Emirates Holidays Brochure - UAE Arabic

‫تطلع إلى‬ ‫مرح يأخذك إلى‬ ‫آفاق جديدة‬

‫‪emiratesholidays.com‬‬

‫تط ّلعوا إلى‬ ‫اإلمارات للعطالت‬

‫خدمات موثوق بها‬

‫في اإلمارات للعطالت‪ ،‬فريق عالمي من الخبراء االستشاريين الذين‬ ‫يمتلكون شغفًا بالسفر واستكشاف العالم وهم يجلبون لك ثروة‬ ‫من المعارف والخبرات الشخصية التي يمكنك االعتماد عليها‪ ،‬بدءًا‬ ‫من النصائح الخاصة بكل منطقة‪ ،‬إلى المعلومات الالزمة للتأشيرات‪،‬‬ ‫هم دائمًا إلى جوارك لمساعدتك في كل خطوة على الطريق‪.‬‬

‫سافر حول العالم‬

‫مع الشبكة المتنامية لخطوط طيران اإلمارات عبر قارات العالم الست‪،‬‬ ‫فهناك مجموعة متزايدة من الوجهات الجاذبة التي يمكنك أن تختار‬ ‫من بينها إحدى الجزر الخالبة‪ ،‬أو المدن النابضة بالحياة‪ ،‬أو مزيج من‬ ‫االثنين معًا‪ .‬اتبع قلبك واترك الباقي لنا‪.‬‬

‫اجعلها رحلة شخصية‬

‫ترتيب العطالت بشكل شخصي ُيمكنك من الذهاب إلى عطلة‬ ‫فريدة من نوعها‪ ،‬عطالت صممت فقط من أجلك‪ ،‬الرحالت الشخصية‬ ‫والوجهات التي تختارها يتم التحقق منها ثم يتم ترتيبها بعناية‬ ‫لتلبي كل متطلباتك الشخصية المميزة‪ ،‬ولضمان أعلى مستويات‬ ‫الدقة في كل التفاصيل‪.‬‬

‫استمتع بقيمة أكبر‬

‫يمكنك االستفادة من األسعار التنافسية في كل من منتجاتنا‪،‬‬ ‫مستشاري السفر يقدمون لك دائمًا أفضل عروض األسعار للحصول‬ ‫على أعلى قيمة متاحة‪ ،‬وسنرسل لك التحديثات على جميع العروض‬ ‫الخاصة بكل موسم‪ .‬استفد من االرشادات و النصائح المقدمة و التي‬ ‫ستكون دليلك طوال رحلتك‪ ،‬بدءًا من تسجيل إجراءات الصعود إلى‬ ‫الطائرة‪ ،‬الوصول‪ ،‬والمرور العابر (ترانزيت) والتنقالت الداخلية‪ ،‬واإلقامة‬ ‫في الفندق وخارجه‪ .‬سنكون معك في كل خطوة على الطريق‪ ،‬حتى‬ ‫تتمكن من قضاء عطلتك بمنتهى الراحة‪.‬‬

‫سافر على متن طيران اإلمارات الحائز‬ ‫على العديد من الجوائز‬

‫طيران اإلمارات يربط دبي مع العالم‪ .‬ومع رحالته عبر قارات العالم‬ ‫الست‪ ،‬لدى طيران اإلمارات القدرة على تلبية متطلبات كل مسافر‬ ‫في العالم ومع اإلمارات للعطالت‪ ،‬ما عليك سوى التفكير في المكان‬ ‫الذي تريد الذهاب إليه‪ ،‬و تتطلع إلى عطلة غير عادية‪.‬‬

‫لن يكلفك االنضمام إلى برنامجنا الحائز على جوائز‬ ‫للسفر المتكرر شيئًا‪ ،‬وسوف يغير إلى األبد الطريقة‬ ‫التي تنظر بها إلى العالم‪ ،‬اكسب األميال في أي وقت‬ ‫تسافر فيه مع طيران اإلمارات‪ ،‬وكذلك من خالل شركائنا‬ ‫العالميين المتنوعين ما بين خطوط جوية عالمية‪،‬‬ ‫وفنادق‪ ،‬وخدمات تأجير سيارات‪ ،‬وشركائنا الماليين‪،‬‬ ‫ومتاجر التجزئة‪ ،‬وسوف تستمتع بمزايا سفر حصرية ترفع‬ ‫كثيرًا من قيمة كل رحلة‪.‬‬ ‫يمكنك استبدال األميال التي جمعتها في رحالت جوية‪،‬‬ ‫وترقيات درجة السفر في طيران اإلمارات‪ ،‬اإلقامة في‬ ‫الفندق‪ ،‬وهدايا من ‪emirateshighstreet.com‬‬ ‫وأكثر من ذلك‪.‬‬

‫سكاي سرفيرز – برنامج المكافآت‬ ‫للمسافرين الشباب‬ ‫برنامج المسافر الدائم لألطفال الذين تتراوح أعمارهم‬ ‫بين عامين و ‪ 16‬عامًا يجعل السفر أكثر إثارة‬ ‫للمسافرين الصغار‪ .‬يحصلون على بطاقة عضوية خاصة‬ ‫بهم باإلضافة إلى المعاملة الخاصة والمزايا الحصرية‪.‬‬ ‫ومع األميال التي يكسبونها عند الطيران‪ ،‬يمكنهم‬ ‫التمتع بمكافآت مثيرة مثل رحالت طيران‪ ،‬رحالت‬ ‫سياحية‪ ،‬وألعاب متنوعة وغير ذلك‪.‬‬

‫أميال إضافية بنسبة ‪ 20%‬في اإلمارات‬ ‫للعطالت‪.‬‬ ‫بصفتك أحد األعضاء في برنامج سكاي واردز‪ ،‬سوف‬ ‫تكسب أمياالً إضافية بنسبة ‪ 20%‬عند حجز أحد برامج‬ ‫ليال أو أكثر‪ .‬ببساطة اذكر‬ ‫اإلمارات للعطالت لمدة ثالث‬ ‫ٍ‬ ‫رقم عضويتك عند الحجز‪ .‬يمكنك معرفة المزيد من خالل‬ ‫‪ ،emiratesholidays.com‬أو اشترك لتتلقى العروض‬ ‫الخاصة مباشرة في صندوق البريد الوارد الخاص بك‪.‬‬

‫لست عضو ًا في سكاي واردز طيران اإلمارات؟ اشترك اآلن عبر ‪emirates.com/skywards‬‬

‫استفد قدر المستطاع‬ ‫من كل ميل مع سكاي‬ ‫واردز طيران اإلمارات‬

‫‪8‬‬

‫‪Burj Khalifa‬‬

‫ﺍﺣﺠﺰ ﺍﺂﻟﻥ ﻣﻊ ﺍﺈﻟﻣﺎﺭﺍﺕ ﻟﻠﻌﻄﻼﺕ ﻭﺍﻧﻀﻢ إﻟﻴﻨﺎ ﻓﻲ ﻣﻐﺎﻣﺮﺓ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻻ ﺗﻨﺴﻰ‪.‬‬

‫اإلمارات العربية المتحدة‬

‫‪6‬‬

‫اإلمارات العربيــة المتحدة‬

‫أرابيان دريمز‪،‬‬

‫تعتبر دولة اإلمارات العربية المتحدة بعمرها‬ ‫البالغ ‪ 43‬عامًا فقط دولة تتميز بالكثير من‬ ‫الحداثة والحيوية‪ .‬وخالل آخر ‪ 15‬عامًا أصبحت‬ ‫دبي تشتهر بفن عمارتها الرائدة على مستوى‬ ‫العالم ‪ -‬حيث تتميز بوجود برج خليفة‪ ،‬أطول‬ ‫هيكل من صنع اإلنسان في العالم‪ ،‬ونخلة‬ ‫جميرا الشهيرة‪.‬‬ ‫وقد أصبح الوصول إلى جميع أنحاء دبي مسألة‬ ‫في غاية السهولة مع مترو دبي وترام دبي الذي‬ ‫تم افتتاحه مؤخرًا في جميع أنحاء منطقتي‬ ‫دبي مارينا وجميرا بيتش ريزيدنس‪.‬‬ ‫يمكن جمع عطلة في دبي بسهولة مع بضع‬ ‫ليال في رأس الخيمة أو الفجيرة‪ .‬تبعد كال‬ ‫ٍ‬ ‫اإلمارتين حوالي ساعة بالسيارة عن دبي وهما‬ ‫توفران شواطئ ممتازة وتجارب صحراوية في‬ ‫األجواء الهادئة المحيطة بهما‪ .‬وتعتبر أبوظبي‬ ‫التي تم تشييدها على مجموعة من الجزر‬ ‫موطنًا لعالم فيراري أبوظبي وحديقة أبوظبي‬ ‫المائية "ياس ووتر وورلد" على جزيرة ياس‪.‬‬

‫لمحة ســريعة‬ ‫العاصمة‪ :‬أبوظبي‬ ‫بوابة اإلمارات‪ :‬مطار دبي الدولي‬ ‫المنطقة الزمنية‪ 4+ :‬ساعات نسبة لخط غرينتش‬

‫هل تعلم؟‬ ‫يصادف الثاني من ديسمبر من كل عام اليوم الوطني لدولة‬ ‫اإلمارات العربية المتحدة ويتم االحتفال به في جميع أنحاء البالد‪.‬‬ ‫يقوم المواطنون اإلماراتيون والمغتربون على حد سواء بتزيين‬ ‫المنازل والسيارات والنصب التذكارية بالعلم الوطني‪.‬‬ ‫عطلة نهاية األسبوع في دولة اإلمارات العربية هي يومي الجمعة‬ ‫والسبت‪.‬‬ ‫يربط خط الترام الجديد بين منطقتي جميرا بيتش ريزيدنس‬ ‫ودبي مارينا وخط المترو‪.‬‬ ‫ومن المعروف عن شرطة دبي قيادتها للسيارات الفاخرة‬ ‫والسريعة‪ ،‬مع سيارات المبورغيني وبوغاتي وماكالرين التي‬ ‫تتصدر المجموعة‪.‬‬ ‫شاطئ رأس الخيمة‬

‫العديد من المساجد مفتوحة للزوار في دولة اإلمارات العربية‬ ‫المتحدة‪ ،‬مثل مسجد جميرا في دبي‪ ،‬ومسجد الشيخ زايد الكبير‬ ‫في أبوظبي‪.‬‬ ‫يمكنك عبور خور دبي من ديرة إلى بر دبي أو العكس باستخدام‬ ‫"العبرة" (التاكسي المائي) مقابل درهمين فقط للشخص‬ ‫َ‬ ‫العبرة بالنسبة للكثير من السكان جزءًا من‬ ‫الواحد‪ .‬وتعتبر َ‬ ‫التنقل اليومي من المنزل إلى العمل والعودة‪.‬‬

‫يرجى االتصال باإلمارات للعطالت للحصول على‬ ‫العروض الحصرية واألسعار الخاصة عند زيارة دبي‬ ‫خالل مهرجان دبي للتسوق ومفاجآت صيف دبي‪.‬‬ ‫تتوفر أيضًا العروض الخاصة للفعاليات الرياضية‬ ‫الرئيسية وهي تشمل الرحالت الجوية‪ ،‬واإلقامة‪،‬‬ ‫والمواصالت وتذكرتك لحضور الفعالية‪.‬‬ ‫عالم فيراري أبوظبي‬

‫العملة‪ :‬درهم إماراتي؛ ‪ 1‬دوالر أمريكي = ‪ 3.65‬دراهم إماراتية‬ ‫اللغات‪ :‬اللغة الرسمية هي اللغة العربية‪.‬‬ ‫ويتم التحدث باإلنجليزية على نطاق واسع‪.‬‬ ‫أوقات الزيارة‪ :‬تعتبر دولة اإلمارات العربية المتحدة وجهةً يمكن‬ ‫زيارتها على مدار السنة‪ .‬وبينما تكون درجات الحرارة لطيفة‬ ‫وممتعة بين شهري أكتوبر وأبريل‪ ،‬تتميز شهور الصيف‬ ‫بالرطوبة والحرارة إال أنها توفر عروضًا رائعة القيمة‪.‬‬ ‫الفعاليات‪:‬‬ ‫• مهرجان دبي للتسوق (يناير)‬ ‫• دبي ديزرت كالسيك (يناير ‪ -‬فبراير)‬ ‫• بطولة سوق دبي الحرة للتنس (فبراير)‬ ‫• مهرجان دبي لموسيقى الجاز (فبراير)‬ ‫• مهرجان دبي لآلداب (مارس)‬ ‫• كأس دبي العالمي لسباق الخيل (مارس)‬ ‫• معرض دبي الدولي للقوارب (مارس)‬ ‫• مفاجآت صيف دبي (فصل الصيف)‬ ‫• سباق الجائزة الكبرى من فورموال وان في أبوظبي (نوفمبر)‬ ‫• سباعيات دبي للرجبي (ديسمبر)‬

‫ﹸﻋﻤﺎﻥ‬

‫رأس اﻟﺨﻴﻤﺔ‬

‫أم اﻟﻘﻴﻮﻳﻦ‬ ‫اﻟﻔﺠﻴﺮة‬

‫اﻟﺸﺎرﻗﺔ‬

‫ﻋﺠﻤﺎن‬

‫‪THE GULF‬‬

‫دﺑﻲ‬

‫ﻗﻄﺮ‬

‫‪Jebel Ali‬‬

‫ﺧﻠﻴﺞ ُﻋﻤﺎن‬ ‫اﻟﻌﻴﻦ‬

‫أﺑﻮﻇﺒﻲ‬

‫ﺍﺈﻟﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ‬ ‫ﹸﻋﻤﺎﻥ‬

‫ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‬

‫‪5‬‬

‫ﺟﺰر اﻟﻌﺎﻟﻢ‬

‫ﻣﺪﻳﻨﺔ دﺑﻲ‬ ‫اﻟﻤﻼﺣﻴﺔ‬

‫ﻨﺪﻏﺔ‬

‫ﻣﻴﻨﺎء راﺷﺪ‬

‫ﻖ اﻟﺸ‬

‫ﻧﻔ‬

‫ﺣﻮض‬ ‫دﺑﻲ‬ ‫اﻟﺠﺎف‬

‫اﻟﻤﻴﻨﺎ‬

‫ﺷﺎﻃﺊ دﺑﻲ‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ دﺑﻲ ﻟﻠﻐﻮص‬

‫اﻟﺤﺪﻳﺒﺔ‬

‫اﻟﺮاس‬

‫ﺟﻤﻴﺮا‬

‫ﻨﺔ‬

‫ﻄﻴ‬

‫ﻟﻤ‬

‫ا‬

‫اﻟﺠﺎﻓﻠﻴﺔ‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺒﺮﻳﺪ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬

‫ﺪﻳﻦ‬

‫ح اﻟ‬ ‫ﻼ‬

‫عﺻ‬ ‫ﺷﺎر‬

‫اﻟﻜﺮاﻣﺔ‬

‫ﺑﺮج‬ ‫اﻟﺴﺎﻋﺔ‬

‫اﻟﺨﺒﻴﺼﻲ‬

‫ﺟﺴﺮ اﻟﻤﻜﺘﻮم‬

‫ﺷﺎرع اﻻﺗﺤﺎد‬

‫ﻗﺮﻳﺔ‬ ‫اﻟﺸﺤﻦ‬

‫ﻧﺎدي دﺑﻲ‬ ‫ﻟﻠﻄﻴﺮان‬ ‫اﻟﻘﺮﻫﻮد‬

‫ﻣﻄ‬

‫ﻃﻴﺮان‬ ‫ا‬ ‫‪Ä‬ﻣﺎرات‬

‫اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﺘﺠﺎري‬

‫اﻟﻘﻮ‬

‫ﺟﺴﺮ اﻟﻘﺮﻫﻮد‬

‫اﻟﺠﺪاف‬

‫ﻘﺎﻃﻊ‬ ‫ﺟﺴﺮ ﺗ ﺠﺎري‬ ‫ﻴﺞ اﻟﺘ‬ ‫اﻟﺨﻠ‬

‫ﺎر دﺑ‬

‫ﻲ اﻟﺪ‬

‫وﻟﻲ‬

‫زﻋﺒﻴﻞ‬

‫ﺣﺪﻳﻘﺔ‬ ‫ﻛﺮﻳﻚ‬ ‫ﺳﺎﻳﺪ‬

‫ﻛﻠﻴ‬ ‫ﻟ ﺔد‬ ‫ﻠﻄﻴﺮا ﺑﻲ‬ ‫ن‬

‫ﻫﻴﺌﺔ اﻟﻄﺮق‬ ‫واﻟﻤﻮاﺻﻼت‬

‫دﺑﻲ ﻓ‬ ‫ﺳﻴ ﺴﺘﻴﻔﺎل‬ ‫ﺘﻲ‬

‫ﻓﺴﺘﻴﻔﺎل‬ ‫ﺳﻨﺘﺮ‬

‫ذي ﻻﺟﻮﻧﺰ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ رأس اﻟﺨﻮر‬

‫ﺪ اﻟ‬

‫ﺤﻤﺮ‬

‫ﻓﻨﺎدق وﻣﻨﺘﺠﻌﺎت‬

‫دﺑﻲ ﻣﺎرﻳﻨﺎ‬

‫ﻧﺨﻠﺔ ﺟﻤﻴﺮا‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬

‫أﺗﻼﻧﺘﺲ اﻟﻨﺨﻠﺔ‪ ،‬دﺑﻲ‬ ‫ﻓﻨﺪق ورﻳﺰﻳﺪﻧﺲ ﻛﻤﺒﻴﻨﺴﻜﻲ ﺑﺎﻟﻢ ﺟﻤﻴﺮا‬ ‫أﻧﺎﻧﺘﺎرا دﺑﻲ ذي ﺑﺎﻟﻢ‬ ‫ﺟﻤﻴﺮا زﻋﺒﻴﻞ ﺳﺮاي‬ ‫واﻟﺪورف أﺳﺘﻮرﻳﺎ دﺑﻲ ﺑﺎﻟﻢ ﺟﻤﻴﺮا‬ ‫وان آﻧﺪ أوﻧﻠﻲ ذي ﺑﺎﻟﻢ‪ ،‬دﺑﻲ‬

‫@‪5‬‬ ‫@‪5‬‬ ‫@‪5‬‬ ‫@‪5‬‬ ‫@‪5‬‬ ‫@‪5‬‬

‫‪ 7‬وان آﻧﺪ أوﻧﻠﻲ روﻳﺎل ﻣﻴﺮاج‪ ،‬دﺑﻲ‬ ‫‪ 8‬ﺑﺮج اﻟﻌﺮب ﺟﻤﻴﺮا‬ ‫‪ 9‬ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺟﻤﻴﺮا – اﻟﻤﻨﺘﺠﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫‪ 10‬ﻓﻨﺪق ﺟﻤﻴﺮا ﺑﻴﺘﺶ‬ ‫‪ 11‬ﻣﻨﺘﺠﻊ ﻓﻮر ﺳﻴﺰﻧﺰ دﺑﻲ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﻃﺊ ﺟﻤﻴﺮا‬

‫@‪5‬‬ ‫@‪5‬‬ ‫@‪5‬‬ ‫@‪5‬‬ ‫@‪5‬‬

‫ﻣﻨﺘﺠﻊ وﺳﺒﺎ ﻟﻮ روﻳﺎل ﻣﻴﺮﻳﺪﻳﺎن ﺑﻴﺘﺶ‬ ‫ﺳﻮﻓﻮﺗﻴﻞ دﺑﻲ ﺟﻤﻴﺮا ﺑﻴﺘﺶ‬ ‫ﻓﻨﺪق ﻣﻮﻓﻨﺒﻴﻚ ﺟﻤﻴﺮا ﺑﻴﺘﺶ‬ ‫أﻣﻮاج روﺗﺎﻧﺎ ﺟﻤﻴﺮا ﺑﻴﺘﺶ دﺑﻲ‬ ‫ﻣﻨﺘﺠﻊ ﻫﻴﻠﺘﻮن دﺑﻲ ﺟﻤﻴﺮا‬ ‫ﻫﻴﻠﺘﻮن دﺑﻲ ذي ووك‬ ‫ﻓﻨﺪق ﺟﻴﻪ أﻳﻪ أوﺷﻦ ﻓﻴﻮ‬ ‫ﺟﻴﻪ أﻳﻪ أواﺳﻴﺲ ﺑﻴﺘﺶ ﺗﺎور‬

‫@‪5‬‬ ‫@‪5‬‬ ‫@‪5‬‬ ‫@‪5‬‬ ‫@‪5‬‬ ‫@‪4‬‬ ‫@‪4‬‬ ‫@‪4‬‬

‫ﺷﺎﻃﺊ ﺟﻤﻴﺮا‬

‫ﺟﻤﻴﺮا ﺑﻴﺘﺶ رﻳﺰﻳﺪﻧﺲ‬ ‫‪12‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪19‬‬

‫ﻣﺮﻛ‬

‫ﻔﺮو‬

‫ﻲ ﻟﻠ‬

‫ﺰ دﺑ‬

‫ﺳﻴﺔ‬

‫اﻟﻌﻴﻦ‬

‫ﺷﺎر‬ ‫عأ‬

‫م اﻟ‬

‫ﺮﻣ‬

‫ﺷﺎ‬

‫رع ﻧ‬

‫ﻧﺎدي ذي‬ ‫ﺗﺮاك ﻟﻠﺠﻮﻟﻒ‬

‫ﺷﺎرع‬

‫اﻟﺒﺎدﻳﺔ‬ ‫ﻛﻮﻣﻴﻮﻧﻴﺘﻲ‬ ‫ﻮل‬

‫ﺣﺪﻳﻘﺔ‬ ‫ﻧﺪ ﺷﻤﺎ‬

‫ﻣﻀﻤﺎر‬ ‫ﺳﺒﺎﻗﺎت ﻧﺪ‬ ‫اﻟﺸﺒﺎ ﻟﺴﺒﺎﻗﺎت‬ ‫اﻟﺨﻴﻞ‬

‫ﻣﻴﺪان‬ ‫ﺳﻴﺘﻲ‬

‫أم اﻟﺮﻣﻮل‬

‫ﻧﺪ ﺷﻤﺎ‬

‫اﻟﻮﺻﻞ‬

‫ﺣﺪﻳﻘﺔ اﻟﺮﻓﺎﻋﺔ‬ ‫زﻋﺒﻴﻞ‬

‫آل ﻧﺼﺎر‬

‫اﻟﺠﺴﺮ اﻟﻌﺎﺋﻢ‬

‫ﻗﺴﻢ‬ ‫ا ﻣﻦ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫اﻟﻘﺎ‬ ‫دﻣﻮن‬

‫اﻟﺴﻄﻮة‬

‫ﺣﺪﻳﻘﺔ‬ ‫اﻟﺼﻔﺎ‬

‫‪20‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪23‬‬

‫ﻣﺮﻛﺰ دﺑﻲ اﻟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬

‫ﺟﺮوﺳﻔﻴﻨﻮر ﻫﺎوس‪ ،‬أﺣﺪ ﻓﻨﺎدق ﻟﻮﻛﺸﺮي ﻛﻮﻟﻴﻜﺸﻦ‪ ،‬دﺑﻲ‬ ‫ﻓﻨﺪق اﻟﻌﻨﻮان دﺑﻲ ﻣﺎرﻳﻨﺎ‬ ‫ﻓﻨﺪق وأﺟﻨﺤﺔ دﺑﻲ ﻣﺎرﻳﻮت ﻫﺎرﺑﺮ‬ ‫ﻓﻨﺪق وﺷﻘﻖ ﺗﻤﺎﻧﻲ ﻣﺎرﻳﻨﺎ اﻟﻔﻨﺪﻗﻴﺔ‬

‫@‪5‬‬ ‫@‪5‬‬ ‫@‪4‬‬ ‫@‪4‬‬

‫ﻣﻴﺪﻳﺎ روﺗﺎﻧﺎ دﺑﻲ‬ ‫دﺑﻞ ﺗﺮي ﻣﻦ ﻫﻴﻠﺘﻮن دﺑﻲ – اﻟﺒﺮﺷﺎء‬ ‫أﻓﺎري ﻟﻠﺸﻘﻖ اﻟﻔﻨﺪﻗﻴﺔ‪ ،‬اﻟﺒﺮﺷﺎء‬ ‫ﺳﻨﺘﺮو اﻟﺒﺮﺷﺎء ﻣﻦ روﺗﺎﻧﺎ‬

‫@‪5‬‬ ‫@‪5‬‬ ‫@‪3‬‬ ‫@‪3‬‬

‫اﻟﺒﺮﺷﺎء‬ ‫‪24‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪27‬‬

‫اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫‪ 28‬ﺗﺎج دﺑﻲ‬ ‫‪ 29‬ﺟﻴﻪ دﺑﻠﻴﻮ ﻣﺎرﻳﻮت ﻣﺎرﻛﻴﺰ دﺑﻲ‬

‫@‪5‬‬ ‫@‪5‬‬

‫ﺷﺎرع اﻟﺸﻴﺦ زاﻳﺪ‬ ‫‪30‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪39‬‬

‫ﻓﻨﺪق ﻛﻮﻧﺮاد دﺑﻲ‬ ‫ﻓﻨﺪق ﺳﻮﻓﻴﺘﻞ دﺑﻲ داون ﺗﺎون‬ ‫ﻓﻨﺪق ﺷﺎﻧﺠﺮﻳﻼ‪ ،‬دﺑﻲ‬ ‫ﻛﺮاون ﺑﻼزا دﺑﻲ‬ ‫روز رﻳﺤﺎن ﻣﻦ روﺗﺎﻧﺎ‬ ‫ﻓﻮر ﺑﻮﻳﻨﺘﺲ ﻣﻦ ﺷﻴﺮاﺗﻮن ﺷﺎرع اﻟﺸﻴﺦ زاﻳﺪ‬ ‫ﺗﺎورز روﺗﺎﻧﺎ دﺑﻲ‬ ‫ﻓﻨﺪق واروﻳﻚ دﺑﻲ‬ ‫ﺟﻤﻴﺮا أﺑﺮاج ا‪Ä‬ﻣﺎرات‬ ‫ﻓﻨﺪق ﺷﻴﺮاﺗﻮن ﺟﺮاﻧﺪ‪ ،‬دﺑﻲ‬

‫‪ 40‬ﻓﻨﺪق رﻳﺘﺰ‪-‬ﻛﺎرﻟﺘﻮن‪ ،‬ﻣﺮﻛﺰ دﺑﻲ اﻟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫‪ 41‬ﻓﻨﺪق اﻟﻤﺮوج روﺗﺎﻧﺎ دﺑﻲ‬ ‫داون ﺗﺎون دﺑﻰ‬ ‫‪42‬‬ ‫‪43‬‬ ‫‪44‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪47‬‬ ‫‪48‬‬ ‫‪49‬‬

‫ذي ﺑﺎﻻس داون ﺗﺎون دﺑﻲ‬ ‫ﻓﻨﺪق أرﻣﺎﻧﻲ دﺑﻲ‬ ‫ﻓﻨﺪق اﻟﻌﻨﻮان دﺑﻲ ﻣﻮل‬ ‫اﻟﻌﻨﻮان داون ﺗﺎون دﺑﻲ‬ ‫داﻣﺎك ﻣﻴﺰون ﺷﺎرع دﺑﻲ ﻣﻮل‬ ‫راﻣﺎدا داون ﺗﺎون دﺑﻲ‬ ‫ﻓﻴﺪا داون ﺗﺎون دﺑﻲ‬ ‫ﻣﻨﺰل دوان ﺗﺎون دﺑﻲ‬

‫ﻣﻀﻤﺎر ﻣﻴﺪان‬ ‫‪ 50‬ﻓﻨﺪق اﻟﻤﻴﺪان‬

‫@‪5‬‬ ‫@‪5‬‬ ‫@‪5‬‬ ‫@‪5‬‬ ‫@‪4‬‬ ‫@‪4‬‬ ‫@‪4‬‬ ‫@‪4‬‬ ‫@‪5‬‬ ‫@‪5‬‬

‫ﺑﺮ دﺑﻲ‬ ‫‪51‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪53‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪57‬‬ ‫‪58‬‬

‫ﺟﺮاﻧﺪ ﺣﻴﺎة دﺑﻲ‬ ‫ﺣﻴﺎة رﻳﺠﻨﺴﻲ دﺑﻲ ﻛﺮﻳﻚ ﻫﺎﻳﺘﺲ‬ ‫ﺑﺮﺟﻤﺎن أرﺟﺎن ﻣﻦ روﺗﺎﻧﺎ‬ ‫ﻓﻮر ﺑﻮﻳﻨﺘﺲ ﻣﻦ ﺷﻴﺮاﺗﻮن‪ ،‬داون ﺗﺎون دﺑﻲ‬ ‫ﻓﻨﺪق ذي ﻛﻮﻧﺘﺮي ﻛﻠﻮب دﺑﻲ‬ ‫ﺷﻘﻖ ﺟﻮﻟﺪن ﺳﺎﻧﺪز ‪ 3‬اﻟﻔﻨﺪﻗﻴﺔ‬ ‫ﺷﻘﻖ ﺑﻴﺮل رﻳﺰﻳﺪﻧﺲ اﻟﻔﻨﺪﻗﻴﺔ‬ ‫ﻓﻨﺪق ﻫﻮارد ﺟﻮﻧﺴﻮن‬

‫ﻧﺨﻠﺔ ﺟﻤﻴﺮا‬

‫اﻟﻬﻼل اﻟﺸﺮﻗﻲ‬

‫اﻟﺴﻌﻔﺎت‬ ‫اﻟﻬﻼل اﻟﻐﺮﺑﻲ‬

‫ﺷﺎرع ﺟﻤﻴﺮا‬ ‫ﺣﺪﻳﻘﺔ أم ﺳﻘﻴﻢ‬ ‫ﺷﺎرع اﻟﻮﺻﻞ‬ ‫اﻟﺼﻔﺎ‬

‫ﺷﺎرع اﻟﺸﻴﺦ زاﻳﺪ‬

‫أم ﺳﻘﻴﻢ‬

‫ﻣﺪﻳﻨﺔ دﺑﻲ ﻟ‪Ô‬ﻋﻼم‬ ‫ﻗﺮﻳﺔ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ دﺑ‬

‫اﻟﺼﻔﻮح‬

‫أم اﻟﺸﻴﻒ‬

‫ﻲ ﻟ‪Ô‬ﻧﺘﺮﻧﺖ‬

‫ﺗﻴﻜﻮم‬

‫اﻟﻤﻨﺎرة‬

‫إﻋﻤﺎر ﺑﺰﻧﺲ ﺑﺎرك‬ ‫ذي‬ ‫ﺟﺮﻳﻨﺰ‬

‫ﻣﺠﻤﻊ اﻟﺬﻫﺐ‬ ‫وا ﻟﻤﺎس‬

‫ﻮز‬

‫أﺑﺮاج ﺑﺤﻴﺮات اﻟﺠﻤﻴﺮا‬

‫ﻧﺎدي ا‪Ä‬ﻣﺎرات‬ ‫ﻟﻠﺠﻮﻟﻒ‬

‫ﻣﺮﺗﻔﻌﺎت ﺟﻤﻴﺮا‬

‫ذي ﻟﻴﻜﺲ "اﻟﺒﺤﻴﺮات"‬ ‫ﻣﻀﻤﺎر ﺟﺒﻞ‬ ‫ﻋﻠﻲ ﻟﺴﺒﺎﻗﺎت‬ ‫اﻟﺨﻴﻞ‬

‫اﻟﺒﺮﺷﺎء‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻘﻮز‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬

‫دﺑﻲ ﻣﺎرﻳﻨﺎ‬

‫ﺗﻼل ا‪Ä‬ﻣﺎرات‬ ‫ﻣﻠﻌﺐ ﻣﻮﻧﺘﺠﻮﻣﻴﺮي‬ ‫ﻟﻠﺠﻮﻟﻒ‬

‫ﺣﺪﻳﻘﺔ‬ ‫ﺟﻤﻴﺮا‬

‫ذي ﺳﺒﺮﻳﻨﺠﺰ‬

‫اﻟﻘﻮز ﻣﻮل‬ ‫ﺷﺎرع اﻟﺨﻴﻞ‬ ‫اﻟﺒﺮﺷﺎء ﺟﻨﻮب‬

‫ﺣﺪﻳﻘﺔ دﺑﻲ ﻟﻠﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ﺷ‬ ‫اﻟﺤﻴﻮﻳﺔ وا ﺑﺤﺎث‬ ‫ﺎرع‬ ‫اﻟﻘ‬ ‫ﺪ‬ ‫رة‬

‫ﺟﻤﻴﺮا ﻓﻴﻠﻴﺞ‬

‫داﺋﺮة‬ ‫ﻗﺮﻳﺔ ﺟﻤﻴﺮا‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺒﺮﺷﺎء‬ ‫ﺟﻨﻮب اﻟﺴﻜﻨﻴﺔ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ا‪Ä‬ﻧﺘﺎج‬ ‫ا‪Ä‬ﻋﻼﻣﻲ‬

‫ﻣﺪﻳﻨﺔ دﺑﻲ‬ ‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‬

‫ﻋﻘﺎرات‬ ‫ﺟﻤﻴﺮا‬ ‫ﻟﻠﺠﻮﻟﻒ‬

‫دﺑﻲ أوﺗﻮدروم‬ ‫ﻣﻮﺗﻮر ﺳﻴﺘﻲ‬

‫@‪5‬‬ ‫@‪5‬‬ ‫@‪5‬‬ ‫@‪5‬‬ ‫@‪5‬‬ ‫@‪5‬‬ ‫@‪5‬‬ ‫@‪4‬‬ ‫@‪4‬‬ ‫@‪4‬‬ ‫@‪5‬‬ ‫@‪5‬‬ ‫@‪5‬‬ ‫@‪4‬‬ ‫@‪4‬‬ ‫@‪4‬‬ ‫@‪3‬‬ ‫@‪3‬‬ ‫@‪3‬‬

‫‪ 59‬ﺳﻴﺘﻲ ﻣﺎﻛﺲ ﺑﺮ دﺑﻲ‬

‫@‪3‬‬

‫‪ 60‬إﻧﺘﺮﻛﻮﻧﺘﻴﻨﻨﺘﺎل دﺑﻲ ﻓﺴﺘﻴﻔﺎل ﺳﻴﺘﻲ‬ ‫‪ 61‬ﻛﺮاون ﺑﻼزا دﺑﻲ ﻓﺴﺘﻴﻔﺎل ﺳﻴﺘﻲ‬

‫@‪5‬‬ ‫@‪5‬‬

‫دﺑﻲ ﻓﺴﺘﻴﻔﺎل ﺳﻴﺘﻲ‬

‫دﻳﺮة‬ ‫‪62‬‬ ‫‪63‬‬ ‫‪64‬‬ ‫‪65‬‬ ‫‪66‬‬ ‫‪67‬‬ ‫‪68‬‬ ‫‪69‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪71‬‬ ‫‪72‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪74‬‬ ‫‪75‬‬

‫ﺑﺎرك ﺣﻴﺎة دﺑﻲ‬ ‫ﻓﻨﺪق وأﺑﺮاج ﺷﻴﺮاﺗﻮن ﺧﻮر دﺑﻲ‬ ‫ﻓﻨﺪق ورﻳﺰﻳﺪﻧﺲ ﺑﻮﻟﻤﺎن دﺑﻲ دﻳﺮة ﺳﻴﺘﻲ ﺳﻨﺘﺮ‬ ‫اﻟﻐﺮﻳﺮ أرﺟﺎن ﻣﻦ روﺗﺎﻧﺎ‬ ‫ﻛﺮاون ﺑﻼزا دﺑﻲ دﻳﺮة‬ ‫اﻟﻐﺮﻳﺮ رﻳﺤﺎن ﻣﻦ روﺗﺎﻧﺎ‬ ‫ﻓﻨﺪق وﻣﺮﻛﺰ ﻣﺆﺗﻤﺮات ﻟﻮ ﻣﻴﺮﻳﺪﻳﺎن دﺑﻲ‬ ‫اﻟﺒﺴﺘﺎن روﺗﺎﻧﺎ دﺑﻲ‬ ‫ﺣﻴﺎة رﻳﺠﻨﺴﻲ دﺑﻲ‬ ‫ﺣﻴﺎة ﺑﻼﻳﺲ دﺑﻲ‪/‬اﻟﺮﻗﺔ‬ ‫ﻓﻨﺪق ﺟﻴﻪ دﺑﻠﻴﻮ ﻣﺎرﻳﻮت دﺑﻲ‬ ‫ﻓﻨﺪق ﻣﺎرﻛﻮ ﺑﻮﻟﻮ‬ ‫ﻓﻨﺪق ﺑﺴﺖ وﻳﺴﺘﺮن ﺑﺮﻳﻤﻴﻴﺮ دﻳﺮة‬ ‫ﻓﻨﺪق أﻓﺎري دﺑﻲ‬

‫@‪5‬‬ ‫@‪5‬‬ ‫@‪5‬‬ ‫@‪5‬‬ ‫@‪5‬‬ ‫@‪5‬‬ ‫@‪5‬‬ ‫@‪5‬‬ ‫@‪5‬‬ ‫@‪4‬‬ ‫@‪4‬‬ ‫@‪4‬‬ ‫@‪4‬‬ ‫@‪4‬‬

‫ﺻﺤﺮاء دﺑﻲ‬ ‫‪ 76‬ﻣﻨﺘﺠﻊ وﺳﺒﺎ اﻟﻤﻬﺎ اﻟﺼﺤﺮاوي‪ ،‬ﻣﻦ "ﻟﻮﻛﺸﺮي ﻛﻮﻟﻴﻜﺸﻦ"‬ ‫‪ 77‬ﻣﻨﺘﺠﻊ وﺳﺒﺎ ﺑﺎب اﻟﺸﻤﺲ اﻟﺼﺤﺮاوي‬

‫@‪5‬‬ ‫@‪5‬‬

‫أﺑﺮز اﻟﻤﻌﺎﻟﻢ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪14‬‬

‫ﺑﻼي ﻧﻴﺸﻦ‬ ‫ﻣﺎﺟﻴﻚ ﺑﻼﻧﻴﺖ‬ ‫ﺳﻴﺠﺎ رﻳﺒﺒﻠﻴﻚ‬ ‫اﻟﻤﻤﺸﻰ "ذي ووك"‪ ،‬ﺟﻤﻴﺮا ﺑﻴﺘﺶ رﻳﺰﻳﺪﻧﺲ‬ ‫ﺣﺪﻳﻘﺔ أﻛﻮاﻓﻨﺘﺸﺮ اﻟﻤﺎﺋﻴﺔ‬ ‫واﻳﻠﺪ وادي‬ ‫آي ﻓﻼي دﺑﻲ‬ ‫ﻧﺎﻓﻮرة دﺑﻲ‬ ‫ﺣﻮض دﺑﻲ اﻟﻤﺎﺋﻲ‬ ‫دﺑﻲ دوﻟﻔﻴﻨﺎرﻳﻮم‬ ‫ﻣﺘﺤﻒ دﺑﻲ‬ ‫ﺑﻴﺖ اﻟﺸﻴﺦ ﺳﻌﻴﺪ آل ﻣﻜﺘﻮم‬ ‫ﻗﺮﻳﺔ اﻟﺘﺮاث واﻟﻐﻮص‬ ‫ﺑﻴﺖ اﻟﺘﺮاث‬

‫ﻣﺮاﻛﺰ اﻟﺘﺴﻮق‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬

‫ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻐﺮﻳﺮ‬ ‫ﺑﺮﺟﻤﺎن ﺳﻨﺘﺮ‬ ‫دﻳﺮة ﺳﻴﺘﻲ ﺳﻨﺘﺮ‬ ‫دﺑﻲ ﻣﻮل‬ ‫دﺑﻲ آوﺗﻠﻴﺖ ﻣﻮل‬ ‫ﺑﻮﻟﻴﻔﺎرد أﺑﺮاج اﻻﻣﺎرات‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ ﺣﻤﺮ ﻋﻴﻦ‬

‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪15‬‬

‫‪ 15‬ﺧﻮر دﺑﻲ‬ ‫‪ 16‬ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻔﻬﻴﺪي اﻟﺘﺮاﺛﻴﺔ‬ ‫‪ 17‬ﺳﻮق اﻟﺬﻫﺐ‬ ‫‪ 18‬ﺳﻮق اﻟﺘﻮاﺑﻞ‬ ‫‪ 19‬ﺳﻜﻲ دﺑﻲ‬ ‫‪ 20‬ﺳﻴﺘﻲ ووك‬ ‫‪ 21‬ﺑﻮﻛﺲ ﺑﺎرك‬ ‫‪ 22‬ذي ﻟﻮﺳﺖ ﺗﺸﺎﻣﺒﺮز‬ ‫‪ 23‬ﻣﺎرﻳﻨﺎ ﺑﺮوﻣﻴﻨﺎد‬ ‫‪ 24‬دﺑﻲ أوﺗﻮدروم‬ ‫‪ 25‬ﻛﻴﺪزاﻧﻴﺎ‬ ‫‪ 26‬ﺣﻠﺒﺔ دﺑﻲ ﻟﻠﺘﺰﻟﺞ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻠﻴﺪ‬ ‫‪ 27‬ﺗﺠﺮﺑﺔ ﻃﺎﺋﺮة ا‪Ä‬ﻣﺎرات ‪A380‬‬ ‫‪ 28‬ﺧﻠﻴﺞ اﻟﺪﻻﻓﻴﻦ وﻧﻘﻄﺔ أﺳﻮد اﻟﺒﺤﺮ‬ ‫‪ 29‬ﺑﺎي أﻓﻨﻴﻮ ﺑﺎرك‬

‫اﺑﻦ ﺑﻄﻮﻃﺔ ﻣﻮل‬ ‫ﺟﻤﻴﺮا ﺳﻨﺘﺮ‬ ‫ﺟﻤﻴﺮا ﺑﻼزا‬ ‫ﻣﻮل ا‪Ä‬ﻣﺎرات‬ ‫ﻣﻴﺮﻛﺎﺗﻮ‬ ‫ﻣﺮدف ﺳﻴﺘﻲ ﺳﻨﺘﺮ‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻮاﺣﺔ ﻟﻠﺘﺴﻮق‬ ‫ﺳﻮق اﻟﺒﺤﺎر‬

‫ﺧﻂ اﻟﻤﺘﺮو ا ﺣﻤﺮ‬ ‫ﺧﻂ اﻟﻤﺘﺮو ا ﺧﻀﺮ‬ ‫ﻓﻨﺎدق وﻣﻨﺘﺠﻌﺎت‬ ‫ﻣﺮاﻛﺰ ﺗﺴﻮق‬ ‫ﻣﻌﺎﻟﻢ ﺑﺎرزة‬

‫‪16‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪22‬‬

‫ﺳﻮق ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺟﻤﻴﺮا‬ ‫ذي ﺟﺎﻟﻴﺮﻳﺎ‬ ‫ذي ﻓﻴﻠﻴﺞ‬ ‫ﺗﺎﻳﻢ ﺳﻜﻮﻳﺮ‬ ‫ﺗﺎون ﺳﻨﺘﺮ ﺟﻤﻴﺮا‬ ‫واﻓﻲ ﺳﻴﺘﻲ‬ ‫ذي ﺑﻴﺘﺶ‬

‫دبي‬

‫الزوار للمرة األولى‬ ‫دبي وجهة‬ ‫ّ‬

‫هذه هي مدينة التباينات‪ ،‬أرض تجمع ما بين القديم والحديث‪ ،‬التقليدي والمعاصر‪ ،‬والشرق والغرب‪ ،‬وحيث يمتزج كل ذلك بسالسة لتقديم عطلة رائعة ومثيرة‬ ‫من أجلك فقط‪ .‬ترحب بك دبي ضمن أجواء ساحرة ممزوجة بحسن الضيافة العربية التقليدية‪ ،‬وفي مقدمتها ازدهار فائق الحداثة ومشهد متعدد األلوان من‬ ‫الشعوب والثقافات‪ .‬ولدى قدومك إلى دبي‪ ،‬ستدرك على الفور السبب وراء تمتع هذه المدينة بالكثير من اإلشادة في اآلونة األخيرة‪ .‬فمن أطول هيكل من صنع‬ ‫اإلنسان في العالم ‪ -‬برج خليفة ‪ -‬إلى نخلة جميرا‪ ،‬ال تكف مدينة دبي عن إدخال البهجة على قلبك والدهشة على عقلك‪ .‬وال تزال هذه المدينة تتخطى الحدود‬ ‫للزوار‪.‬‬ ‫عارضةً مستويات جديدة من الفخامة والتصميم واالبتكار‬ ‫ّ‬

‫حقق أقصى اســتفادة مــن عطلتك‬ ‫اختر رحلة السفاري الصحراوية وتمتع بركوب اإلبل‪ ،‬نقوش الحناء وتناول وجبة عشاء في المخيم التقليدي‪.‬‬ ‫تشمل جولة المدينة زيارة حي الفهيدي الثقافي‪ ،‬متحف دبي‪ ،‬أسواق التوابل و الذهب و ركوب العبرة في خور دبي‪.‬‬ ‫استكشف المعالم الشهيرة مع رحلة دبي الجديدة‪ .‬حيث يمكنك أن تستقل قطار المونو ريل في نخلة جميرا إلى فندق‬ ‫أتالنتس و زيارة حوض الحجرات المفقودة و من ثم زيارة دبي مول و مشاهدة المدينة من قمة برج خليفة‪.‬‬ ‫استمتع برحلة على قارب الداو التقليدي في خور دبي مع وجبة عشاء على أنغام الوسيقى العربية‪.‬‬ ‫توفر لك تذكرة "سيتي سايت سيينغ" الفرصة الكتشاف معالم المدينة مع حرية التنقل الالمحدودة بحافالت فخمة لمدة‬ ‫ليوم واحد أو يومين‪ .‬كما تشمل تذكرتك الدخول إلى متاحف المدينة و جوالت سياحية مجانية‪.‬‬

‫النقش بالحناء على اليدين‬

‫رحلة بحرية مع عشاء على قارب الداو التقليدي‬

‫نصائــح الخبراء‬

‫• تعتبر دبي مدينة محظوظة بما فيه الكفاية لتشهد شروق الشمس على مدار العام‪ .‬في الشهور األقل حرارة يمكنك أن تتوجه إلى الشاطئ العام في جميرا أو الشاطئ الموجود‬ ‫وحمامات الشمس في فترة بعد الظهر‪.‬‬ ‫في جميرا بيتش ريزيدنس‪ ،‬قم بوضع بعض الكريمات الواقية من أشعة الشمس واستمتع بالسباحة‬ ‫ّ‬ ‫• إن قضاء أمسية في المدينة في دبي يعتبر تجربة ممتعة للغاية ال ينبغي تفويتها‪ .‬توفر دبي مجموعة من المالهي الليلية الممتازة مع خيارات واسعة تتراوح من المقاهي‬ ‫التقليدية إلى النوادي الرياضية المزدحمة‪.‬‬ ‫• بعد يوم طويل من التسوق في دبي مول‪ ،‬يمكنك أخذ بعض الوقت للتمتع بعروض األداء ألكبر النوافير الراقصة في العالم على كورنيش الواجهة المائية‪ ،‬بالتناغم مع الموسيقى‬ ‫مساء‪.‬‬ ‫الكالسيكية والعربية والعالمية‪ .‬يتم تكرار العرض المسائي يوميًا وكل ‪ 30‬دقيقة اعتبارًا من الساعة ‪ 6‬عصرًا وحتى ‪11‬‬ ‫ً‬ ‫العبرة التقليدي في بحيرة نافورة دبي‪ ،‬مع اتخاذ برج خليفة الشهير كخلفية لك‪ ،‬وتمتع بالمناظر واألصوات الخالبة‪.‬‬ ‫• في المساء‪ ،‬قم برحلة سريعة على متن قارب َ‬ ‫• قم بزيارة الشاطئ في جميرا بيتش ريزيدنس واستمتع بالمتنزه الرائع على شاطئ البحر والذي يقدم كل شيء بدءًا من المأكوالت غير الرسمية إلى المطاعم الراقية والمميزة‪،‬‬ ‫ومتاجر التجزئة الفاخرة‪ ،‬والترفيه العائلي باإلضافة إلى وجود سينما في الهواء الطلق‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫احجز بطاقة للصعود إلى قمة البرج‪ ،‬برج خليفة واختبر أعلى منصة مراقبة خارجية في العالم‪.‬‬

‫دبي الوجهة الثقافية‬

‫دبي‬

‫رقصة اليوال التراثية‬

‫تعتبر دبي مدينة عالمية ونابضة بالحيوية ومركزًا لألعمال باإلضافة إلى أنها وجهة سياحية باعثة على االسترخاء‪ .‬وعلى الرغم من أنها أصبحت إحدى العجائب‬ ‫المعاصرة في العقد األخير إال أنها ما زالت تحتفظ بتواصل قوي مع تراثها‪ .‬ويمكنك التعرف على المزيد من التاريخ المش ّرف لدبي في العديد من المواقع داخل‬ ‫المدينة وما حولها‪ .‬تمتع بتجربة االطالع على تراث دبي مباشرة من خالل فن الصيد بالصقور إلى المناطق التاريخية وفن العمارة اإلماراتي القديم‪ ،‬ومن خور دبي‬ ‫إلى األسواق التقليدية‪ .‬يغادر معظم زوار دبي المدينة ولديهم معرفة بالمعايير الثقافية لدولة اإلمارات العربية المتحدة ومع فهم عميق أيضًا لرؤية دبي حيال‬ ‫إنشاء مكان يشعر الجميع فيه بأنهم موضع ترحيب‪.‬‬

‫حقق أقصى اســتفادة مــن عطلتك‬ ‫تعرف على التقاليد والفن النبيل للصيد بالصقور مع فرصة لمواجهة صقور الصيد عن قرب في الصحراء‪ .‬يمكنك حجز‬ ‫العبرة‬ ‫رحلة مشي في دبي واكتشاف ثقافة وتراث دبي‪ .‬تمتع بالتسوق من سوق التوابل واعبر خور دبي باستخدام قوارب َ‬ ‫التقليدية للتمتع باستراحة لشرب الشاي والقهوة في منطقة الفهيدي التراثية القريبة من المكان‪.‬‬ ‫اكتشف أسرار الصحراء وتع ّرف على الصخرة األحفورية الشهيرة محليًا والتي تقف وحيدة وسط الصحراء‪ ،‬وتوقف اللتقاط‬ ‫تنس زيارة قرية حتّا التراثية‪.‬‬ ‫بعض الصور عند الوديان الكبيرة ووديان المياه في جبال ِحجر وال‬ ‫َ‬ ‫باشر برحلة مسارات الطبيعة ورحالت السفاري لمشاهدة الحياة البرية‪ .‬يمكنك مشاهدة مجموعة متنوعة من الحيوانات‬ ‫في بيئاتها المحلية في محمية دبي الصحراوية‪ .‬تمتع بسحر الصحراء في ساعات الصباح األولى مع رحلة شروق وتألق‪.‬‬ ‫اختبر اإلثارة التي تنطوي عليها جولة السيارات عبر الكثبان الرملية‪ ،‬وركوب اإلبل والتمتع بوجبة فطور تقليدية وسط‬ ‫الصحراء‪.‬‬

‫تجربة الصيد بالصقور‬

‫رحلة شروق وتألق‬

‫نصائــح الخبراء‬

‫• خذ نزهة على طول خور دبي من جانب منطقة ديرة وتأمل العدد الكبير لمراكب "الداو" التقليدية القديمة والتي ما زالت تجوب البحار حتى اليوم‪.‬‬ ‫• تمتع بالمأكوالت اإلماراتية والحوارات الثقافية في مركز الشيخ محمد بن راشد للتواصل الحضاري بموقعه الكائن في أحد بيوت البراجيل الهوائية التقليدية في منطقة الفهيدي‬ ‫التراثية‪.‬‬ ‫• انضم إلى إحدى وجبات اإلفطار خالل شهر رمضان المبارك في المنطقة التاريخية وتعرف على التقاليد الدينية للصيام‪ .‬يأتي شهر رمضان هذا العام في منتصف شهر يونيو‬ ‫ويستمر لمدة ‪ 30‬يومًا‪.‬‬ ‫والمكون من طابقين بيت الشيخ سعيد آل مكتوم رحمه اهلل‪ ،‬حاكم‬ ‫• قم بالمشي عبر منطقة الشندغة وزيارة قرية التراث والغوص ومتحف الشندغة‪ .‬كان هذا المتحف المتواضع‬ ‫ّ‬ ‫دبي خالل الفترة الممتدة بين عامي ‪ 1958-1912‬و جد الحاكم الحالي إلمارة دبي‪.‬‬ ‫• احجز رحلة إلى مسارات سباق الهجن وتمتع بمشاهدة هذه الرياضة التقليدية األصيلة والتي تعود بجذورها إلى ثقافة الصحراء في منطقة شبه الجزيرة العربية‪ .‬تجري فعاليات‬ ‫موسم دبي لسباقات الهجن بين أواخر شهر أكتوبر وبدايات شهر أبريل في نادي دبي لسباقات الهجن‪ .‬احجز رحلتك مسبقًا وتأكد من حصولك على إطالالت رائعة على السباق من‬ ‫أماكن مريحة ومناسبة‪.‬‬ ‫قم بزيارة مسجد جميرا الشهير وتمتع بجولة استضافة يومي ًا باستثناء يوم الجمعة‪.‬‬

‫‪7‬‬

‫حوض دبي لألحياء البحرية‬

‫دبي وجهة العائالت‬

‫دبي‬

‫أكوافنتشر‪ ،‬أتالنتس‬

‫توفر دبي العديد من فرص الترفيه الرائعة وتتوافد العائالت من جميع أنحاء العالم على مدار العام لالستفادة من مئات األنشطة‪ .‬وفض ً‬ ‫ال عن الحدائق الترفيهية‬ ‫والمنزلقات المائية وحتى التزلج على الجليد والشواطئ الرملية والحدائق العامة‪ ،‬هناك الكثير للقيام يوميًا‪ .‬التقويم الصيفي في دبي عادة ما يكون مزدحمًا‪،‬‬ ‫حيث يكون مليئًا بمجموعة كاملة من األحداث والمهرجانات وعروض التسوق والعروض الترويجية للعائالت واألطفال من جميع األعمار‪ .‬ومع أن الحياة األسرية تأتي‬ ‫على رأس قائمة األولويات العربية‪ ،‬إال أنه ليس من المفاجئ أن العطالت العائلية في دبي مليئة بالمتعة والمرح‪.‬‬

‫حقق أقصى اســتفادة مــن عطلتك‬ ‫احجز تذكرة كومبو للدخول إلى متنزه أكوافنتشر المائي وحوض الحجرات المفقودة في فندق أتالنتس النخلة وألهب‬ ‫وتجول في أعماق حوض الحجرات المفقودة واكتشف المعروضات الحديثة ومعروضات‬ ‫حواسك مع ألعاب التزحلق المائية‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫مياه البحر‪.‬‬ ‫دبي مول هو الوجهة العائلية لجميع األعمار‪ .‬يمكن لألطفال تمثيل األدوار الوظيفية داخل؛ كيدزانيا® في دبي مول أو قضاء‬ ‫اليوم في سيجا ريببليك وزيارة حوض دبي المائي وحديقة حيوانات ما تحت الماء‪.‬‬ ‫احجز تذكرتك للدخول إلى عالم فيراري أبوظبي وياس وورتر وولد أبوظبي أو لتجربة تزلج مع سكي دبي في مول اإلمارات‪.‬‬ ‫اغتنم الفرصة لقيادة السيارات الرياضية وسيارات فورموال وان على مضمار سباق معتمد في حلبة دبي أوتودروم‪.‬‬

‫دبي مول ‪ -‬حديقة حيوانات ما تحت الماء‬

‫الطاهي الصغير في كيدزانيا‬

‫نصائــح الخبراء‬

‫• تعتبر حلبة دبي للتزلج على الجليد في دبي مول مكانًا ساحرًا يروق للعائالت‪ .‬ويحتوي هذا المكان الرائع على حلبة للتزلج على الجليد بحجم حلبة أولمبية‪ ،‬ومخيم "لتعلم التزلج‬ ‫على الجليد" وديسكو خالل جلسات التزلج مع وجود دي جيه في المكان‪.‬‬ ‫• يوجد عدد من المتنزهات المنتشرة في أنحاء المدينة مما يساعد على قضاء يوم ممتاز للعائالت‪ .‬ومن أكثر المتنزهات شعبية متنزهات مشرف وزعبيل وخور دبي وشاطئ الممزر‪.‬‬ ‫ويمكنك الحصول على بعض الوجبات الخفيفة من السوبر ماركت القريب وقضاء نزهة مع أحبائك‪.‬‬ ‫• تعد مدينة مالهي ماجيك بالنيت في مول اإلمارات موطنًا لعدد من ألعاب الركوب وألعاب الفيديو‪ ،‬وهي مكان ترفيهي لآلباء واألمهات وكذلك األطفال‪.‬‬ ‫• تمتع بجهاز محاكاة الطيران لمدة ‪ 30‬دقيقة في "تجربة طيران اإلمارات" في دبي مول‪ ،‬والذي يعتبر أقرب مكان يمكن فيه لمعظم األشخاص قيادة طائرة من طراز ‪ .A380‬ويمكنك‬ ‫االختيار من بين ‪ 12‬وجهة‪ ،‬وتخصيص وقت من اليوم واألحوال الجوية لرحلة الطيران الخاصة بك‪.‬‬ ‫• وايلد وادي عبارة عن متنزه مائي تخصصي يتحدث عن حكاية جحا‪ ،‬وهو شخصية معروفة من التراث الشعبي العربي‪ .‬ويقع هذا المتنزه المائي أمام فندق برج العرب الرائع‪ ،‬ويوفر ‪30‬‬ ‫لعبة ركوب ومعلم جذب لجميع أفراد العائلة‪.‬‬

‫احصل على تفاعل شخصي عن قرب مع البطاريق في سكي دبي‪.‬‬

‫‪9‬‬

‫دبي‬

‫دبي وجهة شهر العسل‬

‫من أجلك فقط ‪ -‬عشاء خاص وسط الصحراء‬

‫سواء كنت تبحث عن وجهة فاخرة وغير محدودة لقضاء شهر العسل‪ ،‬أو مكان خاص لالحتفال بذكرى سنوية أو مجرد عطلة هادئة لشخصين‪ ،‬فال تتطلع إلى أبعد‬ ‫من مدينة دبي‪ .‬تعتبر المدينة من بين األفضل عندما يتعلق األمر باألماكن الرائعة‪ ،‬ولدى الكثير من هذه األماكن قيمة إضافية تتجلى في المشاهد الرائعة على‬ ‫أفق المدينة الساحر‪ .‬يمكنك أن تتخيل أنك تحت سماء الليل العربي في مخيم بدوي خاص‪ ،‬أو عابرًا خور دبي على متن قارب أنيق‪ .‬سوف يكون لديك الكثير من‬ ‫الخيارات لتجارب رومانسية حصرية تتقاسمها مع نصفك اآلخر‪ ،‬ولذكريات تدوم طوال العمر‪.‬‬

‫حقق أقصى اســتفادة مــن عطلتك‬ ‫قم بجولة بطائرة هليكوبتر من دبي فستيفال وتمتع بإطالالت رائعة على المعالم الثقافية واألسواق التقليدية للمدينة‪.‬‬ ‫يمكنك اإلقالع بالطائرة المائية مع رحلة سي وينجز سيلفر إلطالالت شاملة على المدينة‪ ،‬والتي تشمل دبي مارينا ونخلة‬ ‫جميرا وبرج العرب وبرج خليفة وخور دبي وجزر العالم‪.‬‬ ‫اعبر خور دبي على متن باتو دبي‪ ،‬وهو قارب أنيق على نمط قوارب باتو المبحرة في نهر الراين‪ ،‬لتناول عشاء فاخر‪.‬‬ ‫تمتع بتشكيلة واسعة من المشروبات مع الموسيقى الحية واإلطالالت الخالبة‪.‬‬ ‫احجز رحلة سفاري األحالم العربية و التي تشمل على جولة بالسيارة على الكثبان الرملية يليها عشاء رومانسي وسط‬ ‫الصحراء على ضوء النجوم‪ .‬وبعد قضاء ليلة في مخيم مريح سوف تستيقظ على وجبة فطور ساخنة وشهية‪.‬‬

‫رحلة بطائرة الهليكوبتر‬

‫مطعم باي ثاي التايلندي ‪ -‬مدينة جميرا‬

‫نصائــح الخبراء‬

‫• يمكنك الذهاب في جولة رومانسية لركوب الخيل عند غروب الشمس في مركز اإلمارات للفروسية ومدينة دبي الدولية للقدرة‪ .‬اختتم األمسية بحفل عشاء عربي ساحر في مطعم‬ ‫الحظيرة‪ ،‬وسط كثبان الصحراء الساحرة لمنتجع وسبا باب الشمس الصحراوي‪.‬‬ ‫• إذا كنت تبحث عن قضاء ليلة رومانسية وسط أجواء هادئة في الهواء الطلق‪ ،‬يمكنك مفاجأة شريك حياتك بحفل عشاء سحري في مطعم أوزون في فندق وان آند أونلي رويال‬ ‫ميراج‪ .‬يضع هذا المطعم من الطراز العالمي تطلعات عالية أمامك بمجرد وصولك‪.‬‬ ‫• من المؤكد أن مطعم بيير شيك للمأكوالت البحرية في مدينة جميرا سوف يضفي أجواء من الرومانسية على أمسيتك الخاصة‪ .‬احجز مائدة في الهواء الطلق في الجزء األمامي من‬ ‫المطعم للتمتع باإلطالالت الخالبة على برج العرب وفندق جميرا بيتش والمياه المتدفقة‪.‬‬ ‫• قم بحجز مائدة في شرفة مطعم تيبتارا التايلندي في فندق ذي باالس داون تاون دبي لحفل عشاء رومانسي أنيق مع التمتع باإلطالالت الخالبة على برج خليفة ونافورة دبي‪.‬‬ ‫• لقضاء أمسية حميمة وحصرية‪ ،‬قم بحجز غرفة طعام خاصة في مطعم أتموسفير الذي يقع في الطابق رقم ‪ 122‬من برج خليفة‪ ،‬واستمتع بأجواء فاخرة وأنيقة مع إطالالت خالبة على‬ ‫المدينة ونافورة دبي‪.‬‬

‫‪10‬‬

‫احجز رحلة سفاري "من أجلك فقط" الخاصة وتمتع بجولة السيارات على الكثبان الرملية وركوب اإلبل وصو ً‬ ‫ال إلى المخيم ومشاهدة النجوم‬ ‫وعشاء عربي تقليدي‪.‬‬

‫دبي وجهة التسوق‬

‫دبي‬

‫دبي مول‬

‫باإلضافة إلى كونها العاصمة التجارية ومركز السياحة في المنطقة‪ ،‬تعتبر دبي واحدة من أكثر المدن عالميةً في العالم‪ .‬وقد أصبح التسوق مرادفًا السم دبي‬ ‫على مدى السنوات القليلة الماضية‪ ،‬ولدى دبي اآلن مهرجان مخصص للتسوق يطلق عليه اسم مهرجان دبي للتسوق (‪ .)DSF‬ومع تخصيص المزيد من‬ ‫المساحة لمراكز البيع بالتجزئة ومراكز التسوق األحدث من نوعها‪ ،‬لم يكن هناك أبدًا مثل هذه المجموعة الكبيرة من المحالت التجارية‪ .‬تفضل بزيارة دبي في أي‬ ‫وقت من السنة ونحن نضمن لك بأنك سوف تعثر على ما ترغب به‪.‬‬

‫حقق أقصى اســتفادة مــن عطلتك‬ ‫تسوق حتى تتعب‬ ‫جولة تسوق في دبي ‪-‬‬ ‫ّ‬ ‫بدءًا من المخازن األصيلة للبيع بالجملة حيث يمكنك استعراض ممرات كاملة من الهدايا التذكارية والبحث عن كنز دفين‪،‬‬ ‫وصوالً إلى الفنون العربية ومنتجات الحرف اليدوية في جميرا والمحالت الراقية في شارع الممشى في منطقة جميرا بيتش‬ ‫ريزيدنس‪ ،‬تمنحك هذه الجولة الخاصة لمدة نصف يوم نظرة عامة على فرص التسوق الوفيرة في دبي‪.‬‬ ‫تجربة المتسوق الشخصي ‪ -‬تجربة عصرية‬ ‫يمكنك استكشاف محالت األزياء وشوارع األزياء الراقية في دبي بتوجيه من خبير األزياء الشخصي‪ .‬كما يمكنك التمتع‬ ‫برحلة صباحية أو مسائية أو حتى لمدة يوم كامل لتجربة أزياء جديدة‪ ،‬والعثور على هدايا فريدة من نوعها وأخذ قسط‬ ‫من الراحة لتناول الوجبات الخفيفة الشهية أو الكعك اللذيذ‪ .‬إذا كنت من المغرمين باألزياء وتبحث عن النصيحة‪ ،‬فإن هذا‬ ‫التجربة هي األنسب لك‪.‬‬

‫سوق الذهب‬

‫‪Helicopter Tour‬‬

‫نصائــح الخبراء‬ ‫• لن تكتمل أي رحلة تسوق إلى دبي إال إذا قمت بزيارة أكبر مركز تسوق في الشرق األوسط‪ ،‬أال وهو دبي مول‪ .‬مع ما يزيد عن ‪ 1,200‬متجر‪ ،‬بما في ذلك بعض من أكبر العالمات التجارية‬ ‫في العالم‪ ،‬سوف تشعر فقط بالذهول من الوفرة المطلقة للخيارات‪.‬‬ ‫• يشتهر مول اإلمارات في جميع أنحاء العالم باحتوائه على منحدر مغلق للتزلج على الجليد‪ ،‬وهو يحتوي أيضًا على مجموعة متميزة من أفضل العالمات التجارية في العالم‪ .‬فإذا‬ ‫كنت ترغب بمزيد من التسوق مع قصر مسافة السير على األقدام‪ ،‬يعتبر مركز التسوق هذا الخيار األمثل لهذا الغرض‪.‬‬ ‫• إذا كنت تتسوق لشراء هدايا تذكارية ومواد تراثية‪ ،‬فما عليك إال التوجه إلى سوق الذهب وسوق التوابل في منطقة ديرة‪ .‬يمكنك أن تجد في هذا المكان جميع أنواع الهدايا الجديدة‪،‬‬ ‫وكذلك مجموعة من المواد التي تتعلق بالتراث العربي‪.‬‬ ‫• يعد آوتليت مول وجهة التسوق غير المحدودة إذا كنت تتطلع إلى عروض رائعة من كل شيء بدءًا من المالبس وصوالً إلى العطور‪ .‬ونظرًا ألنه يكون حاف ً‬ ‫ال بمنافذ من أشهر الماركات‬ ‫مثل ليفايز ونايك وأديداس وديزل‪ ،‬سوف تجد خيارًا كبيرًا من السلع بأسعار مغرية للغاية‪.‬‬ ‫• تمتع بقضاء يوم في "ذا بيتش" جميرا بيتش ريزيدنس‪ ،‬وهو عبارة عن مجمع تسوق رائع على شاطئ البحر يحتوي على ساحة للمشاة توفر كل شيء بدءًا من المأكوالت العادية‬ ‫وصوالً إلى المطاعم الراقية والمميزة‪ ،‬هذا باإلضافة إلى المتاجر الفاخرة ومجموعة من مناطق الجذب وسينما في الهواء الطلق‪.‬‬ ‫اقض يوم ًا مليئ ًا بالمرح في متنزه "بوكس بارك" في قلب منطقة جميرا‪.‬‬

‫‪11‬‬

‫دبي‬

‫دبي وجهة عشاق الرياضة‬

‫كأس دبي العالمي‬

‫إن سطوع الشمس على مدار العام ودرجات الحرارة الدافئة في فصل الشتاء تجعل من دبي الوجهة المثالية الستضافة بعض من أفضل األحداث الرياضية‪.‬‬ ‫وفي حقيقة األمر‪ ،‬يتم إيالء دور ريادي لمعظم األلعاب الرياضية نظرًا لتنوع الجنسيات و االهتمامات الذي يشكّ ل التعداد السكاني في دبي‪ .‬قم بالتخطيط لرحلة‬ ‫لمشاهدة تنافس المحترفين من جميع أنحاء العالم في إحدى بطوالت الجولف أو التنس‪ .‬حاول أن تكون جزءًا من اإلثارة في سباقات الخيل الشهيرة على مستوى‬ ‫العالم أو في بطولة الرجبي‪ .‬ويمكنك أيضا مشاهدة فرق كرة القدم الشهيرة على مستوى العالم والتي تلعب في دبي؛ أو االستمتاع بسباقات الزوارق السريعة‬ ‫على طول الشريط الساحلي للمدينة‪ .‬ويوجد أيضًا العديد من األلعاب الرياضية التي يمكن أن تقوم بها أو التمتع بها كمتفرج ومنها هوكي الجليد والتزلج في‬ ‫األماكن المغلقة والرماية وسباق الكارتينج وسباق السيارات وركوب الدراجات وغير ذلك الكثير‪.‬‬

‫حقق أقصى اســتفادة مــن عطلتك‬ ‫تعقد بطولة دبي ديزرت كالسيك في نهاية يناير‪ .‬وتقوم دبي بدور المضيف لمجموعة مثيرة من الالعبين‪ .‬أما بطولة‬ ‫وسيعقد الحدث هذا العام‬ ‫موانئ دبي العالمية للجولف فهي البطولة النهائية من سباق الجولة األوروبية إلى دبي‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫اعتبارًا من ‪ 19‬إلى ‪ 22‬نوفمبر ‪ 2015‬على ملعب "‪ "Earth‬في جميرا جولف ايستيت في دبي‪.‬‬ ‫أكبر حدث هذا العام للعبة الرجبي هو بطولة طيران اإلمارات دبي لسباعيات الرجبي في الفترة من ‪ 3‬إلى ‪ 5‬ديسمبر‬ ‫‪ .2015‬في كل عام يحضر نحو ‪ 100,000‬شخص بطولة الرجبي في عطلة نهاية األسبوع المليئة باإلثارة والمتعة الشاملة‪.‬‬ ‫ُيعقد سباق كأس دبي العالمي‪ ،‬في ‪ 26‬مارس ‪ 2016‬بدءًا من سباقات خيول التثبيت للفوز بجوائز مالية ال تصدق وصوالً‬ ‫إلى حفل افتتاح مذهل وحفل موسيقي بحضور كبار النجوم‪ ،‬يعد هذا الحدث من أكثر الفعاليات شعبية على اإلطالق‪.‬‬ ‫يعتبر سباق الجائزة الكبرى من فورموال وان في أبوظبي واحدًا من أكثر الفعاليات إثارة والتي يمكن مشاهدتها في‬ ‫دولة اإلمارات العربية المتحدة‪ُ .‬يقام هذا السباق لهذا العام في الفترة من ‪ 29-27‬نوفمبر ‪.2015‬‬

‫دبي لسباعيات الرجبي‪t‬‬

‫بطولة موانئ دبي العالمية للجولف‬

‫نصائــح الخبراء‬

‫• يمكنك االنضمام للرياضيين في ماراثون ستاندرد تشارترد دبي الذي يقام خالل األسبوعين األولين من يناير‪.‬‬ ‫• عادة ما تتم إقامة بطولة كأس دبي الذهبية للبولو في نادي دبي للبولو والفروسية في فبراير‪ .‬تتنافس في هذه البطولة أفضل فرق والعبي البولو في العالم في من أجل الفوز‬ ‫بالجائزة‪ .‬يمكنك تناول العشاء في األماكن المخصصة لكبار الشخصيات‪ ،‬أو القيام بنزهة في الحدائق الخضراء أو االحتفال بمراسم الفوز في الخيمة‪.‬‬ ‫• قم بالتخطيط لرحلتك في فبراير لمتابعة جولة دبي عندما يتم إطالق دورة فعاليات اإلمارات العربية المتحدة في المدينة‪.‬‬ ‫• عادة ما يكون شهر مارس هو الفترة الزمنية من العام التي يقام فيها سباق ريد بول الجوي‪ .‬تحلق الطائرات المثيرة في الهواء فوق كورنيش أبوظبي بسرعات عالية وعلى ارتفاع‬ ‫منخفض متأرجحة بين األعمدة المطاطية‪.‬‬ ‫• بطولة طيران اإلمارات للكريكيت "تي توينتي" هي بطولة كريكيت لمدة يوم واحد‪ ،‬وتضم أفضل الفرق اإلنجليزية مثل يوركشاير‪ ،‬وساسكس‪ ،‬والنكشاير ونادي ماريليبون‬ ‫للكريكيت‪ .‬وتجري فعاليات عطلة نهاية األسبوع للعبة الريكيت المليئة بالمرح في شهر مارس‪ ،‬وهي تجمع ما بين الالعبين القدامي مثل راهول درافيد‪ ،‬جيمس أندرسون‪ ،‬فريدي‬ ‫فلينتوف‪ ،‬فيرندر سيواج وغيرهم‪.‬‬ ‫• إذا كنت في دبي عند في بداية شهر ديسمبر فال تفوت على نفسك فرصة حضور بطولة العالم للزوارق السريعة‪ .‬سوف يشد انتباهك تمامًا هذا السباق المميز بسرعاته العالية‪.‬‬

‫‪12‬‬

‫احجز عرض الفعاليات الرياضية الخاص بك بما في ذلك التذاكر مسبق ًا كي تضمن مكان ًا لك‪.‬‬

‫دبي وما وراءها‬

‫اإلمارات العربيــة المتحدة‬

‫جبال حجر‬

‫ٌ‬ ‫دولة فتية ذات إرث حضاري وثقافي ثري‪ .‬في عام ‪ 1971‬اتحدت سبع إمارات مستقلة سابقًا هي أبو ظبي ودبي والشارقة وعجمان وأم‬ ‫تعد اإلمارات العربية المتحدة‬ ‫القيوين ورأس الخيمة والفجيرة لتشكل دولة اإلمارات العربية المتحدة‪ .‬هذه الدولة التي تفتح أبوابها لزائريها دونما عناء يتكبدونه في الوصول إليها‪ ،‬تزهو‬ ‫بمنتجعاتها وشواطئها الخالبة وشمسها الدافئة على مدار العام حيث يستمتع زوارها بممارسة األنشطة الداخلية في الصيف مع باقة غنية من األنشطة الخارجية‬ ‫المثيرة في الشهور المنعشة األكثر برودة‪.‬‬ ‫وإذا بلغت أرضها‪ ،‬ال بد لك أن تزور عاصمتها‪ ،‬أبوظبي‪ ،‬موطن المسجد األكبر في اإلمارات العربية المتحدة‪ ،‬وأن تجول وديان جبال حجر أو تقود سيارتك لزيارة بلدة‬ ‫الصيد دبا‪ .‬هنالك الكثير لتستكشفه في المناطق الواقعة ما وراء دبي‪.‬‬

‫حقق أقصى اســتفادة مــن عطلتك‬ ‫انطلق في رحلة مغامرة في العاصمة إلى أبوظبي واستكشف قصر اإلمارات المهيب وحلبة جزيرة ياس لسباقات فورموال‬ ‫وان ومسجد الشيخ زايد الكبير وقرية التراث التقليدية‪.‬‬ ‫اكتشف كذلك األودية الصخرية المذهلة في رحلة سفاري الوديان الكبرى باستخدام سيارات الدفع الرباعي إلى جبال حجر‬ ‫على الساحل الشرقي لإلمارات وتناول وجبة غدائك في أحد منتجعات الفجيرة الساحرة‪.‬‬ ‫تفوت الفرصة واحجز مكانك ضمن رحلة في مدينة الواحات‬ ‫تشتهر مدينة العين بأنها "مدينة الحدائق في الخليج"؛ فال ّ‬ ‫وتع ّرف إلى سحر هذه الواحات الصحراوية الممتدة على طريق القوافل‪.‬‬ ‫احجز أيضًا مكانك في رحلة إلى الساحل الشرقي واستكشف واحة الذيد فاتنة الجمال وبلدة الصيد دبا وبلدة مسافي‬ ‫الهادئة وحرفها اليدوية وسوق السجاد والفخار فيها قبل المضي قدمًا إلى شاطئ الفجيرة الموغل في العراقة والروعة‪.‬‬

‫مسجد الشيخ زايد الكبير‪ ،‬أبوظبي‬

‫نصائــح الخبراء‬

‫بعض من أكثر مناظر الصحراء إثار ًة في أرجاء شبه الجزيرة العربية وزيارة جزيرة‬ ‫تفوت إقامتك في دبي دون أن تسترق ليلة أو ليلتين تقضيهما في العاصمة أبوظبي الستكشاف‬ ‫• ال ّ‬ ‫ٍ‬ ‫ياس الساحرة موطن عالم فيراري أبوظبي وحلبة جزيرة ياس مارينا لسباقات فورموال وان وياس ووتر وورلد أبوظبي‪ .‬كما تنتظرك في جزيرة السعديات مجموعة من أكبر مالعب‬ ‫الجولف العالمية ومجموعة من المنتجعات والفنادق الفاخرة‪ .‬وفي طريق العودة من أبوظبي إلى دبي‪ ،‬ال تدع الفرصة تفوتك لزيارة مسجد الشيخ زايد الكبير‪ ،‬المسجد األكبر في دولة‬ ‫اإلمارات العربية المتحدة قاطبةً ‪.‬‬ ‫تنس تمديد عطلتك لتخوض تجربة اإلقامة في الفجيرة‪ .‬إذ تشتهر هذه اإلمارة بأنها ٌ‬ ‫جنة الرياضات المائية‬ ‫• إن كنت تحلم بآفاق مترامية األطراف من الشواطئ الرملية الخالبة‪ ،‬فال‬ ‫َ‬ ‫ومالذ لحماسة محبي الغوص في المياه العميقة‪ .‬كما توفر الطبيعة القاسية البيئة المثلى سلسلة من األنشطة بما فيها القيادة في الوديان الوعرة ورحالت السفاري في الصحراء‬ ‫ورحالت المغامرة إلى الجبال‪.‬‬ ‫• سارع أيضًا لتمديد عطلتك وقضاء وقت في رأس الخيمة والتمتع بتجارب المغامرة واالسترخاء‪ .‬باإلضافة إلى موقعها الذي ال يبعد عن دبي سوى ساعة واحدة بالسيارة والمميز‬ ‫بتوليفة رائعة من البحر والصحراء والجبال‪ ،‬تتميز رأس الخيمة كذلك بوفرة شواطئها البيضاء وبحارها الزرقاء وسهولها الخصيبة ومزارعها وينابيعها الحارة وجبالها الوعرة‬ ‫وكثبانها الرملية الحمراء وتمثل زيارتها فرصة رائعة الستكمال إقامتك في دبي‪.‬‬

‫تمتع بإطالالت شاملة مع رحلة بالطائرة البحرية "سي وينجز" بين دبي والفجيرة أو دبي ورأس الخيمة‪.‬‬

‫‪13‬‬

‫العطالت متعددة الوجهات‬

‫يمكنك حجز عطلتين ضمن عطلة واحدة والتمتع بذكريات تدوم‬ ‫طوال العمر‪ .‬اجمع بين التجول في إحدى المدن مع االسترخاء في‬ ‫أحد المالذات الشاطئية الشاعرية‪ ،‬أو قم بالجمع بين عدة وجهات‬ ‫ومنتجعات ورحالت ضمن عطلة واحدة مذهلة‪ .‬توفر طيران اإلمارات‪،‬‬ ‫الحائزة على العديد من الجوائز‪ ،‬رحالت إلى أكثر من ‪ 140‬وجهة باإلضافة‬ ‫إلى رحالت ربط ممتازة‪ ،‬األمر الذي يتيح لك فرصة الجميع بين بعض‬ ‫من أكثر الوجهات النابضة بالحيوية أو تحقيق أقصى استفادة من‬ ‫عطلتك‪.‬‬ ‫لزيادة شهيتك فقد قمنا بوضع بعض من األفكار معًا للخيارات‬ ‫متعددة المحطات‪ ،‬والتي توفر مزيجًا مثاليًا لالسترخاء واالكتشاف‬ ‫ضمن عطلة واحدة ال يمكن نسيانها‪ .‬ويمكنك بشكل بديل إخبارنا‬ ‫عن وجهاتك ومسارات رحالتك المفضلة وسوف نقوم باقتراح العطلة‬ ‫المثالية التي تناسب تفضيالتك‪.‬‬

‫موريشــيوس – دبي‬

‫ســريالنكا – المالديــف – دبي‬

‫تتمتع موريشيوس بأجواء فريدة تجمع بين أشجار النخيل‪ ،‬مياه المحيط الزرقاء‪،‬‬ ‫الشواطئ الرملية النظيفة‪ ،‬حقول قصب السكر‪ ،‬الجبال العالية والطبيعة الودودة‬ ‫والمرحة لحياة السكان المحليين‪ ،‬األمر الذي يجعل من قضاء العطلة فيها أمرًا لن‬ ‫تنساه أبدًا‪ .‬وتتوفر أيضًا في المنتجعات العالمية الشهيرة والمنتشرة في جميع أنحاء‬ ‫الجزيرة شواطئ مشمسة‪ ،‬مناظر طبيعية خالبة‪ ،‬رياضات مائية مثيرة ومأكوالت ممتازة‪.‬‬ ‫تنطلق بعد ذلك إلى دبي حيث يمكنك مشاهدة التباين الرائع بين المباني الشاهقة‪،‬‬ ‫مالعب الجولف الخاصة بالبطوالت‪ ،‬عالوة على التمتع بفرص التسوق الرائعة‪ ،‬المطاعم‬ ‫الحاصلة على تصنيف ميشلين ومجموعة واسعة من المعالم والمتنزهات التخصصية‪.‬‬

‫توفر سريالنكا مجموعة متنوعة من التجارب بما في ذلك مأوى الفيلة في بيناويال‪ ،‬مزارع‬ ‫الشاي الشاسعة‪ ،‬تنوع هائل من الحياة النباتية والحيوانية باإلضافة إلى مصانع أقمشة‬ ‫الباتيك‪ .‬من هنا‪ ،‬توجه بعد ذلك إلى الشواطئ الرملية البيضاء البكر في المالديف‪.‬‬ ‫تنتظرك هنا مرافق السبا الشهيرة عالميًا‪ ،‬مأكوالت شهية‪ ،‬منتجعات حائزة على‬ ‫العديد من الجوائز‪ ،‬مجموعة متنوعة من الرياضات المائية والشعاب المرجانية الملونة‪.‬‬ ‫في دبي‪ ،‬مركز الشهرة والتألق‪ ،‬تمتع بيوم من التزلج على الماء‪ ،‬اإلبحار الشراعي أو‬ ‫الغوص في مياه الخليج العربي الدافئة إضافة إلى فرص التسوق الكبيرة‪.‬‬

‫إســطنبول – دبي‬

‫بوكيــت – دبي‬

‫سوف تسحر إسطنبول جميع المسافرين بقصورها الرائعة‪ ،‬التنوع الثقافي والتاريخي‪،‬‬ ‫فرص التسوق والمأكوالت الشهية‪ .‬يمكنك قضاء يومك في زيارة السوق الكبير‬ ‫مساء مع رحلة بحرية في‬ ‫للحصول على صفقات شراء ال تصدق‪ .‬تمتع باالسترخاء‬ ‫ً‬ ‫مضيق البوسفور‪ ،‬تمتع بنكهات المأكوالت الرائعة والقهوة التركية المميزة‪ ،‬وبقضاء‬ ‫أمسية ترفيهية مرحة‪ .‬في دبي تمتع بمشاهدة أبرز المعالم في هذه المدينة المعاصرة‪.‬‬ ‫يمكنك أيضًا قضاء نهارك في متنزه أكوافنتشر المائي‪ ،‬التفاعل مع الدالفين في خليج‬ ‫الدالفين‪ ،‬زيارة حوض الحجرات المفقودة المائي‪ ،‬الغوص في بحيرة أمباسادور أو تجربة‬ ‫الغوص في بحيرة أسماك القرش المثيرة‪.‬‬

‫توفر جزيرة بوكيت التي تعد أكبر الجزر في البالد فرصًا مثيرة للترفيه العائلي‪ .‬ويمكن‬ ‫للعائالت زيارة حديقة بوكيت لألحياء المائية‪ ،‬متنزه دينو وبوكيت فانتاسيا للحصول‬ ‫على أفضل فرص التسلية والترفيه‪ .‬تمتع برحلة نهارية إلى جزيرة "بي بي" وخليج‬ ‫"فانج نجا" في جزيرة جيمس بوند أو بتناول المأكوالت التايلندية الشهية‪ ،‬لعب الجولف‬ ‫وممارسة الرياضات المائية‪ .‬تتوجه بعد ذلك إلى دبي‪ ،‬المدينة النابضة بالحيوية‬ ‫والشهيرة بالضيافة العربية األصيلة‪ .‬يضم دبي مول الشهير عالميًا معالم رائعة مثل‬ ‫مركز الترفيه العلمي "كيدزانيا"‪ ،‬مجمع "سيجا ريببلك" لأللعاب التفاعلية وحوض دبي‬ ‫المائي وحديقة حيوانات ما تحت الماء‪ .‬وسواء كنت تبحث عن فرص التسوق أو معالجات‬ ‫السبا‪ ،‬فإن دبي توفر لك األفضل دومًا‪.‬‬

‫سافر إلى موريشيوس على متن طائرة اإلمارات ‪ .A380‬اختبر األجنحة الخاصة ومرافق "شاور سبا" في الدرجة األولى‪ ،‬والصالون الجوي المخصص لركاب‬ ‫أسرة في درجة رجال األعمال والمساحة اإلضافية في الدرجة السياحية‪.‬‬ ‫الدرجة األولى ودرجة رجال األعمال‪ ،‬والمقاعد التي يمكن تحويلها إلى‬ ‫ّ‬

‫‪15‬‬

‫متنزه أكوافنتشر المائي‬

‫نخلــة جميرا‬

‫دبي‬

‫أتالنتــس النخلة‪ ،‬دبي‬ ‫★★★★★‬ ‫يقع هذا المنتجع الشهير والمعلم البارز من فئة الخمس نجوم على هالل جزيرة النخلة‪ ،‬وهو مكان مثالي للعائالت واألزواج على حد سواء‪ .‬وهو يتمتع بموقع مالئم بجوار محطة‬ ‫المترو األحادي و الخاص بجزيرة النخلة (المنوريل)‪ ،‬و الذي يوصلك بالبر الرئيسي وبمحطة ترام جزيرة النخلة‪.‬‬ ‫تتميز كل غرفة بتصاميم عربية ولمسات مستوحاة من عالم المحيطات مع إطالالت جميلة على البحر أو على جزيرة النخلة وأفق دبي‪ .‬ولكي تتكامل إقامتك‪ ،‬يوفر لك المنتجع دخوالً‬ ‫مجانيًا و غير محدود إلى متنزه أكوافنتشر المائي وحوض أكواريوم "ذي لوست تشامبرز"‪ ،‬وأسعارًا خاصة في خليج الدالفين ومنطقة أسود البحر باإلضافة إلى جلسة مسائية واحدة‬ ‫مجانًا في نادي أتالنتس لألطفال أو نادي راش للمراهقين‪.‬‬ ‫لدى المنتجع ‪ 1.4‬كيلومترًا من الشواطئ الخاصة‪ :‬أكوافنتشر بيتش‪ ،‬ذي رويال بيتش ونادي نسيمي بيتش كلوب الشهير‪ .‬وتوفر رحلة الطهي في أتالنتس عددًا هائ ً‬ ‫ال من خيارات‬ ‫المأكوالت من األجواء الصديقة للعائالت إلى أرقى أنواع المأكوالت ‪ -‬بما في ذلك مطاعم حاصلة على العديد من الجوائز‪.‬‬ ‫ناد ليلي‪ ،‬ردهة تسوق‪ ،‬صالون حالقة‪ ،‬صالون تجميل‪ ،‬نادي أتالنتس لألطفال الذين تتراوح أعمارهم بين ‪ 3‬إلى ‪12‬‬ ‫‪ 1,539‬غرفة وجناحًا‪ 23 ،‬مطعمًا‪ ،‬صاالت‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ٍ ،‬‬ ‫وحمام بخار‪.‬‬ ‫عامًا‪ ،‬نادي راش لليافعين بين ‪ 13‬إلى ‪ 18‬عامًا‪ ،‬خدمة جليسات األطفال‪ ،‬غرف متصلة داخليًا‪ ،‬مسابح خارجية‪ ،‬مركز رشاقة‪ ،‬سبا‪ ،‬جاكوزي‪ ،‬ساونا‬ ‫ّ‬ ‫الحمام‪ ،‬ثالجة صغيرة‬ ‫تتميز الغرفة الديلوكس بوجود شرفة مع إطاللة جزئية على البحر أو على جزيرة النخلة‪ ،‬محطة لبث ملفات "اآليبود"‪ ،‬منطقة جلوس منفصلة‪ ،‬دش منفصل في‬ ‫ّ‬ ‫للمشروبات وتسهيالت لتحضير الشاي والقهوة‪.‬‬ ‫قم بترقية إقامتك إلى غرفة إمبريال كلوب وتمتع بالدخول إلى صالة إمبريال كلوب‪ ،‬وجبات خفيفة طوال اليوم‪ ،‬شاي المساء‪ ،‬كوكتيالت ومقبالت قبل العشاء والدخول إلى نادي‬ ‫أتالنتس لألطفال‪.‬‬

‫مطعم أوسيانو‬

‫غرفة ديلوكس مطلة على شاطئ النخلة‬

‫حوض "لوست تشامبرز" المائي‬

‫أضف مواجهة أسود البحر أو الدالفين إلى تجربتي متنزه أكوافنتشر المائي وحوض "لوست تشامبرز" المائي لمزيد من المرح في فندق أتالنتس ذي بالم‪.‬‬

‫‪17‬‬

‫دبي‬

‫نخلــة جميرا‬

‫أنانتــارا دبــي نخلة جمير‬ ‫★★★★★‬ ‫يقع هذا المنتجع المستوحى من الهندسة المعمارية التايلندية التقليدية ضمن بيئة عربية على الهالل الشرقي لنخلة جميرا‪ ،‬وتتميز الغرف والفيالت بأثاثها رفيع المستوى‪ ،‬مع‬ ‫وسائل راحة استثنائية وإطالالت على البحيرات الساحرة والحدائق االستوائية‪.‬‬ ‫يوفر المنتجع وجبات فاخرة حيث تتم مطابقة أطباق الشرق األوسط الكالسيكية مع أرقى المأكوالت العالمية‪ .‬وقد تم تصميم "ذي ماجستيك سبا" بذوق آسيوي حقيقي وهو يتميز‬ ‫بجمال عربي وتايلندي وتقاليد متبعة للصحة والعافية‪ ،‬باإلضافة إلى العالجات القديمة والتقنيات المبتكرة المعاصرة‪.‬‬ ‫يوفر نادي األطفال "توك توك" للزوار الصغار عالمًا من األنشطة والخيال من خالل مجموعة من األنشطة المثيرة لالهتمام‪ ،‬وهو يتضمن غرفة ألعاب‪ ،‬وصالة "بالي ستيشن" ومجموعة‬ ‫كبيرة من لعب األطفال‪ .‬كما يوفر نادي "تشيل تينز كلوب" بيئة آمنة ومبتكرة حيث يمكن للضيوف الصغار أن يقضوا أوقاتهم باالستمتاع بلعبة طاولة كرة القدم‪ ،‬والهوكي الهوائي‬ ‫والبلياردو‪ ،‬ويمكنهم المشاركة في الليالي التخصصية المثيرة أو ممارسة مهارات األلعاب االفتراضية في صالة "بالي ستيشن"‪.‬‬ ‫ناد لألطفال الذين تتراوح أعمارهم بين ‪ 3‬إلى ‪ 8‬سنوات‬ ‫‪ 326‬غرفة وفيال وشقة فندقية‪ ،‬أربعة مطاعم‪ ،‬صالتان‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ ،‬ردهة تسوق‪ ،‬صالون حالقة‪ ،‬صالون تجميل‪ٍ ،‬‬ ‫وناد لليافعين بين ‪ 8‬إلى ‪ 12‬سنة‪ ،‬خدمة جليسات األطفال‪ ،‬مسبح خارجي‪ ،‬مركز رشاقة‪ ،‬سبا واتصال السلكي باإلنترنت‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫تطل الغرفة المميزة على بحيرة السباحة والحدائق الخضراء وتتميز بوجود شرفة‪ ،‬اتصال السلكي باإلنترنت‪ ،‬ثالجة صغيرة للمشروبات وتسهيالت لتحضير الشاي والقهوة‪.‬‬ ‫قم بترقية إقامتك إلى فيال مؤلفة من غرفة نوم واحدة مع بركة سباحة شاطئية وتمتع بمزايا مزدوجة من حيث وجود بركة سباحة خاصة ووصوالً سه ً‬ ‫ال بدون عوائق إلى المحيط‪.‬‬

‫مطعم كريسيندو‬

‫الممرات بين الفيالت‬

‫‪18‬‬

‫فيال مؤلفة من غرفة نوم واحدة مطلة على المسبح الشاطئي‬

‫التجار" الكتشاف مواقع دبي التراثية‪ ،‬واألسواق النابضة بالحيوية وفن العمارة الحديث‪.‬‬ ‫احجز رحلة "مدينة‬ ‫ّ‬

‫نخلــة جميرا‬

‫دبي‬

‫والدورف أســتوريا دبــي نخلة جميرا‬ ‫★★★★★‬ ‫يقع هذا المنتجع األنيق على الهالل الشرقي لنخلة جميرا‪ ،‬وتحيط به المياه الزرقاء الصافية مع إطالالت خالبة على أفق دبي ونخلة جميرا‪ .‬ويمتلك المنتجع شاطئًا خاصًا يمتاز‬ ‫بمساحته الواسعة مع رمال ناعمة‪ ،‬مساحات عامة فخمة‪ ،‬سبا فاخر وغرف وأجنحة نزالء تتميز بتصميم أنيق مع شرفات واسعة‪.‬‬ ‫تقدم المطاعم الشهيرة مأكوالت من جنوب شرق آسيا وصوالً إلى أوروبا والتي تضمن إبهار الناس األكثر ذوقًا‪ .‬دلل نفسك في والدورف أستوريا مع مجموعة واسعة من العالجات من‬ ‫بعض األماكن الغريبة بما في ذلك اليابان‪ ،‬المغرب‪ ،‬النرويج‪ ،‬سويسرا‪ ،‬وآسيا‪ ،‬فض ً‬ ‫ال عن بعض الطقوس المستوحاة محليًا‪ .‬تتضمن كل رحلة عالجية ممارسات تقليدية ومنتجات رائعة‬ ‫لتقديم ذكرى ال تنسى باإلضافة إلى خبرة فريدة من نوعها‪.‬‬ ‫تمتع باالسترخاء بجانب أحد المسبحين اللذين يمكن التحكم بدرجة حرارتهما أو قم بالتنزه على طول الشاطئ الخاص الذي يمتد لمسافة ‪ 200‬متر‪ .‬يمكنك إبقاء األطفال منشغلين‬ ‫مع الكثير من المرح في نادي "كوكو كيدز" أو االشتراك مع العائلة في تجارب الرياضات المائية المختلفة‪.‬‬ ‫ناد لألطفال الذين تتراوح أعمارهم بين ‪ 3‬و‪ 12‬عامًا‪ ،‬خدمة جليسات األطفال‪ ،‬غرف متصلة داخليًا‪ ،‬مسابح خارجية‪،‬‬ ‫‪ 319‬غرفة وجناحًا‪ ،‬أربعة مطاعم‪ ،‬صالتان‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ٍ ،‬‬ ‫مركز لياقة رشاقة‪ ،‬سبا‪ ،‬ساونا‪ ،‬جاكوزي‪ ،‬غرفة بخار‪ ،‬مالعب تنس ورياضات مائية‪.‬‬ ‫تتميز غرفة "ديلوكس" بإطالالت استثنائية على البحر أو أفق دبي من الشرفة‪ ،‬مساحة مريحة للجلوس‪ ،‬اتصال السلكي باإلنترنت‪ ،‬محطة لبث ملفات "اآليبود"‪ ،‬ثالجة صغيرة‬ ‫للمشروبات مع تسهيالت لتحضير الشاي والقهوة‪.‬‬ ‫قم بترفيه إقامتك إلى جناح بريمير حيث يتوفر المزيد من المساحة التي تشمل غرفة معيشة منفصلة‪ ،‬طاولة طعام‪ ،‬ومنطقة مريحة للجلوس‪ .‬يقدم هذا الجناح إمكانية الدخول‬ ‫إلى صالة والدروف أستوريا مع مشروبات مجانية ووجبات خفيفة طوال اليوم‪.‬‬

‫مطعم بالم أفنيو‬

‫ديلوكس سكاي الين مع إطاللة على البحر‬

‫سبا والدورف أستوريا‬

‫اجمع بين عطلتك واإلقامة في فندق والدورف أستوريا أورالندو‪.‬‬

‫‪19‬‬

‫دبي‬

‫نخلــة جميرا‬

‫فنــدق وريزيدنــس كمبينســكي نخلة جميرا‬ ‫★★★★★‬ ‫يتربع هذا الفندق الواقع على الهالل الغربي لنخلة جميرا على شاطئ خاص وهو يتميز بتصميم خارجي مستوحى من فن العمارة األوروبية الكالسيكية‪ ،‬كما يعرض قباب فن البالديو‬ ‫(نسبة للمهندس اإليطالي أندريا بالديو) والتي يتحول لونها إلى لون الزمرد عند الغسق‪.‬‬ ‫من األجنحة المؤلفة من غرفة نوم واحدة إلى الفيالت المؤلفة من خمس غرف نوم فاخرة‪ ،‬تم تصميم جميع األجنحة باألثاث اإليطالي المشغول يدويًا وهي تتميز بوجود شرفة مع‬ ‫إطالالت على البحر أو أفق مدينة دبي‪ ،‬ومطبخ مجهز بالكامل‪ ،‬وغرفة غسيل شخصية مع غسالة ومساحات منفصلة للمعيشة وتناول الطعام‪.‬‬ ‫تمتع بتجارب تناول مأكوالت راقية تجمع بين جوهر الثقافة األوروبية والعربية‪ ،‬وضمن أجواء باعثة على االسترخاء توفر إطالالت على الحدائق الخضراء أو غروب الشمس وراء المحيط‪.‬‬ ‫للحصول على تجربة أكثر فخامة‪ ،‬يمكنك استئجار شاليه حصري مع مقاعد مريحة للتشمس واالتكاء في الظل مع دلو ماء مجانًا من كمبينسكي‪ ،‬وطبق فواكه طازجة وجلسة‬ ‫عالجية لمدة ‪ 30‬دقيقة من سبا "سينك مونديز"‪.‬‬ ‫ناد لألطفال الذين تتراوح أعمارهم بين ‪ 2‬إلى ‪ 12‬سنة‪ ،‬مسابح خارجية‪ ،‬مركز رشاقة‪ ،‬سبا‬ ‫‪ 244‬جناحًا فسيحًا‪ ،‬بنتهاوس وفيال‪ ،‬مطعمان‪ ،‬صالة‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ٍ ،‬‬ ‫ورياضات مائية‪.‬‬ ‫يتميز الجناح المميز المؤلف من غرفة نوم واحدة بوجود شرفة مع إطالالت ساحرة على البحر أو نخلة جميرا‪ ،‬اتصال السلكي باإلنترنت‪ ،‬محطة لبث ملفات الـ "آيبود"‪ ،‬غرفة معيشة‬ ‫الحمام‪ ،‬ثالجة صغيرة للمشروبات‪ ،‬تسهيالت تحضير الشاي والقهوة ومطبخ كامل التجهيزات‪.‬‬ ‫منفصلة‪ ،‬منطقة لتناول المأكوالت‪ ،‬دوش في‬ ‫ّ‬ ‫قم بترقية إقامتك إلى جناح مؤلف من غرفتي نوم ومطل على المحيط للتمتع بالخصوصية وبمساحة منعزلة‪ .‬هذا الجناح مثالي للعطالت العائلية‪.‬‬

‫ت ّراس مطعم برونيللو‬

‫شاليه شاطئي‬

‫‪20‬‬

‫جناح سوبيريور مؤلف من غرفة نوم واحدة‬

‫احجز رحلة سفاري مع عشاء على الكثبان الرملية وتمتع بجولة بالسيارة في الصحراء وعشاء شواء في مخيم بدوي الطراز‪.‬‬

‫نخلــة جميرا‬

‫دبي‬

‫جميرا زعبيل ســراي‬ ‫★★★★★‬ ‫يقع المنتجع على الهالل الغربي من نخلة جميرا‪ ،‬وهو مستوحى من العصر الرائع لإلمبراطورية العثمانية‪ .‬وقد تم تصميمه ضمن طراز فخم مع الرخام التركي‪ ،‬وثريات الكريستال‬ ‫المزخرفة‪ ،‬وسقوف مرسومة يدويًا‪ ،‬وجداريات باإلضافة إلى الفنون الشرقية‪.‬‬ ‫تتميز الغرف المزينة بأناقة بإطالالت خالبة على الجزيرة والمحيط‪ ،‬وتسهيالت فاخرة ضمن أجواء أصيلة‪ .‬المأكوالت المقدمة مثيرة لإلعجاب مع سبعة مطاعم من الطراز العالمي تقدم‬ ‫المأكوالت من جميع أنحاء العالم‪.‬‬ ‫تمتع باالسترخاء في المسبح ذي الحواف الالمتناهية والمطل على المحيط‪ ،‬أو في سبا "تاليس" العثماني كما يمكنك التسوق من سوق "أفنيو أوف إندلجينس" الراقية‪ ،‬وهي تمثل‬ ‫تجربة تسوق من الطراز األحدث حيث تمتلئ بمنتجات العالمات التجارية الفاخرة وتوفر بعضًا من أرقى الهدايا واإلكسسوارات والمجوهرات‪ .‬تمتع بتجربة ال متناهية من األفالم في دار‬ ‫السينما الخاصة التي تعرض مجموعة من أفالم األطفال واألفالم الكالسيكية للكبار يوميًا ‪ -‬وهي مجانية للنزالء‪ .‬يوفر نادي "سندباد" لألطفال في المنتجع فردوسًا من المرح لألطفال‬ ‫مع ميزات مثيرة مثل المتنزه المائي المصغر وحائط التسلق واأللعاب التفاعلية ومحطات اآليباد ومنطقة لأللعاب اللينة‪.‬‬ ‫ناد لألطفال الذين تبلغ أعمارهم حتى ‪ 16‬عامًا‪ ،‬خدمة جليسات األطفال‪ ،‬مسابح‬ ‫ناد ليلي‪ ،‬ردهة تسوق‪ٍ ،‬‬ ‫‪ 443‬غرفة وجناحًا وفيال‪ ،‬ثمانية مطاعم‪ ،‬صالتان‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ٍ ،‬‬ ‫خارجية‪ ،‬سبا وملعب تنس‪.‬‬ ‫الغرفة الفاخرة عبارة عن غرفة كبيرة االتساع مع ميزات تصاميم مستوحاة من الطراز العثماني‪ ،‬إطالالت رائعة على البحر أو على النخلة‪ ،‬مع شرفة خاصة‪ ،‬اتصال السلكي باإلنترنت‪،‬‬ ‫محطة لبث ملفات الـ "آيبود"‪ ،‬ثالجة صغيرة للمشروبات وتسهيالت لتحضير الشاي والقهوة‪.‬‬ ‫قم بترقية إقامتك إلى غرفة كلوب وتمتع بالدخول إلى صالة "الونج كلوب" مع وجبات مجانية وخدمة المشروبات على مدار الساعة‪.‬‬

‫غرفة ديلوكس‬

‫مطعم إمبيريوم‬

‫نادي سندباد لألطفال‬

‫تمتع بأكثر من ‪ 10‬عروض موسيقية فريدة من نوعها في ليالي الخميس والجمعة في "قاعة الموسيقى" في فندق جميرا زعبيل سراي‪.‬‬

‫‪21‬‬

‫دبي‬

‫نخلــة جميرا‬

‫وان آنــد أونلــي النخلة‪ ،‬دبي‬ ‫★★★★★‬ ‫يقع هذا المنتجع الفاخر والراقي على الهالل الغربي لجزيرة النخلة وهو يمثل مساحة حصرية ومنعزلة من الطراز الذي ال تشوبه شائبة‪ .‬يثير فندق وان آند أونلي ذي بالم شعورًا‬ ‫باألناقة والهدوء حيث يمثل مزيجًا من فن العمارة المغاربي واألندلسي مع التصاميم العربية المعاصرة التي تحيط بها الحدائق الخضراء‪ ،‬والنوافير والمسابح على طول الشاطئ‪.‬‬ ‫تتميز الغرف برحابتها وبوجود شرفة أو سطيحة خارجية مع إطالالت ساحرة على أفق مدينة دبي؛ وتوفر بعض األجنحة مسبحًا خارجيًا خاصًا‪ .‬كما توفر المطاعم إطالالت خالبة ومأكوالت‬ ‫راقية مع نكهات رائعة مستوحاة من الشرق األوسط‪ ،‬وآسيا والغرب‪.‬‬ ‫تمتع بأجواء الراحة واالسترخاء ضمن مالذ هادئ في سبا وان آند أونلي الخاص‪ ،‬حيث يمكنك االختيار من بين مجموعة من تجارب السبا المصممة حسب الطلب‪ .‬كما تم تصميم‬ ‫برنامج "كيدز أونلي" لألطفال مع إشراف كامل وأنشطة مصممة حسب الفئات العمرية مثل نقوش الحناء‪ ،‬والنحت بالرمل باإلضافة إلى الدروس العربية التفاعلية المميزة بالكثير من‬ ‫المرح‪.‬‬ ‫ناد لألطفال‬ ‫‪ 94‬غرفة وجناحًا وفيال خاصة مواجهة للشاطئ‪ ،‬ثالثة مطاعم‪ ،‬صالة في الردهة‪ ،‬خدمة الغرف على مدار الساعة‪ ،‬صالون حالقة‪ ،‬صالون تجميل‪ ،‬مكتبة‪ ،‬خدمة المجموعات‪ٍ ،‬‬ ‫الذين تبلغ أعمارهم بين ‪ 4‬إلى ‪ 11‬عامًا‪ ،‬خدمة جليسات األطفال‪ ،‬غرف فسيحة مفتوحة على بعضها البعض‪ ،‬مسبح خارجي‪ ،‬مركز رشاقة‪ ،‬سبا‪ ،‬ساونا‪ ،‬غرفة بخار وملعب تنس‪.‬‬ ‫تقع غرف بالم مانور هاوس المميزة داخل مبنى مانور هاوس‪ ،‬وهي تتميز بوجود مساحة رائعة للمعيشة تبلغ مساحتها ‪ 65‬مترًا مربعًا‪ ،‬شرفة أو سطيحة خاصة تطل على المسبح‪،‬‬ ‫اتصال السلكي باإلنترنت‪ ،‬محطة لبث ملفات الـ "آيبود‪ ،‬ثالجة صغيرة للمشروبات وتسهيالت لتحضير الشاي والقهوة‪.‬‬ ‫قم بترقية إقامتك إلى جناح جونيور مطل على شاطئ النخلة‪ ،‬والذي يقع على بعد بضع خطوات عن الشاطئ ويتميز بوجود منطقة للمعيشة وشرفة خاصة أو باحة مع حديقة‬ ‫أمام الشاطئ‪.‬‬

‫غرفة بريميير في بالم مانور هاوس‬

‫الردهة‬

‫‪22‬‬

‫صالة ‪ 101‬دايننج الونج آند بار‬

‫احجز تذكرة لمشاهدة أبرز معالم المدينة وتمتع برحلة كاملة في جميع أنحاء المدينة‪.‬‬

‫شاطئ جميرا‬

‫دبي‬

‫وان آنــد أونلــي رويال ميراج‪ ،‬دبي‬ ‫★★★★★‬ ‫يمتد هذا المنتجع الشاطئي األنيق على طول كيلومتر واحد من شاطئ خاص على شارع شاطئ جميرا‪ ،‬وهو يتألف من ثالث بيئات‪ :‬ذي بااللس‪ ،‬أرابيان كورت وريزيدنس آند سبا‪.‬‬ ‫وال تبعد مدينة اإلعالم وترام بالم جميرا سوى مدة خمس دقائق سيرًا على األقدام عن المنتجع‪.‬‬ ‫يعتبر ذي باالس مكانًا للضيوف للتجول وسط الحدائق الغنّاء أو المسطحات المائية المتعرجة‪ .‬تقع الغرف مواجه البحر وهي مصممة بأناقة معاصرة مع تصاميم األرابيسك مع أحدث‬ ‫التقنيات المعاصرة تتميز الغرف بأنها تواجه البحر‪ ،‬وبتصاميمها األنيقة المعاصرة جنبًا إلى جنب مع األرابيسك وتتميز بأحدث التقنيات وأجواء الراحة‪.‬‬ ‫تفخر أرابيان كورت الواقعة في قلب المنتجع بفن العمارة المذهل‪ ،‬حيث تخلق تناسقًا مثيرًا وسط مناظر النوافير‪ ،‬والممرات والحدائق النابضة بالحيوية‪ .‬الغرف تواجه البحر مع شرفة أو‬ ‫سطيحة خاصة‪.‬‬ ‫ريزيدنس آند سبا عبارة عن مالذ حميم مع فرصة تناول المأكوالت بشكل خاص ومكتبة للنزالء‪ .‬تتميز أماكن اإلقامة الخاصة عربية الطراز بمساحاتها الرحبة وقد تم إنشاؤها مع‬ ‫العناية بأرقى وأدق التفاصيل‪ .‬جميع الغرف تواجه البحر مع شرفة أو سطيحة خاصة ويتم االعتناء بها من قبل فريق متخصص‪.‬‬ ‫ناد لألطفال الذين تتراوح أعمارهم بين ‪ 4‬إلى ‪ 11‬عامًا‪ ،‬خدمة‬ ‫ناد ليلي‪ ،‬صالون تجميل‪ٍ ،‬‬ ‫‪ 451‬غرفة وجناحًا وفيال واحدة مع حديقة شاطئية‪ ،‬ثمانية مطاعم‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ٍ ،‬‬ ‫جليسات األطفال‪ ،‬غرف متصلة داخليًا‪ ،‬أربعة مسابح‪ ،‬مركز رشاقة‪ ،‬سبا‪ ،‬مالعب تنس ورياضات مائية‪.‬‬ ‫تعكس غرف باالس المميزة الفاخرة أناقة راقية ومعاصرة مع الطراز العربي‪ .‬وهي تتميز بوجود شرفة أو باحة مع حديقة‪ ،‬منطقة للجلوس‪ ،‬اتصال السلكي باإلنترنت مجانًا‪ ،‬ثالجة صغيرة‬ ‫للمشروبات وتسهيالت لتحضير الشاي والقهوة‪.‬‬ ‫قم بترقية إقامتك إلى غرفة جولد كلوب باالس وتمتع بالدخول إلى صالة جولد كلوب مع ساعة للكوكتيل والمرطبات التي يتم تقديمها على مدار الساعة‪.‬‬

‫غرفة ديلوكس في أرابيان كورت‬

‫صالة ذي جيتي‬

‫ريزيدنس آند سبا ‪ -‬إسبالنيد‬

‫مدد عطلتك مع إقامة في فندق وان آند أونلي في كيب تاون‪ ،‬أو موريشيوس أو المالديف‪.‬‬

‫‪23‬‬

‫دبي‬

‫شاطئ جميرا‬

‫بــرج العرب جميرا‬ ‫★★★★★‬ ‫يعتبر برج العرب جميرا مثاالً ألجواء الراحة الفاخرة على جزيرة من صنع اإلنسان‪ ،‬وهو يتصل بالبر الرئيسي عن طريق جسر خاص‪ .‬الضيافة الراقية والمطاعم الفخمة والخدمة التي ال‬ ‫تشوبها شائبة جنبًا إلى جنب مع أعلى بهو لردهة في العالم‪ ،‬ومهبط الطائرات والواجهة الساحرة التي تشبه شكل الشراع‪ ،‬كلها تجعل من هذا الفندق واحدًا من أكثر الفنادق‬ ‫تفردًا واستثنائيةً في العالم‪.‬‬ ‫تتميز اإلقامة في الجناح بخدمة كبير الخدم الخاص ‪ ،‬جاكوزي‪ ،‬نظام متطور للوسائط المتعددة وتكنولوجيا الغرفة الذكية فائقة الحداثة والتي يمكنك من خاللها القيام بكل شيء‬ ‫من التحكم بالتلفزيون إلى إغالق الستائر‪.‬‬ ‫تناول طعامك عاليًا بين النجوم في مطعم المنتهى أو تحت سطح البحر في مطعم المحارة الذي يقدم المأكوالت البحرية الطازجة‪ .‬ويمكن لـ "تاليس سبا" الممتد على مساحة أكثر‬ ‫من طابقين أن يمنح االسترخاء ألكثر النزالء توترًا وسط بيئة فاخرة وفريدة من نوعها مع مناطق لالسترخاء والمعالجات للسيدات والرجال على حد سواء بموقعه المطل على البحر‬ ‫وجزر العالم وداون تاون دبي‪ .‬يقوم فريق المعالجين الذين يتمتعون بالكثير من الخبرة والمهارة باستخدام منتجات الشركات ذات الشهرة العالمية مثل البريري وسونداري وذي ماي‪.‬‬ ‫ناد لألطفال الذين تتراوح أعمارهم بين ‪ 1‬إلى ‪ 12‬سنة‪،‬‬ ‫‪ 202‬جناح دوبلكس‪ ،‬سبعة مطاعم‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ ،‬صالون حالقة‪ ،‬صالون تجميل‪ ،‬مكتبة‪ ،‬خدمة كبير الخدم الخاص‪ٍ ،‬‬ ‫حمام بخار ورياضات مائية‪.‬‬ ‫خدمة جليسة األطفال‪ ،‬مسابح داخلية وخارجية‪ ،‬مركز لياقة بدنية‪ ،‬سبا‪ ،‬ساونا‪ّ ،‬‬ ‫يمتد جناح ديلوكس المؤلف من طابقين وغرفة نوم واحدة على مساحة ‪ 170‬مترًا مربعًا‪ ،‬ويوفر إطالالت ال متناهية على المياه الزرقاء الصافية وجاكوزي من القياس الكامل وغرفة‬ ‫منفصلة للمعيشة واتصاالً السلكيًا باإلنترنت مجانًا وجهاز آيباد مطلي بالذهب من عيار ‪ 24‬قيراط وجهاز آيماك بشاشة قياس ‪ 21‬بوصة وثالجة صغيرة لحفظ المشروبات‪.‬‬ ‫قم بترقية إقامتك للوصول بأناقة إلى هذا الفندق الشهير بواسطة طائرة هليكوبتر وتمتع بإطالالت شاملة من األعلى على المدينة لمدة ‪ 15‬دقيقة قبل الهبوط على مهبط‬ ‫الطائرات الخاص بالفندق في الطابق الثامن والعشرين‪.‬‬

‫جناح ديلوكس مؤلف من غرفة نوم واحدة‬

‫شاي ما بعد الظهيرة في صالة سكاي فيو‬

‫‪24‬‬

‫سبا‬

‫تمتع بتجربة شاي بعد الظهر في صالة سكاي فيو في برج العرب مع اإلطالالت الخالبة‪.‬‬

‫شاطئ جميرا‬

‫دبي‬

‫مدينــة جميــرا – المنتجع العربي‬ ‫★★★★★‬ ‫تقع هذه المدينة الترفيهية ذات الطابع العربي األصيل على طريق شاطئ جميرا‪ .‬ويتألف المنتجع من ثالثة أجزاء فاخرة ومتميزة وهي‪ :‬ميناء السالم‪ ،‬القصر‪ ،‬دار المصيف‪.‬‬ ‫ميناء السالم عبارة فندق فائق األناقة وانعكاس رائع للضيافة التقليدية ضمن أجواء من الفخامة‪ .‬تتميز الغرف على نحو رائع بالرحابة والشرفات المطلة على البحر‪ ،‬باإلضافة إلى أنها‬ ‫مصممة مع مزيج من األثاث التراثي وتشطيبات الخشب القاتم والمناظر المبهجة‪.‬‬ ‫القصر‪ ،‬تاج مدينة جميرا‪ ،‬هو مركز المنتجع الذي يعكس الطراز المعماري الملكي التقليدي الذي يتماشى مع الحداثة الفاخرة في جميع أنحاء المنتجع‪ .‬تحتوي الغرف على شرفات‬ ‫مطلة على الحديقة وهي مزينة باألثاث التراثي الفاخر‪.‬‬ ‫بحمامات من الرخام‪ ،‬مطابخ مجهزة‬ ‫يتكون دار المصيف الذي يتسم بالفخامة المطلقة من منزل عربي صيفي مؤلف من طابقين مع غرف محيطة بالفناء‪ .‬تتميز الفيالت الملكية ّ‬ ‫بالكامل‪ ،‬مسابح خاصة وشرفات تطل على المنتجع‪.‬‬ ‫ناد لألطفال الذين تتراوح أعمارهم بين ‪ 2‬إلى ‪12‬‬ ‫ناد ليلي‪ ،‬ردهة تسوق‪ ،‬صالون حالقة‪ ،‬صالون تجميل‪ٍ ،‬‬ ‫‪ 865‬غرفة‪ ،‬جناحًا وفيال‪ 45 ،‬مطعمًا‪ ،‬خمس صاالت‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ٍ ،‬‬ ‫حمام بخار‪ ،‬مالعب تنس وألعاب مائية‪.‬‬ ‫عامًا‪ ،‬خدمة جليسات لألطفال‪ ،‬غرف متصلة داخليًا‪ ،‬مسابح داخلية وخارجية‪ ،‬مركز رشاقة‪ ،‬سبا‪ ،‬ساونا‪ ،‬جاكوزي‪ّ ،‬‬ ‫الحمام‪ ،‬منطقة جلوس خاصة‪ ،‬اتصال السلكي باإلنترنت مجانًا‪ ،‬محطة لبث ملفات الـ "آيبود"‪ ،‬ثالجة‬ ‫تتميز غرفة القصر العربية "ديلوكس رووم" بشرفة أو سطيحة‪ ،‬دش منفصل في‬ ‫ّ‬ ‫صغيرة للمشروبات‪ ،‬تسهيالت إلعداد الشاي والقهوة‪.‬‬ ‫قم بترقية إقامتك إلى غرفة القصر البحرية "ديلوكس رووم" وتمتع بإطالالت رائعة على البحر من الشرفة الخاصة أو من النوافذ البانورامية في غرفة المعيشة‪.‬‬

‫نادي سندباد لألطفال‬

‫غرفة ديلوكس مطلة على المحيط في فندق القصر‬

‫دار المصيف كورتيارد‬

‫احجز رحلة بحرية بقارب الداو التقليدي وتمتع ببوفيه عشاء وأنت تمر عبر المشاهد المذهلة وأبرز المعالم على جانبي خور دبي‪.‬‬

‫‪25‬‬

‫دبي‬

‫شاطئ جميرا‬

‫فنــدق جميرا بيتش‬ ‫★★★★★‬ ‫يقع هذا الفندق النابض بالحيوية على طريق جميرا بيتش وهو يتميز بطراز معماري على شكل موجة بحر وتصاميم داخلية تعبر عن مزيج من عناصر الطبيعة‪ :‬الماء‪ ،‬التراب‪ ،‬النار والرياح‪.‬‬ ‫تتميز الغرف بأجواء معاصرة ومريحة تتسم بالهدوء والجاذبية‪ .‬تتضمن الجدران المنحنية بانسيابية نوافذ ترتفع من األرض حتى السقف مع إطالالت خ ّلابة على البحر‪ .‬كما تتميز‬ ‫مطاعم الفندق بمجموعة متنوعة من المأكوالت‪ ،‬من المطاعم الرومانسية على الشاطئ والمطاعم غير الرسمية وتلك الصديقة للعائالت وصوالً إلى النوادي الشهيرة ‪ -‬يتم إرضاء‬ ‫جميع األذواق‪.‬‬ ‫دلل نفسك في تاليس سبا مع مجموعة من المعالجات المنعشة التي تشمل المعالجة بالمركبات العطرية والمعالجة االنعكاسية ومعالجة شياتسو (الضغط اإلبري) والتدليك‬ ‫السويدي أو الرياضي لتهدئة وتنشيط وإنعاش ومعالجة جسدك‪ .‬تمتع بدخول مجاني غير محدود لحديقة األلعاب المائية وايلد وادي‪ ،‬واحرص على تمتع أطفالك في نادي سندباد‬ ‫لألطفال في مركز اليافعين‪.‬‬ ‫ناد لليافعين الذين تتراوح أعمارهم بين ‪11‬‬ ‫ناد لألطفال الذين تتراوح أعمارهم بين ‪ 2‬إلى ‪ 12‬عامًا‪ٍ ،‬‬ ‫‪ 617‬غرفة‪ ،‬جناحًا وفيال‪ 19 ،‬مطعمًا وصالة‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ ،‬صالون تجميل‪ٍ ،‬‬ ‫إلى ‪ 17‬عامًا‪ ،‬خدمة جليسات لألطفال‪ ،‬غرف متصلة داخليًا‪ ،‬مسابح داخلية وخارجية‪ ،‬مركز للرشاقة‪ ،‬سبا‪ ،‬ساونا‪ ،‬جاكوزي‪ ،‬غرف بخار‪ ،‬مالعب سكواش‪ ،‬مالعب تنس‪ ،‬ألعاب مائية‪.‬‬ ‫تتميز غرفة "ديلوكس رووم" المطلة على البحر بإطالالت خ ّلابة على برج العرب الشهير والمياه الزرقاء الهادئة مع نوافذ ترتفع من األرض إلى السقف‪ ،‬باإلضافة إلى دش منفصل في‬ ‫الحمام‪ ،‬منطقة جلوس‪ ،‬اتصال السلكي مجاني باإلنترنت‪ ،‬ثالجة صغيرة للمشروبات‪ ،‬تسهيالت إلعداد الشاي والقهوة‪.‬‬ ‫قم بترقية إقامتك إلى غرفة كلوب التنفيذية المطلة على البحر وتمتع بوجبة فطور يومية في صالة خاصة‪ ،‬الدخول إلى مسبح خاص‪ ،‬مرطبات مجانية غير كحولية باإلضافة إلى‬ ‫مشروبات الـ "هابي آور" قبل العشاء وسيارة ليموزين من وإلى المطار‪.‬‬

‫غرفة سوبيريور مطلة على المحيط مع شرفة‬

‫مطعم التيتيود‬

‫‪26‬‬

‫مدد عطلتك مع إقامة في أحد فنادق جميرا في لندن‪ ،‬أو روما أو المالديف‪.‬‬

‫حديقة األلعاب المائية وايلد وادي™ ‪ -‬برج سرج‬

‫شاطئ جميرا‬

‫دبي‬

‫منتجــع فور ســيزنز دبي على شــاطئ جميرا‬ ‫★★★★★‬ ‫يقع المنتجع في منطقة جميرا السكنية الفاخرة في دبي‪ ،‬و ُيعد المنتجع أقرب فندق مطل على الشاطئ إلى داون تاون دبي وبرج خليفة ودبي مول‪ ،‬وهو يوفر توازنًا متكام ً‬ ‫ال بين‬ ‫االسترخاء والمغامرة المرحة‪.‬‬ ‫تتميز غرف وأجنحة النزالء باالتساع الشاسع مع األسقف المرتفعة والنوافذ الكبيرة لترحب بك ضمن أجواء سكنية راقية‪ .‬كما تتميز الشرفة الخاصة إطالالت على البحر أو على أفق دبي الرائع‪.‬‬ ‫وناد ليلي أعلى سطح الفندق‪.‬‬ ‫اكتشف أرقى وجهة معاصرة لتناول المأكوالت على شاطئ البحر في دبي‪ ،‬وهي تتضمن ‪ 10‬مطاعم وصاالت‬ ‫ٍ‬ ‫يتميز "سبا آت فور سيزنز" والمستوحى من الصحراء والبحر بوجود عشرة غرف عالجية واسعة مع تجارب مائية حرارية فاخرة‪ .‬في الوقت الذي تكون أنت فيه مسترخيًا‪ ،‬سوف يتمتع‬ ‫األطفال بأنشطة "كيدز فور أوول سيزنز" المجانية‪ .‬وللحصول على فرصة للتمدد بكسل تحت أشعة الشمس الدافئة‪ ،‬يمكنك التمتع باالسترخاء في فيال خاصة فاخرة مطلة على‬ ‫حمام خاص‪ ،‬ثالجة صغيرة‬ ‫حمامات داخلية وخارجية‪ّ ،‬‬ ‫مسبح "كوايت" لمدة نهار يوم واحد‪ ،‬وهي تقع على بعد بضع خطوات عن الشاطئ وتتميز بشرفة مع ّرضة ألشعة الشمس‪ّ ،‬‬ ‫للمشروبات‪ ،‬شاشة تلفزيون مسطحة وتكييف هواء‪.‬‬ ‫ناد لألطفال الذين تتراوح أعمارهم بين ‪ 4‬إلى ‪ 12‬عامًا‪ ،‬خدمة جليسات‬ ‫ناد ليلي‪ ،‬صالون حالقة‪ ،‬صالون تجميل‪ٍ ،‬‬ ‫‪ 236‬غرفة وجناحًا‪ ،‬عشرة مطاعم وصاالت‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ٍ ،‬‬ ‫لألطفال‪ ،‬غرف متصلة داخليًا‪ ،‬مسابح داخلية وخارجية‪ ،‬مركز للرشاقة‪ ،‬سبا‪ ،‬ساونا‪ ،‬جاكوزي‪ ،‬حمام بخار‪ ،‬مالعب تنس‪.‬‬ ‫تتميز غرفة "ديلوكس" بمساحتها التي تبلغ ‪ 70‬مترًا مربعًا مع إطالالت على المدينة من شرفة خاصة‪ ،‬دوش منفصل في الحمام‪ ،‬منطقة جلوس‪ ،‬اتصال السلكي مجاني باإلنترنت‪،‬‬ ‫محطة لبث ملفات الـ "آيبود"‪ ،‬ثالجة صغيرة للمشروبات‪ ،‬تسهيالت لتحضير الشاي والقهوة‪.‬‬ ‫قم بترقية إقامتك إلى جناح فور سيزنز مطل على البحر مع غرفة نوم واحدة فسيحة وغرفة معيشة منفصلة للتمتع بمساحة أكثر بهجة‪.‬‬

‫غرفة ديلوكس مطلة على البحر‬

‫مسبح نهاري خاص‬

‫صالون شاي‬

‫احجز رحلة "من أجلك فقط" الخاصة مع تجربة عشاء على الكثبان الرملية وتمتع بأمسية رومانسية هادئة وسط األجواء الشاعرية‪.‬‬

‫‪27‬‬

‫دبي‬

‫جميــرا بيتش ريزيدنس‬

‫منتجع وســبا لو رويــال ميريديان‬ ‫★★★★★‬ ‫يقع الفندق مباشر ًة مقابل ممشى "ذي ووك" في منطقة جميرا بيتش ريزيدنس‪ ،‬وهو المتنزه الوحيد في دبي الذي يقع على الشاطئ مع متاجر فاخرة ومطاعم ومقا ٍه في الهواء‬ ‫الطلق‪ُ .‬يعد المنتجع بإطاللته على المياه الزرقاء الصافية االختيار األمثل لقضاء عطلة استجمام‪.‬‬ ‫توفر غرف وأجنحة النزالء جميع المتطلبات من الحد األدنى للفخامة في الغرف العادية وحتى األجواء المناسبة لرجال األعمال في نادي "ذي كلوب"‪ ،‬كل هذا باإلضافة إلى الروعة واألناقة‬ ‫التي يوفرها جناح "تاور" حيث يقوم على خدمته كبير الخدم الخاص ‪ ،‬مع أحدث وسائل التكنولوجيا والترفيه‪.‬‬ ‫يقدم الفندق للنزالء بما لديه من مطاعم وصاالت حائزة على جوائز عالمية مأكوالت من أنحاء العالم تتنوع من األطباق المكسيكية إلى اإليطالية مع تصاميم معاصرة ضمن أجواء‬ ‫مفعمة بالفخامة‪.‬‬ ‫تمتع باالسترخاء في "كاراكاال سبا"‪ ،‬وهو عبارة عن مالذ مصمم بشكل فريد وذو طابع روماني مع أجواء صحية وباعثة على االسترخاء‪ .‬سوف يشعر أطفالك بالكثير من المرح في نادي‬ ‫"بنجوان" مع العديد من األنشطة التي تشمل تلوين الصدف وتشكيل الصلصال وألعاب التنس المصغرة وكرة الطائرة وكرة الريشة وركوب قوارب الموزة وألعاب الشاطئ ومسابقات‬ ‫ناد لألطفال الذين‬ ‫بناء القالع الرملية واألنشطة المرحة داخل المسبح‪ 500 .‬غرفة وجناح‪ 13 ،‬مطعمًا وصالة‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ ،‬ردهة تسوق‪ ،‬صالون حالقة‪ ،‬صالون تجميل‪ٍ ،‬‬ ‫ناد لليافعين‪ ،‬خدمة جليسات األطفال‪ ،‬غرف متصلة داخليًا‪ ،‬مسابح خارجية‪ ،‬مركز رشاقة‪ ،‬سبا‪ ،‬ساونا‪ ،‬جاكوزي‪ ،‬حمام بخار‪ ،‬ملعب تنس‪ ،‬مالعب‬ ‫تتراوح أعمارهم بين ‪ 4‬إلى ‪ 12‬عامًا‪ٍ ،‬‬ ‫سكواش‪ ،‬ألعاب مائية‪.‬‬ ‫تقع غرفة "ديلوكس رووم" المطلة على المدينة في المبنى الرئيسي‪ ،‬ويتوفر فيها اتصال السلكي باإلنترنت‪ ،‬محطة لبث ملفات الـ "آيبود"‪ ،‬تسهيالت لتحضير الشاي والقهوة‪.‬‬ ‫قم بترقية إقامتك إلى غرفة كلوب تاور وتمتع بأحدث المنتجات الشخصية للرفاهية والتكنولوجيا‪ ،‬دخول حصري إلى صالة "كلوب الونج" وخدمة كبير الندالء على مدار الساعة لضمان‬ ‫أقصى درجات الرعاية واالهتمام الشخصي‪.‬‬

‫غرفة ديلوكس مطلة على البحر‬

‫الحمام‬ ‫مسبح‬ ‫ّ‬

‫‪28‬‬

‫رياضات مائية ‪ -‬هوبي كات‬

‫احجز تذاكر للدخول إلى "سكي دبي" وتمتع بتجربة المنتجع الثلجي على مدار السنة مع األنشطة الشتوية الكاملة‪.‬‬

‫جميــرا بيتش ريزيدنس‬

‫دبي‬

‫مطعم بالنتيشن‬

‫ســوفوتيل دبي شــاطئ الجميرا‬ ‫★★★★★‬ ‫يحتل هذا الفندق المستوحى من األناقة الفرنسية موقعًا رئيسيًا على ممشى "ذي ووك" في جميرا بيتش ريزيدنس‪ ،‬وهو يعتبر الممشى األشهر في دبي والوجهة الشاطئية‬ ‫الحديثة للترفيه ومتاجر البيع بالتجزئة‪ .‬تقع محطة ترام جميرا بيتش ريزيدنس مباشرة خلف الفندق‪ ،‬بينما تقع محطة مترو أبراج بحيرات جميرا على ُبعد ‪ 10‬دقائق سيرًا على األقدام‬ ‫األمر الذي يتيح وصوالً سه ً‬ ‫ال ألماكن الجذب في المدينة‪.‬‬ ‫والمرتبة على نحو رائع باالتساع‪ ،‬كما أنها مصممة باستخدام مزيج من الديكورات الفرنسية والعربية باإلضافة إلى األثاث المصنوع‬ ‫تتميز الغرف ذات اإلطالالت الخالبة والشرفات الخاصة ُ‬ ‫من خشب أشجار الساج والتأثيرات الشرقية مع ألوان جريئة مثل األرجواني واألخضر واألزرق الزاهي‪ .‬يفخر مطعم "فرنش براسيري أيه‪ .‬أو‪ .‬سي" بأجواء هادئة وباعثة على االسترخاء‪،‬‬ ‫وليال تخصصية‪ .‬ويقدم لك مطعم وتراس بالنتيشن بتصاميمه الكولونيالية الساحرة استراحة مثالية لتناول وجبة‬ ‫قائمة مأكوالت اختيارية مفتوحة‪ ،‬وجبة فطور متأخرة يوم الجمعة‬ ‫ٍ‬ ‫خفيفة من قائمة طعام اختيارية مفتوحة على مدار الساعة يوميًا‪ .‬تعتبر صالة المسبح "إنفيني" في الهواء الطلق والمستوحاة من تصاميم "زين" اليابانية واحدة من أفضل األماكن‬ ‫لمشاهدة غروب الشمس الساحر مع التمتع بالوجبات الخفيفة ونكهات الشيشة والشاي المغربي‪ .‬كما يقدم نادي "ذي هوب" وجبات صحية تقليدية ومجموعة واسعة من المشروبات‬ ‫باإلضافة إلى األجواء الباعثة على االسترخاء‪.‬‬ ‫‪ 438‬غرفة وجناحًا‪ ،‬مطعمان‪ ،‬صالتان‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ ،‬متجر لبيع الهدايا والمجوهرات‪ ،‬صالون تجميل للسيدات‪ ،‬خدمة جليسات األطفال (عند الطلب)‪ ،‬غرف متصلة داخليًا‬ ‫وحمام بخار‪.‬‬ ‫(عند الطلب وتبعًا لمدى توافرها)‪ ،‬مسبح خارجي‪ ،‬مركز رشاقة‪ ،‬ساونا‬ ‫ّ‬ ‫تحتوي الغرفة المميزة على شرفة ذات إطاللة جزئية على البحر‪ ،‬اتصال السلكي باإلنترنت‪ ،‬ثالجة صغيرة للمشروبات‪ ،‬تسهيالت لتحضير الشاي القهوة‪.‬‬ ‫قم بترقية إقامتك إلى غرفة "كلوب لوكشري رووم" للتمتع بإطالالت شاملة على البحر من نخلة جميرا إلى جبل علي‪ ،‬باإلضافة إلى الدخول إلى صالة "كلوب ميليسيمي" مع التمتع‬ ‫بفطور مجاني ووجبات خفيفة باإلضافة إلى ميزة إخالء الغرف في وقت متأخر (تبعًا لمدى توفر ذلك)‪.‬‬

‫غرفة سوبيريور‬

‫ت ّراس أيه‪ .‬أو‪ .‬سي‬

‫ ‬

‫مدد عطلتك مع إقامة في فندق سوفيتيل داون تاون دبي‪.‬‬

‫‪29‬‬

‫دبي‬

‫جميــرا بيتش ريزيدنس‬

‫مطعم ذي توك‬

‫غرفة سوبيريور ‪ -‬إطاللة على جانب البحر‪ ،‬فندق موفنبيك جميرا بيتش‬

‫فنــدق موفنبيك شــاطئ الجميرا‬ ‫★★★★★‬ ‫يقع الفندق في قلب منطقة جميرا بيتش ريزيدنس على بعد خطوات قليلة من محطة‬ ‫ترام جميرا بيتش ريزيدنس‪ ،‬كما يبعد مسافة قصيرة عن الشاطئ‪ ،‬ويوفر الفندق وصوالً‬ ‫سه ً‬ ‫ال إلى أماكن الجذب الرئيسية في المدينة من خالل محطة مترو أبراج بحيرة جميرا‪.‬‬

‫‪ 294‬غرفة وجناحًا‪ ،‬مطعمان‪ ،‬صالتان‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ ،‬صالون حالقة‪ ،‬صالون‬ ‫تجميل‪ ،‬خدمة جليسات األطفال‪ ،‬غرف متصلة داخليًا‪ ،‬مسبح خارجي‪ ،‬مركز للرشاقة‪ ،‬مركز‬ ‫وحمام بخار‪.‬‬ ‫صحي‪ ،‬جاكوزي‬ ‫ّ‬

‫تم تصميم الغرف بأناقة فائقة‪ ،‬كما تتميز باحتوائها على شرفة خاصة ذات إطالالت‬ ‫شاملة أو جزئية على البحر‪ .‬اكتشف المأكوالت االستثنائية مع مجموعة من الخيارات من‬ ‫شرائح لحم نيويورك الشهيرة مع األطباق المفضلة في مطعم وصالة "سول" وصوالً إلى‬ ‫محطات الطبخ المباشر المليئة بالترفيه والتفاعل باإلضافة إلى الليالي التخصصية‬ ‫المتغيرة يوميًا في مطعم "ذي توك"‪ .‬دلل نفسك بيوم من االستجمام في السبا مع‬ ‫مجموعة متنوعة من المعالجات التي يقدمها فريق متخصص من المحترفين‪.‬‬

‫قم بترقية إقامتك إلى غرفة تنفيذية وتمتع بإجراءات سريعة الستالم وإخالء الغرف‪،‬‬ ‫باإلضافة إلى الدخول إلى الصالة التنفيذية ووجبة فطور مجانًا‪.‬‬

‫غرفة بريميوم مع إطاللة على البحر‪ ،‬أمواج روتانا‬

‫أمــواج روتانا جميــرا بيتش دبي‬ ‫★★★★★‬ ‫يقع الفندق في الواجهة المائية على ممشى "ذي ووك" النابض بالحيوية في منطقة‬ ‫جميرا بيتش ريزيدنس‪ ،‬وهو ينتفع من الميزات الجديدة المجاورة مثل بيتش مول مع‬ ‫حديقة أطفال مائية و إمكانية الوصول المباشر إلى مرافق الشاطئ باإلضافة إلى خيارات‬ ‫متاجر التجزئة والترفيه‪ .‬وتبعد محطة ترام جميرا بيتش ريزيدنس عن الفندق مدة خمس‬ ‫دقائق فقط سيرًا على األقدام‪.‬‬ ‫تم تصميم الغرف الرحبة ضمن توازن مثالي يجمع بين األناقة والراحة‪ ،‬وهي تتميز‬ ‫باحتوائها على شرفة ذات إطالالت شاملة أو جزئية على البحر ونخلة جميرا‪ .‬تمتع بتجربة‬ ‫طهي رائعة واختبر مجموعة األطباق التخصصية من جميع أنحاء العلم مع المأكوالت‬

‫‪30‬‬

‫اإليطالية ووصوالً إلى طريقة تيبانياكي األمريكية اليابانية للطهي من سلسة مطاعم‬ ‫وليال تخصصية للمزيد من المرح‪.‬‬ ‫"بين هانا" مع ترفيه حي‬ ‫ٍ‬ ‫‪ 301‬غرفة وجناحًا‪ ،‬ثالثة مطاعم‪ ،‬صالة‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ ،‬مسبح خارجي‪ ،‬مسبح‬ ‫وحمام بخار‪.‬‬ ‫لألطفال‪ ،‬مركز للرشاقة‪ ،‬سبا‪ ،‬جاكوزي‪ ،‬ساونا‬ ‫ّ‬ ‫قم بترقية إقامتك إلى غرفة مميزة مطلة على البحر إلطاللة شاملة على الشاطئ‬ ‫الساحر ونخلة جميرا‪.‬‬

‫احجز رحلة بحربة بقارب الداو التقليدي وتمتع ببوفيه عشاء وأنت تمر عبر المشاهد المذهلة وأبرز المعالم على جانبي خور دبي‪.‬‬

‫جميــرا بيتش ريزيدنس‬

‫دبي‬

‫منتجع هيلتون دبي جميرا‬

‫منتجــع هيلتــون دبي جميرا‬ ‫★★★★★‬ ‫يقع المنتجع في جميرا بيتش ريزيدنس‪ ،‬المنطقة المزدحمة بالمطاعم وفرص التسوق‬ ‫في الهواء الطلق‪ .‬يتألف المنتجع من غرف حديثة وأنيقة ذات ألوان دافئة تطل على‬ ‫الشاطئ أو على فن العمارة الشهيرة لدبي مارينا‪ .‬وهو يبعد عن محطة ترام جميرا‬ ‫بيتش ريزيدنس مدة خمس دقائق سيرًا على األقدام‪.‬‬ ‫يتميز المنتجع بوجود مطاعم وصاالت استثنائية‪ ،‬ترفيه ليلي حي وأجواء رومانسية‪ .‬تم‬ ‫تصميم السبا إلبقائك في حالة انتعاش وتجديد ونشاط دائم‪ ،‬وهو يوفر تجارب تتراوح‬ ‫بين معالجات تنشيط الجسم وترطيب الوجه والتدليك اللطيف‪ .‬تمتع باالسترخاء تحت‬ ‫أشعة الشمس على شاطئ المنتجع الخاص‪ ،‬وقم بتجربة بعض الرياضات المائية أو‬ ‫السباحة في المسبح الذي يمكن التحكم بدرجة حرارته‪.‬‬

‫ناد ليلي‪،‬‬ ‫‪ 389‬غرفة وجناحًا‪ ،‬ستة مطاعم‪ ،‬أربع صاالت‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ٍ ،‬‬ ‫متاجر‪ ،‬صالون تجميل‪ ،‬نادي لألطفال الذين تتراوح أعمارهم بين ‪ 6‬إلى ‪ 12‬عامًا‪ ،‬خدمة‬ ‫جليسات األطفال‪ ،‬غرف متصلة داخليًا‪ ،‬مسبح خارجي‪ ،‬مركز للرشاقة‪ ،‬سبا‪ ،‬ألعاب مائية‪.‬‬ ‫قم بترقية إقامتك إلى جناح عائلي لمزيد من الرحابة‪ ،‬غرفة معيشة منفصلة‪ ،‬شرفتان‬ ‫وإطالالت خ ّلابة على البحر‪.‬‬

‫صالة بيور سكاي‪ ،‬هيلتون دبي ذي ووك‬

‫هيلتــون دبي ذي ووك‬ ‫★★★★‬ ‫يقع الفندق على الممشى "ذي ووك" في منطقة جميرا بيتش ريزيدنس ويتصل بمنتجع‬ ‫هيلتون دبي جميرا عن طريق جسر للمشاة‪ ،‬ويتألف هذا الفندق الذي يتميز بتصميمه‬ ‫المعاصر من غرف ستوديو‪ ،‬وشقق فندقية مؤلفة من ‪ 2‬أو ‪ 3‬أو ‪ 4‬غرف نوم‪ ،‬وقد تم تجهيز‬ ‫بعضها بمطبخ وغسالة وصالة مع إطالالت ساحرة على البحر‪ .‬كما يتمتع ضيوف هذا‬ ‫الفندق بسهولة الوصول لجميع التسهيالت في منتجع هيلتون دبي جميرا المجاور‪.‬‬ ‫تتوفر في الفندق خيارات ال متناهية من المأكوالت والترفيه‪ ،‬من مجموعة واسعة من‬ ‫مختلف فرص تناول المأكوالت في الموقع إلى المطاعم والمقاهي العديدة في الممشى‬ ‫"ذي ووك"‪ .‬اختبر األجواء النابضة بالحيوية في مطعم "باتشانجا" المتخصص في شرائح‬

‫اللحم من جنوب أمريكا أو مطعم "بيتشي" اإليطالي األصيل بمأكوالته الحاصلة على‬ ‫العديد من الجوائز‪.‬‬ ‫ناد‬ ‫‪ 364‬شقة فندقية‪ ،‬ستة مطاعم‪ ،‬أربع صاالت‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ ،‬متجر‪ٍ ،‬‬ ‫لألطفال الذين تتراوح أعمارهم بين ‪ 6‬إلى ‪ 12‬عامًا‪ ،‬خدمة جليسات األطفال‪ ،‬مسبح خارجي‪،‬‬ ‫مركز رشاقة‪ ،‬سبا ورياضات مائية‪.‬‬ ‫قم بترقية إقامتك إلى شقة ستوديو مطلة على البحر وتمتع بشرفة خاصة وإطالالت‬ ‫ساحرة على البحر‪.‬‬

‫مدد إقامتك مع إقامة في منتجع وسبا هيلتون رأس الخيمة‪.‬‬

‫‪31‬‬

‫جميــرا بيتش ريزيدنس‬

‫غرفة سوبيريور مع إطاللة على البحر‪ ،‬فندق جيه أيه أوشن فيو‬

‫فنــدق جيه أيه أوشــن فيو‬ ‫★★★★‬ ‫يقع هذا الفندق في الممشى "ذي ووك" في منطقة جميرا بيتش ريزيدنس وعلى بعد‬ ‫‪ 5‬دقائق فقط سيرًا على األقدام عن محطة ترام جميرا بيتش ريزيدنس‪ ،‬وهو يفخر بوجود‬ ‫غرف متألقة ومجهزة بأثاث معاصر وشرفات توفر إطالالت خالبة على البحر‪.‬‬

‫في "كالم سبا" مع مجموعة واسعة من المعالجات‪ .‬كما يمكن لألطفال قضاء وقتهم‬ ‫وناد رياضي‬ ‫في نادي "كوول زون" المخصص لهم مع مساحات لعب داخلية وخارجية‬ ‫ٍ‬ ‫مصمم بأجواء األدغال‪.‬‬

‫استلم من مكتب المسبح بساطًا للجلوس ومظلة ومناشف للتمتع بيوم على شاطئ‬ ‫جميرا بيتش ريزيدنس‪ .‬كما يمكنك أيضًا التمتع بخدمة النقل ودخول مجاني إلى‬ ‫الشاطئ في منتجع جبل علي للجولف‪.‬‬

‫‪ 342‬غرفة وجناحًا‪ ،‬أربعة مطاعم‪ ،‬ثالث صاالت‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ ،‬صالون حالقة‪،‬‬ ‫ناد لألطفال الذي تتراوح أعمارهم بين ‪ 3‬إلى ‪ 12‬عامًا‪ ،‬خدمة جليسات‬ ‫صالون تجميل‪ٍ ،‬‬ ‫وحمام بخار‪.‬‬ ‫األطفال‪ ،‬غرف متصلة‪ ،‬مسبح خارجي‪ ،‬مركز رشاقة‪ ،‬سبا‪ ،‬ساونا‪ ،‬جاكوزي‬ ‫ّ‬

‫يعتبر تناول الطعام في هذا الفندق تجربة غنية حيث يتاح لكم الفرصة لتناول‬ ‫المأكوالت في الهواء الطلق والترفيه الحي ضمن أجواء صديقة للعائالت‪ .‬د ّلل حواسك‬

‫قم بترقية إقامتك إلى غرفة كلوب مطلة على البحر وتمتع بالدخول إلى الصالة‬ ‫التنفيذية‪ ،‬ساعة ترفيه يوميًا ومشروبات مختارة واتصال السلكي باإلنترنت مجانًا‪.‬‬

‫جيه أيه أواسيس بيتش تاور‬

‫جيــه أيه أواســيس بيتش تاور‬ ‫★★★★‬ ‫يقع هذا الفندق بواجهته المائية وتصميمه الخارجي الشهير على الممشى "ذي ووك"‬ ‫وعلى بعد خمس دقائق فقط سيرًا على األقدام عن أقرب محطة من محطات ترام دبي‪.‬‬ ‫تفخر األبراج بشققها الفسيحة والمخدومة بشكل جيد مع ‪ 2‬و‪ 3‬و‪ 4‬غرف نوم‪ ،‬مطبخ‬ ‫كامل التجهيزات‪ ،‬غرفة معيشة منفصلة‪ ،‬منطقة لتناول الطعام وإطالالت خالبة على‬ ‫نخلة جميرا ودبي مارينا‪.‬‬ ‫يعتبر تناول المأكوالت هنا دالالً بكل ما تعنيه الكلمة مع مأكوالت متوسطية وبولينيزية‬ ‫في المكان باإلضافة إلى مجموعة متنوعة من المنافذ في الممشى "ذي ووك"‪ .‬تمتع‬ ‫بأجواء الشاطئ العام النابضة بالحيوية على طول الطريق‪ ،‬كما يمكنك التجول سيرًا‬ ‫على األقدام على طول الخط الساحلي الرائع واالسترخاء على الرمال البيضاء والتمتع‬ ‫‪32‬‬

‫بمشاهدة غروب الشمس‪ .‬يمكنك أيضًا التمتع بخدمات النقل ودخول مجاني إلى‬ ‫الشاطئ في منتجع جبل علي للجولف‪.‬‬ ‫‪ 180‬شقة‪ ،‬خمسة مطاعم‪ ،‬أربع صاالت‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ ،‬ردهة تسوق‪ ،‬صالون‬ ‫ناد لليافعين الذين تتراوح أعمارهم بين ‪ 8‬إلى ‪ 16‬عامًا‪ ،‬خدمة‬ ‫حالقة‪ ،‬صالون تجميل‪ٍ ،‬‬ ‫وحمام بخار‪.‬‬ ‫جليسات األطفال‪ ،‬مسبح خارجي‪ ،‬مركز رشاقة‪ ،‬ساونا‬ ‫ّ‬ ‫قم بترقية إقامتك إلى شقة بريميوم وتمتع بالدخول إلى صالة بريميوم مع اتصال‬ ‫السلكي باإلنترنت مجانًا‪ ،‬مقبالت بعد الظهر‪ ،‬مشروبات مختارة‪ ،‬وجبات خفيفة‪ ،‬شاي‪،‬‬ ‫قهوة وعصائر طازجة طوال اليوم‪.‬‬

‫تمتع بمشاهدة أبرز معالم دبي مول‪ :‬حوض دبي المائي وحديقة حيوانات ما تحت الماء‪ ،‬كيدزانيا‪ ،‬سيجا ريببليك وحلبة دبي للتزلج على الجليد‪.‬‬

‫دبي مارينا‬

‫جروفينور هاوس‬

‫جروســفينور هاوس‪ ،‬أحد فنادق لوكشــري كوليكشــن‪ ،‬دبي‬ ‫★★★★★‬ ‫يتكون هذا الفندق من برجين متألقين يتألف كل واحد منها من ‪ 45‬طابقًا‪ ،‬وهو يعتبر‬ ‫أحد المعالم الشهيرة التي يمكن التعرف عليها بسهولة في منطقة دبي مارينا‪ .‬يقع‬ ‫الفندق على بعد ‪ 5‬دقائق بالسيارة عن الشاطئ في جميرا بيتش ريزيدنس وعلى بعد‬ ‫مسافة قريبة نسبيًا عن دبي مارينا مول‪ ،‬كما يوفر غرفًا مع تصاميم مترفة وأحدث‬ ‫التقنيات واإلطالالت الشاملة على منطقة مارينا‪.‬‬ ‫توفر المطاعم عالمًا من النكهات من تركيا إلى منطقة البحر األبيض المتوسط ووصوالً‬ ‫إلى الهند باإلضافة إلى األجواء الحصرية المميزة‪ .‬تمتع باالسترخاء والتمدد في "بي‪/‬‬ ‫أتيتيود سبا" ودلل نفسك بالعالجات الشرقية القديمة التي تبعث على النشاط‬ ‫والحيوية مع العالجات الشرقية الطبيعية بالكامل والتي تركز على الصحة والتناغم بين‬ ‫الجسد والعقل‪.‬‬

‫ناد ليلي‪،‬‬ ‫‪ 749‬غرفة‪ ،‬وجناحًا وشقة‪ 16 ،‬مطعمًا وصالة‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ٍ ،‬‬ ‫متجر‪ ،‬صالون تجميل‪ ،‬خدمة كبير الخدم الخاص ‪ ،‬خدمة جليسات األطفال‪ ،‬غرف متصلة‪،‬‬ ‫وحمام بخار‪.‬‬ ‫مسابح خارجية‪ ،‬مركز رشاقة‪ ،‬سبا‪ ،‬ساونا‪ ،‬جاكوزي‬ ‫ّ‬ ‫قم بترقية إقامتك إلى غرفة بريمير وتمتع بشرفة خاصة‪ ،‬وهي توفر إطالالت رائعة على‬ ‫المحيط أو على نخلة جميرا أو على منطقة دبي مارينا الخالبة باإلضافة إلى دخول حصري‬ ‫إلى صالة "ليفل ‪ 5‬إكسكيوتيف كلوب الونج"‪.‬‬

‫غرفة ديلوكس‪ ،‬فندق العنوان دبي مارينا‬

‫فندق العنــوان دبي مارينا‬ ‫★★★★★‬ ‫يقع هذا الفندق المعاصر والفاخر في منطقة حيوية وأنيقة على أكبر مرسى من صنع‬ ‫اإلنسان في العالم‪ ،‬وهو يتصل بدبي مارينا مول وال يبعد سوى خطوات قليلة عن محطة‬ ‫ترام دبي ومحطة مترو دبي مارينا‪.‬‬

‫‪ 200‬غرفة وجناح‪ ،‬أربعة مطاعم وصاالت‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ ،‬متجر‪ ،‬صالون‬ ‫ناد لألطفال الذين تتراوح أعمارهم بين ‪ 5‬إلى ‪ 12‬عامًا‪ ،‬خدمة جليسات األطفال‪،‬‬ ‫تجميل‪ٍ ،‬‬ ‫غرف متصلة‪ ،‬مسبح خارجي ومسبح لألطفال‪ ،‬مركز رشاقة وسبا‪.‬‬

‫يفخر الفندق بإطالالته الخالبة على الواجهة المائية لدبي مارينا وغرفه الفاخرة التي توفر‬ ‫توازنًا مثاليًا بين الفخامة والراحة‪ .‬وتجعل الصاالت والمطاعم المعاصرة من هذا الفندق‬ ‫نقطة التقاء اجتماعية بارزة‪ ،‬من مطعم "مازينا"‪ ،‬وجهة المأكوالت التي توفر مأكوالت‬ ‫عالمية‪ ،‬إلى صالة "شيدز" الحاصلة على العديد من الجوائز وحيث يمكنك التمتع بنكهات‬ ‫من منطقة البحر األبيض المتوسط والشرق األقصى‪.‬‬

‫قم بترقية إقامتك إلى غرفة جراند وتمتع بمنطقة معيشة منفصلة لمزيد من الفسحة‬ ‫والراحة‪.‬‬

‫احجز بطاقة للصعود إلى قمة البرج‪ ،‬برج خليفة وتعرف على أعلى منصة مراقبة خارجية في العالم‪.‬‬

‫‪33‬‬

‫دبي‬

‫دبي مارينا‬

‫جناح مؤلف من غرفتي نوم ‪ -‬إطاللة على مارينا‪ ،‬فندق وأجنحة دبي ماريوت هاربر‬

‫فنــدق وأجنحة دبــي ماريوت هاربر‬ ‫★★★★‬ ‫يقع هذا الفندق في مكان مثالي بين منطقة دبي مارينا الساحرة والشاطئ الرملي‪،‬‬ ‫وهو يوفر خدمة ال تضاهى تتكامل مع إطالالت مباشرة على مياه البحر الزرقاء الصافية‬ ‫ونخلة جميرا وممشى دبي مارينا‪ .‬وهو يبعد مدة خمس دقائق فقط سيرًا على األقدام‬ ‫عن محطة ترام مارينا تاورز‪.‬‬ ‫اختبر شعور األلفة كما لو أنك في منزلك مع األجنحة المكونة من غرفتي نوم أو ‪ 3‬غرف‬ ‫نوم لإلقامة واالستمتاع بأناقة في غرف المعيشة الزاهية واألرائك الكبيرة والمطابخ‬ ‫المجهزة بالكامل‪ .‬كما يمكنك االسترخاء والتمدد في "ساراي سبا" الذي يتميز بمجموعة‬ ‫واسعة من المعالجات الصحية وتجديد النشاط والجمال باستخدام مزيج فريد من نوعه‬ ‫من األساليب الشفائية المستوحاة من الثقافات العالمية‪.‬‬

‫تمتع بتجربة تناول المأكوالت بشكل مميز في مطعم وصالة "ذي أوبزرفاتوري" في‬ ‫الطابق ‪ 52‬مع إطالالت خالبة على مدينة دبي‪.‬‬ ‫‪ 232‬جناحًا‪ ،‬ثالثة مطاعم‪ ،‬صالة‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ ،‬صالون تجميل‪ ،‬خدمة‬ ‫وحمام بخار‪.‬‬ ‫جليسات األطفال‪ ،‬مسبح خارجي‪ ،‬مسبح لألطفال‪ ،‬مركز رشاقة‪ ،‬سبا‪ ،‬ساونا‬ ‫ّ‬ ‫قم بترقية إقامتك إلى جناح مؤلف من غرفتي نوم مع إطاللة على البحر وتمتع بمناظر‬ ‫ساحرة على نخلة جميرا والبحر األزرق‪.‬‬

‫فندق وشقق تماني مارينا الفندقية‬

‫فندق وشــقق تماني مارينــا الفندقية‬ ‫★★★★‬ ‫يقع الفندق على طرف منطقة دبي مارينا‪ ،‬حيث توفر ناطحة السحاب البرجية هذه‬ ‫والمكونة من ‪ 55‬طابقًا إطالالت أخاذة على نخلة جميرا ودبي مارينا ومدينة دبي‪ .‬يبعد‬ ‫الفندق بضع خطوات فقط عن محطة ترام الميناء السياحي مما يوفر وصوالً سه ً‬ ‫ال إلى‬ ‫المنطقة المحيطة بمنطقة مارينا وجميرا بيتش ريزيدنس‪ ،‬كما يتصل بمترو دبي‪.‬‬ ‫تم تصميم هذا الفندق ليالئم العائالت والمسافرين من السياح الباحثين عن مكان‬ ‫في دبي لإلقامة لفترات قصيرة أو طويلة‪ ،‬كما أن الجو الذي يتسم بالكثير من الدفء‬ ‫والراحة لكل غرفة وشقة فندقية يتبنى تراث دبي الغني‪ ،‬ويتجلى هذا واضحًا من خالل‬ ‫األعمال الفنية األصيلة وتصاميم الخط العربي‪ .‬ويفخر الفندق أيضًا بوجود طابق مخصص‬

‫‪34‬‬

‫للعائالت‪ ،‬كما يتميز بوجود أجنحة كبيرة مؤلفة من غرفتين وثالث وأربع غرف نوم مع‬ ‫مطابخ مجهزة بالكامل‪ ،‬ومساحات فسيحة للمعيشة وإطالالت خالبة على البحر ومارينا‪.‬‬ ‫ويتسم مطعم نار وهيل بمزجه بين أشهى المأكوالت اإلقليمية والنكهات العالمية‬ ‫موفرًا بذلك الفرصة للتمتع بأشهى األطباق مع عبق خفي من سحر المنطقة العربية‪.‬‬ ‫‪ 245‬جناحًا‪ ،‬مطعم‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ ،‬مساحة مخصصة للعب األطفال‪ ،‬خدمة‬ ‫وحمام بخار‪.‬‬ ‫جليسات األطفال‪ ،‬مسابح خارجية وداخلية‪ ،‬مركز رشاقة‪ ،‬ساونا‪ ،‬جاكوزي‬ ‫ّ‬

‫احجز تذكرة كومبو للدخول إلى متنزه أكوافنتشر المائي وحوض الحجرات المفقودة وتمتع بتجربة مغامرة ساحرة تحت الماء وألعاب الركوب المائية المثيرة‪.‬‬

‫البرشاء‬

‫دبي‬

‫ميديا روتانا دبي‬

‫ميديــا روتانا دبي‬ ‫★★★★★‬ ‫يقع هذا الفندق في منطقة تيكوم مع سهولة الوصول إلى محطة مترو مدينة دبي‬ ‫لإلنترنت‪ ،‬وقد تم تصميمه كي يوفر أجواء تتسم بالكثير من الدفء وحسن الضيافة مع‬ ‫خدمات ال مثيل لها‪ .‬الغرف مؤثثة بشكل أنيق مع تسهيالت ممتازة ومعاصرة ومريحة‪.‬‬ ‫لدى الفندق العديد من خيارات المأكوالت وهي تشمل مطعم "بريجو" اإليطالي المعاصر‪،‬‬ ‫ومطعم "تشانيل" غير الرسمي مع خيارات األطباق على مدار الساعة وصالة نيلسون‬ ‫المعاصرة على الطراز الفيكتوري‪.‬‬ ‫يوفر نادي "بودي الينز فتنس آند ويلنس كلوب" أفضل التسهيالت التي يمكن العثور‬ ‫عليها في النوادي الرياضية وصاالت التدليك‪ .‬كما يوفر نادي "فليبر" الخاص باألطفال‬

‫مجموعة من األنشطة واأللعاب لألطفال من جميع األعمار مثل قالع الكرات‪ ،‬منصات‬ ‫األلعاب واأللعاب المحشوة واأللعاب التعليمية‪.‬‬ ‫‪ 536‬غرفة وجناحًا‪ ،‬أربعة مطاعم‪ ،‬صالتان‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ ،‬صالون حالقة‪،‬‬ ‫ناد لألطفال الذي تتراوح أعمارهم بين ‪ 4‬إلى ‪ 12‬عامًا‪ ،‬غرف متصلة‪ ،‬مسبح‬ ‫صالون تجميل‪ٍ ،‬‬ ‫وحمام بخار‪.‬‬ ‫خارجي‪ ،‬مركز رشاقة‪ ،‬ساونا‪ ،‬جاكوزي‬ ‫ّ‬ ‫قم بترقية إقامتك إلى غرفة روتانا كلوب وتمتع بالدخول إلى صالة روتانا كلوب‪ ،‬واستالم‬ ‫وإخالء غرف خاص‪ ،‬اتصال السلكي باإلنترنت مجانًا‪ ،‬شاي بعد الظهيرة وكوكتيالت‬ ‫مسائية‪.‬‬

‫غرفة النزالء‪ ،‬دوبل تري من هيلتون‬

‫دبــل تري من هيلتون دبي – البرشــاء‬ ‫★★★★‬ ‫يقع الفندق في منطقة األعمال المفعمة بالحيوية في منطقة البرشاء قبالة مول اإلمارات‪،‬‬ ‫وال يبعد عن محطة المترو سوى ‪ 10‬دقائق فقط‪ .‬و يحيط فندق وشقق دبل تري الفندقية‬ ‫من هيلتون مجموعة رائعة من المتاجر والمطاعم الفاخرة باإلضافة إلى العديد من‬ ‫خيارات الترفيه األخرى‪.‬‬ ‫كما يتميز الفندق بغرفه وأجنحته وشققه الفندقية الفسيحة ذات التصميم المعاصر‬ ‫والمؤثثة بأفضل التجهيزات المريحة‪ .‬يوفر الفندق لنزالئه مجموعة من وسائل الراحة‬ ‫حمامات فاخرة وثالجة صغيرة للمشروبات وساعة منبه‬ ‫والتسهيالت الفندقية تشمل ّ‬ ‫"إم بي ‪ "3‬باإلضافة إلى باقة من القنوات المميزة على شاشة تلفزيون قياس ‪ 42‬بوصة‪.‬‬ ‫تمتع بأشهى الوجبات من مطعم "بيسترو ‪ "55‬الذي يقدم أطباقًا عالمية ومن مختلف‬

‫قارات العالم أو اغتنم الفرصة لتذوق تشكيلة من أصناف الطعام التي تُحضر بطريقة‬ ‫المطبخ البلتستاني المعاصر في مقهى "تيكا"‪.‬‬ ‫‪ 395‬غرفة وجناحًا وشقة‪ ،‬مطعمان‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ ،‬متجر‪ ،‬خدمة جليسات‬ ‫األطفال‪ ،‬غرف متصلة داخليًا‪ ،‬مسبح خارجي‪ ،‬مسبح لألطفال‪ ،‬مركز رشاقة‪ ،‬ساونا‬ ‫وجاكوزي‪.‬‬ ‫احرص على ترقية إقامتك إلى شقة فندقية مؤلفة من غرفة نوم واحدة وتمتع بمساحة‬ ‫وميزات من بينها حجرة جلوس منفصلة ومطبخ كامل التجهيزات والعديد من‬ ‫إضافية‬ ‫ٍ‬ ‫المحسنة‪.‬‬ ‫وسائل الراحة‬ ‫ّ‬

‫احجز رحلة سفاري مع عشاء على الكثبان الرملية وتمتع بجولة بالسيارة في الصحراء وعشاء شواء في مخيم بدوي الطراز‪.‬‬

‫‪35‬‬

‫دبي‬

‫البرشاء‬

‫شقة مؤلفة من غرفة نوم واحدة في أفاري وورلد ترافلر‬

‫أفاري للشــقق الفندقية‪ ،‬البرشــاء‬ ‫★★★‬ ‫أفاري للشقق الفندقية‪ ،‬البرشاء على مقربة من مول اإلمارات ومحطة المترو خاصته‪،‬‬ ‫تتربع شقق أفاري الفندقية في البرشاء لتقدم لنزالئها ثماني طوابق مزودة بأفضل‬ ‫التسهيالت والتجهيزات المتكاملة‪ .‬وباإلضافة إلى موقعه في واحد ٍة من أسرع المناطق‬ ‫التجارية نموًا في دبي‪ ،‬تجمع الشقق في هذا الفندق بين وسائل الراحة المنزلية والمرافق‬ ‫الفندقية في بيئة آمنة ذات خصوصية متميزة‪.‬‬ ‫تشتمل اإلقامة على شقق فندقية مؤلفة من غرفة وغرفتي نوم تحظى بحصتها من‬ ‫الضوء الطبيعي وجميعها مجهزة بحجرة جلوس منفصلة وغرفة طعام ومطبخ ذي‬ ‫تجهيزات متكاملة تتضمن ثالجة وميكروويف وأدوات للمائدة ومجموعة من األواني‬ ‫الفخارية والزجاجية باإلضافة إلى غالية وغسالة آلية‪.‬‬

‫نواد‬ ‫تمتع بأسلوب حياة صحي بفضل أحدث مرافق اللياقة البدينة التي تشتمل على‬ ‫ٍ‬ ‫رياضية للياقة القلبية مجهزة بشكل كامل فض ً‬ ‫ال عن غرف منفصلة للرجال والنساء‪.‬‬ ‫سطح الفندق هو المكان األمثل لالستلقاء تحت أشعة الشمس اللطيفة أو االستمتاع‬ ‫بالغطس في مياه المسبح الذي يمكن التحكم بدرجة حرارته‪.‬‬ ‫حمام بخار وجاكوزي‪.‬‬ ‫‪ 78‬شقة‪ ،‬خدمة التدبير المنزلي‪ ،‬مسبح خارجي‪ ،‬مركز رشاقة‪ ،‬ساونا‪ّ ،‬‬

‫غرفة ستوديو‬

‫ســنترو البرشاء من روتانا‬ ‫★★★‬ ‫فندق مفعم بالحيوية والحداثة والتصميم المعاصر يقع في منطقة البرشاء على بعد ‪10‬‬ ‫دقائق سيرًا على األقدام من مول اإلمارات ومحطة المترو خاصته‪ .‬يجمع الفندق بين األناقة‬ ‫عد خصيصًا للجيل‬ ‫والدفء والراحة مع لمسة من اإلبداع زادت من جمال تصميمه الذي ُأ َّ‬ ‫الجديد ليالئم متطلباته سواء من ناحية الدقة والفعالية في تقديم أفضل الخدمات‬ ‫بسعر معقول‪.‬‬ ‫وحمامات معاصرة ذات‬ ‫تم تصميم الغرف وتجهيزها بأثاث ومفروشات ذات ألوان رائعة‬ ‫ّ‬ ‫تصاميم مبتكرة باإلضافة إلى خيارات ترفيهية مدمجة ذات تقنية متقدمة تضفي طابعًا‬ ‫فريدًا على مساحة الجلوس اإلضافية في الغرفة‪.‬‬

‫‪36‬‬

‫تمتع بقضاء يوم في سكي دبي‪ ،‬أكبر متنزه ثلجي مغلق في العالم‪.‬‬

‫يقدم فندق سنترو مفهومًا مبتكرًا لخدمة الطعام "سي ديلي" على مدار اليوم ليسمح‬ ‫لنزالئه بالتمتع بأشهى الوجبات والمشروبات باإلضافة إلى وسائل الراحة األخرى التي‬ ‫قد يحتاجونها خالل إقامتهم‪ .‬كما يقدم مطعم "سي تيستي" على مدار الساعة نظامًا‬ ‫متميزًا من وجبات المطبخ العالمي اللذيذة ضمن أجواء مفعمة باأللفة ونابضة بالحيوية‪.‬‬ ‫‪ 243‬غرفة وجناحًا‪ ،‬مطعم‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ ،‬متجر‪ ،‬غرف متصلة داخليًا‪،‬‬ ‫مسبح خارجي ومركز رشاقة‪.‬‬

‫الخليــج التجاري‬

‫دبي‬

‫بومباي براسيري‬

‫تاج دبي‬ ‫★★★★★‬ ‫بفضل موقعه المتميز في منطقة الخليج التجاري المرموقة‪ ،‬يحتل هذا الفندق الجديد مركزًا رئيسيًا ال يبعد سوى ‪ 10‬دقائق سيرًا على األقدام عن محطة مترو الخليج التجاري‪ ،‬وال‬ ‫يفصله عن مول دبي وبرج خليفة سوى خطوات قليلة سيرًا على األقدام‪.‬‬ ‫تمتزج األناقة العصرية لهذا الفندق مع لمسات من الطراز الهندي التقليدي‪ .‬حيث تسهم المناظر الثرية المتأللئة واألعمال الفنية اليدوية المصممة على الطراز المغولي الهندي‬ ‫باإلضافة إلى األرضيات الرخامية الالمعة والسجاد المصنع يدويًا في إضفاء مظهر أخّ اذ يجذب األنظار لردهة االنتظار في الفندق‪.‬‬ ‫تزهو الغرف جميعها بكوكبة من األلوان الطبيعية تتخللها تفاصيل ب ّراقة من الكروم وألواح خشبية مزودة بمرايا تعكس الضوء الطبيعي للغرفة‪ ،‬في حين يزين األثاث الهندي‬ ‫احتفاء باإلرث الشرقي لتاج دبي‪.‬‬ ‫المصنوع يدويًا واألعمال الفنية اليدوية ذات الطابع الهندي الغرف‬ ‫ً‬ ‫تذوق وجبتي اإلفطار والغداء على بوفيه يزدان فخامةً في مقصورتك المظللة إلى جانب المسبح في مطعم تيسورو‪ ،‬وتمتع كذلك بتناول كوب من الشاي خالل فترة األصيل في‬ ‫ّ‬ ‫تنس أن تبدأ مساءك بمشروبك الخاص في صالة "إليجانت إليفانت" قبل تناول وجبة العشاء في مطعم "بومباي براسيري"‪ .‬يقدم تاج دبي رحلةً في مختلف‬ ‫الصالة البيزنطية وال‬ ‫َ‬ ‫أصناف الطعام الطازج عبر سلسلة من المطاعم التي تحمل بصمته الشرقية‪.‬‬ ‫‪ 296‬غرفة وجناحًا‪ ،‬ثالثة مطاعم‪ ،‬ثالث صاالت‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ ،‬ردهة تسوق‪ ،‬صالون حالقة‪ ،‬صالون تجميل‪ ،‬منطقة مخصصة للعب األطفال‪ ،‬خدمة جليسات األطفال‪ ،‬غرف‬ ‫وحمام بخار‪.‬‬ ‫متصلة داخليًا‪ ،‬مسبح خارجي‪ ،‬مسبح لألطفال‪ ،‬مركز رشاقة‪ ،‬سبا‪ ،‬ساونا‬ ‫ّ‬ ‫الحمام‪ ،‬ثالجة صغيرة للمشروبات‪ ،‬تسهيالت‬ ‫تتميز غرفة "لوكشري رووم" بإطالالت على برج خليفة أو المدينة بوجود اتصال السلكي باإلنترنت‪ ،‬مقابس بيانات‪ ،‬دوش منفصل في‬ ‫ّ‬ ‫لتحضير الشاي والقهوة وخزنة لحفظ المقتنيات الثمينة‪.‬‬ ‫قم بترقية إقامتك إلى غرفة تاج كلوب وتمتع باستالم غرف مبكر من الساعة التاسعة صباحًا وتسليم غرف متأخر حتى الساعة السادسة عصرًا تبعًا لمدى توفر ذلك‪ ،‬مشروبات‬ ‫مسائية يوميًا مع مجموعة مختارة من المقبالت وخدمة كبير الندالء‪.‬‬

‫غرفة تاج كلوب‬

‫الردهة‬

‫جناح رئاسي‬

‫احجز رحلة "الوديان الكبرى" واكتشف الوديان الصخرية المثيرة في جبال حجر على الساحل الشرقي لدولة اإلمارات العربية المتحدة‪.‬‬

‫‪37‬‬

‫الخليــج التجاري‬

‫دبي‬

‫جيــه دبليو ماريــوت ماركيز دبي‬ ‫★★★★★‬ ‫بإطاللته على منطقة اإلعمال في دبي بجانب شارع الشيخ زايد‪ ،‬يتربع فندق جيه دبليو ماريوت ماركيز دبي في منطقة الخليج التجاري وال يبعد عن محطة المترو سوى ‪ 10‬دقائق سيرًا‬ ‫على األقدام ليربطك بمول دبي وبرج خليفة الشهير على مستوى العالم‪.‬‬ ‫متفاخرًا بخدمته األصيلة وطابعه النقي‪ ،‬يتميز الفندق األطول في العالم بتصميمه الهندسي األنيق الذي يجعل منه بحق أيقونة من معالم دبي الساحرة‪ .‬تم تصميم الغرف الموزعة‬ ‫على برجين شاهقين في هذا الفندق الفاخر بأسلوب أنيق وهي مجهزة بأثاث ومفروشات عصرية وحديثة ومزودة بنوافذ كبيرة تمتد من السقف إلى األرضية لتقدم لنزالئها إطاللة‬ ‫خالبة على البحر وأفق المدينة الرائع‪.‬‬ ‫تمتع بوجبات طعام فاخرة في أحد مطاعم الفندق الرائجة مثل "رانج محل" الحاصل على العديد من الجوائز بإدارة الشيف الحاصل على تصنيف ميشالن "أتول كوشار"‪ .‬يمكن للنزالء‬ ‫هناك تذوق أشهى أصناف المطبخ الهندي التي يتم تحضيرها بطريقة معاصرة لتشكل مأدبة تالئم جميع األذواق‪ .‬دلل نفسك في "ساراي سبا" ذي الشهرة العالمية‪ ،‬مالذُ ك األمثل‬ ‫للخضوع ألفضل تقنيات االستشفاء العربية القديمة باإلضافة إلى العالج بالمياه المعدنية والذي سيمنحك الشعور باالسترخاء والسكينة‪ .‬تمتع كذلك بخدمة النقل المتكرر لمرتين‬ ‫في الساعة إلى مول دبي‪ ،‬أكبر مراكز التسوق في العالم‪.‬‬ ‫‪ 1,608‬غرف وأجنحة‪ 14 ،‬مطعمًا وصالة‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ ،‬صالون تجميل‪ ،‬صالون حالقة‪ ،‬خدمة جليسات األطفال‪ ،‬غرف متصلة داخليًا‪ ،‬مسبح خارجي ومسبح لألطفال‪ ،‬مركز‬ ‫وحمام بخار‪.‬‬ ‫رشاقة‪ ،‬سبا‪ ،‬ساونا‪ ،‬جاكوزي‬ ‫ّ‬ ‫توفر غرفة "ديلوكس" اتصاالً السلكيًا باإلنترنت‪ ،‬مقابس بيانات‪ ،‬محطة لبث ملفات الـ "آيبود"‪ ،‬ثالجة صغيرة للمشروبات‪ ،‬تسهيالت لتحضير الشاي والقهوة وخزنة لحفظ المقتنيات‬ ‫الثمينة‪.‬‬ ‫قم بترقية إقامتك إلى غرفة تنفيذية وتمتع بإمكانية الدخول إلى الصالة التنفيذية مع وجبة فطور مجانية‪ ،‬اتصال السلكي باإلنترنت‪ ،‬مشروبات‪ ،‬وجبات خفيفة ومرطبات طوال اليوم‪.‬‬

‫غرفة ديلوكس‬

‫مسبح البحر الميت لسهولة العوم ‪ -‬سراي سبا‬

‫مطعم رانج محل‬

‫احجز رحلة سفاري "األحالم العربية" وتمتع بتجربة صحراوية ال متناهية وعطلة ليلية هادئة تحت ضوء النجوم‪.‬‬

‫‪39‬‬

‫دبي‬

‫شــارع الشيخ زايد‬

‫فنــدق كونراد دبي‬ ‫★★★★★‬ ‫يوفر الفندق مالذًا لإلقامة الفاخرة في قلب منطقة التسوق والمنطقة المالية في دبي على شارع الشيخ زايد‪ ،‬وهو يرتبط بشكل مالئم مع محطة المترو‪ ،‬وقد تم تصميمه بأسلوب‬ ‫وجهز بأحدث وأجمل الديكورات المستوحاة من األذواق العالمية والمتميزة باألناقة واالبتكار في تصميمها‪ .‬تم تجهيز الغرف في هذا الفندق بطريقة أنيقة وازدانت‬ ‫مترف وطراز رفيع ُ‬ ‫بتصميمها المترف والعصري بفضل أحدث التقنيات الداخلية واإلطاللة الخالبة التي تحبس األنفاس قبالة الواجهات المتأللئة المتناثرة في أرجاء شارع الشيخ زايد أو بإطاللة ساحرة‬ ‫على البحر‪.‬‬ ‫أطلق العنان لنفسك مع أصناف الطعام االستثنائية والوجبات المستوحاة من المطبخ العالمي في أجواء راقية‪ ،‬من أشهى النكهات العالمية في مطعم "باالرو" إلى المأكوالت‬ ‫البريطانية الكالسيكية التي تُحضر في مطعم "ماركو بير وايت جريل"‪ .‬تمتع أيضًا بوجبات صحية في مطعم "بوروبيتش أوربان أويسيس" وسط أجواء مدارية مترفة بالقرب من المياه‬ ‫الزرقاء الهادئة والمتأللئة للمسبح‪ .‬استكشف عالمًا من االسترخاء واغتنم فرصةً لتجديد شبابك في "كونراد سبا" ضمن أجواء هادئة تع ّبر عن الفخامة المعاصرة‪ ،‬واستمتع كذلك‬ ‫بقائمة متميزة من المعالجات الشهيرة والتي تم تصميمها خصيصًا لتحسين الصحة العامة والعافية الدائمة لجسدك‪.‬‬ ‫وحمام بخار‪.‬‬ ‫‪ 555‬غرفة وجناحًا‪ ،‬أربعة مطاعم‪ ،‬صالتان‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ ،‬متاجر‪ ،‬صالون تجميل‪ ،‬مسبح خارجي‪ ،‬مركز رشاقة‪ ،‬سبا‪ ،‬ساونا‬ ‫ّ‬ ‫تتميز غرفة "ديلوكس" بإطاللة على األفق أو البحر‪ ،‬اتصال السلكي باإلنترنت‪ ،‬مقابس بيانات‪ ،‬محطة لبث ملفات الـ "آيبود"‪ ،‬تسهيالت لتحضير الشاي والقهوة وخزنة لحفظ المقتنيات‬ ‫الثمينة‪.‬‬ ‫قم بترقية إقامتك إلى غرفة تنفيذية وتمتع بإمكانية الدخول إلى الصالة التنفيذية مع وجبة فطور كاملة ومرطبات خالل اليوم‪ ،‬باإلضافة إلى استالم وإخالء غرف خاص‪.‬‬

‫غرفة ديلوكس مع إطاللة على األفق‬

‫مطعم باالرو سيسيليان‬

‫‪40‬‬

‫مدد عطلتك مع إقامة في فندق والدورف أستوريا رأس الخيمة أو منتجع وسبا هيلتون رأس الخيمة‪.‬‬

‫شــارع الشيخ زايد‬

‫دبي‬

‫غرفة بريميوم فاخرة‬

‫أس ّرة المسبح‪ ،‬سوفيتيل داون تاون دبي‬

‫فنــدق ســوفيتل دبي داون تاون‬ ‫★★★★★‬ ‫يقع الفندق في منطقة داون تاون دبي الشهيرة‪ ،‬وهو يمزج بين الحيوية التي تتسم بها‬ ‫مدينة دبي مع باقة وارفة من اإلبداع والذوق الفرنسي الرفيع‪ .‬تقع محطة مترو دبي مول‪/‬‬ ‫برج خليفة أمام باب الفندق مباشرة وهي تصلك إلى أبرز المعالم الرئيسية في المدينة‬ ‫وإلى دبي مول‪ ،‬أكبر وجهة للتسوق في العالم‪ .‬تتميز الغرف في هذا الفندق بالفخامة‬ ‫في أسلوب تصميمها العصري واألناقة في تجهيزاتها وأثاثها فض ً‬ ‫ال عن إطاللة خالبة‬ ‫على برج خليفة الشاهق والشريط الساحلي للمدينة‪ .‬كل ما عليك هو االستمتاع بتلك‬ ‫اإلطالالت الرائعة والتلذذ بأشهى الوجبات في ثالثة مطاعم مختلفة وصالتين أنيقتين‪.‬‬ ‫مالذٌ لالسترخاء والرفاهية حيث تقدم سبا "إس أو" أحدث العالجات التجميلية وجلسات‬ ‫وحمام عربي‪.‬‬ ‫التدليك والعالج االنعكاسي (الريفلكسولوجي)‪ ،‬باإلضافة إلى ساونا‬ ‫ّ‬

‫فندق شيراتون جراند‬

‫ناد لألطفال الذين‬ ‫‪ 350‬غرفة وجناحًا‪ ،‬ثالثة مطاعم‪ ،‬صالتان‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ٍ ،‬‬ ‫تتراوح أعمارهم بين ‪ 4‬إلى ‪ 12‬عامًا‪ ،‬خدمة جليسات األطفال‪ ،‬غرف متصلة داخليًا‪ ،‬مركز‬ ‫حمام بخار ومسبح ذو حافة ال متناهية بطول ‪ 60‬مترًا مع‬ ‫رشاقة‪ ،‬سبا‪ ،‬ساونا‪ ،‬جاكوزي‪ّ ،‬‬ ‫إطاللة على برج خليفة‪.‬‬ ‫قم بترقية إقامتك إلى غرفة كلوب فاخرة لتحظى بإمكانية الدخول إلى الصالة التنفيذية‬ ‫مع اتصال السلكي باإلنترنت مجانًا‪ ،‬وجبة فطور‪ ،‬وجبات خفيفة وساعة تخفيض على‬ ‫أسعار المشروبات‪.‬‬

‫غرفة فاخرة‬

‫فندق شــيراتون جراند‪ ،‬دبي‬ ‫★★★★★‬ ‫يتميز الفندق بموقعه المثالي على طريق الشيخ زايد إذ ال يفصله عن محطة مترو‬ ‫مركز التجارة العالمي سوى مدة خمس دقائق سيرًا على األقدام‪ .‬يمنح هذا الفندق‬ ‫ذو التصميم الحديث والمعاصر لنزالئه إطالالت ساحرة على أفق المدينة الرائع‪ .‬يتميز‬ ‫الفندق بوجود شقق فندقية كاملة التجهيزات مؤلفة من غرفة وغرفتين وثالث غرف‬ ‫نوم باإلضافة إلى غرف ضيوف رحبة‪ ،‬وجميعها ذات تصميم يوحي باأللفة والدفء وأثاث‬ ‫المحضرة بأسلوب المطابخ‬ ‫وتجهيزات مريحة وألوان هادئة‪ .‬اختبر عالمًا من النكهات‬ ‫ّ‬ ‫الغربية وبطريقة مطابخ الشرق األوسط والهند والصين وجنوب غرب آسيا لالستمتاع‬ ‫بمأدبة شهية في المطبخ‪ ،‬أو أطلق العنان لنفسك مع باقة من المشروبات الشهيرة‬ ‫على ضفاف المسبح الواقع على السطح مع التمتع باإلطالالت الخالبة على المدينة‪.‬‬

‫اشعر باالنتعاش في "شاين سبا" في فندق شيراتون حيث تحظى بتوليفة من العالجات‬ ‫المستوحاة من الطرائق الشرقية والعربية والشرق أوسطية لتشكل مجتمعة تجربة‬ ‫عالجية سحرية تعزز عافيتك وتمنحك شعورًا بالهدوء والسكينة‪.‬‬ ‫مخدمة‪ ،‬ثالثة مطاعم‪ ،‬صالة‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ ،‬غرف‬ ‫‪ 654‬غرفة وجناحًا وشقة‬ ‫ّ‬ ‫وحمام بخار‪.‬‬ ‫متصلة داخليًا‪ ،‬مسبح خارجي‪ ،‬مركز رشاقة‪ ،‬سبا‪ ،‬ساونا‪ ،‬جاكوزي‬ ‫ّ‬ ‫قم بترقية إقامتك إلى غرفة كلوب وتمتع بإمكانية الدخول إلى صالة "كلوب الونج" مع‬ ‫وجبة فطور مجانًا‪ ،‬اتصال السلكي ممتاز باإلنترنت‪ ،‬مشروبات غازية ومسائية‪.‬‬

‫احجز رحلة "ركوب وتزحلق" وتمتع بتجارب صحراوية متباينة‪ ،‬من ركوب اإلبل إلى التزلج على الرمال‪.‬‬

‫‪41‬‬

‫دبي‬

‫شــارع الشيخ زايد‬

‫هورايزون كلوب ت ّراس‬

‫فندق شــانجريال‪ ،‬دبي‬ ‫★★★★★‬ ‫حين تسافر بغرض العمل أو الترفيه‪ ،‬اختبر رفاهية اإلقامة في منزلك الثاني لدى فندق شانجريال في دبي‪ .‬بفضل موقعه على شارع الشيخ زايد المفعم بالنشاط والحياة‪ ،‬ال يبعد‬ ‫هذا الفندق من فئة الخمس نجوم سوى خمس دقائق فقط عن مركز دبي المالي العالمي (‪ )DIFC‬والخليج التجاري ومركز التجارة العالمي وداون تاون دبي ومول دبي‪ ،‬أكبر مركز‬ ‫للتسوق في العالم ‪.‬‬ ‫متربعًا في قلب المدينة‪ ،‬يجمع هذا الفندق بشكل مذهل بين العمارة المتميزة ووسائل الراحة الحديثة جنبًا إلى جنب مع التصميم الداخلي األنيق‪ .‬وتتسم الغرف المستوحاة من‬ ‫الطراز العربي برحابتها وتكامل تجهيزاتها وفخامة التصميم والديكور الذي يمنحك إحساسًا باأللفة والدفء والطابع الرومانسي‪ ،‬فض ً‬ ‫ال عن اإلطاللة الخالبة على المدينة أو البحر‪.‬‬ ‫يشتمل الفندق أيضًا على شقق مجهزة ومخدمة بالكامل بدءًا من ستوديو وحتى ثالث غرف نوم لتشكل الخيار المثالي للعائالت والمجموعات الكبيرة من النزالء‪ .‬دلل نفسك‬ ‫باختيار باقة من خيارات المأكوالت الراقية تبدأ من الكانتونية والطعام الفيتنامي بأيد طهاة أصليين وتنتهي بوجبات من المطبخ المحلي لتضمن لك التجربة األكثر أصالة في تناول‬ ‫المأكوالت‪ .‬اكتشف أيضًا وجبات المطبخ الهندي المعاصر في مطعم "جونون" ودع النكهات تشعل إحساسك‪ .‬وال تفوت على نفسك تجربة المرح المسائية بزيارة "ذي آكت"‪ ،‬النادي‬ ‫الترفيهي األفضل في العالم الذي يقدم أرقى البرامج المسرحية المنوعة‪ ،‬أو اغتنم فترة المساء للجلوس واالسترخاء تحت أضواء النجوم في نادي "أيكاندي ألترا الونج"‪ .‬وبعد ليلة‬ ‫صاخبة في الخارج‪ ،‬ال بد لك من تنشيط عقلك وإعادة الحيوية لجسمك بفضل أشهر المعالجات من السبا في فندق شانجريال‪.‬‬ ‫ناد ليلي‪ ،‬صالون حالقة‪ ،‬صالون تجميل‪ ،‬خدمة جليسات األطفال‪ ،‬غرف متصلة داخليًا‪ ،‬مسبح خارجي‪ ،‬مسبح لألطفال‪ ،‬مركز رشاقة‪ ،‬سبا‪،‬‬ ‫‪ 302‬غرف وأجنحة‪ ،‬خمسة مطاعم‪ ،‬ثالث صاالت‪ٍ ،‬‬ ‫وحمام بخار‪.‬‬ ‫ساونا‪ ،‬جاكوزي‬ ‫ّ‬ ‫توفر غرفة "ديلوكس رووم" اتصاالً السلكيًا باإلنترنت‪ ،‬مقابس بيانات‪ ،‬ثالجة صغيرة للمشروبات‪ ،‬تسهيالت لتحضير الشاي والقهوة‪ ،‬وخزنة لحفظ المقتنيات الثمينة‪.‬‬ ‫قم بترقية إقامتك إلى غرفة "هورايزون ديلوكس رووم" وتمتع بإمكانية الدخول إلى صالة "هورايزون كلوب الونج" الحصرية مع مجموعة كاملة من المشروبات ووسائل الراحة‪.‬‬

‫صالة آيكاندي ألترا الونج‬

‫غرفة ديلوكس‬

‫‪42‬‬

‫مدد عطلتك مع إقامة في أحد فنادق شانغريال في إسطنبول‪ ،‬أو باريس‪ ،‬أو كوتا كينابالو أو المالديف‪.‬‬

‫شــارع الشيخ زايد‬

‫دبي‬

‫كراون بالزا دبي‬ ‫★★★★★‬ ‫بفضل موقعه وسط األبراج الشاهقة لشارع الشيخ زايد‪ ،‬ال يبعد هذا الفندق سوى خمس دقائق سيرًا على األقدام عن مركز دبي التجاري العالمي ومحطة المترو خاصته‪ .‬يقع فندق‬ ‫كراون بالزا دبي في منطقة ديناميكية مفعمة بالحياة محاطًا بعدد من المطاعم والمراكز الترفيهية‪ .‬يضم الفندق أجنحةً مؤلفة من غرفة أو غرفتين أو ثالث غرف نوم باإلضافة إلى‬ ‫حجرة الستقبال الضيوف تتسم بتصميم رائع تشوبه لمسات بنية وزرقاء المعة وتزهو بأرضيات خشبية مصقولة ليكتمل جمالها بإطاللة شاملة مذهلة على أفق المدينة‪.‬‬ ‫يضع الفندق بين يديك مجموعة واسعة من خيارات المأكوالت من المطبخ الياباني وحتى المطبخ البرازيلي‪ .‬كل ما عليك هو إطالق العنان لنفسك مع وجبات من المطبخ اإليطالي‬ ‫والشرق أوسطي في مطعم "آل فريسكو" الذي يضم شرفة خارجية مفتوحة أو تذوق أشهى الوجبات في أجواء نابضة بالحيوية في مطعم "ترايدر فيكس" حيث يتم تحضير أطباق‬ ‫الطعام بأفضل المكونات من جميع أرجاء العالم‪ .‬بعد يوم شاق من تمارين الحفاظ على الرشاقة في مركز اللياقة البدنية‪ ،‬دلل نفسك مع جلسة تدليك أو تنظيف لجسمك في‬ ‫السبا‪ ،‬أو اغتنم الفرصة لالسترخاء على المسبح الخارجي حيث يمكنك االختيار من تشكيلة واسعة من المشروبات والوجبات الخفيفة‪.‬‬ ‫ناد ليلي‪ ،‬صالون حالقة‪ ،‬صالون تجميل‪ ،‬خدمة جليسات األطفال‪ ،‬غرف متصلة داخليًا‪ ،‬مسبح خارجي‪ ،‬مركز رشاقة‪،‬‬ ‫‪ 568‬غرفة وجناحًا‪ 12 ،‬مطعمًا‪ ،‬صالة‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ٍ ،‬‬ ‫وحمام بخار‪.‬‬ ‫سبا‪ ،‬ساونا‬ ‫ّ‬ ‫توفر غرفة "ديلوكس" المطلة على المدينة منطقة للجلوس‪ ،‬اتصاالً السلكيًا باإلنترنت‪ ،‬مقابس بيانات‪ ،‬ثالجة صغيرة للمشروبات‪ ،‬تسهيالت لتحضير الشاي والقهوة وخزنة لحفظ‬ ‫المقتنيات الثمينة‪.‬‬ ‫قم بترقية إقامتك إلى غرفة "كلوب ايكزيكوتف" وتمتع بمواصالت مجانية من وإلى المطار باإلضافة إلى إمكانية الدخول إلى صالة "كلوب الونج" حيث يمكنك التمتع بوجبة فطور‬ ‫مجانية ومرطبات طوال اليوم‪.‬‬

‫غرفة بريميوم‬

‫سبا‬

‫مطعم شماس‬

‫احجز بطاقة للصعود إلى قمة البرج‪ ،‬برج خليفة واختبر أعلى منصة مراقبة خارجية في العالم‪.‬‬

‫‪43‬‬

‫دبي‬

‫شــارع الشيخ زايد‬

‫جميــرا أبراج اإلمارات‬ ‫★★★★★‬ ‫يحتل الفندق موقعًا مهيبًا بإطاللته على أفق المدينة‪ ،‬وهو يقع على طول شارع الشيخ زايد الشهير ويوفر وصوالً مباشرًا إلى عدد من أبرز المعالم الواقعة بالقرب منه بما في ذلك‬ ‫دبي مول‪ ،‬ومركز دبي المالي العالمي ومركز التجارة العالمي‪ .‬وتقع محطة مترو أبراج اإلمارات على بعد خمس دقائق سيرًا على األقدام‪.‬‬ ‫و ُيعد فندق جميرا أبراج اإلمارات معلمًا رائدًا في مدينة تنبض بالحياة‪ ،‬وهو يمثل جوهر دبي‪ .‬يتألف الفندق من مثلثين متساويين في األضالع‪ ،‬مع ‪ 400‬غرفة وجناح تتميز بمساحاتها‬ ‫الرحبة وتوفر إطالالت خالبة على أفق دبي‪ .‬يمكنك تجربة رحلة طهي من خالل مجموعة من األطباق والمأكوالت التي يوفرها الفندق مع ‪ 16‬مطعمًا وصالة‪ ،‬بما في ذلك مطعم "النافورة"‬ ‫و"ريب روم" الحائزين على العديد من الجوائز‪ .‬يمكنك االستفادة من مركز "تاليس" للياقة البدنية الذي يتميز بموقعه المثالي‪ ،‬وهو يوفر الحل األمثل لممارسة التمارين في الوقت‬ ‫الذي يناسبك‪ .‬وإذا كنت بحاجة لالسترخاء‪ ،‬فما عليك إال التوجه إلى واحة من السكينة والهدوء مع "تاليس سبا" والتمتع بواحدة من المعالجات العديدة المتوفرة‪ .‬باإلضافة إلى ذلك‪،‬‬ ‫يمكنك التجول في "بوليفارد" التي تضم نخبة معالم التسوق وأنماط الحياة وأن تترك لحواسك مهمة االستطالع والتمتع بفخامة معروضات منافذ البيع‪.‬‬ ‫‪ 400‬غرفة وجناح‪ 13 ،‬مطعمًا‪ ،‬ثالث صاالت‪ ،‬خدمة على مدار الساعة‪ ،‬مركز تسوق‪ ،‬صالون حالقة‪ ،‬صالون تجميل‪ ،‬خدمة جليسات األطفال‪ ،‬غرف متصلة داخليًا‪ ،‬مسبح خارجي‪ ،‬مسبح‬ ‫لألطفال‪ ،‬مركز رشاقة‪ ،‬سبا‪ ،‬ساونا‪ ،‬جاكوزي ومركز تجاري‪.‬‬ ‫تتميز غرفة "ديلوكس" بإطاللتها على المدينة‪ ،‬خدمة االتصال الالسلكي باإلنترنت مجانًا‪ ،‬محطة لبث ملفات الـ "آيبود"‪ ،‬ثالجة صغيرة للمشروبات‪ ،‬تسهيالت لتحضير الشاي والقهوة‬ ‫مع ماكينة لصنع قهوة اإلسبريسو وخزنة لحفظ المقتنيات الثمينة‪.‬‬ ‫قم بترقية إقامتك إلى غرفة كلوب لوصول كامل إلى صالة "كلوب" التنفيذية حيث يمكنك التمتع حصريًا بالوجبات المجانية طوال فترة إقامتك‪.‬‬

‫غرفة ديلوكس بريميوم‬

‫مطعم ذي ريب روم‬

‫‪44‬‬

‫احجز رحلة "تسوق في دبي" واكتشف مستودعات البيع بالجملة األصيلة والمتاجر األنيقة في ممشى "ذي ووك" في جميرا بيتش ريزيدنس‪.‬‬

‫شــارع الشيخ زايد‬

‫دبي‬

‫جناح ديلوكس ‪ -‬إطاللة على البرج‪ ،‬فندق وارويك دبي‬

‫فندق وارويك دبي‬ ‫★★★★‬ ‫يقع فندق وارويك دبي في موقع مناسب على شارع الشيخ زايد وعلى بعد خطوات قليلة‬ ‫من محطة مترو المركز المالي التي توصلك إلى دبي مول وبرج خليفة‪ .‬يوفر الفندق‬ ‫التوازن المثالي بين الجودة والراحة‪ ،‬مع أجنحة مؤلفة من غرفة أو غرفتي نوم كما تتميز‬ ‫غرف النزالء بأجوائها الرحبة والمريحة‪.‬‬ ‫تمتع بتناول أشهى شرائح اللحم في مطعم "جريل ‪ ،"44‬وتذوق المأكوالت البحرية‬ ‫تفوت على نفسك فرصة تجربة‬ ‫الطازجة أو اختبر النكهات العالمية في مطعم "بيتي" وال ّ‬ ‫المأكوالت اآلسيوية في مطعم "زينسيز"‪ .‬اختبر عالم المأكوالت والمشروبات الخاص‬ ‫باألبطال عند ممارسة إحدى األلعاب في نادي وصالة "جيمي ويكيتس" أو تمتع بإحدى‬ ‫نكهات الشيشة في نادي وصالة "زيفير" على السطح مع ما توفره من إطالالت شاملة‪.‬‬

‫دلل نفسك بيوم من االسترخاء في سبا "أوو‪ "2‬مع مجموعة واسعة ومتنوعة من‬ ‫المعالجات التي تساعد على استرخاء جسدك وعقلك‪.‬‬ ‫‪ 357‬غرفة وجناحًا‪ ،‬ستة مطاعم وصاالت‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ ،‬صالون حالقة‪،‬‬ ‫صالون تجميل‪ ،‬خدمة جليسات األطفال‪ ،‬مسبح خارجي على السطح‪ ،‬مركز رشاقة يشمل‬ ‫وحمام بخار‪.‬‬ ‫ملعبًا للتنس‪ ،‬سبا‪ ،‬ساونا‪ ،‬جاكوزي‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫قم بترقية إقامتك إلى غرفة كلوب وتمتع بخدمة النقل المجانية من وإلى مطار دبي‪،‬‬ ‫باإلضافة إلى االمتيازات التي توفرها "صالة وارويك كلوب الونج"‪.‬‬

‫غرفة سكاي ديلوكس‪ ،‬روز ريحان‬

‫روز ريحــان من روتانا‬ ‫★★★★‬ ‫يقع الفندق على شارع الشيخ زايد بجوار محطة مترو المركز المالي‪ ،‬ويتميز الفندق‬ ‫الذي ُيعد ثاني أطول فندق في العالم بالرفاهية والفخامة‪ .‬وهو يعتبر أيضًا درة فنادق‬ ‫ومنتجعات ريحان الخالية من المشروبات الكحولية‪ ،‬فض ً‬ ‫ال عن توفيره إلطالالت شاملة‬ ‫على مدينة دبي وبرج خليفة‪.‬‬ ‫تتميز الغرف برحابتها مع إمكانية االتصال بثالث وحدات‪ ،‬األمر الذي يوفر الراحة للعائالت‬ ‫والمجموعات ذات األعداد الكبيرة‪ .‬جميع الغرف مجهزة بمطبخ صغير ومايكرويف‬ ‫وتسهيالت مجانية لتحضير الشاي والقهوة‪ .‬يوجد في الفندق مطعمان للمأكوالت‬ ‫والمشروبات ينفرد كل منهما بطابعه وموقعه الخاص‪.‬‬

‫يوفر نادي "بودي الينز فتنس آند ويلنيس" صالة رياضية كاملة التجهيزات مع مساحات‬ ‫للتدريبات الخاصة بالقلب وتلك التي تتم بدون استخدام األوزان‪.‬‬ ‫‪ 462‬غرفة وجناحًا‪ ،‬مطعم‪ ،‬مقهى‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ ،‬خدمة جليسات األطفال‪،‬‬ ‫غرف متصلة داخليًا‪ ،‬مسبح خارجي ومسبح مخصص لألطفال‪ ،‬مركز رشاقة‪ ،‬ساونا‪،‬‬ ‫وحمام بخار‪.‬‬ ‫جاكوزي‬ ‫ّ‬ ‫قم بترقية إقامتك إلى غرفة "سكاي بريميوم" لالستمتاع بمساحة أكبر وإطالالت أكثر‬ ‫سحرًا على أفق دبي من طابق أعلى‪.‬‬

‫احجز رحلة "مغامرة في العاصمة" واكتشف المزيج الرائع من التقاليد والتقدم الذي تجمعه أبوظبي‪.‬‬

‫‪45‬‬

‫دبي‬

‫شــارع الشيخ زايد‬

‫صالة سكاي الونج في الطابق ‪ ،43‬فور بوينتس من شيراتون شارع الشيخ زايد‬

‫شقة مؤلفة من ثالث غرف نوم‬

‫فور بوينتس من شــيراتون شــارع الشــيخ زايد‬ ‫★★★★‬ ‫يقع الفندق بشكل استراتيجي في قلب شارع الشيخ زايد‪ ،‬وعلى بعد سبع دقائق فقط‬ ‫سيرًا على األقدام من محطة مترو المركز المالي‪ ،‬ويتميز هذا الفندق بغرفه الفسيحة مع‬ ‫تصاميم معاصرة وإطالالت شاملة على أفق مدينة دبي‪ .‬تمتع بالمأكوالت العالمية في‬ ‫مطعم "ذي إيتري" وهو عبارة عن بوفيه إيطالي في ردهة "لويجي"‪ ،‬أو تمتع بالنكهات‬ ‫المغربية األصيلة في المطعم المغربي‪ .‬تذوق وجبات التاباس‪ ،‬والكوكتيالت باإلضافة إلى‬ ‫الترفيه الحي مع وجود "دي جيه" واإلطالالت الخالبة على أفق دبي من صالة "سكاي الونج"‬ ‫في الطابق ‪.43‬‬

‫مطعم فليفرز أون تو‬

‫تتميز صالة األلعاب الرياضية المجهزة بالكامل بأحدث معدات التدريب الخاصة بتنشيط‬ ‫حمامات خاصة‪ ،‬وخزائن‪ .‬يمكنك‬ ‫عضلة القلب و األوعية الدموية‪ ،‬باإلضافة إلى غرف ساونا‪ّ ،‬‬ ‫بعد التمرين التمدد واالسترخاء مع إحدى المعالجات بالروائح العطرية‪ ،‬أو التمتع بالتدليك‬ ‫الرياضي أو السويدي وغير ذلك الكثير‪.‬‬ ‫‪ 384‬غرفة وجناحًا‪ ،‬خمسة مطاعم وصاالت‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ ،‬غرف متصلة‬ ‫داخليًا‪ ،‬مسبح خارجي‪ ،‬مسبح لألطفال‪ ،‬مركز لياقة بدنية وساونا‪.‬‬

‫تاورز روتانا دبي‬

‫تاورز روتانا دبي‬ ‫★★★★‬ ‫يقف فندق تاورز روتانا شامخًا في شارع الشيخ زايد المرموق وعلى بعد عشر دقائق سيرًا‬ ‫على األقدام من محطة مترو المركز المالي‪ ،‬ويتميز الفندق بموظفين يتسمون بالكثير‬ ‫من االنتباه والود ليضمنوا لك الحصول على أعلى مستويات الخدمة الشخصية واإلقامة‬ ‫المميزة‪ .‬تتميز غرف النزالء بديكورات أنيقة مع الخشب الداكن والتشطيبات الجلدية‪ ،‬كما‬ ‫توفر أيضًا إطالالت ساحرة إما على أفق المدينة أو على البحر‪ .‬تمتع بتجربة المأكوالت التي‬ ‫سوف توقظ حواسك في مطعم "تياترو" الحائز على العديد من الجوائز‪ .‬يوفر نادي "بودي‬ ‫الينز" األحدث من نوعه للياقة البدنية والصحة والعافية أحدث التجهيزات باإلضافة إلى‬ ‫وجود مدربين مؤهلين لخدمتك وتوجيهك خالل خضوعك لنظام الرشاقة الخاص بك‪.‬‬

‫‪46‬‬

‫‪ 375‬غرفة وجناحًا‪ ،‬خمسة مطاعم‪ ،‬صالة‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ ،‬صالون حالقة‪،‬‬ ‫صالون تجميل‪ ،‬خدمة جليسات األطفال‪ ،‬غرف متصلة داخليًا‪ ،‬مسبح خارجي‪ ،‬نادي "فنتس‬ ‫وحمام بخار‪.‬‬ ‫آند ويلنس كلوب"‪ ،‬ساونا‪ ،‬جاكوزي‬ ‫ّ‬ ‫قم بترقية إقامتك إلى غرفة روتانا كلوب وتمتع باستالم وإخالء غرف سريع‪ ،‬صالة خاصة‬ ‫تقدم وجبة فطور‪ ،‬شاي بعد الظهيرة‪ ،‬مشروبات ومقبالت مسائية‪ ،‬إخالء غرف متأخر‪،‬‬ ‫ومواصالت مجانية من وإلى مطار دبي‪.‬‬

‫احجز رحلة سفاري مع عشاء على الكثبان الرملية وتمتع بجولة بالسيارة في الصحراء وعشاء شواء في مخيم بدوي الطراز‪.‬‬

‫مركــز دبي المالــي العالمي‬

‫دبي‬

‫غرفة ديلوكس‪ ،‬ذي ريتز كارلتون‪ ،‬مركز دبي المالي العالمي‬

‫فنــدق ريتز‪-‬كارلتــون‪ ،‬مركز دبي المالــي العالمي‬ ‫★★★★★‬ ‫يقع الفندق في قلب المنطقة األكثر حيوية في دبي‪ ،‬وهو يوفر ممرًا مباشرًا إلى قلب‬ ‫مركز دبي المالي العالمي حيث يمكنك العثور على مجموعة واسعة ومتنوعة من‬ ‫المطاعم الراقية والمعارض الفنية‪ ،‬ويجسد الفندق معنى الفخامة واألناقة من خالل‬ ‫واجهته المذهلة المصنوعة من الحجر الجيري‪ .‬اكتشف جميع التفاصيل األنيقة الموجودة‬ ‫في كل زاوية من زوايا مكان إقامتك الفسيح والذي تم تجهيزه بشكل أنيق بكل ما‬ ‫تحتاجه من أجل إقامة باعثة على االسترخاء وال يمكن نسيانها في دبي‪.‬‬ ‫تذوق شرائح اللحم الرائعة في مطعم "سنتر كت" أو المأكوالت البحرية البلجيكية‬ ‫الكالسيكية في "كافيه بلجي"‪ .‬تتميز المطاعم الموجودة في هذا الفندق بتوفيرها‬

‫المروج روتانا دبي‬

‫لألجواء األنيقة الباعثة على االسترخاء‪ ،‬وذلك ضمن أربع شرفات خارجية مختلفة لفرصة‬ ‫تناول المأكوالت والمشروبات وتجربة نكهات الشيشة في الهواء الطلق‪.‬‬ ‫‪ 341‬غرفة وجناحًا‪ ،‬ثالثة مطاعم‪ ،‬ثالث صاالت‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ ،‬صالون حالقة‪،‬‬ ‫وحمام بخار‪.‬‬ ‫غرف متصلة داخليًا‪ ،‬مسبح داخلي وخارجي‪ ،‬مركز رشاقة‪ ،‬سبا‪ ،‬ساونا‬ ‫ّ‬ ‫قم بترقية إقامتك إلى غرفة كلوب وتمتع بإطالالت شاملة من طابق أعلى‪ ،‬اتصال‬ ‫السلكي باإلنترنت مجانًا وإمكانية الدخول إلى صالة "كلوب الونج" مع المشروبات الباردة‬ ‫طوال اليوم‪.‬‬

‫غرفة كلوب روتانا‬

‫فنــدق المروج روتانا دبي‬ ‫★★★★★‬ ‫يقع الفندق بشكل مثالي مقابل دبي مول وبرج خليفة‪ ،‬وعلى بعد ‪ 10‬دقائق فقط من‬ ‫محطة المترو خاصته‪ ،‬ويتميز هذا الفندق الفاخر والراقي بمنظر ساحر وهو يقف شامخًا‬ ‫كواحة من األناقة‪ .‬تم تصميم الغرف الفسيحة بشكل رائع باأللوان الدافئة واإلضاءة‬ ‫الخافتة‪ ،‬وهي توفر إطالالت خالبة على أفق المدينة الساحر أو على مجمع الفندق‪ .‬كما‬ ‫يتميز الفندق أيضًا بشققه الفندقية كاملة التجهيز والمؤلفة من غرفة‪ ،‬غرفتين وثالث‬ ‫غرف نوم‪ .‬تمتع بالمأكوالت العالمية في مطعم "برجوالس"‪ ،‬وبالمأكوالت اللبنانية في‬ ‫مطعم "موال" وبأشهى األطباق من إنجلترا وويلز واسكوتلندا وأيرلندا في "دوبل‬ ‫ديكر بوب"‪.‬‬

‫‪ 387‬غرفة وجناحًا وشقة‪ ،‬أربعة مطاعم‪ ،‬اثنين من المقاهي وخمس صاالت‪ ،‬خدمة غرف‬ ‫ناد ليلي‪ ،‬متجر هدايا‪ ،‬صالون حالقة‪ ،‬صالون تجميل‪ ،‬خدمة جليسات‬ ‫على مدار الساعة‪ٍ ،‬‬ ‫الغرف‪ ،‬غرف متصلة داخليًا‪ ،‬مسبح خارجي‪ ،‬مسبح لألطفال‪ ،‬مركز رشاقة‪ ،‬سبا‪ ،‬ساونا‪،‬‬ ‫حمام بخار ومالعب تنس‪.‬‬ ‫جاكوزي‪ّ ،‬‬ ‫قم بترقية إقامتك إلى غرفة روتانا كلوب وتمتع بالدخول إلى صالة "كلوب الونج" مع‬ ‫خدمة االستقبال الخاصة واستالم وإخالء غرف سريع‪ ،‬اتصال السلكي باإلنترنت مجانًا‪،‬‬ ‫مشروبات ومرطبات طوال اليوم ومواصالت مجانية من وإلى المطار‪.‬‬

‫احجز تجربة "جلسة شاي" ورحلة في دبي الجديدة ومعالمها الشهيرة حيث تنتهي الرحلة بجلسة أنيقة لشرب الشاي‪.‬‬

‫‪47‬‬

‫دبي‬

‫داون تاون دبى‬

‫ذي بــاالس داون تاون دبي‬ ‫★★★★★‬ ‫تم بناء هذا الفندق على حافة بحيرة اصطناعية تضم أطول نوافير راقصة في العالم وهو يرتبط بسوق البحار‪ ،‬ودبي مول ومحطة المترو خاصته‪ .‬يقع فندق ذي باالس داون تاون‬ ‫في قلب منطقة داون تاون دبي النابضة بالحيوية وهو يتميز بتصاميم عربية ساحرة‪ ،‬وفن عمارة فريد من نوعه‪ ،‬كما يلتزم بتوفير أعلى مستويات الخدمة‪ .‬وتحتوي الغرف واألجنحة‬ ‫الفاخرة على تصاميم جذابة من منطقة الشرق األوسط‪ ،‬وألوان غنية‪ ،‬ومفروشات إقليمية رائعة بتشطيبات ذات تصميم أنيق باإلضافة إلى جميع وسائل الراحة المنزلية‪ .‬وتحتوي كل‬ ‫غرفة على شرفة خاصة تطل على نافورة دبي‪ ،‬أو المدينة القديمة أو بحيرة البرج‪.‬‬ ‫خيارات مأكوالت واسعة بدءًا من المأكوالت المعاصرة مع اإلطالالت الخالبة إلى الكثير من األطباق التقليدية التي يتم تقديمها ضمن أجواء ثرية‪ .‬د ّلل نفسك بشرائح اللحم الممتازة‬ ‫المحضرة على طريقة "أسادو كريولو" والتي يتم تقديمها على شواية مفتوحة في مركز مطعم "أسادو"‪ ،‬وهو مطعم الفندق المتميز بمأكوالته األرجنتينية‪ .‬يعتبر السبا في فندق‬ ‫ذي باالس داون تاون دبي مع ديكوراته العربية المثيرة مالذًا مهيبًا وحصريًا يوفر معالجات مستوحاة من التقاليد تتكامل مع المنتجات الطبيعية إلنعاش حواسك واسترخاء جسدك‬ ‫واستعادة توازنك الروحي‪.‬‬ ‫‪ 242‬غرفة وجناحًا‪ ،‬ثالثة مطاعم‪ ،‬صالة‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ ،‬ردهة تسوق‪ ،‬خدمة جليسات األطفال‪ ،‬غرف متصلة داخليًا‪ ،‬مسبح خارجي‪ ،‬مسبح لألطفال‪ ،‬مركز رشاقة‪ ،‬سبا‬ ‫وحمام بخار‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫تتميز غرفة "ديلوكس" المطلة على النافورة أو البحيرة بوجود شرفة‪ ،‬منطقة جلوس‪ ،‬اتصال السلكي باإلنترنت‪ ،‬محطة لبث ملفات الـ "آيبود"‪ ،‬ثالجة صغيرة للمشروبات‪ ،‬تسهيالت‬ ‫لتحضير الشاي والقهوة وخزنة لحفظ المقتنيات الثمينة‪.‬‬ ‫قم بترقية إقامتك إلى جناح دبلوماسي وتمتع بغرفة معيشة منفصلة‪ ،‬غرفة نوم ومطبخ صغير‪.‬‬

‫ثيبتيرا ت ّراس‬

‫غرفة ديلوكس مع إطاللة على البحيرة‬

‫‪48‬‬

‫حمام سبا‬ ‫ّ‬

‫أقلع بطائرة مائية لالرتفاع لمسافة ‪ 1,500‬قدم في الجو إلطالالت شاملة على المدينة‪.‬‬

‫داون تاون دبى‬

‫دبي‬

‫فنــدق أرماني دبي‬ ‫★★★★★‬ ‫يقع الفندق داخل برج خليفة الشهير‪ ،‬أطول مبنى في العالم‪ ،‬وهو يتميز بالجمال واألناقة وروعة تصميمه كما يعد واحدًا من أكثر الوجهات الحصرية في المدينة مع أرقى مستويات‬ ‫الخدمة والتقنيات األحدث من نوعها‪ .‬تعتبر الغرف الفاخرة وذات القيمة العالية تعبيرًا عن أدق تفاصيل الترف والتي يحمل كل منها توقيع أرماني‪ .‬كما تضفي األناقة الممزوجة‬ ‫بالخامات النفيسة والتشطيبات الراقية الكثير من األجواء الشخصية والمتناغمة على المكان‪.‬‬ ‫تمتع بتذوق المأكوالت المثيرة حيث تعتبر كل تجربة بمثابة انعكاس شخصي لنهج جورجيو أرماني المبتكر لحسن الضيافة‪ ،‬من مأكوالت البحر األبيض المتوسط إلى اليابان مع‬ ‫لمسات من النكهات المعاصرة‪ ،‬كل ذلك وسط مناظر مذهلة‪ .‬اكتشف المساحات الرائعة والفريدة من نوعها في أرماني‪/‬سبا والذي يوفر خدمة مميزة وتجربة حسية مصممة‬ ‫بالكامل‪.‬‬ ‫يعيد فندق أرماني إلى األذهان فلسفة "اإلقامة مع أرماني" وهي فلسفة تحقق لك تجربة العيش في المنزل بعيدًا عن المنزل‪ .‬تبدأ رحلة النزالء من وقت إجراء الحجز حيث يقوم مدير‬ ‫اليف ستايل بفهم جميع اهتماماتهم ورغباتهم ويضمن االهتمام بجميع احتياجاتهم بطريقة تحافظ على خصوصيتهم‪ ،‬سواء داخل الفندق أو خارجه‪.‬‬ ‫ناد ليلي‪ ،‬تسهيالت أنماط الحياة‪ ،‬غرف متصلة داخليًا‪ ،‬مسبح خارجي‪ ،‬مركز رشاقة‪ ،‬سبا‪ ،‬ساونا‪ ،‬جاكوزي‬ ‫‪ 160‬غرفة وجناحًا‪ ،‬خمسة مطاعم‪ ،‬صالة‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ٍ ،‬‬ ‫وحمام بخار‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫توفر غرفة أرماني"ديلوكس" المطلة على المدينة شرفة‪ ،‬منطقة جلوس منفصلة‪ ،‬اتصاالً السلكيًا باإلنترنت‪ ،‬محطة لبث ملفات الـ "آيبود"‪ ،‬ثالجة صغيرة للمشروبات‪ ،‬تسهيالت‬ ‫لتحضير الشاي والقهوة‪ ،‬وخزنة لحفظ المقتنيات الثمينة‪.‬‬ ‫قم بترقية إقامتك إلى جناح أرماني المطل على النافورة وتمتع بمزيد من الرحابة واإلطالالت على النافورة الراقصة بدون عوائق‪.‬‬

‫غرفة أرماني ديلوكس‬

‫أرماني سبا‬

‫ردهة أرماني‬

‫احجز رحلة تسوق شخصية واكتشف متاجر التصاميم والمتاجر ذات العالمات التجارية ومحالت بيع األزياء في دبي‪.‬‬

‫‪49‬‬

‫دبي‬

‫داون تاون دبى‬

‫مطعم وصالة كابانا على جانب المسبح‬

‫فنــدق العنوان دبي مول‬ ‫★★★★★‬ ‫يقع هذا الفندق الساحر الذي يتسم باألناقة والرقي في قلب مدينة دبي‪ ،‬ويتصل بشكل مالئم بدبي مول كما يطل مباشر ًة على برج خليفة‪ ،‬أطول مبنى في العالم‪ .‬وهو يبعد مدة‬ ‫‪ 10‬دقائق فقط سيرًا على األقدام عن محطة مترو دبي مول‪ .‬يتميز الفندق بمزيج فريد من الضيافة العربية األصيلة ضمن بيئة هي األكثر فخامة وحداثة وعالمية‪ .‬تم تصميم الغرف‬ ‫بمجموعة من األلوان الدافئة والخامات الممتازة واإلضاءة الهادئة التي تضفي المزيد من األناقة والهدوء على أماكن المعيشة‪ .‬كما تتميز الشرفات الخاصة الرحبة المتوفرة في جميع‬ ‫الغرف بإطالالت رائعة على المدينة‪.‬‬ ‫اختبر مذاق مجموعة فاخرة من مأكوالت الشرق األوسط في مطعم "نعنع" أو تمتع باالسترخاء في مطعم "كابانا" على جانب المسبح مع قائمة مأكوالت شهية من األطباق‬ ‫والكوكتيالت والمرطبات العالمية باإلضافة إلى األجواء الرائعة التي توفرها الموسيقى الباعثة على االبتهاج‪.‬‬ ‫يعتبر "ذي سبا" بمثابة مالذ للتأمل والهدوء وهو يوفر تجارب عالمية الطراز تشمل معالجات الوجه وتنظيف الجسم باللفائف والتقشير العميق للجسم والعناية باليدين والقدمين‬ ‫باإلضافة إلى المعالجات المميزة‪ .‬ويلبي "كويكس كلوب" متطلبات النزالء صغار األعمار مع مجموعة متنوعة من خيارات الترفيه واألنشطة التعليمية باإلضافة إلى جدول يومي‬ ‫لمشاهدة األفالم ورواية القصص والرقص والموسيقى‪.‬‬ ‫ناد ليلي‪ ،‬صالون تجميل‪ ،‬ناد لألطفال الذين تتراوح أعمارهم بين ‪ 5‬إلى ‪ 12‬عامًا‪ ،‬خدمة جليسات لألطفال‪ ،‬غرف‬ ‫‪ 244‬غرفة وجناحًا‪ ،‬أربعة مطاعم وصاالت‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ٍ ،‬‬ ‫وحمام بخار‪.‬‬ ‫متصلة داخليًا‪ ،‬مسبح خارجي‪ ،‬مسبح لألطفال‪ ،‬مركز للرشاقة‪ ،‬سبا‬ ‫ّ‬ ‫تتميز غرفة "ديلوكس" المطلة على المدينة بوجود شرفة‪ ،‬اتصال السلكي باإلنترنت‪ ،‬محطة لبث ملفات الـ "آيبود"‪ ،‬ثالجة صغيرة للمشروبات‪ ،‬تسهيالت لتحضير الشاي والقهوة وخزنة‬ ‫لحفظ المقتنيات الثمينة‪.‬‬ ‫قم بترقية إقامتك إلى غرفة كلوب لتحظى بخدمة االستقبال والترحيب عند الوصول‪ ،‬والمواصالت من وإلى المطار والدخول إلى صالة "كلوب الونج"‪.‬‬

‫مطعم نعنع‬

‫غرفة ديلوكس‬

‫‪50‬‬

‫احجز رحلة سفاري مع عشاء على الكثبان الرملية وتمتع بجولة بالسيارة في الصحراء وعشاء شواء في مخيم بدوي الطراز‪.‬‬

‫داون تاون دبى‬

‫دبي‬

‫سيجار الونج ت ّراس‬

‫العنوان داون تاون دبي‬ ‫★★★★★‬ ‫يقع فندق العنوان داون تاون دبي‪ ،‬هذا الفندق الشاهق والساحر المطل على برج خليفة في منطقة داون تاون دبي المعاصرة‪ ،‬وهو يتصل مباشرة بمول دبي ومحطة المترو خاصته‪.‬‬ ‫وتقوم األناقة والفخامة اللتان ال تضاهيان باإلضافة إلى خدمة الضيافة المميزة واألجواء المحيطة الباعثة على اإللهام بتوفير تجربة فريدة من نوعها لجميع نزالء الفندق‪ .‬تتميز الغرف‬ ‫بالتألق واألناقة حيث تم تصميمها باستخدام أفضل أنواع األثاث والخامات والمفروشات المعاصرة مع تصاميم طبيعية تتسم بالكثير من الدفء‪.‬‬ ‫يوفر داون تاون دبي مجموعة واسعة من تجارب تناول المأكوالت‪ .‬ويعتبر مطعم "كت" من "وولف جانج بوك" الحائز على العديد من الجوائز والمشهود له من قبل الكثير واحدًا من‬ ‫أرقى مطاعم شرائح اللحم المعاصرة‪ ،‬حيث يقدم االبتكار في كل مرحلة من المراحل من خالل خيارات المأكوالت الفريدة من نوعها من خالل الخدمة والتصميم على حد سواء‪ .‬تمتع‬ ‫باالسترخاء في "نيوس"‪ ،‬الصالة الساحرة في الطوابق العليا والتي ال بد وال غنى عن زيارتها بالنسبة ألولئك الباحثين عن تجربة في الصميم‪ .‬اكتشف مكانًا جديدًا لالسترخاء وتجديد‬ ‫النشاط الفائقين في "ذي سبا"‪ ،‬وهو مكان مستوحى من حكمة الثقافات القديمة إلنعاش الجسد والعقل مع القدرات العالجية الفائقة للنباتات واألزهار والزيوت العطرية‪.‬‬ ‫ناد لألطفال الذين تتراوح أعمارهم بين ‪4‬‬ ‫‪ 196‬غرفة وجناحًا‪ ،‬سبعة مطاعم وصاالت‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ ،‬ردهة تسوق‪ ،‬صالون حالقة‪ ،‬صالون تجميل‪ ،‬مكتبة‪ ،‬أنشطة لألطفال‪ٍ ،‬‬ ‫وحمام بخار‪.‬‬ ‫إلى ‪ 12‬سنة‪ ،‬خدمة جليسات لألطفال‪ ،‬غرف متصلة داخليًا‪ ،‬مسبح خارجي‪ ،‬مسبح لألطفال‪ ،‬مركز رشاقة‪ ،‬سبا‬ ‫ّ‬ ‫تشمل غرفة "ديلوكس" المطلة على المدينة على شرفة‪ ،‬منطقة جلوس‪ ،‬اتصال السلكي باإلنترنت‪ ،‬محطة لبث ملفات الـ "آيبود"‪ ،‬ثالجة صغيرة للمشروبات‪ ،‬تسهيالت لتحضير الشاي‬ ‫والقهوة وخزنة لحفظ المقتنيات الثمينة‪.‬‬ ‫قم بترقية إقامتك إلى غرفة كلوب المطلة على النافورة للتمتع بمواصالت مجانية من وإلى مطار دبي وإطالالت رائعة على النافورة الراقصة األطول في العالم والدخول إلى صالة‬ ‫النادي مع جميع امتيازاتها‪.‬‬

‫غرفة بريميير‬

‫إطاللة مطعم زيتا على برج خليفة‬

‫مطعم زيتا ‪ -‬إطاللة على الفندق‬

‫العمانية في دبا وتمتع بعدد من األنشطة مثل ركوب قوارب الكاياك‪ ،‬والمشي لمسافات طويلة وركوب الدراجات‪.‬‬ ‫احجز رحلة "مباهج دبا" واكتشف األراضي ُ‬

‫‪51‬‬

‫دبي‬

‫داون تاون دبى‬

‫إيسور ‪ -‬مطعم إماراتي معاصر‬

‫جناح مؤلف من غرفة نوم واحدة‪ ،‬داماك ميزون شارع دبي مول‬

‫داماك ميزون شــارع دبي مول‬ ‫★★★★★‬ ‫يفخر هذا الفندق الفاخر بتوفيره إلقامة فارهة‪ ،‬ومأكوالت راقية وتسهيالت ترفيهية‬ ‫مذهلة‪ ،‬وهو يقع في منطقة داون تاون على بعد ‪ 10‬دقائق فقط سيرًا على األقدام عن‬ ‫دبي مول وأطول برج في العالم‪ ،‬برج خليفة‪ .‬توفر لك الغرف الفسيحة بأجوائها المريحة‬ ‫المعاصرة تجربة إقامة تواكب أسلوب الحياة الحديثة‪.‬‬ ‫يتميز الفندق بوجود أجنحة مؤلفة من غرفة وغرفتين وثالث غرف نوم تم تصميمها‬ ‫لتمنحك أجواء الراحة المنزلية ضمن بيئة فاخرة‪ .‬اشعر وكأنك في منزلك مع المطبخ‬ ‫المجهز بشكل كامل‪ ،‬واحتفل مع عائلتك وأصدقائك بالمناسبات دون الحاجة لمغادرة‬

‫جناحك‪ .‬تمتع باالسترخاء ضمن أجواء مليئة بالمرح والحيوية مع تناول أرقى مأكوالت‬ ‫الشرق األوسط مع لمسات معاصرة في مطعم "إيسور" الذي تم افتتاحه مؤخرًا‪.‬‬ ‫ناد لألطفال الذين‬ ‫‪ 157‬جناحًا‪ ،‬مطعمان‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ ،‬صالون تجميل‪ٍ ،‬‬ ‫تتراوح أعمارهم بين ‪ 3‬إلى ‪ 12‬عامًا‪ ،‬منطقة ألعاب لألطفال‪ ،‬خدمة جليسات لألطفال‪،‬‬ ‫وحمام بخار‪.‬‬ ‫مسبح خارجي‪ ،‬مسبح لألطفال‪ ،‬مركز رشاقة‪ ،‬سبا‪ ،‬ساونا‪ ،‬جاكوزي‬ ‫ّ‬

‫جناح مؤلف من غرفة نوم واحدة ‪ -‬مع إطاللة على النافورة‪ ،‬رامادا داون تاون دبي‬

‫رامادا داون تاون دبي‬ ‫★★★★‬ ‫يقع الفندق في منطقة داون تاون دبي‪ ،‬التي تُصنف على أنها األكثر حيوية في دبي‪،‬‬ ‫مجاورًا لبرج خليفة ومط ً‬ ‫ال على نافورة دبي‪ .‬ويبعد كل من دبي مول وسوق البحار عن‬ ‫الفندق مدة خمس دقائق سيرًا على األقدام‪.‬‬ ‫يتميز الفندق برحابة األجنحة التي تتراوح من شقق مؤلفة من ستوديو إلى تلك المؤلفة‬ ‫الحمام‪ ،‬مطبخ مجهز‬ ‫من غرفة وغرفتي نوم‪ ،‬وتحتوي جميعها على دوش منفصل في‬ ‫ّ‬ ‫بالكامل مع غسالة صحون وغسالة مالبس‪ ،‬اتصال السلكي مجاني باإلنترنت‪ ،‬إطالالت‬ ‫رائعة على برج خليفة أو نافورة دبي أو منطقة داون تاون‪ .‬تمتع بتناول وجبة في مطعم‬ ‫"كينزا" بإطالالته البديعة التي تجعله المكان األفضل لالسترخاء والراحة بعد جولة طويلة‬

‫‪52‬‬

‫في المدينة‪ ،‬أو استعد لياقتك في مركز "هيلث كلوب" للرشاقة والمجهز تجهيزًا كام ً‬ ‫ال‬ ‫بأحدث المعدات من "اليف فتنس"‪.‬‬ ‫ناد لألطفال الذين تتراوح أعمارهم‬ ‫‪ 181‬شقة وجناحًا‪ ،‬مطعم‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ٍ ،‬‬ ‫من ‪ 4‬إلى ‪ 12‬عامًا‪ ،‬ملعب لألطفال‪ ،‬خدمة جليسات لألطفال‪ ،‬غرف متصلة داخليًا‪ ،‬مسبح‬ ‫حمام بخار وملعب لتنس الريشة‪.‬‬ ‫خارجي‪ ،‬مسبح لألطفال‪ ،‬مركز للرشاقة‪ّ ،‬‬

‫احجز تذكرة "مشاهدة أبرز معالم المدينة" وتمتع برحلة كاملة في جميع أنحاء المدينة‪.‬‬

‫داون تاون دبى‬

‫دبي‬

‫غرفة ديلوكس‪ ،‬فيدا داون تاون‬

‫فيــدا داون تاون دبي‬ ‫★★★★‬ ‫يقع الفندق المعاصر وفائق األناقة في منطقة داون تاون التي تضم العديد من أماكن‬ ‫الجذب السياحي في دبي‪ ،‬باإلضافة إلى دبي مول وسوق البحار و"سوق المنزل" الواقعة‬ ‫كلها على بعد مسافة قريبة سيرًا على األقدام‪ .‬ويفخر الفندق بتصميمه المعماري‬ ‫المستوحى من الثقافة العربية والفخامة والثراء‪ .‬تتسم الغرف بالرحابة والديكورات‬ ‫الحديثة االنتقائية المصممة بألوان طبيعية لتوفير األناقة والراحة واألجواء الهادئة للنزالء‪.‬‬ ‫تمتع بالجلوس في أحد وجهات تناول الطعام المفضلة في دبي؛ يوفر فندق فيدا داون‬ ‫تاون مأكوالت شهية ضمن أجواء هادئة وباعثة على االسترخاء‪ .‬تمتع بتجربة المأكوالت‬ ‫الشرقية المعاصرة في مطعم "ثري إن وان"‪ ،‬واألطباق الباريسية التقليدية في مطعم‬ ‫"ال سير"‪ ،‬أو اكتشف المأكوالت اليابانية األصيلة التي تتسم بالكثير من الحداثة في‬ ‫مطعم "توكو"‪.‬‬

‫غرفة ديلوكس مع إطاللة على البرج‪ ،‬المنزل داون تاون دبي‬

‫‪ 156‬غرفة وجناحًا‪ ،‬أربعة مطاعم‪ ،‬صالة‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ ،‬متاجر‪ ،‬خدمة‬ ‫جليسات لألطفال‪ ،‬غرف متصلة داخليًا‪ ،‬مسبح خارجي ومركز رشاقة‪.‬‬ ‫قم بترقية إقامتك إلى جناح جونيور لمزيد من الرحابة مع منطقة جلوس منفصلة‬ ‫وخزانة مالبس منفصلة واتصال السلكي باإلنترنت مجانًا‪.‬‬

‫صالة الردهة واالستقبال‬

‫منــزل دوان تاون دبي‬ ‫★★★★‬ ‫يقع الفندق في قلب منطقة داون تاون دبي‪ ،‬وهو يقدم مزيجًا مثاليًا بين القديم‬ ‫والحديث‪ ،‬ويقوم كل من سجاد الفندق المنسوج بشكل معقد والثريات غنية التفاصيل‬ ‫بإبراز هندسته المعمارية الساحرة التي تجمع بين الحداثة واألصالة‪ .‬تم تصميم الغرف‬ ‫المؤثثة بشكل أنيق بفن األرابيسك التراثي ضمن ألوان جذابة وباعثة على الهدوء مع‬ ‫خطوط وتعاريج واضحة عالوة على األجواء المثيرة لالنتعاش‪ .‬توفر بعض الغرف إطالالت‬ ‫ساحرة على برج خليفة‪.‬‬

‫بالمأكوالت من نيوزيلندا وجنوب أفريقيا وأستراليا‪ .‬يوفر لك فندق منزل مالذًا حقيقيًا‬ ‫لالستجمام مع تسهيالت ترفيهية في الهواء الطلق ورحالت شخصية في المدينة‪.‬‬ ‫‪ 197‬غرفة وجناحًا‪ ،‬ثالثة مطاعم‪ ،‬صالة‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ ،‬متاجر‪ ،‬خدمة‬ ‫جليسات األطفال‪ ،‬غرف متصلة داخليًا‪ ،‬مسبح خارجي ومركز رشاقة‪.‬‬

‫تذوق نكهات الشيشة العربية مع خلفية سماء الليل الصافية في مقهى "كورتياد" أو‬ ‫جرب االستلقاء واالسترخاء في مركز الرياضات غير المحدود "نيزيسوسي"‪ ،‬مع التمتع‬

‫احجز رحلة بحرية بقارب الداو التقليدي وتمتع ببوفيه عشاء وأنت تمر عبر المشاهد المذهلة وأبرز المعالم على جانبي خور دبي‪.‬‬

‫‪53‬‬

‫دبي‬

‫مضمار ميدان‬

‫فندق الميدان‬ ‫★★★★★‬ ‫يحظى الفندق بموقع مثالي على طريق الميدان بالقرب من مراكز التسوق وأماكن الجذب في المدينة‪ ،‬وهو يوفر لنزالئه أجواء السكينة والهدوء مع حفاظه على تواصلهم مع جميع‬ ‫مجريات األمور في المدينة‪ .‬تم تصميم الديكور الخارجي لفندق الميدان على هيئة موجة متحركة مع واجهة زجاجية خضراء ساطعة وإطالالت رائعة على مضمار دبي‪ .‬كما يتسم‬ ‫تصميم الغرف الفاخرة باألناقة والطابع العربي األصيل مع ألوان طبيعية دافئة ومفروشات معاصرة‪ .‬تحتوي معظم الغرف على شرفات مطلة على مضمار السباق المدهش‪ .‬يعتبر‬ ‫الفندق موطنًا لبعض من أغنى المأكوالت‪ ،‬حيث تتنوع بين المأكوالت غير الرسمية إلى المأكوالت الراقية ضمن األجواء األنيقة والتي تعزز من روعتها اإلطالالت المميزة على مضمار‬ ‫السباق‪ .‬تمتع باألطباق األسيوية الشهية في مطعم "شيبا"‪ ،‬أو تذوق أفضل شرائح اللحم البقري الممتاز من أنحاء العالم في "برايم ستيك هاوس"‪ .‬شارك في بعض األنشطة المثيرة‬ ‫في فندق الميدان‪ ،‬واستلق تحت أشعة الشمس في المسبح المدهش ذي الحافة الالمتناهية فوق سطح الفندق وتمتع ببعض من المعالجات الباعثة على االسترخاء في السبا‪.‬‬ ‫‪ 284‬غرفة وجناحًا‪ ،‬أربعة مطاعم‪ ،‬ثالث صاالت‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ ،‬أنشطة لألطفال الذين تتراوح أعمارهم بين ‪ 5‬إلى ‪ 17‬عامًا‪ ،‬خدمة جليسات لألطفال‪ ،‬غرف متصلة داخليًا‪،‬‬ ‫مسبح خارجي‪ ،‬سبا‪ ،‬ملعب جولف‪ ،‬ملعب تنس ومضمار للجري‪.‬‬ ‫تحتوي غرفة "جراند ديلوكس" على شرفة تطل على مضمار السباق‪ ،‬ثالجة صغيرة للمشروبات‪ ،‬تسهيالت لتحضير الشاي والقهوة وخزنة لحفظ المقتنيات الثمينة‪.‬‬ ‫قم بترقية إقامتك إلى جناح بانورامي مؤلف من غرفة نوم واحدة وتمتع بمساحة إضافية وإطالالت شاملة على مضمار السباق من مغطسك الخاص‪.‬‬

‫غرفة جراند ديلوكس مع شرفة‬

‫مطعم برايم‬

‫‪54‬‬

‫احجز بطاقة للصعود إلى قمة البرج‪ ،‬برج خليفة واختبر أعلى منصة مراقبة خارجية في العالم‪.‬‬

‫بر دبي‬

‫دبي‬

‫غرفة جراند‬

‫جراند حياة دبي‬

‫جرانــد حياة دبي‬ ‫★★★★★‬ ‫يقف فندق جراند حياة دبي شامخًا ومهيبًا في منطقة بر دبي بالقرب من خور دبي‬ ‫متربعًا وسط ‪ 37‬فدانًا من الحدائق ذات المناظر الطبيعية والشالالت المتساقطة‬ ‫والبحيرات المدارية‪ .‬وهو يبعد عن محطة مترو مدينة دبي الطبية مدة ‪ 12‬دقيقة سيرًا‬ ‫على األقدام‪ .‬تتميز الغرف الواسعة بديكورات ذات لمسات عربية تقليدية وأخرى معاصرة‪،‬‬ ‫تكملها إطالالت خالبة على أفق دبي أو الحدائق الغنّاء‪.‬‬ ‫قم بتجربة مجموعة واسعة من خيارات المأكوالت المميزة بنكهاتها العربية‪ ،‬اإليطالية‪،‬‬ ‫اآلسيوية‪ ،‬الهندية‪ ،‬واليابانية األصيلة‪ .‬يتم تقديم األطباق الشهية مع الموسيقى‬ ‫العاطفية‪ .‬يمكنك التمتع بحمام شمسي في منطقة المسبح أو االسترخاء في‬ ‫"أحاسيس سبا آند كلوب" مع مجموعة من المعالجات للجسم والوجه‪.‬‬

‫ناد ليلي‪،‬‬ ‫‪ 674‬غرفة وجناحًا‪ ،‬تسعة مطاعم‪ ،‬أربع صاالت‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ٍ ،‬‬ ‫ناد لألطفال الذين تبلغ‬ ‫ردهة تسوق‪ ،‬صالون حالقة‪ ،‬أنشطة لألطفال‪ ،‬صالون تجميل‪ٍ ،‬‬ ‫أعمارهم حتى ‪ 12‬عامًا‪ ،‬خدمة جليسات األطفال‪ ،‬غرف متصلة داخليًا‪ ،‬مسبح داخلي‪،‬‬ ‫مسبح خارجي‪ ،‬مسبح لألطفال‪ ،‬مركز رشاقة‪ ،‬سبا‪ ،‬ساونا‪ ،‬جاكوزي وملعب تنس‪.‬‬ ‫قم بترقية إقامتك إلى غرفة كلوب مطلة على الخور مع إمكانية الدخول إلى الصالة‬ ‫الخاصة والتمتع بامتيازاتها‪.‬‬

‫غرفة ديلوكس‪ ،‬حياة ريجنسي دبي كريك هايتس‬

‫حياة ريجنســي دبــي كريك هايتس‬ ‫★★★★★‬ ‫يقع الفندق داخل منطقة مدينة دبي الطبية في بر دبي وعلى بعد ‪ 10‬دقائق فقط سيرًا‬ ‫على األقدام عن محطة مترو مدينة دبي الطبية‪ .‬يضم الفندق غرفًا مصممة بلوحات‬ ‫ناعمة وباعثة على الهدوء بلون بيج مع إطالالت على أفق المدينة وخور دبي‪ .‬ويعكس‬ ‫تدرج األلوان في المفروشات مثل لون الكراميل ولون الرمال أصول صحراء دبي‪ ،‬في حين‬ ‫تعكس روائح الالفندر العطرية التي تفوح من إكسسوارات وسجاد الغرفة ما يتمتع‬ ‫به الفندق من طاقة وفخامة‪ .‬تتوفر مجموعة واسعة من التجارب الترفيهية‪ ،‬وخيارات‬ ‫المأكوالت األصيلة التي تأخذك عبر رحلة طهي مختلفة النكهات من الشرق األوسط‬ ‫ومنطقة البحر المتوسط إلى المكسيك‪.‬‬

‫‪ 464‬غرفة تشمل ‪ 76‬جناحًا‪ ،‬أربعة مطاعم‪ ،‬صالة بجانب المسبح‪ ،‬خدمة غرف على مدار‬ ‫ناد لألطفال الذين تبلغ أعمارهم حتى‬ ‫راق للبيع بالتجزئة‪ ،‬صالون تجميل‪ٍ ،‬‬ ‫الساعة‪ ،‬متجر ٍ‬ ‫‪ 12‬عامًا‪ ،‬خدمة جليسات األطفال‪ ،‬مسبح خارجي‪ ،‬مسبح لألطفال‪ ،‬مركز رشاقة‪ ،‬ساونا‪،‬‬ ‫مسبح ويرلبول وقسم "ووتر تمبل" للمعالجات المائية‪.‬‬ ‫قم بترقية إقامتك إلى غرفة كلوب وتمتع بمجموعة واسعة من خيارات وجبة الفطور‪،‬‬ ‫مرطبات طوال اليوم ومشروبات مسائية من صالة "ريجنسي كلوب الونج" في الطابق‬ ‫‪ 32‬مع إطالالت ساحرة على جانب الخور‪.‬‬

‫احجز تذكرة كومبو للدخول إلى متنزه أكوافنتشر المائي وحوض الحجرات المفقودة وتمتع بتجربة مغامرة ساحرة تحت الماء وألعاب الركوب المائية المثيرة‪.‬‬

‫‪55‬‬

‫بر دبي‬

‫دبي‬

‫برجمــان أرجان من روتانا‬ ‫★★★★‬ ‫يقع الفندق أمام محطة مترو برجمان في بر دبي ويرتبط‬ ‫مباشرة بمول برجمان الراقي للتسوق‪ ،‬وهو يوفر مستوى‬ ‫جديدًا من الفخامة المعاصرة‪ ،‬ويتميز بأسلوب وتصميم‬ ‫يجعل منه أحد أبرز معالم دبي الغنية ثقافيًا‪ .‬يحتوي‬ ‫الفندق على أجنحة مؤلفة من غرفة وثالث وأربع غرف‬ ‫نوم تتميز برحابتها وهي مجهزة بشكل كامل بمطبخ‬ ‫صغير‪ ،‬منطقة معيشة منفصلة ونظام مراقبة إلكتروني‬ ‫لتعزيز جميع مستويات الراحة‪ ،‬بما في ذلك درجة الحرارة‬ ‫ونظام أمان يعتبر األحدث من نوعه‪ .‬تمتع بأشهى‬ ‫النكهات من آسيا وأوروبا والشرق األوسط في مطعم‬ ‫" ذي جاليري"‪ ،‬وهو مطعم يقدم تجربة حميمة لتناول‬ ‫المأكوالت طوال اليوم ضمن أجواء أنيقة وغير متكلفة‪.‬‬ ‫‪ 100‬جناح‪ ،‬مطعم‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ ،‬خدمة‬ ‫جليسات األطفال‪ ،‬مسبح خارجي‪ ،‬مركز لياقة وساونا‪.‬‬

‫جناح ديلوكس‬

‫فور بوينتس من شــيراتون‪،‬‬ ‫داون تاون دبي‬ ‫★★★★‬ ‫يقع في قلب منطقة بر دبي على بعد مسافة قصيرة‬ ‫من المعالم الثقافية ومراكز التسوق مثل متحف دبي‪،‬‬ ‫سوق الذهب ومتنزه خور دبي‪ .‬تتميز الغرف برحابتها‬ ‫وهي مجهزة بـ "سرير فور كومفورت" الذي يحمل عالمة‬ ‫فور بوينتس من شيراتون‪ ،‬تلفزيون تفاعلي بشاشة‬ ‫إل سي دي‪ ،‬خدمة إنترنت عالية السرعة وتسهيالت في‬ ‫الغرفة لتحضير الشاي والقهوة‪ .‬يوجد في الفندق ثالثة‬ ‫مطاعم‪" :‬إيتري" وهو مطعم يقدم الطعام طوال اليوم‬ ‫ويتميز بوجود بوفيه عشاء تخصصي مختلف؛ ومطعم‬ ‫"سنترو سيتا" وهو مطعم غير رسمي يقدم األطباق‬ ‫اإليطالية؛ ومطعم "يسترداي ريتسترونت آند بوب"‬ ‫الذي يقدم مأكوالت فاتحة للشهية بينما تجلس‬ ‫وتشاهد الفعاليات الرياضية مباشرة على شاشات‬ ‫التلفزيون المسطحة‪.‬‬ ‫‪ 250‬غرفة وجناحًا‪ ،‬ثالثة مطاعم‪ ،‬صالة‪ ،‬خدمة غرف على‬ ‫مدار الساعة‪ ،‬صالون تجميل‪ ،‬غرف متصلة داخليًا‪ ،‬مسبح‬ ‫داخلي ومركز رشاقة‪.‬‬

‫فنــدق ذي كونتــري كلوب دبي‬ ‫★★★★‬

‫صالة باليرز‬

‫يقع فندق ذي كونتري كلوب في وسط منطقة بر دبي‪،‬‬ ‫ويقدم لك ضيافة مع لمسة دافئة وخدمة من الطراز‬ ‫العالمي‪ .‬يمكنك من خالل مزيد من الخدمة التي ال‬ ‫تشوبها شائبة والمأكوالت الراقية والخدمات الترفيهية‬ ‫قضاء تجربة رائعة‪ .‬تم تصميم الغرف المجهزة بالكامل‬ ‫بشكل يدل على ذوق رفيع المستوى مع ألوان مرحة‬ ‫وتشطيبات فاخرة لتوفير أقصى درجات الراحة وإلرضاء‬ ‫أذواق النزالء األكثر تطلبًا‪ .‬تشتهر المطاعم بتجارب‬ ‫المأكوالت المتعددة وبمزيج من تأثيرات الطهي الغنية‬ ‫من الثقافتين الغربية والشرقية مع العروض الترفيهية‬ ‫الحية‪.‬‬ ‫‪ 102‬غرفة وجناحًا‪ ،‬خمسة مطاعم‪ ،‬أربع صاالت‪ ،‬خدمة غرف‬ ‫ناد ليلي‪ ،‬متجر‪ ،‬صالون حالقة‪ ،‬صالون‬ ‫على مدار الساعة‪ٍ ،‬‬ ‫تجميل‪ ،‬خدمة جليسات األطفال‪ ،‬مسبح خارجي‪ ،‬مسبح‬ ‫لألطفال‪ ،‬مركز رشاقة‪ ،‬ساونا وجاكوزي‪.‬‬

‫غرفة ديلوكس‬

‫‪56‬‬

‫احجز تجربة "دبي الجديدة" وقم بزيارة بعض من أشهر المعالم والعجائب المعمارية في دبي‪.‬‬

‫بر دبي‬

‫دبي‬

‫شقق جولدن ساندز ‪ 3‬الفندقية‬

‫غرفة ستوديو‬

‫شــقق جولدن ســاندز ‪ 3‬الفندقية‬ ‫★★★‬ ‫تقع هذه الشقق المناسبة لذوي الدخل المحدود بشكل مثالي في قلب منطقة بر‬ ‫دبي بين مراكز التسوق وأسواق المنسوجات والمنتجات اإللكترونية ومتحف دبي وقرية‬ ‫التراث وتقاطع المترو ومركز برجمان ومحطة مترو الفهيدي‪ .‬هناك مجموعة متنوعة‬ ‫ونواد ليلية تتراوح بين النوادي مقبولة‬ ‫من المطاعم‪ ،‬ومنافذ لبيع الوجبات السريعة‬ ‫ٍ‬ ‫التكلفة والراقية في المنطقة‪ .‬تتميز شقق جولدن ساندز ‪ 3‬بوجود ستوديوهات وأجنحة‬ ‫عائلية وأجنحة مؤلفة من غرفة نوم واحدة مفروشة بشكل رفيع المستوى‪ ،‬وجميعها‬ ‫مزودة بمطبخ صغير مجهز بشكل كامل‪ ،‬غرفة لتناول الطعام‪ ،‬منطقة جلوس‪ ،‬تلفزيون‬ ‫وقنوات فضائية‪ ،‬غسالة آلية‪/‬مجففة مالبس‪ ،‬مكواة‪ ،‬طاولة كوي‪ ،‬مجفف شعر وخزنة‬ ‫رقمية لحفظ المقتنيات الثمينة مع خدمة الغرف والتدبير المنزلي‪.‬‬

‫‪ 269‬شقة‪ ،‬مطعم‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ ،‬خدمة جليسات األطفال‪ ،‬غرف متصلة‬ ‫داخليًا‪ ،‬مسبح خارجي‪ ،‬مركز رشاقة وساونا‪.‬‬ ‫قم بترقية إقامتك إلى ستوديو مؤلف من غرفتي نوم وتمتع بهذه الغرفة الرحبة التي‬ ‫تم تصميمها خصيصًا للعائالت‪.‬‬

‫شقة مؤلفة من غرفة نوم واحدة‪ ،‬شقق بيرل ريزيدنس الفندقية‬

‫شــقق بيرل ريزيدنــس الفندقية‬ ‫★★★‬ ‫تقع هذه الشقق بشكل مركزي في بر دبي على مقربة من ميناء بازار‪ ،‬وهو أحد أفضل‬ ‫المناطق المخصصة للتسوق في الشوارع ومراكز التسوق والمصارف واألماكن الرئيسية‬ ‫األخرى ذات األهمية‪ .‬تتميز شقق بيرل ريزيدنس بموقعها المالئم وموظفيها الذين‬ ‫يتسمون بالكثير من الود وكرم الضيافة‪ .‬الغرف مفروشة بشكل جيد وهي مزودة‬ ‫بمطبخ صغير كامل التجهيزات‪ ،‬مجفف شعر‪ ،‬تلفزيون مع قنوات فضائية‪ ،‬إنترنت‬ ‫السلكي عالي السرعة وخزنة في الغرفة لحفظ المقتنيات الثمينة‪ .‬ويتميز الفندق أيضًا‬ ‫بوجود مطعم واحد يقدم األطباق الهندية والصينية والقارية‪ ،‬مقهى‪ ،‬مكان مخصص‬ ‫لالستلقاء تحت أشعة الشمس‪ ،‬مواصالت مجانية إلى الشاطئ‪ ،‬خدمات الغسيل‬ ‫والتنظيف الجاف ومركز أعمال‪.‬‬

‫‪ 84‬ستوديو وشقق مؤلفة من غرفة نوم واحدة‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ ،‬صالون‬ ‫حالقة‪ ،‬خدمة جليسات األطفال‪ ،‬غرف متصلة داخليًا‪ ،‬مسبح خارجي‪ ،‬مركز رشاقة‪ ،‬ساونا‬ ‫وحمام بخار‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫قم بترقية إقامتك إلى شقة عادية مؤلفة من غرفة نوم واحدة وتمتع بمساحة واسعة مع‬ ‫غرفة معيشة كبيرة جدًا ومطبخ صغير كامل التجهيزات‪.‬‬

‫احجز رحلة بحرية بقارب الداو التقليدي وتمتع ببوفيه عشاء وأنت تمر عبر المشاهد المذهلة وأبرز المعالم على جانبي خور دبي‪.‬‬

‫‪57‬‬

‫دبي‬

‫بر دبي‬

‫غرفة ديلوكس‪ ،‬فندق هوارد جونسون‬

‫فندق هوارد جونســون‬ ‫★★★‬ ‫يقع فندق هوارد جونسون في بر دبي‪ ،‬على مقربة من وجهات التسوق والترفيه‬ ‫الشهيرة مثل متحف دبي وميناء بازار‪ ،‬وعلى بعد بضع دقائق بالسيارة عن سوق الذهب‪،‬‬ ‫ومدة ‪ 12‬دقيقة فقط سيرًا على األقدام عن محطة مترو الغبيبة وهو يضم غرفًا مريحة‬ ‫مؤثثة بشكل أنيق بألوان معتدلة وهي مجهزة بتسهيالت مالئمة لتوفير نفس شعور‬ ‫العيش في المنزل‪ .‬تمتع بتناول المأكوالت في أحد مطاعم الفندق التي توفر ترفيهًا‬ ‫حيًا‪ .‬تقوم صالة "دعوات" بتقديم أشهى المأكوالت من شبه القارة الهندية مع الموسيقى‬ ‫الحية والرقص‪ .‬كما يوفر مطعم "كباب كورنر" تجربة أصيلة لتناول المأكوالت والتي‬ ‫تتكامل مع عروض األداء التي يقدمها المغنون والموسيقيون المقيمون‪.‬‬

‫سيتي ماكس بر دبي‬

‫ناد ليلي‪ ،‬خدمة جليسات‬ ‫‪ 123‬غرفة‪ ،‬مطعمان‪ ،‬صالة‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ٍ ،‬‬ ‫وحمام بخار‪.‬‬ ‫األطفال‪ ،‬مسبح خارجي‪ ،‬مركز رشاقة‪ ،‬ساونا‪ ،‬جاكوزي‬ ‫ّ‬ ‫قم بترقية إقامتك إلى غرفة فاخرة وتمتع بوسائل الراحة الفاخرة وبالمشروبات داخل‬ ‫الغرفة‪.‬‬

‫غرفة ستاندرد‬

‫ســيتي ماكس بر دبي‬ ‫★★★‬ ‫يقع الفندق في منطقة بر دبي بالقرب من محطة مترو برجمان‪ ،‬ومنطقة الكرامة‬ ‫المزدهرة بمتاجر التسوق والمطاعم واألسواق وبرجمان مول والمركز التجاري العالمي‪،‬‬ ‫وهو يوفر خدمة عالية الجودة في موقع مركزي‪ ،‬األمر الذي يجعل منه خيارًا ممتازًا‬ ‫بالنسبة للقيمة مقابل المال‪ .‬الغرف مؤثثة بشكل جيد وهي تتميز بأجوائها المريحة‬ ‫وقد تم تجهيزها بتسهيالت لتحضير الشاي والقهوة وخزنة في الغرفة لحفظ المقتنيات‬ ‫الثمينة‪.‬‬

‫بأفضل النكهات اآلسيوية‪ .‬تمتع بحضور جميع الفعاليات الرياضة مثل كرة القدم‬ ‫والكريكيت والرجبي وغيرها مباشرة في "ذي هدل سبورتس بار آند جريل" مع تمتعك‬ ‫بمشروب أو وجبة خفيفة في المقهى‪.‬‬ ‫‪ 691‬غرفة‪ ،‬ثالثة مطاعم‪ ،‬صالة‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ ،‬غرف متصلة داخليًا‪ ،‬مسبح‬ ‫خارجي ومركز رشاقة‪.‬‬

‫يقوم مطعم "كالي بوت" بإعادة إحياء تراث الطهي الهندي الثري‪ ،‬مع تسليط الضوء‬ ‫بشكل خاص على مأكوالت شمال غربي الهند‪ ،‬كما يتحفك مطعم "سزلينج ووك"‬

‫‪58‬‬

‫تمتع بمشاهدة أبرز معالم دبي مول‪ :‬حوض دبي المائي وحديقة حيوانات ما تحت الماء‪ ،‬كيدزانيا‪ ،‬سيجا ريببليك وحلبة دبي للتزلج على الجليد‪.‬‬

‫دبي فســتيفال سيتي‬

‫دبي‬

‫غرفة إكسكيوتيف‪ ،‬إنتركونتيننتال دبي فستيفال سيتي‬

‫إنتركونتيننتــال دبي فســتيفال ســيتي‬ ‫★★★★★‬ ‫هذا الفندق مستوحى من القارب الشراعي الجميل‪ ،‬حيث يقف شامخًا على خور دبي‬ ‫ويرتبط مباشرة بمول دبي فستيفال سيتي‪ ،‬أحد مراكز التسوق والترفيه الرئيسية في‬ ‫المدينة‪ .‬ويعتبر الفندق تمثي ً‬ ‫ال رائعًا عن تراث دبي الغني مستمدًا ذلك من تألق خور دبي‬ ‫جنبًا إلى جنب مع األجواء الراقية والمناطق الساحرة المحيطة به‪ .‬الغرف مصممة بشكل‬ ‫رائع مع المفروشات الراقية واألنيقة‪ ،‬وهي توفر إطالالت شاملة على خور دبي‪ ،‬فستيفال‬ ‫مارينا أو أفق المدينة المثير لإلعجاب‪ .‬توفر لك الفنادق المبتكرة والمميزة الكثير من‬ ‫الخيارات‪ ،‬من األطباق العالمية إلى المطبخ الفرنسي من الطراز العالمي والحائز على‬ ‫تصنيف ميشالن مع إطالالت رائعة على الميناء ضمن أجواء راقية جدًا‪.‬‬ ‫يوفر سبا إنتركونتيننتال لضيوفه مالذًا من الهدوء يبعث على االسترخاء وتجديد‬

‫غرفة ديلوكس‬

‫طاقات العقل والروح والجسد مع تصاميم مستوحاة من الطبيعة باإلضافة إلى‬ ‫المعالجات الشخصية‪.‬‬ ‫‪ 508‬غرفة وأجنحة‪ ،‬أربعة مطاعم‪ ،‬صالتان‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ ،‬خدمة جليسات‬ ‫األطفال‪ ،‬غرف متصلة داخليًا‪ ،‬مسبح خارجي‪ ،‬مسبح لألطفال‪ ،‬مركز رشاقة‪ ،‬سبا‪ ،‬ساونا‪،‬‬ ‫حمام بخار وملعب جولف‪.‬‬ ‫جاكوزي‪ّ ،‬‬ ‫قم بترقية إقامتك إلى غرفة كلوب إنتركونتيننتال وتمتع بوسائل راحة رفيعة المستوى‬ ‫مع إمكانية الدخول إلى صالة "كلوب الونج"‪.‬‬

‫صالة سكاي الين‪ ،‬كراون بالزا دبي فستيفال سيتي‬

‫كراون بالزا دبي فســتيفال ســيتي‬ ‫★★★★★‬ ‫يقع الفندق على ضفاف خور دبي وفي قلب واحدة من إحدى وجهات التسوق والترفيه‬ ‫األكثر حيوية في دبي فستيفال سيتي مول‪ ،‬وهو يرتبط مع فندق إنتركونتيننتال ويفخر‬ ‫بتوفيره لتفاعل متألق بين الراحة الكالسيكية والعروض المعاصرة وسط أجواء رائعة‪.‬‬ ‫تم تصميم الغرف بشكل جميل بألوان هادئة ومفروشات من الخشب الداكن مع إطالالت‬ ‫ساحرة على الخور من أحد الجوانب أو على المدينة الصاخبة على الجانب اآلخر‪ .‬تمتع‬ ‫بأشهى المأكوالت من منطقة البحر المتوسط طوال اليوم‪ ،‬ومن المطبخ المفتوح في‬ ‫مطعم "زيتون" أو تمتع باالسترخاء ضمن األجواء المريحة في مقهى "بلجيان بير كافيه"‪.‬‬ ‫تنس القيام بجولة جولف في نادي البادية للجولف القريب من المكان أو قم بتحسين‬ ‫وال‬ ‫َ‬ ‫مهاراتك في "مايلور ميد بيرفورمانس الب"‪ ،‬وهو عبارة عن أحد المرافق المتقدمة للتدريب‬ ‫باستخدام أجهزة الكمبيوتر‪.‬‬

‫‪ 316‬غرفة وجناحًا‪ ،‬مطعمان‪ ،‬صالتان‪ ،‬خدمة الغرف على مدار الساعة‪ ،‬خدمة جليسات‬ ‫األطفال‪ ،‬غرف متصلة داخليًا‪ ،‬مسبح خارجي‪ ،‬مسبح لألطفال‪ ،‬مركز رشاقة‪ ،‬سبا‪ ،‬ساونا‪،‬‬ ‫حمام بخار وملعب جولف‪.‬‬ ‫جاكوزي‪ّ ،‬‬ ‫قم بترقية إقامتك إلى جناح مؤلف من غرفة نوم واحدة وتمتع بغرفة معيشة منفصلة‪.‬‬ ‫الخيار األمثل للعائالت‪.‬‬

‫احجز رحلة بطائرة الهليكوبتر لمدة ‪ 15‬دقيقة فوق دبي حيث تغادر الطائرة من فستيفال سيتي باتجاه خور دبي‪.‬‬

‫‪59‬‬

‫دبي‬

‫ديرة‬

‫بارك حياة دبي‬

‫بــارك حياة دبي‬ ‫★★★★★‬ ‫يقع فندق بارك حياة دبي على بعد دقائق من مطار دبي الدولي وبرج خليفة وسوق‬ ‫الذهب في دبي ومتحف دبي ودبي مول‪ ،‬وهو معروف بموقع المميز في قلب منطقة‬ ‫التسوق واألعمال في المدينة‪ .‬يوفر الفندق الراحة والهدوء على طراز المنتجعات وسط‬ ‫أجواء معاصرة بموقعه المميز مع خلفية رائعة من خور دبي‪ ،‬وتتميز كل غرفة بمساحة‬ ‫خارجية مع إطالالت ساحرة على خور مارينا وأفق مدينة دبي‪ .‬وتقدم الهندسة المعمارية‬ ‫المغاربية مع التصاميم المثير مالذًا من الفخامة‪.‬‬

‫‪ 225‬غرفة تضم ‪ 35‬جناحًا‪ ،‬خمسة مطاعم‪ ،‬صالة‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ ،‬صالون‬ ‫تجميل‪ ،‬خدمة كبير الندالء‪ ،‬خدمة جليسات األطفال‪ ،‬غرف متصلة داخليًا‪ ،‬مسبح خارجي‪،‬‬ ‫حمام بخار‪ ،‬ملعب جولف وجوالت جوية بالطائرة المائية‪.‬‬ ‫مركز رشاقة‪ ،‬سبا‪ ،‬ساونا‪ّ ،‬‬

‫تمتع بتجربة أشهى وأرقى األطباق الغربية والشرقية والشرق أوسطية‪ .‬مع األفران التي‬ ‫تعمل بالحطب والمطابخ الواسعة يقدم الفندق تجربة مثيرة وأنيقة لتناول المأكوالت‪.‬‬

‫قم بترقية إقامتك إلى جناح بارك وتمتع بغرفة معيشة منفصلة ومطبخ صغير وشرفة‬ ‫خاصة تطل على برج خليفة‪.‬‬

‫ويوفر لك سبا أرمادا الحائز على العديد من الجوائز تجربة شخصية متخصصة وسط‬ ‫هدوء المساحات الخاصة‪.‬‬

‫غرفة كالسيك كريك‪ ،‬فندق وأبراج شيراتون خور دبي‬

‫فنــدق وأبراج شــيراتون خور دبي‬ ‫★★★★★‬ ‫يقع فندق وأبراج شيراتون خور دبي في قلب المنطقة الثقافية في دبي على ضفاف‬ ‫الخور‪ ،‬وهو مكان يعيد ابتكار مفهوم الراحة والفخامة مع ما يتميز به من أجواء دافئة‬ ‫تحمل الكثير من الود لتجربة العيش في المنزل بعيدًا عن المنزل‪ .‬تتميز الغرف برحابتها‬ ‫مع أنظمة ألوان منعشة ونوافذ ترتفع من األرض وحتى السقف وهي توفر إطالالت شاملة‬ ‫غير منقطعة على خور دبي والمدينة‪.‬‬ ‫تتنوع خيارات الطعام بحيث تتيح للنزالء فرصة كبيرة لالنتقاء من بينها‪ ،‬مع بعض من‬ ‫أفضل المأكوالت في دبي‪ ،‬من األطباق اإليطالية والهندية إلى النكهات اآلسيوية الرائعة‪،‬‬ ‫هناك شيء ما لكل شخص‪.‬‬

‫‪60‬‬

‫‪ 268‬غرفة وجناحًا للنزالء‪ ،‬أربعة مطاعم‪ ،‬مطعمان‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ ،‬متجر‪،‬‬ ‫صالون تجميل‪ ،‬غرف متصلة داخليًا‪ ،‬مسبح خارجي‪ ،‬مسبح لألطفال‪ ،‬مركز رشاقة‪ ،‬سبا‪،‬‬ ‫وحمام بخار‪.‬‬ ‫ساونا‬ ‫ّ‬ ‫قم بترقية إقامتك إلى غرفة كلوب مطلة على الخور مع إجراءات خاصة الستالم وإخالء‬ ‫الغرف‪ ،‬إمكانية الدخول إلى صالة "شيراتون كلوب الونج" ووجبة فطور كونتيننتال‪،‬‬ ‫مشروبات ومرطبات مسائية‪.‬‬

‫احجز "رحلة مشي في دبي" وعد بالتاريخ إلى الوراء واكتشف تراث وثقافة دبي‪.‬‬

‫ديرة‬

‫دبي‬

‫فنــدق وريزيدنس بولمان دبي ديرة ســيتي ســنتر‬ ‫★★★★★‬ ‫يقع فندق وريزيدنس بولمان دبي ديرة سيتي سنتر في منطقة ديرة ويرتبط مباشرة بواحد من أكبر مراكز التسوق في دبي ‪ -‬ديرة سيتي سنتر‪ .‬وهو يوفر إطالالت رائعة على‬ ‫المناظر الطبيعية الخضراء في نادي خور دبي للجولف واليخوت‪ .‬وال يبعد هذا الفندق الذي تم تجديده مؤخرًا سوى مسافة قصيرة سيرًا على األقدام عن محطة المترو موفرًا بذلك‬ ‫إمكانية استكشاف المدينة‪ .‬وهو يقع أيضًا على بعد مسافة قريبة عن السحر التقليدي لدبي القديمة لتجربة عربية أصيلة‪.‬‬ ‫حمامات‬ ‫تتميز الغرف بتصميمها المعاصر وأجوائها المريحة واألناقة في أبسط حاالتها‪ ،‬وهي تحتوي على أس ّرة بولمان المريحة التي تم تصميمها لكي تنعم بنوم جيد‪ ،‬ومرافق ّ‬ ‫حصرية عالوة على تجربة الدوش المطري‪.‬‬ ‫اكتشف منافذ المأكوالت والمشروبات االستثنائية التي تقدم مجموعة من األطباق العالمية وهي تشمل صالة "ال فابريك" الرياضية الحصرية لتجربة أنيقة ومعاصرة لتناول المأكوالت‪.‬‬ ‫يعتبر فندق بولمان دبي ديرة سيتي سنتر خيارًا مثاليًا يضفي المزيد من التصميم على رحلتك حيث يعتبر مالذًا معاصرًا للترفيه وسط سحر دبي القديمة‪.‬‬ ‫‪ 457‬غرفة وجناحًا وشقة‪ ،‬مطعمان‪ ،‬صالتان‪ ،‬متاجر‪ ،‬صالون تجميل‪ ،‬مكتبة‪ ،‬خدمة جليسات األطفال‪ ،‬غرف متصلة داخليًا‪ ،‬مسبح خارجي‪ ،‬مسبح لألطفال‪ ،‬مركز رشاقة‪ ،‬سبا‪ ،‬ساونا‪،‬‬ ‫حمام بخار وملعب تنس‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫تتميز الغرفة المميزة بإطاللة على المدينة‪ ،‬اتصال السلكي باإلنترنت ومقابس بيانات‪ ،‬محطة لبث ملفات الـ "آيبود"‪ ،‬ثالجة صغيرة للمشروبات‪ ،‬تسهيالت لتحضير الشاي والقهوة‪،‬‬ ‫ماكينة إسبريسو‪ ،‬خدمة ترتيب األس ّرة للنوم وخزنة لحفظ المقتنيات الثمينة‪.‬‬ ‫قم بترقية إقامتك إلى غرفة تنفيذية للدخول إلى الصالة التنفيذية‪ ،‬وتتميز الغرفة بوجبة فطور مجانية‪ ،‬مشروبات غازية‪ ،‬مشروبات ومقبالت مختارة‪.‬‬

‫غرفة ديلوكس‬

‫الردهة‬

‫تسوق بالطريقة التي تحبها في المول المتصل‪ ،‬ديرة سنتي سنتر‪ ،‬أثناء قضاء األطفال أوقات ًا مرحة في مدينة مالهي ماجيك بالنيت‪.‬‬

‫‪61‬‬

‫دبي‬

‫ديرة‬

‫شقة مؤلفة من غرفة نوم واحدة‪ ،‬الغرير أرجان من روتانا‬

‫الغريــر أرجان من روتانا‬ ‫★★★★★‬ ‫تقع هذه الشقق الفندقية الفاخرة في منطقة المرقبات‪ ،‬وهي عبارة عن منطقة مرتبطة‬ ‫بشكل جيد بجميع الوجهات التجارية والسياحية في المدينة‪ ،‬وال تبعد سوى مدة ‪ 8‬دقائق‬ ‫فقط سيرًا على األقدام عن محطة مترو "االتحاد"‪ ،‬وهي توفر لنزالئها أجواء الراحة المميزة‬ ‫واألمان وكرم الضيافة‪.‬‬ ‫وراق‪ ،‬وهي تتميز بوجود مطبخ كامل التجهيزات‬ ‫تم تصميم الغرف الرحبة بأسلوب أنيق‬ ‫ٍ‬ ‫مع ثالجة‪ ،‬فرن‪ ،‬مايكرويف وغسالة صحون وشرفة خاصة مؤثثة مع إطالالت على دبي‬ ‫القديمة وعلى الحدائق المنسقة والمسابح‪ .‬تمتع باالسترخاء في سبا "زين" مع مجموعة‬ ‫متنوعة من المعالجات باستخدام منتجات عالية الجودة‪ ،‬أو قم بممارسة التمارين‬

‫الرياضية في مركز الصحة والرشاقة "بودي الينز" كامل التجهيزات‪ ،‬حيث يوفر هذا المركز‬ ‫تدريبات خاصة بالقلب ورفع األوزان باإلضافة إلى وجود مدربين محترفين لمساعدتك‬ ‫بجميع متطلباتك الصحية وتلك الخاصة بالرشاقة‪.‬‬ ‫‪ 192‬شقة مؤلفة من غرفة أو غرفتين أو ثالثة غرف نوم‪ ،‬مطعمان‪ ،‬خدمة غرف على مدار‬ ‫الساعة‪ ،‬متجر‪ ،‬صالون حالقة‪ ،‬أنشطة لألطفال‪ ،‬خدمة جليسات األطفال‪ ،‬غرف متصلة‬ ‫داخليًا‪ ،‬مسبح خارجي‪ ،‬مسبح لألطفال‪ ،‬مركز رشاقة‪ ،‬سبا‪ ،‬ساونا وجاكوزي‪.‬‬

‫غرفة ديلوكس‪ ،‬كراون بالزا دبي ديرة‬

‫كــراون بالزا دبي ديرة‬ ‫★★★★★‬ ‫يقع هذا الفندق في ديرة‪ ،‬في قلب المركز الثقافي لمدينة دبي وعلى بعد ‪ 10‬دقائق‬ ‫فقط سيرًا على األقدام عن محطة مترو صالح الدين أو محطة مترو أبو بكر الصديق‪ ،‬كما‬ ‫تتوفر العديد من المطاعم ومراكز التسوق في المنطقة‪ .‬تم تصميم الغرف الفسيحة‬ ‫المعاصرة بتصاميم داخلية فخمة مع تفاصيل من المشربية العربية‪ ،‬وهي مجهزة‬ ‫بشاشة تلفزيون إل سي دي‪ ،‬خدمة إنترنت عالية السرعة‪ ،‬تسهيالت لتحضير الشاي‬ ‫والقهوة ووسائل راحة فاخرة‪.‬‬ ‫تمتع بمجموعة من المأكوالت والمشروبات ضمن أجواء الترحيب النابضة بالحيوية‪ ،‬من‬ ‫مطعم "سبايس آيالند" الحائز على العديد من الجوائز إلى المأكوالت اإليطالية الشهية‬ ‫في مطعم "بريوسو"‪ .‬وتعتبر صالة "هاري" مكانًا يقصده الجميع في ديرة مع الموسيقى‬ ‫‪62‬‬

‫الحية باإلضافة إلى مجموعة متنوعة من المأكوالت والمشروبات‪ .‬تمتع بالراحة واالسترخاء‬ ‫في صالة الشيشة "شيشة الونج" بجانب صالة "هيروز بوول بار" حيث يمكنك تجربة‬ ‫الضيافة العربية األصيلة‪.‬‬ ‫‪ 300‬غرفة وجناح‪ ،‬ثالثة مطاعم‪ ،‬ثالث صاالت‪ ،‬خدمة الغرف على مدار الساعة‪ ،‬متجر‪ ،‬صالون‬ ‫تجميل‪ ،‬خدمة جليسات األطفال‪ ،‬غرف متصلة داخليًا‪ ،‬مسبح داخلي ومسبح لألطفال‪،‬‬ ‫وحمام بخار‪.‬‬ ‫مركز رشاقة‪ ،‬سبا‪ ،‬ساونا‪ ،‬جاكوزي‬ ‫ّ‬ ‫قم بترقية إقامتك إلى غرفة كلوب تنفيذية وتمتع بسلة فواكه عند الوصول ووجبة‬ ‫فطور ومشروبات ومقبالت مجانًا‪.‬‬

‫احجز تذكرة دبي أوتودروم واغتنم الفرصة لقيادة السيارات الرياضية وسيارات فورموال وان على مضمار سباق معتمد‪.‬‬

‫ديرة‬

‫دبي‬

‫الغريــر ريحان من روتانا‬ ‫★★★★★‬ ‫يقع الفندق في قلب مدينة دبي في منطقة المرقبات ويرتبط مباشرة بمركز الغرير للتسوق‪ ،‬وهو المكان الذي تجد فيه مجموعة متنوعة من األنشطة للصغار والكبار على حد سواء‪،‬‬ ‫ويعتبر فندق الغرير ريحان فندقًا يعتمد في األساس على استقبال العائالت‪ ،‬حيث يقدم تشكيله من المرافق رفيعة المستوى لجميع أفراد العائلة‪ .‬يتميز الفندق بموقعه المثالي في‬ ‫وسط المدينة‪ ،‬حيث يبعد عن محطة مترو االتحاد مسافة ال تزيد عن ‪ 8‬دقائق سيرًا على األقدام مما يجعله القاعدة المتميزة التي يمكن منها اكتشاف جميع أماكن الجذب السياحي‬ ‫الرئيسية في المدينة‪ ،‬مثل سوق الذهب وسوق التوابل وقرية التراث في دبي وبرج خليفة ومول اإلمارات‪ .‬الغرف مفروشة بشكل أنيق مع أريكة مريحة وكرسي وطاولة للكتابة‪ ،‬األمر‬ ‫الذي يوفر للنزيل راحة ورفاهية ال مثيل لها‪.‬‬ ‫تذوق الوجبات اللذيذة والسريعة من جميع أنحاء العالم في مطعم "ليوان" الذي يقدم عددًا من محطات الطهي الحية والليالي التخصصية لتعزيز تجربة تناول المأكوالت‪ ،‬أو تناول‬ ‫طعامك في المطعم الفارسي األصيل "شايان" والمعروف بتقديمه ألفضل أنواع الكافيار اإليراني‪ .‬اكتشف سبا "زين" في فندق الغرير ريحان من روتاتا‪ ،‬وهو مفهوم مشتق من‬ ‫الفلسفات األسيوية الشاملة مع التطور المعاصر المضاف الذي يساعدك إعادة التوازن وتنشيط العقل والجسم‪.‬‬ ‫‪ 428‬غرفة وجناحًا‪ ،‬مطعمان‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ ،‬متجر‪ ،‬صالون حالقة‪ ،‬صالون تجميل‪ ،‬خدمة جليسات األطفال‪ ،‬غرف متصلة داخليًا‪ ،‬مسبح خارجي ومسبح لألطفال‪ ،‬مركز‬ ‫وحمام بخار‪.‬‬ ‫رشاقة‪ ،‬سبا‪ ،‬ساونا‪ ،‬جاكوزي‬ ‫ّ‬ ‫تتميز الغرف الكالسيكية بإطاللة على المدينة وهي توفر اتصاالً السلكيًا باإلنترنت‪ ،‬ثالجة صغيرة للمشروبات‪ ،‬تسهيالت لتحضير الشاي والقهوة وخزنة لحفظ المقتنيات الثمينة‪.‬‬ ‫وحمامين لمساحة أرحب وراحة أشمل‪.‬‬ ‫قم بترقية إقامتك إلى جناح كالسيكي يتميز بوجود غرفة معيشة منفصلة‬ ‫ّ‬

‫غرفة كالسيك‬

‫مطعم الليوان‬

‫احجز رحلة سفاري مع عشاء على الكثبان الرملية وتمتع بجولة بالسيارة في الصحراء وعشاء شواء في مخيم بدوي الطراز‪.‬‬

‫‪63‬‬

‫دبي‬

‫ديرة‬

‫مطعم ويرهاوس‬

‫غرفة رويال كلوب‪ ،‬فندق لو ميريديان دبي‬

‫فنــدق ومركز مؤتمرات لــو ميريديان دبي‬ ‫★★★★★‬ ‫يتربع هذا الفندق الراقي الجذاب على غرار طراز المنتجعات على مساحة ‪ 38‬فدانًا من‬ ‫الحدائق المترامية األطراف والمساحات الرحبة التي تدعو إلى آفاق جديدة‪ .‬ويقع الفندق‬ ‫على بعد مسافة ‪ 5‬دقائق بالسيارة من مطار دبي الدولي وعلى بعد ‪ 15‬دقيقة بالسيارة‬ ‫من مراكز األعمال الرئيسية في المدينة‪ ،‬ويعتبر نقطة انطالق مثالية الكتشاف المدينة‬ ‫الصاخبة والتواصل مع شركاء األعمال‪.‬‬ ‫يتميز الفندق بغرف متجددة الضوء والهواء‪ ،‬توفر أقصى درجات الراحة المعاصرة مع‬ ‫إطالالت على الحديقة والمسبح‪ .‬ويشتمل جناح رويال كلوب الجديد الذي يحتوي على ‪197‬‬ ‫غرفة على غرف تبلغ مساحة كل منها ‪ 52‬مترًا مربعًا‪ ،‬مع طابق مخصص للسبا وصالة‬

‫نادي مجانية تدعو للتفاعل واالسترخاء‪ .‬ويتميز الفندق بوجود خمسة مسابح وأحد أكبر‬ ‫مرافق الرشاقة في دبي مزود بأحدث المعدات والمدربين من ذوي الخبرة‪.‬‬ ‫وسيجد المستكشف الدولي التائق إلى اكتشاف األذواق الجديدة أن المطبخ من أهم‬ ‫مميزات لو ميريديان دبي مع ‪ 18‬تجربة طهي استثنائية يسيل لها اللعاب‪.‬‬ ‫‪ 580‬غرفة وجناحًا‪ 18 ،‬مطعمًا وصالة‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ ،‬متجر‪ ،‬صالون تجميل‪،‬‬ ‫وحمام بخار‪.‬‬ ‫غرف متصلة داخليًا‪ ،‬مسبح خارجي‪ ،‬مركز رشاقة‪ ،‬سبا‪ ،‬ساونا‪ ،‬جاكوزي‬ ‫ّ‬

‫البســتان روتانا دبي‬ ‫★★★★★‬ ‫بفضل موقعه في منطقة القرهود‪ ،‬إذ ال يبعد سوى خمس دقائق عن مطار دبي الدولي‬ ‫ومسافة قصيرة عن مناطق التسوق الرئيسية في المدينة ونادي خور دبي للجولف‬ ‫واليخوت‪ ،‬يعد فندق البستان روتانا مزيجًا مثاليًا من كرم الضيافة العربية المأثورة‬ ‫والرفاهية الحديثة بكل تفاصيلها‪ ،‬حيث يتألق باالبتكار واإلبداع في تصميمه والتفوق‬ ‫في تقديم أفضل خدمات الرعاية الشخصية‪ .‬تتميز الغرف بتكامل تجهيزاتها وأناقة‬ ‫مفروشاتها التي تحمل الطابع الرومانسي باإلضافة إلى مرافق حديثة مدعومة بباقة‬ ‫متميزة من الخدمات‪.‬‬

‫حمامات البخار والعالج بالتدليك‬ ‫نفسك في مركز الرشاقة وتشكيل القوام حيث تأخذك ّ‬ ‫إلى أفضل مراحل تجديد شبابك تقدمًا‪.‬‬ ‫‪ 275‬غرفة وجناحًا رحبًا‪ ،‬خمسة مطاعم‪ ،‬صالة‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ ،‬متجر‪ ،‬صالون‬ ‫تجميل‪ ،‬خدمة جليسات األطفال‪ ،‬غرف متصلة داخليًا‪ ،‬مسبح خارجي‪ ،‬مركز رشاقة‪ ،‬سبا‪،‬‬ ‫حمام بخار‪ ،‬مالعب تنس ومالعب سكواش‪.‬‬ ‫ساونا‪ ،‬جاكوزي‪ّ ،‬‬

‫أطلق العنان لذوقك في رحلة ساحرة لتجوب العالم عبر سلسلة من وجبات المطابخ‬ ‫العالمية ووسائل الترفيه‪ ،‬تبدأ من آسيا حتى الشرق األوسط‪ .‬جدد طاقتك وأنعش‬ ‫‪64‬‬

‫احجز تذكرة لمشاهدة أبرز معالم المدينة وتمتع برحلة كاملة في جميع أنحاء المدينة‪.‬‬

‫ديرة‬

‫دبي‬

‫الدوار‪ ،‬حياة ريجنسي دبي‬ ‫مطعم‬ ‫ّ‬

‫حياة ريجنســي دبي‬ ‫★★★★★‬ ‫إنه أحد الصروح البارزة والمعالم الشهيرة في ديرة‪ ،‬حيث يمتد على طول الكورنيش‬ ‫في المنطقة التراثية والثقافية من دبي وال يبعد سوى دقيقتين سيرًا على األقدام‬ ‫عن محطة مترو نخلة ديرة‪ .‬يقع الفندق قبالة الرصيف الشهير لقوارب "الداو" التقليدية‬ ‫والعبرات وضمن مسافة قصيرة سيرًا على األقدام عن مجموعة من األسواق ذائعة‬ ‫َ‬ ‫الصيت كسوق الذهب والتوابل والمنسوجات باإلضافة إلى خور دبي وأجمل المعالم‬ ‫السياحية والثقافية الرئيسية‪.‬‬

‫األلوان الطبيعية الدافئة وتقدم لك إطالالت مذهلة على أفاق مدينة دبي والبحر‪ .‬اختبر‬ ‫النكهات اليابانية األصلية والعصرية في آن معًا في مطعم "مياكو" أو تذوق أصناف‬ ‫الطعام اإليرانية ذات الطعم المحكم مع فعاليات ترفيهية حية في مطعم شهرزاد‪ .‬يقدم‬ ‫"الدوار"‪ ،‬المطعم الدائري المغلق الوحيد في دبي‪ ،‬أشهى األطباق العالمية مع إطالالت‬ ‫ّ‬ ‫شاملة على البحر‪ .‬كما يقدم "المطبخ" وهو عبارة عن صالة ومطعم حديث‪ ،‬وجبات‬ ‫مستوحاة من النكهات الشرق األوسطية واآلسيوية والغربية‪.‬‬

‫تمتع بتجربة اإلرث األصلي لكرم الضيافة العربية التقليدية بفضل مجموعة واسعة من‬ ‫المرافق الترفيهية تضم حلبة تزلج على الجليد وملعب جولف عشبي صغير الحجم‬ ‫مؤلف من تسع حفر‪ .‬تتسم الغرف الواسعة في الفندق بتصميم يزهو بباقة أنيقة من‬

‫ناد ليلي‪،‬‬ ‫‪ 421‬غرفة وجناحًا‪ ،‬أربعة مطاعم‪ ،‬ثالث صاالت‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ٍ ،‬‬ ‫متجر‪ ،‬صالون تجميل‪ ،‬خدمة جليسات األطفال‪ ،‬غرف متصلة داخليًا‪ ،‬مسبح خارجي‪ ،‬مركز‬ ‫حمام بخار وملعب تنس‪.‬‬ ‫رشاقة‪ ،‬سبا‪ ،‬ساونا‪ ،‬جاكوزي‪ّ ،‬‬

‫غرفة كينج مع إطاللة على المدينة‬

‫حياة باليس دبي‪/‬الرقة‬

‫حيــاة باليس دبي‪/‬الرقة‬ ‫★★★★‬ ‫يتميز بموقعه المثالي في الرقة على الجانب الغربي من خور دبي‪ ،‬ويبعد مسافة‬ ‫دقيقتين سيرًا على األقدام عن محطة مترو الرقة ليتيح بذلك منفذ وصول سهل‬ ‫للعديد من أفضل معالم المدينة السياحية التاريخية والحديثة ولمركز الغرير وديرة‬ ‫سيتي سنتر ومول دبي ومراكز التسوق في فستيفال سيتي‪ .‬يقدم حياة باليس‬ ‫دبي‪/‬الرقة المكان األمثل والخدمات األساسية ألسلوب تمتزج فيه الحياة العملية‬ ‫والترفيهية على حد سواء‪ .‬تتميز الغرف برحابة مساحتها وتصميمها العصري‬ ‫وتجهيزاتها ومفروشاتها الحديثة ضمن تصميم عربي خالص وتشطيبات بالخشب‬ ‫الطبيعي‪ .‬يفخر فندق حياة بالس دبي‪/‬الرقة بوجود مطعم يقدم وجبات صحية محلية‬ ‫وقاعة "ستاي فيت" الرياضية المجهزة بأحدث المعدات الرياضية والتي تفتح أبوابها طوال‬

‫اليوم‪ ،‬باإلضافة إلى مسبح خارجي مع صالة على ضفاف المسبح‪ ،‬فض ً‬ ‫ال عن حواسيب‬ ‫عامة مجانية مجهزة باإلنترنت وخدمة الطباعة عن بعد في صالة "جاليري"‪ .‬تمتع بوجبة‬ ‫فطور يومية مجانًا وخدمات النقل إلى شاطئ الممزر وديرة سيتي سنتر وآوتليت مول‪.‬‬ ‫‪ 210‬غرف وأجنحة‪ ،‬مطعم‪ ،‬غرف متصلة داخليًا‪ ،‬مسبح خارجي ومسبح لألطفال‬ ‫ومركز رشاقة‪.‬‬

‫التجار" الكتشاف مواقع دبي التراثية‪ ،‬واألسواق النابضة بالحيوية وفن العمارة الحديث‪.‬‬ ‫احجز رحلة "مدينة‬ ‫ّ‬

‫‪65‬‬

‫دبي‬

‫ديرة‬

‫فندق جيه دبليو ماريوت دبي‬

‫فنــدق جيه دبليو ماريوت دبي‬ ‫★★★★‬ ‫يتميز هذا الفندق الفاخر بموقعه المميز وسط منطقة تجارية نابضة بالحيوية في‬ ‫منطقة ديرة تزخر بمراكز التسوق والمطاعم الرائعة‪ .‬ال تبعد محطة مترو أبو بكر‬ ‫الصديق عن الفندق سوى ‪ 8‬دقائق سيرًا على األقدام‪ .‬تتسم الغرف بسعة مساحتها‬ ‫وإنارتها وهوائها الطبيعي باإلضافة إلى تصميمها األنيق الذي يحمل لمسات رومانسية‬ ‫بتجهيزات متكاملة ووسائل راحة فاخرة‪ .‬اغتنم الفرصة لتناول وجبات طعام نظامية‬ ‫وأخرى غير متكلفة في واحد من أفخم مطاعم الفندق‪.‬‬ ‫تمتع كذلك باألطباق العالمية المحضرة من المكونات الطازجة في مطعم "ماركت‬ ‫باليس"‪ ،‬وبأصناف المأكوالت اإليطالية في "كوتشينا" ذي األجواء الريفية الساحرة‪ ،‬أو دلل‬ ‫نفسك ببساطة بتناول شريحة لحم ومأكوالت بحرية ذات نكهة أصلية في مطعم "جيه‬ ‫دبليو ستيك هاوس"‪.‬‬

‫ونواد صحية‬ ‫يقدم فندق جيه دبليو ماريوت دبي مسابح مسقوفة لتجربة انتعاش فريدة‬ ‫ٍ‬ ‫ذات تجهيزات متكاملة بإشراف مدرب شخصي‪ .‬دلل نفسك أيضًا في نادي "جرفينز هيلث‬ ‫كلوب" الصحي الذي يقدم سلسلة من المعالجات بالتدليك والروائح العطرية‪.‬‬ ‫‪ 351‬غرفة وجناحًا‪ ،‬تسعة مطاعم‪ ،‬ثالث صاالت‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ ،‬متجر‪ ،‬صالون‬ ‫تجميل‪ ،‬خدمة جليسات األطفال‪ ،‬غرف متصلة داخليًا‪ ،‬مسبح خارجي ومسبح لألطفال‪،‬‬ ‫وحمام بخار‪.‬‬ ‫مركز رشاقة‪ ،‬سبا‪ ،‬ساونا‪ ،‬جاكوزي‬ ‫ّ‬

‫غرفة ديلوكس‪ ،‬فندق ماركو بولو‬

‫فنــدق ماركو بولو‬ ‫★★★★‬ ‫يقع فندق ماركو بولو في أحد أحياء دبي الغنية ثقافيًا‪ ،‬ويعتبر موقعًا مثاليًا الستكشاف‬ ‫مدينة ديرة القديمة‪ ،‬خور دبي التاريخي‪ ،‬وأسواق الذهب والتوابل‪ ،‬باإلضافة إلى عدد كبير‬ ‫من منافذ التسوق والمطاعم‪ .‬وتقع محطة مترو صالح الدين على بعد ‪ 10‬دقائق سيرًا‬ ‫على األقدام‪ .‬تتميز الغرف المجهزة جيدًا باألناقة في تصميمها وأثاثها مع أريكة مريحة‪،‬‬ ‫ومكتب للكتابة‪ ،‬كما تتميز الغرف بالرحابة‪ ،‬ومرايا كاملة الطول‪ ،‬صندوق رقمي آمن‬ ‫لحفظ المقتنيات الثمينة‪ ،‬شاشات إل سي دي تبث المحطات الدولية والمحلية‪ ،‬ثالجة‬ ‫صغيرة للمشروبات وتسهيالت لتحضير الشاي والقهوة‪ ،‬باإلضافة إلى خدمة "تك بار"‬ ‫الجديدة الذكية لالتصال السلس بأي أداة من أدوات االتصال الذكية‪.‬‬

‫‪66‬‬

‫تمتع بوجبات فاخرة تتنوع ما بين المكسيك والشرق األوسط في أجواء معاصرة مع‬ ‫وسائل ترفيه حية وخدمة ال مثيل لها‪.‬‬ ‫ناد ليلي‪ ،‬خدمة‬ ‫‪ 126‬غرفة وجناحًا‪ ،‬ثالثة مطاعم‪ ،‬صالة‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ٍ ،‬‬ ‫جليسات األطفال‪ ،‬غرف متصلة داخليًا‪ ،‬مسابح خارجية‪ ،‬مسبح لألطفال‪ ،‬ومركز رشاقة‪.‬‬

‫عد بالتاريخ إلى الوراء مع "رحلة مشي في دبي" واكتشف بيت التراث‪ ،‬األسواق القديمة‪ ،‬المساجد ومنطقة الفهيدي الثقافية‪.‬‬

‫ديرة‬

‫دبي‬

‫غرفة سوبيريور‪ ،‬فندق بيست ويسترن بريميير ديرة‬

‫فندق بســت ويســترن بريميير ديرة‬ ‫★★★★‬ ‫يقع فندق بست ويسترن بريميير ديرة المعروف سابقًا باسم "تريدرز دبي" في وسط‬ ‫منطقة ديرة ويقدم نفس الجودة والدفء والراحة والخدمة الشخصية التي يمثلها اسم‬ ‫فندق بيست ويسترن‪ .‬وتقع محطة مترو أبو بكر الصديق على بعد دقيقتين سيرًا على‬ ‫األقدام‪ .‬يتميز الطراز المعماري الخارجي للفندق بالتأثيرات العربية‪ ،‬بينما يعكس الطراز‬ ‫الداخلي مظهرًا جديدًا ومعاصرًا‪ .‬وتتميز الغرف المجهزة بشكل جميل بأناقتها وبساطة‬ ‫تصميمها‪ ،‬كما تتميز بالتسهيالت العصرية والمرافق المصممة لتحقيق التوازن المثالي‬ ‫بين الراحة والحداثة‪.‬‬ ‫أشبعْ رغبتك في تناول المأكوالت المتعددة التي يقدمها مطعم "ذي جنكشن" مع‬ ‫نكهات مختلف أنحاء العالم‪ .‬ولقضاء أمسية تتميز بمزيد من االسترخاء‪ ،‬يمكنك التوجه‬

‫إلى صالة "تشاميلون" والتمتع بأجواء مفعمة بالحيوية مع الموسيقى الحية‪ ،‬ومجموعة‬ ‫مختارة من المشروبات والوجبات الخفيفة‪ ،‬أو تهدئة أعصابك في صالة" ألترا الونج ‪"88‬‬ ‫والتمتع بأجواء االسترخاء غير المتكلفة‪.‬‬ ‫‪ 250‬غرفة وجناحًا‪ ،‬مطعم‪ ،‬صالة‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ ،‬متجر‪ ،‬صالون حالقة‪،‬‬ ‫صالون تجميل‪ ،‬خدمة جليسات األطفال‪ ،‬مسبح داخلي‪ ،‬مركز رشاقة‪ ،‬سبا‪ ،‬ساونا‪ ،‬جاكوزي‬ ‫وغرفة بخار‪.‬‬

‫غرفة ديلوكس‪ ،‬فندق أفاري دبي‬

‫فندق أفاري دبي‬ ‫★★★★‬ ‫يقع فندق أفاري دبي بالقرب من برج الساعة وشارع الرقة الصاخب في ديرة ويقع على‬ ‫بعد عدة دقائق فقط عن مطار دبي الدولي ومراكز التسوق الرئيسية وأبرز المعالم‪ .‬تم‬ ‫تصميم فندق أفاري دبي بشكل يلبي جميع المتطلبات التي قد يحتاجها المسافر‪ .‬وتقع‬ ‫محطة مترو الرقة على ‪ 9‬دقائق عن الفندق سيرًا على األقدام‪ .‬وتتميز الغرف بتصميم‬ ‫رفيع المستوى مع ألوانها الهادئة التي تبعث على االسترخاء وأثاثها الداكن‪ ،‬وهي‬ ‫مجهزة بجميع وسائل الراحة الحديثة‪.‬‬

‫تشمل تسهيالت الرشاقة في الفندق مسبحًا على سطح الفندق وصالة رياضية مجهزة‬ ‫بالكامل لتمارين القلب‪ .‬جدد شبابك وعقلك من خالل االستفادة من سبا الفندق‬ ‫ومعالجات التدليك‪.‬‬ ‫ناد ليلي‪ ،‬صالون حالقة‪،‬‬ ‫‪ 178‬غرفة وجناحًا‪ ،‬مطعم‪ ،‬صالة‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ٍ ،‬‬ ‫صالون تجميل‪ ،‬غرف متصلة داخليًا‪ ،‬مسبح خارجي‪ ،‬مركز لياقة بدنية‪ ،‬سبا وساونا‪.‬‬

‫تمتع بوسائل الترفيه الحية وتناول األطباق العالمية الفاخرة التي يحضرها الخبراء‬ ‫من الطهاة بمهارة فائقة‪ .‬يقدم مطعم "أوليف تري" خدمة على مدار الساعة مع خيارات‬ ‫البوفيه وقائمة طعام انتقائية‪.‬‬ ‫ ‬

‫احجز تجربة "دبي الجديدة" وقم بزيارة بعض من أشهر المعالم والعجائب المعمارية في دبي‪.‬‬

‫‪67‬‬

‫دبي‬

‫صحراء دبي‬

‫منتجع وســبا المها الصحراوي‪ ،‬من "لوكشــري كوليكشــن"‬ ‫★★★★★‬ ‫بموقعه الذي ال يبعد سوى ‪ 45‬دقيقة عن دبي‪ ،‬وسط اإلرث الحضاري والجهود الحثيثة للحفاظ على طابعها الثقافي‪ ،‬متربعًا على عرش واحة خضراء رائعة ونابضة بالحياة تكتنفها‬ ‫كثبان رملية ومناظر صحراوية عربية خالصة‪ ،‬واحة خالبة أشبه بحياة الخيام البدوية الفاخرة‪ .‬يوفر هذا المالذ المتفرد الفرصة لخوض تجارب شخصية ساحرة تحظى خاللها بإقامة‬ ‫ممتعة وراحة تامة وخصوصية مصونة‪.‬‬ ‫يضم مكان اإلقامة الفاخر في منتجع المها ‪ 42‬جناحًا للنزالء الخصوصيين في أربع فئات مختلفة ليتمتع جميعهم في كل منها بمساحة من الخصوصية وسط أجواء هادئة ربما على‬ ‫جنبات المسبح الشخصي أو على الشرفة الخاصة‪ .‬كما تتضمن خيارات الطعام أطباقًا يقدمها مطعم الديوان المميز ووجبات على الكثبان الرملية أو على الشرفة أو في الجناح‬ ‫الخاص بهم‪.‬‬ ‫بفضل موقعه في واحة منعزلة تظلها شجيرات النخيل الباسقة مع إطاللة مفتوحة على الصحراء والجبال دونها‪ ،‬يكتمل ترف "تايملس سبا" ذي العالمة المميزة بمجموعة ثرية من‬ ‫تسهيالت الرشاقة باإلضافة إلى جاكوزي وغرف ساونا وبخار والمسبح الساحر ذي الحافة الالمتناهية‪ .‬يقدم منتجع المها مساحة رائعة للتمتع بباقة من معالجات السبا تمنحك فرصة‬ ‫االسترخاء وتجديد شبابك باإلضافة إلى تمارين خاصة بالحميات الغذائية‪ .‬وألن نزالءنا يرومون طيفًا واسعًا من االهتمامات‪ ،‬يمكنهم االختيار بين ما يصل إلى مجموعتين مختلفتين‬ ‫من األنشطة المجانية اليومية كجزء من إقامتهم لدينا مثل رحلة ركوب اإلبل وجوالت بالسيارات في الصحراء البرية والصيد بالصقور والتي تم تصميمها لتمنح نزالءنا الفرصة لخوض‬ ‫تجربة مباشرة من الطراز الرفيع في هذه األرض البرية الطبيعية المذهلة‪.‬‬ ‫حمام بخار باإلضافة إلى العديد من األنشطة‬ ‫‪ 42‬جناحًا‪ ،‬مطعم‪ ،‬صالة‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ ،‬متجر‪ ،‬مكتبة‪ ،‬خدمة كبير الخدم الخاص‪ ،‬مسبح خارجي‪ ،‬سبا‪ ،‬ساونا‪ ،‬جاكوزي‪ّ ،‬‬ ‫الصحراوية‪.‬‬ ‫تتميز األجنحة البدوية بإطاللة صحراوية‪ ،‬شرفة‪ ،‬منطقة جلوس منفصلة‪ ،‬اتصال السلكي باإلنترنت ومقابس بيانات‪ ،‬محطة لبث ملفات الـ "آيبود"‪ ،‬تسهيالت لتحضير الشاي والقهوة‪،‬‬ ‫مسبح خاص وخزنة لحفظ المقتنيات الثمينة‪.‬‬

‫مطعم الديوان‬

‫جناح بدوي مع مسبح خاص‬

‫‪68‬‬

‫جولة بالسيارة بين مشاهد الحياة البرية‬

‫دلل نفسك وتمتع بتجربة عالجات فاخرة وباعثة على االسترخاء في "تايملس سبا"‪.‬‬

‫صحراء دبي‬

‫دبي‬

‫منتجع وســبا باب الشــمس الصحراوي‬ ‫★★★★★‬ ‫المالذ األكثر ترفًا والمتربع على كثبان صحراء دبي على بعد ‪ 40‬دقيقة فقط من مدينة دبي‪ .‬يعد منتج وسبا باب الشمس الصحراوي منتجعًا حصريًا ذا طابع أفقي االمتداد تكتنفه‬ ‫كثبان رملية ذات انحدار لطيف ومناظر صحراوية طبيعية ليقدم لنزالئه الفرصة لخوض تجربة تقليدية فريدة من نوعها تغوص في أعماق الثقافة واإلرث الحضاري لمدينة دبي ولدولة‬ ‫اإلمارات العربية المتحدة‪.‬‬ ‫تتسم الغرف بتصميمها الفاخر وطابعها التقليدي الساحر لتضفي سحر األصالة جنبًا إلى جنب مع جميع التجهيزات الحديثة وإطاللة على الصحراء أو فناء المنتجع‪.‬‬ ‫بعد يوم تقضيه تحت أشعة الشمس‪ ،‬أطلق العنان لحواسك في "سبا آند هيلث كلوب"‪ .‬حيث يمكنك اختيار واحد من برامج العناية بالبشرة أو جلسات التدليك وتجديد الشباب‬ ‫والتي تم تصميمها جميعًا لتمنحك فرصة إلعادة توازنك واالسترخاء وتجديد نشاطك وطاقتك وإزالة السموم من جسمك وترطيبه أو الراحة للتخلص من الضغط وإنعاش روحك‪.‬‬ ‫تمتع بتشكيلة واسعة من األنشطة الصحراوية التي تتضمن متعة القيادة في الصحراء وركوب اإلبل والرماية‪ .‬حتى النزالء الصغار سيحظون بفرصة لالستمتاع والمرح عبر سلسلة‬ ‫من األنشطة مثل لعبة "تويستر" والتماثيل الموسيقية وغيرها الكثير‪.‬‬ ‫ناد لألطفال الذين تتراوح أعمارهم بين ‪ 5‬إلى ‪ 12‬عامًا‪ ،‬خدمة جليسات األطفال‪،‬‬ ‫‪ 115‬غرفة وجناحًا‪ ،‬أربعة مطاعم‪ ،‬ثالث صاالت‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ ،‬صالون حالقة‪ ،‬صالون تجميل‪ٍ ،‬‬ ‫غرف متصلة داخليًا‪ ،‬مسبح خارجي ومسبح لألطفال‪ ،‬مركز رشاقة‪ ،‬سبا‪ ،‬ساونا باإلضافة إلى الكثير من األنشطة الصحراوية‪.‬‬ ‫تتميز الغرفة المميزة بخيار اإلطاللة على الصحراء أو فناء المنتجع‪ ،‬وقد تم تجهيزها باتصال السلكي باإلنترنت ومقابس بيانات‪ ،‬ثالجة صغيرة للمشروبات‪ ،‬مرافق لتحضير الشاي‬ ‫والقهوة وخزنة لحفظ المقتنيات الثمينة‪.‬‬ ‫قم بترقية إقامتك إلى غرفة "ديلوكس روم" لتحظى بمساحة أكبر وتتمتع بإطاللة غير منقطعة على الصحراء الهادئة أو الحدائق المنسقة الساحرة‪.‬‬

‫صالة السراب‬

‫غرفة سوبيريور‬

‫تمتع بتجربة مسرات ومأكوالت ألف ليلة وليلة واحتفا ً‬ ‫ال عربي ًا ساحر ًا وأنت تشاهد غروب الشمس في مطعم الحظيرة‪.‬‬

‫‪69‬‬

‫أبوظبي‬

‫فنادق أبوظبي الشاطئية‬

‫غرفة مع إطاللة على البحر‬

‫فندق وفيالت بارك حياة أبوظبي‬

‫فندق وفلل بارك حياة أبوظبي‬ ‫★★★★★‬ ‫منتجع فخم يقع على امتداد واسع من شاطئ رملي أبيض في جزيرة السعديات‪ ،‬بجوار‬ ‫نادي جولف شاطئ السعديات‪ ،‬وهو فندق فخم ومهيب يتميز بخدمته الكريمة ضمن‬ ‫أجواء حميمة‪ .‬وتمزج الغرف الواسعة والمعاصرة وبكل سالسة ما بين أدق تفاصيل األناقة‬ ‫مع سحر المنطقة‪ ،‬وتتكامل كل هذه الروعة بوجود شرفة أو تراس خاص مع اإلطالالت‬ ‫الساحرة على البحر والحديقة الخضراء وحوض السباحة‪.‬‬

‫‪ 306‬غرف وأجنحة وفيالت‪ ،‬أربعة مطاعم‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ ،‬صالون تجميل‪،‬‬ ‫ناد لألطفال الذين تتراوح أعمارهم بين ‪ 5‬إلى ‪12‬‬ ‫خدمة كبير الخدم الخاص عند الطلب‪ٍ ،‬‬ ‫عامًا‪ ،‬خدمة جليسة األطفال‪ ،‬غرف متصلة داخليًا‪ ،‬مسبح خارجي ومسبح لألطفال‪ ،‬مركز‬ ‫حمام بخار وملعب تنس‪.‬‬ ‫اللياقة البدنية‪ ،‬سبا‪ ،‬ساونا‪ ،‬جاكوزي‪ّ ،‬‬

‫تمتع بالخدمة الترحيبية والشغف بفنون الطهي مع مجموعة واسعة من المأكوالت‬ ‫األصيلة ضمن أجواء بالغة األناقة‪ .‬تذوق شرائح اللحم المنتقاة بعناية في مطعم "بارك بار‬ ‫آند جريل" أو اختبر نكهات أطباق البحر األبيض المتوسط مع اإلطالالت الخالبة على شاطئ‬ ‫السعديات في مطعم "بيتش هاوس"‪.‬‬

‫الخالدية باالس ريحان من روتانا‬

‫ال خالدية باالس ريحان من روتانا‬ ‫★★★★★‬ ‫يقع الفندق في منطقة مميزة في أبوظبي‪ ،‬على شارع الكورنيش‪ ،‬وعلى بعد بضع‬ ‫دقائق من المعالم الثقافية في المدينة‪ ،‬وهو يلتزم بتوفير أجواء الراحة واالسترخاء مع‬ ‫انسجام رائع مع القيم و التقاليد الموجودة في الثقافة العربية‪ ،‬و ذلك في بيئة خالية‬ ‫من الكحول‪ .‬تم تصميم الغرف بطريقة رائعة‪ ،‬ويوفر بعضها إطالالت ساحرة على مياه‬ ‫البحر الزرقاء والحدائق ذات المناظر الطبيعية الرائعة‪.‬‬ ‫تمتع ببعض من أرقى المأكوالت العالمية والشرقية والتي توفر تجربة طعام ال يمكن‬ ‫نسيانها مع خيارات المأكوالت الصحية‪ .‬تذوق األطباق العربية األصيلة والتي يتم إعدادها‬ ‫من أفضل المكونات ذات الجودة العالية في مطعم "كمون" أو تفضل بتجربة مطعم‬

‫‪70‬‬

‫"هورايزن" المعاصر واألنيق‪ ،‬وهو يقدم مجموعة واسعة من المأكوالت المحلية واألطباق‬ ‫العالمية‪.‬‬ ‫‪ 443‬غرفة وجناحًا‪ ،‬أربعة مطاعم‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ ،‬متجر‪ ،‬صالون تجميل‪،‬‬ ‫منطقة لعب مخصصة لألطفال‪ ،‬خدمة جليسة األطفال‪ ،‬غرف متصلة داخليًا‪ ،‬مسبح‬ ‫حمام بخار‪ ،‬ملعب تنس‪،‬‬ ‫خارجي ومسبح لألطفال‪ ،‬مركز اللياقة البدنية ‪ ،‬ساونا‪ ،‬جاكوزي‪ّ ،‬‬ ‫ملعب اسكواش ورياضات مائية‪.‬‬

‫احجز رحلة "مغامرة في العاصمة" واكتشف المزيج الرائع من التقاليد والتقدم الذي تجمعه أبوظبي‪.‬‬

‫فنادق جزيرة ياس‬

‫أبوظبي‬

‫جناح ياس جراند‬

‫ياس فايسيروي أبوظبي‬

‫ياس فايسروي أبوظبي‬ ‫★★★★★‬ ‫يطل هذا الفندق الفريد من نوعه‪ ،‬والذي يتربع نصفه على اليابسة والنصف اآلخر فوق‬ ‫الماء‪ ،‬على مرسى ياس وحلبة مرسى ياس التي تعد مركزًا لتتويج الجائزة الكبرى‬ ‫لسباقات فورموال وان™ في أبوظبي‪ .‬وتقوم المظلة المذهلة للفندق بتشكيل مسرح‬ ‫من األلوان وهي تضم حلبة مرسى ياس للفورموال وان™‪ ،‬كما تجعل من الفندق عالمة‬ ‫بارزة في جزيرة ياس‪ .‬الغرف المعاصرة مؤثثة بتصاميم مبتكرة لكي تتكامل مع فن‬ ‫العمارة المبهر للفندق‪ ،‬وتوفر المطاعم وأماكن الترفيه إطالالت ساحرة على المرسى‬ ‫وعلى مضمار السباق مع مأكوالت تتراوح من التندوري إلى األطباق اإليطالية ومن‬ ‫مأكوالت البلدان العربية إلى المأكوالت اليابانية التقليدية‪.‬‬

‫‪ 499‬غرفة وجناحًا‪ ،‬ستة مطاعم‪ ،‬خمس صاالت‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ ،‬ناد ليلي‪،‬‬ ‫ردهة تسوق‪ ،‬صالون حالقة‪ ،‬صالون تجميل‪ ،‬خدمة جليسة األطفال‪ ،‬غرف متصلة داخليا‪،‬‬ ‫وحمام بخار‪.‬‬ ‫مسبح خارجي‪ ،‬مركز اللياقة البدنية ‪ ،‬سبا‬ ‫ّ‬ ‫قم بترقية إقامتك إلى جناح ديلوكس وتمتع بنظام المسرح المنزلي الذي يعتبر األحدث‬ ‫من نوعه لتأثيرات الصوت المحيطية واثنين من شاشات التلفزة المسطحة في غرفة‬ ‫النوم وغرفة المعيشة‪ ،‬مع إمكانية التوصيل لمشغالت الموسيقى‪ ،‬وأجهزة األلعاب‬ ‫ومشغالت أقراص (دي في دي)‪.‬‬

‫غرفة بريميوم‪ ،‬ياس آيالند روتانا‬

‫يــاس آيالند روتانا‬ ‫★★★★‬ ‫يقع الفندق على جزيرة ياس المذهلة‪ ،‬وعلى بعد بضع دقائق عن حلبة مرسى ياس‪،‬‬ ‫نادي ياس لينكس للجولف‪ ،‬مرسى ياس‪ ،‬ياس ووتر وورلد أبوظبي‪ ،‬عالم فيراري أبوظبي‪،‬‬ ‫ياس مول وشاطئ ياس‪ ،‬ويوفر هذا الفندق ضيافة عربية أصيلة ضمن أجواء معاصرة‬ ‫وفريدة من نوعها‪ .‬تم تصميم الغرف بذوق عالمي لتتناسب مع الضيوف الذين يبحثون‬ ‫عن الخصوصية والخدمة الشخصية والجودة التي ال تضاهى‪ ،‬وتوفر معظم أماكن اإلقامة‬ ‫مناظر رائعة على حلبة مرسى ياس‪ .‬تمتع بتجربة المطاعم المتخصصة من الطراز‬ ‫العالمي والتي تقدم مزيجًا رائعًا من المأكوالت العالمية‪ .‬حافظ على لياقتك وتمتع‬ ‫باالسترخاء مع مركز (بودي الينز) الذي يضم تسهيالت التدليك و صالة اللياقة البدنية‪.‬‬

‫‪ 308‬غرف وأجنحة فسيحة‪ ،‬ثالثة مطاعم‪ ،‬صالة‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ ،‬متجر‪ ،‬خدمة‬ ‫جليسة األطفال (عند الطلب)‪ ،‬غرف متصلة داخليًا‪ ،‬مسبح خارجي ومسبح لألطفال‪ ،‬مركز‬ ‫حمام بخار وملعب تنس‪.‬‬ ‫مركز اللياقة البدنية ‪ ،‬تسهيالت التدليك‪ ،‬ساونا‪ ،‬جاكوزي‪ً ،‬‬ ‫قم بترقية إقامتك إلى غرفة بريميوم وتمتع بشرفة خاصة مع إطالالت ال تضاهى على‬ ‫حلبة مرسى ياس‪.‬‬

‫احجز تذكرة كومبو للدخول إلى عالم فيراري وعالم ياس ووتر وورلد وتمتع بمغامرة مثيرة في أبوظبي‪.‬‬

‫‪71‬‬

‫الفجيرة‬

‫منتجعات شــاطئ العقة‬

‫منتجــع وســبا الفجيــرة روتانا‬

‫منتجــع وســبا الفجيرة روتانا‬ ‫★★★★★‬ ‫بفضل موقعه بين جبال حجر والمحيط الهندي‪ ،‬يتألق هذا الشاطئ الساحر في أجواء‬ ‫من الدفء واأللفة واالسترخاء وسط حدائق غنّاء وشواطئ رملية بيضاء ومسابح متأللئة‬ ‫وشالالت مائية جارية‪ .‬يمتزج هنا التصميم الكولونيالي للغرف واألجنحة األنيقة بطابع‬ ‫العمارة المحلية مع لمسات من الفن اإليطالي الرفيع في جنة بين التالل البديعة‬ ‫والبحيرات المنحوتة بألوان الطيف‪ .‬اكتشف العناية الحقيقية والخدمة المتميزة واألجواء‬ ‫العابقة باأللفة والمحبة‪ ،‬وتذوق أشهى أصناف المأكوالت األصيلة في مطعم "موزييك آول‬ ‫داي داينينج"‪ .‬تمتع بطلب أشهى الوجبات من قائمة المأكوالت االختيارية باإلضافة إلى‬ ‫قائمة أطباق من السمك الطازج في المطعم المعاصر والهادئ في آن معًا "ويفز بيتش"‬ ‫الواقع على شاطئ البحر‪ .‬إذا كنت ترغب في تناول فنجان قهوتك الصباحية المنعشة‬ ‫أو كوب الشاي بعد الظهيرة أو بعض المعجنات اللذيذة أو المرطبات أو الوجبات الخفيفة‬

‫منتجــع راديســون بلــو الفجيرة‬

‫الشهية‪ ،‬فعليك بالتوجه إلى مقهى "الفالج لوبي كافيه"‪ .‬جدد شبابك في سبا زين‬ ‫الشهير من روتانا والحائز على العديد من الجوائز حيث يقدم لكل نزيل خدمة "وقت‬ ‫االسترخاء الخاص" إلعادة االتزان وإنعاش الجسد‪ .‬أما بالنسبة إلى األطفال‪ ،‬فسوف يقضون‬ ‫أمتع أوقاتهم في نادي "فليبر" لألطفال‪.‬‬ ‫‪ 250‬غرفة وجناحًا‪ ،‬خمسة مطاعم‪ ،‬صالة‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ ،‬متاجر‪ ،‬صالون‬ ‫ناد لألطفال الذين تتراوح أعمارهم بين ‪ 4‬إلى ‪ 12‬عامًا‪ ،‬منطقة‬ ‫حالقة‪ ،‬أنشطة لألطفال‪ٍ ،‬‬ ‫لعب لألطفال‪ ،‬خدمة جليسات األطفال‪ ،‬غرف متصلة داخليًا‪ ،‬مسبح خارجي ومسبح‬ ‫حمام بخار‪ ،‬شاليه تدليك خاص على‬ ‫لألطفال‪ ،‬مركز رشاقة‪ ،‬سبا‪ ،‬ساونا‪ ،‬جاكوزي‪ّ ،‬‬ ‫الشاطئ‪ ،‬مالعب تنس ورياضات مائية‪.‬‬

‫غرفــة ديلوكس‬

‫منتجع راديســون بلــو الفجيرة‬ ‫★★★★★‬ ‫ممتدًا على مسافة ‪ 500‬متر من الشواطئ الخاصة الساحرة‪ ،‬يقدم منتجع راديسون بلو‬ ‫الفجيرة مجموعة متنوعة من الخدمات المتميزة ومرافق اإلقامة الهادئة لقضاء إجازتك‬ ‫في أجواء عربية ال تنسى‪ .‬تتميز الغرف المجهزة بالكامل بتصميم مريح تشوبه ألوان‬ ‫طبيعية هادئة وإطالالت غير منقطعة على مياه البحر المتأللئة‪ .‬اختبر أشهى الوجبات‬ ‫التقليدية اللذيذة مع إطالالت طبيعية في مطعم "بريز" أو تمتع بألذ وجبات األطعمة‬ ‫البحرية العربية في مطعم "النوخذة"‪ .‬تمتع أيضًا باألجواء الرائعة في صالة "هيت ويف‬ ‫بار" حيث يمكنك مشاهدة الرياضات أو االستمتاع بالموسيقى الحية كل مساء‪ .‬يقدم‬ ‫المنتجع خدمات للنزالء الصغار في نادي األطفال ورياضات مائية مجهزة بمحرك آلي‬ ‫وأخرى عادية‪ ،‬باإلضافة إلى سبا يقدم توليفةً من العالجات إلراحة العقل والجسد والروح‪.‬‬

‫‪72‬‬

‫ناد ليلي‪،‬‬ ‫‪ 257‬غرفة وجناحًا‪ ،‬خمسة مطاعم‪ ،‬ثالث صاالت‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ٍ ،‬‬ ‫ناد لألطفال الذين تتراوح أعمارهم بين ‪ 4‬إلى ‪ 11‬عامًا‪ ،‬منطقة لعب‬ ‫صالون تجميل‪ٍ ،‬‬ ‫لألطفال‪ ،‬خدمة جليسات األطفال‪ ،‬غرف متصلة داخليًا مسبح خارجي ومسبح لألطفال‪،‬‬ ‫حمام بخار‪ ،‬اإلبحار الشراعي والغوص في المياه‬ ‫مركز رشاقة‪ ،‬سبا‪ ،‬ساونا‪ ،‬جاكوزي‪ّ ،‬‬ ‫العميقة‪.‬‬

‫العمانية في دبا وتمتع بعدد من األنشطة مثل ركوب قوارب الكاياك‪ ،‬والمشي لمسافات طويلة وركوب الدراجات‪.‬‬ ‫احجز رحلة "مباهج دبا" واكتشف األراضي ُ‬

‫منتجعات شاطئ العقة‬

‫الفجيرة‬

‫منتجــع ميريديان شــاطئ العقة‬ ‫★★★★★‬ ‫يمتد منتجع ميريديان شاطئ العقة على مسافة ‪ 230‬مترًا من الشواطئ الذهبية الساحرة‪ ،‬متربعًا بين جبال حجر والمحيط الهندي على بعد ‪ 90‬دقيقة من دبي‪ .‬تتميز كل غرفة‬ ‫برحابة مساحتها وأناقة تصميمها ونوافذ من األرضية حتى السقف مع إطالالت خالبة على البحر أو المسبح أو الشاطئ أو الحدائق أو المتنزهات‪.‬‬ ‫يقدم الفندق لنزالئه تشكيلة واسعة من أصناف المأكوالت من المطبخ اإليطالي وحتى التايالندي باإلضافة إلى بوفيه كبير في المطعم الذي يقدم وجباته طوال اليوم‪ .‬بفضل باقة‬ ‫منوعة من األنشطة الداخلية‪ ،‬يعد منتج ميريديان العقة مالذًا للصغار والكبار على حد سواء‪ .‬أطلق العنان لنفسك مع مجموعة من العالجات لتجديد شبابك في سبا العقة‪ ،‬في حين‬ ‫يمكن للنزالء الصغار االستمتاع بأوقاتهم بفضل العديد من األنشطة تشتمل على لعبة البحث عن الكنز حتى األنشطة الفنية والحرفية بإشراف موظفي نادي «بنجوان»‪.‬‬ ‫ناد‬ ‫ناد لألطفال الذين تتراوح أعمارهم بين ‪ 4‬إلى ‪ 12‬عامًا‪ٍ ،‬‬ ‫‪ 218‬غرفة وجناحًا‪ ،‬خمسة مطاعم‪ ،‬ثالث صاالت‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ ،‬سلسلة متاجر‪ ،‬صالون حالقة‪ ،‬صالون تجميل‪ٍ ،‬‬ ‫لليافعين الذين تتراوح أعمارهم بين ‪ 13‬حتى ‪ 16‬عامًا‪ ،‬منطقة لعب لألطفال‪ ،‬خدمة جليسات األطفال‪ ،‬غرف متصلة داخليًا‪ ،‬مسبح خارجي‪ ،‬مسبح لألطفال‪ ،‬مركز رشاقة‪ ،‬سبا‪ ،‬ساونا‪،‬‬ ‫حمام بخار‪ ،‬ملعب جولف مصغر‪ ،‬ملعب تنس‪ ،‬ملعب سكواش‪ ،‬مضمار للجري‪ ،‬غرفة ألعاب‪ ،‬الغوص في المياه العميقة ورياضات مائية‪.‬‬ ‫جاكوزي‪ّ ،‬‬ ‫تتميز الغرفة الفاخرة القياسية بإطاللة على المحيط‪ ،‬اتصال السلكي باإلنترنت ومقابس بيانات‪ ،‬محطة لبث ملفات الـ «آيبود»‪ ،‬ثالجة صغيرة للمشروبات‪ ،‬تسهيالت لتحضير الشاي‬ ‫والقهوة باإلضافة إلى خزنة لحفظ المقتنيات الثمينة‪.‬‬ ‫مساء‪ ،‬وتشكيلة واسعة من المرطبات المجانية طوال‬ ‫قم بترقية إقامتك إلى غرفة رويال كلوب وتمتع بإجراءات استالم وإخالء غرف سريعة في الصالة الخاصة‪ ،‬مشروبات يومية‬ ‫ً‬ ‫اليوم‪.‬‬

‫غرفة سوبيريور‬

‫مطعم جونو بار آند جريل‬

‫منطقة ألعاب لألطفال في الهواء الطلق‬

‫مدد عطلتك مع إقامة في منتجع وسبا لو ميريديان الشاطئي‪.‬‬

‫‪73‬‬

‫رأس الخيمة‬

‫شــاطئ رأس الخيمة‬

‫جنــاح جونيــور مــع إطاللــة على البحر مع شــرفة‬

‫والدورف أستوريا رأس الخيمة‬

‫والدورف أســتوريا رأس الخيمة‬ ‫★★★★★‬ ‫يعد فندق والدورف أستوريا رأس الخيمة وجهة استثنائية فاخرة على الشاطئ تحتضنها‬ ‫جبال حجر ومساحات واسعة من الصحارى والسهول العشبية النابضة بالحياة لملعب‬ ‫بطولة الحمراء للجولف‪ .‬وبتصميمه المستوحى من قصور الصحراء العربية‪ ،‬يبلغ هذا‬ ‫المنتجع المميز حد الكمال بفضل مرافقه الفريدة من نوعها‪.‬‬

‫العربية التقليدية والدجاج التندوري الهندي ومأكوالت من المطبخ اآلسيوي والشرق‬ ‫أوسطي في مطعم قصر البحر‪ .‬تذوق أيضًا أشهى األطباق اليابانية في مطعم "يو‬ ‫إم آي" أو تلذذ بشرائح اللحم والمأكوالت البحرية في غرفة عشاء خاصة في مطعم‬ ‫"ليكسنجتون جريل"‪.‬‬

‫تتسم الغرف في هذا الفندق برحابة مساحتها وأناقة تصميمها ذي األلوان الزاهية التي‬ ‫تضفي المزيد على مظهره الرائع‪ .‬تضم جميع الغرف خزانة كبيرة وإطاللة على المياه‬ ‫الزرقاء الرائعة أو على ملعب الحمراء للجولف‪.‬‬

‫‪ 346‬غرفة وجناحًا‪ ،‬ستة مطاعم‪ ،‬أربع صاالت‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ ،‬سلسلة متاجر‪،‬‬ ‫ناد لألطفال الذين تتراوح أعمارهم بين ‪ 4‬إلى‬ ‫صالون تجميل‪ ،‬منطقة لعب لألطفال‪ٍ ،‬‬ ‫‪ 11‬عامًا‪ ،‬خدمة جليسات األطفال‪ ،‬مسبح خارجي‪ ،‬سبا‪ ،‬مركز رشاقة والغوص في المياه‬ ‫العميقة‪.‬‬

‫أطلق العنان لنفسك مع توليفة واسعة من األطباق العالمية التي تتضمن الوجبات‬

‫منتجع وسبا هيلتون رأس الخيمة‬

‫منتجع وســبا هيلتــون رأس الخيمة‬ ‫★★★★★‬ ‫استكشف واحة المنتجع الشاطئي على القمة الشمالية لإلمارات العربية المتحدة‪ .‬يوفر‬ ‫منتجع وسبا هيلتون رأس الخيمة منطلقًا للعيش برفاهية ممتدًا على أكثر من ‪1.5‬‬ ‫كيلومترًا من الشواطئ الرملية البيضاء الخاصة حيث يعد الوجهة األمثل للعائلة‪ .‬تضم‬ ‫الغرف األنيقة والحديثة شرفة أو فناء مع إطاللة على مناظر الغروب الساحرة والبحر‬ ‫المتأللئ‪ .‬بفضل أكثر من ‪ 14‬مطعمًا وصالة‪ ،‬يمكنك تناول الطعام مع إطاللة ساحرة‬ ‫ووسائل ترفيه ممتعة تبدأ من المطبخ اإليطالي بوجباته الشهية في مطعم "بياسيري‬ ‫دي جوستير" وحفالت الشواء الشاطئية المثيرة في مطعم البحر إلى النكهات الساحرة‬ ‫لألطباق البرازيلية في مطعم "بورا فيدا"‪.‬‬

‫‪74‬‬

‫يوفر السبا كذلك جنة لالسترخاء ويقدم عالجات لتجديد الشباب ومساحات هادئة عبر‬ ‫طاقة الشفاء لمكونات الطبيعة الرئيسية األربعة‪.‬‬ ‫ناد ليلي‪،‬‬ ‫‪ 475‬غرفة وجناحًا وفيال‪ 14 ،‬مطعمًا وصالة‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ٍ ،‬‬ ‫ناد لألطفال الذين تتراوح أعمارهم بين ‪ 4‬إلى ‪ 11‬عامًا‪ ،‬منطقة لعب‬ ‫متاجر‪ ،‬صالون تجميل‪ٍ ،‬‬ ‫لألطفال‪ ،‬خدمة جليسات األطفال‪ ،‬غرف متصلة داخليًا‪ ،‬مسبح خارجي ومسبح لألطفال‪،‬‬ ‫مركز رشاقة‪ ،‬سبا‪ ،‬ساونا‪ ،‬جاكوزي وغرفة ألعاب‪.‬‬

‫مدد إقامتك مع إقامة في فندق كونراد دبي أو والدورف أستوريا دبي في نخلة جميرا‪.‬‬

‫فيــات رأس الخيمة‬

‫رأس الخيمة‬

‫فيــا الصحــارى‪ ،‬بانيــان تري الوادي‬

‫منتجــع بانيان تري الوادي‬ ‫★★★★★‬ ‫بفضل موقعه في وادي خديجة الهادئ في رأس الخيمة‪ ،‬وسط ‪ 500‬هكتار من محمية‬ ‫طبيعية خاصة‪ ،‬تتمسك واجهة المنتجع الشبيهة بالحصن بفن العمارة التقليدية‬ ‫بتناغم مذهل مع الكثبان الصحراوية‪ .‬تضاهي فيالت الخيام مع‬ ‫العربية وهي تمتزج‬ ‫ٍ‬ ‫حمام السباحة أسلوب الخيمة التقليدي للقبائل البدوية‪ ،‬في حين تحاكي فيالت الرمال‬ ‫ّ‬ ‫فن العمارة التقليدي إلمارة رأس الخيمة المميز باستخدام الطين والطوب‪ .‬يكتمل جمال‬ ‫هذه الواحة المذهلة بوجود سبا بمساحة ‪ 3.999‬مترًا مربعًا مستوحاة من األسلوب‬ ‫اآلسيوي وهي تتميز بوجود ما يسمى الغابة المطرية "رين فوريست" وهي عبارة عن‬ ‫مفهوم فريد من نوعه لالسترخاء تشتمل على كوخ جليدي وساونا عشبية وأحدث‬ ‫التسهيالت للمعالجة المائية حيث يمكنك إنعاش جسدك وعقلك وروحك‪ .‬ابدأ صباحك‬ ‫مع عرض مجاني للصقور لمدة ‪ 45‬دقيقة وعرض تفاعلي مع طائر البومة لمدة ‪ 15‬دقيقة‪.‬‬

‫حمام سباحة‪ ،‬مطعمان‪ ،‬صالتان‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ ،‬صالون تجميل‪،‬‬ ‫‪ 101‬فيال مع ّ‬ ‫ناد لألطفال الذين تتراوح أعمارهم بين ‪ 4‬إلى ‪ 12‬عامًا‪ ،‬منطقة لعب لألطفال‪ ،‬خدمة‬ ‫مكتبة‪ٍ ،‬‬ ‫جليسات األطفال‪ ،‬غرف متصلة داخليًا‪ ،‬دخول إلى الشاطئ الخاص في منتجع بانيان تري‬ ‫الوادي‪ ،‬مركز رشاقة‪ ،‬سبا‪ ،‬ساونا‪ ،‬جاكوزي‪ ،‬حمام بخار‪ ،‬خدمة نقل مجانية ذهابًا وإيابًا إلى‬ ‫نادي الحمرا للجولف باإلضافة إلى أنشطة صحراوية‪.‬‬ ‫حمام سباحة وتمتع بخدمة استضافة‬ ‫قم بترقية إقامتك إلى فيال خيمة الصحاري مع ّ‬ ‫مخصصة في الفيال وحفلة كوكتيالت مسائية يوميًا في داخل الفيال‪ ،‬وجلسة تدليك‬ ‫للرأس والكتفين لمدة ‪ 30‬دقيقة عند كل إقامة وتجربة يومية في الغابة المطرية لمدة‬ ‫‪ 60‬دقيقة‪.‬‬

‫مطعــم الرمــال‪ ،‬بانيــان تــري الوادي شــاطئ رأس الخيمة‬

‫بانيــان تري شــاطئ رأس الخيمة‬ ‫★★★★★‬ ‫منتج شاطئي حصري ذو تصميم حديث يمتد على ساحل خاص من الرمال الذهبية في‬ ‫الجزيرة الحمراء‪ ،‬رأس الخيمة على مقربة من نادي الحمراء للجولف‪ .‬يمكنك الوصول إلى‬ ‫المنتجع بطريقة فريدة عبر رحلة بحرية بالقارب لمدة دقيقتين من خط الشاطئ‪ .‬يكتمل‬ ‫التصميم المستوحى من الخيام البدوية للفيالت بتجهيزات ومفروشات شرق أوسطية‬ ‫نوم مخملية باإلضافة إلى مسبح شخصي ووصول مباشر إلى الشاطئ من‬ ‫فاخرة وغرفة ٍ‬ ‫الفيال‪ .‬تمتع بالمناظر الساحرة للمساحات البحرية الالمتناهية من الشاليه الشخصي‬ ‫على الشاطئ‪ .‬تمتع أيضًا برحلة إلى أقصى حدود الهدوء والسكينة في سبا بانيان تري‬ ‫حمام‬ ‫بأجنحته الست للمعالجة بالطرق العربية التقليدية التي يكتمل تجهيزها بدوش ّ‬

‫خارجي خاص‪ .‬استقل خدمة النقل وتمتع بعرض مجاني للصقور لمدة ‪ 45‬دقيقة وعرض‬ ‫تفاعلي مع طائر البومة لمدة ‪ 15‬دقيقة في منتجع بانيان تري الوادي‪.‬‬ ‫‪ 32‬فيال ومطعمًا وصالة‪ ،‬خدمة غرف على مدار الساعة‪ ،‬مسبح خارجي‪ ،‬سبا‪ ،‬رحالت بحرية‬ ‫عند الغروب‪ ،‬ملعب جولف مؤلف من ‪ 18‬حفرة‪ ،‬إبحار شراعي والغوص في المياه العميقة‪.‬‬

‫تمتع بتجربة عالم من االسترخاء في سبا "رين فوريست" في فندق بانيان تري الوادي‪.‬‬

‫‪75‬‬

‫الرحــات البحرية‬

‫مبنــى الرحــات البحريــة في دبي‬

‫رويال كاريبيان إنترناشــيونال‬

‫رحالت كوســتا البحرية‬

‫®‬

‫يمثل رويال كاريبيان إنترناشيونال الخط البحري األكثر إثار ًة وابتكارًا حيث يضم‬ ‫حاليًا ‪ 23‬سفينة تسافر إلى أكثر من ‪ 270‬وجهة في أكثر من ‪ 72‬بلدًا‪ .‬تتميز هذه‬ ‫السفن بالجرأة في ابتكاراتها التي تنقلها إلى آفاق جديدة كليًا‪ .‬هناك العديد‬ ‫من األشياء المذهلة التي يمكن القيام بها على ظهر السفينة كجدار تسلق‬ ‫الصخور الجديد الذي يرتفع مسافة ‪ 30‬قدمًا والذي يطلق عليه اسم فلورايدر®‪،‬‬ ‫ومحاكاة ركوب األمواج وخيارات المأكوالت الرائعة باإلضافة إلى األنشطة غير‬ ‫المتناهية التي يمكن القيام بها على الشاطئ‪.‬‬ ‫تعد عطالت رويال كاريبيان البحرية مثالية للعائالت واألزواج والعازبين من جميع‬ ‫األعمار ممن ينشدون تجربة إجازة مفعمة بالحيوية والنشاط‪ .‬يزخر برنامج الشباب‬ ‫المجاني أدفنتشر أوشن® بأنشطة مليئة باإلثارة لألطفال واليافعين على حد‬ ‫سواء ‪ -‬مثل لعبة "بيجاما نايتس" والتجارب العلمية ولعبة "سكيفنجر هانتس"‬ ‫باإلضافة إلى الليالي التخصصية ‪ ،‬كل ذلك من أجل تسليتهم وإثارة روح‬ ‫النشاط والحيوية لديهم‪.‬‬ ‫"سبلندر أوف ذا سيز" عبارة عن باخرة من "فئة فيجن" وهي سفينة أكبر بقليل‬ ‫في الحجم تضم ردهة تسوق من ‪ 6‬طوابق ومحورًا ترفيهيًا حيًا مع كل ما يمكنك‬ ‫أن تتخيله من عروض الطبخ واأللعاب البهلوانية الهوائية باإلضافة إلى مسبح‬ ‫داخلي‪/‬خارجي في منطقة "سوالريوم" مع سقف متحرك‪ ،‬ملعب جولف مصغر‪،‬‬ ‫حائط تسلق للصخور‪ ،‬سبا "فيتالي إس إم"‪ ،‬شاشة لعرض األفالم بجانب المسبح‬ ‫وحضانة للمسافرين الصغار‪.‬‬ ‫في الفترة الممتدة بين شهري ديسمبر ‪ 2015‬ومارس ‪ ،2016‬ستقوم سفينة رويال‬ ‫كاريبيان "سبلندور أوف ذا سيز" بسبع رحالت بحرية من دبي لتع ّرج في طريقها‬ ‫على مسقط‪ ،‬عاصمة ُعمان‪ ،‬وخصب أقصى شبه جزيرة مسندم وأبو ظبي‪.‬‬

‫ما تزال رحالت كوستا البحرية تس ّير رحالتها ألكثر من ‪ 60‬عامًا إلى جميع أرجاء‬ ‫العالم‪ ،‬ويعتبر أسطولها هو األضخم في أوروبا‪ .‬وهي توفر لنزالئها دومًا أفضل‬ ‫خدمات الضيافة اإليطالية ووجبات الطعام وعروض الترفيه والموضة‪ .‬تجذب‬ ‫رحالت كوستا المسافرين من جميع الفئات العمرية ممن يرغبون في خوض‬ ‫تجربة مفعمة بالمرح واإلثارة‪ .‬على متن سفنها ويومًا بعد يوم يتم ابتكار تجارب‬ ‫جديدة لتخوضها فترسم االبتسامة على وجهك‪ .‬يمكنك االسترخاء في الجاكوزي‬ ‫أو االستمتاع بالسباحة في حمام السباحة أو االلتحاق بأحد دروس اليوغا أو الطبخ‬ ‫أو الرقص طوال الليل في النادي الليلي أو تجربة حظك في الكازينو‪.‬‬ ‫يمكنك كذلك تجربة النكهات اإليطالية على وجبة الغداء أو العشاء بفضل أكثر‬ ‫من ‪ 50‬طبقًا مختلفًا يتم تقديمها في المطاعم والبوفيهات‪.‬‬ ‫وألنها مذهلة بكل تفاصيلها‪ ،‬تعد "كوستا فورتونا" السفينة األكثر راحة وروعةً‬ ‫في البحر‪ ،‬فتصميمها األنيق والتجهيزات الفاخرة والمرافق الممتازة على متنها‬ ‫تجعل كل جزء من رحلتك ذكرى ال تنسى‪.‬‬ ‫في الفترة الممتدة بين شهري ديسمبر ‪ 2015‬ومارس ‪ ،2016‬ستقوم "كوستا‬ ‫فورتونا" بتسيير سبع رحالت بحرية من دبي‪ .‬كل ما عليك هو استكشاف المدن‬ ‫الساحرة في أبو ظبي ومسقط وقرية الصيد الهادئة في خصب‪ .‬أو يمكنك اختيار‬ ‫رحلة بحرية لمدة ‪ 21‬ليلة من دبي على متن السفينة الفاتنة "كوستا نيو ريفييرا"‬ ‫إلى شبه القارة الهندية لتحظى بفرصة لزيارة موانئ خالبة بما فيها مومباي وجوا‬ ‫وكوشين وكولومبو والمالديف‪.‬‬

‫اجمع بين رحلتك البحرية وإقامة في أحد المنتجعات الشاطئية أو أحد فنادق المدينة من اختيارك‪.‬‬

‫‪77‬‬

‫شروط الحجز‬

‫شــروط الحجز مع اإلمــارات للعطالت‬ ‫‪ .1‬العقد‬

‫‪ .5‬وثائق السفر‬

‫تشكل استمارة الحجز‪ ،‬وهذه الشروط‪ ،‬والكتيبات بما فيها استمارة الحجز جزءًا واحدًا‬ ‫(إن وجدت)‪ ،‬كما يشكل أي قبول لحجز تجريه من قبل اإلمارات للعطالت ("الشركة")‬ ‫األساس الحصري للعقد المبرم بين الشركة وبين الشخص الموقع على استمارة الحجز‬ ‫("العميل") (المفترض أن يوقع بالنيابة عن نفسه‪/‬نفسها ويعمل وكي ً‬ ‫ال عن جميع‬ ‫سواء تمت تسميتهم أم لم تتم)‪ .‬وال يمتلك أي موظف أو‬ ‫األشخاص المدرجين في الحجز‬ ‫ً‬ ‫وكيل للشركة سلطة تغيير هذه الشروط‪ .‬تعني "اإلمارات للعطالت" في هذه الشروط‪،‬‬ ‫طيران اإلمارات‪ ،‬وهي شركة الطيران العاملة باسم "اإلمارات للعطالت"‪ .‬يخضع العقد‬ ‫المبرم بين الشركة والعميل ويفسر وفقًا لقوانين دبي وتلك المطبقة في دبي ويخضع‬ ‫للسيادة القضائية لمحاكم دبي‪.‬‬

‫يتحمل العميل مسؤولية الحصول على‪ ،‬وحمل جواز سفر ساري مفعول وأية وثائق‬ ‫أخرى بما فيها تأشيرات وشهادات التطعيم الدولية المطلوبة للسفر إلى ومن وفي‬ ‫وجهة العطلة‪ .‬وال تتحمل الشركة أية مسؤولية عن أي إرباك أو نفقات أو فقدان أو‬ ‫أضرار أيًا كان نوعها‪ ،‬قد يتعرض لها العميل نتيجة عجزه عن الحصول على أو إبراز أو‬ ‫فقدان مثل تلك المستندات‪.‬‬

‫‪ .2‬الحجز‬ ‫(أ) يقوم بالحجز العميل الذي يتقدم باستمارة حجز معبأة وموقعة أصوالً‪ ،‬ومرفقة حين‬ ‫اللزوم‪ ،‬بالدفعة األولى أو القيمة المطلوبة بأكملها‪ .‬ولن تقبل الشركة أية حجوزات بخالف‬ ‫تلك التي تتسلمها على استمارة حجز معبأة وموقعة أصوالً‪ .‬تقبل الشركة الحجز فقط‬ ‫إذا وعندما تصدر تأكيدًا بقبولها للحجز وبتوفر أماكن اإلقامة المطلوبة والرحالت وسائر‬ ‫التسهيالت األخرى المتعلقة بها‪ .‬بعد سداد كامل المبلغ لقاء حجز تم قبوله‪ ،‬تصدر‬ ‫الشركة لصالح العميل قسيمة خدمات من اإلمارات للعطالت أو مستندًا آخر مناسبًا‪.‬‬ ‫ُيطلب من العميل تقديم هذا المستند إلى الفندق أو شركة تأجير السيارات أو أي مزود‬ ‫آخر للخدمات األرضية مدرج في الحجز‪ ،‬بغية الحصول على الخدمات ذات الصلة‪.‬‬ ‫(ب) حين يقوم العميل بالحجز مباشرة من خالل الشركة‪ ،‬توجه المراسالت إلى العميل‪/‬‬ ‫العميلة‪ ،‬إلى العنوان المحدد في استمارة الحجز‪ .‬وحين يتم الحجز عبر وكيل سفر‪ ،‬توجه‬ ‫مراسالت الشركة إلى الوكيل الذي يعتبر فيما يتعلق بمراسالت الشركة الموجهة إلى‬ ‫ال للعميل‪ .‬يحتفظ وكيل السفر بجميع األموال المدفوعة إليه بصفته وكي ً‬ ‫العميل‪ ،‬وكي ً‬ ‫ال‬ ‫للعميل‪ ،‬إلى أن يتم قبول الحجز من قبل الشركة وبعد ذلك أيضًا بصفته وكي ً‬ ‫ال للشركة‪.‬‬

‫‪ .3‬الدفع‬ ‫لتأكيد ترتيبات الحجز‪ ،‬سوف تطبق سياسات الدفع التالية‪:‬‬

‫(‪ )1‬دبي (فنادق المدينة)‬ ‫الفترة السابقة لتاريخ المغادرة‬

‫المبلغ‬

‫‪ 16‬يومًا أو أكثر‬

‫‪ 50‬دوالرًا أمريكيًا‬

‫‪ 15-8‬يومًا‬

‫‪ %50‬من تكلفة العطلة‬

‫أقل من ‪ 7‬أيام‬

‫كامل الدفعة أو المبلغ المتبقي‬

‫(‪ )2‬جميع الوجهات األخرى بما في ذلك فنادق دبي الشاطئية‬ ‫الفترة السابقة لتاريخ المغادرة‬

‫المبلغ‬

‫‪ 30‬يومًا أو أكثر‬

‫‪ %15‬من تكلفة العطلة أو ‪ 200‬دوالر أمريكي‬ ‫أيهما أكثر‬

‫‪ 29-15‬يومًا‬

‫‪ %50‬من تكلفة العطلة‬

‫أقل من ‪ 14‬يومًا‬

‫كامل الدفعة أو المبلغ المتبقي‬

‫• نظرًا للطلب الكبير خالل فترات الذروة (مثل العطالت الرسمية‪ ،‬المعارض واألحداث‬ ‫الخاصة‪ ،‬فترات أعياد الميالد ورأس السنة إلخ) قد تسري شروط دفع منفصلة أخرى‪.‬‬ ‫• إذا لم تقبل الشركة الحجز‪ ،‬ألي سبب كان‪ ،‬تقوم الشركة برد جميع األموال التي دفعها‬ ‫العميل إلى الشركة لقاء ذلك الحجز‪.‬‬

‫‪ .4‬التسهيالت المشمولة أو المستثناة من سعر العطلة‬

‫يشمل سعر أي عطلة يتم حجزها األمور المحددة فقط‪ .‬وال يشتمل على األمور ذات‬ ‫الصفة الشخصية‪ ،‬بما في ذلك ضمنًا وليس حصرًا‪ ،‬التأمين الشخصي والمواصالت‬ ‫إلى مطار المغادرة‪ ،‬المرطبات‪ ،‬وجبات الطعام ما لم تكن محددة‪ ،‬الجوالت السياحية‬ ‫االختيارية‪ ،‬رسوم جوازات السفر والتأشيرات‪ ،‬أجور تحميل األمتعة‪ ،‬اإلكراميات أو‬ ‫الضرائب ما لم يتم تحديد خالف ذلك‪ ،‬حيث ستكون في كل وجميع الحاالت من‬ ‫مسؤولية العميل‪ .‬هناك مواعيد محددة الستالم وتسليم غرف الفنادق‪ ،‬وال توجد‬ ‫ضمانات لتقديم‪/‬تأخير موعد استالم‪/‬تسليم غرف الفنادق‪ ،‬ما لم يكن قد تم الدفع‬ ‫لقاء ذلك‪.‬‬

‫‪78‬‬

‫‪ .6‬األسعار‬ ‫تخضع األجور واألسعار وأسعار الصرف الدولية للتغيير‪ ،‬مما قد يؤثر بدوره على األسعار‬ ‫المدرجة في دليل األسعار‪ .‬يخضع المسافر ألية زيادة في األسعار إال إذا تم دفع قيمة‬ ‫الحجز بالكامل قبل الزيادة‪ .‬إذا لم تكن الزيادة مقبولة‪ ،‬يحتفظ المسافر بحق إلغاء‬ ‫حجزه‪/‬حجزها‪ .‬إال أننا نلفت االنتباه هنا إلى أنه قد يتم فرض رسوم إلغاء‪ ،‬لتغطية‬ ‫تكاليف اإللغاء التي تتكبدها الشركة‪ .‬تتوفر األجور اإلضافية للسفر في درجة رجال‬ ‫األعمال والدرجة األولى‪ ،‬عند الطلب‪ .‬تحتفظ الشركة بحقها في تغيير أسعار العطالت‪.‬‬ ‫يرجى التحقق مع اإلمارات للعطالت من السعر المطبق‪.‬‬

‫‪ .7‬تغييــر أو إلغــاء الحجوزات – عام‬ ‫(أ) من قبل الشركة‬ ‫(‪ )1‬من المستبعد قيام الشركة بإجراء أي تعديل على الحجز الذي قبلت به‪ ،‬إال أن‬ ‫الظروف تتغير أحيانًا وتستوجب إجراء تعديالت‪ .‬تحتفظ الشركة بحقها في إجراء‬ ‫تعديل‪ ،‬لكن إذا كان ذلك التعديل ماديًا‪ ،‬فسوف تعرض على العميل خيار قبول‬ ‫التعديل أو قبول أية عطلة أخرى قد تعرضها الشركة أو إلغاء الحجز واسترداد كامل‬ ‫األموال التي دفعها‪ .‬ويعني التغيير المادي لمقتضيات هذا العقد (أ) تغييرًا في‬ ‫تاريخ اإلقالع (ولكن ليس تغييرًا في مواعيد الرحلة أو الرحلة أو مسارات الرحلة) أو‬ ‫(ب) تغييرًا يخفض درجة اإلقامة في الفنادق‪ .‬إذا قبل العميل تغييرًا يخفض درجة‬ ‫اإلقامة بالفنادق‪ ،‬سيتم دفع فرق التكاليف له‪ .‬ال تتحمل الشركة أية مسؤولية عن‬ ‫أية تغييرات تجرى على العطلة بعد اإلقالع‪ ،‬نتيجة لظروف وأحداث خارجة عن إرادتها‪.‬‬ ‫تشمل نماذج الظروف واألحداث الخارجة عن إرادة الشركة‪ ،‬على سبيل المثال ال‬ ‫الحصر‪ ،‬الحرب أو التهديد بالحرب‪ ،‬والقالقل المدنية واالضطرابات السياسية واألنشطة‬ ‫اإلرهابية والنزاعات العالمية واالضرابات والحرائق والفيضانات والكوارث الطبيعية‬ ‫األخرى والقضاء والقدر واإلجراءات الحكومية وإغالق المطارات واألحوال الجوية وعجز‬ ‫شركة الطيران أو الفندق أو أي شخص آخر عن تقديم خدمات ألي سبب كان‪.‬‬ ‫(‪ )2‬يجوز للشركة إلغاء الحجز في أي وقت عند الضرورة‪ ،‬نتيجة لظروف وأحداث خارجة‬ ‫عن إرادتها‪ ،‬أو نتيجة الحجوزات التي تفوق األماكن المتاحة‪ ،‬الناجمة عن خطأ أو إهمال‬ ‫من قبل أي شخص مثل شركة الطيران أو الفندق المقدم ألية خدمات يشملها الحجز‪.‬‬ ‫تبلغ الشركة العميل لدى حدوث أي من الظروف المذكورة بمجرد تمكنها من ذلك‬ ‫عمليًا‪ ،‬وتبادر بمحض حريتها وإرادتها إلى سداد األموال المدفوعة أو‪ ،‬حين يكون ذلك‬ ‫ممكنًا‪ ،‬أن تعرض على العميل عطلة بديلة مماثلة لقاء أي حجز تم إلغاؤه لألسباب‬ ‫سالفة الذكر‪ .‬ال تتحمل الشركة أية التزامات أخرى تجاه العميل أيًا كان‪ ،‬في مثل تلك‬ ‫الظروف‪.‬‬ ‫(ب) من قبل العميل‬ ‫(‪ )1‬إذا رغب العميل‪/‬العميلة بتغيير حجزه‪/‬حجزها‪ ،‬تبذل الشركة قصارى جهدها‬ ‫لتنفيذ تلك التغييرات‪ .‬إال أنه ونظرًا لألعمال اإلضافية التي يتطلبها ذلك‪ ،‬تحتفظ‬ ‫الشركة بحقها في فرض رسم قدره ‪ 25‬دوالرًا أمريكيًا‪ ،‬باإلضافة إلى أية رسوم مطبقة‬ ‫من الفنادق والخدمات األرضية لقاء كل تغيير أو تعديل على حجز مثبت‪ ،‬يتم‬ ‫بناء على طلب العميل‪ .‬تعامل أية تعديالت تجرى على حجز مثبت خالل أقل من‬ ‫أسبوعين من موعد اإلقالع‪ ،‬بصفتها إلغاء من قبل العميل للحجز األصلي‪ ،‬وتفرض‬ ‫عليها رسوم إلغاء كما هو مبين في الفقرة ‪( 7‬ب) (‪ )2‬أدناه‪.‬‬ ‫وتعتبر أية ترتيبات أخرى حجزًا جديدًا بالكامل‪ .‬يتعين تقديم أية طلبات للتعديالت‬ ‫وتأكيدها خطيًا‪.‬‬ ‫(‪ )2‬إذا اضطر أي عميل إللغاء حجزه‪ ،‬يتعين على العميل تقديم إشعار خطي وموقع‬ ‫إلى الشركة‪ .‬يسري مفعول اإللغاء من تاريخ استالم الشركة لذلك اإلشعار الخطي‪.‬‬ ‫تحتفظ الشركة‪ ،‬بغية تغطية الخسارة التقديرية الناجمة عن اإللغاء‪ ،‬بحقها في فرض‬ ‫رسم يدفعه العميل وفقًا لالئحة المبينة في الفقرة ‪ ،11‬والتي تبين رسوم اإللغاء‬ ‫الخاصة بالطرف الثالث المفروضة على الشركة فيما يتعلق بإلغاء الحجوزات‪.‬‬ ‫تلفت الشركة انتباه العميل التغطية التأمينية المتوفرة من قبل الشركة للحماية‬ ‫ضد مثل تلك المخاطر‪ .‬ال ترد أي مبالغ عن الخدمات التي ال يستعملها العميل إال‬ ‫وفقًا لألحكام المبينة أعاله‪ ،‬ولقاء تسلم الشركة إلشعار بإلغاء الحجز‪.‬‬

‫‪ .8‬سياسة اإللغاء‬

‫(ج) النقل جوًا من قبل الشركة‬ ‫تسري األحكام والشروط والقيود المدرجة في تذكرة الشركة (أو المشار إليها فيها)‪،‬‬ ‫فيما يتعلق بنقل العميل من قبل الشركة‪.‬‬

‫تطبق رسوم اإللغاء التالية لقاء إلغاء الخدمات‪:‬‬

‫(‪ )1‬دبي (فنادق المدينة)‬ ‫الفترة السابقة الستالم الغرف في‬ ‫الفندق‬

‫المبلغ‬

‫لغاية ‪ 3‬أيام‬

‫‪ 50‬دوالرًا أمريكيًا عن كل حجز باإلضافة إلى‬ ‫الجزاءات المطبقة المتعلقة بتذاكر الطيران‬

‫يومان أو أقل و‪/‬أو عدم‬ ‫الحضور‬

‫كامل الرسوم‪ .‬ال يمكن استرداد أية مبالغ‬

‫(‪ )2‬جميع الوجهات األخرى بما في ذلك فنادق دبي الشاطئية‬ ‫الفترة السابقة الستالم الغرف في‬ ‫الفندق‬

‫المبلغ‬

‫لغاية ‪ 30‬يومًا‬

‫‪ 100‬دوالر أمريكي عن كل حجز باإلضافة إلى‬ ‫الجزاءات المطبقة المتعلقة بتذاكر الطيران‬

‫‪ 29-15‬يومًا‬

‫‪ %10‬رسوم باإلضافة إلى الجزاءات المطبقة‬ ‫المتعلقة بتذاكر الطيران‬

‫‪ 14-8‬يومًا‬

‫‪ %25‬رسوم باإلضافة إلى الجزاءات المطبقة‬ ‫المتعلقة بتذاكر الطيران‬

‫‪ 7-3‬أيام‬

‫‪ %50‬رسوم باإلضافة إلى الجزاءات المطبقة‬ ‫المتعلقة بتذاكر الطيران‬

‫يومان أو أقل و‪/‬أو عدم‬ ‫الحضور‬

‫كامل الرسوم‪ .‬ال يمكن استرداد أية مبالغ‬

‫• نظرًا للطلب الكبير خالل فترات الذروة (مثل العطالت الرسمية‪ ،‬المعارض واألحداث‬ ‫الخاصة‪ ،‬فترات أعياد الميالد ورأس السنة إلخ) قد تسري شروط دفع منفصلة أخرى‪.‬‬ ‫سيتم إعالم المسافرين بهذه الرسوم عند القيام بالحجز‪.‬‬

‫‪ .9‬مسؤولية وشروط الشركة عن النقل‬ ‫(أ) عام‬ ‫(‪ )1‬ال تقبل الشركة وتستثني بموجبه أية مسؤولية عن أفعال أو إغفال‪ ،‬سواء نجمت‬ ‫عن إهمال أو غيره‪ ،‬من قبل شركات الطيران‪ ،‬وشركات الحافالت السياحية أو الفنادق‬ ‫أو أي شخص آخر يوفر منتجات أو خدمات ترتبط بأي حجز‪ ،‬ما لم يكن ذلك الشخص‪،‬‬ ‫إما مستخدمًا من قبلها ويعمل ضمن إطار مهام عمله‪/‬عملها‪ ،‬أو وكي ً‬ ‫ال تحت‬ ‫إشرافها‪.‬‬ ‫(‪ )2‬ال تقبل الشركة أية مسؤولية عن أي فقدان أو أضرار‪ ،‬قد تنجم عن أحداث وظروف‬ ‫خارجة عن إرادتها‪.‬‬

‫‪ .10‬شؤون العمالء ‪/‬الشكاوى‪/‬استرداد األموال‪/‬اآلراء‬ ‫شؤون العمالء ومراقبة الخدمات‬ ‫نحن نلتزم بتوفير أعلى مستويات المنتجات وتسليم الخدمات بشكل دقيق‬ ‫إلى عمالئنا الكرام‪ .‬تقوم وحدة شؤون العمالء ومراقبة الخدمات المتخصصة لدينا‬ ‫بالتحقيق في جميع شكاوى العمالء بشكل داخلي ومع شركائنا من مزودي‬ ‫الخدمات في جميع أنحاء العالم‪ .‬ونسعى للرد على عمالئنا ضمن نتائج واقعية خالل‬ ‫‪ 30‬يومًا من استالم الشكوى‪.‬‬ ‫نقوم أيضًا بتفحص نتائج البحث‪ ،‬التحليل‪ ،‬التقييم‪ ،‬إيجاد الحلول‪ ،‬التغيير واقتراح‬ ‫التوصيات واعتماد وتنفيذ التحسينات على المعايير والعمليات واإلجراءات في جميع‬ ‫مكاتب اإلمارات للعطالت ومع شركائنا من مزودي الخدمة في الخارج على أسس‬ ‫منتظمة‪.‬‬ ‫الشكاوى‪/‬استرداد األموال‬ ‫إذا كان لديك أي شكوى‪ ،‬يرجى إعالم الممثل المحلي لإلمارات للعطالت أو إدارة الفندق‬ ‫على الفور وسيقوم ذلك الممثل بمساعدتك خالل عطلتك‪ ،‬وإذا لم تتم تسوية‬ ‫المشكلة بالشكل الذي يرضيك‪ ،‬فيتعين عليك توجيه الشكوى بشكل خطي‬ ‫ضمن موعد ال يتجاوز ‪ 30‬يومًا من تاريخ انتهاء العطلة‪ .‬يرجى منك تزويدنا بجميع‬ ‫المعلومات الممكنة‪ ،‬بما في ذلك مرجع حجزك مع اإلمارات للعطالت وتواريخ العطالت‬ ‫حيثما أمكن‪ .‬يرجى الرجوع إلى شروط الحجز مع اإلمارات للعطالت للحصول على‬ ‫مزيد من المعلومات‪.‬‬ ‫يرجى توجيه الشكوى خطيًا إلى دائرة شؤون العمالء‪ ،‬اإلمارات للعطالت‪ ،‬ص‪.‬ب‪،7631 :‬‬ ‫دبي‪ ،‬اإلمارات العربية المتحدة أو إرسال رسالة فاكس على الرقم ‪.+971 4 343 98 98‬‬ ‫يمكنك أيضًا إرسال رسالة بريد إلكتروني إلى ‪ekhcustomerrelations@emirates.com‬‬ ‫يتعين توجيه أي شكوى بشأن استرداد األموال ضمن موعد ال يتجاوز ‪ 30‬يومًا من تاريخ‬ ‫انتهاء العطلة‪ .‬مدة المعاملة‪ 14 :‬يوم عمل‪ .‬قد يستغرق استرداد األموال بالنسبة‬ ‫للدفع باستخدام بطاقات االئتمان أو المبالغ النقدية الكبيرة ‪ 45‬يومًا‪ .‬يرجى التحقق‬ ‫من ذلك مع المصرف الخاص بك‪ .‬الرسوم اإلدارية السترداد األموال‪ 100 :‬دوالر أمريكي‪.‬‬ ‫اآلراء‬ ‫نحن نثمن عاليًا آراء عمالئنا‪ .‬إذا كنت راغبًا بمشاركتنا آراءك حول تجربة العطلة‬ ‫الخاصة بك‪ ،‬فيمكنك القيام بذلك عن طريق البريد العادي أو اإللكتروني‪ .‬يرجى منك‬ ‫تزويدنا بجميع المعلومات الممكنة‪ ،‬بما في ذلك مرجع حجزك مع اإلمارات للعطالت‬ ‫وتواريخ العطالت حيثما أمكن‪.‬‬ ‫يرجى الكتابة خطيًا إلى دائرة شؤون العمالء‪ ،‬اإلمارات للعطالت‪ ،‬ص‪.‬ب‪:‬‬ ‫‪ ،7631‬دبي‪ ،‬اإلمارات العربية المتحدة أو إرسال رسالة بريد إلكتروني إلى‬ ‫‪ekhcustomerrelations@emirates.com‬‬

‫‪ .11‬المعلومات‬ ‫تعد المعلومات الواردة في هذا الكتيب دقيقة بتاريخ النشر‪.‬‬

‫(‪ )3‬حين يتعلق األمر بفنادق غير مدرجة في كتيبات الشركة‪ ،‬ال تتحمل الشركة أية‬ ‫مسؤولية عن أية مطالبات يتقدم بها العميل‪ ،‬تتعلق بكون تلك الفنادق التي طلب‬ ‫العميل الحجز بها ال ترقى إلى مستوى تطلعات العميل‪.‬‬ ‫(ب) الشروط الخاصة باألطراف الثالثة‬ ‫(‪ )1‬ال تعتبر الشركة بحد ذاتها مزودًا لإلقامة أو الخدمات األرضية أو الجوالت السياحية‪،‬‬ ‫وال تسيطر على األطراف الثالثة التي توفر مثل هذه الخدمات فيما يتعلق بعطلة‬ ‫العميل‪.‬‬ ‫(‪ )2‬تقبل جميع الحجوزات وتجرى جميع الترتيبات من قبل الشركة‪ ،‬تبعًا لـ (أ) أي‬ ‫من وجميع الشروط التي تفرضها من وقت آلخر‪ ،‬شركات الطيران والنقل البحري‬ ‫والسكك الحديدية والنقل البري وشركات تأجير السيارات ومزودو اإلقامة واإلطعام‬ ‫وغيرها من الخدمات أو التسهيالت األخرى المرتبطة بالحجز‪ ،‬وتسري تلك الشروط‬ ‫على العميل كما لو أنها كانت مدرجة في هذه الشروط‪ ،‬و(ب) أي قانون أو قرار أو أمر‬ ‫قد يصدر من وقت آلخر عن أي سلطة مختصة‪.‬‬ ‫(‪ )3‬تسعى بعض شروط األطراف الثالثة المشار إليها أعاله‪ ،‬إلى استثناء أو تقييد‬ ‫التزام الجهات الثالثة المعنية‪ :‬وعلى سبيل المثال‪ ،‬تكون مسؤولية شركات الطيران‬ ‫عن اإلصابة الشخصية (بما في ذلك الوفاة)‪ ،‬أو فقدان أو تضرر الممتلكات واألمتعة‪،‬‬ ‫مقيدة في العادة في الشروط المدرجة في تذاكر شركات الطيران وشروط النقل (و‪/‬‬ ‫أو من خالل أحكام القانون)‪.‬‬

‫‪79‬‬

‫اتصل بنا‬ ‫رقم الهاتف‬

‫البلد‬

‫المدينة‬

‫العنوان‬

‫إثيوبيا‬

‫أديس أبابا‬

‫ديمبل سيتي سنتر‪ ،‬الطابق الثاني‪ ،‬الرمز ‪1250‬‬

‫‪+25111 518 1818‬‬

‫األردن‬

‫عمان‬ ‫ّ‬

‫عمان‪،‬‬ ‫مبنى أسترا بالزا‪ ،‬شارع وادي صقرة‪ ،‬جبل ّ‬ ‫عمان ‪11191‬‬ ‫الطابق الرابع‪ّ ،‬‬

‫البريد اإللكتروني‬

‫موقع اإلنترنت‬ ‫‪emiratesholidays.com‬‬

‫‪+9626 461 2800‬‬

‫‪ekhjordan@emirates.com‬‬

‫‪emiratesholidays.com‬‬

‫أوغندا‬

‫عنتيبي‬

‫مبنى ‪ ،FNC‬شارع كولفيل كيماثي‪ ،‬كامباال‬

‫‪+25641 771 0444‬‬

‫‪KLAReservations@emirates.com‬‬

‫‪emiratesholidays.com‬‬

‫إيران‬

‫طهران‬

‫مبنى طيران اإلمارات‪ ،‬شارع والي العصر‪،‬‬ ‫مقابل تافانير‪ ،‬رقم ‪1211/1‬‬

‫‪+9821 8134 1460‬‬

‫باكستان‬

‫إسالم أباد‬

‫‪sam.vardehzadeh@emirates.com‬‬

‫‪emiratesholidays.com‬‬

‫الوحدة رقم ‪ ، C-5،1/6‬محمدي بالزا‪ ،‬شارع جناح‪ ،‬المنطقة‬ ‫الزرقاء‬

‫‪+9251 227 9999‬‬

‫‪ekh_isb@emirates.com‬‬

‫‪emiratesholidays.com‬‬

‫بيشاور‬

‫شارع إسالمية رقم ‪ ،3‬بيشاور كانت|‬

‫‪+9291 526 0777‬‬

‫‪ekholpew@emirates.com‬‬

‫‪emiratesholidays.com‬‬

‫‪+9221 3279 9999/ 9971/ 9972/ 9973‬‬

‫‪ekh_khi@emirates.com‬‬

‫‪emiratesholidays.com‬‬

‫)‪+9242 3668 5999 (Ext 2400‬‬

‫‪emiratesholidayslhe@emirates.com‬‬

‫‪emiratesholidays.com‬‬

‫كراتشي‬

‫‪ ،02-ST‬فيصل هاوس‪ ،‬شاه راه‪-‬إي‪-‬فيصل‬

‫الهور‬

‫مجمع ‪ ،2-1‬المجمع التجاري‪ ،‬شارع عابد ماجد‪ ،‬الهور كانت‪.‬‬

‫البحرين‬

‫المنامة‬

‫الوحدة ‪ ،372‬الطابق األرضي‪ ،‬المبنى ‪ ،2102‬شارع سيف مول‬ ‫‪ ،2825‬الكتلة ‪ ،428‬منطقة سيف‬

‫بنجالديش‬

‫دكا‬

‫برج إس إيه‪ ،‬القطعة رقم ‪ ،1‬الشارع رقم ‪134‬‬

‫‪+973 1758 8707‬‬

‫‪ekhbah@emirates.com‬‬

‫‪emiratesholidays.com.bh‬‬

‫‪+8802 988 5574/75‬‬

‫‪ekhdac@emirates.com‬‬

‫‪emiratesholidays.com‬‬

‫تركيا‬

‫إسطنبول‬

‫ميتي جادسي رقم ‪ ،34437 18/1‬تقسيم‬

‫‪+90212 334 2925‬‬

‫‪info@tr.emiratesholidays.com‬‬

‫‪emiratesholidays.com‬‬

‫تنزانيا‬

‫دار السالم‬

‫حيدري بالزا‪ ،‬الطابق السادس‪ ،‬طريق على حسان مويني‪،‬‬ ‫ص‪.‬ب‪9594 :‬‬

‫‪+25522 211 6100‬‬

‫‪ekholdar@emirates.com‬‬

‫‪emiratesholidays.com‬‬

‫جنوب أفريقيا‬

‫جوهانسبرغ‬

‫‪ 22‬كريسينت درايف‪ ،‬ميلروز آرك‬

‫‪0861 040503‬‬

‫‪info@emiratesholidays.co.za‬‬

‫‪emiratesholidays.co.za‬‬

‫ديربان‬

‫المتجر ‪ ،1A‬فندق رويال بالم‪ 08 ،‬بالم بوليفارد‪ ،‬أومالنجا ريدج‬

‫‪0861 040503‬‬

‫‪info@emiratesholidays.co.za‬‬

‫‪emiratesholidays.co.za‬‬

‫كيب تاون‬

‫الطابق األرضي‪ ،‬كونفينشن تاورز كورنر كوين ستايتلر آند‬ ‫هيرنجراتشت ستريت‪ ،‬فورشور‬

‫روسيا‬

‫‪0861 040503‬‬

‫‪info@emiratesholidays.co.za‬‬

‫‪emiratesholidays.co.za‬‬

‫موسكو‬

‫تسفتنوي بولفار‪ ،26 ،‬موسكو‬

‫‪+7495 638 5959‬‬

‫‪ehk@stbtours.ru‬‬

‫‪emiratesholidays.com‬‬

‫سانت بطرسبرج‬

‫‪ ،2‬شارع ماياكوفسكوجو\‪ ،94‬نيفسكي بروسبيكت‪،‬‬ ‫‪ 191025‬سانت بطرسبرج‬

‫‪+7812 777 1127‬‬

‫‪info@emiratesholidays-spb.ru‬‬

‫‪emiratesholidays.com‬‬

‫زامبيا‬

‫لوساكا‬

‫الطابق الثاني المبنى الثالث‪ ،‬أكاسيا بارك‪ ،‬طريق ثابو‬ ‫مبيكي‬

‫‪+260 211334442/55‬‬

‫‪lunres@emirates.com‬‬

‫‪emiratesholidays.com‬‬

‫‪+263 479 9999‬‬

‫‪ekhre@emirates.com‬‬

‫‪emiratesholidays.com‬‬

‫زيمبابوي‬

‫هراري‬

‫‪ 18‬شارع واكيفيلد‪ ،‬أفونديل‪ ،‬هراري‬

‫ساحل العاج‬

‫أبيدجان‬

‫‪ ،1‬بي بيه ‪ 4446‬أبيدجان ‪ 01‬إميوبل لو جوسيدا‪ ،‬بوليفارد دو‬ ‫ال ريبوبليك‪ ،‬بالتو أبيدجان‪ ،‬ساحل العاج‬

‫‪+225 20 25 6259‬‬

‫سريالنكا‬

‫كولومبو‬

‫‪ ،315‬شارع فاوكسهول كولومبو ‪2 -‬‬

‫‪+94112 499 588‬‬

‫‪info@emiratesholidays.lk‬‬

‫السنغال‬

‫داكار‬

‫البناء المستدير‪ ،‬الدكتور أمادو ثيزي إكس‪ ،‬أساني ندوي‬

‫‪+221 3384 95900/08,‬‬ ‫‪+221 3382 21919‬‬

‫‪dakarreservations@emirates.com‬‬

‫‪emiratesholidays.com‬‬

‫السودان‬

‫الخرطوم‬

‫‪ 2‬ب غرب الخرطوم‪ ،‬تقاطع شارعي خليفة والجمهورية‬

‫‪+249 1567 77770‬‬

‫‪ekhkrt@emirates.com‬‬

‫‪emiratesholidays.com‬‬

‫سيشيل‬

‫ماهي‬

‫كارافيل هاوس‪ ،‬أفنيو ‪ ،5‬مانجلير‪ ،‬فيكتوريا‪ ،‬ماهي‪،‬‬ ‫سيشيل‬

‫العراق‬

‫‪emiratesholidays.com‬‬

‫‪+248 292 700‬‬

‫‪emiratesholidays.lk‬‬

‫‪emiratesholidays.com‬‬

‫أربيل‬

‫جناح رقم ‪ ،701‬الطابق السابع‪ ،‬مبنى برج ستير‪ ،‬شارع جولدن‬

‫‪+964 7706 701 952‬‬

‫‪sarmad.haqi@emirates.com‬‬

‫‪emiratesholidays.com‬‬

‫البصرة‬

‫منطقة المناوي‪ 14 ،‬شارع تموز‪ ،‬مبنى رقم ‪9\124‬‬

‫‪+964 7800 006 341‬‬

‫‪shams.aleesee@emirates.com/‬‬ ‫‪shahad.abdulzahraalnazal@emirates.com‬‬

‫‪emiratesholidays.com‬‬

‫بغداد‬

‫منطقة الوحدة شارع سلمان فائق‪ ،‬مقابل مبنى الشروق‬

‫‪+964 7704 445 053‬‬

‫‪hiba.mustafa@emirates.com/‬‬ ‫‪fadel.mohammed@emirates.com‬‬

‫‪emiratesholidays.com‬‬

‫ُعمان‬

‫مسقط‬

‫فيال رقم ‪ ،714‬طريق رقم ‪ ،2114‬شارع االنشراح‪ ،‬مدينة‬ ‫السلطان قابوس‪ ،‬ص‪.‬ب‪ ، PC112 :‬روي‬

‫غانا‬

‫أكرا‬

‫ميريديان هاوس‪ ،‬الطابق األول‪ ،‬شارع رينج سنترال‪ ،‬ص‪.‬ب‪:‬‬ ‫‪ ،KA30331‬كيه آي إيه‬

‫قبرص‬

‫نيقوسيا‬

‫‪ 66‬إي شارع مكاريوس‪ ،‬الطابق األرضي‪ ،‬ص‪.‬ب‪،21601 :‬‬ ‫نيقوسيا ‪1511‬‬

‫قطر‬

‫الدوحة‬

‫مركز اإلمارات للسفريات‪ ،‬مبنى العمادي‪ ،‬طريق ‪ D‬الدائري‪،‬‬ ‫قطاع المطار القديم‬

‫الكويت‬

‫مدينة الكويت‬

‫برج الحمراء لألعمال‪ ،‬الطابق السابع‪ ،‬الكتلة رقم ‪ ،14‬المبنى‬ ‫رقم ‪ ،8‬شارع الشهداء‪ ،‬شرق‬

‫كينيا‬

‫نيروبي‬

‫‪ 9‬مبنى ويست‪ ،‬الطابق الثامن‪ ،‬ويست الندز‬

‫لبنان‬

‫بيروت‬

‫مركز جيفينور‪ ،‬الكتلة ‪ ،D‬منطقة الحمراء‬

‫‪+968 2440 4455‬‬

‫‪ekhmct@emirates.com‬‬

‫‪emiratesholidays.com‬‬

‫‪+233302 213 146‬‬

‫‪accers@emirates.com‬‬

‫‪emiratesholidays.com‬‬

‫‪+3572 281 7816‬‬

‫‪ekhnic@emirates.com‬‬

‫‪emiratesholidays.com‬‬

‫‪+974 4438 4455/4477‬‬

‫‪doh.holidays@emirates.com‬‬

‫‪emiratesholidays.qa‬‬

‫‪+965 2205 5111‬‬

‫‪ekh-kuwait@emirates.co‬‬

‫‪emiratesholidays.com.kw‬‬

‫‪+25420 329 05 06/07‬‬

‫‪reservations@emiratesholidays.co.ke‬‬

‫‪emiratesholidays.com‬‬

‫‪+9611 734533‬‬

‫‪ekhbeirut@emirates.com‬‬

‫‪emiratesholidays.com‬‬

‫‪+356 2015 1717‬‬

‫‪sales@emiratesholidays.com.mt‬‬

‫‪emiratesholidays.com‬‬

‫مصر‬

‫القاهرة‬

‫‪ 18‬البطل‪ ،‬شارع أحمد عبد العزيز‪ ،‬المهندسين‬

‫‪+202 3335 8830, 202 3332 0530‬‬

‫‪holidayseg@emirates.com‬‬

‫‪emiratesholidays.com‬‬

‫المغرب‬

‫الدار البيضاء‬

‫مبنى أنفا بالزا‪ 92 ،‬شارع أنفا‬

‫‪+212 5224 39900‬‬

‫‪ekh-morocco@emirates.com‬‬

‫‪emiratesholidays.com‬‬

‫المملكة العربية‬ ‫السعودية‬

‫جدة‬

‫الصيرفي ميجا مول‪ ،‬شارع التحلية‬

‫‪+96612 610 6666‬‬

‫‪ekhjed@emirates.com‬‬

‫‪emiratesholidays.com‬‬

‫الدمام‬

‫أبراج الدوسري‪ ،‬شارع الملك عبد اهلل بن عبد العزيز‪ ،‬الخبر‬

‫‪+96613 869 0139‬‬

‫‪ekhdha@emirates.com‬‬

‫‪emiratesholidays.com‬‬

‫الرياض‬

‫الشعبان بالزا‪ ،‬شارع التخصصي‬

‫‪+96611 486 9000‬‬

‫‪ekhruh@emirates.com‬‬

‫‪emiratesholidays.com‬‬

‫موريشيوس‬

‫بورت لويس‬

‫الطابق الخامس‪ ،‬نيوتن تاور‪ ،‬شارع السير ويليام نيوتن‬

‫‪+230 204 7700‬‬

‫‪ekmru@emirates.com‬‬

‫‪emiratesholidays.com‬‬

‫نيجيريا‬

‫أبوجا‬

‫مبنى تشيرتش جيت‪،‬تاور ‪ ،C‬الطابق األول‬

‫‪0700 0700 0700‬‬

‫‪info@emiratesholidays.ng‬‬

‫‪emiratesholidays.ng‬‬

‫الجوس‬

‫كتلة ‪ ،72‬قطعة ‪ ،29B‬شارع فكتوريا أروبيكي‪ ،‬مقابل ليكي‬ ‫برتش سكول‪ ،‬ليكي فيز ‪1‬‬

‫‪0700 0700 0700‬‬

‫‪info@emiratesholidays.ng‬‬

‫‪emiratesholidays.ng‬‬

‫الرقم المجاني‪1 800 115 116 :‬‬

‫‪info@emirates-holidays.in‬‬

‫‪emiratesholidays.in‬‬

‫‪+1-855-EKV-1505‬‬

‫‪bookings@emiratesvacations.com‬‬

‫‪emiratesvacations.com‬‬

‫‪+30210 933 3400‬‬

‫‪ekhath@emirates.com‬‬

‫‪emiratesholidays.com‬‬

‫ديفيلوبمينت هاوس‪ ،‬شارع سانت اّن‪ ،‬فلوريانا ‪FRN9010‬‬

‫مالطا‬

‫الهند‬

‫أحمد أباد‪ ،‬بنجالور‪،‬‬ ‫تشيناي‪،‬تيروفاننتابورام‪،‬‬ ‫حيدر أباد ‪ ،‬دلهي‪،‬‬ ‫كوتشي‪،‬كوزيكود‪،‬‬ ‫كولكاتا‪،‬مومباي‬

‫الواليات المتحدة‬ ‫األمريكية‬

‫جميع أنحاء الواليات‬ ‫المتحدة األمريكية‬

‫اليونان‬

‫أثينا‬

‫‪ 128‬شارع سينجرو‪ ،‬الطابق السادس‪ 17671 ،‬كاليثيا‬

‫‪81‬‬

‫بعد أن تكون قد استكشفت مدينتنا‪ ،‬لم ال تقوم بالوصول إلى‬ ‫مجموعة غير محدودة من التجارب الجديدة في جميع أنحاء العالم؟‬ ‫لدينا مجموعة من الكتيبات مع معرفة محلية واسعة في كل‬ ‫وجهة‪ .‬كل ما عليك القيام به هو تحديد وجهتك وسوف نقوم‬ ‫باقتراح عطالت مصممة خصيصًا لك‪.‬‬ ‫احصل على كتيب اإلمارات للعطالت في جميع أنحاء العالم أو كتيب‬ ‫المفصل ‪ 2016-2015‬من المتجر المحلي لإلمارات للعطالت أو‬ ‫فلوريدا‬ ‫ّ‬ ‫من وكيل سفرك‪.‬‬