Anniversary Edition February 2012
Anniversary Highlight THE SUCCESS TEAM
Birthday spirit around the world Menariknya perayaan ulang tahun di seluruh dunia special note: tenant's testimonial
3
06 18 32 06
Kaleidoscope: Flash Back Event:
contents
Event-event yang pernah diadakan
Exclusive Covered: People Behind The Success Team
Remarkable Features: Special Note Testimoni tenant
18
32
special edition • emporium magazine
4
editor's note
contents
5
from us
regular 05 from us Editor’s Note dan Mast Head
43. shio 48. Meet & Eat Hang out places: Review Resto
52. Rewind
New Life, New Hope, New Excitement !
55. Shopping List
40. super fUntastic 3 Anniversary Highlight
This is the time of year that we start talking about New year's resolution. Selalu penuh dengan harapan baru, semoga tahun ini menjadi tahun yang penuh dengan makna dan memberikan kesuksesan bagi Anda dan Emporium Pluit Mall.
58. ADvertorial
44. Birthday spirit around the world Menariknya perayaan ulang tahun di seluruh dunia
46. lifestyle forecast 2012
Tiga tahun begitu cepat berlalu, sejak pertama kalinya Emporium Pluit Mall mulai dibuka sampai sekarang banyak yang sudah dilakukan untuk membuat Anda merasa nyaman berkunjung ke Emporium Pluit Mall, baik dengan menghadirkan tenant-tenant ternama dan berkualitas juga dengan berbagai program yang menarik. Maka kami tampilkan flash back berbagai aktivitas selama tiga tahun ini.
44
Makin Gaya dan Trendi di Tahun 2012
40
42
Pada edisi special ini, untuk pertama kalinya kami mengenalkan beberapa perwakilan tim yang berada dibalik suksesnya Emporium Pluit Mall, tentunya dengan dedikasi dan motivasi untuk selalu memberikan yang terbaik, semua tim siap memberikan pelayanannya dengan meningkatkan berbagai kreativitas untuk selalu dekat dengan Anda. Kami juga menampilkan berbagai tren gaya hidup yang dapat menjadi acuan di tahun 2012 ini.
46
Sekali lagi, Selamat Tahun Baru! Mari kita songsong Tahun Naga Air ini dengan energi positif dan kesuksesan bersama. Ellen Hidayat Chief Executive Officer
ON THE COVER: Make Up Airbrush: Juju Irwan Team Location: Vinoti Living
emporium magazine • special edition
www.emporiumpluit.com Emporium Pluit Mall @EmporiumPluit
Editor in Chief: Ami Saptaputra Editor: Franciska Renny & Diana Chandra Publisher: [PT. Aryanata Bintang Pratama]
special edition • emporium magazine
6 Flash Back event 1st year - 2010
FLASH BACK EVENTS
7
1
1st Anniversary Emporium Pluit Mall A One'derful YEAR of SpLendid Success 17 January 2010
4
2
5
3
1. 1st Annivesary, One'derful Year of Splendid Success 2. Prosesi tiup lilin 3. Ibu Ellen Hidayat dan shareholders menabuh tambur sebagai simbolisasi perayaan 'Prosperity Festival' 4. Indra Herlambang & Ersa Mayori 5. Pemenang Grand Prize Nissan Livina
emporium magazine • special edition
special edition • emporium magazine
3
1
8 Flash Back event 1st year - 2010
1
9
3
4 2 4
5
5
2
1. 2. 3. 4. 5.
emporium magazine • special edition
Penampilan Rossa Judika & Lucy Rahmawati Egg Decorating workshop dalam event Happy Easter Iwet Ramadhan dan Alya Rohali Christian Bautista dan suara merdunya menyihir pengunjung
1. 2. 3. 5. 5.
Event liburan sekolah, Toy Story 3 Bunga Citra Lestari performing at Emporium Pluit Mall Gita Gutawa Kevin Aprilio & Widi Vierra Nonton Bareng Piala Dunia 2010 LIVE by RCTI
special edition • emporium magazine
4
10 Flash Back event 1st year - 2010
11
1
2
1
3
2 5
4 3
1. 2. 3. 4. 5.
emporium magazine • special edition
Display Layang-layang terbesar di dalam mall Emporium Pluit Mall menerima Rekor MURI Parade 1000 Anak Nusantara Afgan Performance Hudson Indonesia Mencari Bakat
1. 2. 3. 4.
Para pemenang Grand Shoprize Project Pop Christmas in Teddyland di Main Atrium Geisha
special edition • emporium magazine
12 Flash Back event 2ND year - 2011
FLASH BACK EVENTS
13
1
2nd Anniversary Emporium Pluit Mall 2 Glorious Years 16 January 2011
2
3
1. Special Performance by Agnes Monica di ulang tahun ke-2 2. Hosted by Melanie Ricardo 3. Pemenang hadiah utama Grand Shoprize 2 unit Honda Freed
emporium magazine • special edition
special edition • emporium magazine
14 Flash Back event 2ND year - 2011
15
1
4
1
2
3
2 5
4
3 5
6
1. 2. 3. 4. 5. 6.
SM*SH Performance Astrid dan Arland Shanghai Night - Double Happiness Chinese New Year Peserta Cosplay Competition - Hanami Festival Pemain musik tradisional Jepang Egg decorating workshop - Easter Party
emporium magazine • special edition
1. 2. 3. 4. 5.
Meet and Greet Mr. Potato Holiday Event : Playdoh Sweet Shoppe Party Peserta Sempoa Competition Wedding Exhibition 'A Walk to Remember' Dekorasi panggung acara PlayDoh
special edition • emporium magazine
16 Flash Back event 2ND year - 2011
17
3
1
3
1
4
4
2 5
5
2
1. 2. 3. 4. 5.
emporium magazine • special edition
Syahrini Performance Uya Kuya berinteraksi dengan customer Hitz dan D'Girls SM*SH CherryBelle
1. 2. 3. 4. 5.
Pengunjung menyerbu diskon Midnite Sale Project Pop Performance Pertunjukan Midnite Magician di atrium Diskon besar selalu dinantikan oleh customer Kotak Performance
special edition • emporium magazine
18
people
ALL SUIT UP
Siapa bilang meeting selalu membosankan? Yang penting, tahu gimana caranya bergaya ketika kamera menyorot. Bagi mereka, meeting tak selalu menjadi beban, keadaan fun, meeting-pun terasa lebih efektif.
CEO Location: Starbucks Emporium Plut Mall, Ground Floor
Location: Fregona, Emporium Pluit Mall 3rd Floor Make Up Airbrush: Juju Irwan & Team Salon Properties & Wardrobe: Private collection, The Executive
gm & Managers
The Success Team Photographer: Eka Chadra (Cka) Digital Artist: Aam Murbowo Stylist: Andra Karna
emporium magazine • special edition
19
Let's Cheers!
Cheerful team ini siap memeriahkan suasana dengan event-event yang menarik di tahun 2012.
advertising & Promotion
special edition • emporium magazine
20
people
Location: Fish & Co Emporium Pluit Mall, Ground Floor Properties: Lavender Wardrobe: Private collection, SOGO, Gaudi, Bellagio
cool mannequins
21
Warna-warni ceria tentang tenant terbungkus suasana ceria ini. Siap menampung aspirasi tenant dengan cepat, tepat dan akurat sambil tetap tersenyum.
Tenant Relations
the fun blues
Mari berpesta, tiup lilin dan terompet, ceria bagai birunya langit raih sukses seluas samudra.
Location: Hush Puppies, Emporium Pluit Mall, Upper Ground Floor Make Up: May May Salon Wardrobe: Private collection, SOGO, Gaudi, Monaco, Hush Puppies, Bellagio
customer service emporium magazine • special edition
special edition • emporium magazine
22
people
Playful colors
23
Mari bermain dengan ide baru yang segar dan kreatif!
General Affairs & Visual Merchandising
Location: Cellini, Emporium Pluit Mall 3rd Floor Properties: Ace Hardware, Hikosen Cara, Cellini, Lavender
Master Chef Intuisi sang master menghasilkan negosiasi terbaik
Location: Choo Choo Train, Emporium Pluit Mall 1st Floor Wardrobe: FISIK
Leasing & casual leasing emporium magazine • special edition
special edition • emporium magazine
24
people
25
nerds in court
Percaya atau tidak, dibalik kacamata tebal, ada naluri luar biasa dalam menilai, meneliti dan beraksi dengan cermat.
HRD, Legal & IT
Location: Gramedia Emporium Pluit Mall, 2nd Floor Properties: Bunga
the builders
Tak hanya handal memberi kenyamanan buat para konsumen, tim ini tahu bagaimana cara bersenang-senang. Bersantai sejenak sambil menonton film favorit, jadi pilihan buat mereka.
Location: XXI, Emporium Pluit Mall, 5th floor
Building Service emporium magazine • special edition
special edition • emporium magazine
26
people
27
marvels of engineering
"Mission completed!" Bisa jadi ini jargon mereka dalam beroperasi. Tak ada masalah yang tanpa solusi.
Location & Properties: Ace Hardware, Emporium Pluit Mall, Upper Ground Floor
Engineering
emporium magazine • special edition
special edition • emporium magazine
28
29
people
Bob The Builder and Crew Let's Shout together: "Yes, we can fix it!"
Civil Maintenance
emporium magazine • special edition
Location: Emporium Pluit Mall
special edition • emporium magazine
30
people
31
Location: Dian Xiao Er, Emporium Pluit Mall, Upper Ground Floor Wardrobe: Private Collection Make Up: Rinna & Jaenal Habb Hair Gallery
Gong Xi Fat Choi! Kerja lebih giat, tanpa melewatkan pesta meriah di tahun baru. "Keep counting the numbers!"
Finance & Accounting emporium magazine • special edition
special edition • emporium magazine
32
special note
33
sogo
may star "Rumah Kedua Bagi Pengunjung Mall!"
"SANGAT PUAS DENGAN KERJASAMA SELAMA INI."
emporium magazine • special edition
“Kami berusaha terus untuk bisa memberikan produk yang terbaik bagi para pengunjung, sehingga produk-produk kami bisa diterima, memikat hati para pengunjung dengan image berkelas dan harga yang terjangkau." Untuk masa mendatang semoga Emporium Pluit Mall dapat terus berkembang dan menjadi mall terbaik bagi keluarga terutama warga Pluit dan sekitarnya serta
dapat menjadi second home bagi para pengunjungnya. Semoga tetap menjadi one stop shopping mall dan terus meningkatkan kerjasama yang terjalin lebih baik antara pihak manajemen mall dan tenanttenant, khususnya SOGO.
SOGO Department Store Emporium Pluit Mall, GF, UG, 1st, 2nd & 3rd Floor
Teks: Ren//Foto: Cka
“Emporium Pluit Mall bagi saya sudah menjadi rumah sendiri, mall lengkap yang menjual suasana dan kenyamanan bagi pengunjung. Mall ini juga banyak disukai
karena memiliki aneka ragam restoran yang memudahkan pengunjungnya memilih berbagai jenis makanan.”
Teks: Ndr//Foto: Cka, dok. SOGO
Seiring dengan berkembangnya waktu, mall semata-mata bukan lagi menjadi pusat perbelanjaan. Pesatnya perkembangan kawasan pemukiman dan residential membuat mall akhirnya menjadi pusat rekreasi bagi sebagian orang yang tinggal di sekitar kawasan tersebut.
Sejak Emporium Pluit Mall berdiri, May Star, sebuah restoran Chinese food berkualitas internasional, sudah menjadi bagian dari mall ini dan meraih sukses. Pengalaman bisnis restoran ini berkembang seiring dengan perkembangan Emporium Pluit Mall. “Pihak manajemen Emporium Pluit Mall, bekerja sangat bagus dan kerjasama serta komunikasi yang berlangsung selama tiga tahun ini sangatlah baik. Kami sebagai tenant sangatlah merasa puas dengan kerjasama yang terbangun selama ini,” ungkap Joe Lim, Owner dan Managing Director restoran May Star tersebut.
oleh pihak manajemen Emporium Pluit Mall, salah satunya yang paling berkesan adalah program Midnite Sale. May Star. Selain itu, banyaknya keturunan Tionghoa yang hobi makan Chinese food dan tinggal di perumahan seputar Emporium Pluit Mall, secara otomatis membuat restoran May Star ini selalu penuh. Sebagai tenant yang sudah bergabung sejak mall ini berdiri, Joe Lim sangat salut dengan program-program promosi yang diselenggarakan
Harapan untuk tahun ketiga dari May Star sebagai tenant paling sukses di Emporium Pluit Mall adalah perluasan tempat untuk May Star. “Kalau bisa untuk May Star bisa dapat more space, sehingga pengunjung juga bisa lebih banyak lagi datang dan makan di sini,” Kata Joe Lim sambil tertawa.
Semoga di tahun ke tiga ini, Emporium Pluit Mall bisa terus berkembang dan bertambah ramai pengunjungnya,” kata Joe Lim.
May Star Emporium Pluit Mall, 4th Floor
Letak dan lokasi mall yang strategis dan dekat dengan bandara merupakan keuntungan tersendiri bagi
special edition • emporium magazine
34
special note
35
Sebagai toko elektronik serba ada, Electronic Solution (ES) menyedot minat banyak pembeli. Pemilihan lokasi yang tepat memiliki pengaruh yang besar dan outlet di Emporium Pluit Mall ini meraih sales performance yang terbaik. ”Buat kami, untuk konsep one-stop shopping mall, Emporium Pluit Mall sangat berhasil. Semua serba ada di
gramedia
emporium magazine • special edition
ramainya toko kami,” kata Siswoyo sambil tertawa. Selama ini Gramedia sudah terlibat banyak dengan aktifitas promosi yang diadakan pihak mall, seperti lomba melukis, hal ini tentunya sangat menguntungkan pihak Gramedia, apalagi pihak mall selalu memberikan support promosi. Harapan Siswoyo, kiranya Emporium Pluit Mall semakin maju. “Semoga Emporium Pluit Mall tetap berjaya dan menjaga hubungan erat dengan tenant-tenant-nya. Optimis 10 tahun mendatang akan lebih eksis, dengan produk-produk tenant yang semakin menarik,” ucapnya menutup pembicaraan. Gramedia Emporium Pluit Mall, 2nd Floor
Menurut Jimmy, kelebihan Emporium Pluit Mall adalah memiliki tipikal customer yang loyal. Traffic customer makin meningkat, otomatis grafik pengunjung ke toko Electronic Solution pun juga bertambah. ”Selama saya mengelola di sini, event yang paling menarik dan dampaknya baik bagi ES adalah Midnite Sale. Pengunjung banyak berbelanja dan menghabiskan waktunya di tempat kami. Terbukti event ini berdampak baik dan
menarik banyak customer. Harapan saya yaitu setiap bulan diadakan Midnite Sale, dan juga mendatangkan artis-artis ternama untuk menarik pengunjung yang menguntungkan untuk tenant,” kata Jimmy sambil tertawa renyah. Electronic Solution Emporium Pluit Mall, 3rd Floor
"DI EMPORIUM, KAMI MENCAPAI HASIL PENJUALAN YANG MEMUASKAN." Teks: Ren//Foto: Cka
Tiga tahun menjadi tenant di Emporium Pluit Mall, membuat Gramedia, toko buku terbesar di Indonesia itu, semakin mengenal karakter pengunjung. Produk-produk yang dijual di Gramedia ini pun lebih spesifik menyesuaikan karakter pengunjungnya. “Emporium Pluit Mall memiliki komunitas yang berbeda, pengunjungnya lebih banyak keturunan Tionghoa, sehingga kami pun sekarang lebih menyesuaikan produk-produk yang kami jual, sesuai dengan kebutuhan pengunjung. Dulu di awal toko buka,
Teks: Ren//Foto: Cka
"PELAYANANNYA KEPADA TENANT LUAR BIASA!"
kami menjual buku secara general, namun sekarang kami sesuaikan dengan memperbanyak produk-produk spesifik chinese dan buddhism books,” ungkap Siswoyo, Store Manager Gramedia Emporium Pluit Mall. Menurutnya, Emporium Pluit Mall merupakan mall yang sangat istimewa, pelayanannya luar biasa dan komunikasi yang terjalin selama tiga tahun ini antara tenant dan pihak mall sangatlah baik. Fasilitas yang diberikan kepada tenant juga dirasakan berbeda dengan mall lainnya, misalnya seperti kondisi air conditioner, membuat staff dan pengunjung Gramedia merasa nyaman berada di dalamnya. Program-program promosi yang diadakan Emporium Pluit Mall sangatlah menarik dan kreatif. “Promosi yang paling menarik adalah program hiburan mendatangkan artis ternama, biasanya pengunjung datang lebih cepat dan mampir ke toko kami, secara otomatis ramainya mall membuat
electronic solution
sini, mulai dari lifestyle shops, entertainment hingga belanja kebutuhan hidup. Dengan banyaknya pengunjung yang datang, Electronic Solution mencapai hasil penjualan yang memuaskan,” jelas Jimmy, Store Manager Electronic Solution.
special edition • emporium magazine
36
special note
37
ace hardware "EMPORIUM MENGHADIRKAN KENYAMANAN, KARENA ITU SELALU RAMAI." Teresa, mall sudah menjadi rumah kedua bagi warga Jakarta karena tidak ada lagi tempat yang nyaman di luar rumah. Apa pun aktifitasnya, pusat entertainment berada di mall. Emporium Pluit Mall menghadirkan kenyamanan oleh karena itu mall ini selalu ramai. Target pelanggannya pun sesuai dengan target market Ace Hardware.
Alex Yulianto, Pimpinan Cabang Optik Melawai Emporium Pluit Mall, melihat mall sebagai tempat berkumpulnya orang untuk melakukan aktifitas seperti shopping, makan, janjian untuk bertemu dengan orang, jalan-jalan, dan tentunya melihat-lihat barang yang tersedia.
“Harapan ke depannya, semoga Emporium Pluit Mall terus berinovasi, selalu menghadirkan acara-acara yang fresh, dengan tenant mix yang baik, kita semua bisa maju bersama,” ujar Teresa penuh semangat.
emporium magazine • special edition
Ace Hardware Emporium Pluit Mall, Upper Ground Floor
Teks: Hbr//Foto: Cka
Ace Hardware adalah onestop shopping untuk home improvement dan life style store dengan target utama kalangan menengah ke atas
Teks: Hbr//Foto: Cka
Advertising & Promotions Department Head Ace Hardware, Teresa Wibowo, mengenang masa-masa awal Ace Hardware membuka outlet di Emporium Pluit Mall. Walaupun sebelumnya Ace Hardware telah membuka outlet di lokasi lain yang letaknya cukup dekat, namun ternyata berlokasi di Emporium Pluit Mall terbukti cukup menarik pangsa pasar baru. Apalagi, tak lama setelah membuka outlet, Emporium Pluit Mall mengadakan Midnite Sale sehingga toko bertambah ramai. Menurut
yang sudah berkeluarga. Dan juga menyediakan segala kebutuhan rumah tangga dan gaya hidup. “Saya rasa potensi untuk market seperti ini sangatlah luas, especially karena Emporium Pluit Mall juga sangat dekat dengan perumahan-perumahan. Menurut saya pelanggannya nggak akan kehabisan,” ujar Teresa.
“Melihat perkembangan fashion, di bidang kacamata kami selalu mengikuti modelmodel terbaru dari brandbrand seperti Dior, GUCCI, Mont Blanc,” ujar Alex Yulianto. Menurutnya, hal itu sesuai dengan karakteristik pengunjung Emporium Pluit Mall. “Di banding mall-mall
yang letaknya berdekatan, Emporium yang paling high class, yang terbaik,” ujarnya. Dan memang, bila kita memperhatikan barangbarang yang dijual di Optik Melawai, maka kita pun akan menemukan seri-seri terbaru dari brand-brand ternama fashion dan kacamata, juga di antaranya termasuk Cartier, St. Dupont, dan Hugo Boss.
"PUNYA BANYAK TENANT YANG 'PUNYA NAMA' & ZONING TENANTNYA BAIK."
Berlokasi di Emporium Pluit Mall, Alex melihat peluang market Optik Melawai bagus untuk ke depannya, karena menurutnya banyak tenant yang "punya nama” berada di mall ini, serta zoning dari tenant-tenant-nya baik. Sementara mengenai acara-acara yang diadakan di Emporium Pluit Mall selama ini, menurutnya itu sangat mendukung perkembangan bisnis Optik Melawai. Misalnya, ketika diadakan show penyanyi terkenal dan Midnite Sale. Karena itu Alex berharap optimis, “Semoga Emporium Pluit Mall tetap eksis,
tetap bersaing dengan mallmall lain, dan semakin sering menyelenggarakan event. Optik Melawai Emporium Pluit Mall, Ground Floor
special edition • emporium magazine
special note
39 ””Acara-acara menarik yang diadakan pada saat weekend sudah sangat baik, saya rasa acara-acara tersebut juga harus diadakan pada hari-hari kerja untuk meningkatkan 'traffic of weekdays'. Kualitas mall ini juga sudah baik, mungkin perlu lagi ditambah tenant-tenant lifestyle yang lebih menarik lagi.”
" eMPORIUM ADALAH NEIGHBORHOOD MALL YANG PALING BAIK UNTUK DAERAH INI" Baru enam bulan restoran yang terkenal dengan pancakenya ini bergabung dengan Emporium Pluit Mall. Meski demikian, Pancious sudah merasakan pengalaman yang menyenangkan dan bisa diceritakan. ”Kami baru enam bulan di sini, namun menurut saya Emporium adalah neighborhood mall yang paling baik untuk daerah ini,” ungkap Veronica sebagai pemilik dari Pancious mengawali perbincangan sore itu.
sangat terasa ketika liburan sekolah. ”Selama enam bulan ini memang belum banyak event yang kami (Pancious) rasakan. Namun dari beberapa yang kami ikuti, yang paling sangat terasa buat kami adalah ketika liburan sekolah pada pertengahan bulan lalu. Event mall saat itu menyedot banyak pengunjung dan dampaknya baik juga buat restoran kami ini,” jelas Veronica lagi.
Karena mall yang berada di daerah perumahaan (neighborhood) inilah dampaknya
emporium magazine • special edition
fish & Co.
Itulah kesan dan harapan dari Pancious yang diwakili oleh Veronica. Dan sebagai penutup perbincangan ini beliau juga mengucapkan, ”Semoga Emporium Pluit Mall tetap menjadi mall yang terbaik untuk daerah Jakarta Utara ini, karena selama 3 tahun ini sudah terbukti baik dari segi kualitas maupun kuantitas tenant-nya. Dan semoga acara-acara yang menarik terus diadakan.”
Pancious Emporium Pluit Mall, 2nd Floor
Teks: Hbr//Foto: Cka
pancious pancake house
Teks: May//Foto: Cka
38
“Saya sebagai pengunjung melihat mall sebagai destination place untuk makan, jalan-jalan, bersantai, mencari hiburan, melepas stress setelah bekerja, ngumpul bersama temanteman dan keluarga,” ujar Angelita S. Komala, Marketing & Promotion Manager Fish & Co. saat kami baru saja memulai obrolan. “Emporium Pluit Mall itu mall keluarga. Dilihat dari sudut pandang saya, saya memang tinggalnya di Pantai Indah Kapuk, dekat dengan Emporium Pluit Mall, jadi saya sering ke sini bersama keluarga,” tambahnya lagi. Lalu kami berbincang tentang bisnis F&B hari ini. Menurut Angelita, peluangnya sangat besar dan banyak
orang yang melihat potensi bisnis ini sehingga persaingan menjadi sangat ketat. “Kita tertantang untuk memberikan sesuatu yang berbeda dari makanan, presentation, service, dan juga dining experience. Karena itu Fish & Co. memberikan dining experience yang berbeda dari segi dekorasi, kita temanya beach house, jadi serasa makan seafood di pinggir pantai. Juga dengan service, kita sadar untuk memiliki prosedur dan training-nya sendiri. Makanannya pun "premium” jelas Angelita sambil tersenyum. Angelita menambahkan, menurutnya Emporium Pluit Mall bisa dibilang yang paling bagus, cukup lengkap, fasilitasnya baik, dan sangat nyaman bila dibandingkan dengan mall-mall lain di daerah sekitar. Sementara sebagai tenant yang baru saja buka beberapa bulan di Emporium Pluit Mall, Angelita mendapatkan kesan manajemen mall yang sangat baik. “Tenant relations sangat kooperatif dan suportif dalam membantu, terutama dalam hal yang berkaitan dengan media promosi. Sampai
". . . . sangat nyaman dibandingkan dengan mall-mall yang lain "
sekarang hubungan terjalin dengan baik,” ujarnya. Termasuk ketika diadakan Midnite Sale, yang menurut Angelita mampu mendatangkan crowd. Serta ketika ada promosi bersama sebuah bank yang memancing minat lebih pada pengunjung untuk berbelanja. “Ulang tahun Emporium Pluit Mall yang ketiga diharapkan lebih sukses lagi, tetap berkembang,
tetap berimprovisasi, dan memberikan promo-promo yang lebih menarik. Intinya tetap berinovasi supaya bisa menjaga eksistensinya,” ujar Angelita menutup obrolan kami. Fish & Co Emporium Pluit Mall, Ground Floor
special edition • emporium magazine
41
highlight
EMPORIUM PLUIT MALL 3RD ANNIVERSARY:
SUPER-FUNTASTIC 3 Dengan mengusung tema spektakuler, SUPER-FUNTASTIC 3: Around the World, EMPORIUM PLUIT MALL merayakan ulang tahunnya yang ketiga. Event pamungkas dari rangkaian kegiatan Chinese New Year pada tanggal 28 Januari 2012. Sebuah acara musikal tentang perjalanan keliling dunia arahan koreografer handal Indonesia, Ari Tulang. Acara spektakular ini didukung oleh 100 orang pengisi acara dan dimeriahkan oleh musisi, penyanyi, penari terkenal seperti Indra Bekti, Ary Kirana, Mario Ginanjar, Helena, Princess Girlband, The Musical Troops, Tataloe Percussion, Garuda Color Guard, Purwacaraka Band, Penari Art Pro serta Chinese Acrobat yang secara khusus didatangkan dari Zunyi – China. Pertunjukan yang memukau ini semakin meriah karena para penonton juga turut mengenakan kostum khas negara-negara di seluruh dunia. What an awesome event!
emporium magazine • special edition
4
1
Dalam acara kali ini, para shareholder PT Pluit Propertindo, yaitu Bapak Trihatma K. Haliman, Bapak Eddy Hartono, Bapak Lionto Gunawan, dan Bapak Harry Gunawan ikut hadir dalam proses tiup lilin Kue Ulang Tahun Emporium Pluit Mall ke-3 dengan diiringi pertunjukan Karnaval Around The World dari Emporium Pluit Mall Team. Dan bersamaan dengan acara musikal tersebut Emporium Pluit Mall mengadakan penarikan undian Hadiah Utama (Grand Prize) EMPORIUM GRANDSHOPRIZE berupa satu unit mobil SMART FORTWO yang sudah dinanti oleh para exclusive member sejak Oktober 2011 yang lalu. Emporium Grand Shoprize ini merupakan acara rutin sebagai bentuk apresiasi kepada para pengunjung setia Emporium Pluit Mall. Selain itu, acara yang juga didukung oleh Kartu Kredit Bank Madiri ini juga memberikan berbagai hadiah menarik, seperti aneka gadget dan voucher belanja ratusan juta rupiah untuk setiap periodenya.
2
5
3
Teks: May//Foto: Aam, dok. EPM
40
1. 2. 3. 4.
Indra Bekti, Helena dan Ary Kirana Tarian Copacabana dari Rio De Janeiro Tari Kipas Korea Team dari Emporium Pluit Mall ikut mendukung acara 5. Mario Ginanjar membawakan lagu 'What a Wonderful World'
Selama tiga tahun ini, sebagai one stop shopping mall di tengah-tengah kawasan residensial dan pusat bisnis potensial di kawasan Utara Jakarta, Emporium Pluit Mall terus menunjukkan eksistensinya sebagai salah satu pusat belanja yang menyediakan beragam pilihan tempat untuk berbelanja, bersantap dan berekreasi bagi seluruh keluarga.
“Saat ini Emporium Pluit Mall sudah mencapai tingkat okupansi 99,5% dimana ini merupakan sebuah prestasi tersendiri mengingat berhasil mencapainya di usia yang tergolong belia. Tidak saja menghadirkan berbagai tenant yang beragam dan berkualitas, tetapi Emporium Pluit Mall juga terus meningkatkan kualitas pelayanan kepada pengunjung dengan menyediakan berbagai fasilitas penunjang.
special edition • emporium magazine
shio
Pada pertengahan tahun 2012 ini, akan hadir Ballroom di Emporium Pluit Mall dengan kapasitas 1.000 orang. Diharapkan dengan adanya fasilitas ini, masyarakat di kawasan Utara Jakarta dapat memiliki tempat yang elegan untuk menyelenggarakan berbagai acara korporasi, pesta pribadi maupun event-event berskala besar,”ungkap Ellen Hidayat, Chief Executive Officer (CEO) PT Pluit Propertindo selaku pengelola Emporium Pluit Mall Beliau pun menambahkan, ”Di Awal tahun 2013, juga akan hadir hotel berbintang 4 di Emporium Pluit Mall yang diharapkan akan menjadi daya tarik tersendiri dan menjadikan Emporium Pluit Mall sebagai pusat belanja dengan fasilitas terlengkap di kawasan Utara Jakarta.”
Shio Naga (1976, 1988, 2000, 2012) Karakter: dominan, punya ambisi, driven, suka tantangan, dan senang ambil risiko. Tahun ini adalah tahun Metal Dragon. Sifat metal yang keras memperkuat seseorang yang bershio Naga. Anda adalah calon pemimpin sejati yang disukai banyak orang.
Shio Anjing (1970, 1982, 1994, 2006) Karakter: setia, mudah dipercaya, terkadang temperamental dan keras kepala. Walaupun mudah dipercaya, Anda bukanlah orang yang mudah percaya pada orang lain. Anda sangat menghargai pertemanan, dan senang membuat orang lain happy.
Shio Ular (1977, 1989, 2001) Karakter: pintar, graceful, materialistis, dan cara berpikirnya sangat analitis. Di tahun ini, Anda akan terus berusaha mencapai apa yang Anda mau. Karena Anda percaya, Anda memang berhak mendapatkannya. Tidak ada kata gagal untuk itu.
Shio Babi (1971, 1983, 1995, 2007) Karakter: tekun, mudah kasian atau terharu, penolong, dan jujur. Sang entertainer sejati. Suka menghibur orang lain. Seringkali dalam menolong mereka yang kesusahan, kebaikan Anda suka dimanfaatkan oleh sekeliling Anda.
Shio Kuda (1978, 1990, 2002) Karakter: berenergi, outgoing, jujur, ramah, openminded. Anda adalah orang yang sangat energik, dan selalu memulai sesuatu tanpa berpikir untuk mengakhirinya, karena Andalah si pembosan. Berhati-hatilah dengan komitmen!
Shio Tikus (1972, 1984, 1996, 2008) Karakter: energetik, suka ngomong, charming, bijaksana dan cenderung agresif. Anda fokus pada titel, yang berarti adalah uang dan status, itu makanya Anda bisa menjadi bos yang sukses. Suka observasi dalam menganalisa sekitar Anda.
Shio Kambing (1967, 1979, 1991, 2003) Karakter: pintar, kreatif, tergantung, dan tenang. Mencari ketenangan dalam pikiran, itu hal yang selalu Anda lakukan. Itu makanya Anda cenderung sehat. Sendirian di rumah itu satusatunya hal yang membuat Anda nyaman.
Emporium Pluit Mall merupakan salah satu unit usaha PT Agung Podomoro Land Tbk yang merupakan pengembang terkemuka di Indonesia.
Shio Monyet (1968, 1980, 1992, 2004) Karakter: mudah penasaran, mischievous, intelek, dan kreatif. Mudah beradaptasi di lingkungan baru, bikin Anda bisa bekerja di bidang apapun. Anda tipe orang yang hidup di perkotaan dan hobinya suka memperhatikan orang.
Teks: May
Shio Ayam (1969, 1981, 1993, 2005) Karakter: percaya diri, agak angkuh, termotivasi dan aktif, loyal dan mudah dipercaya. Kecenderungan Anda sebagai individual yang aktif, membuat karier Anda bersinar cemerlang. Anda juga si pencari perhatian dan kerapkali membanggakan diri sendiri.
emporium magazine • special edition
43
Shio Kerbau (1973, 1985, 1997, 2009) Karakter: pekerja keras, detail, determined dan mudah percaya pada orang lain. Bila bekerja bisa dikategorikan sebagai hobi, Anda adalah si penggemar hobi yang satu ini. Anda juga kurang bersosialisasi, dan lebih senang bekerja sendirian. Shio Macan (1974, 1986, 1998, 2010) Karakter: kompetitif, keras kepala, born to lead, mudah dipercaya dan berani. Anda cenderung egois, dan selalu ingin menundukkan lawan kompetisi Anda. Anda juga adalah pemimpin yang mudah disukai oleh banyak orang. Shio Kelinci (1975, 1987, 1999, 2011) Karakter: ekspresif, perasa, friendly dan kreatif. Anda harus lebih peka terhadap sekeliling, karena kebaikan Anda sering dimanfaatkan oleh banyak orang. Kebiasaan memberi adalah sesuatu yang susah Anda hindari.
special edition • emporium magazine
44
feature
45
Ulang tahun selalu jadi momen berkesan dan patut dirayakan. Tradisi tiup lilin dengan kue tart dan menyanyikan lagu Happy Birthday adalah perayaan yang paling umum. Lantas bagaimana dengan perayaan di negara-negara lain di dunia? Simak cerita-cerita unik dan menarik di seluruh dunia.
Birthday Spirit around the World
Denmark Lain lagi tradisi di Denmark, saat seseorang berulang tahun, dirumahnya akan berkibar bendera melalui jendela. Hal ini menandai
kalau salah satu anggota keluarga mereka ada yang berulang tahun. Saat malam sebelum hari ulang tahun anggota keluarga memiliki kebiasaan menaruh hadiah-hadiah di sekeliling tempat tidur orang yang berulang tahun, dengan harapan hadiah akan membawa kebahagian bagi yang berulang tahun. Italia Tradisi yang ada di negara Italia ini sangat unik dan diterapkan pada anak-anak yang berulang tahun. Anak-anak akan ditarik telinganya sejumlah umur baru di hari ulang tahunnya. Jepang Di Negeri Matahari Terbit ini, setiap anak perempuan berusia 3 atau 7 tahun akan dibawa ke kuil untuk berdoa demi kesehatan, kekuatan, dan panjang umur. Sementara untuk anak laki-laki,
emporium magazine • special edition
perayaannya dilakukan ketika berusia 5 tahun. Perayaan ini didasarkan pada sejarah masa lalu di Jepang, karena banyak anak-anak yang meninggal sebelum mencapai usia 3, 5, dan 7 tahun. Pesta nya dinamakan Sichi-Go-San, yang artinya 7-5-3. Pada pesta tersebut semua anak akan didoakan oleh pemuka agama dan diberi permen serta kue spesial. Bolivia Pertambahan usia paling spesial dirayakan ketika seorang anak perempuan mencapai usia 16 tahun. Ia akan diminta untuk memakai baju serba putih dan berdansa Waltz. Meksiko Ciri khas perayaan pertambahan usia di Meksiko adalah piĂąata, yaitu kantong kertas berisi permen yang biasanya berbentuk karakter dan digantung di atap
Teks: Nay//Foto & ilustrasi: istimewa
China Di Negeri Tirai Bambu ini, ulang tahun yang dianggap spesial adalah ulang tahun pertama. Si anak akan ditaruh di tengah-tengah koin, boneka, dan buku untuk dilihat peruntungannya saat besar nanti. Jadi, jika dia memilih koin, maka akan dipercaya kalau sudah besar akan kaya. Apabila memilih boneka, dia akan punya banyak anak dan jika memilih buku dipercaya akan tumbuh menjadi anak yang cerdas. Perayaan pertambahan usia di China juga selalu dirayakan dengan makan siang dengan menu mie. Maksudnya sederhana saja, mie dilambangkan sebagai simbol panjang umur.
rumah saat perayaan berlangsung. Si anak yang berulang tahun akan ditutup matanya dan harus memukul piĂąata sampai semua permennya tumpah. Lalu teman-temannya akan berebut mengumpulkan permenpermen yang jatuh. Mesir Perayaan ulang tahun di Mesir dirayakan dengan lagu, tarian, dan bersenang-
senang saat anak berumur satu tahun. Dekorasi yang digunakan biasanya bunga dan buah, sebagai simbol dari kehidupan dan pertumbuhan. Nigeria Bagi masyarakat Nigeria, perayaan yang penting adalah ulang tahun ke 1, 5, 10, dan 15. Di usia-usia tersebut biasanya digelar pesta yang meriah dan mengundang hingga 100 orang tamu. Hidangan yang disajikan biasanya sapi atau kambing panggang.
Ekuador Ketika seorang anak berumur 15 tahun, maka akan digelar pesta perayaan besar, dan si anak diminta mengenakan gaun berwarna pink. Sang ayah akan menghadiahi putrinya high heels dan berdansa Waltz dengan putrinya saat pesta berlangsung. Sementara itu di sekeliling mereka akan ada 14 pasang pria dan wanita yang juga berdansa Waltz. Indonesia Perayaan ulang tahun asli Indonesia biasanya ditandai dengan nasi tumpeng. Tradisi tumpeng menandai harapan agar kehidupan orang yang berulang tahun terus menanjak dalam segala hal. Sedangkan pemotongan tumpeng melambangkan harapan. Jadi, setelah dipotong diharapkan akan semakin bertumbuh lagi.
special edition • emporium magazine
47
lifestyle
Makin Gaya dan Trendi di Tahun 2012
lifestyle forecast 2012 Fashion Tahun ini, masih akan diramaikan dengan demam warna terang. Juga semaraknya motif floral print dan detail cantik seperti lace yang feminin. Dan khusus untuk para penggemar tampilan feminin, warna pastel yang lembut akan selalu jadi all-time favorite colors yang pastinya sah dikenakan sepanjang tahun 2012. Lantas, motif stripes juga masih bisa Anda kenakan, karena motif yang satu ini juga masih selalu jadi favorit dari tahun ke tahun.
Selain itu beberapa desainer mancanegara berencana untuk menghidupkan kembali tampilan ala tahun ’20-an. Tahun 1920 adalah tahun di mana para wanita berjiwa baru muncul. Di era tersebut wanita mulai terbuka dan tak lagi terpaku pada aturan lama untuk terus berada di rumah mengurus rumah tangga. Alhasil, ada perubahan drastis pada cara mereka berpakaian. Salah satunya, mereka mulai menanggalkan korset dan berani berpakaian sedikit longgar dan terbuka. Inspirasi tersebut lantas menghadirkan busana yang simpel dan loose di tahun 2012. Sedangkan dari panggung runway New York dilaporkan bahwa tampilan sporty dalam warna terang akan kembali "In." Selain itu, motif flower print dan color blocking juga dikabarkan akan jadi trend di tahun 2012. Warna orange dan tangerine diprediksi akan banyak hadir, meramaikan trend busana tahun 2012.
yang ingin terus update dengan trend terbaru. Begitupun dengan doctor’s bag atau tas ala para dokter, dikabarkan juga akan banyak hadir di tahun naga air. Kemudian, untuk alas kaki, dikabarkan kalau pointy shoes atau sepatu berujung runcing banyak dilansir oleh para designer ternama. Kitten heels alias sepatu berhak mungil yang nyaman juga akan banyak digemari. Lalu, untuk aksesori seperti kalung dan gelang, akan banyak yang terinspirasi dari bentuk binatang. Akan muncul pula kalung dan gelang yang
Accessories Untuk aksesori rambut, yang akan jadi trend adalah headbands atau yang dikenal dengan bando. Sedangkan bucket bag atau tas berbentuk keranjang dengan materi anyaman bisa jadi pilihan Anda
emporium magazine • special edition
pamper yourself at: The Nail Shop, Emporium Pluit Mall 1st Floor Nail Pia, Emporium Pluit Mall, 1st Floor Body Contours, Emporium Pluit Mall, Upper Ground Floor
Soal penampilan, sudah tentu jadi perhatian utama setiap wanita. Tampil stylish sesuai trend terbaru, pasti akan bikin Anda kian percaya diri. Nah, jangan lewatkan ulasan trend fashion and beauty 2012 yang bisa dijadikan panduan. Jangan lupa, pilih dan sesuaikan dengan personal style Anda!
ini pilih warna terang, atau kombinasikan dua warna sekaligus untuk bagian dalam dan ujung kuku. Sedangkan trend make up 2012, akan tampil warna-warna muda, natural dan Hair and Beauty pastel. Bahkan warna-warna tersebut banyak digunakan untuk gaya riasan Soal rambut, gaya naturally polished masih tetap jadi favorit tahun 2012. Gaya smokey eyes, yang sebelumnya banyak bouncy blowout dan natural ponytail alias diaplikasikan dalam warna gelap. Bagaimana dengan make up warna ekor kuda yang tidak terlalu rapi juga terang? Neon color tetap jadi trend, hanya dikabarkan akan kembali trend. Begitu tak ubahnya dengan kuku, sepanjang pula dengan gaya kepang, terutama musim panas paduan dua warna terang graceful braids yang banyak tampil di yang sedikit ringan akan jadi favorit. Tapi, panggung runway. bagi Anda yang tak gemar warna terang, Bagaimana dengan kuku? Ya, french silakan berdandan dengan gaya nude color manicure yang cantik masih tetap yang ternyata masih dijumpai di runway digemari. Tapi, lupakan warna putih di ujung kuku Anda. Sebagai alternatif tahun New York Fashion Week. materialnya merupakan kombinasi kulit dan metal, dengan desain bergaya industrial.
Teks: Nay//Foto: istimewa
46
special edition • emporium magazine
48
49
meet & eat
Siam Suki & grill
chef's table
menyusul dua kaldu lainnya sebagai pilihan yaitu kaldu udang dan kaldu ikan.
Authentic Thai Cuisine
by din tai fung
Siam Suki Grill, menghadirkan makanan-makanan sehat yang kaya akan protein. Anda juga bisa memilih langsung dan mengkreasikan sendiri Suki Anda, menurut selera lidah Anda dan memasaknya sendiri. Dengan harga terjangkau sekitar Rp. 29.900,-/kondo.
Speciality in Shanghainese Food Chef’s Table hadir dengan mengusung konsep Din Tai Fung, yaitu sebuah restoran China bertaraf international yang sudah lebih dulu dikenal. Uniknya, Chef's Table lebih menonjolkan Shanghainese food dibandingkan dengan Chinese food dan otomatis makanan mengandung pork, bisa kita dapatkan di tempat ini.
kedondong Bangkok yang dikenal dengan nama juice Ambula. Siam Suki Grill, buka setiap hari mulai pukul 10 pagi sampai 10 malam, tempat yang nyaman dengan menu-menu lezat menjadi pilihan paling tepat bagi Anda yang suka menikmati waktu senggang di Emporium Pluit Mall.
Dalam penyajiannya suki disajikan dalam berbagai jenis pilihan kaldu seperti: kaldu ayam, kaldu Tom Yum dan kaldu Szechuan dan akan
emporium magazine • special edition
Selain Suki, Anda juga dapat memesan menu masakan yang bervariasi, mulai dari jenis ikan goreng, tom yum sup, jenis masakan kari dan lain-lain. Minuman yang special sajian Siam Suki Gril adalah adalah juice
Siam Suki & Grill, Emporium Pluit Mall, 4th Floor Teks:Ndr//Foto: Cka
menjadikan Suki sebagai menu andalannya.
Teks:Ndr//Foto: Cka
Bagi Anda pecinta Thai food, tak perlu menunggu lama untuk mencicipi lezatnya makanan di Siam Suki Grill, yang sudah hadir di Emporium Pluit Mall. Menu-menu spesial Thai ini memakai resep-resep langsung dari Thailand dan
Chef's Table by Din Tai Fung masih menyediakan menumenu andalan dari Din Tai Fung seperti: Xiao Long Bao dengan kekayaan 9 rasa dan warna dari sarinya. Menu andalan untuk Shanghainese food adalah Samcan Tung Po dengan Tim Mantau dan Iga Asam Manis. Sementara minuman yang direkomendasikan di Chef’s Table seperti: Bonanza Float, yaitu paduan kopi, pisang, Oreo dan susu, juga tersedia Jungle Marquise dan Kryptonite ke-3.
Uniknya lagi, restoran ini menyediakan menu-menu hasil kreasi para chef yang dilombakan, sehingga menu makanan dan minumannya sangat bervariasi, dan pengunjung bisa punya banyak pilihan ketika hangout di Chef’s Table.
Buka setiap hari mulai pukul 10 pagi hingga 10 malam. Bagi Anda pecinta pork, tak perlu menunggu lama untuk menikmati lezatnya makanan Chef’s Table dengan pelayanan yang cepat dan terbaik.
Chef's Table kini hadir di lantai 4 Emporium Pluit Mall.
Chef's Table by Din Tai Fung Emporium Pluit Mall, 4th Floor
special edition • emporium magazine
50
51
meet & eat
ah mei cafe
white hunter & han gang White Hunter
Singapore Original Hawkers Food Dekorasi yang unik di Ah Mei Café membuat Anda langsung merasakan suasana kampung pecinan. Restoran yang lebih dahulu terkenal di Singapore ini, tentunya menyajikan menu-menu makanan khas Singapore. Ah Mei Cafe telah memikat hati banyak pelanggan, karena cita rasa masakan yang sangat khas.
Berdiri sejak 2006, tentunya restoran ini berkonsep Korean Food, mengingat nama Han Gang adalah nama sebuah sungai di Korea. Anda pun dapat menikmati pilihan menu grilled dan merasakan pengalaman barbeque on table. Silahkan memilih iga sapi (galbi-gui), lidah sapi (useolgui), ataupun daging sapi slice tipis (chadol baki). Sementara hidangan spesial Modeum Gogi, dengan campuran pilihan daging, menanti untuk Anda nikmati. Untuk minumannya, pastikan Anda mencicipi Korean Honey Citron Tea, yaitu madu Korea yang terbuat dari buah orange.
Jenis makanan yang menjadi favorit pelanggan adalah ribs, baik beef maupun pork, yang dihidangkan dengan tiga pilihan saus: BBQ Sauce, Hunter Sauce (menggunakan BBQ Sauce ditambah wine), dan Honey Harvest (BBQ Sauce ditambah madu).
emporium magazine • special edition
Restoran keluarga ini buka dari pukul 10.00 sampai 22.00, dan tentunya dengan harga terjangkau berkisar Rp. 5.000 - Rp. 40.000.
Ah Mei Cafe, Emporium Pluit Mall, 4th Floor
Teks: Ndr//Foto: Cka
Selain minuman andalan Tea Chino dan Teh Tarik yang memiliki cita rasa unik ini, Ah Mei Café juga menyediakan dessert andalan yaitu Thai Rubbies, mirip dengan es merah delima, dengan kuah santan malaysia dan sentuhan manis buah Mathai.
Teks: Ndr//Foto: Cka
Ah Mei Café yang baru hadir di Emporium Pluit Mall ini, membuat para pengunjung bisa menikmati kelezatan roti prata dengan kari ayam yang gurih dan kental, yang menjadi menu andalan di Ah Mei Café. Jika berkunjung ke Ah Mei Café, jangan ketinggalan untuk mencicipi Laksa Singapore yang sangat lezat dan juga jenis-jenis roti bakar dengan pilihan rasa bervariasi.
Han Gang
Restoran dengan menu dan suasana yang mengambil konsep western. Nama White Hunter sendiri diambil dari istilah pemandu pemburu kulit putih di Afrika. White Hunter berdiri sejak 8 Agustus 2010, dan sudah buka di Emporium Pluit Mall sejak 18 Oktober 2011.
Sedangkan untuk minuman, direkomendasikan untuk mencoba Green Mojito, dengan paduan lime, apple juice, dan mint leaf yang menyegarkan.
Han Gang, Emporium Pluit Mall, Ground Floor
White Hunter, Emporium Pluit Mall, Ground Floor
special edition • emporium magazine
52
53
rewind
JOYFUL CHRISTMAS ON ICE
midnite sale The Most Wanted Event
A Spectacular Show on Ice Pada penghujung tahun 2011, Emporium Pluit Mall kembali menghadirkan acara spektakular: Joyful Christmas on Ice. Dua boy band dan girl band idola, Hitz dan Cherrybelle yang sangat dinanti pengunjung hadir memeriahkan Mall ini. And it's very a joyful moment indeed, karena untuk pertama kalinya duo boy band dan girl band ini menyanyi sambil bermain ice skating. Belum lagi penampilan yang sangat
emporium magazine • special edition
Teks: Ren//Foto: Sas, Tju
cantik dan seru dari para profesional skater menambah meriah acara yang baru pertama kali diadakan di Emporium Pluit Mall ini. Antusias pengunjung begitu tinggi. Inilah kepuasan pihak Mall melihat mereka begitu terhibur. Jadi, tunggu acara meriah kami berikutnya!
Teks: Ren//Foto: Tju
Midnite Sale di Emporium Pluit Mall adalah event yang selalu dinanti-nantikan baik oleh pengunjung dan juga para tenant. Selalu ada hal menarik dari event ini. Bulan November lalu Midnite Sale digelar pada tanggal 25 & 26 November 2011. Ratusan tenant ikut berpartisipasi, ribuan pengunjung rela berdesakan menyerbu Emporium Pluit Mall. Siapa yang tak rela berebut, jika produk-produk incaran mereka bisa didapat dengan harga miring. Â Menyambut Chinese New Year, Emporium Pluit Mall kembali menggelar Midnite Sale pada tanggal 13 & 14 Januari 2012. Rangkaian kegiatan ini dimeriahkan dengan penampilan istimewa dari KAHITNA dengan lagu-lagu romantisnya pada tanggal
13 Januari 2012, dan juga ada pertunjukan Barongsai dan Liong Dance melengkapi kemeriahan Midnite Sale kali ini. Tanggal 14 Januari 2012 juga dimeriahkan oleh Rhomedal, Aquino Angels dan OMG di panggung utama Atrium, serta aktifitas yang melibatkan pengunjung seperti Lomba Karaoke Mandarin. Midnite Sale menjadi meriah dengan program-program yang spektakuler dan menarik minat pengunjung.
special edition • emporium magazine
54
shopping list
rewind
55
LOWER GROUND FLOOR LG-01 Advance LG-30 Aneka Citra Snack LG-08 Bamboo Dim Sum LG-28 Baskin Robbin LG-22 Century Healthcare LG-10,11 Coway LG-19 Dynamic (IC) LG-23 Empress Money Changer LG-02 Global Teleshop LG-16 GNC LG-18 JaCO TV Shopping LG-12 La Magazine LG-03 Minimelts LG-29 Old Chang Kee LG-09 Owl Café LG-21 Perfect Health LG-15 Quickly LG-25 Rica Rico LG-29B Teh 63 LG-27 VX Games LG-20
Prosperity Festival 6-29 January 2012
Tahun baru Imlek merupakan perayaan terpenting bagi keturunan Tionghoa. Tak hanya di Tiongkok, kemeriahan pesta Imlek juga dirayakan di semua Negara. Di Indonesia sendiri, pertokoan dan pusat perbelanjaanpun dihiasi warna-warna merah sebagai tanda perayaan tahun baru imlek.
emporium magazine • special edition
021 - 666 76 337, 338 021 - 666 76 490 021 - 666 76 363 021 - 666 76 599 0813 8456 5941 0857 2347 6319 021 - 666 76 402 021 - 9229 7854 021 - 666 76 671 021 - 666 76 585 0812 2669 6406 021 - 666 76 669 021 - 666 76 677
LGM Domino Pizza LGM-03 Guardian LGM-01B, 01C Mochi-Mochi LGM-IC-01 Roti Boy LGM-02 Solutions Fitness
021 - 666 76 622, 500, 366 021 - 290 71 921, 933 0878 7741 0707 021 - 666 76 818 opening soon
GROUND FLOOR
Teks: Ren//Foto: Sas, Tju
Emporium Pluit Mall secara khusus menyajikan program 'Prosperity Festival' mulai tanggal 6-29 Januari 2012. Berbagai program-program menarik digelar mulai dari pameran pernak-pernik imlek: pajangan, kue-kue, angpao, sampai pertunjukan meriah yang menarik. Pengunjung yang datang dihibur dengan atraksi Chinese acrobat ‘Diabolo & Plate Spinning’ yang memukau yang didatangkan khusus dari Zunyi, China. Tak hanya itu, pertunjukan Liong Dance dan Barongsai Tonggak serta Barongsai Meja dari Kong Ha Hong juga hadir di Emporium Pluit Mall. Gong Xi Fa Cai.
021 - 666 76 265, 021 - 300 75 204 021 - 666 76 275, 826 021 - 666 76 265 021 - 940 84 526 021 - 666 76 701 021 - 666 76 255 021 - 666 76 275 021 - 666 76 684
Cosmetics, Bags, Shoes, Accessories G-02 021 - 666 76 555, 575 Baleno, Samuel & Kevin G-21,22,33 021 - 666 76 707,708,709 The Body Shop G-19 021 - 666 76 505 Breadlife G-16 021 - 666 76 681 Breadtalk G-08 021 - 666 76 379, 380 Burger King G-20 021 - 666 76 606, 607 C&F Perfumery G-17 021 - 666 76 588 Cache Cache G-28 021 - 666 76 830 Dunkin Donuts G-11 021 - 666 76 520 021 - 912 04 285 Fish n Co G-39 021 - 290 71 900 Giordano G-26.27 021 - 666 76 653 Haagen Dazs G-06 021 - 666 76 738 Han Gang G-36 021 - 290 71 925 Incognito G-37,38 021 - 666 76 271, 272 J-Co G-09,10 021 - 666 76 377, 378 Kiyadon G-01 021 - 666 76 765 L'Occitane G-12 021 - 666 76 383 May-May Salon SOGO 021 - 666 76 540 Monet & Co G-03 021 - 666 76 507 NIKE G-23,25 021 - 666 76 382, 682 Old Town White
Coffee G-07 Optik Melawai G-05,05A Red Mango G-15 Starbucks G-40,41 The Face Shop G-18 White Hunter G-35
021 - 666 76 833 021 - 666 76 281 021 - 666 76 710 021 - 666 76 595 021 - 666 76 807 021 - 290 71 925
UPPER GROUND FLOOR
* UG-23, 25 International Brands UG-05 1 2 6 [one two six] UG-27 Arena UG-06 ATM BCA UG-16A ATM Center UG-15 ATM Mandiri UG-16 ATM Panin UG-09 Body Contours UG-35 Beauty Credit UG-42 Bellagio UG-41 Charles & Keith UG-40, 40A Color Box UG-30 Contempo UG-29 CROCS UG-33 De Excelso UG-43, 45, 46 Dian Xiao Er UG-01, 02 Garuda City Check In UG-36, 37 Giorgio Agnelli UG-08A Giovani & Valencia UG-07 Gosh UG-26 Hair Code UG-10 Hammer UG-28 Hush Puppies UG-38, 39 Irwan Team Hair Design UG-47, 48 Johnny Andrean Salon UG-11,12 Kidz Station UG-17 Nini Rossa UG-08 Optik Seis UG-32 Optik Tunggal UG-31 Sports Station UG-19-21 Swatch UG-22 The Little Thing She Needs UG-33A Watch World UG-03 Watch Zone UG-IC-03 Watch Studio UG-IC-01 & 02
021 - 290 71 926 - 931 021 - 666 76 555, 575 021 - 666 76 308 021 - 666 76 469, 649
021 - 666 76 741 021 - 666 76 698 021 - 666 76 372 021 - 666 76 329, 330 021 - 666 76 552 021 - 666 76 521 021 - 666 76 816, 817 021 - 666 76 679 021 - 666 76 635, 636 021 - 666 76 642, 644 021 - 290 71 902 021 - 666 76 519 021 - 666 76 371 021 - 666 76 645 021 - 666 76 389 021 - 666 76 548 021 - 666 76 566, 567 021 - 666 76 650 021 - 666 76 603 021 - 290 71 912 021 - 666 76 307 021 - 666 76 273 021 - 666 76 601, 602 021 - 666 76 618 021 - 666 76 814, 815 021 - 666 76 352 021 - 666 76 629 021 - 290 71 922
special edition • emporium magazine
56
57
shopping list 3rd FLOOR
3-21
021 - 666 76 500
1 FLOOR st
A/T Xchange Advance Avenue Batik Keris Bella Skin Care BlackBerry Center Bliss Maternity Body & Soul Buccheri Cammomile Chatter Box Condotti Cool Teen Empo Kids ENVY Boutique Etude House Ezpresso Fisik FLD (Fladeo) GAUDI Gymboree Harry's Palmer Habb Hair Gallery ATM HSBC Iconinety9 Indosurya Securitas Ipoyo JACO TV Shopping JUTANHAK Kettler Lasona Marie France Body Line Mineola Monaco Nail Pia Nautica NOKIA Paxi Barber Shop Polo Polo Ralph Lauren Poshboy Prima Fit Shambala Shoeline Super Rider
Ladies Wear 1-08 021 - 666 76 555, 575 1-35 021 - 666 76 559 1-23 021 - 666 76 275, 826 1-37 021 - 666 76 578 1-15 021 - 290 71 917 1-05 021 - 666 76 438, 446 1 - 50 021 - 666 76 598 1-55 021 - 290 71 945 1-39 021 - 666 76 370 1-53 021 - 666 76 531 1-42 021 - 666 76 516 SOGO 021 - 666 76 456 1-52 021 - 666 76 508, 509 1-27 021 - 666 76 283 1-31 021 - 290 71 937, 934 1-26 021 - 666 76 806 1-07 021 - 666 76 535, 536 1-38 021 - 666 76 501 1-40 021 - 666 76 823 1-45 021 - 666 76 617 1-41 021 - 666 76 282 1-16 021 - 290 71 915 1-28 021 - 666 76 850 1-01 021 - 666 76 375, 376 1-11 021 - 666 76 348, 349, 350 1-41A 021 - 666 76 341 1-49 021 - 9158 5780, 98985853 1-41 021 - 666 76 556 1-19 021 - 666 76 600 1-20 021 - 666 76 517, 93107874 1-21 021 - 666 76 503 1-18 021 - 666 76 261 1-03 1-36 1-5A 1-17 1-IC-07 1-09 1-17A 1-10 1-25 1-46A 1-22 1-43 1-49 1-46
021 - 666 76 408, 409 021 - 666 76 427 021 - 666 76 502 021 - 666 76 546 021 - 290 71 940, 941 021 - 666 76 391, 392 021 - 666 76 340 021 - 666 76 812 021 - 666 76 539 021 - 666 76 309 021 - 666 76 804 021 - 666 76 811 021 - 666 76 612 021 - 912 66 208
emporium magazine • special edition
Svenson Texworld Textile The Executive The Nail Shop Travel Xperience Watch World Yamaha Music School Yohannes Bridal
1-02 1-30 1-32, 33 1-06 1-51 1-IC-01,02
021 - 666 76 429, 449, 428 021 - 666 76 262, 263 021 - 666 76 551 021 - 666 76 369 021 - 666 76 508, 509 021 - 666 76 556
1-12 1-29
021 - 666 76 331, 332, 333 021 - 290 71 907
2nd FLOOR 2-11 Men's Wear 2-15 Arnett 2-09 Avia Tour 2-23 Baby Snoopy 2-25 Bakmi Gajah Mada 2-47 Baskin Robbins 2-IC- Bayu Buana 2-32 Carl's Junior 2-42, 43 Come Buy 2-IC-03 Cool Kids 2-10 D'Sound 2-07 Dudaim 2-02 Early Learning Center 2-29 Erafone 2-33 Haleluya 2-01 Infinite (Apple Centre) 2-12-15 K.I.A Tours 2-35 Kiddy Cuts 2-06 Mother Care 2-26, 27, 32A Natasha Skin Care 2-03 Oke Shop 2-37 Osella Kids 2-28 Pancious 2-30-31 Pandan Village 2-40 Paper Clip 2-19, 20 Pazia 2-17, 18 Sate Khas Senayan 2-38, 39, 40A Sony Erricson 2-22 Sop Ikan Batam 2-41 Star Time 2-IC 01, 02 SUSHI TEI 2-48, 49 Tawan 2-21 Telesindo Shop 2-36 TokoPDA.com 2-35A Wellcomm 2-16 XO Suki 2-45, 46
021 - 666 76 289, 290, 403, 544 021 - 666 76 555,575 021 - 666 76 687 021 - 666 76 684, 703, 706 021 - 666 76 553 021 - 666 76 390, 398, 399 021 - 290 71 913 021 - 666 76 266 021 - 666 76 838 021 - 666 76 638 021 - 666 76 286 021 - 666 76 702 021 - 666 76 835 021 - 666 76 647 021 - 666 76 393 021 - 666 76 581 021 - 666 76 689 021 - 666 76 760, 761 021 - 666 76 726 021 - 666 76 582, 583 021 - 666 76 609, 610 021 - 666 76 381, 382 021 - 666 76 430 021 - 666 76 737 021 - 666 76 820, 821 021 - 666 76 557, 558 021 - 666 76 762 021 - 666 76 367, 368 021 - 666 76 357, 358 021 - 666 76 568 021 - 666 76 565 021 - 666 76 388, 613 021 - 666 76 755 021 - 666 76 614 021 - 666 76 678 021 - 666 76 353 021 - 666 76 616
AGM Ariston Bofity Kitchen CasaModa Cellini Chantique Dreamline Fregona Glory Gallery Hyundae Interor Home Décor Ideal Furniture Imperial Chef Lady Americana La Germania Lorenza Melandas Romance Simmons Spring Air VITA design (M'Classic) VL Brio & Vinoti Living 4th FLOOR
Kids & Home 3-15 3-23,25,26 3-32,43,45 3-06 3-53,55 3-35,7,41,42 3-38,39 3-11,12 3-18,19,20,21 3-IC-01 3-09,10 3-22 3-01,02 3-56,57 3-27 opening soon 3-52 3-30 3-03,05 3-31 3-52
021 - 666 76 555,575 021 - 666 76 278 021 - 666 76 532 021 - 666 76 593 021 - 666 76 407 021 - 666 76 361, 362 021 - 666 76 510, 511 021 - 666 76 386 021 - 666 76 365, 366 021 - 666 76 359 021 - 666 76 550 021 - 666 76 360 021 - 666 76 506 021 - 666 76 693 - 697 021 - 666 76 395 021 - 666 76 385, 386 021 - 666 76 252 021 - 666 76 533 021 - 666 76 295, 296 021 - 666 76 373
3-16,17
021 - 666 76 318, 319
3-47,48,49
021 - 666 76 268, 269
4-18
021 - 666 76 572
A&W Restaurant 4-15 Ah Mei Café 4-35 Ai Pao FC-IC-05A Ayam Bakar Taliwang Paon Bali FC-08 Ayam Goreng Mama Renyah FC-02 Bangkok Jam 4-40,40A Baso Afung FC-21 Bunga 4-51 Chef's Table 4-39 Dairy Queen FC-IC-03 De'Crunch 4-08C Disc Tarra 4-46 Doner Kebab FC-06 Dorayaki Addict 4-IC-05B D'V Kitchen FC-22 Fiesta Steak 4-16 Hotplate Express FC-16 Java Kitchen FC-15
021 - 666 76 327,328 021 - 290 71 938 021 - 666 76 809 021 - 290 71 939 021 - 911 71 939 021 - 666 76 287 0815 1171 9437 0812 4204 5800, 988 88756 021 - 290 71 918, 919 021 - 666 76 819 021 - 290 71 924 021 - 666 76 251 021 - 666 76 672 021 - 5126 5669 021 - 9233 7793 021 - 666 76 387, 388, 430, 625, 627 021 - 333 02 755 021 - 666 76 522
Kafe Betawi KFC Koi Teppanyaki Lau's Kopi Tiam Lavender Little Taiwan Loly Poly May Star
4-32,33 4-09 4-10 4-07 4-25A 4-25 4-IC- 06 4-26, 27, 28, 29
Mi Tarik Laiker 4-08B Missy 7 4-45 Naughty 4-50 Oxone 4-52 Pempek Merdeka FC-19 Pepper Lunch FC-20 Pho 24 FC-03 PIZZA HUT 4-22, 23 Pretty 4-41 Putri Kenanga FC-12 Quickly FC-IC-02 Raffel's 4-47 Saboga FC-09 Saint Cinnamon 4-48 Sekba Babeh FC-18 Seoul Barbeque 4-02-03 Seoul Garden Express 4-19 Shihlin FC-10 Shokupan 4-IC-05B Siam Suki 4-05,06 Simply Juice FC-IC-05B Singapore Hainanese Chicken Rice FC-01 Solaria 4-36,37 Sour Sally 4-49 Stick House 4-IC-08 Sui Kiau Chan Kee FC-05 Supreme Cuisine 4-38 Sushi Groove 4-20 Sushi Tengoku 4-30,31 Takigawa 4-01 Tammia 4-42 Tayang Suki Express FC-11 Warna 4-43 Ya Kun Kaya Toast 4-17 Yogen Fruz 4-21 Yong Tau Fu Singapore FC-07 Yoshinoya 4-11, 12 5th FLOOR GBI
021 - 666 76 569, 570 021 - 666 76 715, 716 021 - 666 76 523 021 - 666 76 621, 622 021 - 666 76 840 021 - 290 71 946 021 - 666 76 592 021 - 666 76 279, 280, 418, 419, 420, 524 021 - 666 76 292 021 - 666 76 250 021 - 666 76 306 021 - 666 76 586 021 - 687 01 745 021 - 666 76 590 021 - 8392 9359 021 - 666 76 401, 021 - 7025 6220 021 - 666 76 515 021 - 924 21 924 021 - 666 76 587, 585 021 - 666 76 560 021 - 666 76 291 021 - 666 76 356 021 - 666 76 305 021 - 290 71 905 021 - 666 76 632, 633 021 - 982 77392 021 - 512 65669 021 - 290 71 935, 936 021 - 666 76 640 021 - 666 76 315 021 - 666 76 339 021 - 666 76 579, 580 021 - 666 76 396 0816 1143 635 021 - 666 76 285 021 - 666 76 335,336 021 - 666 76 297 021 - 666 76 651 021 - 666 76 611 021 - 666 76 293 021 - 666 76 512 021 - 666 76 631 021 - 666 76 538 021 - 666 76 311
5-01
021 - 666 76 421,422,423
5-04
021 - 666 76 670
special edition • emporium magazine
58
ADVERTORIAL
mandiri fengshui card launching 5 February 2012 spektakuler terinspirasi dari Budaya China hasil karya rancang designer terkemuka Indonesia Anne Avantie. Acara ini juga dimeriahkan dengan konsultasi Feng Shui bersama Suhu Yo dan penampilan Barongsai serta doorprize belasan BlackBerry. Pemilihan Emporium Pluit Mall sebagai lokasi peluncuran Mandiri Feng Shui card ini menurut Ibu Handayani, Senior Vice President Consumer Cards Group Bank Mandiri, karena selain sesuai secara komunitas, juga karena potensi nasabah yang besar. Pada kesempatan tersebut, Ibu Ellen Hidayat, CEO Emporium Pluit Mall serta Ibu Julianty Tulung dari Mastercard menerima secara simbolis Mandiri Feng Shui Card yang menandai peluncuran kartu tersebut.
emporium magazine • special edition
Foto: dok. EPM
Bank Mandiri meluncurkan rangkaian Kartu Kredit terbarunya pada Minggu, 5 Februari 2012 di Atrium Utama Emporium Pluit Mall. Kartu Kredit yang diberi nama Mandiri Feng Shui Card ini merupakan kelas Platinum yang bekerja sama dengan Mastercard. Keunikan Mandiri Feng Shui Card ini, selain semua kelebihan standar Platinum Mandiri, juga bentuk dan desain kartunya. Setiap kartu mengandung unsur Feng Shui yang diyakini membawa keberuntungan bagi pemegangnya. Tiap kartu juga terdapat elemen pendukung unsur Feng Shui pemegangnya yaitu Logam, Air, Kayu, Api dan Tanah, yang ditentukan melalui tahun kelahiran. Dalam acara yang dimeriahkan oleh penampilan Titi Dj, Afgan dan VJ Daniel ini, juga menampilkan koleksi busana
emporium magazine • special edition