Changsha
CHAN
NGSHA
314,*56 !"#$%&'($)*'+&,#$&+$-"##.&/01$2345)+&)/+$&/$'"#$,&+'6/%#1$ ,JET ZFMMJOH EPXOTUBJST 8IJTUMFT $BSUT TIVGnJOH BMPOH */#7#/$467#8#/'1$!"#$+)*/,$)9$#84'($:)''5#+$%56/0&/0$ 606&/+'$#6%"$)'"#;$6/,$'"#$"&0"<4&'%"#,$");/$)9$6$+%))'#;$ "6*5&/0$+)8#'"&/01$!"#$;6''5&/0$)9$6$/#&0":);")),1$=);#$ FYQMPTJPOT BSF QSPCBCMZ mSFXPSLT 4BUVSEBZ OJHIU BOE UIF %&'($&+$65&7#$6/,$4*;45#$>$?*+'$6+$@$;#8#8:#;$&'1$A$465#$;#,$ HMPX JT DPNJOH PGG UIF IJHI SJTFT PO 4IBPTIBO -V JUT JNQBDU ,#6,#/#,$:($'"#$8&+'$'"6'$+-684+$'"#+#$7&+'6+$)/$+*88#;$ OJHIUT " NJY PG TNPH BOE TNPLF CJSUIFE GSPN B NJMMJPO IPU XPLT BOE UIF TXPMMFO FNCFST PG B DJUZ TFU PO TJNNFS
HIE+$%5&#/'+$6;#$6$46;6,#$)9$+"&;'5#++$()*/0$8#/$76;&)*+5($%)7< FSFE JO IBMG mOJTIFE UBUUPPT BOE EFFQ TDBST UIBU DBO POMZ CF UIF SFTVMU PG LOJGF WJPMFODF 5IFTF BSF SPVHI VOQPMJTIFE WFSTJPOT PG '"#$6;%"#'(465$06/0+'#;$<$5)-<5#7#5$'"*0+$6/,$"#/%"8#/$4;):6< CMZ XIP TQJU BOE BTI DJHBSFUUFT PO UIF IPUFM SPPN nPPS BT UIFZ KPLF BOE MBVHI BOE QMBO XIBU LJOE PG BSU UIFZ XBOU PO UIFJS CPE< JFT 9# HFUT UP XPSL DPNQMFUJOH B GVMM CBDL UBUUPP UIBU IF TUBSUFE 6$9#-$8)/'"+$:#9);#1$@'E+$6$765&6/'$&860#$)9$'"#$-6;;&);$J*6/$ (POH NPVOUFE PO B IPSTF BOE DBSSZJOH IJT USBEFNBSL MPOH LOJGF *O UIF 5SJBE USBEJUJPO UIJT JT UIF NBSL PG B DMVC NFNCFS B GFMMPX HBOHTUFS B CSPUIFS 0UIFS QFPQMF EPO U UBUUPP UIF HPE PG XBS 0OF NBO JO UPXO PO CVTJOFTT GSPN UIF OFYU QSPWJODF FY< QMBJOT i8F IBWF CFFO IFJTIFIVJ CMBDL TPDJFUZ o TJODF XF -#;#$%"&5,;#/1$@'$&+$'"#$-6($-#$-#;#$;6&+#,1$@9$()*$6;#$8($:;)'"#;$ * XJMM EP BOZUIJOH GPS ZPV w -BUFS * SFTQFDUGVMMZ EFDMJOF XIFO IF PGGFST UP CVZ NF B XPNBO GPS UIF OJHIU NBLJOH VQ B HJSMGSJFOE XIP EPFTO U FYJTU UIBOLJOH IJN BOZXBZ * BN QSBDUJDFE JO UIJT TDSJQU UIPVHI JU DBO BQQFBS PEE UP EFOZ TVDI B HFOFSPVT FY< '#/+&)/$)9$9;&#/,+"&41$@/$G"&/6$'"#$:)/,+$:#'-##/$8#/$6;#$:*&5'$ )/$+*%"$9);865&'&#+$>$#+4#%&655($'"#$+"6;#,$#34#;&#/%#$)9$+6/$ QFJ UIF UISFF FTDPSUT GPPE CPP[F BOE XPNFO *OTUFBE * UBH BMPOH XJUI B GFX PG UIF HVZT UP HP FMFDUSJD mTIJOH <$6/$*/+6/%'&)/#,$46+'&8#$9);$()*/0$8#/$&/$6$%&'($-"#;#$'"#$ MJOF CFUXFFO VSCBO BOE SVSBM JT IB[JMZ EFmOFE 5P CFHJO POF TUSBQT B IJHI WPMUBHF CBUUFSZ UP IJT CBDL DPOOFDUFE CZ XJSFT UP '"#$8#'65$'&4$)9$6$5)/0$:68:))$4)5#1$@/$'"#$)'"#;$"6/,$"#$")5,+$ B TFDPOE QPMF PG FRVBM MFOHUI XJUI B OFU BUUBDIFE UP UIF FOE )F XPSLT CZ QFSDIJOH PO UIF FEHF PG B TUSFBN QFFSJOH JOUP UIF CMBDL XBUFS XJUI UIF IFMQ PG B IJHI QPXFSFE MBNQ TUSBQQFE UP IJT IFBE 8IFO IF TFFT NPWFNFOU IF RVJDLMZ [BQT UIF XBUFS BSPVOE JU XJUI FMFDUSJDJUZ TDPPQT UIF TUVOOFE mTI JOUP IJT OFU 0UIFS DSFBUVSFT HFU DBVHIU UPP GSPHT BOE TOBLFT FFMT BOE OFXUT " IBMG EFBE DIJDLFO JT GPVOE ESPXOJOH JO UIF TUSFBN BOE +65760#,1$F#$+4#/,$")*;+$%"6+&/0$6/&865+$'";)*0"$'"#$;*/<)99$ DBOBMT PG DPNNFSDJBM mTIJOH QPOET BOE FWFOUVBMMZ SFUVSO XJUI B IBMG CVDLFU PG UIF BTTPSUFE DSFBUVSFT UP CF DMFBOFE BOE TPME UP DVTUPNFST BU UIF SFTUBVSBOU 5IF OFYU NPSOJOH XIJMF ESJWJOH UP UIF XFEEJOH 9( UFMMT NF UIBU FWFSZ ZFBS B IBOEGVM PG QFPQMF EJF GSPN GBMMJOH JOUP FMFDUSJmFE XBUFST DBST KPJO UIF QSPDFTTJPO FTDPSUJOH UIF CPTT T TPO PO UIF EBZ PG IJT NBSSJBHF 5IFSF JT B )VNNFS ) B GFX .FSDFEFT BOE "V< EJT B #.8 467 8F QBSL OPODIBMBOUMZ JO UIF SPBEXBZ CMPDLJOH 4#,#+';&6/+$6/,$+';##'$%5#6/#;+$6+$-#$&,5#$6/,$-6&'$9);$)'"#;+$ UP BSSJWF )FBEJOH PVU BT UIF TVO SJTFT XF CBSSFM UISPVHI UIF %)*/';(+&,#$6/,$'"#$+8655$;*;65$')-/+"&4+$'"6'$;&/0$'"#$%&'($-"&5#$ 9( UBMLT GSBOLMZ BCPVU IJT WPDBUJPO
i:PV TFF XF BSF )FJTIFIVJ CVU XF BSF BMTP CVTJOFTTNFO 8F EP NJOJOH IPUFMT DBTJOPT DPOTUSVDUJPO BOE MPBOT B'"#;$'"&/0+$'))1C$ * BDU MJLF * VOEFSTUBOE XIBU IF NFBOT QSFUFOE UIBU * IBOH -&'"$06/0+'#;+$)/$'"#$;#0*56;1$D)$:&0$,#651$!"#$';*'"$&+$ * WF CFFO TLJSUJOH BSPVOE UIF FEHFT PG UIJT XPSME GPS ZFBST GBTDJOBUFE CZ UIF XIJTQFSFE TUPSJFT PG 5SJBE DVOOJOH BOE WJDJPVTOFTT 4PNFUJNFT JU TFFNFE MJLF UIF i#MBDL 4PDJFUZw -6+$#7#;(-"#;#$6/,$&/$86/($-6(+$'"#$'#;8$"6,$:#%)8#$6$ QTFVEPOZN GPS BOZ JMMFHBM BDUJWJUZ QBSUJDVMBSMZ UIPTF JOWPMW< &/0$:;&:#;($);$'"#$#345)&'6'&)/$)9$563$&/,*+';&65$)7#;+&0"'1$ D)-$@E8$+&''&/0$+")'0*/$&/$6$46;6,#$)9$4;)7&/%&65$'"*0+$6/,$ HFUUJOH B SVOEPXO PO UIF ESZ TQFDJmDT PG B CVTJOFTT DVMUVSF VTVBMMZ DMPBLFE JO NZTUFSZ "T UIF DPOWFSTBUJPO MVMMT * MJHIU VQ BOPUIFS #BJTIB SPMM EPXO UIF XJOEPX BOE XBUDI UIF mFMET PG BO BMJFO XPSME ESJGU QBTU JO B DMPVE PG EVTU 5IF CSJEF T GBNJMZ IPNF B UJEZ UXP MFWFM CSJDL BOE UJMF BGGBJS DPNNPO UP UIF SVSBM TPVUI JT TISPVEFE JO TNPLF XIFO XF BSSJWF " OVNCFS PG ZPVOH CSPUIFST IBWF CFFO HJWFO UIF UBTL PG LFFQJOH UIF CBSSBHF PG mSFXPSLT HPJOH DBTVBMMZ MJHIUJOH MPOH TUSBOET PG mSFDSBDLFST XJUI UIFJS DJHBSFUUFT BT PUIFST #345),#$')$%)845#'&)/1$!"#$:#68&/0$0;))8$&+$:*+($")/);< JOH IJT HVFTUT XJUI 3.# QBDLT PG CMVF mMUFSFE 'VSPOH< -6/0$%&06;#''#+1$B'"#;$8#/$6/,$/#&0":);+$8&55$6:)*'$&/$'"#$ SPBEXBZ XBUDIJOH BT PVS WFIJDMFT OBWJHBUF UIF VTVBM USBGmD PG MPOH IBVM XPSL USVDLT BOE UISFF XIFFMFE FMFDUSJD QFEJ< %6:+1$F#$6;#$0;##'#,$)*'$9;)/'$:($'"#$:;&,#E+$8)'"#;$-")$ JT TIVUUMJOH QFPQMF BOE QMBUFT CBDL BOE GPSUI CFUXFFO UIF ZBSE BOE UIF IPVTF JO B UPSSFOU PG FOUIVTJBTN 4IF VTIFST VT JOTJEF BOE * UBLF B TFBU BU POF PG B IBMG EP[FO UBCMFT MBEFO XJUI VOPQFOFE CPUUMFT PG 4QSJUF BOE 1FQTJ USBZT PG TVOnPXFS TFFET BOE QFBOVUT DBOEJFT BOE DBSUPOT PG DJHBSFUUFT .PSF 4#)45#$#/'#;$6/,$+&'$*/'&5$'"#$;))8$&+$:;&88&/0$-&'"$'"&;'($ )9$'"#$0;))8E+$%5)+#+'$9;&#/,+$6/,$6++)%&6'#+1$!"#$86/$')$ NZ MFGU XBOUT UP LOPX IPX NVDI * XPVME DIBSHF UP NBSSZ B 5)%65$0&;5$9);$'"#$4*;4)+#$)9$0#''&/0$"#;$')$G65&9);/&61$D#;7)*+$ MBVHIUFS BOE BTTVSBODFT UIBU IF JT POMZ KPLJOH BSF GPMMPXFE CZ B TFSJFT PG CSFBLGBTU EJTIFT QBTTFE RVJDLMZ BDSPTT UIF UBCMFT CFGPSF UPLFO HJGU CBHT BSF PGGFSFE UP UIF HSPPNTNFO 6+$6$+&0/$)9$;#+4#%'$9;)8$'"#$:;&,#E+$46;#/'+1$!"#$456+'&%$ TIPQQJOH CBH * N IBOEFE DPOUBJOT UXP JUFNT B TNBMM TUPSF CPVHIU XBTIDMPUI BOE B IBMG QPVOE PG VOSFmOFE TVHBS )PVTFIPME DPNGPSUT BSF NPEFTU JO UIF DPVOUSZTJEF CVU DPN< 9);'$&+$5#++$&84);'6/'$'"6/$96%#1$F&'"&/$6/$")*;$'"#$4;)%#+< +&)/$)9$8#/$&/$5*3*;($%6;+$-&55$:#$0)/#$6/,$'"#$8)'"#;$-&55$ CF JO BO FNQUZ IPVTF BHBJO BMPOF XJUI UIF EVTU BOE UIF EVDL QPOE BOE UIF QMBDF XIFSF IFS EBVHIUFS PODF TMFQU
+VMZ 4UPSJFT GSPN UIF OJHIUMZ OFXT oo1PMJDF DSBDLEPXO PO ESVOL ESJWJOH SBOEPN DIFDL< 4)&/'+$6/,$:;#6'"65(.#;$'#+'&/0 oo5BJOUFE QSPEVDU XBSOJOHT NJML FHHT NFEJDJOBM UFB :)''5#,$-6'#; oo#MVSSZ TVSWFJMMBODF GPPUBHF PG B NBDIFUF mHIU JO B J*6/0.")*$")'#5$5)::( oo6OMJDFOTFE QBTTFOHFS CVT QMPXT UISPVHI B HSPVQ PG 4#,#+';&6/+$)/$'"#$#34;#++-6( oo5IPVTBOET PG QPJTPOFE mTI CMBOLFU UIF TVSGBDF PG B SVSBM MBLF oo4BMF PG ESJOLJOH TUSBXT DPNNPOMZ VTFE UP TOJGG NFUI< 684"#'68&/#+$&+$;#+';&%'#, >>234)+#,$7&6$"&,,#/$%68#;6K$;#+'6*;6/'$%*+')8#;+$ DPFSDFE UP QBZ JOnBUFE CJMMT GPS UFB BOE CFFS CZ CFBVUJGVM ()*/0$-6&';#++#+$ oo)JHI FOE CSPUIFM SBJE OBCT CVTJOFTTNFO BOE QSPTUJ< '*'#+ oo"5. NBDIJOFT TNBTIFE CZ HBOH PG NBTLFE NFO oo)JHI TQFFE USBJO DPMMJTJPO JO 8FO[IPV
"VHVTU '4 TIPXFE NF IFS TDBST UPEBZ TNBMM OPUDIFT SVOOJOH BDSPTT IFS MFGU BSN MJLF UIF ZFBST PG B MJGFS FBDI POF B DFOUJ< NFUFS MPOH BOE UIJO BT BOHFM IBJS QBTUB 4IF TBZT DVUUJOH XBT "#;$)/5($%)/+)56'&)/$69'#;$+"#$,&+%)7#;#,$"#;$"&0"$+%"))5$5)7#$ -6+$%"#6'&/0$)/$"#;1$!"6'$+"#$%)*5,$)/5($&/'#;/65&.#$'"#$"*;'1$ 5IBU TIF IBE UP UBLF JU PVU PO IFSTFMG L@$%)*5,/E'$9##5$'"#$46&/1C
"VHVTU 5IFSF BSF TFBUT PO UIF CVT UIBU SVOT CFUXFFO EPXO< UPXO BOE UIF TPVUIXFTU PVUTLJSUT PG )F 9J 5IFZ BSF NBEF PG IBSE CMVF QMBTUJD DPPM UP UIF UPVDI PO B XBSN OJHIU BOE NPTUMZ FNQUZ BU QN PO B 8FEOFTEBZ 5POJHIU UIF XJOEPXT BSF PQFO BOE GBEFE ZFMMPX DVSUBJOT CMPX CBDL JOUP PVS GBDFT BT XF IVSUMF PWFS /VNCFS #SJEHF BOE JOUP UIF DJUZ DFOUFS 5IF CVT T JOUFSJPS JT MJU CZ B TJOHMF TUSJQ PG nVPSFTDFOU UVCFT DFOUFSFE JO UIF DFJMJOH UIBU SFnFDUT B DPME CVU DBMNJOH MJHIU PGG '"#$+#6'+$6/,$)/')$'"#$96%#+$)9$,;)-+($%)88*'#;+1$A$'#5#7&< TJPO TDSFFO nBTIFT BEWFSUJTFNFOUT GPS XFJHIU MPTT QSPEVDUT 6/,$:&/56/01$ ;: JT TFBUFE UP NZ SJHIU )F T ESVOL BOE GSVTUSBUFE DIBJO TNPLJOH BT XF IFBE IPNF BGUFS EJOOFS BU BO BTTPDJBUFT BQBSU< NFOU JO UIF TVCVSCT -BTU XFFL IF MPTU IJT SFTUBVSBOU UP UIF DSFEJUPST TP JU T B HPPE UIJOH XF DBVHIU UIF MBTU JOUP UPXO ;: T UBYJ NPOFZ SBO PVU UXP EBZT BHP 4IJSUMFTT CMBDL IBJS CMPXJOH JO UIF TVMUSZ CSFF[F PG NJE "VHVTU ;: QFFST BU UIF TUSFFU CFMPX BOE UIF MBCZSJOUI PG DPOTUSVDUJPO FRVJQNFOU PVS :*+$"6+$+5)-#,$')$/67&06'#$'";)*0"1$ LG"&/6$&+$,#6,1C$ )F TNJSLT BOE MFUT PVU B MBVHI XJUI B NPVUIGVM PG TNPLF i5IJT SPBE XBT QFSGFDUMZ mOF UIJT NPSOJOH UPOJHIU UIFZ BSF SF TVSGBDJOH JU 8IZ 5P MJOF TPNFPOF T QPDLFUT UP NBLF TPNF< )/#$;&%"1$!"&+$&+$G"&/61C )F HMBODFT BU UIF /P 4NPLJOH BCPWF IJT IFBE BT PVS OFPO +';##'$'*:#$+")7#+$)99$&/')$'"#$9)00($/&0"'1
4FQUFNCFS )F TBZT IF T MPTU IJT DJUZ BOE IJT TPDJFUZ 8F ESJWF QBTU B HSPVQ PG EFNPOTUSBUPST QSPUFTUJOH MBOE TFJ[VSFT )F QPJOUT PVU UIF TDFOF BOE UIF HBHHMF PG QPMJDF DSVJTFST OFBSCZ BOE HSJOT TBZ< JOH JO &OHMJTI iUIJT JT $IJ OB w QMBZJOH PO UIF XPSET i$IJw BOE i$IBJw o DIBJ CFJOH $IJOFTF GPS iEJTNBOUMFw PS iEFNPMJTI w )F TFFT UIF DJUZ T SFDFOU QSPTQFSJUZ UISPVHI B mMUFS PG JTPMB< UJPO BOE FYDMVTJPO UFMMT NF IPX UIF EPPST BSF BMM DMPTFE )PX 4#)45#+E$+#/+#$)9$+#59<-);'"$&+$,#'#;8&/#,$:($'"#$/*8:#;$)9$ DPOUBDUT JO UIFJS DFMM QIPOFT )PX UIFZ BSF ESJGUJOH GVSUIFS BQBSU #7#/$6+$'"#($:#%)8#$8);#$%)//#%'#,1$ )JT DJUZ JT TIPXJOH HSPXJOH QBJOT 5IF EVTU BOE USBGmD GSPN %)/+';*%'&)/$&+$*/:#6;6:5#$:*'$&'E+$'"#$0/6-&/0$)9$+)8#'"&/0$ FMTF UIBU HFUT UP IJN 4PNFUIJOH EBSLFS BOE NPSF TJOJTUFS .5 UFMMT NF * EPO U VOEFSTUBOE UIF SFBM $IJOB BOE IF T SJHIU )F TQFBLT PG EFBUI BOE UIF MPTT PG EJHOJUZ BT IJT DPVOUSZ EFWFMPQT JUTFMG JOUP PCMJWJPO *OUP B DBTLFU )F TBZT UIBU GPS UIF IVOESFET )9$:*&5,&/0$4;)?#%'+$6/,$%)88#;%&65$")*+&/0$,#7#5)48#/'+$&/$ UIF DJUZ UIFSF XJMM CF B IBOEGVM PG MBP CBJYJOH XIP LJMM UIFNTFMWFT )7#;$"67&/0$')$5#67#$'"#&;$")8#+1$B5,$4#)45#$-")$-)/E'$?*+'$ VQ BOE NPWF UP UIF TVCVSCT XIP XPVME IBWF OPUIJOH UIFSF UP MJWF GPS JG UIFZ EJE "OE UIF NJOHPOH UIF NJHSBOU XPSLFST XIP MBCPS BU UIFTF TJUFT EBZ BOE OJHIU -BTU XFFL POF QMVNNFUFE UP EFBUI NFUFST GSPN IJT BQBSUNFOU 8BT JU JO UIF OFXTQBQFS /FWFS 5IJT JT VOSFNBSLBCMF FWFSZEBZ TUVGG )F BTLT NF IPX * %6/$#7#;$*/,#;+'6/,$'"&+$6+$6$9);#&0/#;1$2+4#%&655($%)8&/0$9;)8$ .FJ (VP o o UIF CFBVUJGVM MBOE "NFSJDB )PX DBO * SFMBUF UP UIF TVQQSFTTJPO BOE EFOJBM UIBU IBVOU UIJT QMBDF )JT DPVOUSZ !"#$/#-$%*5'*;#M$A/,$")-$%6/$"#$4*'$96&'"$&/$6$+)%&#'($'"6'$#6'+$ &'+#59$')$,#6'"$6/,$'"#$0)7#;/8#/'$'"6'$-6'%"#+$&'$"644#/M$D)-$ '"#$%&'($&+$;*+"&/0$')$%5#6/$&'+$&860#$6"#6,$)9$&/+4#%'&)/+$9;)8$ #FJKJOH #VU XIBU JT UIF QSJDF PG CFJOH DMBTTJmFE BT B iDJWJMJ[FE %&'(CM$ .5 MBVHIT XIFO IF UIJOLT BCPVU IJT NPUIFST DSVNCMJOH QVCMJD IPVTJOH DPNQMFY JO 8BOHZF )V XIFSF POMZ UIF CVJMEJOHT WJT< JCMF GSPN UIF CSJEHF BSF CFJOH SFOPWBUFE o XJUI B DPBU PG XIJUF QBJOU i8IBU T UIF QPJOU PG mYJOH UIF PVUTJEF XIFO UIF JOTJEF JT -"6'E+$;)''#/MC