Empire_08-16_01_Titel_Empire_00-15_01_Titel 18.07.16 15:14 Seite 1
Precious Cargo
Knallharter Thriller mit Bruce Willis als kompromisslosen Boss eines Verbrechersyndikats.
Dirty Grandpa Robert De Niro und Zac Efron auf einem herrlich verrückten und chaotischen Road-Trip.
Die Bestimmung: Allegiant Teil 3 der erfolgreichen Bestsellerverfilmung + Portrait Theo James
PLUS
GEWINN-
Precious Cargo
SPIEL SEITE 17
je eine Blu-ray und einen Gutschein von Jochen Schweizer – Action & Abenteuer gewinnen!
Batman v Superman Bombastische Comic-Verfilmung, in der sich erstmals zwei der größen Superhelden gegenüber stehen.
The Huntsman & The Ice Queen Spektakuläre Fortsetzung des Fantasy-Blockbusters!
Empire_08-16_02+03_Empire_00-15_00+00_Inhalt 18.07.16 15:17 Seite 1
AUF EINEN BLICK
Die Für Tris und Four beginnt das große Finale und Robert DeNiro lässt die Puppen tanzen.
-Hits im August Dirty a Grandp
-
GEWINN
SPSeIiteE0L7
Ab 03.08.
SEITE
13
Ab 04.08.
SEITE
12
Ab 04.08.
SEITE
06
Ab 04.08.
SEITE
15
Ab 04.08.
SEITE
14
Ab 04.08.
SEITE
07
Drama / Action
Thriller / Krimi
Action / Sci-Fi
Thriller / Sci-Fi
Trickfilm / Komödie
Komödie
Der Sturm
Criminal Activities
Batman v Superman
10 Cloverfield Lane
Kung Fu Panda 3
Dirty Grandpa
Life on the Line Ein Actionspektakel mit John Travolta und Sharon Stone, in schwindelerregender Höhe und mit über 500.000 Volt! Hochspannung pur!
Packender Thriller mit John Travolta als skrupelloser Mafia-Boss Eddie, der in Geldangelegenheiten keinen Spaß versteht.
In der Fortsetzung von „Man of Steel“ treffen zwei der größten Superhelden aller Zeiten erstmals in einem Realfilm aufeinander.
Die Fortsetzung von „Cloverfield“ mit John Goodman bietet einen Sci-Fi / Horror-Mix sowie Nervenkitzel bis zum Schluss!
Teil 3 liefert rasantsympathische PandaAction mit dem beliebten Animationshelden aus Fernost.
Ein durchgeknallter Roadtrip der Sonderklasse, in dem ein Großvater und sein Enkel die Straßen unsicher machen und dabei jedes nur erdenkliche Tabu brechen.
Ab 04.08.
SEITE
14
Ab 25.08.
SEITE
16
Ab 11.08.
SEITE
15
Ab 11.08.
SEITE
08
Drama / Thriller
Drama / Komödie
Drama / Komödie
Colonia Dignidad
Der geilste Tag
Preisgekrönter PolitThriller über die deutsche Sekte Colonia Dignidad, die in den 70er Jahren in die Schlagzeilen geriet.
Im Stile von „Kockin' on Heaven's Door“ rührt der neue SchweighöferFilm zu Tränen und sorgt gleichzeitig in vielen Situationen für unglaublich komische Momente.
Im Himmel trägt The Huntsman man hohe Schuhe & The Ice Queen
02
www.empire-video.de
Eine herzergreifende Tragikomödie über eine ganz besondere Freundschaft mit Drew Barrymore und Toni Collette.
Fantasy / Abenteuer
Opulente Fortsetzung von „Snow White & the Huntsman“ mit den HollywoodStars Chris Hemsworth, Charlize Theron, Jessica Chastain und Emily Blunt.
Ab 12.08.
SEITE
12
Ab 18.08.
SEITE
13
Drama / Kriegsfilm
Komödie / Drama
Die Alliierten
Ein Mann namens Ove
Hochwertig produzierter Kriegsfilm, der auf wahren Begebenheiten beruht, die sich im August 1944 zugetragen haben. Aufwühlend realistisch!
Äußerst unterhaltsame Buchverfilmung aus Schweden mit einer herzerwärmenden Geschichte über Freundschaft und Liebe.
Änderungen vorbehalten. Die Veröffentlichungstermine sind die geplanten Auslieferungen der Filmindustrie.
Empire_08-16_02+03_Empire_00-15_00+00_Inhalt 18.07.16 15:17 Seite 2
TOP 10 IM VERLEIH
Ab 25.08.
SEITE
11
SEITE
11
Ab 25.08.
Ab 25.08.
SEITE
04
Ab 26.08.
SEITE
10
Komödie
Drama / Komödie
Sci-Fi / Drama
The Boss
Mr. Collins zweiter Frühling
Die Bestimmung: Precious Cargo
Tolles Feelgood-Movie mit Al Pacino, der für seine Darbietung eine Golden Globe Nominierung erhalten hat.
Der spannende Abschluss der „Die Bestimmung“Reihe wird, wie bei anderen Top-Mehrteilern, in zwei Filmen veröffentlicht.
Nach „Tammy“ die bereits zweite Zusammenarbeit von Melissa McCarthy und ihrem Ehemann , der erneut Regie führt.
Thriller / Krimi
Allegiant
Die explosive Mischung aus Heist Movie und Geiseldrama überzeugt mit Verfolgungsjagden, bissigen Dialogen und einem spektakulär inszenierten Raubüberfall!
The ok Bo Jungle -
GEWINN
SPSeIiteE0L9
Ab 01.09.
09
s Preciouo Carg
The Jungle Book
GEWINN
Realverfilmung des Disney-Klassikers sowie eines der bekanntesten Abenteuer aller Zeiten, das auf imposante und überraschende Weise neu erzählt wird.
2
Point Break
3
Der Bodyguard
4
SEITE
Abenteuer
1
London Has Fallen
SPeIitEe 1L7
5
S
6 7
Ab 19.08.
SEITE
18
Ab 25.08.
SEITE
19
Ab 25.08.
SEITE
19
Rennspiel
Rennspiel
Sport
F1 2016
Assetto Corsa
Madden NFL 17
Steig ein in die Welt der Formel 1 inkl. aller offiziellen Teams etc.
Die vermutliche realistischste Fahrsimulation unter den Rennspielen.
Begib Dich auf die Jagd nach der Vince Lombardi Trophy!
8 9
Impressum
Herausgeber: emp – entertainment medien partner GmbH & Co. KG, Haferweg 26, 22769 Hamburg, Ernst Jedamski (verantwortlich für Anzeigen und v.i.S.d.P.), Tel.: 040-85 18 10, E-Mail: info@emp-home.de Redaktion/Umsetzung: MEDIATAINMENT publishing Verlagsgesellschaft mbH / Große Kampstraße 3 / 31319 Sehnde Titelmotiv: Universal Erscheinungsweise: monatlich Druck: Euro-Druckservice GmbH Anmerkung: Die entsprechenden Bildrechte liegen bei den Anbietern. Die einzelnen Textbeiträge geben die Meinung der Autoren wieder. Alle Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung bedarf der Zustimmung des Verlages. Änderungen von Preisen und Terminen vorbehalten. Bei Gewinnspielen und -aktionen ist der Rechtsweg ausgeschlossen. Irrtümer vorbehalten. empire August 2016 Erscheinungstag: 30.07.2016
10
Action / Thriller - Ab 16 Jahren Mit: Gerard Butler, Aaron Eckhart, Morgan Freeman
Action / Thriller - Ab 12 Jahren Mit: Luke Bracey, Édgar Ramirez, Teresa Palmer
Thriller / Action - Ab 12 Jahren Mit: Matthias Schoenaerts, Diane Kruger, Paul Hamy
Der Spion und sein Bruder Komödie – Ab 12 Jahren
Mit: Sacha Baron Cohen, Mark Strong, Rebel Wilson
h
13 Hours
Action / Kriegsfilm – Ab 16 Jahren Mit: James Badge Dale, John Krasinski, Max Martini
Z for Zachariah
Sci-Fi / Drama – Ab 16 Jahren Mit: Margot Robbie, Chris Pine, Chiwetel Ejiofor
Forsaken
Western – Ab 16 Jahren Mit: Kiefer Sutherland, Donald Sutherland, Demi Moore
Rock the Kasbah
Komödie / Drama – Ab 12 Jahren Mit: Bill Murray, Bruce Willis, Kate Hudson
My Big Fat Greek Wedding 2
Komödie – Ab 0 Jahren Mit: Nia Vardalos, John Corbett, Lainie Kazan
Gut zu Vögeln
Komödie – Ab 12 Jahren Mit: Anja Knauer, Max von Thun, Max Giermann
www.empire-video.de
A
03
Empire_08-16_04+05_WOV_00-15_00+00 18.07.16 15:16 Seite 1
FILME Sci-Fi / Drama
Die Bestimmung Allegiant Originaltitel: The Divergent Series: Allegiant (USA 2016) Regie: Robert Schwentke Darsteller: Shailene Woodley, Theo James, Jeff Daniels Anbieter: Concorde Laufzeit: 115 Minuten Ton/Bild: Dolby Digital 5.1 / dts HD 5.1 MA / 1:2,40 / 16:9 / 1080p Untertitel: D f. Hörg. Extras: Featurettes, Trailer
AB 25.08.2016 AB 12 JAHREN
Der spannende Abschluss der „Die Bestimmung“-Reihe wird, wie bei anderen Top-Mehrteilern, in zwei Filmen veröffentlicht. Fans dürfen sich auf actionreiche Sci-Fi-Kost freuen. Nach dem Beatrice „Tris“ Prior es in „Die Bestimmung – Insurgent“ geschafft hat, die Nachricht der Erbauer abzuspielen und diese über die Bildschirme von Ken-Anführerin Jeanine Matthews zu verbreiten, verlassen die Einwohner Chicagos die Stadt. Die Nachricht besagt nämlich, dass die Fraktionsgesellschaft lediglich eine Art Test der Menschheit sei, ob sie es schafft, tolerant zusammen zu leben. Darüber hinaus seien die Unbestimmten nicht der Fehler, sondern die Lösung. Auch Tris und und ihr Freund Tobias „Four“ Eaton fliehen und lassen die Mauern, die Chicago umschließen, hinter sich. Damit wagen sie den ersten Schritt aus der einzigen ihnen bislang vertrauten Umgebung. Doch bereits kurz nach ihrer Flucht werden alle bisher gewonnen Erkenntnisse durch die Entdeckung einer neuen, schockierenden Wahrheit zunichte gemacht. Tris und Four müssen entscheiden, wem sie in einer erbarmungslosen Schlacht, die die Existenz der gesamten Menschheit bedroht, vertrauen können. Um zu überleben, sind sie gezwungen, schier unmögliche Entscheidungen zu treffen. Der Zaun ist nun für alle kein Hindernis mehr. Aus diesem Grund wagen Tris, Four, Christina, Peter, Caleb und weitere Verbündete den Schritt in die Freiheit. Sie landen im Amt für genetisches Sozialwesen und erfahren die ganze Wahrheit über ihre Stadt. Doch auch dort müssen sie sich gegen Lügen und Verschwörungen behaupten. 04
www.empire-video.de
Empire_08-16_04+05_WOV_00-15_00+00 18.07.16 15:16 Seite 2
“
Teil 3 ist noch futuristischer, bietet noch mehr Action und noch mehr Spannung!
IM PORTRAIT
Theo James
Der Multi-Kulturelle In den Adern von James fließt griechisches, schottisches, neuseeländisches und englisches Blut.
Filmografie (Auswahl) 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2011 2010
War on Everyone Die Bestimmung - Insurgent Die Bestimmung - Divergent Golden Boy (Serie) Underworld Awakening Sex on the Beach Bedlam (Serie) A Passionate Woman (Serie)
Der in Oxford geborene Brite ist das jüngste von fünf Geschwistern und gilt als große Nachwuchshoffnung seines Landes. Sein Durchbruch ist dem 31-Jährigen mit der Mystery-Serie „Bedlam“ gelungen. Neben der Schauspielerei verfügt James noch über musikalisches Talent. Bis 2012 war er Sänger und Gitarrist der Londoner Band „Shere Khan“.
www.empire-video.de
05
Empire_08-16_06+07_WOV_00-15_00+00 18.07.16 15:18 Seite 1
FILME
Originaltitel: Batman v Superman (USA 2015) Regie: Zack Snyder Darsteller: Henry Cavill, Ben Affleck, Amy Adams Anbieter: Warner Laufzeit: 146 Minuten Ton/Bild: Dolby Digital 5.1 / Dolby Atmos / 1:2,40 / 16:9 / 1080p Untertitel: D f. Hörg. / GB f. Hörg. Extras: Featurettes
AB 04.08.2016 AB 12 JAHREN
Action / Sci-Fi
Batman v Superman In der Fortsetzung von „Man of Steel“, die als Grundlage für alle Filme rund um die Justice League dient, treffen zwei der größten Superhelden erstmals in einem Realfilm aufeinander.
Gegen Doomsday muss Superman an seine Grenzen gehen.
Superman hat es auf der Erde nicht leicht, da viele Menschen in ihm eine Bedrohung sehen. Dazu gehören auch Bruce Wayne, der als Batman in Gotham für Recht und Ordnung sorgt und der Unternehmer Lex Luthor, der grünes Kryptonit einführen will, um eine Waffe gegen den 06
www.empire-video.de
übermächtigen Superhelden zu entwickeln. Schließlich könne niemand abschätzen, welche Absichten das gottgleiche Wesen verfolge. Als Superman eines Anschlags irrtümlich beschuldigt wird, kommt es zum Duell zwischen ihm und Batman. Doch nach dem Zweikampf vom Sohn Kryptons mit der Fledermaus von Gotham taucht mit dem Monster Doomsday eine neue Bedrohung auf, die beide Kontrahenten unerwartet zusammenschweißt. Zusätzlich erhält das neue Duo Unterstützung von der Amazone Wonder Woman.
Empire_08-16_06+07_WOV_00-15_00+00 18.07.16 15:18 Seite 2
Originaltitel: Dirty Grandpa (USA 2015) Regie: Dan Mazer Darsteller: Zac Efron, Robert De Niro, Julianne Hough Anbieter: Universal Laufzeit: 98 Minuten Ton/Bild: Dolby Digital 5.1 / dts HD 5.1 HR / 1:2,40 / 16:9 / 1080p
Komödie
Untertitel: D f. Hörg.
Dirty Grandpa
Extras: Making of, Interviews, Featurettes, Entfallene Szenen, Outtakes
AB 04.08.2016 AB 12 JAHREN
Ein durchgeknallter Roadtrip der Sonderklasse, in dem ein Großvater und sein Enkel die Straßen unsicher machen und dabei jedes nur erdenkliche Tabu brechen. Nach einer durchzechten Nacht gibt es für Jason ein böses Erwachen.
Mitmachen und gewinnen! Beantworte die Quizfrage und gewinne mit etwas Glück eine von 3 Blu-rays von „Dirty Grandpa“ !
Wohin verschlägt es die Beiden? a) Spring Break Party b) Fullmoon-Party c) Burning Man Festival Schicke bis zum 31.08.2016 eine Postkarte mit dem Lösungswort an: emp GmbH & Co. KG Gewinnspiel „Dirty Grandpa“ Haferweg 26 | 22769 Hamburg Oder im Internet mitmachen unter: www.empire-video.de Im Falle eines Gewinns wird der Gewinner benachrichtigt. Der Rechtsweg und die Barauszahlung sind ausgeschlossen. Mitarbeitern der emp und empire sowie Gewinnspielagenturen ist die Teilnahme nicht gestattet.
Durch eine Ehe mit der kontrollsüchtigen Meredith ist für Jason Kelly auch eine Partnerschaft in der renommierten Kanzlei seines Schwiegervaters in spe gesichert. Der lebenslustige Großvater Dick allerdings nötigt seinen spießigen Enkel noch kurz vor dessen Hochzeit, ihn nach Daytona Beach zum Spring Break zu fahren. Während der rüstige Rentner mit Partys, Kneipenschlägereien und durchzechten Karaoke-Nächten sein Leben in vollen Zügen genießt, ist er andererseits fest entschlossen, Jason von dessen biederen Zukunftsplänen abzubringen. Und dazu ist dem alten Gauner wirklich jedes Mittel recht. Doch schon bald stellen beide fest, dass sie noch so einiges voneinander lernen können und frischen ihre Großvater-Enkel-Beziehung wieder auf. www.empire-video.de
07
Empire_08-16_08+09_WOV_00-15_00+00 18.07.16 15:18 Seite 1
FILME Fantasy / Abenteuer
“
Chris Hemsworth bekommt es dieses Mal gleich mit zwei Kontrahentinnen zu tun!
Originaltitel: The Huntsman: Winter's War (USA 2016) Regie: Cedric Nicolas-Troyan Darsteller: Chris Hemsworth, Charlize Theron, Emily Blunt Anbieter: Universal Laufzeit: 110 Minuten Ton/Bild: Dolby Digital 5.1 / dts HD 7.1 HR / 1:2,40 / 16:9 / 1080p Untertitel: D / GB / I / TRK / EST / LET / LIT / PL / RUS / UKR Extras: Entfallene Szenen, Outtakes, Making of, Audiokommentar
AB 11.08.2016 AB 12 JAHREN
The Huntsman & The Ice Queen Spieglein, Spieglein an der Wand! Opulente Fortsetzung von „Snow White & the Huntsman“ mit den Hollywood-Stars Chris Hemsworth, Charlize Theron, Jessica Chastain und Emily Blunt.
Das actionreiche Fantasy-Abenteuer erzählt, was vor der Geschichte um Snow White und den magischen Spiegel geschah. Die böse Königin Ravenna lässt ihre Schwester Freya Opfer einer grausamen Intrige werden. Als dann ihr neugeborenes Kind stirbt, entfacht das bei Freya Kräfte von ungeahntem Ausmaß. Um dem Schmerz des Verlustes zu entfliehen, errichtet die gute Königin Freya eine Festung aus Eis um ihr Herz, und anstatt eines Kindes zieht sie nun in ihrem neuen Eispalast eine Armee von Jägern heran. In ihrem eisigen Königreich ist Liebe von nun an strikt verboten, doch ausgerechnet zwei ihrer besten Krieger, Eric und Sara, brechen das oberste Gesetz und werden von der erbosten Schneekönigin verbannt. Als Freya dann von dem magischen Spiegel erfährt, in dem ihre Schwester eingesperrt worden ist, beschließt sie, Ravenna zu befreien und mit ihr zusammen das Königreich im ewigen Eis zu unterjochen. Um dieses bevorstehende dunkle Zeitalter zu verhindern, müssen Huntsman Eric und die furchtlose Kriegerin Sara den mächtigen Spiegel finden und schnellstmöglich zerstören. 08
www.empire-video.de
Empire_08-16_08+09_WOV_00-15_00+00 18.07.16 15:18 Seite 2
Originaltitel: The Jungle Book (USA 2016) Regie: Jon Favreau Darsteller: Neel Sethi Anbieter: Disney Laufzeit: 102 Minuten Ton/Bild: Dolby Digital 5.1 / dts HD 5.1 HR / 1:1,85 / 16:9 / 1080p Untertitel: D / GB f. Hörg. / I / ARAB / GR / RUM Extras: Featurettes
Die hinterhältige Schlange Kaa führt Böses mit Mogli im Schilde.
Abenteuer
The Jungle Book
“
AB 01.09.2016
Favreau erschafft eine der beeindruckendsten künstlichen Welten seit „Avatar“!
AB 6 JAHREN
Großartige Realverfilmung des Disney-Klassikers sowie eines der bekanntesten und meistgeliebten Abenteuer aller Zeiten. Es handelt sich allerdings nicht um ein simples Remake, denn die vertraute Geschichte wird auf imposante und überraschende Weise neu erzählt. Als der Panther Baghira den verwaisten Menschenjungen Mogli im Dschungel findet, bringt er ihn bei einem Wolfsrudel unter. Dort wächst das Findelkind gut behütet auf und wird nebenbei vom weisen Baghira auf die Gefahren des Dschungels vorbereitet. Doch dann erfährt der mächtige Tiger Shir Khan von
Mitmachen und gewinnen! Beantworte die Quizfrage und gewinne eines von drei Fanpaketen, bestehend aus der DVD oder Blu-ray sowie einem Sweatshirt! Vor wem hat Mogli fürchterliche Angst? a) Shir Khan b) Balu c) King Louie
der Existenz des Kindes. Als Hüter des Dschungels duldet er keine Menschen in seinem Umfeld, da er in jedem von ihnen eine Bedrohung sieht. Als der furchteinflößende Tiger damit droht, Mogli zu töten, muss der Junge sein Zuhause verlassen. Vor Mogli liegt eine gefährliche Reise, die ihn zurück zu den Menschen führen soll. Auf seinem Weg trifft er auf die unterschiedlichsten Charaktere, wie die heimtückische Schlange Kaa und den freundlichen Bären Balu. Bald findet Mogli heraus, dass er vor seiner großen Prüfung nicht fliehen kann: Es kommt zum Duell mit Shir Khan!
Schicke bis zum 31.08.2016 eine Postkarte mit dem Lösungswort an: emp GmbH & Co. KG Gewinnspiel „The Jungle Book“ Haferweg 26 | 22769 Hamburg Oder im Internet mitmachen unter: www.empire-video.de Im Falle eines Gewinns wird der Gewinner benachrichtigt. Der Rechtsweg und die Barauszahlung sind ausgeschlossen. Mitarbeitern der emp und empire sowie Gewinnspielagenturen ist die Teilnahme nicht gestattet.
www.empire-video.de
09
Empire_08-16_10+11_WOV_00-15_00+00 18.07.16 15:17 Seite 1
FILME
Originaltitel: Precious Cargo (USA 2016) Regie: Max D. Adams Darsteller: Mark-Paul Gosselaar, Bruce Willis, Claire Forlani Anbieter: Splendid Laufzeit: 95 Minuten Ton/Bild: Dolby Digital 5.1 / dts HD 5.1 / 1:2,40 / 16:9 / 1080p Untertitel: D / NL Extras: Featurettes, Making Of
Bruce Willis steht als Gangsterboss Eddie dieses Mal auf der anderen Seite des Gesetzes.
AB 26.08.2016 AB 16 JAHREN
Thriller / Krimi
Precious Cargo Die explosive Mischung aus Heist Movie und Geiseldrama überzeugt mit rasanten Verfolgungsjagden, bissigen Dialogen und einem spektakulär inszenierten Raubüberfall! Action-Legende Bruce Willis spielt in „Precious Cargo“ den gewissenlosen und brutalen Gangster Eddie, der Kopf eines Verbrechersyndikats ist. Dieser versteht in seinem Geschäft keinen Spaß, was auch die attraktive Diebin Karen schnell am eigenen Leib zu spüren bekommt. Als sie einen Deal in den Sand setzt und Eddie nicht die zugesagte Ware liefern kann, nimmt er sie umgehend als Geisel. Mit ihr als Faustpfand erpresst er Karens Ex-Freund Jack, der für ihn eine Ladung mit Diamanten abfangen soll. Gegen das wertvolle Diebesgut bekommt er dann im Austausch Karen von Eddie zurück. Also trommelt der Meisterdieb Jack sein erfahrenes Team zusammen, damit der Coup gelingt. Allerdings geht anschließend bei der vereinbarten Übergabe etwas schief, so dass sich Eddie dazu genötigt sieht, die getroffene Vereinbarung nicht einzuhalten. Und damit wird es verdammt kompliziert... 10
www.empire-video.de
Empire_08-16_10+11_WOV_00-15_00+00 18.07.16 15:17 Seite 2
Melissa McCarthy zeigt auch als Geschäftsfrau den nötigen Biss.
Komödie
The Boss
Nach „Tammy“ die bereits zweite Zusammenarbeit von Melissa McCarthy und ihrem Ehemann, der erneut Regie führt.
Vom Büro mit Panoramablick wandert Michelle Darnell direkt ins Gefängnis. Die extrem erfolgreiche Unternehmerin ist nämlich beim Handeln mit Insiderinformationen erwischt worden. Nachdem Michelle ihre Haftstrafe verbüßt hat, will sich die Sünderin der Welt nun als ehrbar und rechtschaffen präsentieren und zeigen, dass sie aus ihren Fehlern
gelernt hat. Doch die Chefin steckt noch immer in ihr, und alte Angewohnheiten kommen schneller ans Tageslicht als ihr lieb sein kann. Erschwerend für ihren Neustart kommt hinzu, dass sich Michelle in ihrer Zeit als taffe, gnadenlose und gerrissene Geschäftsfrau viele Feinde gemacht hat, die sich nun an ihr rächen wollen.
Originaltitel: The Boss (USA 2016) Regie: Ben Falcone Darsteller: Melissa McCarthy, Kristen Bell, Peter Dinklage Anbieter: Universal Laufzeit: 95 Minuten Ton/Bild: Dolby Digital 5.1 / dts 5.1 / 1:1,85 / 16:9 / 1080p Untertitel: D / GB / TRK / NL Extras: Alternative, erweiterte und entfallene Szenen, Outtakes, Featurettes
AB 25.08.2016 AB 12 JAHREN
Drama / Komödie
Mr. Collins’ zweiter Frühling Tolles Feelgood-Movie mit Al Pacino, der für seine Darbietung eine Golden Globe Nominierung erhalten hat. In den 70er Jahren war Rockmusiker Danny Collins ein Megastar und Hit-Garant. Er hatte alles, was man sich erträumen kann. Doch jetzt, über vierzig Jahre später, wird er von einer verpassten Chance wieder eingeholt: Denn nachdem er von seinem Manager einen Brief erhält, den John Lennon ihm 1971 persönlich geschrieben hat, beginnt er seinen bisherigen Rock’n Roll-Lifestyle zu überdenken. Dabei knüpft er nicht nur erstmals Kontakte zu seinem entfremdeten Sohn und dessen Frau, sondern auch zu einer charmanten Hotelmanagerin, die eigentlich so gar nicht dem Beuteschema des alternden Stars entspricht und ihm entsprechend skeptisch gegenübertritt.
Originaltitel: Danny Collins (USA 2015) Regie: Dan Fogelman Darsteller: Al Pacino, Annette Bening, Jennifer Garner Anbieter: Koch Media Laufzeit: 101 Minuten Ton/Bild: Dolby Digital 5.1 / dts HD 5.1 MA / 1:2,40 / 16:9 / 1080p Untertitel: D
“
Tolle Best AgerKomödie mit der Originalmusik von John Lennon!
Extras: Behind the Scenes, Albumcover, Trailer
AB 25.08.2016 AB 12 JAHREN
www.empire-video.de
11
Empire_08-16_12+13_WOV_00-15_00+00 18.07.16 15:17 Seite 1
FILME Thriller / Krimi
Criminal Activities Packender Thriller mit John Travolta als skrupelloser Mafia-Boss Eddie, der in Geldangelegenheiten keinen Spaß versteht. Originaltitel: Criminal Activities (USA 2015) Regie: Jackie Earle Haley Darsteller: Michael Pitt, Dan Stevens, John Travolta Anbieter: Tiberius Laufzeit: 90 Minuten Ton/Bild: Dolby Digital 5.1 / dts HD 5.1 MA / 1:2,40 / 16:9 / 1080p Untertitel: D Extras: Featurettes, Trailer
AB 04.08.2016 AB 16 JAHREN
Ausgerechnet die Beerdigung eines gemeinsamen Freundes bietet vier ehemaligen Klassenkameraden die Aussicht auf das Geschäft ihres Lebens: Dank eines Insidertipps wollen Zach, Warren, Bryce und Noah aus 200.000 geliehenen Dollar an der Börse das große Geld machen. Eine glatte Fehlinvestition, wie sich bald herausstellt, an deren Ende sie tief bei Gangster Eddie in der Kreide stehen. Jetzt müssen die vier Freunde in kürzester Zeit das Geld aufbringen, wenn sie nicht mit dem Leben bezahlen wollen, und lassen sich auf einen lebensgefährlichen Deal ein, der sie noch weiter in die Bredouille bringt.
John Travolta lässt als eiskalter Gangster keine Gnade walten.
Drama / Kriegsfilm
Die Alliierten
Hinter feindlichen Linien
Originaltitel: Allies (GB 2014) Regie: Dominic Burns Darsteller: Julian Ovenden, Chris Reilly, Matt Willis Anbieter: Lighthouse Laufzeit: 95 Minuten Ton/Bild: Dolby Digital 5.1 / dts 5.1 HD / 1:1,85 / 16:9 / 1080p Untertitel: D Extras: Featurettes
AB 12.08.2016 AB 16 JAHREN
12
www.empire-video.de
Während des Zweiten Weltkriegs erhält eine kleine Spezialeinheit britischer Soldaten, angeführt vom US-amerikanischen Captain Jackson, den Befehl, mit dem Fallschirm in der Normandie abzuspringen und somit hinter die feindlichen Linien zu kommen, da die Alliierten den Widerstand der Deutschen nicht brechen können. Ihre Mission beinhaltet außerdem, mehrere für die Angreifer aufschlussreiche Landkarten zu stehlen und zurück zu den Oberbefehlshabern zu bringen. Sollte ihre geheime Mission erfolgreich abgeschlossen werden, könnte damit der Zweite Weltkrieg vorzeitig beendet werden. Der ursprüngliche Plan scheitert jedoch und Sergeant Harry McBain und Captain Gabriel Jackson müssen erkennen, dass persönliche Differenzen nicht mehr zwischen ihnen stehen dürfen, wenn sie überleben wollen.
Hochwertig produzierter Kriegsfilm, der auf wahren Begebenheiten beruht, die sich im August 1944 zugetragen haben.
“
Schonungslose Aufarbeitung eines aufwühlenden Kriegsdramas!
Empire_08-16_12+13_WOV_00-15_00+00 19.07.16 09:56 Seite 2
Drama / Action
Der Sturm Life on the Line
Ein Action-Spektakel mit John Travolta und Sharon Stone, in schwindelerregender Höhe und mit über 500.000 Volt!
Viele Helden des Alltags riskieren in ihrem Job tagtäglich ihr Leben für die Gesellschaft. Dieser Film würdigt eine weniger bekannte Berufsgruppe, deren Aufgabe zu den gefährlichsten Jobs der Welt zählt. Die sogenannten "Linemen" errichten und reparieren Starkstrommasten und sichern damit die landesweite Stromversorgung. Lineman Beau musste auf schmerzliche Weise miterleben, wie sein jüngerer Bruder und dessen Frau auf tragische Weise im Einsatz starben.
Seither kümmert sich Beau um seine Nichte Bailey und zieht sie allein groß. Jahre später möchte Baileys Freund Duncan ebenfalls ein Lineman werden, doch Beau steht ihm und seiner Mutter skeptisch gegenüber. Als sich jedoch ein Jahrhundertsturm von geradezu apokalyptischen Ausmaßen ankündigt, müssen Beau und Duncan ihre Differenzen überwinden, denn mit dem Zusammenbruch des Stromnetzes stünden unzählige Leben auf dem Spiel - auch Baileys!
Originaltitel: Life on the Line (USA 2015) Regie: David Hackl Darsteller: John Travolta, Kate Bosworth, Devon Sawa Anbieter: KSM Laufzeit: 93 Minuten Ton/Bild: Dolby Digital 5.1 / dts HD 5.1 MA / 1:2,40 / 16:9 / 1080p Untertitel: D Extras: Behind the Scenes, Trailer, Bildergalerie
AB 03.08.2016 AB 12 JAHREN
Komödie / Drama
Ein Mann namens Ove Äußerst unterhaltsame Buchverfilmung aus Schweden mit einer herzerwärmenden Geschichte über Freundschaft und Liebe. Wem „Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand“ gefallen hat, wird diese rührend, lustige, sarkastische und herrlich schwedische Komödie lieben. Im Mittelpunkt steht der Rentner Ove, der nach dem Tod seiner Frau Sonja mit dem Leben abgeschlossen hat. Vorher muss aber noch für Ordnung im Wohnviertel gesorgt werden. Weggeworfene Zigarettenkippen, nicht ordnungsgemäß abgestellte Fahrräder usw. - all dies wird von Ove erfasst und geahndet. Als er dann endlich die Zeit findet, seinem Leben ein Ende setzen zu wollen, platzt die neue Nachbarsfamilie ins Geschehen.
Originaltitel: En man som heter Ove (SWE 2015) Regie: Hannes Holm Darsteller: Rolf Lassgård, Bahar Pars, Filip Berg Anbieter: Concorde Laufzeit: 112 Minuten Ton/Bild: Dolby Digital 5.1 / dts HD 5.1 MA / 1:2,40 / 16:9 / 1080p Untertitel: D Extras: Trailer
AB 18.08.2016 AB 12 JAHREN
Der griesgrämige Ove tut alles, damit ihn die Nachbarn nicht mögen. www.empire-video.de
13
Empire_08-16_14+15_WOV_00-15_00+00 18.07.16 15:16 Seite 1
FILME
Trickfilm / Komödie Originaltitel: Kung Fu Panda 3 (USA / CHN 2016) Regie: Jennifer Yuh Nelson Alessandro Carloni Anbieter: Fox Laufzeit: 92 Minuten Ton/Bild: Dolby Digital 5.1 / dts 5.1 / 1:2,35 / 16:9 / 1080p Untertitel: D / GB Extras: Featurettes, Musikvideos, Bildergalerie, Trailer, Entfallene Szenen, Kurzfilm
AB 04.08.2016 AB 0 JAHREN
Kung Fu Panda 3
Teil 3 liefert rasant-sympathische Panda-Action mit dem beliebten Animationshelden aus Fernost.
Für den Panda Po beginnt der der Bösewicht Kai in China Po und seine neuen Panda-Freunde schwierigste Teil seines Leeinen Kung Fu Meister nach sind für jeden Spaß zu haben. bens, da er vom Schüler zum dem anderen bezwingt und Lehrer werden muss, um seine Po vor eine schier unlösbare Heimat China vor dem UnterAufgabe stellt: er muss aus gang zu bewahren. Alles einem Dorf voller lebenslustibeginnt mit der überraschenger, schwerfälliger Pandas ulden Rückkehr von Pos Vater Li. timative Kung Fu PandaSchon kurz darauf machen Kämpfer machen. Dabei besich beide auf den Weg in ein kommt er tatkräftige Unterabgelegenes Panda-Paradies, wo sie viele lustige neue stützung von seinen Freunden Tigress, Crane, Monkey, Pandas kennenlernen. Der Spaß hat jedoch ein Ende, als Mantis, Viper und seinem Ausbilder Meister Shifu.
Drama / Thriller
Colonia Dignidad Es gibt kein Zurück
Originaltitel: Colonia Dignidad (D / LUX / F 2015) Regie: Florian Gallenberger Darsteller: Emma Watson, Daniel Brühl, Michael Nyqvist Anbieter: Fox Laufzeit: 105 Minuten Ton/Bild: Dolby Digital 5.1 / dts HD 5.1 MA / 1:2,35 / 16:9 / 1080p Untertitel: D / D f. Hörg. Extras: Featurettes, Dokumentation, Interviews, Trailer, Bildergalerie
AB 04.08.2016 AB 16 JAHREN
14
www.empire-video.de
Auf wahren Begebenheiten basierendes Polit-Drama mit Tiefgang: Auch wenn die beiden Hauptfiguren Lena und Daniel, die von „Harry Potter“-Star Emma Watson und Daniel Brühl gespielt werden, frei erfunden sind, so basiert die Geschichte jedoch auf wahren Ereignissen, die sich 1973 in Chile abspielten. Nach einem Militärputsch von General Augusto Pinochet wird Fotograf Daniel, der Präsident Salvador Allende unterstützt, auf einer Demonstration in Santiago vom Geheimdienst verhaftet und an einen unbekannten Ort verschleppt. Daraufhin macht sich seine Freundin Lena sofort auf die Suche. Bei Amnesty International hört sie das erste Mal von der berüchtigten Colonia Dignidad, einer abgeschotteten deutschen Sekte im Süden Chiles, die von Laienprediger Paul Schäfer geführt wird. Es geht das Gerücht um, dass auf dessen Gelände Gefangene gefoltert werden...
Preisgekrönter Polit-Thriller über die deutsche Sekte Colonia Dignidad, die in den 70er Jahren in die Schlagzeilen geriet.
“
Packende Geschichtsstunde mit hochkarätiger Besetzung!
Empire_08-16_14+15_WOV_00-15_00+00 18.07.16 15:16 Seite 2
Howard (John Goodman) hält an seinen Verschwörungstheorien fest und duldet keine zweite Meinung.
Thriller / Sci-Fi
10 Cloverfield Lane Nach der Trennung von ihrem Freund Ben verlässt Michelle die Stadt. Auf ihrer Fahrt hört sie in den Nachrichten von großräumigen Stromausfällen. Kurz darauf wird sie von einem anderen Auto von der Straße gedrängt und verliert das Bewusstsein. Als sie nach dem Autounfall wieder zu sich kommt, ist sie in einem Bunker angekettet. Dieser wurde von Howard errichtet, der ihr den Grund seines Handelns erklärt. Er habe sie nicht entführen
Die Fortsetzung von „Cloverfield“ bietet einen Sci-Fi / Horror-Mix sowie Nervenkitzel bis zum Schluss! wollen, sondern angeblich vor einem atomaren Angriff gerettet. Zusammen mit seinem Freund Emmett habe er diesen Bunker zum Schutz vor der verseuchten Umwelt errichtet. Michelle hält diese Aussagen für einen schlechten Vorwand und versucht, ihrem Gefängnis zu entkommen. Aber was, wenn Howards Verschwörungstheorien doch wahr sind? Es beginnt eine wendungsreiche und spannende Geschichte, die das Publikum lange im Unklaren lässt.
Originaltitel: 10 Cloverfield Lane (USA 2016) Regie: Dan Trachtenberg Darsteller: John Goodman, Mary Elizabeth Winstead, John Gallagher Jr. Anbieter: Paramount Laufzeit: 100 Minuten Ton/Bild: Dolby Digital 5.1 / 1:1,78 / 16:9 / 1080p Untertitel: D / GB / F / E / I / DK / GB f. Hörg. / FIN / JPN / NL / NOR / SWE Extras: Featurettes, Audiokommentare
AB 04.08.2016 AB 16 JAHREN
Drama / Komödie
Im Himmel trägt man hohe Schuhe Eine herzergreifende Tragikomödie über eine ganz besondere Freundschaft mit Drew Barrymore und Toni Collette. Jess und Milly sind schon seit ihrer Kindheit die besten Freudinnen. Die beiden haben Klamotten, Männer und Geheimnisse geteilt und halten zusammen wie Pech und Schwefel. Milly spaziert auf ihren spektakulären High Heels erfolgreich durchs Leben und hat eigentlich alles erreicht, wovon man träumt: eine steile Karriere, einen wunderbaren Mann und großartige Kinder. Jess ist eher der bodenständigere Typ. Ihr sehnlichster Wunsch ist ein gemeinsames Baby mit ihrem Freund, doch das will irgendwie nicht klappen. Als Milly erfährt, dass sie an Brustkrebs erkrankt ist, braucht sie vor allem eines: Jess.
“
Die Geschichte einer wundervollen Freundschaft. Komisch und rührend zugleich!
Überwältigt von den Zumutungen, die die Therapie mit sich bringt, stehen die Freundinnen vor einer gewaltigen Herausforderung. Während die Krankheit immer mehr davon verzehrt, was Milly zu einer stolzen Frau gemacht hatte, kann nur Jess‘ gnadenlos schwarzer Humor die Verzweiflung im Zaum halten.
Originaltitel: Miss You Already (GB 2015) Regie: Catherine Hardwicke Darsteller: Drew Barrymore, Toni Collette, Paddy Considine Anbieter: EuroVideo Laufzeit: 110 Minuten Ton/Bild: Dolby Digital 5.1 / dts HD 5.1 MA / 1:2,35 / 16:9 / 1080p Untertitel: D Extras: Entfallene Szenen, Behind the Scenes, Interviews, Trailer
AB 11.08.2016 AB 6 JAHREN
www.empire-video.de
15
Empire_08-16_16+17_WOV_00-15_00+00 18.07.16 15:15 Seite 1
FILME
Originaltitel: Der geilste Tag (D 2016) Regie: Florian David Fitz Darsteller: Matthias Schweighöfer, Florian David Fitz, Alexandra Maria Lara Anbieter: Warner Laufzeit: 109 Minuten Ton/Bild: Dolby Digital 5.1 / 1:2,40 / 16:9 / 1080p Untertitel: D / GB / D f. Hörg. Extras: Featurettes, Making Of
AB 25.08.2016 AB 12 JAHREN
Zum geilsten Tag gehört natürlich auch eine gehörige Portion Nervenkitzel.
Drama / Komödie
Der geilste Tag Im Stile von „Kockin' on Heaven's Door“ rührt der neue Schweighöfer-Film zu Tränen und sorgt gleichzeitig in vielen Situationen für unglaublich komische Momente. Dazu bilden Matthias Schweighöfer und Florian David Fitz das neue deutsche Traumduo. Es gibt sicherlich schönere Orte um sich kennenzulernen. Für Andi und Benno bedeutet das SterbeHospiz eigentlich schon die Endstation ihrer kurzen Lebensreise, denn der 33-jährige Andi leidet an einer unheilbaren Lungenkrankheit und für seinen Zimmernachbarn, den 36-jährigen Benno, bedeutet ein Gehirntumor das Todesurteil. Doch so einfach wollen die Männer nicht abtreten und beschließen, zusammen den geilsten Tag ihres Lebens zu verbringen. Um an möglichst viel Geld für ihr Vorhaben zu kommen, ergaunern sich die beiden Todgeweihten einen hohen Kredit bei der
16
www.empire-video.de
Bank und starten anschließend voll durch. Es beginnt ein unvergesslicher und teils chaotischer Road-Trip, bei dem Andi und Benno ihr Dasein noch einmal in vollen Zügen genießen. Ihre Reise führt sie letztlich nach Afrika. Ein Albtraum für den hypochondrischen Andi, aber auch für Benno eine große Herausforderung, da er sich dort zum ersten Mal seiner Vergangenheit stellen muss. Der Road-Trip birgt nicht nur Gefahren, sondern führt die beiden in etlichen lustigen, tragischen, dramatischen und auch gefährlichen Momenten an ihr eigentliches Ziel: Den geilsten Tag und der Erkenntnis, dass man sein Leben selbst in die Hand nehmen muss, um es nicht zu verpassen...
Empire_08-16_16+17_WOV_00-15_00+00 18.07.16 15:15 Seite 2
T S U G U A . 6 AB 2 D N U D V D F U A BLU-RAY!
MITMACHEN & GEWINNEN! 1. und 2. Preis: Je ein „Jochen Schweizer – Action & Abenteuer“ Gutschein und eine Blu-Ray zum Film
Wer spielt den Gangster Boss Eddi? Lösung: B _ U _ E
W _ L _ I _
Name: Straße: Ort: E-Mail: Ja, ich möchte den empire-Newsletter per Mail erhalten.
Wir gratulieren allen Gewinnern des vorletzten Monats. Herzlichen Glückwunsch! Schnell ausfüllen und bis zum 31. August an die emp, Stichwort „Gewinnspiel“, Haferweg 26, 22769 Hamburg schicken oder in Deiner Videothek abgeben. Du kannst auch im Internet unter www.empire-video.de am Gewinnspiel teilnehmen. Im Falle eines Gewinns wird der Gewinner benachrichtigt und veröffentlicht. Der Rechtsweg und die Barauszahlung sind ausgeschlossen. Mitarbeitern der emp und empire sowie Gewinnspielagenturen ist die Teilnahme nicht gestattet.
Empire_08-16_18+19_WOV_00-15_00+00 18.07.16 15:15 Seite 1
GAMES
PS4 XBOX ONE Spieler: Singleplayer Entwickler: Codemasters Publisher: Codemasters
AB 19.08.2016 AB 0 JAHREN
Bei Regen müssen die Fahrer ihr ganzes Können beweisen.
Rennspiel
F1 2016
Limited Edition
Steig ein in die atemberaubende Welt der Formel 1 inkl. aller offiziellen Boliden, Fahrer, Teams und Strecken der 2016 FIA Formula One World Championship und werde zur Legende!
F1 2016 verfügt über den bisher umfangreichsten Karriere-Modus des gesamten Franchise und lässt Dich noch tiefer in den glamourösen, spannenden und prestigeträchtigen Motorsport eintauchen. Dieser erlaubt es Dir, Deine eigene Legende in einer Karriere, die über ganze zehn Saisons verlaufen kann, zu erschaffen. Du wählst Deinen eigenen Avatar aus, der Dich nicht nur in der Spielwelt repräsentiert, sondern entscheidest Dich auch für eine Nummer, die Dich durch Deine Karriere hindurch begleitet. Jedes Team hat unterschiedliche Ziele und Erwartungen an Dich als Fahrer. Zudem bietet das 18
www.empire-video.de
neue F1 2016 die packende Dramatik der FahrzeugEntwicklung hinter den Kulissen. Ein umfangreiches Upgrade-System für die Fahrzeuge und detailliertes Übungs- & Entwicklungsprogramm, mit dem die Tests der Teams im echten Leben abgebildet werden, ist ebenfalls inklusive. Eindrucksvolle Rückzugsbereiche für jedes Team dienen dabei als zentrale Anlaufpunkte. In diesen Bereichen werden Fahrer mit ihrer Forschung, den Entwicklungsingenieuren und ihren Agenten gemeinsam an ihren Fortschritt auf und fernab der Rennstrecke arbeiten.
Empire_08-16_18+19_WOV_00-15_00+00 18.07.16 15:15 Seite 2
Wer schon immer mal einen Ferrari fahren wollte, ist bei „Assetto Corsa“ genau richtig! PS4 XBOX ONE
Rennspiel
Assetto Corsa
Die vermutliche realistischste Fahrsimulation unter den Rennspielen. Also einsteigen und los geht’s!
Spieler: Multiplayer Entwickler: Kunos Simulazioni / 505 Games Publisher: NBG
AB 25.08.2016 AB 0 JAHREN
Assetto Corsa bietet über 90 leistungsstarke Fahrzeuge, die alle mit einer präzisen Detailtreue gerendert sind, jedes davon mit maßgeschneidertem Fahrverhalten, das auf realen Streckendaten und Telemetrie des Herstellers basiert. Dazu gibt es verschiedene Rennmodi, wie zum Beispiel den Karrieremodus, besondere und einzigartige Events und Herausforderungen. Außerdem ermöglichen Tuning- und Fahrhilfen-Profile weitere Modifizierungen,
die je nach Eurem Können von den Fahrzeugeigenschaften bis zum Kollisionsschaden anpassbar sind. Da kommt echtes Renn-Feeling auf! Da Assetto Corsa sehr hohen Wert auf Realismus legt, sind einige der weltweit charakteristischsten Rennstrecken enthalten, die per Laser vermessen wurden. Testet also Euer Können auf Strecken wie Silverstone, Monza und der Nürburgring-Nordschleife. Da heißt es Anschnallen – Start Your Engine – Ready, Set, Go!
Sport
Madden NFL 17 Begib Dich auf die Jagd nach der Vince Lombardi Trophy und gewinne den SuperBowl! Knackige Football-Action der Sonderklasse!
“
Die neue Madden-Version Pünktlich zur neuen stellt die Vorgänger locker in Saison erscheint das den Schatten. Selten war eine spektakuläre Referenz-Game Sport-Simulation so realistisch. Die Präsentation gleicht in Sachen American Football! einer TV-Übertragung. Auch das Kommentatoren-Duo wurde ausgetauscht und durch Sprecher ersetzt, die nun sämtliche Spielzüge genau erläutern. Dazu gibt es viele sinnvolle Neuerungen, wie z.B. ein Running Back Feedback System, um Defendern besser ausweichen zu können; Field Goals lassen sich nun einfacher blocken und die verbesserte Defensiv-KI bietet auch für Football-Cracks eine echte Herausforderung.
PS4 XBOX ONE Spieler: Multiplayer Entwickler: Electronic Arts Publisher: Electronic Arts
AB 25.08.2016 AB 0 JAHREN
www.empire-video.de
19
Empire_08-16_20_Empire_00-15_01_Titel 19.07.16 11:27 Seite 1
DEMNÄCHST IN DEINER VIDEOTHEK
AB
Vorläufige Packshots
22.09
X-Men: Apocalypse Stempelfeld
Finale der neuen X-Men Trilogie: Ein bildgewaltiges Action-Feuerwerk, in dem Prof. X und seine Schüler gegen den mächtigsten aller Mutanten antreten müssen.
© 2016 Twentieth Century Fox Home Entertainmen
t
www.empire-video.de