8
EQUIPAMIENTO PARA COCINA Y BAÑO ACESSÓRIOS PARA COZINHA E CASA DE BANHO
8
EQUIPAMIENTO PARA COCINA Y BAÑO ACESSÓRIOS PARA COZINHA E CASA DE BANHO
8.1 Sistemas de almacenaje para cocina
8.1 Sistemas de armazenamento para cozinha
Sistemas de bandejas Shelvo
Sistemas de travessas Shelvo
8.05 Sistema Shelvo
8.05 Gama Shelvo
Sistema de almacenaje Titane
Sistemas de armazenamento Titane
8.07 Sistema Titane
8.07 Gama Titane
Sistemas de alambre Supra
Sistemas de cozinha aramados Supra
8.11 Sistema Supra
8.11 Gama Supra
8.2 Accesorios para cocina 8.19 8.22 8.23 8.24 8.25 8.28 8.29 8.30
Accesorios Persiana Sut de aluminio Accesorios para electrodomésticos Salva sifón Cuberteros Optima Esterillas antideslizantes Protectores fondo módulo Albeam
8.3 Contenedores de reciclaje 8.33 8.35 8.37 8.39 8.41
Contenedores para cajón Recycle Contenedores de fijación inferior de extracción automática Contenedores de fijación inferior de extracción manual Contenedores de fijación lateral Contenedores de fijación a la puerta de extracción automática
8.4 Pies y zócalos de cocina
8.2 Acessórios para cozinha 8.19 8.22 8.23 8.24 8.25 8.28 8.29 8.30
Acessórios Persiana Sut de alumínio Acessórios para electrodomésticos Salva-sifão Porta-talheres Optima Tapetes anti-deslizantes Protetores de fundo lava-loiça para módulo Albeam
8.3 Baldes de reciclagem 8.33 8.35 8.37 8.39 8.41
Baldes para gavetão Recycle Baldes de fixação inferior de extração automática Baldes de fixação inferior de extração manual Baldes de fixação lateral Baldes de fixação à porta de extração automática
8.4 Pés, rodapés e roda-tampos de cozinha
Pies de cocina
Pés de cozinha
8.45 Pies Bone
8.45 Pés Bone
Zócalos y accesorios
Rodapés e acessórios
8.47 Zócalo y accesorios Noline 8.49 Zócalo y accesorios Plasline 8.51 Copetes y accesorios
8.47 Rodmapé e acessórios Noline 8.49 Rodapé e acessórios Plasline 8.51 Roda-tampos e acessórios
8.5 Sistema Gola 8.55 8.56 8.57 8.58 8.60
Sistema Gola curvo horizontal Accesorios de unión Accesorios perfiles Gola Sistema Gola curvo vertical Gola Top
8.6 Accesorios para baño y lavandería 8.63 Salva sifón 8.64 Accesorios Onda para cajón 8.68 Cesto ropa lavandería
8.5 Sistema Gola 8.55 8.56 8.57 8.58 8.60
Sistema Gola curvo horizontal Acessórios de união Acessórios perfis Gola Sistema Gola curvo vertical Gola Top
8.6 Acessórios para casas de banho 8.63 Salva sifão 8.64 Acessórios Onda para gaveta 8.68 Tulha
8.1 03/16
SISTEMAS DE ALMACENAJE PARA COCINA Sistemas de bandejas Shelvo 8.05 Sistema Shelvo
Sistema de almacenaje Titane 8.07 Sistema Titane
Sistemas de alambre Supra 8.11 Sistema Supra
SISTEMAS DE ARMAZENAMENTO PARA COZINHA Sistemas de travessas Shelvo 8.05 Gama Shelvo
Sistemas de armazenamento Titane 8.07 Gama Titane
Sistemas de cozinha aramados Supra 8.11 Gama Supra
A
shelvo
EQUIPAMIENTO PARA COCINA Y BAÑO / ACESSÓRIOS PARA COZHINHA E CASA DE BANHO
569
SISTEMAS DE ALMACENAJE PARA COCINA / SISTEMAS DE ARMAZENAMENTO PARA COZINHA
BANDEJAS CIRCULARES SHELVO TRAVESSAS CIRCULARES SHELVO
Juego de bandejas circulares Shelvo Jogo de travessas circulares Shelvo
(M) Módulo Módulo
Ø
Cod.
800
710
89290
15
21
1
900
810
89291
15
21
1
Plástico y aluminio / Plástico e alumínio
2x20 kg
Juego de bandejas 3/4 Shelvo Jogo de travessas 3/4 Shelvo
(M) Módulo Módulo
Ø
X
800
710
305
89288
15
21
1
900
810
355
89289
15
21
1
Cod.
Plástico y aluminio / Plástico e alumínio
2x20 kg
Juego de bandejas 1/2 luna Shelvo Jogo de travessas 1/2 lua Shelvo
(M) Módulo Módulo
Ø
X
800
650
390
89292
15
21
1
900
750
440
89293
15
21
1
Cod.
Plástico y aluminio / Plástico e alumínio
2x20 kg
15
Plástico blanco Plástico branco
21
Plástico gris Plástico cinza
8. 06
titane
8. 07
EQUIPAMIENTO PARA COCINA Y BAÑO / ACESSÓRIOS PARA COZHINHA E CASA DE BANHO
571
SISTEMAS DE ALMACENAJE PARA COCINA / SISTEMAS DE ARMAZENAMENTO PARA COZINHA
SISTEMA TITANE
NEW
GAMA TITANE
Juego 2 bandejas rincón Huit Jogo 2 travessas canto extraível Huit Derecha / Direita
Descripción Descrição
Izquierda / Esquerda
Cod.
Derecha / Direita
89441
35
1
Izquierda / Esquerda
89442
35
1
Acero y aglomerado / Aço e aglomerado
2x20 kg
min. 410 180
1.050
min. 490
• Sistema diseñado para aprovechamiento de espacio en módulos rinconeros. • Puede montarse sobre los propios estantes del módulo. • Acabado de las bandejas en melamina, ribeteado y barandilla de acero en gris antracita. • Incluye plantilla de montaje.
min. 860
min. 490
min. 860
min. 410
min. 410
min. 85º
• Sistema desenhado para o aproveitamento de espaço em módulos de canto. • Válido tanto para portas de abertura à direita ou à esquerda, consoante o modelo. • Acabamento das travessas em melamina, com cantos e cercos de aço em cor cinzento antracite. • Inclui bitola de montagem.
min. 410
Bastidor Huit para montaje sin estante Eixo de união Huit para montagem sem prateleira Cod.
Derecha / Direita
89444
35
1
Izquierda / Esquerda
89445
35
1
min. 410 min. 860
min. 410 180
min. 490
Juego cierre asistido
min. 860
min. 490
20 kg
Acero / Aço
305-350 640-770
305-350 640-770
Descripción Descrição
1.050
Jogo fecho assistido min. 85º
Cod. min. 410
89446
20
1
Acero y plástico Aço e plástico min. 410
20
Transparente / sin determinar Transparente / sem determinar
35
Gris antracita Gris antracite
8. 08
EQUIPAMIENTO PARA COCINA Y BAÑO / ACESSÓRIOS PARA COZHINHA E CASA DE BANHO
572
SISTEMAS DE ALMACENAJE PARA COCINA / SISTEMAS DE ARMAZENAMENTO PARA COZINHA
Sistema extraíble de rincón Cod.
Canto mágico
89443
35
1
Acero y aglomerado Aço e aglomerado
Izquierda / Esquerda
min. 530
Derecha / Direita
4x5 kg
min. 400 1.225
864 - 964
380
min. 505 435
• Sistema diseñado para aprovechamiento de espacio en módulos rinconeros. • Válido para puerta de derecha o izquierda. • Estructura de acero, cestas de madera en melanina y ribeteado de pvc, barandillas planas de acero y, todo ello en acabado antracita. • Dispone de regulación tridimensional de puerta.
455
967
• Sistema desenhado para o aproveitamento de espaço em módulos de canto. • Válido tanto para portas direitas como esquerdas. • Estrutura de aço, base dos cestos em madeira de melamina e orla de pvc, cercos planos com linhas direitas fabricados em aço e, sendo todas as peças do conjunto em acabamento antracite. • Possui regulação tridimensional da porta.
260
Carro auxiliar extraíble
x
450
2x20 kg • • • • •
Regulación de la puerta en todos los sentidos (5D). Guías de rodillos de extracción total y cierre suave. Compuesto de una estructura de chapa metálica en acabado gris antracita. Fijación de ambas guías sobre el lateral izquierdo. Incluye 2 esterillas antideslizantes y 3 separadores de plástico.
• • • • •
Regulação da porta em todos os sentidos (5D). Garrafeira extraível com corrediças de rolamentos e de extracção total com fecho suave. Composto por uma estrutura de chapa metálica em acabamento cinzento antracite. Fixação das 2 corrediças sobre o lateral esquerdo. Inclui tapetes anti-deslizantes e separadores de plástico amovíveis.
8. 09
35
Gris antracita Gris antracite
Módulo Módulo
x
Cod.
150
104
83590
35
1
200
154
83600
35
1
Acero / Aço
270
470
101
Garrafeira auxiliar extraível
EQUIPAMIENTO PARA COCINA Y BAÑO / ACESSÓRIOS PARA COZHINHA E CASA DE BANHO
573
SISTEMAS DE ALMACENAJE PARA COCINA / SISTEMAS DE ARMAZENAMENTO PARA COZINHA
Columna extraíble para puerta con bisagras Coluna extraível para porta de abrir com dobradiças
Módulo Módulo
Cod.
400
89451
315
35
1
Acero y aglomerado Aço e aglomerado
Izquierda / Esquerda
1.730
Derecha / Direita
Para solución con cierre Soft utilizar las bisagras X91 / C91E.
470
Para solução em fecho Soft utilização das dobradiças X91 / C91E.
351
5x12 kg • Columna extraíble con alambre plano en acabado gris antracita. • Para módulos de 400mm, de altura mínima 1.880 mm y profundidad mínima 470 mm. • Estructura de acero, cestas de madera en melanina y ribeteado de pvc, barandillas planas de acero y, todo ello en acabado antracita. • Para apertura de puerta a izquierdas o derechas. • Incluye plantilla de montaje. • Coluna extraível com aramado plano em acabamento cinzento antracite. • Para módulos de 400mm uma altura mínima 1.880 mm e uma profundidade mínima de 470 mm. • Estrutura de aço, base dos cestos em madeira de melamina e orla de pvc, cercos planos com linhas direitas fabricados em aço e, sendo todas as peças do conjunto em acabamento antracite. • Para abertura de porta tanto esquerda como direita. • Inclui bitola de montagem.
8. 10
supra
EQUIPAMIENTO PARA COCINA Y BAÑO / ACESSÓRIOS PARA COZHINHA E CASA DE BANHO
575
SISTEMAS DE ALMACENAJE PARA COCINA / SISTEMAS DE ARMAZENAMENTO PARA COZINHA
SISTEMA SUPRA GAMA SUPRA
Sistema de rincón Lake Canto extraível Lake Derecha / Direita
Descripción Descrição
Cod.
Derecha / Direita
89230
12
1
Izquierda / Esquerda
89231
12
1
Izquierda / Esquerda
620- 780
620- 780
Acero y aglomerado / Aço e aglomerado
2x20 kg min. 410
min. 410 min. 860
• Sistema desenhado para o máximo aproveitamento do espaço em módulos de canto. • Válido para portas direitas ou esquerdas, consoante o modelo. • Formado por uma estrutura de aço lacado branco e por 2 travessas / prateleiras cromadas e base de painel / chapa laminado branco. • Regulação independente da altura das travessas / prateleiras. • Capacidade de carga de 20 kg por travessa / prateleira.
min. 85º
min. 410
min. 490
min. 490
min. 860
min. 410 1.120
• Sistema diseñado para aprovechamiento de espacio en módulos rinconeros. • Válido para puerta de derecha o izquierda, según modelo. • Compuesto de una estructura de acero lacado blanco y con 2 bandejas cromadas y base de tablero laminado blanco. • Regulación independiente de la altura de las bandejas. • Capacidad de carga 20 kg por bandeja.
15
Sistema extraíble de rincón
min. 470
min. 470
min. 860
Canto mágico
Cod. 85º
Izquierda / Esquerda
min. 410
89207
1.120
Derecha / Direita
11
1
Acero / Aço min. 410
15
435
• Válido para puerta de derecha o izquierda. • Compuesto de una estructura de acero pintado de color gris y con 4 cestas cromadas. • Dispone de regulación tridimensional de puerta.
380
4x5 kg
455
• Válido tanto para portas direitas como esquerdas. • Composto por uma estrutura de aço pintado de cor cinzenta e com 4 cestos cromados. • Possui regulação tridimensional da porta.
12
Pintado blanco Pintado branco
11
Cromado Cromado
260
8. 12
EQUIPAMIENTO PARA COCINA Y BAÑO / ACESSÓRIOS PARA COZHINHA E CASA DE BANHO
576
SISTEMAS DE ALMACENAJE PARA COCINA / SISTEMAS DE ARMAZENAMENTO PARA COZINHA
Juego de bandejas 3/4 Jogo de travessas 3/4
Cod. 89210
11
1
377,5
69
69
650-740
Acero / Aço
2x10 kg
377,5
Bandeja 1/2 luna Travessa 1/2 lua
Cod. 89212
11
2
Acero / Aço
10 kg
8. 13
11
Cromado Cromado
12
Pintado blanco Pintado branco
EQUIPAMIENTO PARA COCINA Y BAÑO / ACESSÓRIOS PARA COZHINHA E CASA DE BANHO
577
SISTEMAS DE ALMACENAJE PARA COCINA / SISTEMAS DE ARMAZENAMENTO PARA COZINHA
Carro auxiliar extraíble Garrafeira auxiliar extraível
Módulo Módulo
X
Cod.
150
108
83540
11
1
200
158
83541
11
1
Acero / Aço
2x12,5 kg • • • • •
Regulación de la puerta en todos los sentidos (5D). Guías de rodillos de extracción total y cierre suave. Compuesto de una estructura de acero cromada con dos alturas. Fijación de las 2 guías sobre el lateral izquierdo. Profundidad mínima 460 mm.
• • • • •
Regulação da porta em todas as direções (5D). Corrediça de rolamentos de extração total com fecho soft. Composto por uma estrutura de aço cromada com duas alturas. A fixação das 2 corrediças é feita sobre o lateral esquerdo do móvel. Profundidade mínima 460 mm.
Carro auxiliar extraíble Garrafeira auxiliar extraível
Módulo Módulo
Cod.
150
89208
11
1
Acero / Aço
2x5 kg
• • • •
Guías de bolas de extracción parcial. Compuesto de una estructura de acero cromada con dos alturas. Posibilidad de fijación a la derecha o a la izquierda. Profundidad mínima 483 mm.
• • • •
Corrediças de rolamentos de extração total. Composto por uma estrutura de aço cromada com duas alturas. Possibilidade de fixação para a direita ou para a esquerda. Profundidade mínima 483 mm.
8. 14
EQUIPAMIENTO PARA COCINA Y BAÑO / ACESSÓRIOS PARA COZHINHA E CASA DE BANHO
578
SISTEMAS DE ALMACENAJE PARA COCINA / SISTEMAS DE ARMAZENAMENTO PARA COZINHA
Columna extraíble para puerta con bisagras Coluna extraível para porta de abrir com dobradiças
NEW Módulo Módulo
Cod.
400
89361
11
1
Acero / Aço
Derecha / Direita
Izquierda / Esquerda
Para solución con cierre Soft utilizar las bisagras X91 / C91E. Para solução em fecho Soft utilização das dobradiças X91 / C91E.
5x8 kg
• • • • •
Compuesta por una estructura de acero pintado de color gris, con 5 cestas cromadas y base de melamina blanca, con ribeteado en pvc cromado. Para módulos de 400 mm, de altura mínima 1.800 mm y profundidad mínima 480 mm. Fácil y rápida instalación. Máxima capacidad del sistema 60 kg. Para apertura de la puerta a izquierdas o derechas.
• • • • •
Composta por uma estrutura de aço pintado em cor cinza, com 5 cestos cromados e as suas bases fabricadas em melamina branca, com orla em pvc cromado. Para módulos de 400 mm de largura, de altura 1.800 mm e profundidade mínima 480 mm. De fácil e rápida instalação. Máxima capacidade do sistema de 60 kg. Para abertura de porta tanto esquerda como direita.
8. 15
11
Cromado Cromado
EQUIPAMIENTO PARA COCINA Y BAÑO / ACESSÓRIOS PARA COZHINHA E CASA DE BANHO
579
NOTAS NOTAS
8. 16
8.2 17/30
ACCESORIOS PARA COCINA 8.19 8.22 8.23 8.24 8.25 8.28 8.29 8.30
Accesorios Persiana Sut de aluminio Accesorios para electrodomésticos Salva sifón Cuberteros Optima Esterillas antideslizantes Protectores fondo módulo Albeam
ACESSÓRIOS PARA COZINHA 8.19 8.22 8.23 8.24 8.25 8.28 8.29 8.30
Acessórios Persiana Sut de alumínio Acessórios para electrodomésticos Salva-sifão Porta-talheres Optima Tapetes anti-deslizantes Protetores de fundo lava-loiça para módulo Albeam
EQUIPAMIENTO PARA COCINA Y BAÑO / ACESSÓRIOS PARA COZHINHA E CASA DE BANHO
582
ACCESORIOS PARA COCINA / ACESSORIÓS PARA COZINHA
ACCESORIOS ACESSÓRIOS
Escurreplatos Inox Escorredor Inox
Módulo Módulo
L
Cod.
450
385-420
82541
65
10
500
435-470
82542
65
10
600
535-570
82543
65
10
700
635-670
82544
65
10
800
735-770
82545
65
10
900
835-870
82546
65
10
1.000
935-970
82547
65
5
Acero inoxidable / Aço inox
• Escurreplatos y escurrevasos fabricados en acero inoxidable AISI 430 y bandeja en Acero Inoxidable AISI 304. • Escorredor de pratos e copos fabricados em Aço Inox AISI430 e travessa de Aço Inox AISI 304.
Su montaje se realiza mediante 8 tensores laterales. A sua montagem é feita através de 8 estradores laterais.
Porta platos Porta-pratos
Cod. 80177
21
1
Plástico / Plástico
• Facilita el almacenamiento y el transporte de la vajilla. • Adaptable para platos de 187 a 308mm. • Facilita o armazenamento e transporte do serviço de loiça. • Adaptável para pratos de 187 a 308mm.
8. 19
11
Cromado Cromado
15
Plástico blanco Plástico branco
21
Plástico gris Plástico cinza
65
Acero inoxidable Aço inox
EQUIPAMIENTO PARA COCINA Y BAÑO / ACESSÓRIOS PARA COZHINHA E CASA DE BANHO
583
ACCESORIOS PARA COCINA / ACESSORIÓS PARA COZINHA
Porta copas Porta-copos
L
Cod.
280
89300
11
1
410
89301
11
1
Acero / Aço
Juego de bandejas auxiliares Jogo de porta-objectos auxiliar
Cod. 89303
15
1
Plástico / Plástico
8. 20
EQUIPAMIENTO PARA COCINA Y BAÑO / ACESSÓRIOS PARA COZHINHA E CASA DE BANHO
584
ACCESORIOS PARA COCINA / ACESSORIÓS PARA COZINHA
Tabla de planchar Iron Tábua de engomar - Modelo Iron
Cod. 80375
12
1
Acero y tela Aço e tecido
32
460 37
310
416
360
157
948
93
100
500
Toallero extensible Toalheiro extensível
C
Cod.
322
265
70542
62
20
445
400
70543
62
20
A
Aluminio / Alumínio
• El toallero se desliza mediante 3 ruedas de nylon. • O toalheiro desliza mediante 3 rodas de nylon.
8. 21
12
Pintado blanco Pintado branco
62
Anodizado mate Anodizado mate
EQUIPAMIENTO PARA COCINA Y BAÑO / ACESSÓRIOS PARA COZHINHA E CASA DE BANHO
585
ACCESORIOS PARA COCINA / ACESSORIÓS PARA COZINHA
PERSIANA SUT DE ALUMINIO PERSIANA SUT DE ALUMÍNIO
• • • • • •
Persiana con lamas de aluminio. Las lamas de aluminio son extruidas con acabado anodizado mate y un espesor de 25mm. Son adaptables a la altura del módulo modificando la longitud de la guías. Disponen de regulación de la fuerza de enrollado/desenrollado. Fácil montaje del casetón y de las guías. Tirador de aluminio incluido.
• Persiana com lamelas de alumínio. • As lamelas de alumínio são obtidas por extrusão e possuem acabamento anodizado mate e uma espessura de 25 mm • São adaptáveis na altura do módulo, devendo modificar para esse efeito apenas o comprimento das corrediças • Possui regulação da força de enrolamento / desenrolamento • De fácil montagem do caixilho (rolo) e das corrediças • Puxador de alumínio já incluído.
Descripción Descrição
Módulo Módulo (A)
Cod.
Persiana Persiana
600
60129
62
1
Persiana Persiana
900
60131
62
1
Guías Corrediças
-
60130
62
1
Aluminio / Alumínio
8. 22
EQUIPAMIENTO PARA COCINA Y BAÑO / ACESSÓRIOS PARA COZHINHA E CASA DE BANHO
586
ACCESORIOS PARA COCINA / ACESSORIÓS PARA COZINHA
ACCESORIOS PARA ELECTRODOMÉSTICOS ACESSÓRIOS PARA ELECTRODOMÉSTICOS
Marco microondas universal Aro micro-ondas universal
Cod. 80615
15
25
51
14
Plástico / Plástico
Rejilla horno Grelha de forno
Cod. 80616
62
69
20
Aluminio y plástico Alumínio e plástico
• Rejilla de 7 lamas de aluminio extruido. • Incluye piezas de fijación al módulo. • Grelha de 7 lâminas de alumínio estruído. • Inclui as peças de fixação ao módulo.
8. 23
15
Plástico blanco Plástico branco
17
Plástico negro Plástico preto
25
Pintado aluminio Pintado alumínio
35
Gris antracita Gris antracite
51
Níquel satinado Níquel satinado
62
Anodizado mate Anodizado mate
69
Anodizado inox Anodizado inox
EQUIPAMIENTO PARA COCINA Y BAÑO / ACESSÓRIOS PARA COZHINHA E CASA DE BANHO
587
ACCESORIOS PARA COCINA / ACESSORIÓS PARA COZINHA
Base Frigo Base Frigo Cod.
A
B
C
D
E
F
G
567,5
39,5
423,5
455,5
-
-
27
16
80071
17
1
563,5
44
108
236
364
460
25
18
80072
17
1
Plástico / Plástico
16 mm
18 mm
SALVA SIFÓN SALVA-SIFÃO Cod.
Salva sifón metálico Salva-sifão metálico
30120
25
35
10
Acero / Aço
C - 12
84 A-X
279
Prof. - Y
C
550
ma
x.
R1
0
Modelo Modelo
X
Y
Vantage Q
86
24
Slim
75
24
Ultrabox
31
1
8. 24
optima
EQUIPAMIENTO PARA COCINA Y BAÑO / ACESSÓRIOS PARA COZHINHA E CASA DE BANHO
589
ACCESORIOS PARA COCINA / ACESSORIÓS PARA COZINHA
CUBERTERO OPTIMA PORTA-TALHERES OPTIMA
Optima Universal Optima Universal
450
500 16 mm
Modelo
Módulo
Universal
300
A
418 - 482
19 mm
Cod.
P
200 - 236
18 mm
83270
21
23
20
Universal
350
250 - 286
418 - 482
83276
21
23
20
Universal
400
300 - 336
418 - 482
83220
21
23
20
Universal
450
350 - 386
418 - 482
83221
21
23
20
Universal
500
400 - 436
418 - 482
83222
21
23
20
Universal
600
500 - 536
418 - 482
83223
21
23
20
Universal
700
600 - 636
418 - 482
83234
21
23
10
Universal
800
700 - 736
418 - 482
83224
21
23
10
Universal
900
800 - 836
418 - 482
83225
21
23
10
Universal
1.000
900 - 936
418 - 482
83226
21
23
10
Universal
1.200
1.100 - 1.136
418 - 482
83256
21
23
10
Plástico / Plástico
300
350
800
21
Plástico gris Plástico cinza
400
900
23
Plástico gris antracita Plástico cinza antracite
450
500
1.000
600
700
1.200
8. 26
EQUIPAMIENTO PARA COCINA Y BAÑO / ACESSÓRIOS PARA COZHINHA E CASA DE BANHO
590
ACCESORIOS PARA COCINA / ACESSORIÓS PARA COZINHA
Optima Concept / Slim Optima Concept / Slim
Módulo Módulo
500 16 mm
Cod.
P
A
300
222
473
83268
15
-
10
350
272
473
83269
15
-
10
400
322
473
83258
15
23
20
450
372
473
83259
15
23
20
500
422
473
83260
15
23
20
600
522
473
83261
15
23
20
700
622
473
83262
15
23
10
800
722
473
83263
15
23
10
900
822
473
83264
15
23
10
1.000
922
473
83265
15
23
10
1.200
1.122
473
83266
15
23
10
Plástico / Plástico
Optima Vantage-Q Optima Vantage-Q
450
500
Módulo Módulo
16 mm
500
18 mm
A
P
400
316
474
83227
15
450
366
474
83228
18 mm
A
P
21
312
424
83236
15
21
362
424
Cod.
A
P
Cod.
21
312
474
83246
21
20
83237
21
362
474
83247
21
20
Cod.
500
416
474
83229
15
21
412
424
83238
21
412
474
83248
21
20
600
516
474
83230
15
21
512
424
83239
21
512
474
83249
21
20
700
616
474
83235
15
21
612
424
83243
21
612
474
83250
21
10
800
716
474
83231
15
21
712
424
83240
21
712
474
83251
21
10
900
816
474
83232
15
21
812
424
83241
21
812
474
83252
21
10
1.000
916
474
83233
15
21
912
424
83242
21
912
474
83253
21
10
1.200
1.116
474
83257
15
21
1.112
424
83255
21
1.112
474
83254
21
10
Plástico / Plástico
8. 27
15
Plástico blanco Plástico branco
21
Plástico gris Plástico cinza
23
Plástico gris antracita Plástico cinza antracite
EQUIPAMIENTO PARA COCINA Y BAÑO / ACESSÓRIOS PARA COZHINHA E CASA DE BANHO
591
ACCESORIOS PARA COCINA / ACESSORIÓS PARA COZINHA
ESTERILLAS ANTIDESLIZANTES TAPETE ANTI-DESLIZANTE
Esterilla antideslizante efecto textil Tapete antiderrapante de efeito têxtil
Cod. 20 m
89113
15
21
23
1
1,2
Plástico / Plástico
• Supera el test ecológico de toxicidad EN-71/3. • Se suministra en rollos. • Supera o teste ecológico de toxicidade EN-71/3. • Fornece-se em rolos.
Esterilla gris Tapete cinza
Cod. 20 m
89112
21
1
Plástico / Plástico
• Supera el test ecológico de toxicidad EN-71/3. • Se suministra en rollos. • Supera o teste ecológico de toxicidade EN-71/3. • Fornece-se em rolos.
Esterilla gris Tapete cinza
KIT Cod. 1,5 m
80201
21
25
Plástico / Plástico • Supera el test ecológico de toxicidad EN-71/3. • Supera o teste ecológico de toxicidade EN-71/3.
8. 28
EQUIPAMIENTO PARA COCINA Y BAÑO / ACESSÓRIOS PARA COZHINHA E CASA DE BANHO
592
ACCESORIOS PARA COCINA / ACESSORIÓS PARA COZINHA
PROTECTORES FONDO MÓDULO PROTETORES DE FUNDOS LAVA-LOIÇA PARA MÓDULO
Protector fondo Protetores de fundos lava-loiça P
Módulo Módulo
A
Cod.
16
493
500
468
81280
61
20
16
493
600
568
81172
61
20
16
493
700
668
80281
61
20
16
493
800
768
80173
61
20
16
493
900
868
80174
61
20
16
493
1.000
968
80282
61
20
16
493
1.200
1.168
80629
61
20
16
560
500
468
80621
61
20
16
560
600
568
80622
61
20
16
560
700
668
80623
61
20
16
560
800
768
80624
61
20
16
560
900
868
80625
61
20
16
560
1.000
1.068
80626
61
20
16
560
1.200
1.168
80628
61
20
16
580
450
418
84763
61
20
16
580
500
468
84766
61
20
16
580
600
568
84769
61
20
16
580
700
668
84770
61
20
16
580
800
768
84773
61
20
16
580
900
868
84774
61
20
16
580
1.000
968
80937
61
20
16
580
1.200
1.168
80630
61
20
Aluminio y plástico / Alumínio e plástico
16 mm
18 mm
18
• Estos protectores están concebidos para montar en los módulos fregadero y módulos bajos de cocina. • Estes fundos protetores foram concebidos para a sua instalação em módulos, especialmente em módulos lava-loiças e módulos inferiores de cozinha.
8. 29
21
Plástico gris Plástico cinza
61
Aluminio natural Alumínio natural
62
Anodizado mate Anodizado mate
P
Módulo Módulo
A
510
600
564
80651
61
20
Cod.
18
510
900
864
80652
61
20
18
510
1.200
1.164
80653
61
20
Aluminio y plástico / Alumínio e plástico
EQUIPAMIENTO PARA COCINA Y BAÑO / ACESSÓRIOS PARA COZHINHA E CASA DE BANHO
593
ACCESORIOS PARA COCINA / ACESSORIÓS PARA COZINHA
ALBEAM ALBEAM
Perfil travesaño Perfil travessa
Cod. 4m
89203
62
14
89206
62
-
Aluminio / Alumínio Longitud de corte perfil aluminio. Comprimento de corte do perfil alumínio.
Accesorio de unión Acessório de união
Descripción Descrição
Cod.
Atornillar Aparafusar
89205
21
100
A presión Com bucha
89204
21
100
Plástico / Plástico
Perfil paragolpes Perfil batente
Cod.
56
89202
21
1
Plástico / Plástico
MONTAJE ATORNILLAR MONTAGEM DE APARAFUSAR
Para corte a medida Para corte sob medida
MONTAJE A PRESIÓN MONTAGEM COM BUCHA (espigão)
8. 30
8.3 31/42
CONTENEDORES DE RECICLAJE 8.33 8.35 8.37 8.39 8.41
Contenedores para cajón Recycle Contenedores de fijación inferior de extracción automática Contenedores de fijación inferior de extracción manual Contenedores de fijación lateral Contenedores de fijación a la puerta de extracción automática
BALDES DE RECICLAGEM 8.33 8.35 8.37 8.39 8.41
Baldes para gavetão Recycle Baldes de fixação inferior de extração automática Baldes de fixação inferior de extração manual Baldes de fixação lateral Baldes de fixação à porta de extração automática
596
INFORMACIÓN / INFORMAÇÃO
recycle NEW
Altura / Altura
Altura / Altura
12L
450
Cod. 8196523
Cod. 8196623
6L
15L
12L
7L
Cod. 8197523
Cod. 8198123
Cod. 8197723
Cod. 8198323
Cod. 8197623
Cod. 8198223
Cod. 8197823
Cod. 8198423
6L
15L
7L
Cod. 8197623
Cod. 8198223
Cod. 8197823
Cod. 8198423
Cod. 8197623
Cod. 8198223
Cod. 8197023
Cod. 8197823
Cod. 8198423
Cod. 8197123
Cod. 8197923
Cod. 8198523
Cod. 8197223
Cod. 8197923
Cod. 8198523
Cod. 8197323
Cod. 8197923
Cod. 8198523
Cod. 8197423
Cod. 8198023
Cod. 8198623
600
Cod. 8196923
700
800
Cod. 8197523
Cod. 8198123 900
Cod. 8196723
Cod. 8197723
Cod. 8198323
500 1.000
Cod. 8197623
Cod. 8198223
1.200
Cod. 8196823
8. 33
Cod. 8197823
Cod. 8198423
EQUIPAMIENTO PARA COCINA Y BAÑO / ACESSÓRIOS PARA COZHINHA E CASA DE BANHO
597
CONTENEDORES DE RECICLAJE / BALDES DE RECICLAGEM
CONTENEDORES PARA CAJÓN RECYCLE BALDES PARA GAVETÃO RECYCLE
Base para contenedores de tapa manual Base para balde com tampa manual
Huecos Cavidades
P
A
A
Cod.
P
450
1
336 - 386
414 - 482
81965
23
1
450
2
307 - 386
435 - 482
81966
23
1
500
1
336 - 436
414 - 482
81967
23
1
500
2
307 - 436
435 - 482
81968
23
1
600
2
486 - 536
414 - 482
81969
23
1
700
2
585 - 636
414 - 482
81970
23
1
800
3
650 - 736
414 - 482
81971
23
1
900
3
768 - 836
414 - 482
81972
23
1
1.000
3
885 - 936
414 - 482
81973
23
1
1.200
4
1.085 - 1.136
414 - 482
81974
23
1
Plástico / Plástico
Juego de contenedores altura 216mm Conjunto de baldes de altura 216mm 6L
12L
216
Cod. 23
-
81975
2 uds
-
81976
23
1
-
2 uds
81977
23
1
1 ud
2 uds
81978
23
1
450 / 500
12
1 ud
450 / 500 / 600 / 700
24
450 / 500
12
450 / 500 / 600 / 700
24
1
800 / 900 / 1.000
36
2 uds
2 uds
81979
23
1
1.200
48
3 uds
2 uds
81980
23
1
Plástico / Plástico 312
216
155
216
216
216
GOLA
Juego de contenedores altura 266mm Conjunto de baldes de altura 266mm 7L
15L
266
Cod.
450 / 500
15
1 ud
-
81981
23
1
450 / 500 / 600 / 700
30
2 uds
-
81982
23
1
450 / 500
14
-
2 uds
81983
23
1
450 / 500 / 600 / 700
29
1 ud
2 uds
81984
23
1
800 / 900 / 1.000
44
2 uds
2 uds
81985
23
1
1.200
59
3 uds
2 uds
81986
23
1
Plástico / Plástico
23
Plástico gris antracita Plástico cinza antracite
312
155
216
266
266
216
8. 34
EQUIPAMIENTO PARA COCINA Y BAÑO / ACESSÓRIOS PARA COZHINHA E CASA DE BANHO
598
CONTENEDORES DE RECICLAJE / BALDES DE RECICLAGEM
CONTENEDORES DE FIJACIÓN INFERIOR DE EXTRACCIÓN AUTOMÁTICA BALDES DE FIXAÇÃO INFERIOR DE EXTRAÇÃO AUTOMÁTICA
2 vasos 16 litros 2 depósitos de 16 litros 16L
min. 500 automatic 400 manual
32
2 ud
Cod.
89068
65
1
Acero inoxidable y plástico Aço inox e plástico
1 vaso 16 litros y 2 de 7,5 litros 1 depósito de 16 litros e 2 depósitos de 7,5 litros 16L
min. 500 automatic 400 manual
32
1 ud
7,5L 2 ud
Cod.
80382
21
1
Plástico / Plástico
8. 35
21
Plástico gris Plástico cinza
65
Acero inoxidable Aço inox
EQUIPAMIENTO PARA COCINA Y BAÑO / ACESSÓRIOS PARA COZHINHA E CASA DE BANHO
599
CONTENEDORES DE RECICLAJE / BALDES DE RECICLAGEM
2 vasos 14 litros 2 depósitos de 14 litros
14L
min. 400 automatic 350 manual
28
2 ud
Cod.
80771
65
1
Acero inoxidable y plástico Aço inox e plástico
2 vasos 14 litros 2 depósitos de 14 litros 14L
min. 400 automatic 350 manual
28
2 ud
Cod.
80772
21
1
Plástico / Plástico
8. 36
EQUIPAMIENTO PARA COCINA Y BAÑO / ACESSÓRIOS PARA COZHINHA E CASA DE BANHO
600
CONTENEDORES DE RECICLAJE / BALDES DE RECICLAGEM
CONTENEDORES DE FIJACIÓN INFERIOR DE EXTRACCIÓN MANUAL BALDES DE FIXAÇÃO INFERIOR DE EXTRAÇÃO MANUAL
• Extracción manual mediante guías de bolas. • Apertura automática de la tapa.
• Extração manual mediante corrediças de rolamentos. • Abertura automática da tampa.
3 vasos 16 y 7,5 litros 3 depósitos de 16 e 7,5 litros 16L
min.
400
31
1 ud
Cod.
7,5L
80381
2 uds
21
1
Plástico / Plástico
• Guías de extracción total. • Corrediça de extração total.
2 vasos 16 litros 2 depósitos de 16 litros
Cod.
16L
min.
400
32
80380
2 uds
21
1
Plástico / Plástico
• Guías de extracción total. • Corrediça de extração total.
1 vaso 16 litros 1 depósito de 16 litros 16L
min.
300
16
1 uds
Cod. 89066
21
1
Plástico / Plástico
• Apertura automática de la tapa. • Abertura automática da tampa.
8. 37
15
Plástico blanco Plástico branco
21
Plástico gris Plástico cinza
65
Acero inoxidable Aço inox
EQUIPAMIENTO PARA COCINA Y BAÑO / ACESSÓRIOS PARA COZHINHA E CASA DE BANHO
601
CONTENEDORES DE RECICLAJE / BALDES DE RECICLAGEM
2 vasos 14 litros 2 depósitos de 14 litros
14L
min. 400
28
2 uds
Cod. 84890
21
1
21
1
1 vaso 20 litros 1 depósito de 20 litros
20L
min. 400
20
1 uds
Cod. 84889
• Tapa estudiada para facilitar la apertura y el cierre en presencia de residuos que obstaculicen el cierre. • Tampa concebida para facilitar a abertura e o fecho na presença de resíduos que obstaculizem o seu próprio fecho.
• Incluye una cubeta multiuso removible. • Inclui uma cuba multiusos removível.
8. 38
for drawer
8. 39
EQUIPAMIENTO PARA COCINA Y BAÑO / ACESSÓRIOS PARA COZHINHA E CASA DE BANHO
603
CONTENEDORES DE RECICLAJE / BALDES DE RECICLAGEM
CONTENEDORES DE FIJACIÓN LATERAL
+
BALDES DE FIXAÇÃO LATERAL
Para módulo de 450 Para módulo de 450 Prof.
17L
29L
H
Z min
Cod.
450
58
500
2 uds
-
463
410
89240
21
1
450
34
500
-
2 uds
298
245
89241
21
1
Plástico / Plástico
H: 298
H: 463
Cajón Vantage-Q para contenedor Gaveta Vantage-Q para balde
Prof.
Cod.
500
30177
25
1
Acero / Aço
Para tablero de 16 mm se puede utilizar el cajón Vantage-Q para módulo de 500 mm. Pag. 3.42 Para painel ou aglomerado de 16 mm pode-se utilizar a gaveta Vantage-Q para módulo de 500 mm. Pag. 3.42
50 kg
21
Plástico gris Plástico cinza
25
16 mm
Pintado aluminio Pintado alumínio
18 mm
19 mm
8. 40
EQUIPAMIENTO PARA COCINA Y BAÑO / ACESSÓRIOS PARA COZHINHA E CASA DE BANHO
604
CONTENEDORES DE RECICLAJE / BALDES DE RECICLAGEM
CONTENEDORES DE FIJACIÓN A LA PUERTA DE EXTRACCIÓN AUTOMÁTICA BALDES DE FIXAÇÃO À PORTA DE EXTRAÇÃO AUTOMÁTICA
Contenedor de 15 litros Balde de 15 litros 15L 450
15
1 uds
Cod. 81991
23
1
Plástico / Plástico
Izquierda / Esquerda
345
345
405 105
40
40
285
8. 41
15
Plástico blanco Plástico branco
21
Plástico gris Plástico cinza
250
285
105
250
23
Plástico gris antracita Plástico cinza antracite
65
Acero inoxidable Aço inox
405
Derecha / Direita
EQUIPAMIENTO PARA COCINA Y BAÑO / ACESSÓRIOS PARA COZHINHA E CASA DE BANHO
605
CONTENEDORES DE RECICLAJE / BALDES DE RECICLAGEM
Izquierda / Esquerda
Derecha / Direita
Cilíndrico 1 vaso 13 litros Cilíndrico com 1 depósito de 13 litros Cod.
13L 400
305
13
1 uds
80358
65
1
277
355
Acero inoxidable y plástico Aço inox e plástico
28 277
Cilíndrico 1 vaso 13 litros Cilíndrico com 1 depósito de 13 litros 13L 400 305
13
1 uds
Cod. 80358
15
21
1
277
355
Plástico / Plástico
28 277
8. 42
8.4 43/52
PIES Y ZÓCALOS DE COCINA Pies de cocina 8.45 Pies Bone
Zócalos y accesorios 8.47 Zócalo y accesorios Noline 8.49 Zócalo y accesorios Plasline 8.51 Copetes y accesorios
PÉS, RODAPÉS E RODA-TAMPOS DE COZINHA Pés de cozinha 8.45 Pés Bone
Rodapés e acessórios 8.47 Rodmapé e acessórios Noline 8.49 Rodapé e acessórios Plasline 8.51 Roda-tampos e acessórios
EQUIPAMIENTO PARA COCINA Y BAÑO / ACESSÓRIOS PARA COZHINHA E CASA DE BANHO
608
PIES Y ZÓCALOS DE COCINA / PÉS, RODAPÉS E RODA-TAMPOS DE COZINHA
PIES BONE
+
PÉS BONE
• Sistema de pies para módulos bajos de cocina. • Compatible con los zócalos de aluminio y con los de madera mediante montaje tornillo o con recalada. • Embalaje en bolsas de 4 unidades en cajas de 200 pies.
+
• Sistema de pés para módulos inferiores de cozinha. • Compatível com os rodapés de alumínio e com os de madeira através de montagem com parafuso ou com rebaixo. • Embalado em sacos de 4 unidades em caixas de 200 pés.
Usar tornillos de Ø4 o Ø4,5mm. Usar parafusos de Ø4 ou Ø4,5mm.
Pie Bone 60 - 80 Pé Bone 60 - 80 Altura zócalo Altura rodapé
H
Cod.
60
56 - 66
39113
17
200
80
74 - 84
39114
17
200
Plástico / Plástico
Pie Bone 100 - 180 Pé Bone 100 - 180
Altura Zócalo Altura Rodapé
H
Cod.
100 - 120
98 - 140
39118
17
200
120 - 150
118 - 160
39119
17
200
150 - 165 - 180
148 - 190
39120
17
200
Plástico / Plástico
Base montaje mediante tornillo Base para montagem mediante parafuso Cod. 39121
17
200
Plástico / Plástico
Base montaje directo Base de montagem direta (com espigão) Ø
Cod.
12
12,5
39122
17
200
13
13,5
39132
17
200
15
15,5
39131
17
200
16
16,5
39124
17
200
Plástico / Plástico
8. 45
05
Cincado Zincado
15
Plástico blanco Plástico branco
17
Plástico negro Plástico preto
EQUIPAMIENTO PARA COCINA Y BAÑO / ACESSÓRIOS PARA COZHINHA E CASA DE BANHO
609
PIES Y ZÓCALOS DE COCINA / PÉS, RODAPÉS E RODA-TAMPOS DE COZINHA
Pinza para zócalos montaje directo/tornillo Grampa para rodapés montagem direta/parafuso
Cod. 39129
17
200
Plástico / Plástico
Pinza para zócalos Noline y Plasline Grampa para rodapés Noline e Plastine Cod. 39130
17
200
Plástico / Plástico
Tornillo M10 Parafuso M10 Cod. 39126
05
200
Acero / Aço
Tapa Tampa Cod. 39127
15
200
Plástico / Plástico
Kit pie Bone con base
KIT
Kit pé Bone com base
H
Cod.
100
98 - 115
39995
17
50
120
118 - 135
39990
17
50
150
148 - 165
39994
17
50
Plástico / Plástico
x2
x4
Altura zócalo Altura rodapé
x4
8. 46
EQUIPAMIENTO PARA COCINA Y BAÑO / ACESSÓRIOS PARA COZHINHA E CASA DE BANHO
610
PIES Y ZÓCALOS DE COCINA / PÉS, RODAPÉS E RODA-TAMPOS DE COZINHA
ZÓCALO Y ACCESORIOS NOLINE RODAPÉ E ACESSÓRIOS NOLINE
• Compatible con pies Bone. • Compatível com pés Bone.
Zócalo Noline Rodapé Noline
Cod.
H 60
4m
80417
63
6
80
4m
80418
63
6
100
4m
80411
63
6
120
4m
80420
63
6
150
4m
80421
63
6
165
4m
80422
63
6
Aluminio / Alumínio
8. 47
62
Anodizado mate Anodizado mate
63
Anodizado satinado Anodizado satinado
EQUIPAMIENTO PARA COCINA Y BAÑO / ACESSÓRIOS PARA COZHINHA E CASA DE BANHO
611
PIES Y ZÓCALOS DE COCINA / PÉS, RODAPÉS E RODA-TAMPOS DE COZINHA
Ángulo de 90º Canto de ângulo de 90º
H
Cod.
100
80583
62
20
120
80584
62
20
150
80795
62
20
165
80050
62
20
Aluminio / Alumínio
Prolongador União
Cod. 80793
62
20
Aluminio / Alumínio
20
150
Ángulo regulable Canto flexível
H
Cod.
60
80534
62
10
80
80537
62
10
100
80587
62
10
120
81588
62
10
150
80945
62
10
165
80053
62
10
Aluminio / Alumínio
8. 48
EQUIPAMIENTO PARA COCINA Y BAÑO / ACESSÓRIOS PARA COZHINHA E CASA DE BANHO
612
PIES Y ZÓCALOS DE COCINA / PÉS, RODAPÉS E RODA-TAMPOS DE COZINHA
ZÓCALO Y ACCESORIOS PLASLINE RODAPÉ E ACESSÓRIOS PLASLINE
• Se recomienda utilizar conjuntamente con pies Bone. • Se suministran con film de plástico protector. • Las piezas con acabado 63 y 69 están recubiertos de con una hoja de aluminio • Las piezas con acabado 12, 15 y 23 constan de una lámina de papel melamínico sobre la estructura plástica.
• • • •
Recomenda-se utilizar juntamente com pés Bone. São fornecidos com película de plástico protetora. As peças com acbamento 63 e 69 posseum uma folha de alumínio As peças com acabamento 12, 15 e 23 possuem uma lâmina de papel de melamina sobre a estrutura plástica.
Zócalo Plasline Rodapé Plasline Cod.
H
12,5
80604
-
-
-
63
69
10
4m
80601
4m
80602
12
-
23
63
69
10
-
15
-
63
-
10
2,4 m
80605
-
-
-
63
69
10
150 165
4m
80603
12
-
23
63
69
10
4m
80610
-
-
-
63
-
10
180
4m
89130
-
-
-
63
-
10
100
2,4 m
100 120 150
Plástico / Plástico
8. 49
12
Pintado blanco Pintado branco
15
Plástico blanco Plástico branco
23
Plástico gris antracita Plástico cinza antracite
63
Anodizado satinado Anodizado satinado
69
Anodizado inox Anodizado inox
EQUIPAMIENTO PARA COCINA Y BAÑO / ACESSÓRIOS PARA COZHINHA E CASA DE BANHO
613
PIES Y ZÓCALOS DE COCINA / PÉS, RODAPÉS E RODA-TAMPOS DE COZINHA
Ángulo de 90º Canto de ângulo de 90º
Cod.
H 100
80116
23
63
69
20
120
80135
-
63
-
20
150
80156
23
63
69
20
165
89194
-
63
-
20
180
89131
-
63
-
20
Plástico / Plástico
• Dispone de la cara interior recubierta. • Possui a face interior recoberta.
Prolongador União
Cod.
H
80609
150
63
20
Plástico / Plástico
Ángulo flexible
Cod.
H
Canto flexível
100
89101
12
-
23
63
69
20
120
89102
-
15
23
63
-
20
150
89103
12
-
23
63
69
20
165
89104
-
-
-
63
-
20
180
89105
-
-
-
63
-
20
56
Plástico / Plástico
12,4 18,5
8. 50
EQUIPAMIENTO PARA COCINA Y BAÑO / ACESSÓRIOS PARA COZHINHA E CASA DE BANHO
614
PIES Y ZÓCALOS DE COCINA / PÉS, RODAPÉS E RODA-TAMPOS DE COZINHA
COPETES Y ACCESORIOS RODA-TAMPOS E ACESSÓRIOS
• Las piezas con acabado 63 están recubiertos de con una hoja de aluminio • Las piezas con acabado 23 constan de una lámina de papel melamínico sobre la estructura plástica.
• As peças com acbamento 63 posseum uma folha de alumínio • As peças com acabamento 23 possuem uma lâmina de papel de melamina sobre a estrutura plástica.
Copete Miniline triangular Roda-tampos Miniline triangular
Cod. 4m
89223
63
10
Aluminio y plástico Alumínio e plástico
Accesorios copete Miniline triangular Acessórios para roda-tampos Miniline triangular
Cod. 89224
21
20
Plástico / Plástico
Copete Miniline rectangular
Cod.
Roda-tampos Miniline rectangular 4m
89362
23
63
10
Plástico / Plástico
NEW
Accesorios copete Miniline rectangular
Plástico gris antracita Plástico cinza antracite
Cod.
Acessórios para roda-tampos Miniline retangular
89226
21
23
20
Plástico / Plástico
NEW
8. 51
21
Plástico gris Plástico cinza
23
Plástico gris antracita Plástico cinza antracite
63
Anodizado satinado Anodizado satinado
Plástico gris antracita Plástico cinza antracite
EQUIPAMIENTO PARA COCINA Y BAÑO / ACESSÓRIOS PARA COZHINHA E CASA DE BANHO
615
PIES Y ZÓCALOS DE COCINA / PÉS, RODAPÉS E RODA-TAMPOS DE COZINHA
Copete Plasline Roda-tampos Plasline
Cod. 4m
89142
63
10
Plástico / Plástico
Accesorios copete Plasline Acessórios para roda-tampos Plasline
Cod. 89143
21
20
Plástico / Plástico
Copete Mixline Roda-tampos Mixline
Cod. 4m
89144
63
10
Aluminio y plástico Alumínio e plástico
Accesorios copete Mixline Acessórios para roda-tampos Mixline
Cod. 89145
21
20
Plástico / Plástico
8. 52
8.5 53/60
SISTEMA GOLA 8.55 8.56 8.57 8.58 8.60
Sistema Gola curvo horizontal Accesorios de uni처n Accesorios perfiles Gola Sistema Gola curvo vertical Gola Top
SISTEMA GOLA 8.55 8.56 8.57 8.58 8.60
Sistema Gola curvo horizontal Acess처rios de uni찾o Acess처rios perfis Gola Sistema Gola curvo vertical Gola Top
EQUIPAMIENTO PARA COCINA Y BAÑO / ACESSÓRIOS PARA COZHINHA E CASA DE BANHO
618
SISTEMA GOLA / SISTEMA GOLA
SISTEMA GOLA CURVO HORIZONTAL SISTEMA GOLA CURVO HORIZONTAL
Perfil superior con paragolpes Perfil superior com batente
Cod. 89002
4m
22,3
62
6
25
Aluminio y plástico Alumínio e plástico
32,5
57,5 32,5
57,5
19,3
60
R11 24
24,7
Perfil superior Perfil superior
Cod. 4m
89000
12
35
60
62
69
8
Aluminio / Alumínio
4,6
4,6
57,5
57,5
19
R11 24
24,3
Perfil central con paragolpes Perfil central com batente
Cod. 89003
4m
60
62
6
70
Aluminio y plástico Alumínio e plástico
70
19,3
R11
24
24,7
Perfil central Perfil central
Cod. 4m
89001
12
35
60
62
69
6
70
70
Aluminio / Alumínio
R11
4,6
4,6
19
24 24,3
8. 55
05
Cincado Zincado
12
Pintado blanco Pintado branco
21
Plástico gris Plástico cinza Ral 9003
35
Gris antracita Cinza antracite
60
Anonizado brillo Anonizado brillo
62
Anodizado mate Anodizado mate
69
Anodizado inox Champanhe anodizado
EQUIPAMIENTO PARA COCINA Y BAÑO / ACESSÓRIOS PARA COZHINHA E CASA DE BANHO
619
SISTEMA GOLA / SISTEMA GOLA
ACCESORIOS DE UNIÓN ACESSÓRIOS DE UNIÃO
• La nueva familia de perfiles Gola se caracteriza por la incorporación de diferentes soportes de unión adaptados según las necesidades de cada cliente, mediante presión o atornillado directo. Dichos soportes no tienen mano. • A nova família de perfiles Gola caracteriza-se pela incorporação de diferentes suportes de união adaptados consoante as necessidades de cada cliente, mediante pressão ou aparafusamento directo. Os referidos novos suportes agora já não têm mão.
-
-
Soporte de fijación
X
Cod.
15
89006
21
40
19,7
89007
21
40
Suporte de fixação
Plástico / Plástico
32 19
32
70
57,5
19
22,5
Max. 18
1
24
2
Ø8x11
X
24
X
Ø8x11
Escuadra Esquadro
Cod. 89234
05
50
35
Acero / Aço
70
57,5
38,4
11
16
16
2
16 16
Escuadra con tornillo de expansión Cod.
Esquadro com parafuso expansivo
89235
05
50
Acero / Aço 2
35 70
57,5
38,4
1
16
3
16
16 16
40 40
8. 56
EQUIPAMIENTO PARA COCINA Y BAÑO / ACESSÓRIOS PARA COZHINHA E CASA DE BANHO
620
SISTEMA GOLA / SISTEMA GOLA
ACCESORIOS PERFILES GOLA ACESSÓRIOS PERFIS GOLA
Accesorios perfil superior
Cod.
Acessórios para perfil superior 89008
15
21
23
37
10
Plástico / Plástico
Accesorios perfil central
Cod.
Acessórios para perfil central
89009
15
21
23
37
10
Plástico / Plástico
Ángulo Gola perfil superior Ângulo Gola perfil superior
Descripción Descrição
Cod. 89011
62
1
89013
62
1
Aluminio / Alumínio
Tapa Gola perfil superior Tampa Gola perfil superior
Descripción Descrição
Cod. 89014
62
1
89015
62
1
Aluminio / Alumínio
Tapa Gola perfil central Tampa Gola perfil central
Descripción Descrição
Cod. 89016
62
1
Aluminio / Alumínio
8. 57
12
Pintado blanco Pintado branco
15
Plástico blanco Plástico branco
17
Plástico negro Plástico preto
21
Plástico gris Plástico cinza
23
Plástico gris antracita Plástico cinza antracite
35
Gris antracita Cinza antracite
37
Plástico efecto inox Plástico efeito champanhe
EQUIPAMIENTO PARA COCINA Y BAÑO / ACESSÓRIOS PARA COZHINHA E CASA DE BANHO
621
SISTEMA GOLA / SISTEMA GOLA
SISTEMA GOLA CURVO VERTICAL SISTEMA GOLA CURVO VERTICAL
• También admite montaje horizontal. • Montaje por atornillado directo. • Se recomienda utilizar tornillo de longitud 25mm para la instalación del perfil en el mueble.
• Também admite montagem horizontal. • Montagem de aparafusar diretamente. • É recomendável usar parafuso de longitude 25mm para a instalação do perfil no móvel.
Perfil lateral Cod.
Perfil lateral 89004
2,55 m
12
35
60
62
69
6
Aluminio / Alumínio
48,3
30
18,3
19,3
48,3
30
1
18
18
21
21
43
Perfil central
Cod.
Perfil central
89005
2,55 m
12
35
60
62
69
6
66,6
30
18,3
19,3
66,6
30
18,3
Aluminio / Alumínio
18
21
18
21
43
Distanciador 30 mm Distanciador de 30 mm
Cod. 89179
17
100
Plástico / Plástico
60
Anonizado brillo Anonizado brillo
62
Anodizado mate Anodizado mate
69
Anodizado mate Champanhe anodizado
8. 58
EQUIPAMIENTO PARA COCINA Y BAÑO / ACESSÓRIOS PARA COZHINHA E CASA DE BANHO
622
SISTEMA GOLA / SISTEMA GOLA
Perfil Gola para horno Perfil Gola para forno
Cod. 580 mm
89024
35
62
69
5
Aluminio / Alumínio
HORNO/FORNO
8. 59
12
Pintado blanco Pintado branco
35
Gris antracita Cinza antracite
62
Anodizado mate Anodizado mate
69
Anodizado inox Champanhe anodizado
EQUIPAMIENTO PARA COCINA Y BAÑO / ACESSÓRIOS PARA COZHINHA E CASA DE BANHO
623
SISTEMA GOLA / SISTEMA GOLA
GOLA TOP GOLA TOP
Gola Top a presión Gola Top de encaixe à pressão
Cod. 16
3m
89021
12
35
62
69
8
19
3m
89023
12
35
62
69
8
Aluminio / Alumínio • Acabado 12 pintado en blanco Ral 9003. • Acabamento 12 pintado a branco RAL 9003.
16 mm
19 mm
Y
X
16
14
19
17
Gola Top para encastrar Gola Top para encastrar com rasgo interior
Cod. 18
3m
89022
35
62
69
8
Aluminio / Alumínio
18 mm
8. 60
8.5 61/68
ACCESORIOS PARA BAÑO Y LAVANDERÍA 8.63 Salva sifón 8.64 Accesorios Onda para cajón 8.68 Cesto ropa lavandería
ACESSÓRIOS PARA CASAS DE BANHO 8.63 Salva sifão 8.64 Acessórios Onda para gaveta 8.68 Tulha
EQUIPAMIENTO PARA COCINA Y BAÑO / ACESSÓRIOS PARA COZHINHA E CASA DE BANHO
626
ACCESORIOS PARA BAÑO Y LAVANDERÍA / ACESSÓRIOS PARA CASAS DE BANHO
SALVA SIFÓN SALVA-SIFÃO
Salva sifón rectangular Cod.
Salva-sifão retangular 30118
15
21
23
6
Plástico / Plástico 22 93
144
C
16
150
A-X 150
Prof. - Y W
Z
203
260 223
C-V
83,5
Ø4
Ø4
6
27 32
16
186
R2
0
R2
0
Modelo / Modelo
V
Z
84
Concept
11,5 220 19
10
68
Vantage Q
5,5 203 86
24
84
Ultrabox
5,5 203 31
1
84
30114
15
21
23
6
Ø4
Ø4
144
83,5
Plástico / Plástico 6,5
9 27 32
186
93
C-V 16
150
C
0
Prof. - Y W
203
323,5 223
A-X 150
Z
R2
R2
0
Modelo / Modelo
V
W
X
Slim
5,5 203 75
Y
Z
24
84
Concept
11,5 220 19
10
68
Vantage Q
5,5 203 86
24
84
Ultrabox
5,5 203 31
1
84
Salva sifón circular
Cod.
Salva-sifão circular
30121
15
21
23
10
30115
15
21
23
80
Plástico / Plástico
66 82
32 16
Ø
4
182 160
16
C-V
A-X
16
124
Z
62
W
124
R
Prof. - Y
179 265
C
Modelo / Modelo
Slim Concept
Plástico blanco Plástico branco
Y
24
Cod.
Salva-sifão retangular con vaschetta
15
X
5,5 203 75
Salva sifón rectangular con cubeta
8. 63
W
Slim
21
Plástico gris Plástico cinza
23
Plástico gris antracita Plástico gris antracite
V
W
X
5,5 179 75 11,5 196
Y
Z
24
84
19
10
68
Vantage Q
5,5 179 86
24
84
Ultrabox
5,5 179
1
84
31
onda
EQUIPAMIENTO PARA COCINA Y BAÑO / ACESSÓRIOS PARA COZHINHA E CASA DE BANHO
628
ACCESORIOS PARA BAÑO Y LAVANDERÍA / ACESSÓRIOS PARA CASAS DE BANHO
ACCESORIOS ONDA PARA CAJÓN ACESSÓRIOS ONDA PARA GAVETA
Base organizadora Base de organizador
Prof. 350
Cod. 85005
15
23
1
69
Plástico / Plástico
322
• Organizador regulable en anchura compuesto de bandeja, tres cajas y portacosméticos. • Organizador regulável na largura composto por uma travessa, três caixas e porta-cosméticos.
307 - 402
Base organizador Base de organizador Prof. 69
350
Cod. 85003
15
23
1
322
Plástico / Plástico
146
Contenedor de 5 litros con tapa Balde de 5 litros com tampa
Prof. 400
Cod. 85006
15
23
1
69
Plástico / Plástico • Organizador regulable en anchura compuesto de una caja grande con tapa, tres pequeñas y un portacosméticos.
372
• Organizador regulável ma largura composto por uma caixa grande com tampa, três caixas pequenas e um porta-cosméticos.
288 - 378
8. 65
15
Plástico blanco Plástico branco
23
Plástico gris antracita Plástico gris antracite
EQUIPAMIENTO PARA COCINA Y BAÑO / ACESSÓRIOS PARA COZHINHA E CASA DE BANHO
629
ACCESORIOS PARA BAÑO Y LAVANDERÍA / ACESSÓRIOS PARA CASAS DE BANHO
Pletina y accesorios para colgar Chapa e acessórios para pendurar
Prof. 400
Cod. 85004
15
23
1
372
69
Plástico / Plástico
122
Base organizadora Base de organizador
Prof. 350
Cod. 85007
15
23
1
84
Plástico / Plástico
322
• Compatible con contenedor de 5 litros cod. 8500015 8500023. • Compatível com balde de 5 litros cod. 8500015 8500023.
236
Base organizador Base de organizador
Prof.
84
400
Cod. 85008
15
23
1
Plástico / Plástico
372
• Compatible con contenedor de 5 litros cod. 8500015 8500023. • Compatível com balde de 5 litros cod. 8500015 8500023.
236
8. 66
EQUIPAMIENTO PARA COCINA Y BAÑO / ACESSÓRIOS PARA COZHINHA E CASA DE BANHO
630
ACCESORIOS PARA BAÑO Y LAVANDERÍA / ACESSÓRIOS PARA CASAS DE BANHO
Contenedor de 5 litros con tapa Balde de 5 litros com tampa
Cod. 85000
15
23
1
205
170
Plástico / Plástico
170
Pletina y accesorios para colgar
KIT
Chapa e acessórios para pendurar
Cod. 85001
20
1
45
Acero / Fieltro Aço / Velcro
x2
x2
+ 8. 67
12
Pintado blanco Pintado branco
15
Plástico blanco Plástico branco
20
Transparente / sin determinar Transparente / sem determinar
+ 23
Plástico gris antracita Plástico gris antracite
EQUIPAMIENTO PARA COCINA Y BAÑO / ACESSÓRIOS PARA COZHINHA E CASA DE BANHO
631
ACCESORIOS PARA BAÑO Y LAVANDERÍA / ACESSÓRIOS PARA CASAS DE BANHO
CESTO ROPA LAVANDERÍA
+
TULHA
Cesto para ropa Tulha
(A) Módulo Módulo
Prof.
450
500
40L 1 ud
H
Z min
Cod.
506
453
85002
15
1
Plástico / Plástico
A 450
Cajón Vantage-Q para lavandería Gaveta Vantage-Q para sala de bahno
Prof.
Cod.
500
30177
12
1
Acero / Aço
50 kg
16 mm
18 mm
19 mm
Para tablero de 16 mm se puede utilizar el cajón Vantage-Q para módulo de 500 mm. Pag. 3.42 Para painel ou aglomerado de 16 mm pode-se utilizar a gaveta Vantage-Q para módulo de 500 mm. Pag.3.42
8. 68