Endura: Vêtements cycliste - 2013 V2 by simon richardson

VĂŞtements CYCLISTES Automne / Hiver 2013

L’histoire d’Endura

7 MTR 8 Vestes et Maillots 9 Bas et Accessoires 11 VTT (Vélo Tout Terrain) 12 Vestes Imperméables 13 Vestes Softshell 14 Maillots et Hauts 16 Bas Imperméable 17 Lycra MT500 18 Short Singletrack Baggy 19 Short Hummvee Baggy 20 Bas 21 Accessoires 23 Equipe 24 Vestes 25 Maillots et Gilets 26 Lycra léger et Accessoires 27 Lycra thermique et Accessoires 28 Gants 29 Accessoires et Vie courante 31 Route 32 Vestes Imperméables 33 Vestes thermiques et coupe-vent 34 FS260 Pro Vestes et Maillots 35 FS260/FS260 Pro Bas 36 Maillots 38 Lycra Imperméable/Coupe-vent 39 Bas thermique 40 Bas 41 Accessoires 43 Urbaine 44 Vestes et Bas Luminite 45 Accessoires Luminite 46 Vestes et Gilets 47 Bas 48 Bas et Lycra 51 Urbain 52 Vestes 53 Maillots 54 Bas 55 Accessoires

57 Accessoires 58 Sous-maillots Baabaa 60 Sous-maillots 62 Jambières/Manchettes 64 Protection 65 Casques 66 Lunettes 72 Gants 76 Chaussettes 78 Sur-chaussures 80 Bagages 81 Pour Femme 84 Vestes Hardshell 86 Vestes & Gilets 87 Maillots thermiques 88 Maillots 89 FS260-Pro 90 Sous-maillots 92 Bas et Lycra 94 Short Singletrack Baggy 95 Short Hummvee Baggy 96 Accessoires 98 Annexe 98 ARTICLES PROMOTIONNELS ET TENUES DE TRAVAIL 99 Guide des Tailles et Consignes d’entretien 100 Tissus et technologies 101 Peaux de chamois 103 Coordonnées

Couleurs & styles

Né en Écosse. Porté à travers le monde. Endura est née en 1993, focalisant sur le clair-obscure et les performances hors du temps au lieu suivre aveuglément le goût du jour. En regardant en arrière dans les archives, nous sommes heureux de constater que nous sommes du bon coté sur ce coup...

équipe comprend des coureurs d’élite, certains détenant des records et, bien sûr, nous avons toute l’équipe professionnelle licenciée UCI Continental NetAppEndura qui nous fournit son point de vue professionnel sur route, montagne et cyclocross.

Avec d’autres marques emblématiques britanniques, Endura est restée fermement selon son éthique d’origine, et pour nous cela est synonyme de performance et fiabilité. Nos premiers articles ont peutêtre parfois manqués de styles, mais rien n’a jamais franchi nos portes sans qu’il ne remplisse son rôle et correctement.

Cependant, tout aussi important, certains d’entre nous (moins bon coureurs!), n’ont jamais rien gagné de leur vie. Cela ne fait rien. Nous ressentons tous le besoin de nous échapper sur nos vélos quelque soit la météo et le type de terrains, nous testant nous-même et notre équipement avec nos propres limites. Nous partageons avec eux le même esprit de participation et le sens de la persévérance, au-delà de toute logique qui est l’essence de ce qui fait du vélo une démocratie sportive unique. On le fait juste plus lentement et avec un peu moins de style.

Basés en Ecosse, nous ne sommes jamais loin d’une colline ou deux, et ne devons jamais attendre bien longtemps pour des conditions de tests. L’Ecosse présente une nature parfaite pour des essais climatiques, ainsi nous pouvons vite nous rendre compte de ce qui fonctionne et ce qui ne fonctionne pas. Comme on dit en Ecosse : “il n’y a rien de tel que le mauvais temps, juste les mauvais vêtements” . Tous ceux qui travaillent à Endura dans la production, la vente et le marketing font du deux roues et ne sont jamais à court de tests, d’idées ou d’opinions. Notre

En portant des équipements Endura, vous retrouverez le bénéfice de tous ces tests et retours des élites professionnelles et peut-être plus encore des vraies personnnes utilisant nos kits comme nous le faisons tous. Avec cette perspective simple et sans fioriture de fournir des kits sur lesquels nous pouvons tous compter, Endura est passé de héros local écossais à “recherché” par les coureurs à travers le monde.

Pour satisfaire tous les coureurs, nous avons élargi notre gamme de vêtements VTT d’origine pour y inclure aussi les vêtements de route, urbain, et bien sûr une large gamme pour les femmes. En 2010, nous avons ajouté une série limitée route, haute performance, Endura Equipe, testée conjointement avec notre équipe route pro licenciée UCI Continental, Endura Racing (fusionné en 2013 pour devenir l’Equipe NetApp-Endura). La gamme Equipe a été bien accueillie et a remportée de nombreuses distinctions dans des revues de tests et reste le summum de la gamme route en 2013. En 2012, fort du succès de la gamme Equipe route, Endura a lancée une collection tout aussi performante dans la catégorie VTT, MTR, résultat d’une collaboration avec le pro-rider Olympique Britannique Oli Beckingsale, ainsi que d’une ligne urbaine plus épurée. En plus du sponsoring d’Oli Beckingsale et Tracy Mosely, Endura est aussi devenu sponsor et fournisseur vestimentaire de la nouvelle équipe “ Superior Brentjens MTB Racing Team” pour 2013 et 2014 pour encore plus de contributions venant des meilleurs coureurs professionnels mondiaux en XC, homme ou femme.

L’histoire d’Endura

Performance ultime course VTT montagne Si rouler vite est votre truc, MTR a été conçu spécialement pour vous. C’est une ligne complète fonctionnelle qui rend la tenue optimale pour les vrais coureurs XC. Que vous rouliez en 29”, 650b ou 26” et quel que soit votre endurance, courses ou entrainement, qu’il s’agisse de XC, 12/24heures, marathon, Trans-Alpes ou tout autre événement d’endurance, MTR est votre nouveau kit préféré. MTR est léger, confortable, tout en conservant notre robustesse Endura légendaire. Pour atteindre cet objectif, nous avons travaillé en étroite collaboration avec Oli Beckingsale, multiple champion XC britannique, trois fois sélectionné Olympique et 14 ans comme un pro rider. Oli a été à la fois l’inspiration et le testeur pour MTR, testant prototypes, échantillons et version finale pendant que nous perfectionnions et avancions vers l’objectif, jusqu’à dépasser toutes nos attentes. Maillots

Bas

Accessoires

MTR Veste Emergency Shell Protection, très petit une fois pliée

MTR Maillot course Performance, léger

›› ›› ›› ››

›› Tissu mèche, sèche rapidement, avec technologie coldblack ® qui réduit considérablement l’accumulation de chaleur ›› Impression par sublimation ›› Manches Aerofit et coupe ajustée ›› Fermeture éclair intégrale pour une ventilation maximale ›› Plusieurs poches arrières ›› Poche arrière sécurisée zippée ›› Silicone sur les ourlets et les manches

Veste ligère, imperméable, respirable et ultra repliable Toutes les coutures sont scellées Poignets et pièces latérales imperméables et élastiques Coupe athlétique sans rabat; Ajustement pour plier la veste et la mettre dans la poche du maillot ›› Liserés réfléchissants sur les manches et l’ourlet ›› Respirabilité: 15,000g // Imperméabilité: 15,000mm

Code

EM0041

EM0041OR

Code

MTR Maillot M/L Coupe-vent

MTR Maillot M/C Coupe-vent

MAILLOT M/C VTT RACING Motif réplique Endura Racing VTT

›› Tissu fin élastique et tissu léger coupe-vent sur le devant, cotés et sur les manches ›› Empiècement résistant et respirable sur le dos compatible avec un sac à dos ›› Les empiècements en maille filet sous les aisselles garantissent une bonne régulation de l’humidité ›› Zip intégral avec protection pour le menton ›› Poche arrière à trois compartiments / Petite poche imperméable avec fermeture éclair discrète avec port pour un lecteur MP3 ›› Liserés réfléchissants; Ourlet antiglisse en silicone en forme de Y

›› Tissu fin élastique et tissu léger coupe-vent sur le devant, cotés et sur les manches; Empiècement résistant et respirable sur le dos compatible avec un sac à dos ›› Les empiècements en maille filet sous les aisselles garantissent une bonne régulation de l’humidité ›› Zip intégral avec protection pour le menton ›› Poche arrière à trois compartiments / Petite poche imperméable avec fermeture éclair discrète avec port pour un lecteur MP3 ›› Liserés réfléchissants; Ourlet antiglisse en silicone en forme de Y

›› En tissu léger CoolMax®, lequel facilite l’évacuation rapide de la transpiration ›› Pièces en maille 3D ›› Empiècements élastiques avec effet brillant ›› Coupe athlétique adaptée a la pratique de la course ›› 3 poches arrières; Poche de sécurité avec zip ›› Lisères réfléchissants ›› Ourlet antiglisse ultraléger en silicone

Code Code

EM0048BK EM0048WH

EM0042

MTR Vestes et Maillots

EM0043

Code

EM0050BK

MTR Short Baggy Bas multi-usage

MTR CUISSARD À BRETELLES SOFTSHELL Bas multi-usage

›› Tissu léger, résistant et élastique dans les 4 directions ›› Empiècements derrière avec finition DWR pour protéger de l’humidité ›› Empiècements en maille filet avant et latéral qui facilite l’évacuation de la transpiration; Entrejambe ultra résistant ›› Empiècement élastique horizontale dans le bas du dos ›› Ceinture avec système d’ajustement antidérapant pour mettre en place le cuissard à bretelles MTR ›› Taille élastique ajustable ›› Deux poches zippées au niveau de la hanche ›› Poche rembourrée et zippée pour lecteur MP3 en ceinture arrière

›› Tissu lycra ultra résistant MT500; Coupe conçue pour performance optimale; Empiècement softshell arrière imperméable pour plus de protection sur la selle; Mousse italienne de profil élastique ›› Système d’ajustement antidérapant en bas du dos pour mettre en place les shorts MTR Baggy Short ›› Bretelles en maille filet en forme de Y ›› Antiglisse léger en silicone en forme de Y à l’ourlet du genou

Code

EM0044BK

Code

EM0045

MTR CUISSARD À BRETELLES Bas multi-usage ›› ›› ›› ››

Tissu lycra ultra résistant MT500 Mousse italienne de profil élastique Coupe conçue pour performance optimale Système d’ajustement antidérapant en bas du dos pour mettre en place les shorts MTR Baggy Short ›› Bretelles en maille filet en forme de Y ›› Antiglisse léger en silicone en forme de Y à l’ourlet du genou

Code

EM0040BK

MTR Sock Performance, léger

MTR Gants Protection robuste

›› Coolmax séchant rapidement et évacuant la transpiration ›› Zones techniques différentes pour une respirabilité optimale et le confort ›› Semelle en éponge ›› Nylon durable au talons et pointes de pied ›› Support Lycra sur la zone de courbure ›› Pointes de pied sans couture

›› ›› ›› ›› ›› ›› ››

Code

EM0049BK

Tissu en maille stretch respirant Palme légèrement rembourrée avec inserts en Kevlar Poignet élastique pour enfiler facilement Inserts en silicone sur les palme et les doigts Doigts précourbés Essuie-sueur en éponge Réfléchissants discrets

Code

EM0046

MTR Bas et Accessoires

VTT

Ne prendre que des raccourcis, ne laisser que des traces. Basée en Ecosse, nous ne sommes jamais trop loin d’une colline ou deux, et n’avons pas à attendre trop longtemps pour les tests en conditions. L’Ecosse est la chambre d’essais climatiques naturelle, il ne nous faut donc pas trop de temps pour déterminer ce qui fonctionne et ce qui ne fonctionne pas. Comme l’a souligné une fois Billy Connolly «si vous n’aimez pas la météo en Ecosse, patientez juste 15 minutes “. Notre gamme VTT technique couvre toutes les situations que vous pourriez rencontrer en terrain montagneux. VTT Hardshells

VTT Short Baggy

VTT Accessoires

MT500 Veste Vélo et randonnée ›› Tissu PTFE imperméable et respirable à trois couches ›› Toutes les coutures sont étanches ›› La capuche est dotée d’un liseré réfléchissant, de perforations pour une vision latérale à 180º et peut se porter avec un casque grâce à un système d’ajustement 3D ›› Larges zones de ventilation imperméables pouvant aussi servir de poches cargo; Poche poitrine et poche imperméable zippée sur le poignet ›› Empiècements en tissu Cordura® et sans couture au niveau des épaules; Doublure interne détachable ›› Respirabilité: 28,000g // Imperméabilité: 12,000mm

MT 500

E9024H

E9020BY

MT 500

Code

MT 500

›› En tissu imperméable et respirable 3 couches, renforcé par la PTFE Protection™; Toutes les coutures sont scellées ›› Trois ajustements différents ›› Respirabilité: 28,000g // Imperméabilité: 12,000mm

En tissu PTFE Protection™ à 3 couches Stretch à 3 couches au niveau des épaules et sous les bras Coupe ergonomique grâce aux épaules préformées Motifs réfléchissants visibles sur 360º; Poches chauffe-main laminées Poche poitrine imperméable zippée, avec essuie-lunettes et ouverture pour écouteurs; Poignets, taille et col ajustables ›› Deux zones de ventilation imperméables, également accessibles si l’on porte un sac à dos ›› Poche arrière et bande en tissu dans le dos, permettant d’y fixer une lampe de poche LED; Peut être portée avec une capuche ›› Respirabilité: 28,000g // Imperméabilité: 12,000mm

MT 500

›› ›› ›› ›› ››

E9020

MT 500

Capuche VENTURI II Compatible avec la veste Venturi II

500

Veste Venturi II Protection optimale

Code

E9020OR

E9024RH

VESTE CONVERT IMPERMÉABLE Souple et compacte Code

E9024R

E9024

›› Tissu 2,5L imperméable, coupe décontractée et manches amovibles ›› Veste convertible en un gilet grâce aux fermetures éclair à blocage situées sur les manches, lesquelles se rangent ensuite dans la poche arrière; Zone de ventilation en maille filet entre les deux épaules ›› Deux poches avant et une poche arrière imperméable zippée ›› Coupe anatomique spécialement adaptée à la pratique du cyclisme ›› La veste s’enroule et se range parfaitement dans la poche arrière zippée; Liserés réfléchissants visibles sur 360º ›› Respirabilité: 10,000g // Imperméabilité: 10,000mm

Code

12 VTT Vestes Imperméables

E9047

E9047G

Veste Stealth II Veste respirante et imperméable Softshell ›› Veste imperméable et respirable en tissu Softshell. Empiècements élastiques sur les côtés, au niveau du col et sous les bras ›› Coutures scellées sur leur face extérieure ›› Tous ces éléments font de cette veste une pièce superbement bien coupée; Veste confectionnée sans couture par une technique d’ultrason: surface interne de la veste lisse pour un confort extrême ›› Aérations zippées sur les deux côtés de la veste et sous les Bras (également accessibles si l’on porte un sac à dos) ›› Zips imperméables sur les poignets pour une coupe parfaite ›› La veste peut donc se porter avec des gants ›› Deux poches arrière zippées et imperméables plus une poche poitrine avec port pour lecteur MP3; Motifs réfléchissants sur la poitrine, le dos, les épaules et les manches ›› Respirabilité: 5,000g // Imperméabilité: 10,000mm

Code

E9059BK

E9059R

E9059BU

E9059G

Vue de côté - avec les manches

Vue arrière

Veste Convert Softshell Performance polyvalente et manches détachables ›› Tissu Mig de microfibres coupe vent et respirable de trois couches ›› Tissu Xtract respirable et élastique dans les manches Mig ››Mig Manches zippées amovibles pour convertir la veste en gilet ›› Motifs réfléchissants sur les manches et les épaules ›› Poche poitrine discrète avec passage de file multimédia ›› Trois poches arrière: deux en maille ›› Poche arrière avec fermeture éclairs

Code

E3053BK

E3053R

E3053Y

E3053G

Veste FULL-ZIP Spécialement adaptée au VTT MT500

›› Evacuation de la transpiration pour une isolation optimale ›› En nylon ripstop élastique, manches coupe-vent ›› Empiècements sous les bras en maille filet et conçus dans un tissu évacuant rapidement la transpiration pour une ventilation optimale ›› Coupe ergonomique; Poche poitrine discrète avec zip ›› Ourlet antiglisse en silicone sur l’arrière de la veste ›› Poche arrière à double compartiment en plus d’une poche imperméable et zippée ›› Intérieur du col en maille filet et conçu dans un tissu évacuant rapidement la transpiration

Code

Black Black Black

E3035

Red

E3035R

Red Stone Stone Stone

E3035ST

VTT Vestes Softshell 13

Maillot Hummvee Protection Trail ›› Tissu texturé capable d’évacuer rapidement la transpiration ›› Les empiècements en maille filet sous les bras, sur le dos et à l’arrière du cou mettent à profit un second type de tissu ›› Poche arrière zippée réfléchissante avec ouverture pour écouteurs ›› Fermeture éclair avant avec zip autobloquant et bordée de deux bandes réfléchissantes; Poche arrière à trois compartiments ›› Essuie lunettes en microfibre cousu dans l’ourlet ›› Motifs antiglisse en silicone sur les épaules HUMMVEE

HUMMVEE

E3036UM

HU MMVEE

H UMMV EE

HU MMVE E

E3042BY

HUMMVEE

E3036G

HUMMVEE

E3036

HU MMVE E

E3042R

HUMMVEE

E3036R

HUMMVEE

H UMMV EE

E3042BK

HUMMVEE

H UMMV EE

Code

HUMMVEE

E3036W

Code

E3042UM

Maillot Ray Hummvee Impression sublimée de motifs VTT

Maillot Hummvee Lite Protection super légère

Maillot Singletrack M/C Coupe décontractée style Enduro

›› ›› ›› ›› ›› ››

›› ›› ›› ›› ››

Tissu Airtex séchant et évacuant rapidement la transpiration Triple poche arrière; Poche sécurité zippée additionnelle Zip avant long Impression intégrale sublimée Bandes réfléchissantes sur poches arrière Silicone léger sur ourlet latéraux

Tissu maille extra fine, évacuant rapidement la transpiration Traitement antibactérien pour rester frais SPF 25+ Zip intégral avec guide réfléchissant Trois poches arrière Inserts silicone sur les épaules pour sac à dos

Tissu séchant rapidement Zip ¾ dissimulé pour une ventilation optimale Poche média arrière discrète Compatible avec sac à dos; Details en relief Essuie lunette sur ourlet intérieur Black

Ultra-Marine

( Black with Silver)

Code

E3076BK

14 VTT Maillots et Hauts

Code

E3043BK

E3043RD

E3043UM

E3043WH

Code

Black Black ( Black with Silver)

E8052BK

( Black with Silver)

E8052GN

(2 shades Ultra-Marine)

Ultra-Marine Ultra-Marine (2 shades Ultra-Marine)

E8052UM

(2 shades Ultra-Marine)

MT500

Freeride

›› ›› ›› ›› ›› ››

Maillot Burner

Coupe ample; peut être porté par-dessus une armure de corps Tissu polyester permettant une évacuation rapidement la transpiration Empiècements en maille filet sous les bras Empiècements stretch ultra résistants sur les manches et les épaules Poche latérale zippée de sécurité Coutures recouvertes, en contraste avec le maillot, pour plus de confort

Code

E3040

E3040BY

E3040W

E3040C

E3040OR

MT500

Maillot Burner II Lite Freeride Lite

Maillot Cairn M/C Fibre mèche performance

Maillot Cairn M/L Fibre mèche performance

›› Tissu antibactérien, léger et permettant une évacuation rapide de la transpiration ›› Les empiècements en maille filet sous les aisselles contribuent à une excellente ventilation ›› Lycra® élastique au niveau des avant-bras: forme amplifiée ›› Poche zippée pour lecteur MP3 ou téléphone avec ouverture laminée pour écouteurs et passage des fils ›› Coupe ample; peut être porté par-dessus des protections

›› En Dry-Flyte™, un tissu léger qui garantit une évacuation rapide de la transpiration ›› Col ras du cou et coutûres plates en contraste avec le maillot

Code

E3013

E3013UM Code

Code

E3062W

E3015

E3015WH

E3062BK

VTT Maillots et Hauts 15

Sur-Pantalon Venturi II Haute performance athlétique ›› En tissu imperméable et respirable PTFE Protection™ ›› Coutures scellées; Larges zips aux chevilles ›› Poches avant et arrière obtenues par découpe laser et munies d’une fermeture zippée laminée imperméable ›› Le sur pantalon s’enroule et se range parfaitement dans la poche arrière; Empiècement stretch dans le dos et entrejambe renforcé ultra résistant; Motifs réfléchissants sur l’avant et l’arrière du sur pantalon ›› Respirabilité: 28,000g // Imperméabilité: 12,000mm

Code

E1400

Sur-Pantalon Superlite Léger et compact

Shorts Superlite Shorts imperméable

›› Tissu dense 2,5 couches, imperméable et respirable avec coutures Etanches ; Entrejambe et bas du dos stretch ultra résistants ›› Ceinture élastique avec cordon de serrage ›› Liserés et motifs réfléchissants (sur la cheville par ex.) ›› Zip à la cheville et ajustement de l’ourlet via une bande Velcro® ›› Genou préformé ›› Le pantalon s’enroule et se range parfaitement dans la poche arrière ›› Respirabilité: 7,000g // Imperméabilité: 20,000mm

›› Tissu dense 2,5 couches ›› Coutures étanches, Poches laminées obtenues par découpe laser ›› Ceinture élastique avec cordon aux couleurs d’Endura et fausse braguette; Bande élastique dans le bas du dos ›› Empiècements stretch ultra résistants au niveau de l’entrejambe ›› Intérieur de la cuisse sans couture ›› Bandes et logo Endura réfléchissants ›› Coupe structurée dans la région du genou ›› Compatible avec cuissard Clickfast™ ›› Respirabilité: 7,000g // Imperméabilité: 20,000mm

Code

E8011 Code

16 VTT Bas Imperméable

E8023

MT500 CUISSARD Protection robuste

›› Fabriqués avec un mélange de Nylon et de Lycra® ultra résistant pour la partie extérieure (solidité) avec du polypropylène pour la face intérieure ›› Peau de chamois Endura Serie 600. Peau de chamois extensible à “profil continuellement variable” (CVP) avec inserts de gel et finition antibactérienne, découpe assistée par ordinateur ›› Coutures plates en fibre Kevlar®; Coupe anatomique grâce à une confection à plusieurs pans; Elastique antidérapant en silicone à l’ourlet inférieur ›› Coupe haute avec empiècement en tissu maille dans le dos et des emmanchures en Lycra® bordées d’un biais de finition, pour un maximum de confort et de sécurité

›› Fabriqués avec un mélange de Nylon et de Lycra® ultra résistant pour la partie extérieure (solidité) avec du polypropylène pour la face intérieure; Coutures plates en fibre Kevlar® ›› Peau de chamois Endura Serie 600. Peau de chamois extensible à “profil continuellement variable” (CVP) avec inserts de gel et finition antibactérienne, découpe assistée par ordinateur; Coupe anatomique grâce à une confection à plusieurs pans ›› Elastique antidérapant en silicone à l’ourlet inférieur ›› Coupe haute avec empiècement en tissu maille dans le dos et des emmanchures en Lycra® bordées d’un biais de finition, pour un maximum de confort et de sécurité

›› Fabriqués avec un mélange de Nylon et de Lycra® ultra résistant pour la partie extérieure (solidité) avec du polypropylène pour la face intérieure ›› Peau de chamois Endura Serie 600. Peau de chamois extensible à “profil continuellement variable” (CVP) avec inserts de gel et finition antibactérienne, découpe assistée par ordinateur; Coutures plates en fibre Kevlar® ›› Coupe anatomique grâce à une confection à plusieurs pans ›› Entrejambe sans coutures et elastique antidérapant en silicone à l’ourlet inférieur; Cordon de serrage à la taille

MT500

Protection robuste

Code

E2008

MT500

MT500 Cuissard à bretelles Protection robuste

T50 0

MT500 CORDAIRE À BRETELLES

E2005

Code

E2004

G EL

CORSAIRE À BRETELLES Indispensable pour l’hiver

MT500 CUISSARD LONG Protection robuste

E5003SP

MT500

Code

G EL

›› Fabriqués avec un mélange de Nylon et de Lycra® ultra résistant pour la partie extérieure (solidité) avec du polypropylène pour la face intérieure ›› Peau de chamois Endura Serie 600. Peau de chamois extensible à “profil continuellement variable” (CVP) avec inserts de gel et finition antibactérienne, découpe assistée par ordinateur; Coutures plates en fibre Kevlar®; Coupe anatomique grâce à une confection à plusieurs pans ›› Elastique antidérapant en silicone à l’ourlet inférieur ›› Zip extra plat à la cheville avec fermeture à blocage: plus facile à saisir; Cordon de serrage à la taille

›› Mélange Thermolite®/Lycra®: isolation thermique optimale et séchage rapide de la transpiration; Confection à 6 pans et empiècement préformé à l’arrière du genou pour une coupe parfaite ›› Peau de chamois Endura Serie 600. Peau de chamois extensible à “profil continuellement variable” (CVP) avec inserts de gel et finition antibactérienne, découpe assistée par ordinateur ›› Elastique antidérapant en silicone à l’ourlet inférieur; Coutures plates pour un confort et une solidité extrêmes; Finition Téflon® pour une résistance à l’eau longue durée

Code

E2006

G EL

VTT Lycra MT500 17

Short SINGLETRACK II Résistance Extrême ›› ›› ›› ›› ›› ››

Nylon Cordura® déperlant Taille élastique ajustable par Velcro Poches avant à fermeture aimantée, poche zippée de sécurité Poches arrière cargo Ventilations cuisse zippées avec tissu maille Coutures ont été piquées deux à trois fois pour une résistance extrême ›› Compatibles avec n’importe quel cuissard Clickfast

Code

E8037BK

E8037G

E8037UM

Pantacourt SINGLETRACK II Résistance Extrême

Pantalon SINGLETRACK II Résistance Extrême

Short SINGLETRACK Lite Style Enduro, Extensible

›› ›› ›› ›› ›› ››

›› ›› ›› ›› ›› ›› ››

Ttissu extensible quatre directions; Coupe Slim Assise en tissu résistant; Réglage ceinture sur les côtés Braguette zippée Aérations zippées sur les cuisses pour une ventilation maximale 2 poches mains zippées Poche multimédia zippée arrière Compatible avec le système Clickfast qui se détache et s’attache facilement

Code Code

E8039 Code

18 VTT Short Singletrack Baggy

E8038

E8051BK

E8051UM

Short Hummvee Short urbain et vtt ›› Nylon déperlant et aération zippées sur cotés; Fourni avec peau de chamois; Deux grandes poches arrière pour carte, deux poches avant zippées, poche cargo et poche téléphone avec zip ›› Arrière bas stretch et entrejambe stretch sans couture arrière élastique assurent un confort optimal ›› Fourni avec le cuissard; Taille ajustable; Clickfast™ d’Endura

Code

E8025

E8025BU

E8025G

E8025C

Pantalon Hummvee Pantalons urbain et vtt ›› Short en Nylon ultra résistant; Tissu nylon Cordura® élastique au niveau de l’entrejambe sans couture et des pans latéraux ›› Coupe décontractée compatible avec une armure de corps ›› Zones de ventilation latérales en maille filet; Ceinture avec intérieur anti-transpirant entièrement ajustable et bande élastique dans le bas du dos; Poches avant et arrière laminées avec zip, obtenues par découpe laser; Compatible avec le système Clickfast™ ›› L’empiècement en contact avec la selle est doublement renforcé

Code

Pantacourt Hummvee Pantacourt urbain et vtt ›› Nylon déperlant et aération zippées sur cotés; Fourni avec peau de chamois; Deux grandes poches arrière pour carte, deux poches avant zippées, poche cargo et poche téléphone avec zip ›› Arrière bas stretch et entrejambe stretch sans couture arrière élastique assurent un confort optimal ›› Fourni avec le cuissard; Taille ajustable; Clickfast™ d’Endura

E8005 Code

E8024

E8024BU

E8024G

E8024C

Short et pantacourt Hummvee LITE Pour être porté tous les jours ›› Nylon léger stretch avec finition DWR ›› Fourni avec le cuissard Clickfast™ d’Endura; il suffit de le fixer au bon endroit pour pouvoir l’attacher et le detacher ›› Maillage de la partie arrière pour une meilleure aération optimale ›› Poche revolver avant; chargement latérale zippée poches à rabat ›› Entrejambe sans couture en Cordura® durable ›› Taille élastiquée avec ceinture intégrée ›› Logos refléchissants ›› Double assise en Cordura® durable ›› Disponible en short et pantacourt

Code

E8029BK

E8029ST

E8033BK

E8033ST

VTT Short Hummvee Baggy 19

SHORT ET PANTACOURT SPRAY Pour terrain humide, resistance a l’usure

MT500 Pantalon Spray Tout terrain robuste

MT500

›› Tissu Softshell déperlant, résistant, respirant et extensible quatre directions; Assise en tissu Softshell imperméable ›› Coutures arrières et assise étanches; Doubles poches mains zippées ›› Intérieurs de cheville en tissu résistant et entrejambe sans couture ›› Tissu mèche, sèche rapidement sur l’intérieur du tour de taille ›› Aérations zippées sur les cuisses avec fermeture blocable ›› Cheville zippée à soufflets et fermeture blocable pour enfiler facilement sans enlever les chaussures ›› Ceinture réglable avec Velcro, pinces en silicone intérieures et ceinture élastique à l’arrière; Braguette zippée ›› Compatible avec le système Clickfast qui se détache et s’attache facilement; Lisères réfléchissants

›› Nylon Cordura® traité pour une résistance à l’eau ›› Empiècements derrière de trois couches imperméables pour protéger de l’embrun; Coupe anatomique avec taille élastique ajustable ›› Zones d’attache au niveau de la ceinture compatibles avec n’importe quel cuissard Clickfast™ d’Endura ›› Toutes les coutures ont été piquées deux à trois fois pour une résistance extrême ›› L’intérieur de la cuisse est lisse: aucune zone n’est pas susceptible de s’accrocher ou de faire pression sur la selle ›› Bandes de ventilation latérales à fermeture zippée avec une doublure maille filet; Poches avant

MT500

Code Code

E8014

E8050BK

E8034BK

Pantalones Zyme Aux performances multiples ›› Tissu en nylon prélavé ultra résistant ›› Le pan en contact avec la selle est renforcé avec double/triple coutures; Ceinture avec boucle ›› Poches avant avec 2 poches zippées de sécurité; Deux poches arrières ›› L’intérieur de la cuisse est lisse: aucune zone n’est susceptible de s’accrocher ou de faire pression sur la selle ›› Panneau imperméable Cordura sur la cheville droite pour plus de protection contre les frottements ›› Compatible avec le système Clickfast™

Code

Pantacourt Zyme Aux performances multiples ›› ›› ›› ›› ›› ››

Tissu en nylon prélavé ultra résistant L’empiècement en contact avec la selle est doublement renforcé Ceinture avec boucle; Poches avant (dont une poche zippée cachée) Poche avec accès facile au niveau des jambes Deux poches arrières L’intérieur de la cuisse est lisse: aucune zone n’est susceptible de s’accrocher ou de faire pression sur la selle ›› Compatibleavec le système Clickfast™

E8047

Code

E8031

E8031C

Short Zyme Short relax et multiples ›› ›› ›› ›› ››

Tissu en nylon prélavé ultra résistant L’empiècement en contact avec la selle est doublement renforcé Ceinture avec boucle; Poches avant (dont une poche zippée cachée) Poche avec accès facile au niveau des jambes; Deux poches arrières L’intérieur de la cuisse est lisse: aucune zone n’est susceptible de s’accrocher ou de faire pression sur la selle ›› Compatible avec le système Clickfast™

Code

20 VTT Bas Baggy

E8032

E8032C

Short Downhill Protection solide

Pantalon Downhill Protection robuste

MT500 SOUS-SHORT Sous-short avec protections

›› ›› ›› ›› ›› ›› ››

›› Tissu robuste oxford imprimé ›› Tissu côtelé pour l’extensibilité du dos et l’entrejambe ›› Parties stretch aussi aux genoux et mollets pour faciliter les mouvements; Coupe pré-formée freeride compatible avec protections ›› Genoux légèrement rembourrés; Entièrement doublé en maille-filet ›› Coutures robustes et points d’arrêt sur toutes les zones de contraintes ›› Tour de taille réglable sur les cotés; Poches zippées aux hanches

›› ›› ›› ›› ›› ››

Coupe Freeride compatible avec armature de protection Tissu en toile imprimée par sublimation Bande élastique dans le bas du dos L’intérieur du short en tissu maille; Poche arrière zippée Coutures doublement renforcées Taille élastique ajustable Deux poches avant zippées

Code

E8030BK

E8030C

Code

E8048BK

Tissu nylon résistent Pans de protection dans le bas de dos et les hanches Rembourrage élastique de type 400 Series avec inserts en gel Coutures plates; Confort assuré Intérieur de la cuisse sans couture; Taille Jacquard Elastique antiglisse en silicone à l’ourlet du genou

Code

E0074BK

G EL

MT500

SUR-CHAUSSURES Protection robuste

MT500

Gants Protection Freeride

MT500

›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ››

›› ›› ›› ›› ›› ››

›› EN1621-1 certifié «mémoire» pour une protection qui s’adaptera parfaitement à votre corps ›› Hautement résistant aux abrasifs Kevlar® zones d’impact moulé ›› Circonférence bandes de Velcro ® fixer en place avec des onglets prise facile ›› Mesh respirant aux coudes interne et aux genoux inserts pour une respirabilité optimale ›› Doublure pour plus de confort contrôle de l’humidité ›› Livré avec sac de rangement en filet

Couture centrale laminée et imperméable Sur la face arrière, logo et biais de finition réfléchissants Scotchlite® Extérieur en tissu néoprène très résistant Fermeture éclair arrière à blocage et fermeture Velcro® au talon Bout renforcé en caoutchouc Semelles striées et rainurées Semelles en Kevlar® résistantes aux frottements Compatibles avec les crampons SPD

Protections Genouillères et coudières

Tissu maille étirable Paume renforcée en suédine double couture E00 31 500 sur index et majeur AntidérapantMTsilicone glo ve Patte de serrage poignet antiglisse Velcro® E00 31 MT 50sur Protections moulées 0 g dos de main et doigts lov e Essuie-sueur en microfibre

E00

MT 50

Code

E0031BK

E0031G

lov e

E0031OR

Code Code

E0028

E0064

E0065

E0028C

VTT Accessoires 21

Un programme d’entrainement que vous pouvez porter. La gamme Equipe est largement développée et testée par l’équipe professionnelle Endura Racing. Les 16 pilotes professionnels à temps plein sont issu de différents milieux de course et nationalités et forme un banc d’essai pour tous les produits Endura Equipe. Endura Racing a été développée comme une «boîte noire» de tests extrêmes de nos produits, à la fois en courses et en entrainements, et nous permet tester le produit et d’examiner les résultats. Avec un tel programme intense d’entrainements et de course, ces coureurs de l’équipe maltraitent leur kit d’une manière qu’un cyclistes amateurs ne peut à peine imaginer. Leurs exigences et attentes extrêmement élevées, nous fournissent le retour d’information parfait pour la critique, la suggestion, le développement et les tests. Donc, si vous êtes à la recherche d’options pour avancer et vous donner un avantage, afin d’améliorer votre confort et vos performances, assurez-vous qu’Equipe fasse partie de votre programme.

Lycra

Vestes

Accessoires

Veste Exo Shell Protection légère ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ››

Tissu imperméable et respirante 3 couches Empiècements élastiques Coupe très athlètique Assemblé par ultrason Poignets zippés Poche milieu imperméable Bandes réfléchissantes Sac

Code

EQ9025BK EQ9025R

Veste Exo SoftShell Clairement pour l’hiver ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ››

Tissu imperméable et respirante 3 couches Empiècements élastiques Coupe très athlètique Assemblé par ultrason Coutures extérieures Zone de ventilation zippée dans le region axillaire Poches arrières imperméables Poche milieu imperméable Bandes réfléchissantes Respirabilité: 10,000g // Imperméabilité: 10,000mm

Code

EQ9053BK EQ9053R

EQ9053LG

Veste Thermo Windshield Protection 3 saisons ›› ›› ›› ›› ›› ››

Tissu coupe vent Empiècements en tissu Thermolite® Roubaix Coupe très athlètique Poches arrières Poche milieu imperméable Bandes réfléchissantes

Code

24 Equipe Vestes

EQ3042BK EQ3042R

EQ3042LG

Maillot Race Protection idéale pour l’été ›› En tissu léger Coolmax®, lequel facilite l’évacuation rapide de la transpiration ›› Pièces en maille 3D ›› Empiècements élastiques avec effet brillant ›› Coupe athlétique adaptée a la pratique de la course ›› 3 poches arrière; Poche de sécurité avec zip ›› Lisères réfléchissants ›› Ourlet antiglisse ultraléger en silicone

Code

EQ3047

EQ3047R

EQ3047LG EQ3047W

Gilet Race Performance Pliable ›› ›› ›› ››

Gilet coupe-vent et imperméable Epaules et pans latéraux en tissu stretch; Sa coupe prés du corps Vous protégera des effets du vent; Poche de sécurité avec zip Empiècement en mail le filet dans le dos pour une ventilation optimale ›› Pan arrière imperméable protégeant des projections d´eau et de boue ›› Ourlet antiglisse ultraléger en silicone ›› Lisères réfléchissants

Code

EQ9050

EQ9050W

Veste Compact Shell Performance Léger ›› Compacte et résistante à l’eau; Tissu compact et coupe-vent luisant sur le devant et les cotés de la veste ›› Tissu élastique de 2,5 couches sur le dos et les manches ›› Coupe adaptée à la pratique du cyclisme dans les manches pour améliorer l’articulation dans les épaules ›› Poche arrière qui résiste à l’eau avec mediaport ›› Poignets élastiques libérés de tout type de système d’ajustement; Bande antiglisse en silicone ›› Liserés réfléchissants

Code

EQ9056BK EQ9056W

9.2011

testsieger

Equipe Maillots et Gilets 25

CUISSARD à BRETELLES “Über” Performance définitive

Cuissard à bretelles Endurance Performance de la course

›› Lycra extensible italian power ›› Mousse Série 1000 italienne de profil élastique ›› La technologie coldblack sur la version en noir réduit considérablement l’accumulation de chaleur ›› FPS 50+ ›› Coupe articulée race ›› Dos en maille mèche supérieure pour une respirabilité optimale ›› Bande antiglisse en silicone jacquard Y-forme ›› Bretelles extrêmement confortables

Code

EQ4007

Code

EQ4007W

Cuissard à bretelles Criterium Performance de la course ›› Lycra Power®; Rembourrage criterium ›› Empiècements élastiques avec effet brillant ›› Empiècements avant et arrière en maille 3D pour une respirabilité optimale; Pan avant élastique en tissu Coolmax® ›› Ourlet antiglisse ultraléger en silicone ›› Lisères réfléchissants

Code

›› En Lycra power®; Rembourrage spécialement conçu pour la pratique de la course; Empiècements élastiques avec effet brillant ›› Empiècements avant et arrière en maille 3D pour une respirabilité optimale; Pan avant élastique en tissu Coolmax® ›› Ourlet antiglisse ultraléger en silicone; Lisères réfléchissants ›› Poche arrière obtenue par découpe laser, idéale pour y ranger un lecteur MP3 ou y glisser quelques gels énergétiques

EQ4009

26 Equipe Lycra léger et Accessoires

EQ4008

SUR-CHAUSSURES Aero Minimalisme pour l’été

Manchettes légères Protection légère pour l’été

›› Sur-chaussures en Lycra® Equipe; En tissu stretch avec effet brillant ›› Fermeture éclair arrière ›› Semelles en tissu Cordura® élastique avec perforations permettant le passage des crampons de la chaussure ›› Lisères réfléchissants ›› Sur-chaussures résistantes à l’eau et de type coupe-vent

›› Lycra extensible italian power ›› FPS 50+ ›› La technologie Coldblack sur la version en noir réduit considérablement l’accumulation de chaleur ›› Articulé au coude ›› Bande antiglisse en silicone jacquard

Code

EQ0059

EQ0059W

Code

EQ0003BK EQ0003W

CUISSARD LONG À BRETELLES Thermo Windshield Protection d’hiver

CORSAIRE À BRETELLES Thermo Windshield Protection d’hiver

›› Tissu Thermolite®; Partie imperméable sur l’assise et les tibias ›› Partie haute arrière en maille Jacquard ›› Peau élastique de 2 pièces 800 series 3D mousse Italienne TRS multi density ›› Poche arrière découpé au laser ›› Accès rapide à la braguette en contraste ›› Liserés réfléchissants

Code

EQ4011BK

Code

EQ4012BK

CHAUSSettes Cashmere Fibres naturelles luxueuse ›› Cashmere-mélange de fil riche ›› Sans couture dans les orteils pour un meilleur confort ›› Soutien plantaire élastique ›› Flexibilité dans le dos du pied ›› Laver à la machine

Code

Bonnet Thermo Accessoires isolant d’hiver ›› ›› ›› ››

En tissu Thermolite Roubaix Doublé au niveau des oreilles Coupe athlétique pour un maintien parfait Ourlet festonné qui épouse la nuque

Code

EQ0002BK

Protection du froid Thermo Accessoires isolant d’hiver

SUR-CHAUSSURES Superstretch Protection néoprène sans zip

›› En tissu Thermolite® Roubaix; Empiècements supérieurs en tissu Roubaix qui contrastent avec l’ensemble ; Coupe athlétique pour un maintien parfait et coutures décalées; Ourlets antiglisse en microfibres de silicone; Coude articulé (Manchettes) ›› Empiècement doublé sur le genou pour une meilleure isolation (Jambières) ›› Zip à la cheville avec liseré réfléchissant (Jambières)

›› ›› ›› ›› ››

Elastique imperméable thermique neoprène; Accès facile sans zip Fabrication durable sur la semelle, haute résistance aux abrasions Bord néoprène au niveau de la cheville Protection au niveau du frontement du pédalier Logo réfléchissant

EQ0011BK Code Code

EQ0017

EQ0008BK EQ0009BK EQ0010BK

Equipe Lycra thermique et Accessoires 27

Gants Thermo Protection 3 saisons

Gants imperméables Exo Isolant d’hiver imperméable

GANTS COURTS REMBOURéES Performance Confort

›› ›› ›› ›› ››

›› Tissu élastique Softshell en revers ›› Tissu interne imperméable avec les coutures scellées ›› Poignet élastique pour accès facile; Conçu pour les porter en dessous d’une veste- le but d’éviter l’entrée de l’eau ›› Paume en microfibre superposée en cuir Pittards ›› Motifs antidérapants en silicone sur le bout des doigts ›› Pièce en tissu éponge microfibre pour absorber la transpiration ›› Bande réfléchissante

›› Paume en cuir pittards perforée et lavable ›› Revers de la main en tissu respirable, lequel facilite l’évacuation rapide de la transpiration ›› Poignet élastique avec les tirettes démontables ›› Empiècements en fibres polaire pour absorber la transpiration

Tissu coupe-vent et imperméable sur le dos de la main Tissu microfibre sur la paume et le pouce avec cuir pittards superposé Facile à mettre et à enlever Bande réfléchissante Silicone imprimé sur le bout des doigts

Code Code

EQ0085BK EQ0085W

EQ0071BK EQ0071R

EQ0072BK

Code

Gants Track Mitt Minimalisme pour l’été

T-Shirt Carbone Fibres naturelles luxueuse

Tour de cou MULTI USAGE Racing Design

›› Gants de type mitaine, courts au poignet et tellement confortables que vous ne les sentirez plus ›› Protection optimale et adaptée au cyclisme sur route ›› Revers de la main en tissu Coolmax®, lequel facilite l’évacuation rapide de la transpiration; Empiècements élastiques avec effet brillant ; Paume perforée avec motifs en silicone

›› Coton haute qualité carbonisé ›› Manches Raglan ou intérieur relatif au design ›› Coupe athlétique

›› Évacuation rapide de la transpiration ›› Impression digital du tissu élastique

1 0 %C o tn

Code Code

EQ0058

EQ0058R

EQ0058W

28 Equipe Gants/Accessoires

1 0 %C o tn

% 0 C 1 tn o

EQ3050BK EQ3050LG EQ3050R

% 0 C 1 tn o

Code

EQ0043

02 01

06 05

01 Casquette Team Replica ET0002BU

04 Cuissard Team Replica ET4001BK

07 Chaussettes Team Replica ET0001WH

›› Casquette imprimée, 3 empiècement légers; Visière souple ›› Arrière élastique pour le maintien en place; Taille unique

›› CoolMax®/Lycra® avec sechage rapide; Coupe anatomique adaptée au cyclisme; Voûte plantaire élastique; Faciles d’entretien

›› Tube polyvalent imprimé; Sèche rapidement ›› Peut être utilisé comme tour de cou, bandana, sous-casque, etc

›› Lycra extensible Italian Power ›› Peau de chamois Endura Serie 600. Peau de chamois extensible à “profil continuellement variable” (CVP) avec inserts de gel et finition antibactérienne, découpe assistée par ordinateur ›› Coupe articulée race ›› Dos en maille mèche supérieure pour une respirabilité optimale ›› Ourlet avec bande en silicone; Bretelles extrêmement confortables

03 Casque de vélo Team Replica ET0007BK

05 Maillot Team Replica ET3001BU

›› Casque de vélo super léger in-mould avec des renforts fibre de verre argent pour un rapport poids/solidité imbattable. Réfléchissant sur l’arrière. ›› Les aérations ClearThru™maximisent le flux d’air avec la technologie de réduction d’aération minimale pour vous garder au frais, tandis que les canaux de circulation d’air interne HeadStream™ dirigent l’air de l’avant vers l’arrière du casque extrayant la chaleur au passage ›› Facile à utiliser, le micro-ajustement d’une main et les 3 positions de réglage verticaux permettent un ajustement affiné parfait pour vous. La jugulaire compact avec diviseurs double sangle permet un micro-ajustement de la position des sangles. ›› Antibactérien, sèche rapidement, mousses internes facilement amovibles pour le confort et l’hygiène (jeu de rechange fourni). Le design de l’enveloppe arrière offre une protection supplémentaire à l’arrière bas de la tête.

›› ›› ›› ›› ››

02 Tour de cou Team Replica ET0004BU

08 Manchettes Team Replica ET0005BU ›› Tissu isolant et extensible en Roubaix italien ›› Peu de coutures pour un meilleur confort; Imprimé par sublimation digitale; Ourlet élastique antiglisse en silicone au biceps

09 MITAINES Team Replica ET0003BU

Mélange de tissu Coolmax® léger séchant rapidement Près du corps, manches aérodynamiques en lycra Coupe athlétique adaptée à la pratique de la course; 3 poches arrière Bord de manche pince en silicone Zip long pour une ventilation maximale

›› Dos de main stretch 4 voies ›› Zones en gel sur la paume aux points de pression pour réduire les vibrations; Antidérapant silicone sur paume ›› Paume aérée Design rationnel avec serrage de poignet sans attache

06 Gilet Team Replica ET5005BU ›› Tissu fin hyper Stretch et face avant et épaules coupe-vent et léger ›› Dos à sèchage rapide pour une respirabilité optimale ›› La technologie coldblack® sur la partie arrière réduit considérablement l’accumulation de chaleur ›› Couture confortable aux emmanchures

netapp-endura.com

Team Netapp-Endura 29

Route Toujours la course.

Avec l’expérience de la gestion de l’équipe de cyclisme professionnelle Endura Racing et le lancement de la gamme, niveau course, Endura Equipe®, Endura est devenu un concurrent international reconnu de l’habillement technique de cyclisme route. Cela se reflète dans la solidité des derniers produits Route. Que vous soyez coureur pro, sportif enthousiaste ou relevant vos propres défis, Endura a le kit qui vous convient.

Route Maillots

Route Bas

Route accessoires

Veste Stealth II Veste respirante et imperméable Softshell ›› Veste imperméable et respirable en tissu Softshell. Empiècements élastiques sur les côtés, au niveau du col et sous les bras ›› Coutures scellées sur leur face extérieure ›› Tous ces éléments font de cette veste une pièce superbement bien coupée; Veste confectionnée sans couture par une technique d’ultrason: surface interne de la veste lisse pour un confort extrême ›› Zones de ventilation zippées sur les deux côtés de la veste et sous les aisselles (également accessibles si l’on porte un sac à dos) ›› Zips imperméables sur les poignets pour une coupe parfaite ›› La veste peut donc se porter avec des gants ›› Deux poches arrière zippées et imperméables plus une poche poitrine avec port pour lecteur MP3; Motifs réfléchissants sur la poitrine, le dos, les épaules et les manches ›› Respirabilité: 5,000g // Imperméabilité: 10,000mm

Code

E9059BK

E9059R

E9059BU

E9059G

Veste Photon Imperméable ultra repliable ›› Tissu 2.5 couches, respirable et imperméable ›› Rabat-tempête interne extra plat et protection de la fermeture éclair ›› Liserés réfléchissants sur les manches et les épaules ›› Empiècements élastiques au niveau de la taille et des poignets ›› La veste est complétée par un sac ultra compact ›› Respirabilité: 10,000g // Imperméabilité: 10,000mm

Code

E9054BK

E9054R

E9054Y

Veste Helium Ultra légère et repliable ›› Tissu 2,5L respirable, imperméable et très dense; Empiècements élastiques au niveau des ourlets et des emmanchures ›› Coupe athlétique; Fermeture éclair avant asymétrique ›› Empiècements en tissu Softshell au niveau de la taille et des poignets pour une coupe athlétique; Poche de sécurité arrière avec zip ›› Rabattempête interne extra plat et protection de la fermeture éclair ›› Liserés réfléchissants sur le devant et l’arrière du coup en plus dupoint appliqué sur chaque poignet ›› La veste est complétée par un sac ultra compact ›› Respirabilité: 15,000g // Imperméabilité: 15,000mm

Code

Veste Flyte Coupe sportive et tissu à 3 couches ›› Tissu PTFE Protection™ à trois couches, d’une respirabilité exceptionnelle ›› Toutes les coutures sont scellées ›› Coupe athlétique particulièrement adaptée à la pratique du cyclisme du fait des empiècements en stretch 3 couches disposés à l’arrière des épaules; Zones de ventilation imperméables avec zip ›› Bandes réfléchissantes sur l’arrière et le devant de la veste ›› Poche poitrine fusionnée, obtenue par découpe laser, avec zip imperméable et essuie-lunettes; Poche arrière très discrète ›› Poignets, col et taille ajustables ›› Respirabilité: 28,000g // Imperméabilité: 12,000mm

Code

E9048

E9048R

E9048Y

32 Route Vestes Imperméables

E9023BK

E9023R

E9023W

E9023Y

Veste ROubaix Isolation polyvalent ›› ›› ›› ››

Tissu Roubaix isolant et résistent Coupe athlétique; Zip frontal avec fermeture à blocage Trois poches arrière en plus d’une poche de sécurité zippée Liserés réfléchissants discrets

Code

E3057BK

E3057BU

Pakajak Ultra Deperlant a l´eau ›› Tissu coupe-vent traité pour une résistance à l’eau ›› Rabat-tempête interne extra plat et protection de la fermeture éclair; Liserés réfléchissants sur les manches et les épaules ›› Zones de ventilation en tissu maille sous les aisselles ›› Empiècements élastiques au niveau de la taille et des poignets

E3057YV

Code

E3059BK

E3059G

E3059R

E3059YV

E3059W

Pakagilet Déperlant ultra repliable ›› ›› ›› ›› ›› ››

Gilet Windchill II Gilet 3 saisons

Tissu Ultra léger, déperlant et anti-déchirure Zip et rabat tempête en tissu deux couches collées et coupées au laser Bandes réfléchissante aux épaules et l’arrière Accès poche arrière Empiècement dos en maille Tour de cou, bras et ourlet élastique

Code

E9061BK

E9061R

E9061YV

E9061W

›› ›› ›› ›› ››

Tissu imperméable, respirable et élastique sur le devant de la veste Tissu thermique Roubaix sur les côtés et dans le dos Bandes réfléchissantes élastiques sur le devant et dans le dos Poche poitrine discrète avec zip et munie d’un essuie-lunettes Zones de ventilation avec zip et rabat-tempête interne obtenu par découpe laser ›› Trois poches arrière en plus d’une quatrième imperméable et zippée

Code

E9064BK

E9064R

Veste Windchill II Coupe-vent 3 saisons ›› Tissu imperméable, respirable et élastique sur les manches et le devant de la veste; Tissu thermique Roubaix sous les bras, sur les côtés et dans le dos; Bandes réfléchissantes sur les manches, le devant et dans le dos ›› Poche poitrine discrète avec zip et munie d’un essuie-lunettes ›› Zones de ventilation avec zip et rabat-tempête interne o btenu par découpe laser; Trois poches arrière en plus d’une quatrième imperméable et zippée

Code

E9065BK

E9065R

E9065BU

Route Vestes thermiques et coupe-vent 33

FS260-Pro

›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ››

›› Empiècements coupe-vent sur les bras et le devant imprimés de sublimation ›› Doublure en polaire Roubaix isolant dans le dos et l’arrière des manches ›› Coupe athlétique, sans prise au vent ›› Zip avant intégral avec fermeture à blocage ›› Poche arrière à trois compartiments et bandes réfléchissantes ›› Poche arrière zippée sécurisée; Bandes réfléchissantes

Cape Adrenaline Race Veste pour les courses Tissu léger translucide respirant et imperméable Numéro de dossard visible Col légèrement rembourré et rabat-tempête interne Zip avant intégrale; Poignets et col élastiques Coutures sont scellées; Coupe ajustée Liserés réfléchissants Se range dans un sac ultra compact Respirabilité: 20,000g // Imperméabilité: 15,000mm

Gilet Adrenaline Race Gilet pour les courses

Jetstream III Protection athlétique contre le vent

Tissu léger translucide respirant et imperméable Numéro de dossard visible Col légèrement rembourré et rabat-tempête interne Zip avant intégrale; Poignets et col élastiques Coutures sont scellées; Coupe ajustée Liserés réfléchissants Se range dans un sac ultra compact Respirabilité: 20,000g // Imperméabilité: 15,000mm

Code Code

E9026W

E9026BK

Code

E3068BK

E3068R

E3068BU

E3068W

E9027W

FS260-Pro

Veste Roubaix Isolant

Maillot II Cyclisme sur route

›› ›› ›› ›› ›› ›› ››

›› Tissu léger qui garantit une évacuation rapide de la transpiration ›› Coupe près du corps ›› Poche arrière à trois compartiments en maille en plus d’une poche de sécurité zippée ›› Liserés réfléchissants sur les manches ›› Ourlet antiglisse en silicone assurant un bon maintien a la taille

›› Corps en tissu séchant rapidement et technologie coldblack® réduisant considérablement l’accumulation de chaleur ›› Manches en Lycra et coupe athletique, sans prise au vent ›› Inserts 3D en maille; Zip avant intégral pour une ventilation optimale; Poche arrière à trois compartiments ›› Poche arrière zippée sécurisée ›› Ourlet pince et poignet en silicone

Tissu isolant et extensible en Roubaix italien Imprimé par sublimation digitale; Coupe athlétique Zip frontal avec fermeture à blocage Poche arrière à trois compartiments Poche de sécurité zippée Liserés réfléchissants en arrière Ourlet élastique

Code

E3050BK

E3050R

Maillot imprimé Route et athlétique

E3050BU

E3050Y

E3050W Code

Code

E3065BK

E3065R

E3065Y

34 Route FS260-Pro Vestes et Maillots

E3064BK

E3064RD

E3064BU

E3064WH

FS260-Pro

›› Tissu haute performance garanti une excellente contraction du muscle et une évacuation efficace de la transpiration ›› Peau de chamois Endura Serie 600. Peau de chamois extensible à “profil continuellement variable” (CVP) avec inserts de gel et finition antibactérienne, découpe assistée par ordinateu ›› Coutures plates et coupe anatomique à plusieurs pans (avec entrejambe sans couture) pour un maximum de confort et de solidité ›› Elastique antiglisse en silicone à l’ourlet du genou pour une coupe confortable; Partie haute élastique, en maille filet et munie d’un zip ›› Poche arrière

CORSAIRE À BRETELLES Performance

Cuissard à bretelles Performance

Code E7014BK

E7012R

E7012BU

E7012W

G EL

Code

E7012BK

G EL

FS260-Pro

FS260

›› En tissu extensible à haute performance, extérieur résistant et intérieur évacuant rapidement la transpiration ›› Haut du cuissard en maille extensible, évacuation rapide de la transpiration ; Peau Série 400 antibactérien en gel multi-densité et tissu micro mèche ›› 8 panneaux avec entrejambe sans couture; Ourlet pince en silicone très extensible sur la cuiss

›› En tissu extensible à haute performance, extérieur résistant et intérieur évacuant rapidement la transpiration ›› Haut du cuissard en maille extensible, évacuation rapide de la transpiration ›› Peau Série 400 antibactérien en gel multi-densité et tissu micro mèche ›› 8 panneaux avec entrejambe sans couture; Ourlet pince en silicone très extensible sur la cuisse ›› Bretelles larges ›› Coutures plates pour un maximum de confort; Poche arrièrer

Cuissard Performance

Cuissard Route

Code Code

E4003SP

Cuissard à bretelles Route

E7013BK G EL

G EL

Code

E4004SP G EL

Route FS260 / FS260-Pro Lycra 35

Maillot Xtract M/L Usage polyvalent

Maillot Xtract M/C Usage polyvalent

›› ›› ›› ›› ›› ›› ››

Tissu airtex évacuant la transpiration et séchant rapidement Trois poches arrière Poche zippée sécurisée supplémentaire Zip avec détails en relief et contrastés Inserts Réfléchissant sur les manches Bande réfléchissant sur poche arrière Coupe détente

Code

E3067BK

E3067R

Code

E3066BK

E3066R

Maillot Replica Team Netapp-Endura Replica Edition ›› ›› ›› ›› ›› ››

Mélange de tissu Coolmax® léger séchant rapidement Près du corps, manches aérodynamiques en lycra Coupe athlétique adaptée à la pratique de la course 3 poches arrière Bord de manche pince en silicone Zip long pour une ventilation maximale

E3066W Code

Maillot imprimé Clan Maillot Style Tartan écossais

Maillot imprimé Retro Maillot Style Retro simple

›› ›› ›› ››

Tissu léger qui facilite l’évacuation dela transpiration Zip frontal discret avec fermeture à blocage Poche arrière à trois compartiments Coutures plates pour plus de confort

Code

EP0028R

Tissu léger qui facilite l’évacuation dela transpiration Zip frontal discret avec fermeture à blocage Poche arrière à trois compartiments Coutures plates pour plus de confort

Code

Team Netapp-Endura Replica Gilet Replica Edition ›› Tissu fin hyper Stretch et face avant et épaules coupe-vent et léger ›› Dos à sèchage rapide pour une respirabilité optimale ›› La technologie coldblack® sur la partie arrière réduit considérablement l’accumulation de chaleur; Couture confortable aux emmanchures

EP0029BK Code

36 Route Maillots

ET3001BU

ET5005BU

Maillot imprimé Écosse Style patriotique ›› Tissu léger qui facilite l’évacuation dela transpiration ›› Zip frontal discret avec fermeture à blocage ›› Poche arrière à trois compartiments

ucy rmmr ycu

ire

lan

ireLAND

scotLAND

cymru

ENGLAND

EP0002

Code

Maillot imprimé Irlande Style patriotique

Code

ucy rmmr ycu

cymru

en nd

ire

lan

scotLAND

ireLAND

ENGLAND

Maillot imprimé Nouvelle-Zélande Style patriotique

›› Tissu léger qui facilite l’évacuation dela transpiration; Zip frontal discret avec fermeture à blocage ›› Poche arrière à trois compartiments

ucy rmmr ycu

ire

lan

ire

lan

scotLAND

ireLAND

EP0005

ucy rmmr ycu

cymru

Code

EP0003

Maillot imprimé Pays de Galles Style patriotique

›› Tissu léger qui facilite l’évacuation dela transpiration ›› Zip frontal discret avec fermeture à blocage ›› Poche arrière à trois compartiments

›› Tissu léger qui facilite l’évacuation dela transpiration; Zip frontal discret avec fermeture à blocage ›› Poche arrière à trois compartiments

Code

cymru

EP0004

scotLAND

ireLAND

Code

NEW ZEALAND

ENGLAND

NEW ZEALAND

ENGLAND

Maillot imprimé Angleterre Style patriotique

EP0039

Route Maillots 37

STEALTH COLLANT LONG ET CUISSARD À BRETELLES LONG Coutures scellées Lycra

Cuissard long à bretelles Windchill Coupe-vent d’hiver

›› Jambes soudées par ultrasons à la construction , mèche Fieldsensor® tissu de la doublure micro-polaire créent une ambiance chaleureuse, harmonieuse et superbement confortable surface intérieure ›› Entrant ® membrane imperméable et extérieure imperméable à l’eau qui vous gardera au sec dans des conditions difficiles ›› Découpées au laser et collées, les fermetures à glissière aux chevilles permettent un ajustement parfait sur les couvre-chaussures ›› Réfléchissants protège-chevilles et Logo réfléchissant ›› Endura offrant une excellente visibilité ›› Thermolite® haut du corps avec zip frontal sur biblongs ›› Respirabilité: 8,000g // Imperméabilité: 20,000 mm

›› Tissu tricoté avec membrane coupe-vent / respirant sur le devant de la jambe, cheville et entre-jambe; Thermolite traité Teflon HT donne isolation et confort; Haut en maille avec bretelles en Lycra ultra-élastique ›› Peau de chamois Série 600 Silver Dry antibactérienne élastique et multi-densité (E5022BK uniquement) ›› Zip cheville avec fermeture bloquable pour enfiler facilement ›› Empiècements ergonomiques; Liserés réfléchissants derrière la cheville

Code

E5022BK

E5021BK

G EL

Stealth Lite Cuissard Longue E5013 Stealth Extreme Cuissard Longue E5010

Tous les avantages de Stealth extrême, mais avec le micropolaire remplacé par un tricot léger offrant stretch améliorée dans des conditions plus modérées.

Stealth stretch imperméable à l’eau qualité avec Fieldsensor ® micropolaire pour la plupart des conditions extrèmes.

Stealth Lite Cuissard longue à bretelles E5012

Pantacourt Helium Pliable et léger ›› ›› ›› ››

S’il vous plaît noter que l’enregistrement externe sur ces vêtements utilise Hotmelt™ technologie pour réduire l’eau saturant sur la face extérieure du tissu imperméable à l’eau et de propagation dans la bande et par le biais de la soudure par ultrasons. Toutefois, après une utilisation prolongée dans des conditions extrêmement humides, certaines limitée l’humidité peut se produire autour d’un ou plusieurs joints.

Tissu compact, 2,5 couches imperméables/respirantes Coutures entièrement étanches; Coupe ajustée slim Empiècement latéral élastique pour une liberté de mouvement Facile à ranger dans la poche du maillot; Taille élastique avec intérieur doux en maille à l’avant ›› Liserés réfléchissants aux ourlets ›› Respirabilité: 15,000g // Imperméabilité: 15,000mm

Code

38 Route Lycra Imperméable/Coupe-vent

E8049BK

CUISSARD LONG à BRETELLES Thermolite® Pro Indispensable pour l’hiver

CUISSARD LONG à BRETELLES Thermolite® Indispensable pour l’hiver

CORSAIRE À BRETELLES Thermolite® Indispensable pour l’hiver

›› Confort et isolation grâce au tissu Thermolite® avec finition Téflon® ›› Partie haute élastique, en maille fi let et munie d’un zip ›› Les fibres évacuent rapidement la transpiration et garantissent une excellente régulation de la température; Coupe ergonomique grâce aux divers pans; Bretelles bordées d’un biais de finition en Lycra® ›› Peau de chamois Endura Serie 600. Peau de chamois extensible à “profil continuellement variable” (CVP) avec inserts de gel et finition antibactérienne, découpe assistée par ordinateu (E5017P uniquement); Logos sur la cuisse; Coutures plates pour un confort sans égal ›› Zip extra plat à la cheville avec fermeture à blocage ›› Double épaisseur de tissu au genou

›› Tissu Thermolite® avec finition Téfl on®: confort extrême en hiver et excellente résistance à l’eau ›› Partie haute en maille fi let, élastique, dont les fi bres évacuent rapidement la transpiration: excellente régulation de la température ›› Fourni avec le rembourrage élastique 400-Series avec inserts du gel ›› Coupe ergonomique grâce aux divers pans; Bretelles bordées d’un biais de fi nition en Lycra®; Logos sur la cuisse ›› Coutures plates sur les zones les plus sensibles pour un maximum de confort; Talonnière en tissu maille (pour une évacuation rapide de la transpiration)

›› Mélange Thermolite®/Lycra®: isolation thermique optimale et séchage rapide de la transpiration; Confection à 6 pans et empiècement préformé à l’arrière du genou pour une coupe parfaite ›› Peau de chamois Endura Serie 600. Peau de chamois extensible à “profil continuellement variable” (CVP) avec inserts de gel et finition antibactérienne, découpe assistée par ordinateu ›› Elastique antidérapant en silicone à l’ourlet inférieur ›› Coutures plates pour un confort et une solidité extrêmes ›› Finition Téflon® pour une résistance à l’eau longue durée ››

Code E5017

E5017P

Code

E5018 G EL

Code

E5003SP

G EL

9 10

COLLANT LONG Thermolite® Indispensable pour l’hiver ›› Tissu Thermolite® avec finition Téflon®: confort extrême en hiver et excellente résistance à l’eau; Excellente régulation de la température; Coupe ergonomique grâce aux divers pans; Logos sur la cuisse ›› Coutures plates sur les zones les plus sensibles pour un maximum de confort; Talonnière en tissu maille (pour une évacuation rapide de la transpiration) ›› Peau de chamois Endura Serie 600. Peau de chamois extensible à “profil continuellement variable” (CVP) avec inserts de gel et finition antibactérienne, découpe assistée par ordinateu (E5019P uniquement)

Code

E5019

E5019P

Cuissard court Thermolite® hiver 3 Saisons ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ››

Thermolite avec TEFLON répulsif haute performance Tissu protecteur pour conditions ultimes à pouvoir déperlant durable Produit idéal route, VTT, cyclocross 3 saisons; Partie supérieure en mèche stetch Peau de chamois série 600, découpe assistée par ordinateur à Profil Continuellement Variable (PCV) étirable avec inserts en gel et traitement antibactérien Coutures plates pour le confort Dos molletonné pour la chaleur dans les conditions froides Bretelles larges confortables Empiècements ergonomiques; Bandes silicone Y-form

Code

E5025BK

G EL

Route Bas thermique 39

CUISSARD à BRETELLES XTRACT GEL Confort ›› Tissu Xtract 280g pour un séchage rapide et effi cace de la transpiration; Entrejambe sans couture ›› Coutures plates pour un confort et une solidité extrêmes ›› Ourlet antiglisse et hypoallergénique en silicone ›› Rembourrage stretch antibactérienne 400-Series moulé avec inserts du gel

CORSAIRE XTRACT GEL Confort

CUISSARD XTRACT GEL Confort

›› Tissu Xtract 280g pour un séchage rapide et effi cace de la transpiration; Entrejambe sans couture ›› Coutures plates pour un confort et une solidité extrêmes ›› Ourlet antiglisse et hypoallergénique en silicone ›› Rembourrage stretch antibactérienne 400-Series moulé avec inserts du gel

Code Code

E4015BK

E4014BK

Code

E4013BK

G EL G EL

G EL

CUISSARD à BRETELLES Coolmax® Lycra léger pour l’été ›› ›› ›› ›› ››

260g mèche ultra-rapide CoolMax® tissu à séchage rapide Rembourrage stretch antibactérienne 300-series Moulée 3D ® CoolMax Bas des jambes en silicone Logo réfl échissant à l’arrière 8-panneau de construction (sans soudure à l’intérieur de la jambe)

CUISSARD Coolmax® Lycra léger pour l’été

Cuissard 6 Pans Indispensable pour le cyclisme

›› ›› ›› ›› ››

›› En Nylon/Lycra® 190g pour une évacuation ultra rapide de la transpiration; Coupe anatomique à 6 pans spécialement adaptée à la pratique du cyclisme; Elastique antiglisse en silicone au genou ›› Rembourrage prémoulé et ntibactérien CoolMax® ›› 300-Series, pour un maximum d’hygiène et de confort

260g mèche ultra-rapide CoolMax ® tissu à séchage rapide Rembourrage stretch antibactérienne 300-series Moulée 3D CoolMax Bas des jambes en silicone Logo réfl échissant 8-panneau de construction (sans soudure à l’intérieur de la jambe)

Code

E4001

Code

9 10

40 Route Bas

E4002

E1006

Windchill Protection du froid

Bonneterie Windchill Accessoires de haute performance

FS260-pro SUR-CHAUSSURES SLICK Protection de route pliable

›› Thermolite® recouvert d’une membrane de protection en TEFLON® à haut pourvoir anti- adhérent; Coupe cycliste ergonomique; Bandes et logo réfléchissants ›› Ourlet élastique antiglisse en silicone au biceps (Manchettes) ›› Tissu tricoté avec membrane coupe-vent /respirant sur le devant de la jambe (Jambières/ Genouillères); Bandes silicone aux cuisses pour tenir au short (Jambières/ Genouillères) ›› Zip aux chevilles pour enlever plus facilement (Jambières)

›› Thermolite® recouvert d’une membrane de protection en TEFLON® à haut pourvoir anti-adhérent ›› Pour un confort maximum par tout temps, avec une capacité déperlante durable; Coutures plates pour le confort ›› Bandes et logo réfléchissants

›› ›› ›› ›› ›› ››

Accessoires de haute performance

Code

E1004BK

Tissu compact pour mettre dans la poche du maillot Tissu polyuréthane imperméable Arrière en tissu lycra pour un maximum de confort Elastique antiglisse en silicone à la cheville Fermeture éclair YKK arrière à blocage et fermeture Liseré réfléchissant sur la face arrière

E1005BK E0072BK

Code Code

E1001BK

E1003BK

E0072MS

E0072W

E1002BK

Thermolite® Protection du froid Accessoires d’hiver

BONNETERIE Thermolite® Accessoires d’hiver

GANTS COURTS AEROGEl Spécial cyclisme sur route

›› Thermolite® recouvert d’une membrane de protection en TEFLON® à haut pourvoir anti-adhérent / Pour un confort maximum par tout temps, avec une capacité déperlante durable ›› Ourlet élastique antiglisse en silicone au biceps (Manchettes) ›› Élastique antiglisse en silicone à la cuisse (Jambières/ Genouillères)

›› Thermolite® recouvert d’une membrane de protection en TEFLON® à haut pourvoir anti-adhérent; Pour un confort maximum par tout temps, avec une capacité déperlante durable ›› Coupe ajustée pour porter sous le casque ›› Sèche rapidement pour évacuer la transpiration

FS260

›› Dos de main très élastique et excellente évacuation de la transpiration pour un confort optimal ›› Rembourrage en gel avec perforation radiale pour le flux d’air et réduire la moiteur; Antidérapant silicone sur doigts et paume ›› Pattes entre les doigts pour retirer facilement le gant ›› Patte de serrage poignet Velcro® ›› Essuie-sueur géant en éponge FS260

AEROG

FS260

AERO

GEL

FS260 AEROG EL

Code

E0003

E0004

E0005

Code

E0007

E0006

FS260

FS260 AEROG

E0037BK

Code

AEROG

FS260

AERO

GEL

E0037BU FS260

AERO

E0037W

GEL

FS260 AEROG EL

9 10

Route Accessoires 41

Urbaine Choisir la vie, Choisir Luminite

“Arriver en vie”, mots d’ordre pour la gamme Luminite 2013 remise à niveau . Avec l’arrivée d’une nouvelle technologie d’éclairage LED 10 fois plus lumineuse, de matériaux plus réfléchissants et plus de choix de styles selon la norme EN471 (standard des services d’urgence ), les nouvelles pièces Endura Luminite seront votre ange-gardien dans les rues. Roulez en toute confiance, en sachant qu’en arborant le lot de chevrons de sécurité réfléchissants selon la norme EN471 à une audacieuse esthétique contemporaine, les autres utilisateurs sur la route pourront vous voir jour et nuit. Il n’y a jamais eu d’aussi bonnes raisons de circuler en ville à deux roues. Assurez-vous que vous êtes plus que remarqué.

Vestes Urbaines

Bas Urbains

accessoires Urbains

Veste Luminite II Essentiel au quotidien

Veste Enfant Luminite Sécurité enfant

›› Tissu thermocollé, 2 couches compacts, imperméable et respirant ›› Chevrons réfléchissant de sécurité, visible à 360° ›› Lumière LED Luminite intégrée dans la poche arrière pour une sécurité supplémentaire, 3 options de phases de flash ›› Poches zippées sur la poitrine et pour réchauffer les mains ›› Poche arrière zippée avec rabat tempêté ›› Cordons d’ajustement cou et ourlet, caches dans les poches avant ›› Zip central avec rabat tempête collé et coupé au laser ›› Doublure au toucher “douillet” dans les poches pour les mains et le col ›› Poignets ajustables par Velcro réfléchissant ›› Respirabilité: 10,000g // Imperméabilité: 10,000mm

›› ›› ›› ›› ›› ››

Code

E9067BK

E9067GV

Code

E7102PV

E7102GV

E9067YV

9 10

1INCLUDED LED

CUISSARD LONG À BRETELLES LUMINITE Thermique essentiel au quotidien ›› Polaire Roubaix isolant, extensible et résistant; Chevrons réfléchissant de sécurité, visible à 360°; Peau série 400 multi-densité, traitée antibactérien avec insert en Gel, à micro technologie évacuant la transpiration; Bandes réfléchissantes sur l’extérieure des jambes ›› Ourlet facilitant l’enfilement ›› Style toute discipline, idéal pour la course à pied et le cyclisme

Code

Deux couches compactes scellées avec doublure en maille Chevrons réfléchissants haute visibilité 360 degrés Aérations dans le dos pour la ventilation Bords de poignées et ourlet en Lycra Boucle arrière pour lumière LED; Sac compact de rangement Respirabilité: 10,000g // Imperméabilité: 10,000mm

E5024BK

Collant Luminite Essentiel au quotidien

Pantalon Luminite Essentiel au quotidien

›› ›› ›› ›› ›› ››

Tissu Xtract évacuant très vite la transpiration pour un séchage rapide Chevrons réfléchissant de sécurité, visible à 360° Bandes réfléchissantes sur l’extérieure des jambes Petite poche zippée pour la monnaie Ourlet facilitant l’enfilement Style toute discipline, idéal pour la course à pied et le cyclisme

Code

Tissu thermocollé, 2.5 couches compacts, imperméable et respirant Assise en tissu résistant et extensible Chevrons réfléchissant de sécurité, visible à 360° Cheville zippé avec rabat tempêté Ajustement de la longueur du pantalon par bouton pression Respirabilité: 10,000g // Imperméabilité: 10,000mm

E5023BK Code

G EL

44 Urbaine Veste et Bas Luminite

E8042BK

Couvre casque Luminite Essentiel au quotidien

GANTS THERMIQUES LUMINITE Accessoire thermique pour le quotidien

›› Tissu imperméable, étanche, repliable ›› Chevrons réfléchissant de sécurité, visible à 360° ›› Lumière LED Luminite pour une sécurité supplémentaire, détachable

›› ›› ›› ››

Code

E0098YV

›› ›› ›› ›› ››

E0098BK

Tissu extérieur résistant avec finition DWR Ouate Thinsulate pour une isolation maximale Membrane interne étanche imperméable et respirant Tricot intérieur brossé évacuant la transpiration et l’humidité pour un meilleur grip Paume légèrement rembourrée avec Gel Essuie-sueur en éponge sur l’index Poignet élastique et ajustement par Velcro Construction pré-incurvé Chevrons réfléchissant haute visibilité et sécurité

1INCLUDED LED

Code

E0100BK

Gants Luminite Indispensable pour rouler en zone urbaine ›› Membrane intérieure aux coutures scellées, respirable et imperméable ›› Tissu élastique et coupe-vent pour plus de dextérité et de chaleur ›› Doublure polaire (sèche rapidement) ›› Renfort entre l’index et le pouce ›› Paume en suédine avec coussinets en gel ›› Motifs réfléchissants ›› Poignet en néoprène gaufré, ajustable par bande Velcro ›› Antidérapant silicone sur doigts et paume

LUMINITE

Code

E0068Y LUMINITE

Couvre sac à dos Luminite Essentiel au quotidien

SUR-CHAUSSURES Luminite II Nécessaire imperméable pour tous les jours

›› ›› ›› ›› ››

›› ›› ›› ››

Tissu imperméable, étanche, repliable Chevrons réfléchissant de sécurité, visible à 360° Lumière LED Luminite pour une sécurité supplémentaire, détachable Bords élastique pour s’adapter à la taille et la forme du sac à dos Attaches élastiques et multiple boutons pression pour s’adapter à tous les sacs à dos ›› Convient aux sacs à dos de 15-30L

Code

E0099YV

E0099BK

1INCLUDED LED

Tissu imperméable Stretch avec couture avant centrale scellée Bande réfléchissante 360 degrés avant et arrière Coutures plates pour une durabilité accrue S’ouvre complètement sur la semelle et à l’arrière et fermeture ajustable par Velcro ›› Avant de semelle en Kevlar Stretch résistant à l’abrasion ›› Convient à toute les chaussures et cales

Code

E0107BK

Luminite Clip Set.pdf 1 23/12/2012 16:25:10

SNAP pack LED Luminite Éclairage modulaire ›› La nouvelle unité LED super-lumineuse Luminite émet 8 fois plus de lumens qu’auparavant. Elle permet 3 phases de fréquence de clignotements et peut fonctionner jusqu’à 50h sur une seule pile bouton. ›› Inclus clips de selle orientable pour un éclairage optimal et lanière en silicone ›› Inclus clips en S pour attacher aux crochets standards des vêtements C

Luminite Clip Set.pdf 1 23/12/2012 16:25:10

CMY

Urbaine Accessoires Luminite 45

Veste Gridlock II Veste entièrement accessoirisée

Veste Laser Modèle indispensable

Gilet Laser Pour être porté tous les jours

›› En nylon 2 couches, totalement imperméable et respirable ›› Toutes les coutures sont scellées ›› Doublure interne en maille fi let assurant une évacuation rapide de la transpiration ›› Respirabilité: 10,000g // Imperméabilité: 10,000mm

›› Tissu 2 couches, respirable et imperméable; Coutures entièrement scellées; Liserés et motifs réfléchissants visibles sur 360º ›› Poche arrière zippée, imperméable et bordée d’un liseré réfléchissant ›› La veste s’enroule et se range dans la poche arrière grâce à un système de bandes Velcro®; Cordons d’ajustement au niveau du col et de la taille, réglables à l’aide d’une seule main ›› Manches ajustables par bande Velcro® extra plate ›› Respirabilité: 5,000g // Imperméabilité: 5,000mm

›› ›› ›› ››

Gilet coupe-vent sur le devant et maille filet dans le dos Motifs et liserés réfléchissants visibles sur l’avant et l’arrière du gilet Le gilet se range facilement dans la poche arrière de votre veste Boucle d’attache conçue pour y fi xer une Lampe LED

Code

E9063BK

E9063YV

E9063UM

VESTE FUSION Indipensable pour la ville ›› En tissu Softshell imperméable et respirable ›› Finition Téflon® pour une respirabilité optimale et une réduction de l’absorption de l’humidité; Bandes de ventilation zippées sous les bras ›› Poches discrètes: deux poches plaquées avant avec zip, poche poitrine laminée et obtenue par découpe laser, poche interne

Code

E3022

46 Urbaine Vestes

Code

E9022T

E9022Y

E9013

E9013BU

E9013B

Sur-Pantalon Techpant Pantalon le plus complet

Pantalon Gridlock II Tous les jours

Pantalon Firefly Indipensable pour la ville

›› Tissu ripstop imperméable et respirable à trois couches ›› Deux poches imperméables avec zip en plus de deux poches imperméables zippées donnant accès aux vêtements portés en dessous ›› Boutons pressions et fermeture éclair; Longues fermetures éclair au niveau des chevilles; Coupe anatomique avec genoux préformés ›› Entrejambe résistant et doublures de renforcement aux chevilles ›› Motifs réfléchissants sur tout le sur pantalon; Toutes les coutures sont scellées; Empiècements élastiques sur les genoux et à l’arrière du pantalon pour une liberté de mouvement optimale ›› Respirabilité: 10,000g // Imperméabilité: 10,000mm

›› ›› ›› ›› ›› ›› ››

›› Nylon Supplex® type peau de pêche; Poches avant et arrière et poches cargo; Fermeture éclair avant ›› Entrejambe sans couture et empiècements cheville en tissu Cordura®; Coupe ergonomique adaptée à la pratique du cyclisme ›› Ceinture plate sur le devant, totalement élastique sur sa partie postérieure et ajustable par un système de sangles ›› Zip à la cheville et ajustement de l’ourlet via une bande Velcro® ›› Compatible avec cuissard Clickfast™

Imperméable / respirant coutures entièrement scellées Double poches zippées, braguette zippée et bouton pression Zips aux chevilles Longueur de jambe ajustable par bouton pression, 3 positions Intérieur de cheville en tissu durable, soufflets aux chevilles Bandes réfléchissantes Respirabilité: 10,000g // Imperméabilité: 10,000mm

Code Code

Code

E1301BK

E8020

E1200

Short Firefly Indipensable pour la ville ›› Nylon Supplex® type peau de pêche ›› Doublure interne en tissu maille avec rembourrage 200-series antibactérien; Deux poches latérales; Braguette zip ›› Elastique intégré de la marque Endura avec cordon de serrage ›› Les pièces constituant l’arrière supérieur du short et l’entrejambe mettent à profi t un second type de tissu ›› Intérieur de la cuisse sans couture

Code

E8021

E8021BR

Urbaine bas 47

Short Hummvee Short urbain et vtt

Pantacourt Meryl Poids moyen

›› Short en Nylon ultra résistant; Deux grandes poches arrière pour carte, poche cargo et poche téléphone avec zip ›› L’intérieur de la cuisse élastique et sans couture ainsi que le pan arrière élastique assurent un confort optimal; Fourni avec le cuissard Clickfast™ d’Endura; Coupe classique de short cyclisme avec taille élastique, ceinture interne et bandes de ventilation latérales à fermeture zippée; Couture triple pour résistance extrême

›› En microfi bre Meryl de haute qualité ›› Coupe anatomique à 6 pans spécialement adaptée à la pratique du cyclisme; Coutures plates pour un confort et une solidité extrêmes ›› Rembourrage stretch antibactérienne 300-series; Logo réfléchissant ›› Elastique antiglisse en silicone à l’ourlet inférieur

Code Code

E8025

E8025BU

E8025G

E5020BK

E8025C

Code

E8005

CUISSARD Coolmax® Lycra léger pour l’été ›› ›› ›› ›› ››

260g mèche ultra-rapide CoolMax ® tissu à séchage rapide Rembourrage stretch antibactérienne 300-series Moulée 3D CoolMax Bas des jambes en silicone Logo réfléchissant 8-panneau de construction (sans soudure à l’intérieur de la jambe)

Code

La Gamme Hummvee: Hummvee, né dans les montagnes d’Ecosse, roulez à travers les rues du monde. 48 Urbaine bas

9 10

E4002

COLLANT LONG MULTI Bas multi-usage ›› Mélange Nylon/Polyester fabriqué pour un entraînement multi-usage ›› Confection à 6 pans et empiècement préformé à l’arrière du genou pour une coupe parfaite ›› Fermeture autobloquante et liserés réfléchissants sur chaque cheville

Code

E5005

Clickfast™ System Tous les shorts baggy d’Endura accompagnés du symbole « ClickFast ™» sont compatibles avec les cuissards ClickFast™, lesquels se fixent et se détachent rapidement ou peuvent être aussi bien portés séparément. Sous-short Lycra/Mesh Sous-short Clickfast™

Boxers Mesh Confort pour le quotidien ›› ›› ›› ››

Tissu de maille stretch pour un confort optimal La technologie antibactérienne pour le mousse de la série 200 Ourlet et ceinture élastique Emballé dans le carton

Code

E0060

›› Tissu extensible évacuant rapidement la transpiration pour un confort optimal ›› Panneaux en maille pour une ventilation optimale ›› Peau microfibre moulée extensible, traitée antibactérien de Série 300 ›› Coutures plates pour une solidité et un confort extrême; Tour de taille en Jacquard au toucher doux ›› Ourlet pince en silicone très extensible sur la cuisse ›› Système Clickfast Endura, lequel se fixe et se détache facilement

Code

E7010

SOUS-SHORT MESH CLICKFAST™ Sous-short interchangeablet ›› Tissu de maille stretch pour un confort optimal ›› La technologie antibactérienne pour le mousse de la série 200 ›› Ourlet et ceinture élastique

Code

E0062

Urbaine Accessoires 49

URBAN Très classe sur et en dehors du vélo.

La nouvelle collection Endura Urban est l’antithèse du produit Haute Visibilté et uniforme noire de travail. Minimaliste, détaillée, confiant, pourtant extrêmement pratique et polyvalent, sans être élitiste. Collection Cycle Endura Urban, stylée pour être aussi bien sans le vélo qu’avec. Urban Bas

Urban VestEs

Urban AccessoiRes

Veste Urban Shell Vie courante ›› Tissu à 2,5 couches compact et extensible, imperméable/respirant et tissé en pied-de-poule; Coutures scellées 100 % ›› Poche poitrine discrète avec ouverture pour écouteurs et essuie lunettes détachable; Capuche réglable et compatible avec un casque, liserés intérieurs et des détails en caoutchouc ›› Liserés réfléchissants discrets sur les manches et arrière ›› Taille et poignets laminés et élastiques; Coupe améliorée au niveau des épaules et manches pour porter la veste avec ou sans vélo ›› Respirabilité: 10,000g // Imperméabilité: 10,000mm

Code

Veste Urban SoftShell Protection hiver polyvalente ›› Tissu imperméable/respirant qui est léger et extensible ›› Finition DWR à l’extérieur avec doublure micro-polaire ›› Capuche avec doublure imprimée, compatible avec un casque grâce à un système réglable; Poche discrète avec ouverture pour écouteurs et essuie lunettes; Porte-clefs détachable situé au bord intérieur ›› Poches zippées, type chauffe-main; Poche arrière volumineuse ›› Liserés réfléchissants, foncés et discrets sur les manches et arrière ›› Coupe améliorée au niveau des épaules et manches pour porter la veste avec ou sans vélo ›› Respirabilité: 10,000g // Imperméabilité: 10,000mm

Code

EU3048BK

52 Urban Vestes

EU3047BK EU3047BU

Maillot Urban Coolmax® Merino M/L Vie courante ›› ›› ›› ››

Tissus élastiques Coolmax/Merino Coupe athlétique adaptée au cyclisme, néanmoins apte au quotidien Haut col avec boutonnage long; Poche de sécurité discrète arrière

Code

EU3049BK EU3049ST

Maillot Urban Coolmax® Merino M/C Vie courante ›› ›› ›› ›› ››

Tissus élastiques Coolmax/ Merino Coupe athlétique adaptée au cyclisme, néanmoins apte au quotidien Col polo en deux pièces Boutonnage sous patte long Poche de sécurité discrète arrière

Code

EU3058BK EU3058ST

Urban Maillots 53

Pantalon Urban Softshell Protection hiver polyvalente ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ››

Tissu shoftshell respirant extensible 4 direction avec finition WR Empiècement soufflet sans couture pour le confort Tissu maille évacuant la transpiration à l’intérieur du tour de taille 2 poches arrières zippées; 2 poches avant en style Chino Zip avant YKK, bouton et crochet Boucle pour le stockage et la récupération rapide de la D-verrou Résistant, non froissable, facile d’entretien Bandes réfléchissantes discrètes dans les coutures arrière Coupe Slim, arrière extensible pour la pratique du vélo Style Contemporain

Code

EU8046GY

Pantalon élastique Urban Vie courante

Short élastique Urban Vie courante

›› Tissu durable et extensible dans les 4 sens, avec finition résistante à l’eau; Poches arrières zippées avec liserés réflechissants ›› Poche avant en style jean ›› Entrejambes sans couture pour plus de confort ›› Ceinture cousue avec fermeture-éclair intérieure ›› Braguette YKK, agrafe et bouton de pantalon ›› Dragonne de métal pour la sortie rapide des clés etc. ›› Coupe moulante au niveau des mollets, pas besoin de réglage ›› Coupe moulante prolongée arrière et écourtée devant pour l’ergonomie ›› Style moderne tout à fait présentable avec ou sans vélo

›› Tissu durable et extensible dans les 4 sens, avec finition résistante à l’eau; Poches arrières zippées avec liserés réflechissants ›› Poche avant en style jean ›› Entrejambes sans couture pour plus de confort ›› Ceinture cousue avec fermeture-éclair intérieure ›› Braguette YKK, agrafe et bouton de pantalon ›› Dragonne de métal pour la sortie rapide des clés etc. ›› Coupe moulante, prolongée arrière et écourtée devant pour l’ergonomie ›› Style moderne tout à fait présentable avec ou sans vélo

Code Code

EU8045BK

54 Urban Bas

EU8043BK

Gants Urban Cuire Style rétro classique ›› ›› ›› ›› ››

Gants à doigts en cuire Paume de la main gaufrée et légèrement rembourrée Paume renforcée avec double couture Bande Velcro entourante pour garder la position du gant Pièce renforcée entre le pouce et l’index

Code

EU0080BK

Bonnet Urban Casquette ›› ›› ›› ››

Construction triple couche en tissu léger et élastique Doublure qui évacue la transpiration, avec couture à border Bande élastique arrière pour garder la position du bonnet Bandeau intérieur de tissu éponge

Code

EU0079

Chaussettes Argyll Sport contemporain ›› Tissu Coolmax qui facilite l´évacuation de la transpiration et le séchage rapide ›› Tissu Nylon résistant dans les orteils et talon ›› Tissu très extensible sans coutures au niveau des orteils ›› Lycra dans la voûte plantaire pour soutien supplémentaire

Code

E0087UM

E0087BY

Urban Accessoires 55

ACCESSOIRES Couvre mains et pieds appropriés

Complétez votre tenue avec des éléments de notre gamme complète d’Accessoires . Découvrez notre offre Lunettes massivement élargi, y compris le toute nouvelle technology Lumière Réactif Plus ™, prolonger votre saison avec la flexibilité que peuvent fournir les protections du froid, les gants et les surchaussures. Lunettes

Gants

Sur-chaussures

Le système Endura multi couche Comme une équipe, chacun avec leurs talents propres et spécifiques,les trois parties intégrantes du multicouche endura et le système de superposition fonctionnent ensemble pour s’adapter à ce que votre utilisation nécessite.

La pluie/la grésil/ la neige/ la grêle

La vent

Couche externe: Elémentaire à la défense. Endura imperméable / respirant, tissu enveloppant résistant et léger, pour garder la météo à distance et évacuer la sueur en la repoussant continuellement vers l’extérieur, vous ne nagerez pas dans votre propre sueur. Vestes rigides comme le MT500, Venturi, Heliumm et softshells telles que la Stealth, agissent comme une soupape pour pousser continuellement vers l’extérieur votre sueur et arrêter la pluie,la grésil, la neige ou la grêle. Les zones de ventilation zippées vous permettre d’évacuer la chaleur sur les longues montées et pendant les beaux jours et vous permettra de réguler votre température et votre transpiration sur les descentes ou lors de matins frais.

couche intermédiaire: la chaleur L’utilisation des accessoires de chaleur comme les manchette et jambières sont pour ajouter ou soustraire l’isolation nécessaire. Les couches intermédiaires vous donnent la chaleur dont vous avez besoin et pousse vers l’extérieur la sueur. Les accessoires de chaleur comme la gamme FS260 pro vous permettent de rester au chaud les matins frisquets, les soirées froides et et lors des longues descentes. Roulez en bas ou placez les dans vos poches quand il se réchauffe. Endura couche intermédiaire, y compris le MT500 maillot zip intégral, le maillot à manches longues Rapido et la nouvelle veste Roubaix est parfaite comme couche intermédiaire pour les froides journées ou comme une couche externe par temps plus doux et sec.

Sous-vêtements: Evacuation de l’humidité. La fondation du système. A côté de votre peau, les sous-vêtements Endura spécialiste en tissus pour vous garder au sec et au chaud les jours froids et lors des descentes et ils vous permettent de respirer et transpirer les jours plus chauds et sur les longues montées. Les sous vètements Endura mérino : couche de base très légère, extrêmement respirant, non irritant, chaud lorsqu’il est humide, odeur faible et provient des moutons renouvelables plutôt que du pétrole. Ne partez pas sans elle.

SOUS-MAILLOT Baabaa Merino Indispensable en fibres naturelles pour l’hiver ›› ›› ›› ›› ›› ›› ››

Coupe anatomique spécialement adaptée au cyclisme Tissu mercerisé, doux et ne gratte pas; Naturellement anti-odeurs Excellent rapport chaleur/poids même une fois mouillé Coutures plates pour plus de confort Lavable en machine et facile d’entretien Disponible en taille M/L, M/C, S/M et avec zip Vendu sous emballage

Code

E3029

E3029UM

E3029BR

Code

E3032

E3032R

E3032G

E3029OR

BAAB AA

Code

E3037W

58 Accessoires Baabaa Sous-Maillot

évacuant la sueur continuellement vers l’extérieur

Sous-Maillot Baabaa Merino Zip Cou Isolation naturelle ›› Laine de mérinos à jauge fine aux propriétés naturellement isolantes et anti-odeurs; Excellent rapport chaleur/poids même une fois mouillé; Empiècements en maille filet pour une respirabilité accrue ›› Fermeture éclair frontale extra plate ›› Vendu sous emballage

Code

Maillot Baabaa Merino Tech Isolation naturelle

Tour de cou Baabaa Merino Accessoire en fibres naturelles

›› Pure laine de mérinos mercerisée ›› Empiècements en maille filet réalisés dans un mélange de laine mérinos et de Lycra pour une ventilation optimale ›› Coupe décontractée; Coutures plates; Motifs réfléchissants ›› Poche arrière de sécurité zippée avec ouverture pour écouteurs ›› Protection de la fermeture éclair frontale.

›› ›› ›› ››

Code

E3041

E3038R

Tube polyvalent en laine Mérinos Peut être utilisé comme tour de cou, bandana, sous-casque, etc Confort soyeux, ne gratte pas, résiste naturellement aux odeurs Ratio chaleur/poids élevé

Code

E0110BK

E0110UM

E0110PK

Bonneterie Baabaa Merino Accessoires en fibres naturelles

Manchette Baabaa Merino Accessoires en fibres naturelles

›› Parfaitement compatible avec un casque ›› Tissu très doux que ne gratte pas; *Naturellement anti-odeurs ›› Excellent rapport chaleur/poids même une fois mouillé

›› ›› ›› ›› ›› ››

BA AB AA

Code

E0053 BA AB AA

BA AB AA

E0053BC BA

AB AA

BA AB AA

E0052

AB AA

Coupe anatomique adaptée au cyclisme avec coude préformé Excellent rapport chaleur/poids même une fois mouillé Doux au toucher, ne gratte pas et est naturellement anti-odeurs Zone à pastilles antiglisses en silicone Complètement sans coutures Faciles d’entretien, lavable en machine

E0052BC

AB AA

Code

E0055

Accessoires Baabaa Sous-Maillot 59

Maillot Xtract Zip Cou Coupe parfaite et performance

Sous-Maillot Transrib M/L Toute l’année

›› Couche intermédiaire isolante en tissu Xtract: évacuation rapide de la transpiration; Pans en tissu maille sous les bras: respirabilité optimale; Poche de sécurité discrète ›› Zip frontal discret et extra long avec protection de la fermeture éclair ›› Liserés réfléchissants sur les poignets et dans le dos ›› Coupe très athlétique assurant une parfaite compression du muscle

›› En Coolmax côtelé pour une excellente isolation en hiver combinée à une meilleure régulation de l’humidité en été, pour performer toute l’année ›› Traitement antibactérien pour vous garder au frais ›› Coupe de maintien Stretch pour flatter toutes les morphologies ›› Coupe Athlétique

Code

E7101

Sous-Maillot Frontline Isolation et compression ›› Tissu en Polytex™/Lycra® très élastique et caractérisé par une évacuation rapide de la transpiration; Coupe anatomique ›› Il associe un mélange de nylon et de Lycra® pour la face extérieure (solidité); Coutures plates pour un confort et une solidité extrêmes ›› Il favorise la compression du muscle et offre une incroyable liberté de mouvement

Code

E3025

60 Accessoires Sous-Maillot

Code

E3072BK

E3072WH

Sous-Maillot Transmission M/L Coupe décontractée et regulation de la transpiration ›› Excellente évacuation de l’humidité; La fibre polypropylène assure une évacuation optimale et un séchage rapide de l’humidité ›› Torse préformé en maille filet pour une régulation optimale de la température; Confort gràce aux coutures plates; Coupe athlétique ›› Traitement antibactérien assurant une sensation de fraicheur

Code

E3030BK

E3030W

Sous-Maillot maille filet Technologie sans couture

Sous-Maillot Transrib M/C Toute l’année

›› ›› ›› ›› ››

Fil séchant rapidement Texture en maille filet pour une respirabilité optimale Tissage 3D pour réduire le contact avec la peau Technologie sans couture pour éviter les frictions Coupe athlétique près du corps

Code Code

E3072BK

E3072WH

Sous-Maillot Transmission M/C Coupe décontractée et regulation de la transpiration ›› Excellente évacuation de l’humidité; La fibre polypropylène assure une évacuation optimale et un séchage rapide de l’humidité ›› Torse préformé en maille filet pour une régulation optimale de la température; Confort gràce aux coutures plates; Coupe athlétique ›› Traitement antibactérien assurant une sensation de fraicheur

Code

E3031BK

E3031W

E3070WH

Sous-Maillot Translite M/C Ultra léger sous maillot

Sous-Maillot Translite S/M Ultra léger sous maillot

›› ›› ›› ›› ›› ››

Tissu très léger avec excellente évacuation de l’humidité Traitement antibactérien assurant une sensation de fraicheur Facteur de protection solaire 25 Souple au toucher Coutures plates pour plus de confort Coupe athlétique

Code

E3063W

Code

E3061W

Accessoires Sous-Maillot 61

Bonneterie Thermolite® Accessoires d’hiver

Bonneterie Windchill Accessoires de haute performance

Tour de cou MULTI USAGE Accessoire polyvalent cou et tête

›› Pour le cou, sous le casque, en bandana ›› Utile en toutes saisons

Code

E0007

Code

E0006

Code

E1004BK

Code

Thermolite® Protection du froid Accessoires d’hiver

Windchill Protection du froid

Code

E0003

E0004

E0043R

E0043BU

E0043

E0043BS

E0043BP

E0043RP

E0043WC

E0043BC

E1005BK

Accessoires de haute performance

ET0004BU

Manchettes Netapp-Endura Replica Edition ›› ›› ›› ››

Tissu isolant et extensible en Roubaix italien Peu de coutures pour un meilleur confort Imprimé par sublimation digitale Ourlet élastique antiglisse en silicone au biceps

E0005 Code Code

62 Accessoires Protection du froid

E1001BK

E1003BK

E1002BK

ET0005BU

FS260-Pro

Accessoire été ›› ›› ›› ›› ››

Tour de tête été

Tissu Supplex stretch sur le front Évacue rapidement la transpiration Arrière en mèche Stretch Coupe ajusté pour porter sous un casque Coutures plates et fixation Y-form pour le confort

FS260-Pro Bandeau Roubaix Accessoires imprimés

FS260-Pro Bonnet Roubaix Accessoires imprimés

›› ›› ›› ›› ››

›› ›› ›› ››

Isolation Roubaix italien très extensible imprimé par Sublimation Empiècement arrière mèche Stretch Évacue rapidement la transpiration Coupe ajustée pour porter sous le casque Coutures plates pour le confort

Isolation Roubaix italien très extensible imprimé par Sublimation Évacue rapidement la transpiration Coupe ajustée pour porter sous le casque Coutures plates pour le confort

Code Code

E0109BK

CASQUETTE Netapp-Endura Casquette Réplica Equipe ›› ›› ›› ››

Casquette imprimée, 3 empiècement légers Visière souple Arrière élastique pour le maintien en place Taille unique

Code

FS260-Pro

Route classic

E0101R

E0096BK

E0102BK

E0101Y

CASQUETTE

›› Casquette en coton pré-lavé composée de 3 empiècements ›› Bande antitranspirante à l’intérieur ›› Bande élastique arrière pour une meilleure tenue sur la tête

Code Code

E0101BK

CASQUETTE Retro Style rétro classique ›› Casquette en coton pré-lavé composée de 3 empiècements ›› Bande antitranspirante à l’intérieur ›› Bande élastique arrière pour une meilleure tenue sur la tête

Code

E0097BK

ET0002BU

Accessoires Bonneterie 63

MT500

Protection Armature de protection

Singletrack COUDIÈRES/GENOUILLÈRES

›› ›› ›› ›› ›› ›› ››

Code

E0065

Protection souple

E0064

Très flexible pour un comfort optimum Inserts en mousse à mémoire des formes procurant une protection adaptée à votre corps Parties en Kevlar très résistant à l’abrasion avec un design graphique Ouverture totale, inutile d’enlever ses chaussures (genouillère seulement) Velcro élastique en Jacquard pour le serrage et maintien en place Doublure en éponge pour le confort et le contrôle de l’humidité Filet de rangement

Code

E1109BK

Protection Vélo Protection en néoprène

CREME CHAMOIS Prévenir des irritations

›› Nylon robuste et face néoprène ›› Fixation Velcro® ›› Disponible comme: - Protecteur de la base arrière - Garde bras oscillant

›› La crème Endura Chamois est faite au Royaume-Uni à partir d’ingrédients naturels, elle est formulée pour fournir une barrière anti-bactérienne et de prévenir des irritations et douleurs. Elle peut également être utilisé après une sortie pour apaiser et guérir.

Code

E0026

E0027

E1108BK

MT500 Cuissard avec PROTECTIONS Cuissard de protection ›› ›› ›› ›› ››

Tissu nylon résistent; Pans de protection dans le bas de dos et les hanches Rembourrage élastique de type 400 Series avec inserts en gel Coutures plates; Confort assuré Intérieur de la cuisse sans couture; Taille Jacquard Elastique antiglisse en silicone à l’ourlet du genou

E1102

E0008 Code

E0074BK

G EL

64 Accessoires Protection

Airshell Casque de Velo ›› LEGER: Casque de vélo super léger in-mould (poids 220g*) avec des renforts fibre de verre argent ou fibre de carbone noir (selon couleur) pour un rapport poids/solidité imbattable. Réfléchissant sur l’arrière. *(basé sur la taille S/M) ›› FRAIS: Les aérations ClearThru™maximisent le flux d’air avec la technologie de réduction d’aération minimale pour vous garder au frais, tandis que les canaux de circulation d’air interne HeadStream™ dirigent l’air de l’avant vers l’arrière du casque extrayant la chaleur au passage. ›› AJUSTEE: Disponible en trois tailles - pas besoin de faire des compromis. Facile à utiliser, le microajustement d’une main et les 3 positions de réglage verticaux permettent un ajustement affiné parfait pour vous. La jugulaire compact avec diviseurs double sangle permet un micro-ajustement de la position des sangles. Antibactérien, sèche rapidement, mousses internes facilement amovibles pour le confort et l’hygiène (jeu de rechange fourni). ›› RESISTANT: Le design de l’enveloppe arrière offre une protection supplémentaire à l’arrière bas de la tête. Couvert par la politique remplacement en cas de crash d’Endura et la garantie Endura du produit.

Code

E1501BK

E1501SL

E1501WH

E1501RD

ET0007BK

Housse de casque Boîte légère pour le casque ›› ›› ›› ›› ››

Housse rigide pour ranger et transporter votre casque de vélo Endura Léger et robuste, protège votre casque des rayures et des chocs Le filet interne extensible maintien le casque bien en place La base en maille assure une bonne ventilation pour le séchage Taille unique pour tous les casques Enduras

Code

E1599BK

Snype Casque de Velo avec Visière ›› LEGER: Casque de vélo super léger in-mould (poids 220g*) avec visière anti-boue/pluie légère amovible. *(basé sur la taille S/M sans visière) ›› FRAIS: Les aérations ClearThru™ maximisent le flux d’air avec la technologie de réduction d’aération minimale pour vous garder au frais, tandis que les canaux de circulation d’air interne HeadStream™ dirigent l’air de l’avant vers l’arrière du casque extrayant la chaleur au passage. ›› AJUSTEE: Disponible en trois tailles - pas besoin de faire des compromis. Facile à utiliser, le microajustement d’une main et les 3 positions de réglage verticaux permettent un ajustement affiné parfait pour vous. La jugulaire compact avec diviseurs double sangle permet un micro-ajustement de la position des sangles. Antibactérien, sèche rapidement, mousses internes facilement amovibles pour le confort et l’hygiène (jeu de rechange fourni). ›› RESISTANT: Le design de l’enveloppe arrière offre une protection supplémentaire à l’arrière bas de la tête. ›› Couvert par la politique remplacement en cas de crash d’Endura et la garantie Endura du produit.

Code

E1500BK

E1500CM

E1500UM

E1500WH

Accessoires Casques 65

Benita Verres antibuée Lumière Réactif ›› Verre photochromique 1 pièce réagissant à une large gamme de changement de conditions lumineuses ›› Finition antibuée pour éviter la formation de buée sur la face intérieure ›› Extrémités des branches flexibles ›› Nez ventilé pour un confort maximum ›› Fourni avec un etui rigide et un sac en microfibre

Code

E1011BK

E1011W

Brigg Verres haute définition Lumière Réactif ›› Verres photochromiques 2 pièces qui réagissent aux variations lumineuses; Monture légère TR90 ›› Finition antibuée pour éviter la formation de buée sur la face intérieure ›› Nez ajustable en caoutchouc pour adaptation personnalisée ›› Fourni avec un etui rigide et un sac en microfibre

Code

E1101GM

E1101W

Crossbow Verre antibuée Lumière Réactif, sans monture ›› Verres photochromiques 2 pièces qui réagissent à une large gamme de changement de conditions lumineuses ›› Finition antibuée pour éviter la formation de buée sur la face intérieure ›› Construction super légère sans cercle; Nez ventilé pour un confort maximum; Extrémités des branches réglables ›› Fourni avec un etui rigide et un sac en microfibre

Code

Gabbro Verres antibuée Lumière Réactif ›› Verres photochromiques réagissant à une large gamme de changement de conditions lumineuses ›› Finition antibuée pour éviter la formation de buée sur la face intérieure ›› Inserts doux en caouchouc sur les branches ›› Extrémités des branches en caoutchouc pour un grip sécurisé ›› Monture légère TR90 ›› Fourni avec un etui rigide et un sac en microfibre

Code

E1012W

E1012BK

66 Accessoires Lunettes Light Reactive PLUS

E1016BK

E1016BU

E1016W

Masai Verres antibuée Lumière Réactif, ventillés ›› Verres photochromiques réagissant à une large gamme de changement de conditions lumineuses ›› Verre ventilé anti-buée; Monture légère TR90 ›› Extrémités des branches en caoutchouc pour un meilleur confort et grip ›› Plaquettes nasales moulées en caoutchouc ›› Fourni avec un etui rigide et un sac en microfibre

Code

E1015BK

E1015GM

E1015SL

Garoupa Verres antibuée Lumière Réactif, fonctionnels ›› Verres photochromiques 2 pièces qui réagissent à une large gamme de changement de conditions lumineuses ›› Verre ventilé anti-buée ›› Monture légère TR90 ›› Plaquettes nasales moulées en caoutchouc ›› Fourni avec un etui rigide et un sac en microfibre

Code

E1100GM

Pacu Verre antibuée Lumière Réactif, léger ›› Verre photochromique 1 pièce réagissant à une large gamme de changement de conditions lumineuses ›› Verre ventilé anti-buée ›› Monture légère TR90 ›› Plaquettes nasales moulées en caoutchouc ›› Extrémités des branches réglables ›› Fourni avec un etui rigide et un sac en microfibre

Code

E1014BU

E1014R

E1014LG

ShumBa Verres antibuée Lumière Réactif, légers et ventillés ›› Verres photochromiques réagissant à une large gamme de changement de conditions lumineuses ›› Verre ventilé anti-buée ›› Monture légère TR90 ›› Nez ajustable en caoutchouc pour adaptation personnalisée ›› Extrémités des branches réglables ›› Fourni avec un etui rigide et un sac en microfibre

Code

E1013BK

E1013W

Pour trouver les spécifications techniques complètes des lunettes, veuillez consulter le plan des produits Endura

Accessoires Lunettes Light Reactive PLUS 67

Manta Verres photochromatiques ›› ›› ›› ››

Verres photochromiques 2 pièces qui réagissent aux variations lumineuses Monture légère TR90; Extrémités des branches flexibles Nez ajustable en caoutchouc pour adaptation personnalisée Fourni avec un etui rigide et un sac en microfibre

Code

E0046TS

E0046BK

Piranha Lumière Réactif polyvalent ›› Verres photochromiques 2 pièces qui réagissent aux variations lumineuses ›› Monture légère en polycarbonate; Extrémités des branches en caoutchouc pour un grip sécurisé; Plaquettes nasales moulées en caoutchouc ›› Fourni avec un etui rigide et un sac en microfibre

Code

E0051

Cuttle Amélioration de la définition ›› ›› ›› ›› ››

Verres photochromiques 2 pièces qui réagissent aux variations lumineuses Monture légère en polycarbonate Plaquettes nasales moulées en caoutchouc Extrémités des branches flexibles Fourni avec un etui rigide et un sac en microfibre

Code

E0077

E0077C

Angel Lumière Réactif Léger ›› ›› ›› ››

Verres photochromiques 1 pièce qui réagissent aux variations lumineuses Fourni avec un verre supplémentaire transparent; Monture ultra-légère TR90 Extrémités des branches en caoutchouc pour un meilleur grip et confort Nez ventilé pour un confort maximum; Fourni avec un etui rigide et un sac en microfibre

Code

Marlin Lumière Réactif, sans monture ›› ›› ›› ›› ››

Verres photochromiques 1 pièce qui réagissent aux variations lumineuses Construction super légère sans cercle Extrémités des branches en caoutchouc pour un meilleur confort et grip Nez ventilé pour un confort maximum Fourni avec un etui rigide et un sac en microfibre

Code

E0047

68 Accessoires Lunettes Light Reactive

E0048

Mullet Multi-usage galbée ›› ›› ›› ›› ›› ››

Verres photochromiques 2 pièces qui réagissent aux variations lumineuses Verre ventilé anti-buée Extrémités des branches en caoutchouc pour un grip sécurisé Monture ultra-légère TR90 Plaquettes nasales moulées en caoutchouc Fourni avec un etui rigide et un sac en microfibre

Code

E0066BK

E0066

E0066LG

E0066SL

Snapper Réactivité multi-usages ›› ›› ›› ›› ››

2-verres photochromiques réactive Coupe ergonomique cycle multi-usage avec l’armature TR90 de haute technologie; Flash miroir noir Terminer embouts souples et moulées nez en caoutchouc Livré complet avec étui rigide et essuie lunette

Code

E0067BK

Stella Lumière Réactif, femme, yeux de mouche ›› Ecrans photochromiques pour femme 1 pièce qui réagissent aux variations lumineuses ›› Monture légère TR90 ›› Extrémités des branches en caoutchouc pour un meilleur confort et grip ›› Nez ajustable en caoutchouc pour adaptation personnalisée ›› Fourni avec un etui rigide et un sac en microfibre

Code

E0086BK

E0086W

Trigger Forme ergonomique pour cyclisme ›› ›› ›› ›› ››

Verres photochromiques 2 pièces qui réagissent aux variations lumineuses Monture légère en polycarbonate Extrémités des branches en caoutchouc pour un meilleur grip et confort Plaquettes nasales moulées en caoutchouc Fourni avec un etui rigide et un sac en microfibre

Code

E0050

Accessoires Lunettes Light Reactive 69

Guppy Verres antibuée interchangeables ›› Kit de 3 verres de polycarbonate, à haute définition et basse distorsion, avec finition anti-buée et hydrofuge ›› Filtre UV conforme à la norme EN1836, cf. ci-dessous pour les catégories de filtre UV; Monture TR90 destinée à la course ›› Finition en caoutchouc au niveau des tempes, pont ventilé ›› Vendues avec un étui de transport et une pochette à lunettes en microfibre

Code

E0091W

E0091BK

E0091LG

Flint Léger, 3 paires de verres ›› ›› ›› ›› ›› ››

Verre polycarbonate à faible distortion, haute définition Finition antibuée pour éviter la formation de buée sur la face intérieure Finition hydrophobe pour repousser l’eau et les éclaboussures sur la face extérieure Nez ventilé pour un confort maximum Extrémités des branches réglables Fourni avec un etui rigide et un sac en microfibre

Code

E1007MS

Chukar Verres hydrophobes interchangeables ›› ›› ›› ›› ›› ››

Verre polycarbonate à faible distorsion, haute définition Finition antibuée pour éviter la formation de buée sur la face intérieure Finition hydrophobe pour repousser l’eau et les éclaboussures sur la face extérieure Nez ajustable en caoutchouc pour adaptation personnalisée Extrémités des branches flexibles Fourni avec un etui rigide et un sac en microfibre

Code

Stingray Cyclisme sur Piste ›› Verres polycarbonates à faible distorsion, haute définition ›› Finition antibuée pour éviter la formation de buée sur la face intérieure (uniquement pour verre transparent) ›› Monture ultra-légère TR90 ›› Extrémités des branches réglables ›› Plaquettes nasales moulées en caoutchouc ›› Fourni avec un etui rigide et un sac en microfibre

Code

E0041

70 Accessoires Lunettes

E1010W

E1010R

E1010SL

Spectral Verres anti-buées ›› Verres de polycarbonate, faible distorsion et à haute définition avec finition anti-buée; Filtre UV conforme à la norme EN1836, la capacité de filtration des rayons UV dépend de la couleur du verre ›› Coupe enveloppante et ergonomique pour une protection parfaite contre le vent ›› Monture légère, pointes des branches souples, pont doux au toucher et ventilé pour un maximum de confort, coupe et maintien optimal ›› Vendues avec un étui de transport et une pochette à lunettes en microfibre

Code

E0040YL

E0040BL

E0040OR

E0040SM

E0040ST

E0040CL

Rainbow Verres anti-buées pour petite tête ›› Verre polycarbonate à faible distorsion, haute définition avec finition antibuée ›› Filtration UV aux normes EN 1836, dépendante de la couleur – cf tableau cidessous; Style léger et ergonomique pour une protection améliorée contre le vent ›› Fourni avec un etui rigide et un sac en microfibre

Code

E0078BL

E0078PK

E0078OR

E0078SM

E0078ST

E0078CL

Dorado Protection fonctionnelle hydrophobe ›› ›› ›› ››

Verre polycarbonate à faible distorsion, haute définition Finition antibuée pour éviter la formation de buée sur la face intérieure Angle des branches réglable; Extrémités des branches flexibles Finition hydrophobe pour repousser l’eau et les éclaboussures sur la face extérieure; Nez ajustable en caoutchouc pour adaptation personnalisée ›› Fourni avec un etui rigide et un sac en microfibre

Code

E1008BK

E1008W

E1008S

Snoek Verres fonctionnels antibuée et hydrophobes ›› Verre polycarbonate à faible distorsion, haute définition ›› Finition antibuée pour éviter la formation de buée sur la face intérieure ›› Finition hydrophobe pour repousser l’eau et les éclaboussures sur la face extérieure; Plaquettes nasales moulées en caoutchouc; Extrémités des branches flexibles; Fourni avec un etui rigide et un sac en microfibre

Code

E1009GM

E1009W

Shark 3 paires de verres galbés ›› Verre polycarbonate à faible distorsion, haute définition ›› Finition antibuée pour éviter la formation de buée sur la face intérieure ›› Finition hydrophobe pour repousser l’eau et les éclaboussures sur la face extérieure; Monture légère en polycarbonate; Extrémités des branches réglables; Nez ventilé pour un confort maximum ›› Fourni avec un etui rigide et un sac en microfibre

Code

E0045

Pour trouver les spécifications techniques complètes des lunettes, veuillez consulter le plan des produits Endura

Accessoires Lunettes 71

Gants Deluge Gants imperméable

Gants Luminite Indispensable pour rouler en zone urbaine

Gants Strike Gants d’hiver imperméable

›› Membrane intérieure aux coutures scellées, respirable et imperméable ›› Extérieur élastique en Supplex/Cordura ›› Doublure polaire (sèche rapidement) ›› Poignet doublé, élastique et imperméable ›› Paume en suédine avec coussinets en gel ›› Antidérapant silicone sur doigts et paume ›› Renfort entre l’index et le pouce; Motifs réfléchissants ›› Essuie-sueur en éponge sur l’index

›› Membrane intérieure aux coutures scellées, respirable et imperméable ›› Tissu élastique et coupe-vent pour plus de dextérité et de chaleur ›› Doublure polaire (sèche rapidement) ›› Renfort entre l’index et le pouce ›› Paume en suédine avec coussinets en gel ›› Motifs réfléchissants ›› Poignet en néoprène gaufré, ajustable par bande Velcro ›› Antidérapant silicone sur doigts et paume

›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ››

Seam-sealed internal breathable waterproof membrane Stretch, wind-block fabric for dexterity and warmth Fast-dry fleece inner Durable thumb crotch overlay Gel padding on suedette palm Reflective print and logo Full finger Terry sweat wipe Embossed neoprene cuff with Velcro adjuster Silicone finger and palm prints for grip

LUMINITE

Code

E0039

Code

E0068Y LUMINITE

Gants Thermique Luminite Accessoires thermique pour le quotidien ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ››

Code

E0100BK

72 Accessoires Gants toutes météo

Gants Nemo Gants néoprène d’hiver

FS260-Pro

›› ›› ›› ›› ›› ››

Extérieur ultra-élastique en néoprène Intérieur en tissue éponge évacuant rapidement la transpiration Tissu imperméable avec coutures soudées Motif antidérapant en silicone sur la paume Liserés reflechissants Poignet long

Code

E0095

Code

E0014

Gants Dexter Gant d´hiver

SOUS GANTS POLAIRE Isolation 3 Saisons

GANTS POLAIRE GRIP Isolation 3 Saisons

›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ››

›› ›› ›› ›› ››

Tissu softshell Coupe-vent/Respirant Paume en suédine avec coussinets en gel Rembourrage souple sur phalanges Antidérapant silicone sur doigts et paume Renfort entre l’index et le pouce Poignet gaufré avec serrage Velcro® Essuie-sueur en éponge sur l’index Motifs réfléchissants

Polaire brossé légèrement isolant Coupe ajustée et poignet long Idéal comme sous-gant Peut être utilisé comme gant seul Logo discret sur dos du gant droit

Code

E0084BK

Polaire brossé légèrement isolant Coupe ajustée et poignet long Antidérapant silicone sur doigts et paume Insert réfléchissant Vêtement polyvalent multi-usage

Code

E0088BK

E0042

Gants Windchill Gants coupe-vent

Gants Thermo Roubaix Isolant respirable pour les mains

›› Dos du gant coupe-vent et imperméable ›› Zones en gel sur la paume aux points de pression pour réduire les vibrations; Antidérapant silicone sur doigts et paume ›› Paume microfibre avec intérieur offrant une sensation de chaleur ›› Insert réfléchissant sur dos du gant ›› Poignet lycra pour effiler le gant rapidement ›› Essuie-sueur en éponge

›› Thermolite® et tissu de protection TEFLON® pour un meilleur confort par mauvais temps et durablement déperlant ›› Essuie-sueur en éponge ›› Antidérapant silicone sur doigts et paume ›› Poignet long sans fermeture pour passer facilement

Code Code

E0075R

E0075BU

E0076BK

E0075BK

Accessoires Gants isolants 73

MT500

Gants Protection Freeride

Gants Full Monty Gant d´été

Gants Singletrack II Style Freeride dépouillé

›› ›› ›› ›› ›› ››

›› Dos de main très élastique avec empiècements en néoprène sur les phalanges; Tissu maille entre les doigts pour une ventilation maximale ; Pas de couture sur les doigts ›› Paume en suédine avec coussinets en gel ›› Antidérapant silicone sur doigts et paume ›› Essuie-sueur en éponge sur l’index ›› Poignet avec serrage Velcro®

›› ›› ›› ›› ›› ›› ››

E0031

MT500

glove

Tissu maille étirable Poignet élastique Paume renforcée en suédine double couture Antidérapant silicone sur doigts et paume Doigts pré-courbés Paume légèrement rembourrée Essuie-sueur géant en éponge

S I NG

L E T RA C K

S I NG

G LET SIN

L E T RA C K

R A CK

G LET SIN

R A CK

Tissu maille étirable Paume renforcée en suédine double couture Antidérapant silicone sur index et majeur E003 T500 glove poignet antiglisse Velcro® Patte de1 Mserrage E0031 MT500 glov sur Protections moulées e dos de main et doigts Essuie-sueur en microfibre

Code

E0031BK

E0031G

E0031OR Code

E0011

E0011R

E0011G

Code

E0082W

Gants Urban Cuire Style rétro classique

Gants MTR Protection robuste

›› ›› ›› ›› ››

›› ›› ›› ›› ›› ›› ››

Code

4-way breathable stretch mesh Lightly padded palm with Kevlar inset panels Non-fuss elasticated pull-on cuff Silicone grip prints on palm and finger tips Precurved fingers Monster terry sweat wipe Discreet reflective

EU0080BK Code

74 Accessoires Gants été

E0082BK

EM0046

Mitaines Mighty Mitt Gant VVT d´été ›› Dos de main très élastique avec empiècements en néoprène sur les phalanges; Paume en suédine avec coussinets en gel ›› Antidérapant silicone sur la paume ›› Essuie-sueur en éponge ›› Pattes entre les doigts pour retirer facilement le gant ›› Poignet avec serrage Velcro®

E0010

Code

E0010R

MITAINES Aerogel Spécial cyclisme sur route

MITAINES Netapp-Endura Replica Edition

MITAINES Rapido Gants d´été

›› Dos de main stretch 4 voies ›› Zones en gel sur la paume aux points de pression pour réduire les vibrations ›› Antidérapant silicone sur paume ›› Paume aérée ›› Design rationnel avec serrage de poignet sans attache

›› Dos du gant en lycra et tissue mèche pour une meilleure respirabilité ›› Zones en gel sur la paume aux points de pression pour réduire les vibrations ›› Pattes entre les doigts pour retirer facilement le gant ›› Antidérapant silicone sur paume; Paume aérée ›› Patte de serrage poignet Velcro® ›› Essuie-sueur géant en éponge

FS260

AEROG

FS260

AERO

GEL

FS260

AEROG

FS260

FS260 AEROG

E0037BK

Code

AEROG

FS260

AERO

GEL

E0037BU FS260

AERO

GEL

E0037W

Code

ET0003BU

Code

E0038BK

E0038R

E0038Y

FS260 AEROG EL

9 10

Accessoires Mitaines 75

Baabaa Merino Chaussettes Multipack fibres naturelles

Baabaa Merino Chaussettes Hiver Indispensable en fibres naturelles pour l’hiver

Coolmax® Chaussettes Longues Accessoires de performance

›› ›› ›› ›› ›› ››

›› Chaussettes en Coolmax®/Lycra très élastique ›› Evacuation efficace de la transpiration et séchage rapide pour un confort optimal à vélo; -Chaussettes longue ›› Voûte plantaire avec soutien en lycra

Coupe anatomique adaptée au cyclisme; Naturellement anti-odeurs Doux au toucher et ne gratte pas; Voûte plantaire élastique Pièces au niveau des orteils et du talon ultra résistantes Excellent rapport chaleur/poids même une fois mouillées Complètement sans coutures Faciles d’entretien et lavables en machine

Laine Merino haute densité Tissue piqué en haut pour respirabilité optimale Excellent rapport chaleur/poids même une fois mouillées Tissu éponge à la plante du pied pour meilleur confort Soutien élastique de la voûte plantaire Lavables en machine et facile d’entretien

Code Code

E0105BK

E0105W

E0035 E0070

Code

Thermolite® Chaussettes Multipack hiver

Coolmax® Stripe Chaussettes Multipack évacuant rapidement la transpiration

Coolmax® Race Chaussettes Chaussettes, sèches rapidement

›› ›› ›› ››

›› Tissu Coolmax qui facilite l´évacuation de la transpiration et le séchage rapide; Coupe anatomique adaptée au cyclisme ›› Zone élastique dans la voûte plantaire pour soutien supplémentaire ›› Construction ‘loopback’ pour supporter le cou-de-pied ›› Zone cousue en maille

›› Chaussettes courtes en CoolMax®/Lycra® très extensible ›› Evacuation efficace de la transpiration pour un confort optimal au vélo ›› Taille unique, coupe élastique

CO O

Coupe anatomique; spécialement conçues pour la pratique du cyclisme Isolation Thermolite® ultra performante Zone élastique dans la voûte plantaire pour soutien supplémentaire Séchage rapide et faciles d’entretien

Code

E00013TH

Code

E0002MX

Code

E0002STG E0002SC Single Packs (one size)

76 Accessoires Chaussettes

E0002D

E0002

E0002W

Triple packs (S-M, L-XL)

Code

E0087UM

E0087BY

Chaussettes netapp-Endura

Chaussettes Compression

Replica Edition

Sport

›› ›› ›› ››

CoolMax®/Lycra® avec sechage rapide Coupe anatomique adaptée au cyclisme Voûte plantaire élastique Faciles d’entretien

Code

Tissu très extensible Ligne serrée pour support musculaire et circulation améliorée Zone de voûte plantaire en Lycra pour mieux support Orteils sans coutures

ET0001WH Code

E0089BK

E0089W

Chaussettes Rétro Sports modernes

Chaussettes pieds de poule Sports modernes

Chaussettes Plaid Sports modernes

›› CoolMax avec évacuation efficace de la transpiration et séchage rapide; Orteils et talon en nylon ultra résistant ›› Coupe stretch sans coutures aux orteils ›› Voûte plantaire avec soutien en lycra

Code

E0104BK

Code

E0103BK

Code

E0108UM

E0108RD

Accessoires Chaussettes 77

SUR-CHAUSSURES Route Nécessaire imperméable

MT500

›› Couture laminée et imperméable ›› Sur la face arrière, logo et biais de finition réfléchissants ›› Extérieur en tissu néoprène très souple; Fermeture éclair arrière à blocage et fermeture; Velcro au talon ›› Semelles en Kevlar® résistantes aux frottements ›› Compatibles avec les crampons Look, Time et SPD

›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ››

Code

E0015

SUR-CHAUSSURES Protection robuste Couture centrale laminée et imperméable Sur la face arrière, logo et biais de finition réfléchissants Scotchlite® Extérieur en tissu néoprène très résistant Fermeture éclair arrière à blocage et fermeture Velcro® au talon Bout renforcé en caoutchouc Semelles striées et rainurées Semelles en Kevlar® résistantes aux frottements Compatibles avec les crampons SPD

E0015MS

Code

E0028

E0028C

SUR-CHAUSSURES Luminite II Nécessaire imperméable pour tous les jours

SUR-CHAUSSURES Dexter Protection coupe-vent

›› ›› ›› ››

›› Extérieur en tissu néoprène très résistant. Fermeture éclair arrière à blocage et fermeture Velcro® au talon ›› Semelles en Kevlar® résistantes aux frottements ›› Sur la face arrière, logo et biais de finition réfléchissants Scotchlite® ›› Bout renforcé en caoutchouc ›› Dessous rainuré pour aider dans les portages

Code Code

E0107BK

78 Accessoires Sur-chaussures

E0069BK

FS260-pro SUR-CHAUSSURES SLICK Protection route pliable

FS260-Pro SUR-ORTEILS SLICK Protection orteils, route

›› ›› ›› ›› ›› ››

›› ›› ›› ››

Tissu compact pour mettre dans la poche du maillot Tissu polyuréthane imperméable Liseré réfléchissant sur la face devant Semelles compatible avec les crampons

Code Code

E0072BK

E0072MS

E0073

E0073MS

E0073W

E0072W

FS260-Pro

SUR-CHAUSSURES SANS ZIP DELUGE Waterproof Pull-on

›› Protection contre les saletés, la boue et le vent; Ajustement stretch aérodynamique qui s’adapte à votre chaussure; Fil de nylon pour une durabilité accrue; Construction en une pièce respirante avec accès cales renforcée

›› ›› ›› ›› ››

Sur-chaussures TRICOT Protection tricotée

Code

E0001BK

Tissu élastique que permettre un accès sans fermeture éclair Extérieur en tissu néoprène très souple Sur la face arrière, logo et biais de finition réfléchissants Scotchlite® Compatible avec les cales route et VTT Semelles résistantes aux frottements

E0001W

Code

E0083BK

Accessoires Sur-chaussures 79

Sacoches Design aérodynamique ›› ›› ›› ›› ›› ›› ››

Disponible en deux tailles; 220cm3 et 430cm3 Espace pour chambre à air, démonte-pneu et cartouche de gaz Poche extérieur pour outil multifonction L arge sangle de maintien en néoprène avec Velcro Profil sculpté; Fixation de lumière Luminite LED T issu extérieur résistant Fermetures éclairs imperméables

Code

E1106BK

1INCLUDED LED

SAC DE SPORT à ROULETTES Spécifique cycle multi-compartiment D esign large spécifique cyclisme, à compartiments T issu extérieur résistant Compartiments intérieurs pour casques, chaussures de vélo, gants, lunettes Poche extérieur latéral avec tapis pliable Sac à linge démontable et sac à chaussures Poignée extensible et attaches de compression Poignées, haut et côté en néoprène pour confort Reste debout même vide Poche de sécurité zippée et cachée pour petits objets de valeur, douce au toucher Fenêtre pour pièce d’identité orn

cot

lan

n dde

aro

Code

›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ››

E1103BK

80 Accessoires Bagages

Sacs à dos Spécifique cycle multi-compartiment ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ››

Sacs à dos spécifique cycle de 18 L et 25 L Dos rembourré avec système pour orienter le flux d’air et ventiler Sangles poitrine et hanche avec des poches zippées en maille Sangle de poitrine pouvant être facilement attaché/détaché en route d’une seule main Housse de pluie étanche integré et amovible; Sangles de compression Multiples poches sur l’ensemble du sac, incluant compartiments de rangement et poches de sécurité doublé polaire pour objets de valeur Compatible avec poche d’hydratation 3 L, avec compartiment réservé pour la poche à eau Compartiment néoprène pour le rangement du casque Poches latérales en maille; Bouton-pression pour la lumière LED Luminite Poche multimédia/mobile doublée avec un tissue doux au toucher 1INCLUDED LED

Code

E1104BK

18L

E1107BK 25L

Luminite Clip Set.pdf 1 23/12/2012 16:25:10

E1107BK

25L

E1104BK

18L

ETUI pour maillot Compact Sécurité ›› ›› ›› ›› ›› ›› ››

P orte-monnaie zippé sécurisé pour emporter vos objets personnels en faisant du vélo Fenêtre transparente avec fonction tactile pour les portables Smartphone Intérieur en néoprène maintient le portable en place Emplacement CB et poche pour clés à l’intérieur Mini mousqueton à l’extérieur pour les clés A ssez compact pour être rangé dans la poche arrière du maillot Fermetures éclairs imperméables

Code

E1105BK

Accessoires Bagages 81

Pour Femme Roulez en toute féminité.

Notre gamme pour femmes avance et s’agrandit encore plus vite que la collection homme, alimentée par une excellent coupe ergonomique féminine, une attention obsessionnelle du détail et notre conviction que la collection femme doit offrir des performances techniques identiques à celle pour homme. Nous ne transigeons jamais sur les caractéristiques ou les performances des lignes pour femmes, et il n’y a aucune raison qu’elles aient un air masculin. Une bonne palette de couleurs et une touche de féminité les placent à part.

Vestes Pour femme

bas Pour femme

Accessoires pour femme

Veste Coupe sportive et tissu à 3 couches

MT500

›› Tissu PTFE imperméable et respirable à trois couches ›› Toutes les coutures sont scellées ›› La capuche est dotée d’un liseré réfl échissant, de perforations pour une vision latérale à 180º et peut se porter avec un casque grâce à un système d’ajustement 3D ›› Larges zones de ventilation imperméables pouvant aussi servir de poches cargo ›› Poche poitrine et poche imperméable zippée sur le poignet; Doublure interne détachable ›› Empiècements en tissu Cordura® et sans couture au niveau des épaules ›› Respirabilité: 28,000g // Imperméabilité: 12,000mm

Code

E9052

Veste Stealth Vélo et randonnée ›› Couture extérieure étanche en tissu respirant avec stretch Entrant® avant du col en tissu, empiècements aux aisselles et latéraux de créer un vêtements ›› Superbement bien équipée coutures soudées par ultrasons offrent un confort ultime en créant une surface interne lisse ›› Une ventilation flexible est fournie par un zip sur le côté et sous les aisselles (accessible même lorsque vous portez un sac à dos) ›› Poche étanche zippée arrière et poche de poitrine soudés avec port iPod ® zips étanches assurés sur les poignets avec fermetures faciles mème avec des gants ›› Réfléchissantes sur la poitrine, le dos, les épaules et les manches ›› Respirabilité: 5,000g // Imperméabilité: 10,000mm ››

Veste Flyte Ultra légère et repliable ›› Tissu PTFE Protection™ à trois couches, d’une respirabilité exceptionnelle ›› Toutes les coutures sont scellées ›› Coupe athlétique particulièrement adaptée à la pratique du cyclisme du fait des empiècements en stretch 3 couches disposés à l’arrière des épaules ›› Bandes réfléchissantes sur l’arrière et le devant de la veste ›› Poche poitrine fusionnée, obtenue par découpe laser, avec zip imperméable et essuie-lunettes ›› Poche arrière très discrète; Poignets, col et taille ajustables; Zones de ventilation imperméables avec zip ›› Respirabilité: 28,000g // Imperméabilité: 12,000mm

Code

E9051R

E9051BU

84 Pour Femme Vestes

Code

E9033

E9033R

Veste Luminite II Essentiel au quotidien ›› Tissu thermocollé, 2 couches compacts, imperméable et respirant ›› Chevrons réfléchissant de sécurité, visible à 360° ›› Lumière LED Luminite intégrée dans la poche arrière pour une sécurité supplémentaire, 3 options de phases de flash ›› Poches zippées sur la poitrine et pour réchauffer les mains ›› Poche arrière zippée avec rabat tempêté ›› Cordons d’ajustement cou et ourlet, caches dans les poches avant ›› Zip central avec rabat tempête collé et coupé au laser ›› Doublure au toucher “douillet” dans les poches pour les mains et le col ›› Poignets ajustables par Velcro Réfléchissant ›› Respirabilité: 10,000g // Imperméabilité: 10,000mm

Code

E9068BK

E9068PV

Pour plus de produits unisexe du quotidien, voir page 45

E9068YV

1INCLUDED LED

Veste Helium Coupe-vent 3 saisons

Veste Photon Imperméable ultra repliable

Veste Gridlock II Veste entièrement accessoirisée

›› ›› ›› ››

›› ›› ›› ›› ›› ››

›› ›› ›› ››

Tissu 2,5L respirable, imperméable et très dense; Coupe athlétique Empiècements élastiques au niveau des ourlets et des emmanchures Fermeture éclair avant asymétrique; Poche de sécurité arrière avec zip Empiècements en tissu Softshell au niveau de la taille et des poignets pour une coupe athlétique Rabattempête interne extra plat et protection de la fermeture éclair Liserés réfl échissants sur le devant et l’arrière du coup en plus dupoint appliqué sur chaque poignet La veste est complétée par un sac ultra compact Respirabilité: 15,000g // Imperméabilité: 15,000mm

Tissu 2.5 couches, respirable et imperméable Rabat-tempête interne extra plat et protection de la fermeture éclair Liserés réfléchissants sur les manches et les épaules Empiècements élastiques au niveau de la taille et des poignets La veste est complétée par un sac ultra compact Respirabilité: 10,000g // Imperméabilité: 10,000mm

Code Code

E9037

E9037R

E9055BK

E9055MG

E9055Y

Code

E9069YV

E9069BU

E9069PV

E9037W

Pour Femme Vestes 85

Veste laser Modèle indispensable ›› ›› ›› ›› ›› ››

Tissu 2 couches respirable et imperméable Coutures entièrement scellées Cordon ajustable au niveau du cou Réfléchissant visible sur 360° Se plie dans la poche arrière Respirabilité: 5,000g // Imperméabilité: 5,000mm

Code

E9032MG

E9032Y

Pakajak Ultra déperlant ›› Tissu coupe-vent traité pour une résistance à l’eau ›› Rabat-tempête interne extra plat et protection de la fermeture éclair; Liserés réfléchissants sur les manches et les épaules ›› Zones de ventilation en tissu maille sous les aisselles ›› Empiècements élastiques au niveau de la taille et des poignets

Gilet laser Pour être porté tous les jours ›› ›› ›› ››

Gilet coupe-vent sur le devant et maille fi let dans le dos Motifs et liserés réfléchissants visibles sur l’avant et l’arrière du gilet Le gilet se range facilement dans la poche arrière de votre veste / Boucle d’attache conçue pour y fi xer une Lampe LED

Code

E9034

E9034MG

E9034Y

Code

E9058BK

E9058BU

E9058PK

E9058PU

E9058W

Pakagilet Déperlant ultra repliable ›› ›› ›› ›› ›› ››

Code

86 Pour Femme Vestes

E9062BK

E9062W

E9062PV

Veste Convert Softshell Performance polyvalente et manches détachables

Veste Windchill II Coupe-vent 3 saisons

Veste Roubaix Isolation polyvalent

›› Tissu Mig de microfibres coupe vent et respirable de trois couches et élastique dans les manches ›Mig › Tissu Xtract respirable Mig ›› Manches démontables par fermetures éclairs pour permettre plus de respiration et convertir la veste en gilet ›› Motifs réfléchissants sur les manches et les épaules ›› Poche poitrine discrète avec port pour ipod ›› Trois poches arrière: deux en maille ›› Poche arrière avec fermeture éclairs

›› Tissu imperméable, respirable et élastique sur les manches et le devant de la veste ›› Tissu thermique Roubaix sous les bras, sur les côtés et dans le dos ›› Bandes réfléchissantes sur les manches, le devant et dans le dos ›› Poche poitrine discrète avec zip et munie d’un essuie-lunettes ›› Zones de ventilation avec zip et rabat-tempête interne obtenu par découpe laser ›› Trois poches arrière en plus d’une quatrième imperméable et zippée

›› ›› ›› ›› ››

Tissu Roubaix isolant et résistent Coupe athlétique Zip frontal avec fermeture à blocage Trois poches arrière en plus d’une poche de sécurité zippée Liserés réfléchissants discrets

Code Code

E3054BK

E3054PU

Code

E9066BK

E9057BK

E9057PK

E9057UM

E9066UM

Pour Femme Vestes Softshell 87

Maillot RetRo Style Retro simple

Maillot Geranium Motif imprimé

Maillot Xtract M/C Usage polyvalent

›› Tissu léger en mélange CoolMax® qui facilite l’évacuation rapide de la transpiration ›› Impression par sublimation; Zip frontal caché et étendue ›› Poche arrière à deux compartiments

›› Tissu séchage rapide CoolMax ® tissu fermeture éclair 3/4 cachée sur le devant ›› Élastique arrière de poche ›› Coupe anatomique cycliste spécifique ›› Empiècement arrière et avant imprimés ›› Réfléchissants à l’arrière ›› Sans coutures aux niveaux des bras

›› ›› ›› ›› ›› ›› ››

Code

Tissu airtex évacuant la transpiration et séchant rapidement Deux poches arrière Poche zippée sécurisée supplémentaire Zip avec détails en relief et contrastés Inserts Réfléchissant sur les manches Bande réfléchissant sur poche arrière Coupe “flatteuse”

EP0056PK

Code

E6041BU

E6041R

Code

E6061MG

E6061PV

E6061UM

Maillot Hummvee Lite Protection super légère

Maillot Hummvee Protection Trail

›› ›› ›› ›› ›› ››

›› Tissu texturé capable d’évacuer rapidement la transpiration ›› Les empiècements en maille fi let sous les bras, sur le dos et à l’arrière du cou mettent à profi t un second type de tissu ›› Poche arrière zippée réfl échissante avec ouverture pour écouteurs ›› Fermeture éclair avant avec zip autobloquant et bordée de deux bandes réfléchissantes; Poche arrière à trois compartiments; Essuie lunettes en microfi bre cousu dans l’ourlet ›› Motifs antiglisse en silicone sur les épaules

Code

E6062BK

E6062WH

E6062TL Code

88 Pour Femme Maillots

E6061BK

E6039

E6039PU

E6039W

FS260-Pro Maillot Kit route complet ›› Tissage évacuant rapidement la transpiration pour un séchage rapide ›› Empiècement flatteur en maille contrasté, créant une silhouette audacieuse ›› Fermeture à glissière en argent décoratif ›› Coupe athlétique qui soutient ›› Poche arrière à trois compartiments ›› Poche de sécurité zippée; -Ourlet pince en silicone ›› Bandes réfléchissantes

Code

E6051BK

E6051R

FS260-Pro

Performance

CUISSARD

›› Tissu haute performance garanti une excellente contraction du muscle et une évacuation effi cace de la transpiration ›› Rembourrage antibactérien 600-Series gel ›› Coutures plates et coupe anatomique à plusieurs pans (avec entrejambe sans couture) pour un maximum de confort et de solidité ›› Elastique antiglisse en silicone à l’ourlet du genou

FS260-Pro Cuissard à bretelles DS Performance ›› Tissu de maintien extensible avec extérieur résistant et intérieur évacuant la transpiration; Peau série 600 femme, extensible et Gel ›› Construction unique drop-seat (DS) zippée sur les cuisses qui facilite le retrait du cuissard ›› Haut du cuissard en tissu maille léger, dos à coupe haute qui amènent les bretelles en bas du côté du torse pour un confort maximum; Coutures plates pour le confort; Large bande silicone antiglisse sur les cuisses empêchant toute surcompression inesthétique de la cuisse ›› Emmanchure en lycra; Logos réfléchissants sur les cuisses

E6051W Code

E6047BK Code

E6060BK

Pour Femme FS260-Pro 89

SOUS-MAILLOT Transrib M/C Toute l’année

SOUS-MAILLOT Baabaa Merino Indispensable en fibres naturelles pour l’hiver

›› ›› ›› ›› ›› ›› ››

Code

E6063BK

Coupe anatomique spécialement adaptée au cyclisme Tissu mercerisé, doux et ne gratte pas Naturellement anti-odeurs Excellent rapport chaleur/poids même une fois mouillé Coutures plates pour plus de confort Lavable en machine et facile d’entretien Vendu sous emballage

E6063WH Code

E6031BU

E6031PK

DÉBARDEUR SPAGHETTI Confort idéale pour l’été

Maillot Pulse M/C évacuation de transpiration pour un usage occasionnel

Maillot V Sport T Col en V polyvalen

›› Léger et très respirante évacuant la transpiration rapidement ›› Partie dos en maille filet; Débardeur avec brassière en Lycra® intégrée et doublée à la base par un élastique pour un meilleur maintien

›› Léger et très respirant évacuant la transpiration rapidement Dry-flite fabric ›› Coupe élégante à manche courte ou longue

›› Léger et très respirante évacuant la transpiration rapidement ›› Partie dos en maille filet ›› Poche arrière à trois compartiments en plus d’une poche de sécurité zippée

›› Col au ras du cou avec coutures plates

Code

E6043BK Code

E6045

E6045MG Code

Pour Femme Maillots et SouS-Maillots

E6042BK

E6042W

SOUS-MAILLOT Transrib M/L Toute l’année

SOUS-MAILLOT Baabaa Merino Indispensable en fibres naturelles pour l’hiver

›› ›› ›› ›› ›› ›› ››

Code

E6063BK

E6063WH Code

E6032

E6032BU

E6032R

E6032PU

Sous-Maillot Transmission Coupe décontractée et regulation de la transpiration

Maillot Pulse M/L évacuation de transpiration pour un usage occasionnel

Maillot Xtract Zip cou Coupe parfaite et performance

›› Excellente évacuation de l’humidité; La fibre polypropylène assure une évacuation optimale et un séchage rapide de l’humidité ›› Torse préformé en maille filet pour une régulation optimale de la température; Confort gràce aux coutures plates ›› Traitement antibactérien assurant une sensation de fraicheur ›› Coupe athlétique

›› Léger et très respirant évacuant la transpiration rapidement Dry-flite fabric ›› Coupe élégante à manche courte ou longue ›› Col au ras du cou avec coutures plates

›› ›› ›› ›› ›› ››

Code Code

E6033BK

E6033W

E6002

Haut Isolant en tissu mèche Xtract Dos tissu mèche et nylon durable Zip intégral invisible Liserés réfléchissant sur poignets et à l’arrière Poche zippée invisible de sécurité pour clés / mp3 Coupe très ajustée et compression

E6002CR Code

E6044

Pour Femme SouS-Maillots 91

sUR-pANTALON Gridlock II Pour usage quotidien

pANTALON Firefly Indipensable pour la ville

›› ›› ›› ››

›› Nylon Supplex® type peau de pêche ›› Poches avant et arrière et poches cargo ›› Entrejambe sans couture et empiècements cheville en tissu Cordura®; Coupe ergonomique adaptée à la pratique du cyclisme ›› Fermeture éclair avant ›› Ceinture plate sur le devant, totalement élastique sur sa partie postérieure et ajustable par un système de sangles ›› Zip à la cheville et ajustement de l’ourlet via une bande Velcro® ›› Compatible avec cuissard Clickfast™

Tissu imperméable et respirable avec les coutures scellées Toutes les coutures sont scellées Poches zippées, fermeture éclair centrale et ceinture interne Motifs réfléchissants sur 360º, Coupe anatomique avec genoux préformés et ceinture plus large à l’arrière ›› Rabat dans le bas de chaque jambe offrant une coupe plus longue ›› Respirabilité: 10,000g // Imperméabilité: 10,000mm

Code

CUISSARD LONG Thermolite® Indispensable pour l’hiver ›› Tissu Thermolite® avec finition Téflon®: confort extrême en hiver et excellente résistance à l’eau ›› Excellente régulation de la température; Coupe ergonomique grâce aux divers pans; Logos réfléchissants sur la cuisse ›› Rembourrage gel 400-Series pour femme (E6020P uniquement) ›› Coutures plates sur les zones les plus sensibles pour un maximum de confort ›› Talonnière en tissu maille (pour une évacuation rapide de la transpiration)

E6066BK Code

E6027

Code

E6020P

E6020

GEL

MT500 CUISSARD Protection robuste

Short Firefly Indipensable pour la ville

Collant Luminite Essentiel au quotidien

›› Fabriqués avec un mélange de Cordura® et de Lycra® ultra résistant pour la partie extérieure (solidité) avec du polypropylène pour la face intérieure (séchage rapide) ›› Coutures plates en fibre Kevlar® à haute ténacité ›› Doublures en Lycra® sur le côté créent une surface de glissement en cas de chute; Cordon de serrage à la taille ›› Rembourrage 600-Series antibactérienne et multi-densité ›› Coupe anatomique grâce à une confection à plusieurs pans ›› Entrejambe sans coutures et elastique antidérapant en silicone à l’ourlet inférieur

›› Nylon Supplex® type peau de pêche; Intérieur de la cuisse sans couture ›› Doublure interne en tissu maille avec rembourrage 200-series antibactérien; Deux poches latérales ›› Elastique intégré de la marque Endura avec cordon de serrage ›› Les pièces constituant l’arrière supérieur du short et l’entrejambe mettent à profi t un second type de tissu; Braguette zip

›› ›› ›› ›› ›› ››

Code

Tissu XTract évacuant très vite la transpiration pour un séchage rapide Chevrons réfléchissant de sécurité, visible à 360° Bandes réfléchissantes sur l’extérieure des jambes Petite poche zippée pour la monnaie Ourlet facilitant l’enfilement Style toute discipline, idéal pour la course à pied et le cyclisme

E6048 Code

Code

E2009

92 Pour Femme Bas et Lycra

E2010BK

CUISSARD xtract Confort

CUISSARD supplex Confort

CUISSARD Coolmax Lycra léger pour l’étéra

›› Tissu Xtract® 280g pour un séchage rapide et efficace de la transpiration ›› Confection à 8 pans (entrejambe sans couture) ›› Coutures plates pour un confort et une solidité extrêmes ›› Ourlet antiglisse et hypoallergénique en silicone ›› Rembourrage prémoulé gel 400 Series

›› En nylon Supplex® ›› Taille basse et coupe mi-long, pour une silhouette avantageuse ›› Rembourrage CoolMax® de type 200-Series, spécialement conçu pour les femmes; Poche de sécurité discrète ›› Ceinture élastique réglable via un cordon de serrage ›› Pas d’élastique antiglisse à l’ourlet inférieur ›› Logo discret

›› ›› ›› ››

260g mèche ultra-rapideCoolMax® tissu à séchage rapide Short coupe longue Rembourrage CoolMax® pour femme de type 300-Series La ceinture et l’ourlet du genou offrent un bon maintien de la taille et de la jambe

Code Code

E6037

Code

E6003

E6028

GEL

Boxers Mesh Confort pour le quotidien

SOUS-SHORT MESH CLICKFAST Sous-short interchangeable

CORSAIRE MEryl Confort poids moyen

›› ›› ›› ››

›› Tissu de maille stretch pour un confort optimal ›› La technologie antibactérienne pour le mousse de la série 200 ›› Ourlet et ceinture élastique

›› En microfibre Meryl de haute qualité ›› Coupe anatomique et empiècement préformé sur la face latérale du genou ›› Taille sans élastique pour un maximum de confort ›› Coutures plates pour un confort et une solidité extrêmes ›› Poche arrière avec zip; Liserés réfl échissants ›› Panel de maille en genou; Rembourrage antibactérienne 300-series

Tissu de maille stretch pour un confort optimal La technologie antibactérienne pour le mousse de la série 200 Ourlet et ceinture élastique Emballé dans le carton

Code Code

E0063

E0061

Code

E6049BK

Pour Femme Lycra 93

Short Singletrack II Resistance Blindage

Pantacourt Singletrack II Resistance Blindage

Pantalon Singletrack II Resistance Blindage

›› Nylon Cordura® antitranspiration ›› Coupe anatomique avec taille élastique ajustable ›› Zones d’attache au niveau de la ceinture compatibles avec n’importe quel cuissard Clickfast™ d’Endura; Toutes les coutures ont été piquées deux à trois fois pour une résistance extrême ›› L’intérieur de la cuisse est lisse: aucune zone n’est susceptible de s’accrocher ou de faire pression sur la selle ›› Bandes de ventilation latérales à fermeture zippée avec une doublure maille filet ›› Poches avant (dont une poche zippée cachée) et deux poches arrière

›› Nylon Cordura® antitranspiration ›› Coupe anatomique avec taille élastique ajustable ›› Zones d’attache au niveau de la ceinture compatibles avec n’importe quel cuissard Clickfast™ d’Endura; Toutes les coutures ont été piquées deux à trois fois pour une résistance extrême ›› L’intérieur de la cuisse est lisse: aucune zone n’est susceptible de s’accrocher ou de faire pression sur la selle; Bandes de ventilation latérales à fermeture zippée avec une doublure maille fi let ›› Poches avant (dont une poche zippée cachée) et deux poches arrière ›› Zip à la cheville et ourlet ajustable

Code

E8046BK

Pour Femme Short Singletrack Baggy

Code

E8041

Code

E8040

Short Hummvee Lite Pour être porté tous les jours

Pantacourt Hummvee Lite Pour être porté tous les jourse

Pantacourt Hummvee Pantacourt urbain et VTT

›› Nylon léger stretch avec finition DWR ›› Fourni avec le cuissard Clickfast™ d’Endura; il suffi t de le fi xer au bon endroit pour pouvoir l’attacher et le detacher ›› Maillage de la partie arrière pour une meilleure aération optimale ›› Poche revolver avant; chargement latérale zippée poches à rabat ›› Entrejambe sans couture en Cordura® durable ›› Taille élastiquée avec ceinture intégrée ›› Logos refléchissants ›› Double assise en Cordura® durable

›› Short en Nylon ultra résistant ›› Pan extensible au bas de dos et intérieur du cuissard elastique sans coutures ›› Fourni avec le cuissard Clickfast™ d’Endura; il suffi t de le fixer au bon endroit pour pouvoir l’attacher et le détacher ›› Deux grandes poches zippées devant, poche cargo et poche téléphone zippée; Ceinture réglable

Code

E8036BK

E8036ST

Code

E8035BK

E8006

E8035ST

Short Hummvee Short urbain et VTT ›› Short en Nylon ultra résistant ›› Pan extensible au bas de dos et intérieur du cuissard elastique sans coutures ›› Fourni avec le cuissard Clickfast™ d’Endura; il suffi t de le fixer au bon endroit pour pouvoir l’attacher et le détacher ›› Deux grandes poches zippées devant, poche cargo et poche téléphone zippée; Ceinture réglable

Code

E8004

Hummvee court et Hummvee 3/4 livré avec le Clickfast mesh Liner (Egalement vendu séparément sous la réf E0063)

Pour Femme Short Hummvee Baggy 95

Gants Windchill Gants coupe-vent

gANTs Strike Gants d’hiver imperméable

›› Membrane intérieure aux coutures scellées, respirable et imperméable ›› Tissu élastique et coupe-vent pour plus de dextérité et de chaleur ›› Doublure polaire (sèche rapidement) ›› Paume en suédine avec coussinets en gel ›› Motif et logo réfléchissants; Essuie-sueur en éponge sur l’index ›› Poignet en néoprène gaufré, ajustable par bande Velcro ›› Antidérapant silicone sur doigts et paume

Code

E6065UM

E6065BK Code

gANTs Singletrack Gant été idéal pour la pratique du freeride ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ››

Tissu maille étirable; Poignet en néoprène perforé antidérapant silicone sur doigts Paume renforcée en suédine double couture Sous-couche molle de rembourrage avec motifs segmentés antidérapants Paume gaufrée légèrement rembourrée Logo réfléchissant sur doigt Essuie-sueur en éponge Patte de serrage poignet Velcro® SI NG

SI NG

Code

E6046BK

LE TR A CK

E6046BU

Pour Femme Accessoires

MT500

Free ride ›› ›› ›› ›› ›› ››

gANTs

Mitaines Rapido Gants d´été

Tissu maille étirable Paume renforcée en suédine double couture silicone sur index et majeur antidérapant E605 0W ms M T500 gpoignet Patte de serrage antiglisse Velcro® love Protections moulées sur dos de main et doigts E Essuie-sueur en microfibre 6050 Wms MT50

›› Zones en gel sur la paume aux points de pression pour réduire les vibrations ›› Pattes entre les doigts pour retirer facilement le gant ›› Antidérapant silicone sur paume pour un grip optimal ›› Bande Velcro® de serrage poignet; Essuie-sueur géant en éponge

0 glo ve

Code Code

E6036

E6050BU

E6050PU

E6035

E6035R

E6035BU

Chaussettes Coolmax Multipack évacuant rapidement la transpiration

›› Ecrans photochromiques pour femme 1 pièce qui réagissent aux variations lumineuses ›› Monture légère TR90 ›› Extrémités des branches en caoutchouc pour un meilleur confort et grip ›› Nez ajustable en caoutchouc pour adaptation personnalisée ›› Fourni avec un etui rigide et un sac en microfibre

›› Tissu Coolmax qui facilite l´évacuation de la transpiration et le séchage rapide ›› Coupe anatomique adaptée au cyclisme ›› Zone élastique dans la voûte plantaire pour soutien supplémentaire ›› Construction ‘loopback’ pour supporter le cou-de-pied ›› Zone cousue en maille

lUNETTES Stella Lumière Réactif, femme, yeux de mouche

Code

E0086BK

E0086W

Code

E0002WMX

Code

E0078BL

E0078PK

E0078OR

E0078SM

E0078ST

E0078CL

Pour Femme Accessoires 97

Equipe Promotionel T Fibres naturelles luxueuse

Endura Promotionel T Fibres naturelles luxueuse

›› Coton haute qualité carbonisé ›› Manches intérieur relatif au design ›› Coupe athlétique

Code

EQ3051BK

Code

E3056BK

PULL-OVER À CAPUCHE Décontracté

CHEMISE MECANICIEN Personnel de magasin

›› ›› ›› ››

›› ›› ›› ›› ›› ››

Pull-over très confortable en coton avec laine polaire dans la capuche Bord et poignets côtelés; Grande pochefrontale au milieu Cordonnet en couleur contrastant et logos brodés sur la chapuche Impression en couleurs harmoniques au front

Code

Chemise cool et légère, avec un maximum de robustesse Poche de poitrine avec une poche stylo sur le côté gauche Boutons de chemise de mécanicien, authentiques et noirs Empiècement au dos Logo Endura brodé sur la manche et étiquette tissée sur l’ourlet

EP0063BK Code

EP0055

98 Annexe ARTICLES PROMOTIONNELS ET TENUES DE TRAVAIL

Consignes d’entretien

Guide des Tailles Homme Tailles Homme

XXL

Poitrine (pouce)

33-35”

36-38”

39-41”

42-44”

45-47”

48-50”

Poitrine (cm)

84-90cm

91-98cm

99-106cm

107-113cm

114-121cm

122-127cm

Ceinture (pouce)

27-29”

30-32”

33-35”

36-38”

39-41”

42-44”

Ceinture (cm)

69-75cm

76-83cm

84-90cm

91-97cm

98-105cm

106-112cm

gants pour homme

XXL

Largeur aux jointures des doigts

7cm

8cm

9cm

10cm

11cm

12cm

Il y a des règles simples à suivre pour laver vos vêtements Endura, afin de les préserver et d’être certain qu’ils sont bien laver sans détériorer leur propriétés techniques. 1. Après utilisation, ne pas les laisser pliés humides, cela favoriserait le développement

bactérien et la moisissure, un décollement de la membrane et / ou une migration des couleurs.

2. Toujours suivre les instructions de lavage indiquées sur l’étiquette du vêtement ; si

vous ne les trouvez pas, vous pouvez nous contacter CS@endura.co.uk.

3. Tous les vêtements lavables en machine sont testés à 40°C, mais nous recommandons

un lavage à 30°C afin de réduire la consommation d’énergie et l’impact sur l’environnement.

Guide des Tailles Femme

4. Toujours laver les couleurs sombres séparément.

Tailles Femme

Poitrine (pouce)

32-33”

34-35”

36-37”

38-39”

40-41”

Poitrine (cm)

81-86cm

87-90cm

91-95cm

96-100cm

101-105cm

Ceinture (pouce)

27-28”

29-30”

31-32”

33-34”

35-36”

Ceinture (cm)

68-72cm 73-78cm 79-83cm 84-87cm 88-92”

EQUIVALENT TAILLE DE ROBE

Taille de robe (UK)

8/10

10/12

12/14

14/16

16/18

gants pour femme

Largeur aux jointures des doigts

7cm

7.5cm

8cm

8.5cm

9cm

FOOTWEAR

XXL

Britannique

5-6.5

7-8.5”

9-10.5”

11-12.5

13-14.5

Européen

37-39.5 40-42

42.5-44.5 45-47

Américain

5.5-7

9.5-11 11.5-13 13.5-15

5. Ne pas utiliser d’adoucissant ; cela abîmerait l’adhérence des bandes de couture sur les

tissus imperméables à l’eau et pourrait aussi détériorer la couche déperlante.

6. Ne pas sécher en machine. Laisser sécher naturellement mais éviter la lumière directe

du soleil.

7. Ne pas laver à sec.

Pour réactiver la déperlance sur les vêtements imperméables, utiliser un fer à repasser en position vêtements synthétiques, si cela est autorisé sur l’étiquette. Les vêtements peuvent également être réimperméabilisés avec un imperméabilisant tel que Nikwax ou Granger’s. Toujours suivre les consignes d’application. Le vêtement doit être propre et sec avant de commencer. Eviter les parties autres que le tissue (boutons et zip) et rester éloigné pour ne pas respirer des produits chimiques. Egalement, n’oubliez pas que ces produits peuvent être inflammables.

Guide des Pointures

7.5-9

47.5-49.5

Guide des Tailles Enfants Européen

122cm-133cm 134cm -145cm 146m -157cm

Britannique

7-8

9-10

11-12

Mensurations

Annexe Guide des Tailles et Consignes d’entretien 99

Tissus

Technologies

PTFE Protection™ Le PTFE est la membrane la plus respirable actuellement disponible et qui s’utilise pour renforcer des tissus de haute qualité comme le Goretex® et l’ eVent®. Par rapport à des membranes PU et TPU classiques, la structure caractéristique en treillis de ce matériau améliore les propriétés d’évacuation de la vapeur d’eau. Les résultats ont démontré que le taux de respirabilité de la Protection en PTFE est impressionnant. Même après plusieurs lavages en machine, il est supérieur à 28 000 gms/m2/24h.

ColdBlack® Technology Les couleurs sombres atteignent des températures plus élevées que les couleurs claires lorsqu’elles sont exposées à la même intensité de lumière directe du soleil. La technologie Coldblack ® réduit cet effet en augmentant la quantité de rayons infrarouges et ultraviolets UV réfléchis par la surface du tissu, ce qui réduit considérablement l’effet de chaleur du soleil. Coldblack ® offre également une protection fiable contre les rayons UV (minimum UPF 30). Clickfast™ Tous les Shorts Baggy Endura ont le logo “Compatible Clickfast ™ “. Ceux-ci peuvent être portés avec n’importe quelle sous-short Endura Clickfast ™. Certains Produits Endura incluent déjà un liner Clickfast ™, indiquépar le logo “Comes with liner”.

Thermolite® Idéal pour rouler à vélo par mauvais temps. Le tissu Thermolite® utilise la technologie de la fibre creuse pour créer une couche isolante d’air chaud. Même une fois mouillé, le tissu est léger, isolant et capable d’évacuer la vapeur d’eau. Le tissu Thermolite® dévéloppé par Endura® est de haute qualité et met à profit les qualités hydrophobes d’une finition Teflon® résistante (testé par Dupont®). La qualité Thermolite développé par Endura possède l’avantage supplémentaire d’une protection haute performance Repel TEFLON ® (de DuPont ™).

Antislip Le système MTR antidérapant incorpore un tissu unidirectionnel qui est appliqué sur la bande de ceinture intérieure des Shorts MTR Baggy et sur la partie lombaire des Cuissards MTR. Les propriétés unidirectionnelles de ce tissu créent une résistance dans des directions opposées, fixant les deux surfaces ensemble et maintenant les baggy-shorts en place. Ce système réduit considérablement les accrocs des shorts sur la selle de vélo.

CoolMax® Le tissu CoolMax® est composé de fibres à quatre canaux pour une évacuation rapide de la transpiration. Recommandé pour rouler par temps chaud, vous vous sentirez confortablement protégé de l’humidité.

Light Reactive Les verres Réactif Lumière utilisent la technologie photochromique pour une réponse rapide aux changements de luminosité. Les verres réagissent en 7 secondes à l’exposition à la lumière et offrent une protection UV complète selon la norme EN1836.

Entrant DT® Le tissu Entrant DT® est une membrane innovante, légère et très imperméable. Le traitement de la face interne de la membrane assure une sensation de fraicheur, douceur et permet de toujours rester au sec. Meryl® Le tissu Meryl® est composé de fines fibres, le rendant à la fois léger, doux au toucher, respirable et résistant au vent et à la pluie.

Mig

Light Reactive Plus Les verres Réactif Lumière Plus intègrent une technologie qui permet un éventail particulièrement large de filtration de lumière et sont donc idéals pour une utilisation en conditions de luminosité très variée et changeante. Ils offrent une protection UV complète selon la norme EN1836.

Mig Lycra® Le Lycra® est utilisé comme complément à tous nos collants du fait de ses propriétés élastiques.

Antifog Finish La finition anti-buée, face intérieur des verres, évite la formation de buée due à la transpiration (complétée par des aérations sur certains modèles). Cela permet de garder d’une vision intacte, en particulier lors des arrêts.

Cordura® Le tissu Cordura® est à la fois léger et résistant (protection contre l’abrasion, les déchirures et les éraflures)

Hydrophobic Finish La finition hydrophobe est une amélioration technique des verres leurs permettant de repousser l’eau et les éclaboussures. Les gouttelettes d’eau glissent sur les verres sans laisser de traces.

TEFLON® La protection Haute Performance Repel TEFLON ® repousse l’eau.TEFLON ® est une marque déposée de DuPont utilisée sous licence par Endura Ltd. YKK® Toutes les fermetures éclairs sont du leader YKK pour son excellente qualité et haute fiabilité. MIG Tissu hautement imperméable et respirable ainsi que léger, élastique et extensible dans les 4 sens offrent au sportif un maximum de confort. Baabaa Merino Notre laine mérinos Baabaa est utilisé dans sa forme la plus pure pour les sousmaillots, et comme un des composants pour nos gammes chaudes et chaussettes. Kevlar Le Kevlar est un fil léger et très résistant, notamment à la tension, ce qui dénote la capacité d’étirement supportable avant rupture. Le Kevlar est utilisé sur des produits Endura selectionnés, tels que les protections, les semelles de sur-chaussures et la paumes de gants pour protéger les parties les plus vulnérables à l’abrasion.

100 Annexe Tissus et technologies

Automne/Hiver 2013

Imperméable Grandeur mesurant la capacité d’un tissu à empêcher la pénétration de l’eau sans entraîner de fuite. Elle se mesure en mm d’eau. Un tissu est considéré comme “imperméable” lorsqu’il retient une pression d’eau minimum de 1000 mm. L’indice d’imperméabilité minimum de tous les vêtements Endura est de 5000 mm. Respirabilité Elle mesure en gramme l’humidité que le tissu laisse passer par mètre carré en 24 heures. La méthode utilisée est celle des vases inversés B-1. Tous les vêtements Endura imperméables sont parfaitement respirables. Coutures scellées Pour qu’un vêtement soit totalement imperméable les coutures doivent être scellées (et le tissu étanche). Toutes les coutures des vêtements Endura sont entièrement scellées.

Lancement de nouveaux produits

Printemps/Été 2013

1INCLUDED LED

Luminite II LED La toute dernière unité LED Endura Luminite émet maintenant 8 fois plus de lumens qu’avant. Elle propose 3 phases de fréquences de flash et peut fonctionner jusqu’à 50 heures avec la seule pile bouton. La LED Luminite a une fixation qui permet de l’interchanger avec d’autres produits Luminite et facilite le détachement pour le lavage du vêtement. Sur certain vêtement elle est logée derrière une protection en silicone qui la protège des coups du sac à dos et évite de la perdre.

Récemment lancé

Séries 200 Homme Peau de chamois moulée dans un matériau évacuant rapidement l’humidité pour garder la peau sèche. Cette peau de chamois compact fait au maximum 9mm d’épaisseur, avec une finition antibactérienne, et la structure alvéolée améliore le confort sur les points de pression, ce qui la rend idéale pour les parcours courts et moyens de 1 à 2h.

Séries 200 femme Ergonomiquement conçue pour épouser la forme féminine, cette peau de chamois moulée dans un tissu mèche de confort évacue rapidement l’humidité pour garder la peau sèche. C’est une peau de chamois compacte d’une épaisseur maximale de 8 mm avec finition antibactérienne qui la rend idéale pour les trajets courts et moyens de 1-2 heures.

Séries 300 Homme Peau de chamois moulée extensible revêtue de tissu en microfibre moelleux pour un excellent confort. La peau de chamois a une épaisseur maximale de 12mm et dispose finition antibactérienne et évacuant la transpiration ; la structure alvéolée améliore le confort sur les points de pression qui la rend bien adaptée aux parcours de longueur moyenne de 1 à 3 heures.

Séries 300 femme Ergonomiquement conçue pour épouser la forme féminine, cette peau de chamois extensible moulée revétue d’un tissu en microfibre moelleux offre un haut niveau de confort. Cette peau de 12mm d’épaisseur intègre une finition antibactérienne et évacuant la transpiration, ce qui en fait une peau bien adaptée aux parcours de longueur moyenne de 1-3 heures.

Séries 400 Gel Homme Peau de chamois moulée extensible revêtu de tissu en microfibre moelleux pour un confort luxueux avec inserts en Gel stratégiquement positionnés. Epaisseur maximale de 15mm avec finition antibactérienne, évacuation de la transpiration et structure alvéolée pour améliorer le confort sur les points de pression. Idéale sur des parcours moyens et longs de 2-4 heures.

Séries 400 Gel femme Ergonomiquement conçue pour épouser la forme féminine, cette peau de chamois moulée et revêtue d’un tissu en microfibre moelleux offre un niveau de confort luxueux. Epaisseur maximale de 12mm avec finition antibactérienne et évacuant la transpiration. Idéale pour les parcours moyens et longs de 2 à 4 heures.

G EL

Séries 600 Gel Homme La nouvelle peau de chamois italienne série 600 dispose de la tchnologie à Profil Continuellement Variable (PCV) et est sculptée dans un seul bloc de mousse, avec des inserts en gel pour un confort supplémentaire. Couche du “derme” en mousse TRS perforée positionnée sous la face pour améliorer la circulation sanguine et le séchage surtout lors de longues sorties (4 heures et plus). Face revêtue en microfibre super douce, évacuant rapidement la transpiration, avec finition anti bactérienne. L’empiècement avant en filet améliore la circulation de l’air et forme 3D anatomique.

GEL

Peau de chamois Femme

G EL

Peau de chamois Homme

Séries 600 femme Ergonomiquement conçue pour épouser la forme féminine, cette peau de chamois de conception italienne 3D multi-densité extensible intègre la technologie antibactérienne Silver Dry ® pour une meilleure hygiène. La construction en mousse multi-densité avec inserts en gel offre un excellent confort pour les parcours d’endurance de 4 heures et plus. Epaisseur maximale de 12mm

Séries 800 Criterium Homme Développée avec les pilotes de l’équipe Endura Racing. Peau de conception italienne, en mousse alvéolée en couche multi densité avec couche aérée TRS incluant des perforations de 8mm pour masser et améliorer la circulation de même qu’accélérer le séchage. Le revêtement microfibre a un traitement permanant antibactérien. Séries 800 Endurance Homme Développée avec les pilotes de l’équipe Endura Racing. Peau de conception italienne 3D, réalisée avec deux moitiés moulées en mousse alvéolée multi densité avec couche aérée TRS incluant des perforations de 8mm pour masser et améliorer la circulation de même qu’accélérer le séchage. Le revêtement microfibre citron-vert Endura Racing a un traitement permanant antibactérien. Séries 1000 CvP Homme La peau étirable série 1000 de type italienne et de technologie à profil continuellement variable (CVP) est sculptée dans un seul morceau de mousse. Contrairement aux peaux traditionnelles multicouches, cela permet de lisser les bords des différentes épaisseurs. Couche du “derme” en mousse TRS perforée positionnée sous la face pour améliorer la circulation sanguine et le séchage surtout lors de longues sorties. Face revêtue en microfibre super douce, évacuant rapidement la transpiration, avec finition anti bactérienne, à haute résistance aux bactéries et actuellement techniquement l’une des plus évoluées.

Annexe Peaux de chamois 101

102

Endura Ltd Head Office

Service AprĂ¨s Vente: 00800 45678910

16 Grange Road Houston Industrial Estate Livingston, EH54 5DE Scotland, UK

Dana Penner (Responsible Ventes et Marketing) Tel: +33 648234280 dana@endura.co.uk

Philippe Xhenseval (Agent Commercial: Sud-Est) Tel: +33 609615728 philippe@endura.co.uk

Tel: Fax: Email:

Dominique Lagneau (Agent Commercial: Nord) Tel: +33 648065732 dominique@endura.co.uk

Simon Dawson (Agent Commercial: Sud-Ouest) Tel: +33 646132637 simon.dawson@endura.co.uk

+44 (0) 1506 497 749 +44 (0) 1506 497 750 info@endura.co.uk

www.endura.co.uk

www.endurafrance.com

Australia Tel: +61 (0) 418-379502 desf@oxman-group.com

Germany Tel: 00800 45678910 DE@endura.co.uk

Poland Tel: +48 (0) 792 420 316 PL@endura.co.uk

Austria Tel: 00800 45678910 AT@endura.co.uk

Greece Tel: +30 (0) 210 6139275 GR@endura.co.uk

Portugal Tel: +34 6973 59662 PT@endura.co.uk

Bahrain, KSA, Kuwait, Oman, Qatar, UAE Tel: +971 (0) 4 8829361 info@globalclimbing.com

Hungary Tel: +36 (0) 99 523294 info@serpentine.hu

Russia & Ukraine Tel: +7 495 937 2814 bakhteeva@psport.ru

Belgium & Netherlands Tel: +31 (0) 46 82 00 296 jaap@endura.co.uk

Italy Tel: 00800 45678910 IT@endura.co.uk

Slovenia & Slovenia Tel: +44 (0) 7877 099182 SI@endura.co.uk

Chile Tel: +56 (0) 271 959 69 carlos.vigil@sportxperts.cl

Republic of Ireland Tel: +353 (0) 404 69166 IE@endura.co.uk

South Africa Tel. +27 (0) 11 844 1080 gary@worldsviewsports.co.za

Czech Republic Tel: 0042 (0) 607 193 018 CZ@endura.co.uk

Korea Tel: +82 (2) 865 79 76 guandki@gmail.com

Spain Tel: 00800 45678910 ES@endura.co.uk

Denmark, & Sweden Tel: +45 (0) 3555 6060 erik@chalmer-cph.com

Latvia, Lithuania & Estonia Tel: +44 (0) 7877 099182 marcela@endura.co.uk

Switzerland Tel: 00800 45678910 CH@endura.co.uk

Finland Tel: +358 (0) 40 5208788 kimmo.jalli@foxcomp.fi

Malaysia & Singapore Tel. +60 3 6038 3703 info@ginhuat.com.my

USA Tel: 317-839-1400 info@endurasport.com

France Tel: 00800 45678910 FR@endura.co.uk

New Zealand Tel: +64 (0) 9 5852421 sales@endurasport.co.nz

103