales Representative

613.733.3434 COMPETITIVE AND FLEXIBLE MARKETING PLANS! melissa@melissatouhey.com 613.880.6580

Ottawa South News OttawaCommunityNews.com

October 2, 2014 l 64 pages

All charged up: Students look to break world record Erin McCracken erin.mccracken@metroland.com

News – The atmosphere was electric, and when the signal was given, 1,341 students of Franco-CitĂŠ French Catholic high school in Ottawa held hands and conducted static electricity to light up a clear baton. As a result, they likely have set a new Guinness World Record for the longest human electrical circuit. Students in grades seven to 12 gathered on the Smyth Road school’s football ďŹ eld last Thursday, Sept. 25, on Franco-Ontarian Day. “You never know for sure, but we anticipated it deďŹ nitely because we had practised it before,â€? principal Marc Bertrand said after their attempt. “Our objective was to have everybody here and do something together. So just that in itself, for me,

obtained our goal. But this is even better.â€? Luc Cyr, head of the school’s science department, agreed, saying, “It was even better than the practice, because at least this time there was a sound (emanating from the baton) and the light went on for more than a fraction of a second.â€? Now they must wait to hear from Guinness World Records ofďŹ cials whether they did everything by the book and, in fact, broke the record for longest human electrical circuit, which was set by 1,113 staff and students of a Texas kindergarten to grade six school last October. Cyr and Bertrand are conďŹ dent they followed Guinness’ strict rules, which required the hiring of three electrical engineering consultants to determine if the circuit worked. The chain of students was

MAX FORGUES/SUBMITTED

Students form a chain on the football field behind Franco-CitĂŠ French Catholic high school on Sept. 25 in an attempt to set a new world record for the longest human electrical circuit. measured and counted. And the activity was videotaped from the air by Max Forgues of MC Nation Productions, who operated a drone or unmanned aerial vehicle. About 35 volunteers from outside the school were tasked with verifying the students also followed the rules. “We went to the churches, we went to the community groups, the parents, staff family members,â€? Bertrand said, adding the volunteers were needed because it was just too expensive to

bring in special Guinness judges. To ensure their scientiďŹ c experiment would work, the school did a trial run that proved successful. “We actually had a practice last week to practise to see if we could get (the students) going, because with that many people you need to, especially with age groups ranging from 11, 12 years to 17, 18 years old,â€? Bertrand said. See NOT EVERYTHING, page 12

LOOK INSIDE FOR YOUR CANADIAN TIRE FLYER

Sale 39.99 Kitchen Aid 18� Roaster R0012919806

Reg. 139.99 142-5447-0.

Save

70%

0\ VWDĂą DQG , DUH KHUH IRU \RX 3OHDVH FRQWDFW XV LI \RX UHTXLUH DVVLVWDQFH ZLWK WKH IROORZLQJ t #JSUI EFBUI BOE NBSSJBHF DFSUJmDBUFT t -BOEMPSE PS 5FOBOU DPODFSOT t 0)*1 DBSET t 'BNJMZ 3FTQPOTJCJMJUZ 0GmDF t %SJWFS T MJDFODFT t 5IF -FHJTMBUJWF 1BHF 1SPHSBN t $POHSBUVMBUPSZ NFTTBHFT t (FOFSBM JORVJSJFT SFHBSEJOH QSPWJODJBM QSPHSBNT

&& ) "'& "$! ( !' && ) * * * $ % $

## " $ " "$

R0012777756-0703

0\ RòFH LV KHUH WR KHOS


MORE GREAT SPECIALS AVAILABLE ONLINE

@ PRODUCEDEPOT.CA

SPECIALS IN EFFECT OCTOBER 1–7, 2014

79

Large Golden Pineapples

¢

Green Peppers Product of Canada a

/lb

Product of Costa Rica

Celery

Angeleno Plums

79¢

$ 29

1

/ea.

Product of Canada

1

$ 99 /ea.

99¢

/ea.

/lb

Product of U.S.A.

FILE

Three children are being treated for hospital-associated respiratory illnesses at the Children’s Hospital of Eastern Ontario, which is reporting an upswing in visits to its emergency department by children seeking treatment for respiratory illnesses.

CHEO sees upswing in respiratory illnesses

Royal Gala Apples

99¢

Product of Italy

¢

/ea.

Product of Canada

Anise

/lb

99

Bunch Spinach

Product of U.S.A.

Staff

4

$ 99

Top Sirloin Steak or Roast

/lb

Fresh Pork Tenderloin

11.00/kg

Vache Qui Rit Cheese Bonus Pack

3

$ 99 /lb

8.80/kg

6

$ 99

Bittner’s Oven Roasted Turkey

/400g

1

$ 79

/100g

Premium Fresh Atlantic Salmon Fillets Product of Canada

Old El Paso Taco Kits

6

$ 99 /lb

15.41/kg

3

$ 99 300510g

Assorted Varieties CHURCHILL

2446 Bank & Hunt Club 613.521.9653

417

MAITLA N D

ALBION

N

CARLING WOODROOFE

CONROY

K BAN Y ORT P KWA AIRP

UB HUNT CL

Fresh Wild Sockeye Salmon Fillets

8

$ 99

Product of Canada

Lactantia Cream Cheese

/lb

19.82/kg

2/$ /250g

5

Assorted Varieties

SPECIALS IN EFFECT OCTOBER 1–7, 2014. WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES. PRODUCTS NOT EXACTLY AS SHOWN. WHILE QUANTITIES LAST. STORE HOURS: MONDAY TO FRIDAY: 8AM–9PM ; SAT: 8AM–7PM ; SUN: 8AM–6PM

N

1855 Carling @ Maitland 613.722.6106

For weekly specials, recipes, nutrition, preparation tips and more, visit PRODUCEDEPOT.CA facebook.com/producedepot R0192738880-1002

News – The region’s children’s hospital is experiencing a spike in visits to its emergency room by children experiencing respiratory illness, prompting staff to put outbreak measures in place to curb the spread of infection. There have been no new confirmed cases of a serious respiratory virus infection, known as enterovirus D68, following the recent successful treatment of four children late last month. However, three patients have come down with hospital-associated respiratory illnesses at the Children’s Hospital of Eastern Ontario. The hospital reports all three are doing well. The hospital last week reported 25 patients are being treated for respiratory illness. While multiple respiratory viruses are currently making the rounds in the community, which the hospital says is typical this time of year, visits to CHEO’s emergency department were up seven per cent this September over last year. “About one-quarter of visits to

CHEO’s emergency department currently are for respiratory infections, compared to 16 per cent last year,” Eva Schacherl, hospital spokeswoman, said in a statement released Sept. 24. The hospital is taking extra precautions in one of its medical units to combat the spread of respiratory infections. “Every year in viral season, you can expect hospitals to put measures in place in different units at different times to help prevent the spread of infection,” Schacherl said. “CHEO takes infection prevention and control very seriously, and staff members are extremely vigilant with precautions to prevent the spread of respiratory and other infections among its vulnerable inpatients.” Extra measures range from restricting visitors to 4 East inpatient medical unit, limiting staff movement between different hospital units and increasing cleaning resources for rooms and equipment, among others. Suggestions also include staying home when sick and frequently disinfecting surfaces, such as doorknobs and toys.

OCTOBER 17-19

OT TAWA

SHOP OVER 75 BRAND & DESIGNER OUTLETS

8555 Campeau Drive \\ (613) 435-0850 TANGEROUTLETSCANADA.COM

Look Inside For More Info! R0012920871

2

Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014


Play ball Team members play softball in a tournament hosted by United Steelworkers local 8327 at the RA Centre on Sept. 27. The softball tournament saw all proceeds benefit the Canadian Cancer Society. BRIER DODGE/METROLAND

THANKSGIVING CUSTOMER APPRECIATION SALE Thinking of doing RENOVATIONS THIS FALL! Choose from a HUGE selection T PAY UNTIL MAY 2015! Priced BELOW wholesale! DON’ o Over 30,000 Sq.ft. of showroom/wareh

a use sp

ce

' #

'

( # #' % ( % """

R0012920471

Mon.-Fri. 8:00-5:30

s r

Advance Poll Oct. 9th

r

Greenboro Community Centre - 363 Lorry Greenberg Drive

Sat. 9:00-4:00

10 minutes away www.danmurphyford.com

Barrhaven

613.692.3594

Riverside South

1002.R0012919326

ddynastyflooring.com

R0012848045-1002

iĂ€>“ˆVĂŠĂŠUĂŠĂŠ*ÂœĂ€ViÂ?>ˆ˜ 6ÂˆÂ˜ĂžÂ?ĂŠĂŠUĂŠĂŠ >ÀiĂŒ Area Rugs >Ă€`ĂœÂœÂœ`ĂŠĂŠUĂŠĂŠ >“ˆ˜>ĂŒi Area Rugs

Manotick

Your Neighbourhood #1 Ford Store I AM YOUR

2012 Jeep Wrangler Sahara $24,998

2012 Mercedes Benz GLK 350 $33,779

2011 Buick LaCross CXS $22,497

plus HST & licencing

plus HST & licencing

plus HST & licencing

Neighbour Lisa- Service Advisor

Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014

3


$100K in damages in Riverside Drive high-rise fire Erin McCracken erin.mccracken@metroland.com

Debbie & Bruno Euro-Image Hair Studio

2895 Bank Street, Unit D.

(613)733-3269 10% off when ad presented.

R0012926878-1002

formerly from Elite Image Hair Design would like to invite their clients & friends to

News – One woman in south Ottawa was forced to find another place to stay last week after fire broke out in her 15th-floor apartment unit. An Ottawa fire investigator has determined the cause of the fire to be electrical in nature, and suspects the computer printer in the unit is to blame for causing $75,00 in damages to the high-rise building and $25,000 in loss of contents. The tenant was not home when thick black smoke broke out at 1541 Riverside Dr., south of Industrial Avenue, on Sept. 24 around 4:40 p.m. Firefighters breached the door of unit 1512, brought the flames under control just after 5 p.m. and then worked to clear smoke from the hallways of the apartment building. Two people living on the 21st floor suffered minor smoke inhalation. “They were assessed and brought to hospital for precaution,” said Capt. Marc Messier, Ottawa fire department spokesman. “They must have crossed some smoke in the stairwell.”

FILE

Ottawa firefighters prevented fire from spreading to neighbouring units at a high-rise apartment building at 1541 Riverside Dr. on Sept. 24.

RBC Simplified Life Insurance.

®

There’s simply no reason to wait.

TM

Meet an advisor today

In the Terry Fox Shopping Centre 613-831-2971

In the South Keys Shopping Centre 613-733-8511

Underwritten by RBC Life Insurance Company. ® / ™ Trademark(s) of Royal Bank of Canada. Used under licence. *No purchase necessary. Offer ends November 28, 2014 or while quantities last. Redemption must be completed by December 5, 2014. A link will be provided at time of quote to request choice of gift card. Please allow 6-8 weeks for delivery. Cannot be combined with any other offer. One card per household.

4

Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014


Gangsters’ siblings focus of new diversion program violence, gang colours, symbols, jargon and graffiti. It is one of eight new initiatives that have been developed by more than a dozen agencies and organizations over the past year that were publicly unveiled on Sept. 23 as part of the Ottawa Gang Strategy steering committee’s one-year progress report on gangs in Ottawa. Since the three-year action plan was launched in June 2013, stakeholders have been developing collaborative programs to curb gang activity through prevention, intervention, neighbourhood cohesion and enforcement and suppression activities. Some of those initiatives are being rolled out in a number of communities identified by police as being affected by gang activity and violence, some of them the setting for some of the 30 shootings this year, including Herongate, Banff-Ledbury and other south Ottawa communities, said Bryden. As part of the “roadmap

Erin McCracken erin.mccracken@metroland.com

ERIN MCCRACKEN/METROLAND

Partner agencies, including the Ottawa police service, are rolling out tackle gangs and gang violence. Acting Staff Sgt. Kenny Bryden, head of the police guns and gangs unit, says one new program developed as part of the yearold Ottawa Gang Strategy is designed to divert younger kids from following the path of their older siblings who are known gang members or gang associates. and gangs,� he said. “What that young fellow or that young girl might be learning or absorbing from

the big brother, who knows, but they’re exposed to it,� Bryden said, adding they may be exposed to guns and drugs,

OCTOBER 17-19

14 families in a year,� said Christine McIntosh, director of child and youth services and employment and training for the John Howard Society of Ottawa. “We’re doing continuous intake over a period of a year, so obviously the work will continue past a year. I suspect when it’s all said and done, it will be, from the beginning to the end, a three-year process.� Families of gang members and gang associates are identified by police guns and gangs investigators. From there, families will be approached with an offer of assistance in the form of counselling, employment services and school programs for siblings and even the gang members. If the families consent to the service, a worker from John Howard or Youturn will tailor a program to the needs of the family, the siblings, and the gang member to help them leave behind gang life. See NEW. page 6

SCHEDULE OF

FRIDAY \\ OCT 17 0,.%/ -%+ #0 # * #*')3 1+ ",+%

STYLISH SAVINGS AND

F FUN FAMILY

Skating Rink, Rock Climbing Wall & more

'.%2,.(/ 1/'$#) -%$0#$1)#.

OVER 75 DESIGNER OUTLET STORES

4 4

! 4 4

! 4

4

! 4

! 4

! !

SATURDAY \\ OCT 18 0,.%/ -%+ #0 # * #*')3 1+ ",+% %%0

For more information and a complete store listing, visit TANGEROUTLETSCANADA.COM & Like us on Facebook

World Figure Skating & Olympic Gold Medalists

%%0 '.% &,2 1/'$#) -%$0#$1)#.

OTTAWA, ON 8555 Campeau Drive (613) 435-0850

Get all the details at TangerOutletsCanada.com Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014

R0022920878

News – Several Ottawa organizations, from police to case workers, are reaching out to gang members’ families as part of a new strategy to divert younger siblings from joining street gangs. The siblings-at-risk project is a partnership between the Ottawa police, the John Howard Society, Youturn Youth Support Services, Children’s Aid Society of Ottawa, Crossroads Children’s centre, provincial probation services and Ottawa Youth Justice Services. Siblings of gang members are often recruited by gangs. “We do see family names repeat,� said acting Staff Sgt. Kenny Bryden, head of the police guns and gangs unit, adding the key is reaching siblings when they are still very young. The siblings-at-risk program “goes straight to the root of what could very possibly be the future of guns

for action,� community partners are sharing information, hosting training opportunities, providing a co-ordinated response in supporting families, and mapping out provincial services and resources, among several other supports. “A gang strategy is a longterm approach to a complex social problem, and so what the first-year (report) says is that we’re putting a lot of great pieces in place with the intention of creating, long-term, a community that will be resilient to crime and gangs, and will be able to keep families and children and youth safe,� said steering committee member Nancy Worsfold, who is executive director of Crime Prevention Ottawa, which is funding the initiatives coming out of the strategic plan. Since August, agencies have reached out to seven families of gang members or associates, and one has already accepted help. “Our goal is to target

5


New initiatives could be added over time to gang strategy continued from page 5

“It’s a very holistic approach in supporting the whole family,” McIntosh said. “It’s for mom and dad and it’s for little Johnny and little Mary, but it’s also for that gang member and that gang associate that we know lives there,” said Bryden. “It’s the olive branch of

‘Look, this is why we’re here, but we’d love to help you out as well. Are you looking for an exit strategy from this world that you’re in? We can help you migrate out of that safely.’” Trying to get gang members to accept an offer of help is a “massive” hurdle, Bryden said. “Some have been en-

trenched for years. Some love the lifestyle, the money, the attention that maybe they wouldn’t necessarily get if they didn’t have this, the world of gang affiliation, the gang phenomenon.” The gang strategy reveals police identified about 485 gang members and associates in 2013, up from 473 in Ottawa in 2012, and between 15

to 19 street gangs in both 2012 and 2013. The hope is that the numbers of street gangs and members and associates operating in the city will go down if siblings can be diverted as soon as possible. “If we see a decrease in one or more or all of these numbers, we’re on track,” said Bryden.

“I am very confident there are going to be very good results,” he said. “I can’t see tangible results right now, but I certainly see the makings of those.” While police enforcement is helping, “it needs support and this is the support it needs,” he said. More projects could be added over time to the Ottawa

Didn’t get your War Amps key tags in the mail? Order them today!

Travac Tours

Attach a War Amps confidentially coded key tag to your key ring. It’s a safeguard for all your keys – not just car keys.

3 WEEKS THERE IS ALWAYS SOMETHING NEW AT TRAVAC Join our email list to be the first to know

AND THE

Gang Strategy, such as identifying key moments in a gang member’s life when they may consider leaving the gang. “So for example, one moment which sometimes causes young men to change their ways is becoming a father, so have we got a project yet? No,” said Worsfold. “Are we talking and thinking (about a project)? Yes.”

$1749 per person *

If you lose your keys, The War Amps can return them to you by courier – free of charge.

TICO 1633989

SPAIN COSTA DEL SOL

When you use War Amps key tags, you support the Child Amputee (CHAMP) Program.

3 weeks from $1749 + taxes ($590)* Whether this is your first visit to the Costa del Sol or have enjoyed its pleasures in the past there is always something new to discover. Its warm temperate climate and moreover the warmth of the people is infectious. Its villages are charming, each with a distinctive flavour that will beckon your return. Feb 24, 2015 - Mar 17, 2015 ($1749 per person + taxes)* Apr p 8,, 2015 - Apr 29, 2015 ( $1899 per person + taxes) ilable: Also Ava and in a Sp l Portugation a in b m o C s Holiday

DRIV

E 1234 SAFE 5678 9

Your holiday includes return airfare from Montreal, transfers to Montreal, and accommodation in a one bedroom apartment at the Sunset Beach Club in Benalmadena with a kitchenette. Optional excursions are also available at the hotel. R0042874570-0925

Westgate Mall, 1309 Carling Avenue, Ottawa

613-728-1934ÊUÊ1-800-267-9919

www.travactours.com CANADA AA BEEF

CAPLESS PRIME RIB STEAKS OR ROASTS CHAPMANS

ICE CREAM ASSORTED VARIETIES

Charitable Registration No. 13196 9628 RR0001

OLD DUTCH

7$

99 POTATO CHIPS lb 17.61kg

ASSORTED VARIETIES

2L

R0022885313_1002

ea 10lb bag

We reserve the right to limit quantities, while supplies last.

Tel 613-731-6883

Fax 613-731-2614

Monday to Friday: 8:00am - 9:00pm / Saturday & Sunday: 8:00am - 7:00pm Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014

270g

PRODUCT OF ONTARIO

729 Ridgewood Avenue Ottawa, Ontario K1V 6M8 1-866-731-6883

2 $5

WHITE 99 2 5 FRESH POTATOES 1

SPECIALS IN EFFECT: FRIDAY SEPTEMBER 26TH UNTIL SUNDAY OCTOBER 12TH, 2014

6

The War Amps 1 800 250-3030 waramps.ca

Ali and Branden are members of the Child Amputee (CHAMP) Program


Change for a dollar Nepean resident Seth Akeeagok, 6, hands over some change to volunteer Bob Payne, an Orléans resident, at the St. Timothy’s Presbyterian Church fall sale on Sept. 27. BRIER DODGE/METROLAND

Notice of Study Commencement Lemieux Island WPP Intake Improvements Environmental Assessment The City of Ottawa (the City) has initiated a Class Environmental Assessment (EA) for improvements to the Lemieux Island Water Purification Plant (WPP) intake. The City operates two WPPs to supply drinking water to the city—the Lemieux Island WPP (capacity of 400 ML/d; built in 1931) and the Britannia WPP (capacity of 360 ML/d; built in 1961). The source water for both plants is the Ottawa River. The two plants serve 825,000 people, with the Lemieux Island WPP supplying roughly half of the water consumed. In the past, the City has had issues at the Lemieux Island WPP, with frazil ice buildup at the intake piping. Frazil ice forms in open, turbulent, supercooled water which is typical of the river conditions near the plant intake. Because of the relatively shallow depth of water above the intake piping, frazil ice builds up below the ice surface and interferes with the flow entering the plant. This frazil ice can block the intake pipe and associated screening, resulting in unplanned WPP shutdowns or significantly restricted plant flows, which puts the water supply at risk. The City is currently investigating solutions for improving the intake to mitigate the impacts of frazil ice on the WPP. This could involve the extension of the existing intake further into the river to locate the piping in deeper water. This study is being conducted in accordance with the requirements for Phases 1 and 2 of the Municipal Class Environmental Assessment (2000, amended 2004, 2007 and 2011). Phase 1 involves identification of the problem or opportunity to be addressed by the project. Phase 2 involves development and evaluation of alternatives to address the problem or opportunity. The final deliverable for this project will be an environmental assessment report outlining the preferred alternative for modifying the inlet structure to prevent restrictions to the plant intake due to frazil ice. This report will be filed and available for public review for a period of 30 days upon completion. Stakeholder (public and agency) consultation is a key element of the Class EA process. One Public Information Centre (PIC) is planned for this project (with an advertised notice also provided prior to the session), and project information will be available on the City of Ottawa website, ottawa.ca. A notice of completion will be issued upon close of the project. A mailing list for notification of project activities and the PIC is now being compiled. If you wish to receive notification of the EA activities (PIC), or if you have any questions regarding the project, please contact one of the people listed below. Comments are welcome at any time during the study. André Bourque, P. Eng. Senior Project Manager CH2M HILL Canada Limited 1101 Prince of Wales Drive Ottawa, ON K2C 3W7 Tel.: 613-723-8700, ext. 73106 Andre.Bourque@ch2m.com

Tebogo Mabote, P. Eng. Senior Project Engineer City of Ottawa 1 River Street Ottawa, ON K1Y 2C4 Tel.: 613-580-2424, ext. 22080 Tebogo.Mabote@ottawa.ca

This notice published: October 2, 2014 R0012920685

R0012921245-1002

Ad # 2014-03-7010-24760-S

Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014

7


OPINION

Connected to your community

EDITORIAL

Local elections matter

S

igns, signs everywhere are signs‌ They are popping up all over the landscape like dandelions in the spring. The 2014 municipal election is in full swing if you haven’t already guessed by candidates’ signs jockeying for positions on every corner of the map. Some signs are vibrant in colour, design and message, not to mention in size; others are plain and simple on a much smaller scale. No matter the size, or message, colour or noncolour, one thing is the same – keep it legal if you are campaigning. Many do not know there are legal ramifications about erecting election signs – the biggest infraction being permission. According to law enforcement agencies, as well as the Elections Act, there are several laws, rules and regulations to which to adhere. So before candidates go off on a whim, wielding a mallet and a truckload of signs, please make sure you have permission to do so.

This will be an exciting year for voting and changes in the municipalities that this newspaper covers. There are several newcomers and veteran politicians out in full force soliciting your vote. In the next few weeks leading up to Election Day, Oct. 27, we will fill our pages with even more candidate profiles when space allows, then we will recap before voters go to the polls, just who is up for election or re-election in some cases. Being prepared to vote is also an important issue. If you are 18 or older, a Canadian citizen, and you reside in Ottawa (and you’re not prohibited from voting under the Municipal Elections Act, or otherwise by law) then it’s your given right to cast a ballot. Ensure you’re on the voters’ list by calling your municipal office. Visit www.ottawa.ca for details to make sure you can vote on Oct. 27. No matter what your opinion or stance on the issues that matter most in your community, exercise your right to vote and make your voice heard.

COLUMN

Running a city doesn’t need to be dull

E

lections have a way of creeping up on us. For years we think of the thing as four years away and all of a sudden it’s a month away. Why weren’t we warned? Now, this isn’t true everywhere. Toronto has been, in a bizarre way, in an election campaign for at least a couple of years. But Ottawa, thank heaven, is a quieter place. Our mayor and councillors generally avoid the outrageous. Which means that we might be thinking about issues instead of personalities when we go to the polls on Oct. 27. Now the trick is to find some. The first public opinion polls on the subject, described in an article published last week, are not encouraging. They show property taxes topping the list

ottawa COMMUNITY

news

OttawaCommunityNews.com

#OLONNADE 2OAD 5NIT /TTAWA /. + % , Published weekly by:

Funny Town of things people consider important, followed by transit. No surprise there: efforts to upgrade transit have got half the city dug up, it sometimes seems. As for property taxes, duh. If you ask people if taxes are important to them, no one is going to say no. The big question is how important. Is the level of property taxes so important that voters will tolerate no increase even for the worthiest of initiatives? If that’s true, then none of Vice President & Regional Publisher Mike Mount mmount@metroland.com 613-283-3182, ext. 104

Ottawa South News

613-224-3330

CHARLES GORDON

Regional General Manager Peter O’Leary peter.oleary@metroland.com 613-283-3182, ext. 112 Editor-in-Chief Ryland Coyne rcoyne@metroland.com General Manager: Mike Tracy mike.tracy@metroland.com

the other issues really matter because no politician will dare propose action on them. That means nothing on homelessness, no new library, no progress on making our waterfront a more interesting place. We’ll have a city that holds the line on taxes and does nothing else. Now, there are those for whom this is an exciting concept, doing nothing. From time to time they pop up in various places, promising never to increase taxes, promising perhaps even cut them. They never succeed (see: Larry O’Brien) although they sometimes claim that they have (see: Rob Ford). Most people, you would hope, want more from their city than just a tidy balance sheet. When you look at the great cities of the world

INQUIRIES DISTRIBUTION !ZIZ (AQ ADMINISTRATION: $ONNA 4HERIEN DISPLAY ADVERTISING: 'ISELE 'ODIN +ANATA $AVE 0ENNETT /TTAWA 7EST 3HARON (OLDEN /RLEANS #INDY 'ILBERT /TTAWA 3OUTH 'EOFF (AMILTON /TTAWA %AST 6ALERIE 2OCHON "ARRHAVEN *ILL -ARTIN .EPEAN -IKE 3TOODLEY 3TITTSVILLE *ANINE +IVELL /TTAWA 7EST 2ICO #ORSI !UTOMOTIVE #ONSULTANT 'REG 3TIMPSON !UTOMOTIVE #ONSULTANT

you respect them for what they accomplished and you probably don’t even know if they were able to balance the books while doing it. How much did the Eiffel Tower increase the mill rate? Do you even care? Still, no one, not even me, wants to encourage crazy spending on lavish mega-projects. But it would be nice if our candidates for mayor and council could propose some imaginative things for the city to do. The point is, they shouldn’t be afraid to do so. It could be as boring as fixing up infrastructure, making sure bridges don’t fall down or sinkholes don’t open up; it could be as exciting as a plan to end homelessness. It could be a suggestion for breaking the impasse with the National Capital Commission on transit and other matters. It could involve a new library, a new baseball team, a new concert hall (again), new recreational opportuniEDITORIAL MANAGING EDITOR: 4HERESA &RITZ

THERESA FRITZ METROLAND COM NEWS EDITOR: "LAIR %DWARDS BLAIR EDWARDS METROLAND COM REPORTER/PHOTOGRAPHER: %RIN -C#RACKEN ERIN MCCRACKEN METROLAND COM POLITICAL REPORTER: ,AURA -UELLER LAURA MUELLER METROLAND COM

ties for young people, new initiatives to encourage the arts in Ottawa. There is no shortage of things to do. There may not even be a shortage of the will to do them. Polls notwithstanding, my bet is that voters are more ready than the politicians are.

Editorial Policy The Ottawa South News welcomes letters to the editor. Senders must include their full name, complete address and a contact phone number. Addresses and phone numbers will not be published. We reserve the right to edit letters for space and content, both in print and online at ottawacommunitynews.com. To submit a letter to the editor, please email to theresa.fritz@metroland.com, fax to 613-224-2265 or mail to the OrlĂŠans News, 80 Colonnade Rd. N., Unit 4, Ottawa, ON, K2E 7L2. s !DVERTISING RATES AND TERMS AND CONDITIONS ARE ACCORDING TO THE RATE CARD IN EFFECT AT TIME ADVERTISING PUBLISHED s 4HE ADVERTISER AGREES THAT THE PUBLISHER SHALL NOT BE LIABLE FOR DAMAGES ARISING OUT OF ERRORS IN ADVERTISEMENTS BEYOND THE AMOUNT CHARGED FOR THE SPACE ACTUALLY OCCUPIED BY THAT PORTION OF THE ADVERTISEMENT IN WHICH THE ERROR OCCURRED WHETHER SUCH ERROR IS DUE TO NEGLIGENCE OF ITS SERVANTS OR OTHERWISE AND THERE SHALL BE NO LIABILITY FOR NON INSERTION OF ANY ADVERTISEMENT BEYOND THE AMOUNT CHARGED FOR SUCH ADVERTISEMENT s 4HE ADVERTISER AGREES THAT THE COPYRIGHT OF ALL ADVERTISEMENTS PREPARED BY THE 0UBLISHER BE VESTED IN THE 0UBLISHER AND THAT THOSE ADVERTISEMENTS CANNOT BE REPRODUCED WITHOUT THE PERMISSION OF THE 0UBLISHER s 4HE 0UBLISHER RESERVES THE RIGHT TO EDIT REVISE OR REJECT ANY ADVERTISEMENT

CLASSIFIED ADVERTISING SALES:

3HARON 2USSELL -EMBER OF /NTARIO #OMMUNITY .EWSPAPERS !SSOCIATION #ANADIAN #OMMUNITY .EWSPAPERS !SSOCIATION /NTARIO 0RESS #OUNCIL !SSOCIATION OF &REE #OMMUNITY 0APERS

8

Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014

THE DEADLINE FOR DISPLAY ADVERTISING IS FRIDAY 10:30 AM

Read us online at www.ottawacommunitynews.com


OPINION

Connected to your community

New house rules – curse and confuse

I

it’s that pretty much everyone agrees that what happened is a travesty,� said Greta Levy, NDP press secretary. “If a wider concern is voter apathy, it’s worthwhile that this incident has caused anyone who has seen it to say, ‘woah, this is way over the line.’� Levy, for one, is hopeful the shock may shake people out of their political apathy. Admittedly, I do too.

BRYNNA LESLIE Capital Muse mention Iraq. Mulcair asked a follow-up question about Iraq. Calandra repeated his party line on Israel, curse words and all. Mulcair attempted a third time to ask the government about Canadians in Iraq. In response, Calandra monologued about Israel. And then all his Conservative buddies cheered and jeered, except for one guy who admittedly looked shocked. You should care, because the Conservative Party, which also happens to be in government, is in campaign mode. If Calandra’s behaviour is anything to go by, they don’t seem to have any issue using your time and your money to campaign for their own party inside the House of Commons. They are also withholding information that belongs to you. And the Speaker of the House, Andrew Scheer , who is meant to neutrally enforce centuries

We’re Moving

We will be closing at Conroy Rd., on November 27th, 2014

PUBLIC MEETINGS All public meetings will be held at Ottawa City Hall, 110 Laurier Avenue West, unless otherwise noted. For a complete agenda and updates, please sign up for email alerts or visit Public Meetings and Notices on ottawa.ca, or call 3-1-1. Monday, October 6 Crime Prevention Ottawa Board Meeting 5 p.m. Festival Boardroom

OPENING December 1st, 2014 at 2310 St. Laurent Blvd. Suite #311 (same number)

Tuesday, October 7 Finance and Economic Development Committee 9:30 a.m., Champlain Room

! " #

# $ #

! "

!$

$ % & $ ' ! ( # # ! ) &

(Near St. Laurent Blvd. and Thurston Drive)

Wednesday, October 8 City Council Meeting 10 a.m., Andrew S. Haydon Hall Thursday, October 9 Built Heritage Sub-Committee 9:30 a.m., Champlain Room R0012921218-1002

Dr. Fred Campbell Dr. Sara Anstey Dr. Sameer Dedhar Dr. Toni Rizk 2 Lorry Greenberg Drive Lorry Greenberg at Conroy Road 613-247-2020 www.eye-care.ca

! "

## ## $ #$# %# & ' ( ) ## ## $# * + , ' * + , , * +

Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014

R0012921043

Accessibility Advisory Committee 6:30 p.m., Champlain Room

Ad # 2013-12-6057-24750-S

old rules of procedure and decorum, has unapologetically stated that it is not his job to interfere in Question Period. As a pithy Maclean’s blog noted last month, this trend of deflection has always been. “For surely as long as the human species has been able to engage in oral politics, there has been some desire for obfuscation,� wrote Aaron Wherry. “And for likely as long as there have been Question Period, governments have probably found it handy to give someone the job of throwing himself or herself in front of uncomfortable questions.� But maybe, just maybe, it will all backfire. Maybe Calandra went a little too far, taking the trend of lowlevel discourse and obfuscation to a disturbing extreme. “If there’s a silver lining to this,

R0012891170-0918

f I asked you about your recent trip to Maine and you responded by talking and swearing about your mother’s house on Vancouver Island and blaming me for always hating that place, someone within earshot may question your state of mind. But, you know, maybe you just didn’t hear me properly the first time. If I asked you again about your Maine vacation, adding more detail and punctuation to ensure understanding, and you responded by repeating your curse-laden monologue about your mother’s house on Vancouver Island which I apparently hated, I’d contemplate calling a psychologist. If I asked a third time about that Maine trip, with more context, and you repeated your first two answers almost swear word for swear word about Vancouver Island, and your friends all stood up behind you and cheered your answer and jeered at me, I’d think about calling the riot police. And yet, that’s essentially what happened in the House of Commons last month. During question period, the leader of the official Opposition, Thomas Mulcair, asked a pretty straightforward question about Canadian troops in Iraq. In response, Conservative cabinet minister Paul Calandra rhymed off rhetoric about the Canadian government’s position on Israel. In his irrelevant monologue, he quoted an apparent NDP fundraiser, including swear words and inflammatory statements. Not once did he

If you do nothing else useful today, write a letter to your member of Parliament. In the letter, remind your MP that he or she is there to serve you. Remind your MP that he or she is accountable to you. Remind your MP that when the government takes up to half of your paycheque in the form of taxes and contributions and puts it in a collective account, it is your expectation that the government will use those dollars for the public good. And remind your MP that serving the public is a privilege, not a right.

9


Museum to take financial hit with prolonged closure Erin McCracken erin.mccracken@metroland.com

News - January is the earliest the beleaguered Canada Science and Technology Museum could reopen its doors, despite initial hopes by officials to have it back up and running within weeks following the discovery of mould. The facility will suffer a financial blow since it will be forced to remain closed over the Christmas holidays, when it draws thousands of visitors, making it one of the busiest seasons for the museum. Officials initially hoped to be back up and running again within weeks of

Dr. Lily Nahri & Associates We offer

General Dentistry as well as

Orthodontic, Periodontic and

4100 Albion Rd Ottawa ON (613) 822-1500 Please visit our website

www.drlilynahri.ca

R0012735957-0605

Sedation Dentistry

the Sept. 11 discovery of high levels of airborne mould due to water leaking in from the roof. “On top of having costs to fix the situation, we’re also going to have a significant revenue shortfall if we can’t be open during the holidays,” said museum spokesman Olivier Bouffard. Visitor admissions, memberships, corporate rentals, group bookings, and parking fees generate about 21 per cent of the annual operating budget for the Canada Science Technology Museums Corporation, which manages the Canada Science and Technology Museum, the Canada Agriculture and Food Museum and the Aviation and Space Museum. The bulk of the budget is funded by the federal government. The corporation received $28.6 million for the 2012-13 fiscal year, representing 79 per cent of total revenues, Bouffard said. “The repairs right now, we don’t have a cost for it yet so we don’t know where we’re going to take the money,” he said, adding that it’s too soon to tell how much the mould remediation project will cost. Specialized contractors have been brought in to develop a work plan to fix the mould problem – a process that has been painstaking given the care needed to work safely around a roof loaded with asbestos, which was discovered last October and subsequently sealed off. Initially, it was thought the museum would remain shuttered for several weeks while repairs were made. “What makes this job particularly complex, and why it’s taking us awhile to be able to say how long this work is going to take, is that we have to fix a mould problem in a wall that supports a roof that has asbestos in it,” Bouffard said.

ERIN MCCRACKEN/METROLAND

The Canada Science and Technology Museum will remain closed until at least next January – much longer than museum officials had initially hoped following the Sept. 11 discovery of high levels of airborne mould caused by a leaking roof. The museum’s problems have sparked interest in creating a new dedicated site at Lebreton Flats, but Bouffard shot down the idea. “That’s outside speculation from our standpoint because the corporation doesn’t have a plan to move or relocate at this point. What we’re looking at is fixing the problem in order to welcome visitors as soon as possible.” Even if a new site were approved, it wouldn’t happen quick enough for the museum to reopen in the short term, “unless our locomotives start flying or something,” he said. “I wouldn’t even want to start speculating on how long it would take us to start moving some of our big artifacts, like locomotives.” The museum is home to four steam-

powered locomotive engines. Factor in the museum’s outdoor landmarks such as a lighthouse, a rocket and the Helen Sawyer Hogg Observatory, which houses one of the largest refractor telescopes in Canada “and I don’t think we’ll be sneaking out without anybody noticing,” Bouffard said. “At this point (moving elsewhere) is just not on the table or in the cards for us, as far as we know.” Meanwhile, about 60 staff members have been relocated to the Space and Aviation Museum and the Food and Agriculture Museum, as well as the corporation’s administration building on Lancaster Road, across the street from the shuttered museum. They were initially evacuated from

the premises on Sept. 11 after airquality tests detected high levels of airborne mould during the week the facility was closed for week-long annual maintenance. “There are currently no layoffs. Everyone is being reassigned and redeployed through the corporation,” Bouffard said. “That’s a bit of a silver lining of being three museums together.” Between 50 and 60 customers who had booked the museum for children’s sleepovers, birthday parties and corporate events until the New Year are in the process of being contacted by staff with the offer of holding their group bookings at the sister museums, he said.

Gloucester Centre - 1980 Ogilvie Road, Ottawa, ON K1J 9L3

INVITES YOU to A Special FREE Consumer Evening Upstairs Loblaws Cooking School Wednesday October 22 ~ 7:30pm to 8:30 pm Come and Discover the World Through a Special Presentation by our Guest Speaker from Collette Vacations

R0012920511-1002

Discover Croatia (12 Days) - $2769 Italy Family Discovery (9 Days) - $2879 Shades of Ireland - Family Discovery (10 Days) - $2719 RSVP Today at 613-748-3600 / 1019@travelplus.ca Limited seating available Light refreshments will be served #04345856

Rates are per person, based on double occupancy for land tours only. Insurance, transfers and airfare are not included. Other dates, rates, and destinations available.

10

Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014

COMPREHENSIVE EYE EXAMINATIONS INCLUDING CATARACT, GLAUCOMA DIABETIC AND LASER VISION ASSESSMENT

DIGITAL RETINAL IMAGING OHIP COVERAGE (WHEN ELIGIBLE) PROFESSIONAL CONTACT LENS FITTINGS LASER VISION CO-MANAGEMENT

ALL DOCTORS ACCEPTING NEW PATIENTS PLEASE CALL FOR APPOINTMENT - EVENING HOURS AVAILABLE

R0012764263.0626

Learn about our 2015 Groups (& Much More)


BEAUTIFUL SEMI-BUNGALOW SEMI-DETACHED BUNGALOW MODELS NOW OPEN!

SAVE

20,000

$

BY TARTAN HOMES

Tartan is pleased to announce the Grand Opening of our all-new semi-detached bungalow model homes in Russell Trails. These single storey semis are surprisingly spacious and exceptionally affordable—with 9 ft smooth finish ceilings on the main floor, distinctive craftsman inspired exteriors, and are completely ENERGY STAR® qualified. That’s the story about these exciting single storey homes. Now, come see them for yourself!

NOW!

$10,000 DESIGN CENTRE BONUS

$10,000 SIGNING BONUS

MARIGOLD

1162 SQ. FT.

1405 SQ. FT.

from $

296,900

Russel / North ssion Conce

SALES CENTRE

York Crossing

Trail

ASTER

SEMI-DETACHED BUNGALOWS

York Crossing

Station

Come tour the beautifully decorated Aster and Marigold models, now open at Russell Trails.

Boxcar Crescent

l

2 NEW MODELS

OPEN FOR VIEWING

R0012920514

MODELS NOW OPEN FOR VIEWING

R

11 York Crossing, Russell, ON Just off Concession St./North Russell Rd. 613-496-0168 | russelltrails@TartanHomes.com SALES OFFICE

HOURS

MON – WED Noon – 7pm SAT – SUN & HOLIDAYS 12 – 5pm

The ENERGY STAR® mark is administered and promoted in Canada by Natural Resources Canada. Used with permission.

B U I LT B E T T E R

>

LOOK BETTER

>

LIVE BETTER

TARTANHOMES.COM/RUSSELLTRAILS Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014

11


Not everything is bigger in Texas: Franco Cité teacher Continued from page 1

Cyr pitched the idea last November. “When I saw that a Texas school had set that record, I said ‘Yeah, I want to break that record,’” he said. “We said, ‘If we are together we can beat it,’ and that’s the main theme: if we are together, we can do something special to change the culture of the school in certain ways.”

“If we are together, we can do something special to change the culture of the school in certain ways.”

‘Yeah, I want to participate in that,’ and it was like a wave that did affect the teachers and then the students,” Cyr said. “They want to be in the record books.” When Bertrand learned of the idea to set a new world record, he was enthusiastic. “When students and staff bring ideas together, well, who am I to say no?” the principal said. The only people possibly disappointed that day were the students in Texas, due to their record possibly being broken – albeit unofficially until Guinness confirms the results. “They say everything is bigger in Texas,” joked Cyr. “It’s not true.”

LUC CYR, FRANCO CITÉ SCIENCE TEACHER

The school’s theme this year of togetherness was chosen to complement plans to foster French language and culture within the high school. The record attempt also coincided with Franco-Ontarian Day, and students dressed in the green and white colours of the Franco-Ontarian flag. “When I said it would be a project that would bring people together, there were a lot of people who said,

As Franco-Cité French Catholic high school science department head Luc Cyr and student Jacinthe Gedeon look on, evaluators peer closely at a special baton lit by static electricity passing through 1,341 hand-holding students on Sept. 25. Now they must wait until Guinness World Records officials can confirm the success of their attempt to create the longest human electrical circuit.

R0012919602

12

Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014

ERIN MCCRACKEN/METROLAND


Loss of police staff sergeant ricochets through Ottawa West Carleton police officer who took own life had a laugh that filled the room Brier Dodge and Jessica Cunha brier.dodge@metroland.com

ERIN MCCRACKEN/METROLAND

Ontario’s Special Investigations Unit is investigating the circumstances surrounding the death Sunday of veteran Ottawa police Staff Sgt. Kal Ghadban, seen here in this July 2014 photo. Ghadban, 43, lived in West Carleton with his young family. “I knew Kal even before

my time on council,” said West Carleton-March Eli ElChantiry, chair of the police services board. “Kal used to

frequently come see me at the Lighthouse (Restaurant) with his family. We got to know him through the years.” El-Chantiry had just gotten home from the Canadian Police and Peace Officers Memorial on Parliament Hill Sunday when he received the news. “It was a sad day to begin with,” said El-Chantiry. “Our focus is on his wife, his three children, his family, his mom and dad, his brothers and sisters, the whole Lebanese community. “He was larger than life. His laugh would fill up the room. I don’t know what to say. Honestly, my heart goes out to his (family).” Ottawa police Chief Charles Bordeleau said the mood at the police station was sad and sombre as he gave a statement to media hours after the incident. He said police met with Ghadban’s wife, three young children and parents that afternoon. “We’re there to support

Kal’s family, his wife, his three kids, and all the members of the Ottawa Police Service who knew Kal deeply,” Bordeleau said. “He was a dedicated police officer, dedicated to his community. We mourn his loss and there will be difficult days ahead of us.” Bordeleau said Ghadban handled many difficult cases and projects. He tackled highprofile drug addiction issues in the village of Manotick and oversaw an investigation into a string of break and enters targeting Ottawa’s Asian communities. He had also recently managed a break and enter at Liberal Party leader Justin Trudeau’s Rockcliffe Park home. Ghadban headed the police’s break and enter section as well as the street crime and human trafficking units. Ghadban was a familiar face at community meetings and events across the city. See THIS, page 14

0904.R0012873375

News – Ottawa police are in mourning after an officer took his own life at the Elgin Street police headquarters on Sunday. Staff Sgt. Kalid “Kal” Ghadban, a 22-year veteran of the police force, was discovered with serious injuries in his office shortly after 1 p.m. on Sept. 28. Ontario’s Special Investigations Unit, which is probing the death, said that Ghadban was transported to hospital where he was later pronounced dead. The unit has assigned three

investigators and one forensic investigator to look into the incident. Police spokesperson Const. Marc Soucy would not confirm reports that Ghadban killed himself with his service revolver. Ghadban’s family have released a statement through the police, asking the public to respect their privacy. “We are heartbroken to have lost Kal so tragically and so young,” said the family. “He was a proud and devoted husband and father, and an excellent police officer. “We would like to thank his friends, his colleagues and the community for their support and for keeping our family and friends in their thoughts and prayers during this very difficult time,” they said. “The loss to our family will remain, but the outpouring of love we have received for Kal has been comforting. As we continue to grieve and honour him, we would ask that our privacy be respected.”

Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014

13


ottawa

‘This is difficult:’ police chief

news on the go

COMMUNITY news .COM

Continued from page 13

" 11($12 6 -3$#

“This is difficult and it’s not a day that you want as a chief or a member of the executive,” Bordeleau said. “It shows the fragility of life and how important it is to come together and support our people in this organization.” Bordeleau could not comment on the circumstances surrounding the incident because the civilian Ontario’s Special Investigations Unit has invoked its mandate. The agency is called in to investigate criminal cases involving police and civilians resulting in death, serious injury and sexual assault allegations. The incident happened the same day the annual police officers’ memorial was held on Parliament Hill. “Today we commemorated the eight officers who lost their lives on Parliament Hill, five of them active members,” Bordeleau said. “And so for this to happen on a day like this is just tragic.” On Monday morning, Sept. 29, Soucy said the family has requested a private funeral service. He said crisis-intervention supports continue to be available for all members of the police service. “Everybody’s encouraged to talk to someone if they feel they need to,” he said.

R0012578670

UÊ,iVi ÛiÊÞ ÕÀÊ Ü Ê «>ÞÊV iµÕit UÊ7 Ê Ài>ÌÊ*À âià UÊ" ViÊ>ÊÜii Ê `i ÛiÀÞ UÊ7ii i `ÃÊ"vv

SOUTH

AZIZ HAQ

613.221.6248

DK A E R CLIC

Congratulations to this lucky winner in our READ CLICK WIN contest!

PALMO PASQUA

WIN T TES CON

SUICIDE RATES HIGHER IN FIRST RESPONDERS

Palmo Pasqua is our third weekly winner for the September 12th prize draw of a new Napoleon Barbeque from Capital Appliance & BBQ.

All Weekly entries will go into the Grand Prize draw for a new 2014 Hyundai Elantra GL 4 door sedan from Myers Hyundai so enter each week for more chances to win!

RBC Simplified Life Insurance.

R0012919753

Tom O’Malley, Director of Digital Media Eastern Region, presented Palmo with the prize.

Since April 29 of this year, 12 police officers in Ontario have died by suicide, said Vince Savoia, executive director of the Tema Conter Memorial Trust, a charity which researches and provides training and support for psychological issues for first responders and military personnel. Savoia attended the 1988 homicide of Tema Conter, and became suicidal after witness-

®

There’s simply no reason to wait.

TM Underwritten by RBC Life Insurance Company. ® / ™ Trademark(s) of Royal Bank of Canada. Used under licence. *No purchase necessary. Offer ends November 28, 2014 or while quantities last. Redemption must be completed by December 5, 2014. A link will be provided at time of quote to request choice of gift card. Please allow 6-8 weeks for delivery. Cannot be combined with any other offer. One card per household.

14

Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014

BRIER DODGE/METROLAND

Police Chief Charles Bordeleau prepares to speak with the media at the Elgin Street courthouse on Sunday, Sept. 28, hours after Staff Sgt. Kal Ghadban, a well-respected member of the police department, took his own life. ing the case as a first responder, he said. “I think it’s a combination of things,” Savoia said. “It’s the sort of work that they do, police, fire, EMS. The unfortunate reality is that they see the underbelly of society. “On the flip side, you see the culture that almost penalizes people for coming forward if they ask for help.” Savoia said there are significant resources available to first responders through their own employers and outside associations, but there is a stigma, and some individuals who have asked for help have been ridiculed for it. “It’s a shame factor,” he said. “It took me a while to come forward and ask for help, and when I did it was really hush-hush. I don’t think it’s a lack of resources, I think it’s the culture.” Savoia said many suicidal first responders suffer from both post traumatic stress dis-

order and depression. The organization launched an online suicide-awareness campaign the week before Ghadban’s death at TEMA.ca, which links to crisis resources across the country. He said it would be impossible to comment on Ghadban’s death specifically as details have not been released. No information has been released as to whether Ghadban was suffering from any job-related stresses or problems. Ghadban had retweeted a statistic detailing how many first responders had died from suicide since April from the Tema Conter Memorial Trust on his Twitter account in September, which included the hashtag “heroes are human.” TEMA operates a personal, peer and family support line at 1-888-288-8036. The Ottawa Distress Line is available at all hours at 613238-3311. With files from Emma Jackson

Meet an advisor today In the Terry Fox Shopping Centre 613-831-2971 In the South Keys Shopping Centre 613-733-8511


SEPTEMBER ONLY!

FREE MOVERS! plus FREE TRUCK & FREE DRIVER

Let Dymon move you in comfort with FREE MOVERS in September! A LIMITED TIME OFFER Ideal for: 2 +! & %'%(# 1).+ # + #! ,!'!(2 +!()/ -%(# ,- #%(# ( ')/%(# $)'!, 2 ,-)+%(# ,! ,)( & %-!', 2 ! &.--!+%(# ( '. $ ')+!

7 CONVENIENT OTTAWA LOCATIONS Inside Units Starting at $52 per month.

613-842-9900 *Visit Dymon.ca for promotional details.

“Storage unlike you’ve ever seen before” R0012896498-0918

Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014

15


R0012909087

ottawa COMMUNITY

news .COM

Ottawa South News OttawaCommunityNews.com 62 AVOCADO ST.

Your Community Newspaper

Lovely 4 bdrm/2 bath split level in Hunt Club. Hdwd oors, eat-in kitchen, ďŹ nished bsmt, in-ground pool. $459,900

REAL ESTATE THIS WEEK Nepean Chamber bids adieu to Desroches Gale Real Estate BROKERAGE

INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED

Candy Kroeger

REAL ESTATE SIMPLIFIED

(613) 723-5300

www.candykroeger.ca

Sales Representative

Jennifer McIntosh jennifer.mcintosh@metroland.com

News - The Greater Nepean Chamber of Commerce honoured GloucesterSouth Nepean Coun. Steve Desroches with a farewell breakfast on Sept. 23. Desroches, who pledged to only serve two terms when he was first elected in the newly-created ward in 2006, said he thinks being a councillor is a calling, not a career. The father of four, who’s originally from Midland, Ont., said when he worked as a page in the House of Commons in 1988 he never pictured 20 years later he’d be serving as deputy mayor for the City of Ottawa. “I joke with Mayor (Jim) Watson that he holds the chain of office and I hold the keychain of office,� Desroches said. Barrhaven Coun. Jan Harder said it was a pleasure working with the rookie councillor, who has seen his ward’s population grow by 50 per cent since he took office and who shared the bulk of the city’s new development with his neighbouring South Nepean ward. Harder also called Desroches a cham-

pion for veteran’s affairs. “If there was an event that had to do with the legion or veterans at city hall, you can be sure Steve was involved,� she said. Desroches said he is very proud of the work he has done, namely pulling the Strandherd-Armstrong Bridge project out of the ashes and securing a $35 million for improvements to Limebank Road. WORST TO FIRST

“It went from a worst class road to a first class road,� he said. He also said he was happy with the expansion of the transit system into the ward, with new Longfields and Leitrim park-and-rides. “We are currently working on the environmental assessment to get the OTrain out to Riverside South,� he said. While it was important to improve the infrastructure for the growing community, Desroches said he also worked to preserve. He said he’s happily supporting a motion to name the Strandherd-Armstrong

Bridge the Vimy Memorial Bridge in honour of the centennial anniversary of the taking of the Ridge during the First World War. He also said he was happy to honour philanthropist Dave Smith with a road named for him in his ward, as well as Olympians Sue Holloway and Glenroy Gilbert. To the candidates vying for his seat around the council table, Desroches said he hoped to see a Sensplex-style recreation centre in the city’s south end, adding he also wants to see a strong safety net for the city’s veterans and a continued concentration on economic development within the city.

JENNIFER MCINTOSH/METROLAND

Gloucester-South Nepean Coun. Steve Desroches addresses a packed crowd at the Greater Nepean Chamber of Commerce breakfast on Sept. 23. R0012850759

NEW MODELS NOW AVAILABLE

MOVE IN NOW

$

Starting from the low

Visit our new sales office and see our fully decorated model suites. Rd roy Con

ley

oh ton

Rd

ns

h Jo

! $ ! ! ! ' & ! " ! ! $ ! "! !

Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014

J

Rd

d

bR

nt

Hu

Clu

106-225 Winterfell Private, Ottawa

613-249-0704

! $ ! ! ! ' & ! " ! ! $ ! "! !

16

ston R hn d Jo

Rd

nston

lk Wa

Rd roy Con

# " ! $3000 ! " % " $ " ! " " !

SALES CENTRE

ClaridgeHomes.com ClaridgeHomes.com moreStyle

& ! " ! ! $ ! "! !


BRIER DODGE/METROLAND

Crazy for kidneys Centretown residents Mary Prodaj, Maria Cianci, Lucy Prodaj and Barrhaven’s Melanie get set for the 2014 Kidney Walk kick off on Sussex Drive on Sept. 28.

The Legends of Country Music recreates some of Opryland’s finest moments with hilarious comedy, incredible vocal performances as well as stunning impersonations of some of the biggest stars to ever grace the Opryland stage including Patsy Cline, Willie Nelson, Dolly Parton & Kenny Rogers, Johnny Cash & June Carter, Tammy Wynette, Loretta Lynn, Minnie Pearl and many more… Also featuring the knee-slapping comedy of country comedienne Bobby-Joe Clampett. SUNDAY OCTOBER 5TH 2014 2:00 P.M. CENTREPOINTE THEATRE OTTAWA CENTREPOINTETHEATRE.COM R0012921964_1002

613-580-2700

TICKETS ONLY

$40.00 Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014

17


Meet the candidate: Jeff Dubois Emma Jackson emma.jackson@metroland.com

News - Alta Vista candidate Jeff Dubois hopes to bring pragmatism and fiscal responsibility to city hall. The 54-year-old retiree lives in the Canterbury neighbourhood of the ward with his partner, who works for the federal government. Dubois did surveys and mapping

for private industry in West Africa for a number of years before taking a job with the federal government. He worked with science teams to complete research surveys and maps across the world, including the ocean floor, he said. Dubois has a bachelor’s of psychology and an honour’s degree in law. He is currently working on a master’s degree in public affairs and

management. Q: Why are you running? A: I want to cast my ballot for someone who is rational, pragmatic and fiscally responsible in spending my tax dollars, and I haven’t seen that in several years. I’m pretty much dissatisfied with all the decisions that have come out of council, save a few. I get a general impression that most

How much does it cost

ONE

light FOR A bulb YEAR

=

= 52.56

11.39

$

60 watt Incandescent

$

13 watt CFL

$

7 watt LED

Electricity calculations are for illustrative purposes only. Electricity use based on operating one light bulb 24 hours a day, seven days a week, for one year. For ease of calculation, electricity rates are based on $0.10/kWh.

Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014

Q: Detail your past political experience or activism (volunteering, campaigning, donations, employment) at any level of government or political party. Also, do you have any experience as a lobbyist or for a lobbying non-profit organization? A: I have done a substantial amount of volunteer work; basically when I think something is a good project or it interests me. I’ve worked on projects for the food bank, I’ve done volunteer work with probation services, I’ve worked several years for the Ottawa Folk Fest. I’m currently on the board with a not-forprofit organization to facilitate computer technology knowledge. One time I did attend a political riding association nomination meeting and the subsequent election meeting for the federal Liberal party, just to vote.

JEFF DUBOIS

Q: Do you have any potential pecuniary interests (declared conflict of interest) ie. ties (financial, family, otherwise) with builders, developers, construction companies, etc. Any boards or associations you will have to step down from? A: Absolutely not.

all over zoning by-laws and passing variances, it’s easy to forget the real issues: waste management, water, roads. Professional sports is not the place to be. You’ve got to fund all these things. They think the streets are paved in gold, and every time they need money they go take some bricks. That’s why we have so many potholes. The rubber stamp approval of illthought programs and development is probably the biggest issue in the city. The single biggest investment in a person’s lifetime is their home, and they rely on the certainty of zoning to ensure the character of their neighbourhood is maintained. That’s why they bought in that neighbourhood. When you start granting variances, handing this stuff out, it really doesn’t serve the interest of the taxpayer. Of course that’s not to suggest I’m opposed to development, but whose interest does this serve? That’s what you’ve got to ask.

Q: What do they think was the biggest issue in the ward last term and how was it handled? A: The big issue in Alta Vista is roads, transportation in general: roads and public transit. It wasn’t handled: this is the problem. When you’re too busy representing the interest of developers and stomping

Q: What will be the biggest issue/ s next term? A: It will probably be dealing with the plethora of lawsuits and the financial disarray. There will be serious financial issues, mostly brought about by the mismanagement of the public coffers. No one has the cojones to say the purse strings are closed.

Q: How will you fundraise? A: Privately: family and friends. I will not accept any corporate or union donations whatsoever. I don’t think democracy should come with a price tag.

6.13

Find additional coupons and a list of participating retailers at hydroottawa.com/coupons

18

?

R0022907420

to power

of council doesn’t have the ability to walk and chew gum at the same time. This started as someone saying do you think you can do a better job? Why don’t you run? I know I can do a better job.


Residents invited to shop for River Ward candidates at job fair Council and school-board trustee candidates to take centre stage Erin McCracken erin.mccracken@metroland.com

News - Eligible voters in River Ward who are still shopping for their preferred council or school-board trustee candidates are invited to a job fair being held in advance of the upcoming municipal election. More than a dozen of the 19 candidates in the ward have confirmed their participation in a public information session hosted by the Hunt

Club Community Organization and the Riverside Park Community and Recreation Association on Oct. 8 at the Hunt Club-Riverside Park Community Centre. The format, which the Hunt Club residents group first used ahead of the 2010 municipal election, is unique, said longtime organization president John Sankey. “I’ve gotten an astonishing number of compliments for it and now we’re the only ones doing it,” he said. Last time, the event included mayoral candidates, while this year organizers are focusing solely on council and trustee hopefuls. As well, the organization’s neighbouring resident’s association, the Riverside Park Community and Recreation Association, is also onboard and helping promote the event. Both associations represent more than 20,000 residents of

River Ward. To help people choose a potential candidate to represent them, attendees will be given a guide that suggests what qualities to look for that could help them make a decision on voting day.

“Issues come and go but people stay.” JOHN SANKEY, PRESIDENT, HUNT CLUB COMMUNITY ORGANIZATION

Sankey said the message of the guide suggests judging people, not issues. “Issues come and go but people stay,” he said, adding that no promise made by any candidate for office is legal one second after they are elected.

“So there’s no point in talking about issues, as far as I’m concerned,” he said. “They can say anything they like – it doesn’t matter. If we judge people, that matters.” The guide, provided by the Hunt Club Community Organization, suggests residents gauge whether candidates realize the level of commitment that comes with the job of representing constituents. “It’s 24/7, 365,” Sankey said. “Do they realize it? Most people think a councillor’s job is a joke.” In chatting with candidates at the upcoming job fair, voters can also get a sense of whether they feel they are being listened to, he said. In choosing a school-board trustee, Sankey recommends residents ask candidates whether they have children in the system, and how they would balance the competing needs of parents, teachers and

“That was way to easy!”

principals at a school. ISSUES OF CONCERN

The Hunt Club organization has been advocating on several issues, including improving traffic flow along Riverside Drive and Hunt Club Road, improving transit access between the Hunt Club community and the rest of the city, as well as ensuring parks and green spaces are cared for. Residents of River Ward, specifically those who live in the Hunt Club neighbourhood, are welcome to speak to candidates on these issues, said Sankey. “I would love it if they did,” he said. Additionally, pressing issues of concern include “the neglect of Hunt Club Road and Sheflin Bridge,” said Sankey. “We regularly have halfhour traffic jams all over the

place, both in the east end and west of the Rideau River.” However, Sankey says improving roadways is not an election issue “because nobody will touch it. Our city planners have decided that everybody ought to get out of cars and take public transit.” Three-quarters of people using the Sheflin Bridge come into the city from south of the Greenbelt, he said, adding that the problem is further compounded due to limited bus routes. Traffic at the bridge is regularly at a standstill, creating a ricochet effect of traffic jams in Hunt Club neighbourhoods. “We are feeling the pressure,” Sankey said. The all-candidates’ job fair is scheduled to take place Oct. 8, from 7 to 9 p.m., at the Hunt Club-Riverside Park Community Centre, located at 3320 Paul Anka Dr.

“I just clicked and saved 90%”

Did you WagJag and get in on the savings? “I can't believe I saved so much... ”

When the puck drops in your local arena, it’s more than just the score that’s at stake. The ice, the lights, and even the concessions depend on electricity. No power. No game. That’s why your local electrical utility works 24/7 to efficiently deliver safe, reliable power.

For what’s important to you. From the people who deliver it. Electricity. www.aLotOnTheLine.ca Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014

19


O-Train expansion, garbage, taxes top issues at forum Erin McCracken erin.mccracken@metroland.com

News – Four of seven candidates vying to take the helm of Gloucester-South Nepean Ward are vowing to improve transit and road safety, be fiscally responsible, tackle traffic congestion and bring a sports complex to Riverside South. Scott Hodge, Sue Sherring, Jason Kelly and Michael Qaqish rolled out their views on topics ranging from speeding traffic to mismanaged infrastructure projects and ballooning contracts, such as the Orgaworld waste-disposal contract, at a Ward 22 candidates’ forum on Sept. 25. Absent were Kevin Fulsom, Roger Scharfe and Bader Rashed who are also competing for Coun. Steve Desroches’ council seat. More than 100 residents, members of the media and candidate supporters packed the Rideauview Community Centre in Riverside South for the event, hosted by the Riverside South Community Association. The four candidates acknowledged the growth in Riverside South and the need for a north-south O-Train line. “We need to see more transit options and greater frequency,” Hodge, a management consultant, said, adding the O-Train extension is critical to community and commercial development. The north-south line is the answer and must come to Riverside South to curb traffic congestion, according to Qaqish, who worked in Ward 22 Coun. Steve Desroches’ office at city hall.

20

Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014

north-south line, he said encouraging businesses to set up shop further south “would give us an opportunity to take the weight off of the transit system.” Candidates also agreed a multi-use sports complex, featuring a pool and a rank, amongst other amenities, needs to come to the bedroom community soon rather than later. However, they did not all agree over implementing summer garbage pickup in the southern suburb, though they did see eye to eye on the fiscal mismanagement of the Orgaworld wastemanagement contract. “As a reporter I spent an inordinate amount of time covering the Orga contract,” said Sherring. “There is absolutely no doubt this was a very bad contract.” ERIN MCCRACKEN/METROLAND She said she couldn’t promise to bring back As council candidates Jason Kelly, left, and weekly garbage pickup. Sue Sherring look on, Scott Hodge addressKelly, meanwhile, is unwilling to spend tens es a large crowd during a Ward 22 forum in of millions of dollars to get out of that contract, Riverside South on Sept. 25. and believes there are creative solutions, such as placing compost waste in plastic bags to curb the “That’s the quickest relief within the next de- smell. cade, to move the people that we have in this ridHe is also proposing the creation of a ward ing,” he said of those living in Riverside South, council of business leaders and residents who can where there are 4,000 homes. weigh in on issues before decisions are made. Sherring, a 20-year political newspaper reHodge took a different approach. porter, echoed this, saying the current 2023 date “I’d like to ... seek ministry of environment to bring the O-Train south must be bumped up, approval at the provincial level to explore the opand that means talking with the federal govern- tions of a high-efficiency incinerator that would ment. produce electricity, bring electricity back onto While Kelly, a businessman, is supportive of a the grid and offset some of the electricity pro-

duction costs and also allow us to get away from the old fashioned landfill,” he suggested. Cancelling the current Orga contract, which is costing taxpayers $8 million more than planned, might be cheaper, said Qaqish, who is in favour of the return of weekly summertime garbage pickup. Asked whether a two-per-cent property tax increase would be reasonable for city taxpayers, Hodge said it is, though he hesitant to work with arbitrary numbers “where down the road you don’t know what type of environmental impacts we made be facing,” he said, referring to the city’s snow-clearing deficit. The city is plagued by long-term debt and there has been no strategic review to save money and keep property taxes down, he said. Qaqish did not commit to a specific property tax increase, but said he is committed to focusing on core city services, such as investing in transportation infrastructure, among other initiatives. There is “danger” in picking a number because it can be limiting, said Sherring, though added that a two-per-cent hike does give people an idea of what they’re heading into and makes room for inflation. It’s important not to pick a number out of the air, and to recognize that tax hikes each year quickly add up, said Kelly. “So I’m not ready to sit down and throw away my eraser and my pencil when looking at the budget and saying that two per cent is the best that we can do,” he said.


NEWS

Connected to your community

Bank Street development approval delayed Councillor wants builder to address community’s parking concerns Laura Mueller laura.mueller@metroland.com

R0012915583-1002

News - A two-storey development in the Glebe was delayed after the community and city councillor demanded answers about parking at the site. A decision on a rezoning request for a retail building and plaza at 852 Bank St. was put off until an Oct. 2 meeting so the developer, Canderel, can work out the community’s parking concerns. There is currently a service station on the site. City planning staff supported the rezoning request relating to a patio, loading area and parking. Although the zoning would have required 40 to 60 parking stalls, Canderel doesn’t want to provide any parking on site, which the local merchants’ association and community group were worried about, said Capital Coun. David Chernushenko. Glebe Community Asso-

ciation planning committee member Carolyn Mackenzie said the group sees the delay as a potentially positive one, as she hopes it will improve the current plans for the site. In preparation for the upcoming presentation from Canderel developments, Mackenzie said the community association, the Glebe’s Business Improvement Area and the councillor all worked together to speak against the current development plans. According to Mackenzie, the three agreed more parking was needed or a reasonable explanation of why it would not be technically feasible to build underground parking on the site and were prepared to speak to that at the city meeting. Planning committee chairman Coun. Peter Hume said he’d grill Canderel on why the building isn’t something “more substantial” during the next committee meeting. The developer is also rebuilding the Beer Store site nearby as a one-storey building, which Hume called “an absolute tragedy.” With files from Michelle Nash

Mercedes raises the bar with new C Class and GLA models

By David Johnston State-of-the-art German engineering in a world class design. That’s what sets MercedesBenz above other car manufacturers. And now they have raised the bar again with the introduction of the new C-Class sedan and GLA sport utility vehicle (SUV). A special unveiling at Ogilvie MercedesBenz Sept. 17 introduced Ottawa to the C 300, C 400 and GLA SUV. Reimagined from every angle, the next generation of the world’s bestselling Mercedes-Benz family emerges as more sophisticated, more powerful and more luxurious than ever before. An all-new exterior artfully merges elegant proportions with aggressive bodywork, while a roomier -- and completely redesigned -- cabin delivers an even higher level of luxury and craftsmanship. “To accompany our legendary 4MATIC allwheel drive, the all-new C-Class also receives a major upgrade in the performance department, thanks to mightier and more efficient engines, reengineered suspensions, and for the first time, an available AIRMATIC suspension,” says Sales Manager Leslie Mise. Classleading innovation comes courtesy of not only Mercedes-Benz “Intelligent Drive” safety and assistance technology --such as standard PRESAFE® -- but also an advanced suite of in-vehicle systems that include an all-new touchpad interface and next-generation ‘infotainment‘. The C-Class features newly designed four and six cylinder turbocharged engines in a vehicle that is larger in every dimension than its predecessor. The C-Class retains its sporty demeanor with lightweight body construction with 20 per cent more aluminum parts and electromechanical Direct Steering with ‘Steer Control’. The Intelligent Drive system, optional for the C 400 4Matic, uses the information from a 3D stereo camera in combination with radar sensors fitted all around the vehicle to create intelligent automatic cruise control with lane guidance. Steer Assist automatically keeps the vehicle in the middle of its lane on straight roads and slight bends, if the lane markings on both sides are clearly visible. “If the driver removes their hands from the steering wheel, a warning is emitted and Steer Control is deactivated only if the situation requires it. Slow, hands-off stop-and-go driving in traffic is possible,” says Mise. “That can really reduce fatigue in gridlock circumstances.” Intelligent Drive also includes Brake Assist Plus with Cross-Traffic Assist, which can significantly reduce the risk of rear-end collisions and accidents at intersections. This is accomplished by continuous monitoring of the traffic situation ahead of the vehicle by means of radar sensors and the 3D camera. “When the danger of a collision is recognized, the system gives a visual warning in the instrument cluster as well as an audible warning,” points out Mise. “If the driver firmly applies the brakes, the system calculates the brake pressure required to prevent a collision.” Sensors in the rear bumper monitor traffic behind the vehicle to initiate the Pre-Safe Plus protection system for potential rear-end crashes. Occupant protection measures include features such as reversible belt tensioning. And to prevent mishaps with pedestrians and slow-moving objects such as bicycles, the system is capable of initiating autonomous

braking should the driver fail to react. But the new C-Class is not just about optimal safety, it’s also fun to drive. With comfortable and durable Artico leather upholstery, the C-Class features an Agility Select switch with up to five driving modes. The optional sport package features AMG sport body styling, 18-inch AMG wheels and front sport braking system. When combined with the 3.0L Biturbo V6 engine in the C 400 4 Matic, delivering 329 horsepower and 354 lb-ft of torque, the C-Class is as powerful as it is agile. The next generation ‘infotainment’ system keeps occupants connected while on the go. With the ease of Touchpad, integrated Media Interface and Mercedes Benze apps, plus available Burmester surround-sound system, SiriusXM Satellite Radio and Command Online with voice control, passengers are never far from what matters. “The touchpad has both single and multifinger gesture recognition, wiping movements, zoom and even user handwriting,” adds Mise. All C-Class sedans are equipped with Front Bass audio systems that utilize the vehicle frame as a resonating chamber to provide ultra-precise low notes with extremely little distortion regardless of volume level. The standard audio system has five speakers and 100 watts of power while the optional Burmester system features a whopping 13 speakers and 590 watts of power. And for added versatility, the rear seat in the C-Class has a 3-way split. The middle seat folds down to allow large objects to pass through while keeping rear outboard seats up. GLA SUV - For those who need more room and greater interior versatility, the new Mercedes-Benz GLA SUV has all the space and features anyone could ask for. “The GLA is the first compact premium sports utility vehicle from Mercedes-Benz,” says Mise. “Nimble on the road and capable off it, the all-new 2015 GLA is ready for every turn life takes. A true premium compact SUV with responsive handling and dramatic styling to match, the GLA also offers a thoughtful and innovative interior immersed in signature Mercedes-Benz quality.” Features on the GLA include MercedesBenz, 7-speed dual clutch automatic transmission, 208 hp Turbocharged 4-cylinder engine and Electromechanical power steering coupled with Collision Prevention Assist Plus and Attention Assist. Heated,powered front seats with 12-way memory and Articoleather upholstery make the interior comfortable in any conditions coupled with Advanced Bluetooth connectivity for music streaming and hands- free calling for safety and convenience while motoring. As with the C-Class, the GLA has available Command Online navigation with MB Apps and internet browser. At speeds below 36 km/h, Mercedes exclusivePARKTRONIC with Active Parking As-

sist automatically searches for suitable parking spaces (perpendicular and parallel) using ultrasonic sensors. Active Parking Assist takes over control of the steering wheel if the driver selects reverse gear and confirms the intention to park in the suggested space via the multifunction steering wheel. “The driver merely has to operate the gear selector, accelerator and brake pedals while PARKTRONIC with Active Parking Assist smoothly steers the car into the parking space –as quickly and accurately as an experienced driver,” points out Mise. To improve handling, the ESP® Dynamic Cornering Assist system expands the functionalities of ESP® and enables particularly agile cornering. The system improves traction at the front axle and reduces steering requirement when cornering by slightly braking the inside drive wheel. And the GLA is built to take a load. With available EASY- PACK power tailgate and up to 1,235L of cargo capacity with both rear seats folded, the standard load compartment package includes cargo nets, collapsible box, and 12 V socket in the luggage compartment. OGILVIE HAS IT ALL The all new C-Class and GLA are only two of the many outstanding Mercedes-Benz models available at the newly-expanded and renovated Ogilvie Motors. Renovations recently completed help maintain the dealership’s high standing on the Customer Satisfaction Index which helped the dealership become Number One in Canada in 2013 out of 58 dealers. “We are proud of our experienced, knowledgeable and mature sales team with more than 125 years combined experience,” says Mise. The service department has expanded to 15 bays from six, almost eliminating wait time. And customers enjoy the comfort of an indoor, climate controlled drive-in drop off area where attentive service writers are ready to take care of the problem. “Ogilvie is number one for the right reasons,” says Mise. “We have the best cars backed by the best sales and service team in the business.” Ogilvie Mercedes-Benz is at 1110 St. Laurent Blvd. in Ottawa’s east end. Call 613-745-9000 or find it online at ogilvie.mercedes-benz.ca. 1002.R0012919797

Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014

21


DK A E R CLIC

WIN

Congratulations to this lucky winner in our READ CLICK WIN contest!

KIM IZSAK

T TES N O C

BRIER DODGE/METROLAND

Pit stop heros

Kim Izsak is our first weekly winner for the August 29th prize draw of a new Napoleon Barbeque from Capital Appliance & BBQ.

All Weekly entries will go into the Grand Prize draw for a new 2014 Hyundai Elantra GL 4 door sedan from Myers Hyundai so enter each week for more chances to win!

R0012919783

Greg Esnard, Regional Director Distribution East, presented Kim with the prize.

The Avenging Angels group Immaculata High School on Main Street works alongside other volunteers as pit stop crew for the Epic Walk on Sept. 27. The pit stop volunteers at station four were a mix of west end and Orléans residents. Epic Walk is a partnership between Elizabeth Bruyere Centre, Queensway Carleton Hospital and the Ottawa Regional Cancer Foundation. The walk started at Accora Village and ended at the Maplesoft Cancer Centre on Alta Vista Drive, a 28 km walk.

Ontario’s doctors are making health care better. Doctors diagnose, treat, and cure. They’re leaders in prevention. But it’s their unique understanding of health care that helps them transform the system so that you and your family get the exceptional care you need.

Find out how they’re doing it at OntariosDoctors.com

22

Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014


Video screen may have contributed to bus crash, safety board says Driver was speeding, looking at monitor seconds before deadly Barrhaven collision

CRASH TIMELINE

The Transportation Safety Board outlined a timeline of what occurred just before the Sept. 18, 2013 bus-train collision: • 8:47:23 – A passenger accessed the upper deck of the double-decker bus and remained standing while holding onto a pole at the top of the stairs. • 8:47:27 – The bus departed Fallowfield Station. • 8:47:57 – While the bus was travelling towards the rail crossing, the driver looked upwards and to the left towards the video monitor, likely noticing the passenger standing on the upper deck. • 8:47:59 – The bus passed the point at

Laura Mueller laura.mueller@metroland.com

News - The Transportation Safety Board is sounding the alarm, offering new information about a video screen that may have distracted the driver of a bus that collided with a train, killing six people in Barrhaven last year. The investigation into the Sept. 18, 2013 crash isn’t complete, said lead investigator Robert Johnston on Sept. 24, but the safety board is suggesting OC Transpo review whether the video displays on Ottawa’s 75 double-decker buses – which can be viewed by the bus driver while the bus is in motion –can be locked so they do not display video when the bus is moving. The TSB also said OC Transpo should look at whether video screens can be located “as close as practicable to the driver’s forward line of sight,” instead of above and to the left of the operator, as they are currently positioned. The board also suggests certain in-vehicle systems be disabled unless the bus is parked.

SUBMITTED

TM

This image distributed by the Transportation Safety Board shows where a four-screen split video monitor is placed in the cockpit of an OC Transpo double-decker bus. Board investigators say the screen may MOTORCOACH HOLIDAYS have been a factor in distracting the driver of a bus that collided with a New York City $549 Via train on Sept. 18, 2013, killing him and five others. October 10-13 / painstaking analysis and we’ve gone over and over and over it.” He said a team of 15 investigators looked at when braking was initiated and used data from the locomotive event recorder, crossing signal downloads, closed-circuit video from Fallowfield Station, the bus engine control module and interviews with around 60 bus passengers, next-

TOO SOON

of-kin and witnesses to work backwards and construct the 39-second timeline leading up to the crash. “Based on sorting through all that information, that is a relatively accurate timeline to the best of our ability,” Johnston said. See SPEEDING, page 24

November 7-10 / December 5-8 / December 30-January 2, 2015 Start Spreading the News... We’re Leaving Today! Save Money and Join Ottawa Valley Tours on a Fabulous Getaway to New York City. Selling Fast - Call Today!

Southern Sights $2095 & Southern Nights October 24 – November 2 Indulge yourself with gracious Southern living and hospitality…. A bygone era of plantations, 19th Century Mansions, antebellum culture, pristine beaches plus beautiful Magnolias and Live Oaks draped with Spanish moss. Don’t forget to bring your Camera!

Branson Country Christmas November 15-23 $1675 R0012911865_1001

Later that day, OC Transpo general manager John Manconi told reporters it’s too soon for the city to react in a “knee-jerk manner,” to the TSB’s suggestions, but calls have already been made to the bus manufacturer to begin discussions on options for altering the video monitors. The recommendations come after the TSB’s analysis of various sources of information, including interview with 60 passengers who were on the bus, revealed the driver, Dave Woodard, was glancing up at the video monitor five seconds before the crash. OC Transpo instructs drivers not to stare at the screens while driving, as the monitors are supposed to be used for the driver to ensure all passengers on the upper floor are seated before the bus starts moving. But witnesses said one passenger was still standing upstairs just before the crash, Johnston said. The upper deck was close to full, he said. “We’ve correlated a sequence of events from various sources,” Johnston said. “We’ve done this through

Ottawa Valley Tours

which the red flashing lights at the Transitway rail crossing come into full view, 121 metres south of the stop line. • 8:48:01 – The driver continued to monitor the video screen, glancing towards it intermittently while looking towards the road ahead. • 8:48:02 – Passengers began to yell at the driver to stop the bus, with the bus travelling 67.7 km/h and the gas pedal applied. • 8:48:03 – The bus driver began to apply the brakes. • 8:48:06 – Continuing to brake, the bus collided with the south side of the train at 7.7 km/h. The train was also braking and was travelling 75.6 km/h.

Featuring 7 Live Shows & More! Join us as we journey to America’s live Entertainment Capital – Branson for Christmas Country Music at its best. We’ll tour the Christmas Lights, enjoy a Wine Tasting, a Cruise aboard the Branson Belle and of course, time for Shopping. There’s so much to discover in Branson. Book now for this Spectacular Christmas Event.

WEEKEND ESCAPES

Syracuse, Waterloo Outlets & Watertown Shopping November 7-9 ......................................$359 North Conway Shopping November 7-9 ......................................$374 Royal Winter Fair November 14-16 ................................. $515

FALL FAVOURITES Nashville & The Opryland Resort Hotel October 8-13 ..................................... $1199 Oktoberfest in Kitchener October 15-17 ..................................... $542 Pennsylvania Amish Country October 15-18 ........................................ $734

CHRISTMAS CELEBRATIONS Nashville & The Smoky Mountains Country Christmas featuring the Radio City Rockettes November 20-28 .............................. $1899 Festival of Lights, Niagara Falls featuring Daniel O’Donnell & Mary Duff, Bobby Vinton & The Oak Ridge Boys December 7-9...................................... $749

NO FLY CRUISE VACATIONS Annual Southern Caribbean Cruise & New York City (14 Days) January 17-30 Inside Cat. IF $2024 plus $445 taxes

Eastern Caribbean Cruise & NYC (11 Days)

February 17-27 Inside Cat. IF $1493 plus $411 Taxes Call Today for More Details

We Make Your Vacation Dreams Come True!

Prices per Person, Double Occupancy Save 5%, Book & Pay in Full, 45 days in Advance (Excluding No Fly Cruises & One Day Tours)

ottawavalleytours.com tourss com 1642 Merivale Road (Merivale Mall) Nepean R0012920488.1002

1-800-267-5288

Travel Reg.#2967742 & 5000006

613-723-5701

Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014

23


Speeding also a factor Continued from page 23

The bus – a one-year-old Enviro 500 double-decker designed and manufactured by Alexander Dennis Limited in the United Kingdom – met all safety standards and nothing was mechanically wrong with it or its brakes, the TSB said. Woodard did not have a medical illness at the time of the crash and a toxicology report showed no drugs or alcohol in his system. The TSB is also recommending the city look at adding more measures to monitor and control bus speeds, since the bus was travelling at 67.6 kilometres per hour in a 60 km/h zone before the crash, based on data from the bus engine module and braking charts from the certification tests for a loaded bus, as well as charts provided by the bus manufacturer. When it collided with the Via Rail train, the bus was travelling between 6.4 and 7.7 km/h, the TSB said. If the bus had been travelling at the 60 km/h speed limit and all other factors were the same, it would have stopped 6.1 metres before the point of collision, Johnston said. The city has since lowered the bus speed limit to 50 km/h on that sec-

tion of the Transitway. Johnston said determining how much force the bus driver was applying to the brakes will be one of the next steps in the investigation. CITY RESPONDS

Deputy city manager Steve Kanellakos said changes to the video monitors are just one of the items OC Transpo will review after receiving the two new safety advisory letters from the TSB on Sept. 24. The transit agency will also look at: • Operating procedures and training related to ensuring passengers are seated on double-decker buses. • Ergonomic factors and driver workload, especially at rail crossings. • Transitway speed enforcement. • Better signs alerting passengers to sit down on the upper level of the buses. The signs should be in place shortly, Manconi said. Currently, doubledecker buses feature two stickers at the base and top of the stairwell alerting passengers to sit down when they reach the upper deck, but there are no signs on the second level reminding them of the requirement to sit.

WHAT'S ON OTTAWACOMMUNITYNEWS.COM

• • • • • • • •

Local movie listings Local event listings Local news and opinion Used cars in our area Full local business directory Local classified listings Daily deals from WagJag Links to local announcements and apartment rentals

SUBMITTED

Right after a curve in the road, train tracks cross the Transitway at an angle where the crash occurred. Changes to speed enforcement are also already underway, Manconi said. OC Transpo special constables conduct traffic enforcement on the Transitway because it is a private road, Manconi said, and a two-person dedicated radar speed enforcement unit will patrol the Transitway, focusing on the area near the rail tracks at Fallowfield. Seventy-one operators have been

BE INTERACTIVE WITH YOUR COMMUNITY SITE Submit an event, Comment on a story, Submit a photo, video or article for consideration

disciplined for speeding since the crash, Manconi said. The approach is one of “progressive discipline,” he said, including suspensions, coaching and other measures. “It’s not permitted to speed,” Manconi said. “That’s the clear message.” There is a form operators can fill out if they feel the schedule doesn’t allow enough time for the driver to navigate the route at the posted speed

limit, or if the schedule provides too much time, Manconi said. Kanellakos said he is not considering further reductions in the bus speed limit on the Transitway approaching the crash site as a past review showed that 50 km/h is the optimal limit to balance safety with driver experience and conditions on a section of roadway that’s designed to handle traffic travelling at 90 km/h.

More Content, More Credibility, More Customers. Contact us today and Get YOUR BUSINESS FOUND! Sponsored Content

Italian inspired creations infused with a modern flare in the heart of Carlisle

I brought my parents for lunch. The service was excellent and the waitress was so helpful with settling my parents into their seats. My Mom really enjoyed her liver and onions. Fish and Chips were delicious.Very comfortable atmosphere. We'll be back !

Tired of the same old local restaurant or pub? Try something g new and unique – try Tartan Toorie! A At Tartan Toorie we focus on providing you with a unique dining g and entertainment experience. sportt the best We serve homemade Scottish pub food, o and nd spor nd fish and chips and steak pie in the cit ty. We We also alsso ccarry carr arry a host hos h ost st city. of refreshing and distinctive beers that a are rarely found at other pubs and restaurants. You mayy have experienced the British and Irish pubs the city of Hamilton Ham milton on h on ass to off a er,, but utt u has offer, Tartan Toorie is the ONLY SCOTTISH P UB in n all al of al of Ham Hamil Hami H ami ton! on! n PUB Hamilton! All-day Sunday Breakfast from 10am-6 - pm m 10am-6pm Our Products & Services include: Authentic Scottish Pub Food Unique Beers Live Music Thursday Night Open Jam night with H an nk and nk d the th he B Hank Boys.

Monday: Tuesday: Wednesday: Th Thursday: h d Friday: Saturday: Sunday:

11:30 AM-9:00 PM 11:30 AM-9:00 PM 11:30 AM-9:00 PM 11:30 AM-12:00 AM 11:30 AM-12:00 AM 11:30 AM-12:00 AM 11:30 AM-9:00 PM

Good food shared with good company is always an occasion to be savoured. Regrettably, for most the harried lifestyles of today don’t always allow for this luxury. In an ideal world all your meals would be jjoyful y events; yyour taste buds teased and spoilt for choice with an abundance of l local l iing redients, di served fresh in a warm, ingredients, inviting atmosphere. Fortunately for the minutes community commu munit un ty of Carlisle le e (j (ju (just ((jus jju usstt a ffe few ew m mi in nutes utes u utte ess Waterdown) surrounding north n orth th o th off W Waterdown r ) and d tthe h surro surround o ing area, local resident Angela Checchia, dreamed of creating a community based, Italian inspired bistro reminis scent of old world reminiscent id ideals d ls l an a nd p philoso philo h hilo hil ilosophie phi p hie h hiies. ie es. es and philosophies. Re Rel lated ed S tor tories ries s Related Stories Bistro Cascata C scata ata ta aB ist istro stro tro o an and industry, Angela Born orn o rrn n to oa n Italian Itttalia talian alian al alia a a family mily a mil nd d raised rais raise aised a ise ised ise sed ed in ed in th tthe he re rrestaurant esstaurant est esta estaurant ura urant an ntt industry iindustr ndus ndustry dustry tr try, A An Ang ngela ((mother, mother, wife, triathlete entrepreneur) instinctively knew year old landmark triathlet iathle athlet le ete et e and nd n de en ent nttrepreneur n repreneu epreneur preneur eneur neur neur urr) in ur) inst iinstinc ins insti instin nssstinc nstinc nsti nst n stin ttinc tin tiiinc ncttively nc tivel tiv ivve ive ively vely ely e lyy kn k ew w that tha th hat h ha at tthe at he e 1100 100 yye arr o a ld la andmark building corners Carlisle greater heights. One day, on n the he e four ffo ourr cco corne corner orn or o rn rne s of of C Car Carl Ca ar arrllis arl issl isle sle le w le was wa as a destin dest destine dest destined desti de estined estin es e sstined stine tiiined ttined tine ine ned ffo for orr great o g gr grea gre rea ea ate at er he height heig hei heigh e gh g tss. O ne d ay, whilst eating old watching occurred ice ice-cream iice-cre ce-crea ce-cream e-crea -cream -crea -cr ccream ream w with ith th th h her he 3 yyear ye yea e o ld da an and nd n dw wa atc tchin tch ttching cch ching chi chin hi hin h hing iing ng th ng tthe he cars rss g go b by, y,, it o ccurred tto ccur o her that the cars bistro. numbers go goi goin going oing o iing ng n gb by ccould ould ou o uld ld db be stopping stoppin stoppi to toppin topping toppi opping opping in ng n ga att her her he er b bi bist isstro stro. ttrrro tro tro. ro. o. It o. I wasn wasn’t wa w was asn’t a sn ssn’t n t lo llong on ng g before before n befor bef number num nu um m rs were negotiated, permits wass b permit ts iissued ts sssued ssue sued su ued ued e an a and Ca Casc Cas Cascata Casca ascata a scata sca cat cata ata tta aB Biist Bistro iistro stro tro o wa w born bor bo born. orn o orn. rrn rn. n. philosophy farmers using Fol Followin FFollowing Follow Foll olllow llowing low lo ow owing wing in ing ng tth ng the he he farm fa farm far arm ar rm to o ta ttab table ab ble le e phi phil philoso philosop ph hiloso h hilosop il iloso ilo iilosop losop lo loso oso osop o sop op o phy hy w which hich hich iccch h supports supp ssup su upp upports up upp pports p ppo ports port po p orts o rt rrts ttss local lloc lo occcal ocal o all ffa a far arrmers by a b u sing locally seasonal produce available, att the a award grrow grown ow ow wn n sea se easonal son o onal nal all p pr pro rro odu duce uce uce uc ce w when whe wh h hen en n availabl availab availa avai vailab vaila vai vail vvailabl aiiillable, ailabl lab ab e, e, a all llll o off the the th he me men m menu en e enu nu n u iitems item ite tem tems tte ems e ms a ms ward winning Cascata Bistro handmade, ensuring quality ingredients are C ascat asca asc catta aB istr istro strrro st sstro o are a arre re h handmad hand handmade ha handm andmad andma an andm a andmade and nd n dm ma made ade ad a de d e, ens en ensur ensuri ensurin e ensu nsurin ns nsuri nsur n nsu ssur su surin suri urin uri u ur rri rin iin ng o on onl only nly nlyy fr ffresh resh sh hq qual qua quali qu uali uali ual alli lity ty ing iingre in ng ngre n ngred grre gre g red edients a re used. Together and bistro’s chef continuously delicious Angela A ngela a an a nd d th the h b bi bis iisstro ttrro’s tro’s o’s o ’’ss che cch he h ef cont conti continu cco contin on ontin ontinu o nti ntinu t nuo ou ously usly sllyy str sl sly sstrive st ttrrrive iive iv ve tto ve o cr ccreate re ea eate eat atte a ate te n ne new new, e ew w, d w, eliciou us and enticing combinations -often herbs vegetables bistro’s combin combi ccomb ombin mb bin binati bin ina inati nat nati ati a ttiion ons o ns ns -of -o --ofte o offfte ten using te us usi sin ing gh erbs rb rbs bss and an nd d vve veg vege e eg ege getable etab ta table ables fr ab able ffrom fro rom m th tthe he bis bi b bist iist is ssttro’s own n kitchen garden. events hosted include pairing dinners, specialty brunches Special S Specia pecial pe ecial cciia ial e vent vven vents ents ent e en nts h hos ho os oste ted ed iinclu inc incl nc nclu n clu ud de ew win wine wiin ine ne p ne airin airing a iri iring iirin rring ing gd di nners, nners nne nner nn n ners, ers, ers rs, s ssp pecialty eci ecialt ecia ecial cia cial cialty iialty alty l yb runche es and weekly live visit Cascata Bistro entertainment. For contests and more information, vis i iitt C Cascat ta B Bi Bistr istro on Facebook. ingredients mixed traditional flavours Fresh local in ngred ngred re red edi dients ients t mix m i ed dw with wit i the the e tradit ttrad raditional onal nal al ffla fl vours ours urs of urs o authe authentic a uthe c Italian cuisine are combination. Especially service a winning co ombinat binat b bi i attiion. on E on Esp ecially when paired with friendlyy ser sse ervice rvii in n an eclectic Whether are planning two lively atmosphere. Wheth h her you ar e plann plannin planni plan lanni g an lannin an inti int in iintimate t mate ate te e dinner dinn d din di err ffor fo orr tw o or a li vely group event, designed Cascata Bistro delight the wonderfully llyy d de esigned ssiiig igne gned gn g ned ed C Ca assc scata sca ca ca atta ta Bis tro in Carlisle, is an artisanal del light just waiting to

Ta Taxes are extra. One coupon per order. Valid until November 31, 2014. See store for complete details.

Call us at: 1-877-646-6701 or email: myupdates@metroland.com

24

Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014


Old Ottawa South resident wins award from NASA Brier Dodge brier.dodge@metroland.com

News - Local engineers were recently recognized internationally for making future air passengers safer. Mike Benner, a team leader (propulsion) at the National Research Council is a Fallingbrook resident, who received a prestigious award from America’s space agency, NASA. He was accompanied by another Ottawa resident, Craig Davison, who lives in Old Ottawa South and is a research officer at the NRC. The two were part of a larger group who were awarded the United States National Aeronautics and Space Administration’s group achievement award in Ohio on Sept. 12. They were awarded the honour for developing an instrument which measures ice content in clouds at high altitudes. Clouds are made up of liquid droplets, but at higher altitudes, they freeze into ice crystals in the clouds. The probe was put to the test in an early 2014 flight campaign in Australia. The data is important because certain engine types don’t perform as well in

clouds with a higher ice concentration; there currently aren’t certification rules for engine performance passing through ice crystal clouds. CLOUDS OF ICE CRYSTALS

“In the past 10 or 15 years, they’ve found certain engine types don’t do particularly well when they’re flying through clouds made up of ice crystals,” Benner said. “Typically when an aircraft engine is certified to be used for transporting people, those engines have to be certified to operate safely in clouds. (But) that’s when the clouds are made up of liquid water droplets.” Benner said he expects future regulations to certify engine performance in altitudes with ice crystals in clouds. The project Benner and Davison worked on provides a way to collect data and research in those clouds. The team designed, fabricated, tested, delivered and operated the device to do the research, called an iso-kinetic probe. Davison said it will be used on research aircrafts; regulatory agencies like Transportation Canada can then use the data

collected. “It was completely unexpected and obviously a great honour to receive an award from NASA; it doesn’t happen often for staff from NRC,” Brenner said. “We endured quite a bit of uncertainty, whether or not we were going to overcome a number of challenges.” The iso-kinetic probe work isn’t done yet. Benner and Davison are still working on another probe that will be able to undergo wind tunnel testing.

From left, Charlie Landreville, Mike Benner and Craig Davison with their iso-kinetic probe technology. It measures the amount of ice crystals in clouds, which can affect airplane engines. Benner is a Fallingbrook resident, while Davison lives in Old Ottawa South.

SAVE ANYWHERE.

NATIONAL RESEARCH COUNCIL OF CANADA PHOTO

UR O Y T E L DON’ T SE A E L E L VEHIC . N W O D OU CHAIN Y T. U O T S U B

In partnership with

Get Cash Back in 3 Easy Steps 1. Browse & Shop

2. Upload Receipt

3. Get Cash Back!

Browse the mobile app for your favourite brand’s offers, and purchase them at any store

Take a photo of your receipt and submit it through the app

Once you reach just $5, the money you save will be transferred into your PayPal wallet.

Visit save.ca/cashback to Learn More

LeaseBusters.com is the largest vehicle lease marketplace in Canada – we’ll unlock you from your vehicle lease commitment... save time, early termination fees and penalties. Call now for a free consultation 1-888-357-2678 or visit us at www.LeaseBusters.com

Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014

25


Hundreds show for Ruddy-Shenkman Hospice open house Adam Kveton adam.kveton@metroland.com

News - Hospice Care Ottawa is looking to expand its services and potentially open another hospice in the city’s east end. But any future expansion will have to wait until after construction on the RuddyShenkman Hospice in Kanata is finished, said the organization’s executive director Lisa Sullivan during the organization’s annual general meeting at the Ruddy-Shenkman Hospice on Sept. 22. “Likely that will be some community-based services, but there is certainly interest, from a number of partners, after we are finished with the west end, to look at a site in the east end.” In the coming year, Hospice Care Ottawa will also be looking at increasing its capacity to offer services in French as well as English, said Sullivan. “That is an important step in our growth in the next year,” she said. Hundreds of community

members, volunteers and hospice workers came out for the Sept. 22 open house and annual general meeting.

followed by in memoriam donations. Apart from fundraising for the organization’s operations, Hospice Care Ottawa has also been fundraising for the Ruddy-Shenkman Hospice’s livein building, providing muchneeded beds for those unable to remain home as they approach their final days.

HOSPICE SHOWCASE

The newly refinished and furnished interior of the hospice was filled with visitors, with about 370 people attending the event, said Sullivan. “We were just thrilled that so many people came through,” she said, adding that the event was a chance to show off the work that has been done at the former church site on 110 McCurdy Dr., and to let people know what is planned for Hospice Care Ottawa. The annual general meeting gave attendees a look into the organization’s financials, showing that Hospice Care Ottawa is currently on budget, though she added funding is never a done deal. “It’s always a concern financially, because we are only funded at about 55 per cent,” she said, meaning fundraising has to make up for the remaining 45 per cent.

CAMPAIGN

ADAM KVETON/METROLAND

Hospice Care Ottawa’s executive director, Lisa Sullivan, addresses dozens of people at the organization’s annual general meeting at the Ruddy-Shenkman Hospice in Katimavik on Sept. 22. “If we continue the way we are now with our fundraising activities, we will be able to

meet our operating budget,” said Sullivan. The majority of Hospice

Care Ottawa’s donations from their past fiscal year came from individuals at $263,862,

SENIOR LIVING SOARS WITH AMAZING TRAVEL PROGRAM AT FIRST-RATE SENIORS’ RESIDENCE

If you’re a senior who’s looking for an amazing retirement residence to live in and if you love to travel – get ready, because you will not find a better retirement dwelling with a more exciting travel program than this. The program is called the Adventure Travel Program http:// www.holidaytouch.com/seniorliving/independent-senior-living/ travel and it’s openly available to residents of Holiday Retirement h t t p : / / w w w. h o l i d a y t o u c h . com/about-us/who-is-holiday residences. Holiday Retirement is a seniors’ residence community with over 300 locations across the U.S. and Canada. Holiday Retirement residences provide a wonderful complement of independent living and assisted living in an exclusively senior’s community. Residents of Holiday Retirement can choose private suites from a selection of available floor plans. Included at the residences are live-in managers, a selection of fine cuisine by Holiday’s very own chefs, and a very dynamic program of activities and events to suit every resident. The travel program at Holiday Retirement is unique and brilliantly suitable for seniors. The program allows residents of the community to travel and stay up to seven nights per visit at many of the other Holiday

Retirement independent living communities across the U.S. and Canada. Just think of it! Residents of Holiday Retirement can travel to such locales as Arizona, California, Texas, or even Hawaii. The luxury of such a travel opportunity is rare to say the least. When you travel to other Holiday Retirement locales, you will enjoy your own guest room, all your meals, and participation in all programs and activities for no additional expense.

Adventure Travel Program excursions offer window seat views, with up-close looks at historical landmarks. You can relive fond memories or create beautiful new memories. As for the food – delectable! The chef prepares meals that reflect the culinary tastes of the countries being visited. At Crystal View Lodge http:// w w w. h o l i d a y t o u c h . c a / o u r communities/crystal-view-lodge in Ottawa, a recent trip for travellers included the Green Jewel of Ireland. It was one on a final stop for the community’s world journeys. In the near future, Crystal View’s Armchair Flight will be stopping in Greece, Argentina, and England. There is more to this, but we dare not divulge more! You’ll want to look into the Adventure Travel Program and learn more about it in addition to the many other charming events

and activities at Crystal View Lodge, which is a member of the Holiday Retirement residences community as well as The Court at Barrhaven. Crystal View Lodge and The Court at Barrhaven offer independent living with live-in managers, chef-prepared cuisine, and a wonderful, caring atmosphere for seniors. Holiday Retirement Residences are here to provide security, comfort and value to seniors seeking an active and fulfilling lifestyle – always offering The Holiday Touchwww. holidaytouch.com. Holiday Retirement aims to be unlike any other place on earth with a warm, accepting community of neighbours who feel like family, devoted staff who provide above and beyond service, compassion and care, and a feeling of belonging that makes the entire experience so special. Holiday Retirement comes with it many benefits including affordable, all-inclusive monthly rent with no hidden costs, extra charges or long term commitments. To learn more, call Holiday Retirement Residences at 613-2254560 and http://www.holidaytouch. ca/our-communities/crystal-viewlodge. R0012920467.1002

26

Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014

Hospice Care Ottawa’s capital campaign, run in partnership with the Bruyère Foundation, has raised $4.6 million of its $6.2 million goal. Sullivan said Hospice Care Ottawa hopes that, with one last push, construction can start soon. “That will be significant for the Kanata community if we can make that final push with that campaign, because then we can start building in 2015,” she said. “That’s our goal.” In the coming year, the organization is hoping to increase its day hospice programs, which would allow those reaching the end of their lives to stay home as long as possible.

/TTAWA´S 0REMIER "RIDAL 3HOW The International award-winning Wedding Palace Bridal Show is Ottawa’s Premier Bridal Show and delivers the most unique and creative bridal show that Ottawa region Brides, Grooms and Exhibitors will ever experience. It’s more than just a show - it’s an event Encompassing the who’s-who of the Ottawa bridal market, the Wedding Palace Bridal Show is a very high-end event and is the largest of its kind in the Eastern Ontario and Western Quebec region. The number of exhibitors provides brides with a diverse selection of products and services to choose from. The show format and exhibitor layout is carefully arranged to provide exhibitors with the optimal environment to demonstrate their products and interact with brides in a personalized and professional manner. This inventive and exciting approach, positions the

Wedding Palace Bridal Show, as one of the premier bridal show events on the Bridal Industry’s 2014/2015 calendar. Looking for information on upcoming shows? Feel free to contact Amanda Andrews, the show producer, with any questions that you might have. She would be more than happy to provide you with any information that you require.

Phone: (613) 612-5468 Email: info@weddingpalace.ca R0012828909


TD PLACE HOME OPENER

BE PART OF OUR

WELCOMING PARTY!

ADAM KVETON/METROLAND

A British soldier leaps over one of the obstacles in the Soldier’s Cup competition at the Connaught Range in Kanata on Sept. 19. The event was part of the Canadian Armed Forces Small Arms Concentration, a learning opportunity and competition for Canadian Forces and NATO allies to share information and find out who is the best marksman.

Ottawa competition crowns best shots in Canadian military Adam Kveton adam.kveton@metroland.com

This year, the awards went to reservist Cpl. Johnathan Palmer from 5th Canadian Division out of Gagetown, and regular forces member Cpl. Jean Christophe BoivinCouillard from 2nd Canadian Division from Quebec. In accordance with the tradition of the competition, dating back to 1868, both Queen’s Medal winners were transported from the range in specially made chairs, atop the shoulders of their comrades. Hackett participated in the team portion of CAFSAC, taking part in four separate drills made to test participants’ soldier skills, combat fitness and marksmanship. See SMALL ARMS, page 28

FRIDAY, OCTOBER 10, 7:30 PM PRESENTED BY

COMING UP AT TD PLACE Oct 12

vs.

2 p.m.

Oct 17

vs.

7:30 p.m.

Oct 18

vs.

3 p.m.

R0022921619

Community - After two weeks of training and competition at the Connaught Range in Kanata, the Canadian military crowned its top shooters on Sept. 20. The yearly Canadian Armed Forces Small Arms Concentration marksmanship event, held annually at the Connaught Range and Primary Training Centre since 1921, put 550 soldiers, rangers and police forces from Canada - as well as soldiers from the United Kingdom, the Netherlands and the United States - through a series of classes and training exercises designed to improve their shooting skills through infor-

mation-sharing and competition. Participation in the twoweek event is highly soughtafter, with soldiers having to go through tryouts to win a spot, said Master Cpl. J.D. Hackett with the 5th Canadian Division out of Gagetown, N.B. “This is probably the hardest competition that we do in Canada, in all honesty,” he said moments before beginning a portion of the team competition on Sept. 19. The majority of the event is a solo competition, culminating in the awarding of the Queen’s Medal, which goes to two Canadian soldiers (one reservist and one regular forces member) with the highest shooting score.

vs

TDPLACE.CA Take Transit

#WERECOMINGHOME OTTAWA67S.COM Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014

27


Small arms event held in Ottawa since 1921 Continued from page 27

This included: • close-quarter battle, mixing rifle and pistol. • casualty evacuation where four soldiers have to carry a dummy a set distance and then begin firing on moving targets from hundreds of metres away. • counter-attack section. • soldier’s cup which is a two-and-a-half kilometre march with an obstacle course followed by range shooting from 500 to 100 metres away. Getting to practise longrange shooting with live ammunition is one of the draws of the competition, said Hackett, along with getting to share techniques with other soldiers. While the competition attracts top shooters, soldiers from any branch of Canada’s military can participate. Hackett is not a marksman by trade, but a weapons tech, and has engineers and a truck driver on his squad.

Nonetheless, Hackett said he was eager to see how his team performed. “There are also groups that are all infantry, so they might have a leg up, but we will see,” he said. Shooting at Connaught Range was particularly difficult, he said, as wind tends to swirl on the range, meaning the wind can actually affect a bullet from multiple directions, instead of one constant direction. One of the main purposes of the event is to not only improve marksmanship across the Canadian Armed Forces, as soldiers take knowledge back to their divisions, but to show soldiers that hitting a target less than a metre tall from 500 metres is possible for any soldier, said the competition’s director, Lt. Col. Don Haisell. Haisell has a blind spot in his right eye, he said, so he knew he couldn’t shoot with his dominant right hand. After lots of training, Haisell learned to shoot with his left

hand, and can know make that 500-metre shot. “We are all rifleman first,” said Lt. Erin Neate, an operations officer with CAFSAC. While the drills mimic army disciplines, they are considered essential knowledge for all Canadian soldiers. The winners of the team competition get to travel to Australia’s version of CAFSAC next year. This year, the winners were from 2nd Canadian Division Regular Force from Quebec: • Cpl. Jason Boutin • Cpl. Simon Leclerc • Cpl. Sebastien Masse • Cpl. Jean-Philippe Joanis • Cpl. Jean-Christophe Boivin-Couillard • Cpl. Joey Tremblay • Master Cpl. Dany Lessard • Cpl. Michael Aube • Cpl. Mathieu Charest • Cpl. Dave Michaud • Cpl. Chad Dion • Cpl. Guillaume Merette

CPL. PIERRE HABIB

Cpl. Johnathan Palmer (reservist) from 5th Canadian Division, left, and Cpl. Jean Christophe Boivin-Couillard (regular forces) from 2nd Canadian Division were named the top marksmen in the Canadian forces after winning the Queen’s Medal for the champion shot competition at Connaught Range in Kanata on Sept. 20. The pair are lifted up by other members of their unit in special chairs in accordance with a longstanding tradition during the finals of the Canadian Armed Forces Small Arms Concentration.

Ms. Strachan doesn’t just teach addition and subtraction,

SHE TEACHES GIRLS TO MAKE A DIFFERENCE. All of Elmwood’s outstanding teachers lead, inspire and encourage our students’ confidence, sense of responsibility and academic excellence in a supportive and collaborative environment. At Elmwood, we go above and beyond to ensure our girls receive a wellrounded, rigorous education that will prepare them for life and work beyond the classroom. Come meet our faculty and see them in action at our upcoming Open House. You’ll also have an opportunity to speak to our students and families, hear more about the Elmwood difference and tour the School.

Open House: Saturday, October 18 at 9:30 a.m. Call (613) 744-7783 or email admissions@elmwood.ca to RSVP.

elmwood.ca R0022907588-1002

28

Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014

R0012921998-1002


LIQUIDATION SALE RIDEAU AUCTIONS INC.

R0011948279_0307

2250 CR 31 - Winchester SUPER DISCOUNTS MONTHLY SPECIALS

NEW PRODUCTS ARRIVING WEEKLY

OPEN EVERY

BRIER DODGE/METROLAND

THURSDAY FRIDAY SATURDAY

9 am – 8 pm 9 am - 5 pm 9 am - 2 pm

Home stretch Police officers run past the Ottawa Police Station on Elgin Street on Sept. 27 as they begin the final kilometres of the National Peace Officers’ Memorial Run to Remember. The run is a 460-kilometre relay, and included 12 Ottawa police officers. On Sept. 28, a memorial service to remember fallen officers was held on Parliament Hill.

Terms Cash; Interac; Mastercard; Visa www.rideauauctions.com 613-774-2735

THE CANADIAN TIRE SNOWSUIT FUND

Find out where municipal election candidates stand on critical issues See their responses in writing to the following propositions, at www.greenspace-alliance.ca/elections2014

Saturday, November 15, 2014

CHÂTEAU LAURIER $

250

6:30 pm Cocktails 7:30 pm Dinner & Live & Silent Auction

Contact The Snowsuit Fund today to reserve your tickets for our annual Snowsuit Fund Gala. We sincerely hope to see you there.

1. A strong site alteration by-law, with emphasis on "strong" Tree massacres, stream destruction and other assaults on our city’s natural features happen with impunity, because Council has yet to approve a promised by-law that would enforce environmentally responsible development. 2. A firm annual allocation for environmental lands acquisition Opportunities to acquire pockets of remaining natural areas continue to arise, but new funds are not allocated or are shifted to other uses. 3. Standing firm on the prohibition against future country lot subdivisions This form of "rural sprawl" has been stopped, but “compromises” could weaken the resolve to maintain the current prohibition. 4. Respecting the City's Advisory Committees' role as bridges between the public and Council

Bronze Sponsors

Silver Sponsor

Gold Sponsors

Platinum Sponsors

Presenting Sponsor

snowsuitfund.com R0032873810-1002

An initiative of the Greenspace Alliance of Canada's Capital. To help pay for this advertisement, please send a donation to "Greenspace Watch" at P.O. Box 55085, 240 Sparks Street, Ottawa K1P 1A1. Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014

R0012891620

The 2012 overhaul of the City’s advisory committees resulted in a dramatic reduction in citizen involvement in municipal initiatives -- a tremendous lost opportunity. The current public input process needs to be reviewed to enhance the public’s role in advising City staff and Council.

29


DK A E R CLIC

WIN

Congratulations to this lucky winner in our READ CLICK WIN contest!

JAMES WEBB

T TES N O C

BRIER DODGE/METROLAND

James Webb is our fourth weekly winner for the September 19th prize draw of a new Napoleon Barbeque from Capital Appliance & BBQ.

Marching for a cause

All Weekly entries will go into the Grand Prize draw for a new 2014 Hyundai Elantra GL 4 door sedan from Myers Hyundai so enter each week for more chances to win!

DK A E R CLIC

WIN

R0012919770

Melissa Hudgin, Sales Manager Belleville, presented James with the prize.

Participants in the Freedom Walk make their way down Elgin Street on Sept. 27. The participants, decked out in purple, were marching to raise awareness of the fight to end human trafficking. Prior to the walk, participants heard speeches from politicians, law enforcement and survivors of human trafficking.

Congratulations to this lucky winner in our READ CLICK WIN contest!

DAVID MCCARTNEY

T TES N O C

PRESENTED BY:

Wednesday, October 8, 2014 | 7 : 00 – 9 : 30 AM Adobe, Klondike Room, 343 Preston Street O awa, Ontario K1S 1N4 Make an informed decision! Join us on October 8th as O awa’s business community comes together to

Cindy Manor our General Manager of Ottawa West and The Ottawa Valley presented David with the prize.

30

Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014

R0012919734

All Weekly entries will go into the Grand Prize draw for a new 2014 Hyundai Elantra GL 4 door sedan from Myers Hyundai so enter each week for more chances to win!

To register www.NepeanChamber.com Rate members: $20.00* Rate future members: $30.00* *HST included

For more informa on contact (613) 828-5556

7:00 am - 7:30 am 7:30 am - 8:30 am 8:30 am - 9:30 am

Registra on/Networking & Con nental Breakfast “Mayoral Ques on Period” Networking with Candidates

1002.R0012925160

host a very special elec on event. Hear from the city’s Mayoral candidates in the 2014 elec on and have an opportunity to meet and mingle with council candidates and business and community leaders from all across the city.

David McCartney is our second weekly winner for the September 5th prize draw of a new Napoleon Barbeque from Capital Appliance & BBQ.


Overbrook residents to host fall clean-up Ottawa East News staff

News - The Overbrook Community Association has organized a fall clean-up to help keep the neighbourhood spic and span. Part of the city’s fall Tim Hortons Cleaning the Capital, the effort will take place on Oct. 4 at the Overbrook Community Centre from 10 a.m. to 1 p.m., rain or shine. The fall Tim Hortons Cleaning the Capital campaign was officially launched on Sept. 16 at city hall, calling on residents to roll up their sleeves and help clean their communities. “Through Tim Hortons Cleaning the Capital cleanup projects, Tim Hortons is able to show its commitment to keeping Ottawa clean and beautiful,� said Christopher. McCluskey, the owner of a local Tim Hortons restaurant. According to the city, last year more than

80,000 volunteers help collect almost 140,000 kilograms of litter from 1,400 locations. To organize a cleaning event, residents are encouraged to register at ottawa.ca or by calling 311. An interactive map allows registrants to pick a park, a roadway, ravine, shoreline or pathway that requires cleaning or graffiti removal. High school students can earn volunteer hours at community clean-ups. Cleaning supplies are available from the city at local community centres and city service centres. A full list of the city’s pickup sites is available at ottawa.ca/en/residents/water-andenvironment/green-living/pickup-sites-cleanup-starter-kits. Communities that host a clean-up will be eligible for prizes if they submit their final cleanup report by Oct. 31.

“That was way to easy!�

Non-profit funeral home No sales pressure COMPASSION AND DIGNITY AT A PRICE YOU CAN AFFORD

613.288.2689 www.fco-cfo.coop

“I just clicked and saved 90%�

Did you WagJag and get in on the savings?

Info@fco-cfo.coop

R0012764775-0626

“I can't believe I saved so much... �

September 1 - November 15

Enter to Win at noco.ca/win Other Awesome Prizes Available! 3rd Prize

2 3 ( 2 . / $ # 3$1, > M : K E : B < > I R>:K L = G : H? > M : K E : B < > R>:K LI H?

R0012619994-0403

Grand Prize 2nd Prize

500L of FREE FU

Trip for 2 to the Gold Medal Hockey Game in Toronto

EL

Riding Lawnmower

Gasoline • Heating Oil • Diesel • Lubricants

613-238-8001 www.yourcu.com

(800) 871-2160 Local (613) 723-2533 • noco.ca Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014

R0012917048

Ottawa and Kingston Areas

31


Meet us at Oktoberfest in Barrhaven (Clarke Fields)

JASON MACDONALD Sales Representative

Your Key to Better Living

Manotick $1,079,000

Custom built 3 Bdrm, 4 Bath Bungalow. Private pool sized lot.

Barrhaven $469,900

4 Bdrm, New ooring. Private lot. Finished basement.

Barrhaven $409,900

4 Bdrm, 3 Bath. Hardwood on main. Impeccably clean.

Stunning custom home. Endless upgrades. Close to river.

Barrhaven $459,900 4 Bdrm, 3 Bath. Handicap accessible bungalow.

Half Moon Bay $407,900 4 Bdrm, 3 Bath. Upgraded Kitchen. Quiet Street.

DIRECT

613.667.HOME

Barrhaven $579,900

(4663)

Barrhaven $619,900

4 Bdrm, 4 Bath. Fin. basement. Huge Corner Lot.

4 Bdrm, 3 Bath. Oversized premium lot. Cul-de-Sac.

Barrhaven $434,900

Half Moon Bay $459,900

4 Bdrm, 3 Bath. Hardwood on main. Large kitchen. Fenced.

Barrhaven $374,900

3 Bdrm, 4 Bath. Ravine lot. Walkout ďŹ nished basement.

Barrhaven $372,900

3 Bdrm, 3 Bath. Hardwood. Finished basement. Fenced.

4+1 Bdrm, 4 Bath. Hardwood. Finished basement. Quiet street.

W G NETIN LIS

Barrhaven $349,900

3 Bdrm, 3 Bath. Meticulously kept. Quiet Street.

Barrhaven B h $224 $224,900 900

1 Bdrm + Den, 1 Bath Condo. Hardwood. Underground parking.

Barrhaven $332,900

3 Bdrm, 3 Bath. Hardwood on main level. Finished Basement.

Kanata $519,900 $

5 Bdrm, 4 Bath. Extensively upgraded throughout.

**For all Royal LePage in Canada.

office: 613.825.7653 email:info@mmteam.ca 32

NIM MOUSSA Sales Representative

Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014

Stonebridge $303,900

Barrhaven $224,900

3 Bdrm, 3 Bath. Hardwood. Finished basement. Extra deep lot.

2 Bedroom + Den, 2 Bath Condo. Upper unit.

Greely $ $474,900

Findlay Creek $226,900

3 Bdrm, 3 Bath. Granite Hardwood. Huge lot.

2 Bdrm, 1 Bath Condo. Hardwood. 2 parking spots.

www.mmteam.ca

R0252509665

W G NETIN LIS

Winding Way - $1,249,900

Oct 3-5th


Ottawa South News

2ND

SECTION

OttawaCommunityNews.com

Police looking to expand mental-health training Hospital-police partnership

now running full time Erin McCracken erin.mccracken@metroland.com

News - Staff Sgt. Dana Reynolds and her partner were on patrol in Ottawa when they were called to help a woman in distress. “She wasn’t making a lot of sense and she was yelling and waving her arms around,” Reynolds said. The officers were attempting to get her to sit and calm down when the she lunged and attacked. There was no time for Reynolds or her partner to call for backup. Within seconds all three were on the ground. The woman kicked and punched the officers as they worked to handcuff her. Reynolds’ leg was hurt in the fight. “We weren’t really of the mentality that we had to be prepared for a fight because we didn’t expect anything from this woman,” said Reynolds. “But I don’t know what she was thinking. We were just talking to her and, boom, she just started fighting with us. “And that’s where you have to be prepared when you’re on patrol because they can just be standing still looking at you and you’re not sure if they’re planning something, or nothing at all,” said Reynolds, who has almost 20 years of policing under her belt. “You just can’t tell. It happens really quickly.”

they’d be targeted more to go on those types of (mental-crisis) calls, because they have the additional training,” said Reynolds, head of the police mentalhealth unit. If the pilot training initiative is approved by senior police brass, the program could be delivered to brand new officers returning from police college as soon as January. “By starting out targeting recruits, we’ll get the most out of them on the front line because they have to stay on patrol for (five) years,” said Reynolds. Incident scenarios, guest speakers with mental illness and medical insight on mental illness have been part of the service’s current two-day, twice-yearly training program, which has been offered for at least three years. Most of the 40 people who attend each session are patrol officers, though BRYAN MCNALLY/OTTAWA POLICE SERVICE spots are also reserved by external Dr. Peter Boyles, left, and Const. Stéphane Quesnel, with the Ottawa agencies, such as security personnel police service mental-health unit, respond to calls involving a mental- from the Ottawa-Carleton Detention health crisis as part of the service’s Live program, which expanded full Centre and OC Transpo. time this summer. “(The police officers) are always really happy with the additional trainBut with specialized mental-health tends beyond equipping them with ing that they get because everybody training in her arsenal, the situation guns and radios. does feel like we’re expected increasmight have unfolded differently. For that reason, the Ottawa police ingly to deal with people that are not “Maybe I would have picked up mental-health unit, which was estab- well, and we have no training or exon the fact that she probably wasn’t lished in 2006 and has since evolved pertise when it comes to that,” said mentally well earlier and I would into a full-time unit, is looking to ex- Reynolds. have maybe given her more space,” pand the twice-yearly mental-health Reynolds estimates one in five calls Reynolds said of the incident about 12 training it provides officers from two to police have a mental-health comyears ago. to five days. ponent, but she suspects it could be Arming patrol officers who work “The officer receives a pin and much higher. the front lines of policing in Ottawa they’re recognized on their platoon as “Certainly (officers) that haven’t with the right tools of the trade ex- crisis-intervention officers, and then been on the road in some time and go

back are shocked at how many people you’re dealing with are mentally ill compared to 10 years ago when we were doing the same police work, but not seeing the same demographics,” Reynolds said. Police agencies across Canada are experiencing similar pressures, and a number of reports released this summer provide blueprints on how police services can do better. The goal should be “zero deaths when police interact with a member of the public – no death of the subject, the police officer involved, or any member of the public,” wrote retired Supreme Court justice Frank Iacobucci in his July report on the Toronto police service’s use of lethal force, with a special focus on encounters between police and people in crisis. Before the Ottawa police mentalhealth unit’s expanded training program can be launched, Reynolds and another mental-health officer hope to travel to Memphis, Tenn. in October to see first-hand the delivery of the crisis-intervention training. The development of specialized crisis-intervention training for officers with the Memphis Police Department in Tennessee began after one of its officers shot and killed a knife-wielding man with a history of mental illness in 1987. Since then, the Memphis Model, as it is known, has spread to thousands of police agencies across the U.S., and into Canada. See POLICE, page 35

Welcome to La-Z-Boy Furniture Galleries Warehouse Clearance Centre of Ottawa ad

oad

ast R

Discontinued items, cancelled orders and special buys will be priced at cost, near cost or below cost.

Street

Belf

10%-50% off

Michael

o es R Inn

Markdowns from

reet

Triole St

t Blvd

St Lauren

1556 Michael Street, Ottawa HOURS: Thursday Friday Saturday Sunday

lzb.ca/clearance

10:00am – 6:00pm 10:00am – 6:00pm 9:30am – 5:00pm 11:00am – 5:00pm

613-834-3343

R0012861918


R0012919629_1002

22008 TOYOTA TUNDRA SR5 VV8 Crew Cr Cab STK#14594 SSTK#1459

We are your

$258*bw Diesel Crew Cab 4x4 STK#14289

ONLY

$37,995

$254*bw 2011 GMC 1500 DENALI 4x4 Crew Cr Cab STK#14399 STK#14

ONLY

$215*bw

$33,787

2014 TOYOTA TACOMA SR5 Only 11,000KM! STK#14467

ENT will M T MIT ket that we ing M O C mar time runn E e h t C I w R le lo ST P rices are be aste valuabuaranteed.” E W LO hy w s it g our p OUR nfident that sed price. Wal. Car-On ha

2006 FORD F-350 DIESEL

ONLY

$180*bw

STK#14238

2010 GMC SIERRA 1500

%

OR

1.9OWN

Crew Cab 4x4 STK#14542

$0 PDAYMENTS NO S H T N O 6M FOR

OR

E

$31,862

4x4 Leather & Sunroof $19,986 A.P.R.*

SUMMER, THES E IK L ! N I Y R HUR AR FAST! DEALS WILL DISAPPE

ONLY

$237*bw

o co ny adverti e best de s e r a rotn a “We t or beat a n to find th C . R rneAuto, Presiden r e mee ll over tow i P a Car-O

ONLY

$21,497

$277*bw 2008 FORD F-250 LARIAT Diesel 4x4 Crew STK#13499

ONLY

$27,967

$186*bw

* TOYOTA TACOMA SR5 ONLY $263*bw 2006 $12,936 OR $122*B/W 4x4 $15,936 $20,916 OR $139*B/W 2011 TOYOTA TUNDRA LIMITED ONLY $38,495 OR $330*B/W V8 Navigation & Leather$34,968 OR TXT US $29,867 OR $224*B/W AT 613 1700 CYRVILLE ROAD, $38,216 OR $259*B/W OTTAWA K1B 3L8 293- 6907 W B/ 7 3 2 $ OR 6 8 $19,9 * $16,236 OR $106 B/W

596 2008 MAZDA B4000 4x4 STK#14 #14478 .............................. STK 2012 RAM 1500 SLT 4x4 Crew Nav STK#14334 .................. & 2012 FORD F150 4x4 Leather 4 & Nav STK#14586 ....... 4x 2011 RAM 1500 BIG HORN VIDSON STK#14502 ... 2012 FORD F150 HARLEY DA t kit STK#14125 ................ Lif 2006 FORD F350 DIESEL w/ #14527............................... STK 2009 RAM 1500 SLT 4x4 Crew ...... ...................................

$15,526

2012 DODGE RAM 2500

ked Hand-pic lity Top Qua the Lot Fresh on

Trpuecrkts Ex

ONLY

car-on.com

$149*bw

STK#14476

STK#14464

1-888-385-5131 1-888-3855131

*HST extra. $500 down payment may be required. On approved financing. Term for 36 to 96 months based on year of vehicle: 2005 and older-36 months; 2006-36 months; 2007-48 months; 2008-2009-60 months; 2010-72 months; 2011-2012 - 84 months and 2013-2014-96 months (e.g. the cost of borrowing $5,000 for 36 months at an annual rate of 3.9% is $306.31). 0.9% for 12 months, cash back subject to bank approval. O.A.C. On selected models. Some restrictions apply. See dealer for details. 34

Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014


JAIL BREAK

Metroland East Special Report

Police and doctor partnership expands full time Continued from page 33

Studies show the use of this model has helped decrease officer injury rates. It also involves partnerships between police and mental-health service providers, which allow for more information sharing and streamline the process of taking people to the hospital with the goal of diverting more individuals from judicial and health-care systems. During training, officers, and to some extent emergency dispatchers, spend 40 hours interacting with people with mental illness, training in de-escalation scenarios and visiting mental-health facilities. They also learn about mental illnesses, crisis intervention, medication side effects, legal liability, suicide prevention, developmental disabilities and the effects of drugs and alcohol. DOCTOR-POLICE PARTNERSHIP

To further assist patrol officers and help people in the community with

mental illness, the Ottawa police mental-health unit recently expanded a program that pairs together mentalhealth officers with psychiatrists. The Live program, largely funded by The Ottawa Hospital, launched as a one year part-time pilot program in July 2012. As it enters its third year, the Live program was expanded this summer from three to five days, Monday to Friday. “Sometimes we have two cars out now,” said Dr. Peter Boyles, a psychiatrist with The Ottawa Hospital who does ride-alongs with police. When it comes to mental healthrelated calls, frustrated Ottawa patrol officers have for years complained of long waits in emergency rooms for the person in their custody to be assessed. Often individuals were not even admitted to hospital. Studies have shown that up to 20 per cent of police patrol time is spent dealing with the mentally ill, and that number is on the rise, said Boyles. By having Boyles respond to calls with officers, he can assess a person right at the scene, as well as call the person’s family doctor, fill out hospi-

tal admission forms, prescribe medications and check online medical records. He can also streamline the hospital admission process. And that means getting people timely and proper help. “If you’re told right at the scene this is what you need and here’s how you get it, I think people feel better,” Boyles said. “If they do need hospitalization, the care starts immediately rather than waiting eight hours in a busy emergency room.” Over the course of 112 days during the pilot phase of the program, between July 2012 and July 2013, 245 calls were handled. Fifty-one people assessed at the scene were taken directly to psychiatric emergency hospital services. Another 88 people were diverted to outpatient services and other community providers. In all, 918 hours of police time was saved. By having a doctor at their disposal, police say they have an advantage when it comes to ensuring the safety

of the community, the person in distress and police themselves – one of the overarching goals underscored in Iacobucci’s Toronto police use-offorce report.

Studies have shown that up to 20 per cent of police patrol time is spent dealing with the mentally ill, and that number is on the rise. DR. PETER BOYLES, OTTAWA HOSPITAL PSYCHIATRIST

Too often, police arrive at a scene where there are many unknowns about a person’s behaviour. Often the symptoms are related to drug use, or a combination of mental illness and drugs. “Addiction can mimic mental illness and so a doctor is better at sorting out: do they need addiction help, do they need mental-health help or do they need both?” Boyles said.

The psychiatrist at the scene can provide police with the information they need to decide which course of action to take in the interests of community safety. “We just don’t have, as police officers, the tools to assess what’s going on with them,” said Reynolds. In one case, an Ottawa man who was brandishing a knife barricaded himself in his home. One of Boyles’ resident psychiatrists responded to the call with a mental-health police officer, among other uniformed police. “Obviously when you’re holding a knife, the whole gamut of police arrive,” said Boyles. The resident psychiatrist used an iPad to access the person’s medical records, and determined the man had been diagnosed with schizophrenia. “And the SWAT team listened to us on what was the best way to get him out of the house safely and get him the care that he needs,” Boyles said. “And it all turned out wonderful. It could have been much different. It could have escalated.”

Exclusive Non-Stop Flights from OTTAWA, ON to MIAMI Celebrity Cruises Caribbean Vacations

It’s All Included.

+

Caribbean cruise vacations made easy It’s All Included: • 7 Night Eastern or Western Caribbean cruise aboard Celebrity Reflection® or Celebrity Silhouette® • Ports of call include: St. Thomas, St. Maarten, St. Kitts, San Juan, Cozumel, Grand Cayman, Jamaica and our private island, Labadee® • Roundtrip NON-STOP flight from Ottawa, ON to Miami, FL + • Up to 2 checked bags per traveler*

• Complimentary in-flight meal, beverages, entertainment and headsets • Classic Beverage Package during your cruise; including beer, wine, spirits and more*, approx. value of $789 (3rd and 4th guests each receive a non alcoholic beverage package and 40 minute Internet package) • All gratuities and taxes* for your cruise • Roundtrip ground transfers from Miami International Airport to your cruise port

Departures every Saturday and Sunday from Feb. 7 to April 12, 2015* Limited space on certain sailings!

From our previous guests: From our previous guests: “Absolutely fantastic holiday…and so convenient!” “Absolutely fantastic holiday…and so convenient!” “Loved it! We were taken care of from arrival to return!” “Loved it! We were taken care of from arrival to return!”

Caribbean cruise vacations made easy

UPDATED

Veranda Staterooms from $2,049* Suites from $3,159* Interior Staterooms from $1879/Oceanview Staterooms from $1949* 3rd and 4th guests sharing stateroom from $1549**

For information visit www.celebritycruises.com/canada

To reserve, call your travel agent or call 1-888-776-1155

* Offer valid for departures between Feb. 7 to Apr. 12, 2015. Classic beverage package applies to two guests (21 years and older) per stateroom and includes beers up to $6 per serving; spirits and cocktails up to $8 per serving and wine up to $9 per serving, soda selections, fresh squeezed and bottled juices, premium coffees and teas and non-premium bottled water. Upgrades to other beverage packages are available for an additional charge plus beverage gratuities. Gratuities applies to two guests per stateroom and provides for prepaid stateroom attendant, waiter, assistant waiter and head waiter gratuities (amounts based on gratuity guidelines). 3rd and 4th guests receive gratuities and non-alcoholic beverage package which can be upgraded to an alcohol package for a fee. **3rd and 4th guest pricing based on Celebrity Reflection® Feb. 21, 28 sailings in standard stateroom - suite stateroom slightly higher. Max. total baggage allowance of 20 kilos (44 lbs.) per person. Price is in CAD, p.p. based on double occupancy for new individual bookings, subject to availability and may change at any time and is inclusive of all taxes, fees and port charges. Ports of call vary by itinerary. Prices are based on the lowest minimums available as follows and will vary by ship/category and sailing date: from $2049 for Celebrity Silhouette® veranda stateroom category 2D sailing Mar. 1; from $3159 for Celebrity Silhouette® suite category S2 sailing Feb. 8 & Mar. 1; from $1879 for Celebrity Silhouette® inside stateroom category 12 sailing Mar. 15 and Celebrity Reflection® sailing Feb. 21; from $1949 for Celebrity Silhouette® oceanview stateroom category 8 sailing Mar. 1 and Celebrity Reflection sailing Feb. 21. Other categories/occupancy types and sailing dates are available at varying prices. Celebrity Reflection® Eastern Caribbean Feb. 7, 14, 21, Mar. 7, 21 & Apr. 4 and Western Caribbean Feb, 28, Mar. 14 & 28. Celebrity Silhouette® Eastern Caribbean Feb. 15, Mar. 1, 15, 29 & April 12 and Western Caribbean Feb. 8, 22, Mar. 8, 22 & Apr. 5. This program is not combinable with any other offers and is not available online. +At press time arrival city was not finalized - Miami may be subject to change to Ft. Lauderdale. Please ask for details regarding terms and conditions concerning deposit, final payment and cancellation penalties. Restrictions apply. Celebrity Cruises reserves the right to correct any errors, inaccuracies or omissions and to change or update fares, fees and surcharges at any time without prior notice. © 2014 Celebrity Cruises, Inc. Ship’s Registry: Malta and Ecuador. All Rights Reserved. 09/14 • 5272

That’s modern luxury.SM Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014

35


JAIL BREAK

Metroland East Special Report

Barring treatment for the mentally ill Prisons are the new institutions for people with mental-health issues say critics of Canada’s penal policies Blair Edwards blair.edwards@metroland.com

T

he day she learned her son was laying in a catatonic state in his prison cell, Farhat Rehman became an advocate for the rights of prisoners with mentalhealth problems. Rehman remembers sitting nervously in the waiting room of Millhaven Institution, a federal maximumsecurity prison in Bath, Ont., near Kingston, last February. Rehan Kurd had been convicted of second-degree murder and given a life sentence in 2005 with no possibility of parole for 15 years. While suffering from delusions, caused by his schizophrenia, Kurd had stabbed to death his friend and mentor Mohammed Khalil in Ottawa on Feb. 27, 2001. It had only been a few months since Kurd had been transferred to Millhaven from Kingston Penitentiary, which shut down in November 2013. The 42-year-old Ottawa man had served eight years at the Kingston Penitentiary’s regional treatment centre, which provided psychiatric care. When the penitentiary closed in the fall of 2013, Kurd was moved to Millhaven, where his physical and mental health rapidly deteriorated, said his mother. Doped up on risperidone, an antipsychotic used to treat his schizophrenia, he spent up to 24 hours a day laying on his bed in his prison cell. Kurd had been placed in solitary confinement several times over the years – for as long as two to three months at a time, said Rehman. In the past, Kurd had occasionally suffered bouts of illness during which he would sometimes “get loud,” said his mother, resulting in his transfer to the acute-care centre in the Kingston Penitentiary, where he was put in solitary confinement and kept under 24hour observation by a video camera. The last time she had visited her son, in January 2014, Kurd was so groggy from the side effects of his medication, he could barely speak, 36

FILE/METROLAND

Rehan Kurd’s health rapidly deteriorated when he was transferred last year from the regional treatment centre at Kingston Penitentiary to Millhaven Institution, a maximum-security jail, says his mother and Ottawa resident, Farhat Rehman, who has since begun advocating for his transfer to a hospital.

al Service Canada is in the process of decommissioning some of those beds. “We’ve already identified that the CSC doesn’t have enough treatment beds to meet demand, but they’re actually closing some anyway,” said Sapers. “And it’s not because they’re empty right now, it’s just for other operational reasons, which only the Correctional Service Canada could explain.” The CSC has come to the conclusion it has too many psychiatric beds based on the ratio of beds to the general population of Canada. The problem is you’re comparing apples to oranges, he said. “They are actually quite candid in saying this is a work in process, that they’re trying to get the balance right.” said Sapers. “But my caution to them is, ‘Don’t experiment with people’s lives. If you’re trying to get the balance right, do your homework and then make your changes. Don’t make them running changes and put people at risk.’” STAFF SHORTAGE

JAIL BREAK A four-part series about recidivism in Ontario

Part 3: The press for changes to Canada’s prison system and how it treats prisoners with mental-health issues. said Rehman. “He was falling asleep on his stool,” she said. “He couldn’t talk to me.” Rehman had arranged an open visit with her son on Feb. 20, so they could sit together not separated by a glass partition and speak without the need for a telephone. While she waited, a correctional officer appeared, asking her to follow him to his office. “I’m sorry, but I went to get your son and he’s not responding,” the officer said, according to Rehman. “I think he’s comatose or something. He’s not responding.” A doctor came into the room and explained that her son refused to take his medication, clozaril, an antipsychotic used to treat schizophrenia in adults, so he was put back on risperidone, which caused drowsiness. She begged the doctor to let her see her son and tell him she was there. After another half hour his son ap-

Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014

peared in a closed visiting room. “So I was put back into the enclosed (area) behind the glass, but at least I saw him,” said Rehman. “I talked to him and he was feeling groggy.” During the three-hour drive home to Ottawa from the prison, Rehman heard a radio report that the federal government was funding two psychiatric beds for female prisoners at the Royal Ottawa Mental Health Centre in Brockville. “That was so hopeful for me,” said Rehman. “This is the time I can (start advocating) for my son.” Rehman soon started writing letters to the Office of the Correctional Investigator of Canada, the federal and provincial ministries of correctional services, anyone who might be able to help her son. The Office of the Correctional Investigator of Canada has since recommended Kurd receive care in a hospital, said his mother.

Kurd is just one of approximately three-dozen inmates serving time in Canada’s federal prisons who should receive care at a hospital, said Howard Sapers, the Correctional Investigator of Canada. “There’s no doubt in my mind that we have individuals who will not benefit from a period of incarceration in any way,” he said. “Their mental illness will prevent them from being able to participate in any programming that would address their criminogenic needs and these are people who are profoundly mentally ill and diagnosed with significant psychiatric disorders and they need to be hospitalized.” Sapers has also recommended federal jails stop the use of long solitary confinements of offenders with acute mental-health needs. LACK OF BEDS

With a population of approximately 15,244 inmates, about 12 per cent, or 1,829 inmates, will be diagnosed with a significant mental illness, such as schizophrenia or major depressive disorder, said Sapers. This translates into the need for a corresponding number of psychiatric inpatient beds, however the five regional treatment centres in Canada’s federal prison system only have approximately 675 beds – less than half what is needed. To make matters worse, Correction-

Correctional Service Canada is also struggling to hire the needed psychiatrists and psychologists. “We’re seeing some big vacancies in some occupational groups,” said Sapers. Last year, 10 per cent of the correctional services’ psychologist positions were left vacant, and the vacancy rate of other health-care workers – from nurses and pharmacists to doctors and social workers – hovered between five and 10 per cent. Not only are these rates high, they don’t show the reality of the staffing gap, said Sapers. “Some of the positions, which have been vacant for a long time have simply been eliminated,” said Sapers. “So it makes your vacancy rate look smaller if you just stop trying to fill the position.” Meanwhile, some of the positions have been underfilled, he said, meaning the correctional service has hired people with psychology degrees but who are not licensed by the provincial governing body for psychologists. “And it’s not just psychologists,” said Sapers. In the past, the correctional service has hired people with lesser credentials than required to do a job, which means they must fall under the supervision of someone who is qualified. Continued on page 37


JAIL BREAK

Metroland East Special Report

Continued from page 36

During the past decade, Canadian jails have seen an alarming increase in the number of inmates with mental illnesses. Nearly half of all incarcerated federal offenders receive a mentalhealth service, according to statistics provided by the federal prisons’ ombudsman. Correctional Service Canada estimates 13 per cent of male offenders and 29 per cent of female offenders in federal custody have mental-health problems when they are admitted to prison. These rates have doubled since 1996. Meanwhile, one in four inmates in Ontario’s provincial jails have been identified as having a possible mental-health issue, according to the Ontario Ministry of Community Safety and Correctional Services. Over the last decade, Correctional Service Canada has received approximately $50 million in shortterm funding to improve mentalhealth care delivered in federal prisons – $30 million for community mental-health funding and $21.5 million to fund key elements of its strategy, such as computer mentalscreening and training of front-line staff. The correctional department received a further $16.6 million a year, this time in permanent funding, for institutional mental-health services in 2009. But the federal government has a lot of catching up to do, according to a 2010 review of the CSC’s mental-health strategy commissioned by the federal prisons’ ombudsman. “The government will need to invest significant amounts of money in mental health to make up for the decades of neglect to bring the (CSC) to a level of best practices and professional standards,” said John Service, in his report, Under Warrant, A Review of the Correctional Service of Canada’s Mental Health Strategy. “These investments will have to be made quickly and continue over the next decade or two.” Too often, security trumped treatment, stated the report. “CSC mental-health staff members were clear that too often security issues impede or prevent offenders from accessing programs and treatment, often for days and weeks at a time,” states the report. The federal prisons’ ombudsman has recommended the CSC consider offering alternative forms of treatment, such as external healthcare providers, in some instances. The CSC has rejected the recommendation.

HOWARD SAPERS

HEATHER STUART

In 2011, a CSC consultant’s report concluded that a full transfer of CSC health services to other health-care authorities was impractical because Canada doesn’t have a national health-delivery authority. Instead, Correctional Service Canada is always looking to develop partnerships with other agencies that provide mental health-care services, stated the CSC in response to the federal prisons’ ombudsman’s 2011-12 report. For instance, Institut Philippe-Pinel, a forensic hospital in Montreal, provides inpatient psychiatric care to female offenders. In federal prisons, most mentalhealth care is provided at one of the five regional treatment centres, where inmates receive treatment before being returned to the general prison population. But services are in such high demand, the offenders are often released too early, according to a 2013 report by the Centre for Addiction and Mental Health. “The high demand on (regional treatment centre) services also means that they are only available to those with the most acute mental illnesses and other inmates are left untreated or with a limited clinical ottawacommuniattention,” states the report. “These tynews.com offenders receive very little mental-health services and are instead placed in segregation as a security measure.” On the provincial side, all inmates in Ontario jails have access to a variety of mental-health supports, including psychiatrists, psychologists and social workers, said Andrew Morrison, a spokesman for the Ontario Ministry of Community Safety and Correctional Services. Corrections officers are also trained to detect possible signs of mental illness, he added. Ontario jails have access to four specialized treatment centres for inmates with mental-health needs, he said, and the ministry partners with various social service agencies to provide the necessary programs and services when they are in custody and to assist them when they are discharged.

The province has invested $50 million since 2004 to expand community services such as crisis teams, dedicated beds, mental-health court workers, case managers and supportive housing. But services provided in provincial jails are inconsistent at best, according to a 2012 study by the Schizophrenia Society of Ontario. “Offenders with mental illness are extremely vulnerable in the federal and provincial corrections systems,” concluded the Centre for Addiction and Mental Health report. “Inmates with mental illness do not manage well in prison as demonstrated through disruptive behaviour, aggression, violence, withdrawal and refusal or inability to follow orders and rules.” FALLING THROUGH THE CRACKS

The influx of prisoners identified as needing mental-health services isn’t a recent issue, according to Service, a former executive director of the Canadian Psychological Association. This is a problem that has been decades in the making, starting in the 1960s with the deinstitutionalization of people with mental-health disorders across Canada, he states in his Under Warrant report. With the advent of improved psychological care and pharmaceuticals, patients could receive treatment within their communities. This worked for some, states the report, but “at the same time, many people with mental-health problems and disorders were left languishing, not receiving the treatment they needed and consequently coming to the attention of police and the courts.” Critics of the federal government’s tough-on-crime legislation say a large percentage of offenders with mental-health issues are falling through the cracks of a system lacking necessary treatment and support. Mental-health factors do not provide a strong indication of whether an inmate will reoffend, according to Public Safety Canada’s analysis

of a collection of international studies on risk factors for recidivism among “mentally disordered offenders,” carried out between 1959 and 2011. Some people with mental illnesses may commit a crime or “behave in ways that draw police attention,” according to the Centre for Addiction and Mental Health. “How police respond to these interactions is an early predictor of one’s likelihood to be further involved in the justice system,” the centre’s report stated. Heather Stuart, a professor of community health and epidemiology at Queen’s University, who holds the Bell Canada mental health and anti-stigma research chair, said that 60 to 80 per cent of people in jails and prisons would meet the criteria for having a mental disorder. “That suggests to me that there is a high recidivism,” she said. “It used to be that people would be in hospitals in the past, a lot of them, and so the theory goes – it’s called a balloon theory – and if you squeeze the balloon at one end the air goes out the other end, so there’s a certain number of people that may need institutional supports,” she said. “When we closed the hospitals, we took those institutional supports away from them and we didn’t put any supports in the community to help them out to replace the hospitals,” said Stuart. “A lot of them end up in jails, just because they’re out in the community.” Farhat Rehman tried to find help in the community for her son – as a child he was referred to a family psychiatrist at the Children’s Hospital of Eastern Ontario, and as an adult he was later diagnosed with depression and obsessive compulsive disorder. “My son’s diagnosis of schizoaffective disorder was only confirmed in the assessment after he was apprehended in February 2001,” said Rehman. Prisoners with mental-health issues who are judged not criminally responsible receive treatment in prisons and the possibility of leading a productive life, she said. “But for those like my son, there seems to be nothing available except for a punishment model that results in lasting damage and no end to their incarceration.” With files from Erin McCracken

Next week Part four offers a prescription to help reduce recidivism in Canada.

BY THE NUMBERS 50%

The percentage of all incarcerated federal offenders who received a mental-health service in 2012-13.

50% Correctional Service Canada has less than half the number of psychiatric inpatient beds needed to treat prisoners with severe mental health problems

25% Nearly one in four offenders admitted to provincial jails are identified as potentially having a mental-health need.

10% The vacancy rate for psychologist positions at federal jails in 2012.

$50M How much the federal government has spent over the past decade in short-term funding to improve mental health care in federal prisons.

$192K The annual cost to treat a federal inmate with mental-health problems at one of its five regional treatment centres. Sources: Correctional Service Canada, Office of the Correctional Investigator of Canada Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014

37


RETIREMENT LIVING...

Refined

I

standards of quality and service, the City’s premiere all-inclusive retirement residences await you! 613-230-9900 (Nestled in the heart of the Glebe across from Lansdowne Park)

613-721-8809 (On Carling across from the Experimental Farm)

FALL L

Spectacular tac ac u Act now and take advantage of our limited time offer

t '3&& BDDPNNPEBUJPO NPOUIT

t '3&& USBOTJUJPO TFrvices t '3&& Noving services

F or discerning seniors who have earned the right to

be pampered and to live retirement life to the fullest.

s h ort t e r m a n d c on va l e s c e n t s tay s a l s o ava i l a bl e

C A L L U S T O D AY F O R Y O U R E X C L U S I V E A P P O I N T M E N T 38

Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014

R0012927624-1002

5 STAR SERVICE AT AFFORDABLE PRICES!


Youths!

Adults!

Seniors!

Earn Extra Money! Keep Your Weekends Free!

BRIER DODGE/METROLAND

Creativity in the park Artist Jonathan Paquet works on his paintings while at the Canvas in Colours Art in the Park event at the Richelieu-Vanier Community Centre’s park on Sept. 28. Many artists displayed their work on the sunny Sunday outside the centre.

JXkli[Xp# FZkfY\i +# )'(+

We’re looking for Carriers to deliver our newspaper!

k\i j ` \^ $I [Xp \ Gi Kf Ride with us on October 4, 2014 in the

OTTAWA RIDE FOR REFUGE,

generously hosted and operated by Matthew House Ottawa in support of charities benefitting the displaced, vulnerable and exploited.

10 K ROUTE

25 K ROUTE

SIGN UP NOW at rideforrefuge.org/register

50 K ROUTE

ROUTES AVAILABLE!

Registration Opens 8:00am • Rides begin 9:00am All rides start and end at MITEL, 390 MARCH ROAD Designated rest stops, lunch area, and plenty of parking.

R0022884890-0911

r %FMJWFS 3JHIU *O :PVS 0XO /FJHICPVSIPPE r 1BQFST "SF %SPQQFE 0GG "U :PVS %PPS r (SFBU 'BNJMZ "DUJWJUZ r /P $PMMFDUJPOT r 5IVSTEBZ %FMJWFSJFT

Call Today 613.221.6247 Or apply on-line at www.ottawacommunitynews.com

R0012761873-0626

Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014

39


CLASSIFIED FIREWOOD

FOR SALE

HELP WANTED

ALL CLEAN, DRY & SPLIT. 100% HARDWOOD. READY TO BURN. $130/FACE CORD tax incl. (approx. 4’x8’x16�). RELIABLE, FREE DELIVERY TO NEPEAN, KANATA, STITTSVILLE, RICHMOND, MANOTICK. 1/2 ORDERS & KINDLING AVAILABLE. CALL 223-7974. www.shouldicefarm.com

Butcher Supplies, Leather + Craft Supplies and Animal Control Products. Get your Halfords 134 page FREE CATALOG . 1-800-353-7864 or email: order@halfordhide.com. Visit our Web Store w w w. h a l f o r d s m a i l o rder.com.

Professionals Needed. Looking for career-minded persons willing to speak to small groups or do oneon-one Presentations locally. Part Time or Full Time. A car and internet access are necessary. Training and ongoing support provided. Build financial security. Paid daily. Call Diana 1.866.306.5858

HELP WANTED

Mixed Hardwood-Dried 1 year. $100/face cord. WORK AT HOME!! Free delivery to most $570/WEEKLY** ASSEMarea’s. 613-229-4004 BLING CHRISTMAS DECORATIONS + GREAT MONEY with our FREE AUCTIONS MAILER PROGRAM + FREE HOME TYPING PROGRAM. PT/FT - Experience GALETTA LIVESTOCK Unnecessary - Genuine! HORSE SALE www. Saturday October 11th. AvailableHelpWanted.com Tack 10 am. Equipment Noon. Horses Sell at 2 Be your own Boss. Are pm. 3340 Galetta Side you willing to turn 5-15 Road, 1/2 hr West of hours per week into monKanata. 10 min East of ey using your computer at Arnprior. To consign home? Training provided, call 613-622-1295 flexible hours. jaynesminioffice.com

BUSINESS OPPORTUNITY

COMMERCIAL RENT Available IMMEDIATELY! 400sq/2nd floor office space; central location in Manotick. Includes small office/storage closet/larger room (could accommodate 2-3 workstations). Rent includes utilities/parking. $800.00/month. If interested in this great work space, please call 613-692-4576 between 9am-3pm, Monday-Friday.

CLR470344

LIVESTOCK 6th Annual Toledo Ride-A-Thon, Saturday, October 18. Registration 10 a.m.-12:30 p.m. Info: www.saddleupintoledo .com (see website for entry fee). Lunch included. Approx 25 km ride through scenic country side trails in the Toledo area. Bring your horse for a fun filled day. Proceeds to St Joseph’s School in Toledo and St Andrew’s United Church.

ALL NEW Furniture & Antique Store 40% OFF! NOW OPEN OPEN

ALL NEW STREET MOTORS SALES DIVISION 613-205-1212 NOW OPEN

M IL

L YO N S F

TURKEY F

Locally Grow Gr V r n Vegetable egettable Grain F Fed

TURKEY 3312 County Road #21, Spencerville, Ontario

HELP WANTED

HELP WANTED

O awa Distribu on Centre 80 Colonnade Road Inserter, Casual Part Time

Requirements - Physically able to li 5-25 lbs - Standing for extended periods of me - Con nual rota on of wrist, back and shoulders - Mo vated self starter - Reliable team worker - Ability to work all shi s. - Fluent in English both wri en and verbal Interested applicants should forward their resume via email to mdonohue@metroland.com

www.lyonsturkeyfarm.com

613-658-3148

Member of Turkey Farmers of Ontario NOW TAKING ORDERS FOR THANKSGIVING AT SELECT STORES

40

Send A Load to the dump, cheap. Clean up clutter, garage sale leftovers or leaf and yard waste. 613-256-4613.

Func ons - Li ing yers from pallets, and placing them on a feeder to insert yers into newspapers. - Jog and strap bundles once inser on of required yers is completed - Load completed bundles onto pallets - Other du es may include, but are not limited to, cleaning of general work area and warehouse.

FOR SALE

Y

WORK WANTED

Job Pos ng

7 DAYS 9am to 4pm 613-284-2000 streetfleamarket.net 5 MILES SOUTH OF SMITHS FALLS CORNER OF HWY 15 & BAY ROAD

FOR SALE

" % #

Meet singles right now! No paid operators, just real people like you. Browse greetings, exchange messages and connect live. Try it free. Call now: 1-800-590-8215

Posi on:

Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014

HELP WANTED

# ! !" # " " *( # " !# " " " ( ! " " % ! " ! " # # " )

Quiet Adult Campground. All services, near Merrickville, Ontario. Rideau River, tennis, fishing, petangue, bingo. Big lots. $1,250 per season. 613-269-4664.

PERSONAL

HELP WANTED

CL440390_0926

www.rankinterrace.com

6th Annual Toledo Ride-A-Thon, Saturday, October 18. Registration 10 a.m.-12:30 p.m. Info: www.saddleupintoledo .com (see website for entry fee). Lunch included. Approx 25 km ride through scenic country side trails in the Toledo area. Bring your horse for a fun filled day. Proceeds to St Joseph’s School in Toledo and St Andrew’s United Church.

LTD

613-831-3445 613-257-8629

Hunter Safety/Canadian Fire-arms Courses and exams held once a month at Carp. Call Wenda Cochran 613-256-2409.

A

3 bedroom townhouse, 1.5 baths, 2 appliances, unďŹ nished basement, one parking spot. $1071 per month plus utilities.

COMING EVENTS

STREET FLEA MARKET

FOR RENT

KANATA Available Immediately

HUNTING SUPPLIES

HELP WANTED

VACATION/COTTAGES

GARAGE SALE

GARAGE SALE

RETIREMENT APARTMENTS, ALL INCLUSIVE Meals, transportation, activities daily. Short Leases. Monthly Specials! Call 866-338-2607

CONSOLIDATE Debts Mortgages to 90% No income, Bad credit OK! Better Option Mortgage #10969 1-800-282-1169 www.mortgageontario.com

HELP WANTED

www.emcclassiďŹ ed.ca

Trailers Towed to and from the USA & Canada. Insured. Call Don or Ron 613-601-2622 or 613-639-8822

CLR553858-0918

FIREWOOD FOR SALE. All Hardwood. 613-839-1485

SOLD....Have unwanted items around to sell? DeClutter through your local community paper. Call Metroland Media Today to place an ad. 613-221-6228 Deadlines are Wednesday’s 4pm one week prior to advertising. Except for Holiday’s deadlines will change.

$ MONEY $

HELP WANTED

CL455926_0918

All Cleaned Dry Seasoned hardwood. (hard maple) cut and split. Free delivery, kindling available. Call today 613-229-7533

TRAILERS / RV’S

MORTGAGES

PHONE:

1-888-967-3237 1-888-WORD ADS

We appreciate the interest of all candidates; only candidates selected for an interview will be contacted. No telephone calls please.

% #!" " !" 1 ' " % " % ! 1/. ! $ 1/. $' # , ! # $ ! ', ! & !! " # !! # ( !! % " ! " % # !! " $ " ! ! ! ! ! & % " #" , $ " " $ " " ! & $' # " #! # " % # !! " " $ & "' # ! % # " ! '( ! ! ' # !# $ "" " ) ''& $ &- 4/1+320+1.12 !!!$ $ !!!$ $


CLASSIFIED Network

For more information contact your local newspaper.

WANTED

FREE

v \ f f wf 4 ) ?"<=[ W= W>H"=4 LQ> V "=[; I"="W; " W=H $Z <$H _"<I=" WJ$H xJ QL"$I4 /<LLW$H W=Z<$[4 $? W$H I W$; $W V>WW= LWH"> W$[W>"[4 <>> W>> ="" ) ] * * ( * 4

$$ MONEY $$ 1ST, 2ND & 3RD MORTGAGES FOR ANY PURPOSE

UP TO 75% Ontario-Wide Financial www.ontario-widefinancial.com

www.emcclassiďŹ ed.ca

ADVERTISE ACROSS ONTARIO OR ACROSS THE COUNTRY!

FINANCIAL SERVICES

Consultation

PHONE:

1-888-967-3237 1-888-WORD ADS

MORTGAGES ::: [I; ($H; =H "kI W$[W> H<I W$; "V $<$ $Z; "$WX<I W$[; <@ =="<=[; $W / V""[4 :* ^ ?WJ Q<? :( 4 ] LW$I_ .4 W $ WL"; k<H ="H I; QWj"= WV [<>" [IWQQ"Hyy ;

W>> ="" ( ( + ; jjj4LW=IZ<Z"W$I<= W4 WL ' + .4

[I z ($H V=WL (4)*{ | <$H (4 { 4 >> ="H I ?Q"[ W$[ H"="H4 "$ " ' ()*+.

"I J[ _">Q ?WJ | I_WJ[<$H[ W$ I_" = Z_I LW=IZ<Z"y J= _<[ $Z; " V $<$ $Z; "kI W$[W> H<I W$; /WL" SERVICES "$WX<I W$[444

((* ; / 4 jjj4_WL"ZJ<=HVJ$H $Z4 < : ;* "<=>? <@ ="H I4 : *; ' ) .4

JLQ JL "VJ$H W$ <XZ. WX"=[\ / Q]^$"" "Q>< "L"$I[; =I_= I | ""H < `W $I[; 4 W= /">Q QQ>? $Z ; / W L " x J I ? W < $ ; "II"= <I"} <H ="H I; ">V )) )* * (4 L Q > W ? " H ; < $ ~ = J Q I } " " $ IJ=$"H HWj$} < $Z W=" >W[J="; ANNOUNCEMENTS Wj"= WV <>"}

f v f f

))() 4 " WZ$ h" < [ @ IW <$H [Q"<~ IW < > "$["H LW=IZ<Z" ?"<= W>H j I_ I_" Q="[I Z WJ[ <Z"$I4 LW=IZ<Z"[4 WL [Q" <> h ( ) $I<= W `J$ W= I h"$ WV I_" "[ $ ="[ H"$I <>; WLL"= <>; =J=<>; "<= j<=H $WL $<I W$ k? WX4 4 <Z= J>IJ="; V<=L[; z ><$H LW=IZ<Z"[4 jjj4W $<4W=Z]qJ$ W= I h"$ W= <>> | [ I\ jjj4 LW=IZ<Z"[4 WL ' ( (+.4 * + ( "@I4 (( 4

RECREATION

EMPLOYMENT OPPS.

FOR SALE

GOING HUNTING? <==? : L >> W$ $ _J$I $Z <$H V [_ $Z QJk> > <k > I? $[J=<$ "4 FREE & AUTOMATIC j_"$ ?WJ qW $4

[ <$ $ H"L<$H <=""= $ <$<H<y LQ>W?"=[ _<X" jW=~ <I _WL" QW[ I W$[ <X< ><k>"4 "I I_" W$> $" I=< $ $Z ?WJ $""H V=WL <$ "LQ>W?"= I=J[I"H Q=WZ=<L4 | [ I\ <=""= I"Q4 <] W= *( IW [I<=I I=< $ $Z VW= ?WJ= jW=~ <I _WL" <=""= IWH<?y

VACATION/TRAVEL

#1 HIGH SPEED INTERNET : (4 *] W$I_ k[W>JI">? $W QW=I[ <=" k>W ~"H Unlimited Downloading fQ IW kQ[ Wj$>W<H z ^kQ[ fQ>W<H

| f f ; \ W= | www.acanac.ca f$ xJ" ( j""~ "[ W=I"H IWJ=[ WV<_4W=Z]L"Lk"=[_ Q W= k<><$ " _ [IW=?; $<IJ=" <$H <>> 1.800.263.OFAH

\ J>IJ="4 L<>> Z=WJQ[; ="><@"H Q< "4 1-866-281-3538 jjj4I_"H [ WX"=?IWJ=[4 <4 =W _J=" BUSINESS OPPS. <X< ><k>"4

W>> ="" ) v

V=WL W$>? :); ^ | / (* j""~H<?[4 z | j I_ <$ <=$ : ; 4 "= "<=4 ?WJ= Wj$ k<$HL >> JI >JLk"= >> <[_ "I =" $ `J[I "<=[4 HELP WANTED <$? H L"$[ W$4 $ [IW ~ ="<H? =WI" I"H "== IW= "[4 J>> "I< >[ IW [_ Q4 $VW z | \

v ++ ++ ++( v"k[ I" $""H"Hy LQ>W?"=[ [""~ $Z jjj4 W=jWWH <jL >>[4 WL]) vvv4 | 4 WX"= ( <HH I W$<> <$ = k" *++ + @I\) 4 Z = < H J < I " [ 4 I J H " $ I > W < $ [ DRIVERS WANTED <X< ><k>"4 $ WL" I<@ =" " QI[ PERSONALS

v | | [[J"H4 I<=I I=< $ $Z IWH<?4 vW=~ ="xJ ="[ "@Q"= "$ "H € > "$["H V=WL /WL"y jjj4 <$[ = k"4 WL4 f f ] } H= X"=[ IW =J$ I_" f4 4 ="L JL L >" $VW <$[ = k"4 WL4 4 4)++4 * * ="<I `Wk} WI[ WV V= "$H[} v_? $W >WX"} | f <Z" =<I"4 /WL" j""~>?4 "j "xJ Q <$ _">Q ?WJ V $H I_" >WX" WV L"$I4 >[W _ = $Z j$"= Q"=<IW=[4 ADVERTISING ?WJ= > V"4 ; > "$I[ z ( ?"<=[ (+ (+ $I Q<L >"Z [><I W$ $ "VV" I4 "@Q"= "$ "4

+ .(* * ; STEEL BUILDINGS

""H _">Q ="< _ $Z QWI"$I <> jjj4L [I?= X"= $I=W[4 WL4 f ] f > "$I[} $I<= W‚[ WLLJ$ I? | 4 W$Z I"=L][_W=I + { y ( @ ( ; "j[Q<Q"=[ ="< _ *4( L >> W$ I"=L ="><I W$[_ Q[; V="" IW I=?y @) ; ) @+(; )*@ ; * @ ( ; _WJ["_W>H[ "X"=? j""~y <>> ( 4 <>~ j I_ [ $Z>" ><H "[4 <>> + @ * ; @ [ " > > V W = WH<? W>> ="" ( (*+ ; ' W= * ) + )4 <>~ $Wjy k<><$ " Wj"Hy <>> )* (( + L< >\ ~4L<Z >> [?LQ<I W4 < W= X [ I\ ++ +) W= '* *4 ""I >W <> jjj4 =Wj$[I"">kJ >H $Z[4 < [ $Z>" ><H "[4 ) * 4 . jjj4 $I<= W ><[[ V "H H[4 WL4

Connect with Ontarians – extend your business reach! www.networkclassified.org Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014

41


R0012920529

Church Services NOT YOUR AVERAGE ANGLICANS St. Michael and All Angels Anglican Church 2112 Bel Air Drive (613) 224 0526

Email: admin@goodshepherdbarrhaven.ca Telephone: 613-823-8118

G%%&'-.(()."%.&-

Join us for regular services Sundays at 8:00 and 10:00 a.m. to the end of July Interim Rector: Rev. Canon Allen Box For more information and summer services visit our website at http://www.stmichaelandallangels.ca – Everyone welcome – Come as you are – Space for rent – call for details

WESTMINSTER PRESBYTERIAN CHURCH

The Redeemed Christian Church of God

R0012864146

Rideau Park United Church

G%%&'%,,%%&

Worship services Sundays at 10:30 a.m.

1350 Walkley Road (Just east of Bank Street) Ottawa, ON K1V 6P6 Tel: 613-731-0165 Email: ottawacitadel@bellnet.ca Website: www.ottawacitadel.ca

R0012274243-0829

Ottawa Citadel

Gloucester South Seniors Centre 4550 Bank Street (at Leitrim Rd.) (613) 277-8621 Proclaiming the life-changing message of the Bible

SHALOM CHRISTIAN CHURCH A vibrant mul -cultural, full gospel fellowship. Come worship and fellowship with us Sundays, 1:30PM at Calvin Reformed 1475 Merivale Rd. O awa Church. Rev. Elvis Henry, (613) 435-0420 Pastor Paul Gopal, www.shalomchurch.ca (613) 744-7425 R0012827577

42

Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014

Sunday Worship - 10:00 a.m. Nursery and Sunday School What Does Jesus do? Minister: James T. Hurd Everyone Welcome

R0012919369

Dominion-Chalmers United Church Sunday Services Worship Service10:30am Sundays Prayer Circle Tuesday at 11:30 Rev.10:30 Jamesa.m. Murray 355 Cooper Street at O’Connor 613-235-5143 www.dc-church.org

St Catherine of Siena Catholic Church in Metcalfe on 8th Line - only 17 mins from HWY 417 s WWW 3AINT#ATHERINE-ETCALFE CA

St. Clement Parish/Paroisse St-ClĂŠment

Celebrating 14 years in this area!

613.247.8676

at l’Êglise Ste-Anne

(Do not mail the school please)

Sunday Masses: 8:30 a.m. Low Mass 10:30 a.m. High Mass (with Gregorian chant) 6:30 p.m. Low Mass

We welcome you to the traditional Latin Mass - Everyone Welcome For the Mass times please see www.stclement-ottawa.org 528 Old St. Patrick St. Ottawa ON K1N 5L5 (613) 565.9656

ǢČ–Ĺ˜_ É´ ǢsNjɚÞOsÇŁ Çź ˨ ŸÇ‹ Ë Ë Ĺ?

10 Chesterton Drive, Ottawa (Meadowlands and Chesterton) Tel: 613-225-6648 parkwoodchurch.ca

Sunday 11:00 a.m. Worship & Sunday School

Sunday 7 pm Mass Now Available! Only south Ottawa Mass convenient for those who travel, work weekends and sleep in! NOW AIR CONDITIONED.

ALL AR E W E L C O M E WITHO UT EXCE PTIO N

R0012858997

You are welcome to join us!

We are a small church in the city of Ottawa with a big heart for God and for people. newhopeottawa.co

R0011949704

R0012890104-0918

Watch & Pray Ministry

Giving Hope Today

G%%&&.).)(Location: St. Thomas More Catholic School, 1620 Blohm Drive

R0012775839

9:30 Worship and Sunday School 11:15 Contemplative Service ĂœĂœĂœ°Ă€Âˆ`i>Ă•ÂŤ>ÀŽ°V>ĂŠUĂŠĂˆÂŁĂŽÂ‡Ă‡ĂŽĂŽÂ‡ĂŽÂŁxĂˆ

A warm welcome awaits you For Information Call 613-224-8507

Service Time: Sundays at 10:30 AM

1061 Pinecrest, Ottawa www.allsaintlutheran.ca 613-828-9284

“Are you looking for a Church, where the Word of God is preached, where there is Open Communion, and People Pray� Worship with us. Sunday 10 am. Join us for coffee.

Sunday Services: Bible Study at 10:00 AM - Worship Service at 11:00 AM

located at 2536 Rideau Road (at the corner of Albion) 613-822-6433 www.sguc.org UNITED.CHURCH@XPLORNET.CA

All Saints Evangelical Lutheran Church

R0012889958-0918

Ă“Ă“äĂŽĂŠ Â?ĂŒ>ĂŠ6ÂˆĂƒĂŒ>ĂŠ Ă€ÂˆĂ›i

meets every Sunday at The Old Forge Community Resource Centre 2730 Carling Avenue, Ottawa, ON K2B 7J1

265549/0605 R0011949629

Sundays 10am, 4:30pm W W W . S T L U K E S O T TA W A . C A

R0012281323

Children’s program provided (Meets at St. Emily’s Catholic School 500 Chapman Mills Drive.) Tel: 613-225-6648, ext. 117 Web site: www.pccbarrhaven.ca

Invites you to our worship service with Rev. Dean Noakes Sundays at 10:30 am Please visit our website for special events. 414 Pleasant Park Road 613 733-4886 www.ppbc.ca

Email: admin@mywestminister.ca

613-722-1144

The West Ottawa Church of Christ

“World Wide Communion Sunday� “Words of Life...� based on Exodus 20:1-4,7-9,12-20 and Matthew 21:33-46

R0011949732

Worship - Sundays @ 10:00 a.m.

Pleasant Park Baptist

470 Roosevelt Ave. Westboro www.mywestminster.ca

R0012828028

BARRHAVEN PRESBYTERIAN CHURCH

South Gloucester United Church Sunday, October 5th

R0012860176-0828

R0012763042

R0012277150

Holy Eucharist Sunday 8:00 & 10:30 am Wednesday 10:00 am Play area for children under 5 years old 934 Hamlet Road (near St Laurent & Smyth Rd) 613 733 0102 www.staidans-ottawa.org

Minister - Rev. William Ball Organist - Alan Thomas Nusery & Sunday School, Loop audio, Wheelchair access

R0012227559

St. Aidan’s Anglican Church

R0012916420-1002

G%%&&.).+''

R0011949616

Heb. 13:8 “Jesus Christ the same yesterday, and today, and forever

R0011949754

Worship 10:30 Sundays

Heaven’s Gate Chapel Tel: (613) 276-5481; (613) 440-5481 1893 Baseline Rd., Ottawa (2nd Floor) Sunday Service 10.30am – 12.30pm Bible study / Night Vigil: Friday 10.00pm – 1.00am Website: heavensgateottawa.org E-mail: heavensgatechapel@yahoo.ca

R0012727781

All are Welcome Good Shepherd Barrhaven Church Come and Worship‌ Sundays at 9:00 am and 10:45 am 3500 FallowďŹ eld Rd., Unit 5, Nepean, ON

ËĄË&#x;ˤ ¾NjssĹ˜E Ĺ˜Ĩ ÇŠŸ _Ę° šǟǟ É www.woodvale.on.ca info@woodvale.ca É É É ĘłÉ Ĺ¸Ĺ¸_Éš ÄśsʳŸĹ˜ĘłO ĘšËĽË Ë˘Ęş ˧˥˨Ëš˥ˢ˼˥ NĂŒĂžÄś_ O Ç‹s ƟNjŸÉšĂž_s_Ęł ƝĜs ÇŁs O ĜĜ ŸÇ‹ ɚÞǣÞǟ Č–ÇŁ ŸĹ˜ËšÄśĂžĹ˜sĘł

DȖÞĜ_ĂžĹ˜Âś Ĺ˜ Č–ÇźĂŒsĹ˜ÇźĂžOĘ° Ç‹sÄś ǟÞŸĹ˜ Ĝʰ _ÞɚsÇ‹ÇŁs OĂŒČ–Ç‹OĂŒĘł

BOOKING & COPY DEADLINES WED. 4PM CALL SHARON 613-221-6228


Information directories to soon hit Vanier streets Michelle Nash michelle.nash@metroland.com

News - The last item purchased with the Vanier Community Association’s 2013 Better Neighbourhoods grant will soon show its face on Vanier streets. The community association received one of the first grants from the then city’s new Better Neighbourhoods Office in 2013 to help improve or add to the community. The grant Vanier received was aimed to help fund a community festival, to add way-finding signs in the neighbourhood and to bring community directories, or bulletin boards into the area. These directories have taken a bit more time to get off the ground, said Nick Heisler, the association’s board member in charge of implementing the project. From design issues, dealing with city staff and getting the directories built, the last piece to

the better neighbourhoods’ puzzle will finally be going up. “It’s moving forward with five suggested locations,” Heisler said. The five suggested locations are Beechwood Avenue and the Vanier Parkway, Marier Avenue and Beechwood, Marier and Montreal Road, Cummings Bridge and Montreal Road and McArthur Road and the Vanier Parkway. These directories will have a map to identify where in the neighbourhood someone is, it will have a list of businesses and could share and update residents about events, meetings, places to visit or areas to see in the community. The way-finding signs, purple signs indicating places and things to walk to in Vanier were placed in 25 different locations throughout the neighbourhood. Those signs, too, took some time to go from a winning idea to a reality, with the signs only recently being placed on telephone poles and street signs this past spring.

TAGGART PARKES FOUNDATION PROUDLY PRESENTS

Homes for the Holidays 2014

The published a series of articles on my business. Now everyone knows how great we are!

NOVEMBER 14, 15, 16

Thanks to the sponsors, contributors and guests who made the launch a huge success! wabsiteelogwos paper we onetwsta MUNITY n .COM

COM

Each year we help over 50,000 businesses connect with local consumers.

ottawa

newspaper website logo

COMMUNITY

R0012600395-0320

.COM

news

For tickets and information, go to hospicecareottawa.ca

R0012897112

Call 613-723-5970 or email us at mtracy@perfprint.ca today to find out more about our amazing Content Marketing Packages.

0904.R0012872940

Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014

43


35% off

$29.25

35% OFF TICKETS TO DISNEY ON ICE PRESENTS TREASURE TROVE

45% off

$49

UP TO 45% OFF TICKETS TO SEE WICKED (4 OPTIONS)

51% off

UP TO 62% OFF HOUSE & HOME SUBSCRIPTIONS - SHIPPING INCLUDED

We’re celebrating 4 great years of helping Canadian’s and their families save by bringing you the best of WagJag. Don’t miss these great deals and more!

Visit WagJag.com/best-of-wagjag

44

Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014

$16


FOOD

Connected to your community

Bundt cake great for a potluck INGREDIENTS

• 4 large carrots • 250 ml (1 cup) golden raisins • 50 ml (1/4 cup) rum or water • 625 ml (2-1/2 cups) all-purpose flour • 15 ml (1 tbsp) baking powder •10 ml (2 tsp) cinnamon • 5 ml (1 tsp) baking soda • 5 ml (1 tsp) each ground ginger, nutmeg and salt • 2 ml (1/2 tsp) allspice • 250 ml (1 cup) vegetable oil • 4 eggs • 10 ml (2 tsp) vanilla • 300 ml (1-1/4 cups) lightly packed light brown sugar * 250 ml (1 cup) toasted chopped

almonds with skins on maple glaze PREPARATION

Generously spray or oil a three-litre (10-inch) Bundt pan. Grate the carrots, measuring out one litre (4 cups). Combine the raisins and rum in a microwave safe bowl. Microwave on high for one minute, stir and microwave again for 30 seconds. Stir and set aside. In a large bowl, whisk the flour with the baking powder, cinnamon, baking soda, ginger, nutmeg, salt and allspice. In a separate large bowl, with an electric mixer, beat together the oil, eggs and vanilla. Gradually beat in the sugar, then beat for two minutes. Gradually beat in the flour mixture. Stir in the carrots, then the raisins with any liquid, and the nuts. Scrape the mixture into a

prepared pan. Smooth the top. Bake in a 180 C (350 F) oven for one hour and 10 minutes or until a cake tester inserted in the centre comes out clean. Cool the pan on a rack for 15 minutes. Run the knife around the edge then turn out the cake onto a rack to cool completely before icing. Maple glaze: Place 125 ml (1/2 cup) of maple syrup in a medium bowl. Sift 625 ml (21/2 cups) of icing sugar. With an electric mixer, gradually beat the icing sugar into the maple syrup to make a thick, but pourable glaze. If it’s too thick, beat in 15 ml (1 tbsp) of milk. If it’s too thin, beat in more icing sugar. Drizzle the glaze over the cool cake and garnish with chopped nuts.

farm fresh Our grain fed, grade A turkeys are raised on the generations-old Hayter family farm in Dashwood, Ontario, where they’ve been using traditional humane farming methods for more than 60 years. This Thanksgiving, count on Farm Boy™ Turkeys for premium quality and the very best taste.

$

2

49 /lb 5.49/kg

product of Canada

rom

Fresh F

IO ONTAR

Foodland Ontario

R0012907642

Lifestyle - Chock-full of nutritious carrots, this cake is an impressive dessert spread.

Canlok Stone

TAKE THIS BALLOT AND FILL IT OUT IN STORE FOR A CHANCE TO WIN

PUMPKIN WEIGHT_______________/lb First name___________

Phone #___________

+&("-'-",+-+ K>H>I DJG >C9DDG H=DLGDDB 6C9 DJI9DDG 9>HEA6N 6I .*% BDD9>: 9G>K:

Last name___________

Email________________

Yes, sign me up for the weekly e-newsletter (great recipes, flyer specials & more)

JC>AD8@ E6K:GH C6IJG6A HIDC: EGD9J8IH 7DJA9:GH! 9:8DG6I>K: HIDC: E>H6 G:I6>C>C< L6AA HNHI:BH HIDC: 9JHI! H6C9 <G6CJA6G 6! IDEHD>A! BJA8= HIDC: 8JII>C< EDANB:G>8 H6C9 DJI9DDG ;>G:EA68:H

farmboy.ca

' @BH HDJI= D; =JCI 8AJ7 GD69 lll#XVcad`#Xdb Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014

R0012920424

R0022922412

Inc.

45


Are you ready for hockey? All Regular Season Tickets

ON SALE NOW!

#7 Kyle Turris

Friday, Oct. 3

@ 7:30 p.m.

TSN5

@ 7:30 p.m.

TSN5 / RDS2

@ 7:00 p.m.

SN1 / SN360 TVA SPORTS

Saturday, Oct. 25

@ 7:00 p.m.

SN1

PIZZA PIZZA Power Pack: 1 ticket, 1 drink, 1 slice of pizza starting from $30 (taxes included)!

Opening Night presented by Scotiabank

Saturday, Oct. 18

@ 7:00 p.m.

Game Night Sponsor: Hockey Fights Cancer : NHL/NHLPA

Game Night Sponsor: Canadian Tire

Thursday, Oct. 16

Wednesday, Oct. 22

City TV

@ 7:30 p.m.

TSN5 / RDS1

Throwback Thursday: Wear your heritage jersey, “throwback” concession specials, entertainment and more!

R0012919858

Game Night Sponsor: Canadian Tire, Kids Opening Night PIZZA PIZZA Power Pack: 1 ticket, 1 drink, 1 slice of pizza starting from $30 (taxes included)!

Thursday, Oct. 30

®Trade-mark of Capital Sports & Entertainment. *Visit ottawasenators.com for full details

46

Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014

Follow us on Facebook www.facebook.com/ottawasenators and on Twitter: @Senators


Deputy Mayor / Maire supplÊant Councillor / Conseiller Ward 22 Gloucester – South Nepean 613-580-2751 Steve.Desroches@Ottawa.ca www.SteveDesroches.ca

R0012920305

BUY MORE, SAVE MORE MICHELLE NASH/METROLAND

Mixing elements A valuable tool for all scientists, the new University of Ottawa’s Advanced Research Complex, geology professor Ian Clark and lab director Liam Kieser shows off the unique floor in the new university’s accelerator mass spectrometer lab -- the only lab of its kind in Canada. The university plans to officially open the new building on Sept. 30. “That was way to easy!�

“I just clicked and saved 90%�

Did you WagJag and get in on the savings? “I can't believe I saved so much... �

* See your sales associate for complete details.

See our Flyer in today’s paper *Select areas only

(613) 224-1414

OCTOBER 31, 2014 | MALL | KARDISH.COM | SALE ENDS | ORLEANS | WESTBORO | WESTGATE | BLOSSOM PARK | GLEBE | MERIVALE | BARRHAVEN | BELLS CORNERS

# (

StresslessÂŽ Dream

StresslessÂŽ Vegas

StresslessÂŽ Kensington

StresslessÂŽ Sunrise

StresslessÂŽ Magic OfďŹ ce

StresslessÂŽ Liberty

T H E M O R E YO U B U Y, T H E M O R E YO U SAV E

RECEIVE UP TO $1,500 *

, #+ * )

TOWARD THE PURCHASE OF SEATING OR ACCESSORIES.

Jazz Corner Table

Ellipse Table

Corner Table

Personal Table

Swing Table

Double Ottoman

Windsor Table

Jazz Table

2-3 seats = $750 credit, 4-5 seats = $1,100 credit, 6+ seats = $1,500 credit. Credit may be applied to any StresslessÂŽ or Ekornes accessory or use it towards additional seats. The choice is yours. See sales associate for complete details.

Ends October 13 NOW Rawsome is a versatile whole food concentrate that can be easily added to a wide variety of foods. A one teaspoon serving is a source of 7 essential nutrients including vitamins, lus minerals and Omega-3 fatty acids, plus antioxidants from 10 different whole seeds, fruits and vegetables.

$

1599

$ 39 $

2

/ 100 g

Kalaya Naturals Ultimate Moisture Cream 60mL

VEGA Sport Protein Bars

Raw Mixed Nuts

NOW Rawsome Whole Food Meal 237g

10

84

/ lb

ked A delicious, post-workout bar packed with 15 grams of complete, plant-based protein, Vega Sport Protein Bar is formulated to strengthen andd regenerate muscles. Vega Sport d, Protein Bars are 100% plant-based, al gluten-free and contain no artificial flavours, colours or sweeteners. Available in Chocolate Coconut and Chocolate SaviSeed flavours.

R0012914900-1002

*

R0102384404

Choose the StresslessÂŽ that fits you best. StresslessÂŽ seating is customized to your body for the ultimate in comfort.

2 for

$

5

Kalaya Ultimate Moisture Cream is gentle, non-greasy, and safe for baby/ safe for you. Enhanced with Natural ally Desert Cactus Extract, and specifically designed for sensitive skin, it is the e, perfect solution for keeping the face, dĂŠcolletage and hands soft, supple and moisturized. 100% natural!

9

$ 99

www.kardish.com Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014

47


L>C L>C

Simply e-mail or mail in your favourite fall recipe (with a picture if possible) by Novemeber 25, 2014. Be sure to send it with your name, address, and phone number. If chosen, we will publish your recipe in our

Holiday Recipe Book

B6CN ;67JADJH EG>O:H ID 7: LDC FREE TAKE ONE

Supplement Book on December 3rd, 2014.

COMPLETE PLACE SETTING FOR 8 ($630 Value)

Ma Cuisine or for the chef in your life. amateur or professional.

-Â…ÂœÂŤĂŠÂ‡ĂŠÂ“>VĂ•ÂˆĂƒÂˆÂ˜iÂœĂŒĂŒ>Ăœ>°V> 613-789-9225 *Gift might different than photo

GIFT CERTIFICATE UĂŠ"˜iĂŠVÂœÂ“ÂŤÂ?iĂŒiĂŠÂŤÂ…ÂœĂŒÂœĂŠĂƒiĂƒĂƒÂˆÂœÂ˜ĂŠ>ĂŒĂŠĂƒĂŒĂ•`ˆœ]ĂŠÂ…ÂœÂ“i]ĂŠ ÂœĂ€ĂŠÂ?ÂœV>ĂŒÂˆÂœÂ˜ĂŠvÂœĂ€ĂŠv>“ˆÂ?Ăž]ĂŠVÂœĂ•ÂŤÂ?i]ĂŠÂœĂ€ĂŠÂˆÂ˜`ÂˆĂ›ÂˆĂ•>Â?ĂŠ UĂŠ"˜iĂŠÂŁĂˆ8Ă“ä]ĂŠĂ“ĂŠn8£äĂŠ>˜`ĂŠĂ“ĂŠx8ÇÊi˜Â?>Ă€}i“iÂ˜ĂŒĂƒ Value of $499.00 ĂœĂœĂœ°LĂ€>âi>Ă•ÂŤÂ…ÂœĂŒÂœ°Vœ“ /Â…iĂŠÂ˜iĂœĂŠUBERSTIX

2 NIGHT STAY AT HISTORICAL B&B

MONORAIL -ĂŒ>Ă€ĂŒiÀÊ-iĂŒ]ĂŠxxäĂŠÂŤÂˆiViĂƒĂŠÂŤÂ?Ă•ĂƒĂŠ>ĂŠ ÂŤÂœĂœiĂ€i`ĂŠi˜}ˆ˜iĂŠEĂŠV>Ă€ Value $202 PLUS

Including Breakfast {änĂŠ >ĂƒĂŒĂŠ-ĂŒ°]ĂŠ*Ă€iĂƒVÂœĂŒĂŒĂŠ ĂœĂœĂœ°>Ă›`°V>Ă‰ĂŒÂ…iVÂœÂ?œ˜iÂ?ĂƒÂˆÂ˜Â˜Ă‰

$50 GIFT CERTIFICATE

Beginner 6 Week

ARCHERY COURSE Value $150

6179 PERTH ST. RICHMOND, ONT.

KATIES LIGHTHOUSE

ÂœÂ?œ˜ˆ>Â?ĂŠ,iÂŤĂ€Âœ`Ă•VĂŒÂˆÂœÂ˜ĂŠ >“ Value $300.00

ÂŁÂŁĂŽĂˆĂŠ/ˆ}Â…iĂŠ-ĂŒ°]ĂŠ >Â˜ÂœĂŒÂˆVÂŽ

Napoleon Bellagio Patio Heater *Ă€ÂœÂŤ>˜i 6>Â?Ă•iĂŠfĂˆÂ™Â™ĂŠÂŤÂ?Ă•ĂƒĂŠ -/ĂŠ

(9 +(, D,6 +9 and Antiques 6825 Fernbank Road, Stittsville 613-836-0322

MEAT PACKAGE Value $100

ÓÇxxĂŠ >ÀÊ,`°]ĂŠ"ĂŒĂŒ>Ăœ> ĂœĂœĂœ°Â…>Ă€`ˆ˜}ĂŒÂ…iwĂ€iÂŤÂ?>Vi°V>

5 lbs Boneless Sirloin Steak or Roast xĂŠÂ?LĂƒĂŠ*ÂœĂ€ÂŽĂŠ Â…ÂœÂŤĂƒĂŠUĂŠxĂŠÂ?LĂƒĂŠ …ˆVÂŽiÂ˜ĂŠ Ă€i>ĂƒĂŒ 5 lbs Medium Ground Beef 351 Donald Street (Corner of Donald & Lola) ĂˆÂŁĂŽ°Ă‡{{°ĂˆĂˆnĂŽĂŠĂŠĂœĂœĂœ°`Ă•Â“ÂœĂ•VÂ…iÂ?“i>ĂŒ°Vœ“

PANDORA BRACELET ($250 Value)

Watch your upcoming papers for more PRIZING!

4. Winners must bear some form of identiďŹ cation in order to claim their prize. 5. There is no cash surrender value to prizes and they must be accepted as 1. Employees of participating sponsors and their immediate families and awarded. Metroland Media employees are not eligible to compete in this contest. 6. Metroland and participating companies assume no responsibility 2. Contestants must abide these general contests rules and all speciďŹ c rules whatsoever damages, be they physical or monetary, injury or death, as a applied to contests to be eligible to win available prizes. result of this contest or any part of it. 3. Prize winner selection is by random draw. Winners must correctly 7. Metroland and participating retailers reserve the right to limit the answer a skill-testing question to win. Prize winners will be contacted by numbers of entries received from any particular contestant(s). telephone. 8. Metroland and the participating companies reserve the right to change,

Contest Rules:

E-mail us at: 48

Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014

rearrange, and/or alter any of there contests policies at any time whatsoever without prior notice. Also these contest rules are subject if necessary to comply with the rules, regulations, and the laws of the federal, Provincial, and local government bodies. 9. Ads will be published Sept. 18, 25, Oct. 2, 9, 16, 23, Nov. 7, 14 & 20. 10. One entry per household.

NOTE: All recipes must be typed or neatly handwritten. All others will not be accepted. Photocopies from books and magazines will not be accepted.

XdciZhi5i]ZcZlhZbX#XV

R0012895433-0918

Your community’s favourite holiday recipes for 2014.

Le’s Jewellery 2446 Bank St. (at Hunt Club Rd.) ĂˆÂŁĂŽ°Ă‡ĂŽĂŽ°ĂŽnnnĂŠĂŠUĂŠĂŠĂœĂœĂœ°Â?iĂƒÂ?iĂœiÂ?Â?iÀÞ°V>


SENIORS

Connected to your community

Change in season brought relief for grateful Father

T

he old maple tree in the front yard had turned crimson, and all around the farm that year I could tell that soon we would be settling in for the cold days of fall, and then winter would be upon us. The season’s change had come as a great relief to me, although I still waited for signs from Father that all was well. You see, it was the height of the Depression, and every day I knew was a challenge for him, a challenge to survive yet another year, and then a comfort to know that the summer had yielded good crops and the winter ahead would be one of contentment. That didn’t mean of course, that there wouldn’t be work to be done. The long winter months would be filled with chores, but there wouldn’t be days of worry about a drought that could wipe out the fields of grain, or endless rain equally as damaging. Winter

MARY COOK Memories would be a time of catching up on fixing broken-down stalls in the cow byre, hauling in wood from the bush, and fixing harnesses, and mending aging machinery. But by the time the end of summer was upon us, I could see a change in Father. Although he talked little about it, I knew just by looking at him that his mind, for months, had been on survival. The summer months could make or break us, and I was old enough to sense uneasiness in Father at the end of each day. His days during those summer months began before daybreak, as he strived to make use of every waking

hour while the weather held. At night, as the darkness descended on us, I would watch Father go to the back door and look out at the sky, looking for any sign that the weather would change and we would be faced with torrential rain. Or he would look for clouds if we were going through a dry spell that threatened to rob us of the grain that would see us through another winter. It seemed to me, back then, that once the trees had turned, Father looked different, and he acted differently than he did on the days that had gone before us. He still went to the barns every night to check on the

animals, but he no longer looked anxiously out at the night sky, trying to read what the next day would bring. I thought, back then, by the time the fall weather was ready to settle in, that his face didn’t show the weariness I saw nightly during the summer. He ate his supper more slowly, and I was quick to notice every page of the Ottawa Farm Journal was read, and he stayed longer in the old rocking chair by the Findlay Oval, as the darkness of the fall night closed in around us. And once he had taken one last trip out to the barns, instead of heading right for his bed, he lingered in the kitchen, lighting his pipe, and taking one last cup of green tea. And I would know. I would know without asking why this change in Father from one season to the next was taking place. The hay mow would be full, and there was no worry that

we would not have enough hay to feed our animals over the long winter.

With enough feed to care for our livestock until the next crop was ready, the cellar full of vegetables and preserves, the meat house full, and barrels of salt pork and sauerkraut at the ready -- we had survived another year. Grain would be plentiful. The cows would be healthy and ready to give us milk for our own use, and to take to the creamery. That year, it had been a good season, one amongst

few in those Depression years. With enough feed to care for our livestock until the next crop was ready, the cellar full of vegetables and preserves, the meat house full, and barrels of salt pork and sauerkraut at the ready -- we had survived another year. And when I sat at the old pine table, as darkness came to the kitchen, I would look over at Father in the rocking chair, and I would say my silent thanks, and I would know why his face no longer had that weary look, nor would his eyes be heavy from the lack of sleep. The time to worry was over. All that could be done to survive had been done. There was nothing left to do, but cherish the warmth of home, and give grateful thanks. That one year in those lean 1930’s, I knew in my very young heart, just looking at the change in Father, we had been blessed beyond measure.

Smile cookies are gone, but the smiles they’ve left in our community will last forever. Thanks to your support, Tim Hortons will be donating the entire proceeds to the The Snowsuit Fund. R0012896414-0918

Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014

49


158TH ANNUAL

Metcalfe Fair

Together in Partnership Building a Strong Community

OfďŹ ce: (613) 580-2490 E-mail: Doug.Thompson@ottawa.ca website: www.dougthompson.ca

Thursday, October 2nd to Sunday, October 5th, 2014

GREELY INDOOR POOL (Ottawa’s Poplar Grove Campground/RV Park) Red Cross Swimming Lessons & AquaďŹ t Classes Available 6154 Bank St. Greely Ont. K4P 1B4 www.greelyindoorpool.com

613-821-2973

Targeted Advertising Solutions Let me help you reach your target audience with a customized print or online marketing program.

ADVERTISE ONLINE

• Homefinder.ca • Wagjag • Flyerland • Online Display advertising • In your neighbourhood

Mike Stoodley Advertising Consultant

THURSDAY ~

CITY OF OTTAWA DAY !" #

% # ! # &' ! ( ) * ' + ' ! ) !! ! , * - ! ) , NEW EVENT! ' ! *%)) . /689# : ; : <;=

BIG TIME PRO WRESTLING Friday, October 3rd

CARLETON MUSHROOM DAY , ) &' # ! # ! > ) , ? # ( , # &' ? @ .%( ' ! ! ( . , ;:= # , /# ; : <B9

SUNDAY ~

TOMLINSON DAY %( *%)) ) !! ( ? '

- ! ' ! ! @

. D% ( *%)) > !

. @%!

Friday, October 3rd $15 Advanced Tickets

ORANGEMAN Saturday, October 4th $20 Advanced Tickets

DAILY HAPPENINGS . D% D% # ! G H) ., (%) % ) ! ) * , I )! + @ .J"! , ROBERTSON AMUSEMENTS FAMILY THEME PARK *

ADMISSION

(ALL PRICES INCLUDE HST)

Children under 12 ~ $3

Friday - Sunday Adults ~ $10 Under 12 ~ $4 Weekend Pass ~ $25

Under 5 ~ FREE

ambush Sunday, October 5th

www.metcalfefair.com Limited parking on Fairgrounds - FREE parking close by

R0012907097

1160 Beaverwood Road, The Manotick Mews www.theďŹ replacestation.com

MICK ARMITAGE BAND Saturday, October 4th

NEW 2014

in @ ( ) ! > ) ;:;;# !( % ( ! + ) @) L LM( % ) % ! N ( @ B

mike.stoodley@metroland.com | 613-221-6231

Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014

Thursday, October 2nd

SATURDAY ~

• Ottawa South • Ottawa West • Nepean •Manotick •Ottawa East • Orleans •Kanata • Stittsville • Kemptville

50

ENTERTAINMENT CENTRE

FRIDAY ~

Thursday Adults ~ $7

ADVERTISE IN ANY OF THESE HIGHLY READ LOCAL PUBLICATIONS:

“Make it Your Fair!�

SCOTIABANK FINDLAY CREEK DAY


Does your business serve the wedding industry? The 1st Annual Wedding Trends Magazine 2015. Serving Ottawa & Valley. Now booking space for January distribution.

THE WEDDING TRENDS.COM

TRENDS 2013 EDITION

Featuring real weddings from the area with local content & resources, this is the number one place to elegantly showcase your business today!

22

GORGEOUS WEDDINGS

32

PLANNING PAGES

Pick up your copy of Wedding Trends magazine at the Wedding Palace Bridal Show January 17th & 18th, 2015 and The Ottawa Wedding Show April 16th & 17th, 2015

BRIER DODGE/METROLAND

Clive Richard, 6, gets into the action as he plays ball hockey at one of the interactive fan stations set up for children outside the Canadian Tire Centre at the Ottawa Senators Sept. 27 Fan Fest. The event included a Senators’ intra-squad game, team practices, an equipment and jersey sale, fan press conferences, entertainment and autograph opportunities.

Ottawa 613-221-6227

Smiths Falls 613-283-3182

Arnprior/Renfrew 613-623-6571 R0012903092

or email valerie.rochon@metroland.com

*OUSPEVDJOH UIF BMM OFX $ $MBTT

R0012892905/0918

Fan fest

The path to extraordinary is often the path of more resistance. But it can lead to great things, like the all-new 2015 C-Class. Learn more at AllNewC.ca Be the ďŹ rst to see and experience the C-Class in full panoramic 3D, right now. Download our free Augmented Reality app by searching ‘all-new Mercedes-Benz C-Class’ through the Apple iTunes store or Google Play.

NOW AVAILABLE FOR TEST DRIVE R0012807132/0724

Ask us about Prepaid Maintenance. Mercedes-Benz.ca/PPM

400 West Hunt Club Road

613-737-7827

www.starmotors.ca

OPEN SATURDAY’S FOR SALES, PARTS & SERVICE: 8AM - 5PM

Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014

51


New speaker series aims to draw members to committee First meeting to discuss the importance of bees Michelle Nash michelle.nash@metroland.com

News - The Glebe Community Association’s environment committee will be doing something a little different this year. In an effort to gain new members and interest from the community, the committee will host a series of talks this year. Dubbed Public Talk, the monthly event will take a look at provincial, national or global environment concerns and focus on what residents can do locally concerning the issue. Environment committee member

OVER

Angela Keller-Herzog said this is the committee’s way of livening up the meetings. “We want more members,” KellerHerzog said. The events will all have a local hook, Keller-Herzog added; explaining it’s the committee’s way to tackle major environment concerns locally. First up is a look at bees on Oct. 8 -- the Vanishing of bees and pollinators in Canada, will discuss what local and municipal residents can respond and make a difference in their own neighbourhood. Presented by Beatrice Olivastri from the Friends of the Earth Canada, the speaker series will begin at 7:30 p.m. and run until 9 p.m. Regular committee business will take place from 6:30 p.m. to 7:30 p.m. The group meets at the Glebe

Community Centre, in the Pantry Room. Keller-Herzog said the group is still working on what the topics of each monthly meeting will be, but interested residents can email the group at environment@glebeca.ca for more information about the committee and the upcoming speaker series.

The Glebe Community Association’s environment committee, which hosted this bio blitz event last June, has made plans to host a special speaker series this year, with each meeting focusing on a different expert’s view on a relevant environment concern to the community. FILE

2.7 MILLION IN PRIZES

$

DREAM BIG AND HELP THE LITTLE ONES AT CHEO

RANT 000 $100,

M I N . G UA

0 5 / 50

EED PAYO

W A R D

UT

R0012913113

ORDER NOW Lottery License # 6704 | 50/50 Draw License # 6705

52

Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014

24 7

dreamofalifetime.ca or 613-722-KIDS

TICKETS

100EACH OR3FOR$250

$


YOU COULD ROLL AWAY WITH A

OR WIN 1 OF 10 SPECTACULAR PRIZES CONTEST STARTS AUGUST 22

NEW CAR DURING OUR AMAZING

WEEKS

1-5

READ CLICK

Retail value $999.99 each. Draws take place August 29, September 5, 12 and 19 and 26.

1 of 4 Brookstreet Luxury 6-9 Getaway Packages WEEKS

Each package will include: oom - One night’s luxury accommodation for two in an upgraded four-diamond guest room - Three course table d’hôte dinner for two at Perspectives Restaurant - B Best breakfast for two - in bed or at Perspectives Restaurant - Access to our state-of-the-art Flex Fitness Studio tel reet Ho with saunas, whirlpools, salt water swimming pools Brookst - High-speed Internet access in your guest room - Parking in Brookstreet’s secure underground garage Each package is valued at $525 (tax & grats included). Draws take place October 3, 10, 17 and 24.

WIN

WEEK

10

CONTEST

$5,000

*LIW &H

UWLÀFDWH

: E Z I R P a r t D n N a l A E GR yundai 4 Hfrom 1 0 2 A dan

ottawacommunitynews.com find this Read Click Win icon, and click on it to complete and submit the entry form. Enter weekly for more chances to win!

COMMUNITY

A $5,000 La-Z-Boy Furniture Galleries Gift Certificate Draw takes place October 31.

To enter, simply visit your local community news website

ottawa

1 of 5 Prestige P500 BBQs

Se i r o o d da,050. GL 4ers Hyun T S MPy$21,283. MSRPveinmcbluedrin7g, 2H014.$24

e No MSR kes plac Draw ta 1.8L 4 cyl, 6 speed automatic, your choice of colour based on availability and features tilt telescoping steering wheel, air conditioning, speed control, illuminated entry, remote keyless entry, MP3 decoder with Bluetooth, CD player, heated front seats and much, much more! Warranty: 60 month/100,000 km warranty, 36 months/unlimited distance roadside assistance, 60 month/unlimited distance corrosion perforation warranty, 60 month/100,000 km powertrain warranty.

news .COM

$5H,0UWLÀ0F0DWH

*LIW &

l

eet Hote Brookstr

Visit ottawacommunitynews.com each week for more chances to win! ALL WEEKLY ENTRIES go into the GRAND PRIZE DRAW Kourier-Standard KANATA

ottawa COMMUNITY

news

ottawa COMMUNITY

OttawaCommunityNews.com

June 26, 2014 l 64 pages

ottawa COMMUNITY

news

news

Manotick News

Ottawa South News

June 26, 2014 l 64 pages

ottawa COMMUNITY

OttawaCommunityNews.com

June 26, 2014 l 64 pages

ottawa COMMUNITY

OttawaCommunityNews.com

news

news

Nepean-Barrhaven News

Ottawa West News

June 26, 2014 l 64 pages

ottawa COMMUNITY

OttawaCommunityNews.com

June 26, 2014 l 64 pages

ottawa COMMUNITY

OttawaCommunityNews.com

news

news

Orléans News

June 26, 2014 l 64 pages

Stittsville News

June 26, 2014 l 64 pages

ottawa COMMUNITY

OttawaCommunityNews.com

news

ottawa COMMUNITY

OttawaCommunityNews.com

news

Ottawa East News OttawaCommunityNews.com

June 26, 2014 l 64 pages

West Carleton Review

June 26, 2014 l 64 pages

Proudly serving since 1980

OttawaCommunityNews.com

See full contest rules online attached to the ballot once you click the icon. See website for contest rules on ballot. R0012839987-0821

Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014

53


College students welcome new Learjet Former air ambulance to serve as learning tool for aircraft maintenance Steph Willems steph.willems@metroland.com

News – It isn’t every day that the single-engine aircraft that frequent Rockliffe Airport share space with a jet, but that’s

what arrived on Sept. 25. At 11 a.m., a Learjet 35 inbound from Pierre Elliott Trudeau Airport touched down on the short runway behind the Canada Aviation and Space Museum, marking the last

flight of the former air ambulance. The 40-year-old aircraft won’t be serving as a museum display, rather, the airframe will help educate future aviation mechanics. Waiting on the

tarmac to receive the jet were students from Algonquin College’s aviation techniques-aircraft maintenance program. Having the end of its service life, the Learjet is being donated to the school from Skyservice Air Ambulance of Dorval, Que. -- a suburb of Montreal. The process of acquiring the aircraft took a year, but was well worth it, said Algonquin

professor Mark Ward. “The solution and commitment was finally achieved about six weeks ago,� said Ward. “This airplane has hit the end of its useful life – all airplanes have a limit to how long they can fly - but there’s still a lot of value in the airplane even as it sits. There’s a lot of parts that are still usable. Rather than strip it down

to parts as other airplanes are done, they decided to donate it to the college as a charitable donation.� Ward’s students won’t get the full breadth of knowledge out of the plane until the program is expanded to a two-year format, which the college is in the process of developing. See JET, page 57

STEPH WILLEMS/METROLAND

Students from Algonquin College’s aircraft maintenance program joined school officials and representatives from the Canada Aviation and Space Museum at Rockliffe Airport on Sept. 25, as the college took ownership of a donated Learjet 35. The former air ambulance was flown from Montreal to serve as a basis of the program’s curriculum.

You shopped online for the best family car. You know, the SUV with the built-in DVD players for the kids. Why not shop online for your best car insurance, too? At ComparaSave.com you can compare and save on rates for car, home and travel insurance, plus mortgages and credit cards. From Canada’s top ďŹ nancial institutions. All in one place. It’s easy and it’s free. 54

Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014


Connecting People and Businesses!

1002.R0012920656

ACCOUNTING

Furnace Tune-Up?

Gilles Renaud Heating Ltd. 0*- t ("4 t 1301"/& t 'VSOBDFT t 0JM 5BOLT t "JS 'JMUFST t )VNJEJêFST 8F BMTP 4QFDJBMJ[F JO 8BUFS )FBUFST "JS $POEJUJPOJOH

Call Richard Today Tel: 613-832-8026 Fax 613-832-2811 Website: www.renaudheating.ca )S &NFSHFODZ 4FSWJDF t 'VMMZ *OTVSFE -JDFOTFE Contractor #0027679001

BASEMENTS

CLEANING

ROBOTEC Appliance Repair

Professional Bookkeeping for small business including Government Reporting Personal & Corporate Tax Returns 12 Meadowmist Crt Stittsville 613-270-8004 www.taxametrics.ca

For all Your Tune-UP or New Furnace Needs

DON YOUNG

TAXAMETRICS CORP.

Appliance Repair - Most Brands

41 yrs. Experience Ex Sears Service Technician

9am - 9pm 7 Days a week 613-820-2149

COMPUTER SERVICES

or

613-265-8437

R0011951601

0911.R0012882749

Dog day’s of summer are behind us…Have you scheduled your

APPLIANCES

0206.R0012533053

A/C HEATING

CONCRETE

CONCRETE

DECKS

SRS CONTRUCTION

DECKS ™ 8jhidb BVYZ 9ZX`h ™ GZY 8ZYVg! EgZhhjgZ IgZViZY

www.perkinsdecks.com 613-761-0671

EAVESTROUGHS

ELECTRICAL

<8M<JKIFL>? :C<8E@E> N@E;FN :C<8E@E> D@EFI I<G8@IJ JF==@K# :FM<IJ

R0012537681-0206

0619.R0012754329

(613) 226-3308

DOORS/WINDOWS 0807.R0012830700

We Can Repair Any Type of Garage Door Openerr Garage Broken r #SPLFO 4QSJOH Door Openers Springs Installed r $BCMFT r 3PMMFST r )JOHFT FUD

$69

613.700.7116

qpdoorsystems@gmail.com

NEED A WEBSITE? Responsive Website Package

=i\\ <jk`dXk\j

-(* /,)$'+),

G%%&'%'.%,,

GARAGE DOOR REPAIRS

$89

FREE ESTIMATES s FULLY INSURED 25 YEARS EXPERIENCE

613-265-5010

8cc Nfib >lXiXek\\[

DOORS

PERKINS R0012861626-0828

s #/.#2%4% '!2!'% &,//2).' s ).4%2,/#+ 0!6%23 s $2)6%7!9 0!6).' s #/.#2%4% 3)$%7!,+3 s #/.#2%4% 0/2#( 34%03 #ALL FOR &2%% %34)-!4%3

Tony Garcia 613-237-8902

R0011950159

&REE %STIMATES s !LL 7ORK 'UARANTEED

R0012798829

613-761-8919

Seniors Especially Welcome " " ! " ! " "

$ $ # $ " $ ! ! $ $ $ ! $

R0012919965

Call Ardel Concrete Services

We come to you! R0011950153

SINCE 1976

FOUNDATION CRACKS WINDOW WELL DRAINAGE WEEPING TILE

R0012062715

LEAKING BASEMENTS!!

85

$

MONTH

s s s s s s s

Domain Name (OSTING &IVE 4AB 4EMPLATE 0HOTO 'ALLERY 6IDEO 0LAYER 3OCIAL -EDIA ,INKS 5NLIMITED UPDATES

Contact Sharon Today!

613-221-6228 for more information

*min 1 year agreement

Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014

55


Connecting People and Businesses! HANDYMAN

FLOORING

67 $VSFE 'MPPST r 3BE $PBU 'JOJTI

lebrunflooring.com 613.294.3936

UĂŠ >ÀiÂ˜ĂŒĂ€ĂžĂŠ UĂŠ ÂˆĂŒVÂ…iÂ˜Ă‰ >ĂŒÂ…ĂŠ/ˆÂ?ˆ˜} UĂŠ*>ÂˆÂ˜ĂŒÂˆÂ˜}ĂŠ

UĂŠ >Ă•Â?Žˆ˜} UĂŠ Ă€ĂžĂœ>Â?Â?ĂŠ UĂŠ Â?ÂœÂœĂ€ÂˆÂ˜}

ON GENERAL C

Home Maintenance & Repairs “Your Small Job Specialists� We Install!! Save Time & Money! You buy the product and we’ll expertly install it! s Plumbing Service Installations & repairs s &AUCETS s 3INKS s 4OILETS s $RAIN 5NBLOCKING s Carpentry Service s Handyman Service s Appliances Installed “Evening & Weekend Service�

Commercial & Residential Home Renovations

R0012497759

INTERLOCK

INSULATION

HOME IMPROVEMENTS

Kitchens & Bathrooms Basements Hardwood Flooring Painting, Plumbing Siding, Eavestroughing Fencing General Repairs Drain Cleaning, Emergency Calls

Restaurants, Offices, Clinics & Stores‌

Fully Insured Email: jaigonkanata@yahoo.com

Call Phil 613-828-9546

HOME RENOVATIONS

613-797-0917(J. Kim)

(613) 299-7333

Call Anytime:

R0012853598-0828

RENOVATIONS & CONSTRUCTION NEW CONSTRUCTION KITCHEN, BATHROOMS, BASEMENTS FLAT ROOFS, SHINGLE FOUNDATION REPAIRS, CONCRETE COMPLETE BATHTUB SPECIAL $2295.00 FREE ESTIMATES

INTERLOCK

Call 613-521-0612

Visit www.renobuilders.ca

KITCHENS

R0012766568

$

613-843-1592 Toll Free 1-855-843-1592 www.insultech.ca

>Â?Â?ĂŠvÂœĂ€ĂŠ , ĂŠ ĂƒĂŒÂˆÂ“>ĂŒi

613-226-3308

TO BOOK THIS SPACE CALL 613-221-6228 56

Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014

R0012659329

Custom Home Specialists

0522.R0012708330

A+ Accredited

UĂŠ Â˜ĂŒiĂ€Â?ÂœVÂŽ UĂŠ Â˜ĂŒiĂ€Â?ÂœVÂŽĂŠ,iÂŤ>ÂˆĂ€Ăƒ UĂŠ Ă€ÂˆĂ›iĂœ>ĂžĂƒĂŠEĂŠ7>Â?ÂŽĂœ>ĂžĂƒ UĂŠ,iÂ“ÂœĂ›iĂŠ,iÂ?>Ăž½Ăƒ

UĂŠ Ă€ÂˆĂ›iĂœ>ÞÊ Ă?ĂŒiÂ˜ĂƒÂˆÂœÂ˜ĂƒĂŠ UĂŠ >Ă€`iÂ˜ĂŠÂ‡ĂŠ,iĂŒ>ˆ˜ˆ˜}ĂŠ EĂŠ ÂœĂ€`iĂ€Ăƒ Walls UĂŠ-ĂŒiÂŤĂƒĂŠEĂŠ >˜`ˆ˜}Ăƒ UĂŠ7>Â?ÂŽĂœ>ĂžĂƒĂŠ­Ă›>Ă€ÂˆÂœĂ•ĂƒÂŽ UĂŠ*>ĂŒÂˆÂœĂƒĂŠÂ‡ĂŠ,i}Ă•Â?>ÀÊ UĂŠ Â?ÂœĂœiĂ€Li`ĂƒĂŠÂ‡ĂŠ-…ÀÕLĂƒ EĂŠ,>ÂˆĂƒi`ĂŠ

R00 R0012914363-1002

STONE SPECIALISTS IN: UĂŠ-ÂŤĂ€>ÞÊ Âœ>“ UĂŠ ĂŒĂŒÂˆVĂŠ1ÂŤ}Ă€>`iĂƒ UĂŠ/Â…iÀ“>Â?ĂŠ >Ă€Ă€ÂˆiĂ€ UĂŠ VÂœ >ĂŒĂŒĂƒ

es

ALL TYPES OF RENOVATIONS

HOME IMPROVEMENT

JK Renovations

35s

sin in Bu years

Finished Basements, Bathrooms, Kitchens, Framing, Drywall, Decks, Fences, Windows, Doors, Siding, Soffit, Facia, etc.

613-566-7077

1002.R0012920030

Home Services

UĂŠ*Â?ՓLˆ˜}ĂŠĂŠ UĂŠ"``ĂŠ ÂœLĂƒ ĂŠĂŠĂŠ°°°ĂŠ>˜`ĂŠÂ“ÂœĂ€i

UĂŠ Ă€iiĂŠ ĂƒĂŒÂˆÂ“>ĂŒiĂƒĂŠUĂŠ iĂƒĂŒĂŠ,>ĂŒiĂƒĂŠUĂŠ-iÂ˜ÂˆÂœĂ€ĂŠ ÂˆĂƒVÂœĂ•Â˜ĂŒĂƒ

MasterTrades

613-858-4949

Y R T N E P R A A-1 C TRACTORS

HANDYMAN PLUS

HOME IMPROVEMENT

HOME IMPROVEMENT

45

0612.R001274435

œ“iĂŠ >ÂˆÂ˜ĂŒi˜>˜Vi]ĂŠ,iÂŤ>ÂˆĂ€ĂƒĂŠEĂŠ,iÂ˜ÂœĂ›>ĂŒÂˆÂœÂ˜Ăƒ

Refinish your floors today and move in tonight!

YEARS

0404.R0012003459

Golden Years

R0012231706.0801

R0012677715

LEBRUN

HOME IMPROVEMENT

FREE ESTIMATES

FLOORING

1002.R0012920667

500

Will be donated to the Kanata Food Cupboard for each kitchen package purchased in Oct & Nov

O NLY

$ Kitchen Makeover Plus tax granite Choice of Traditional included

11,900

K

Cabinets

Relevelling - Re-laying existing stones

ANATA ITCHENS

O NLY

$

11,900 Plus tax Choice of Traditional Cabinets

Estimates 613-219-3940

INC.

For more info or to book an appointment call

613-270-8484 www.kanatakitchens.com info@kanatakitchens.com 500 E agleson R oad U nit 38, K anata, O N

NEED A WEBSITE? Responsive Website Package

85

$

MONTH

*min 1 year agreement

s s s s s s s

Domain Name (OSTING &IVE 4AB 4EMPLATE 0HOTO 'ALLERY 6IDEO 0LAYER 3OCIAL -EDIA ,INKS 5NLIMITED UPDATES

Contact Sharon Today!

613-221-6228 for more information


Jet useful for 30 years Continued from page 54

Once established, secondyear students in the program will study everything from ight controls and related systems, to landing gear and hydraulic systems. This example of the popular business jet, dating from the early 1970s, features upgraded

engines and capabilities that set it apart from the original Learjet model that ďŹ rst ew in the mid-1960s. Ward is conďŹ dent the technology present in the college’s new airplane will be able to guide students for years, and decades, to come. “This will be used (at the college) for at least the next 30 years,â€? said Ward. “The Lears

have been ying since the mid 1960s ‌ they’re still building a modern version of this same airplane, and in all likelihood they’ll still be building them for another 20 or 30 years. The airplane itself may be old, but the technology and everything that went into it – is the benchmark in business aviation to this day.�

Connecting People and Businesses!

613

692-1478

ROOFING

ROOFING

Free Estimates Shingle Roofs & Chimney Repair and Rebuild

613-875-7663 or 613-422-5515

R0012446737

FREE

1128.R0012428642

WE SPECIALIZE IN RESIDENTIAL Shingle RooďŹ ng & Flat RooďŹ ng 7Ă€ÂˆĂŒĂŒiÂ˜ĂŠ7>ÀÀ>Â˜ĂŒÂˆiĂƒĂŠUĂŠ /9ĂŠ -1, 7°-° ° ĂŠUĂŠ, -" ĂŠ, / -

613-227-2298 www.jsrooďŹ ng.ca

+&''3&: ."35*/ r ĹŹ ĹŹ r martinjeffrey@rogers.com

ROOFING

TREES

0807. R0012827225

MEADOW

2

SULLIVAN ROOFING

TREE SERVICE

ALL TYPES OF ROOFING SENIOR’S DISCOUNTS

3().',%3 s 4!2 s 25""%2 s -%4!, .%7 2//&3 s 2%0!)23 3./7 2%-/6!, 9%!23 /& %80%2)%.#% s &5,,9 ).352%$

DENNIS SULLIVAN

613-229-8644

24 HR. EMERGENCY SERVICE

SPECIALIZING IN SHINGLE ROOFS ESTIMATES

UĂŠ+Ă•>Â?ÂˆĂŒĂžĂŠ7ÂœĂ€ÂŽÂ“>Â˜ĂƒÂ…ÂˆÂŤĂŠUĂŠ Ă•Â?Â?ÞÊ Â˜ĂƒĂ•Ă€i`ĂŠ UĂŠ Ă€iiĂŠ ĂƒĂŒÂˆÂ“>ĂŒiĂƒĂŠUĂŠ,iÂŤ>ÂˆĂ€ĂƒĂŠ7iÂ?Vœ“i ĂŠUĂŠ7Ă€ÂˆĂŒĂŒiÂ˜ĂŠ Ă•>Ă€>Â˜ĂŒii 20 Years experience - 10 Year Workmanship Guarantee -iÂ˜ÂˆÂœĂ€ĂŠEĂŠ Ă€ÂœĂ•ÂŤĂŠ ÂˆĂƒVÂœĂ•Â˜ĂŒĂƒ FREE upgrade to Architectural Shingles We w will Beat any Reasonable Estimate

A

ROOFING R0012647838

Referrals on Request Call Glenn: 613-823-8258

www.axcellpainting.com

ROOFING

Residential Shingle Specialist

ĂŽĂˆĂŠ9i>Ă€ĂƒĂŠ Ă?ÂŤiĂ€Âˆi˜ViĂŠUĂŠ Ă€iiĂŠ ĂƒĂŒÂˆÂ“>ĂŒiĂƒ

Safari Plumbing Ltd. The White Glove Plumber™ 613-224-6335

Visit our Website & See Our Work at:

613-733-6336 Website – www.Brennan-brothers.com

JM

Complete Home Renovations

Before you decide to call any plumber, make sure you know the facts. Find out what most plumbers hope you never find out! Avoid the 6 Costly Mistakes people make every day when choosing a plumber. Call our 24 hour pre-recorded Consumer Awareness Message at 1-800-820-7281.

*/5&3*03 &95&3*03 t :ST &91&3*&/$& t 26"-*5: 803,."/4)*1 t :3 (6"3"/5&& t 0/ 5*.& 0/ #6%(&5 t 45*11-& 3&1"*34

15% Fall Discount

ROOFING

THE RENOVATOR

Are You Fed Up With Your Plumbing Leaks And Slow Drains?

West: ROB 613-762-5577 East: CHRIS 613-276-2848 Free Estimates

0605.R0012730369

RENOVATIONS

CONSUMER ALERT!

Axcell Painting

0307.R0011950223

0515.R0012692699

„ 7EEKLY -OWING 4RIMMING FROM PER MONTH „ ,AWN 3ODDING 4OP $RESSING „ &ERTILIZING 7EED 3PRAY 0ROGRAM „ #ORE !ERATION „ 7HITE 'RUB 4REATMENT „ (EDGE 4RIMMING 4REE 0RUNING 4REE 2EMOVAL

Master Painters

20 years experience, Interior/Exterior, %SZXBMMJOH r 1MBTUFSJOH r 8BMMQBQFSJOH 1SPGFTTJPOBM &OHJOFFS r 4UJQQMF 4UJQQMF 3FQBJST 2 year warranty on workmanship FREE ESTIMATES

R0012917648_1002

www.heritagelawncare.ca

PAINTING

0425.R0012042853

HERITAGE LAWN CARE

PLUMBING

PAINTING

0320.R0012600448 0448

PAINTING

LANDSCAPING

UĂŠ Ă€ĂžĂœ>Â?Â? UĂŠ*>ÂˆÂ˜ĂŒÂˆÂ˜} UĂŠ >Ăƒi“iÂ˜ĂŒĂƒ UĂŠ >ĂŒÂ…Ă€ÂœÂœÂ“Ăƒ

1002.R0012920672

Tree & Stump Removal Tree & Hedge Trimming Free Estimates Fully Insured Seniors Discounts

WILL BEAT ANY COMPETITORS QUOTE BY 10%

613-882-ROOF (7663) Jason@jdmrooďŹ ng.ca website: jdmrooďŹ ng.ca

NEED A WEBSITE? Responsive Website Package

$

85

MONTH

s s s s s s s

$OMAIN .AME (OSTING &IVE 4AB 4EMPLATE 0HOTO 'ALLERY 6IDEO 0LAYER 3OCIAL -EDIA ,INKS 5NLIMITED UPDATES

*min 1 year agreement

Contact Sharon Today!

613-221-6228 FOR MORE INFORMATION

Call Ray 613-226-3043 Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014

57


Was your wedding one that should be featured in a magazine? This is your chance! We want to see it! We are looking for real weddings from local couples for our 2015 edition of Wedding Trends Magazine serving The Ottawa and Valley Area.

THE WEDDING TRENDS.COM

TRENDS 2013 EDITION

22

GORGEOUS WEDDINGS

32

PLANNING PAGES

Criteria for submitting: • Weddings must be local - unless they are destination weddings • Weddings photos must be professionally shot • Include any unique features of your day • We require a photo or two of the couple, venue (where it was held), and a few detail shots as low resolution JPEGs (All photos under 5mb) Sponsored by THE

BRIER DODGE/METROLAND

Keeping the community clean

If your wedding is selected, you will be contacted for high resolution photos and to tell your story.

Spring & Fall

www.ottawaweddingshow.com

From left, Dan Scharf and Klaus Beltzner, a Kiwanis director and president of the Manotick Village and Community Association, pick up some trash during the Kiwanis Manotick fall clean up on Sept. 27.

PET OF THE WEEK

Email: valerie.rochon@metroland.com Subject Line - Wedding Trends 2015 R0012828870

Pet Adoptions

Building a more compassionate community and brighter future for Ottawa’s animals

Pretzel ID#A172787 *ÀiÌâi Ê Ü> ÌÃÊ Ì Ê «Ê iÀÊ Ü>ÞÊ Ì Ê >Ê v ÀiÛiÀÊ itÊ Õ `Ê Þ ÕÊ LiÊ Ã i LÕ ÞÊÜ ½ÃÊÌ iÊÀ } ÌÊ >ÌV Êv ÀÊ iÀ¶ *ÀiÌâi Ê ÃÊ>Ê}i Ì iÊ ÕÌV É`Ü>ÀvÊ ÝÊÜ Ê iÃÊ Li }Ê i `Ê> `Ê >ÃÊ>Ê > ` L>V Ê>ÌÌ ÌÕ`i°Ê iÀÊV> Ê `i i> ÀÊ Ü Õ `Ê > iÊ iÀÊ Üi ÃÕ Ìi`Ê v ÀÊ >Ê v ÀiÛiÀÊv> ÞÊÜ Ì ÊLÕ Þ Ã>ÛÛÞÊV `Ài t Rabbits are smart and social creatures that make great pets and affectionate companions. Like all animals, owning a rabbit takes care, time, and responsibility. For more information on Pretzel and all our adoptable animals, stop by the OHS at 245 West Hunt Club Rd. Check out our website at ottawahumane.ca to see photos and descriptions of the animals available for adoption.

Do you think your pet is cute enough to be “THE PET OF THE WEEK”? Submit a picture and short biography of your pet to find out! Simply email to: dtherien@perfprint.ca attention “Pet of the Week” 58

Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014

1002.R0012919957

Tobi

The Ottawa Humane Society believes it’s important to teach humane education in schools to teach animal care and welfare to our younger generation. By examining the relationship between humans and animals, students recognize that we share many of the same physical and emotional needs. Humane education school presentations teach kindness and respect while working to create a compassionate and humane society for animals. Starting in the next few weeks, OHS presentations will all be available in French. Whether teaching JK/SK and Grade 1 students about responsible pet care for cats and dogs or inspiring high school students to explore animal related careers — all will be available in French. This will help reach the 45 to 65 per cent of students taking all or part of their studies in French in Ottawa. The OHS has also introduced three new presentations this year: UÊ À>`iÊ {\Ê Ê Ý ÃÌ }Ê Ü Ì Ê Urban Wildlife where students learn about wildlife conflicts as they relate to urban communities and habitat loss, and collaboratively resolve various conflict scenarios to explore how we V> Ê LiÃÌÊ ¼V iÝ ÃÌ½Ê Ü Ì Ê ÕÀL> Ê Ü ` viÊ in our community. UÊ } Ê -V Ê qÊ -« }Ê "ÕÀÊ Appetites: An Introduction to Food Animal Welfare where students learn

Please note: The Ottawa Humane Society has many other companion animals available for adoption. Featured animals are adopted quickly! To learn more about adopting an animal from the Ottawa Humane Society please contact us:

Website: www.ottawahumane.ca Email: Adoptions@ottawahumane.ca Telephone: (613) 725-3166 x258

about the current plight of livestock/ v `Ê> > ÃÊ Ê > >`>]ÊÌ iÊÀi}Õ >Ì ÃÊ surrounding their care, as well as the importance of conscious consumerism and advocacy on this topic. UÊ } Ê-V ÊqÊ*À wÌÊ*Õ«« iÃ\ÊÊ Ý« À }Ê *Õ««ÞÊ ÃÊ Ü iÀiÊ ÃÌÕ`i ÌÃÊ learn about the history and conditions of puppy mills, how the OHS is addressing this issue, as well as the importance of responsible animal adoption and advocacy on this topic. Through humane education presentations, students of all ages will know that they too can make a difference in their communities and the world around them by showing them Ì iÊ «>VÌÊ ÕÀÊ Ã ÀÌ ÌiÀ Ê `iV Ã Ê makes on the lives of Ottawa’s animals. By giving students the opportunity to learn about animal welfare, we are building a more compassionate community and brighter future for Ottawa’s animals. For a complete list of presentations aligned with Ontario provincial curriculum expectations, please visit Ì iÊ Õ > iÊ `ÕV>Ì Ê ÃiVÌ Ê vÊ Ì iÊ OHS website at http://ottawahumane. ca/community/education.cfm For more information or to book >Ê«ÀiÃi Ì>Ì ]Ê« i>ÃiÊV Ì>VÌÊÌ iÊV À` >Ì À\Ê Õ > iÊ i`ÕV>Ì Ê >ÌÊ È£Î ÇÓx ΣÈÈÊiÝÌ°ÊÓÎxÊ­ } à ®Ê ÀÊiÝÌ°ÊÓä{Ê ­ Ài V ®Ê ÀÊ i > Ê Õ > ii`ÕV>Ì J ottawahumane.ca. 1002.R0012919963

PRETZEL (A172787)

Hi, my name is Tobi. I am a 4 months old border collie. I am a very playful dog and I have allot of energy but I also love to cuddle with my dad. My family got me 5 weeks ago. I love eating pear. ( I have a pear tree all for me in the backyard) I love my new forever home!

SINCE

2004


Got Events?

D A E R SP E TH

D R WO NEW

R0012460098

!

FILE

Positive relationships key: Lansdowne group Michelle Nash michelle.nash@metroland.com

News - A newly created committee in the Glebe is aimed at creating a positive relationship with everything going on at Lansdowne Park. A sub-committee of the Glebe Community Association, the Lansdowne Park committee was created

R0012915623-1002

Glebe resident, Brielle Loschmann, two and a half, enjoys playing under the flapping canopy of a butterfly tent on the Great Lawn at Lansdowne.

last spring in an effort for the association to create and maintain a strong relationship with everything taking place at Lansdowne Park. “I think it’s really important to have a connection with the city and Lansdowne on this,” Ken Slemko, the committee’s chairman said.

with our FREE COMMUNITY CALENDAR

ottawa

COMMUNITY news .COM

Visit our website, click the calendar and start posting events FREE!

See GROUP, page 61

WHAT ARE YOU

CROWDFUNDING FOR? fuellocal.com is an online platform to raise money through crowdfunding: an opportunity for a collection of individuals to make donations in support of a cause. Create your fundraising campaign or help fund local initiatives at fuellocal.com

Start your campaign now!

.com Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014

59


New Year. New WagJag. Rediscover the Joy of Saving

Buy Online: 50% off

$250.00

$250 FOR $500 TOWARDS ELECTRONICS AND MORE AT THE AUDIOSHOP - 2 LOCATIONS

Buy Online:

67% off

$10.00

$10 FOR A TRU PROTECTION WINTER SPORT IPHONE 5/5S CASE (A $30 VALUE) - SHIPPING INCLUDED

Buy Online:

63% off

$22.00

$22 FOR 2 KG OF MUSHROOM AND WHITE WINE TOPPED CHICKEN BREASTS (A $60 VALUE)

Don’t miss these, and other great deals! R0012912747

60

Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014

Visit WagJag.com

In partnership with


Group seeks to maximize benefits of development Continued from page 59

“We have a superb traffic committee to deal with the outside of Lansdowne, but this committee will deal with the internals of the park.” COMMITTEE

The result so far is a committee comprised of Slemko and a few other Glebe residents.

Slemko said he is looking for more members to join the small group. Interested residents can contact Slemko at gca@glebeca.ca. In an update at the association’s Sept. 23 meeting, Slemko reported that the committee will focus on the positive side of the large development in the neighbourhood. According to Slemko, the committee intends to build relationships, maximize the community

benefits and minimize the negative by being a group that can deal with issues and concerns and lastly, keep the community aware of what’s going on at the park and take part in the conversation of how the public space can be used. RETAIL COMING

Part of the role of the committee will be to liaise with the Ottawa

Sports and Entertainment Group on what to expect with the retail side of the development and when to expect it. So far, of the retail space leased, a few of stores are expected to open this month, including TD Bank, which will move into its new space in the park on Oct. 6, Winners will open on Oct. 16, Sporting Life is aiming to open mid-October and Whole Foods is scheduled to open on Nov. 19. GoodLife fitness

is planning to open in early 2015. Aside from trying to stay ahead of the retail store openings and keep residents informed, Slemko said the next steps for the group will be to focus on specific uses of the park, including working with the city on particular programming. More information about the committee and its role with Lansdowne Park is available on the association’s website, gca.ca.

People to know, places to go, things to try, taste or buy! Each piece in Splurge is designed to showcase your business and to tell your story about what makes your business great! Your photos and editorial will be provided by a professional photographer and writer.

F / Winter Fall Edition E

s Great ideas for Christmas Shopping s Beauty and Spa, Health and Wellness s Restaurants, Bakeries, and Must Try Places s Retailers and Specialty Shops s Retirement Homes, Home Builders, Carpenters and Handymen s Local Businesses and Professionals …and many more!

0807.R0012820162

This November be part of our next edition of Splurge, November 20, 2014 the most talked about N B Booking Deadline coffee table book O October 14, 2014 in Ottawa!

Q and A

C laudette Le' ger-Paille' S DEN INTERIOR DECORATING r Designer/Owne

EMMA JACKSON/METROLAND

Caring and sharing Past Greely Lions president Leo Noiles, left, presents a $2,500 donation to Osgoode Care Centre community outreach manager Wendy Hill and executive director Lori Dudley, with the help of fellow Lions David Eggett and Ellen Boisvenue on Sept. 22. The Lions usually present $2,000 to the not-for-profit long-term care facility annually, but the group raised an extra $500 this year during a dinner out at Tosca Ristorante.

TO LE SURPRISED WHAT ARE PEOP START YOUR how many KNOW? e to suit HOW DID YOU surprised to learn I find clients are most them in their own home, ate the fact that I decorat BUSINESS? decorating. ideas. My My clients appreci le to passion for interior options are availab an interior decorator doesn’t expand on their own nce. I’ve had a life-long Algonquin College. Following their lifestyles and with decorating a fun experie at and that working working with me, when I began my studies to my family and my career First, goal is to always make ive. entary. have to be expens these studies, I tended y. Years later, I returned to a reality. consultation is complim of space design dream your initial my a wide variety in the financial industr tial Décor Program to do Together, we can make ine , because I work with Residen discover the Second s and suppliers, I can help them determ my studies in the G OR QUOTE? best: helping people able for product what I enjoy doing FAVOURITE SAYIN affordable” range that is comfort can relax price and made a budget my clients heart of their home. “Your Dream Home that is established, UCT them. Once everything I show them will fit within will be my SIGNATURE PROD and know that comment on complimentary. It g WHAT IS YOUR project. They often My consultation is in your home. Creatin the budget for their and functional their spaces OR SERVICE? I arrive pleasure to visit you room at a time. I need in hand when how much more warm some of my ideas into their I have everything When I beautiful homes, one I am fully bilingual. a space are after incorporating tly surprised to learn at your home, and pleasan creating also of are excitement home. They be, especially with arrive, so does the le decorating can We can discuss your affordab own. ON how your a, ly Ottaw that is unique love from 86 create a design you the right advice. Bus: 613-722-87 needs and ideas to tion. Best of all, you can 10 TO BE Cell: 613-558-41 ecoratingDen.com concept to final installa have a happy ending INSPIRATION will WHAT IS YOUR be sure your project www.Claudette.D phases of the atingden.com easy lly execute all the THE BEST? my a designer who is because I persona claudette@decor dently owned and operated. workmanship. From I pride myself on beingcan make the most of any project to ensure quality n, to final who Each franchise is indepen selectio and with product to work to initial consultation, a true endevery detail. I am budget. installation, I handle service. to-end decorating

6

SPLURGE

7

SPLURGE

Contact your local Sales Representative today at 613-221-6233 Check out the current issue of

Splurge online at www.ottawacommunitynews.com

Finding your next used car is as easy as pie. The best way to find your next used car.

The Car Buyers’ Network

!

LD

SO

1. Go to autocatch.com

2. Choose the perfect vehicle

3. Buy your dream car. Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014

61


Local events and happenings over the coming weeks — free to non-profit organizations Fax: 613-224-3330, E-mail: Ottawasouth@metroland.com The deadline for community event submissions is Friday at noon. Email your events to ottawasouth@metroland.com.

Until Oct. 21 Enjoy family storytime at the Alta Vista library branch on Tuesdays, Sept. 16 to Oct. 21, from 10:30 to 11 a.m. There will be stories, rhymes and songs for all ages. No registration is required.

items, toys and games. Proceeds will support the church. For more information, visit rideaupark.ca, or call 613733-3156, ext 229.

102 Grenview Ave. Tickets are $60 and are available by calling David Walsh at 613728-9292, or visit caldwellfamilycentre.ca.

Oct. 3

Healthy aging will be the topic of discussion on Oct. 7, from 9:15 to 11 a.m. at Arlington Woods Hall, located at 225 McClellan Rd. A chiropractor will speak, and Stephanie Fukumoto will sing. Cost is $5, or $2 for a first-time attendee. The cost includes childcare, light refreshments and door prizes. To reserve your spot, call 613-721-1257 or 613-8292063. The event is sponsored by Ottawa West Christian Women’s Club.

Toddlers are invited to take part in the Alta Vista library’s toddler time program featuring stories, rhymes and songs for children ages 18 to 36 months. Registration is not required. The events take place on Wednesdays, Sept. 17 to Oct. 22, from 10:30 to 11 a.m.

Come dance the night away at Emmanuel United Church, which presents Big Band music of the ’40s and ’50s as well as Broadway show tunes on Oct. 3, from 7:30 to 10 p.m. The Fall Frolic Big Band dance features the 15-piece Silver Swing Orchestra, and feature vocalist Mary Simpson will perform. Dress is casual to black tie, and prizes and refreshments will be available. Tickets are $20 for adults and $12 for students. For details, call 613-7330437. The church is located at 691 Smyth Rd.

Until Oct. 23

Oct. 4

Babies up to 18 months old and their caregivers are welcome to enjoy stories, rhymes and songs at the Alta Vista branch of the Ottawa Public Library on Mondays, Sept. 15 to Oct. 20, from 10:30 to 11 a.m. Another session takes place on Thursdays, from Sept. 18 to Oct. 23, from 1 to 1:30 p.m. Registration is not required.

Find out if you are Mensa material by taking a test on Oct. 4. Mensa is a high IQ society that welcomes people from every walk of life with an IQ in the top 2 per cent of the population. Ottawa and Gatineau Mensans get together regularly for a range of activities including dinners, theater nights, a book club and games night. For details, visit mensacanada.org, or send an email to Nicole Belec at nicole.belec@mensacanada.org.

Until Oct. 22

Oct. 2 Library staff will demonstrate new Google Chromebook laptops and offer one-on-one assistance on Oct. 2, from 1:30 to 3 p.m. at the Greenboro branch of the Ottawa Public Library. Registration is not required. For more information, please call 613580-2940. The next meeting of the Ottawa Humane Society Auxiliary takes place Oct. 2 at 1:30pm at the Ottawa Humane Society Shelter, located at 245 West Hunt Club Rd. New members are welcome to attend.

Are you retired or soon-tobe retired and looking for assistance in downsizing or choosing the retirement community that best suits your needs, as well as guidance on handling your estate, from managing your assets to selling real estate? A free information session designed for Legion members, other seniors and their families will be held on Oct. 4, from 2 to 3:30 p.m. at the Westboro Legion. To RSVP, call Amy at 613.406.6031.

Oct. 3 and 4

Oct. 7

A fall nearly new sale will be held at Rideau Park United Church, 2203 Alta Vista Dr. on Oct. 3, from 6 to 8:30 p.m. and Oct. 4, from 9 to 11:30 a.m. There will be gently used clothing, household

The Harvest of Hope auction and banquet takes place on Oct. 7 at 5:30 p.m. in support of the Caldwell Family Centre Food Bank. The event will take place at the Ron Kolbus Lakeside Centre, located at

62

Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014

Learn about careers with the city of Ottawa during an information session on city job postings, the application process and how to navigate the online recruitment tool. The event is scheduled for Oct. 7, from 2 to 3 p.m., at the Greenboro branch of the Ottawa Public Library. Register online at biblioottawalibrary. ca, or phone 613-580-2940 for more details. Patients, family members and caregivers are welcome to attend a Sjogren’s Syndrome support group on Oct. 7, from 1 to 3 p.m. at St. Thomas the Apostle Anglican Church, located at 2345 Alta Vista Dr. There is no admission, but a contribution of a non-perishable item for the food bank is appreciated. For details, call Gail at 613-526-5433. The Canadian Federation of University Women of Nepean hosts guest speaker Kathy Lucking with the Madagascar School Project, who will speak on the history and needs of children in Madagascar. The event takes place Oct. 7 at 1 p.m. at the Bells Corners United Church, located at 3955 Old Richmond Rd. For details, visit cfuwnepean.ca, or call 613-257-1747.

Oct. 8 St. Aidan’s Anglican Church harvest dinner will be on Oct 8. There will be two sittings,

one at 5 p.m. and a second at 6:30 p.m. Tickets will be available at the church office by calling 613-733-0102, and by emailing staidans@ bellnet.ca. Adults are $20 and children, ages six to 12, are $10. The meal will be a traditional Thanksgiving dinner with turkey and all the trimmings and homemade pies. The church is located at 934 Hamlet Rd. near the Elmvale Acres Shopping Centre. A childcare connection meeting will take place Oct. 8 at the Ontario Early Years Centre, located at 2330 Don Reid Dr., from 6:45 to 7:45 p.m. to connect parents looking for home daycare services with caregivers who have space in their daycare. For more information, go to ccprn.com, or call 613-749-5211, ext. 23. The event is organized by the Child Care Providers Network, a non-profit, charitable organization that provides information, training, resources and support to home childcare providers.

Oct. 15 The community is invited for a night of fun and fashion on Oct. 15 at Rideau Park United Church, located at 2203 Alta Vista Dr. Doors open at 6 p.m. for homemade desserts and a preview of the fashions and accessories. The Fall Fashion Show begins at 7:30 p.m. and will feature the 2014 collection by Judy Joannou Designs. All are welcome. Proceeds go to the work of the church. Tickets are $15 and are available from the church office, Monday to Friday, from 9 a.m. to 4 p.m. For details, call 613-733-3156, ext. 228, or visit rideaupark. ca

Oct. 16 A special event will be held at the Fred Barrett Arena on Oct. 16, from 9:30 to 11 a.m. in support of the Ottawa South Women’s Connection and Stonecroft Ministries. The event at the arena, located at 3280 Leitrim Rd. near Bank Street, will include a demonstration on interchangeable handbags by Beth Lacasse, as well as a faith

story, a singer, door prizes, refreshments and child care will be available. Admission is $5. For details, call 613249-0919.

Oct. 18 Dispose of your personal records securely during the annual Kiwanis shred-it day on Oct. 18, from 9 a.m. to 2 p.m. Bring old tax files and other personal records for this one-day Kiwanis Club of Ottawa event. Watch as shred-it technicians destroy documents at their mobile unit. All proceeds will benefit the Kiwanis Christmas food basket program. The event takes place at Hampton Park Plaza at 1399 Carling Ave. Cost is $8 per box, and a maximum of five boxes are permitted per person. For details, visit ottawakiwanis.org, or contact the Kiwanis office by calling 613-233-1900. Ottawa – Lost … and Found! is a riddle-iculous event that is a fundraiser and an unusual scavenger hunt on Oct. 18, at 2 p.m., at First Baptist Church, located at 140 Laurier Ave. West. Register in advance at rotaryottawametro. ca. Cost is $5 per person, or $20 per team of four to five people. Proceeds will go to Rotary Club of Ottawa Metro and the Rotary Home Adult Respite Care program.

Oct. 20 The Gloucester Horticultural Society presents a public talk on perennials and woodies on Oct. 20 at 7:30 p.m. at 4373 Generation Crt. Master gardener Mary Reid of Green Thumb Garden Centre will present the pros and cons of newly introduced perennials, shrubs and trees. Admission is free, and pre-registration is recommended. Call 613749-8897 or visit gardenontario.org/site.php/glouster for details.

Oct. 23 Information and advice on a range of topics including wills and power of attorney, choosing your attorney and executor, designating your beneficiaries and information on probate will be presented

by Alice Yoch, a financial planner, mortgage specialist Pauline Ghanbari and lawyer Jean-Nicolas Crepin. The event takes place on Oct. 23, from 6:30 to 8:30 p.m. at the Greenboro branch of the Ottawa Public Library. Register online at biblioottawalibrary. ca, or call 613-580-2940 for more details.

Oct. 25 There will be a used book drop-off in support of the Central Experimental Farm’s Friends of the Farm. The event takes place on Oct. 25, from 10 a.m. to 3 p.m. Magazines, textbooks or encyclopedias will not be accepted. The event takes place in building 72 of the farm’s arboretum, located east off the Prince of Wales Drive roundabout. For more information, call 613-230-3276 or visit friendsofthefarm. ca/events.htm#events.

Ongoing Stay in shape for active living every Tuesday and Thursday, from 9 to 10 a.m., for the 50-plus Fitness Group at Rideau Park United Church, located at 2203 Alta Vista Dr. The program runs Oct. 7 to Nov. 27. An hour of gentle, yet thorough movement is offered twice weekly to women and men. A fee of $40 is payable at the first class. Plan to keep fit by continuing with the winter session in January 2015. For more information, call the church office on weekdays at 613-733-3156, ext. 229. The Strathcona legion hosts social euchre every Monday at 1 p.m., social drop-in darts on Thursdays at 6:30 p.m. and dinner every Friday at 5:30 p.m. with entertainment at 7 p.m. The branch has also added bingo to its lineup of events every Tuesday, starting at 7 p.m. Call the branch at 613-236-1575 for more information. In Harmony, a woman’s chorus, welcomes new members. Practices are from 7 to 8:30 p.m. on Tuesdays. Call 613722-0066 for details.


39. Clear wrap 40. Gastric fold 41. __ student, learns healing 42. Placate 43. Neckwear 44. More (Spanish) 45. Post-office box 46. Belonging to a thing 47. Antique Roadshow twins 48. Bark 50. Retiring Late Show host 56. AKA Matakam 57. Seamlike union 58. River in Florence 59. Arab outer garments 60. Distinctive spirit of a people 61. Up to the time of 62. Disfiguring marks 63. Slants from vertical 64. A branch of the Tai languages

CLUES DOWN 1. Any of several carangid fishes 2. African nation 3. University in North Carolina 4. __ Carta, British Constitution 5. Thoroughfares 6. Herman character 7. Tolstoy’s Karenina 8. Attached by a rope 9. Like a star 10. Expert 11. Narrow ridges (Swedish) 12. Street name for heroin 13. ‘__ death do us part 21. Annona diversifolia 22. Not good 25. Intelligent 26. Chilean superfruit 27. Saying

30. Shinto temple gateway 31. Toward the stern 32. Broadway awards 34. Fabric for 59 across 35. Possessed 36. Varnish ingredient 38. Abandoned 39. Expensive fur 41. Lathe spindle 42. A woman poet 44. Japanese apricot 45. Large Old World boas 47. Russian barley brew 49. Swift Malayan sailboat 50. Biu-Mandara 51. From a distance 52. Cubage unit 53. Messenger ribonucleic acid 54. Gaming stake 55. A small alcove 56. One’s mother (Brit.) 1002

CLUES ACROSS 1. Leaf attachment 5. Gaiters 10. Nearly all 14. Carbonated soft drink 15. Dogma 16. Plural of ascus 17. Highly excited 18. Annuity 19. 750 mi. So. African river 20. “Blue Bloods” Danny 23. Away from wind 24. Ardor 25. Senior officer 28. Consumed 29. Radioactivity unit 30. Make lacework 33. Courtesy titles for women 35. Of she 36. Wolf (Spanish) 37. Jordanian seaport 38. Father

I]^h lZZ`h ejooaZ VchlZgh ^c cZmi lZZ`h ^hhjZ

=ZgZÉh =dl >i Ldg`h/ HjYd`j ejooaZh VgZ [dgbViiZY Vh V .m. \g^Y! Wgd`Zc Ydlc ^cid c^cZ (m( WdmZh# Id hdakZ V hjYd`j! i]Z cjbWZgh & i]gdj\] . bjhi Òaa ZVX] gdl! Xdajbc VcY Wdm# :VX] cjbWZg XVc VeeZVg dcan dcXZ ^c ZVX] gdl! Xdajbc VcY Wdm# Ndj XVc Ò\jgZ dji i]Z dgYZg ^c l]^X] i]Z cjbWZgh l^aa VeeZVg Wn jh^c\ i]Z cjbZg^X XajZh VagZVYn egdk^YZY ^c i]Z WdmZh# I]Z bdgZ cjbWZgh ndj cVbZ! i]Z ZVh^Zg ^i \Zih id hdakZ i]Z ejooaZ

6G>:H " BVg '&$6eg '%

A>7G6 " HZei '($DXi '(

6g^Zh! i]dj\] ndj VgZ jhjVaan je [dg V XdckZghVi^dc l^i] hdbZdcZ ndj YdcÉi `cdl! i]^h lZZ` ndj XdjaY WZ ^c V bdgZ XdchZgkVi^kZ bddY# NdjÉaa ]VkZ [jijgZ X]VcXZh id X]Vi#

;Zl eZdeaZ l^aa VXXjhZ ndj d[ WZ^c\ jcXdbbjc^XVi^kZ! A^WgV# >c [VXi! ndjÉgZ jhjVaan Ydlcg^\]i X]Viin# >iÉh dcZ d[ i]Z igV^ih eZdeaZ l^aa VYb^gZ bdhi ^c ndj i]^h lZZ`#

I6JGJH " 6eg '&$BVn '&

H8DGE>D " DXi ')$Cdk ''

Ndj ]VkZ WZZc dc V h]dee^c\ W^c\Z d[ aViZ! IVjgjh# >[ ndj ]VkZ jca^b^iZY [jcYh! i]^h ldjaY cdi WZ hd egdWaZbVi^X# 7ji ÒcVcXZh VgZ i^\]i! VcY ndj h]djaY WZ bdgZ XVji^djh#

HXdge^d! V cZl eZghdc XdbZh ^cid ndjg a^[Z VcY ndjg ViigVXi^dc id i]^h eZghdc XViX]Zh ndj d[[ \jVgY# >iÉh d`Vn id Ó^gi! Wji ^[ ndjÉgZ VagZVYn ViiVX]ZY id hdbZdcZ! aZVkZ ^i Vi i]Vi#

<:B>C> " BVn ''$?jc '&

H6<>II6G>JH " Cdk '($9ZX '&

<Zb^c^! ndj VgZ d[iZc Vc ZciZgiV^c^c\ VcY [jc eZghdc id ]VkZ VgdjcY# I]^h ^h egdWVWan l]n ndj \Zi hd bVcn ^ck^iVi^dch id eVgi^Zh VcY di]Zg hdX^Va dXXVh^dch# :c_dn ndjg [Vc[VgZ#

HV\^iiVg^jh! ndjÉgZ d[iZc i]Z dcZ id iV`Z i]Z aZVY ^c XdckZghVi^dch ^c ndjg \gdje d[ [g^ZcYh! Wji i]^h lZZ` hdbZdcZ ZahZ iV`Zh i]Z aZVY# NdjÉgZ XdciZci id h^i WVX` VcY h^bean a^hiZc#

86C8:G " ?jc ''$?ja ''

86EG>8DGC " 9ZX ''$?Vc '%

HjggdjcY ndjghZa[ l^i] X]^aYgZc i]^h lZZ`! 8VcXZg# I]ZnÉaa egdk^YZ i]Z jcZY^iZY! ]dcZhi ^c[dgbVi^dc ndj YZh^gZ g^\]i cdl# >i XVc XZgiV^can WZ ZnZ"deZc^c\#

8Veg^Xdgc! dcXZ ndj ]VkZ \V^cZY Zcdj\] XdcÒYZcXZ ^c V heZX^Va ^ciZgZhi! ndj bVn WZ VWaZ id ijgc ^i ^cid V XVgZZg ^chiZVY d[ _jhi V ]dWWn# @ZZe ldg`^c\ idlVgY i]Vi \dVa#

A:D " ?ja '($6j\ '(

6FJ6G>JH " ?Vc '&$;ZW &-

HeZcY hdbZ fjVa^in i^bZ l^i] V gdbVci^X eVgicZg i]^h lZZ`! AZd# =Z dg h]Z XVc egdk^YZ bdgZ d[ l]Vi ndj cZZY! hjX] Vh igjZ V[[ZXi^dc VcY XdbeVc^dch]^e! i]Vc l]ViÉh d[[ZgZY Wn [g^ZcYh#

>iÉh i^bZ id i^Z je hdbZ addhZ ZcYh! 6fjVg^jh# GjhiaZ je hdbZ ZcZg\n id iV`Z XVgZ d[ Vaa i]dhZ a^iiaZ i]^c\h i]Vi cZZY id WZ lgVeeZY je# NdjÉaa [ZZa V lZ^\]i a^[i V[iZglVgY#

K>G<D " 6j\ ')$HZei ''

E>H8:H " ;ZW &.$BVg '%

K^g\d! ndj YZhZgkZ XgZY^i Vi i]Z d[ÒXZ# >[ ndjÉgZ eVi^Zci! hdbZ bZVhjgZ d[ gZXd\c^i^dc l^aa XdbZ ndjg lVn i]^h lZZ`# >iÉh V hiVgi id \Zii^c\ l]Vi ndj cZZY#

E^hXZh! ^cXgZVhZ ndjg aZkZa d[ VXi^k^in i]^h lZZ`# :mZgX^hZ XVc Yd ndj V ldgaY d[ \ddY! ZheZX^Vaan ^[ ndjÉkZ [Zai haj\\^h] d[ aViZ#

Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014

63


$)& ( ( (' +$) , & & )((! , & & #' ( , & &

(

*'

% "

(

*'

% "

(

*'

% "

R0052789587-1002

64

Ottawa South News - Thursday, October 2, 2014


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.