RCP
Libro formativo sobre Reanimaciรณn Cardiopulmonar
x
Este libro puede salvar una vida._
Introducciรณn
La reanimación cardiopulmonar constituye una
Por otra parte, la obstrucción de vía aérea por cuerpo
herramienta simple que puede hacer la diferencia entre
extraño es un escenario común al que nadie se quiere
la vida y la muerte de una persona. Si podemos aprender
ver enfrentado, pero si logramos aprender la técnica
esta fácil técnica y aplicarla, sin duda podemos ser el
adecuada de maniobra de Heimlich también podemos
superhéroe que todos soñamos ser desde pequeños.
evitar una muerte. Dicha obstrucción puede provocar
Actuar en los primeros minutos de un paro cardíaco
asfixia y el cerebro luego de un par de minutos sin
es fundamental para revertir esta situación y evitar
oxígeno puede terminar en daño cerebral e incluso la
un desenlace negativo. Adquirir la habilidad de poder
muerte. Normalmente la muerte por asfixia ocurre más
reanimar y con esto salvar vidas, será una motivación
frecuentemente en menores de 3 años, pero puede
para poder enseñar también a nuestros familiares y
suceder a cualquier edad.
cercanos sobre la maniobra de RCP, ya que es de suma importancia que la población a futuro sea capaz de reanimar a una persona.
En este minuto tienes en tus manos la oportunidad de elegir salvar una vida.
Indice
Introducción 4 Indice 6 CORAZóN 8 ¿Qué es el CORAZÓN? 10 Función del corazón 14 PULMÓN 15 ¿Que es el pulmón? 16 Función del pulmón 18 Corazón y pulmón 20 PCR 22 ¿Cómo reconocerlo? 26 Maniobra de RCP 29 OVACE 46 ¿Cómo reconocerlo? 49 Maniobra de Heimlich 52 Como se realiza la maniobra 56
CORAZรณN CORAZร N
Se trata de un mĂşsculo que actĂşa como una bomba, y en condiciones normales late
de 60 a 100 veces
por minuto.
¿Qué es el CORAZÓN? En cada latido, el corazón envía sangre oxigenada a todo el cuerpo, transportando oxígeno a todas sus células. Después de distribuir el oxígeno, la sangre regresa al corazón. Desde allí, la sangre se bombea hacia los pulmones, donde se vuelve a cargar de oxígeno.
Este ciclo se repite una y otra vez.
10
RCP - Reanimación cardiopulmonar
aurículas ventrículos Posee 4 cámaras, 2 superiores llamadas aurículas, y dos inferiores llamadas ventrículos. Estas no se contraen al mismo tiempo, lo hacen a un ritmo coordinado para hacer circular la sangre.
RCP - Reanimación cardiopulmonar
11
Función del corazón 12
Su función principal es bombear la sangre oxigenada al exterior, de manera que se oxigenen el resto de los tejidos. El corazón recibe mensajes del cuerpo que le indican cuándo debe bombear más o menos sangre en función de las necesidades
RCP - Reanimacion cardiopulmonar
Mientras duermes, tu corazón bombea sólo la cantidad de sangre necesaria para suministrar la cantidad de oxígeno que necesita tu cuerpo en estado de reposo. Cuando haces ejercicio, tu corazón bombea más rápido para que tus músculos reciban más oxígeno y rindan más y mejor. RCP - Reanimacion cardiopulmonar
13
Los pulmones y el aparato respiratorio, permiten la entrada de oxígeno en nuestros cuerpos y expulsan el dióxido de carbono. Este intercambio recibe el nombre de “respiración”.
PULMÓN
¿Que es el pulmón? El aparato respiratorio incluye nariz, boca, garganta, tráquea y pulmones. El aire entra en el aparato respiratorio a través de la nariz o de la boca. Ambas, cavidad nasal y bucal se unen en la faringe o garganta, en la parte posterior de la nariz y la boca. La faringe forma parte del aparato digestivo y del respiratorio porque transporta tanto los alimentos como el aire.
16
RCP - Reanimacion cardiopulmonar
En su parte inferior, la faringe se divide en dos conductos:
El tórax es una cavidad que aloja al árbol bronquial,
uno para los alimentos (esófago) y otro para el aire
los pulmones, el corazón y otras estructuras, protege
(tráquea). El esófago conduce al estómago. El pasaje
todo lo que se encuentra dentro de él. La parte inferior
exclusivo para el aire se cubre con una pequeña capa de
del tórax está formada por un músculo de gran tamaño
tejido denominada “epiglotis” cuando tragamos. De este
denominado “diafragma”
modo, se impide que los alimentos o los líquidos vayan a los pulmones. La tráquea a lo largo de su trayecto se divide en bronquios izquierdo y derecho. Estos a su vez se van ramificando, formando conductos más pequeños llamados bronquiolos, quienes finalmente terminan en sacos de aire llamados “alvéolos”, en donde ocurre el intercambio de oxígeno y dióxido de carbono.
RCP - Reanimacion cardiopulmonar
17
Función del pulmón Las células de nuestro cuerpo necesitan oxígeno para vivir. Cuando estas células hacen su trabajo, generan dióxido de carbono. Los pulmones y el aparato respiratorio permiten que el oxígeno presente en el aire, entre en el cuerpo y que el cuerpo se deshaga del dióxido de carbono al exhalar.
0 co 2
18
2
RCP - Reanimación cardiopulmonar
Cuando respiramos, el diafragma se mueve hacia abajo,
Con cada inhalación, el oxígeno pasa de los alvéolos a la
en dirección al abdomen, y los músculos de las costillas
sangre a través de los capilares. Esta sangre rica en oxígeno
empujan a las costillas hacia arriba y hacia afuera. Esto
fluye al corazón, que la bombea a los demás tejidos del
hace que la cavidad torácica se agrande para llenarse de
cuerpo. El dióxido de carbono, sale de las células y pasa a la
aire al inhalar.
sangre.
Al exhalar, el diafragma se mueve hacia arriba y los músculos
La sangre con un alto contenido de dióxido de carbono
de la pared torácica se relajan. Esto hace que la cavidad
regresa al corazón a través de las venas. Desde el corazón,
torácica se achique y empuje el aire hacia el exterior de los
la sangre se bombea hacia los pulmones, donde el dióxido
pulmones.
de carbono entra en los alvéolos para ser exhalado.
RCP - Reanimación cardiopulmonar
19
Corazรณn y pulmรณn Luego de haber entendido las funciones por separado de cada รณrgano, podemos entender la estrecha relaciรณn del corazรณn con los pulmones, Cada uno depende del otro y son un complemento perfecto. Ambos se sincronizan para permitir que todo el organismo funcione y en consecuencia, mantienen la vida de un ser humano.
20
RCP - Reanimacion cardiopulmonar
El corazón y el aparato
Del buen funcionamiento de ellos
respiratorio están alojados en el
también depende que todos
tórax, conformando el sistema
los órganos reciban el oxígeno
cardiorrespiratorio.
suficiente para poder funcionar adecuadamente. En numerosas
RCP - Reanimacion cardiopulmonar
Las enfermedades de estos dos
enfermedades la alteración de
órganos frecuentemente coexisten y
uno de ellos afecta, directa o
se influyen mutuamente.
indirectamente, la función del otro.
21
paro cardiorespiratorio
PCR PCR
El paro cardiaco es el cese de la actividad eléctrica y mecánica del corazón que resulta en la ausencia de circulación sanguínea. A causa de esto, se interrumpe el flujo sanguíneo a los órganos vitales, privándolos de oxígeno y, si no se trata, produce la muerte en pocos minutos.
La muerte súbita es la aparición repentina e inesperada de un paro cardiaco dentro de un corto período de iniciados los síntomas (a veces sin previo aviso) muchas veces en una persona aparentemente sana
y en buen estado.
Ocurre fuera del hospital en más de 350.000 personas/año en los Estados Unidos, con una tasa de mortalidad del 90%.
24
RCP - Reanimacion cardiopulmonar
El paro respiratorio y el paro cardĂaco son dos entidades distintas pero, sin tratamiento, una lleva a la otra en forma inevitable. RCP - Reanimacion cardiopulmonar
25
¿Cómo reconocerlo? El paro cardiorrespiratorio es la interrupción brusca, inesperada y potencialmente reversible de la actividad mecánica del corazón. Los síntomas principales son la pérdida de conciencia, que se asocia a una ausencia de pulso y de respiración.
26
RCP - Reanimación cardiopulmonar
Para poder reconocer si una persona inconsciente
La técnica de toma de pulso es algo simple de realizar
está en esta condición, es fundamental tomar el pulso,
y son varios los lugares en donde podemos hacerlo,
es decir, con nuestros dedos palpar los latidos del
sin embargo, lo más recomendable es tomar el pulso
corazón.
carotídeo debido a que en los otros sitios podría desaparecer si la presión arterial está baja.
RCP - Reanimación cardiopulmonar
27
Maniobr 28
RCP - Reanimaciรณn cardiopulmonar
ra de RCP RCP - Reanimaciรณn cardiopulmonar
29
30
RCP - Reanimacion cardiopulmonar
PASO Es importante ante todo garantizar la seguridad tanto para la vĂctima como para quien va a asistir. Si el escenario no es seguro no se recomienda actuar, ya que en vez de un solo afectado podrĂan ser dos.
RCP - Reanimacion cardiopulmonar
1 31
2 32
PASO Como primer paso, comprobaremos la inconsciencia de la persona, llamándolo con voz fuerte y tocándolo para ver si reacciona. Por ejemplo:
“Señor, ¿está bien?”, “¿Me escucha?”. RCP - Reanimacion cardiopulmonar
RCP - Reanimacion cardiopulmonar
33
34
RCP - Reanimacion cardiopulmonar
PASO Si la persona está inconsciente, debemos comprobar si tiene pulso. Utilizaremos las yemas del dedo índice y medio para esto, aplicando una leve presión sobre el lugar que se muestra en la imagen de la izquierda Tomaremos el pulso en el cuello. Como referencia, desde el ángulo de la mandíbula bajaremos nuestros dedos y aplicaremos una leve presión para sentir los latidos.
RCP - Reanimacion cardiopulmonar
3 35
4 36
PASO Si durante la búsqueda de pulso no tenemos éxito, debemos comenzar maniobras para reanimar. Junto con esto, debemos pedirle a alguien que llame a la ambulancia mientras asistimos a la persona. Para reanimar, la víctima debe estar tendida en el suelo, apoyada en su espalda. Quien asiste tiene que arrodillarse al costado.
RCP - Reanimación cardiopulmonar
RCP - Reanimaciรณn cardiopulmonar
37
38
RCP - Reanimaciรณn cardiopulmonar
PASO Poner una mano sobre la otra en el medio del pecho de la vĂctima, entre las tetillas/ pezones como lo muestra la imagen anterior.
RCP - ReanimaciĂłn cardiopulmonar
5 39
6 40
PASO Con el talón de la mano, manteniendo los codos rectos, se debe ejercer presión con el peso del cuerpo hacia abajo, fuerte y rápido. Es importante que el tórax se comprima al menos 5 centímetros en profundidad y además debemos dejar que se descomprima, es decir, que retorne a su forma natural.
RCP - Reanimación cardiopulmonar
De esta manera, al comprimir y soltar, simulamos la contracci贸n del coraz贸n y mantenemos la funci贸n de bombear la sangre.
RCP - Reanimaci贸n cardiopulmonar
41
42
RCP - Reanimaciรณn cardiopulmonar
PASO La frecuencia de las compresiones deben ser de entre 100
a 120
por minuto, pero debido a que no podemos contabilizarlo en caso de estar reanimando solo, se han utilizado algunas canciones que recuerdan el ritmo de las compresiones torรกcicas.
Una de las mรกs reconocidas es
Stayin alive, del grupo Bee Gees RCP - Reanimaciรณn cardiopulmonar
7 43
8 44
PASO Las compresiones deben mantenerse ininterrumpidas hasta la llegada de la ambulancia. Se comprobará nuevamente aparición de pulso cada 2 minutos y por un tiempo no mayor a 10 segundos. Si no sentimos pulso, se continúa con la maniobra.
RCP - Reanimación cardiopulmonar
RCP - Reanimaciรณn cardiopulmonar
45
OVACE 46
RCP - Reanimaciรณn cardiopulmonar
OVACE es un acrónimo utilizado para referirse a la obstrucción de vía aérea por cuerpo extraño, lo cuales popularmente conocido como “atragantamiento”. Constituye una emergencia médica que requiere una actuación inmediata, ya que si no se producir la muerte o dejar secuelas permanentes por la falta de aporte de oxígeno que genera la obstrucción.
RCP - Reanimación cardiopulmonar
47
El atragantamiento ocurre cuando un alimento u otro objeto extraño se atora en la vía respiratoria obstruyendo el flujo de aire, con riesgo de asfixia. La falta de oxígeno al cerebro durante más de 4 minutos puede producir daño cerebral o muerte.
48
RCP - Reanimación cardiopulmonar
¿Cómo reconocerlo? RCP - Reanimación cardiopulmonar
La víctima que esté sufriendo el atragantamiento se llevará una o ambas manos a la garganta, esto es conocido como el símbolo universal para detectarlo. Además al inicio se observa agitación de la persona afectada, sin poder lograr hablar.
49
4321 La obstrucción de la vía aérea puede
Por otra parte una obstrucción total
ser total o parcial. Durante una
impide el paso del aire por la vía
obstrucción parcial se puede escuchar
respiratoria y es una emergencia con
un estridor (ruido) provocado por el
riesgo vital.
paso de aire a través de una cavidad muy pequeña, además la persona puede toser, puesto que la obstrucción no es total.
50
RCP - Reanimación cardiopulmonar
1.
A partir del momento en que lo reconocemos, cada minuto que pasa es vital para la víctima y cualquier demora, puede ser fatal. Mientras más rápido sea atendido, menor puede ser el daño causado al cerebro por la falta de oxígeno.
RCP - Reanimación cardiopulmonar
51
Maniobra d
de Heimlich
El doctor Henry Heimlich desarrolló en 1974 las compresiones abdominales contra el atragantamiento, por esto son conocidas como “Maniobra de Heimlich”. En la actualidad, la Asociación Americana del Corazón (AHA, por sus siglas en inglés), una de las instituciones más importantes en soporte vital básico, recomienda la maniobra de Heimlich solo en casos de obstrucción grave de la vía aérea, en los cuales la persona ya no habla ni tose. En las obstrucciones leves aún puede toser, y simplemente debe ser animada a que siga tosiendo libremente para ver si puede expulsar el objeto en un golpe de tos.
54
RCP - Reanimación cardiopulmonar
La maniobra Heimlich levanta el diafragma y obliga al aire a salir de los pulmones para crear una tos artificial. Esta tos mueve el aire a través de la tráquea, de esta forma empuja y expulsa la obstrucción fuera de las vías respiratorias y de la boca. La maniobra, también llamada compresión abdominal, es un procedimiento de primeros auxilios para desobstruir el conducto respiratorio, que puede estar bloqueado por un trozo de alimento o cualquier otro objeto pequeño.
RCP - Reanimación cardiopulmonar
55
Como se realiza la maniobra
(paso a paso) Una vez reconocida la situación en que una persona no puede respirar por obstrucción de vía aérea, acérquese a la víctima. Simultáneamente pida ayuda a alguien para contactar a la ambulancia.
56
RCP - Reanimación cardiopulmonar
Estando ambos de pié, quien socorre debe pararse
Procurando tener una buena estabilidad de ambos pies
detrás de la víctima.
(uno más adelante que el otro), rodear con ambos brazos a la persona, y poner una mano empuñada en la zona abdominal de la víctima, por encima del ombligo
RCP - Reanimación cardiopulmonar
57
ÂżQue tal si salvamos una vida?_
¿ que tal si salvamos una vida?_ ¿ que tal si salvamos una vida?_ ¿ que tal si salvamos una vida?_