Los niños del cielo / pág. 7 >
Nº 1 > Octubre, 2009 / 3ra semana Unidos en la lucha contra el cáncer de seno
Carora, estado Lara
En la ruta del vino 6> Misterios
15> Firmas
16> Cuerpo & alma
18> Gastronomía
22> Crónica
• historia al gusto por Lulú Giménez saldivia
• el último corte por roberto echeto
• arriba con bisturí por Gloria Barreto scarpitta
• recetas con vino por arturo serrano
• La sra. Kennedy en caracas por Milagros socorro
www.claro.com.ve Nº143 portada
12 Como una uva Una experiencia única en Venezuela consiste en participar en la vendimia que, dos veces al año, Bodegas Pomar abre al público. ¡claro! estuvo allí y te cuenta cómo es la vivencia.
6 Misterios del ser >> Historia al gusto Por Lulú Giménez Saldivia
7 Arte & Parte
>> A beneficio de los chiquiticos de Fundana
15 Firmas
>> El último corte Por Roberto Echeto
16 Cuerpo y alma >> Levantamiento con bisturí Por Gloria Barreto Scarpitta
18 Gastronomía >> El vino Por Arturo Serrano
19 Sudoku 20 Guía de luna 22 Crónica
>> La señora Kennedy en Caracas Por Milagros Socorro
Editorial
Carora, tierra del vino venezolano Es curioso que una añeja ciudad americana, cuya fundación se sitúa entre los años de 1569 y 1572, de pronto pasa a ser reconocida por un nuevo cultivo que se ha sembrado en sus tierras. Sí, en Carora, ciudad dueña de un casco histórico hermosísimo, de dilatada vocación agrícola y ganadera, han echado raíces diversas variedades de la uva europea, dando lugar a un ambiciosa e ingeniosa actividad productiva de vinos con sabor a suelo venezolano. Carora pasa a ser, por lo tanto, la capital del vino en nuestra nación. Detrás está el empeño de un grupo empresarial privado, Polar, que con iniciativas como éstas demuestra que sí es factible, con talento y capacitación, generar nuevas industrias que tienen un impacto positivo en la economía local, regional y nacional. Ya son veinte años embotellando caldos diversos que se sirven en nuestras copas para saludar la vida con la textura, el aroma y el sabor de las tierras venezolanas. Jaime Bello-León.
créditos de portada PORTADA > casco histórico de carora foto ELISA CARDONA GERENTE GENERAL > RAFAEL CERRUTY / rcerruty@claro.com.ve GERENTE EDITORIAL > JAIME BELLO-LEóN / jbelloleon@gmail.com COORDINADORA EDITORIAL > IDALIA DE LEÓN / ideleon@claro.com.ve PERIODISTAS > LORENA RODRíGUEZ MORALES/ lrodriguez@claro.com.ve MELANNY HERNÁNDEZ R. / mhernandez@claro.com.ve Coordinadora FOTOGRÁFICA > ELISA CARDONA / ecardona@claro.com.ve DISEÑO GRÁFICO > AYMARA MATEO / amateo@claro.com.ve COLABORADORES > yubirÍ arraiz pinto, gloria barreto, roberto echeto, Lulú Giménez saldivia, penélope silva, arturo serrano y milagros socorro ASESORES DE NEGOCIOS > María Gabriela Duarte, CLARA NAVARRO, dolly quintero y OTILDE YANES. DIRECCIÓN > BOULEVARD DE SABANA GRANDE, C.C. CITY MARKET BAZAR, PISO 2-CARACAS. TELÉFONOS > (0212) 761-0582 / 1302 / 1148 TELEFAX > 0212-761-1148. CORREOS ELECTRÓNICOS > redaccion@claro.com.ve RIF > J-30977648-7 DEPÓSITO LEGAL > PP20002DC2195 ISSN > 1856-4917
Una publicación de Unión de Editores Independientes, C.A. www.claro.com.ve
3ra semana / Octubre, 2009 ¡claro!
Rosita
ยกclaro! Octubre, 2009 / 3ra semana
rositayclavelito@gmail.com
misterios-del ser
Lulú Giménez Saldivia / redaccion@claro.com.ve
Historia al gusto
“Cuando era más joven podía recordar todo, hubiera sucedido o no” Mark Twain
La mente humana es tan prodigiosa que incluso tiene la capacidad de inventar recuerdos y hacer de ellos un legado, tanto para el individuo que los atesora, como para la comunidad que es receptora de los relatos; de ello se desprende que la historia está siempre sujeta a revisión, porque no sabemos dónde comienzan y terminan los inventos de quienes la cuentan. La vida de Jonás dentro del vientre de una ballena es un suceso que también han vivido muchos pescadores a lo largo de todas las costas del mundo, aunque algunos críticos se preguntan cómo es posible sobrevivir en medio de esos remolinos de ácido gástrico. Al parecer, lo que ocurre es que algunos relatos, a pesar de ser inverosímiles, son tan ricos que a uno le provoca que sean reales, por lo cual la realidad de un hecho no depende tanto de quien lo narra, sino más bien de quien lo escucha (y luego lo reproduce). Tampoco parecen probables muchas otras escenas que se dan por ciertas, como que la reina Isabel La Católica perdiera tiempo escuchando las disertaciones de cuanto cartógrafo quería financiamiento para sus viajes, ni mucho menos descifrando acertijos como aquél famoso de quién fue primero, si el huevo o la gallina, cuando tenía que expulsar a los moros y unificar un imperio. Por su parte, es absurdo creer que Hernán Cortés, al frente de 52 barbudos desaliñados, conquistó solito al poderoso imperio azteca, si en México había alrededor de dos millones de almas en ese entonces, pero poco se menciona que Cortés logró el éxito por su alianza con los bien apertrechados ejércitos tlaxcaltecas y
¡claro! Octubre, 2009 / 3ra semana
Ilustración: Ray / rayilustracion@gmail.com
>> ¿Qué sería del teatro de la vida sin la imaginación? << de otras naciones enemigas de los mexicas imperialistas. Existen autores que han dedicado sesudas investigaciones a descubrir la “verdadera” realidad de ciertos hechos históricos trascendentes, la cual ha estado oculta tras una espesa capa de invenciones y detalles que son producto de la imaginación. No obstante, ¿qué sería del teatro de la vida sin la imaginación? En tanto la historia es el cuento que nos narramos a nosotros mismos para estar
a gusto con nuestro pasado, parece que es un derecho natural de los grupos humanos construir esos recuerdos como les acomode, para buscar en ellos identidad. Por ejemplo, no hay documentos ni registros que den testimonio de que este suceso ocurrió, y hasta pudiera afirmarse que parece más bien sacado de una novela de caballería, pero ningún venezolano es ya capaz de imaginar la Batalla de Carabobo sin Pedro Camejo herido, con la lanza en el costado, devolviéndose a lomo de su caballo para llegar ante Páez y exclamar: “Mi general, vengo a decirle adiós porque estoy muerto”. Asimismo, sobran los ejemplos en lo que respecta a los detalles que adornan esos cuentos. ¿De qué color era el caballo blanco de Bolívar? Un momento. En todo ese tiempo que pasó guerreando, debió haber tenido muchos caballos, rucios, zainos, blancos, negros. Sin lugar a dudas, el caballo del paso de los Andes no fue el mismo sobre el que luego se pasearía por las calles de Bogotá, cuando era presidente de Colombia. Por lo demás, también es blanco el caballo de Santiago, aunque en la Catedral de Compostela el santo aparece montado sobre un ejemplar castaño con manchas negras. Por lo visto, no todos los pintores piensan que el blanco es el color de los caballos victoriosos. En todo caso, es imprescindible estudiar nuestro pasado, entender las claves de los procesos históricos que hemos vivido, a fin de ejercer nuestros derechos sobre ese pasado, según la recomendación de Mark Twain: “Conoce primero los hechos y luego distorsiónalos cuanto quieras”. •
arte&parte
cine
Yubirí Arraiz Pinto / redaccion@claro.com.ve
a&p
cr í tica
El encanto de lo simple
Memoria del oprobio
Los niños del cielo. Bacheha-Ye aseman Children of Heaven. Irán. 1997. 89 min. Dirección y Guión Majid Majidi Actores Mohammad Amir Naji, Amir Farrokh Hashemian, Bahare Sediqi, Fereshte Sarabandi, Nafise Jafar-Mohammadi, Kamal Mirkarimi, Behzad Rafi, Dariush Mokhtari, entre otros.
Ganadora del Premio Especial de la Juventud en el Festival de Cannes 1999, así como reconocimientos como a la Mejor Película y al Mejor Director en el Festival de Huelva de ese año, entre otros galardones, esta dura e incómoda producción revisita el horror de la última dictadura militar argentina, vigente entre 1976 y 1986, desde la óptica del amor enfermizo entre una reclusa y su verdugo, con algunas reminiscencias del controvertido filme de Liliana Cavani, Portero de Noche (1974), impactante relato de la pasión sadomasoquista en un campo de concentración nazi. En este caso, y sin prejuicios ni conservadurismos, asquea la intención del director por convertir en erótico lo sórdido de la situación y de la relación que se desarrolla entre los protagonistas, al punto que el recurso del desnudo puede resultar insoportable y monstruoso. Todo se desarrolla en Buenos Aires donde María, una joven dedicada a tareas de alfabetización, vive con su madre en una gran casa que se cae a pedazos. En una de las habitaciones que se ven obligadas a rentar, vive un joven tímido, enamorado platónicamente de la chica. Él dice trabajar como vigilante en un garaje, pero nadie sabe realmente quién es. Cuando comienza la represión dictatorial, la joven es detenida y se encuentra con que él es uno de sus torturadores. Y surge el amor. Con esta premisa argumental, la tensión dramática que el guión pretende crear entre la crueldad del momento y una enrarecida y denigrante relación de pareja basada en sentimientos como la culpa, la esperanza de sobrevivir y la lástima, deviene en lo pornográfico y grotesco ante nuestros ojos. Pero, más allá de esto, y centrándonos en los valores cinematográficos y de denuncia de la cinta, el realizador logra acertadamente crear la intensa atmósfera de claustrofobia que exige la situación, a partir de planos cerrados y acercamiento profundos a los personajes. Esos planos-detalle también se aplican a los objetos como cerrojos, rejas, etcétera, aumentando la sensación de agobio y encierro. También atina en mostrar a personajes comunes y “cotidianos” en su lado monstruoso. No obstante todo esto, la película no transmite la contundente metáfora política que la historia delinea, quedándose en una zona muy superficial de ese período. No hay toma de posiciones en los protagonistas, son peones maleables de circunstancias adversas. Quizás allí radique su silenciosa manera de dibujar el horror.
Hace casi diez años, un muy querido amigo, Luis Sedgwick Báez, diplomático y experto en cine, entre otras artes de la vida, regresó emocionado de su anual gira por algunos de los principales festivales cinematográficos del mundo y me habló, entusiasta, de Majid Majidi y de su entonces última obra: El color del paraíso, con referencias a uno de sus filmes anteriores, Los niños del cielo. Esa sabrosa conversación, y la posterior lectura de su reseña sobre este artista iraní, despertaron en mí la avidez por encontrarme con su obra fílmica. Años después, he logrado disfrutar de ese rico trabajo donde, con una estética muy acabada y a partir de historias aparentemente sencillas, nos habla de tópicos comunes al hombre de Oriente y Occidente, como la familia, la solidaridad, el amor y la desigualdad social, entre otros. La muestra de cine iraní programada por la Cinemateca Nacional lleva este mes, itinerando por diversas ciudades del país, siete producciones de aquel país, destacando los dos citados títulos de Majidi. Nominada en 1998 a los Premios Oscar como Mejor película de habla no inglesa, fue aplaudida y galardonada en el Fajr Film Festival, el World Film Festival, el Festival de Newport y el Festival de Varsovia, entre otros prestigiosos encuentros internacionales de cine. Así, Los niños del cielo es una joya que, a partir de una anécdota pequeñita, crece ante nuestros ojos. Y lo hace, no sólo apoyada en las particularidades que devela ante nuestros ojos, no muy conocedores de la cultura de ese país, sino en sus intrínsecos valores cinematográficos. Fresca, austera y muy inteligente, cuenta la historia de Amir, un niño de diez años que lleva a arreglar los únicos, y muy raídos, zapatos de su hermanita… Y los pierde. Temiendo el castigo de sus padres, muy pobres, ambos ocultan la situación y deciden turnarse para usar el calzado de Amir. Los cambios se suceden en callejuelas pobrísimas de Teherán, entre desvencijadas casas y mercaderes que ofrecen sus productos como en la época de Las mil y una noches. Estructurada a la mejor manera del cuento tradicional, transforma la voz del narrador en omnisciente ojo que articula la acción, esencialmente lúdica, sostenida en el aspecto emocional sobre los hombros de los dos niños, quienes establecen inmediata empatía con una audiencia que queda cautivada por su historia circular que, como todo buen cuento, rompe el nudo con un paradójico final.
cr í tica
Garaje Olimpo. Italia, Argentina, Francia. 1999. 98 min. Dirección y Guión Marco Bechis Actores Antonella Costa, Carlos Echeverría, Paola Bechis, Enrique Piñeyro, Pablo Razuk, Chiara Caselli, Dominique Sanda, Adrián Fondari, Marcelo Chaparro, Miguel Oliveira, Ruy Krieger, entre otros.
3ra semana / Octubre, 2009 ¡claro!
arte&parte
Penélope Silva / redaccion@claro.com.ve
evento
A beneficio de los chiquiticos de Fundana evento V Subasta “Por amor al arte... y a los niños venezolanos” EXPOSICIon Jueves 22, viernes 23 y sábado 24 de octubre horario Desde las 10:00 am hasta las 5:00 pm subasta Domingo 25 de octubre horario 11:00 am lugar 3er piso, Ciudad Banesco, Bello Monte
Una vez más, la Fundación Amigos del Niño que Amerita Protección –mejor conocida por sus siglas, Fundana– organiza su subasta anual con el apoyo de reconocidos artistas plásticos, a beneficio de sus “chiquiticos”. Ésta es la quinta y tiene como motivo o símbolo de inspiración “La letra”, porque, como informan sus voceros, es “elemento fundamental para la valiosa y significativa formación en la vida de todo niño”. En la primera, realizada en 2005, el tema fue un muñequito de madera y en la siguiente una casita en el mismo material. Luego trabajaron con la figura de dos manos infantiles (2007) y el año pasado con la de un corazón. Esta vez subastarán 120 obras, con la firma de artistas como Fernando Adam, Alegría Amran, Rafael Barrios, Francisco Bellorín, Isabel Cisneros, Carlos Cruz-Diez, Onofre Frías, Felipe Herrera, Mateo Manaure, Rolando Peña, Carlos Zerpa... y otras no menos importantes que dejamos de incluir únicamente por limitaciones de espacio.
A mandíbula batiente evento CURSO DE FORMACIÓN EN RISOTERAPIA fecha LOS SÁBADOS DESDE EL 31 DE OCTUBRE HASTA EL 28 DE NOVIEMBRE lugar ESPACIOS MIL, URB. LA FLORIDA, CARACAS precio BS.F. 4500, ESTUDIANTES BS.F. 2.900 (CUPOS LIMITADOS)
El proverbio bíblico “un espíritu alegre es como una buena medicina, un espíritu melancólico seca los huesos” es, quizá, la premisa del curso de risoterapia que, en su segunda edición y bajo la tutela del risólogo Menahem Belilty, está orientado a formar expertos en el complejo arte de hacer reír. Para ello, se dará a conocer nociones sobre la risa, así como técnicas básicas de expresión corporal, interpretación, relajación y respiración. ¿Quiénes pueden tomar este curso? “Médicos, políticos, ingenieros, vendedores, arquitectos, psicólogos, veterinarios, policías, no importa lo que haga, para ser un buen risólogo lo que se debe tener es algo de simpatía, facilidades para comunicar y, más que nada, ganas de hacer el bien”, señala Belilty. Para mayor información llamar a los números 04143207938, 0212-8826877 y 2653689; escribir a esrisoterapia@gmail.com o visitar la página www.risoterapia.com.ve
¡claro! Octubre, 2009 / 3ra semana
Alegría Amran realizó una obra que representa el ingreso y la salida de los chiquiticos de la Fundación. Muestra la entrada de los niños a una casa (haciendo alusión a las villas de Fundana) donde hay diversos elementos de juegos y donde se recrea una infancia feliz. “Y en la parte trasera presento cómo salen ya grandes, queriendo decir que Fundana les sirvió para desarrollarse”, describe la artista. “Yo he participado en cuatro años, menos en la primera”, dice Alegría, quien expresa que lo hace porque “a mí me encanta ayudar y especialmente a los niños. ¡Imagínate, la causa es maravillosa!, me siento muy bien haciéndolo. He ido a desayunos donde nos ponen en contacto con los niños, y están tan bien cuidaditos, por gente capacitada, entonces uno ve que la obra es en beneficio de ellos y es maravilloso poder hacerlo”. Por su parte, Francisco Bellorín considera también que “es un acto maravilloso”, simplemente porque tiene que ver con niños. Es la tercera vez que aporta su ingenio y su creatividad a esta causa noble que además le parece un reto: “Es una experiencia interesante porque cuando trabajas con un elemento que ellos deciden, en este caso la letra, hay muchas cosas que se pueden hacer alrededor de eso. Yo metí unos mensajes ocultos entre letras inconexas; hay una frase que tiene que ver con amor, vida y paz”, cuenta, acerca de su realización.
calendario Día a día con Ciami titulo UN GRAN LOGRO, MIL ESPERANZAS precio PRECIO BS.F.50,00, DISPONIBLE EN LA SEDE DE LA FUNDACIÓN, C.C. PLAZA MAYOR (PC STATION), C.C. CARIBEAN MALL (JUGUETERÍA MÁGICO), ENTRE OTROS PUNTOS DE VENTA EN LECHERÍA Y PUERTO LA CRUZ, ESTADO ANZOÁTEGUI
La dulzura y la alegría que caracteriza a un grupo de niños, jóvenes y adultos con síndrome de Down será la que ilustrará los meses del próximo año en este calendario, donde también podrá apreciarse talentos de la región oriental del país como: Nelson Bustamante, Martha Kehrhahn, Chelique Sarabia, Yuri Hung, Marisela Riera, Rafael De Gárate, Cesar Farías, la banda Andreazulado y Marinos de Anzoátegui, entre otros. Con esta producción –que contó con el lente de los fotógrafos Nilo Jiménez, Génesis Duarte, Verónica González y Carlos Piazza– la Fundación Ciami pretende sensibilizar a la población acerca de la realidad de estas personas, así como recaudar fondos para seguir brindándoles atención especializada.
televisión
a&p
ZAPPING
novedades en el mercado Nuevos canjeables de Valeven vALE JuGuETE y vALE GLOBAL: PARA SER DuEÑOS DE LA COmPRA
Ya se acerca la temporada decembrina, cuando comienzan las compras de juguetes para los niños y regalos para los seres queridos. En esta época también las empresas deben ingeniárselas para obsequiar de la mejor forma a sus empleados, como una manera de valorar su dedicación y de incentivar su labor. Valeven quiere facilitar este intercambio de presentes. Ofrece el Vale juguete, el cual puede ser canjeado por juguetes en una amplia red de jugueterías, y el Vale global, que además permite adquirir comida, medicamentos y útiles escolares, entre otros. Con estos vales, las empresas les podrán dar a sus trabajadores la opción de decidir qué comprar, sin riesgos de invertir en un objeto que no sea del agrado de alguno de ellos.
LG lanza un sofisticado “chocolate” Nacidos en la samba, criados en lo prohibido PROGRAmA hIJOS DEL CARNAVAL CANAL HBO hORARIO DOMINGO, A LAS 8:30 PM
Esta noche se transmite el tercer capítulo de la segunda temporada de Hijos del Carnaval, la cual continúa la historia de la familia Gebara y los negocios ilegales que la circundan. Tras la muerte de Anésio Gebara surge el reencuentro de sus hijos Claudio, Nilo y Brown. Claudio decide reconocer a Nilo y a Brown como hijos legítimos de Anésio, pero en lo sucesivo aumentará la discordia entre ellos. Las mujeres también cobran protagonismo; Ana Cristina (esposa de Claudio), Gloria (ex pareja de Brown) y Rosana (pareja de Nilo), vivirán constantemente hechos de traición, engaño y venganza.
A recorrer el mundo con las estrellas PROGRAmA My CITy, My LIFE CANAL FASHION TV hORARIO MIÉRCOLES, A LAS 8:45 PM
Iconos del cine, la música, el teatro y la moda revelarán dónde comer, qué visitar o cómo entretenerse en los lugares más recónditos de sus ciudades preferidas. Durante la transmisión del programa, el televidente tendrá la oportunidad de hacer un recorrido visual con Iggy Pop a Miami, con Quincy Jones a Seattle o con Guy Ritchie a Londres, por nombrar sólo algunos de los “viajes” que les esperan. El 21 de octubre podrán ver a Nina Persson mostrando Malmö y el 28 a Carlos Acosta danzando por La Habana.
CuARTO TELÉfONO DE LA SERIE BLACK LABEL
LG lanza este mes Chocolate LG-BL40, el cuarto móvil de su serie Black Label. La pantalla panorámica es una de las características que podría atrapar a los usuarios de telefonía celular, con sus 10 centímetros de ancho que persiguen facilitar la navegación por Internet. Sus promotores aseguran que “tendrán una distinta visión con esta pantalla, la cual establece un nuevo nivel de confort visual para leer e-mails y páginas web, dándoles también una increíble chispa cinematográfica a juegos y videos”.
Coloración capilar con sello Avon OfRECE uNA GAmA DE 28 TONOS
Avon agregó la categoría de tintes a su línea premium Advance Techniques. Con 28 tonos, Advance Techniques Professional Hair Color promete lograr en el hogar la calidad de la coloración que se obtiene en los salones de belleza; además, garantiza óptimo cuidado antes, durante y después de la coloración. Estos tintes poseen un sistema de protección denominado Salon Dual Care que actúa mediante micro-pigmentos cristalizados, los cuales parece que penetran más fácilmente en la fibra capilar y se adhieren por más tiempo.
3ra semana / Octubre, 2009 ¡claro!
9
arte&parte
evento
Algo mágico sucederá bajo nubes EvENTO GRAN ENCUENTRO MUNDIAL DE MAGIA 2009 fEChA SÁBADO 24 Y DOMINGO 25 DE OCTUBRE hORARIO SÁBADO A LAS 3:00 PM Y LAS 6:30 PM, Y DOMINGO A LAS 11:00 AM Y LAS 4:00 PM LuGAR AULA MAGNA DE LA UCV ENTRADAS ENTRE BS. 75 Y BS. 150
Este espectáculo promete mantener al público entre el asombro y la risa durante 90 minutos. Mientras Rolando Salazar, micrófono en mano, presenta y ameniza el Gran Encuentro Mundial de Magia 2009 con su particular sentido del humor, seis reconocidos ilusionistas –nacionales e internacionales– irán haciendo de las suyas bajo las nubes de Calder. Los venezolanos que se presentarán son Mr. Fer, experto en magia para niños; Daniel Giandoni, manipulador de cartas; y Michel Gallero, de 14 años, quien ofrecerá el acto con que ganó el I Premio en Magia Juvenil en el Congreso de la Federación Latinoamericana de Sociedades Mágicas 2006 (FLASOMA), celebrado en Bogotá, Colombia. De otras nacionalidades, participará el brasilero Rafael Baltresca con sus poderes de sleeving (hacer aparecer y desaparecer objetos); el colombiano Henry K con sus trucos de levitación y su buena dosis de humor; y el argentino Enrique Estéguy, mejor conocido como el mago Abracadabra, quien además de coordinar este encuentro, hará un show junto con Mlle. Valentine, en el cual involucrará de forma espontánea a algunos de los niños del público, porque como dice, “es un espectáculo para toda la familia”. Aunque éste no es el primer evento internacional de magia que se celebra en el país, sí es el primero que realiza La Peña Mágica San Juan Bosco, organización que reúne alrededor de 170 magos, cuya “intención no es otra más que cultivar el arte de la magia y llevarlo hasta ante quienes no pueden disfrutarlo”, expresa Eduardo Rojas (Eduardus), uno de sus miembros. “Lo hacemos mediante congresos, concursos y eventos especiales”, finaliza Estéguy, su fundador.
10 ¡claro! Octubre, 2009 / 3ra semana
La música como pasaporte EvENTO I CICLO DE RECITALES DE MÚSICA VOCAL DE CÁMARA “VIAJE POR EL MUNDO” fEChA y hORARIO VER NOTA LuGAR CENTRO CULTURAL CORP BANCA, LA CASTELLANA, CARACAS ENTRADAS BS. 80 PARA PÚBLICO GENERAL Y BS. 50 PARA ESTUDIANTES
Cuatro recitales con un formato clásico conforman este evento de Cantarte Producciones, donde “reconocidos artistas de la cotidianidad musical venezolana harán un viaje a través de sus hermosas voces y acompañamientos, por los principales países que dieron origen a las canciones de arte en el mundo tales como Alemania y Austria al lieder, Italia a la musica vocale da camera o canzone italiana, Francia a la chanson française, España a la canción española y su influencia en Venezuela, que a su vez cuenta con un hermoso repertorio de canciones de arte”, describen sus organizadores. El primer recital fue el domingo pasado, dedicado a la música vocal de cámara de Alemania y Austria, con la participación de la soprano Sara Catarine, el barítono William Alvarado y el pianista Carlos Urbaneja. Pero aún queda por disfrutar. PARA ANOTAR EN LA AGENDA
Recital Italia
DíA JUEVES 22 DE OCTUBRE, A LAS 8:00 PM
La soprano Dorian Lefebre y la mezzosoprano Adriana Portales contarán con el talento de la maestra acompañante Franca Ciarfella. Presentará el actor Luigi Sciamanna.
Recital España y Venezuela DíA DOMINGO 25 DE OCTUBRE, A LAS 11:30 AM
Arnaldo Pizzolante acompañará a la soprano Zaira Castro y al tenor Luis Gabriel Cabrera, y la presentación estará a cargo de la poeta Carmen Cristina Wolf.
Recital Francia
DíA JUEVES 29 DE OCTUBRE, 8:00 PM
La soprano Natalia Díaz y el tenor Jerónimo Ramos compartirán la escena con la maestra Adela Barreto, y el poeta Edgar Vidaurre será responsable de la presentación. Cada concierto tiene un concepto artístico que expone características muy particulares de la cultura de cada país... en teatro, poesía y pintura, además de la música. Por ejemplo, en el último recital harán referencia a la pintura y el sentir franceses, con un repertorio que abarca desde las pastorales anónimas del siglo XVIII hasta la canción francesa del romanticismo.
Penélope Silva / redaccion@claro.com.ve
a&p
cd A la pista de baile
Invitados especiales
álbum No culpes a la noche - Club remixes artista Luis Miguel
álbum De 2 maneras artista Vocal Song
No contiene boleros ni baladas. Esta placa discográfica reúne 10 éxitos de Luis Miguel en versión remix, mezclados por reconocidos Dj’s, listos para irrumpir en las pistas de baile. Su primer sencillo, Será que no me amas, es una adaptación del tema Blame it on the boogie de los Jackson Five, la cual grabó para su disco 20 años a principio de los noventa. En el CD No culpes a la noche, es el Dj Hex Héctor quien le da una nueva sonoridad al tema y a otros como Te propongo esta noche y Cómo es posible que a mi lado. Cabe destacar que este pinchadiscos ha trabajado con artistas como Madonna, Ricky Martin y Mariah Carey. También intervienen los Dj’s Darío Gómez y Vlad Díaz (Eres y Suave), y Danny Saber (Sol, arena y mar).
El sexteto zuliano conformado por Aldemar, Ricardo, Alejandro, Eduardo, Andrés y Leonardo trae nuevo disco con 14 temas; unos interpretados a cappella, otros acompañados con banda, por lo cual se titula De 2 maneras. Introducen una equilibrada mezcla de versiones de música popular (Carito, de Carlos Vives) y académica (Caruso, de Lucio Dalla). Además tienen como invitados especiales a Neguito Borjas (Negaiteando), Ilan Chester (El destino), Chino y Nacho (Niña bonita) y Olga Tañón (Amor entre tres). Como entrada de lo que contiene el disco, ya se viene escuchando su versión del tema italiano Bella sin alma. Y a la par de este lanzamiento, preparan sus maletas para irse a Las Vegas el mes que viene, rumbo a los Latin Grammy Awards como invitados especiales para interpretar a cappella temas de reconocidos músicos latinoamericanos como Charly García, Tania Libertad y José Antonio Abreu, entre otros
Portada
En el estado Lara
Se siembra el vino
>> Cada año, Bodegas Pomar ofrece la posibilidad de visitar Carora para conocer de cerca el proceso de elaboración de sus vinos, recorrer sus viñedos, participar en el ancestral ritual de pisar la uva y, cómo no, degustar más de un tinto << 12 ¡claro! Octubre, 2009 / 3ra semana
• Idalia De León fotos: elisa cardona
A
Carora hay que ir con tiempo. Es gratificante transitar sus rutas de acceso y detenerse en los puestos de venta de queso de cabra, degustar las muy elaboradas tostadas caroreñas o un suculento cabrito asado y pasarse un buen rato en las ventas de artesanía. Quienes habitan las zonas más pobladas del país, identificarán en Carora su placidez y la gentileza de su gente, sin duda, uno de sus valores agregados más resaltantes. Hace falta tiempo para caminar las calles empedradas de su casco histórico, uno de los pocos de Venezuela donde las viejas e imponentes casonas no fueron ocupadas por el comercio o convertidas en museos (en el mejor de los casos), sino que son habitadas por lugareños, por los herederos de sus fundadores. Ahora, desde hace 20 años, a los encantos de Carora se sumó un recorrido ideal para sibaritas y recomendado para aquéllos que deseen conocer de cerca la experiencia de un viñedo tropical, iniciativa que hace muchos años dominan países como Australia, Brasil y Tailandia, entre otros. Y es que todavía resuena el eco de asombro cuando se anunció en el país que en las calientes tierras de Lara se sembrarían uvas para fabricar vino. El asombro fue mayor para los caroreños, cuando se enteraron de que el emprendimiento se haría en una zona tan árida como La otra banda, suerte de tierra de nadie que sólo los expertos de Empresas Polar y la Casa Martell de Francia identificaron como ideal para el cultivo, al punto de unirse para crear Pomar. La iniciativa cobró fuerza y actualmente crecen en esas tierras uvas como syrah, tempranillo, petit verdot, chenin blanc
y macabeo, de donde se extrae el mosto para la fabricación de vinos tintos, blancos, espumantes y sangría.
Por partida doble
Febrero y agosto son los meses de cosecha de los viñedos de Altagracia, (llamados así por su ubicación) y son los dos momentos en que es buena idea acercarse por esos parajes, lo cual es posible mediante un sistema de visitas que lleva adelante Bodegas Pomar. El clima favorece la circunstancia de las dos cosechas al año, cosa que en los países de cuatro estaciones sólo es posible una vez. Se trata de 80 hectáreas donde se repite el característico paisaje de los viñedos. Largas hileras donde el fruto de la vid se exhibe en su punto, presto a ser recogido para transitar el largo camino 3ra semana / Octubre, 2009 ¡claro! 1
Yo quiero ir La posibilidad de visitar los viñedos y participar en la vendimia, la ofrece Bodegas Pomar dos veces al año y mediante dos modalidades: visita de un día y visita de un fin de semana. Ambas opciones incluyen, en términos generales, desayuno criollo en la casa de la viña, recorrido por el viñedo y por la bodega, degustación de vinos y comida en la bodega. Este año la visita de un día costaba 420,00 por persona; y la de un fin de semana, 690,00 para miembros del Club Pomar y 820,00 para el público en general. Si quiere mayor información y obtener todos los detalles de estos recorridos puede consultar la página www.bodegaspomar.com.ve, llamar por los teléfonos: (0212) 202.89.07/ 89.09 o bien escribir a: clubpomar@ empresas-polar.com.
Paso seguro
que lo llevará a convertirse en alguno de los 12 productos de Pomar, algunos de los cuales ya suman nueve premios internacionales. El recorrido, sin embargo, no se inicia por allí. Comienza alejándose del característico clima caluroso de la región, para poner los pies en la Bodega y conocer el proceso de elaboración del vino blanco. Entre enormes tanques de acero se empieza a escuchar el tintin de las copas, a conocer algunos sabores, hasta que los visitantes se ven inmersos en una degustación donde la chef Mercedes Oropeza pone el sabor en los platos y Pomar en los vinos, en una cata dirigida por el enólogo y gerente técnico, Guillermo Vargas. Así pues, el calor del clima sede el puesto al calor humano y al que produce el vino.
Pies en uva
El amanecer en Carora lo encontrará a usted más que despierto, pues el itinerario lo conducirá a la casa de la viña para, luego de un desayuno criollo, ser invitado a caminar por los viñedos e identificar de primera mano el sabor, el color y las diferencias de algunas de las ocho cepas que se
14 ¡claro! Octubre, 2009 / 3ra semana
Pese a la tranquilidad de la región y a que los paisajes invitan al sosiego, no baje la guardia en materia de seguridad. No exhiba innecesariamente objetos de valor. Tome su fotico, pero guarde la cámara.
adaptaron gustosamente al suelo venezolano, y que pertenecían a un grupo de 22 cepas del más alto linaje, traídas a nuestro país desde Europa. También, sabrá, cómo una altitud de 480 metros y una temperatura que oscila entre 32º C, en el día, y 18º C, en la noche, facilitan la acumulación de azúcares que inciden favorablemente en las uvas y sus aromas. Luego, una gran cubeta de madera con una alfombra de uvas recién cosechadas, esperan por los visitantes, quienes, en su gran mayoría, se muestran gustosos en quitarse los zapatos y las medias, y meterse en la cubeta para entregarse a ese ya inusual contacto con la naturaleza que implica pisar la uva. Todo esto al ritmo de la música en vivo que ofrecen los Golperos de Don Pío Alvarado. Este ritual, hoy en desuso industrialmente hablando, es llevado a cabo con fría eficacia por una máquina que cumple un proceso denominado prensado.
Para cerrar, una nueva visita a las bodegas para acercarse a los caldos tintos, donde el paladar curioso y el olfato despierto identificarán diferencias entre los vinos jóvenes, es decir, aquéllos que no pasan más de seis meses de añejamiento. Se trata de vinos aromáticos y suaves al paladar. También en esta rama se encuentra la Sangría Caroreña. Otro momento para los aficionados a la enología lo ofrece la cata de los Premium, aquellos almacenados en barrica de roble francés o americano, para más señas. Estos últimos vinos se enriquecen con los aromas a cuero, madera, especias o vainilla, a decir del experto. Este último también le indicará cómo un vino se elabora de la combinación de varias uvas, y que el vino en cuestión tomará el nombre de la uva predominante: tempranillo, petit verdot, syrah, por ejemplo. El total disfrute de este recorrido por el universo del vino hecho en Venezuela dependerá de su disposición a descubrir y no quedarse únicamente en la expresión: ¡A su salud! •
Firmas
Roberto Echeto / redaccion@claro.com.ve
corte
Un cronista encuentra buenas historias hasta debajo de las piedras y cuando no las encuentra, las inventa con la seguridad de que a alguien, en ese preciso instante, debe pasarle algo parecido a lo que a él se le acaba de ocurrir. Así funciona este género extraño. Hagamos un ejercicio para comprobar la veracidad del anterior aserto. Por favor traten de identificar cuál de las historias que a continuación les referiremos, es inventada.
nica El Ávila con cinco puntos de sutura en su mollera meridiana. Riéguenlo por el mundo: nadie escapará de la piedra a la que estaba destinado.
I Hace dos noches vi a un extraño equilibrista. El hombre se había subido en una de las barandas del elevado de Los Ruices y caminaba puente arriba, sin importarle el abismo ni los autos feroces. ¿Qué hacía ese hombre en la oscuridad de esa baranda? ¿A quién quería probarle su talento: a los peatones indiferentes, a los enervados conductores, a la ciudad derretida, devenida en circo? Quién sabe. Yo pasé, lo vi y no supe más de él. II Carlos Eduardo y Felicia fueron al cine Altamira. Cuarenta minutos después del comienzo de Brian muere tres veces, Carlos Eduardo sintió que algo pequeño y contundente le dio en toda la cabeza. —¿Qué te pasa, gordo? —Nada. Me acaban de dar una pedrada. —Ay caramba. Quédate quieto. —Seguro fue un coñodesumadre sentado allá atrás. —Quédate tranquilo. Ven acá para sobarte. Felicia y Carlos Alberto continuaron callados viendo la película, pero pronto sintieron una lluvia de pequeñas piedras sobre ellos. Él se levantó de su asiento y ya iba a comenzar una lluvia de improperios contra la oscuridad, cuando un meteorito de cielorraso cayó sobre su silla.
Illustración: shutterstock.com
El último
>> Riéguenlo por el mundo: nadie escapará de la piedra a la que estaba destinado <<
Décadas después, cuando un ejército de obreros demolía el edificio donde alguna vez estuvo el cine Altamira, Carlos Alberto experimentó un extraño deja-vu. El golpe salvaje de una mandarria contra una pared hizo que una piedra anónima fuera a dar a la testa ya calva del pobre transeúnte que iba a recoger su auto en un taller cercano a la obra. Carlos Alberto rugió la mentada de madre que no pudo gritar la noche en que vio Brian muere tres veces y terminó en la Clí-
III Fui al Village Vanguard por primera vez el 3 de abril de este año. Fui a ver a un maestro que nació en 1927. Fui a ver a Lee Konitz. Para que se den una idea de la importancia de este intérprete del saxo alto, sepan que fue uno de los discípulos más aventajados del pianista Lennie Tristano. Sepan también que, en 1949, participó en las grabaciones de Birth of the cool junto a Miles Davis. Sepan que trabajó junto a Stan Kenton y Claude Thornhill, que grabó discos memorables junto a Gerry Mulligan y Warne Marsh. Sepan que fue uno de los músicos más destacados de los movimientos Cool y West Coast Jazz. Sepan todos que fue uno de los pocos saxofonistas que se resistió a la avasallante influencia de Charlie Parker. El Village Vanguard queda en un sótano pequeño y oscuro. A diferencia de cómo me lo imaginaba, está en perfecto estado; no tiene pinta de antro ni se le siente la vejez, a pesar de ocupar el mismo local desde 1935. Para entrar, debes hacer una reservación y pagar 35 dólares por los que puedes tomarte una cerveza y ver el show. 35 dólares por ver a Lee Konitz en vivo y tomarte una Samuel Adams en un emblemático club de jazz en el que una larguísima lista de artistas extraordinarios han tocado y grabado sus discos, son 35 dólares perfectamente bien invertidos en algo que sólo entienden los que saben de estas cosas. Y ya. Hubo un momento en mi visita en el que cerré los ojos y di las gracias. No todos los días se va a un lugar de peregrinación como el Village Vanguard en Nueva York.• 3ra semana / Octubre, 2009 ¡claro! 15
cuerpo&alma Lifting
Levantamiento con bisturí >> Se trata de un procedimiento estético mayor, en el que se corta el exceso de piel que causa las arrugas o desmejora la apariencia <<
Fotos: shutterstock.com
U
no de los métodos más radicales de la cirugía plástica para combatir el envejecimiento es el lifting o levantamiento. Es un método que devuelve, a cambio de una cicatriz, una piel lisa y firme. Puede hacerse en el rostro, el cuello, las cejas, los senos, las caderas, los brazos, los muslos, el torso y hasta en las nalgas. Es un procedimiento complejo al que se debe recurrir después de haber probado otras técnicas y si la situación es verdaderamente grave, pues de acuerdo con la zona tratada varía la técnica quirúrgica, que
De reposo Para tener una mejor recuperación es preciso: Alimentarse adecuadamente. Beber mucha agua, incluso días antes del procedimiento. Dormir bien. Respetar estrictamente las indicaciones del galeno. Evitar cualquier forma de ejercicio físico durante dos meses. Eliminar el consumo de alcohol y cigarrillo.
1 ¡claro! Octubre, 2009 / 3ra semana
puede comprometer desde la capa superior de la piel, hasta músculos, tendones, arterias y tejidos grasos.
Refrescamiento
La ritidectomía es un procedimiento quirúrgico en el que se corrige el rostro que se ha visto afectado por los cambios naturales de la edad.
Para este procedimiento, el cirujano plástico realiza unas incisiones, o cortes, sobre la línea del pelo, en las sienes, detrás del lóbulo de las orejas y en la zona baja del cuero cabelludo. Después extrae el tejido graso, estira la piel y, por último, cose o sutura. El lifting tradicional o subcutáneo se practica desde la década
Gloria Barreto Scarpitta / redaccion@claro.com.ve
de los 70. Se conoce como refrescamiento. Esta técnica ha evolucionado mucho hasta nuestros días, haciéndose más precisa en la selección de los músculos a estirar, el nivel de estiramiento o el lugar de la incisión. Sin embargo, es un procedimiento no duradero, ya que la piel seguirá cambiando, como todo el organismo.
Cuerpo
Cuando ocurre una drástica pérdida de peso o no se hace suficiente ejercicio, se puede colgar notablemente la piel, dando un aspecto poco estético y ocasionando incomodidad. En el caso de los brazos, esa piel estirada se retira con un lifting denominado braquioplastia, el cual otorga un aspecto de tonicidad y firmeza a cambio de una cicatriz que puede ir desde la axila hasta el codo. Para las piernas, la curoplastia o lifting de muslos logra una apariencia más firme con la tensión de la piel. Esta cirugía se complementa normalmente con una liposucción y el corte puede ser bilateral o interno. El lifting de mamas o mastopexia, procura devolver la forma y la firmeza a los senos caídos debido al adelgazamiento, la lactancia o por otras condiciones asociadas al estilo de vida. Se suele combinar con la cirugía de aumento de mamas o implantes.
c&a
Malos resultados Someterse a una cirugía estética conlleva necesariamente todos los riesgos de una entrada a quirófano. Por ello, se debe sopesar si vale la pena exponerse a la posibilidad de eventos negativos, tales como: • Hemorragias e infecciones. • Daños en los nervios faciales. • Resultados asimétricos. • Cicatrices notables o defectuosas, así como mala cicatrización o apertura de la herida. • Recuperación lenta o muy dolorosa. • Pérdida de cabello e infecciones en el borde del cuero cabelludo. • Disminución de sensibilidad en la piel tratada. • Manchas. • En el peor de los casos, que después de un tiempo la piel vuelva a su apariencia anterior. • Los pacientes que fuman presentan mayor retraso en su recuperación.
Los glúteos caídos pueden ser levantados con la técnica conocida como “Brazilian Butt” o trasero brasilero, en la que se obtienen nalgas firmes y redondas con el propio tejido corporal, a través del uso de células adiposas purificadas de otras partes del cuerpo, evitando así la inserción de implantes. En cuanto al abdomen, éste se puede entallar con la técnica de la abdominoplastia o lifting abdominal, con la extirpación de la piel y la grasa excedentes y la corrección
de la flacidez muscular. Se puede realizar alrededor de todo el torso, estirando la piel de barriga y espalda, o sólo por delante, dejando media cicatriz, en vez de la circunferencia completa del torso cicatrizada. Cuando la piel sobrante está en todo el cuerpo, se puede realizar un procedimiento radical que combina todos o varios de los anteriores, convirtiéndose en un lifting corporal completo. Es un procedimiento exhaustivo y muy complejo para la recuperación. •
3ra semana / Octubre, 2009 ¡claro! 17
Gastronomía
El vino
Fotos: shutterstock.com
>> Esta bebida se instaló en el gusto de los venezolanos. Nuestro chef ofrece dos receta para saborearlo en el plato << La relación entre vino y comida es tan estrecha que uno de los más respetados gastrónomos venezolanos, Ben Ami Fihman, ha llegado a decir que un país sin una cultura propia de vino no puede tener gastronomía. Si bien considero que esta afirmación es bastante exagerada, sirve para mostrar lo importante que ha sido y es el vino para las artes culinarias, ya sea desde el punto de vista del comensal que decide acompañar su comida con un vino en particular, como para los cocineros, quienes usamos el vino en distintas cocciones con el objeto de transmitir esas maravillosas características del vino a un plato. Un ejemplo de los sabores que puede otorgar el vino a algunos platos es el del asado negro. Si bien Armando Scannonne no lo incluye entre los ingredientes, agréguele dos tazas de un buen vino tinto al asado cuando lo comience a cocinar en su salsa y verá a lo que me refiero. Hoy traemos dos recetas donde el vino se luce mano a mano con un ingrediente. Ambos elementos son acompañantes y, debido a su contundente sabor, sólo pueden acompañar platos fuertes, como carnes con salsa.
si dios no hubiese querido que tomásemos alcohol, ¿entonces por qué hizo el vino tan bueno? cardenal richelieu
Arroz al vino tinto INGREDIENTES 500 GraMos de arroZ 1 BoteLLa de viNo tiNto (de caLidad) 3 ceBoLLas MediaNas 150 cc de aceite 50 GraMos de qUeso raLLado 1 cUcharadita de FiNas hierBas secas 1 piZca de saL
1 ¡claro! Octubre, 2009 / 3ra semana
PREPARACIÓN En un caldero, sofría la cebolla cortada en juliana durante 3 minutos, sin permitir que se dore. Agregue el arroz y remueva por 4 minutos. Añada la sal, las hierbas y el vino y cueza por 20 minutos. Pasado este tiempo, agregue a la cazuela el queso rallado, mezcle bien con el arroz y espolvoree un poco de queso en la superficie. Ponga en un horno a 180 grados hasta que se dore.
Arturo Serrano / redaccion@claro.com.ve
g
Plátanos al vino tinto Ingredientes Media taza de aceite vegetal 1 cucharadita de mantequilla 2 cucharadas de azúcar 2 plátanos grandes y maduros Clavos de olor 2 tazas de vino
sudoKu Básico
6 5 2 7
1 taza de azúcar
Preparación En una sartén, caliente el aceite y la mantequilla junto con el azúcar. Una vez que esté caliente, añada los plátanos cortados como para hacer tostones pero sin aplastarlos (es decir, corte el plátano a lo ancho en pedazos de aproximadamente 5 centímetros de alto). Selle los plátanos hasta que quede una capita dorada en toda la extensión de los trozos de plátano. Con mucho cuidado de no quemarse, inserte tres clavos en cada trozo de plátano. Añada el vino y el azúcar, baje el fuego a lo mínimo y deje reducir. Durante la cocción remueva dos o tres veces para evitar que se pegue el jarabe que se forma al fondo. Puede servirlo con un poco de queso blanco duro rallado.
9 4 9 2 5 6 3 8 1 7
4
8
7
9
5
1 4 3 8 5 7 6 2 7
Intermedio
9 7 4 3
6
6
3 4 9 9 2
4 2
8 4 1 6 8 3
3 2
5
Avanzado
8
7
7
2 8 9 6
6 5 1 3 2
5 3 1 4
Solución al anterior: Básico 3 6 2 1 8 9 1 3 5 4 7 9 4 5 9 8 2 8 3 6 1 7 6 5 7 3 4 2 9 1 8 4 6 2 5 7
7 5 6 2 4 9 8 3 1
9 2 8 6 5 4 1 7 3
5 6 3 7 1 8 9 2 4
4 7 1 3 9 2 6 5 8
1 4 7
Intermedio 6 2 1 4 9 5 4 8 9 2 7 3 7 5 3 8 1 6 3 9 5 6 8 4 1 4 6 5 2 7 2 7 8 9 3 1 8 1 2 7 6 9 9 3 4 1 5 8 5 6 7 3 4 2
8 5 9 2 3 6 4 7 1
3 1 2 7 8 4 5 6 9
7 6 4 1 9 5 3 2 8
3
Avanzado 3 4 6 1 7 5 2 9 6 8 8 1 7 9 5 2 7 4 8 3 6 8 5 4 1 1 9 3 5 2 9 3 2 7 4 4 6 8 3 9 7 5 1 2 6
8 3 2 6 9 7 5 1 4
9 1 4 5 2 8 6 7 3
5 7 6 1 3 4 8 2 9
6
4 1 8 9 1 8 3 7 2
Rellena la matriz de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contengan los números del 1 al 9 (sin repetirlos).
2
8 4 2 1 7 3 5 6 9
2 4 3 9 7 6 1 5 8
1 3ra semana / Octubre, 2009 ¡claro! 19
guía-deLuna OCTuBRE doMiNGo
18
LUNes
19
saN LUcas
saN pedro aLcÁNtara
Martes
MiércoLes
20
saNta ireNe
21
saN aBad
JUeves
22
saN cordeLio
>> Hay desconfianza entre unos y otros, alimentada por comportamientos agresivos, maliciosos y egoístas. El humor a costa de desacreditar a los demás tendrá nefastas consecuencias para quienes lo practican. Sin embargo, también hay muchas personas nobles y buenas que se encuentran distanciadas por las circunstancias culturales y políticas. Se requiere una acción enérgica contra los sujetos dañinos, que impiden la armonía <<
Acción de la semana: Brillar Irradias un brillo especial que acompaña al éxito y a logros significativos en tu ámbito público, a través de los cuales se denota tu espíritu de lucha. Aunque surjan conflictos en el trabajo, éstos se solucionarán para bien, pero ten cuidado con aquellas personas que se acercan a ti con intenciones poco claras. Una posibilidad de alianza profesional se presenta muy favorable. En las emociones: En tu vida afectiva encontrarás muchas gratificaciones y momentos de gran emotividad, por lo que debes cuidarte de posibles desbordamientos. Ten paciencia con el ritmo de los demás, y no te dejes llevar por el nerviosismo.
libra sep 23 / oct 23
aries Mar 21/ aBr 19
tauro aBr 20/ MaY 20
Salud: Hay condiciones para que te recuperes plenamente de la depresión y de los sentimientos negativos que te han invadido, pero debes poner de tu parte y activar tus energías físicas.
Acción de la semana: Asociarte Deja a un lado el individualismo y busca uniones beneficiosas para tu progreso material y espiritual, pues recibirás apoyo y protección de quienes te rodean para que tu proyecto se encamine. Es necesario que asistas a reuniones sociales. En las emociones: Un poco de mal humor pondrá la nota discordante en este periodo; con inteligencia, suaviza tu actitud hacia el entorno inmediato. Salud: Tendencia a experimentar golpes o lesiones. Cuídate. Acción de la semana: Aprovechar El momento es excelente para que se concreten planes de crecimiento profesional, por lo que debes aprovecharlo en reuniones de trabajo donde expongas tu oferta; los planes que ahora se presenten darán frutos tangibles y con perspectivas a largo plazo. En las emociones: Tus emociones y tu vida familiar están en un segundo plano en este periodo, lo cual puede llevarte a situaciones agrias con tus seres queridos. Salud: Buena salud en general.
20 ¡claro! Octubre, 2009 / 3ra semana
géminis MaY 21/ JUN 21
cáncer JUN 22/ JUL 22
leo JUL 23/ aGo 22
virgo aGo 23/ sep 22
Acción de la semana: Resolver Muchos problemas que te angustian desde tiempo atrás pueden comenzar a resolverse, lo cual no significa que bajes la guardia, pues debes crear las condiciones para que el bienestar no sea sólo un evento pasajero. En las emociones: En el terreno amoroso, es tiempo de esperar lo inesperado y de arriesgar más para obtener lo que buscas. Desarrolla tus aspectos lúdicos; deja el miedo y la ansiedad por ganar. Salud: Mejoras en tu salud psíquica. Acción de la semana: Adentrarte Ante las puertas que se te abren, aún sigues temeroso de lo que te puedes encontrar, por desconfianza de tus propias capacidades. Adéntrate con optimismo en los nuevos escenarios, para que hagas realidad tus aspiraciones. En las emociones: Los logros en la familia son muy importantes en este periodo; por ello, trata de limar asperezas y evitar actitudes caprichosas en relación con tus hijos. Salud: Sigue las instrucciones del odontólogo. Acción de la semana: Comunicarte Para lograr objetivos, es preciso que te comuniques de manera eficiente con tus allegados en el terreno profesional, y elabores argumentos sólidos para defender tus puntos de vista, pues estás expuesto a cuestionamientos y distorsiones. En las emociones: Procura que tu racionalidad prevalezca sobre tus pasiones, para que tomes decisiones mesuradas, sin causar daño a tus seres queridos. Salud: Te conviene descansar más, en ambiente adecuado. Acción de la semana: Recobrar El periodo es propicio para que recobres fuerzas en tus asuntos laborales y económicos y comiences a percibir ganancias, pues el tiempo de dificultades está cediendo ante nuevas energías. Te conviene fortalecer tus inversiones uniéndote con socios emprendedores. En las emociones: Se percibe mucha armonía en el hogar y fluidez en la comunicación de emociones. Tu vida social se encuentra activa. Salud: Fortalecimiento de la vitalidad física.
Leticia Confiant / redaccion@claro.com.ve
vierNes
23
saN GerMÁN
escorpio oct 24/ Nov 22
sagitario Nov 23/ dic 21
capricornio dic 22/ eNe 19
acuario eNe 20/ FeB 18
piscis FeB 19/ Mar 20
LL
sÁBado
24
saN raFaeL arcÁNGeL
Acción de la semana: Probarte El periodo te trae pruebas que debes superar, tanto en el ámbito laboral como en tu vida privada, pero cuentas con la protección de personas influyentes para afrontar los retos. A pesar de ciertas situaciones conflictivas, los resultados lucen positivos. En las emociones: Tu espiritualidad tiene terreno propicio para crecer; dedica tiempo a la oración y al contacto con Dios y la naturaleza. Salud: Posible somatización de tensiones laborales. Acción de la semana: Relacionarte Tienes las mejores condiciones para relacionarte con personas brillantes y experimentadas que pueden ayudarte en el logro de tus propósitos económicos y profesionales. Estas personas pueden ayudarte a abrir puertas y a la proyección de tus talentos. En las emociones: En tu vida sentimental, una aventura pasajera puede echar por la borda lo que has construido con esfuerzo, así que ten cuidado. Salud: Pequeños malestares y dolencias generales. Acción de la semana: Recibir Podrás recibir un dinero que has estado esperando y que es producto de tu esfuerzo y el buen ojo que has tenido para las inversiones. Igualmente, serás objeto de reconocimientos en tu lugar de trabajo. Puedes arriesgarte en nuevos proyectos, pero con cautela. En las emociones: Tu relación amorosa luce un tanto complicada, lo que te puede ocasionar estrés. Un viaje de descanso te vendría bien. Salud: Tendencia a contraer una infección viral. Acción de la semana: Elevarte El periodo te presenta oportunidades muy afortunadas, en las cuales podrás elevarte sobre las circunstancias y enriquecerte, tanto material como espiritualmente. La energía que inviertas en lo que haces te reportará ganancias con creces. En las emociones: Tus conexiones profesionales se diversifican y nuevas amistades llegan a tu vida. Sé considerado y atento en tu trato con personas mayores. Salud: Buena salud, aunque con riesgo de virosis. Acción de la semana: Liberarte Aunque todavía no es tiempo de ver grandes logros, el periodo es positivo pues te permitirá liberarte de trabas internas y externas que hasta el momento han dificultado tu camino al éxito. En las emociones: Tus seres queridos te brindan apoyo incondicional, por lo que debes encontrar tu fortaleza en sentimientos sólidos y relaciones familiares bien construidas. Dedica tiempo a estos aspectos. Salud: Buen momento para iniciar un tratamiento.
crónica
Milagros Socorro / redaccion@claro.com.ve
La señora Kennedy en Caracas Acaba de aparecer el Cuaderno 17 de Fotograf ía, correspondiente a la colección Rómulo Betancourt, crónica visual, editada por Fundación para la Cultura Urbana, Grupo de Empresas Econoinvest. Desde luego, hay allí muchas imágenes de carácter histórico y también de gran calidad visual. Pero nos detendremos en una, que produce fascinación por la presencia luminosa de Jacqueline Kennedy (Southampton, Nueva York, 28 de julio de 1929 — Nueva York, 19 de mayo de 1994), quien llegó a Caracas el 16 de diciembre de 1961, acompañando a su esposo, el presidente de los Estados Unidos, John Fitzgerald Kennedy, en una visita oficial en la que el mandatario norteamericano se reunió con Betancourt, “para estrechar lazos políticos”. La gráfica muestra a la primera dama de los Estados Unidos mirando a la cámara (o, más bien, al enjambre de fotógrafos que debió haber allí) con expresión serena y de total control. Del aeropuerto de Maiquetía la pareja sería conducida a Los Núñez, entonces residencia presidencial venezolana, en La Florida, donde la primera dama local, doña Carmen Valverde de Betancourt, le entregaría a su invitada el regalo escogido para ella por la pareja Betancourt. Era un collar de perlas margariteñas de tres vueltas, que cada cuatro dedos tenía una baguette que separaba las perlas. Era una pieza de alta orfebrería, hecha por Henri Poinçot, el mejor joyero de Caracas en la época, que produjo fascinación en la joven huésped, nacida en el seno de una familia de la alta sociedad neoyorquina. Esa noche habría una recepción a la que Jacqueline Kennedy iría ataviada con una túnica blanca sin mangas. Llevaba una pulsera de diamantes, guantes y bolso blanco, zapatillas champaña… y el collar de perlas. Margarita de Hernández Ron, esposa del ministro de Obras Públicas, Santiago Hernández Ron, asistente al convite, dice que Jacqueline “era más hermosa de lo que se veía en las fotos. Tenía un collar de perlas que se lo tocaba a cada rato. Estaba muy
22 ¡claro! Octubre, 2009 / 3ra semana
>> Estaba muy sonriente, pero no habló con nadie. Y nadie habló con ella <<
sonriente, pero no habló con nadie. Y nadie habló con ella”. La señora Kennedy no daría rueda de prensa en Venezuela, pero los periodistas estuvieron siguiéndola a todas partes. Al segundo día de la gira, las dos esposas de presidentes visitaron el jardín de infancia Don Simón, que estaba en la quinta La Muda, antigua casa de Laureanito Vallenilla Planchart, en la avenida Corao, Los Chorros. Según cuenta la periodista Francia Natera, quien estaba allí con la fallida intención de entrevistarla, “ella llegó vestida con su chaqueta corta, su sombrerito. Estaba roja por el calor. Y destacaba por su elevada estatura. Fue recibida por algunas educadoras distinguidas, como Luisa Amelia Vegas”. Juli Carbonell, más tarde esposa de Luis Carbonell, la vio de lejos. Juli había integrado el grupo de jovencitas de Los Chorros convocadas para arreglar el lugar antes de que llegara la célebre convidada. “Pero cuando llegó el momento”, recuerda Juli Carbonell, “ninguna de nosotras pudo quedarse a esperar a la señora Kennedy porque el servicio secreto no nos dejó pasar. Llegó en un Cadillac negro, saludó mascullando su escaso español y se marchó. Llevaba un sombrero pill box (cajita de pastillas), su acostumbrado taller y guantes blancos. Delgadita, extremadamente elegante, llevaba un look parecido al que tendría en Dallas, el 22 de noviembre de 1963”. •