INDUSTRIAL LIGHTING RETROFIT LAMPS INDOOR LIGHTING FLOOD LIGHTING
® Enarlux Lighting S.A.
LÁMPARAS RETROFIT ILUMINACIÓN INTERIOR ILUMINACIÓN PROYECCIÓN ILUMINACIÓN INDUSTRIAL
ILUMINACIÓN LED / LED LIGHTING www.enarlux.com
QUIÉNES SOMOS / ABOUT US ENARLUX tiene el objetivo de ser un referente mundial en el diseño y fabricación de productos de iluminación LED de alta calidad y fiabilidad. ENARLUX cuenta con un equipo multi-disciplinar que acumula más de 10 años de experiencia en el sector de la iluminación, que integra I+D+i, diseño, fabricación y productos asociados (ITS), proporcionando a nuestros clientes una solución integral de alto valor añadido. ENARLUX realiza estrictos procesos de auditoría y control de fabricación, así como, una exhaustiva selección de componentes que garantizan un producto terminado de gran durabilidad y altas prestaciones. ENARLUX ha experimentado un rápido crecimiento internacional, y actualmente cuenta con delegaciones comerciales y distribuidores autorizados en 14 países de Europa, América y Asia. ENARLUX ha desarrollado un sistema innovador de fabricación, reflejado en dos pilares básicos: estandarización y modularización de componentes y simplificación del proceso productivo. Este sistema permite un stock reducido para volúmenes de producción elevados, reduciendo los plazos de entrega, siendo capaz de afrontar una casuística combinatoria en tipos de luminarias y aplicaciones muy superior al resto de competidores. ENARLUX apuesta por la producción local de luminarias de alto valor añadido, apoyándose en el outsourcing de industria pesada y componentes, pudiendo mantener costes bajos y ofrecer productos de gran calidad a precio muy competitivo. ENARLUX presenta un amplio catálogo con gran variedad de lámparas y luminarias para todo tipo de aplicaciones: iluminación interior, comercial, decorativa, exterior, industrial, de proyección, deportiva y numerosas soluciones para alumbrado público. ENARLUX aims to be a world leader in the design and manufacture of LED lighting products with high quality and reliability. ENARLUX has a multi-disciplinary team that has over 10 years experience in the lighting industry, which integrates R & D, design, manufacturing and associated products (ITS), providing our customers comprehensive high value added solutions. ENARLUX performs strict auditing processes and manufacturing control, as well as a comprehensive selection of components that ensure high durability and high performance finished products. ENARLUX has experienced a fast international growth and currently has sales offices and authorized in 14 countries in Europe, America and Asia distributors. ENARLUX has developed an innovative manufacturing system, based on two basic pillars: the standardization and modularization of components and simplification of the productive process. This system allows a shorten stock for wide manufacturing volumes, shorten delivery terms, and being able to face different combinations of types of luminaires and applications that any manufacturer can face without making an investment in stock at least ten times higher. ENARLUX is commitment to local production of high added value luminaries, based on the outsourcing of heavy industry and electric components, keeping low costs and offering high quality products at very competitive price. ENARLUX presents a wide catalogue with a variety of lamps and lighting fixtures for all kinds of applications: interior, commercial, decorative, outdoor, industrial, projection, sports and numerous lighting solutions for street lighting.
SERVICIO 360º / 360º SERVICE
n
Fidelización Clientes /
So
on
lu
Customer Loyalty
tio
es
Studies and projects development
ig
ns
D pr esa od rro O de EM uc llo c d ve p lo rod ión e pm u O EM en cti
/
o ci vi r se / y TA e ít a EN ic an T-V and erv r s a G OS nty les P rra sa
Desarrollo de estudios y proyectos /
D Ilu ise Li m ño gh in d tin ac e g ió So De n lu ci s /
Logistic Control and Storage
Fabricación / Manufacturing
e
ld ad
lid
l ro
nt
co
ca
y
lit
ua
Q
tro
on
C
Control Logístico y almacenaje /
t
on
a W fter a
/
VENTAJAS COMPETITIVAS / ADVANTAGES
• • • • • • • • • • •
Compañía Global Producto de calidad competitivo y a la vanguardia I+D+i Europeo Soporte Técnico Internacional Gran capacidad de producción Control logístico Control de calidad con estándares europeos Certificaciones Internacionales de productos Sistema de gestión empresarial certificado Soluciones tecnológicas innovadoras Servicios diferenciadores
• • • • • • • • • • •
Global company Quality products and competitive ahead European R & D + I International Support Large production capacity Logistics control Quality control with European standards International Product Certifications Business Management System certificate Innovative technology solutions Distinguishing services
EQUIPO DE PRODUCCIÓN / PRODUCTION EQUIPMENT
GESTIÓN DE CALIDAD / QUALITY MANAGEMENT
PROCESOS DE CONTROL / CONTROL PROCESS Validación de muestras Inspección durante la producción (DPI) Inspección pre-embarque (PSI) Supervisión de carga de contenedor (CLS) Samples validation During Production Inspection (DPI) Pre-Shipment Inspection (PSI) Container loading supervision (CLS)
CERTIFICACIÓN DE PRODUCTOS / PRODUCT CERTIFICATION Todos los productos ENARLUX reúnen los estándares de calidad más estrictos, y disponen de las certificaciones de control y calidad más exigentes del mercado. All ENARLUX products meet the strictest quality standards and provide the most stringet quality certifications on the market.
ALGUNOS CERTIFICADOS / SOME CERTIFICATES
ÍNDICE/INDEX LÁMPARAS
8
Serie Tubos T8
Página 14
Serie Tubos Ferroviarios
Página 26
Serie Tubos T5
Página 28
Serie Lámparas PL
Página 32
Serie Globos
Página 36
Serie Dicroicas
Página 40
Serie Corn Light
Página 48
LUMINARIAS INTERIOR Serie Downlight
Página 52
Serie Panel
Página 56
Serie Retail
Página 62
Serie Focos Carril
Página 74
Serie Plafón
Página 76
9
ILUMINACIÓN PROYECCIÓN
10
Serie Focos PRO IP65
Página 82
Serie Focos PRO IP65 HP
Página 84
Serie Proyector Modular IP65
Página 86
Serie Proyector Modular IP68
Página 88
ILUMINACIÓN INDUSTRIAL Serie Campanas Industriales IP65
Página 92
Serie Campanas UFO IP65
Página 94
Serie Iluminación Lineal
Página 96
Serie Gas Modular IP68
Página 102
Serie Foco Antiexplosión
Página 104
11
12
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones estรกn sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
® Enarlux Lighting S.A.
Lámparas con tecnología LED especialmente indicadas para el reemplazo de las lámparas tradicionales existentes que se encuentran en cualquier luminaria. Presentadas en distintos formatos, tamaños y casquillos, para adaptarse a todos los tipos de luminarias interiores y exteriores existentes en el mercado.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
LED technology lamps, especially suitable for replacement of existing traditional lamps found in any luminaire. Presented in different formats, sizes and bases, to suit all types of existing indoor and outdoor lighting fixtures on the market.
www.enarlux.com
13
Tubo T8 Ovalado Información General Gama del Producto: Profesional Familia del Producto: Retrofit Subfamilia del Producto: Tubos LED T8 Serie: Tubo T8 Ovalado Referencia: EXT8O Garantía: 3 años Vida Útil @ Ta=25ºC: L70 F10 50.000h Vida Útil @ Ta=40ºC: L70 F10 40.000h Especificaciones Eléctricas Voltaje (V): 85~265VAC Frecuencia (Hz): 50-60 Hz Factor de Potencia (PF): >0.90 Flicker (%):0% Distorsión Armónica Total (THD %): <12% Tiempo máximo de encendido:0,5 sg Ciclo de conmutación: > 50.000 Especificaciones Lumínicas Eficacia Sistema Luminoso (Lm/W): 100~130±10% Índice de Reproducción Cromática (CRI >Ra): >80 Temperatura de color correlacionada (CCT ºK): 2700K~6500K Desviación estándar del color (SDCM): <5 Tiempo de calentamiento hasta el 60% FLUX: Instantáneo Apto para la iluminación de acento: No Ángulo de Luz (Grados): 120º Especificaciones de Protección Índice de Protección (IP): IP20 Protección contra sobretensiones: Starter (fusible) Condiciones de Aplicación Temperatura de almacenaje (ºC): -40ºC~65ºC Temperatura de funcionamiento (ºC): -25ºC~50ºC Humedad de funcionamiento (%RH): 5~95ºRH Control y Comunicación Funciones regulables: Triac, 1-10V (Opcional) Otros Sensores Opcionales: Fotocélula autoregulación, Sensor de Movimiento y otros Compatibilidad de Comunicaciones por Cable:No Compatibilidad de Comunicaciones Inalámbrica:No Instalación y Mantenimiento Luminarias existentes: Según instrucciones de montaje Nuevas Luminarias:Según instrucciones de montaje Conexión eléctrica: Corriente a 1 punta + fusible. Corriente a 1 punta, a 2 puntas (opcionales) Ajuste del ángulo:No Fuente de luz reemplazable: No Driver reemplazable: No Lentes reemplazable: No Cubierta reemplazable: No
Especificaciones de los Componentes PCB Tipo PCB: MC-PCB Material PCB: Aluminio Vias térmicas: Sí Protección Led Bypass: Sí Protección de Sobrecalentamiento: Sí DIODO LED Marca: Epistar Tipo: SMD Modelo: 2835 DRIVER
DISIPADOR Materiales de Iterfaz Térmica (TIM): Sí Material: Aluminio Material de las aletas: Aluminio Sistema de refrigeración extra: Todo el cuerpo de la lámpara CUERPO DE LA LÁMPARA Material: Extrusión de aluminio Acabado: Aluminio Color: Material de la cubierta: PC Tipo de cubierta: Traslucida Sistema de bloqueo: Tornillos de acero inoxidable
Marca: Tipo de Serie: Interno o Externo: Interno Aislado: Sí
SISTEMA ÓPTICO Material de la Guía de luz de la placa: Material de la lente: Material del Reflector: Material del difusor: PC
Características del producto 1. Sistema retrofit para luminarias con tubos fluorescentes tradicionales. 2. Sus cabezales rotativos permiten ajustar el ángulo de emisión de luz para cualquier tipo de aplicación. 3. Incorpora un starter (fusible) para que sea más fácil la sustitución sin necesidad de recablear la luminaria. 4. Su cubierta traslucida crea un efecto visual perfectamente homogéneo que no puede diferenciarse del fluorescente tradicional. 5. La estructura de aluminio permite un rápido enfriamento del chip, una gran eficiencia en la conducción de calor y un gran rendimiento en la disipación térmica. 6. Tecnología Led-by-pass: Si un led se dañara, no afectará al resto, ni incrementará su corriente de funcionamiento. 7. Driver interno aislado con tecnología inteligente de corriente constante, salida de corriente estable.
Aplicaciones Iluminación comercial, residencial, industrial, etc. Certificados
Componentes
IP20 A+, A++ 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
14
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
www.enarlux.com
Parámetros
REFERENCIA
POTENCIA
EXT8O9W600
9W
EXT8O14W900
14W
EXT8O18W1200
18W
EXT8O24W1500
24W
EXT8O9W600HE
9W
EXT8O14W900HE
14W
EXT8O18W1200HE
18W
EXT8O24W1500HE
24W
CASQUILLO
EFICACIA LUMINOSA (Lm/W)
100 lm/W ±10% T8 (G13) Rotativo 130 lm/W ±10%
FLUJO LUMINOSO (LM) @3000K 855
@4000K 900
@5000K 945
@6000K 990
1330
1400
1470
1540
1710
1800
1890
1980
2280
2400
2520
2640
855
1170
1229
1287
1729
1820
1911
2002
2223
2340
2457
2574
2964
3120
3276
3432
Distribución Lumínica
MANTENIMIENTO LUMÍNICO @ Ta=25ºC
ETIQUETA EFICIENCIA ENERGÉTICA
A+ L70 F10 50.000h A++
DIMENSIONES (A*B)
PESO (kg)
Ø23*600mm
0,21 kg
Ø23*900mm
0,35 kg
Ø23*1200mm
0,41 kg
Ø23*1500mm
0,45 kg
Ø23*600mm
0,21 kg
Ø23*900mm
0,35 kg
Ø23*1200mm
0,42 kg
Ø23*1500mm
0,46 kg
Accesorios · Fusible seguridad para tubos
· Kit base para tubos T8
· Kit pinzas de soporte tubo T8
· Regulador con control remoto
Dimensiones del producto · Fotocélula de regulación automática
Opcional · Regulación TRIAC, 1-10V
Instrucciones de montaje
Por favor, tenga en cuenta: Para esta aplicación necesitará el fusible de seguridad suministrado como ítem separado. Código stock: EXT8FL No son requeridos cambios en el cableado de la luminaria existente, excepto el balastro. 1. Por favor, asegúrese de que la fuente de alimentaciónantes de empezar a trabajar. 2. Quite el starter y la lámpara fluorescente existente. Si hay un balastro, éste deberá ser también quitado. Si el balastro no puede ser sacado completamente, debe ser tachado con un rotulador permanente. 3. Pegue las pegatinas de advertencias que ha recibido y el diagrama de cableado en el accesorio en un área dónde sea visible para cualquier persona que desee cambiar las lámparas o hacer tareas de mantenimiento en la luminaria. 4. Quite la unidad de conversión del tubo LED del embalaje e instálelo igual que si lo hiciera con una lámpara fluorescente. 5. Inserte el link fusible EXT8FL en el soporte del starter.(Señalado como F en el diagrama de arriba) 6. Reconecte la fuente
Especificaciones de embalaje Modelo
Uds/Caja
Largo (mm)
Anchura (mm)
Altura (mm)
Volumen (m3/ctn)
Peso Bruto (kg/ctn)
600m 900mm 1200mm 1500mm
25 25 25 25
635 935 1235 1535
170 170 170 170
145 145 145 145
0,016 0,023 0,030 0,038
5,8 9,2 10,64 11,76
Atención 1. Por favor, antes de su uso lea atentamente las instrucciones para evitar accidentes y daños. 2. Por favor, use guantes para evitar posibles lesiones durante los trabajos de instalación. 3. La Instalación de la luminaria y el trabajo de cableado debe realizarse sin corriente eléctrica. 4. Las uniones eléctricas deben estar aisladas y se debe realizar un tratamiento impermeable. 5. Por favor, para no dañar sus ojos, no mire directamente a la luz que emite la luminaria a corta distancia.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com www.enarlux.com
15
Tubo T8 Starter Información General Gama del Producto: Profesional Familia del Producto: Retrofit Subfamilia del Producto: Tubos LED T8 Serie: Tubo T8 Starter Referencia: EXT8S Garantía: 5 años Vida Útil @ Ta=25ºC: L70 ~ L80 F10 50.000h Vida Útil @ Ta=40ºC: L70 ~ L80 F10 40.000h Especificaciones Eléctricas Voltaje (V): 100~240VAC Frecuencia (Hz): 50-60 Hz Factor de Potencia (PF): >0.95 Flicker (%):0% Distorsión Armónica Total (THD %): <12% Tiempo máximo de encendido:0,5 sg Ciclo de conmutación: > 50.000 Especificaciones Lumínicas Eficacia Sistema Luminoso (Lm/W): 100 ~ 105±10% Índice de Reproducción Cromática (CRI >Ra): >80 Temperatura de color correlacionada (CCT ºK): 2700K~6500K Desviación estándar del color (SDCM): <5 Tiempo de calentamiento hasta el 60% FLUX: Instantáneo Apto para la iluminación de acento: No Ángulo de Luz (Grados): 120º Especificaciones de Protección Índice de Protección (IP): IP20 Protección contra sobretensiones: Starter (fusible) Condiciones de Aplicación Temperatura de almacenaje (ºC): -40ºC~65ºC Temperatura de funcionamiento (ºC): -25ºC~50ºC Humedad de funcionamiento (%RH): 5~95ºRH Control y Comunicación Funciones regulables: Triac, 1-10V (Opcional) Otros Sensores Opcionales: Fotocélula autoregulación, Sensor de Movimiento y otros Compatibilidad de Comunicaciones por Cable:No Compatibilidad de Comunicaciones Inalámbrica:No Instalación y Mantenimiento Luminarias existentes: Según instrucciones de montaje Nuevas Luminarias:Según instrucciones de montaje Conexión eléctrica: Corriente a 1 punta + fusible. Corriente a 1 punta, a 2 puntas (opcionales) Ajuste del ángulo:Si (Cabezal rotativo) Fuente de luz reemplazable: No Driver reemplazable: No Lentes reemplazable: No Cubierta reemplazable: No
Especificaciones de los Componentes PCB Tipo PCB: MC-PCB Material PCB: Aluminio Vias térmicas: Sí Protección Led Bypass: Sí Protección de Sobrecalentamiento: Sí DIODO LED Marca: Epistar Tipo: SMD Modelo: 2835, 4014 (Master) DRIVER
DISIPADOR Materiales de Iterfaz Térmica (TIM): Sí Material: Aluminio Material de las aletas: Aluminio Sistema de refrigeración extra: Todo el cuerpo de la lámpara CUERPO DE LA LÁMPARA Material: Extrusión de aluminio Acabado: Aluminio Color: Material de la cubierta: PC Tipo de cubierta: Translucida Sistema de bloqueo: Tornillos de acero inoxidable
Marca: Tipo de Serie: Interno o Externo: Interno Aislado: Sí
SISTEMA ÓPTICO Material de la Guía de luz de la placa: Material de la lente: Material del Reflector: Material del difusor: PC
Características del producto 1. Sistema retrofit para luminarias con tubos fluorescentes tradicionales. 2. Sus cabezales rotativos permiten ajustar el ángulo de emisión de luz para cualquier tipo de aplicación. 3. Incorpora un starter (fusible) para que sea más fácil la sustitución sin necesidad de recablear la luminaria. 4. Su cubierta traslucida crea un efecto visual perfectamente homogéneo que no puede diferenciarse del fluorescente tradicional. 5. La estructura de aluminio permite un rápido enfriamento del chip, una gran eficiencia en la conducción de calor y un gran rendimiento en la disipación térmica. 6. Tecnología Led-by-pass: Si un led se dañara, no afectará al resto, ni incrementará su corriente de funcionamiento. 7. Driver interno aislado con tecnología inteligente de corriente constante, salida de corriente estable.
Aplicaciones Iluminación comercial, residencial, industrial, etc. Certificados
Componentes
IP20 A+, A++ 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
16
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
www.enarlux.com
Parámetros
REFERENCIA
POTENCIA
EXT8S10W600
10W
EXT8S12W900
12W
EXT8S20W1200
20W
EXT8S24W1500
24W
EXT8MS10W600
10W
EXT8MS12W900
12W
EXT8MS20W1200
20W
EXT8MS24W1500
24W
CASQUILLO
T8 (G13) Rotativo
T8 (G13) Rotativo
EFICACIA LUMINOSA (Lm/W)
100 lm/W ±10%
105 lm/W ±10%
FLUJO LUMINOSO (LM) @3000K 998
@4000K 1050
@5000K 1103
@6000K 1155
1197
1260
1323
1386
1995
2100
2205
2310
2394
2520
2646
2772
998
1050
1103
1155
1197
1260
1323
1386
1995
2100
2205
2310
2394
2520
2646
2772
LUMEN MAINTENANCE @ Ta=25ºC
L70 F10 50.000h
L80 F10 50.000h
Distribución Lumínica
ETIQUETA EFICIENCIA ENERGÉTICA
A+
A+
DIMENSIONES (A*B)
PESO (kg)
Ø23*600mm
0,28 kg
Ø23*900mm
0,44 kg
Ø23*1200mm
0,52 kg
Ø23*1500mm
0,57 kg
Ø23*600mm
0,28 kg
Ø23*900mm
0,44 kg
Ø23*1200mm
0,52 kg
Ø23*1500mm
0,57 kg
Accesorios · Fusible seguridad para tubos
· Kit base para tubos T8
Dimensiones del producto
· Kit pinzas de soporte tubo T8
· Regulador con control remoto
· Fotocélula de regulación automática
Instrucciones de montaje
Opcional Por favor, tenga en cuenta: Para esta aplicación necesitará el fusible de seguridad suministrado como ítem separado. Código stock: EXT8FL No son requeridos cambios en el cableado de la luminaria existente, excepto el balastro. 1. Por favor, asegúrese de que la fuente de alimentación no está conectada antes de empezar a trabajar. 2. Quite el starter y la lámpara fluorescente existente. Si hay un balastro, éste deberá ser también quitado. Si el balastro no puede ser sacado completamente, debe ser tachado con un rotulador permanente. 3. Pegue las pegatinas de advertencias que ha recibido y el diagrama de cableado en el accesorio en un área dónde sea visible para cualquier persona que desee cambiar las lámparas o hacer tareas de mantenimiento en la luminaria. 4. Quite la unidad de conversión del tubo LED del embalaje e instálelo igual que si lo hiciera con una lámpara fluorescente. 5. Inserte el link fusible EXT8FL en el soporte del starter.(Señalado como F en el diagrama de arriba) 6. Reconecte la fuente
· Regulación TRIAC, 1-10V
Especificaciones de embalaje Modelo
Uds/Caja
Largo (mm)
600mm 900mm 1200mm 1500mm
20 20 20 20
630 930 1230 1530
Anchura (mm) 160 160 160 160
Altura (mm) 190 190 190 190
Volumen (m3/ctn) 0,019 0,028 0,037 0,047
Peso Bruto (kg/ctn) 5,8 9,2 10,64 11,76
Atención 1. Por favor, antes de su uso lea atentamente las instrucciones para evitar accidentes y daños. 2. Por favor, use guantes para evitar posibles lesiones durante los trabajos de instalación. 3. La Instalación de la luminaria y el trabajo de cableado debe realizarse sin corriente eléctrica. 4. Las uniones eléctricas deben estar aisladas y se debe realizar un tratamiento impermeable. 5. Por favor, para no dañar sus ojos, no mire directamente a la luz que emite la luminaria a corta distancia.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com www.enarlux.com
17
Tubo T8 Sensor Radar Información General Gama del Producto: Profesional Familia del Producto: Retrofit Subfamilia del Producto: Tubos LED T8 Serie: Tubo T8 Sensor Radar Referencia: EXT8SE Garantía: 3 años Vida Útil @ Ta=25ºC: L70 F10 40.000h Vida Útil @ Ta=40ºC: L70 F10 30.000h Especificaciones Eléctricas Voltaje (V): 85~265VAC Frecuencia (Hz): 50-60 Hz Factor de Potencia (PF): >0.90 Flicker (%):<10% Distorsión Armónica Total (THD %): <15% Tiempo máximo de encendido:0,5 sg Ciclo de conmutación: > 40.000 Especificaciones Lumínicas Eficacia Sistema Luminoso (Lm/W): 100±10% Índice de Reproducción Cromática (CRI >Ra): >80 Temperatura de color correlacionada (CCT ºK): 2700K~6500K Desviación estándar del color (SDCM): <5 Tiempo de calentamiento hasta el 60% FLUX: Instantáneo Apto para la iluminación de acento: No Ángulo de Luz (Grados): 120º Especificaciones de Protección Índice de Protección (IP): IP20 Protección contra sobretensiones: Starter (fusible) Condiciones de Aplicación Temperatura de almacenaje (ºC): -40ºC~65ºC Temperatura de funcionamiento (ºC): -25ºC~50ºC Humedad de funcionamiento (%RH): 5~95ºRH Control y Comunicación Funciones regulables: Autoregulación por sensor de presencia Compatibilidad de Comunicaciones por Cable:No Compatibilidad de Comunicaciones Inalámbrica:No
Instalación y Mantenimiento Luminarias existentes: Según instrucciones de montaje Nuevas Luminarias:Según instrucciones de montaje Conexión eléctrica: Corriente a 1 punta + fusible. Corriente a 1 punta, a 2 puntas (opcionales) Ajuste del ángulo:No Fuente de luz reemplazable: No Driver reemplazable: No Lentes reemplazable: No Cubierta reemplazable: No
Especificaciones de los Componentes PCB Tipo PCB: MC-PCB Material PCB: Aluminio Vias térmicas: Sí Protección Led Bypass: Sí Protección de Sobrecalentamiento: Sí DIODO LED Marca: Epistar Tipo: SMD Modelo: 2835 DRIVER
DISIPADOR Materiales de Iterfaz Térmica (TIM): Sí Material: Aluminio Material de las aletas: Aluminio Sistema de refrigeración extra: Todo el cuerpo de la lámpara CUERPO DE LA LÁMPARA Material: Extrusión de aluminio Acabado: Aluminio Color: Material de la cubierta: PC Tipo de cubierta: Translucida Sistema de bloqueo: Tornillos de acero inoxidable
Marca: Tipo de Serie: Interno o Externo: Interno Aislado: Sí SENSOR Tipo: Microondas Área de detección: 120º, 8 metros diámetro Iluminación stand-by: 30%. Otros opcional
SISTEMA ÓPTICO Material de la Guía de luz de la placa: Material de la lente: Material del Reflector: Material del difusor: PC
Características del producto 1. Sistema retrofit para luminarias con tubos fluorescentes tradicionales. 2. Incorpora un sensor de presencia con tecnología microondas que permite un ahorro energético superior. 3. Incorpora un starter (fusible) para que sea más fácil la sustitución sin necesidad de recablear la luminaria. 4. Su cubierta traslucida crea un efecto visual perfectamente homogéneo que no puede diferenciarse del fluorescente tradicional. 5. La estructura de aluminio permite un rápido enfriamento del chip, una gran eficiencia en la conducción de calor y un gran rendimiento en la disipación térmica. 6. Tecnología Led-by-pass: Si un led se dañara, no afectará al resto, ni incrementará su corriente de funcionamiento. 7. Driver interno aislado con tecnología inteligente de corriente constante, salida de corriente estable.
Aplicaciones Iluminación comercial, residencial, industrial, etc. Certificados
Componentes
IP20 A+ 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
18
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
www.enarlux.com
Parámetros
REFERENCIA
POTENCIA
EXT89W600SE
9W
EXT814W900SE
14W
EXT818W1200SE
18W
CASQUILLO
T8 (G13)
EFICACIA LUMINOSA (Lm/W) 100 lm/W ±10%
FLUJO LUMINOSO (LM) @3000K 855
@4000K 900
@5000K 945
@6000K 990
1330
1400
1470
1540
1710
1800
1890
1980
Distribución Lumínica
MANTENIMIENTO LUMÍNICO @ Ta=25ºC
ETIQUETA EFICIENCIA ENERGÉTICA
DIMENSIONES (A*B) Ø28*600mm
0,22 kg
L70 F10 40.000h
A+
Ø28*900mm
0,35 kg
Ø28*1200mm
0,41 kg
PESO (kg)
Accesorios · Fusible seguridad para tubos
· Kit base para tubos T8
· Kit pinzas de soporte tubo T8
· Regulador con control remoto
Dimensiones del producto · Fotocélula de regulación automática
Opcional · Regulación TRIAC
Instrucciones de montaje
Por favor, tenga en cuenta: Para esta aplicación necesitará el fusible de seguridad suministrado como ítem separado. Código stock: EXT8FL No son requeridos cambios en el cableado de la luminaria existente, excepto el balastro. 1. Por favor, asegúrese de que la fuente de alimentación no está conectada antes de empezar a trabajar. 2. Quite el starter y la lámpara fluorescente existente. Si hay un balastro, éste deberá ser también quitado. Si el balastro no puede ser sacado completamente, debe ser tachado con un rotulador permanente. 3. Pegue las pegatinas de advertencias que ha recibido y el diagrama de cableado en el accesorio en un área dónde sea visible para cualquier persona que desee cambiar las lámparas o hacer tareas de mantenimiento en la luminaria. 4. Quite la unidad de conversión del tubo LED del embalaje e instálelo igual que si lo hiciera con una lámpara fluorescente. 5. Inserte el link fusible EXT8FL en el soporte del starter.(Señalado como F en el diagrama de arriba) 6. Reconecte la fuente
Especificaciones de embalaje Modelo
Uds/Caja
Largo (mm)
600m 900mm 1200mm
25 25 25
635 935 1235
Anchura (mm) 170 170 170
Altura (mm) 145 145 145
Volumen (m3/ctn) 0,016 0,023 0,030
Peso Bruto (kg/ctn) 5,8 9,2 10,64
Atención 1. Por favor, antes de su uso lea atentamente las instrucciones para evitar accidentes y daños. 2. Por favor, use guantes para evitar posibles lesiones durante los trabajos de instalación. 3. La Instalación de la luminaria y el trabajo de cableado debe realizarse sin corriente eléctrica. 4. Las uniones eléctricas deben estar aisladas y se debe realizar un tratamiento impermeable. 5. Por favor, para no dañar sus ojos, no mire directamente a la luz que emite la luminaria a corta distancia.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com www.enarlux.com
19
Tubo T8 70º Optical Información General Gama del Producto: Profesional Familia del Producto: Retrofit Subfamilia del Producto: Tubos LED T8 Serie: Tubo T8 70º Optical Referencia: EXT870OP Garantía: 5 años Vida Útil @ Ta=25ºC: L80 F10 50.000h Vida Útil @ Ta=40ºC: L80 F10 40.000h Especificaciones Eléctricas Voltaje (V): 100~240VAC Frecuencia (Hz): 50-60 Hz Factor de Potencia (PF): >0.95 Flicker (%):0 Distorsión Armónica Total (THD %): <15% Tiempo máximo de encendido:0,5 sg Ciclo de conmutación: > 50.000 Especificaciones Lumínicas Eficacia Sistema Luminoso (Lm/W): 110±10% Índice de Reproducción Cromática (CRI >Ra): >80 Temperatura de color correlacionada (CCT ºK): 2700K~6500K Desviación estándar del color (SDCM): <5 Tiempo de calentamiento hasta el 60% FLUX: Instantáneo Apto para la iluminación de acento: No Ángulo de Luz (Grados): 70º Especificaciones de Protección Índice de Protección (IP): IP20 Protección contra sobretensiones: Starter (fusible) Condiciones de Aplicación Temperatura de almacenaje (ºC): -40ºC~65ºC Temperatura de funcionamiento (ºC): -25ºC~50ºC Humedad de funcionamiento (%RH): 5~95ºRH Control y Comunicación Funciones regulables: Triac, 1-10V (Opcional) Otros Sensores Opcionales: Fotocélula autoregulación, Sensor de Movimiento y otros Compatibilidad de Comunicaciones por Cable:No Compatibilidad de Comunicaciones Inalámbrica:No Instalación y Mantenimiento Luminarias existentes: Según instrucciones de montaje Nuevas Luminarias:Según instrucciones de montaje Conexión eléctrica: Corriente a 1 punta + fusible. Corriente a 1 punta, a 2 puntas (opcionales) Ajuste del ángulo:No Fuente de luz reemplazable: No Driver reemplazable: No Lentes reemplazable: No Cubierta reemplazable: No
Especificaciones de los Componentes PCB Tipo PCB: MC-PCB Material PCB: Aluminio Vias térmicas: Sí Protección Led Bypass: Sí Protección de Sobrecalentamiento: Sí DIODO LED Marca: Epistar Tipo: SMD Modelo: 2835 DRIVER
DISIPADOR Materiales de Iterfaz Térmica (TIM): Sí Material: Aluminio Material de las aletas: Aluminio Sistema de refrigeración extra: Todo el cuerpo de la lámpara CUERPO DE LA LÁMPARA Material: Extrusión de aluminio Acabado: Aluminio Color: Material de la cubierta: PC Tipo de cubierta: Transparente Sistema de bloqueo: Tornillos de acero inoxidable
Marca: Tipo de Serie: Interno o Externo: Interno Aislado: Sí
SISTEMA ÓPTICO Material de la Guía de luz de la placa: Material de la lente: PC Material del Reflector: Material del difusor: PC
Características del producto 1. Sistema retrofit para luminarias industriales con tubos fluorescentes tradicionales. 2. Incorpora una lente interna que genera un ángulo cerrado de 70º para aplicaciones de gran altura. 3. Incorpora un starter (fusible) para que sea más fácil la sustitución sin necesidad de recablear la luminaria. 4. La estructura de aluminio permite un rápido enfriamento del chip, una gran eficiencia en la conducción de calor y un gran rendimiento en la disipación térmica. 5. Tecnología Led-by-pass: Si un led se dañara, no afectará al resto, ni incrementará su corriente de funcionamiento. 6. Driver interno aislado con tecnología inteligente de corriente constante, salida de corriente estable.
Aplicaciones Iluminación comercial, residencial, industrial, etc. Certificados
Componentes
IP20 A+ 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
20
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
www.enarlux.com
Parámetros
REFERENCIA
POTENCIA
EXT810W60070OP
10W
EXT818W120070OP
18W
EXT822W150070OP
22W
EXT832W150070OP
32W
CASQUILLO
G13 (Rotativo)
EFICACIA LUMINOSA (Lm/W)
110 lm/W ±10%
LUMEN MAINTENANCE @ Ta=25ºC
FLUJO LUMINOSO (LM)
ETIQUETA EFICIENCIA ENERGÉTICA
DIMENSIONES (A*B)
PESO (kg)
@3000K
@4000K
@5000K
@6000K
1045
1100
1155
1210
Ø23*600mm
0,16 kg
1881
1980
2079
2178
Ø23*1200mm
0,30 kg
2299
2420
2541
2662
Ø23*1500mm
0,36 kg
3344
3520
3696
3872
Ø23*1500mm
0,38 kg
L80 F10 50.000h
Distribución Lumínica
A+
Accesorios · Fusible seguridad para tubos
· Kit base para tubos T8
· Kit pinzas de soporte tubo T8
· Regulador con control remoto
Dimensiones del producto · Fotocélula de regulación automática
Opcional · Regulación TRIAC, 1-10V
Instrucciones de montaje
Por favor, tenga en cuenta: Para esta aplicación necesitará el fusible de seguridad suministrado como ítem separado. Código stock: EXT8FL No son requeridos cambios en el cableado de la luminaria existente, excepto el balastro. 1. Por favor, asegúrese de que la fuente de alimentación no está conectada antes de empezar a trabajar. 2. Quite el starter y la lámpara fluorescente existente. Si hay un balastro, éste deberá ser también quitado. Si el balastro no puede ser sacado completamente, debe ser tachado con un rotulador permanente. 3. Pegue las pegatinas de advertencias que ha recibido y el diagrama de cableado en el accesorio en un área dónde sea visible para cualquier persona que desee cambiar las lámparas o hacer tareas de mantenimiento en la luminaria. 4. Quite la unidad de conversión del tubo LED del embalaje e instálelo igual que si lo hiciera con una lámpara fluorescente. 5. Inserte el link fusible EXT8FL en el soporte del starter.(Señalado como F en el diagrama de arriba) 6. Reconecte la fuente
Especificaciones de embalaje Modelo
Uds/Caja
Largo (mm)
600m 1200mm 1500mm
20 20 20
630 1230 1530
Anchura (mm) 160 160 160
Altura (mm) 190 190 190
Volumen (m3/ctn) 0,019 0,037 0,047
Peso Bruto (kg/ctn) 4 7,5 9,8
Atención 1. Por favor, antes de su uso lea atentamente las instrucciones para evitar accidentes y daños. 2. Por favor, use guantes para evitar posibles lesiones durante los trabajos de instalación. 3. La Instalación de la luminaria y el trabajo de cableado debe realizarse sin corriente eléctrica. 4. Las uniones eléctricas deben estar aisladas y se debe realizar un tratamiento impermeable. 5. Por favor, para no dañar sus ojos, no mire directamente a la luz que emite la luminaria a corta distancia.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com www.enarlux.com
21
Tubo T8 Rosa Carnicería Información General Gama del Producto: Profesional Familia del Producto: Retrofit Subfamilia del Producto: Tubos LED T8 Serie: Tubo T8 Rosa Carnicería Referencia: EXT8PB Garantía: 5 años Vida Útil @ Ta=25ºC: L80 F10 50.000h Vida Útil @ Ta=40ºC: L80 F10 40.000h Especificaciones Eléctricas Voltaje (V): 100~240VAC Frecuencia (Hz): 50-60 Hz Factor de Potencia (PF): >0.95 Flicker (%):0% Distorsión Armónica Total (THD %): <12% Tiempo máximo de encendido:0,5 sg Ciclo de conmutación: > 50.000 Especificaciones Lumínicas Eficacia Sistema Luminoso (Lm/W): 85±10% Índice de Reproducción Cromática (CRI >Ra): >80 Temperatura de color correlacionada (CCT ºK): Color Rosa Desviación estándar del color (SDCM): <5 Tiempo de calentamiento hasta el 60% FLUX: Instantáneo Apto para la iluminación de acento: No Ángulo de Luz (Grados): 120º Especificaciones de Protección Índice de Protección (IP): IP20 Protección contra sobretensiones: Starter (fusible) Condiciones de Aplicación Temperatura de almacenaje (ºC): -40ºC~65ºC Temperatura de funcionamiento (ºC): -25ºC~50ºC Humedad de funcionamiento (%RH): 5~95ºRH Control y Comunicación Funciones regulables: Triac, 0-10V, DALI (Opcional) Otros Sensores Opcionales: Fotocélula autoregulación, Sensor de Movimiento y otros Compatibilidad de Comunicaciones por Cable:No Compatibilidad de Comunicaciones Inalámbrica:No Instalación y Mantenimiento Luminarias existentes: Según instrucciones de montaje Nuevas Luminarias:Según instrucciones de montaje Conexión eléctrica: Corriente a 1 punta + fusible. Corriente a 1 punta, a 2 puntas (opcionales) Ajuste del ángulo:Sí (Cabezal rotativo) Fuente de luz reemplazable: No Driver reemplazable: No Lentes reemplazable: No Cubierta reemplazable: No
Especificaciones de los Componentes PCB Tipo PCB: MC-PCB Material PCB: Aluminio Vias térmicas: Sí Protección Led Bypass: Sí Protección de Sobrecalentamiento: Sí DIODO LED Marca: Epistar Tipo: SMD Modelo: 4014 DRIVER
DISIPADOR Materiales de Iterfaz Térmica (TIM): Sí Material: Aluminio Material de las aletas: Aluminio Sistema de refrigeración extra: Todo el cuerpo de la lámpara CUERPO DE LA LÁMPARA Material: Extrusión de aluminio Acabado: Aluminio Color: Material de la cubierta: PC Tipo de cubierta: Translucida Sistema de bloqueo: Tornillos de acero inoxidable
Marca: Tipo de Serie: Interno o Externo: Interno Aislado: Sí
SISTEMA ÓPTICO Material de la Guía de luz de la placa: Material de la lente: Material del Reflector: Material del difusor: PC
Características del producto 1. Sistema retrofit para luminarias con tubos fluorescentes tradicionales. 2. Su color rosáceo es ideal para realzar el color de la carne roja fresca. 3. Sus cabezales rotativos permiten ajustar el ángulo de emisión de luz para cualquier tipo de aplicación. 4. Incorpora un starter (fusible) para que sea más fácil la sustitución sin necesidad de recablear la luminaria. 5. Su cubierta traslucida crea un efecto visual perfectamente homogéneo que no puede diferenciarse del fluorescente tradicional. 6. La estructura de aluminio permite un rápido enfriamento del chip, una gran eficiencia en la conducción de calor y un gran rendimiento en la disipación térmica. 7. Tecnología Led-by-pass: Si un led se dañara, no afectará al resto, ni incrementará su corriente de funcionamiento. 8. Driver interno aislado con tecnología inteligente de corriente constante, salida de corriente estable.
Aplicaciones Iluminación comercial, residencial, industrial, etc. Certificados
Componentes
IP20 A+ 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
22
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
www.enarlux.com
Parámetros REFERENCIA
POTENCIA
EXT811W600PB
11W
EXT817W900PB
17W
EXT820W1200PB
20W
EXT824W1500PB
24W
EXT830W1500PB
30W
CASQUILLO
T8 (G13) Rotativo
EFICACIA LUMINOSA (Lm/W)
LUMEN MAINTENANCE @ Ta=25ºC
PESO (kg)
935lm ±10%
Ø23*600mm
0,35 kg
1445lm ±10%
Ø23*900mm
0,49 kg
Ø23*1200mm
0,67 kg
2040lm ±10%
Ø23*1500mm
0,81 kg
2550lm ±10%
Ø23*1500mm
0,81 kg
1700lm ±10%
85 lm/W ±10%
ETIQUETA EFICIENCIA ENERGÉTICA
DIMENSIONES (A*B)
FLUJO LUMINOSO (LM)
L80 F10 50.000h
Distribución Lumínica
A+
Accesorios · Fusible seguridad para tubos
· Kit base para tubos T8
· Kit pinzas de soporte tubo T8
Dimensiones del producto · Regulador con control remoto
· Fotocélula de regulación automática
Instrucciones de montaje Opcional · Regulación TRIAC, 1-10V, Dali
Por favor, tenga en cuenta: Para esta aplicación necesitará el fusible de seguridad suministrado como ítem separado. Código stock: EXT8FL No son requeridos cambios en el cableado de la luminaria existente, excepto el balastro. 1. Por favor, asegúrese de que la fuente de alimentación no está conectada antes de empezar a trabajar. 2. Quite el starter y la lámpara fluorescente existente. Si hay un balastro, éste deberá ser también quitado. Si el balastro no puede ser sacado completamente, debe ser tachado con un rotulador permanente. 3. Pegue las pegatinas de advertencias que ha recibido y el diagrama de cableado en el accesorio en un área dónde sea visible para cualquier persona que desee cambiar las lámparas o hacer tareas de mantenimiento en la luminaria. 4. Quite la unidad de conversión del tubo LED del embalaje e instálelo igual que si lo hiciera con una lámpara fluorescente. 5. Inserte el link fusible EXT8FL en el soporte del starter.(Señalado como F en el diagrama de arriba) 6. Reconecte la fuente
Especificaciones de embalaje Modelo
Uds/Caja
Largo (mm)
Anchura (mm)
600mm 900mm
25 25 25 25
630 1020
350 350
1330 1630
350 350
1200mm 1500mm
Altura (mm)
Volumen (m3/ctn)
Peso Bruto (kg/ctn)
350 350 350 350
0,077 0,125 0,163 0,200
8,5 10,5 15,5 19
Atención 1. Por favor, antes de su uso lea atentamente las instrucciones para evitar accidentes y daños. 2. Por favor, use guantes para evitar posibles lesiones durante los trabajos de instalación. 3. La Instalación de la luminaria y el trabajo de cableado debe realizarse sin corriente eléctrica. 4. Las uniones eléctricas deben estar aisladas y se debe realizar un tratamiento impermeable. 5. Por favor, para no dañar sus ojos, no mire directamente a la luz que emite la luminaria a corta distancia.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com www.enarlux.com
23
Tubo T8 Emergencia Información General Gama del Producto: Profesional Familia del Producto: Retrofit Subfamilia del Producto: Tubos LED T8 Serie: Tubo T8 Emergencia Referencia: EXT8EM Garantía: 3 años Vida Útil @ Ta=25ºC: L70 F10 35.000h Vida Útil @ Ta=40ºC: L70 F10 25.000h Especificaciones Eléctricas Voltaje (V): 100~277VAC Frecuencia (Hz): 50-60 Hz Factor de Potencia (PF): >0.93 Eficiencia Eléctrica (PE %): Flicker (%):0% Distorsión Armónica Total (THD %): <15% Tiempo máximo de encendido:0,5 sg Ciclo de conmutación: > 30.000 Especificaciones Lumínicas Eficacia Sistema Luminoso (Lm/W): 90±10% Índice de Reproducción Cromática (CRI >Ra): >80 Temperatura de color correlacionada (CCT ºK): 2700K~6500K Desviación estándar del color (SDCM): <6 Tiempo de calentamiento hasta el 60% FLUX:Instantáneo Apto para la iluminación de acento:No Ángulo de Luz (Grados): 120º Especificaciones de Protección Índice de Protección (IP): IP20 Protección contra sobretensiones: No Condiciones de Aplicación Temperatura de almacenaje (ºC): -40ºC~65ºC Temperatura de funcionamiento (ºC): -25ºC~50ºC Humedad de funcionamiento (%RH): 5~95ºRH Control y Comunicación Funciones regulables: No Otros Sensores Opcionales: No Compatibilidad de Comunicaciones por Cable:No Compatibilidad de Comunicaciones Inalámbrica:No Instalación y Mantenimiento Luminarias existentes: Según instrucciones de montaje Nuevas Luminarias:Según instrucciones de montaje Conexión eléctrica: Según instrucciones de montaje Ajuste del ángulo:No Fuente de luz reemplazable: No Driver reemplazable: No Lentes reemplazable: No Cubierta reemplazable: No
Especificaciones de los Componentes PCB Tipo PCB: MC-PCB Material PCB: Aluminio Vias térmicas: Sí Protección Led Bypass: Sí Protección de Sobrecalentamiento: Sí DIODO LED Marca: Epistar Tipo: SMD Modelo: 3014 DRIVER Marca: Tipo de Serie: Interno o Externo: Interno Aislado: Sí BATERIA Tipo: Litio Autonomía: 3h al 30% intensidad
DISIPADOR Materiales de Iterfaz Térmica (TIM): Sí Material: Aluminio Material de las aletas: Aluminio Sistema de refrigeración extra: Todo el cuerpo de la lámpara CUERPO DE LA LÁMPARA Material: Extrusión de aluminio Acabado: Aluminio Color: Material de la cubierta: PC Tipo de cubierta: Translucida Sistema de bloqueo: Tornillos de acero inoxidable SISTEMA ÓPTICO Material de la Guía de luz de la placa: Material de la lente: Material del Reflector: Material del difusor: PC
Características del producto 1. Sistema retrofit para luminarias con tubos fluorescentes tradicionales. 2. Incluye una batería de litio interna lo que permite sustituir los tubos sin necesidad de un equipo de emergencia exterior. 3. El tubo funciona al 100% de su rendimiento y permite apagado y encendido con normalidad. 4. Cuando hay un corte de suministro en la instalación, el tubo comienza a funcionar al 30% con una autonomomía de 3 horas. 5. Su cubierta traslucida crea un efecto visual perfectamente homogéneo que no puede diferenciarse del fluorescente tradicional. 6. La estructura de aluminio permite un rápido enfriamento del chip, una gran eficiencia en la conducción de calor y un gran rendimiento en la disipación térmica. 7. Tecnología Led-by-pass: Si un led se dañara, no afectará al resto, ni incrementará su corriente de funcionamiento. 8. Driver interno aislado con tecnología inteligente de corriente constante, salida de corriente estable.
Aplicaciones Iluminación comercial, residencial, industrial, etc. Certificados
Componentes
IP20 A+ 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
24
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
www.enarlux.com
Parámetros
REFERENCIA
POTENCIA
EXT89W600EM
9W
EXT818W1200EM
18W
CASQUILLO
EFICACIA LUMINOSA (Lm/W)
T8 (G13)
90 lm/W ±10%
FLUJO LUMINOSO (LM) @3000K 770
@4000K 810
@5000K 851
@6000K 891
1539
1620
1701
1782
LUMEN MAINTENANCE @ Ta=25ºC
ETIQUETA EFICIENCIA ENERGÉTICA
L70 F10 35.000h
A+
Distribución Lumínica
DIMENSIONES (A*B)
PESO (kg)
Ø23*600mm
0,27 kg
Ø23*1200mm
0,50 kg
Accesorios · Kit base para tubos T8
· Kit pinzas de soporte tubo T8
Dimensiones del producto
Instrucciones de montaje
Especificaciones de embalaje Modelo
Uds/Caja
Largo (mm)
600m 1200mm
20 20
630 1230
Anchura (mm) 160 160
Altura (mm) 190 190
Volumen (m3/ctn) 0,019 0,037
Peso Bruto (kg/ctn) 5,8 10,64
Atención 1. Por favor, antes de su uso lea atentamente las instrucciones para evitar accidentes y daños. 2. Por favor, use guantes para evitar posibles lesiones durante los trabajos de instalación. 3. La Instalación de la luminaria y el trabajo de cableado debe realizarse sin corriente eléctrica. 4. Las uniones eléctricas deben estar aisladas y se debe realizar un tratamiento impermeable. 5. Por favor, para no dañar sus ojos, no mire directamente a la luz que emite la luminaria a corta distancia.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com www.enarlux.com
25
Tubo Ferroviario Información General Gama del Producto: Profesional Familia del Producto: Retrofit Subfamilia del Producto: Tubos Ferroviarios Serie: Tubo Ferroviario Referencia: EXT8RA Garantía: 5 años Vida Útil @ Ta=25ºC: L70 F10 50.000h Vida Útil @ Ta=40ºC: L70 F10 40.000h Especificaciones Eléctricas Voltaje (V): 100~240VAC, 24~110VDC Frecuencia (Hz): 50-60 Hz Factor de Potencia (PF): >0.92, Flicker (%):0% Distorsión Armónica Total (THD %): <12% Tiempo máximo de encendido:0,5 sg Ciclo de conmutación: > 50.000 Especificaciones Lumínicas Eficacia Sistema Luminoso (Lm/W): 100±10% Índice de Reproducción Cromática (CRI >Ra): >80 Temperatura de color correlacionada (CCT ºK): 2700K~6500K Desviación estándar del color (SDCM): <5 Tiempo de calentamiento hasta el 60% FLUX: Instantáneo Apto para la iluminación de acento: No Ángulo de Luz (Grados): 120º Especificaciones de Protección Índice de Protección (IP): IP20 Protección contra sobretensiones: No Condiciones de Aplicación Temperatura de almacenaje (ºC): -40ºC~65ºC Temperatura de funcionamiento (ºC): -25ºC~50ºC Humedad de funcionamiento (%RH): 5~95ºRH Control y Comunicación Funciones regulables: No Otros Sensores Opcionales: No Compatibilidad de Comunicaciones por Cable:No Compatibilidad de Comunicaciones Inalámbrica:No Instalación y Mantenimiento Luminarias existentes: Según instrucciones de montaje Nuevas Luminarias:Según instrucciones de montaje Conexión eléctrica: Corriente a 1 punta + fusible. Corriente a 1 punta, a 2 puntas (opcionales) Ajuste del ángulo:Sí (Cabezal rotativo) Fuente de luz reemplazable: No Driver reemplazable: No Lentes reemplazable: No Cubierta reemplazable: No
Especificaciones de los Componentes PCB Tipo PCB: MC-PCB Material PCB: Aluminio Vias térmicas: Sí Protección Led Bypass: Sí Protección de Sobrecalentamiento: Sí DIODO LED Marca: Epistar Tipo: SMD Modelo: 2835 DRIVER
DISIPADOR Materiales de Iterfaz Térmica (TIM): Sí Material: Aluminio Material de las aletas: Aluminio Sistema de refrigeración extra: Todo el cuerpo de la lámpara CUERPO DE LA LÁMPARA Material: Extrusión de aluminio Acabado: Aluminio Color: Material de la cubierta: PC Tipo de cubierta: Translucida Sistema de bloqueo: Tornillos de acero inoxidable
Marca: Tipo de Serie: AC-DC, DC-DC Interno o Externo: Interno Aislado: Sí
SISTEMA ÓPTICO Material de la Guía de luz de la placa: Material de la lente: Material del Reflector: Material del difusor: PC
Características del producto 1. Sistema retrofit para luminarias con tubos fluorescentes tradicionales usados en la industrial ferroviaria que funcionen en corriente alterna o continua. 2. Su cubierta traslucida crea un efecto visual perfectamente homogéneo que no puede diferenciarse del fluorescente tradicional. 3. La estructura de aluminio permite un rápido enfriamento del chip, una gran eficiencia en la conducción de calor y un gran rendimiento en la disipación térmica. 4. Tecnología Led-by-pass: Si un led se dañara, no afectará al resto, ni incrementará su corriente de funcionamiento. 5. Driver interno aislado con tecnología inteligente de entrada y salida de corriente constante. Estándares Ferroviarios EN 13272‐2012: Aplicaciones ferroviarias. Alumbrado eléctrico para el material rodante de sistemas de transporte público. EN 61373:2010: Aplicaciones ferroviarias. Material rodante. Ensayos de choque y vibración. EN‐50121‐1‐2‐3:2007: Aplicaciones ferroviarias. Compatibilidad electromagnética. Material rodante. Aparatos. EN 50125‐1:2014: Aplicaciones ferroviarias. Condiciones ambientales para el equipo. Material rodante y equipos embarcados.
Aplicaciones Iluminación ferroviaria, industrial, etc. Certificados
Componentes
IP20 A+ 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
26
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
www.enarlux.com
Parámetros
REFERENCIA
POTENCIA
EXT89W220VACRA
CASQUILLO
EFICACIA LUMINOSA (Lm/W)
FLUJO LUMINOSO (LM)
LUMEN MAINTENANCE
ETIQUETA EFICIENCIA ENERGÉTICA
DIMENSIONES (A*B)
PESO (kg)
VOLTAJE
RANGO VOLTAJE
@3000K
@4000K
@5000K
9W
220VAC
100~240VAC
855
900
945
990
Ø23*600mm
0,22 kg
EXT818W220VACRA
18W
220VAC
100~240VAC
1330
1400
1470
1540
Ø23*1200mm
0,48 kg
EXT824W220VACRA
24W
220VAC
100~240VAC
1710
1800
1890
1980
Ø23*1500mm
0,55 kg
EXT89W110VDCRA
9W
110VDC
85~125VDC
855
900
945
990
Ø23*600mm
0,22 kg
EXT818W110VDCRA
18W
110VDC
85~125VDC
1330
1400
1470
1540
Ø23*1200mm
0,48 kg
EXT824W110VDCRA
24W
110VDC
85~125VDC
1710
1800
1890
1980
Ø23*1500mm
0,55 kg
EXT89W72VDCRA
9W
72VDC
55~85VDC
855
900
945
990
EXT818W72VDCRA
18W
72VDC
55~85VDC
1330
1400
1470
EXT824W72VDCRA
24W
72VDC
55~85VDC
1710
1800
EXT89W24VDCRA
9W
24VDC
15~40VDC
855
900
EXT818W24VDCRA
18W
24VDC
15~40VDC
1330
EXT824W24VDCRA
24W
24VDC
15~40VDC
1710
T8 (G13) Rotativo
100 lm/W ±10%
@6000K
L70 F10 50.000h
A+
Ø23*600mm
0,22 kg
1540
Ø23*1200mm
0,48 kg
1890
1980
Ø23*1500mm
0,55 kg
945
990
Ø23*600mm
0,22 kg
1400
1470
1540
Ø23*1200mm
0,48 kg
1800
1890
1980
Ø23*1500mm
0,55 kg
Distribución Lumínica
Dimensiones del producto
Instrucciones de montaje
No son requeridos cambios en el cableado de la luminaria existente, excepto el balastro. 1. Por favor, asegúrese de que la fuente de alimentación no está conectada antes de empezar a trabajar. 2. Quite la lámpara fluorescente existente y balastros existentes si los hubiera. 3. Pegue las pegatinas de advertencias que ha recibido y el diagrama de cableado en el accesorio en un área dónde sea visible para cualquier persona que desee cambiar las lámparas o hacer tareas de mantenimiento en la luminaria. 4. Quite la unidad de conversión del tubo LED del embalaje e instálelo igual que si lo hiciera con una lámpara fluorescente. 5. Reconecte la fuente
Especificaciones de embalaje Modelo
Uds/Caja
Largo (mm)
Anchura (mm)
Altura (mm)
600m 1200mm 1500mm
20 20 20
630 1230 1530
160 160 160
190 190 190
Volumen (m3/ctn) 0,019 0,037 0,047
Peso Bruto (kg/ctn) 5,8 10,64 11,76
Atención 1. Por favor, antes de su uso lea atentamente las instrucciones para evitar accidentes y daños. 2. Por favor, use guantes para evitar posibles lesiones durante los trabajos de instalación. 3. La Instalación de la luminaria y el trabajo de cableado debe realizarse sin corriente eléctrica. 4. Las uniones eléctricas deben estar aisladas y se debe realizar un tratamiento impermeable. 5. Por favor, para no dañar sus ojos, no mire directamente a la luz que emite la luminaria a corta distancia.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
www.enarlux.com
27
Tubo T8-T5 HE Información General Gama del Producto: Profesional Familia del Producto: Retrofit Subfamilia del Producto: Tubos LED T5 Serie: Tubo T8-T5 HE Referencia: EXT8T5HE Garantía: 3 años Vida Útil @ Ta=25ºC: L70 F10 50.000h Vida Útil @ Ta=40ºC: L70 F10 40.000h Especificaciones Eléctricas Voltaje (V): 85~265VAC Frecuencia (Hz): 50-60 Hz Factor de Potencia (PF): >0.90 Flicker (%):0% Distorsión Armónica Total (THD %): <12% Tiempo máximo de encendido:0,5 sg Ciclo de conmutación: > 50.000 Especificaciones Lumínicas Eficacia Sistema Luminoso (Lm/W): 130±10% Índice de Reproducción Cromática (CRI >Ra): >80 Temperatura de color correlacionada (CCT ºK): 2700K~6500K Desviación estándar del color (SDCM): <5 Tiempo de calentamiento hasta el 60% FLUX: Instantáneo Apto para la iluminación de acento: No Ángulo de Luz (Grados): 120º Especificaciones de Protección Índice de Protección (IP): IP20 Protección contra sobretensiones: No Condiciones de Aplicación Temperatura de almacenaje (ºC): -40ºC~65ºC Temperatura de funcionamiento (ºC): -25ºC~50ºC Humedad de funcionamiento (%RH): 5~95ºRH Control y Comunicación Funciones regulables: Triac, 0-10V, DALI (Opcional) Otros Sensores Opcionales: Fotocélula autoregulación, Sensor de Movimiento y otros Compatibilidad de Comunicaciones por Cable:No Compatibilidad de Comunicaciones Inalámbrica:No Instalación y Mantenimiento Luminarias existentes: Según instrucciones de montaje Nuevas Luminarias:Según instrucciones de montaje Conexión eléctrica: Corriente a 1 punta. Corriente a 2 puntas (opcional) Ajuste del ángulo:No Fuente de luz reemplazable: No Driver reemplazable: No Lentes reemplazable: No Cubierta reemplazable: No
Especificaciones de los Componentes PCB Tipo PCB: MC-PCB Material PCB: Aluminio Vias térmicas: Sí Protección Led Bypass: Sí Protección de Sobrecalentamiento: Sí DIODO LED Marca: Epistar Tipo: SMD Modelo: 2835 DRIVER Marca: Tipo de Serie: Interno o Externo: Interno Aislado: Sí
DISIPADOR Materiales de Iterfaz Térmica (TIM): Sí Material: Aluminio Material de las aletas: Aluminio Sistema de refrigeración extra: Todo el cuerpo de la lámpara CUERPO DE LA LÁMPARA Material: Extrusión de aluminio Acabado: Aluminio Color: Material de la cubierta: PC Tipo de cubierta: Translucida Sistema de bloqueo: Tornillos de acero inoxidable SISTEMA ÓPTICO Material de la Guía de luz de la placa: Material de la lente: Material del Reflector: Material del difusor: PC
Características del producto 1. Sistema retrofit para luminarias con tubos fluorescentes tradicionales. 2. Diseño especial de cuerpo de tubo T8 que mantiene la longitud del tubo T5, de forma que puede sustituir al tubo T5 original, sin necesidad de driver externo. 3. Su cubierta traslucida crea un efecto visual perfectamente homogéneo que no puede diferenciarse del fluorescente tradicional. 4. La estructura de aluminio permite un rápido enfriamento del chip, una gran eficiencia en la conducción de calor y un gran rendimiento en la disipación térmica. 5. Tecnología Led-by-pass: Si un led se dañara, no afectará al resto, ni incrementará su corriente de funcionamiento. 6. Driver interno aislado con tecnología inteligente de corriente constante, salida de corriente estable.
Aplicaciones Iluminación comercial, residencial, industrial, etc. Certificados
Componentes
IP20 A++ 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
28
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
www.enarlux.com
Parámetros
REFERENCIA
POTENCIA
EXT8T59W600HE
9W
EXT8T514W900HE
14W
EXT8T518W1200HE
18W
EXT8T524W1500HE
24W
CASQUILLO
T5 (G6)
EFICACIA LUMINOSA (Lm/W)
130 lm/W ±10%
LUMEN MAINTENANCE @ Ta=25ºC
FLUJO LUMINOSO (LM)
ETIQUETA EFICIENCIA ENERGÉTICA
DIMENSIONES (A*B)
PESO (kg)
@3000K
@4000K
@5000K
@6000K
1112
1170
1229
1287
Ø28*549mm
0,17 kg
1729
1820
1911
2002
Ø28*849mm
0,23 kg
2223
2340
2457
2574
Ø28*1149mm
0,29 kg
2964
3120
3276
3432
Ø28*1449mm
0,39 kg
L70 F10 50.000h
Distribución Lumínica
A++
Accesorios · Fusible seguridad para tubos
· Kit base para tubos T5
· Kit pinzas de soporte tubo T8
Dimensiones del producto · Regulador con control remoto
· Fotocélula de regulación automática
Instrucciones de montaje
Opcional · Regulación TRIAC, 1-10V, Dali
No son requeridos cambios en el cableado de la luminaria existente, excepto el balastro. 1. Por favor, asegúrese de que la fuente de alimentación no está conectada antes de empezar a trabajar. 2. Quite la lámpara fluorescente existente. El balastro debe sustituirse por el nuevo driver. 3. Pegue las pegatinas de advertencias que ha recibido y el diagrama de cableado en el accesorio en un área dónde sea visible para cualquier persona que desee cambiar las lámparas o hacer tareas de mantenimiento en la luminaria. 4. Quite la unidad de conversión del tubo LED del embalaje e instálelo igual que si lo hiciera con una lámpara fluorescente. 5. Reconecte la fuente
Especificaciones de embalaje Modelo
Uds/Caja
Largo (mm)
600m 900mm 1200mm 1500mm
25 25 25 25
645 945 1245 1545
Anchura (mm) 180 180 180 180
Altura (mm) 155 155 155 155
Volumen (m3/ctn) 0,018 0,026 0,035 0,043
Peso Bruto (kg/ctn) 4,2 6,16 7,17 8,16
Atención 1. Por favor, antes de su uso lea atentamente las instrucciones para evitar accidentes y daños. 2. Por favor, use guantes para evitar posibles lesiones durante los trabajos de instalación. 3. La Instalación de la luminaria y el trabajo de cableado debe realizarse sin corriente eléctrica. 4. Las uniones eléctricas deben estar aisladas y se debe realizar un tratamiento impermeable. 5. Por favor, para no dañar sus ojos, no mire directamente a la luz que emite la luminaria a corta distancia.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
29
Tubo T5 Master Driver Externo Información General Gama del Producto: Profesional Familia del Producto: Retrofit Subfamilia del Producto: Tubos LED T5 Serie: Tubo T5 Master Driver Externo Referencia: EXT5MED Garantía: 5 años Vida Útil @ Ta=25ºC: L70 F10 50.000h Vida Útil @ Ta=40ºC: L70 F10 40.000h Especificaciones Eléctricas Voltaje (V): 85~265VAC Frecuencia (Hz): 50-60 Hz Factor de Potencia (PF): >0.90 Flicker (%):0% Distorsión Armónica Total (THD %): <12% Tiempo máximo de encendido:0,5 sg Ciclo de conmutación: > 50.000 Especificaciones Lumínicas Eficacia Sistema Luminoso (Lm/W): 100~130±10% Índice de Reproducción Cromática (CRI >Ra): >80 Temperatura de color correlacionada (CCT ºK): 2700K~6500K Desviación estándar del color (SDCM): <5 Tiempo de calentamiento hasta el 60% FLUX: Instantáneo Apto para la iluminación de acento: No Ángulo de Luz (Grados): 120º Especificaciones de Protección Índice de Protección (IP): IP20 Protección contra sobretensiones: No Condiciones de Aplicación Temperatura de almacenaje (ºC): -40ºC~65ºC Temperatura de funcionamiento (ºC): -25ºC~50ºC Humedad de funcionamiento (%RH): 5~95ºRH Control y Comunicación Funciones regulables: Triac, 0-10V, DALI (opcional) Otros Sensores Opcionales: Fotocélula autoregulación, Sensor de Movimiento y otros Compatibilidad de Comunicaciones por Cable:Sí Compatibilidad de Comunicaciones Inalámbrica:Sí Instalación y Mantenimiento Luminarias existentes: Según instrucciones de montaje Nuevas Luminarias:Según instrucciones de montaje Conexión eléctrica: Corriente a 1 punta. Corriente a 2 puntas (opcional) Ajuste del ángulo:No Fuente de luz reemplazable: No Driver reemplazable: No Lentes reemplazable: No Cubierta reemplazable: No
Especificaciones de los Componentes PCB Tipo PCB: MC-PCB Material PCB: Aluminio Vias térmicas: Sí Protección Led Bypass: Sí Protección de Sobrecalentamiento: Sí DIODO LED Marca: Epistar Tipo: SMD Modelo: 2835 DRIVER Marca: Lifud Tipo de Serie: Interno o Externo: Externo Aislado o No: Aislado
DISIPADOR Materiales de Iterfaz Térmica (TIM): Sí Material: Aluminio Material de las aletas: Aluminio Sistema de refrigeración extra: Todo el cuerpo de la lámpara CUERPO DE LA LÁMPARA Material: Extrusión de aluminio Acabado: Aluminio Color: Material de la cubierta: PC Tipo de cubierta: Translucida Sistema de bloqueo: Tornillos de acero inoxidable SISTEMA ÓPTICO Material de la Guía de luz de la placa: Material de la lente: Material del Reflector: Material del difusor: PC
Características del producto 1. Sistema retrofit para luminarias con tubos fluorescentes T5 tradicionales. 2. Su cubierta traslucida crea un efecto visual perfectamente homogéneo que no puede diferenciarse del fluorescente tradicional. 3. La estructura de aluminio permite un rápido enfriamento del chip, una gran eficiencia en la conducción de calor y un gran rendimiento en la disipación térmica. 4. Tecnología Led-by-pass: Si un led se dañara, no afectará al resto, ni incrementará su corriente de funcionamiento. 5. Driver externo con tecnología inteligente de corriente constante, salida de corriente estable.
Aplicaciones Iluminación comercial, residencial, industrial, etc. Certificados
Componentes
IP20 A+, A++ 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
30
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
www.enarlux.com
Parámetros
REFERENCIA
POTENCIA
EXT510W600MED
10W
EXT513W900MED
13W
EXT518W1200MED
18W
EXT525W1500MED
25W
EXT510W600MHEED
10W
EXT513W900MHEED
13W
EXT518W1200MHEED
18W
EXT525W1500MHEED
25W
CASQUILLO
EFICACIA LUMINOSA (Lm/W)
100 lm/W ±10% T5 130 lm/W ±10%
LUMEN MAINTENANCE @ Ta=25ºC
FLUJO LUMINOSO (LM) @3000K 950
@4000K 1000
@5000K 1050
@6000K 1100
1235
1300
1365
1430
1710
1800
1890
1980
2375
2500
2625
2750
1235
1300
1365
1430
1606
1690
1775
1859
2223
2340
2457
2574
3088
3250
3413
3575
Distribución Lumínica
ETIQUETA EFICIENCIA ENERGÉTICA
A+ L70 F10 50.000h A++
DIMENSIONES (A*B)
PESO (kg)
Ø16*549mm
0,25 kg
Ø16*849mm
0,33 kg
Ø16*1149mm
0,49 kg
Ø16*1449mm
0,56 kg
Ø16*549mm
0,26 kg
Ø16*849mm
0,34 kg
Ø16*1149mm
0,51 kg
Ø16*1449mm
0,58 kg
Accesorios · Fusible seguridad para tubos
· Kit base para tubos T5
Dimensiones del producto
· Kit pinzas de soporte tubo T5
· Regulador con control remoto
· Fotocélula de regulación automática
Instrucciones de montaje
Opcional · Regulación TRIAC, 1-10V, Dali Sustituir por driver ext.
No son requeridos cambios en el cableado de la luminaria existente, excepto el balastro. 1. Por favor, asegúrese de que la fuente de alimentación no está conectada antes de empezar a trabajar. 2. Quite la lámpara fluorescente existente. El balastro debe sustituirse por el nuevo driver. 3. Pegue las pegatinas de advertencias que ha recibido y el diagrama de cableado en el accesorio en un área dónde sea visible para cualquier persona que desee cambiar las lámparas o hacer tareas de mantenimiento en la luminaria. 4. Quite la unidad de conversión del tubo LED del embalaje e instálelo igual que si lo hiciera con una lámpara fluorescente. 5. Reconecte la fuente
Especificaciones de embalaje Modelo
Uds/Caja
Largo (mm)
600mm 900mm 1200mm 1500mm
25 25 25 25
670 970 1270 1570
Anchura (mm) 220 220 220 220
Altura (mm) 220 220 220 220
Volumen (m3/ctn) 0,032 0,047 0,061 0,076
Peso Bruto (kg/ctn) 6,7 8,6 12,5 14,5
Atención 1. Por favor, antes de su uso lea atentamente las instrucciones para evitar accidentes y daños. 2. Por favor, use guantes para evitar posibles lesiones durante los trabajos de instalación. 3. La Instalación de la luminaria y el trabajo de cableado debe realizarse sin corriente eléctrica. 4. Las uniones eléctricas deben estar aisladas y se debe realizar un tratamiento impermeable. 5. Por favor, para no dañar sus ojos, no mire directamente a la luz que emite la luminaria a corta distancia.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
31
2G11 Información General Gama del Producto: Profesional Familia del Producto: Retrofit Subfamilia del Producto: Lámparas PL Serie: 2G11 Referencia: EX2G11 Garantía: 3 años Vida Útil @ Ta=25ºC: L70 F10 50.000h Vida Útil @ Ta=40ºC: L70 F10 40.000h Especificaciones Eléctricas Voltaje (V): 100~240VAC Frecuencia (Hz): 50-60 Hz Factor de Potencia (PF): >0.92 Flicker (%):<5% Distorsión Armónica Total (THD %): <12% Tiempo máximo de encendido:0,5 sg Ciclo de conmutación: > 50.000 Especificaciones Lumínicas Eficacia Sistema Luminoso (Lm/W): 95±10% Índice de Reproducción Cromática (CRI >Ra): >80 Temperatura de color correlacionada (CCT ºK): 2700K~6500K Desviación estándar del color (SDCM): <6 Tiempo de calentamiento hasta el 60% FLUX: Instantáneo Apto para la iluminación de acento: No Ángulo de Luz (Grados): 140º, 220º Especificaciones de Protección Índice de Protección (IP): IP20 Protección contra sobretensiones: No Condiciones de Aplicación Temperatura de almacenaje (ºC): -40ºC~65ºC Temperatura de funcionamiento (ºC): -25ºC~50ºC Humedad de funcionamiento (%RH): 5~95ºRH Control y Comunicación Funciones regulables: No Otros Sensores Opcionales: No Compatibilidad de Comunicaciones por Cable:No Compatibilidad de Comunicaciones Inalámbrica:No Instalación y Mantenimiento Luminarias existentes: Según instrucciones de montaje Nuevas Luminarias:Según instrucciones de montaje Conexión eléctrica: 4pin Ajuste del ángulo:No Fuente de luz reemplazable: No Driver reemplazable: No Lentes reemplazable: No Cubierta reemplazable: No
Especificaciones de los Componentes PCB Tipo PCB: MC-PCB Material PCB: Aluminio Vias térmicas: Sí Protección Led Bypass: Sí Protección de Sobrecalentamiento: No DIODO LED Marca: Epistar Tipo: SMD Modelo: 2835 DRIVER Marca: Enarlux Tipo de Serie: Interno o Externo: Interno Aislado: Sí
DISIPADOR Materiales de Iterfaz Térmica (TIM): Sí Material: Aluminio Material de las aletas: Aluminio Sistema de refrigeración extra: Todo el cuerpo de la lámpara CUERPO DE LA LÁMPARA Material: Aluminio Acabado: Aluminio Color: Morado Material de la cubierta: PC Tipo de cubierta: Translucida Sistema de bloqueo: Silicona especial SISTEMA ÓPTICO Material de la Guía de luz de la placa: Material de la lente: Material del Reflector: Material del difusor: PC
Características del producto 1. Sistema retrofit adaptable a luminarias con portalámparas 2G11. 2. Su cubierta traslucida crea un efecto visual perfectamente homogéneo que no puede diferenciarse del fluorescente tradicional. 3. La estructura de aluminio permite un rápido enfriamento del chip, una gran eficiencia en la conducción de calor y un gran rendimiento en la disipación térmica. 4. Tecnología Led-by-pass: Si un led se dañara, no afectará al resto, ni incrementará su corriente de funcionamiento. 5. Driver interno aislado con tecnología inteligente de corriente constante, salida de corriente estable.
Aplicaciones Iluminación comercial, residencial, etc. Certificados
Componentes
IP20 A+ 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
32
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
www.enarlux.com
Parámetros
CASQUILLO
EFICACIA LUMINOSA (Lm/W)
FLUJO LUMINOSO (LM)
REFERENCIA
POTENCIA
EX2G118W210
8W
@3000K 722
@4000K 760
@5000K 798
@6000K 836
EX2G1112W310
12W
1083
1140
1197
1254
EX2G1116W404
16W
1444
1520
1596
1672
2G11
95 lm/W ±10%
EX2G1120W526
20W
1805
1900
1995
2090
EX2G1125W526
25W
2256
2375
2494
2613
LUMEN MAINTENANCE @ Ta=25ºC
L70 F10 50.000h
ÁNGULO
140º / 220º
ETIQUETA EFICIENCIA ENERGÉTICA
A+
DIMENSIONES (A*B*C)
PESO (kg)
41*21*210mm
0,15 kg
41*21*310mm
0,20 kg
41*21*404mm
0,26 kg
41*21*526mm
0,38 kg
41*21*526mm
0,39 kg
Distribución Lumínica
Dimensiones del producto
Instrucciones de montaje Conexión directa a casquillo 4 pines. Si existe algún balastro, debemos eliminarlo.
Especificaciones de embalaje Modelo
Uds/Caja
Largo (mm)
8W 11W 16W 20-25W
50 50 50 50
285 385 480 603
Anchura (mm) 390 390 390 390
Altura (mm) 315 315 315 315
Volumen (m3/ctn) 0,04 0,05 0,06 0,07
Peso Bruto (kg/ctn) 8 11 14 20
Atención 1. Por favor, antes de su uso lea atentamente las instrucciones para evitar accidentes y daños. 2. Por favor, use guantes para evitar posibles lesiones durante los trabajos de instalación. 3. La Instalación de la luminaria y el trabajo de cableado debe realizarse sin corriente eléctrica. 4. Las uniones eléctricas deben estar aisladas y se debe realizar un tratamiento impermeable. 5. Por favor, para no dañar sus ojos, no mire directamente a la luz que emite la luminaria a corta distancia.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com www.enarlux.com
33
Lámparas PL Información General Gama del Producto: Profesional Familia del Producto: Retrofit Subfamilia del Producto: Lámparas PL Serie: Lámparas PL Referencia: EXPL Garantía: 3 años Vida Útil @ Ta=25ºC: L70 F10 50.000h Vida Útil @ Ta=40ºC: L70 F10 40.000h Especificaciones Eléctricas Voltaje (V): 100~240VAC Frecuencia (Hz): 50-60 Hz Factor de Potencia (PF): >0.92 Flicker (%):<5% Distorsión Armónica Total (THD %): <12% Tiempo máximo de encendido:0,5 sg Ciclo de conmutación: > 50.000 Especificaciones Lumínicas Eficacia Sistema Luminoso (Lm/W): 95±10% Índice de Reproducción Cromática (CRI >Ra): >80 Temperatura de color correlacionada (CCT ºK): 2700K~6500K Desviación estándar del color (SDCM): <6 Tiempo de calentamiento hasta el 60% FLUX: Instantáneo Apto para la iluminación de acento: No Ángulo de Luz (Grados): 120º Especificaciones de Protección Índice de Protección (IP): IP20 Protección contra sobretensiones: No Condiciones de Aplicación Temperatura de almacenaje (ºC): -40ºC~65ºC Temperatura de funcionamiento (ºC): -25ºC~50ºC Humedad de funcionamiento (%RH): 5~95ºRH Control y Comunicación Funciones regulables: No Otros Sensores Opcionales: No Compatibilidad de Comunicaciones por Cable:No Compatibilidad de Comunicaciones Inalámbrica:No Instalación y Mantenimiento Luminarias existentes: Según instrucciones de montaje Nuevas Luminarias:Según instrucciones de montaje Conexión eléctrica: Adaptable a portalámparas Ajuste del ángulo:Sí Fuente de luz reemplazable: No Driver reemplazable: No Lentes reemplazable: No Cubierta reemplazable: No
Especificaciones de los Componentes PCB Tipo PCB: MC-PCB Material PCB: Aluminio Vias térmicas: Sí Protección Led Bypass: Sí Protección de Sobrecalentamiento: No DIODO LED Marca: Epistar Tipo: SMD Modelo: 2835 DRIVER Marca: Enarlux Tipo de Serie: Interno o Externo: Interno Aislado: Sí
DISIPADOR Materiales de Iterfaz Térmica (TIM): Sí Material: Aluminio Material de las aletas: Aluminio Sistema de refrigeración extra: Todo el cuerpo de la lámpara CUERPO DE LA LÁMPARA Material: Aluminio Acabado: Aluminio Color: Morado Material de la cubierta: PC Tipo de cubierta: Translucida Sistema de bloqueo: Silicona especial SISTEMA ÓPTICO Material de la Guía de luz de la placa: Material de la lente: Material del Reflector: Material del difusor: PC
Características del producto 1. Sistema retrofit adaptable a luminaria con lámparas del tipo PL. 2. Su cubierta traslucida crea un efecto visual perfectamente homogéneo que no puede diferenciarse de las bombillas tradicionales. 3. La estructura de aluminio permite un rápido enfriamento del chip, una gran eficiencia en la conducción de calor y un gran rendimiento en la disipación térmica. 4. Tecnología Led-by-pass: Si un led se dañara, no afectará al resto, ni incrementará su corriente de funcionamiento. 5. Driver interno aislado con tecnología inteligente de corriente constante, salida de corriente estable.
Aplicaciones Iluminación comercial, residencial, etc. Certificados
Componentes
IP20 A+ 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
34
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
www.enarlux.com
Parámetros
REFERENCIA
POTENCIA
EXPL6W
6W
EXPL8W
8W
EXPL10W
10W
CASQUILLO
E27 / G24 / G23
EFICACIA LUMINOSA (Lm/W)
95 lm/W ±10%
FLUJO LUMINOSO (LM) @3000K 542
@4000K 570
@5000K 599
@6000K 627
722
760
798
836
903
950
998
1045
LUMEN MAINTENANCE @ Ta=25ºC
ÁNGULO
ETIQUETA EFICIENCIA ENERGÉTICA
L70 F10 50.000h
120º
A+
DIMENSIONES (A*B)
PESO (kg)
Ø35*145mm
0,09 kg
Ø35*166mm
0,11 kg
Ø35*181mm
0,12 kg
Distribución Lumínica
Dimensiones del producto
Instrucciones de montaje Conexión directa a casquillo 2 pines. Si existe algún balastro, debemos eliminarlo.
Especificaciones de embalaje Modelo
Uds/Caja
Largo (mm)
6W 8W 10W
100 100 100
425 425 425
Anchura (mm) 425 425 425
Altura (mm) 220 220 220
Volumen (m3/ctn) 0,040 0,040 0,040
Peso Bruto (kg/ctn) 10 11,5 13
Atención 1. Por favor, antes de su uso lea atentamente las instrucciones para evitar accidentes y daños. 2. Por favor, use guantes para evitar posibles lesiones durante los trabajos de instalación. 3. La Instalación de la luminaria y el trabajo de cableado debe realizarse sin corriente eléctrica. 4. Las uniones eléctricas deben estar aisladas y se debe realizar un tratamiento impermeable. 5. Por favor, para no dañar sus ojos, no mire directamente a la luz que emite la luminaria a corta distancia.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com www.enarlux.com
35
Globos Información General Gama del Producto: Profesional Familia del Producto: Retrofit Subfamilia del Producto: Globos Serie: Globos Referencia: EXB Garantía: 3 años Vida Útil @ Ta=25ºC: L70 F10 50.000h Vida Útil @ Ta=40ºC: L70 F10 40.000h Especificaciones Eléctricas Voltaje (V): 100~240VAC Frecuencia (Hz): 50-60 Hz Factor de Potencia (PF): >0.90 Flicker (%):<2% Distorsión Armónica Total (THD %): <12% Tiempo máximo de encendido:0,5 sg Ciclo de conmutación: > 50.000 Especificaciones Lumínicas Eficacia Sistema Luminoso (Lm/W): 90±10% Índice de Reproducción Cromática (CRI >Ra): >80 Temperatura de color correlacionada (CCT ºK): 2700K~6500K Desviación estándar del color (SDCM): <6 Tiempo de calentamiento hasta el 60% FLUX: Instantáneo Apto para la iluminación de acento: No Ángulo de Luz (Grados): 120º Especificaciones de Protección Índice de Protección (IP): IP20 Protección contra sobretensiones: No Condiciones de Aplicación Temperatura de almacenaje (ºC): -40ºC~65ºC Temperatura de funcionamiento (ºC): -25ºC~50ºC Humedad de funcionamiento (%RH): 5~95ºRH Control y Comunicación Funciones regulables: AC Triac (opcional) Otros Sensores Opcionales: Fotocélula autoregulación, Sensor de Movimiento y otros Compatibilidad de Comunicaciones por Cable:No Compatibilidad de Comunicaciones Inalámbrica:No Instalación y Mantenimiento Luminarias existentes: Según instrucciones de montaje Nuevas Luminarias:Según instrucciones de montaje Conexión eléctrica: Adaptable a portalámparas Ajuste del ángulo:No Fuente de luz reemplazable: No Driver reemplazable: No Lentes reemplazable: No Cubierta reemplazable: No
Especificaciones de los Componentes PCB Tipo PCB: MC-PCB Material PCB: Aluminio Vias térmicas: Sí Protección Led Bypass: Sí Protección de Sobrecalentamiento: No DIODO LED Marca: Samsung Tipo: SMD Modelo: 5630 DRIVER Marca: Tipo de Serie: Interno o Externo: Interno Aislado: Sí
DISIPADOR Materiales de Iterfaz Térmica (TIM): Sí Material: Aluminio Material de las aletas: Aluminio Sistema de refrigeración extra: Todo el cuerpo de la lámpara CUERPO DE LA LÁMPARA Material: Aluminio Acabado: Aluminio Color: Gris Material de la cubierta: PC Tipo de cubierta: Translucida Sistema de bloqueo: Silicona especial SISTEMA ÓPTICO Material de la Guía de luz de la placa: Material de la lente: Material del Reflector: Material del difusor: PC
Características del producto 1. Sistema retrofit adaptable a luminarias con bombillas tradicionales de casquillo E27. 2. Su cubierta traslucida crea un efecto visual perfectamente homogéneo. 3. La estructura de aluminio permite un rápido enfriamento del chip, una gran eficiencia en la conducción de calor y un gran rendimiento en la disipación térmica. 4. Tecnología Led-by-pass: Si un led se dañara, no afectará al resto, ni incrementará su corriente de funcionamiento. 5. Driver interno aislado con tecnología inteligente de corriente constante, salida de corriente estable.
Aplicaciones Iluminación comercial, residencial, etc. Certificados
Componentes
IP20 A+ 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
36
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
www.enarlux.com
Parámetros FLUJO LUMINOSO (LM)
POTENCIA
EXA607,5WE27
7,5W
@3000K 641
@4000K 675
@5000K 709
@6000K 743
EXG808WE27
8W
684
720
756
792
770
810
851
891
941
990
1040
1089
EXG959WE27
9W
EXG12511WE27
11W
CASQUILLO
EFICACIA LUMINOSA (Lm/W)
REFERENCIA
E27
90 lm/W ±10%
LUMEN MAINTENANCE @ Ta=25ºC
L70 F10 50.000h
Distribución Lumínica
ÁNGULO
120º
ETIQUETA EFICIENCIA ENERGÉTICA
A+
DIMENSIONES (A*B)
PESO (kg)
Ø60*106mm
0,14 kg
Ø80*135mm
0,18 kg
Ø95*148mm
0,26 kg
Ø125*175mm
0,39 kg
Accesorios · Base para lámparas E14
· Base para lámparas E27
Dimensiones del producto
· Adaptador base E27 para lámpara E14
· Adaptador base E14 para lámpara E27
Opcional Especificaciones de embalaje
Casquillos disponibles: E14/E27/B22
Modelo
Uds/Caja
Largo (mm)
A60 G80 G95 G125
40 40 20 20
343 460 565 690
Anchura (mm) 278 436 455 635
Altura (mm) 305 330 180 225
Volumen (m3/ctn) 0,029 0,066 0,046 0,099
Peso Bruto (kg/ctn) 7 8 6 9
Atención 1. Por favor, antes de su uso lea atentamente las instrucciones para evitar accidentes y daños. 2. Por favor, use guantes para evitar posibles lesiones durante los trabajos de instalación. 3. La Instalación de la luminaria y el trabajo de cableado debe realizarse sin corriente eléctrica. 4. Las uniones eléctricas deben estar aisladas y se debe realizar un tratamiento impermeable. 5. Por favor, para no dañar sus ojos, no mire directamente a la luz que emite la luminaria a corta distancia.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com www.enarlux.com
37
Reflectora Información General Gama del Producto: Profesional Familia del Producto: Retrofit Subfamilia del Producto: Globos Serie: Reflectora Referencia: EXRP Garantía: 3 años Vida Útil @ Ta=25ºC: L70 F10 50.000h Vida Útil @ Ta=40ºC: L70 F10 40.000h Especificaciones Eléctricas Voltaje (V): 100~240VAC Frecuencia (Hz): 50-60 Hz Factor de Potencia (PF): >0.90 Flicker (%):<2% Distorsión Armónica Total (THD %): <12% Tiempo máximo de encendido:0,5 sg Ciclo de conmutación: > 50.000 Especificaciones Lumínicas Eficacia Sistema Luminoso (Lm/W): 95±10% Índice de Reproducción Cromática (CRI >Ra): >80 Temperatura de color correlacionada (CCT ºK): 2700K~6500K Desviación estándar del color (SDCM): <6 Tiempo de calentamiento hasta el 60% FLUX: Instantáneo Apto para la iluminación de acento: No Ángulo de Luz (Grados): 120 Especificaciones de Protección Índice de Protección (IP): IP20 Protección contra sobretensiones: No Condiciones de Aplicación Temperatura de almacenaje (ºC): -40ºC~65ºC Temperatura de funcionamiento (ºC): -25ºC~50ºC Humedad de funcionamiento (%RH): 5~95ºRH Control y Comunicación Funciones regulables: AC Triac (opcional) Otros Sensores Opcionales: Fotocélula autoregulación, Sensor de Movimiento y otros Compatibilidad de Comunicaciones por Cable:No Compatibilidad de Comunicaciones Inalámbrica:No Instalación y Mantenimiento Luminarias existentes: Según instrucciones de montaje Nuevas Luminarias:Según instrucciones de montaje Conexión eléctrica: Adaptable a portalámparas Ajuste del ángulo:No Fuente de luz reemplazable: No Driver reemplazable: No Lentes reemplazable: No Cubierta reemplazable: No
Especificaciones de los Componentes PCB Tipo PCB: MC-PCB Material PCB: Aluminio Vias térmicas: Sí Protección Led Bypass: Sí Protección de Sobrecalentamiento: No DIODO LED Marca: Samsung Tipo: SMD Modelo: 5630 DRIVER Marca: Tipo de Serie: Interno o Externo: Interno Aislado: Sí
DISIPADOR Materiales de Iterfaz Térmica (TIM): Sí Material: Aluminio Material de las aletas: Aluminio Sistema de refrigeración extra: Todo el cuerpo de la lámpara CUERPO DE LA LÁMPARA Material: Aluminio Acabado: Aluminio Color: Gris Material de la cubierta: PC Tipo de cubierta: Translucida Sistema de bloqueo: Silicona especial SISTEMA ÓPTICO Material de la Guía de luz de la placa: Material de la lente: Material del Reflector: Material del difusor: PC
Características del producto 1. Sistema retrofit adaptable a luminarias con lámparas reflectoras tradicionales. 2. Su cubierta traslucida crea un efecto visual perfectamente homogéneo. 3. La estructura de aluminio permite un rápido enfriamento del chip, una gran eficiencia en la conducción de calor y un gran rendimiento en la disipación térmica. 4. Tecnología Led-by-pass: Si un led se dañara, no afectará al resto, ni incrementará su corriente de funcionamiento. 5. Driver interno aislado con tecnología inteligente de corriente constante, salida de corriente estable.
Aplicaciones Iluminación comercial, residencial, etc. Certificados
Componentes
IP20 A+ 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
38
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
www.enarlux.com
Parámetros
REFERENCIA
POTENCIA
CASQUILLO
EXR6WR-50
6W
E14
EXR7,5WR-63
7,5W
EXR10WR-80
10W
E27
EFICACIA LUMINOSA (Lm/W)
95lm/W±10%
FLUJO LUMINOSO (LM) @3000K 542
@4000K 570
@5000K 599
@6000K 627
677
713
748
784
903
950
998
1045
LUMEN MAINTENANCE @ Ta=25ºC
ÁNGULO
ETIQUETA EFICIENCIA ENERGÉTICA
DIMENSIONES (A*B) Ø50*85mm
0,08 kg
L70 F10 50.000h
120º
A+
Ø63*100mm
0,14 kg
Ø80*110mm
0,20 kg
Distribución Lumínica
PESO (kg)
Accesorios · Base para lámparas E14
· Base para lámparas E27
Dimensiones del producto
· Adaptador base E27 para lámpara E14
· Adaptador base E14 para lámpara E27
Opcional Especificaciones de embalaje
Casquillos disponibles: E14/E27/B22
Modelo
Uds/Caja
Largo (mm)
R-50 R-63 R-80
40 40 24
598 622 522
Anchura (mm) 332 522 416
Altura (mm) 335 405 460
Volumen (m3/ctn) 0,067 0,131 0,100
Peso Bruto (kg/ctn) 3,6 6,4 5,2
Atención 1. Por favor, antes de su uso lea atentamente las instrucciones para evitar accidentes y daños. 2. Por favor, use guantes para evitar posibles lesiones durante los trabajos de instalación. 3. La Instalación de la luminaria y el trabajo de cableado debe realizarse sin corriente eléctrica. 4. Las uniones eléctricas deben estar aisladas y se debe realizar un tratamiento impermeable. 5. Por favor, para no dañar sus ojos, no mire directamente a la luz que emite la luminaria a corta distancia.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com www.enarlux.com
39
Dicroica GU10 COB Información General Gama del Producto: Profesional Familia del Producto: Retrofit Subfamilia del Producto: Spotlight Serie: Dicroica GU10 COB Referencia: EXSPGU10C Garantía: 3 años Vida Útil @ Ta=25ºC: L70 F10 50.000h Vida Útil @ Ta=40ºC: L70 F10 40.000h Especificaciones Eléctricas Voltaje (V): 100~240VAC Frecuencia (Hz): 50-60 Hz Factor de Potencia (PF): >0.9 Flicker (%):<2% Distorsión Armónica Total (THD %): <12% Tiempo máximo de encendido:0,5 sg Ciclo de conmutación: > 50.000 Especificaciones Lumínicas Eficacia Sistema Luminoso (Lm/W): 95±10% Índice de Reproducción Cromática (CRI >Ra): >80 Temperatura de color correlacionada (CCT ºK): 2700K~6500K Desviación estándar del color (SDCM): <3 Tiempo de calentamiento hasta el 60% FLUX: Instantáneo Apto para la iluminación de acento: Sí Ángulo de Luz (Grados): 38º Especificaciones de Protección Índice de Protección (IP): IP20 Protección contra sobretensiones: No Condiciones de Aplicación Temperatura de almacenaje (ºC): -40ºC~65ºC Temperatura de funcionamiento (ºC): -25ºC~50ºC Humedad de funcionamiento (%RH): 5~95ºRH Control y Comunicación Funciones regulables: AC Triac (opcional) Otros Sensores Opcionales: Fotocélula autoregulación, Sensor de Movimiento y otros Compatibilidad de Comunicaciones por Cable:No Compatibilidad de Comunicaciones Inalámbrica:No Instalación y Mantenimiento Luminarias existentes: Según instrucciones de montaje Nuevas Luminarias:Según instrucciones de montaje Conexión eléctrica: Adaptable a portalámparas Ajuste del ángulo:No Fuente de luz reemplazable: No Driver reemplazable: No Lentes reemplazable: No Cubierta reemplazable: No
Especificaciones de los Componentes PCB Tipo PCB: Material PCB: Vias térmicas: Protección Led Bypass: No Protección de Sobrecalentamiento: No DIODO LED Marca: Cree Tipo: COB Modelo: DRIVER Marca: Tipo de Serie: Interno o Externo: Interno Aislado: Sí
DISIPADOR Materiales de Iterfaz Térmica (TIM): Sí Material: Aluminio Material de las aletas: Aluminio Sistema de refrigeración extra: Todo el cuerpo de la lámpara CUERPO DE LA LÁMPARA Material: Aluminio Acabado: Aluminio Color: Gris Material de la cubierta: PC Tipo de cubierta: Transparente Sistema de bloqueo: Silicona especial SISTEMA ÓPTICO Material de la Guía de luz de la placa: Material de la lente: Material del Reflector: Aluminio Material del difusor: PC
Características del producto 1. Sistema retrofit adaptable a luminarias con halógenas dicroicas tradicionales. 2. Su reflector de aluminio crea un efecto visual perfectamente homogéneo que no puede diferenciarse del halógeno tradicional. 3. La estructura de aluminio permite un rápido enfriamento del chip, una gran eficiencia en la conducción de calor y un gran rendimiento en la disipación térmica. 4. Driver interno aislado con tecnología inteligente de corriente constante, salida de corriente estable.
Aplicaciones Iluminación comercial, residencial, etc. Certificados
Componentes
IP20 A+ 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
40
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
www.enarlux.com
Parámetros
REFERENCIA
POTENCIA
CASQUILLO
EFICACIA LUMINOSA (Lm/W)
EXSP6WGU10C
6W
GU10
95lm/W±10%
FLUJO LUMINOSO (LM) @3000K
@4000K
@5000K
@6000K
542
570
599
627
LUMEN MAINTENANCE @ Ta=25ºC
ÁNGULO
ETIQUETA EFICIENCIA ENERGÉTICA
DIMENSIONES (A*B)
PESO (kg)
L70 F10 50.000h
38º
A+
Ø50*57,5mm
0,10 kg
Distribución Lumínica
Accesorios · Base para lámparas GU10 cable 5cm
· Adaptador base E27 para lámpara GU10
Dimensiones del producto
· Base para lámparas GU10 cable 5cm
Opcional Casquillos disponibles: MR16/E14/E27
Especificaciones de embalaje Modelo
Uds/Caja
Largo (mm)
GU10 6W
150
570
Anchura (mm) 286
Altura (mm) 235
Volumen (m3/ctn) 0,038
Peso Bruto (kg/ctn) 13,9
Atención 1. Por favor, antes de su uso lea atentamente las instrucciones para evitar accidentes y daños. 2. Por favor, use guantes para evitar posibles lesiones durante los trabajos de instalación. 3. La Instalación de la luminaria y el trabajo de cableado debe realizarse sin corriente eléctrica. 4. Las uniones eléctricas deben estar aisladas y se debe realizar un tratamiento impermeable. 5. Por favor, para no dañar sus ojos, no mire directamente a la luz que emite la luminaria a corta distancia.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com www.enarlux.com
41
Dicroica driver ext. Información General Gama del Producto: Profesional Familia del Producto: Retrofit Subfamilia del Producto: Spotlight Serie: Dicroica driver ext. Referencia: EXSPEDC Garantía: 3 años Vida Útil @ Ta=25ºC: L70 F10 50.000h Vida Útil @ Ta=40ºC: L70 F10 40.000h Especificaciones Eléctricas Voltaje (V): 100~240VAC Frecuencia (Hz): 50-60 Hz Factor de Potencia (PF): >0.9 Flicker (%): <5% Distorsión Armónica Total (THD %): <12% Tiempo máximo de encendido:0,5 sg Ciclo de conmutación: > 50.000 Especificaciones Lumínicas Eficacia Sistema Luminoso (Lm/W): 90±10% Índice de Reproducción Cromática (CRI >Ra): >80 Temperatura de color correlacionada (CCT ºK): 2700K~6500K Desviación estándar del color (SDCM): <5 Tiempo de calentamiento hasta el 60% FLUX: Instantáneo Apto para la iluminación de acento: Sí Ángulo de Luz (Grados): 15º, 28º, 40º Especificaciones de Protección Índice de Protección (IP): IP20 Protección contra sobretensiones: No Condiciones de Aplicación Temperatura de almacenaje (ºC): -40ºC~85ºC Temperatura de funcionamiento (ºC): -40ºC~60ºC Humedad de funcionamiento (%RH): 5~95ºRH Control y Comunicación Funciones regulables: AC TRIAC (opcional) Otros Sensores Opcionales: Célula fotoeléctrica, Sensor de Movimiento y otros Compatibilidad de Comunicaciones por Cable:No Compatibilidad de Comunicaciones Inalámbrica:No Instalación y Mantenimiento Luminarias existentes: Según instrucciones de montaje Nuevas Luminarias:Según instrucciones de montaje Conexión eléctrica: Conexión a driver Ajuste del ángulo:No Fuente de luz reemplazable: No Driver reemplazable: Sí Lentes reemplazable: No Cubierta reemplazable: No
Especificaciones de los Componentes PCB Tipo PCB: Material PCB: Vias térmicas: Protección Led Bypass: No Protección de Sobrecalentamiento: No DIODOS LED Marca: Sharp Tipo: COB Modelo: DRIVER Marca: Enarlux, Meanwell (opcional) Tipo de Serie: Interno o Externo: Externo Aislado: Sí
DISIPADOR Materiales de Iterfaz Térmica (TIM): Sí Material: Aluminio Material de las aletas: Aluminio Sistema refrigeración extra: Toda la estructura de la luminaria CUERPO DE LA LÁMPARA Material: Aleación de aluminio Acabado: Aluminio Color: Gris, Blanco Material de la cubierta: PC Tipo de cubierta: Transparente Sistema de bloqueo: Roscado SISTEMA ÓPTICO Material de la Guía de luz de la placa: Material de la lente: Material del Reflector: Aluminio Material del difusor: PC
Características del producto 1. Sistema retrofit adaptable a aros empotrados para dicroicas halógenas tradicionales. 2. Su reflector de aluminio crea un efecto visual perfectamente homogéneo que no puede diferenciarse del halógeno tradicional. 3. La estructura de aluminio permite un rápido enfriamento del chip, una gran eficiencia en la conducción de calor y un gran rendimiento en la disipación térmica. 4. Driver externo con tecnología inteligente de corriente constante, salida de corriente estable.
Aplicaciones Iluminación comercial, residencial, etc. Certificados
Componentes
IP20 A+ 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
42
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
www.enarlux.com
Parámetros
REFERENCIA
POTENCIA
EXSP11WEDC
11W
CASQUILLO
EFICACIA LUMINOSA (Lm/W)
Driver Externo 90lm/W±10%
FLUJO LUMINOSO (LM) @3000K
@4000K
@5000K
@6000K
941
990
1040
1089
LUMEN MAINTENANCE @ Ta=25ºC
ÁNGULO
ETIQUETA EFICIENCIA ENERGÉTICA
DIMENSIONES (A + B)
PESO (kg)
L70 F10 50.000h
15º, 28º, 40º
A+
Ø50*65mm
0,90 kg
Distribución Lumínica
Dimensiones del producto
1. Desconectar la alimentación antes de la instalación, y sacar todos los accesorios.
2. Hacer un agujero en el techo exactamente de acuerdo a la dimensión del producto.
3. Conecte el driver a la red, y hacer la protección del aislamiento.
4. Introduzca el driver conectado en el agujero
5. Combine el driver y el cable de la luminaria.
6. Gire el clip de la luminaria hacia arriba, e introduzcalo en el agujero.
7. Establezca la corriente
Especificaciones de embalaje Modelo
Uds/Caja
Largo (mm)
11W
150
580
Anchura (mm) 296
Altura (mm) 270
Volumen (m3/ctn) 0,046
Peso Bruto (kg/ctn) 16
Atención 1. Por favor, antes de su uso lea atentamente las instrucciones para evitar accidentes y daños. 2. Por favor, use guantes para evitar posibles lesiones durante los trabajos de instalación. 3. La Instalación de la luminaria y el trabajo de cableado debe realizarse sin corriente eléctrica. 4. Las uniones eléctricas deben estar aisladas y se debe realizar un tratamiento impermeable. 5. Por favor, para no dañar sus ojos, no mire directamente a la luz que emite la luminaria a corta distancia. 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
www.enarlux.com
43
AR111 Driver Ext. Información General Gama del Producto: Profesional Familia del Producto: Retrofit Subfamilia del Producto: Dicroicas Serie: AR111 Driver Ext. Referencia: EXAR111 Garantía: 3 años Vida Útil @ Ta=25ºC: L70 F10 50.000h Vida Útil @ Ta=40ºC: L70 F10 40.000h Especificaciones Eléctricas Voltaje (V): 100~240VAC Frecuencia (Hz): 50-60 Hz Factor de Potencia (PF): >0.9 Flicker (%): <5% Distorsión Armónica Total (THD %): <12% Tiempo máximo de encendido:0,5 sg Ciclo de conmutación: > 50.000 Especificaciones Lumínicas Eficacia Sistema Luminoso (Lm/W): 90±10% Índice de Reproducción Cromática (CRI >Ra): >80 Temperatura de color correlacionada (CCT ºK): 2700K~6500K Desviación estándar del color (SDCM): <5 Tiempo de calentamiento hasta el 60% FLUX: Instantáneo Apto para la iluminación de acento: Sí Ángulo de Luz (Grados): 26º, 38º Especificaciones de Protección Índice de Protección (IP): IP20 Protección contra sobretensiones: No Condiciones de Aplicación Temperatura de almacenaje (ºC): -40ºC~85ºC Temperatura de funcionamiento (ºC): -40ºC~60ºC Humedad de funcionamiento (%RH): 5~95ºRH Control y Comunicación Funciones regulables: AC TRIAC (opcional) Otros Sensores Opcionales: Célula fotoeléctrica, Sensor de Movimiento y otros Compatibilidad de Comunicaciones por Cable:No Compatibilidad de Comunicaciones Inalámbrica:No Instalación y Mantenimiento Luminarias existentes: Según instrucciones de montaje Nuevas Luminarias:Según instrucciones de montaje Conexión eléctrica: Conexión a driver Ajuste del ángulo:No Fuente de luz reemplazable: No Driver reemplazable: Sí Lentes reemplazable: No Cubierta reemplazable: No
Especificaciones de los Componentes PCB Tipo PCB: Material PCB: Vias térmicas: Protección Led Bypass: No Protección de Sobrecalentamiento: No DIODOS LED Marca: Sharp Tipo: COB Modelo: DRIVER Marca: Enarlux, Meanwell (opcional) Tipo de Serie: Interno o Externo: Externo Aislado: Sí
DISIPADOR Materiales de Iterfaz Térmica (TIM): Sí Material: Aluminio Material de las aletas: Aluminio Sistema refrigeración extra: Toda la estructura de la luminaria CUERPO DE LA LÁMPARA Material: Aleación de aluminio Acabado: Aluminio Color: Gris, Blanco Material de la cubierta: PC Tipo de cubierta: Transparente Sistema de bloqueo: Roscado SISTEMA ÓPTICO Material de la Guía de luz de la placa: Material de la lente: Material del Reflector: Aluminio Material del difusor: PC
Características del producto 1. Sistema retrofit adaptable a aros empotrados para bombillas tradicionales con portalámparas G53. 2. Su reflector de aluminio crea un efecto visual perfectamente homogéneo que no puede diferenciarse del halógeno tradicional. 3. La estructura de aluminio permite un rápido enfriamento del chip, una gran eficiencia en la conducción de calor y un gran rendimiento en la disipación térmica. 4. Driver externo con tecnología inteligente de corriente constante, salida de corriente estable.
Aplicaciones Iluminación comercial, residencial, etc. Certificados
Componentes
IP20 A+ 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
44
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
www.enarlux.com
Parámetros
REFERENCIA
POTENCIA
EXAR11119W
19W
CASQUILLO
EFICACIA LUMINOSA (Lm/W)
FLUJO LUMINOSO (LM) @3000K
@4000K
@5000K
@6000K
1625
1710
1796
1881
2223
2340
2457
2574
Driver Externo 90lm/W±10% EXAR11126W
26W
LUMEN MAINTENANCE @ Ta=25ºC
ÁNGULO
ETIQUETA EFICIENCIA ENERGÉTICA
DIMENSIONES (A*B)
PESO (kg)
L70 F10 50.000h
26º, 38º
A+
Ø111*68mm
0,42 kg
Distribución Lumínica
Dimensiones del producto
Instrucciones de montaje 1. Desconectar la alimentación antes de la instalación, y sacar todos los accesorios.
2. Hacer un agujero en el techo exactamente de acuerdo a la dimensión del producto.
3. Conecte el driver a la red, y hacer la protección del aislamiento.
4. Introduzca el driver conectado en el agujero
5. Combine el driver y el cable de la luminaria.
6. Gire el clip de la luminaria hacia arriba, e introduzcalo en el agujero.
7. Establezca la corriente.
Especificaciones de embalaje Modelo
Uds/Caja
Largo (mm)
19W-26W
24
535
Anchura (mm) 408
Altura (mm) 225
Volumen (m3/ctn) 0,049
Peso Bruto (kg/ctn) 11
Atención 1. Por favor, antes de su uso lea atentamente las instrucciones para evitar accidentes y daños. 2. Por favor, use guantes para evitar posibles lesiones durante los trabajos de instalación. 3. La Instalación de la luminaria y el trabajo de cableado debe realizarse sin corriente eléctrica. 4. Las uniones eléctricas deben estar aisladas y se debe realizar un tratamiento impermeable. 5. Por favor, para no dañar sus ojos, no mire directamente a la luz que emite la luminaria a corta distancia. 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com www.enarlux.com
45
PAR38 Driver Ext. Información General Gama del Producto: Profesional Familia del Producto: Retrofit Subfamilia del Producto: Dicroicas Serie: PAR38 Driver Ext. Referencia: EXPAR38 Garantía: 3 años Vida Útil @ Ta=25ºC: L70 F10 50.000h Vida Útil @ Ta=40ºC: L70 F10 40.000h Especificaciones Eléctricas Voltaje (V): 100~240VAC Frecuencia (Hz): 50-60 Hz Factor de Potencia (PF): >0.9 Flicker (%): <5% Distorsión Armónica Total (THD %): <12% Tiempo máximo de encendido:0,5 sg Ciclo de conmutación: > 50.000 Especificaciones Lumínicas Eficacia Sistema Luminoso (Lm/W): 90±10% Índice de Reproducción Cromática (CRI >Ra): >80 Temperatura de color correlacionada (CCT ºK): 2700K~6500K Desviación estándar del color (SDCM): <5 Tiempo de calentamiento hasta el 60% FLUX: Instantáneo Apto para la iluminación de acento: Sí Ángulo de Luz (Grados): 26º, 38º Especificaciones de Protección Índice de Protección (IP): IP20 Protección contra sobretensiones: No Condiciones de Aplicación Temperatura de almacenaje (ºC): -40ºC~65ºC Temperatura de funcionamiento (ºC): -25ºC~50ºC Humedad de funcionamiento (%RH): 5~95ºRH Control y Comunicación Funciones regulables: AC Triac (opcional) Otros Sensores Opcionales: Fotocélula autoregulación, Sensor de Movimiento y otros Compatibilidad de Comunicaciones por Cable:No Compatibilidad de Comunicaciones Inalámbrica:No Instalación y Mantenimiento Luminarias existentes: Según instrucciones de montaje Nuevas Luminarias:Según instrucciones de montaje Conexión eléctrica: Conexión a driver Ajuste del ángulo:No Fuente de luz reemplazable: No Driver reemplazable: Sí Lentes reemplazable: No Cubierta reemplazable: No
Especificaciones de los Componentes PCB Tipo PCB: Material PCB: Vias térmicas: Protección Led Bypass: No Protección de Sobrecalentamiento: No DIODO LED Marca: Sharp Tipo: COB Modelo: DRIVER Marca: Enarlux, Meanwell (opcional) Tipo de Serie: Interno o Externo: Externo Aislado: Sí
DISIPADOR Materiales de Iterfaz Térmica (TIM): Sí Material: Aluminio Material de las aletas: Aluminio Sistema de refrigeración extra: Todo el cuerpo de la lámpara CUERPO DE LA LÁMPARA Material: Aluminio Acabado: Aluminio Color: Gris, Blanco Material de la cubierta: PC Tipo de cubierta: Transparente Sistema de bloqueo: Roscado SISTEMA ÓPTICO Material de la Guía de luz de la placa: Material de la lente: Material del Reflector: Aluminio Material del difusor: PC
Características del producto 1. Sistema retrofit adaptable a luminarias con lámparas PAR. 2. Su reflector de aluminio crea un efecto visual perfectamente homogéneo que no puede diferenciarse del halógeno tradicional. 3. La estructura de aluminio permite un rápido enfriamento del chip, una gran eficiencia en la conducción de calor y un gran rendimiento en la disipación térmica. 4. Driver externo con tecnología inteligente de corriente constante, salida de corriente estable.
Aplicaciones Iluminación comercial, residencial, etc. Certificados
Componentes
IP20 A+ 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
46
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
www.enarlux.com
Parámetros
REFERENCIA
POTENCIA
EXPAR3832W
32W
CASQUILLO
EFICACIA LUMINOSA (Lm/W)
Driver Externo 90 lm/W ±10%
FLUJO LUMINOSO (LM) @3000K
@4000K
@5000K
@6000K
2736
2880
3168
3024
LUMEN MAINTENANCE @ Ta=25ºC
ÁNGULO
ETIQUETA EFICIENCIA ENERGÉTICA
DIMENSIONES (A + B)
PESO (kg)
L70 F10 50.000h
26º, 38º
A+
Ø121*98mm
1,02 kg
Distribución Lumínica
Dimensiones del producto
Especificaciones de embalaje Modelo
Uds/Caja
Largo (mm)
PAR38
12
355
Anchura (mm) 355
Altura (mm) 420
Volumen (m3/ctn) 0,053
Peso Bruto (kg/ctn) 13
Atención 1. Por favor, antes de su uso lea atentamente las instrucciones para evitar accidentes y daños. 2. Por favor, use guantes para evitar posibles lesiones durante los trabajos de instalación. 3. La Instalación de la luminaria y el trabajo de cableado debe realizarse sin corriente eléctrica. 4. Las uniones eléctricas deben estar aisladas y se debe realizar un tratamiento impermeable. 5. Por favor, para no dañar sus ojos, no mire directamente a la luz que emite la luminaria a corta distancia.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com www.enarlux.com
47
Corn Light Información General Gama del Producto: Profesional Familia del Producto: Retrofit Subfamilia del Producto: Corn Light Serie: Corn Light Referencia: EXCOIP64 Garantía: 3 años Vida Útil @ Ta=25ºC: L70 F10 50.000h Vida Útil @ Ta=40ºC: L70 F10 40.000h Especificaciones Eléctricas Voltaje (V): 85~265VAC Frecuencia (Hz): 50-60 Hz Factor de Potencia (PF): >0.90 Flicker (%):0 Distorsión Armónica Total (THD %): <10% Tiempo máximo de encendido:0,5 sg Ciclo de conmutación: > 50.000 Especificaciones Lumínicas Eficacia Sistema Luminoso (Lm/W): 110±10% Índice de Reproducción Cromática (CRI >Ra): >80 Temperatura de color correlacionada (CCT ºK): 2700K~6500K Desviación estándar del color (SDCM): <5 Tiempo de calentamiento hasta el 60% FLUX: Instantáneo Apto para la iluminación de acento: No Ángulo de Luz (Grados): 360º Especificaciones de Protección Índice de Protección (IP): IP64 Protección contra sobretensiones: Opcional Condiciones de Aplicación Temperatura de almacenaje (ºC): -40ºC~65ºC Temperatura de funcionamiento (ºC): -25ºC~50ºC Humedad de funcionamiento (%RH): 5~95ºRH Control y Comunicación Funciones regulables: AC Triac, 1-10V (opcional) Otros Sensores Opcionales: Fotocélula autoregulación, Sensor de Movimiento y otros Compatibilidad de Comunicaciones por Cable:Sí Compatibilidad de Comunicaciones Inalámbrica:Sí Instalación y Mantenimiento Luminarias existentes: Según instrucciones de montaje Nuevas Luminarias:Según instrucciones de montaje Conexión eléctrica: Adaptable a portalámparas Ajuste del ángulo:No Fuente de luz reemplazable: No Driver reemplazable: Opcional Lentes reemplazable: No Cubierta reemplazable: No
Especificaciones de los Componentes PCB Tipo PCB: MC-PCB Material PCB: Aluminio Vias térmicas: Sí Protección Led Bypass: Sí Protección de Sobrecalentamiento: No DIODO LED Marca: Samsung Tipo: SMD Modelo: LM561B DRIVER Marca: Tipo de Serie: Interno o Externo: Interno (Externo opcional) Aislado: Sí
DISIPADOR Materiales de Iterfaz Térmica (TIM): Sí Material: Aluminio Material de las aletas: Aluminio Sistema de refrigeración extra: Todo el cuerpo de la lámpara CUERPO DE LA LÁMPARA Material: Extrusión de aluminio Acabado: Aluminio Color: Blanco Material de la cubierta: PC Tipo de cubierta: Transparente Sistema de bloqueo: Tornillos de acero inoxidable SISTEMA ÓPTICO Material de la Guía de luz de la placa: Material de la lente: Material del Reflector: Material del difusor: PC
Características del producto 1. Sistema retrofit adaptable a luminarias para jardines e industriales. 2. La estructura de aluminio permite un rápido enfriamento del chip, una gran eficiencia en la conducción de calor y un gran rendimiento en la disipación térmica. 3. Tecnología Led-by-pass: Si un led se dañara, no afectará al resto, ni incrementará su corriente de funcionamiento. 4. Driver interno aislado con tecnología inteligente de corriente constante, salida de corriente estable.
Aplicaciones Iluminación residencial, pública, industrial, etc. Certificados
Componentes
IP64 A+ 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
48
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
www.enarlux.com
Parámetros
REFERENCIA
POTENCIA
EXCOIP648WE27
8W
EXCOIP6418WE27
18W
EXCOIP6427WE27
27W
EXCOIP6436WE27
36W
EXCOIP6436WE40
36W
CASQUILLO
EFICACIA LUMINOSA (Lm/W)
E27
E40
EXCOIP6454WE27
54W
E27
EXCOIP6454WE40
54W
E40
110 lm/W ±10%
FLUJO LUMINOSO (LM)
LUMEN MAINTENANCE @ Ta=25ºC
ÁNGULO
ETIQUETA EFICIENCIA ENERGÉTICA
DIMENSIONES
PESO (kg)
@3000K 836
@4000K 880
@5000K 924
@6000K 968
Ø60*123mm
0,42 kg
1881
1980
2079
2178
Ø70*166mm
0,50 kg
2822
2970
3119
3267
Ø93*205mm
0,86 kg
3762
3960
4174
4356
5643
5940
6237
6534
L70 F10 50.000h
Distribución Lumínica
360º
A+
Ø93*235mm Ø93*245mm Ø93*265mm Ø93*275mm
0,94 kg 0,99 kg
Accesorios · Base para lámparas E27
· Base para lámparas E40
Dimensiones del producto
· Adaptador base E40 para lámpara E27
· Adaptador base E27 para lámpara E40
Instrucciones de montaje Mediante rosca para adaptar al casquillo existente. Si existe algún balastro, debemos eliminarlo.
Especificaciones de embalaje Modelo
Uds/Caja
Largo (mm)
8W 18W 27W 36W 54W
12 12 12 12 12
446 446 526 526 526
Anchura (mm) 340 340 395 395 395
Altura (mm) 215 245 257 286 315
Volumen (m3/ctn) 0,033 0,037 0,053 0,059 0,065
Peso Bruto (kg/ctn) 5,3 6,3 10,5 11,4 13,1
Atención 1. Por favor, antes de su uso lea atentamente las instrucciones para evitar accidentes y daños. 2. Por favor, use guantes para evitar posibles lesiones durante los trabajos de instalación. 3. La Instalación de la luminaria y el trabajo de cableado debe realizarse sin corriente eléctrica. 4. Las uniones eléctricas deben estar aisladas y se debe realizar un tratamiento impermeable. 5. Por favor, para no dañar sus ojos, no mire directamente a la luz que emite la luminaria a corta distancia.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com www.enarlux.com
49
50
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones estรกn sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones estรกn sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
51
Downlights IP20 Información General Gama del Producto: Profesional Familia del Producto: Iluminación Interior Subfamilia del Producto: Downlights Serie: Downlights IP20 Referencia: EXDL Garantía: 5 años Vida Útil @ Ta=25ºC: L70 F10 50.000 h Vida Útil @ Ta=40ºC: L70 F10 40.000 h Especificaciones Eléctricas Voltaje (V): 100~240V AC Frecuencia (Hz): 50-60 Hz Factor de Potencia (PF): >0.90 Flicker (%): 0% Distorsión Armónica Total (THD %): <12% Clase de Protección: I Especificaciones Lumínicas Eficacia Sistema Luminoso (Lm/W): 95 lm/W ±10% Índice de Reproducción Cromática (CRI >Ra): >80 Temperatura de color correlacionada (CCT ºK): 3000K~6000K Desviación estándar del color (SDCM): < 5 Índice Deslumbramiento (UGR): <12 Tipo de Distribución Lumínica: V Ángulo de Luz (Grados): 120º Especificaciones de Protección Índice de Protección (IP): IP20 Protección contra sobretensiones: No Condiciones de Aplicación Temperatura de almacenaje (ºC): -40ºC~85ºC Temperatura de funcionamiento (ºC): -40ºC~60ºC Humedad de funcionamiento (%RH): 5~95ºRH Control y Comunicación Funciones regulables: AC TRIAC, 1-10V (Opcional) Otros Sensores Opcionales: Célula fotoeléctrica, Sensor de Movimiento y otros Compatibilidad de Comunicaciones por Cable:No Compatibilidad de Comunicaciones Inalámbrica:No Instalación y Mantenimiento Tipo: Empotrado Sistema: Clips de presión Ajuste del ángulo vertical: No Ajuste del ángulo horizontal: No Fuente de luz reemplazable: No Driver reemplazable: Sí Lentes reemplazable: No Sistema refrigeración extra: Sistema de apertura de cubierta: Tornillos de acero inoxidable Sistema de conexión de cableado: Conector rápido
Especificaciones de los Componentes PCB Tipo PCB: MC-PCB Material PCB: Aluminio Vias térmicas: Si Protección Led Bypass: Si Protección de Sobrecalentamiento: Sí DIODOS LED Marca: Epistar Tipo: SMD Modelo: 2835 DRIVER Marca: Enarlux Tipo de Serie: Interno o Externo: Externo Aislado: Sí CONEXIONES Cable: 2*1.0mm Conectores: Conector rápido
DISIPADOR Materiales de Iterfaz Térmica (TIM): Sí Material: Aluminio Material de las aletas: Aluminio Sistema refrigeración extra: Toda la estructura de la luminaria CUERPO DE LUMINARIA Material: Fundición de aluminio Acabado: Aluminio Color: Blanco Material de la cubierta: PC Tipo de cubierta: Traslucida Sistema de bloqueo: Tornillos de acero inoxidable SISTEMA ÓPTICO Material de la Guía de luz de la placa: Material de la lente: Material del Reflector: Material del difusor: PC
Características del producto 1. Luminaria completa para instalación empotrada, sustituyendo a luminaria tradicional. 2. Diseño del cuerpo de la luminaria para emisión de luz directa. 3. Su cubierta traslucida crea un efecto visual perfectamente homogéneo. 4. La estructura de aluminio permite un rápido enfriamento del chip, una gran eficiencia en la conducción de calor y un gran rendimiento en la disipación térmica. 5. Tecnología Led-by-pass: Si un led se dañara, no afectará al resto, ni incrementará su corriente de funcionamiento. 6. Driver externo con tecnología inteligente de corriente constante, salida de corriente estable.
Aplicaciones Iluminación comercial, residencial, industrial, etc. Certificados
Componentes
IP20 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
52
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
www.enarlux.com
Parámetros del producto REFERENCIA EXDL10WØ110 EXDL10WØ135
POTENCIA
INSTALACIÓN
10W
EFICACIA LUMINOSA (Lm/W)
Φ90mm Φ110mm
EXDL15WØ170
15W
Φ140mm
EXDL20WØ188
20W
Φ165mm
EXDL20WØ240
20W
EXDL30WØ240
30W
95 lm/W ±10%
Φ215mm
FLUJO LUMINOSO (Lm) @3000K
@4000K
@5000K
@6000K
903
950
998
1045
1354
1425
1496
1568
1805
1900
1995
2090
2708
2850
2993
3135
Distribución Lumínica
MANTENIMIENTO LUMÍNICO @ Ta=25ºC
L70 F10 50.000h
DIMENSIONES
PESO (kg)
Ø110*85mm
0,18 kg
Ø135*85mm
0,29 kg
Ø170*85mm
0,42 kg
Ø188*85mm
0,50 kg
Ø240*85mm
0,76 kg
Accesorios · Driver Regulable
120º
Dimensiones de producto
Instrucciones de montaje
1. Ajuste la dirección de la luminaria antes de bloquear los tornillos. 2. Los tornillos deben estar apretados para evitar la pérdida o rotación. 3. Los cables deben estar aislados para evitar cortocircuitos. 4. La toma de tierra debe estar conectada para prevenir accidentes.
Especificaciones del Embalaje Modelo
Uds/caja
Largo (mm)
Anchura (mm)
Altura (mm)
10W Ø110 10W Ø135 15W Ø170 20W Ø188 20W/30W Ø240
24 24 16 16 16
390 465 385 421 525
265 315 385 421 525
400 400 400 400 400
Volumen (m3/ctn) 0,041 0,059 0,059 0,071 0,110
Peso bruto (kg/caja) 6,72 9,42 8,78 10,52 14,8
Atención 1. Por favor, antes de su uso lea atentamente las instrucciones para evitar accidentes y daños. 2. Por favor, use guantes para evitar posibles lesiones durante los trabajos de instalación. 3. La Instalación de la luminaria y el trabajo de cableado debe realizarse sin corriente eléctrica. 4. Las uniones eléctricas deben estar aisladas y se debe realizar un tratamiento impermeable. 5. Por favor, para no dañar sus ojos, no mire directamente a la luz que emite la luminaria a corta distancia.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com www.enarlux.com
53
Downlights IP41 Información General Gama del Producto: Profesional Familia del Producto: Iluminación Interior Subfamilia del Producto: Downlights Serie: Downlights IP41 Referencia: EXDL41 Garantía: 5 años Vida Útil @ Ta=25ºC: L70 F10 50.000 h Vida Útil @ Ta=40ºC: L70 F10 40.000 h Especificaciones Eléctricas Voltaje (V): 100~240V AC Frecuencia (Hz): 50-60 Hz Factor de Potencia (PF): >0.90 Flicker (%): 0% Distorsión Armónica Total (THD %): <12% Clase de Protección: I Especificaciones Lumínicas Eficacia Sistema Luminoso (Lm/W): 100 lm/W ±10% Índice de Reproducción Cromática (CRI >Ra): >82 Temperatura de color correlacionada (CCT ºK): 3000K~6000K Desviación estándar del color (SDCM): < 5 Índice Deslumbramiento (UGR): <12 Tipo de Distribución Lumínica: V Ángulo de Luz (Grados): 90º Especificaciones de Protección Índice de Protección (IP): IP41 Protección contra sobretensiones: No Condiciones de Aplicación Temperatura de almacenaje (ºC): -40ºC~85ºC Temperatura de funcionamiento (ºC): -40ºC~60ºC Humedad de funcionamiento (%RH): 5~95ºRH Control y Comunicación Funciones regulables: AC Triac, 1-10V (opcional) Otros Sensores Opcionales: Célula fotoeléctrica, Sensor de Movimiento y otros Compatibilidad de Comunicaciones por Cable:No Compatibilidad de Comunicaciones Inalámbrica:No Instalación y Mantenimiento Tipo: Empotrado Sistema: Clips de presión Ajuste del ángulo vertical: No Ajuste del ángulo horizontal: No Fuente de luz reemplazable: No Driver reemplazable: Sí Lentes reemplazable: No Sistema refrigeración extra: Sistema de apertura de cubierta: Tornillos de acero inoxidable Sistema de conexión de cableado: Conector rápido
Especificaciones de los Componentes PCB Tipo PCB: MC-PCB Material PCB: Aluminio Vias térmicas: Si Protección Led Bypass: Si Protección de Sobrecalentamiento: Sí DIODOS LED Marca: Epistar Tipo: SMD Modelo: 2835 DRIVER Marca: Enarlux Tipo de Serie: Interno o Externo: Externo Aislado: Sí CONEXIONES Cable: 2*1.0mm Conectores: Conector rápido
DISIPADOR Materiales de Iterfaz Térmica (TIM): Si Material: Aluminio Material de las aletas: Aluminio Sistema refrigeración extra: Toda la estructura de la luminaria CUERPO DE LUMINARIA Material: Fundición de aluminio Acabado: Aluminio Color RAL: Blanco Material de la cubierta: PC Tipo de cubierta: Traslucida Sistema de bloqueo: Tornillos de acero inoxidable SISTEMA ÓPTICO Material de la Guía de luz de la placa: Material de la lente: Material del Reflector: Material del difusor: PC
Características del producto 1. Luminaria completa para instalación empotrada, sustituyendo a luminaria tradicional. 2. Diseño del cuerpo de la luminaria para emisión de luz directa. 3. Su cubierta traslucida crea un efecto visual perfectamente homogéneo. 4. La estructura de aluminio permite un rápido enfriamento del chip, una gran eficiencia en la conducción de calor y un gran rendimiento en la disipación térmica. 5. Tecnología Led-by-pass: Si un led se dañara, no afectará al resto, ni incrementará su corriente de funcionamiento. 6. Driver externo con tecnología inteligente de corriente constante, salida de corriente estable.
Aplicaciones Iluminación comercial, residencial, industrial, etc. Certificados
Componentes
IP41 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
54
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
www.enarlux.com
Parámetros del producto REFERENCIA
POTENCIA
INSTALACIÓN
EXDL40WIP41Ø230
40W
Φ210mm
EXDL60WIP41Ø282
60W
Φ265mm
EFICACIA LUMINOSA (Lm/W)
100 lm/W ±10%
EFICACIA LUMINOSA (Lm) @3000K
@4000K
@5000K
@6000K
3800
4000
4200
4400
5700
6000
6300
6600
Distribución Lumínica
MANTENIMIENTO LUMÍNICO @ Ta=25ºC
DIMENSIONES (A*B)
PESO (kg)
Ø230*110mm
1,23 kg
Ø282*130mm
2,61 kg
L70 F10 50.000h
Accesorios · Driver Regulable
90º
Dimensiones de producto
Instrucciones de montaje
1. Ajuste la dirección de la luminaria antes de bloquear los tornillos. 2. Los tornillos deben estar apretados para evitar la pérdida o rotación. 3. Los cables deben estar aislados para evitar cortocircuitos. 4. La toma de tierra debe estar conectada para prevenir accidentes.
Especificaciones del Embalaje Modelo
Uds/caja
Largo (mm)
Anchura (mm)
Altura (mm)
40W Ø230 60W Ø280
12 8
580 590
340 590
590 310
Volumen (m3/ctn) 0,116 0,108
Peso bruto (kg/caja) 24 22
Atención 1. Por favor, antes de su uso lea atentamente las instrucciones para evitar accidentes y daños. 2. Por favor, use guantes para evitar posibles lesiones durante los trabajos de instalación. 3. La Instalación de la luminaria y el trabajo de cableado debe realizarse sin corriente eléctrica. 4. Las uniones eléctricas deben estar aisladas y se debe realizar un tratamiento impermeable. 5. Por favor, para no dañar sus ojos, no mire directamente a la luz que emite la luminaria a corta distancia.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
www.enarlux.com
55
Panel EU Información General Gama del Producto: Profesional Familia del Producto: Iluminación Interior Subfamilia del Producto: Panel Serie: Panel EU Referencia: EXPAEU Garantía: 3-5 años Vida Útil @ Ta=25ºC: L70 ~ L80 F10 50.000 h Vida Útil @ Ta=40ºC: L70 ~ L80 F10 40.000 h Especificaciones Eléctricas Voltaje (V): 85-265V AC Frecuencia (Hz): 50-60 Hz Factor de Potencia (PF): >0.92 Flicker (%): 0% Distorsión Armónica Total (THD %): <15% Clase de Protección: I Especificaciones Lumínicas Eficacia Sistema Luminoso (Lm/W): 90 - 130 lm/W ±10% Índice de Reproducción Cromática (CRI >Ra): 80 Temperatura de color correlacionada (CCT ºK): 3000K~6000K Desviación estándar del color (SDCM): <5 Índice Deslumbramiento (UGR): <22, <19 Tipo de Distribución Lumínica: V Ángulo de Luz (Grados): 120º Especificaciones de Protección Índice de Protección (IP): IP20 Protección contra sobretensiones: No Condiciones de Aplicación Temperatura de almacenaje (ºC): -40ºC~85ºC Temperatura de funcionamiento (ºC): -40ºC~60ºC Humedad de funcionamiento (%RH): 5~95ºRH Control y Comunicación Funciones regulables: 1-10V, PWM, DALI (Opcional) Otros Sensores Opcionales: Célula fotoeléctrica, Sensor de Movimiento y otros Compatibilidad de Comunicaciones por Cable:Sí Compatibilidad de Comunicaciones Inalámbrica:Sí Instalación y Mantenimiento Tipo: Empotrado, colgado o de superficie Sistema: Apoyado, kit de colgar, kit de superficie, kit de empotrar (opcionales) Ajuste del ángulo vertical: No Ajuste del ángulo horizontal: No Fuente de luz reemplazable: No Driver reemplazable: Sí Lentes reemplazable: No Cubierta reemplazable: No Sistema de apertura de cubierta: Tornillos de acero inoxidable Sistema de conexión de cableado: Conector rápido
Especificaciones de los Componentes PCB Tipo PCB: MC-PCB Material PCB: Aluminio Vias térmicas: Sí Protección Led Bypass: Sí Protección de Sobrecalentamiento: Sí DIODOS LED Marca: Epistar, Osram (opcional) Tipo: SMD Modelo: 2835, 3035 (opcional) DRIVER Marca: Enarlux, Philips (Opcional) Tipo de Serie: Interno o Externo: Externo Aislado: Sí CONEXIONES Cable: 2 *1.0mm Conectores: Conector rápido
DISIPADOR Materiales de Iterfaz Térmica (TIM): Sí Material: Aluminio Material de las aletas: Aluminio Sistema de refrigeración extra: Toda la estructura de la luminaria CUERPO DE LUMINARIA Material: Aleación de aluminio Acabado: Aluminio Color: Plata, Blanco Material de la cubierta: PC Tipo de cubierta: Translucida Sistema de bloqueo: Tornillos de acero inoxidable SISTEMA ÓPTICO Material de la Guía de luz de la placa: PMMA Material de la lente: Material del Reflector: Papel reflectivo Material del difusor: PC
Características del producto 1. Luminaria completa para instalación empotrada. 2. Su cubierta traslucida crea un efecto visual perfectamente homogéneo. 3. La estructura de aluminio permite un rápido enfriamento del chip, una gran eficiencia en la conducción de calor y un gran rendimiento en la disipación térmica. 4. Tecnología Led-by-pass: Si un led se dañara, no afectará al resto, ni incrementará su corriente de funcionamiento. 5. Driver externo con tecnología inteligente de corriente constante, salida de corriente estable.
Aplicaciones Iluminación comercial, residencial, industrial, etc. Certificados
Componentes
IP20 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
56
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
www.enarlux.com
Parámetros del producto
REFERENCIA
POTENCIA
EXPA40W600*600
40W
EXPA50W600*600
50W
EXPA40W1200*300
40W
EXPA60W1200*600
60W
EXPA40W600*600A
40W
EXPA40W1200*300A EXPA60W1200*600A
EFICACIA LUMINOSA (Lm/W)
90 lm/W ±10% <22 110 lm/W ±10%
60W
EXPA40W600*600UGR
40W
EXPA40W1200*300UGR EXPA60W1200*600UGR
FLUJO LUMINOSO (LM)
UGR
100 lm/W ±10%
<19
60W
@3000K 3420
@4000K 3600
@5000K 3780
@6000K 3960
4275
4500
4725
4950
3420
3600
3780
3960
5130
5400
5670
5940
4180
4400
4620
4840
6270
6600
6930
7260
3800
4000
4200
4400
5700
6000
6300
6600
MANTENIMIENTO LUMÍNICO @ Ta=25ºC
GARA NTÍA
MARCA DIODO
L70 F10 50.000h
3 años
Epistar
DIMENSIONES (A*B*C) 595*595*9mm
L80 F10 50.000h
5 años
Osram
PESO (kg)
3,8 kg
1195*295*9mm 1195*595*9mm
7,6 kg
595*595*9mm
3,8 kg
1195*295*9mm
4 kg
1195*595*9mm
7,6 kg
595*595*9mm
3,8 kg
1195*295*9mm 1195*595*9mm
4 kg 7,6 kg
Distribución Lumínica Accesorios · Kit para empotrar paneles
Dimensiones de producto
· Kit para colgar paneles
· Kit montaje superficial
· Driver Regulable
Instrucciones de montaje Método1. Emprotado en el techo 1. En techo registrable: retirar panel armstrong o luminaria instalada en el falso techo. En techo de escayola: realizar el corte correspondiente e instalar el kit para empotrar paneles. 2. Introducir el panel dentro del agujero abierto. 3. Conectar el cable de alimentación. 4. Dejar descansar el panel sobre los perfiles del techo registrable o usar el kit de empotrar paneles en techo de escayola. Método2. Montaje en superficie 1. Montar un marco "a" y dos marcos "b" con tornillos, sellando un lado con la dirección de los orificios de los tornillos hacia arriba. 2. Fijar el marco en en el techo e introducir el panel a lo largo de los dos marcos "b". 3. Cierre el marco restante mediante los tornillos. 4. Conectar cable de alimentación y fijar al techo.
· Convertidor de regulación DALI
· Regulador con control remoto
· Fotocélula de regulación automática Metodo3. Instalación en suspensión: 1. Tome todos los accesorios de la bolsa, tacos y tornillos emparejados juntos. 2. Desatornille el perno de la cuerda colgante. 3. Fije la patilla con dos tornillos como se muestra en la imagen. 4. Cuelgue la hebilla abrochada (círculo rojo en imagen 2) en los agujeros del taco. 5. Cuando las hebillas colgantes esten puestas, ajuste la cuerda que cuelga haciendo que el panel se quede en horizontal, usando un nivel. 6. Fijar la cuerda que cuelga con el perno emparejado en el techo.
· Sensor microondas inteligente 16x12m
Especificaciones del Modelo
Uds/caja
Largo (mm)
600*600 1200*300 1200*600
4 4 2
720 1305 1325
Anchura (mm) 640 340 640
Altura (mm) 180 180 95
Volumen Peso bruto (kg/caja) (m3/ctn) 16,8 0,083 16,9 0,080 17,2 0,081
Atención 1. Por favor, antes de su uso lea atentamente las instrucciones para evitar accidentes y daños. 2. Por favor, use guantes para evitar posibles lesiones durante los trabajos de instalación. 3. La Instalación de la luminaria y el trabajo de cableado debe realizarse sin corriente eléctrica. 4. Las uniones eléctricas deben estar aisladas y se debe realizar un tratamiento impermeable. 5. Por favor, para no dañar sus ojos, no mire directamente a la luz que emite la luminaria a corta distancia. 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com www.enarlux.com
57
Panel AG Información General Gama del Producto: Profesional Familia del Producto: Iluminación Interior Subfamilia del Producto: Panel Serie: Panel AG Referencia: EXPAAG Garantía: 3-5 años Vida Útil @ Ta=25ºC: L70 ~ L80 F10 50.000 h Vida Útil @ Ta=40ºC: L70 ~ L80 F10 40.000 h Especificaciones Eléctricas Voltaje (V): 85-265V AC Frecuencia (Hz): 50-60 Hz Factor de Potencia (PF): >0.92 Flicker (%): 0% Distorsión Armónica Total (THD %): <15% Clase de Protección: I Especificaciones Lumínicas Eficacia Sistema Luminoso (Lm/W): 90 - 130 lm/W ±10% Índice de Reproducción Cromática (CRI >Ra): 80 Temperatura de color correlacionada (CCT ºK): 3000K~6000K Desviación estándar del color (SDCM): <5 Índice Deslumbramiento (UGR): <22, <19 Tipo de Distribución Lumínica: V Ángulo de Luz (Grados): 120º Especificaciones de Protección Índice de Protección (IP): IP20 Protección contra sobretensiones: No Condiciones de Aplicación Temperatura de almacenaje (ºC): -40ºC~85ºC Temperatura de funcionamiento (ºC): -40ºC~60ºC Humedad de funcionamiento (%RH): 5~95ºRH Control y Comunicación Funciones regulables: 1-10V, PWM, DALI (Opcional) Otros Sensores Opcionales: Célula fotoeléctrica, Sensor de Movimiento y otros Compatibilidad de Comunicaciones por Cable:Sí Compatibilidad de Comunicaciones Inalámbrica:Sí Instalación y Mantenimiento Tipo: Empotrado, colgado o de superficie Sistema: Apoyado, kit de colgar, kit de superficie, kit de empotrar (opcionales) Ajuste del ángulo vertical: No Ajuste del ángulo horizontal: No Fuente de luz reemplazable: No Driver reemplazable: Sí Lentes reemplazable: No Cubierta reemplazable: No Sistema de apertura de cubierta: Tornillos de acero inoxidable Sistema de conexión de cableado: Conector rápido
Especificaciones de los Componentes PCB Tipo PCB: MC-PCB Material PCB: Aluminio Vias térmicas: Sí Protección Led Bypass: Sí Protección de Sobrecalentamiento: Sí DIODOS LED Marca: Epistar, Osram (opcional) Tipo: SMD Modelo: 2835, 3035 (opcional) DRIVER Marca: Enarlux, Philips (Opcional) Tipo de Serie: Interno o Externo: Externo Aislado: Sí CONEXIONES Cable: 2 *1.0mm Conectores: Conector rápido
DISIPADOR Materiales de Iterfaz Térmica (TIM): Sí Material: Aluminio Material de las aletas: Aluminio Sistema de refrigeración extra: Toda la estructura de la luminaria CUERPO DE LUMINARIA Material: Aleación de aluminio Acabado: Aluminio Color: Plata, Blanco Material de la cubierta: PC Tipo de cubierta: Translucida Sistema de bloqueo: Tornillos de acero inoxidable SISTEMA ÓPTICO Material de la Guía de luz de la placa: PMMA Material de la lente: Material del Reflector: Papel reflectivo Material del difusor: PC
Características del producto 1. Luminaria completa para instalación empotrada. 2. Su cubierta traslucida crea un efecto visual perfectamente homogéneo. 3. La estructura de aluminio permite un rápido enfriamento del chip, una gran eficiencia en la conducción de calor y un gran rendimiento en la disipación térmica. 4. Tecnología Led-by-pass: Si un led se dañara, no afectará al resto, ni incrementará su corriente de funcionamiento. 5. Driver externo con tecnología inteligente de corriente constante, salida de corriente estable.
Aplicaciones Iluminación comercial, residencial, industrial, etc. Certificados
Componentes
IP20 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
58
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
www.enarlux.com
Parámetros del producto
REFERENCIA
POTENCIA
EXPA40W620*620
40W
EXPA50W620*620
50W
EXPA40W1220*320
40W
EXPA60W1220*620
60W
EXPA40W620*620A EXPA60W1220*620A EXPA40W620*620UGR EXPA40W1220*320UGR EXPA60W1220*620UGR
FLUJO LUMINOSO (LM)
UGR @3000K 3420
90 lm/W ±10% <22
@4000K 3600
@5000K 3780
@6000K 3960
4275
4500
4725
4950
3420
3600
3780
3960
5130
5400
5670
5940
4180
4400
4620
4840
60W
6270
6600
6930
7260
40W
3800
4000
4200
4400
5700
6000
6300
6600
40W
EXPA40W1220*320A
EFICACIA LUMINOSA (Lm/W)
110 lm/W ±10%
100 lm/W ±10%
<19
60W
MANTENIMIENTO LUMÍNICO @ Ta=25ºC
GARANTÍA
MARCA DIODO
L70 F10 50.000h
3 años
Epistar
DIMENSIONES (A*B*C) 620*620*10mm
Distribución Lumínica
5 años
Osram
4 kg
1220*320*10mm 1220*620*10mm
L80 F10 50.000h
PESO (kg)
10,5 kg
620*620*10mm
4 kg
1220*320*10mm
4,4 kg
1220*620*10mm
10,5 kg
620*620*10mm
4 kg
1220*320*10mm
4,4 kg
1220*620*10mm
10,5 kg
Accesorios · Kit para empotrar paneles
· Kit para colgar paneles
Dimensiones de producto
· Kit montaje superficial
· Driver Regulable
Instrucciones de montaje Método1. Emprotado en el techo 1. En techo registrable: retirar panel armstrong o luminaria instalada en el falso techo. En techo de escayola: realizar el corte correspondiente e instalar el kit para empotrar paneles. 2. Introducir el panel dentro del agujero abierto. 3. Conectar el cable de alimentación. 4. Dejar descansar el panel sobre los perfiles del techo registrable o usar el kit de empotrar paneles en techo de escayola. Método2. Montaje en superficie 1. Montar un marco "a" y dos marcos "b" con tornillos, sellando un lado con la dirección de los orificios de los tornillos hacia arriba. 2. Fijar el marco en en el techo e introducir el panel a lo largo de los dos marcos "b". 3. Cierre el marco restante mediante los tornillos. 4. Conectar cable de alimentación y fijar al techo. Metodo3. Instalación en suspensión: 1. Tome todos los accesorios de la bolsa, tacos y tornillos emparejados juntos. 2. Desatornille el perno de la cuerda colgante. 3. Fije la patilla con dos tornillos como se muestra en la imagen. 4. Cuelgue la hebilla abrochada (círculo rojo en imagen 2) en los agujeros del taco. 5. Cuando las hebillas colgantes esten puestas, ajuste la cuerda que cuelga haciendo que el panel se quede en horizontal, usando un nivel. 6. Fijar la cuerda que cuelga con el perno emparejado en el techo.
· Convertidor de regulación DALI
· Regulador con control remoto
· Fotocélula de regulación automática
· Sensor microondas inteligente 16x12m
Especificaciones del Embalaje Modelo
Uds/caja
Largo (mm)
620*620 1220*320 1220*620
5 5 2
660 1260 1260
Anchura (mm) 710 420 700
Altura (mm) 190 200 200
Volumen (m3/ctn) 0,089 0,106 0,176
Peso bruto (kg/caja) 21 23 22
Atención 1. Por favor, antes de su uso lea atentamente las instrucciones para evitar accidentes y daños. 2. Por favor, use guantes para evitar posibles lesiones durante los trabajos de instalación. 3. La Instalación de la luminaria y el trabajo de cableado debe realizarse sin corriente eléctrica. 4. Las uniones eléctricas deben estar aisladas y se debe realizar un tratamiento impermeable. 5. Por favor, para no dañar sus ojos, no mire directamente a la luz que emite la luminaria a corta distancia. 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com www.enarlux.com
59
Panel US Información General Gama del Producto: Profesional Familia del Producto: Iluminación Interior Subfamilia del Producto: Panel Serie: Panel US Referencia: EXPAUS Garantía: 3-5 años Vida Útil @ Ta=25ºC: L70 ~ L80 F10 50.000 h Vida Útil @ Ta=40ºC: L70 ~ L80 F10 40.000 h Especificaciones Eléctricas Voltaje (V): 85-265V AC Frecuencia (Hz): 50-60 Hz Factor de Potencia (PF): >0.92 Flicker (%): 0% Distorsión Armónica Total (THD %): <15% Clase de Protección: I Especificaciones Lumínicas Eficacia Sistema Luminoso (Lm/W): 90 - 130 lm/W ±10% Índice de Reproducción Cromática (CRI >Ra): 80 Temperatura de color correlacionada (CCT ºK): 3000K~6000K Desviación estándar del color (SDCM): <5 Índice Deslumbramiento (UGR): <22, <19 Tipo de Distribución Lumínica: V Ángulo de Luz (Grados): 120º Especificaciones de Protección Índice de Protección (IP): IP20 Protección contra sobretensiones: No Condiciones de Aplicación Temperatura de almacenaje (ºC): -40ºC~85ºC Temperatura de funcionamiento (ºC): -40ºC~60ºC Humedad de funcionamiento (%RH): 5~95ºRH Control y Comunicación Funciones regulables: 1-10V, PWM, DALI (Opcional) Otros Sensores Opcionales: Célula fotoeléctrica, Sensor de Movimiento y otros Compatibilidad de Comunicaciones por Cable:Sí Compatibilidad de Comunicaciones Inalámbrica:Sí Instalación y Mantenimiento Tipo: Empotrado, colgado o de superficie Sistema: Apoyado, kit de colgar, kit de superficie, kit de empotrar (opcionales) Ajuste del ángulo vertical: No Ajuste del ángulo horizontal: No Fuente de luz reemplazable: No Driver reemplazable: Sí Lentes reemplazable: No Cubierta reemplazable: No Sistema de apertura de cubierta: Tornillos de acero inoxidable Sistema de conexión de cableado: Caja integrada en luminaria
Especificaciones de los Componentes PCB Tipo PCB: MC-PCB Material PCB: Aluminio Vias térmicas: Sí Protección Led Bypass: Sí Protección de Sobrecalentamiento: Sí DIODOS LED Marca: Epistar, Osram (opcional) Tipo: SMD Modelo: 2835, 3035 (opcional) DRIVER Marca: Enarlux, Philips (Opcional) Tipo de Serie: Interno o Externo: Externo Aislado: Sí CONEXIONES Cable: 2 *1.0mm Conectores: Conector rápido
DISIPADOR Materiales de Iterfaz Térmica (TIM): Sí Material: Aluminio Material de las aletas: Aluminio Sistema de refrigeración extra: Toda la estructura de la luminaria CUERPO DE LUMINARIA Material: Aleación de aluminio Acabado: Aluminio Color: Plata, Blanco Material de la cubierta: PC Tipo de cubierta: Translucida Sistema de bloqueo: Tornillos de acero inoxidable SISTEMA ÓPTICO Material de la Guía de luz de la placa: PMMA Material de la lente: Material del Reflector: Papel reflectivo Material del difusor: PC
Características del producto 1. Luminaria completa para instalación empotrada. 2. Su cubierta traslucida crea un efecto visual perfectamente homogéneo. 3. La estructura de aluminio permite un rápido enfriamento del chip, una gran eficiencia en la conducción de calor y un gran rendimiento en la disipación térmica. 4. Tecnología Led-by-pass: Si un led se dañara, no afectará al resto, ni incrementará su corriente de funcionamiento. 5. Driver externo con tecnología inteligente de corriente constante, salida de corriente estable.
Aplicaciones Iluminación comercial, residencial, industrial, etc. Certificados
Componentes
IP20 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Lighting SA Las2016 marcasEnarlux comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
60
Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
www.enarlux.com
Parámetros del producto
REFERENCIA
POTENCIA
EXPA40W603*603
40W
EXPA50W603*603
50W
EXPA40W1212*303
40W
EXPA60W1212*603
60W
EXPA40W603*603A
40W
EXPA40W1212*303A EXPA60W1212*603A
EFICACIA LUMINOSA (Lm/W)
90 lm/W ±10% <22 110 lm/W ±10%
60W
EXPA40W603*603UGR
40W
EXPA40W1212*303UGR EXPA60W1212*603UGR
FLUJO LUMINOSO (LM)
UGR
100 lm/W ±10%
<19
60W
@3000K 3420
@4000K 3600
@5000K 3780
@6000K 3960
4275
4500
4725
4950
3420
3600
3780
3960
5130
5400
5670
5940
4180
4400
4620
4840
6270
6600
6930
7260
3800
4000
4200
4400
5700
6000
6300
6600
MANTENIMIENTO LUMÍNICO @ Ta=25ºC
GARANTÍA
MARCA DIODO
L70 F10 50.000h
3 años
Epistar
DIMENSIONES (A*B*C) 603*603*9mm
L80 F10 50.000h
Distribución Lumínica
5 años
Osram
PESO (kg)
4,2 kg
1212*303*9mm 1212*603*9mm
9,5 kg
603*603*9mm
4,2 kg
1212*303*9mm
4,7 kg
1212*603*9mm
9,5 kg
603*603*9mm
4,2 kg
1212*303*9mm
4,7 kg
1212*603*9mm
9,5 kg
Accesorios · Kit para empotrar paneles
· Kit para colgar paneles
Dimensiones de producto
· Kit montaje superficial
· Driver Regulable
Instrucciones de montaje Método1. Emprotado en el techo 1. En techo registrable: retirar panel armstrong o luminaria instalada en el falso techo. En techo de escayola: realizar el corte correspondiente e instalar el kit para empotrar paneles. 2. Introducir el panel dentro del agujero abierto. 3. Conectar el cable de alimentación. 4. Dejar descansar el panel sobre los perfiles del techo registrable o usar el kit de empotrar paneles en techo de escayola. Método2. Montaje en superficie 1. Montar un marco "a" y dos marcos "b" con tornillos, sellando un lado con la dirección de los orificios de los tornillos hacia arriba. 2. Fijar el marco en en el techo e introducir el panel a lo largo de los dos marcos "b". 3. Cierre el marco restante mediante los tornillos. 4. Conectar cable de alimentación y fijar al techo. Metodo3. Instalación en suspensión: 1. Tome todos los accesorios de la bolsa, tacos y tornillos emparejados juntos. 2. Desatornille el perno de la cuerda colgante. 3. Fije la patilla con dos tornillos como se muestra en la imagen. 4. Cuelgue la hebilla abrochada (círculo rojo en imagen 2) en los agujeros del taco. 5. Cuando las hebillas colgantes esten puestas, ajuste la cuerda que cuelga haciendo que el panel se quede en horizontal, usando un nivel. 6. Fijar la cuerda que cuelga con el perno emparejado en el techo.
· Convertidor de regulación DALI
· Regulador con control remoto
· Fotocélula de regulación automática
· Sensor microondas inteligente 16x12m
Especificaciones del Embalaje Modelo
Uds/caja
Largo (mm)
603*603 1212*303 1212*603
4 4 2
650 1280 1280
Anchura (mm) 680 400 700
Altura (mm) 200 200 200
Volumen Peso bruto (kg/caja) (m3/ctn) 17,95 0,088 19,5 0,102 20,16 0,179
Atención 1. Por favor, antes de su uso lea atentamente las instrucciones para evitar accidentes y daños. 2. Por favor, use guantes para evitar posibles lesiones durante los trabajos de instalación. 3. La Instalación de la luminaria y el trabajo de cableado debe realizarse sin corriente eléctrica. 4. Las uniones eléctricas deben estar aisladas y se debe realizar un tratamiento impermeable. 5. Por favor, para no dañar sus ojos, no mire directamente a la luz que emite la luminaria a corta distancia. 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com www.enarlux.com
61
Dicroica Aro Orientable Información General Gama del Producto: Profesional Familia del Producto: Indoor Subfamilia del Producto: Retail Serie: Dicroica Aro Orientable Referencia: EXSPCC Garantía: 3 años Vida Útil @ Ta=25ºC: L70 F10 50.000h Vida Útil @ Ta=40ºC: L70 F10 40.000h Especificaciones Eléctricas Voltaje (V): 100~240VAC Frecuencia (Hz): 50-60 Hz Factor de Potencia (PF): >0.9 Eficiencia Eléctrica (PE %): Flicker (%): <5% Distorsión Armónica Total (THD %): <12% Clase de Protección: I Especificaciones Lumínicas Eficacia Sistema Luminoso (Lm/W): 90±10% Índice de Reproducción Cromática (CRI >Ra): >80 Temperatura de color correlacionada (CCT ºK): 2700K~6500K Desviación estándar del color (SDCM): <5 Índice de deslumbramiento <12 Tipo de Distribución Lumínica: V Ángulo de Luz (Grados): 15º, 28º, 40º Especificaciones de Protección Índice de Protección (IP): IP20 Protección contra sobretensiones: No Condiciones de Aplicación Temperatura de almacenaje (ºC): -40ºC~85ºC Temperatura de funcionamiento (ºC): -40ºC~60ºC Humedad de funcionamiento (%RH): 5~95ºRH Control y Comunicación Funciones regulables: Triac, 1-10V (Opcional) Otros Sensores Opcionales: Célula fotoeléctrica, Sensor de Movimiento y otros Compatibilidad de Comunicaciones por Cable:No Compatibilidad de Comunicaciones Inalámbrica:No Instalación y Mantenimiento Tipo: Empotrado Sistema: Clips de presión Ajuste del ángulo vertical: Sí Ajuste del ángulo horizontal: Sí Fuente de luz reemplazable: Sí Driver reemplazable: Sí Lentes reemplazable: No Cubierta reemplazable: No Sistema de apertura de cubierta: Roscada Sistema de conexión de cableado: Conector rápido
Especificaciones de los Componentes PCB Tipo PCB: Material PCB: Vias térmicas: Protección Led Bypass: No Protección de Sobrecalentamiento: No DIODOS LED Marca: Sharp Tipo: COB Modelo: DRIVER Marca: Enarlux, Meanwell (opcional) Tipo de Serie: Interno o Externo: Externo Aislado: Sí CONEXIONES Cable: 2*1.0mm Conectores: Conector rápido
DISIPADOR Materiales de Iterfaz Térmica (TIM): Sí Material: Aluminio Material de las aletas: Aluminio Sistema refrigeración extra: Toda la estructura de la luminaria CUERPO DE LUMINARIA Material: Aluminio Acabado: Aluminio Color: Gris, Blanco Material de la cubierta: PC Tipo de cubierta: Transparente Sistema de bloqueo: Roscado SISTEMA ÓPTICO Material de la Guía de luz de la placa: Material de la lente: Material del Reflector: Aluminio Material del difusor: PC
Características del producto 1. Luminaria completa orientable para instalación empotrada. 2. Su reflector de aluminio crea un efecto visual perfectamente homogéneo que no puede diferenciarse del halógeno tradicional. 3. La estructura de aluminio permite un rápido enfriamento del chip, una gran eficiencia en la conducción de calor y un gran rendimiento en la disipación térmica. 4. Driver externo con tecnología inteligente de corriente constante, salida de corriente estable. 5. Sistema orientable, óptimo para decoración de interiores.
Aplicaciones Iluminación comercial, residencial, decorativa, etc. Certificados
Componentes
IP20 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
62
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
www.enarlux.com
Parámetros
REFERENCIA
POTENCIA
INSTALACIÓN
EFICACIA LUMINOSA (Lm/W)
EXSP11WCC
11W
Ф72mm
90 lm/W ±10%
FLUJO LUMINOSO (LM) @3000K
@4000K
@5000K
@6000K
1045
1100
1210
1210
LUMEN MAINTENANCE @ Ta=25ºC
ÁNGULO
DIMENSIONES (A*B)
PESO (kg)
L70 F10 50.000h
15º, 28º, 40º
Ø80*67mm
0,25 kg
Distribución Lumínica
Dimensiones del producto
2. Hacer un agujero en el techo exactamente de acuerdo a la dimensión del producto.
1. Desconectar la alimentación antes de la instalación, y sacar todos los accesorios.
Tamaño corte: Ф72mm
3. Conecte el driver a la red, y hacer la protección del aislamiento. 4. Introduzca el driver conectado en el agujero
5. Combine el driver y el cable de la luminaria. 6. Gire el clip de la luminaria hacia arriba, e introduzcalo en el agujero.
7. Establezca la corriente.
Especificaciones de embalaje Modelo
Uds/Caja
Largo (mm)
Anchura (mm)
Altura (mm)
11W
40
492
460
255
Volumen Peso Bruto (kg/ctn) (m3/ctn) 11 0,058
Atención 1. Por favor, antes de su uso lea atentamente las instrucciones para evitar accidentes y daños. 2. Por favor, use guantes para evitar posibles lesiones durante los trabajos de instalación. 3. La Instalación de la luminaria y el trabajo de cableado debe realizarse sin corriente eléctrica. 4. Las uniones eléctricas deben estar aisladas y se debe realizar un tratamiento impermeable. 5. Por favor, para no dañar sus ojos, no mire directamente a la luz que emite la luminaria a corta distancia. 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
63
Dicroica Cardan Información General Gama del Producto: Profesional Familia del Producto: Indoor Subfamilia del Producto: Retail Serie: Dicroica Cardan Referencia: EXSPX2K Garantía: 3 años Vida Útil @ Ta=25ºC: L70 F10 50.000h Vida Útil @ Ta=40ºC: L70 F10 40.000h Especificaciones Eléctricas Voltaje (V): 100~240VAC Frecuencia (Hz): 50-60 Hz Factor de Potencia (PF): >0.9 Flicker (%): <5% Distorsión Armónica Total (THD %): <12% Clase de Protección: I Especificaciones Lumínicas Eficacia Sistema Luminoso (Lm/W): 90±10% Índice de Reproducción Cromática (CRI >Ra): >80 Temperatura de color correlacionada (CCT ºK): 2700K~6500K Desviación estándar del color (SDCM): <5 Índice de deslumbramiento <12 Tipo de Distribución Lumínica: V Ángulo de Luz (Grados): 15º, 28º, 40º Especificaciones de Protección Índice de Protección (IP): IP20 Protección contra sobretensiones: No Condiciones de Aplicación Temperatura de almacenaje (ºC): -40ºC~85ºC Temperatura de funcionamiento (ºC): -40ºC~60ºC Humedad de funcionamiento (%RH): 5~95ºRH Control y Comunicación Funciones regulables: Triac, 1-10V (Opcional) Otros Sensores Opcionales: Célula fotoeléctrica, Sensor de Movimiento y otros Compatibilidad de Comunicaciones por Cable:No Compatibilidad de Comunicaciones Inalámbrica:No Instalación y Mantenimiento Tipo: Empotrado Sistema: Clips de presión Ajuste del ángulo vertical: Sí Ajuste del ángulo horizontal: Sí Fuente de luz reemplazable: Sí Driver reemplazable: Sí Lentes reemplazable: No Cubierta reemplazable: No Sistema de apertura de cubierta: Roscada Sistema de conexión de cableado: Conector rápido
Especificaciones de los Componentes PCB Tipo PCB: Material PCB: Vias térmicas: Protección Led Bypass: No Protección de Sobrecalentamiento: No DIODOS LED Marca: Sharp Tipo: COB Modelo: DRIVER Marca: Enarlux, Meanwell (opcional) Tipo de Serie: Interno o Externo: Externo Aislado: Sí CONEXIONES Cable: 2*1.0mm Conectores: Conector rápido
DISIPADOR Materiales de Iterfaz Térmica (TIM): Sí Material: Aluminio Material de las aletas: Aluminio Sistema refrigeración extra: Toda la estructura de la luminaria CUERPO DE LUMINARIA Material: Aluminio Acabado: Aluminio Color: Gris, Blanco Material de la cubierta: PC Tipo de cubierta: Transparente Sistema de bloqueo: Roscado SISTEMA ÓPTICO Material de la Guía de luz de la placa: Material de la lente: Material del Reflector: Aluminio Material del difusor: PC
Características del producto 1. Luminaria completa tipo cardan orientable para instalación empotrada. 2. Su reflector de aluminio crea un efecto visual perfectamente homogéneo que no puede diferenciarse del halógeno tradicional. 3. La estructura de aluminio permite un rápido enfriamento del chip, una gran eficiencia en la conducción de calor y un gran rendimiento en la disipación térmica. 4. Driver externo con tecnología inteligente de corriente constante, salida de corriente estable. 5. Sistema orientable, óptimo para decoración de interiores.
Aplicaciones Iluminación comercial, residencial, decorativa, etc. Certificados
Componentes
IP20 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
64
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
www.enarlux.com
Parámetros
REFERENCIA
EXSP22WX2K
POTENCIA
INSTALACIÓN
22W
255*130mm
EFICACIA LUMINOSA (Lm/W) 90lm/W±10%
FLUJO LUMINOSO (LM) @3000K
@4000K
@5000K
@6000K
1881
1980
2079
2178
LUMEN MAINTENANCE @ Ta=25ºC
ÁNGULO
DIMENSIONES (A*B*C)
PESO (kg)
L70 F10 50.000h
15º, 28º, 40º
215*115*145mm
1,15 kg
Distribución Lumínica
Dimensiones del producto
Instrucciones de montaje
2. Instalar el clip en el cuerpo de la luminaria y quitar el complemento universal.
1. Desconectar la alimentación antes de la instalación, y sacar todos los accesorios.
3. Hacer un agujero en el techo exactamente de acuerdo a la dimensión del producto. 4. Tras el agujero, poner la red en el terminal y fijar broches universales.
5. Gire el clip de la luminaria hacia arriba, e introduzcalo en el agujero. 6. Encienda la fuente de alimentación.
Especificaciones de embalaje Modelo
Uds/Caja
Largo (mm)
Anchura (mm)
Altura (mm)
22
20
705
481
374
Volumen (m3/ctn) 0,127
Peso Bruto (kg/ctn) 24,3
Atención 1. Por favor, antes de su uso lea atentamente las instrucciones para evitar accidentes y daños. 2. Por favor, use guantes para evitar posibles lesiones durante los trabajos de instalación. 3. La Instalación de la luminaria y el trabajo de cableado debe realizarse sin corriente eléctrica. 4. Las uniones eléctricas deben estar aisladas y se debe realizar un tratamiento impermeable. 5. Por favor, para no dañar sus ojos, no mire directamente a la luz que emite la luminaria a corta distancia.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
65
AR111 Aro Orientable Información General Gama del Producto: Profesional Familia del Producto: Indoor Subfamilia del Producto: Retail Serie: AR111 Aro Orientable Referencia: EXAR111C Garantía: 3 años Vida Útil @ Ta=25ºC: L70 F10 50.000h Vida Útil @ Ta=40ºC: L70 F10 40.000h Especificaciones Eléctricas Voltaje (V): 100~240VAC Frecuencia (Hz): 50-60 Hz Factor de Potencia (PF): >0.9 Flicker (%): <5% Distorsión Armónica Total (THD %): <12% Clase de Protección: I Especificaciones Lumínicas Eficacia Sistema Luminoso (Lm/W): 90±10% Índice de Reproducción Cromática (CRI >Ra): >80 Temperatura de color correlacionada (CCT ºK): 2700K~6500K Desviación estándar del color (SDCM): <5 Índice de deslumbramiento <12 Tipo de Distribución Lumínica: V Ángulo de Luz (Grados): 26º, 38º Especificaciones de Protección Índice de Protección (IP): IP20 Protección contra sobretensiones: No Condiciones de Aplicación Temperatura de almacenaje (ºC): -40ºC~85ºC Temperatura de funcionamiento (ºC): -40ºC~60ºC Humedad de funcionamiento (%RH): 5~95ºRH Control y Comunicación Funciones regulables: Triac, 1-10V (Opcional) Otros Sensores Opcionales: Célula fotoeléctrica, Sensor de Movimiento y otros Compatibilidad de Comunicaciones por Cable:No Compatibilidad de Comunicaciones Inalámbrica:No Instalación y Mantenimiento Tipo: Empotrado Sistema: Clips de presión Ajuste del ángulo vertical: Sí Ajuste del ángulo horizontal: Sí Fuente de luz reemplazable: Sí Driver reemplazable: Sí Lentes reemplazable: No Cubierta reemplazable: No Sistema de apertura de cubierta: Roscada Sistema de conexión de cableado: Conector rápido
Especificaciones de los Componentes PCB Tipo PCB: Material PCB: Vias térmicas: Protección Led Bypass: No Protección de Sobrecalentamiento: No DIODOS LED Marca: Sharp Tipo: COB Modelo: DRIVER Marca: Enarlux, Meanwell (opcional) Tipo de Serie: Interno o Externo: Externo Aislado: Sí CONEXIONES Cable: 2*1.0mm Conectores: Conector rápido
DISIPADOR Materiales de Iterfaz Térmica (TIM): Si Material: Aluminio Material de las aletas: Aluminio Sistema refrigeración extra: Toda la estructura de la luminaria CUERPO DE LUMINARIA Material: Aluminio Acabado: Aluminio Color: Gris, Blanco Material de la cubierta: PC Tipo de cubierta: Transparente Sistema de bloqueo: Roscado SISTEMA ÓPTICO Material de la Guía de luz de la placa: Material de la lente: Material del Reflector: Aluminio Material del difusor: PC
Características del producto 1. Luminaria completa orientable para instalación empotrada. 2. Su reflector de aluminio crea un efecto visual perfectamente homogéneo que no puede diferenciarse del halógeno tradicional. 3. La estructura de aluminio permite un rápido enfriamento del chip, una gran eficiencia en la conducción de calor y un gran rendimiento en la disipación térmica. 4. Driver externo con tecnología inteligente de corriente constante, salida de corriente estable. 5. Sistema orientable, óptimo para decoración de interiores.
Aplicaciones Iluminación comercial, residencial, decorativa, etc. Certificados
Componentes
IP20 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
66
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
www.enarlux.com
Parámetros
REFERENCIA
EXAR11119WC
POTENCIA INSTALACIÓN CASQUILLO
19W Ф140mm
EXAR11126WC
26W
Driver Externo
EFICACIA LUMINOSA (Lm/W)
FLUJO LUMINOSO (LM) @3000K
@4000K
@5000K
@6000K
1625
1710
1796
1881
2223
2340
2457
2574
90lm/W±10%
LUMEN MAINTENANCE ÁNGULO @ Ta=25ºC
L70 F10 50.000h
26º, 38º
ETIQUETA EFICIENCIA ENERGÉTICA
DIMENSIONES (A*B)
PESO (kg)
A+
Ø150*69mm
0,61 kg
Distribución Lumínica
Dimensiones del producto
Instrucciones de montaje 1. Desconectar la alimentación antes de la instalación, y sacar todos los accesorios.
2. Hacer un agujero en el techo exactamente de acuerdo a la dimensión del
Tamaño corte: Ф140mm 3. Conecte el driver a la red, y hacer la protección del aislamiento.
4. Introduzca el driver conectado en el agujero
5. Combine el driver y el cable de la luminaria.
6. Gire el clip de la luminaria hacia arriba, e introduzcalo en el agujero.
7. Establezca la corriente.
Especificaciones de embalaje Modelo
Uds/Caja
Largo (mm)
19W-26W
12
496
Anchura (mm) 395
Altura (mm) 240
Volumen (m3/ctn) 0,047
Peso Bruto (kg/ctn) 9
Atención 1. Por favor, antes de su uso lea atentamente las instrucciones para evitar accidentes y daños. 2. Por favor, use guantes para evitar posibles lesiones durante los trabajos de instalación. 3. La Instalación de la luminaria y el trabajo de cableado debe realizarse sin corriente eléctrica. 4. Las uniones eléctricas deben estar aisladas y se debe realizar un tratamiento impermeable. 5. Por favor, para no dañar sus ojos, no mire directamente a la luz que emite la luminaria a corta distancia. 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com www.enarlux.com
67
AR111 Cardan Información General Gama del Producto: Profesional Familia del Producto: Indoor Subfamilia del Producto: Retail Serie: AR111 Cardan Referencia: EXAR111X2K Garantía: 3 años Vida Útil @ Ta=25ºC: L70 F10 50.000h Vida Útil @ Ta=40ºC: L70 F10 40.000h Especificaciones Eléctricas Voltaje (V): 100~240VAC Frecuencia (Hz): 50-60 Hz Factor de Potencia (PF): >0.9 Flicker (%): <5% Distorsión Armónica Total (THD %): <12% Clase de Protección: I Especificaciones Lumínicas Eficacia Sistema Luminoso (Lm/W): 90±10% Índice de Reproducción Cromática (CRI >Ra): >80 Temperatura de color correlacionada (CCT ºK): 2700K~6500K Desviación estándar del color (SDCM): <5 Índice de deslumbramiento <12 Tipo de Distribución Lumínica: V Ángulo de Luz (Grados): 26º, 38º Especificaciones de Protección Índice de Protección (IP): IP20 Protección contra sobretensiones: No Condiciones de Aplicación Temperatura de almacenaje (ºC): -40ºC~85ºC Temperatura de funcionamiento (ºC): -40ºC~60ºC Humedad de funcionamiento (%RH): 5~95ºRH Control y Comunicación Funciones regulables: Triac, 1-10V (Opcional) Otros Sensores Opcionales: Célula fotoeléctrica, Sensor de Movimiento y otros Compatibilidad de Comunicaciones por Cable:No Compatibilidad de Comunicaciones Inalámbrica:No Instalación y Mantenimiento Tipo: Empotrado Sistema: Clips de presión Ajuste del ángulo vertical: Sí Ajuste del ángulo horizontal: Sí Fuente de luz reemplazable: Sí Driver reemplazable: Sí Lentes reemplazable: No Cubierta reemplazable: No Sistema de apertura de cubierta: Roscada Sistema de conexión de cableado: Conector rápido
Especificaciones de los Componentes PCB Tipo PCB: Material PCB: Vias térmicas: Protección Led Bypass: No Protección de Sobrecalentamiento: No DIODOS LED Marca: Sharp Tipo: COB Modelo: DRIVER Marca: Enarlux, Meanwell (opcional) Tipo de Serie: Interno o Externo: Externo Aislado: Sí CONEXIONES Cable: 2*1.0mm Conectores: Conector rápido
DISIPADOR Materiales de Iterfaz Térmica (TIM): Si Material: Aluminio Material de las aletas: Aluminio Sistema refrigeración extra: Toda la estructura de la luminaria CUERPO DE LUMINARIA Material: Aluminio Acabado: Aluminio Color: Gris, Blanco Material de la cubierta: PC Tipo de cubierta: Transparente Sistema de bloqueo: Roscado SISTEMA ÓPTICO Material de la Guía de luz de la placa: Material de la lente: Material del Reflector: Aluminio Material del difusor: PC
Características del producto 1. Luminaria completa tipo cardan orientable para instalación empotrada. 2. Su reflector de aluminio crea un efecto visual perfectamente homogéneo que no puede diferenciarse del halógeno tradicional. 3. La estructura de aluminio permite un rápido enfriamento del chip, una gran eficiencia en la conducción de calor y un gran rendimiento en la disipación térmica. 4. Driver externo con tecnología inteligente de corriente constante, salida de corriente estable. 5. Sistema orientable, óptimo para decoración de interiores.
Aplicaciones Iluminación comercial, residencial, decorativa, etc. Certificados
Componentes
IP20 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
68
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
www.enarlux.com
Parámetros
REFERENCIA
EXAR11138WX2K
POTENCIA
INSTALACIÓN
38W 355*170
EXAR11152WX2K
EFICACIA LUMINOSA (Lm/W)
FLUJO LUMINOSO (LM) @3000K
@4000K
@5000K
@6000K
3249
3420
3591
3762
4446
4680
4914
5148
90lm/W±10%
52W
LUMEN MAINTENANCE @ Ta=25ºC
ÁNGULO
DIMENSIONES (A*B*C)
PESO (kg)
L70 F10 50.000h
26º, 38º
375*190*150mm
2,34 kg
Distribución Lumínica
Dimensiones del producto
Instrucciones de montaje 2. Instalar el clip en el cuerpo de la luminaria y quitar el complemento universal.
1. Desconectar la alimentación antes de la instalación, y sacar todos los accesorios.
4. Tras el agujero, poner la red en el terminal y fijar broches universales. 3. Hacer un agujero en el techo exactamente de acuerdo a la dimensión de corte del producto.
5. Gire el clip de la luminaria hacia arriba, e introduzcalo en el agujero.
6. Encienda la fuente de alimentación.
Especificaciones de embalaje Modelo
Uds/Caja
Largo (mm)
38W-52W
6
429
Anchura (mm) Altura (mm) 408
553
Volumen Peso Bruto (kg/ctn) (m3/ctn) 16,9 0,097
Atención 1. Por favor, antes de su uso lea atentamente las instrucciones para evitar accidentes y daños. 2. Por favor, use guantes para evitar posibles lesiones durante los trabajos de instalación. 3. La Instalación de la luminaria y el trabajo de cableado debe realizarse sin corriente eléctrica. 4. Las uniones eléctricas deben estar aisladas y se debe realizar un tratamiento impermeable. 5. Por favor, para no dañar sus ojos, no mire directamente a la luz que emite la luminaria a corta distancia.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com www.enarlux.com
69
PAR38 Aro Orientable Información General Gama del Producto: Profesional Familia del Producto: Indoor Subfamilia del Producto: Retail Serie: PAR38 Aro Orientable Referencia: EXPAR38C Garantía: 3 años Vida Útil @ Ta=25ºC: L70 F10 50.000h Vida Útil @ Ta=40ºC: L70 F10 40.000h Especificaciones Eléctricas Voltaje (V): 100~240VAC Frecuencia (Hz): 50-60 Hz Factor de Potencia (PF): >0.9 Flicker (%): <5% Distorsión Armónica Total (THD %): <12% Clase de Protección: I Especificaciones Lumínicas Índice de Reproducción Cromática (CRI >Ra): >80 Temperatura de color correlacionada (CCT ºK): 2700K~6500K Desviación estándar del color (SDCM): <5 Índice de deslumbramiento <12 Tipo de Distribución Lumínica: V Ángulo de Luz (Grados): 26º, 38º Especificaciones de Protección Índice de Protección (IP): IP20 Protección contra sobretensiones: No Condiciones de Aplicación Temperatura de almacenaje (ºC): -40ºC~85ºC Temperatura de funcionamiento (ºC): -40ºC~60ºC Humedad de funcionamiento (%RH): 5~95ºRH Control y Comunicación Funciones regulables: Triac, 1-10V (Opcional) Otros Sensores Opcionales: Célula fotoeléctrica, Sensor de Movimiento y otros Compatibilidad de Comunicaciones por Cable:No Compatibilidad de Comunicaciones Inalámbrica:No Instalación y Mantenimiento Tipo: Empotrado Sistema: Clips de presión Ajuste del ángulo vertical: Sí Ajuste del ángulo horizontal: Sí Fuente de luz reemplazable: Sí Driver reemplazable: Sí Lentes reemplazable: No Cubierta reemplazable: No Sistema de apertura de cubierta: Roscada Sistema de conexión de cableado: Conector rápido
Especificaciones de los Componentes PCB Tipo PCB: Material PCB: Vias térmicas: Protección Led Bypass: No
DISIPADOR Materiales de Iterfaz Térmica (TIM): Si Material: Aluminio Material de las aletas: Aluminio Sistema refrigeración extra: Toda la estructura de la luminaria
DIODOS LED Marca: Sharp Tipo: COB Modelo: DRIVER
CUERPO DE LUMINARIA Material: Aluminio Acabado: Aluminio Color: Gris, Blanco Material de la cubierta: PC Tipo de cubierta: Transparente Sistema de bloqueo: Roscado
DRIVER Marca: Enarlux, Meanwell (opcional) Tipo de Serie: Interno o Externo: Externo Aislado: Sí CONEXIONES Cable: 2*1.0mm Conectores: Conector rápido
SISTEMA ÓPTICO Material de la Guía de luz de la placa: Material de la lente: Material del Reflector: Aluminio Material del difusor: PC
Características del producto 1. Luminaria completa orientable para instalación empotrada. 2. Su reflector de aluminio crea un efecto visual perfectamente homogéneo que no puede diferenciarse del halógeno tradicional. 3. La estructura de aluminio permite un rápido enfriamento del chip, una gran eficiencia en la conducción de calor y un gran rendimiento en la disipación térmica. 4. Driver externo con tecnología inteligente de corriente constante, salida de corriente estable. 5. Sistema orientable, óptimo para decoración de interiores.
Aplicaciones Iluminación comercial, residencial, decorativa, etc. Certificados
Componentes
IP20 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
70
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
www.enarlux.com
Parámetros
REFERENCIA
POTENCIA
INSTALACIÓN
EFICACIA LUMINOSA (Lm/W)
EXPAR3832WC
32W
Ф140
90lm/W±10%
FLUJO LUMINOSO (LM) @3000K
@4000K
@5000K
@6000K
2736
2880
3024
3168
LUMEN MAINTENANCE @ Ta=25ºC
ÁNGULO
DIMENSIONES (A*B)
PESO (kg)
L70 F10 50.000h
26º, 38º
Ø180*99mm
0,83 kg
Distribución Lumínica
Dimensiones del producto
Instrucciones de montaje 1. Desconectar la alimentación antes de la instalación, y sacar todos los accesorios.
2. Hacer un agujero en el techo exactamente de acuerdo a la
Tamaño corte: Ф140mm
3. Conecte el driver a la red, y hacer la protección del aislamiento.
4. Introduzca el driver conectado en el agujero
5. Combine el driver y el cable de la luminaria.
6. Gire el clip de la luminaria hacia arriba, e introduzcalo en el
7. Establezca la corriente.
Especificaciones de embalaje Modelo
Uds/Caja
Largo (mm)
Anchura (mm)
Altura (mm)
PAR38
12
472
404
435
Volumen (m3/ctn) 0,08
Peso Bruto (kg/ctn) 16
Atención 1. Por favor, antes de su uso lea atentamente las instrucciones para evitar accidentes y daños. 2. Por favor, use guantes para evitar posibles lesiones durante los trabajos de instalación. 3. La Instalación de la luminaria y el trabajo de cableado debe realizarse sin corriente eléctrica. 4. Las uniones eléctricas deben estar aisladas y se debe realizar un tratamiento impermeable. 5. Por favor, para no dañar sus ojos, no mire directamente a la luz que emite la luminaria a corta distancia. 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
71
PAR38 Cardan Información General Gama del Producto: Profesional Familia del Producto: Indoor Subfamilia del Producto: Retail Serie: PAR38 Cardan Referencia: EXPAR38K Garantía: 3 años Vida Útil @ Ta=25ºC: L70 F10 50.000h Vida Útil @ Ta=40ºC: L70 F10 40.000h Especificaciones Eléctricas Voltaje (V): 100~240VAC Frecuencia (Hz): 50-60 Hz Factor de Potencia (PF): >0.9 Flicker (%): <5% Distorsión Armónica Total (THD %): <12% Clase de Protección: I Especificaciones Lumínicas Índice de Reproducción Cromática (CRI >Ra): >80 Temperatura de color correlacionada (CCT ºK): 2700K~6500K Desviación estándar del color (SDCM): <5 Índice de deslumbramiento <12 Tipo de Distribución Lumínica: V Ángulo de Luz (Grados): 26º, 38º Especificaciones de Protección Índice de Protección (IP): IP20 Protección contra sobretensiones: No Condiciones de Aplicación Temperatura de almacenaje (ºC): -40ºC~85ºC Temperatura de funcionamiento (ºC): -40ºC~60ºC Humedad de funcionamiento (%RH): 5~95ºRH Control y Comunicación Funciones regulables: Triac, 1-10V (Opcional) Otros Sensores Opcionales: Célula fotoeléctrica, Sensor de Movimiento y otros Compatibilidad de Comunicaciones por Cable:No Compatibilidad de Comunicaciones Inalámbrica:No Instalación y Mantenimiento Tipo: Empotrado Sistema: Clips de presión Ajuste del ángulo vertical: Sí Ajuste del ángulo horizontal: Sí Fuente de luz reemplazable: Sí Driver reemplazable: Sí Lentes reemplazable: No Cubierta reemplazable: No Sistema de apertura de cubierta: Roscada Sistema de conexión de cableado: Conector rápido
Especificaciones de los Componentes PCB Tipo PCB: Material PCB: Vias térmicas: Protección Led Bypass: No
DISIPADOR Materiales de Iterfaz Térmica (TIM): Sí Material: Aluminio Material de las aletas: Aluminio Sistema refrigeración extra: Toda la estructura de la luminaria
DIODOS LED Marca: Sharp Tipo: COB Modelo: DRIVER
CUERPO DE LUMINARIA Material: Aluminio Acabado: Aluminio Color: Gris, Blanco Material de la cubierta: PC Tipo de cubierta: Transparente Sistema de bloqueo: Roscado
DRIVER Marca: Enarlux, Meanwell (opcional) Tipo de Serie: Interno o Externo: Externo Aislado: Sí CONEXIONES Cable: 2*1.0mm Conectores: Conector rápido
SISTEMA ÓPTICO Material de la Guía de luz de la placa: Material de la lente: Material del Reflector: Aluminio Material del difusor: PC
Características del producto 1. Luminaria completa tipo cardan orientable para instalación empotrada. 2. Su reflector de aluminio crea un efecto visual perfectamente homogéneo que no puede diferenciarse del halógeno tradicional. 3. La estructura de aluminio permite un rápido enfriamento del chip, una gran eficiencia en la conducción de calor y un gran rendimiento en la disipación térmica. 4. Driver externo con tecnología inteligente de corriente constante, salida de corriente estable. 5. Sistema orientable, óptimo para decoración de interiores.
Aplicaciones Iluminación comercial, residencial, decorativa, etc. Certificados
Componentes
IP20 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
72
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
www.enarlux.com
Parámetros
REFERENCIA EXPAR3832WK EXPAR3832WKD EXPAR3864WX2K EXPAR3864WX2KD
POTENCIA
INSTALACIÓN
32W
EFICACIA LUMINOSA (Lm/W)
Ф140mm
FLUJO LUMINOSO (LM) @3000K
@4000K
@5000K
@6000K
2736
2880
3024
3168
90lm/W±10% 64W
455*200mm
5472
5760
6048
LUMEN MAINTENANCE @ Ta=25ºC
ÁNGULO
L70 F10 50.000h
26º, 38º
6336
DIMENSIONES (A*B*C)
PESO (kg)
Ø180*105mm
1,39 kg
475*220*150mm
3,11 kg
Distribución Lumínica
Dimensiones del producto
Instrucciones de montaje 1. Desconectar la alimentación antes de la instalación, y sacar todos los accesorios.
2. Instalar el clip en el cuerpo de la luminaria y quitar el complemento
3. Hacer un agujero en el techo exactamente de acuerdo a la dimensión del producto.
4. Tras el agujero, poner la red en el terminal y fijar broches universales.
5. Gire el clip de la luminaria hacia arriba, e introduzcalo en el agujero.
6. Encienda la fuente de alimentación.
Especificaciones de embalaje Modelo
Uds/Caja
Largo (mm)
Anchura (mm)
Altura (mm)
32W 64W
12 6
472 440
404 395
455 495
Volumen (m3/ctn) 0,087 0,086
Peso Bruto (kg/ctn) 17,5 20
Atención 1. Por favor, antes de su uso lea atentamente las instrucciones para evitar accidentes y daños. 2. Por favor, use guantes para evitar posibles lesiones durante los trabajos de instalación. 3. La Instalación de la luminaria y el trabajo de cableado debe realizarse sin corriente eléctrica. 4. Las uniones eléctricas deben estar aisladas y se debe realizar un tratamiento impermeable. 5. Por favor, para no dañar sus ojos, no mire directamente a la luz que emite la luminaria a corta distancia.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
73
Foco Carril Información General Gama del Producto: Profesional Familia del Producto: Iluminación Interior Subfamilia del Producto: Foco Carril Serie: Foco Carril Referencia: EXTR Garantía: 3 años Vida Útil @ Ta=25ºC: L70 F10 50.000 h Vida Útil @ Ta=40ºC: L70 F10 40.000 h Especificaciones Eléctricas Voltaje (V): 100~240VAC Frecuencia (Hz): 50-60 Hz Factor de Potencia (PF): >0.9 Eficiencia Eléctrica (PE %): Flicker (%): <5% Distorsión Armónica Total (THD %): <12% Clase de Protección: I Especificaciones Lumínicas Eficacia Sistema Luminoso (Lm/W): 90±10% Índice de Reproducción Cromática (CRI >Ra): >80 Temperatura de color correlacionada (CCT ºK): 2700K~6500K Desviación estándar del color (SDCM): <5 Índice de deslumbramiento <12 Tipo de Distribución Lumínica: V Ángulo de Luz (Grados): 15º, 28º, 40º // 26º, 38º Especificaciones de Protección Índice de Protección (IP): IP20 Protección contra sobretensiones: No Condiciones de Aplicación Temperatura de almacenaje (ºC): -40ºC~85ºC Temperatura de funcionamiento (ºC): -40ºC~60ºC Humedad de funcionamiento (%RH): 5~95ºRH Control y Comunicación Funciones regulables: Triac, 0-10V (Opcional) Otros Sensores Opcionales: Célula fotoeléctrica, Sensor de Movimiento y otros Compatibilidad de Comunicaciones por Cable:No Compatibilidad de Comunicaciones Inalámbrica:No Instalación y Mantenimiento Tipo: Superficie Sistema: Sujeto a carril Ajuste del ángulo vertical: Sí Ajuste del ángulo horizontal: Sí Fuente de luz reemplazable: Sí Driver reemplazable: Sí Lentes reemplazable: No Cubierta reemplazable: No Sistema de apertura de cubierta: Roscada Sistema de conexión de cableado: A carril monofásico o trifásico
Especificaciones de los Componentes PCB Tipo PCB: Material PCB: Vias térmicas: Protección Led Bypass: No Protección de Sobrecalentamiento: No DIODOS LED Marca: Sharp Tipo: COB Modelo: DRIVER Marca: Enarlux, Meanwell (opcional) Tipo de Serie: Interno o Externo: Externo Aislado: Sí CONEXIONES Cable: Conectores: A carril monofásico o trifásico (2F, 3F, 4F)
DISIPADOR Materiales de Iterfaz Térmica (TIM): Si Material: Aluminio Material de las aletas: Aluminio Sistema refrigeración extra: Toda la estructura de la luminaria CUERPO DE LUMINARIA Material: Aluminio Acabado: Aluminio Color: Gris, Blanco Material de la cubierta: PC Tipo de cubierta: Transparente Sistema de bloqueo: Roscado SISTEMA ÓPTICO Material de la Guía de luz de la placa: Material de la lente: Material del Reflector: Aluminio Material del difusor: PC
Características del producto 1. Luminaria completa para instalación en superficie mediante carril eletrificado. 2. Su reflector de aluminio crea un efecto visual perfectamente homogéneo que no puede diferenciarse del halógeno tradicional. 3. La estructura de aluminio permite un rápido enfriamento del chip, una gran eficiencia en la conducción de calor y un gran rendimiento en la disipación térmica. 4. Driver externo con tecnología inteligente de corriente constante, salida de corriente estable. 5. Sistema orientable y desplazable a lo largo del carril, óptimo para decoración de interiores.
Aplicaciones Iluminación comercial, residencial, decorativa, etc. Certificados
Componentes
IP20 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
74
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
www.enarlux.com
Parámetros del producto REFERENCIA
POTENCIA
EXTR11W
11W
EXTR19W
19W
EXTR26W
26W
EXTR32W
32W
EFICACIA LUMINOSA (Lm/W)
90 lm/W ±10%
EFICACIA LUMINOSA (Lm/W) @3000K 941
@4000K 990
@5000K 1040
@6000K 1089
1625
1710
1796
1881
2223
2340
2457
2574
2736
2880
3024
3168
MANTENIMIENTO LUMÍNICO @ Ta=25ºC
DRIVER
L70 F10 40.000h
Externo
ÁNGULO 15º, 28º, 40º
Distribución Lumínica
26º, 38º
CONEXIÓN
DIMENSIONES (A*B*C)
PESO (kg)
2 Líneas (F+N), 3 Líneas (F+N+T), 4 Líneas (F+F+N+T)
150*65*165mm
0,30 kg
200*73*232mm
0,85 kg
227*116*260mm
1,20 kg
Accesorios · Carril 2F/3F/4F ENARLUX PRO 1 y 2M 2 ends
· Conector Carril 2F/3F/4F ENARLUX PRO tipo I
· Conector Carril 2F/3F/4F ENARLUX PRO tipo L
Dimensiones de producto · Conector Carril 2F/3F/4F ENARLUX PRO tipo X
· Conector Carril 2F/3F/4F ENARLUX PRO tipo T
Instrucciones de montaje 1. Desconectar la alimentación antes de la instalación, y sacar todos los accesorios. 2. Poner rueda de desplazamiento en posición OFF y mantener el interruptor y la rueda de desplazamiento en la misma dirección. Sujetar en el carril.
4. Ajustar el ángulo de enfocación, encienda la fuente de alimentación. 3. Poner rueda de desplazamiento y el interruptor en la posición ON para comprobar la posición y el cableado.
1. Ajuste la dirección de la luminaria antes de bloquear los tornillos. 2. Los tornillos deben estar apretados para evitar la pérdida o rotación. 3. Los cables deben estar aislados para evitar cortocircuitos. 4. La toma de tierra debe estar conectada para prevenir accidentes.
Especificaciones del Embalaje Modelo
Uds/caja
Largo (mm)
11W 19-26W 32W
36 12 12
600 526 572
Anchura (mm) 530 506 512
Altura (mm) 302 310 423
Volumen (m3/ctn) 0,096 0,083 0,124
Peso bruto (kg/caja) 12,4 10,9 16
Atención 1. Por favor, antes de su uso lea atentamente las instrucciones para evitar accidentes y daños. 2. Por favor, use guantes para evitar posibles lesiones durante los trabajos de instalación. 3. La Instalación de la luminaria y el trabajo de cableado debe realizarse sin corriente eléctrica. 4. Las uniones eléctricas deben estar aisladas y se debe realizar un tratamiento impermeable. 5. Por favor, para no dañar sus ojos, no mire directamente a la luz que emite la luminaria a corta distancia. 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com www.enarlux.com
75
Plafón IP20 Información General Gama del Producto: Pro Familia del Producto: Indoor Subfamilia del Producto: Ceiling Light Serie: Plafón IP20 Referencia: EXCL Garantía: 3 años Vida Útil @ Ta=25ºC: L70 F10 40.000 h Vida Útil @ Ta=40ºC: L70 F10 30.000 h Especificaciones Eléctricas Voltaje (V): 100~240V AC Frecuencia (Hz): 50-60 Hz Factor de Potencia (PF): >0.9 Flicker (%): <5% Distorsión Armónica Total (THD %): <15% Clase de Protección: I Especificaciones Lumínicas Eficacia Sistema Luminoso (Lm/W): 75 lm/W ±10% Índice de Reproducción Cromática (CRI >Ra): 80 Temperatura de color correlacionada (CCT ºK): 2700K~6500K Desviación estándar del color (SDCM): < 5 Índice Deslumbramiento (UGR): <19 Tipo de Distribución Lumínica: V Ángulo de Luz (Grados): 120º Especificaciones de Protección Índice de Protección (IP): IP20 Protección contra sobretensiones: No Condiciones de Aplicación Temperatura de almacenaje (ºC): -40ºC~85ºC Temperatura de funcionamiento (ºC): -40ºC~60ºC Humedad de funcionamiento (%RH): 5~95ºRH Control y Comunicación Funciones regulables: Autoregulación por sensor de presencia Otros Sensores Opcionales: No Compatibilidad de Comunicaciones por Cable:No Compatibilidad de Comunicaciones Inalámbrica:No Instalación y Mantenimiento Tipo: Superficie Sistema: Fijado a techo o pared Ajuste del ángulo vertical: No Ajuste del ángulo horizontal: No Fuente de luz reemplazable: No Driver reemplazable: Sí Lentes reemplazable: No Cubierta reemplazable: No Sistema de apertura de cubierta: Roscado Sistema de conexión de cableado: Conector a presión
Especificaciones de los Componentes PCB Tipo PCB: MC-PCB Material PCB: Aluminio Vias térmicas: Sí Protección Led Bypass: Sí Protección de Sobrecalentamiento: Sí DIODOS LED Marca: Samsung Tipo: SMD Modelo: 5630 DRIVER Marca: Enarlux Tipo de Serie: Interno o Externo: Interno Aislado: Sí CONEXIONES Cable: 2*1.0mm Conectores: Conector rápido
DISIPADOR Materiales de Iterfaz Térmica (TIM): Sí Material: Aluminio Material de las aletas: Aluminio Sistema de refrigeración extra: Toda estructura de luminaria CUERPO DE LUMINARIA Material: Aleación de aluminio Acabado: Aluminio Color RAL: Blanco Material de la cubierta: PC Tipo de cubierta: Traslucida Sistema de bloqueo: Roscado SISTEMA ÓPTICO Material de la Guía de luz de la placa: Material de la lente: Material del Reflector: Material del difusor: PC SENSOR Tipo: Microondas Área de detección: 120º, 8 metros diámetro Tiempo de retardo: 10sg~10min ajustable Umbral de iluminancia: 5~50 lux ajustable Iluminación stand by: 20~100% ajustable
Características del producto 1. Luminaria completa para instalación de superficie, sustituyendo a la luminaria tradicional. 2. Sensor radar inteligente, ajustable según las necesidades de la instalación 3. Su cubierta traslucida crea un efecto visual perfectamente homogéneo. 4. La estructura de aluminio permite un rápido enfriamento del chip, una gran eficiencia en la conducción de calor y un gran rendimiento en la disipación térmica. 5. Tecnología Led-by-pass: Si un led se dañara, no afectará al resto, ni incrementará su corriente de funcionamiento. 6. Driver interno aislado con tecnología inteligente de corriente constante, salida de corriente estable.
Aplicaciones Iluminación comercial, residencial, industrial, etc. Certificados
Componentes
IP20 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
76
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
www.enarlux.com
Parámetros del producto REFERENCIA
POTENCIA
EXCL13WØ260
13W
EXCL19WØ326
19W
EXCL26WØ395
26W
EFICACIA LUMINOSA (Lm/W)
FLUJO LUMINOSO (Lm)
75 lm/W ±10%
@3000K 926
@4000K 975
@5000K 1024
@6000K 1073
1354
1425
1496
1568
1853
1950
2048
2145
Distribución Lumínica
Sensor
Dimensiones de producto
Ajuste de la zona de detección
MANTENIMIENTO LUMÍNICO @ Ta=25ºC
DIMENSIONES (A*B) Ø260*96mm
0,35 kg
L70 F10 40.000h
Ø326*98mm
0,51 kg
Ø395*113mm
0,72 kg
PESO (kg)
Instrucciones de Montaje 1, Apague la corriente
3, Ponga la base de montaje en el techo y marque los 2 orificios de montaje en la superficie del techo, como se muestra a continuación.
2, Gire hacia la izquierda para abrir la cubierta de plástico.
4, Utilice un taladro eléctrico para perforar los agujeros (asegúrese de que el diámetro del agujero es de 6 mm y unos 40 mm de profundidad).
5, Extraiga el cable de entrada, y pele el cable.
6, Empuje el bloque de terminales y conectar los cables de acuerdo a los signos de polaridad como se muestra a continuación "N L"
7, Golpee el taco expansible en la pared del techo. A continuación, ponga la placa de montaje para que coincida con los 2 agujeros de perforación en el techo. Por último, utilice el tornillos ST4 * 30 para fijar firmemente.
8, Gire la tapa hacia la derecha hasta que quede bloqueado en lugar.
9. Encienda el equipo.
Especificaciones del Embalaje Modelo
Uds/caja
Largo (mm)
Anchura (mm)
Altura (mm)
Volumen (m3/ctn)
13W 19W 26W
10 10 5
660 780 620
550 570 460
340 400 460
0,123 0,178 0,131
Peso bruto (kg/caja) 8,01 10,8 7,8
Atención 1. Por favor, antes de su uso lea atentamente las instrucciones para evitar accidentes y daños. 2. Por favor, use guantes para evitar posibles lesiones durante los trabajos de instalación. 3. La Instalación de la luminaria y el trabajo de cableado debe realizarse sin corriente eléctrica. 4. Las uniones eléctricas deben estar aisladas y se debe realizar un tratamiento impermeable. 5. Por favor, para no dañar sus ojos, no mire directamente a la luz que emite la luminaria a corta distancia. 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com www.enarlux.com
77
Plafón IP44 Información General Gama del Producto: Pro Familia del Producto: Luminarias Subfamilia del Producto: Indoor Serie: Plafón IP44 Referencia: EXCLIP44 Garantía: 3 años Vida Útil @ Ta=25ºC: L70 F10 40.000 h Vida Útil @ Ta=40ºC: L70 F10 30.000 h Especificaciones Eléctricas Voltaje (V): 100~240V AC Frecuencia (Hz): 50-60 Hz Factor de Potencia (PF): >0.9 Flicker (%): <5% Distorsión Armónica Total (THD %): <15% Clase de Protección: I Especificaciones Lumínicas Eficacia Sistema Luminoso (Lm/W): 75 lm/W ±10% Índice de Reproducción Cromática (CRI >Ra): 80 Temperatura de color correlacionada (CCT ºK): 2700K~6500K Desviación estándar del color (SDCM): < 5 Índice Deslumbramiento (UGR): <19 Tipo de Distribución Lumínica: V Ángulo de Luz (Grados): 120º Especificaciones de Protección Índice de Protección (IP): IP44 Protección contra sobretensiones: No Condiciones de Aplicación Temperatura de almacenaje (ºC): -40ºC~85ºC Temperatura de funcionamiento (ºC): -40ºC~60ºC Humedad de funcionamiento (%RH): 5~95ºRH Control y Comunicación Funciones regulables: Autoregulación por sensor de presencia Otros Sensores Opcionales: No Compatibilidad de Comunicaciones por Cable:No Compatibilidad de Comunicaciones Inalámbrica:No Instalación y Mantenimiento Tipo: Superficie Sistema: Fijado a techo o pared Ajuste del ángulo vertical: No Ajuste del ángulo horizontal: No Fuente de luz reemplazable: No Driver reemplazable: Sí Lentes reemplazable: No Cubierta reemplazable: No Sistema de apertura de cubierta: Tornillos de acero inoxidable Sistema de conexión de cableado: Conector a presión
Especificaciones de los Componentes PCB Tipo PCB: MC-PCB Material PCB: Aluminio Vias térmicas: Sí Protección Led Bypass: Sí Protección de Sobrecalentamiento: Sí DIODOS LED Marca: Samsung Tipo: SMD Modelo: 5630 DRIVER Marca: Enarlux Tipo de Serie: Interno o Externo: Interno Aislado: Sí CONEXIONES Cable: 2*1.0mm Conectores: Conector rápido BATERIA Tipo: Litio Autonomía: 3h al 30% intensidad
DISIPADOR Materiales de Iterfaz Térmica (TIM): Si Material: Aluminio Material de las aletas: Aluminio Sistema de refrigeración extra: Toda estructura de luminaria CUERPO DE LUMINARIA Material: Aleación de aluminio Acabado: Aluminio Color RAL: Blanco Material de la cubierta: PC Tipo de cubierta: Traslucida Sistema de bloqueo: Tornillos de acero inoxidable SISTEMA ÓPTICO Material de la Guía de luz de la placa: Material de la lente: Material del Reflector: Material del difusor: PC SENSOR Tipo: Microondas Área de detección: 120º, 8 metros diámetro Tiempo de retardo: 10sg~10min ajustable Umbral de iluminancia: 5~50 lux ajustable Iluminación stand by: 20~100% ajustable
Características del producto 1. Luminaria completa para instalación de superficie, sustituyendo a la luminaria tradicional. 2. Sensor radar inteligente, ajustable según las necesidades de la instalación 3. Opcionalmente Incluye una batería de litio interna lo que permite utilizar como equipo de emergencia. 4. Su cubierta traslucida crea un efecto visual perfectamente homogéneo. 5. La estructura de aluminio permite un rápido enfriamento del chip, una gran eficiencia en la conducción de calor y un gran rendimiento en la disipación térmica. 6. Tecnología Led-by-pass: Si un led se dañara, no afectará al resto, ni incrementará su corriente de funcionamiento. 7. Driver interno aislado con tecnología inteligente de corriente constante, salida de corriente estable. Aplicaciones Iluminación comercial, residencial, industrial, etc. Certificados
Componentes
IP44 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
78
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
www.enarlux.com
Parámetros del producto
REFERENCIA
POTENCIA
EFICACIA LUMINOSA (Lm/W)
FLUJO LUMINOSO (Lm)
EXCL13WØ260IP44
13W
@3000K 926
EXCL19WØ326IP44
19W
1354
1425
1568
1568
EXCL26WØ395IP44
26W
1853
1950
2145
2145
EXCL19WØ326IP44E
19W
1354
1425
1496
EXCL23WØ395IP44E
26W
1853
1950
2048
75 lm/W ±10%
@4000K 975
@5000K 1073
@6000K 1073
MANTENIMIENTO LUMÍNICO @ Ta=25ºC
L70 F10 40.000h
DIMENSIONES
PESO (kg)
Ø260*96mm
0,37 kg
Ø326*98mm
0,54 kg
Ø395*113mm
0,75 kg
1568
Ø326*98mm
0,51 kg
2145
Ø395*113mm
0,72 kg
Distribución Lumínica
Sensor
Dimensiones de producto
Ajuste de la zona de detección
Instrucciones de Montaje 1, Apague la corriente
3, Ponga la base de montaje en el techo y marque los 2 orificios de montaje en la superficie del techo, como se muestra a continuación.
2, Gire hacia la izquierda para abrir la cubierta de plástico.
4, Utilice un taladro eléctrico para perforar los agujeros (asegúrese de que el diámetro del agujero es de 6 mm y unos 40 mm de profundidad).
5, Extraiga el cable de entrada, y pele el cable.
6, Empuje el bloque de terminales y conectar los cables de acuerdo a los signos de polaridad como se muestra a continuación "N L"
7, Golpee el taco expansible en la pared del techo. A continuación, ponga la placa de montaje para que coincida con los 2 agujeros de perforación en el techo. Por último, utilice el tornillos ST4 * 30 para fijar firmemente.
8, Gire la tapa hacia la derecha hasta que quede bloqueado en lugar.
9. Encienda el equipo.
Especificaciones del Embalaje Modelo
Uds/caja
Largo (mm)
Anchura (mm)
Altura (mm)
Volumen (m3/ctn)
13W
10
660
550
340
0,123
Peso bruto (kg/caja) 8,3
19W
10
780
570
400
0,178
11,2
26W
5
620
460
460
0,131
8,1
Emergencia 19W
10
780
570
400
0,178
10,8
Emergencia 26W
5
620
460
460
0,131
7,8
Atención 1. Por favor, antes de su uso lea atentamente las instrucciones para evitar accidentes y daños. 2. Por favor, use guantes para evitar posibles lesiones durante los trabajos de instalación. 3. La Instalación de la luminaria y el trabajo de cableado debe realizarse sin corriente eléctrica. 4. Las uniones eléctricas deben estar aisladas y se debe realizar un tratamiento impermeable. 5. Por favor, para no dañar sus ojos, no mire directamente a la luz que emite la luminaria a corta distancia.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com www.enarlux.com
79
80
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones estรกn sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones estรกn sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
81
Foco IP65 Slim Información General Gama del Producto: Profesional Familia del Producto: Proyección Subfamilia del Producto: Focos Serie: Foco IP65 Slim Referencia: EXFLIP65S Garantía: 3 años Vida Útil @ Ta=25ºC: L70 F10 50.000 h Vida Útil @ Ta=40ºC: L70 F10 40.000 h Especificaciones Eléctricas Voltaje (V): 85~265V AC Frecuencia (Hz): 50-60 Hz Factor de Potencia (PF): >0.95 Eficiencia Eléctrica (PE %): Flicker (%): <10% Distorsión Armónica Total (THD %): <20% Clase de Protección: I Especificaciones Lumínicas Eficacia Sístema Luminoso (Lm/W): 130 lm/W ±10% Índice de Reproducción Cromática (CRI >Ra): >70 Temperatura de color correlacionada (CCT ºK): 2700K~6500K Desviación estándar del color (SDCM): <6 Índice Deslumbramiento (UGR): <12 Tipo de Distribución Lumínica: V Ángulo de Luz (Grados): 120º Especificaciones de Protección Índice de Protección (IP): IP65 Protección contra sobretensiones: Opcional Condiciones de Aplicación Temperatura de almacenaje (ºC): -40ºC~85ºC Temperatura de funcionamiento (ºC): -40ºC~60ºC Humedad de funcionamiento (%RH): 5~95ºRH Control y Comunicación Funciones regulables: 1-10V, Dali (Opcional) Otros Sensores Opcionales: Célula fotoeléctrica, Sensor de Movimiento y otros Compatibilidad de Comunicaciones por Cable:Opcional Compatibilidad de Comunicaciones Inalámbrica:Opcional Instalación y Mantenimiento Tipo: Montaje en superficie Sístema: Bracket U de fijación a techo o pared Ajuste del ángulo vertical: Sí Ajuste del ángulo horizontal: No Fuente de luz reemplazable: No Driver reemplazable: Sí Lentes reemplazable: No Cubierta reemplazable: No Sistema de apertura de cubierta: Clips de presíón Sistema de conexión de cableado: Caja estanca
Especificaciones de los Componentes PCB Tipo PCB: MC-PCB Material PCB: Aluminio Vias térmicas: Sí Protección Led Bypass: Sí Protección de Sobrecalentamiento: Sí
DISíPADOR Materiales de Iterfaz Térmica (TIM): Sí Material: Aluminio + Termosifón cobre Material de las aletas: Aluminio Sistema refrigeración extra: Tubos termosifón cobre + toda la estructura de la luminaria
DIODOS LED Marca: Lumileds Tipo: Luxeon Modelo: 3030
CUERPO DE LUMINARIA Material: Extrusión de luminio Acabado: Aluminio + PC Color: Negro Material de la cubierta: Vidrio templado Tipo de cubierta: Transparente Sistema de bloqueo: Tornillos de acero inoxidable
DRIVER Marca: Enarlux Tipo de Serie: Interno o Externo: Interno Aislado:Aislado CONEXIONES Cable: 3 *1.0mm caucho con el terminal prensado en frío Conectores: Conector rápido roscado impermeable
SíSTEMA ÓPTICO Material de la Guía de luz de la placa: Material de la lente: Material del Reflector: Aluminio Material del difusor: Vidrio templado
Características del producto 1. Proyector estanco para instalación en superficie, sustituyendo a luminaria tradicional. 2. Su reflector de aluminio crea un efecto visual perfectamente homogéneo que no puede diferenciarse del halógeno tradicional. 3. La estructura de aluminio permite un rápido enfriamento del chip, una gran eficiencia en la conducción de calor y un gran rendimiento en la disipación térmica. 4. Tecnología Led-by-pass: Si un led se dañara, no afectará al resto, ni incrementará su corriente de funcionamiento. 5. Driver interno con tecnología inteligente de corriente constante, salida de corriente estable.
Aplicaciones Iluminación de proyección, deportiva, padel, fachadas, etc. Certificados
Componentes
IP65 IK10 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
82
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
www.enarlux.com
Parámetros del producto
REFERENCIA
Nº LEDS (Lm/W)
POTENCIA
EFICACIA LUMINOSA (Lm/W)
FLUJO LUMINOSO (Lm)
EXFL10WIP65
10W
10
@3000K 1235
EXFL20WIP65
20W
20
2470
EXFL30WIP65
30W
30
EXFL50WIP65
50W
50
EXFL80WIP65
80W
80
EXFL100WIP65
100W
100
130 lm/W ±10%
@4000K 1300
@5000K 1365
@6000K 1430
2600
2730
2860
3705
3900
4095
4290
6175
6500
6825
7150
9880
10400
10920
11440
12350
13000
13650
14300
MANTENIMIENTO LUMÍNICO @ Ta=25ºC
L70 F10 50.000h
DIMENSIONES (A*B*C)
PESO (kg)
166*107*32mm
1 Kg
216*152*40mm
1,2 kg
226*167*40mm
1,5 kg
310*220*50mm
2,4 kg
354*245*55mm
3,5 kg
390*295*60mm
4,6 kg
EXFL150WIP65
150W
150
18525
19500
20475
21450
430*330*60mm
5,2 kg
EXFL200WIP65
200W
200
24700
26000
27300
28600
470*360*60mm
6,8 kg
Distribución Lumínica
Accesorios · Convertidor de regulación DALI
· Regulador con control remoto
Dimensiones de producto · Fotocélula de regulación automática
· Sensor microondas inteligente 16x12m
Instrucciones de Montaje Paso 1. Fije el soporte con el tornillo de expansión.
Paso 2. Ajuste el foco con el ángulo adecuado.
Paso 3. Realice la conexión a la corriente de acuerdo con la instrucción siguiente.
Especificaciones del Embalaje Modelo
Uds/caja
10W 20W 30W 50W 80W 100W 150W 200W
24 20 16 8 4 4 4 2
Atención
Largo (mm) Anchura (mm) 425 515 535 730 410 840 920 510
415 380 405 530 300 345 375 420
Altura (mm) 175 260 212 140 150 170 170 170
Volumen (m3/ctn) 0,03 0,05 0,05 0,05 0,02 0,05 0,06 0,04
Peso bruto (kg/caja) 25 25 25 21 15 20 22 15
1. Por favor, antes de su uso lea atentamente las instrucciones para evitar accidentes y daños. 2. Por favor, use guantes para evitar posibles lesiones durante los trabajos de instalación. 3. La Instalación de la luminaria y el trabajo de cableado debe realizarse sin corriente eléctrica. 4. Las uniones eléctricas deben estar aisladas y se debe realizar un tratamiento impermeable. 5. Por favor, para no dañar sus ojos, no mire directamente a la luz que emite la luminaria a corta distancia.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com www.enarlux.com
83
Foco IP65 HP Información General Gama del Producto: ProfeSíonal Familia del Producto: Proyección Subfamilia del Producto: Focos Serie: Foco IP65 HP Referencia: EXFLIP65 HP Garantía: 5 años Vida Útil @ Ta=25ºC: L70 F10 60.000 h Vida Útil @ Ta=40ºC: L70 F10 45.000 h Especificaciones Eléctricas Voltaje (V): 90~295V AC Frecuencia (Hz): 50-60 Hz Factor de Potencia (PF): >0.95 Eficiencia Eléctrica (PE %): >90% Flicker (%): 0% DistorSíón Armónica Total (THD %): <20% Clase de Protección: I Especificaciones Lumínicas Eficacia Sístema Luminoso (Lm/W): 105 lm/W ±10% Índice de Reproducción Cromática (CRI >Ra): >80 Temperatura de color correlacionada (CCT ºK): 2700K~6500K Desviación estándar del color (SDCM): < 5 Índice Deslumbramiento (UGR): <12 Tipo de Distribución Lumínica: V Ángulo de Luz (Grados): 120º Especificaciones de Protección Índice de Protección (IP): IP65 Protección contra sobretenSíones: Opcional Condiciones de Aplicación Temperatura de almacenaje (ºC): -40ºC~85ºC Temperatura de funcionamiento (ºC): -40ºC~60ºC Humedad de funcionamiento (%RH): 5~95ºRH Control y Comunicación
Especificaciones de los Componentes PCB Tipo PCB: MC-PCB Material PCB: Aluminio Vias térmicas: Sí
Funciones regulables: 1-10V, Dali (Opcional)
Protección Led Bypass: Sí
Otros Sensores Opcionales: Célula fotoeléctrica, Sensor de Movimiento y otros Compatibilidad de Comunicaciones por Cable:Opcional Compatibilidad de Comunicaciones Inalámbrica:Opcional
Protección de Sobrecalentamiento: Sí
Instalación y Mantenimiento Tipo: Montaje en superficie Sístema: Bracket U de fijación a techo o pared Ajuste del ángulo vertical: Sí Ajuste del ángulo horizontal: No Fuente de luz reemplazable: No Driver reemplazable: Sí Lentes reemplazable: No Cubierta reemplazable: No Sístema de apertura de cubierta: Clips de presíón Sístema de conexión de cableado: Caja estanca
DIODOS LED Marca: Lumileds Tipo: Luxeon Modelo: 3030 DRIVER Marca: Meanwell, Philips Tipo de Serie: Según aplicación Interno o Externo: Interno Aislado: Sí CONEXIONES Cable: 3 *1.0mm caucho con el terminal prensado en frío Conectores: Conector rápido roscado impermeable
DISíPADOR Materiales de Iterfaz Térmica (TIM): Sí Material: Aluminio + Termosífón cobre Material de las aletas: Aluminio Sístema refrigeración extra: Tubos termosífón cobre + toda la estructura de la luminaria CUERPO DE LUMINARIA Material: Extrusión de luminio Acabado: Aluminio + PC Color: Negro Material de la cubierta: Vidrio templado Tipo de cubierta: Transparente Sístema de bloqueo: Tornillos de acero inoxidable SíSTEMA ÓPTICO Material de la Guía de luz de la placa: Material de la lente: Material del Reflector: Aluminio Material del difusor: Vidrio templado
Características del producto 1. Proyector estanco para instalación en superficie, sustituyendo a luminaria tradicional. 2. Su reflector de aluminio crea un efecto visual perfectamente homogéneo que no puede diferenciarse del halógeno tradicional. 3. La estructura de aluminio permite un rápido enfriamento del chip, una gran eficiencia en la conducción de calor y un gran rendimiento en la disipación térmica. 4. Tecnología Led-by-pass: Si un led se dañara, no afectará al resto, ni incrementará su corriente de funcionamiento. 5. Driver interno con tecnología inteligente de corriente constante, salida de corriente estable.
Aplicaciones Iluminación de proyección, deportiva, padel, fachadas, etc. Certificados
Componentes
IP65 IK10 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
84
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
www.enarlux.com
Parámetros del producto REFERENCIA
POTENCIA
Nº LEDS (Lm/W)
EFICACIA LUMINOSA (Lm/W)
FLUJO LUMINOSO (Lm)
DRIVER
EXFL100WIP65HP
100W
100
@3000K 9975
EXFL120WIP65HP
120W
120
11970
12600
13860
13860
EXFL150WIP65HP
150W
150
14963
15750
17325
17325
EXFL200WIP65HP
200W
200
19950
21000
23100
23100
EXFL100WIP65HPEU
100W
100
9975
10500
11550
11550
EXFL120WIP65HPEU
120W
120
11970
12600
13860
13860
EXFL150WIP65HPEU
150W
150
14963
15750
17325
17325
EXFL200WIP65HPEU
200W
200
19950
21000
23100
23100
105 lm/W ±10%
@4000K 10500
@5000K 11550
@6000K 11550
Distribución Lumínica
MANTENIMIENTO LUMÍNICO @ Ta=25ºC
Meanwell
DIMENSIONES (A*B*C)
PESO (kg)
250*192*179mm
5,5 kg
310*187*315mm L70 F10 60.000h
Philips
8 kg 9 kg
340*192*400mm
10,5 kg
250*192*179mm
5,5 kg
310*187*315mm 340*192*400mm
8 kg 9 kg 10,5 kg
Accesorios · Convertidor de regulación DALI
· Regulador con control remoto
Dimensiones de producto · Fotocélula de regulación automática
· Sensor microondas inteligente 16x12m
Instrucciones de Montaje Paso 1. Fije el soporte con el tornillo de expansión.
Paso 2. Ajuste el foco con el ángulo adecuado.
Paso 3. Realice la conexión a la corriente de acuerdo con la instrucción siguiente.
Especificaciones del Embalaje Modelo
Uds/caja
100W 120W 150W 200W
4 2 2 2
Atención
Largo (mm) Anchura (mm) Altura (mm) 735 435 480 495
420 430 430 450
550 600 605 575
Volumen (m3/ctn) 0,17 0,11 0,12 0,13
Peso bruto (kg/caja) 27,5 17 20,5 27,8
1. Por favor, antes de su uso lea atentamente las instrucciones para evitar accidentes y daños. 2. Por favor, use guantes para evitar posibles lesiones durante los trabajos de instalación. 3. La Instalación de la luminaria y el trabajo de cableado debe realizarse sin corriente eléctrica. 4. Las uniones eléctricas deben estar aisladas y se debe realizar un tratamiento impermeable. 5. Por favor, para no dañar sus ojos, no mire directamente a la luz que emite la luminaria a corta distancia.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com www.enarlux.com
85 85
Proyector Modular IP65 Información General Gama del Producto: ProfeSíonal Familia del Producto: Iluminación Proyección Serie: Proyector Modular IP65 Referencia: EXMPJIP65 Garantía: 5 años Vida Útil @ Ta=25ºC: L70 F10 60.000 h Vida Útil @ Ta=40ºC: L70 F10 40.000 h Especificaciones Eléctricas Voltaje (V): 100~240V AC Frecuencia (Hz): 50-60 Hz Factor de Potencia (PF): >0.95 Eficiencia Eléctrica (PE %): >90% Flicker (%): 0 DistorSíón Armónica Total (THD %): <20% Clase de Protección: I, II Especificaciones Lumínicas Eficacia Sístema Luminoso (Lm/W): 110 lm/W ±10% Índice de Reproducción Cromática (CRI >Ra): >70 Temperatura de color correlacionada (CCT ºK): 3000K~6000K Desviación estándar del color (SDCM): < 5 Índice Deslumbramiento (UGR): <12 Tipo de Distribución Lumínica: VS Ángulo de Luz (Grados): Diferentes opciones según el tipo delente Flujo hemisférico superior instalado (FHSínst):0 Especificaciones de Protección Índice de Protección Óptica (IP): IP65 Índice de Protección Auxiliar (IP): IP65 ReSístencia al impacto (IK): IK10 Protección contra sobretenSíones: BáSíco 4kV, Extendido 10kV PreSíón y Protección a la Condensación : Wind Index: Grado a prueba de exploSíón: Condiciones de Aplicación Temperatura Tj (Tj ºC): <80ºC @ Ta=25ºC Temperatura Tc (Tc ºC): <60ºC @ Ta=25ºC Temperatura de almacenaje (ºC): -40ºC~85ºC Temperatura de funcionamiento (ºC): -40ºC~60ºC Humedad de funcionamiento (%RH): 5~95ºRH Control y Comunicación Funciones regulables: 0-10V, PWM, DALI (opcional) Regulación programable: 6 niveles, Opcionales EmiSíón de Flujo Luminoso Constante (CLO): Opcional Otros Sensores Opcionales: Célula fotoeléctrica, Sensor de Movimiento y otros Compatibilidad de Comunicaciones por Cable:Sí Compatibilidad de Comunicaciones Inalámbrica:Sí
Components Specifications PCB Tipo PCB: MC-PCB Material PCB: Aluminio Vias térmicas: Sí Protección Led Bypass: Sí Protección de Sobrecalentamiento: Termistor NTC DIODOS LED Marca: PHILIPS
DISíPADOR Materiales de Iterfaz Térmica (TIM): Sí Material: Aluminio Material de las aletas: Aluminio Sístema de refrigeración extra: Toda la estructura de la luminaria CUERPO DE LUMINARIA Material: Aleación de aluminio Acabado: Aluminio
Tipo: LUXEON
Color: Gris
Modelo: 3030
Material de la cubierta: PC, Lente Tipo de cubierta: Transparente Sístema de bloqueo: Tornillos de acero inoxidable
Instalación y Mantenimiento DRIVER Tipo: Ajuste a pared. Marca: Meanwell Sístema: Bracket tipo U, tipo R opcional Tipo de Serie: HLG Altura de montaje: 6-25M Interno o Externo: Externo Ajuste a poste existente: Aislado: Sí Ajuste del ángulo vertical: Sí IP: IP67 Ajuste del ángulo horizontal: Sí Vida Útil @ Tc=60ºC: 100.000 h Fuente de luz reemplazable: Sí Protección contra SobretenSíones: 4 kV, 10kV Driver reemplazable: Sí Protecciones contra Sobrecarga y Cortocircuito:Sí Lentes reemplazable: Sí Control de control térmico Foldback:Opcional Cubierta reemplazable: Sí Sístema de apertura de cubierta: Tornillos de acero inoxidable Sístema de conexión de cableado:Conector rápido roscado impermeable
SíSTEMA ÓPTICO Material de la Guía de luz de la placa: Material de la lente: PC Material del Reflector: Material del difusor: CONEXIONES Cable: 3 *1.0mm caucho con el terminal prensado en frío Conectores: Conector rápido roscado impermeable Impermeable: Sí
Características del Producto 1. Tecnología modular conexionable, facilidad de mantenimiento. 2. Tecnología celular de bajo enfriamiento y alta conductividad térmica. La estructura permite un rápido enfriamento del chip, una gran eficiencia en la conducción de calor y un gran rendimiento en la disipación térmica. 3. Tecnología Led-by-pass: Si un led se dañara, no afectará al resto, ni incrementará su corriente de funcionamiento. 4. Driver con tecnología inteligente de corriente constante, salida de corriente estable, unidad inteligente con numerosas opciones, la luz puede ser ajustada automáticamente mediante el sistema de regulación horario. 5. Grado de protección del bloque óptico IP65 e IK10, un gran nivel de protección contra el agua e impactos. 6. Sistema de emisión de flujo constante (CLO), distribución uniforme de la luz en el tiempo. 7. Serie modular, diferentes soluciones y potencias para cada caso. Aplicaciones Iluminación de proyección, proyección deportiva, proyección de estadios, etc. Iluminación de áreas, mástiles, cruces de autovías, áreas de estacionamientos, etc. Certificados
Componentes
IP65 IK10 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
86
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
www.enarlux.com
Parámetros del producto EFICACIA LUMINOSA (Lm/W)
FLUJO LUMINOSO (Lm)
REFERENCIA
POTENCIA
Nº LEDS
EXMPJ50WIP65
50W
56
@3000K 5225
@4000K 5500
@5000K 5775
@6000K 6050
EXMPJ100WIP65
100W
112
10450
11000
11550
12100
EXMPJ150WIP65
150W
168
15675
16500
17325
18150
EXMPJ200WIP65
200W
224
20900
22000
23100
24200
EXMPJ240WIP65
240W
280
25080
26400
27720
EXMPJ300WIP65
300W
336
31350
33000
EXMPJ350WIP65
350W
392
36575
38500
110 lm/W ±10%
MANTENIMIENTO LUMÍNICO @ Ta=25ºC
DIMENSIONES (mm)
PESO (kg)
362*228*355mm
3,2 kg
362*328*120mm
4,27 kg
362*428*120mm
5,2 kg
362*528*120mm
5.8 kg
29040
362*628*120mm
6,3 kg
34650
36300
362*728*121mm
8,7 kg
40425
42350
362*828*121mm
9,8 kg
L70 F10 60.000 h
Distribución Lumínica Accesorios · Sensor de fotocélula
Tipo VS (30ºx70º)
Tipo VS (Óptica 60ºx100º)
Opcional
Dimensiones de producto
· Emisión de Flujo Luminoso Constante (CLO) · Sistema de Regulación Horaria (Timer) · Protección contra sobretensiones 10kV · Color: Gris
B
A
Instrucciones de Montaje
Paso1. En primer lugar, ajuste el ángulo que necesita, por último apriete los tornillos. Paso2. Instalar el proyector en la pared o en suelo, perforando en la pared o el suelo, preparar el tornillo de expansión, y luego fijar el proyector. Paso3. Conectar el cable de alimentación de la línea principal al cable de alimentación de la luminaria. Paso4. Encienda la luminaria para asegurarse que funciona.
Especificaciones del Embalaje Modelo
Uds/caja
50W 100W 150W 200W 240W 300W 350W
4 2 2 2 1 1 1
Largo (mm) 540 415 480 580 680 780 880
Anchura (mm)
Altura (mm)
415 380 415 415 415 415 415
355 355 355 355 190 190 190
Volumen (m3/ctn) 0,080 0,056 0,071 0,085 0,054 0,062 0,069
Peso bruto (kg/caja) 16,3 10,89 12,8 14,3 8,5 9,32 10,2
Atención 1. Por favor, antes de su uso lea atentamente las instrucciones para evitar accidentes y daños. 2. Por favor, use guantes para evitar posibles lesiones durante los trabajos de instalación. 3. La Instalación de la luminaria y el trabajo de cableado debe realizarse sin corriente eléctrica. 4. Las uniones eléctricas deben estar aisladas y se debe realizar un tratamiento impermeable. 5. Por favor, para no dañar sus ojos, no mire directamente a la luz que emite la luminaria a corta distancia.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com www.enarlux.com
87
Proyector Modular IP68 Información General Gama del Producto: Profesional Familia del Producto: Iluminación Proyección Serie: Proyector Modular IP68 Referencia: EXMPJIP68 Garantía: 5 años Vida Útil @ Ta=25ºC: L70 ~ L90 F10 100.000 h Vida Útil @ Ta=40ºC: L70 ~ L90 F10 60.000 h Especificaciones Eléctricas Voltaje (V): 90~305V AC Frecuencia (Hz): 50-60 Hz Factor de Potencia (PF): >0.95 Eficiencia Eléctrica (PE %): >90% Flicker (%): 0% Distorsión Armónica Total (THD %): <20% Clase de Protección: I, II Especificaciones Lumínicas Eficacia Sistema Luminoso (Lm/W): 110~130 lm/W ±10% Índice de Reproducción Cromática (CRI >Ra): 80 Temperatura de color correlacionada (CCT ºK): 3000K~6000K Desviación estándar del color (SDCM): < 5 Índice Deslumbramiento (UGR): <12 Tipo de Distribución Lumínica: V - 20º, 45º, 60º, 90º Ángulo de Luz (Grados): Diferentes opciones según tipo de lente Flujo hemisférico superior instalado (FHSinst):0 Especificaciones de Protección Índice de Protección Óptica (IP): IP68 Índice de Protección Auxiliar (IP): IP67 Resistencia al impacto (IK): IK10 Protección contra sobretensiones: Básico 4kV, Extendido 10kV Condiciones de Aplicación Temperatura Tj (Tj ºC): <80ºC @ Ta=25ºC Temperatura Tc (Tc ºC): <60ºC @ Ta=25ºC Temperatura de almacenaje (ºC): -40ºC~85ºC Temperatura de funcionamiento (ºC): -40ºC~60ºC Humedad de funcionamiento (%RH): 5~95ºRH Control y Comunicación Funciones regulables: 0-10V, PWM, DALI (opcional) Regulación programable: 6 niveles, Opcionales Emisión de Flujo Luminoso Constante (CLO): Opcional Otros Sensores Opcionales: Célula fotoeléctrica, Sensor de Movimiento y otros Compatibilidad de Comunicaciones por Cable:Sí Compatibilidad de Comunicaciones Inalámbrica:Sí Instalación y Mantenimiento Tipo: Ajuste a pared Sistema: Bracket tipo U, tipo R opcional
Especificaciones de los Componentes PCB Tipo PCB: MC-PCB Material PCB: Aluminio Vias térmicas: Sí Protección Led Bypass: Sí Protección de Sobrecalentamiento: Termistor NTC
DISIPADOR Materiales de Iterfaz Térmica (TIM): Sí Material: Aluminio Material de las aletas: Aluminio Sistema de refrigeración extra: Toda la estructura de la luminaria
DIODOS LED Marca: CREE
CUERPO DE LUMINARIA Material: Aleación de aluminio Acabado: Aluminio
Tipo: XT-E
Color RAL: Gris/Negro/Blanco
Modelo: R5 Máxima Eficacia Lumínica (Lm/W): 148 Lm/W
Material de la cubierta: PC, Lente Tipo de cubierta: Transparente Sistema de bloqueo: Tornillos de acero inoxidable
DRIVER Marca: Inventronics
SISTEMA ÓPTICO
Tipo de Serie: EUC, EBD, otras series opcionales
Material de la Guía de luz de la placa: -
Altura de montaje: 6-100M Interno o Externo: Externo Ajuste a poste existente: Opcional Aislado: Sí Ajuste del ángulo vertical: Sí IP: IP67 Ajuste del ángulo horizontal: Sí Vida Útil @ Tc=60ºC: 100.000 h Fuente de luz reemplazable: Sí Protección contra Sobretensiones: 4 kV, 10kV Driver reemplazable: Sí Protecciones contra Sobrecarga y Cortocircuito:Sí Lentes reemplazable: Sí Control de control térmico Foldback:Opcional Cubierta reemplazable: Sí Sistema de apertura de cubierta: Tornillos de acero inoxidable Sistema de conexión de cableado:Conector rápido roscado impermeable
Material de la lente: PC Material del Reflector: Material del difusor: CONEXIONES Cable: 3 *1.0mm caucho con el terminal prensado en frío Conectores: Conector rápido roscado impermeable Impermeable: Sí
Características del producto 1. Tecnología modular conexionable, facilidad de mantenimiento. 2. Tecnología celular de bajo enfriamiento y alta conductividad térmica. La estructura permite un rápido enfriamento del chip, una gran eficiencia en la conducción de calor y un gran rendimiento en la disipación térmica. 3. Tecnología Led-by-pass: Si un led se dañara, no afectará al resto, ni incrementará su corriente de funcionamiento. 4. Driver con tecnología inteligente de corriente constante, salida de corriente estable, unidad inteligente con numerosas opciones, la luz puede ser ajustada automáticamente mediante el sistema de regulación horario. 5. Grado de protección del bloque óptico IP68 e IK10, el mayor nivel de protección contra el agua e impactos. 6. Sistema de emisión de flujo constante (CLO), distribución uniforme de la luz en el tiempo. 7. Serie modular, diferentes soluciones y potencias para cada caso. Aplicaciones Iluminación de proyección, proyección deportiva, proyección de estadios, etc. Iluminación de áreas, mástiles, cruces de autovías, áreas de estacionamientos, etc. Certificados
Componentes
IP67 IK10 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
88
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
www.enarlux.com
Parámetros
REFERENCIA
POTENCIA
EXMPJ20WIP68D EXMPJ30WIP68D EXMPJ40WIP68D EXMPJ50WIP68D EXMPJ60WIP68D EXMPJ80WIP68X2D EXMPJ100WIP68X2D EXMPJ120WIP68X3D EXMPJ150WIP68X3D EXMPJ120WIP68X4D EXMPJ200WIP68X4D EXMPJ180WIP68X6D EXMPJ300WIP68X6D EXMPJ240WIP68X8D EXMPJ400WIP68X8D EXMPJ300WIP68X10D EXMPJ500WIP68X10D EXMPJ360WIP68X12D EXMPJ600WIP68X12D EXMPJ480WIP68X16D EXMPJ800WIP68X16D EXMPJ600WIP68X20D EXMPJ1000WIP68X20D
Nº LEDS
20W 30W 40W 50W 60W 80W 100W 120W 150W 120W 200W 180W 300W 240W 400W 300W 500W 360W 600W 480W 800W 600W 1000W
18 18 18 18 18 36 36 54 54 72 72 108 108 144 144 180 180 216 216 288 288 360 360
CORRIENTE (mA) 350mA 500mA 700mA 860mA 1000mA 700mA 860mA 700mA 860mA 500mA 860mA 500mA 860mA 500mA 860mA 500mA 860mA 500mA 860mA 500mA 860mA 500mA 860mA
EFICACIA LUMINOSA SISTEMA (Lm/W)
FLUJO LUMINOSO (LM) @3000K 2470 3563 4560 5463 6270 9120 10925 13680 16388 14250 21850 21375 3563 28500 43700 35625 54625 42750 65550 57000 87400 71250 109250
130 lm/W ±10% 125 lm/W ±10% 120 lm/W ±10% 115 lm/W ±10% 110 lm/W ±10% 120 lm/W ±10% 115 lm/W ±10% 120 lm/W ±10% 115 lm/W ±10% 125 lm/W ±10% 115 lm/W ±10% 125 lm/W ±10% 115 lm/W ±10% 125 lm/W ±10% 115 lm/W ±10% 125 lm/W ±10% 115 lm/W ±10% 125 lm/W ±10% 115 lm/W ±10% 125 lm/W ±10% 115 lm/W ±10% 125 lm/W ±10% 115 lm/W ±10%
@4000K 2600 3750 4800 5750 6600 9600 11500 14400 17250 15000 23000 22500 34500 30000 46000 37500 57500 45000 69000 60000 92000 75000 115000
@5000K 2730 3938 5040 6038 6930 10080 12075 15120 18113 15750 24150 23625 36225 31500 48300 39375 60375 47250 72450 63000 96600 78750 120750
@6000K 2860 4125 5280 6325 7260 10560 12650 15840 18975 16500 25300 24750 37950 33000 50600 41250 63250 49500 75900 66000 101200 82500 126500
MANTENIMIENTO LUMÍNICO @ Ta=25ºC
Tj @ Ta=25ºC
L90 F10 100.000h L85 F10 100.000h L80 F10 100.000h L75 F10 100.000h L70 F10 100.000h L80 F10 100.000h L75 F10 100.000h L80 F10 100.000h L75 F10 100.000h L85 F10 100.000h L75 F10 100.000h L85 F10 100.000h L75 F10 100.000h L85 F10 100.000h L75 F10 100.000h L85 F10 100.000h L75 F10 100.000h L85 F10 100.000h L75 F10 100.000h L85 F10 100.000h L75 F10 100.000h L85 F10 100.000h L75 F10 100.000h
<51ºC <57ºC <65ºC <72ºC <80ºC <65ºC <72ºC <65ºC <72ºC <57ºC <72ºC <57ºC <72ºC <57ºC <72ºC <57ºC <72ºC <57ºC <72ºC <57ºC <72ºC <57ºC <72ºC
DIMENSIONES (A*B*C)
PESO (kg)
145*309*150mm
3,6 kg
230*309*150mm
5,1 kg
315*309*150mm
6,4 kg
400*309*150mm
7,8 kg
570*309*150mm
9,4 kg
740*309*150mm
12,4 kg
910*309*150mm
21,8 kg
570*620*150mm
25,8 kg
740*620*150mm
27,8 kg
910*620*150mm
31,8 kg
Distribución Lumínica
Tipo V 25º (Óptica 25x25)
Tipo V 40º (Óptica 40x40)
Tipo V 60º (Óptica 60x60)
Dimensiones de producto
Tipo V 90º (Óptica 90x90)
Accesorios · Sensor de fotocélula
B Opcional
A
· Emisión de Flujo Luminoso Constante (CLO) · Sistema de Regulación Horaria (Timer) · Protección contra sobretensiones 10kV · Color: Gris/Negro/Blanco
C
Instrucciones de montaje
Paso1. Sostener el bracket tipo U o R en la posición de montaje. Paso2. Marcar las dos posiciones del tornillo con un lápiz u otras herramientas en la pared . Paso3. Taladrar en la zona señalada. Paso4. Instalar el el bracket tipo U o R, apriete los tornillos. Paso5. Conectar los tres cables de entrada de la luminaria y los cables de alimentación. Paso6. Ajustar el tornillo de fijación de las piezas, colocar la luminaria con un ángulo de proyección adecuado.
Ajuste del ángulo de irradiación
Posición del tornillo
Bracket tipo U
1. Ajuste la dirección de la luminaria antes de bloquear los tornillos. 2. Los tornillos deben estar apretados para evitar la pérdida o rotación. 3. Los cables deben estar aislados para evitar cortocircuitos. 4. La toma de tierra debe estar conectada para prevenir accidentes.
Bracket tipo R
Especificaciones del Embalaje Modelo
Uds/Caja
Largo (mm)
Anchura (mm)
Altura (mm)
Volumen (m3/caja)
Peso bruto (kg/caja)
1 módulos 2 módulos 3 módulos 4 módulos 6 módulos 8 módulos 10 módulos 12 módulos 16 módulos 20 módulos
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
195 280 365 450 620 790 960 620 790 960
360 360 360 360 360 360 360 670 670 670
310 310 310 310 310 310 310 310 310 310
0,022 0,031 0,041 0,050 0,069 0,088 0,107 0,129 0,164 0,199
4,6 5,9 7,2 8,6 10,2 13,2 17 21,2 28 34,2
Atención 1. Por favor, antes de su uso lea atentamente las instrucciones para evitar accidentes y daños. 2. Por favor, use guantes para evitar posibles lesiones durante los trabajos de instalación. 3. La Instalación de la luminaria y el trabajo de cableado debe realizarse sin corriente eléctrica. 4. Las uniones eléctricas deben estar aisladas y se debe realizar un tratamiento impermeable. 5. Por favor, para no dañar sus ojos, no mire directamente a la luz que emite la luminaria a corta distancia. 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
www.enarlux.com
89
90
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones estรกn sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones estรกn sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
91
Campana Industrial IP65 General Information Gama del Producto: Profesional Familia del Producto: Iluminación Industrial Serie: Campana Industrial IP65 Referencia: EXHBIP65 Garantía: 5 años Vida Útil @ Ta=25ºC: L70 ~ L80 F10 50.000 ~ 60.000 h Vida Útil @ Ta=40ºC: L70 ~ L80 F10 40.000 ~ 45.000 h Electric Specifications Voltaje (V): 90-295V AC Frecuencia (Hz): 50-60 Hz Factor de Potencia (PF): >0.95 Eficiencia Eléctrica (PE %): >90% Flicker (%): 0% DistorSíón Armónica Total (THD %): <20% Clase de Protección: I, II Light Specifications Eficacia Sístema Luminoso (Lm/W): 100~140 lm/W ±10% Índice de Reproducción Cromática (CRI >Ra): 80 Temperatura de color correlacionada (CCT ºK): 3000K~6000K Desviación estándar del color (SDCM): <5 Índice Deslumbramiento (UGR): <12 Tipo de Distribución Lumínica: V Ángulo de Luz (Grados): 60º, 90º Flujo hemisférico superior instalado (FHSínst):0 Protection Specifications Índice de Protección Óptica (IP): IP65 Índice de Protección Auxiliar (IP): IP65 ReSístencia al impacto (IK): IK10 Protección contra sobretenSíones: BáSíco 4kV, Extendido 10kV (Opcional) PreSíón y Protección a la Condensación : Wind Index: Grado a prueba de explosíón: Aplications Conditions Temperatura Tj (Tj ºC): <80ºC @ Ta=25ºC Temperatura Tc (Tc ºC): <60ºC @ Ta=25ºC Temperatura de almacenaje (ºC): -40ºC~85ºC Temperatura de funcionamiento (ºC): -40ºC~60ºC Humedad de funcionamiento (%RH): 5~95ºRH Control and Communication Funciones regulables: 0-10V, PWM, DALI (opcional) Regulación programable: 6 niveles, Opcionales EmiSíón de Flujo Luminoso Constante (CLO): Opcional Otros Sensores Opcionales: Célula fotoeléctrica, Sensor de Movimiento y otros Compatibilidad de Comunicaciones por Cable:Sí Compatibilidad de Comunicaciones Inalámbrica:Sí
Components Specifications PCB Tipo PCB: MC-PCB Material PCB: Aluminio Vias térmicas: Sí Protección Led Bypass: Sí Protección de Sobrecalentamiento: Termistor NTC
DISíPADOR Materiales de Iterfaz Térmica (TIM): Sí Material: Aluminio forjado Material de las aletas: Aluminio Sístema de refrigeración extra: Toda la estructura de la luminaria
DIODOS LED Marca: Epistar, Osram
CUERPO DE LUMINARIA Material: Aluminio forjado Acabado: Aluminio
Tipo: SMD
Color: Negro
Modelo: 3030
Material de la cubierta: PC, Lente Tipo de cubierta: Transparente Sístema de bloqueo: Tornillos de acero inoxidable
Installation & Maintenance DRIVER Tipo: Embeded in canopy Marca: Phillips Sístema: Fixing plate Tipo de Serie: Xitanium Altura de montaje: 6-12M Interno o Externo: Interno Ajuste a poste existente: Aislado: Sí Ajuste del ángulo vertical: No IP: IP67 Ajuste del ángulo horizontal: No Vida Útil @ Tc=60ºC: 100.000 h Fuente de luz reemplazable: Sí Protección contra SobretenSíones: 4 kV, 10kV Driver reemplazable: Sí Protecciones contra Sobrecarga y Cortocircuito:Sí Lentes reemplazable: Sí Control de control térmico Foldback:Opcional Cubierta reemplazable: Sí Sístema de apertura de cubierta: Tornillos de acero inoxidable Sístema de conexión de cableado:Conector rápido roscado impermeable
SíSTEMA ÓPTICO Material de la Guía de luz de la placa: Material de la lente: PC Material del Reflector: Aluminio Material del difusor: PC CONEXIONES Cable: 3 *1.0mm caucho con el terminal prensado en frío Conectores: Conector rápido roscado impermeable
Características del Producto 1. Luminaria completa tipo campana industrial para instalación suspendida. 2. La estructura de aluminio permite un rápido enfriamento del chip, una gran eficiencia en la conducción de calor y un gran rendimiento en la disipación térmica. 3. Tecnología Led-by-pass: Si un led se dañara, no afectará al resto, ni incrementará su corriente de funcionamiento. 4. Driver interno con tecnología inteligente de corriente constante, salida de corriente estable.
Aplicaciones Industrial Certificados
Componentes
IP65 IK10 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
92
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
www.enarlux.com
Parámetros del producto
REFERENCIA
POTENCIA
Nº LEDS
EXHB100WIP65
100W
100
EXHB120WIP65
120W
120
EXHB160WIP65
160W
160
EXHB200WIP65
200W
EXHB100WIP65HE
100W
100 lm/W ±10%
200
EXHB120WIP65HE
120W
240
EXHB160WIP65HE
160W
320
EXHB200WIP65HE
200W
400
FLUJO LUMINOSO (Lm)
EFICACIA LUMINOSA (Lm/W)
140 lm/W ±10%
MARCA LED
@3000K
@4000K
@5000K
@6000K
9500
10000
10500
11000
11400
12000
12600
13200
15200
16000
16800
17600
19000
20000
21000
22000
13300
14000
14700
15400
15960
16800
17640
18480
21280
22400
23520
24640
26600
28000
29400
30800
MANTENIMIENTO DIMENSIONES DIMENSIONES LUMÍNICO CON DIFUSOR 60º CON DIFUSOR 90º @ Ta=25ºC (A*B) (A*B) Ø380*452mm
Epistar
Osram
Ø410*392mm
L70 F10 50.000h Ø425*502mm
Ø470*417mm
Ø380*452mm
Ø410*392mm
L80 F10 60.000h Ø425*502mm
Ø470*417mm
PESO (kg)
3 kg 3,4 kg 4,1 kg 3 kg 3,4 kg 4,1 kg
Distribución Lumínica Accesorios · Convertidor de regulación DALI
· Regulador con control remoto
· Fotocélula de regulación automática
· Sensor microondas inteligente
· Difusor AL 60º
· Difusor AL 90º
Dimensiones de producto
Instrucciones de montaje Siga las siguientes recomendaciones para los trabajos en altura: 1. Vigilar el estado de conservación de la maquinaria de elevación. 2. Comprobar los elementos de apoyo, arriostramiento y sujeción, así como las especificaciones de carga de andamios o escaleras para evitar el desplazamiento o desplome accidental. 3. Proteger el personal que trabaje en la superficie de la plataforma de manera que no pueda caerse y puedan realizar su trabajo sin estar expuestos a otros riesgos. La protección contra caída se realizará por medios de protección colectiva y pasiva preferentemente. 4. Utilizar un sistema seguro de sujeción de la herramienta manual para evitar caídas. 5. Delimitar y señalizar la zona de trabajo. Impedir que otras personas se sitúen debajo.
Especificaciones del Embalaje Modelo
Uds/caja
100-120W 160W 200W 100-120W AL60º 100-120W AL90º 160-200W AL60º 160-200W AL90º
4 4 4 8 8 8 8
Largo (mm) 610 610 610 425 425 425 500
Anchura (mm)
Altura (mm)
280 280 310 425 425 455 500
750 750 750 240 220 480 390
Volumen (m3/ctn) 0,128 0,128 0,142 0,043 0,040 0,093 0,098
Peso bruto (kg/caja) 16,8 18,8 22 4,5 4,3 6,2 4,9
Atención 1. Por favor, antes de su uso lea atentamente las instrucciones para evitar accidentes y daños. 2. Por favor, use guantes para evitar posibles lesiones durante los trabajos de instalación. 3. La Instalación de la luminaria y el trabajo de cableado debe realizarse sin corriente eléctrica. 4. Las uniones eléctricas deben estar aisladas y se debe realizar un tratamiento impermeable. 5. Por favor, para no dañar sus ojos, no mire directamente a la luz que emite la luminaria a corta distancia.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com www.enarlux.com
93
Campana Industrial UFO IP65 General Information Gama del Producto: Profesional Familia del Producto: Iluminación Industrial Serie: Campana Industrial UFO IP65 Referencia: EXHBUFOIP65 Garantía: 5 años Vida Útil @ Ta=25ºC: L80 F10 60.000 h Vida Útil @ Ta=40ºC: L80 F10 40.000 h Electric Specifications Voltaje (V): 90-295V AC Frecuencia (Hz): 50-60 Hz Factor de Potencia (PF): >0.95 Eficiencia Eléctrica (PE %): >90% Flicker (%): 0% DistorSíón Armónica Total (THD %): <20% Clase de Protección: I, II Light Specifications Eficacia Sístema Luminoso (Lm/W): 120 lm/W ±10% Índice de Reproducción Cromática (CRI >Ra): >80 Temperatura de color correlacionada (CCT ºK): 3000K~6000K Desviación estándar del color (SDCM): < 5 Índice Deslumbramiento (UGR): <22, <19 (con lentes de 30º y 60º) Tipo de Distribución Lumínica: V Ángulo de Luz (Grados): 30º, 60º, 110º Flujo hemisférico superior instalado (FHSínst):0 Protection Specifications Índice de Protección Óptica (IP): IP65 Índice de Protección Auxiliar (IP): IP65 ReSístencia al impacto (IK): IK10 Protección contra sobretenSíones: BáSíco 4kV, Extendido 10kV (Opcional)
Aplications Conditions Temperatura Tj (Tj ºC): <80ºC @ Ta=25ºC Temperatura Tc (Tc ºC): <60ºC @ Ta=25ºC Temperatura de almacenaje (ºC): -40ºC~85ºC Temperatura de funcionamiento (ºC): -40ºC~60ºC Humedad de funcionamiento (%RH): 5~95ºRH Control and Communication Funciones regulables: 0-10V, PWM, DALI (opcional) Regulación programable: 6 niveles, Opcionales EmiSíón de Flujo Luminoso Constante (CLO): Opcional Otros Sensores Opcionales: Célula fotoeléctrica, Sensor de Movimiento y otros Compatibilidad de Comunicaciones por Cable:Sí Compatibilidad de Comunicaciones Inalámbrica:Sí Installation & Maintenance Tipo: Anclaje colgado o de superficie Sístema: Gancho y bracket tipo U Altura de montaje: 4-15M Ajuste a poste existente: Ajuste del ángulo vertical: Sí Ajuste del ángulo horizontal: Sí Fuente de luz reemplazable: Sí Driver reemplazable: Sí Lentes reemplazable: Sí Cubierta reemplazable: Sí Sístema de apertura de cubierta: Tornillos de acero inoxidable Sístema de conexión de cableado:Conector rápido roscado impermeable
Components Specifications PCB Tipo PCB: MC-PCB Material PCB: Aluminio Vias térmicas: Sí Protección Led Bypass: Sí Protección de Sobrecalentamiento: Termistor NTC
DISíPADOR Materiales de Iterfaz Térmica (TIM): Sí Material: Aluminio Material de las aletas: Aluminio Sístema de refrigeración extra: Toda la estructura de la luminaria
DIODOS LED Marca: Philips Lumileds
CUERPO DE LUMINARIA Material: Aleación de aluminio Acabado: Aluminio
Tipo: SMD
Color: Negro
Modelo: Luxeon 3030 Máxima Eficacia Lumínica (Lm/W): -
Material de la cubierta: Vidrio templado Tipo de cubierta: Transparente Sístema de bloqueo: Tornillos de acero inoxidable
DRIVER Marca: Phillips Tipo de Serie: Xitanium Interno o Externo: Interno Aislado: Sí IP: IP67 Vida Útil @ Tc=60ºC: 100.000 h Protección contra SobretenSíones: 4 kV, 10kV Protecciones contra Sobrecarga y Cortocircuito:Sí Control de control térmico Foldback:Opcional
SíSTEMA ÓPTICO Material de la Guía de luz de la placa: Material de la lente: PC Material del Reflector: Material del difusor: Vidrio templado CONEXIONES Cable: 3 *1.0mm caucho con el terminal prensado en frío Conectores: Conector rápido
Características del Producto 1. Luminaria completa para instalación de superficie o suspendida. 2. Diseño ultrafino con gran superficie de disipación. 3. La estructura de aluminio permite un rápido enfriamento del chip, una gran eficiencia en la conducción de calor y un gran rendimiento en la disipación térmica. 4. Tecnología Led-by-pass: Si un led se dañara, no afectará al resto, ni incrementará su corriente de funcionamiento. 5. Driver interno con tecnología inteligente de corriente constante, salida de corriente estable.
Aplicaciones Industrial Certificados
Componentes
IP65 IK10 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
94
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
www.enarlux.com
Parámetros del producto
REFERENCIA
POTENCIA
Nº LEDS
FLUJO LUMINOSO (Lm)
EFICACIA LUMINOSA (Lm/W)
@3000K
@4000K
@5000K
@6000K
EXHB75WUFOIP65A
75W
150
8550
9000
9450
9900
EXHB100WUFOIP65A
100W
200
11400
12000
12600
13200
EXHB150WUFOIP65A
150W
300
EXHB200WUFOIP65A
200W
400
EXHB200WUFOIP65A
240W
EXHB200WUFOIP65A
280W
17100
18000
18900
19800
22800
24000
25200
26400
300
27360
28800
30240
31680
400
31920
33600
35280
36960
120 lm/W ±10%
MANTENIMIENTO LUMÍNICO @ Ta=25ºC
DIMENSIONES (A*B)
Ø300*185mm
PESO (kg) 3 kg 3,4 kg
L80 F10 60.000h Ø340*195mm
6,8 kg
Distribución Lumínica
Dimensiones de producto
Accesorios · Convertidor de regulación DALI
· Regulador con control remoto
Instrucciones de montaje · Fotocélula de regulación automática 1. Hay tres tipos de montaje: A) Montaje en pared. Mediante Bracket se puede montar la luminaria sobre la pared, y adjustar ángulo de emisión. · Sensor microondas
· Kit lentes 30º/60º para UFO
B) Suspendido. Girar el bucle de suspensión hasta que quede fijo a la luminaria , luego colgar la luminaria al gancho en el lugar correcto. · Difusor AL 60º para UFO+ BUCLE DE SUSPENSIÓN
· Soporte de pared para UFO C) Sobre soporte de techo. En primer lugar, fije el soporte al techo. A continuación, gire el polo espiral hacia la base. Después asegurese que la base y el polo estan bien fijados y gire la luminaria hasta que esté fija al poste.
· Soporte de techo 30cm ó 100cm para UFO
2. Hacer la conexión a la corriente de acuerdo con la instrucción siguiente.
Especificaciones del Embalaje Modelo
Uds/caja
75/100/150W 200/240/280W
4 4
Largo (mm) 790 850
Anchura (mm)
Altura (mm)
440 435
400 400
Volumen (m3/ctn) 0,139 0,148
Peso bruto (kg/caja) 22 28
Atención 1. Por favor, antes de su uso lea atentamente las instrucciones para evitar accidentes y daños. 2. Por favor, use guantes para evitar posibles lesiones durante los trabajos de instalación. 3. La Instalación de la luminaria y el trabajo de cableado debe realizarse sin corriente eléctrica. 4. Las uniones eléctricas deben estar aisladas y se debe realizar un tratamiento impermeable. 5. Por favor, para no dañar sus ojos, no mire directamente a la luz que emite la luminaria a corta distancia. 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
www.enarlux.com
95
Lineal Industrial PRO+ Información General Gama del Producto: Profesional Familia del Producto: Iluminación Industrial Subfamilia del Producto: Iluminación Lineal Serie: Lineal Industrial PRO+ Referencia: EXPILA Garantía: 5 años Vida Útil @ Ta=25ºC: L80 F10 60.000 h Vida Útil @ Ta=40ºC: L70 F10 50.000 h Especificaciones Eléctricas Voltaje (V): 100-277V AC Frecuencia (Hz): 50-60 Hz Factor de Potencia (PF): >0.95 Flicker (%): 0% Distorsión Armónica Total (THD %): <20% Clase de Protección: I, II Especificaciones Lumínicas Eficacia Sistema Luminoso (Lm/W): 120 lm/W ±10% Índice de Reproducción Cromática (CRI >Ra): >80 Temperatura de color correlacionada (CCT ºK): 2700K~6500K Desviación estándar del color (SDCM): <5 Índice Deslumbramiento (UGR): <22 Tipo de Distribución Lumínica: VS Ángulo de Luz (Grados): 30º x 70º / 60º x 100º Especificaciones de Protección Índice de Protección (IP): IP65 Protección contra sobretensiones: Opcional Condiciones de Aplicación Temperatura de almacenaje (ºC): -40ºC~85ºC Temperatura de funcionamiento (ºC): -40ºC~60ºC Humedad de funcionamiento (%RH): 5~95ºRH Control y Comunicación Funciones regulables: 0-10V, PWM, DALI (Opcional) Otros Sensores Opcionales: Célula fotoeléctrica, Sensor de Movimiento y otros Compatibilidad de Comunicaciones por Cable:Sí Compatibilidad de Comunicaciones Inalámbrica:Sí Instalación y Mantenimiento Tipo: Montaje en superficie Sistema: Adosado o colgado mediante cadenas Ajuste del ángulo vertical: No Ajuste del ángulo horizontal: No Fuente de luz reemplazable: Sí Driver reemplazable: Sí Lentes reemplazable: Sí Cubierta reemplazable: Sí Sistema de apertura de cubierta: Tornillos de acero innoxidable Sistema de conexión de cableado: Caja estanca
Especificaciones de los Componentes PCB Tipo PCB: MC-PCB Material PCB: Aluminio Vias térmicas: Sí Protección Led Bypass: Sí Protección de Sobrecalentamiento: Sí DIODOS LED Marca: Lumileds Tipo: Luxeon Modelo: 3035 DRIVER Marca: Meanwell, Inventronics (opcional) Tipo de Serie: HLB Interno o Externo: Interno Aislado: Sí CONEXIONES Cable: 3 *1.0mm caucho con el terminal prensado en frío Conectores: Conector rápido roscado impermeable
DISIPADOR Materiales de Iterfaz Térmica (TIM): Sí Material: Aluminio Material de las aletas: Aluminio Sistema de refrigeración extra: Toda estructura de luminaria CUERPO DE LUMINARIA Material: Extrusión de aluminio Acabado: Aluminio Color: Negro Material de la cubierta: PC, Lente Tipo de cubierta: Transparente Sistema de bloqueo: Tornillos de acero innoxidable SISTEMA ÓPTICO Material de la Guía de luz de la placa: Material de la lente: PC Material del Reflector: Material del difusor: PC
Características del producto 1. Luminaria completa estanca de tipo industrial para instalación en suspensión. 2. Especialmente diseñada para iluminación de pasillos de almacenes de naves industriales. 3. La estructura de aluminio interna permite un rápido enfriamento del chip, una gran eficiencia en la conducción de calor y un gran rendimiento en la disipación térmica. 4. Tecnología Led-by-pass: Si un led se dañara, no afectará al resto, ni incrementará su corriente de funcionamiento. 5. Driver interno con tecnología inteligente de corriente constante, salida de corriente estable.
Aplicaciones Industrial, centros logísticos, almacenes, etc. Certificados
Componentes
IP65 IK10 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
96
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
www.enarlux.com
Parámetros del producto
REFERENCIA
POTENCIA
EXPILA50W300
50W
EXPILA100W600
100W
EXPILA150W1200
150W
EXPILA200W1500
200W
EFICACIA LUMINOSA (Lm/W)
120 lm/W ±10%
FLUJO LUMINOSO (Lm) @3000K 5700
@4000K 6000
@5000K 6300
@6000K 6600
11400
12000
12600
13200
17100
18000
18900
19800
22800
24000
25200
26400
MANTENIMIENTO LUMÍNICO @ Ta=25ºC
L80 F10 60.000h
DIMENSIONES (A*B*C)
PESO (kg)
341*135*85mm
2,37 kg
631*135*85mm
3,96 kg
924*135*85mm
5,45 kg
1217*135*85mm
7,55 kg
Accesorios
Distribución Lumínica
Soporte de pared
Sensor radar + Caja de conexiones
Dimensiones de producto
Instrucciones de Montaje Colgada al techo
Montaje al suelo
Montaje en el techo
Montaje a la pared
Especificaciones del Embalaje Modelo
Uds/caja
Largo (mm)
50W 100W 150W 200W
4 2 2 1
440 720 1015 1310
Anchura (mm) 430 440 440 225
Altura (mm) 375 200 200 200
Volumen (m3/ctn) 0,071 0,063 0,089 0,059
Peso bruto (kg/caja) 10,9 10,67 13,7 9,8
Atención 1. Por favor, antes de su uso lea atentamente las instrucciones para evitar accidentes y daños. 2. Por favor, use guantes para evitar posibles lesiones durante los trabajos de instalación. 3. La Instalación de la luminaria y el trabajo de cableado debe realizarse sin corriente eléctrica. 4. Las uniones eléctricas deben estar aisladas y se debe realizar un tratamiento impermeable. 5. Por favor, para no dañar sus ojos, no mire directamente a la luz que emite la luminaria a corta distancia. 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com www.enarlux.com
97
Pantalla LED Estanca Información General Gama del Producto: ProfeSíonal Familia del Producto: Industrial Subfamilia del Producto: Iluminación Lineal Serie: Pantalla LED Estanca Referencia: EXPWLFPB Garantía: 3 años Vida Útil @ Ta=25ºC: L70 F10 50.000 h Vida Útil @ Ta=40ºC: L70 F10 40.000 h Especificaciones Eléctricas Voltaje (V): 100~240V AC Frecuencia (Hz): 50-60 Hz Factor de Potencia (PF): >0.9 Flicker (%): <10% DistorSíón Armónica Total (THD %): <20% Clase de Protección: I Especificaciones Lumínicas Eficacia Sístema Luminoso (Lm/W): 100 lm/W ±10% Índice de Reproducción Cromática (CRI >Ra): >80 Temperatura de color correlacionada (CCT ºK): 2700K~6500K Desviación estándar del color (SDCM): <5 Índice Deslumbramiento (UGR): <22 Tipo de Distribución Lumínica: V Ángulo de Luz (Grados): 120º Especificaciones de Protección Índice de Protección (IP): IP65 Protección contra sobretenSíones: Opcional Condiciones de Aplicación Temperatura de almacenaje (ºC): -40ºC~85ºC Temperatura de funcionamiento (ºC): -40ºC~60ºC Humedad de funcionamiento (%RH): 5~95ºRH Control y Comunicación Funciones regulables: AC Triac (opcional) Otros Sensores Opcionales: Célula fotoeléctrica, Sensor de Movimiento y otros Compatibilidad de Comunicaciones por Cable:No Compatibilidad de Comunicaciones Inalámbrica:No Instalación y Mantenimiento Tipo: Adosado a techo o pared Sistema: Accesorios de montaje Ajuste del ángulo vertical: No Ajuste del ángulo horizontal: No Fuente de luz reemplazable: No Driver reemplazable: Sí Lentes reemplazable: Cubierta reemplazable: Sí Sistema de apertura de cubierta: Clips Sistema de conexión de cableado: Caja estanca
Especificaciones de los Componentes PCB0 Tipo PCB: MC-PCB Material PCB: Aluminio Vias térmicas: Sí Protección Led Bypass: Sí Protección de Sobrecalentamiento: Sí DIODOS LED Marca: Epistar Tipo: SMD Modelo: 3030 DRIVER Marca: Enarlux Tipo de Serie: Interno o Externo: Interno Aislado: Sí CONEXIONES Cable: 3 *1.0mm Conectores: Conector rápido roscado impermeable
DISíPADOR Materiales de Iterfaz Térmica (TIM): Sí Material: Plato de aluminio Material de las aletas: Aluminio Sistema de refrigeración extra: Toda estructura de luminaria CUERPO DE LUMINARIA Material: PC Acabado: PC Color: Gris Material de la cubierta: PC Tipo de cubierta: Translúcido Sistema de bloqueo: Clips SISTEMA ÓPTICO Material de la Guía de luz de la placa: Material de la lente: Material del Reflector: Material del difusor: PC
Características del producto 1. Luminaria completa estanca para instalación en superficie. 2. Su cubierta traslucida crea un efecto visual perfectamente homogéneo. 3. La estructura de aluminio interna permite un rápido enfriamento del chip, una gran eficiencia en la conducción de calor y un gran rendimiento en la disipación térmica. 4. Tecnología Led-by-pass: Si un led se dañara, no afectará al resto, ni incrementará su corriente de funcionamiento. 5. Driver interno con tecnología inteligente de corriente constante, salida de corriente estable.
Aplicaciones Instalaciones de interior o exterior, ambientes con humedad, humos o niebla, ambientes salinos y corrosivos, en instalaciones especiales como túneles de lavado, fábricas, aparcamientos, talleres, etc. Certificados
Componentes
IP65 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
98
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
www.enarlux.com
Parámetros del producto EFICACIA LUMINOSA (Lm/W)
FLUJO LUMINOSO (Lm)
REFERENCIA
POTENCIA
EXPWLF20W600
20W
@3000K 1900
@4000K 2000
@5000K 2100
@6000K 2200
EXPWLF30W1200
30W
2850
3000
3150
3300
3990
4200
4410
4620
6650
7000
7350
7700
EXPWLF42W1200
42W
EXPWLF42W1500 EXPWLF70W1500
100 lm/W ±10%
70W
MANTENIMIENTO LUMÍNICO @ Ta=25ºC
L70 F10 50.000h
DIMENSIONES (A*B*C)
PESO (kg)
670*104*80mm
1 kg
1200*104*80mm
2 kg
1500*104*80mm
2,5 kg
Distribución Lumínica
Dimensiones de producto
Instrucciones de Montaje 1. Asegúrese de que la corriente está desconectada antes de proceder a instalar la luminaria. 2. Fije los anclajes incluidos en la luminaria a la parte trasera de la misma. 3. Practique unos agujeros en el techo de manera que estén a una distancia igual a la de los anclajes incluidos. 4. Pase el conductor de alimentación a través del prensaestopa, asegurándose de que quede bien fijado. 5. Conecte los cables a la borna de conexión, teniendo en cuenta que el cable verde-amarillo es el cable de conexión a tierra. 6. Clipar la pantalla estanca a las grapas previamente fijadas al soporte.
Especificaciones del Embalaje Modelo
Uds/caja
Largo (mm)
Anchura (mm)
Altura (mm)
WLF 600 WLF 1200 WLF 1500
4 4 4
620 1220 1520
235 235 235
210 210 210
Volumen (m3/ctn) 0,031 0,060 0,075
Peso bruto (kg/caja) 5,1 8,9 11,3
Atención 1. Por favor, antes de su uso lea atentamente las instrucciones para evitar accidentes y daños. 2. Por favor, use guantes para evitar posibles lesiones durante los trabajos de instalación. 3. La Instalación de la luminaria y el trabajo de cableado debe realizarse sin corriente eléctrica. 4. Las uniones eléctricas deben estar aisladas y se debe realizar un tratamiento impermeable. 5. Por favor, para no dañar sus ojos, no mire directamente a la luz que emite la luminaria a corta distancia. 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com www.enarlux.com
99
Pantalla Estanca para tubos Led Información General Gama del Producto: Profesional Familia del Producto: Industrial Subfamilia del Producto: Iluminación Lineal Serie: Pantalla Estanca para tubos Led Referencia: EXWPFIP65 Garantía: 5 años Especificaciones de Protección Índice de Protección (IP): IP65 Protección contra sobretensiones: No Condiciones de Aplicación Temperatura de almacenaje (ºC): -40ºC~85ºC Temperatura de funcionamiento (ºC): -40ºC~60ºC Humedad de funcionamiento (%RH): 5~95ºRH Instalación y Mantenimiento Tipo: Adosado a techo o pared Sistema: Montaje en superficie o suspendido Ajuste del ángulo vertical: No Ajuste del ángulo horizontal: No Fuente de luz reemplazable: Si Driver reemplazable: Si Lentes reemplazable: No Cubierta reemplazable: Sí Sistema de apertura de cubierta: Clips Sistema de conexión de cableado: Caja estanca Especificaciones de los Componentes CONEXIONES Cable: 3 *1.0mm caucho con el terminal prensado en frío Conectores: Conector rápido roscado impermeable Eléctricas: Adaptado para tubo Led, conexión a una punta CUERPO DE LUMINARIA Material: ABS + PC Acabado: PC Color: Gris Material de la cubierta: PC Tipo de cubierta: Estriado, Blanqueado, Claro Sistema de bloqueo: Clips PC
Características del producto 1. Luminaria completa estanca para instalación en superficie. 2. Diseñada especialmente para conexión de tubos LED a una sola punta. 3. Su cubierta traslucida crea un efecto visual perfectamente homogéneo.
Aplicaciones Instalaciones de interior o exterior, ambientes con humedad, humos o niebla, ambientes salinos y corrosivos, en instalaciones especiales como túneles de lavado, fábricas, aparcamientos, talleres, etc. Certificados
IP65 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
100
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
www.enarlux.com
Parámetros del producto DIMENSIONES (A*B*C)
PESO (kg)
60cm
667*75*62mm
0,5
60cm
667*115*62mm
0,8
1
120cm
1270*75*62mm
0,9
EXWPFIP652x120
2
120cm
1270*115*62mm
1,6
EXWPFIP651x150
1
150cm
1576*75*62mm
1,3
EXWPFIP652x150
2
150cm
1576*115*62mm
2,2
REFERENCIA
UDS. TUBO
TIPO TUBO
EXWPFIP651x60
1
EXWPFIP652x60
2
EXWPFIP651x120
Dimensiones de producto
Instrucciones de Montaje 1. Asegúrese de que la corriente está desconectada antes de proceder a instalar la luminaria. 2. Fije los anclajes incluidos en la luminaria a la parte trasera de la misma. 3. Practique unos agujeros en el techo de manera que estén a una distancia igual a la de los anclajes incluidos. 4. Pase el conductor de alimentación a través del prensaestopa, asegurándose de que quede bien fijado. 5. Conecte los cables a la borna de conexión, teniendo en cuenta que el cable verde-amarillo es el cable de conexión a tierra. 6. Clipar la pantalla estanca a las grapas previamente fijadas al soporte.
Especificaciones del Embalaje Modelo WPF 1x60 WPF 2x60 WPF 1x120 WPF 2x120 WPF 1x150 WPF 2x150
Uds/caja 8 6 8 6 8 6
Largo (mm) 680 680 1285 1285 1590 1590
Anchura (mm) 260 200 260 200 260 200
Altura (mm) 165 245 165 245 165 245
Volumen 0,029 0,033 0,055 0,063 0,068 0,078
Peso bruto 5,36 6,13 10,08 10,22 12,14 14,22
Atención 1. Por favor, antes de su uso lea atentamente las instrucciones para evitar accidentes y daños. 2. Por favor, use guantes para evitar posibles lesiones durante los trabajos de instalación. 3. La Instalación de la luminaria y el trabajo de cableado debe realizarse sin corriente eléctrica. 4. Las uniones eléctricas deben estar aisladas y se debe realizar un tratamiento impermeable. 5. Por favor, para no dañar sus ojos, no mire directamente a la luz que emite la luminaria a corta distancia.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios. 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com www.enarlux.com
101
Gas Modular IP68 Informacion General Gama del Producto: ProfeSíonal Familia del Producto: Iluminación Industrial Serie: Gas Modular IP68 Referencia: EXMGS Garantía: 5 años Vida Útil @ Ta=25ºC: L70 ~ L90 F10 100.000 h Vida Útil @ Ta=40ºC: L70 ~ L90 F10 60.000 h Especificaciones Eléctricas Voltaje (V): 90-305V AC Frecuencia (Hz): 50-60 Hz Factor de Potencia (PF): >0.95 Eficiencia Eléctrica (PE %): >90% Flicker (%): 0% DistorSíón Armónica Total (THD %): <20% Clase de Protección: I, II Especificaciones Lumínicas Eficacia Sístema Luminoso (Lm/W): 110~130 lm/W ±10% Índice de Reproducción Cromática (CRI >Ra): 80 Temperatura de color correlacionada (CCT ºK): 3000K~6000K Desviación estándar del color (SDCM): < 5 Índice Deslumbramiento (UGR): <12 Tipo de Distribución Lumínica: V Ángulo de Luz (Grados): Diferentes opciones según tipo de lente Flujo hemisférico superior instalado (FHSínst):0 Especifícaciones de Protección Índice de Protección Óptica (IP): IP68 Índice de Protección Auxiliar (IP): IP67 ReSístencia al impacto (IK): IK10 Protección contra sobretenSíones: BáSíco 4kV, Extendido 10kV PreSíón y Protección a la Condensación : Wind Index: Grado a prueba de explosíón: Condiciones de Aplicación Temperatura Tj (Tj ºC): <80ºC @ Ta=25ºC Temperatura Tc (Tc ºC): <60ºC @ Ta=25ºC Temperatura de almacenaje (ºC): -40ºC~85ºC Temperatura de funcionamiento (ºC): -40ºC~60ºC Humedad de funcionamiento (%RH): 5~95ºRH Control y Comunicación Funciones regulables: 0-10V, PWM, DALI (Opcional) Regulación programable: 6 niveles, Opcionales EmiSíón de Flujo Luminoso Constante (CLO): Opcional Otros Sensores Opcionales: Célula fotoeléctrica, Sensor de Movimiento y otros Compatibilidad de Comunicaciones por Cable:Sí Compatibilidad de Comunicaciones Inalámbrica:Sí
Components Specifications PCB Tipo PCB: MC-PCB Material PCB: Aluminio Vias térmicas: Sí Protección Led Bypass: Sí Protección de Sobrecalentamiento: Termistor NTC
DISíPADOR Materiales de Iterfaz Térmica (TIM): Sí Material: Aluminio Material de las aletas: Aluminio Sístema de refrigeración extra: Toda la estructura de la luminaria
DIODOS LED Marca: CREE
CUERPO DE LUMINARIA Material: Aleación de aluminio Acabado: Aluminio
Tipo: XT-E
Color RAL: Grey/White
Modelo: R5 Máxima Eficacia Lumínica (Lm/W): 148 Lm/W
Material de la cubierta: PC, Lente Tipo de cubierta: Transparente Sístema de bloqueo: Tornillos de acero inoxidable
Instalación y Mantenimiento DRIVER Tipo: Empotrado Marca: Inventronics Sístema: Plato de anclaje Tipo de Serie: EUC, EBD, otras series opcionales Altura de montaje: 4-12M Interna o Externa: Externa Ajuste a poste existente: Aislada or No: Aislada Ajuste del ángulo vertical: No IP: IP67 Ajuste del ángulo horizontal: No Vida Útil @ Tc=60ºC: 100.000 h Fuente de luz reemplazable: Sí Protección contra SobretenSíones: 4 kV, 10kV Driver reemplazable: Sí Protecciones contra Sobrecarga y Cortocircuito:Sí Lentes reemplazable: Sí Control de control térmico Foldback:Opcional Cubierta reemplazable: Sí Sístema de apertura de cubierta: Tornillos de acero inoxidable Sístema de conexión de cableado:Conector rápido roscado impermeable
SíSTEMA ÓPTICO Material de la Guía de luz de la placa: Material de la lente: PC Material del Reflector: Material del difusor: CONEXIONES Cable: 3 *1.0mm caucho con el terminal prensado en frío Conectores: Conector rápido roscado impermeable Impermeable: Sí
Características del Producto 1. Tecnología modular conexionable, facilidad de mantenimiento. 2. Tecnología celular de bajo enfriamiento y alta conductividad térmica. La estructura permite un rápido enfriamento del chip, una gran eficiencia en la conducción de calor y un gran rendimiento en la disipación térmica. 3. Tecnología Led-by-pass: Si un led se dañara, no afectará al resto, ni incrementará su corriente de funcionamiento. 4. Driver con tecnología inteligente de corriente constante, salida de corriente estable, unidad inteligente con numerosas opciones, la luz puede ser ajustada automáticamente mediante el sistema de regulación horario. 5. Grado de protección del bloque óptico IP68 e IK10, el mayor nivel de protección contra el agua e impactos. 6. Sistema de emisión de flujo constante (CLO), distribución uniforme de la luz en el tiempo. 7. Serie modular, diferentes soluciones y potencias para cada caso. Aplicaciones Iluminación de Gasolineras. Certificados
Componentes
IP67 IK10 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
102
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
www.enarlux.com
Parámetros del producto
REFERENCIA
POTENCIA
EXMGS50WD
50W
EXMGS60WD EXMGS60WX2D EXMGS80WX2D
Nº LEDS
18
60W 80W
EXMGS100WX2D
100W
EXMGS120WX2D
120W
36
CORRIENTE (mA)
EFICACIA LUMINOSA (Lm/W)
860mA
115 lm/W ±10%
@3000K 5463
@4000K 5750
@5000K 6038
@6000K 6325
1000mA
110 lm/W ±10%
6270
6600
6930
7260
FLUJO LUMINOSO (Lm)
MANTENIMIENTO LUMÍNICO @ Ta=25ºC
Tj @ Ta=25ºC
L75 F10 100.000h
<72ºC
L70 F10 100.000h
<80ºC
500mA
125 lm/W ±10%
7125
7500
7875
8250
L85 F10 100.000h
<57ºC
700mA
120 lm/W ±10%
9120
9600
10080
10560
L80 F10 100.000h
<65ºC
860mA
115 lm/W ±10%
10925
11500
12075
12650
L75 F10 100.000h
<72ºC
1000mA
110 lm/W ±10%
12540
13200
13860
14520
L70 F10 100.000h
<80ºC
EXMGS60WX3D
60W
350mA
130 lm/W ±10%
7410
7800
8190
8580
L90 F10 100.000h
<51ºC
EXMGS90WX3D
90W
500mA
125 lm/W ±10%
10688
11250
11813
12375
L85 F10 100.000h
<57ºC
EXMGS120WX3D
120W
700mA
120 lm/W ±10%
13680
14400
15120
15840
L80 F10 100.000h
<65ºC
EXMGS150WX3D
150W
860mA
115 lm/W ±10%
16388
17250
18113
18975
L75 F10 100.000h
<72ºC
EXMGS180WX3D
180W
1000mA
110 lm/W ±10%
18810
19800
20790
21780
L70 F10 100.000h
<80ºC
EXMGS80WX4D
80W
350mA
130 lm/W ±10%
9880
10400
10920
11440
L90 F10 100.000h
<51ºC
EXMGS120WX4D
120W
500mA
125 lm/W ±10%
14250
15000
15750
16500
L85 F10 100.000h
<57ºC
EXMGS160WX4D
160W
700mA
120 lm/W ±10%
18240
19200
20160
21120
L80 F10 100.000h
<65ºC
EXMGS200WX4D
200W
860mA
115 lm/W ±10%
21850
23000
24150
25300
L75 F10 100.000h
<72ºC
EXMGS240WX4D
240W
1000mA
110 lm/W ±10%
25080
26400
27720
29040
L70 F10 100.000h
<80ºC
54
72
DIMENSIONES (A*B*C)
PESO (kg)
400*400*100mm
4,5 kg
5,5 kg
520*520*100mm 6,7 kg
640*640*100mm
8,5 kg
Distribución Lumínica
Tipo V 20º (Óptica 20x20)
Tipo V 60º (Óptica 60x60)
Tipo V 45º (Óptica 45x45)
Tipo V 90º (Óptica 90x90)
Dimensiones de producto
Accesorios · Sensor de fotocélula
C
B
A
Opcional · Emisión de Flujo Luminoso Constante (CLO) · Sistema de Regulación Horaria (Timer) · Protección contra sobretensiones 10kV · Color: Gris, Negro, Blanco
Instrucciones de montaje Paso 1. De acuerdo con hueco, ajustar la abertura de instalación. Paso 2. De acuerdo con el grosor, ajustar la altura de la placa de instalación. Paso3. Incline para encajar luminaria.
Paso 4. Ajuste de altura de la placa de fijación
Paso5. Conexión
Orificios de montaje
1. Ajuste la dirección de la luminaria antes de bloquear los tornillos. 2. Los tornillos deben estar apretados para evitar la pérdida o rotación. 3. Los cables deben estar aislados para evitar cortocircuitos. 4. La toma de tierra debe estar conectada para prevenir accidentes.
Especificaciones del Embalaje Modelo
Uds/caja
1 module 2 modules 3 modules 4 modules
1 1 1 1
Largo (mm) 430 550 550 670
Anchura (mm) 430 550 550 670
Altura (mm) 160 160 160 160
Volumen (m3/ctn) 0,030 0,048 0,048 0,072
Peso bruto (kg/caja) 4,8 5,8 7 8,6
Atención 1. Por favor, antes de su uso lea atentamente las instrucciones para evitar accidentes y daños. 2. Por favor, use guantes para evitar posibles lesiones durante los trabajos de instalación. 3. La Instalación de la luminaria y el trabajo de cableado debe realizarse sin corriente eléctrica. 4. Las uniones eléctricas deben estar aisladas y se debe realizar un tratamiento impermeable. 5. Por favor, para no dañar sus ojos, no mire directamente a la luz que emite la luminaria a corta distancia. 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
www.enarlux.com
103
Foco AntiexploSíón PRO IP66 Información General Gama del Producto: ProfeSíonal Familia del Producto: Iluminación Industrial Serie: Foco AntiexploSíón PRO IP66 Referencia: EXEPIP66 Garantía: 5 años Vida Útil @ Ta=25ºC: L70 ~ L85 F10 100.000 h Vida Útil @ Ta=40ºC: L70 ~ L85 F10 60.000 h Especificaciones Eléctricas Voltaje (V): 100~277V AC Frecuencia (Hz): 50-60 Hz Factor de Potencia (PF): >0.98 Eficiencia Eléctrica (PE %): >90% Flicker (%): 0 DistorSíón Armónica Total (THD %): <20% Clase de Protección: I, II Especificaciones Lumínicas Eficacia Sístema Luminoso (Lm/W): 100~110 lm/W ±10% Índice de Reproducción Cromática (CRI >Ra): 80 Temperatura de color correlacionada (CCT ºK): 3000K~6000K Desviación estándar del color (SDCM): < 5 Índice Deslumbramiento (UGR): <12 Tipo de Distribución Lumínica: IV, V Ángulo de Luz (Grados): Diferentes opciones según tipo de lente Flujo hemisférico superior instalado (FHSínst):0 Especificaciones de Protección Índice de Protección Óptica (IP): IP66 Índice de Protección Auxiliar (IP): IP66 ReSístencia al impacto (IK): IK10 Protección contra sobretenSíones: BáSíco 4kV, Extendido 10kV Grado a prueba de exploSíón: II 2G Ex eb mb IIA T4 Gb, III 2D Ex tb IIIC T(95ºC) Db
Condiciones de Aplicación Temperatura Tj (Tj ºC): <80ºC @ Ta=25ºC Temperatura Tc (Tc ºC): <60ºC @ Ta=25ºC Temperatura de almacenaje (ºC): -40ºC~85ºC Temperatura de funcionamiento (ºC): -40ºC~60ºC Humedad de funcionamiento (%RH): 5~95ºRH Control y Comunicación Funciones regulables: 0-10V, PWM, DALI (opcional) Regulación programable: 6 niveles, Opcionales EmiSíón de Flujo Luminoso Constante (CLO): Opcional Otros Sensores Opcionales: Célula fotoeléctrica, Sensor de Movimiento y otros Compatibilidad de Comunicaciones por Cable:Sí Compatibilidad de Comunicaciones Inalámbrica:Sí
Components Specifications PCB Tipo PCB: MC-PCB Material PCB: Aluminio Vias térmicas: Sí Protección Led Bypass: Sí Protección de Sobrecalentamiento: Termistor NTC
DISíPADOR Materiales de Iterfaz Térmica (TIM): Sí Material: Aluminio Material de las aletas: Aluminio Sístema de refrigeración extra: Toda la estructura de la luminaria
DIODOS LED Marca: Bridgelux
CUERPO DE LUMINARIA Material: Aleación de aluminio Acabado: Aluminio
Tipo: 45mil
Color: Amarillo, Gris, Negro, Verde
Modelo: Máxima Eficacia Lumínica (Lm/W): -
Material de la cubierta: Vidrio templado Tipo de cubierta: Transparente Sístema de bloqueo: Tornillos de acero inoxidable
Instalación y Mantenimiento DRIVER Tipo: Montaje de superficie Marca: Meanwell, Inventronics (opcional) Sístema: Bracket tipo U, tipo R opcional Tipo de Serie: HLG Altura de montaje: 4-12M Interno o Externo: Externo Ajuste a poste existente: Sí Aislado: Sí Ajuste del ángulo vertical: Sí IP: IP67 Ajuste del ángulo horizontal: Sí Vida Útil @ Tc=60ºC: 100.000 h Fuente de luz reemplazable: Sí Protección contra SobretenSíones: 4 kV, 10kV Driver reemplazable: Sí Protecciones contra Sobrecarga y Cortocircuito:Sí Lentes reemplazable: Sí Control de control térmico Foldback:Opcional Cubierta reemplazable: Sí Sístema de apertura de cubierta: Tornillos de acero inoxidable Sístema de conexión de cableado:Conector rápido roscado impermeable
SíSTEMA ÓPTICO Material de la Guía de luz de la placa: Material de la lente: PC Material del Reflector: Aluminio Material del difusor: Vidrio templado CONEXIONES Cable: 3 *1.0mm caucho con el terminal prensado en frío Conectores: Conector rápido roscado impermeable Impermeable: Sí
Características del Producto 1. Tecnología conexionable, facilidad de mantenimiento. 2. Tecnología celular de bajo enfriamiento y alta conductividad térmica. La estructura permite un rápido enfriamento del chip, una gran eficiencia en la conducción de calor y un gran rendimiento en la disipación térmica. 3. Tecnología Led-by-pass: Si un led se dañara, no afectará al resto, ni incrementará su corriente de funcionamiento. 4. Driver con tecnología inteligente de corriente constante, salida de corriente estable, unidad inteligente con numerosas opciones, la luz puede ser ajustada automáticamente mediante el sistema de regulación horario. 5. Grado de protección del bloque óptico IP66 e IK10, gran nivel de protección contra el agua e impactos. 6. Sistema de emisión de flujo constante (CLO), distribución uniforme de la luz en el tiempo. Aplicaciones Alumbrado de zonas de riesgo de explosión: minas, centros logísticos de hidrocarburos, industrial, etc. Certificados
Componentes
IP66 IK10 2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
104
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
www.enarlux.com
Parámetros del producto MANTENIMIENTO LUMÍNICO @ Ta=25ºC
Tj @ Ta=25ºC
DIMENSIONES (A*B*C)
PESO (kg)
3960
L70 F10 100.000h
<78ºC
200*200*270mm
4,3 kg
6930
L85 F10 100.000h
<59ºC
8360
L75 F10 100.000h
<65ºC
300*300*175mm
8,4 kg
11025
11550
L85 F10 100.000h
<59ºC
12600
13200
L80 F10 100.000h
<62ºC
15750
16538
17325
L85 F10 100.000h
<59ºC
400*400*185mm
12,3 kg
18500
19425
20350
L80 F10 100.000h
<62ºC
FLUJO LUMINOSO (Lm)
REFERENCIA
POTENCIA
Nº LEDS
CORRIENTE (mA)
EFICACIA LUMINOSA (Lm/W) @3000K
@4000K
@5000K
EXEP40WIP68
40W
24
500mA
90 lm/W ±10%
3420
3600
3780
EXEP60WIP68
60W
60
300mA
105 lm/W ±10%
5985
6300
6615
EXEP80WIP68
80W
60
400mA
95 lm/W ±10%
7220
684000
7980
EXEP100WIP68
100W
96
300mA
105 lm/W ±10%
9975
10500
EXEP120WIP68
120W
96
350mA
100 lm/W ±10%
11400
12000
EXEP150WIP68
150W
144
300mA
105 lm/W ±10%
14963
EXEP185WIP68
185W
156
350mA
100 lm/W ±10%
17575
@6000K
Accesorios
Distribución Lumínica
· Sensor de fotocélula
· Adaptador poste vertical
Tipo V (120º)
Tipo IV (Óptica 60ºx30º)
Opcional
Dimensiones de producto
· Emisión de Flujo Luminoso Constante (CLO) · Sistema de Regulación Horaria (Timer) · Protección contra sobretensiones 10kV · Color: Amarillo, Gris, Negro, Verde
Especificaciones del Embalaje Modelo 40W 60-80W 100-120-150-185W
Uds/caja 1 1 1
Largo 360 370 460
Anchura (mm) 250 370 460
Altura (mm) 200 240 240
Volumen 0,018 0,033 0,051
Peso bruto (kg/caja) 4,5 8,5 12,5
Atención 1. Por favor, antes de su uso lea atentamente las instrucciones para evitar accidentes y daños. 2. Por favor, use guantes para evitar posibles lesiones durante los trabajos de instalación. 3. La Instalación de la luminaria y el trabajo de cableado debe realizarse sin corriente eléctrica. 4. Las uniones eléctricas deben estar aisladas y se debe realizar un tratamiento impermeable. 5. Por favor, para no dañar sus ojos, no mire directamente a la luz que emite la luminaria a corta distancia.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
2016 Enarlux Lighting SA Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Enarlux o de sus respectivos propietarios.
www.enarlux.com
www.enarlux.com
105
Atención al cliente | Customer service: acliente@enarlux.es Información general | General inquiry: info@enarlux.com Enarlux Lighting, S.A. Oficinas Centrales | Headquarters: C/ Narciso Monturiol 1, 28341, Valdemoro, Na Madrid, Spain T. (+34) 910 329 284 - info@enarlux.es Filiales | Subsidiaries Enarlux Lighting Ltd. Oficina Hong Kong | Hong Kong Office: 9th Floor, Amtel Building, 148 Des Voeux Road Central, Central, Hong Kong T. (+852) 6902 2074 - info@enarlux.hk Presencia internacional | International presence:
SPAIN - FRANCE - PORTUGAL - UK USA - DOMINICAN REP. - CUBA - COLOMBIA - MÉXICO - PARAGUAY HONG KONG - CHINA - INDIA -IRAN