ver by eerer quizaunaidea

manual de

SABER +

revista

mas

PAUTAS

Manual de Pautas Redacción y Diseño Noelia Gerber

Jefe de Trabajo Gabriel Juani Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser reproducida, ni en todo ni en parte, ni registrada en, o transmitida por un sistema de recuperación de información, en ninguna forma ni por ningún medio, sea mecánico, fotoquímica, electrónico, magnética, electroóptico, por fotocopia o cualquier otro, sin el permiso previo por escrito de la editorial. 2007, Arte Gráfico Buschi S.A. Saber Mas San Jerónimo 2033 PB A, Santa Fe I.S.B.N.: 950-782-032-9 Impreso en Argentina Hecho en el depósito que indica la ley 11.723 Primera Edición: Octubre 2007

Índice

Política Editorial

Ejes generales de Identidad

Diagramación

Retícula de Cubierta Retícula Interior

Tapa

Criterios Generales Marca Titulado Título Principal Título Secundario Datos de Edición

Contratapa

Lomo

Datos Técnicos

Staff y Editorial Sumario

Notas Criterios Generales Estructura Nota Principal Nota Secundaria Nota Terciaria

1| Política Editorial Producción de los Textos Tipos de Texto Columnas Tipografía Párrafos Titulado Título Copete Ejemplos de Titulares Notas por Sección Elementos de Lectura Rápida Destacados Recuadros Cuadratín de cierre Foliado

Imagen

Tratamiento y utilización Créditos Pie de Imagen Fuente

Saber Mas, es una revista con postura cultural y social. Propone dar a conocer desde su ideología otra mirada ante la sociedad, lo que marca nuestra identidad y contribuye el desarrollo de otro pensamiento y enfoque de la actualidad. Fortalece conocimientos acerca de Argentina, del pasado el presente y el futuro que conforman a la cultura. Nuestra revista esta orientada a una audiencia con nivel cultural e interesados en interiorizarse con información clara y precisa. Se busca registrar los argumentos de una manera legible y una estética que determine el enfoque de la información, con variantes en la gama cromática (saturación y desaturación) de imágenes ilustrativas. Su información se dispone con textos informativos y narrativos, con notas, biografías, entrevistas y opiniones, que tengan un carácter explícito cultural y social con el objetivo de informar al lector. No esta pensada para publicar notas de chimentos del espectáculo y rumores del momento. La revista Saber Mas esta compuesta por temas de interés general que se presentan en secciones de personajes argentinos, política y sociedad, tecnología y ciencia, explorador, especial y novedades, proporcionando a la audiencia conocer mas sobre Argentina y su cultura.

Ejes generales de Identidad

Material Técnico

> Se presenta para un status de la sociedad -media y alta-, con una estética y estilo que pretende imponer un mensaje visual claro. > Su postura cultural/informativa se presenta en temas diversos, proponiendo que el lector conozca mas sobre personas que formaron parte de la sociedad argentina (biografías); sobre la actualidad que padece el país; los avances que causan un cambio cultural; noticias breves del momento que componen a la temática; opiniones reflexivas y viajes interesantes que recorren ciudades y sus costumbres. > La marca propone reflejar con claridad y precisión la temática. Se entiende por ser simple y directa al comunicar. > Se utilizan amplios blancos en el recorrido de la revista, identificando la estética de la misma. Con el uso de blancos se mantiene la legibilidad de la puesta en 1|

2| Diagramación página, mostrando un carácter de sutiliza al receptor. > El uso de colores de las diferentes secciones se disponen en el foliado, identificando a cada página por colores, en el caso que se utiliza color en la página corresponden al de la sección o foliado. > Es una revista que propone un estilo clásico, para que los lectores mantengan un momento de lectura y se complazcan con las imágenes fotográficas.

Reticula de Cubierta > La tapa, la contratapa y el lomo mantienen la misma retícula > Formato: 22x20cm. > Caja de impresión: 18x17,8cm. > Margen: Superior: 1,5cm. Inferior: 0,7cm. Exterior: 2cm. Interior: 2cm. > Módulos: 6 módulos horizontales 6 módulos verticales. Medianil 5mm. >

22cm. >

1,5cm. >

2cm

2cm >

5mm

20cm.

5mm

> >

0,7cm

DIAGRAMACIÓN

> Margen fuera de caja: Superior: 1,5cm. Inferior: 0,7cm. Exterior: 1cm. Interior: 1cm.

Retícula Interior > Formato : 22x 20cm. > Caja de impresión: 18x16cm. > Margen Superior: 2,5 cm. Inferior: 1,5 cm. Interior: 2 cm. Exterior: 2 cm. > Módulos: 6 Módulos horizontales y verticales. Medianil 5mm de espesor. Totalidad del campo 12 módulos.

Módulos Verticales

1,5cm

2,5 cm 2

6 >

2 cm

5mm

> >

3 4 5

1cm >

1cm

Módulos Horizontales

5mm

2 cm

1,5 cm

> >

6 0,7cm

3| Tapa

CRITERIOS GENERALES La tapa es el primer impacto visual con el receptor y por ese motivo debe asumir los conceptos generales que ella conlleva: Marca Se presenta con un isologotipo que mantiene una composición tipográfica en el nombre, acompañada del logo, la temática y una miscelánea (cuadrado). Siempre se debe mantener la ubicación, margen interior y superior izquierdo fuera de la caja de impresión. Titulado Se compone de un título principal y 5 ó 6 titulares secundarios. Sólo se presentan los títulos de las noticias pertinentes y de manera simple. Su ubicación no esta determinada, pero se dispone de acuerdo a la imagen. Imagen Es lo primordial, es el punto de atención que debe persuadir al receptor. Sólo se permiten fotografías, una ó dos como máximo, se busca simpleza y claridad en el mensaje visual. No se utilizan otras imágenes para explicitar contenido de los titulares, se establece una imagen principal. Se debe mantener ubicada en los cuatro módulos verticales y horizontales. Su formato se determina con la ubicación en el campo, puede extenderse a corte sobre el margen interior, exterior e inferior. La imagen puede como no hacer referencia a la nota principal, queda a criterio, pero siempre debe ser referida a la temática. (Ver capitulo imagen). Datos de Edición Son obligatorios, no deben faltar en ninguna tapa y siempre conservando la misma ubicación y diagramación de información. Estructura de Ubicación Diagrama Adjunto

TAPA

> 3- Temática: Interés General - Cultural Tipografía: Frutiger Light Negrita, cuerpo10pt. Caja baja, tipo título. Marca

> 4- Miscelánea (cuadrado) que sirve como punto de interés al receptor. Formato, 2x1,7cm. > 5- Año y Edición: se presenta con misceláneas de punto y barra como separadores. Tipografía: Frutiger 57Condensed, cuerpo 9. Caja baja. Para los números se utiliza negrita. Imagen

Estructura de Ubicación 1-a

Datos Técnicos de edición

Margen interior de caja

Títulos Secundarios

Título Principal

2 >

3cm.

Margen superior fuera de caja > 1cm.<

MARCA > 1- Saber Mas se presenta en dos líneas que marcan diferencias con jerarquías en sus cuerpos tipográficos. Mantienen alineación izquierda de la cual se estructura la demás información. Tipografía - a- Primera línea, Formata Condensed, cuerpo 24pt. Caja alta. - b- Segunda línea, Formata Bold Condensed, cuerpo 92pt. Caja baja. > 2- Logo: miscelánea tipográfica Signo +. Tipografía: Formata Condensed, cuerpo 35pt.

1-b 3mm.

Paletas de Colores > Se utiliza Pantone 1385M, para el logo y el cuadrado. Este color se presenta para todas las ediciones que sean lanzadas en este año. Se debe utilizar un color diferente por año. Queda a criterio del diseñador.

TAPA

> El color blanco o negro se utiliza en el nombre, la temática y en los datos de edición. Propuesta de colores para otras ediciones

Ejemplos de Isologotipos

Título Principal > El título principal, es el encabezado de la nota principal. Se dispone con una mayor jerarquía tipográfica, en dos líneas. > Tipografía: Univers 47 Condensed Light Negrita. Para la primera línea cuerpo 24pt y para la segunda línea cuerpo 17pt. > Ubicación: en relación a la imagen, pero es conveniente que se alinee con la cabecera. > Se utiliza una miscelánea de línea simple, espesor 35mm., para separarlo con los otros títulos.

Títulos Secundarios > > >

Los títulos Secundarios, corresponden a las notas secundarias. Ubicación: alineación con título principal. Tipografía: Univers 47 Condensed Light Negrita, 13pt.

Ejemplos de estructuras de Títulos

TITULADO > Los títulos no llevan copete. > La alineación siempre se presenta en bandera a la derecha o izquierda, de acuerdo a la imagen. No se utiliza alineación centrada. > Se pueden ubicar uno debajo del otro en forma vertical o uno al lado del otro en forma horizontal, separados con barras. > La tipografía propuesta puede variar y queda a criterio del diseñador, pero debe ser sin serif (palo seco) y con rasgos similares.

|10

11|

TAPA

5| Contratapa

DATOS TÉCNICOS DE EDICIÓN > Se presentan en posición vertical, en dos líneas, en la primera: número de edición, barra separadora, mes y año, en la segunda, Argentina - Chile y el precio. > Se ubican fuera de la caja de impresión, sobre el margen interior e inferior, alineado a la izquierda del cuadrado de marca. Puede alterarse según la imagen. > Tipografía: Frutiger 57Condensed, cuerpo 7pt, se utiliza Negrita para la primera línea.

Se presenta de acuerdo a la tapa, los datos establecidos son las tapas de imagen, los datos adicionales y el logotipo de marca. No se utiliza imágenes. Marca > El isologotipo se ubica en el margen inferior izquierdo y el margen exterior de la caja. Formato

Ubicación y estructura de la información >

Tapas de Imagen > Se publica la tapa de dos ediciones anteriores y la edición del momento. > Se ubican en el 3º y 4º módulo horizontal. Utilizando 2 módulos verticales para cada tapa con un medianil entre cada una.

Ejemplos de tapas

Datos adicionales > Conseguilo en: www.sabermas+.com.ar y en las librerías adheridas. > Se ubica en el 6º módulo vertical y horizontal derecho. Sobre el margen inferior e interior de la caja de impresión. > Tipografía : Arial, cuerpo 8pt y cuerpo14pt para la Pag. Web. Se compone en tres líneas, alineación izquierda. Diagramación de la Información

|12

13|

CONTRATAPA

6| Datos Técnicos

Editorial y Staff Se presenta como única desarrollando datos editoriales, su diseño puede quedar a criterio del diseñador, pero sin modificación en sus datos. > En su parte superior se ubica la marca. El tamaño de la miscelánea del isologotipo es de 4x3cm. Se ubica en el margen superior fuera de caja de impresión, y sobre el margen exterior dentro de al caja de impresión. > Se utiliza una Línea vertical para dividir el Staff y la Editorial, de espesor 0,14cm., y de longitud 13cm. Color Pantone 1385M. Se ubica en el centro del módulo 2.

Lomo Se presenta con un recuadro indicador de tamaño 0,9x 1.45cm. Color Pantone 1385 M., junto con el logotipo de la marca. Se ubica sobre el margen superior en corte. > Número de edición: cuerpo tipográfico 8pt. se ubica a cuatro espacios de distancia. > Fecha y año: tipografía Frutiger 57 Condensed negrita, cuerpo 5. Diagramación de la Información

|14

Staff Contiene el equipo de trabajo compuesto por: Director / Editor Coordinación de Contenidos Colaboradores Gestión Corporativa Departamento Comercial Asesoría Legal Impresión > Se ubica en alineación derecha, comenzando con el título en el módulo 2 vertical. > El contenido se presenta en un recuadro de formato: 3,8 x12cm., color Pantone Warm Gray, ocupa 4 módulos, y se alinea con el rectángulo de la marca. Tipografía: > Título: Staff, Formata Condensed Negrita, cuerpo 24pt. > El contenido, Frutiger 57 Condensed, títulos secundarios con negrita.

15|

DATOS TÉCNICOS

Editorial Contiene una nota del director de la editorial hacia la audiencia, un comentario sobre la edición. > Se ubica sobre el 3º módulo horizontal. Y del 3º al 6º módulo vertical. Texto > Se divide en 2 columnas de 2 módulos cada una. > Los párrafos son de 1 y 2 módulos, se utiliza un medianil entre cada uno. > Tipografía: Frutiger 45 Light, cuerpo 8 pt. Título > Editorial, se ubica en el 5º módulo vertical y 6ª módulo horizontal. Alienación izquierda. > Tipografía: Formata Condensed Negrita, cuerpo 24pt. Nombre del director/editor > Tipografía: Frutiger 47 Light Cd., cuerpo 8pt. Diagramación de Información

Sumario Se hace presente el contenido de la revista. La navegabilidad de la revista se diferencia por secciones: - Novedades - Especial - Personajes Argentinos - Política y Sociedad - Tecnología y Ciencia - Explorador > El diseño de esta página se diseña como única y puede quedar a criterio del diseñador, pero no se debe alterar el orden establecido. > El Sumario se presenta con un recuadro contenedor del índice y la imagen. Este se ubica en bloque horizontal abarcando el centro del campo, del 2ºhasta el 4º módulo horizontal. Su tamaño es de 12x14cm y se extiende a corte sobre el margen interior. Color Pantone 1385M Título > Sumario, se ubica en el 4º modulo vertical y 1º módulo horizontal. A 0,8cm. de distancia del margen superior, de la caja de impresión. > Tipografía: Formata Condensed Negrita, cuerpo 32pt. > Miscelánea separadora: línea de espesor 0,14cm., longitud 10,6cm. se la lleva a corte sobre el margen exterior, y se ubica en la línea del título. > Color de línea y título: Pantone 1385M Contenido del índice - secciones > Se ubica en el 4º módulo vertical, alineación izquierda, 2º módulo horizontal con un medianil intermedio. . > Tipografía: para los títulos de cada sección, Frutiger 55 Roman Negrita, cuerpo 8pt. Para el contenido Frutiger 57 Condensed, cuerpo 8pt. > Color: negro o blanco.

|16

17|

DATOS TÉCNICOS

7| Notas Numeración > Los números se ubican en el 3º módulo vertical sobre el medianil del 4º módulo. > Tipografía: Frutiger 57 Condensed, Negrita, cuerpo 8pt. Imagen > Se presenta la fotografía de tapa, alineada al rectángulo. Se extiende desde el 2º módulo vertical hasta el margen exterior, llevando a corte. > Mediadas: 12x8cm. Formato vertical. Pie de imagen > Ubicación: 4º módulo vertical y 6º módulo horizontal. Alineación izquierda. > El título: Foto de tapa, tipografía Frutiger 55 Roman Negrita, cuerpo 8pt. Caja alta. > Subtítulos: Modelo, Maquillaje y Retoque, tipografía Frutiger 55, cuerpo 8pt. Caja Baja. > Miscelánea: barras antes de cada subtitular, de color Pantone 1385M. Diagramación de Información

CRITERIOS GENERALES Las páginas del interior deben tener un orden de lectura de mayor a menor importancia, adecuándose a la jerarquización de la información que dispone la revista. El orden de lectura y la sucesión entre los distintos elementos que componen la información se desarrollan en la parte superior izquierda de la página hasta finalizar en la parte inferior derecha. Los elementos de las distintas notas se componen por los siguientes conceptos: Estructura Se desarrolla por la jerarquías de notas, principal, secundarias y terciarias, donde se explicita la diagramación y la puesta en página en cuanto a imagen, titular y texto. El tipo de imágenes a utilizar se desarrolla en el capítulo imagen. Se disponen en la revista según la categoría de información que contiene cada una. La nota principal es única, las que primaran serán las secundarias y terciarias. Siempre los titulares marcan la jerarquía entre notas. Producción de los Textos Consta de los tipos de textos a utilizar en la información de las notas, la tipografía, la diagramación de columnas y párrafos. Cada sección de la revista dispone de un tipo información que se diferencian en la cantidad de textos, difieren las columnas, pero se mantiene la estructura de los párrafos. Titulados Se divide en el título y el copete, disponen el recorrido de lectura de la revista a través de sus cuerpos tipográficos y diagramación en el campo, marcando protagonismo en cada nota.

|18

19|

NOTAS

Elementos de lectura rápida Presentan ayuda al lector, por medio del foliado, destacados, recuadros, cuadratín de cierre. Causando una lectura más dinámica en cuanto a la página y al texto.

ESTRUCTURA Nota Principal > La información que desarrolle esta nota debe ser de las secciones: Personajes Argentino, Política y Sociedad o Tecnología y Ciencia. No se permite el uso de otra sección, ni entrevistas. > La extensión de las páginas es de 6 como mínimo y 8 como máximo (entre 3 ó 4 hojas). > Se debe tener en cuenta que una doble página es exclusiva para la apertura de nota. Se diseña como única, y se permite utilizar en la doble pagina fondo de color de acuerdo a la imagen. Apertura de nota Verso > Se dispone sólo la imagen, no se debe hacer uso de otro elemento, ésta ocupa el 100% de la página. > Su ubicación es de 2½ módulos, como mínimo, y la totalidad del campo. Quedando a criterio del diseñador, teniendo en cuenta, que no se admite utilizar el recto, pero, se puede llevar a corte sobre los otros márgenes. > Sólo se debe hacer uso de una imagen. Recto > El titulado (título, copete y créditos) se ubica como eje. > Ocupa la parcialidad del campo, y se alinea con el margen interior, superior o inferior de la caja de impresión. > Se debe crear una composición tipográfica, a causa de distinguirse de los demás titulados y siempre teniendo coherencia con la imagen. No se debe alterar

|20

los tamaños tipográficos establecidos. > Se permite utilizar un color en todo el titulado, de acuerdo a la imagen. Páginas Siguientes > Se presentan con menos porcentaje de textos y más imágenes. > Para unificar las páginas de nota principal, se utilizan recursos como recuadros e imágenes con el mismo tratamiento que en la apertura de nota. Cuando se utiliza un color pleno en el fondo se debe usar recuadros con el color preestablecido. Las páginas siempre deben ser equivalentes. > Siempre se mantienen los blancos sin abusar de los recursos. > Las imágenes contaran con un máximo de 5 ó 6 fotografías en una doble página y un mínimo de 1 ó 2 por página, ocupando entre el 60 o 70% del campo. Se permite utilizar una fotografía ocupando la 100% del campo. Los encuadres fotográficos pueden diferir, pero se deben mantener en alineación con los textos. > La cantidad de texto es mínima respecto a las imágenes, ocupan entre el 20 o 30% del campo. (Ver Pág. Columnas) Diagramación de páginas Apertura de Nota

21|

NOTAS

Posible página siguiente

La respuesta: se inician con las iniciales de la persona entrevistada. Tipografía Frutiger 57Condensed, para la pregunta (no utiliza color), el signo y las iniciales (en caja alta y del color de la sección. Se utilizan dos espacios de caracteres intermediarios antes de cada respuesta). Elementos utilizados + ¿Pregunta? NA Respuesta.

Notas Secundarias > La extensión de las páginas es de 4 como mínimo y 6 como máximo (entre 3 ó 4 hojas). > Siempre la primera doble página es la apertura de nota. > Se pueden desarrollar en todas las secciones, y tienen un rango de importancia en la revista. Nota A > Se presenta por Entrevistas. Los textos e imágenes son parciales (mantienen la misma cantidad). > Disposición de las entrevistas y elementos que utiliza: Debe contar con una breve introducción del tema, antes de comenzar con las preguntas. Entre cada pregunta y repuesta se debe dejar un medianil. Para la pregunta: se utiliza una miscelánea tipográfica, signo +, del color de la sección y se ubica antes de cada pregunta, utiliza dos espacios de caracteres intermediarios. |22

Apertura de nota Verso > En el campo se utiliza solo la imagen fotográfica de la persona entrevistada. Debe estar acompañada de un recuadro, del color de la sección que corresponda, se ubica detrás de la imagen y su tamaño no debe extenderse de los módulos establecidos. (Ej.: personajes argentinos = Rojo). > La imagen se ubica dentro 4½ módulos verticales como máximo y 2 módulos horizontales como mínimo. Sólo se puede extender de los márgenes: exterior e inferior (a corte) hasta el margen superior, no debe excederlo. > La imagen se mantiene ordenada con respecto al recto. Recto > Se compone del titulado y la primera parte de la entrevista. > El título se dispone con el color de la sección, mediante el cual se pueden identificar las notas de entrevistas. > Se ubica sobre el margen interior y superior de la caja de impresión. Alineación 23|

NOTAS

izquierda. > El recto se presenta de esta manera, solo pueden diferir los textos en cuanto a cantidad de columnas, no deben ser extensos. La disposición que mantiene la página no se debe alterar. (Ver capitulo producción de textos).

Posible página siguiente Texto Destacado Imagen

Páginas Siguientes > Los porcentajes de textos e imágenes deben tener un 50% cada uno (aproximadamente 4 imágenes como máximo, dependiendo de la cantidad de columnas). Son parciales, no se debe destacar más imágenes que texto, y se utilizan espacios en blancos. > Las imágenes se disponen relativamente alienadas en el campo, se presentan con diferencias en sus encuadres, pero manteniendo el orden establecido (Ver Cap. de Imagen). Notas B > Se distingue por dos tipos de notas, B1 utiliza más textos y menos imágenes, y B2, menos textos y más imágenes. > En la apertura de nota la imagen y el titulado deben ocupar 5 ó 6 módulos verticales como máximo, en ambas notas

Diagramación de paginas Apertura de Nota

Notas con más texto >

|24

Apertura de Nota Verso > Se presenta por el titulado el cual debe estar acompañado de una imagen. Sólo se permite utilizar una fotografía. > El formato se dispone por módulos, y debe tener como mínimo 2 y máximo 5 módulos verticales. Mínimo 3 y máximo 5 módulos horizontales. > El titulado siempre se dispone en alineación con la imagen, ocupando módulos parciales. (Ver Pág. Titulado). > En la nota B1 solo se utiliza encuadre horizontal o vertical, sobre el margen superior o inferior dentro de la caja de impresión. Se puede llevar a corte sólo sobre el margen exterior. Lo que diferencia una nota de otra en cuanto a diagramación. > En las notas B2 se utiliza los dos tipos de encuadres en la disposición de la 25|

NOTAS

página, pero manteniendo el orden establecido. (Ver Cap. de Imagen). > Se deben mantener amplios blancos Recto > Se establece por el texto y las imágenes. > En las notas B1, se debe utilizar 1 ó 2 imágenes como máximo. Su ubicación se diagrama con respecto a la imagen del verso. En el caso que se presente una imagen horizontal en el margen superior izquierdo del verso, en el recto se la debe ubicar en el margen inferior encuadre horizontal. Sólo si las imágenes se presentan en secuencia pueden estar ubicadas sobre el margen superior, con encuadre horizontal, diagramadas conjuntamente con las del verso. El texto ocupa el 70% del campo y las imágenes el 30%. > En las notas B2 se permite utilizar mínimo 3 y máximo 5 imágenes, Encuadre vertical y horizontal. El texto solo debe ocupar el 70% y las imágenes un 30% del campo. > Se debe hacer uso de recuadros y destacados.

B1 >

B2 >

Páginas siguientes > Mantiene los criterios de disposición y porcentajes desarrollados en el recto de apertura. > Las notas B1 pueden hacer uso de 3 imágenes como máximo, y la estructura puede diferir en cuanto al uso de encuadres. Si se presenta una imagen horizontal en el verso se puede utilizar una vertical en recto. Las columnas de texto son las que priman en la página. Diagramación de páginas Apertura de Nota

|26

27|

NOTAS

Posible página siguiente Texto Recuadro Imagen

B1 >

B2 >

Notas Terciarias Nota C > Se dispone con más imágenes que texto. > La extensión de las páginas es de 3 como mínimo y 4 como máximo (entre 1.2 ó 3 hoja). > Se puede utilizar este tipo de notas en todas las secciones, pero la sección |28

que siempre debe presentarse en este orden es la de Explorador. Apertura de Nota Verso > Se compone con la imagen y el titulado. > La imagen debe estar alineada al titulo. Se permite utilizar entre 1 y 3 imágenes, ubicadas dentro de 3 módulos verticales y 6 módulos horizontales, ocupando el 80% del campo. La imagen debe estar diagramada en un bloque vertical. > La imagen no se debe extender del margen superior, inferior e interior dentro de la caja de impresión (se permite llevar a corte sobre el margen exterior). > El titulado se ubica sobre el margen superior e interior dentro de la caja, con alineación derecha. > Se debe hacer uso de espacios en blancos. > No se presentan textos en esta página. Recto > Se desarrolla por imágenes y texto, > Las imágenes deben ser varias, mínimo 3 y máximo 5 con encuadres horizontal y vertical, ocupando un 70% del campo, sin extenderse al verso. No se utiliza una imagen en la totalidad del campo. > El texto ocupa un 30% del campo y se debe hacer uso de elementos de lectura rápida (Ver Pág.) Páginas siguientes > Mantiene los criterios de disposición y porcentajes desarrollados en el recto de apertura. Diagramación de paginas Apertura de Nota

29|

NOTAS

Posible página siguiente Texto Destacado Imagen Pie de imagen

Verso > Se comprende por el titulado y la imagen. > La imagen debe ser sólo una fotografía de la persona que desarrolla la nota, en plano americano o medio. No se permite el uso de más fotografías. Su ubicación se mantiene establecida al lado del titulado ocupando del 4º al 6º módulo sin extenderse del margen interior. Se extiende del margen superior llevándola a corte. Formato vertical. > El titulado se ubica sobre el margen superior y el exterior dentro de la caja de impresión. Recto > El campo es ocupado en su totalidad por textos. > Se utiliza un destacado para resaltar una breve información sobre el autor de la nota, se lo utiliza solo en esta sección y/o nota. - Ubicación: parte inferior derecha, ocupa 2 módulos horizontales y 4 módulos verticales. Se utiliza un medianil entre el texto y el destacado. - Título del destacado: Biografía del Autor. Tipografía Univers 57 Condensed, cuerpo 10pt. Caja Alta (mayúscula). Se utiliza negrita para remarcar la primera palabra. Ubicación a la izquierda en alineación con el texto. - Texto: breve, en bloque justificado completo y alineado al margen inferior de la caja de impresión. Interlineado 12pt. Tipografía: Univers 47 Condensed Light, cuerpo 9pt. - Color utilizado: gris 60% (corresponde a la sección). > Es obligatorio la ubicación y la extensión del texto que contiene el destacado. No se permite el uso de otros colores. Ejemplo de ubicación

Nota D > Son notas de opinión, sólo pertenece a la sección especial. > Se presenta en una doble página en su totalidad, desarrollando el 90% de texto. > La nota debe estar realizada por escritores, literarios o psicólogos. No se permite cualquier persona. Es una nota de autorreflexión. |30

Título Línea Información Bibliográfica

31|

NOTAS

Destacado >

Diagramación de doble página

Nota E > Son notas de variedades, y se diferencias de las demás por el contenido de su información. > Se presentan en la sección novedades e informan sobre: - Cine - Música - Arte - Literatura

|32

- Moda - Eventos - Restó & pubs. > Su extensión es solo de una página, para cada apartado. > La información de cada apartado debe ser breve y diversa, manteniendo siempre el orden establecido. Título Principal > Se presenta en la parte superior derecha, sobre el margen superior y exterior de la caja de impresión. Tipografía: Formata Bold, cuerpo 27pt. Junto con el mismo se ubica una miscelánea (signo +), tipografía Formata Condensed, cuerpo 38. > Se utiliza una doble como separadora; la primera línea tiene: 18mmy la segunda 2mm, con 3 espacios de separación entre líneas. Se ubican a 5 espacios, de distancia, del título. > Ejemplo

Títulos Secundarios > Se ubican en bloque con el texto, alineación izquierda. Con un espacio de separación con el texto. Tipografía: Frutiger 57 Condensed, cuerpo 11pt. Caja alta y en negrita para resaltar el título principal (nombres). Caja baja (para destacar el rubro). Se presenta con una miscelánea (signo +), de la misma tipografía. > Ejemplo

33|

NOTAS

Texto > El texto debe ser informativo (comentan sobre el momento y las últimas novedades en el mercado industrial). Ubicado en bloque con el título, alineación izquierda y en bandera. > Tipografía: Frutiger 47 Light Condensed., cuerpo 9pt. Interlineado: 11pt. Color utilizado > Pantone 153M. Se utiliza en las líneas y en los signos +. Imágenes > Se presentan fotografías cromáticas aludiendo a la noticia del apartado, (afiches de película, escenas, tapas de libros, personas y/o hombres desfilando, etc.). Son imágenes relacionadas a cada sección. > Se permite imágenes prismáticas, recortadas y en secuencia, en diferentes encuadres y planos. Siempre destacando la noticia.

Ubicación > Primer apartado: imagen alineada al margen exterior y superior de la caja. Texto alineado al 4º módulo vertical y al margen superior de la caja. > Segundo apartado: dejando un medianil, debe ser inverso del primer apartado. Texto alineado al margen exterior y al 3º módulo de la caja. Imagen alineada al 4º módulo vertical y al 3º módulo horizontal. > Tercer apartado: ocupa un módulo horizontal. El texto ocupa 4 módulos verticales, alineado al 3º módulo vertical. La imagen ocupa 2 módulos alineada al margen exterior. > La ubicación de los apartados puede ser alternativa. Diagramación de páginas

Apartados > Se ubica en 2 módulos horizontales por apartado y 1 módulo horizontal. Dividido con 3 líneas dobles de 18mm. cada una. Ejemplo de ubicación por apartado Título Principal Apartado Líneas Divisorias

|34

35|

NOTAS

PRODUCCIÓN DE LOS TEXTOS

Columnas

Tipos de Textos > Textos Informativos: se presentan, de forma neutra y objetiva, determinando hechos o realidades, no se intenta convencer, sino mostrar. No se permite que sean de rumores del momento, de chimentos del espectáculo, ni noticias periodísticas de cualquier persona. Debe tener un objetivo, informar a lo que hace y forma a nuestra cultura. - Este tipo de texto se desarrolla en la secciones: Política y Sociedad, Tecnología y Ciencia, y Explorador (esta sección contará con textos informativos turísticos, sobre lugares de Argentina). > Entrevistas: deben ser realizadas a personajes argentinos o que se relacionen con la temática de la revista. - Se pueden desarrollar en todas las secciones, excepto en la sección especial. > Textos narrativos (biografías): de autores que formaron o forman parte de nuestra sociedad y cultura. Artes populares, periodistas, escritores, deportistas, historiadores. Al abordar el análisis de los textos narrativos es necesario estudiar la historia y los personajes que las llevan a cabo, el tiempo y el espacio donde se desarrollan, y desde qué punto de vista se cuentan. No se permiten biografías de la farándula. - Este tipo de texto se desarrolla sólo en la sección Personajes Argentinos. Tipos de Textos para cada Nota Textos Informativos Nota Principal

Números de columnas por Notas columna a columna b columna c columna d Nota Principal Nota A Nota B2 Nota C Nota B1 Nota D

2ó3

Ubicación reticular de las columnas > Los textos siempre están ubicados dentro de la caja de impresión. > Las columnas presentan relación de diagramación con las imágenes. Se debe tratar de que las columnas utilizadas mantengan la misma altura. Columna a >

Textos Narrativos si

Nota Secundaria A

|36

Entrevistas

Las columnas se diferencian por la cantidad de texto e imágenes utilizadas. > Columna a: 2 módulos verticales y 6 módulos horizontales. > Columna b: 2módulos verticales y 3 módulos horizontales. > Columna c: 2módulos verticales y 4 módulos horizontales. > Columna d: 2módulos verticales y 2 módulos horizontales.

Nota Secundaria B

Nota Terciaria C

37|

NOTAS

Columna b >

Tipografía

Columna c >

> Fuente: Frutiger 47 Light Condensed > Cuerpo: 9pt. > Interlineado: 11pt. > Alineación: en bloque, justificado completo. Sólo en las notas de entrevistas se utiliza texto en bandera. > Cuando se utiliza mucho texto, se deben hacer presente los destacados y recuadros. > Se utiliza negrita para resaltar subtítulos dentro del texto. > T ipografía utilizada en el texto:

Frutiger 47 Light Condensed Frutiger 47 Light Condensed Párrafos

Columna d >

> Se utiliza la división de módulos para separar los párrafos. Estas divisiones producen descanso en la lectura y crean protagonismo en la página. > Módulos utilizados para la división: 1, 2, y 3. Utilizando un medianil intermedio entre cada párrafo. > Las entrevistas no son divididas. Ejemplos de división >

|38

39|

NOTAS

TITULADO

> Línea de mas importancia en notas que se extienden de dos: Nota Principal: las dos primeras. Nota Terciaria C: las dos primeras. Nota Terciaria E: la primera .

Título > Se presenta en 2 líneas. La primera línea es de más importancia y se resalta. Deben ser nombres o palabras que conjugan un todo. > El titulado con el copete están diagramados conjuntamente en bloque. > Tanto para el título como para el copete se permite alineación izquierda o derecha, no centrada. > Se permite que halla composiciones con desfásales de títulos ocupando los módulos que corresponden. > Las composiciones permitidas deben respetar los cuerpos tipográficos establecidos y los módulos de ubicación; porque es lo que garantiza el orden de lectura. > El titulado no se debe extender de los márgenes de la caja de impresión. Tipografía > Fuente: - Primera Línea: Formata Condensed, Negrita. - Segunda Línea: Formata Light.

Formata Condensed Formata Light Interlineado Nota Principal Nota Secundaria A Nota Secundaria B Nota Terciaria C Nota Terciaria D

|40

Ubicación por módulos

5y½ó6

3y½ó4 3y½ó4

34/47 40 42

2 2

Copete > Se alinea con el título ocupando los mismos módulos. > Entre el título y el copete se mantienen amplios espacios de blancos. Tipografía > Fuente: Frutiger 45 Light

Frutiger 45 Light > Recuadro Tipográfico

Interlineado Nota Principal Nota Secundaria A Nota Secundaria B Nota Terciaria C

Líneas

Cuerpo

3 2 2

49/82/118 pt.

4 3

Cuerpo

Líneas

15 pt.

17pt.

12 pt.

15pt.

4 3

12/13 pt.

14/15pt.

10 pt.

12 pt.

Ejemplos de Titulares (adjuntos)

48/43 pt. 55/44/35 pt. 32/65/28 pt. 34/33 pt.

41|

NOTAS

Nota principal >

NOTAS POR SECCIÓN Cantidad de notas utilizadas por sección Nota Principal Nota A Nota B1 Nota B2 Nota C Novedades Especial Personajes Argentinos Política y Sociedad Tecnología y Ciencia Explorador

Nota D

Nota E 7

1 1 1 1

2 2 1

2ó3 3ó4 1

3ó4 2ó3 1ó2

1 1 1 1

Nota Secundaria A >

Nota Secundaria B >

Cantidad de notas por Edición > Novedades siempre mantiene las establecidas > Especial 1 > Personajes Argentinos y Política y Sociedad entre 4 ó 5 notas. > Tecnología y Ciencia entre 3 ó 4 notas. > Explorador 1. > Son datos estimados, pueden variar.

ELEMENTOS DE LECTURA RÁPIDA Nota Terciaria C y D >

Destacados > Se los debe utilizar para resaltar información y permitir el descanso de la lectura. > Tipografía: Frutiger 57 Condensed, cuerpo 10pt. Interlineado 12pt. Varía por destacado > En un destacado se presentan 2 misceláneas (signo +) de color, en el inicio y cierre del destacado, se ubica en 1 ó 2 módulos horizontales. El otro destacado,

|42

43|

NOTAS

varía por el uso de color en la tipografía, utiliza negrita, y se ubica en un módulo vertical. Ambos utilizan el color de la sección > Su ubicación queda a criterio del diseñador, pero en lo posible deben ubicarse en el texto o alineados a una imagen.

Ejemplo de recuadro

Ejemplo de destacado

Cuadratín de Cierre

Recuadros > Recurso que se utiliza para resaltar información breve sobre el tema de la nota. No se debe repetir la misma información y se establece como máximo 5 recuadros en la totalidad de páginas. > El recuadro se presenta con imágenes prismáticas relacionadas al tema en cuestión, consta con un máximo 3 de imágenes. > Su tamaño puede establecerse entre 3 módulos horizontales y 2 verticales o 2 módulos horizontales y 3 verticales. Se presenta con el color de la sección. > La ubicación queda a criterio del diseñador, pero no debe extenderse de la caja de impresión y no se utiliza en el centro del campo. > No se utilizan recuadros en aperturas de notas. Se los utilizan en las notas secundarias y terciarias C. > El título se presenta con tipografía Frutiger 57 Condensed, cuerpo 10pt., en negrita. Caja alta. El texto, Frutiger 47 Condensed Light, cuerpo 10, interlineado 12pt.

|44

> Signo indicador que se utiliza al finalizar una nota o para indicar que sigue el texto. > Se lo representa con un signo +, del color de la sección. > Tipografía: Formata Condensed cuerpo, 9pt. > Se establece en la caja de impresión al finalizar el punto. Ejemplo de cuadratín

Foliado > Foliado explicativo. Marca identidad en la revista, y ayuda al lector el recorrido de lectura. > Ubicación: margen superior fuera de la caja de impresión. > Numeración: se ubica sobre el margen exterior fuera de la caja de impresión. Tipografía, Univers 47 Condensed Light Negrita, cuerpo 9pt. > En el verso: se ubica sobre el margen exterior de la caja de impresión, el nombre de la revista, Saber Mas, tipografía Univers 57 Condensed, cuerpo 9pt. Caja alta. 45|

NOTAS

8| Imagen

> En el recto: se ubica sobre el margen exterior de la caja de impresión, el título de la sección, tipografía Univers 57 Condensed, cuerpo 9pt. Caja baja. > Miscelánea indicadora: cuadrado de 3x3mm. y una línea simple de 25mm de espesor y 12mm de longitud. Cada miscelánea sirve para indicar la sección por medio de colores. Se debe mantener los colores establecidos. Diagramación de ubicación e información Verso

Recto

Paleta de colores por Sección

|46

La imagen es lo primordial, es el punto de atención que debe persuadir al receptor. En la revista se presentan fotografías de estudio, no se hace uso de ilustraciones, sólo en caso especial.

TRATAMIENTO Y UTILIZACIÓN DE IMAGEN FOTOGRÁFICA > Se permite llevar las imágenes a corte. (Ver diagrama adjunto) - En el caso que se lleve una imagen con encuadre horizontal a corte exterior o interior, o ambos lados, las demás imágenes que compongan la doble página se dispondrán de esa manera. Si el encuadre es vertical tendrá que permanecer en la caja de impresión. - Cuando la imagen es con encuadre vertical se la lleva a corte superior o inferior, o ambos lados, las demás imágenes que compongan la doble página se dispondrán de esa manera. Si el encuadre es horizontal tendrá que permanecer en la caja de impresión. - Se permite que la imagen se lleve a corte conjuntamente en el margen superior, inferior y exterior. > Encuadre: vertical u horizontal, quedando a criterio del diseñador. Pero debe mantener las pautas establecidas de ubicación, en el caso de cada nota. > Planos: - Planos de ubicación o generales: plano general y plano conjunto. - Planos de expresión (excluyen el entorno) plano entero, plano 3/4 o americano, plano medio, plano busto, primer plano, primer primerísimo plano o close up, y el plano detalle. > Angulación: picado y contrapicado, normal debe estar en todas. > Fondo de página: blanco, solamente en la nota principal varía el color de acuerdo a la imagen. > Desaturación: las imágenes desaturadas se disponen en la tapa y en la sección personajes argentinos. > Recortes: las imágenes pueden ser recortadas por sus bordes. > Retoques: las personas deben ser retocadas con programas fotográficos.

47|

IIMAGEN

Imagen utilizada en Tapa > Se permiten: imágenes que tengan relación con la persona, siempre se debe presentar una parte del cuerpo humano (cabeza, ojos, pies, manos) con objetos que retomen y sean pertinentes de una nota publicada o relacionada con lo que hace a la cultura. Se puede utilizar tapa ciega con texturas, en casos especiales. Las texturas quedan a criterio del diseñador. > No se puede utilizar: imágenes periodísticas, de personajes de la farándula, de hombres y/o mujeres tipo modelos, paisajes, ciudades, animales, ni partes del cuerpo con referencia obscena. > Formato: varía según la utilización del campo, solo puede extenderse del margen exterior o interior. > Se presenta con manejos de los planos expresivos y se debe hacer mayor uso de recortes ya que permite simplificar la imagen. > Colores cromáticos y desaturados. > El fondo queda establecido de acuerdo a la imagen, pero presentar del color blanco o negro en su mayoría. Se debe tener en cuenta que el fondo tiene una importancia decisiva a la hora de valorar el punto de interés, y por lo general, no debe competir con la imagen. Se debe recurrir a fondos de tonalidad opuesta para resaltar el objeto principal (objetos claros sobre fondos oscuros y viceversa.).

Imágenes utilizada por Secciones > No se puede utilizar: imágenes periodísticas, de personajes de la farándula, o que tengan un carácter espontáneo, en el caso de fotografías de personas deben ser poses o simulado, fotos creadas para la temática. Personajes Argentinos > Deben ser personas argentinas famosas por formar parte de la cultura. No se admite sólo objetos, si junto a las personas. > Se utilizan los planos de busto, primer plano, primer primerísimo plano, y el plano detalle, son los más apropiado para estas imágenes. > Las imágenes se presentan desaturadas, identificando el objetivo del tema.

Ejemplos de Imágenes

|48

49|

IIMAGEN

Política y Sociedad > Personas, ciudades, poblaciones, elementos e imágenes pertinentes que se integren a la temática. > Se presenta por imágenes que demuestran, el momento en el cual vive y padece la sociedad argentina. También personas que componen la política actual.

Explorador > Paisajes, ciudades y lugares turísticos de Argentina. > Se debe rescatar todo lo pertinente que hace a la cultura y costumbres del lugar en cuestión (contexto urbano, fauna, animales, objetos, etc.).

Tecnología y Ciencia > Elementos científicos, elementos tecnológicos (celulares, automóviles, robots, etc.), objetos relacionados con la informática y lugares pertinentes a la temática de la sección (fábricas, etc.) > Se debe representar y mostrar el mundo moderno, contemporáneo, imágenes que describan el presente.

|50

51|

IIMAGEN

Ejemplos de diagramación de Cortes

CRÉDITOS

Corte horizontal >

> Tipografía: Frutiger 47 Light Condensed, cuerpo 8pt., caja baja tipo título. > Miscelánea: se identifican con una barra delante de la información.

Pie de Imagen > Se utiliza en las notas que necesitan remarcar e informar sobre la fotografía. > Color de tipografía: negro, en caso especial puede variar. Los números se disponen con negrita. > La barra cambia el color de acuerdo a la sección de la nota. > Ubicación: debajo de cada foto. Solo el número y en la última página de la nota la descripción de todas las fotos, o con una breve descripción de una línea en la misma foto.

Corte vertical >

Sobre la nota >

Al final de la Nota >

Tratamiento y utilidad de la imagen por Nota

Fuente Corte Tapa Nota Principal Nota Secundaria A Nota Secundaria B1 Nota Secundaria B2 Nota Terciaria C

si si si si

Encuadre Encuadre Plano horizontal vertical general

Desaturación Recorte Plano Expresivo

si si si si si

si si si

si si si si si

si si

si si si

Picado Contrapicado si si

si si

> Texto – Imagen > Se ubican con el titulado en la apertura de nota, es obligatoria su información. > Color: negro. Solo en la nota principal se utiliza el color del titulado.

si si

> Se debe aclarar que la angulación puede presentarse en todas las aperturas de notas. |52

53|

9| Publicidad

> El contenido de cada publicidad es libre. No se permite publicidades de show, espectáculos, de programas televisivos, se presentan marcas industriales reconocidas (autos, bebidas, indumentaria, etc.). > El contenido de las publicidades que acompañan a cada apartado de novedades se relaciona con el mismo (por ejemplo: resto & pubs = publicidad de bebida). > Cada publicidad debe ocupar la totalidad del campo, puede extenderse de los márgenes establecidos. > La cantidad establecida puede ser alterada, pero se establece como mínimo 11 publicidades. Diagrama de Ubicación

Retiración de tapa

Editorial

Sumario

Novedades

Editorial

Sumario

Novedades

Retiración de tapa

Editorial

Retiración de contratapa

55|

10| Material Técnico

Criterios Generales del material

Impresión Encuadernación Cantidad páginas Periodicidad

Offset a 4 colores Lomo cuadrado 74 (estimable) Bimestral

Condiciones del tipo de Papel Tipo de papel

Gramaje

Tapa

Ilustración mate, con laminado de polipropileno

250 grs.

Interior

Ilustración mate

130 grs

57|

Revista Saber Mas

Manual de Pautas 2007, Arte Gr谩fico Buschi S.A Primera Edici贸n: Octubre 2007 Impreso en Argentina

SABER +

mas

Manual de Pautas 2007, Arte Grรกfico Buschi S.A.