México es el principal exportador de bienes creativos de Latinoamérica. De acuerdo con KPMG, México es el destino más competitivo para el desarrollo de software, videojuegos, web y multimedia en América. México es el sexto mayor exportador del mundo en animación, videojuegos, software y contenido digital. De hecho, es uno de los destinos más competitivos para el desarrollo de contenidos digitales en el orbe. Los contenidos mexicanos son exportados a más de 100 países. En 2013, los contenidos producidos en México fueron vistos por más de mil millones de personas en el mundo. El mercado de medios y entretenimiento mexicano tiene el mayor crecimiento en Norteamérica.
• En 2013, las ganancias en taquilla alcanzaron 831 millones de dólares, 7.1% más que en 2011.
Industrias creativas Creative industries
• En México existen más de mil 500 compañías que ofrecen servicios de producción, posproducción, animación y servicios digitales. El país también ofrece locaciones ideales para el cine nacional e internacional.
Cuatro mexicanos fueron premiados en la 66 edición del Festival de Cine de Cannes, realizada del 15 al 26 de mayo de 2013 en Cannes, Francia. México es el mercado de videojuegos más importante en América Latina. La primera Ciudad Creativa Digital en América Latina se establecerá en Guadalajara, Jalisco, México.
• Se prevé como el centro de producción de contenidos en español más importante en el mundo.
51
¡Acción!
Action!
According to KPMG, Mexico is the most competitive destination for software, video games, web and multimedia development in America.
Estrenos cinematográficos en México New film releases in Mexico
Mexico is the world’s 6th largest exporter of new media. It is one of the most competitive destinations to develop digital content in the world.
313
2010
321
2011
Películas mexicanas en el mundo Mexican f ilms in the world Co-producciones internacionales 2007-2012
International Co-productions 2007-2012
Estados Unidos / US España / Spain
19%
Francia / France
9%
Mexican filmed entertainment products are exported to more than 100 countries. In 2013 Mexico-produced content was viewed by more than a billion people worldwide.
Argentina / A rgentina
Mexico’s media and entertainment market is one of the fastest growing sectors in North America.
Chile / Chile
• In 2013, box office revenues reached 831 mdd, 7.1% more than in 2011.
• There are over 1,500 businesses in Mexico that offer production, post-production, animation, VFX and digital services. In addition, the country has ideal locations for national and international film making.
9%
55.9%
17.9%
52.0%
26.2%
19.3%
28.7%
319
7%
Dinamarca / Denmark
5% Holanda / The Netherlands
2012
Four Mexicans were awarded during the 66th edition of the Cannes Film Festival, celebrated from May 15-26, 2013 in Cannes, France.
5%
Películas extranjeras (no EE.UU.) Foreign films (non US) Películas de EE.UU. US films
Mexico is the leading video game market in Latin America.
Películas mexicanas Mexican films
The first Digital Creative City in Latin America will be established in Guadalajara, Jalisco, Mexico.
Estrenos Film releases
• It is expected to become the leading Spanish-language content production center in the world.
Colombia / Colombia
3%
Alemania / Germany
3% Canadá / Canada
2% Suiza / Switzerland
1%
Perú / Peru
1%
88.6% 52
24%
4.8%
6.6%
Fuente/Source:IMCINE con datos de Rentrak /IMCINE with data from Rentrak.
Uruguay / Uruguay
1% 11%
Fuente/Source: IMCINE.
Mexico is the leading exporter of creative goods in Latin America.
La industria cinematográfica mexicana Mexican film industry
Co-producciones entre tres o más países Co-productions between three or more countries