5
ILUMINACIÓN ILUMINAÇÃO
5
ILUMINACIÓN ILUMINAÇÃO
5.1 Tiras LED Tiras LED 5.09 Lynx Premium 5.15 Lynx Basic
Accesorios tiras LED
5.1 Fitas LED Fitas LED 5.09 Lynx Premium 5.15 Lynx Basic
Acessórios fitas LED
5.17 Conectores 5.21 Sensores 5.23 Perfiles
5.17 Conectores 5.21 Sensores 5.23 Perfis
5.2 Apliques LED
5.2 Sistemas de iluminação LED
5.35 5.37 5.39 5.40 5.51 5.54 5.55
Longitudinales Paneles De brazo Puntuales Con batería Barras de armario Baño
5.3 Accesorios 5.61 5.65 5.69 5.71 5.73
Convertidores Sensores e interruptores Cargadores Multiconectores y enchufes Accesorios y cables
5.35 5.37 5.39 5.40 5.51 5.54 5.55
Longitudinais Painéis De braço Focos Com bateria Varões iluminados Banho
5.3 Acessórios 5.61 5.65 5.69 5.71 5.73
Transformadores Sensores e interruptores Carregadores Multiconectores e tomadas Acessórios e cabos
318
INFORMACIÓN ILUMINACIÓN / INFORMAÇÃO ILUMINAÇÃO Simbología / Simbología El producto es conforme a las Directivas Europeas: LVD 2014-35-UE, EMC 2014-30-UE y RoHS 2011/65/EU O producto está emconformidade com a Diretiva Europeia: LVD 2014-35-UE, EMC 2014-30-UE e RoHS 2011/65/EU
Aislamiento en el que la protección contra choques eléctricos recae sobre el aislamiento principal y sobre un conductor de protección conectado a tierra.
Aislamiento de clase II protegido contra descargas eléctricas por contactos directos e indirectos. No necesita conexión toma de tierra.
Aparato de clase III de muy baja tensión de seguridad. Los aparatos de muy baja tensión no deben ser conectados a conductores de toma de tierra.
Isolamento nos quais a proteção contra os choques elétricos recai sobre o isolamento principal e um condutor de proteção ligado/conectado à terra.
Isolamento de classe II protegido contra descargas elétricas por contactos diretos e indiretos. Não precisa de ligação de tomada de terra.
Aparelho de classe III de muito baixa tensão de segurança. Os aparelhos de muito baixa tensão tensão não devem ser ligados a condutores de tomada de terra.
Aplique idóneo al montaje sobre superficies construidas con materiales de los cuales no se conocen las características de la inflamabilidad (ej. madera).
Aplique idóneo al montaje en o sobre superficies normalmente inflamables.
Para proteger el medio ambiente, no arrojar la luminaria al contenedor al final de su vida útil, llevarlo a los puntos de recogida específicos previstos por la ley.
Iluminação adequada para montagem em superfícies construídas com materiais cujas características de inflamabilidade não se conhecem (ex. madeira).
IP20
A AMP
~AC
230V 50Hz
Corte manual Corte manual
Classe di efficienza energetica Classe de eficiência energética
Corte mediante máquina Corte através de máquina
Conexión AMP Ligação AMP
Espesor Espessura
ON/OFF
Longitud de cable Comprimento do cabo
Distancia mínima de objetos iluminados Distância mínima dos objectos iluminados
DIMMER
Incluye los elementos para el montaje Inclui os elementos para a montagem
Luminaria de empotrar Iluminação de encastrar
Ángulo de detección del sensor Ângulo de deteção do sensor
Haz de luz Feixe de luz
Luminaria de superficie Iluminação de superfície
Rango de detección del sensor Perímetro de deteção do sensor
Adhesivo Adesivo
Diámetro de mecanizado Diâmetro de mecanização
LED
5. 03
GX53
Luminaria LED Iluminação LED
SENSOR SPECIAL
Usar con convertidores de tensión constante Utilizar com transformadores de tensão constante
SENSOR 240V AC
Sin necesidad de utilizar convertidor LED Sem necessidade de utilização de transformador LED
SENSOR 12V DC
SENSOR 24V DC
Funciona con batería recargable. Funciona com bateria recarregável.
Sistema de detección oculto por proximidad ON/OFF, se enciende o se apaga cuando se interfiere su rango de detección. Sin temporizador.
Sistema de detección por proximidad ON/OFF, se enciende o se apaga cuando se interfiere su rango de detección. Sin temporizador.
Sistema de deteção oculto por proximidade ON/OFF, acendese ou apaga-se quando se interfere no seu campo de deteção. Sem temporizador.
Sistema de deteção por proximidade ON/OFF, acendese ou apaga-se quando se interfere no seu campo de deteção. Sem temporizador.
SENSOR INCLUDED
Sistema de detección por proximidad siempre ON, sólo se apaga cuando se interfiere su rango de detección. Sin temporizador.
Sistema de detección de movimiento, se enciende cuando se interfiere su rango de detección.
Sistema de deteção de Sistema de deteção por movimento, acende-se proximidade sempre ON, só quando se interfere no se apaga quando interferimos seu campo de deteção. no seu campo de deteção. Sem temporizador.
Lámpara GX53 Lâmpada GX53 Dispone de mando a distancia Telecomando disponível
25”
Funciona con pilas. Las pilas incluidas son a efecto de comprobación del producto. Funcionam com pilhas. As pilhas incluídas são apenas para efeitos de verificação do correcto funcionamento do produto.
5V DC
Para proteger o meio ambiente, não deitar fora o sistema de iluminação no lixo indeterminado no fim do seu ciclo de vida útil, leva-lo até um dos pontos de recolha seletiva específico e previstos na lei.
Grado de protección Grau de protecção
Posibilidad de conectar varias luminarias Possibilidade de ligar várias iluminações
12V DC
Aplique adequado à montagem em, ou sobre, superfícies normalmente inflamáveis.
-
+
5 - 100%
Temporizador Temporizador Dimmer Dimmer
Usar con sensores específicos Utilizar com sensores específicos
Usar con sensores 240V AC Utilizar com sensores 240V AC
Usar con sensores 12V DC Utilizar com sensores 12V DC
Usar con sensores 24V DC Utilizar com sensores 24V DC
Dispone de sensor integrado Dispõe de sensor integrado
Sistema de detección por contacto. Rango de detección y/o funcionamiento regulable según necesidad.
Sistema de control remoto por radio frecuencia con dos canales y temporizador para apagado simultáneo de ambos canales.
Sistema de deteção por contacto. Campo de deteção e/ou funcionamento regulável consoante a necessidade.
Sistema de controlo remoto por radiofrequência com dois canais de frequências diferentes e com um temporizador para apagado simultâneo de ambos canais.
319
INFORMACIÓN ILUMINACIÓN / INFORMAÇÃO ILUMINAÇÃO Temperatura de color / Temperatura de côr KELVIN
2.000 K
3.000 K
4.000 K
3.000 - 3.900 K
5.000 K
6.000 K
7.000 K
8.000 K
5.100 - 7.000 K
4.000 - 5.000 K
Grado de protección / Grau de protecção
IP X X
IP X X
Grado de protección ante sólidos Grau de protecção perante sólidos
Grado de protección ante líquidos Grau de protecção perante líquidos
60cm
60cm
IPX5
IPX4
IPX4
225cm
IPX4
IPX7
60cm
5. 04
5.1
05/30
TIRAS LED Tiras LED 5.09 Lynx Premium 5.15 Lynx Basic
Accesorios tiras LED 5.17 Conectores 5.21 Sensores 5.23 Perfiles
FITAS LED Fitas LED 5.09 Lynx Premium 5.15 Lynx Basic
Acessรณrios fitas LED 5.17 Conectores 5.21 Sensores 5.23 Perfis
322
INFORMACIÓN TIRAS LED / INFORMAÇÃO FITAS LED Cod.
LED
12V DC
A+
≥80
SMD 3528
3M® 120º
10 m
0-100%
3 LEDs
5m
2
60 LEDs/m
12V DC
A+
≥80
SMD 3528
3M® 120º
10 m
0-100%
3 LEDs
10 m
1
3.000 K
60 LEDs/m
12V DC
A+
≥80
SMD 3528
3M® 120º
10 m
0-100%
3 LEDs
5m
2
85 lm/W
4.000 K
60 LEDs/m
12V DC
A+
≥80
SMD 3528
3M® 120º
10 m
0-100%
3 LEDs
10 m
1
410 lm/m
85 lm/W
3.000 K
60 LEDs/m
12V DC
A+
≥80
SMD 3528
3M® 120º
10 m
0-100%
3 LEDs
5m
2
IP20
805 lm/m
84 lm/W
6.000 K
120 LEDs/m
12V DC
A+
≥80
SMD 3528
3M® 120º
10 m
0-100%
3 LEDs
5m
2
9,6 W/m
IP20
805 lm/m
84 lm/W
4.000 K
120 LEDs/m
12V DC
A+
≥80
SMD 3528
3M® 120º
10 m
0-100%
3 LEDs
10 m
1
5201620
9,6 W/m
IP20
805 lm/m
84 lm/W
3.000 K
120 LEDs/m
12V DC
A+
≥80
SMD 3528
3M® 120º
10 m
0-100%
3 LEDs
5m
2
5201720
9,6 W/m
IP65 PUR
805 lm/m
84 lm/W
4.000 K
120 LEDs/m
12V DC
A+
≥80
SMD 3528
3M® 120º
10 m
0-100%
3 LEDs
10 m
1
5201820
9,6 W/m
IP65 PUR
805 lm/m
84 lm/W
3.000 K
120 LEDs/m
12V DC
A+
≥80
SMD 3528
3M® 120º
10 m
0-100%
3 LEDs
5m
2
5201920
14,4 W/m
IP20
1.200 lm/m
83 lm/W
6.000 K
60 LEDs/m
12V DC
A+
≥80
SMD 2835
3M® 120º
5m
0-100%
3 LEDs
5m
2
5202020
14,4 W/m
IP20
1.200 lm/m
83 lm/W
4.000 K
60 LEDs/m
12V DC
A+
≥80
SMD 2835
3M® 120º
5m
0-100%
3 LEDs
5m
2
5202120
14,4 W/m
IP20
1.200 lm/m
83 lm/W
3.000 K
60 LEDs/m
12V DC
A+
≥80
SMD 2835
3M® 120º
5m
0-100%
3 LEDs
5m
2
5202220
14,4 W/m
IP65 PUR
1.200 lm/m
83 lm/W
4.000 K
60 LEDs/m
12V DC
A+
≥80
SMD 2835
3M® 120º
5m
0-100%
3 LEDs
5m
2
5202320
14,4 W/m
IP65 PUR
1.200 lm/m
83 lm/W
3.000 K
60 LEDs/m
12V DC
A+
≥80
SMD 2835
3M® 120º
5m
0-100%
3 LEDs
5m
2
Lynx Premium 28,8W/m IP65
5202420
28,8 W/m
IP20
2.700 lm/m
94 lm/W
4.000 K
120 LEDs/m
12V DC
A+
≥80
SMD 2835
3M® 120º
3m
0-100%
3 LEDs
5m
2
Lynx CCT 28,8W/m IP65
5202620
28,8 W/m
IP65 silicone
2.050 lm/m
71 lm/W
60 LEDs/m
12V DC
A+
≥80
SMD 5025
3M® 120º
3m
0-100%
3 LEDs
5m
1
Lynx RGB 14,4W/m IP65
5200020
14,4 W/m
IP65 silicone
960 lm/m
67 lm/W
60 LEDs/m
12V DC
A+
≥80
SMD 3M® 120º 5050
5m
0-100%
3 LEDs
5m
1
5200120
4,8 W/m
IP20
330 lm/m
69 lm/W
6.000 K
60 LEDs/m
12V DC
A
≥70
SMD 2835
3M® 120º
5m
0-100%
3 LEDs
5m
2
5200220
4,8 W/m
IP20
330 lm/m
69 lm/W
3.000 K
60 LEDs/m
12V DC
A
≥70
SMD 2835
3M® 120º
5m
0-100%
3 LEDs
5m
2
5200320
4,8 W/m
IP65 silicone
330 lm/m
69 lm/W
6.000 K
60 LEDs/m
12V DC
A
≥70
SMD 2835
3M® 120º
5m
0-100%
3 LEDs
5m
2
5200420
4,8 W/m
IP65 silicone
330 lm/m
69 lm/W
3.000 K
60 LEDs/m
12V DC
A
≥70
SMD 2835
3M® 120º
5m
0-100%
3 LEDs
5m
2
5200520
9,6 W/m
IP20
660 lm/m
69 lm/W
6.000 K
120 LEDs/m
12V DC
A
≥70
SMD 2835
3M® 120º
5m
0-100%
3 LEDs
5m
2
5200620
9,6 W/m
IP20
660 lm/m
69 lm/W
3.000 K
120 LEDs/m
12V DC
A
≥70
SMD 2835
3M® 120º
5m
0-100%
3 LEDs
5m
2
5200720
9,6 W/m
IP65 silicone
660 lm/m
69 lm/W
6.000 K
120 LEDs/m
12V DC
A
≥70
SMD 2835
3M® 120º
5m
0-100%
3 LEDs
5m
2
5200820
9,6 W/m
IP65 silicone
660 lm/m
69 lm/W
3.000 K
120 LEDs/m
12V DC
A
≥70
SMD 2835
3M® 120º
5m
0-100%
3 LEDs
5m
2
Lynx Premium 9,6W/m IP20
Lynx Premium 9,6W/m IP65
Lynx Premium 14,4W/m IP20
Lynx Premium 14,4W/m IP65
Lynx Basic 4,8W/m IP20
Lynx Basic 4,8W/m IP65
Lynx Basic 9,6W/m IP20
Lynx Basic 9,6W/m IP65
5. 07
Lumen
Efficiency
Colour
LEDs
5200920
4,8 W/m
IP20
410 lm/m
85 lm/W
6.000 K
60 LEDs/m
5201020
4,8 W/m
IP20
410 lm/m
85 lm/W
4.000 K
5201120
4,8 W/m
IP20
410 lm/m
85 lm/W
5201220
4,8 W/m
IP65 PUR
410 lm/m
5201320
4,8 W/m
IP65 PUR
5201420
9,6 W/m
5201520
DIMMABLE
CRI
Lynx Premium 4,8W/m IP65
IP
max.
Class
Lynx Premium 4,8W/m IP20
WATT
-
L
+
323
INFORMACIÓN TIRAS LED / INFORMAÇÃO FITAS LED Producto Produto
Longitud Comprimento
Lúmenes Lumens
Potencia Potência
Rendimiento Eficiência
Temperatura de color Temperatura de côr
Número de diodos LED Número de diodos LED
Raíz del código Raiz do código
Acabado Acabamento
Embalaje Embalagem
Lynx Premium 28,8W/m IP20
L
Lumen
WATT
Efficiency
5m
2.700 lm / m
28,8 W / m
94 lm / W
Colour
Cod.
LEDs
4.000 K
52024
120 LEDs / m
20
2
Plástico / Plástico Se recomienda utilizar conjuntamente con perfiles de aluminio. Recomenda-se utilizar conjuntamente com perfis de alumínio.
25
10
5m
8,3 L
A+
IP20
CRI ≥80
LED SMD 2835
3M® DOUBLE
Fotografia producto Fotografia produto
IP20
IP44
IP65
PUR
silicone
A+
A
CRI ≥70
CRI ≥80
LED
LED
SMD 2835
DOUBLE
PCB
SMD 3528
Grado de protección Grau de protecção Tipo de protección Tipo de protecção
Índice de reproducción cromática Índice de reprodução de cores
SMD 5025
Tipo PCB Tipo PCB
LED SMD 5050
max. 3m
Iconos Ícones
Luminaria LED Iluminação LED
dimmable - +
0-100%
12V DC
3 LEDs
Información complementaria Informação complementária
3M®
120º max. 3m
Clase energética Classe energética
LED
120º
PCB
dimmable
20 m
Ángulo de luz Angle de diffusion max. 10 m
0-100%
Dimmable Dimmable
3 LEDs
Corte manual Corte manual
- +
Dibujos técnicos Desenhos técnicos
Adhesivo Adesivo
max. 5m
120º
0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m
5.400 lx 1.800 lx 950 lx 600 lx 420 lx
Número de luxes Número de luxes
Material Material
Dispone de mando a distancia Telecomando disponível
12V DC
Usar con convertidores de tensión constante Utilizar com transformadores de tensão constante
1x CR2032
3 x LR03 AAA
Longitud máxima Comprimento máximo
SENSOR LYNX
Funciona con pilas Funcionam com pilhas
Usar con sensores específicos Utilizar com sensores específicos
Posibilidad de conectar varias luminarias Possibilidade de ligar várias iluminações
5. 08
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
324
TIRAS LED / FITAS LED
TIRAS LED FITAS LED
Lynx Premium 4,8W/m IP20
Colour
LEDs
Cod.
L
Lumen
WATT
Efficiency
5m
410 lm / m
4,8 W / m
85 lm / W
6.000 K
60 LEDs / m
52009
20
10 m
410 lm / m
4,8 W / m
85 lm / W
4.000 K
60 LEDs / m
52010
20
1
5m
410 lm / m
4,8 W / m
85 lm / W
3.000 K
60 LEDs / m
52011
20
2
2
Plástico / Plástico
8
50
16,7 L 5m
A+
IP20
CRI ≥80
LED SMD 3528
10 m
3M® DOUBLE
120º
PCB
max. 10 m
0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m
dimmable - +
0-100%
3 LEDs
12V DC
120º
943 lx 319 lx 162 lx 95 lx 63 lx
Lynx Premium 4,8W/m IP65
Colour
LEDs
Cod.
L
Lumen
WATT
Efficiency
10 m
410 lm / m
4,8 W / m
85 lm / W
4.000 K
60 LEDs / m
52012
20
1
5m
410 lm / m
4,8 W / m
85 lm / W
3.000 K
60 LEDs / m
52013
20
2
Plástico / Plástico
8
50
16,7 5m
IP65
5. 09
A+
PUR
20
CRI ≥80
LED SMD 3528
3M® DOUBLE
PCB
Transparente / sin determinar Transparente / sem determinar
L
10 m
120º
max. 10 m
dimmable - +
0-100%
3 LEDs
12V DC
0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m
120º
818 lx 292 lx 149 lx 89 lx 60 lx
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
325
TIRAS LED / FITAS LED
Lynx Premium Lynx Premium 9,6W/m IP20
L
Lumen
WATT
Efficiency
Colour
LEDs
5m
805 lm / m
9,6 W / m
84 lm / W
6.000 K
120 LEDs / m
10 m
805 lm / m
9,6 W / m
84 lm / W
4.000 K
5m
805 lm / m
9,6 W / m
84 lm / W
3.000 K
Cod. 52014
20
120 LEDs / m
52015
20
1
120 LEDs / m
52016
20
2
2
Plástico / Plástico Se recomienda utilizar conjuntamente con perfiles de aluminio. Recomenda-se utilizar conjuntamente com perfis de alumínio.
8
25
5m
A+
IP20
CRI ≥80
LED SMD 3528
3M® DOUBLE
120º
PCB
8,3
10 m
max. 10 m
L
0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m
dimmable - +
0-100%
12V DC
3 LEDs
120º
1.947 lx 675 lx 341 lx 203 lx 153 lx
Lynx Premium 9,6W/m IP65
Colour
LEDs
Cod.
L
Lumen
WATT
Efficiency
10 m
805 lm / m
9,6 W / m
84 lm / W
4.000 K
120 LEDs / m
52017
20
1
5m
805 lm / m
9,6 W / m
84 lm / W
3.000 K
120 LEDs / m
52018
20
2
Plástico / Plástico Se recomienda utilizar conjuntamente con perfiles de aluminio. Recomenda-se utilizar conjuntamente com perfis de alumínio.
8
25
5m
IP65
PUR
A+
CRI ≥80
LED SMD 3528
3M® DOUBLE
PCB
8,3
10 m
120º
max. 10 m
L
dimmable - +
0-100%
3 LEDs
12V DC
0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m
120º
1.515 lx 518 lx 252 lx 152 lx 101 lx
5. 10
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
326
TIRAS LED / FITAS LED
Lynx Premium 14,4W/m IP20
Colour
LEDs
Cod.
L
Lumen
WATT
Efficiency
5m
1.200 lm / m
14,4 W / m
83 lm / W
6.000 K
60 LEDs / m
52019
5m
1.200 lm / m
14,4 W / m
83 lm / W
4.000 K
60 LEDs / m
5m
1.200 lm / m
14,4 W / m
83 lm / W
3.000 K
60 LEDs / m
20
2
52020
20
2
52021
20
2
Plástico / Plástico Se recomienda utilizar conjuntamente con perfiles de aluminio. Recomenda-se utilizar conjuntamente com perfis de alumínio.
50 8
5m
16,7 L
A+
IP20
CRI ≥80
LED SMD 2835
3M® DOUBLE
120º
PCB
max. 5m
0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m
dimmable - +
0-100%
3 LEDs
12V DC
120º
3.040 lx 1.067 lx 520 lx 313 lx 207 lx
Lynx Premium 14,4W/m IP65
Colour
LEDs
Cod.
L
Lumen
WATT
Efficiency
5m
1.200 lm / m
14,4 W / m
83 lm / W
4.000 K
60 LEDs / m
52022
20
2
5m
1.200 lm / m
14,4 W / m
83 lm / W
3.000 K
60 LEDs / m
52023
20
2
Plástico / Plástico Se recomienda utilizar conjuntamente con perfiles de aluminio. Recomenda-se utilizar conjuntamente com perfis de alumínio.
50 8
5m
16,7 L
IP65
5. 11
A+
PUR
20
CRI ≥80
LED SMD 2835
3M® DOUBLE
PCB
Transparente / sin determinar Transparente / sem determinar
120º
max. 5m
dimmable - +
0-100%
3 LEDs
12V DC
0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m
120º
2.260 lx 790 lx 404 lx 241 lx 158 lx
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
327
TIRAS LED / FITAS LED
Lynx Premium Lynx Premium 28,8W/m IP20
L
Lumen
WATT
Efficiency
5m
2.700 lm / m
28,8 W / m
94 lm / W
Colour 4.000 K
LEDs 120 LEDs / m
Cod. 52024
20
2
Plástico / Plástico Se recomienda utilizar conjuntamente con perfiles de aluminio. Recomenda-se utilizar conjuntamente com perfis de alumínio.
25
10
5m
8,3 L
IP20
A+
CRI ≥80
LED SMD 2835
3M® DOUBLE
PCB
120º
max. 3m
dimmable - +
0-100%
3 LEDs
12V DC
0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m
120º
5.400 lx 1.800 lx 950 lx 600 lx 420 lx
5. 12
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
328
TIRAS LED / FITAS LED
Lynx Premium CCT adjustable 28,8W/m IP65
L
Lumen
WATT
Efficiency
Colour
5m
2.050 lm / m
28,8 W / m
71 lm / W
3.000 ~ 6.000 K
Cod.
LEDs
52026
60 LEDs / m
20
1
Plástico / Plástico Se recomienda utilizar conjuntamente con perfiles de aluminio. Recomenda-se utilizar conjuntamente com perfis de alumínio.
50 10
5m
16,7 L
IP65
A
silicone
CRI ≥80
LED SMD 5025
3M® DOUBLE
PCB
120º
max. 3m
dimmable - +
0-100%
3 LEDs
120º
0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m
12V DC
4.140 lx 1.380 lx 610 lx 352 lx 242 lx
Controlador Controlador
WATT
Input
Output
Cod.
Max. 108 W
12V DC
12V DC
52027
20
1
Plástico / Plástico 7,5
40
107
22
57
150 20 m
1,5 m
AMP
1x CR2032
12V DC
Cable Cabo
Cod. 4,5
16,3
52030
20
5
Plástico / Plástico
12,5
1,5 m
1,5 m
Conector Conector
Cod. 4,5
20,8 12,5
52031
5. 13
15
Plástico blanco Plástico branco
20
Transparente / sin determinar Transparente / sem determinar
20
5
Plástico / Plástico
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
329
TIRAS LED / FITAS LED
Lynx Premium Lynx Premium RGB 14,4W/m IP65
L
Lumen
WATT
Efficiency
5m
960 lm / m
14,4 W / m
67 lm / W
Colour
Cod.
LEDs 60 LEDs / m
52000
20
1
Plástico / Plástico 5m 10
50 +
+
12V
12V
G R B
G R B
+
+
12V
12V
G R B
G R B
16,5
IP65
silicone
A
LED SMD 5050
3M® DOUBLE
120º
PCB
max. 5m
- +
G R B
120º
0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m
12V DC
3 LEDs
+
12V
G R B
L
dimmable 0-100%
+
12V
1.320 lx 458 lx 231 lx 138 lx 92 lx
Unión “L” União “L”
Lumen
WATT
Colour
48 lm
0,72 W
LEDs
Cod.
3
50207
15
5
12V
G R B
+
10
38
Plástico / Plástico
LED SMD 5050
dimmable
3M® DOUBLE
PCB
120º
- +
0-100%
+
A
G R B
silicone
12V
IP65
38
12V DC
Controlador Controlador
WATT
Input
Output
Cod.
Max. 144 W
12V DC
12V DC
50205
20
1
24
22,5
Plástico / Plástico
65
114
104
20 m
AMP
1,5 m
3 x LR03 AAA
12V DC
55
130
Cable Cabo
Cod. 15,5
5
50206
20
5
Plástico / Plástico
14,5
1,5 m
1,5 m
Conector Conector 15,5 14,5
5
Cod. 50209
20
5
Plástico / Plástico
5. 14
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
330
TIRAS LED / FITAS LED
Lynx Basic 4,8W/m IP20
Colour
LEDs
Cod.
L
Lumen
WATT
Efficiency
5m
330 lm / m
4,8 W / m
69 lm / W
6.000 K
60 LEDs / m
52001
20
2
5m
330 lm / m
4,8 W / m
69 lm / W
3.000 K
60 LEDs / m
52002
20
2
Plástico / Plástico
8
50
5m
16,7 L
A
IP20
CRI ≥70
LED SMD 2835
3M® DOUBLE
120º
PCB
max. 5m
0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m
dimmable - +
0-100%
3 LEDs
12V DC
120º
695 lx 242 lx 125 lx 72 lx 47 lx
Lynx Basic 4,8W/m IP65
Colour
LEDs
Cod.
L
Lumen
WATT
Efficiency
5m
330 lm / m
4,8 W / m
69 lm / W
6.000 K
60 LEDs / m
52003
20
2
5m
330 lm / m
4,8 W / m
69 lm / W
3.000 K
60 LEDs / m
52004
20
2
Plástico / Plástico
8
50
16,7
5m
IP65
5. 15
A
silicone
20
CRI ≥70
LED SMD 2835
3M® DOUBLE
PCB
Transparente / sin determinar Transparente / sem determinar
120º
L
max. 5m
dimmable - +
0-100%
3 LEDs
12V DC
0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m
120º
502 lx 171 lx 85 lx 50 lx 33 lx
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
331
TIRAS LED / FITAS LED
Lynx Basic Lynx Basic 9,6W/m IP20
Colour
LEDs
Cod.
L
Lumen
WATT
Efficiency
5m
660 lm / m
9,6 W / m
69 lm / W
6.000 K
120 LEDs / m
52005
20
2
5m
660 lm / m
9,6 W / m
69 lm / W
3.000 K
120 LEDs / m
52006
20
2
Plástico / Plástico Se recomienda utilizar conjuntamente con perfiles de aluminio. Recomenda-se utilizar conjuntamente com perfis de alumínio.
8
25
5m
8,3 L
A
IP20
CRI ≥70
LED SMD 2835
3M® DOUBLE
120º
PCB
max. 5m
0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m
dimmable - +
0-100%
12V DC
3 LEDs
120º
1.235 lx 451 lx 232 lx 137 lx 93 lx
Lynx Basic 9,6W/m IP65
Colour
LEDs
Cod.
L
Lumen
WATT
Efficiency
5m
660 lm / m
9,6 W / m
69 lm / W
6.000 K
120 LEDs / m
52007
20
2
5m
660 lm / m
9,6 W / m
69 lm / W
3.000 K
120 LEDs / m
52008
20
2
Plástico / Plástico Se recomienda utilizar conjuntamente con perfiles de aluminio. Recomenda-se utilizar conjuntamente com perfis de alumínio.
8
25
8,3
5m
IP65
silicone
A
CRI ≥70
LED SMD 2835
3M® DOUBLE
PCB
120º
max. 5m
L
dimmable - +
0-100%
3 LEDs
12V DC
0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m
120º
893 lx 308 lx 164 lx 95 lx 63 lx
5. 16
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
332
ACCESORIOS TIRAS LED / ACESSÓRIOS FITAS LED
ACCESORIOS TIRAS LED ACESSÓRIOS FITAS LED
Cable Lynx H Cabo Lynx H
Cod.
A
B
8
12,7
50610
20
10
10
14,7
50612
20
10
A
B
7,9
Plástico / Plástico
24,5 1,5 m
Conector Lynx H Conector Lynx H
A
7,9 A
B A
12V DC - 5A Max.
A = 10
5. 17
17
Plástico negro Plástico preto
20
Transparente / sin determinar Transparente / sem determinar
Cod.
8
12,7
50611
20
10
10
14,7
50613
20
10
Plástico / Plástico
19,5
A=8
B
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
333
ACCESORIOS TIRAS LED / ACESSÓRIOS FITAS LED
Cable Lynx Q Cabo Lynx Q
Cod.
A
B
8
10,5
70154
17
10
10
12,5
50639
20
10
A
B
4,5
Plástico / Plástico
16,3 1,5 m
Conector Lynx Q
Cod.
A
B
8
10,5
70155
20
10
10
12,5
50640
20
10
A
B
4,5
Conector Lynx Q
20,8
Plástico / Plástico
Conector flexible Lynx Q Conector flexível Lynx Q
A
B
8
10,5
Cod. 52032
20
10
4,5
Plástico / Plástico
A
B
58
180º 16,3
25
90º
A
12V DC - 4A Max.
A=8
A = 10
5. 18
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
334
ACCESORIOS TIRAS LED / ACESSÓRIOS FITAS LED
Unión “L” União “L”
Cod. 52028
19
20
10
19
8
Plástico / Plástico
IP20
3M®
8 mm
8 mm
10 mm
10 mm
Unión “+” União “+”
Cod. 52029
20
10
8
30
Plástico / Plástico
30
IP20
5. 19
3M®
8 mm
8 mm
10 mm
10 mm
20
Transparente / sin determinar Transparente / sem determinar
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
335
ACCESORIOS TIRAS LED / ACESSÓRIOS FITAS LED
Kit de silicona IP44 Kit de silicone IP44
Quantity
Cod.
15 ml
50174
20
10
Plástico / Plástico
+
+ IP65
+
+
IP44
IP44
IP44
e tat . lup ndamsdae vo se tiu nt it, idu . Ud m es De ficil rem . Of olo intur. sdaequi im aqui estiu que sece vel sin aturia us ma m De lupti quam a. fug nit vo . Ta int pro Ag s . ia ipicia tur qu Od et utavolum nim odit qu
e tat . lup ndamsdae vo se tiu nt it, idu . Ud m es De ficil rem . Of olo intur. sdaequi im aqui estiu que sece vel sin aturia us ma m De lupti quam a. fug nit vo . Ta s int . Ag ia pro ipicia tur qu Od et utavolum nim odit qu
e tat . lup ndamsdae vo se tiu nt it, idu . Ud m es De ficil rem . Of olo intur. sdaequi im aqui estiu que sece vel sin aturia us ma m De lupti quam a. fug nit vo . Ta s int . Ag ia pro ipicia tur qu Od et utavolum nim odit qu
IP44
Caja de conexión IP44 Caixa de ligação IP44
Cod. 13,4
50172
20
20
40
Plástico / Plástico
67
IP44
230V AC
te
IP44
230V AC
te
pta dam volut, sen iusd nt est idu Udi cil m. Dem r. Offi lore intu ae. imo iusd qui eaqui el est que sec sinv aturia us ma Dem pti uam a. fug it volu . Taq int a pro as tur. Agn qui pici Odi et utavolum nim dit quo
ae.
IP44
IP65
12V DC IP44
IP44
12V DC
te
pta dam volut, sen iusd nt est idu Udi cil m. Dem r. Offi lore intu ae. imo iusd qui eaqui el est que sec sinv aturia us ma Dem pti uam a. fug it volu . Taq int a pro as tur. Agn qui pici Odi et utavolum nim dit quo
pta dam volut, sen iusd nt est idu Udi cil m. Dem r. Offi lore intu ae. imo iusd qui eaqui el est que sec sinv aturia us ma Dem pti uam a. fug it volu . Taq int a pro as tur. Agn qui pici Odi et utavolum nim dit quo
ae.
IP44
ae.
IP44
IP65
5. 20
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
336
ACCESORIOS TIRAS LED / ACESSÓRIOS FITAS LED
Lynx motion (movimiento) Lynx motion (movimento) Modelo
WATT
Input
Output
Cod.
motion
Max. 30 W
12V DC
12V DC
52037
20
10
17
Varios / Vários
5. 21
120º
20
80,3
ON/OFF 25”
AMP
Transparente / sin determinar Transparente / sem determinar
1,5 m
12V DC
13,8
SENSOR MOTION
2m
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
337
ACCESORIOS TIRAS LED / ACESSÓRIOS FITAS LED
Lynx switch/dimmer (interruptor) Lynx switch/dimmer (interruptor) Modelo
WATT
Input
Output
Cod.
switch
Max. 30 W
12V DC
12V DC
52035
switch/dimmer
Max. 30 W
12V DC
12V DC
52036
20
10
20
10
16
Varios / Vários
-
SENSOR SWITCH
+
5 - 100%
AMP
1,5 m
12V DC
13,8
68,3
DIMMER
5. 22
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
338
ACCESORIOS TIRAS LED / ACESSÓRIOS FITAS LED
Perfil difusor plano Perfil difusor plano
Cod. 2,7 m
51465
15
12
4m
51464
15
12
Plástico / Plástico
5
0,7
17,5
15,3
Accesorios Acessórios
Cod. 51468
21
50
Plástico / Plástico 15,4
7
8
3
17,6
11,5
15,3
0,7
5,5
1
2
10
10
0,7
L-
L+20
L -10 10
5. 23
15
Plástico blanco Plástico branco
21
Plástico gris Plástico cinza
62
Anodizado mate Anodizado mate
L
10
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
339
ACCESORIOS TIRAS LED / ACESSÓRIOS FITAS LED
Perfil difusor plano Perfil difusor plano
17,5
0,7
Cod. 2,7 m
51465
15
12
4m
51464
15
12
5
Plástico / Plástico 15,3
Perfil para empotrar Perfil para embutir
Cod.
11,6
10,9
23
2,7m
51466
62
12
4m
51467
62
12
Aluminio / Alumínio
20,2
Accesorios Acessórios
Cod. 23
5
51469
21
100
11,6
Plástico / Plástico 16,5
L
5. 24
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
340
ACCESORIOS TIRAS LED / ACESSÓRIOS FITAS LED
Perfil difusor curvo Perfil difusor curvo
Cod. 2m
51428
15
12
4m
51431
15
12
Plástico / Plástico
Accesorios Acessórios
Cod. 51432
21
50
Plástico / Plástico
10
1
2
15
10
10
L-
L+20
L -10 10
5. 25
15
Plástico blanco Plástico branco
21
Plástico gris Plástico cinza
62
Anodizado mate Anodizado mate
L
10
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
341
ACCESORIOS TIRAS LED / ACESSÓRIOS FITAS LED
Perfil difusor curvo Perfil difusor curvo
Cod. 2m
51428
15
12
4m
51431
15
12
Plástico / Plástico
Perfil para empotrar Perfil para embutir
Cod. 2m
51429
62
12
4m
51441
62
12
Aluminio / Alumínio
Accesorios Acessórios
Cod. 51442
21
100
Plástico / Plástico
10
L
20
5. 26
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
342
ACCESORIOS TIRAS LED / ACESSÓRIOS FITAS LED
Perfil difusor curvo Perfil difusor curvo
Cod. 2m
51428
15
12
4m
51431
15
12
Plástico / Plástico
Perfil para superficie Perfil para superfície
Cod. 2m
51430
62
12
4m
51433
62
12
Aluminio / Alumínio
Accesorios Acessórios
Cod. 51434
21
50
Plástico / Plástico
10,7
18
5. 27
15
Plástico blanco Plástico branco
21
Plástico gris Plástico cinza
62
Anodizado mate Anodizado mate
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
343
ACCESORIOS TIRAS LED / ACESSÓRIOS FITAS LED
Perfil difusor curvo Perfil difusor curvo
Cod. 2m
51428
15
12
4m
51431
15
12
Plástico / Plástico
Perfil inclinado para superficie Perfil inclinado para superfície
Cod. 51462
4m
62
12
Aluminio / Alumínio
Accesorios Acessórios
Cod. 51463
21
50
Plástico / Plástico
25
1
25
2
m 18,4
L
18,4
6m
L+
5. 28
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
344
ACCESORIOS TIRAS LED / ACESSÓRIOS FITAS LED
Diflex de empotrar Diflex de embutir A
L
Lumen
WATT
362
340
113 lm
2,7 W
562
540
203 lm
4,6 W
LEDs
Cod.
6.000 K
30
51443
62
10
6.000 K
54
51444
62
10
Colour
Aluminio y plástico / Alumínio e plástico Posibilidad de personalizar medida. Possibilidade de personalizar a medida.
90º
0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m
IP20
A
AMP
260 lx 80 lx 40 lx 20 lx 15 lx
1,5m
90º
LED
12V DC
SENSOR SWITCH
Diflex de superficie Diflex de superfície A
Lumen
WATT
350
101 lm
2,4 W
550
182 lm
4,3 W
LEDs
Cod.
6.000 K
27
51445
62
10
6.000 K
54
51446
62
10
Colour
Aluminio y plástico / Alumínio e plástico
Posibilidad de personalizar medida. Possibilidade de personalizar a medida.
90º
0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m
IP20
5. 29
A
AMP
62
260 lx 80 lx 40 lx 20 lx 15 lx
1,5m
Anodizado mate Anodizado mate
90º
LED
12V DC
SENSOR SWITCH
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
ACCESORIOS TIRAS LED / ACESSÓRIOS FITAS LED
349 30
NOTAS NOTAS
5. 30
5.2 31/58
APLIQUES LED 5.35 5.37 5.39 5.40 5.51 5.54 5.55
Longitudinales Paneles De brazo Puntuales Con batería Barras de armario Baño
SISTEMAS DE ILUMINAÇÃO LED 5.35 5.37 5.39 5.40 5.51 5.54 5.55
Longitudinais Painéis De braço Focos Com bateria Varões iluminados Banho
348
INFORMACIÓN APLIQUES LED / INFORMAÇÃO SISTEMAS DE ILUMINAÇÃO LED
IP
Lumen
Colour
7084662
3W
IP20
270 lm
6.000 K
9
12V DC
A+
120º
300
-
-
-
5052062
2,7 W
IP20
225 lm
6.000 K
27
12V DC
A+
120º
395
Motion
-
-
5052162
4,2 W
IP20
305 lm
6.000 K
42
12V DC
A+
120º
595
Motion
-
-
5052462
2,7 W
IP20
211 lm
3.000 K
27
12V DC
A+
120º
395
Motion
-
-
5052562
4,2 W
IP20
286 lm
3.000 K
42
12V DC
A+
120º
595
Motion
-
-
Andromet
5050551
6W
IP20
330 lm
6.000 K
24
12V DC
A
120º
102
-
-
-
Andromeda
5915115
5W
IP20
400 lm
6.000 K
54
12V DC
A+
90º
300
-
-
Androwave
5050725
6W
IP20
400 lm
6.000 K
40
12V DC
A+
160º
192
Switch
-
-
5029415
5W
IP20
285 lm
4.000 K
24
12V DC
A
180º
-
Switch
-
-
5029417
5W
IP20
285 lm
4.000 K
24
12V DC
A
180º
-
Switch
-
-
5029315
2,1 W
IP20
150 lm
4.000 K
16
12V DC
A++ 180º
-
Switch Dimmer
-
-
5029317
2,1 W
IP20
150 lm
4.000 K
16
12V DC
A++ 180º
-
Switch Dimmer
-
-
5203912
1,8 W
IP20
101 lm
4.000 K
24
230V AC 50HZ
A+
120º
65,5
-
-
-
5203914
1,8 W
IP20
101 lm
4.000 K
24
230V AC 50HZ
A+
120º
65,5
-
-
-
5203925
1,8 W
IP20
101 lm
4.000 K
24
230V AC 50HZ
A+
120º
65,5
-
-
-
5203951
1,8 W
IP20
101 lm
4.000 K
24
230V AC 50HZ
A+
120º
65,5
-
-
-
5914525
1,8 W
IP20
105 lm
6.000 K
24
12V DC
A++
85º
Ø65
-
-
-
5914551
1,8 W
IP20
105 lm
6.000 K
24
12V DC
A++
85º
Ø65
-
-
-
5914610
1,8 W
IP20
110 lm
4.500 K
24
12V DC
A++
85º
Ø65
-
-
-
5914625
1,8 W
IP20
110 lm
4.500 K
24
12V DC
A++
85º
Ø65
-
-
-
5914651
1,8 W
IP20
110 lm
4.500 K
24
12V DC
A++
85º
Ø65
-
-
-
5915225
1,8 W
IP20
116 lm
6.000 K
24
12V DC
A++ 120º
Ø65
-
-
-
5915251
1,8 W
IP20
116 lm
6.000 K
24
12V DC
A++ 120º
Ø65
-
-
-
5915351
1,8 W
IP20
127 lm
4.000 K
24
12V DC
A++ 120º
Ø65
-
-
-
5040114
3W
IP20
200 lm
4.000 K
24
230V AC 50HZ
A++ 120º
Ø60
-
-
-
5040125
3W
IP20
200 lm
4.000 K
24
230V AC 50HZ
A++ 120º
Ø60
-
-
-
5040151
3W
IP20
200 lm
4.000 K
24
230V AC 50HZ
A++ 120º
Ø60
-
-
-
5040214
5,2 W
IP20
380 lm
4.000 K
71
230V AC 50HZ
A+
120º
Ø84
-
-
-
5040225
5,2 W
IP20
380 lm
4.000 K
71
230V AC 50HZ
A+
120º
Ø84
-
-
-
5040251
5,2 W
IP20
380 lm
4.000 K
71
230V AC 50HZ
A+
120º
Ø84
-
-
-
Volans
5053262
4W
IP20
250 lm
4.000 K
1
230V AC 50HZ
A+
170º
Ø70
-
-
-
Hidra
5050625
2W
IP20
130 lm
6.000 K
40
12V DC
A+
120º
Ø68
Switch
-
-
Lich
5040025
2W
IP20
120 lm
4.000 K
6
12V DC
A+
170º Ø66,8
Motion
-
-
5008262
5W
IP20
320 lm
4.500 K
1
12V DC
A+
100º
Ø64
-
5008362
5W
IP20
300 lm
3.000 K
1
12V DC
A+
100º
Ø64
-
Lyra
Persei
Kuma
Crux-in-Q
Crux
Crux-in
Mizar
Orion
5. 33
Class
WATT
Cod.
LEDs
Sensor
-
-
349
INFORMACIÓN APLIQUES LED / INFORMAÇÃO SISTEMAS DE ILUMINAÇÃO LED
Cod.
WATT
IP
Lumen
Colour
Class
LEDs
Sensor
Urane
5002461
1,8 W
IP20
180 lm
6.000 K
9
12V DC
A++ 110º
Neptune
7000425
1,6 W
IP20
190 lm
6.000 K
19
12V DC
Polaris
5022262
1,2 W
IP20
95 lm
4.000 K
1
Merak
5027825
0,8 W
IP20
60 lm
4.000 K
Alcor
5022362
1,2 W
IP20
95 lm
Spot
7015611
0,3 W
IP20
5145025
3,8 W
5145125
-
-
A++ 120º Ø57,5
-
-
12V DC
A++
90º
Ø33
-
1
12V DC
A++
65º
Ø29,5
-
4.000 K
1
12V DC
A++
90º
Ø18
-
-
-
8 lm
6.000 K
1
12V DC
A++
15º
Ø9,5
-
-
-
IP33
300 lm
6.500 K
15
230V AC 50HZ
A+
120º
Ø85
-
-
-
3,8 W
IP33
300 lm
6.500 K
15
230V AC 50HZ
A+
120º
Ø100
-
5145225
3,8 W
IP33
300 lm
6.500 K
15
230V AC 50HZ
A+
120º
Ø85
-
Kraz
5028625
1W
IP20
85 lm
4.000 K
9
5V DC
-
160º
150
Motion
-
-
Crater
5023925
1W
IP20
110 lm
4.000 K
28
5V DC
-
160º
Ø70
Motion
-
-
Drawled
5006325
0,6 W
IP20
28 lm
7.000 K
4
3 X LR03 AAA
-
140º
175
Motion
-
-
Phoenix
5004125
0,6 W
IP20
30 lm
7.000 K
6
3 X LR03 AAA
-
110º
220
Motion
-
-
5074013
0,6 W
IP20
30 lm
4.000 K
30
5V DC
-
120º
547
Motion
-
-
5074062
0,6 W
IP20
30 lm
4.000 K
30
5V DC
-
120º
547
Motion
-
-
5074113
0,7 W
IP20
35 lm
4.000 K
45
5V DC
-
120º
697
Motion
-
-
5074162
0,7 W
IP20
35 lm
4.000 K
45
5V DC
-
120º
697
Motion
-
-
5074213
0,9 W
IP20
45 lm
4.000 K
60
5V DC
-
120º
847
Motion
-
-
5074262
0,9 W
IP20
45 lm
4.000 K
60
5V DC
-
120º
847
Motion
-
-
5074313
1W
IP20
50 lm
4.000 K
75
5V DC
-
120º
997
Motion
-
-
5074362
1W
IP20
50 lm
4.000 K
75
5V DC
-
120º
997
Motion
-
-
5074413
1,2 W
IP20
55 lm
4.000 K
90
5V DC
-
120º
1.147
Motion
-
-
5074462
1,2 W
IP20
55 lm
4.000 K
90
5V DC
-
120º
1.147
Motion
-
-
5074562
2,6 W
IP20
125 lm
4.000 K
32
12V DC
A
120º
547
Motion
-
-
5074662
3,3 W
IP20
160 lm
4.000 K
41
12V DC
A
120º
697
Motion
-
-
5074762
4W
IP20
190 lm
4.000 K
50
12V DC
A
120º
847
Motion
-
-
5074862
4,8 W
IP20
230 lm
4.000 K
59
12V DC
A
120º
997
Motion
-
-
5074962
5,5 W
IP20
260 lm
4.000 K
68
12V DC
A
120º
1.147
Motion
-
-
5145311
7W
IP20
520 lm
6.000 K
60
230V AC 50HZ
A+
120º
300
-
-
-
5145411
7W
IP20
480 lm
6.000 K
60
230V AC 50HZ
A+
120º
450
-
-
-
5145611
14 W
IP20
800 lm
6.000 K
120
230V AC 50HZ
A
120º
800
-
-
-
5145811
7W
IP20
550 lm
6.000 K
60
230V AC 50HZ
A+
120º
300
-
-
-
5145911
7W
IP20
530 lm
6.000 K
60
230V AC 50HZ
A+
120º
450
-
-
-
5146111
14 W
IP20
900 lm
6.000 K
120
230V AC 50HZ
A
120º
800
-
-
-
5145711
5W
IP20
380 lm
6.000 K
30
230V AC 50HZ
A+
120º
40
-
-
-
Sunled
Castor
Polux
Aquarius
Ø60
-
-
-
-
Sagitarius
5. 34
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
350
APLIQUES LED / SISTEMAS DE ILUMINAÇÃO LED
LONGITUDINALES LONGITUDINAIS
Lyra
Lumen
WATT
270 lm
3W
Colour 6.000 K
LEDs
Cod.
9
70846
62
10
Aluminio y plástico / Alumínio e plástico
120º
0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m
IP20
A+
540 lx 160 lx 80 lx 50 lx 35 lx
120º
max.
30W
LED
12V DC
SENSOR LYRA
SENSOR 240V AC
SENSOR 12V DC
Lyra motion (movimiento) Lyra motion (movimento)
WATT
Input
Output
Cod.
Max. 30 W
12V DC
12V DC
70848
62
10
Aluminio y plástico / Alumínio e plástico
SENSOR MOTION
60º
1,2m
ON/OFF 30”
Lyra switch (interruptor) Lyra switch (interruptor)
WATT
Input
Output
Cod.
Max. 30 W
12V DC
12V DC
70847
62
10
Aluminio y plástico / Alumínio e plástico
SENSOR SWITCH
Cable Cabo
Cod. 70849
21
10
Plástico / Plástico
AMP
5. 35
1,5m
21
Plástico gris Plástico cinza
62
Anodizado mate Anodizado mate
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
APLIQUES LED / SISTEMAS DE ILUMINAÇÃO LED
351
+ 7084662
7084921
+ 7084662
+ 7084662
+ 7084862
7084921
+ 7084762
7084921
5. 36
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
352
APLIQUES LED / SISTEMAS DE ILUMINAÇÃO LED
Persei
A
Lumen
WATT
395
225 lm
2,7 W
LEDs
Cod.
6.000 K
27
50520
62
6
Colour
595
305 lm
4,2 W
6.000 K
42
50521
62
6
395
211 lm
2,7 W
3.000 K
27
50524
62
6
595
286 lm
4,2 W
3.000 K
42
50525
62
6
Aluminio y plástico / Alumínio e plástico
A
IP20
A+
120º
2m
600 lx 200 lx 100 lx 60 lx 40 lx
34
830 lx 265 lx 120 lx 75 lx 50 lx
17,4
120º
0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m
ON/OFF 45”
AMP
210º
1,5m
LED
12V DC
SENSOR MOTION
PANELES PAINÉIS Andromet Lumen
WATT
330 lm
6W
Colour 6.000 K
LEDs 24
Cod. 50505
51
5
102
Acero y plástico / Aço e plástico
120º
IP20
5. 37
A
AMP
15
102
2.200 lx 600 lx 300 lx 170 lx 115 lx
120º
1,5m
Plástico blanco Plástico branco
6,8
0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m
25
LED
Pintado aluminio Pintado alumínio
12V DC
51
Níquel satinado Níquel satinado
SENSOR 240V AC
62
SENSOR 12V DC
Anodizado mate Anodizado mate
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
353
APLIQUES LED / SISTEMAS DE ILUMINAÇÃO LED
Andromeda
Lumen
WATT
400 lm
5W
Colour 6.000 K
LEDs
Cod.
54
59151
15
5
100
Aluminio y plástico / Alumínio e plástico
90º
IP20
A+
AMP
1.600 lx 500 lx 250 lx 150 lx 100 lx
300 6
0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m
90º
1,5m
LED
12V DC
SENSOR 240V AC
SENSOR 12V DC
Androwave Lumen
WATT
400 lm
6W
Colour 6.000 K
LEDs 40
Cod. 50507
25
5
Plástico / Plástico
192
112 112
192
160º
IP20
A+
AMP
2.300 lx 650 lx 310 lx 180 lx 120 lx
1,5m
9,5 9,5
0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m
160º
LED
12V DC
SENSOR SWITCH
5. 38
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
354
APLIQUES LED / SISTEMAS DE ILUMINAÇÃO LED
DE BRAZO DE BRAÇO
Kuma
Lumen
WATT
285 lm
5W
Colour
LEDs
4.000 K
24
Cod. 50294
15
17
4
Plástico / Plástico
2x
180º
0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m
IP20
USB TYPE A
+
30 W Cod. 7001320
+
50 W Cod. 5008420
3.720 lx 1.080 lx 464 lx 270 lx 183 lx
DIMMER
A
-
AMP
1,5m
+
5 - 100%
LED
180º
12V DC
SENSOR SWITCH
Kuma
Lumen
WATT
150 lm
2,1 W
Colour
LEDs
4.000 K
16
Cod. 50293
15
17
4
Plástico / Plástico
+
30 W Cod. 7001320
+
50 W Cod. 5008420
USB 2x TYPE A
180º
0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m
IP20
5. 39
A++
12
600 lx 170 lx 80 lx 43 lx 29 lx
DIMMER -
AMP
1,5m
Pintado blanco Pintado branco
+
5 - 100%
14
Pintado negro Pintado preto
LED
180º
15
Plástico blanco Plástico branco
12V DC
17
SENSOR SWITCH
Plástico negro Plástico preto
25
Pintado aluminio Pintado alumínio
51
Níquel satinado Níquel satinado
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
355
APLIQUES LED / SISTEMAS DE ILUMINAÇÃO LED
PUNTUALES FOCOS
Crux-in-Q
NEW
Lumen
WATT
101 lm
1,8 W
Colour 4.000 K
Cod.
LEDs 24
52039
12
14
25
51
6
Plástico / Plástico
R1 120º
650 lx 190 lx 83 lx 45 lx 30 lx
65,5
0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m
Ø40
,8
65,5
IP20
AMP
1,5m
120º
LED
Ø60mm
230V 50Hz
SENSOR 240V AC
2
A+
12,9
Ø60 ~AC
5. 40
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
356
APLIQUES LED / SISTEMAS DE ILUMINAÇÃO LED
Crux
Colour
Cod.
Lumen
WATT
LEDs
105 lm
1,8 W
6.000 K
24
59145
-
25
51
6
110 lm
1,8 W
4.500 K
24
59146
10
25
51
6
Plástico / Plástico
IP20
A++
AMP
1.800 lx 450 lx 220 lx 130 lx 90 lx
85º
1,5m
1.800 lx 450 lx 220 lx 130 lx 90 lx
Ø60 1,4
85º
0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m
LED
Ø60mm
12V DC
SENSOR 240V AC
11
Ø65
SENSOR 12V DC
Soporte Suporte
Cod. 70568
51
10
Acero / Aço
• Utilizar con las lámparas de empotrar: Crux y Crux-in. • Utilizar com lâmpadas e leds de embutir do modelo: Crux e Crux-in.
5. 41
10
Latonado Efeito latão
25
Pintado aluminio Pintado alumínio
51
Níquel satinado Níquel satinado
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
357
APLIQUES LED / SISTEMAS DE ILUMINAÇÃO LED
Crux-in
Colour
LEDs
Cod.
Lumen
WATT
116 lm
1,8 W
6.000 K
24
59152
25
51
6
127 lm
1,8 W
4.000 K
24
59153
-
51
6
Plástico / Plástico
Ø65
120º
0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m
IP20
A++
800 lx 220 lx 100 lx 60 lx 40 lx
Ø60
800 lx 220 lx 100 lx 60 lx 40 lx
~AC
AMP
1,5m
120º
LED
Ø60mm
230V 50Hz
SENSOR 240V AC
Soporte Suporte
Cod. 59155
45
25
51
6
Plástico / Plástico
16
Ø59,4
Ø65
• Utilizar con las lámparas de empotrar: Crux y Crux-in. • Utilizar com lâmpadas e leds de embutir do modelo: Crux e Crux-in.
5. 42
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
358
APLIQUES LED / SISTEMAS DE ILUMINAÇÃO LED
Mizar
NEW Colour
Cod.
Ø
A
Lumen
WATT
LEDs
55
66
200 lm
3W
4.000 K
24
50401
14
25
51
6
78
84
380 lm
5,2 W
4.000 K
71
50402
14
25
51
6
Acero y plástico / Aço e plástico
120º
IP20
1.800 lx 470 lx 220 lx 130 lx 90 lx
Ø 1,2
0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m
12,5
A
~AC
A+
AMP
1,5m
120º
230V 50Hz
LED
SENSOR 240V AC
Soporte Mizar
NEW
Suporte Mizar
14
B
A
5. 43
14
Pintado negro Pintado preto
25
Pintado aluminio Pintado alumínio
51
Níquel satinado Níquel satinado
62
Anodizado mate Anodizado mate
A
B
Cod.
66
59
50403
51
6
84
79
50404
51
6
Acero / Aço
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
359
APLIQUES LED / SISTEMAS DE ILUMINAÇÃO LED
Volans
Lumen
WATT
250 lm
4W
Colour 4.000 K
LEDs
Cod.
1
50532
62
6
Aluminio y plástico / Alumínio e plástico
Ø70
170º
IP20
A+
AMP
2.200 lx 550 lx 250 lx 160 lx 100 lx
13,5
0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m
170º
1,5m
LED
~AC
230V 50Hz
SENSOR 240V AC
Hidra Lumen
WATT
130 lm
2W
Colour 6.000 K
LEDs
Cod.
24
50506
25
6
Aluminio y plástico / Alumínio e plástico
Ø68
120º
IP20
A+
AMP
800 lx 210 lx 105 lx 60 lx 40 lx
1,5m
7,2
0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m
120º
LED
12V DC
SENSOR SWITCH
5. 44
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
360
APLIQUES LED / SISTEMAS DE ILUMINAÇÃO LED
Lich
NEW Lumen
WATT
120 lm
2W
Colour 4.000 K
LEDs 6
Cod. 50400
25
5
Plástico / Plástico
Ø66,8
120º
IP20
A+
120º
700 lx 220 lx 100 lx 60 lx 38 lx
2m
10
0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m
ON/OFF 60”
AMP
120º
1,5m
LED
12V DC
SENSOR MOTION
Orion
Lumen
WATT
Colour
320 lm
5W
5.000 K
300 lm
5W
3.000 K
LEDs
Cod.
1
50082
62
6
1
50083
62
6
Aluminio y plástico / Alumínio e plástico
Ø64
100º
0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m
IP20
5. 45
A+
AMP
25
800 lx 200 lx 100 lx 60 lx 40 lx
Pintado aluminio Pintado aluminio
1.300 lx 350 lx 160 lx 100 lx 65 lx
100º
1,5m
61
Ø64
LED
Aluminio natural Alumínio natural
Ø60mm
62
Anodizado mate Anodizado mate
12V DC
SENSOR 240V AC
SENSOR 12V DC
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
361
APLIQUES LED / SISTEMAS DE ILUMINAÇÃO LED
Urane
Lumen
WATT
180 lm
1,8 W
Colour 6.000 K
LEDs
Cod.
9
50024
61
6
Aluminio y plástico / Alumínio e plástico
Ø60
IP20
A++
AMP
1.200 lx 330 lx 156 lx 90 lx 60 lx
900 lx 230 lx 110 lx 65 lx 45 lx
110º
1,5m
7,5
110º
0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m
LED
12V DC
SENSOR 240V AC
SENSOR 12V DC
Neptune
Lumen
WATT
190 lm
1,6 W
Colour 6.000 K
LEDs
Cod.
19
70004
25
20
Plástico / Plástico
Ø57,5
120º
IP20
A++
AMP
720 lx 170 lx 80 lx 45 lx 30 lx
1,5m
5,5
0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m
120º
LED
12V DC
SENSOR 240V AC
SENSOR 12V DC
5. 46
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
362
APLIQUES LED / SISTEMAS DE ILUMINAÇÃO LED
Polaris
Lumen
WATT
95 lm
1,2 W
Colour 4.000 K
LEDs 1
Cod. 50222
62
6
Aluminio / Alumínio
Ø33
IP20
A++
AMP
4.390 lx 1.115 lx 525 lx 295 lx 195 lx
50º
90º
1,5m
25
90º
0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m
12,5 12,5
Ø30
LED
Ø30mm
12V DC
SENSOR 240V AC
SENSOR 12V DC
Merak
Lumen
WATT
60 lm
0,8 W
Colour 4.000 K
LEDs 1
Cod. 50278
25
6
Plástico / Plástico
IP20
5. 47
A++
AMP
11
Cromado Cromado
17,2
1.870 lx 484 lx 240 lx 142 lx 92 lx
65º
1,5m
25
Pintado aluminio Pintado alumínio
LED
62
Ø25mm
Anodizado mate Anodizado mate
5,2
Ø25
65º
0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m
Ø29,5
7
Ø29,5
12V DC
SENSOR 240V AC
SENSOR 12V DC
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
363
APLIQUES LED / SISTEMAS DE ILUMINAÇÃO LED
Alcor
Lumen
WATT
95 lm
1,2 W
Colour 4.000 K
LEDs 1
Cod. 50223
62
6
Aluminio / Alumínio
Ø18
IP20
A++
AMP
12
4.390 lx 1.115 lx 525 lx 295 lx 195 lx
90º
1,5m
LED
Ø16mm
12V DC
1
90º
0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m
24
Ø16
SENSOR 240V AC
SENSOR 12V DC
Spot
Lumen
WATT
8 lm
0,3 W
Colour 6.000 K
LEDs
Cod.
1
70156
11
10
Plástico / Plástico
22,5
4,5
Ø9,5
15º
0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m
IP20
A++
AMP
680 lx 150 lx 70 lx 40 lx 25 lx
0,5m
15º
Ø8
LED
Ø8mm
12V DC
SENSOR 240V AC
SENSOR 12V DC
5. 48
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
364
APLIQUES LED / SISTEMAS DE ILUMINAÇÃO LED
Sunled de empotrar Sunled de embutir Lumen
WATT
300 lm
3,8 W
Colour 6.500 K
LEDs
Cod.
15
51450
25
20
Plástico / Plástico
Ø85
IP33
Ø79 23,5
1.730 lx 470 lx 220 lx 130 lx 85 lx
4
120º
0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m
~AC
A+
1m
120º
GX53
Ø79mm
230V 50Hz
SENSOR 240V AC
Sunled de superficie Sunled de superfície Lumen
WATT
300 lm
3,8 W
Colour 6.500 K
LEDs
Cod.
15
51451
25
20
Plástico / Plástico
Ø100
120º
IP33
5. 49
1.730 lx 470 lx 220 lx 130 lx 85 lx
26
0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m
~AC
A+
1m
20
120º
230V 50Hz
GX53
Transparente / sin determinar Transparente / sem determinar
25
SENSOR 240V AC
Pintado aluminio Pintado aluminio
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
365
APLIQUES LED / SISTEMAS DE ILUMINAÇÃO LED
Sunled de semiempotrar Sunled da semi-embutir Lumen
WATT
300 lm
3,8 W
Colour 6.500 K
LEDs
Cod.
15
51452
25
20
Plástico / Plástico
Ø85
Ø79 120º
IP33
A+
1.730 lx 470 lx 220 lx 130 lx 85 lx
13 12
0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m
~AC
1m
120º
GX53
Ø79mm
230V 50Hz
SENSOR 240V AC
Lámpara Sunled Lâmpada Sunled Cod. 51449
20
1
Plástico / Plástico
IP33
A+
~AC
120º
GX53
230V 50Hz
Optima 8
5. 50
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
366
APLIQUES LED / SISTEMAS DE ILUMINAÇÃO LED
CON BATERÍA COM BATERIA
Kraz
Lumen
WATT
85 lm
1W
Colour 4.000 K
LEDs
Capacidad Capacidade
9
850mAh
Cod. 50286
25
5
Plástico / Plástico
65
Micro USB TYPE B
14
150 160º
0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m
4.390 lx 1.115 lx 525 lx 295 lx 195 lx
• Funcionamiento con batería que permite ser recargada mediante un cargador de móvil de 5V DC 1A con clavija micro USB tipo B.
IP20
2m
120º
ON/OFF
160º
30”
LED
5V DC
SENSOR MOTION
Crater
• Funcionamento com bateria a qual permite ser recarregada através de um carregador de telemóvel ou tablet de 5V DC 1A com entrada micro USB tipo B.
NEW Lumen
WATT
110 lm
1W
Colour 4.000 K
LEDs
Capacidad Capacidade
28
850mAh
Cod. 50239
25
5
Plástico / Plástico
Ø70
Micro USB TYPE B
120º
893 lx 256 lx 117 lx 67 lx 44 lx
20
0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m
• Funcionamiento con batería que permite ser recargada mediante un cargador de móvil de 5V DC 1A con clavija micro USB tipo B.
IP20
5. 51
2m
120º
25
ON/OFF 30”
Pintado aluminio Pintado alumínio
120º
LED
5V DC
SENSOR MOTION
• Funcionamento com bateria a qual permite ser recarregada através de um carregador de telemóvel ou tablet de 5V DC 1A com entrada micro USB tipo B.
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
367
APLIQUES LED / SISTEMAS DE ILUMINAÇÃO LED
Drawled
Lumen
WATT
28 lm
0,6 W
Colour 7.000 K
LEDs
Cod.
4
50063
25
5
Plástico / Plástico
90º
140º
0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m
IP20
60º
270 lx 70 lx 35 lx 20 lx 10 lx
ON/OFF
140º
20”
LED
3 x LR03 AAA
SENSOR MOTION
Phoenix
Lumen
WATT
30 lm
0,6 W
Colour 7.000 K
LEDs
Cod.
6
50041
25
4
Plástico / Plástico
120º
110º
IP20
120º
2m
1.800 lx 680 lx 350 lx 200 lx 140 lx
30,5
0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m
ON/OFF 30”
220
56
110º
LED
3 x LR03 AAA
SENSOR MOTION
5. 52
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
368
APLIQUES LED / SISTEMAS DE ILUMINAÇÃO LED
BARRAS DE ARMARIO VARÕES ILUMINADOS
Castor
NEW A
L
Lumen
WATT
Colour
LEDs
Capacidad Capacidade
Cod.
558
547
408-558
30 lm
0,6 W
4.000 K
30
850mAh
50740
13
62
1
708
697
558-708
35 lm
0,7 W
4.000 K
45
850mAh
50741
13
62
1
858
847
708-858
45 lm
0,9 W
4.000 K
60
850mAh
50742
13
62
1
1.008
997
858-1.008
50 lm
1W
4.000 K
75
850mAh
50743
13
62
1
1.158
1.147
1.008-1.158
55 lm
1,2 W
4.000 K
90
850mAh
50744
13
62
1
Aluminio y plástico / Alumínio e plástico
Micro USB TYPE B
65
105
A 120º
IP20
240 lx 100 lx 55 lx 35 lx 25 lx
31
0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m
ON/OFF 1,5m
90º
45”
14
L
120º
1,5m
LED
5V DC
SENSOR MOTION
• Funcionamiento con batería extraíble, que permite ser recargada mediante un cargador de móvil de 5V DC 1A con clavija micro USB tipo B. • Los códigos 5077413 y 5077462 incluyen soporte central. • Funcionamento com bateria extraível, a qual permite ser recarregada através de um carregador de telemóvel ou tablet de 5V DC 1A com entrada micro USB tipo B. • Os cod. 5077413 e 5077462 incluem o suporte central.
5. 53
13
Pintado moka Pintado moka
62
Anodizado mate Anodizado mate
L = A -11 mm
A
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
369
APLIQUES LED / SISTEMAS DE ILUMINAÇÃO LED
Polux
NEW A
L
558
547
708 858
LEDs
Cod.
4.000 K
32
50745
62
1
3,3 W
4.000 K
41
50746
62
1
190 lm
4W
4.000 K
50
50747
62
1
Lumen
WATT
408-558
125 lm
2,6 W
697
558-708
160 lm
847
708-858
Colour
1.008
997
858-1.008
230 lm
4,8 W
4.000 K
59
50748
62
1
1.158
1.147
1.008-1.158
260 lm
5,5 W
4.000 K
68
50749
62
1
Aluminio y plástico / Alumínio e plástico
Driver 5
65
19,6
A 120º
IP20
A
1.100 lx 440 lx 240 lx 150 lx 100 lx
31
0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m
L = A -11 mm
ON/OFF 90º
1,5m
45”
14
L
AMP
• El código 5077962 incluye soporte central. • No incluye convertidor LED.
1,5m
120º
LED
12V DC
SENSOR MOTION
A
• O cod. 5077962 inclui suporte central. • Não inclui transformador LED.
5. 54
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
370
APLIQUES LED / SISTEMAS DE ILUMINAÇÃO LED
BAÑO BANHO
Aquarius
Colour
LEDs
Cod.
A
Lumen
WATT
300
520 lm
7W
6.000 K
60
51453
11
5
450
480 lm
7W
6.000 K
60
51454
11
5
Aluminio y plástico / Alumínio e plástico A
33
10
110
120º
0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m
IP44
1.100 lx 400 lx 190 lx 120 lx 80 lx ~AC
A+
0,3m
120º
LED
230V 50Hz
SENSOR 240V AC
Aquarius
Lumen
WATT
800 lm
14 W
Colour 6.000 K
LEDs
Cod.
120
51456
11
5
Aluminio y plástico / Alumínio e plástico
800
33
10
120
150
120º
0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m
IP44
5. 55
1.100 lx 400 lx 190 lx 120 lx 80 lx ~AC
A
0,3m
11
Cromado Cromado
120º
LED
230V 50Hz
SENSOR 240V AC
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
371
APLIQUES LED / SISTEMAS DE ILUMINAÇÃO LED
Sagitarius
Colour
LEDs
Cod.
A
Lumen
WATT
300
550 lm
7W
6.000 K
60
51458
11
5
450
530 lm
7W
6.000 K
60
51459
11
5
Aluminio y plástico / Alumínio e plástico A
33
10
120
120º
0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m
IP44
A+
0,3m
1.100 lx 420 lx 200 lx 130 lx 90 lx
120º
LED
~AC
230V 50Hz
SENSOR 240V AC
Sagitarius
Lumen
WATT
900 lm
14 W
Colour 6.000 K
LEDs
Cod.
120
51461
11
5
Aluminio y plástico / Alumínio e plástico
800
33
10
120
120º
0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m
IP44
A
1.100 lx 420 lx 200 lx 130 lx 90 lx ~AC
0,3m
120º
LED
230V 50Hz
SENSOR 240V AC
5. 56
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
372
APLIQUES LED / SISTEMAS DE ILUMINAÇÃO LED
Sagitarius
Lumen
WATT
380 lm
5W
Colour
Cod.
LEDs
6.000 K
51457
30
11
5
Aluminio y plástico / Alumínio e plástico
40
33
10
155
120º
0,25 m 0,50 m 0,75 m 1,00 m 1,25 m
IP44
1.100 lx 280 lx 140 lx 75 lx 53 lx
~AC
A+
120º
0,3m
LED
230V 50Hz
SENSOR 240V AC
Caja de conexión IP44 Caixa de ligação IP44
Cod.
40
13,4
50172
67
IP44
5. 57
11
Cromado Cromado
20
Transparente / sin determinar Transparente / sem determinar
20
20
Plástico / Plástico
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
375
5. 58
5.3 59/74
ACCESORIOS 5.61 5.65 5.69 5.71 5.73
Convertidores Sensores e interruptores Cargadores Multiconectores y enchufes Accesorios y cables
ACESSร RIOS 5.61 5.65 5.69 5.71 5.73
Transformadores Sensores e interruptores Carregadores Multiconectores e tomadas Acessรณrios e cabos
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
376
ACCESORIOS / ACESSÓRIOS
CONVERTIDORES TRANSFORMADORES
Convertidor LED 6-15 W Transformador LED 6-15 W WATT
A
B
C
Input
Output
Cod.
6W
17
96
41
100-240V AC - 50-60Hz
12V DC
70809
20
10
15 W
17
96
41
100-240V AC - 50-60Hz
12V DC
70014
20
10
A
Plástico / Plástico
C
B
IP20 12V DC
2m
2m m 2
20cm
Convertidor LED 30-50 W Transformador LED 30-50 W WATT
A
B
C
Input
Output
Cod.
30 W
31
120
53
100-240V AC - 50-60Hz
12V DC
70013
20
10
50 W
31
120
53
100-240V AC - 50-60Hz
12V DC
50084
20
10
A
Plástico / Plástico
C
B
IP20 12V DC
2m
2m m 2
20cm
Convertidor LED 72 W Transformador LED 72 W WATT
A
B
C
Input
Output
Cod.
72 W
38
153
60
100-240V AC - 50-60Hz
12V DC
50085
20
10
A
Plástico / Plástico
C
B
IP20 12V DC
5. 61
20
2m 2m m 2
Transparente / sin determinar Transparente / sem determinar
20cm
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
377
ACCESORIOS / ACESSÓRIOS
Convertidor LED 100-200 W
NEW
Transformador LED 100-200 W WATT
A
B
C
Input
Output
Cod.
100 W
30
129
97
100-240V AC - 50-60Hz
12V DC
52033
20
5
200 W
30
215
115
100-240V AC - 50-60Hz
12V DC
52034
20
5
C
A
Acero / Aço
IP20
B
12V DC
Convertidor LED de tensión constante IP44 Transformador LED de tensão constante IP44
WATT
Input
Output
Cod.
15 W
100-240V AC - 50-60Hz
12V DC
50173
20
10
128
52
13
Plástico / Plástico
0,3 m
IP44 12V DC
0,3 m
0,3 m
Caja de conexión IP44 Caixa de ligação IP44
Cod. 20
20
Plástico / Plástico
40
13,4
50172
67
IP44
5. 62
378
INFORMACIÓN SENSORES / INFORMAÇÃO SENSORES Sensores / Sensores
Sistema de detección oculto por proximidad ON/OFF, se enciende o se apaga cuando se interfiere su rango de detección. Sin temporizador.
Sistema de detección por proximidad ON/OFF, se enciende o se apaga cuando se interfiere su rango de detección. Sin temporizador.
Sistema de deteção oculto por proximidade ON/OFF, acendese ou apaga-se quando se interfere no seu campo de deteção. Sem temporizador.
Sistema de deteção por proximidade ON/OFF, acende-se ou apaga-se quando se interfere no seu campo de deteção. Sem temporizador.
SENSOR SPECIAL
SENSOR 240V AC
SENSOR 12V DC
SENSOR 24V DC
SENSOR INCLUDED
Sistema de detección por proximidad siempre ON, sólo se apaga cuando se interfiere su rango de detección. Sin temporizador.
Sistema de detección de movimiento, se enciende cuando se interfiere su rango de detección.
Sistema de deteção de Sistema de deteção por movimento, acende-se proximidade sempre ON, só quando se interfere no se apaga quando interferimos seu campo de deteção. no seu campo de deteção. Sem temporizador.
Usar con sensores específicos Utilizar com sensores específicos
DIMMER -
+
5 - 100%
Usar con sensores 240V AC Utilizar com sensores 240V AC
120º
Usar con sensores 12V DC Utilizar com sensores 12V DC
Usar con sensores 24V DC Utilizar com sensores 24V DC
INPUT 100-240V AC / 50-60HZ
3cm
ON/OFF 10” 3’
ON/OFF
ON/OFF
1,5 m
SENSOR 240V AC
Sistema de deteção por contacto. Campo de deteção e/ou funcionamento regulável consoante a necessidade.
Sistema de controlo remoto por radiofrequência com dois canais de frequências diferentes e com um temporizador para apagado simultâneo de ambos canais.
Ángulo de detección del sensor Ângulo de deteção do sensor
90º
2m
AMP
Sistema de control remoto por radio frecuencia con dos canales y temporizador para apagado simultáneo de ambos canales.
Dimmer Dimmer
1,5m
Dispone de sensor integrado Dispõe de sensor integrado
Sistema de detección por contacto. Rango de detección y/o funcionamiento regulable según necesidad.
25”
45”
5cm
Rango de detección del sensor Rango de detección del sensor
Temporizador Temporizador
Conexión AMP Ligação AMP
2m
Longitud de cable Comprimento do cabo
Adhesivo Adesivo
SENSOR DRIVER
LIGHT
12V DC
Incluye los elementos para el montaje Inclui os elementos para a montagem
OUTPUT 100-240V AC / 50-60HZ
SENSOR 240V AC
SENSOR 12V DC
INPUT 100-240V AC 50-60HZ
SENSOR 24V DC INPUT 100-240V AC 50-60HZ
INPUT 100-240V AC 50-60HZ DRIVER SENSOR
SENSOR
12V DC OUTPUT 100-240V AC 50-60HZ
12V DC
OUTPUT 100-240V AC 50-60HZ
SENSOR DRIVER
SENSOR
DRIVER 12V DC
12V DC
12V DC
LIGHT
LIGHT
LIGHT
LIGHT
LIGHT
5. 63
12V DC
LIGHT
12V DC
LIGHT
LIGHT
LIGHT
LIGHT
LIGHT
LIGHT
379
INFORMACIÓN SENSORES / INFORMAÇÃO SENSORES Cod. Lynx Premium 4,8W/m IP20
Lynx Premium 4,8W/m IP65
Lynx Premium 9,6W/m IP20
Lynx Premium 9,6W/m IP65
Lynx Premium 14,4W/m IP20
Lynx Premium 14,4W/m IP65
12V DC
5200920
12V DC
5201020
12V DC
5201120
12V DC
5201220
12V DC
5201320
12V DC
5201420
12V DC
5201520
12V DC
5201620
12V DC
5201720
12V DC
5201820
12V DC
5201920
12V DC
5202020
12V DC
5202120
12V DC
5202220
12V DC
5202320
12V DC
Lynx Premium 28,8W/m IP65
5202420
12V DC
Lynx Premium CCT 28,8W/m IP65
5202620
12V DC
Lynx Premium RGB 14,4W/m IP65
5200020
12V DC
5200120
12V DC
Lynx Basic 4,8W/m IP20
Lynx Basic 4,8W/m IP65
Lynx Basic 9,6W/m IP20
5200220
12V DC
5200320
12V DC
5200420
12V DC
5200520
12V DC
5200620
12V DC
5200720
12V DC
5200820
12V DC
Lyra
7084662
12V DC
Andromet
5050551
12V DC
Andromeda
5915115
12V DC
Lynx Basic 9,6W/m IP65
Crux-in-Q
Crux
Crux-in
Mizar
Volans
5203912
230V AC 50HZ
5203914
230V AC 50HZ
5203925
230V AC 50HZ
5203951
230V AC 50HZ
5914525
12V DC
5914551
12V DC
5914610
12V DC
5914625
12V DC
5914651
12V DC
5915225
12V DC
5915251
12V DC
5915351
12V DC
5040123
230V AC 50HZ
5040125
230V AC 50HZ
5040151
230V AC 50HZ
5040223
230V AC 50HZ
5040225
230V AC 50HZ
5040251
230V AC 50HZ
5053262
230V AC 50HZ
5008262
12V DC
5008362
12V DC
Urane
5002461
12V DC
Neptune
7000425
12V DC
Polaris
5022262
12V DC
Merak
5027825
12V DC
Alcor
5022362
12V DC
Spot
7015611
12V DC
5145025
230V AC 50HZ
5145125
230V AC 50HZ
5145225
230V AC 50HZ
Orion
Sunled
Aquarius
Sagitarius
5145311
230V AC 50HZ
5145411
230V AC 50HZ
5145611
230V AC 50HZ
5145811
230V AC 50HZ
5145911
230V AC 50HZ
5146111
230V AC 50HZ
5145711
230V AC 50HZ
240V AC
Cod.
SPECIAL
WATT
Point switch (simple)
5022925
12-24V DC
Max. 36 W
Point switch (double)
5023025
12-24V DC
Max. 36 W
Point door
5023225
12-24V DC
Max. 36 W
Point motion
5023120
12-24V DC
Max. 36 W
Micron switch/dimmer
5053125
12-24V DC
Max. 24 W
Dot switch/dimmer
5022825
12-24V DC
Max. 24 W
Spirit switch/dimmer hidden sensor
5022617
12V DC
Max. 80 W
Red Eye 1 switch
7001520
240V AC
Max. 250 W
Red Eye 3 door
7001720
240V AC
Max. 250 W
Red Eye 4 motion
7001820
240V AC
Max. 250 W
Red Eye 5 metal
7001920
240V AC
Max. 500 W
Lynx motion
5203720
12V DC
Max. 30 W
Lynx switch
5203520
12V DC
Max. 30 W
Lynx switch/dimmer
5203620
12V DC
Max. 30 W
Lyra motion
7084862
12V DC
Max. 30 W
Lyra switch
7084762
12V DC
Max. 30 W
LIGHT SENSOR LYNX
DRIVER
240V AC
12V DC
12V DC
12V DC
LIGHT
SENSOR 240V AC
240V AC
LIGHT
SENSOR 12V DC
DRIVER
240V AC
12V DC
DRIVER
240V AC
12V DC
5. 64
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
380
ACCESORIOS / ACESSÓRIOS
SENSORES E INTERRUPTORES SENSORES E INTERRUPTORES
Red Eye 1 switch (interruptor) Red Eye 1 switch (interruptor) WATT
Input
Output
Cod.
Max. 250 W
100-240V AC 50-60Hz
100-240V AC 50-60Hz
70015
20
10
Plástico / Plástico
2m
Ø13
11,5
Ø12,5
0,2m
5cm
SENSOR 240V AC
90
40
0,3m
17
2m
3,7
Red Eye 3 door (proximidad) Red Eye 3 door (proximidade) WATT
Input
Output
Cod.
Max. 250 W
100-240V AC 50-60Hz
100-240V AC 50-60Hz
70017
20
10
Plástico / Plástico
2m
SENSOR 240V AC
Ø13
11,5
Ø12,5
0,2m 5cm
90
40
0,3m
17
2m
3,7
Red Eye 4 motion (movimiento) Red Eye 4 motion (movimento) WATT
Input
Output
Cod.
Max . 250 W
100-240V AC 50-60Hz
100-240V AC 50-60Hz
70018
20
10
Plástico / Plástico
5. 65
90º
11
2m
Cromado Cromado
ON/OFF 10” 3’
17
0,2m
2m
Plástico negro Plástico preto
20
Transparente / sin determinar Transparente / sem determinar
Ø19
SENSOR 240V AC
5,5
Ø20
90 14
40
0,3m
17
2m
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
381
ACCESORIOS / ACESSÓRIOS
Red Eye 5 metal (táctil) Red Eye 5 metal (táctil) WATT
Input
Output
Cod.
Max. 500 W
220-240V AC - 50Hz
220-240V AC 50-60Hz
70019
20
10
Plástico / Plástico
17
1,5m
2 4,
2m
Ø
0,2m SENSOR 240V AC
90
40
0,3m
Tuerca embellecedora y tornillo Porca embelezadora e parafuso
Cod. 70060
11
10
Acero / Aço
Spirit switch/dimmer (interruptor) sensor oculto Spirit switch/dimmer (interruptor) sensor oculto
NEW WATT
Input
Output
Cod.
Max. 80 W
12V DC
12V DC
50226
17
6
34
15
Plástico / Plástico
1,5m
1,5m
60 76
IP44
-
+
5 - 100%
AMP
1,5 m
• Sensor oculto que atraviesa materiales de hasta 32 mm de espesor. • Não compatível com espelhos e metais.
E
SENSOR 12V DC
• Sensor oculto que atraviesa materiales de hasta 32 mm de espesor. • No compatible con espejos y metales.
DIMMER
E ≤ 32 mm Madera / Madeira E ≤ 22 mm Plástico / Plástico E ≤ 20 mm Piedra / Pedra E ≤ 12 mm Vidrio / Vidro
5. 66
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
382
ACCESORIOS / ACESSÓRIOS
Point switch (interruptor)
NEW
Point switch (interruptor)
Cod.
Modelo
WATT
Input
Output
simple
Max. 36-72 W
12-24V DC
12-24V DC
50229
25
6
double
Max. 36-72 W
12-24V DC
12-24V DC
50230
25
6
SENSOR 24V DC
AMP
Ø10,5
double 1
64,5 SENSOR 12V DC
13
Ø8
simple
1m
9
1,5m
7,8
Plástico / Plástico
1,5 m
Point door (proximidad)
NEW
Point door (proximidade)
WATT
Input
Output
Max. 36-72 W
12-24V DC
12-24V DC
Cod. 50232
25
6
13
Ø8
Ø10,5
1m
9
1,5m
7,8
Plástico / Plástico
1
64,5 3cm
SENSOR 12V DC
1,5 m
SENSOR 24V DC
Point motion (movimiento)
NEW
Point motion (movimento)
WATT
Input
Output
Max. 36-72 W
12-24V DC
12-24V DC
Cod. 50231
20
6
Plástico / Plástico
20
15
7 Ø18
14,5
1m
9
1,5m
Ø15
7,5
25
64,5
ON/OFF
SENSOR 12V DC
5. 67
SENSOR 24V DC
15
1,5m
90º
Plástico blanco Plástico branco
17
45”
AMP
Plástico negro Plástico preto
20
1,5 m
Transparente / sin determinar Transparente / sem determinar
21
Plástico gris Plástico cinza
25
Pintado aluminio Pintado alumínio
10,5
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
383
ACCESORIOS / ACESSÓRIOS
Micron switch/dimmer (interruptor) Micron switch/dimmer (interruptor)
WATT
Input
Output
Max. 24-48 W
12-24V DC
12-24V DC
Cod. 50531
25
6
Plástico / Plástico
Ø30
17,5
Ø5
Ø25
1,5m
2
SENSOR 12V DC
SENSOR 24V DC
IP44
DIMMER -
+
5 - 100%
AMP
1,5 m
Dot switch/dimmer (interruptor)
NEW
Dot switch/dimmer (interruptor)
WATT
Input
Output
Max. 36-72 W
12-24V DC
12-24V DC
Cod. 50228
25
6
Plástico / Plástico
SENSOR 12V DC
SENSOR 24V DC
IP44
Ø16 1
DIMMER -
15 1,5m
16
Ø22
+
5 - 100%
AMP
1,5 m
Interruptor de empotrar Interruptor de embutir
Cod. 96381
15
17
21
100
Plástico / Plástico
~AC
230V 50Hz
5. 68
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
384
ACCESORIOS / ACESSÓRIOS
Interruptor para puerta Interruptor para porta
Cod. 96424
15
17
10
Plástico / Plástico
OFF
~AC
ON
230V 50Hz
• Para puertas abatibles o correderas. • Para portas abatíveis e de correr.
CARGADORES CARREGADORES
Cargador inalámbrico Airtop Carregador inalámbrico Airtop
Input 100 - 240V AC
Output USB
5V DC - 2,1A
Qi
5V DC - 700 mA
Cod.
50175
17
1
19
24 26,2
2,2
Plástico / Plástico
59,8
Ø70
Ø 60 USB TYPE A
1,5 m
• Permite la carga de dispositivos electrónicos mediante conexión USB o mediante tecnología inalámbrica Qi (V1.1) que permite la carga sin cables de cualquier dispositivo compatible con este protocolo. • Permite a carga de dispositivos electrónicos mediante conexão USB ou através da tecnologia sem fios Qi (V1.1) que permite a carga sem cabos de qualquer dispositivo compatível com este protocolo.
5. 69
14
Pintado negro Pintado preto
15
Plástico blanco Plástico branco
17
Plástico negro Plástico preto
25
Pintado aluminio Pintado alumínio
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
385
ACCESORIOS / ACESSÓRIOS
Plugy Input
Output
12V DC
5V DC
Cod. 50090
14
25
6
Plástico / Plástico
29,5
USB TYPE A 25
2x
30º
25 1,5 m
Input
Output
30 W Cod. 7001320
12V DC (2,50A)
5V DC - 2,10A MAX. 1 x 2,10A 2 x 1,05A
15 W Cod. 7001420
12V DC (1,25A)
5V DC - 1,05A MAX. 1 x 1,05A 2 x 0,52A
Ø 37
Ø 25
AMP
1,5 m
Plugy Input
Output
12V DC
5V DC
Cod. 50091
14
25
6
2x
25
USB TYPE A
29,5
Plástico / Plástico
30º
25 1,5 m
Input
Output
30 W Cod. 7001320
12V DC (2,50A)
5V DC - 2,10A MAX. 1 x 2,10A 2 x 1,05A
15 W Cod. 7001420
12V DC (1,25A)
5V DC - 1,05A MAX. 1 x 1,05A 2 x 0,52A
37
Ø 25
AMP
1,5 m
5. 70
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
386
ACCESORIOS / ACESSÓRIOS
MULTICONECTORES Y ENCHUFES MULTICONECTORES E TOMADAS
Atom 14 Modelo EU
14
25
1
130
80
80
145
50297
Acero, plástico y aluminio Aço, plástico e alumínio
130
145
Cod.
max. 36 max. 36
130
EU TYPE F (SCHUKO)
2x
USB TYPE A
1x
HDMI
115
1x
115
130
1,5 m
Atom 26 Modelo
118
265
118
UK
50295
14
25
1
EU
50296
14
25
1
Acero, plástico y zamak Aço, plástico e zamak
67
67
265
Cod.
Circum 3
EU 2x
USB TYPE A
1x
RJ45
1x
HDMI
max. 36 max. 36
UK
1,5 m
5. 71
14
Pintado negro Pintado preto
25
111
TYPE F (SCHUKO)
2x
TYPE G
2x
USB TYPE A
1x
RJ45
1x
HDMI
Pintado aluminio Pintado alumínio
225 225
65
Acero inoxidable Aço inox
111
2x
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
387
ACCESORIOS / ACESSÓRIOS
Vertikal EU Cod. 50099
25
1
230
Plástico / Plástico
EU
1 - 95
Ø61 - Ø65 TYPE F (SCHUKO)
117
3x
Ø81
Ø60
315
USB 2x TYPE A
1,8 m
1,8 m
Vertikal UK
Cod. 50096
25
1
260
Plástico / Plástico
117
3 x TYPE G
Ø61 - Ø65
1 - 95
Ø81
UK
Ø60
345
USB 2x TYPE A
1,8 m
1,8 m
Enchufe Trim Tomada Trim
Cod. 70589
65
1
Acero inoxidable y plástico Aço inox e plástico 1 x TYPE F (SCHUKO)
2m
5. 72
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
388
ACCESORIOS / ACESSÓRIOS
ASGSFGSD Y CABLES ACCESORIOS ASGADG ACESSÓRIOS E CABOS
Enchufe EU para UK Tomada EU para UK
Cod. 50106
17
10
53
Plástico / Plástico
48,5
46,5
Enchufe UK para EU Tomada UK para EU
Cod. 50107
17
10
44,5
Plástico / Plástico
44,5
27,5
Caja de conexión IP44 Caixa de ligação IP44
Cod. 50172
20
20
40
13,4
Plástico / Plástico
67
IP44
5. 73
15
Plástico blanco Plástico branco
17
Plástico negro Plástico preto
20
Transparente / sin determinar Transparente / sem determinar
ILUMINACIÓN / ILUMINAÇÃO
389
ACCESORIOS / ACESSÓRIOS
Cable prolongador AMP 12V Cabo prolongador AMP 12V
Cod. 92698
17
25
Plástico / Plástico
AMP
Cable distribuidor AMP 12V Cabo distribuidor AMP 12V
Cod. 70657
15
10
Plástico / Plástico
13,3
27
97,5
250
Cable con interruptor de mano 240V Cabo com interruptor mão 240V
Cod. 92697
15
25
Plástico / Plástico
5. 74