WWW.ENERGIESPLUS.BE © DDG
N OVEM B R E2013
N O L A S E L A I C É P S ÉDITIO N
15|16|17 NOV. 2013
W E X M A R C H E - E N - FA M E N N E LISTE DES PRODUITS LISTE DES EXPOSANTS L’AGENDA DES CONFÉRENCES PLANS DU SALON
UNE CENTRALE ÉLECTRIQUE POUR VOTRE CHAUFFAGE 50 CONSEILS POUR RÉDUIRE VOS FACTURES LE DEGRÉ JOUR, UN INDICATEUR FIABLE CHOISISSEZ LA BONNE TECHNIQUE POUR ISOLER VOS MURS FAIRE LE PLEIN D’ÉLECTRONS PARTOUT : BIENTÔT POSSIBLE
© VANDERSANDEN © BMW i3
2
ÉNERGIES+MAG SALON 2013
RÉSERVEZ VOTRE
ENTRÉE GRATUITE
AU SALON ENERGIES+ Pour tout savoir sur la construction durable, les économies d’énergie et l’écomobilité, rendez-vous les 15, 16 et 17 novembre (infos pratiques page 5). Réservation gratuite via le site internet www.energiesplus.be/guestcode
[guestcode 334]. Valeur 10 €. STAN D 2E17
Les pompes à chaleur Daikin, pour un avenir durable ! Vous recherchez un système de chauffage et/ou de climatisation qui réponde parfaitement à vos besoins, été comme hiver. Les pompes à chaleur Daikin s’adaptent parfaitement à chaque projet de nouvelle construction ou de rénovation, quelque soit leur taille. Daikin, la gamme la plus complète en pompes à chaleur. Les pompes à chaleur Daikin, innovantes en économies d’énergie, confort et design. 0800 840 22 www.daikin.be
Daikin_188x159_FR_NL.indd 1
23/09/2013 11:12:21
ÉNERGIES+MAG SALON 2013
© MITSUBISHI ELECTRIC
SOMMAIRE 05
Éditorial & infos pratiques SALON ÉNERGIES+ Une CENTRALE ÉLECTRIQUE pour votre chauffage E-PAC : quand la ventilation paye le chauffage LES PRODUITS du salon Énergies+ © ELSINGOR
06-08 09
10, 12, 14, 16
50 CONSEILS pour réduire vos factures
18-19
L’agenda des CONFÉRENCES
20-21
LE DEGRÉ-JOUR, un indicateur fiable de l’intensité de l’hiver
22-25
LES EXPOSANTS du salon Énergies+
26, 28, 30, 32
© TAZZARI
Choisissez la bonne technique pour ISOLER VOS MURS Faire le « PLEIN D’ÉLECTRONS » partout : bientôt possible PLANS DU SALON
DITES ADIEU AU FUEL POUR TOUJOURS, AVEC LA CHAUDIÈRE PELLETS LA PLUS FIABLE DU MARCHÉ !
www.chauffagebois.be
STAN D 2DE16
29, 31, 33 34-36 37, 38, 39
3
ÉNERGIES+MAG SALON 2013
STAN D 4BC16
Besoin d’idées pour votre maison ou votre appartement ? Inspirez-vous de nos 1500 photos d’intérieur et d’extérieur Surfez sur www.jevaisconstruire.be/reportagesmaisons
OB56878
4
STAN D 2C24
t PHOTO © VIESSMANN
ÉNERGIES+MAG ÉDITO
N
7e ÉDITIO
Ce numéro du magazine ÉNERGIES+MAG vous permettra de tout savoir sur la 7e édition du salon ÉNERGIES+, un rendez-vous à ne pas manquer.
L
e passif est à nos portes… Le « nearly zero energy » le suit de quelques foulées… L’écomobilité est en pleine expansion... Le changement c’est maintenant ! Vous sentez-vous prêts ?
Pour la septième année consécutive, le Salon ÉNERGIES+ sera un lieu d’échanges incontournable tant pour les professionnels, les services publics que pour les particuliers en recherche d’informations. En effet, de nouveaux échanges sont impératifs à tous niveaux, pour suivre les changements déjà opérés en termes de performance énergétique, de développement durable et d’écomobilité. Pour beaucoup, une remise à niveau s’impose. Sur le terrain, l’écart se creuse petit à petit entre ceux qui « savent » et ceux qui « ne sont pas encore au courant ». Cet écart fait la différence entre ceux qui prendront le train en marche et ceux qui resteront sur le quai.
Profitez donc des 15, 16 et 17 novembre pour trouver, en un seul lieu, un concentré des produits et des techniques les plus performants du marché. Comme les années précédentes, ÉNERGIES+ a sélectionné une série de solutions innovantes visant une utilisation rationnelle des énergies. Vous trouverez à ce salon des réponses à vos questions, quel que soit le budget disponible pour vos travaux. Un plus en cette période peu optimiste où la crise est omniprésente ! Sur 12 000 m² d’exposition, plus de 180 exposants, triés sur le volet et reconnus dans le domaine des énergies, de la construction durable ou de l’écomobilité vous accueilleront.
SALON ÉNERGIES+ WEX RUE DES 2 PROVINCES, 1 6900 MARCHE-EN-FAMENNE VEN 15 NOVEMBRE DE 10H À 20H SAM 16 & DIM 17 NOVEMBRE DE 10H À 19H [PARKING GRATUIT]
ÉDITORIAL Ne manquez pas cette occasion de vous faire conseiller, de comparer et de pouvoir faire le meilleur choix pour votre projet. Économies d’énergie, construction durable, certification pour la vente et la location de logement, nouvelle procédure d’audit énergétique, écopacks, écomobilité… Autant de thèmes chers à ÉNERGIES+ qui seront abordés par les exposants ou les conférenciers via un programme étoffé de conférences durant les trois jours du salon. Vous y découvrirez les dernières avancées techniques et technologiques permettant d’assurer nos besoins sans compromettre la capacité des générations futures à assurer les leurs. Les bases même du développement durable ! Le salon ÉNERGIES+ se tiendra à Marche-en-Famenne. Situé à environ une heure des grands centres urbains, le Wex vous y accueillera avec ses 3 000 places gratuites de parking. Et pour mettre en pratique le concept d’écomobilité, pourquoi ne pas vous y rendre en transport en commun ? Un système de navettes sera mis sur pied, depuis et vers les gares de Marloie et Marche-en-Famenne. Trop de matériaux et de techniques restent à découvrir ! Ne vous reposez pas sur vos lauriers, les acquis des années précédentes seront très vite dépassés ! Nous vous fixons donc rendez-vous les 15, 16 et 17 novembre 2013 au Wex de Marche-en-Famenne pour une nouvelle édition d’ÉNERGIES+ !
5
6
ÉNERGIES+MAG SALON 2013
UNE CENTRALE ÉLECTRIQUE
POUR VOTRE CHAUFFAGE !
Tentant de réduire au maximum la consommation en énergie primaire de nos constructions, de plus en plus de concepteurs et de bureaux d’études se tournent vers la cogénération, plus connue sous l’appellation « Cogen » (prononcez « cogène »). Si l’intérêt de tels systèmes n’est plus à démontrer pour des installations de grandes puissances, de plus petites unités voient le jour à des fins domestiques sous le nom de micro-cogénération. Afin de mieux comprendre leur fonctionnement, plongeons-nous au sein de ce générateur qui reste une boîte noire pour de nombreuses personnes. DEUX GÉNÉRATEURS EN UN
LE GAIN EN ÉNERGIE PRIMAIRE PAR L’EXEMPLE
Comme son nom l’indique, une unité de cogénération va produire simultanément de l’électricité et de la chaleur à partir d’un seul vecteur énergétique. Le principe est assez simple. La combustion d’un gaz ou de mazout entraine un alternateur qui produit de l’électricité. Un maximum de chaleur produite lors de cette combustion sera récupéré, puis stocké, dans un ballon tampon afin d’être renvoyé vers les émetteurs de chauffage ou les points de puisage d’eau chaude lorsque vous en aurez besoin.
Imaginons que vous injectiez 2 500 kWh (par exemple 250 m3 de gaz ou litres de mazout) dans votre unité de cogénération, celle-ci produira de l’électricité avec un rendement de 40 % soit 1 000 kWh et de la chaleur avec un rendement de 45 % soit 1 125 kWh. Au total, le fonctionnement de votre unité aura produit 2 125 kWh. En faisant le cheminement inverse, si les 1 000 kWh électriques avaient été produits en centrale avec un rendement de 55 %, ils auraient nécessité 1 818 kWh et si les 1 125 kWh thermiques avaient été produits avec une chaudière gaz, ils auraient nécessité 1 250 kWh. En utilisant deux générateurs différents, 3 068 kWh d’énergie primaire auraient été nécessaires.
Retenez que pour une consommation de 1 kWh électrique au compteur, entre 1 à 1.5 kWh extraits à la planète ont été perdus lors de la production de cette électricité. L’intérêt de la cogénération est donc de récupérer un maximum de cette énergie qui aurait été gaspillée si l’électricité avait été produite en centrale.
Dans ce cas, l’unité de cogénération a donc permis d’économiser environ 19 % d’énergie primaire !
v MICROCOGÉNÉRATION AVEC MOTEUR STIRLING (© VIESSMANN) t CENTRALES DE COGÉNÉRATION POUR LA CHALEUR ET L’ÉLECTRICITÉ DANS UN IMMEUBLE À APPARTEMENT (© VIESSMANN)
À CHOISIR ET À DIMENSIONNER AU CAS PAR CAS ! Deux types de cogénération se définissent par leur gamme de puissance. w Pour les installations individuelles, de petites puissances, on parle de microcogénération basée sur le principe du moteur Stirling. Celles-ci peuvent remplacer complètement une chaudière classique pour un même encombrement. Leurs puissances électriques commencent aux alentours de 1 kW. Les puissances thermiques peuvent moduler entre 5 et 25 kW. Cette plage de puissance est identique à celle des chaudières individuelles actuelles. w Pour des installations collectives demandant de plus grandes puissances, la cogénération sera généralement placée en complément d’une ou plusieurs chaudières. Actuellement, le fait qu’un particulier ne puisse revendre de l’énergie à un autre particulier reste un frein dans le cas d’immeubles à appartements où seuls les communs pourraient bénéficier de l’électricité produite.
ÉNERGIES+MAG CENTRALE ÉLECTRIQUE
7
LE POINT FAIBLE DES UNITÉS DE COGÉNÉRATION : LEUR DIMENSIONNEMENT Les études menées démontrent qu’une unité de cogénération doit tourner environ 4 000 heures par an pour être à son optimum de rendement. Si l’unité est surdimensionnée, les nombreux cycles d’arrêts et de redémarrages vont réduire sa durée de vie. Par contre, une chaudière bien dimensionnée doit fonctionner en moyenne un tiers de la saison de chauffe soit entre 1 200 et 1 800 heures. C’est dans cette dualité que réside toute la complexité du dimensionnement de ce type d’installation et de la part du chauffage qui sera couvert par la cogénération pour les collectivités. C’est pourquoi la Région wallonne a mis un facilitateur à disposition des acquéreurs intéressés par ce type de technologie, afin de les guider dans leurs choix. [suite page 8 w]
STAN D 4BC12
Viessmann Belgium s.p.r.l. · Hermesstraat 14 · 1930 Zaventem (Nossegem) info@viessmann.be
Toute habitation mérite une pompe à chaleur Viessmann
Vitocal200-S_188x118_BFrz.indd 1
Les pompes à chaleur offrent la solution de chauffage d’avenir, mais investir dans des forages effraie souvent. Pour une habitation avec chauffage par le sol ou ventilo-convecteurs, Viessmann propose une pompe à chaleur air/eau facile à installer, efficace et d’un prix attractif : la Vitocal 200-S. C’est en outre la seule de sa catégorie à être équipée de série d’une commande qui offre la même facilité et le même confort que la commande d’une chaudière. La Vitocal 200-S fournit une puissance de 3 à 10,5 kW avec un COP jusqu’à 4,6 (A7/W35 °C) et peut servir à refroidir les locaux en été grâce à son mode réversible. Profitez du chèque avantage Viessmann et bénéficiez d‘un remboursement de € 400 (TVA incl.) à l‘achat d‘une pompe à chaleur compacte Vitocal 200-S et d‘un boiler. Enregistrez-vous sur www.viessmann.be ou téléphonez au 0800/999 40. Infos et conditions sur www.viessmann.be
13.09.13 10:24
8
ÉNERGIES+MAG CENTRALE ÉLECTRIQUE
DES AIDES FINANCIÈRES ?
LIENS UTILES
Actuellement le prix des cogénérations pour des habitations individuelles est encore relativement élevé : entre 15 000 € à 20 000 €. Pour aider à amortir le coût de telles installations, certaines régions accordent des primes pour les unités de cogénération. Il est également possible sous certaines conditions d’obtenir des certificats verts pour chaque MWh produit par l’unité de cogénération. Pour mémoire, les certificats verts valorisent la production d’électricité à partir d’énergies renouvelables. L’électricité produite par une unité de cogénération répond de manière indirecte à cette définition.
RÉGION BRUXELLOISE w www.brugel.be FLANDRE w www.ernergiesparen.be
WALLONIE w www.energie.wallonie.be
LES COGÉNÉRATIONS BIEN VALORISÉES EN CERTIFICATION ! Lors de calculs PEB, la cogénération est valorisée par ses apports en énergie primaire. Le raisonnement appliqué est le suivant : si une unité produit 3000 kWh électriques, elle économisera une perte théorique en centrale de 2400 kWh, soit un gain total de 5400 kWh sur le résultat final du certificat. Pour une habitation de 150 m² de planchers chauffés, cela représente 36 points sur le niveau E du certificat. Un gain non négligeable ! Les unités de cogénération bien dimensionnées offrent donc de nombreux avantages écologiques et économiques à grande échelle. Toutefois le coût d’investissement en individuel reste fort élevé par rapport aux économies financières qui pourraient en découler. Avec un petit coup de pouce des autorités, cette technologie, très avantageuse sur le plan écologique, pourrait avoir de beaux jours devant elle ! CÉDRIC BOURGOIS
P O Ê L E S
&
C H A U D I È R E S
À
G R A N U L É S
www.matagnehody.net andcollin@hotmail.com 55 rue de Bouillon 5555 Bièvre Tél. 061/51 18 77 stand 3A17
ÉNERGIES+MAG E-PAC
QUAND LA VENTILATION PAYE LE CHAUFFAGE !
Si cette affirmation paraît surprenante, elle relève toutefois d’une évidence : dans les immeubles neufs ou rénovés, selon les normes « basse énergie » ou « passif », les systèmes de ventilation sont un impératif. Ils assurent le renouvellement et donc la qualité ambiante de l’air intérieur. CONCEPT : UN TRANSFERT D’ÉNERGIE
SOLUTION POUR RÉNOVATION
Ces systèmes de ventilation consomment et contiennent de l’énergie (chaleur de l’air vicié évacué) qui mérite d’être récupérée et transférée à d’autres besoins, dont ceux de l’eau sanitaire et du chauffage. C’est le rôle de l’E-PAC. PRINCIPE ET FONCTIONS : VENTILER ET CHAUFFER Schématiquement résumé, le concept de l’E-PAC est celui d’un système de ventilation couplé à une pompe à chaleur*. E-PAC basic et basic + pour la production d’eau chaude sanitaire. Différentes options pour la production d’eau chaude et le chauffage de l’habitat. PERFORMANCE : 1 WATT CONSOMMÉ > 4 WATTS RESTITUÉS Tant pour l’eau sanitaire que pour le chauffage, la production thermique assurée par l’E-PAC est réalisée avec un COP (= coefficient de performance) supérieur à 4. Cela signifie que pour 1 watt consommé, le système en restitue 4.
OBJECTIFS : ENTRE 50 ET 100 KWH/M²/AN Les objectifs du système E-PAC (assurer la ventilation et répondre aux besoins thermiques) visent à permettre aux immeubles neufs et/ou rénovés (habitats, restaurants, bureaux...) d’atteindre des niveaux de consommation très faibles. De plus, l’E-PAC permet une amélioration des facteurs F et M dans la PEB (Performance Énergétique des Bâtiments). * Le module de ventilation et de récupération d’énergie par pompe à chaleur qui est le cœur du concept a été mis au point et testé avec le Laboratoire de Thermodynamique de l’Université de Liège.
On notera encore que l’utilisation de ce concept résout le difficile problème de la ventilation et de la récupération thermique dans les immeubles rénovés thermiquement. En effet, les deux fonctions (ventiler + chauffer) sont très difficiles — et donc onéreuses — à réaliser avec une ventilation double flux type D, compte tenu de la quasi-impossibilité d’installer des gainages de pulsion d’air neuf dans l’habitat existant.
AVANTAGES : PROCHE DU « ZERO ENERGY » L’E-PAC est un concept original dont les avantages concurrentiels se situent à plusieurs niveaux : w Le concept est innovant et permet d’entrevoir des économies d’énergie substantielles dans le secteur résidentiel. w Le produit est fiable et son coût restera contenu. Combiné à une installation photovoltaïque, il conduit déjà à l’habitat « near zero energy » décrété par l’Union européenne pour janvier 2021. w L’E-PAC est produit en Belgique avec une majorité de composants belges. Sa production/installation permettra la création de nouveaux emplois. w Couplé à une mini chaudière à condensation alimentée au gaz naturel, l’E-PAC garantit de très basses consommations en énergie primaire.
BONUS w Les points obtenus sur la PEB et une éventuelle prime ECS ramèneront le ROI entre 4 et 6 ans. w Lorsque l’E-PAC est couplé avec une installation photovoltaïque, la production de CO2 est quasi nulle.... mais ce n’est là qu’une petite cerise sur le gâteau !
INFOS : ELSINGOR | STAND 3CD16 | TÉL. +32(0)2 367 86 40 GREENENERGY@ELSINGOR.COM | WWW.E-PAC.BE
9
10
ÉNERGIES+MAG LISTE DES PRODUITS
LISTE DES PRODUITS DU SALON ÉNERGIES+ ABRI-VÉLOS SOLAIRE
BLOCS ISOLANTS
SOLAR CONCEPT E-MOBILITY
CELLUMAT
2 EF24
4ESS-ITELUX sarl
GREEN CONSTRUCT
2 AB26
CHAUFBOIS.EU
2 E13
COSTER ENERGY
4 A17
2 CD10
ACCESSOIRES POUR INSTALLATION PHOTOVOLTAÏQUE
JUWOE POROTON - WERKE gmbh
ARDENNE-ENERGIE
3 AB22
MULTICONSTRUCTS
DEFISAT nv
3 BC22
KILOWATT SOLAR WAGNER & CO SOLARTECHNIK gmbh
2 E12
ACCESSOIRES POUR PANNEAUX SOLAIRES ALFA-X WAGNER & CO SOLARTECHNIK gmbh WEISHAUPT sa
3 DE18
3 A11 3 BC12
CHAUFFAGE AU GAZ
NELISSEN / SELECT HOME 3 AB18
GUNTAMATIC - MERALUX
3 A11
ANTARGAZ BELGIUM
2 BC20
PIERRES ET TERROIR sprl
KWB BELGIUM- OKOTECH BELUX
EUROGAS WALLONIE
2 D20
2 EF10
MATAGNE-HODY
3 A17
3 D10 3 CD18
BRIQUES AVEC SYSTÈME D’ISOLATION
OKOFEN BELGIUM
JUWOE POROTON - WERKE gmbh
4 C11
PIERRES ET TERROIR sprl
3 D10
3 AB10
VANDERSANDEN GROUP
2 EF14
BRÛLEURS
MTV CONCEPT sprl
BURNECO WEISHAUPT sa
3 EF10
PARADIGMA
3 C21
NELISSEN / SELECT HOME 3 AB18
ADOUCISSEURS D’EAU
GUNTAMATIC - MERALUX
2 E13
4 A11
3 CD18
4 C20
2 DE10
CHAUFBOIS.EU
DEOM TURBO - DHOME
ACCUMULATEURS ÉLECTRIQUES
BAYARD EUROPE
4 C11
CHAUDIÈRES POLYCOMBUSTIBLES 4 DE18
DDG sa
XELLA 4 C20
CHAUDIÈRES À BOIS
4 D13 3 AB10
2 F18
PARADIGMA
3 BC12
RENO-SOLUTIONS
3 EF18
SOLAR CONCEPT E-MOBILITY
2 CD10
SOLARFOCUS THEMA
3 A24 2 DE16
REMEHA
3 BC20
THEMA
2 DE16
VIESSMANN BELGIUM sprl 4 BC12 CHAUFFAGE CENTRAL ALFA-X
3 DE18
ANTARGAZ BELGIUM
2 BC20
DDG sa
3 C21
TRADICOOK BELGIUM sprl 4 AB12
ECOWATT EUROPE
3 CD26
CHAUDIÈRES À CONDENSATION
KWB BELGIUM- OKOTECH BELUX
2 EF10
OKOFEN BELGIUM
2 F18
OKOFEN BELGIUM
2 F18
BÛCHES DE BOIS RECONSTITUÉES
REMEHA
3 BC20
COPELLETS sprl
THEMA
2 DE16
BUREAU D’ÉTUDE
VANDEN BERGH sa
3 DE18
BERNARD ET DELCOMINETTE 3 E11
VIESSMANN BELGIUM sprl 4 BC12
ATOUT-THERM
ARCHITECTURE
BOIS ET BIO
WEISHAUPT sa
DEFISAT nv
3 BC22
BERNARD ET DELCOMINETTE 3 E11
DIDIER NOEL - ARCHITECTE 3 BC14
CHAUDIÈRES À GAZ
ECOWATT EUROPE
3 CD26
DIDIER NOEL - ARCHITECTE 3 BC14
GREENSKIN dvmh
2 C20
SUNSWITCH
3 DE16
MTV CONCEPT sprl
2 DE10
XELLA
SHS VENTILATION
3 A28
3 AB22
PENTAIR THERMAL MANAGEMENT
2 F22
APPAREILS DE MESURE ECOTHERMIA TESTO
3 BC12 3 B11
3 CD18
AUDITEUR ÉNERGÉTIQUE PAE I
CARPORTS SOLAIRES
DL CONSULT sprl
ELSINGOR sa
ECOBILAN
2 D23 3 AB22
DL CONSULT sprl
DL CONSULT sprl
CHAPES ISOLANTES
ECOBILAN
3 AB22
NATURAL ENERGY
2 AB20
RENOLOGIC
3 B28
AUDITS PAR THERMOGRAPHIE ECOBILAN
3 AB22
BÂTIMENTS INDUSTRIELS CELLUMAT
2 EF24
BÉTON DE BOIS PIERRES ET TERROIR sprl
3 D10
BIO-ÉLECTRICITÉ PSO sprl
2 BC26
BIOLOGIE DE L’HABITAT BURNECO
4 D13
3 D21
3 CD16
THERMILUX
2 D23
2 F24
CHÂSSIS BOIS ET BIO
3 D21
3 AB10
CHAUDIÈRES À PELLETS ARDENNE-ENERGIE
CERTIFICATEUR ÉNERGÉTIQUE
AUDITEUR ÉNERGÉTIQUE PAE II 2 D23
3 A15
4 D13
CHAUFBOIS.EU
2 E13
CHAUFFAGE PAR CONVECTION NATURELLE
4 A17
MTV CONCEPT sprl
COSTER ENERGY DAUVISTER
4 AB16
2 EF10
MATAGNE-HODY
3 A17
LOWCO 2
3 CD10
OPAL-SYSTEMS
2 C22
DAUVISTER
2 EF26
L’ATELIER DE LA FENETRE
2 D21
OKOFEN BELGIUM
2 F18
MAISONS PATZE sprl
4 F12
PMD - PIERRET SYSTEM TRANSINNE
3 EF12
CHAUFFAGE PAR LE SOL
KWB BELGIUM- OKOTECH BELUX
3 A17
PMD - PIERRET SYSTEM ARLON
2 DE10
3 A11
2 AB20
3 B25
4 EF10
GUNTAMATIC - MERALUX
NATURAL ENERGY
MENUISERIE LEFEVRE- BESSELING LMB
3 AB10
CHAUFFAGE ÉLECTRIQUE
BURNECO
MATAGNE-HODY
INTERNORM by INTER IMPORT
WEISHAUPT sa
PARADIGMA
3 BC12
PSO sprl
2 BC26
SANIDEL
4 DE12
SOLAR CONCEPT E-MOBILITY
2 CD10
SOLARFOCUS
3 A24
3 EF12
THEMA
2 DE16
SYNERGIE BOIS sprl
2 BC24
VANDEN BERGH sa
3 DE18
WIB/WAKO
2 CD26
VIESSMANN BELGIUM sprl 4 BC12
PENTAIR THERMAL MANAGEMENT
4 AB16
2 F22
REHAU sa/nv
3 DE18
SANIDEL
4 DE12
SELFENERGY
4 DE10
VANDEN BERGH sa
3 DE18
CHAUFFAGE PAR RAYONNEMENT SOLARFOCUS
3 A24
CHAUFFAGE PISCINE MITSUBISHI ELECTRIC
2 AB12
ÉNERGIES+MAG SALON 2013
11
Remeha Calora Tower
C
Le concept de chauffage modulaire le plus innovant
M
Y
CM
Découvrez le système Remeha Calora Tower: Une chaudière gaz puissante et peu énergivore capable de chauffer agréablement une maison et de fournir un volume royal d’eau chaude.
MY
CY
CMY
K
Le gain d’espace est encore accru par l’intégration modulaire de la chaudière, du ballon et même du vase d’expansion dans un caisson compact et élégant. Les modules de chaudière et de ballon (100, 160 ou même 220 litres) sont toujours livrés séparément et ne sont raccordés l’un sur l’autre que sur place. Il est des lors plus pratique d’installer le Calora Tower à des endroits difficiles d’accès. Vous pouvez ainsi choisir de placer les modules l’un au-dessus de l’autre ou l’un à cote de l’autre. Un module solaire (220 litres) est aussi disponible.
Un montage compact grâce au système modulaire Une quantité royale d’eau chaude sanitaire toujours fournie rapidement par les différents ballons Un approvisionnement en chaleur rapide et efficace grâce à l’échangeur de chaleur en fonte d’aluminium ultra compact Une pompe modulante extrêmement économe classe d’énergie A Un rendement élevé tant en mode chauffage qu’en mode production ECS Une commande auto-indicative via l’écran LCD à rétro-éclairage bleu Une économie d’entretien Une flexibilité et facilité de pose : en superposition ou en juxtaposition Une combinaison optimale avec les thermostats Remeha iSense Remeha Mampaey nv, Koralenhoeve 10, B-2160 Wommelgem T +32 (0)3 230 71 06 F +32 (0)3 354 54 30 E info@remeha.be
Du gaz sans raccordement au réseau de gaz naturel? Il y a moyen de faire plus simple.
Découvrez les avantages du gaz en réservoir
Même si vous habitez dans un lieu isolé, vous pouvez opter pour le gaz, ceci grâce à un réservoir de gaz Antargaz. Une alternative aussi économique, durable et sûre que le gaz naturel, sans limite en matière de livraison. Vous habitez dans un bel environnement et vous souhaitez que celui-ci reste intact ? Choisissez un réservoir enterré, vous profiterez ainsi de tout le confort du gaz, sans être raccordé au réseau de gaz naturel. Venez nous rendre visite au Salon Energies+ et découvrez tous les avantages d’Antargaz.
Stand 2BC20
nt Maintena az aussi le g naturel
12
ÉNERGIES+MAG LISTE DES PRODUITS
CHAUFFAGE SOLAIRE DEFISAT nv OKOFEN BELGIUM REMEHA SANIDEL THEMA VIESSMANN BELGIUM sprl WAGNER & CO SOLARTECHNIK gmbh CHAUFFE-EAU ALDES BENELUX BV DHAIR CONCEPT MITSUBISHI ELECTRIC REMEHA SOLARIS-PAC
2 D23
DO-IT-YOURSELF
3 AB22
DHAIR CONCEPT
DL CONSULT sprl 3 BC22 2 F18 3 BC20 4 DE12 2 DE16 4 BC12 4 C20
ECOBILAN FAMENNE ÉNERGIE
4 C10
GREEN CONSTRUCT
2 AB26
HOFFMANN & DUPONT
3 E25
PSO sprl
2 BC26
XELLA
3 CD18
MULTICONSTRUCTS
CHAUFFE-EAU SOLAIRE + POMPE À CHALEUR INTÉGRÉE ARDENNE-ENERGIE 3 AB22 DAIKIN A/C BELGIUM 2 E17 DEFISAT nv 3 BC22 LOWCO 2 3 CD10 SOLAR CONCEPT E-MOBILITY 2 CD10 SOLARFOCUS 3 A24 SOLARIS-PAC 4 EF16 WAGNER & CO SOLARTECHNIK gmbh 4 C20 WEISHAUPT sa 3 AB10 CHEMINÉES I FEUX OUVERTS ECOTHERMIA 3 BC12 Ets DUVIVIER - Herstal 2 A11 Ets DUVIVIER - Rochefort 2 A11 CHEMINÉES I RÉNOVATION ECOTHERMIA 3 BC12 COGÉNÉRATION ENERGYTEC sa 3 BC16 THEMA 2 DE16 VIESSMANN BELGIUM sprl 4 BC12
3 CD18
POWER4YOU
3 B13
PROVINCE DE LIEGE DEP. DEVELOPPEMENT DURABLE 3 EF26 RENOLOGIC
3 B28
MTV CONCEPT sprl
2 DE10
PSO sprl
2 BC26
EAU FILTRATION
SOCOBEL - Organisme agréé 3 BC10
BAYARD EUROPE
SOLAR-LUX
PUREIONIC
4 EF12
SPW - DGO4 - DEP. DE L’ÉNERGIE ET DU BATIMENT DURABLE 4 EF20 ZINC CENTER
3 CD22
REHAU sa/nv
3 DE18
VALLOX - CERV
ECOLEDDLIGHT
ARDENNE-ENERGIE
3 AB22
ECO-BIO CONSTRUCTION
BIOCONSTRUCT sprl
4 C12
3 B23 3 AB20 4 C12
BIOLIS ECO-CONSTRUCTION 4 CD14
BIOLIS ECO-CONSTRUCTION 4 CD14
BOIS ET BIO
DIDIER NOEL - ARCHITECTE 3 BC14 ECO WOOD CONSTRUCT GILLES TOUT FAIRE POUR L ENVIRONNEMENT
3 CD22
SYNERGIE BOIS sprl
2 BC24
JUMATT sa
2 C24
ECO-BIO RÉNOVATION
MAISONS PATZE sprl
4 F12
BIOCONSTRUCT sprl
MENUISERIE LEFEVRE- BESSELING LMB
3 B25
PACTOM SYNERGIE BOIS sprl
3 D21 2 BC24
CONSTRUCTION BOIS MASSIF CONTRE COLLÉ 4ESS-ITELUX sarl
SYNERGIE BOIS sprl
GREEN CONSTRUCT
2 AB26
EOLIENNES
4 C10
4 EF16
KILOWATT SOLAR
3 B23
CHAUFBOIS.EU
2 E13
GÉNÉRATEURS THERMIQUES 4 F14
INFO I SERVICES ABC LIVRES - LIBRAIRIE DU MIDI
4 B10
BATI-INFO
2 D14
SELFENERGY BAYARD EUROPE
DDG sa
3 C21
Ets DUVIVIER - Herstal
2 A11
Ets DUVIVIER - Rochefort
2 A11
Ets DUVIVIER - Herstal
2 A11
Ets DUVIVIER - Rochefort
2 A11
MATAGNE-HODY
3 A17
ISOLATION DE FAÇADES 2 E12 4 DE10
AA & AR ISOLATION
3 DE22
AD ISOLATION
2 D19
ECOCOON sprl
2 F14
JACKON INSULATION GmbH 2 C18 MULTICONSTRUCTS
3 EF10
ETANCHÉITÉ
CRÉPIS THERMO-ISOLANT
GÉNÉRATEUR AIR CHAUD À GRANULÉS DE BOIS
INSERTS À PELLETS
EPURATION DE L’EAU
CRÉDIT FAMENNE ENERGIE
3 B28 2 BC24
EOLIENNES INDIVIDUELLES 3 E25
2 BC20
3 CD22
VALLOX - CERV
HOFFMANN & DUPONT
ANTARGAZ BELGIUM
INSERTS
ENTRETIEN VMC
CONTRÔLE CONSOMMATION ÉNERGIE
GAZ NATUREL
3 BC18
3 BC18 4 F12
2 D20
GILLES TOUT FAIRE POUR L ENVIRONNEMENT
ECO WOOD CONSTRUCT MAISONS PATZE sprl
2 BC20
EUROGAS WALLONIE
ECO WOOD CONSTRUCT
CONDITIONNEMENT D’AIR ALDES BENELUX BV 3 A12 DAIKIN A/C BELGIUM 2 E17 MITSUBISHI ELECTRIC 2 AB12
CONSTRUCTION EN KIT
ANTARGAZ BELGIUM
SPW - DGO4 - DEP. DE L’ÉNERGIE ET DU BATIMENT DURABLE 4 EF20
SOLARIS-PAC
3 D21
GAZ
HYDROPLASMA
4 C12
3 B23
DIDIER NOEL - ARCHITECTE 3 BC14
RENOLOGIC
4 DE18
3 BC18
BIOLIS ECO-CONSTRUCTION 4 CD14
BOIS ET BIO
CONSEILS ÉNERGIE ALFA-X 3 DE18 ANTARGAZ BELGIUM 2 BC20 BERNARD ET DELCOMINETTE 3 E11
GAINAGE VMC
CONSTRUCTION À OSSATURE EN BOIS
ECONOMIES D’EAU
3 B28
3 A12
ÉCLAIRAGE
CONSTRUCTION EN BOIS MASSIF
CONSEILLER PEB RENOLOGIC
2 A11
VALLOX - CERV
COMPTABILITÉ ÉNERGÉTIQUE ACTION ÉNERGIE 2 F13
CONDUITS DE CHEMINÉES ACTION ÉNERGIE 2 F13 COPELLETS sprl 3 A15 ECOTHERMIA 3 BC12 MATAGNE-HODY 3 A17
Ets DUVIVIER - Rochefort
PROVINCE DE LIEGE DEP. DEVELOPPEMENT DURABLE 3 EF26
3 CD22
3 B13
2 D13
4 EF16
GILLES TOUT FAIRE POUR L ENVIRONNEMENT
3 CD12
POWER4YOU
3 C21
SOLARIS-PAC
3 BC18
BELPOWER
2 A11
BERNARD ET DELCOMINETTE 3 E11
ECO WOOD CONSTRUCT
4 D19
Ets DUVIVIER - Herstal
3 A28
DIDIER NOEL - ARCHITECTE 3 BC14
MOORS-ECOFORAGE sa
DDG sa
SHS VENTILATION
3 D21
FORAGES GÉOTHERMIQUES
3 EF10
CONSEILS ENVIRONNEMENT
BIOCONSTRUCT sprl
3 E25
FOYERS ENCASTRABLES
ECHANGEURS DE CHALEUR ALDES BENELUX BV
HOFFMANN & DUPONT
FOURNISSEUR D’ÉNERGIE
DOMOTIQUE
3 CD22
ROOF ISOLATION 3 A12 3 C25 2 AB12 3 BC20 4 EF16
EXPERTISES BÂTIMENTS 3 C25
3 CD18
NELISSEN / SELECT HOME 3 AB18 PPBAT
3 D24
RENO-ISOL
3 EF18
CELLUMAT
2 EF24
RENO-SOLUTIONS
3 EF18
CUISINIÈRES À BOIS
DL CONSULT sprl
2 D23
THERMILUX
TRADICOOK BELGIUM sprl 4 AB12
GREENSKIN dvmh
2 C20
VANDERSANDEN GROUP
DISTRIBUTEUR GAZ I ÉLECTRICITÉ
EVACUATION EAUX USÉES
ANTARGAZ BELGIUM
REHAU sa/nv
PIERRES ET TERROIR sprl
3 D10
2 BC20
ACTION ÉNERGIE
2 F13
2 F24 2 EF14
ISOLATION DE TOITURES 3 DE18
RENO-SOLUTIONS
3 EF18
ÉNERGIES+MAG SALON 2013
13
La fenêtre performante qui correspond à votre style. fenêtre Home Pure HF 200 Uw 0,73 W/m2K
fenêtre KF 410 - Uw 0,72 W/m2K
www.inter-import.be - tél. +32 (0)80 399 469
STAN D 2EF26
Ecodan + Zubadan Nouvelle génération Un design 100% Mitsubishi Electric Des composants 100% Mitsubishi Electric Répond à 200% à vos attentes Consultez-nous dès aujourd‘hui 0800/908.89 info@mitsubishi-electric.be www.mitsubishi-electric.be
STAN D 2AB12 MEB_FY13_Ecodan_1-3.indd 1
19/09/13 13:27
14
ÉNERGIES+MAG LISTE DES PRODUITS
ISOLATION PAR INJECTION AA & AR ISOLATION
3 DE22
AD ISOLATION
2 D19
ECOCOON sprl
2 F14
RENO-ISOL
3 EF18
THERMILUX
2 F24
ISOLATION PAR INSUFFLATION AD ISOLATION
2 D19
BIOLIS ECO-CONSTRUCTION 4 CD14 BPTS sprl
2 F16
ECOCOON sprl
2 F14
GILLES TOUT FAIRE POUR L ENVIRONNEMENT
3 CD22
RENO-ISOL
3 EF18
RENO-SOLUTIONS
3 EF18
THERMILUX
2 F24
ISOLATION THERMIQUE ACTION ÉNERGIE
2 F13
AD ISOLATION
2 D19
BIOLIS ECO-CONSTRUCTION 4 CD14 BPTS sprl
2 F16
CELLUMAT
2 EF24
ECO WOOD CONSTRUCT
3 BC18
ECOCOON sprl
2 F14
GILLES TOUT FAIRE
3 CD22
GILLES TOUT FAIRE POUR L ENVIRONNEMENT
3 CD22
ICYNENE-ISOLATION MADISOL sprl INTERNORM by INTER IMPORT
3 B24 2 EF26
JACKON INSULATION GmbH 2 C18 MENUISERIE LEFEVRE- BESSELING LMB
3 B25
MULTICONSTRUCTS
3 CD18
NATURAL ENERGY
2 AB20
PPBAT
3 D24
RENO-ISOL
3 EF18
THERMILUX
2 F24
UNILIN, division insulation 2 DE24 VANDERSANDEN GROUP
2 EF14
ISOLATION THERMIQUE PAR L’EXTÉRIEUR BIOLIS ECO-CONSTRUCTION 4 CD14 ECOCOON sprl GILLES TOUT FAIRE POUR L ENVIRONNEMENT GREENSKIN dvmh ICYNENE-ISOLATION MADISOL sprl
2 F14 3 CD22 2 C20 3 B24
JACKON INSULATION GmbH 2 C18 PIERRES ET TERROIR sprl
3 D10
PPBAT
3 D24
RENO-ISOL
3 EF18
THERMILUX
2 F24
UNILIN, division insulation 2 DE24 VANDERSANDEN GROUP
2 EF14
ISOLATION THERMO-ACOUSTIQUE AA & AR ISOLATION 3 DE22 BPTS sprl 2 F16 GREENSKIN dvmh 2 C20 ICYNENE-ISOLATION MADISOL sprl 3 B24 THERMILUX 2 F24 LEDS BELPOWER DAUVISTER ECOLEDDLIGHT KRANS TECHNOLOGY SOLAR-LUX TECONEX LUMINAIRES KRANS TECHNOLOGY SOLAR-LUX
3 CD12 4 AB16 3 AB20 2 D17 4 EF12 4 A10 2 D17 4 EF12
MAISONS BASSE ÉNERGIE BIOCONSTRUCT sprl 4 C12 BOIS ET BIO 3 D21 CELLUMAT 2 EF24 DIDIER NOEL - ARCHITECTE 3 BC14 DOMUS CONCEPT sa 2 E20 GREEN CONSTRUCT 2 AB26 INTERNORM by INTER IMPORT 2 EF26 JUMATT sa 2 C24 KILOWATT SOLAR 2 E12 MAISONS PATZE sprl 4 F12 MULTICONSTRUCTS 3 CD18 SHS VENTILATION 3 A28 SYNERGIE BOIS sprl 2 BC24 XELLA 3 CD18 MAISONS CLÉ-SUR-PORTE BASSE ÉNERGIE BIOCONSTRUCT sprl BLAVIER MAISONS sa DOMUS CONCEPT sa ECO WOOD CONSTRUCT GREEN CONSTRUCT JUMATT sa MAISONS PATZE sprl MULTICONSTRUCTS MAISONS PASSIVES 4ESS-ITELUX sarl BIOCONSTRUCT sprl BOIS ET BIO CELLUMAT DIDIER NOEL - ARCHITECTE ECO WOOD CONSTRUCT GREEN CONSTRUCT INTERNORM by INTER IMPORT MAISONS PATZE sprl PMD - PIERRET SYSTEM ARLON RENOLOGIC
4 C12 3 DE12 2 E20 3 BC18 2 AB26 2 C24 4 F12 3 CD18 4 DE18 4 C12 3 D21 2 EF24 3 BC14 3 BC18 2 AB26 2 EF26 4 F12 3 EF12 3 B28
SHS VENTILATION SYNERGIE BOIS sprl XELLA
3 A28 2 BC24 3 CD18
POÊLES À BOIS COPELLETS sprl
3 A15
DDG sa
3 C21
MATÉRIAUX ÉCOLOGIQUES BIOCONSTRUCT sprl 4 C12 BIOLIS ECO-CONSTRUCTION 4 CD14 GILLES TOUT FAIRE 3 CD22 GILLES TOUT FAIRE POUR L ENVIRONNEMENT 3 CD22
DEOM TURBO - DHOME
4 A11
MESURE D’ÉTANCHÉITÉ À L’AIR HOFFMANN & DUPONT 3 E25
POÊLES À PELLETS
MICRO-COGÉNÉRATION PELLETS ECO6 2 C12
COSTER ENERGY
4 A17
DOUCE CHALEUR
3 A21
ONDULEURS KILOWATT SOLAR
Ets DUVIVIER - Herstal
2 A11
Ets DUVIVIER - Rochefort
2 A11
KWB BELGIUM- OKOTECH BELUX
2 EF10
2 E12
OPÉRATEUR DE RÉSEAUX DE DISTRIBUTION ÉLECTRICITÉ ORES scrl 2 DE26 OPÉRATEUR DE RÉSEAUX DE DISTRIBUTION GAZ ORES scrl
2 DE26
ORGANISME DE CONTRÔLE HOFFMANN & DUPONT 3 E25 SOCOBEL - Organisme agréé 3 BC10 PANNEAUX DE TOITURE GILLES TOUT FAIRE ROOF ISOLATION UNILIN, division insulation ZINC CENTER PANNEAUX RAYONNANTS DEFISAT nv
Ets DUVIVIER - Herstal
2 A11
Ets DUVIVIER - Rochefort
2 A11
KWB BELGIUM- OKOTECH BELUX
2 EF10
TRADICOOK BELGIUM sprl 4 AB12
COPELLETS sprl
3 A15
MATAGNE-HODY
3 A17
NATURAL ENERGY
2 AB20
PARADIGMA
3 BC12
RENO-SOLUTIONS
3 EF18
TRADICOOK BELGIUM sprl 4 AB12 POÊLES-CHAUDIÈRE À BOIS GUNTAMATIC - MERALUX
3 A11
POÊLES-CHAUDIÈRE À PELLETS 3 CD22 3 CD22 2 DE24 3 CD22 3 BC22
FLAMME AND CO
3 A25
GUNTAMATIC - MERALUX
3 A11
POMPES À CHALEUR 4ESS-ITELUX sarl
4 DE18
ALDES BENELUX BV
3 A12
ARDENNE-ENERGIE
3 AB22
BELPOWER
3 CD12
PANNEAUX SOLAIRES THERMODYNAMIQUES PARADIGMA SOLARFOCUS
3 BC12 3 A24
PEINTURES NATURELLES VANDERSANDEN GROUP
2 EF14
PELLETS COPELLETS sprl Ets DUVIVIER - Herstal Ets DUVIVIER - Rochefort OKOFEN BELGIUM TOTAL BELGIUM
3 A15 2 A11 2 A11 2 F18 3 AB16
KILOWATT SOLAR
PIERRES NATURELLES AVEC SYSTÈME D’ISOLATION PIERRES ET TERROIR sprl 3 D10
RENO-SOLUTIONS
3 EF18
SANIDEL
4 DE12
SELFENERGY
4 DE10
PLANCHER CHAUFFANT DHAIR CONCEPT OPAL-SYSTEMS
SOLAR CONCEPT E-MOBILITY
2 CD10
SOLAR-LUX
4 EF12
SOLARIS-PAC
4 EF16
PLAQUES ISOLANTES GILLES TOUT FAIRE ROOF ISOLATION VANDERSANDEN GROUP ZINC CENTER
3 C25 2 C22 3 CD22 3 CD22 2 EF14 3 CD22
CAMAIR DAIKIN A/C BELGIUM DAUVISTER DHAIR CONCEPT
2 F17 2 E17 4 AB16 3 C25
ELSINGOR sa
3 CD16
ENERGYTEC sa
3 BC16 2 E12
LOWCO 2
3 CD10
MITSUBISHI ELECTRIC
2 AB12
MTV CONCEPT sprl
2 DE10
REMEHA
3 BC20
SUNSWITCH
3 DE16
VANDEN BERGH sa
3 DE18
VIESSMANN BELGIUM sprl 4 BC12 WEISHAUPT sa
3 AB10
ÉNERGIES+MAG SALON 2013
STAN D 4A10
15
A complete rAnge of high technology products
Teco Professional
Technologie "Lentille Diamant" : • Un confort visuel optimal • Pas de zone d’ombre • Eblouissement minime
Les bornes de recharge
• Gamme complète et performante : utilisation privée, publique ou semi-publique • Technologie avancée, éprouvée et durable • Installation simple
La gamme Teco modulaire • Sécurité des personnes et des installations • Fiabilité à long terme • Facilité d’installation
Plus d’info sur www.teconex.eu Teconex est le distributeur exclusif de la technologie «Lentille Diamant» brevetée en Belgique et au Grand-Duché du Luxembourg Teconex S.A./N.V. – Rue de Magnée, 108 - 4610 Beyne-Heusay - Belgium – Tél.: +32 (0)4 358 85 75 - Fax: +32 (0)4 358 23 73 – info@teconex.be – www.teconex.eu
Système global de ventilation Etude complète Offre personnalisée Installation Formation Assistance technique
www.aldesbenelux.be 2273_13•ANNONCE ENERGIE +.indd 1
STAN D 3A12
Aldes contribue à l’amélioration de la performance énergétique des bâtiments.
ALDES vous accompagne à chaque étape de la PEB SIMPLE FLUX
Habitat individuel Rénovation
DOUBLE FLUX
Habitat individuel
Habitat individuel Grand volume
Habitat collectif
STAN D 2C D26
4/10/13 11:31
DES PORTES ET FENETRES POUR LA VIE Maison à basse consommation d’énergie ou maison passive, les châssis WIB® répondent à toutes vos exigences. La fenêtre WIB® en PVC ”GREEN 82” a été développée pour équiper les maisons passives et les maisons à basse consommation d’énergie. La nouvelle fenêtre WIB ® en aluminium ”GREEN STAR”, à l’isolation renforcée, répond aux exigences actuelles en matière d’isolation thermique. Trouvez un professionnel WIB® près de chez vous sur www.wib.eu WAKO SA Zone d’Activités Economiques Solupla / Rue de Niederpallen / L-8506 Redange-sur-Attert / T +352 23 62 37 1 / F +352 23 62 08 85 / info@wib.eu
Ad 188x118-FR.indd 1
1/10/13 14:31
16
ÉNERGIES+MAG LISTE DES PRODUITS
PRESSE - REVUES
SERVICES PUBLICS
ABC LIVRES - LIBRAIRIE DU MIDI
FAMENNE ENERGIE 4 B10
BATI-INFO
2 D14
IMMOREF
2 D12
JE VAIS CONSTRUIRE & RENOVER
SPW - DGO4 - DEP. DE L’ÉNERGIE ET DU BATIMENT DURABLE 4 EF20
3 F14
SOLAIRE PHOTOVOLTAÏQUE
PRIMES ÉNERGIE BERNARD ET DELCOMINETTE 3 E11 ECOBILAN
3 AB22
GREENSKIN dvmh MULTICONSTRUCTS
2 C20 3 CD18
PROVINCE DE LIEGE DEP. DEVELOPPEMENT DURABLE 3 EF26 SPW - DGO4 - DEP. DE L’ÉNERGIE ET DU BATIMENT DURABLE 4 EF20 PRODUCTION D’ÉLECTRICITÉ ELSINGOR sa
3 CD16
4 C10
PROVINCE DE LIEGE DEP. DEVELOPPEMENT DURABLE 3 EF26
4ESS-ITELUX sarl
4 DE18
ACTION ÉNERGIE
2 F13
ARDENNE-ENERGIE
3 AB22
BELPOWER
3 CD12
BIOLUX-GROUP
4 BC20
DAUVISTER
4 AB16
DEFISAT nv
3 BC22
ELSINGOR sa
3 CD16
ENERGYTEC sa
3 BC16
GREEN CONSTRUCT
2 AB26
KILOWATT SOLAR
2 E12
NATURAL ENERGY
2 AB20
PROTECTION SOLAIRE
POWER4YOU
L’ATELIER DE LA FENETRE
RENO-SOLUTIONS
3 EF18
SANIDEL
4 DE12
SELFENERGY
4 DE10
SOLAR CONCEPT E-MOBILITY
2 CD10
2 D21
MENUISERIE LEFEVRE- BESSELING LMB
3 B25
PUITS CANADIENS DHAIR CONCEPT
3 C25
SOLAR-LUX
4 EF12
SUNSWITCH
3 DE16
ENERGYTEC sa
3 BC16
MTV CONCEPT sprl
2 DE10
PSO sprl
2 BC26
WAGNER & CO SOLARTECHNIK gmbh
REHAU sa/nv
3 DE18
SOLAIRE THERMIQUE
SHS VENTILATION
3 A28
3 B13
4 C20
4ESS-ITELUX sarl
4 DE18
RACCORDEMENT GAZ I ÉLECTRICITÉ
BELPOWER
3 CD12
EUROGAS WALLONIE
2 D20
DAIKIN A/C BELGIUM
TECONEX
4 A10
DAUVISTER
4 AB16
ENERGYTEC sa
3 BC16
4 D11
KWB BELGIUM- OKOTECH BELUX
2 EF10
4 DE10
NATURAL ENERGY
2 AB20
RADIANTS INFRAROUGES ERIC MICHAUX SELFENERGY
OKOFEN BELGIUM
RADIATEURS DÉCORATIFS DEFISAT nv
3 BC22
RÉCUPÉRATION EAU DE PLUIE GREENSKIN dvmh
2 F18
PARADIGMA
3 BC12
SANIDEL
4 DE12
SOLARFOCUS 2 C20
2 E17
3 A24
THEMA
2 DE16
RESPONSABLE PEB
VANDEN BERGH sa
3 DE18
DL CONSULT sprl
VIESSMANN BELGIUM sprl 4 BC12
ECOBILAN RENOLOGIC
2 D23 3 AB22 3 B28
MENUISERIE LEFEVRE- BESSELING LMB VANDERSANDEN GROUP
3 CD22 3 B25 2 EF14
3 DE18
SCREENS L’ATELIER DE LA FENETRE
MOORS-ECOFORAGE sa REHAU sa/nv
2 D21
4 D19 3 DE18
SOUS-TOITURES BPTS sprl GILLES TOUT FAIRE
SANITAIRES ECO VANDEN BERGH sa
4 C20
SONDES GÉOTHERMIQUES
REVÊTEMENT FAÇADE GILLES TOUT FAIRE
WAGNER & CO SOLARTECHNIK gmbh
2 F16 3 CD22
STOCKAGE EAU CHAUDE SOLARIS-PAC WAGNER & CO SOLARTECHNIK gmbh
4 EF16 4 C20
STOCKAGE ÉNERGIES SELFENERGY SOLARFOCUS
4 DE10 3 A24
STRUCTURES DE SUPPORTS PANNEAUX PHOTOVOLTAÏQUES ACTION ÉNERGIE 2 F13 ELSINGOR sa 3 CD16 THERMOGRAPHIE BERNARD ET DELCOMINETTE 3 E11 ECOBILAN 3 AB22 HOFFMANN & DUPONT 3 E25 RENOLOGIC 3 B28 SOCOBEL - Organisme agréé 3 BC10 TESTO 3 B11 TOITURES VÉGÉTALES ACTION ÉNERGIE GREENSKIN dvmh ROOF ISOLATION ZINC CENTER
2 F13 2 C20 3 CD22 3 CD22
TRACKERS SOLAIRES ARDENNE-ENERGIE DAUVISTER ENERGYTEC sa KILOWATT SOLAR SELFENERGY
3 AB22 4 AB16 3 BC16 2 E12 4 DE10
TRAITEMENT DE L’AIR ALDES BENELUX BV MITSUBISHI ELECTRIC SHS VENTILATION VALLOX - CERV
3 A12 2 AB12 3 A28 3 B23
TRAITEMENT DE L’EAU BAYARD EUROPE PUREIONIC
3 EF10 2 D13
TRAITEMENT DE L’HUMIDITÉ ECOCOON sprl 2 F14 VALLOX - CERV 3 B23 VÉHICULES 100 % ÉLECTRIQUES BIOLUX-GROUP 4 BC20 BMW i 3 EF14 RENAULT BELGIQUE LUXEMBOURG 3 EF22 ZE-MO 3 DE14 VÉHICULES ECOLOGIQUES THEPLUGINCOMPANY ZE-MO
3 EF20 3 DE14
VÉHICULES ÉLECTRIQUES (ABONNEMENTS & CARTES PRÉPAYÉES) ZE-MO
3 DE14
VÉHICULES ÉLECTRIQUES (BORNES DE RECHARGEMENT) BELPOWER 3 CD12 BIOLUX-GROUP 4 BC20 ELSINGOR sa 3 CD16 TECONEX 4 A10
THEPLUGINCOMPANY ZE-MO
3 EF20 3 DE14
VÉHICULES HYBRID THEPLUGINCOMPANY ZE-MO
3 EF20 3 DE14
VÉLOS ÉLECTRIQUES BELPOWER SOLAR CONCEPT E-MOBILITY THEPLUGINCOMPANY ZE-MO VENTILATION 4ESS-ITELUX sarl ALDES BENELUX BV DHAIR CONCEPT ECOCOON sprl ENERGYTEC sa LOWCO 2 MITSUBISHI ELECTRIC MTV CONCEPT sprl NATURAL ENERGY PSO sprl SANIDEL SHS VENTILATION SOLAR-LUX VALLOX - CERV VANDEN BERGH sa
3 CD12 2 CD10 3 EF20 3 DE14 4 DE18 3 A12 3 C25 2 F14 3 BC16 3 CD10 2 AB12 2 DE10 2 AB20 2 BC26 4 DE12 3 A28 4 EF12 3 B23 3 DE18
VENTILATION + POMPE À CHALEUR INTÉGRÉE ELSINGOR sa 3 CD16 VITRAGE MENUISERIE LEFEVRE - BESSELING LMB PMD - PIERRET SYSTEM ARLON PMD - PIERRET SYSTEM TRANSINNE WIB/WAKO VOLETS L’ATELIER DE LA FENETRE MENUISERIE LEFEVRE - BESSELING LMB
3 B25 3 EF12 3 EF12 2 CD26 2 D21 3 B25
ÉNERGIES+MAG TEST VÉHICULES
17
DÉCOUVREZ & TESTEZ DES
VÉHICULES ÉLECTRIQUES L’écomobilité trouve sa place au sein du salon ÉNERGIES+ en proposant des solutions pour se déplacer proprement et réduire sa facture de carburant ! Découvrez les modèles les plus performants et les systèmes de rechargement les plus efficaces à ce jour...
IALE C É P S ACTIOZNE-MO E NT
RG E M R EC HA E D ZE-MO S I ÉSEAU 6 MO R E S L E L R UX E L IT SU GRATU ON I E ET À BR U RS E L L IT EN WA OUS LES VIS T R POU ON ! D U SA L
RENDEZ-VOUS SUR WWW.ENERGIESPLUS.BE/ECOMOBILE : DÉCOUVREZ LES MARQUES PRÉSENTES ET RÉSERVEZ VOTRE ESSAI !
Abonnez-vous au journal en version numérique 8:14 AM
Rendez-vous sur www.lavenir.net/promo 130528 PK Abo 118x188.indd 1
19/09/2013 13:40:39
18
ÉNERGIES+MAG 50 CONSEILS...
50 CONSEILS
POUR RÉDUIRE VOS FACTURES Pour cette septième édition du salon, ÉNERGIES+ vous offre sept conseils dans sept domaines cruciaux pour réduire vos factures énergétiques et écologiques ! RÉDUISEZ LES BESOINS DE VOTRE INSTALLATION DE CHAUFFAGE POUR GARDER LA TEMPÉRATURE VOULUE !
1. Définissez
le volume protégé de votre construction afin de cibler les meilleures mesures d’isolation pour les parois le délimitant. Inutile d’isoler une cave si elle ne fait pas partie du volume protégé.
2. En
diminuant d’un degré votre thermostat, vous réduirez vos besoins en chaleur d’environ 12 %.
3. Le
placement d’écrans réfléchissants au dos des radiateurs sur des murs extérieurs permet une réduction annuelle d’environ 3 à 15 litres de mazout (ou m3 de gaz) par radiateur.
4. En plaçant
des vannes thermostatiques sur vos radiateurs, la température moyenne des pièces sera adaptée à votre mode de vie et votre consommation amoindrie. Ces vannes existent également en version programmable.
5. Ne
négligez aucune piste pour améliorer l’étanchéité à l’air de la construction : fentes sous les portes, jonctions murs fenêtres, raccords des pare-vapeur…
6. Optez pour un système de ventilation qui garantira la qualité de l’air sans gaspiller de calories : un système C à la demande ou D avec récupérateur de chaleur.
7. Pensez
à couper l’installation de chauffage en été : chaudière, thermostat et circulateur !
DISTRIBUEZ LA CHALEUR ET TRANSMETTEZ-LA AVEC UN RENDEMENT OPTIMAL.
POUR LE CHAUFFAGE, OPTEZ POUR UN GÉNÉRATEUR DE CHALEUR PERFORMANT !
8. Placez
15. Assurez-vous que le dimension-
tant que possible les conduites dans le volume protégé.
9. Isolez toutes les conduites de distribution, aller et retour. Un gain de 5 à 10 % est possible en fonction des longueurs.
10. Évitez
de cacher un radiateur en niche. Cela réduit son rendement de 10 à 15 % surtout si le fond de la niche est non isolé sur un vieux mur extérieur.
11. Surdimensionnez vos radiateurs afin de pouvoir diminuer la température de l’eau qui y circule.
12. Placez une sonde extérieure sur un convecteur à accumulation. Cela permettra un gain de rendement d’environ 7 %.
13. Une régulation électronique sur un convecteur électrique direct vous fera économiser environ 6 %.
14. Évitez les feux ouverts et préférez les cassettes et poêles dont le rendement est plus élevé.
nement du générateur soit correct et qu’il puisse moduler sa puissance en fonction d’améliorations ultérieures ou de la température extérieure.
16. Choisissez un générateur labélisé. 17. Placez si possible le générateur dans le volume protégé.
18. Entretenez-le souvent selon les législations régionales en vigueur.
19. Améliorez ou réduisez le tirage de l’installation pour maximiser la combustion.
20. En fonction de la configuration de votre projet, préférez un système renouvelable ou produisant de l’énergie lorsqu’il fonctionne : cogénération, pompe à chaleur ou biomasse.
21. Isolez au maximum le ballon de stockage pour la pompe à chaleur, la cogénération ou la chaudière bois.
ÉNERGIES+MAG 50 CONSEILS...
© REMEHA
PENSEZ AUX PANNEAUX PHOTOVOLTAÏQUES !
36. Faites dimensionner l’installation par un professionnel. 37. Ne couvrez pas plus que vos besoins. 38. Comparez
les puissances crêtes en kWc selon la norme EN 90604-1 et divisez les kWc par le prix de l’installation.
39. Comparez
également les rendements des différents
onduleurs. RÉDUISEZ VOS BESOINS EN EAU CHAUDE SANITAIRE.
22. Préférez les courtes douches (30 litres) aux longs bains (150 litres).
23. Équipez les douches de récupérateurs de chaleur. 24. Un réducteur de pression sur une douche ou un évier permet d’économiser 40 à 60 % d’eau chaude.
40. Préférez
les panneaux en surimposition par rapport à la toiture, le risque de surchauffe est moindre et le rendement meilleur.
41. Contrôlez
si les estimations prennent en compte l’orientation, la pente et les ombrages qui peuvent être très pénalisants pour la production réelle.
42. Pensez à nettoyer régulièrement vos panneaux.
25. Le regroupement des points de puisage limitera également les besoins.
26. La diminution des temps morts entre les puisages diminuera le refroidissement des conduites.
27. Posez un ballon solaire (il se justifie généralement à partir d’un ménage de 3 à 4 personnes).
28. Optez de préférence pour un boiler thermodynamique (pompe à chaleur) dont le FPS est supérieur à 2.5, avec préchauffage de l’eau couplé à la VMC.
MINIMISEZ LES RISQUES DE SURCHAUFFE !
43. Optez pour des vitrages performants en fonction de l’orientation afin de bénéficier des apports solaires sans en abuser.
44. Pensez aux ombrages naturels et structuraux. 45. Ventilez de nuit grâce à la température nocturne plus fraîche.
46. Faites poser des systèmes de stores extérieurs ou de À NOUVEAU, RÉDUIRE LES BESOINS NE SUFFIT PAS, IL FAUT Y RÉPONDRE AVEC UN SYSTÈME PEU ÉNERGIVORE.
29. Pensez à entretenir le générateur d’eau chaude, afin que son rendement reste optimal.
30. Limitez au maximum la taille du boiler en fonction de vos besoins. Une seule salle de bains ne nécessite pas un boiler de plus de 40 ou 60 litres.
31. Évitez les appoints électriques sur les boilers. 32. En cas de nécessité, optez pour un boiler très isolé (10 à 15 cm). Si l’appareil est existant, emballez-le d’un matelas de laine minérale (après contrôle auprès de son installateur).
33. Réduisez la longueur des conduites et isolez-les, sur-
volets à fermeture automatique.
47. Évitez d’isoler les murs par l’intérieur afin de ne pas diminuer l’inertie thermique de votre construction.
48. Isolez les parois opaques légères comme les toitures des combles.
49. Ne recourez à la climatisation qu’en dernier recours ! ET VOICI NOTRE 50e CONSEIL POUR UNE CONSTRUCTION ÉNERGÉTIQUEMENT DURABLE
50. Posez mille et une questions à tous les exposants durant ces trois jours de salon ! Ils sont à votre disposition afin de vous guider au mieux dans vos choix !
tout en cas de boucle d’eau chaude.
34. Régulez la boucle d’eau chaude avec une horloge ou des détecteurs de présence.
35. Privilégiez la production couplée au chauffage central si la localisation des puisages le permet.
CÉDRIC BOURGOIS
19
ÉNERGIES+MAG AGENDA DES CONFÉRENCES
L’AGENDA DES CONFÉRENCES VENDREDI 15 NOVEMBRE (CONFÉRENCES POUR PROFESSIONNELS) 11.00 > 13.00 « Réduction des consommations énergétiques dans l’industrie ».
ESPACE CONFÉRENCES 1 (SALLE 1er ÉTAGE)
Les pistes pour réduire sa consommation énergétique et les gains attendus pour chacune des solutions.
Introduction : « Les bonnes pratiques énergétiques en milieu industriel », Mathieu Barthelemy (Facilitateur URE Process)
« Les pistes, solutions et gains attendus en : chauffage, production de froid, air comprimé, force électromotrice », Gérald Senden (Gérant, SENSE)
« Témoignage : optimisation de la production d’une carrosserie industrielle », Pierre Adam (Administrateur, AZ PARTNERS)
14.00 > 17.30 « La ventilation, c’est pas du vent. La ventilation dans la rénovation ».
Colloque proposé par les Clusters CAP 2020 et Écoconstruction.
« Principe de ventilation : cadre législatif et normatif » Christophe Delmotte (CSTC)
« Typologie des rénovations et inventaire des contraintes » Pr Jean-Marie Hauglustaine
« Table ronde sur le choix des techniques de ventilation » Témoignages de réalisations
« Présentation des résultats de l’enquête réalisée auprès des membres des deux clusters »
« Appel à participation au groupe de réflexion intercluster sur la ventilation »
11.00 > 12.00 « La pompe à chaleur hybride, le chauffage éco-intelligent »,
ESPACE CONFÉRENCES 2 (ESPACE LOUNGE PALAIS 2)
20
Stéphane Lhonneux (Business Development Manager, DAIKIN)
14.00 > 15.00 « E-PAC, une ingénieuse combinaison entre un système de ventilation mécanique contrôlée et une pompe à chaleur classique », Dominique Hanneuse (Délégué commercial, ELSINGOR) et Yvan Feraux (Responsable projet commercial, ELSINGOR)
15.15 > 16.00 « Formation, certification et labellisation des installateurs : les nouveautés 2014 en énergies renouvelables », Hugues Latteur (Coordinateur, QUEST FOR QUALITY)
16.15 > 17.00 « Les enjeux de la PEB et l’influence sur les choix constructifs en habitat unifamilial et collectif »,
David Maréchal (ALDES)
17.15 > 18.00 « Chaudière pellets basse température = basse consommation »,
Denis Jeanmoye (MERALUX)
ÉNERGIES+MAG AGENDA DES CONFÉRENCES
ESPACE CONFÉRENCES 2 (ESPACE LOUNGE PALAIS 2)
ESPACE CONFÉRENCES 1 (SALLE 1er ÉTAGE)
SAMEDI 16 NOVEMBRE
21
DIMANCHE 17 NOVEMBRE
14.30 > 15.30 « La VMC avec puits canadien
11.30 > 12.15 « Éclairage LED : situation actuelle et
et chauffage biomasse intégrés en une seule technologie », André Pirenne (Gérant, PSO)
tendances sur le marché (Solutions pour les besoins dans le marché LED et avantages du LED) », Alain Willems (Business Development Manager, Lighting TECONEX)
16.00 > 17.00 « Le photovoltaïque est-il
14.00 > 15.00 « Chauffage biomasse et certification :
toujours rentable ? », Michel Huart (APERe)
pellets, miscanthus, … », Christelle Mignon (Chargée de projet bioénergie, VALBIOM asbl) et Laurent Somer (Chargé de projet bioénergie, VALBIOM asbl)
17.00 > 18.00 « 100 % renouvelable : la solution de demain », Michel Huart (APERe)
15.30 > 16.30 « Poêle-chaudière : bois ou pellets ? Appoint ou solution principale ? », Denis Jeanmoye (MERALUX)
10.00 > 12.30 « Le stockage de l’électricité
14.00 > 14.45 « La micro-cogénération pellets, votre
de source renouvelable », Joseph Famerée (Viceprésident, LES COMPAGNONS D’EOLE asbl) et Éric Verlaet
15.00 > 16.15 « Ma maison en bonne santé,
chauffage et électricité 100 % vert », Dr Samuel Moussa (Docteur en Énergie, concepteur) et Pierre Letawe (Gérant, ECO6)
15.00 > 16.30 « Comment recharger sa voiture
étanche à l’air, mais bien ventilée », André Baivier (ISOPROC INNOVISO)
électrique partout et sans contraintes ? », David Colette (ZE-MO)
RÉSERVEZ VOS PLACES AUX CONFÉRENCES SUR www.energiesplus.be/conferences
Et si on parlait de votre projet ? CONSTRUCTION ET EXTENSION EN OSSATURE BOIS
TÉL. + 32 (0)4 372 02 92 - WWW.SYNERGIEBOIS.BE 9A RUE DE L’INFORMATIQUE - B-4460 GRACE-HOLLOGNE
4840-15-Synergie bois 1/3 188x77-3.indd 1
STAN D 2BC24 23/10/13 10:32
22
ÉNERGIES+MAG DEGRÉ-JOUR
LE DEGRÉ-JOUR,
UN INDICATEUR FIABLE DE L’INTENSITÉ DE L’HIVER Cette année, l’hiver a-t-il été plus froid que les années précédentes ? Pour beaucoup de ménages, la facture énergétique a été ou risque d’être plus salée. Fin mai, certains médias avançaient des valeurs de surconsommation de 60 % pour l’hiver 2012-2013, d’autres de 10 % ! S’il est vrai que la période enneigée a été plus longue et que le soleil a tardé à montrer son nez, qu’en est-il réellement ? Pour comparer les hivers de manière objective, un indicateur existe : le degré-jour. Celui-ci vous donnera une idée de l’intensité d’une période donnée, en fonction de la station météo la plus proche de chez vous ! QU’EST-CE QU’UN DEGRÉ-JOUR? Le nombre de degrés-jours d’une période est égal au produit du nombre de jours que contient cette période par la différence entre une température intérieure standardisée et la température extérieure réelle. Ce chiffre variera en fonction de l’endroit où sont prises les mesures. Le territoire belge peut-être divisé en 26 zones « météo » pour lesquelles il est possible d’obtenir un relevé des degrés-jours. [suite page 24 w] LIEUX
NOMBRES DE DEGRÉS-JOURS
Côte Belge
1 950 DJ
Région d’Anvers
2 050 à 2 150 DJ
Centre du pays
2 250 à 2 350 DJ
Silon de la Meuse
2 350 à 2 450 DJ
Hautes-Fagnes
2 875 à 3 050 DJ
Gaumes
2 625 à 2 450 DJ
EXEMPLES DES DEGRÉS-JOURS RELEVÉS POUR DIFFÉRENTES STATIONS SUR UNE PÉRIODE DONNÉE. SHUTTERSTOCK (© PLUSONE)
ÉNERGIES+MAG SALON 2013
23
us no ez- nd n g joi ta ! Re au s 26
E
2D
L’électricité, le gaz, chez vous, c’est nous ! Chaque jour, les 2.300 hommes et femmes d’ORES font en sorte que l’électricité et/ou le gaz naturel parviennent dans plus de 1.300.000 foyers en Wallonie. Pour la population, ces énergies représentent des besoins essentiels. Remplir cette mission de manière efficace, c’est la fierté de l’ensemble de notre personnel. Pour nous contacter, surfez sur
www.ores.net
ou appelez-nous
Numéro général : 078/15.78.01 Travaux, raccordement, relevé de compteur, compteurs à budget, clients protégés, renseignements...
Dépannage : 078/78.78.00 ( 24 h/24, 7 j/7 ) Pour signaler toute panne affectant le réseau d’électricité ou de gaz naturel.
Odeur de gaz : 0800/87.087 ( 24 h/24, 7 j/7 ) Pour signaler toute fuite ou odeur de gaz.
Rejoignez-nous sur notre page Facebook
ORES intervient au nom et pour compte des gestionnaires de réseau de distribution :
2013-10_ORES_Energie+_188x118.indd 1
11/10/2013 10:40:21
STAN D 3C21
VOUS VOUS CHAUFFEZ ENCORE COMME AVANT ?
Comme vous, DDG ne se contente pas des technologies du passé. Nos poêles et inserts créent non seulement une atmosphère agréable mais contribuent également à la réalisation d’importantes économies d’énergie en chauffant toute votre maison grâce à son système exclusif de raccordement au chauffage central ! Rendez-vous sur notre site pour en découvrir toutes les possibilités.
www.pastabal.com
fr.ddg.be
L’AG RÉ M E NT DU FEU DE BOIS LE CON FORT DU CHAU FFAG E CE NTR AL
24
ÉNERGIES+MAG DEGRÉ-JOUR
UN MOYEN DE COMPARAISON DES HIVERS En comparant les degrés-jours pour une même station météo, il est possible de comparer les hivers entre eux. Il apparait ainsi que la période entre avril 2012 et mars 2013 a été 135 % plus froide que l’année précédente. Indépendamment de la hausse du prix du combustible, si vos habitudes de chauffe et si votre comportement énergétique a été similaire, votre consommation de chauffage risque donc d’être plus élevée d’environ 30 à 35 % par rapport à celle de l’an dernier. Lors de calculs en audits énergétiques, les logiciels estiment qu’environ 85 % de la consommation pour le chauffage est liée à la température extérieure. Les 15 % restants dépendraient d’autres éléments indépendants du climat extérieur. La comparaison de différentes périodes sur base des degrésjours n’est valable que si aucune modification de l’isolation ou du système de chauffage n’a été opérée sur votre bâtiment ! Soyez donc prévoyant : en cas de doute quant à l’intensité d’un hiver, contrôlez les degrés-jours à la moitié de celui-ci afin d’anticiper les mauvaises surprises : régularisation ultérieure du gaz ou remplissage supplémentaire de la citerne ! Si vous avez la chance de pouvoir acheter des pellets en été à moindre coût, une règle de trois entre la consommation de l’an dernier, le nombre de degrés-jours de la station météo la plus proche et la moyenne des degrés-jours des hivers précédents vous permettra d’estimer le nombre de sacs à acheter ! Toutefois, ces calculs peuvent vous sembler barbares. Dès lors, n’hésitez pas à faire réaliser un audit énergétique pour connaître la consommation théorique et la consommation réelle de votre habitation. Sur base de celles-ci, vous pourrez découvrir comment moins consommer l’an prochain...
Cet audit existe dans les trois Régions. Cependant, la procédure a été adaptée en Région wallonne depuis septembre de cette année, pour affiner les estimations de consommation. PÉRIODES
NOMBRES DE DEGRÉS-JOURS
Avril 2009 à mars 2010
1 871.8 DJ
Avril 2010 à mars 2011
2 078.9 DJ
Avril 2011 à mars 2012
1 587.1 DJ
Avril 2012 à mars 2013
2 154.8 DJ
COMPARAISON DES QUATRE DERNIERS HIVERS À UCCLE
MES HABITUDES DE CHAUFFE CHANGENT-ELLES D’UN HIVER À L’AUTRE ? En pondérant votre consommation énergétique par le nombre de degrés-jours correspondants, vous pourrez estimer l’évolution de votre « comportement énergétique » et optimiser celui-ci. Pour ce faire, un relevé de votre compteur de gaz, de vos remplissages de citernes ou de vos fournitures en bois est nécessaire. Le tableau ci-contre donne un exemple de relevé de compteur. Ensuite, le nombre de m3 de gaz de la période concernée a été divisé par son nombre de degrés-jours. Dans ce cas précis, le comportement énergétique aura été 13.5 % plus économe durant la deuxième période. Il devient donc possible de contrôler votre comportement énergétique (ou le réglage des courbes de chauffage de votre chaudière) en relevant vos compteurs à n’importe quel moment de l’année, pour autant que le nombre de degrésjours soit publié ! Cette publication survient généralement dans le mois suivant le mois concerné.
PORTES OUVERTES > LIBRAMONT DU 9 AU 10.11.2013
D Home
WOOD STOV E D E SIGN
BÂTIMOI > MARCHE DU 24 AU 27.01.2014 DEOMTURBO Poêles et chaudières à bois Route de Bouillon, 172 B-6800 Libramont (Recogne)
STAN D 4A11
www.deomturbo.com E-mail: vincent@deomturbo.com Tél.: 061 270 492 GSM: 0474 780 084
ÉNERGIES+MAG DEGRÉ-JOUR
PÉRIODES
CONSOMMATIONS EN M3
NOMBRES DE DEGRÉS-JOURS
M3/DJ
19 août 2010 à 9 mars 2012
915 m3
1 488.3 DJ
0.614 m3/DJ
9 mars 2012 au 29 avril 2013
1 144 m3
2 115 DJ
0.540 m3/DJ
25
COMPARAISON DES CONSOMMATIONS POUR DIFFÉRENTS TRAVAUX
Veillez toutefois à déduire la part d’énergie destinée éventuellement à l’eau chaude sanitaire sur base de relevés en période estivale durant laquelle le chauffage est coupé. Si vous ne possédez pas cette valeur, les statistiques indiquent une consommation annuelle d’environ 700 kWh (70 m3) pour la cuisine au gaz et une part de 20 % de la consommation restante pour l’eau chaude sanitaire. Ainsi, si vous relevez 4 700 m3 au compteur, votre consommation de gaz pour le chauffage peut être estimée à (4 700 kWh – 700 kWh) x 80 % soit 3 200 kWh ! À vous de jouer, les degrés-jours vous permettront d’anticiper les hivers rigoureux, de contrôler votre comportement énergétique et de vérifier les gains réels procurés par les mesures que vous ne manquerez de mettre en œuvre suite à votre visite du salon !
EN SAVOIR PLUS LES DEGRÉS-JOURS 15/15 - SOURCE IRM http://energie.wallonie.be/fr/les-degres-jours.html?IDC=6509 INFORMATION UCL http://www-energie2.arch.ucl.ac.be/donn%C3%A9es%20climatiques/1.3.2.4.htm CÉDRIC BOURGOIS PHOTO © DEOM TURBO
POELES A GRANULES DE BOIS Confort et efficacité.
ALLIANCE D’INTELLIGENCE ET DE FONCTIONNALITE
Très abordables, propres et faciles à utiliser, les poêles à granulés de bois Hass+Sohn se distinguent par un design moderne et intemporel et symbolisent la perfection en matière de confort de chauffage. Equipés des technologies les plus modernes, ils séduisent par un taux de rendement extrême - allant même jusqu’à 97% à charge partielle !
VOS AVANTAGES :
• un confort d’utilisation inégalé grâce à un allumage électrique entièrement automatique • un poêle statique (sans ventilation) • une efficacité maximale avec un besoin d’espace réduit • une régulation précise et un fonctionnement très économique grâce à la mesure directe de la température des fumées (sonde thermique) • une adaptation entièrement automatique de la puissance de chauffe en fonction de la température ambiante désirée (sonde d’air ambiant) • une qualité maximale grâce à un brûleur en inox de grande qualité • une parfaite vision des flammes grâce à un nettoyage ciblé de la vitre et une forme de brûleur particulière • une faible consommation électrique • une commande simplifiée par écran numérique • un module GSM en option pour un accès à distance via un téléphone mobile (GSM)
STAN D 3A17
MATAGNE-HODY sprl 55, rue de Bouillon - B-5555 BIÈVRE Tél. 00 32 (0) 61 51 18 77 - Fax : 00 32 (0) 61 65 85 00 www.matagnehody.net E-mail : andcollin@hotmail.com info@matagnehody.com
26
ÉNERGIES+MAG LISTE DES EXPOSANTS
LISTE DES EXPOSANTS DU SALON ÉNERGIES+ 4ESS-ITELUX sarl Hasselt, 1 LU9944 Beiler (Weiswampach) Luxembourg Tél. +352(0)26903747 Fax +32(0)24019066 info@4ess.eu www.4ess.eu STAND 4 DE18
A
AA & AR ISOLATION Rue Jean Gruslin, 6 4460 Grace-Hollogne Tél. +32(0)42404206 Fax. +32(0)42404215 info@aaarisolation.be www.aaarisolation.be STAND 3 DE22 ABC LIVRES - LIBRAIRIE DU MIDI Boulevard Poincaré, 75 1070 Bruxelles Tél. +32(0)25216899 Fax +32(0)25240002 info@librairiedumidi.be www.librairiedumidi.be
ARDENNE-ENERGIE Compogne, 356A 6687 Bertogne Tél. 080014149 info@ardenne-energie.com www.ardenne-energie.com STAND 3 AB22 ATOUT-THERM ZA Les Bouteilles, 24 FR84810 Aubignan France Tél. +33(0)490626639 Fax +33(0)490622350 contact@atout-therm.com www.atout-therm.com STAND 4 EF10 L’ATELIER DE LA FENETRE Rue de Bouillon, 290 5574 Pondrôme Tél. +32(0)82646861 Fax +32(0)82646862 info@atelierdelafenetre.be www.atelierdelafenetre.be STAND 2 D21
B
ACTION ÉNERGIE Allée des Sorbiers, 5 4190 Werbomont Tél. +32(0)86456664 Fax +32(0)86456520 info@action-energie.be www.action-energie.com STAND 2 F13
BATI-INFO Rue du Belvédère, 28 1050 Bruxelles Tél. +32(0)475896462 info@bati-info.be www.bati-info.be STAND 2 D14
AD ISOLATION Rue des Genêts, 15 1390 Grez-Doiceau Tél. +32(0)10225582 info@ad-isolation.be www.ad-isolation.be STAND 2 D19
BAYARD EUROPE Oudenaardsesteenweg, 275b 8500 Courtrai Tél. +32(0)56206235 Fax +32(0)56513381 info@bayard-europe.be www.bayard-europe.be STAND 3 EF10
ALDES BENELUX BV Rue Jean Verkruyts, 60 4680 Oupeye Tél. +32(0)43749820 Fax +32(0)43749829 info@aldesbenelux.com www.aldesbenelux.be STAND 3 A12 ALFA-X Place Wilson, 125 6200 Chatelet Tél. +32(0)496601628 eophalvens@alfa-x.be www.alfa-x.be STAND 3 DE18 ANTARGAZ BELGIUM Pegasus Park, De Kleetlaan, 5A 1831 Diegem 080012278 Tél. +32(0)22460001 info.be@antargaz.com www.antargaz.be STAND 2 BC20
BELPOWER Chaussée de Vilvoorde, 11 1120 Bruxelles Tél. +32(0)24219939 Fax +32(0)24219912 tec-info@belpower.be www.belpower.be STAND 3 CD12 BERNARD ET DELCOMINETTE Rue de Hermée, 255 4040 Herstal Tél. +32(0)42229889 pabernard.archi@skynet.be STAND 3 E11 BIOCONSTRUCT sprl Hédomont, 8E 4960 Malmedy Tél. +32(0)80338565 Fax +32(0)80445733 sarah.muller@bioconstruct.be www.bioconstruct.be STAND 4 C12
BIOLIS ECO-CONSTRUCTION Brisy, 12B 6673 Gouvy Tél. +32(0)494071316 info@biolis.be www.biolis.be STAND 4 CD14 BIOLUX-GROUP Boulevard du Centenaire, 4 1325 Dion-Valmont Tél. +32(0)10451558 info@biolux.be www.biovolt.be www.biomove.be www.biocharge.be STAND 4 BC20 BLAVIER MAISONS sa Rue Albert Ier, 41B 4470 Saint-Georges-sur-Meuse Tél. +32(0)80094955 Fax +32(0)43774654 info@blavier.be www.blavier.be STAND 3 DE12 BMW i Lodderstraat, 16 2880 Bornem Tél. +32(0)38905666 cic.belux@bmw-i.be www.bmw-i.be STAND 3 EF14 BOIS ET BIO Rue de l’industrie. 12 6940 Barvaux-sur-Ourthe Tél. +32(0)86840535 Fax +32(0)86841015 info@boisetbio.com www.boisetbio.com STAND 3 D21 BPTS sprl Rue Bouquaimoulin. 17 4890 Clermont (Lg.) Tél. +32(0)491642770 Fax +32(0)87700104 caroline-van-belle@hotmail.com www.bpts.be STAND 2 F16 BURNECO Rue des Vieux Prés, 4 6860 Léglise Tél. +32(0)63433961 Fax +32(0)63433962 contact@burneco.com www.burneco.be STAND 4 D13
C
CAMAIR Parc Paysager de Tyberchamps 7180 Seneffe Tél. +32(0)64432570 Fax +32(0)64678677 info@camair.be STAND 2 F17 CELLUMAT Vergeet-Mij-Nietjeshoek, 2 9900 Eeklo Tél. +32(0)25027040 Fax +32(0)25027030 info@cellumat.be www.cellumat.be STAND 2 EF24 CHAUFBOIS.EU Rue des Préaux, 145 7971 Basècles Tél. +32(0)496306826 info@chaufbois.eu www.chaufbois.eu STAND 2 E13 COPELLETS sprl Parc Industriel, 2 4400 Flémalle Tél. +32(0)43366696 pedro@copetrans.net www.copellets.be STAND 3 A15 COSTER ENERGY Zandvoordestraat, 503 8400 Ostende Tél. +32(0)59236810 info@costerenergy.be www.costerenergy.be STAND 4 A17
D
DAIKIN A/C BELGIUM Avenue Franklin, 1B 1300 Wavre Tél. +32(0)10237223 Fax +32(0)10244910 info@daikin.be www.daikin.be STAND 2 E17 DAUVISTER Rue Crufer, 8 4970 Francorchamps Tél. +32(0)87269406 Fax +32(0)87232710 info@dauvister.com www.dauvister.com STAND 4 AB16 DDG sa Kolonel Begaultlaan, 43/2 3012 Louvain Tél. +32(0)16222494 Fax +32(0)16291254 info@ddg.be www.ddg.be STAND 3 C21
ÉNERGIES+MAG SALON 2013
27
STAN D 4D13
LA CHAUDIÈRE
100 % BELGE 100% À VOTRE PORTÉE 100 % INNOVANTE PubDistriEnergies+FR_188x118mm_30sept13_Mise en page 1 30/09/13 10:17 Page1
www.burneco.com • Rue des Vieux Prés, 4 • 6860 Léglise contact@burneco.com • tél +32(0)63/43 39 61 • fax +32(0)63/43 39 62
S A N I TA I R E
–
C H A U F FAG E
–
C L I M AT I S AT I O N
Chaque année, plus de 1000 pages d’informations spécialisées DESCRIPTIONS DE CHANTIERS SALONS PROFESSIONNELS ET EVENEMENTS NOUVELLES TECHNIQUES SANITAIRE ET HVAC NOUVEAUX PRODUITS NORMES ET REGLEMENTS
Plus de 200 livres techniques concernant les secteurs HVAC et sanitaire www.entreprise-magazine.be Tirage : 5.000 exemplaires • Périodicité : mensuel (11 numéros par an) Abonnement: 11 numéros au prix de 37,00 EUR (Belgique) Réservez dès aujourd’hui vos 11 numéros en adressant votre payement de 36,00 € au compte 363-0440534-97 de Distrigraph sprl
l’entreprise
Distrigraph sprl – Av. Alexandre Bertrand 50 – B-1190 Bruxelles – Tél. : 02/ 340 76 90 – Fax : 03/ 344 33 69 – www.distrigraph.com
28
ÉNERGIES+MAG LISTE DES EXPOSANTS
DEFISAT nv ZI de Vunt, 4 3220 Holsbeek Tél. +32(0)16353407 Fax +32(0)16464189 solar@defisat.be www.defisat-solar.be STAND 3 BC22 DEOM TURBO - DHOME Route de Bouillon, 172 6800 Recogne Tél. +32(0)61270492 Fax +32(0)61270496 vincent@deomturbo.com www.deomturbo.com STAND 4 A11 DHAIR CONCEPT Chemin de l’yerne, 1 4537 Verlaine Tél. +32(0)43654079 Fax +32(0)43657940 dhair@skynet.be www.dhair.be STAND 3 C25 DIDIER NOEL - ARCHITECTE Rue de Richelle, 88 4600 Richelle didier@be86.be www.be86.be STAND 3 BC14 DL CONSULT sprl Rue du Centre, 76A 5590 Ciney Tél. +32(0)83211355 Fax +32(0)83211643 info@dlconsult.net www.dlconsult.net STAND 2 D23 DOMUS CONCEPT sa Rue des Lapins, 4 1370 Jodoigne Tél. +32(0)10812054 Fax +32(0)10812631 info@domus.be www.domus.be STAND 2 E20 DOUCE CHALEUR Chaussée de Perwez, 251 5002 Saint-Servais Tél. +32(0)81351737 Fax +32(0)81351737 www.douce-chaleur.be douce-chaleur@live.be STAND 3A21
E ECO6 Parc Industriel, 5 4400 Ivoz-Ramet Tél. +32(0)43300450 Rue du Luxembourg, 10 6900 Marche-en-Famenne Tél. +32(0)84387638 info@eco6.eu www.eco6.eu STAND 2 C12 ECO WOOD CONSTRUCT Boucle de la Famenne, 8 6900 Marche-en-Famenne Tél. +32(0)494532163 info@eco-wood.be www.eco-wood.be STAND 3 BC18 ECOBILAN Rue Phocas Lejeune, 25/2 5032 Isnes Tél. +32(0)477673842 info@ecobilan.be www.ecobilan.be STAND 3 AB22 ECOCOON sprl Galgestraat, 62 3454 Geetbets Tél. +32(0)80020870 Fax +32(0)11694962 info@ecocoon.eu www.ecocoon.eu STAND 2 F14 ECOLEDDLIGHT Rue Jean Jaures, 154 4430 Ans Tél. +32(0)43401812 Fax +32(0)42463606 info@ecoleddlight.be www.ecoleddlight.be STAND 3 AB20 ECOTHERMIA Utbreidinestraat, 54 2600 Antwerpen Tél. +32(0)32300588 Fax +32(0)32304388 michael.demaerel@ecothermia.be www.ecothermia.be STAND 3 BC12
Ets DUVIVIER - Herstal Parc Industriel des Hauts-Sarts, rue de l’Abbaye, 5 4040 Herstal Tél. +32(0)42646495 Fax +32(0)42649196 hertsal@duvivier.be www.duvivier.be STAND 2 A11
ECOWATT EUROPE Zac St Martin Rue Benjamin Franklin, 91 FR84120 Pertuis France Tél. +33(0)490072151 Fax +33(0)490072152 info@ecowatt-europe.com www.ecowatt-europe.com STAND 3 CD26
Ets DUVIVIER - Rochefort Rue de Ciney, 135 5580 Rochefort Tél. +32(0)84211148 Fax +32(0)84211234 info@duvivier.be www.duvivier.be STAND 2 A11
ELSINGOR sa Avenue Robert Schuman, 10 1400 Nivelles Tél. +32(0)23678640 Fax +32(0)23550656 greenenergy@elsingor.com www.elsingor.com STAND 3 CD16
ENERGYTEC sa Rue du Trou du Sart, 5C 5380 Fernelmont Tél. +32(0)81242150 Fax +32(0)81242159 info@energytec.be www.energytec.be STAND 3 BC16
GREENSKIN dvmh Rue Théodore Verhaegen, 196 1060 Bruxelles Tél. +32(0)25880070 Fax +32(0)70420511 info@greenskindvmh.com www.greenskindvmh.com STAND 2 C20
ERIC MICHAUX Rue d’Omalius, 57 5590 Ciney Tél. +32(0)479592995 ermichaux@gmail.com www.chauffage-infrarouge- ermichaux.be STAND 4 D11
GUNTAMATIC - MERALUX Giallewee, 10 LU9749 Fischbach (Heinerscheid) Luxembourg Tél. +352(0)26908069 Fax +352(0)26908769 info@meralux.lu www.meralux.lu STAND 3 A11
EUROGAS WALLONIE Rue de Hermée, 257 4040 Herstal Tél. +32(0)43551743 Fax +32(0)42890226 patrick@euro-gas.be www.euro-gas.be STAND 2 D20
F
FAMENNE ÉNERGIE Rue Saint-Laurent, 14 6900 Marche-en-Famenne Tél. +32(0)84244881 info@famenne-energie.be www.madeinfamenne.be/ famenne-energie-marche-en-famenne/ STAND 4 C10 FLAMME AND CO Chaussée de Louvain, 1073 5022 Cognelée Tél. +32(0)81734044 njaponce@hotmail.com www.flammeandco.be STAND 3 A25
G
GILLES TOUT FAIRE Rue de l’Abattoir, 28 5580 Rochefort Tél. +32(0)84244901 Fax +32(0)84212571 info@gilles-rochefort.be www.toutfaire.be/rochefort STAND 3 CD22 GILLES TOUT FAIRE POUR L ENVIRONNEMENT Avenue de France, 15 6900 Marche-en-Famenne Tél. +32(0)84379550 Fax +32(0)84379350 marcel.brasseur@gilles-rochefort.be www.toutfaire.be/rochefort STAND 3 CD22 GREEN CONSTRUCT Rue des Sarts, 11 4910 Theux Tél. +32(0)87313064 Fax +32(0)87258040 bollettej@gmail.com www.greenconstruct.be STAND 2 AB26
H
HOFFMANN & DUPONT Chemin de la Bouvière, 9 4960 Malmedy Tél. +32(0)80339644 Tél. +32(0)80672880 info@eco-energie.be www.eco-energie.be STAND 3 E25 HYDROPLASMA Rue Belvaux, 184/11 4030 Grivegnée Tél. +32(0)43531537 Tél. +32(0)28886544 info@hydroplasma.be www.hydroplasma.com STAND 4 F14
I
ICYNENE-ISOLATION MADISOL sprl Rue Longvilly, 39 6600 Bastogne Tél. +32(0)61460699 madisol@skynet.be www.isolation-madisol.be STAND 3 B24 IMMOREF Tél. +32(0)488354115 info@rit-s.be www.immoref.be STAND 2 D12 INTERNORM by INTER IMPORT Rue de l’Eglise,15 4950 Ovifat Tél. +32(0)80399469 Fax +32(0)80398979 info@inter-import.be www.inter-import.be STAND 2 EF26
J
JACKON INSULATION gmbh Carl-Benz-Strasse, 8 DE33803 Steinhagen Allemagne Tél. +32(0)14225751 Fax +32(0)14225926 contact@jackodur.com www.jackon-insulation.com STAND 2 C18
t PHOTO © VANDERSANDEN
ÉNERGIES+MAG ISOLER VOS MURS
CHOISISSEZ LA BONNE TECHNIQUE
POUR ISOLER VOS MURS
Isoler un mur extérieur nécessite de prendre en compte différents aspects : stabilité, hygrométrie, thermique… Ce travail est complexe et n’est pas à la portée de tout bricoleur. Trois techniques coexistent : par l’intérieur, par l’extérieur ou par la coulisse. Mais avant de choisir une de celles-ci, posez-vous deux questions : la stabilité du mur est-elle suffisante pour permettre son isolation et tous les problèmes potentiels d’humidité au sein de cette paroi sont-ils résolus ? Tant que vous ne pouvez répondre par l’affirmative à ces deux questions, ne vous lancez pas dans la rénovation de la paroi ! SANS IDENTIFICATION DU TYPE DE MUR, PAS DE RÉNOVATION ! Afin de choisir une des 3 méthodes d’isolation, il est nécessaire d’identifier le type de mur : est-ce un mur plein ou à coulisse ? Un mur à coulisse est composé d’un parement, d’une lame d’air de minimum quelques centimètres (la coulisse) et d’une structure intérieure, généralement portante. Il se caractérise par des petites ouvertures de ventilation dans sa partie inférieure et par des briques posées toutes en panneresses (dans le sens de la longueur). Ce type de mur est apparu dans les années 1945-1950.
LA POST-ISOLATION DE LA COULISSE Sous certaines conditions, il est envisageable d’isoler la coulisse par remplissage. Cette dernière doit faire au minimum 4 à 5 cm et être dépourvue d’isolation. La brique de parement ne peut être ni peinte, ni vernie, ni gélive. Le remplissage se fait en forant une série de trous dans le parement et en remplissant par injection le vide à l’aide d’un isolant. Il peut s’agir de flocons (de type laine minérale), de billes de verre ou de mousse de polyuréthane. Les trous sont ensuite rebouchés. [suite page 31 w]
29
30
ÉNERGIES+MAG LISTE DES EXPOSANTS
JE VAIS CONSTRUIRE & RENOVER Rue de la Fusée, 50 boîte16 1130 Bruxelles Tél. +32(0)27027131 Fax +32(0)27027132 info@jevaisconstruire.be www.jevaisconstruire.be STAND 4 BC16 JUMATT sa Rue Bourie, 22 5300 Andenne Tél. +32(0)85823333 Fax +32(0)85827576 contact@jumatt.be www.jumatt.be STAND 2 C24 JUWOE POROTON - WERKE gmbh Ziegelhuttenstrasse, 40-42 DE55597 Wollstein Allemagne Tél. +49(0)67039100 Fax +49(0)6703910159 manu@juwoe.de www.juwoe.de STAND 4 C11
K
KILOWATT SOLAR Wettersesteenweg, 26 9860 Oosterzele Tél. +32(0)93620003 Fax +32(0)93638278 info@kilowattsolar.eu www.kilowattsolar.eu STAND 2 E12 KRANS TECHNOLOGY Chaussée de Ninive, 324 1700 Dilbeek Tél. +32(0)25670303 Fax +32(0)25670504 info@krans.com www.krans.com STAND 2 D17 KWB BELGIUM OKOTECH BELUX Zum Hutel, 19 4770 Halenfeld Tél. +32(0)80571987 Fax +32(0)80571988 info@oekotech.be www.oekotech.be STAND 2 EF10
L
LOWCO 2 Avenue Golenvaux, 10 5000 Namur Tél. +32(0)81655053 info@lowco2.be www.lowco2.be STAND 3 CD10 MENUISERIE LEFEVRE BESSELING LMB Rue Hompré, 1 6640 Vaux sur sure Tél. +32(0)61266767 Fax +32(0)61266666 philippe@ menuiserie-lefevre-besseling.be www.menuiserie-lefevre-besseling.be STAND 3 B25
M MATAGNE-HODY Rue de Bouillon, 55 5555 Bièvre Tél. +32(0)61511877 Fax +32(0)61658500 andcollin@hotmail.com www.matagnehody.net STAND 3 A17 MITSUBISHI ELECTRIC Baron Buzettelaan, 25 8310 Bruges Tél. +32(0)50404848 Fax +32(0)50392604 info@mitsubishi-electric.be www.mitsubishi-electric.be STAND 2 AB12 MOORS-ECOFORAGE sa Rue Borchamps, 20 6900 Marche-en-Famenne Tél. +32(0)84322233 Fax +32(0)84322234 info@moorsforage.be www.moors-ecoforage.be STAND 4 D19 MTV CONCEPT sprl Chaussée Roi baudouin, 194 7030 Mons Tél. +32(0)65318818 Fax +32(0)65348728 info@mtv-concept.be www.mtv-concept.be STAND 2 DE10 MULTICONSTRUCTS Rue de Luxembourg, 60 6860 Léglise Tél. +32(0)63677863 Fax +32(0)63235664 multiconstructs@skynet.be www.multiconstructs.be STAND 3 CD18
N
NATURAL ENERGY Rue des Jolis Bois, 32 6900 Marche-en-Famenne Tél. +32(0)495620346 Fax +32(0)84314375 info@natural-energy.be www.natural-energy.be STAND 2 AB20 NELISSEN / SELECT HOME Avenue du Monument, 5 6900 Marche-en-Famenne Tél. +32(0)84313000 Fax +32(0)84315280 info@nelissen.be www.renovatinginstyle.be STAND 3 AB18
O
OKOFEN BELGIUM Harelbeeksestraat, 36 8520 Kuurne Tél. +32(0)56723630 Fax +32(0)56723631 info@okofen.be www.okofen.be STAND 2 F18
OPAL-SYSTEMS Avenue de Longwy, 185 6700 Arlon info@opal-systems.be www.opal-systems.be STAND 2 C22 ORES scrl Avenue Jean Monnet, 2 1348 Louvain-la-Neuve contact@ores.net Tél. +32(0)78157801 contact@ores.net www.ores.net STAND 2 DE26
P
PACTOM Rue Saint Pierre, 49 4500 Huy Tél. +32(0)85413401 Fax +32(0)85413402 info@pactom.com www.pactom.be STAND 3 D21 PARADIGMA Uitbreidinestraat, 54 2600 Berchem Tél. +32(0)32390363 Fax +32(0)32397763 info@paradigma-benelux.com STAND 3 BC12 MAISONS PATZE sprl Rue de la Salle, 4 4960 Malmedy Tél. +32(0)80511523 Fax +32(0)80511524 info@maisonspatze.be www.maisonspatze.be STAND 4 F12 PENTAIR THERMAL MANAGEMENT Romeinsestraat, 14 3001 Leuven Tél. +32(0)16213511 salesbelux@pentair.com www.pentairthermal.com STAND 2 F22 PIERRES ET TERROIR sprl Rue Croix Limont, 18 5363 Emptinne Tél. +32(0)83636134 debruyne.michel@scarlet.be www.pierres-et-terroir.be STAND 3 D10 PMD - PIERRET SYSTEM ARLON Avenue de Longwy, 423 6700 Arlon Tél. +32(0)63216644 Fax +32(0)63228224 arnaud.pierret@pmd-arlon.be www.pierret-chassis.be STAND 3 EF12 PMD - PIERRET SYSTEM TRANSINNE Z.I. Le Cerisier, 10 6890 Transinne Tél. +32(0)61680115 Fax +32(0)63222824 info@pierret-chassis.be www.pierret-chassis.be STAND 3 EF12
POWER4YOU Brunehaut, 17 7022 Mesvin Tél. +32(0)471672027 info@power4you.be www.power4you.be STAND 3 B13 PPBAT Rue des Trois Cantons, 9 LU8399 Windhof Luxembourg Tél. +352(0)26108750 Fax +352(0)26108750 ppbat.pv@gmail.com www.her-consult.com STAND 3 D24 PROVINCE DE LIEGE DEPARTEMENT DEVELOPPEMENT DURABLE Rue Darchis, 33 4000 Liège Tél. +32(0)42304867 Fax +32(0)42304810 environnement_energie@ provincedeliege.be www.provincedeliege.be STAND 3 EF26 PSO sprl Rue de l’Avenir, 5 ZI des Plénesses 4890 Thimister-Clermont Tél. +32(0)87445343 Fax +32(0)87632586 a.pirenne@pso.be www.pso.be STAND 2 BC26 PUREIONIC WATER Route de Thionville, 13 LU2611 Luxembourg Luxembourg Tél. +352(0)2 73676 info@pureionic.lu www.pureionicwater.lu STAND 2 D13
R
REHAU sa/nv Ambachtenlaan, 22 3001 Heverlee Tél. +32(0)16399911 Fax +32(0)16399912 info.bel@rehau.com www.rehau.be STAND 3 DE18 REMEHA Koralenhoeve, 10 2160 Wommelgem Tél. +32(0)32307106 Fax +32(0)33545430 info@remeha.be www.remeha.be STAND 3 BC20 RENAULT BELGIQUE LUXEMBOURG Avenue WA Mozart, 20 1620 Drogenbos Tél. +32(0)23347611 muriel.bailleux@renault.be www.renault.be STAND 3 EF22
ÉNERGIES+MAG ISOLER VOS MURS
31
EN VARIANTE À LA POST-ISOLATION, UN DÉMONTAGE COMPLET Pour les murs à coulisse dont la lame d’air est trop mince, il existe une alternative plus onéreuse, mais efficace : le démontage des briques de parement suivi de la pose d’un isolant sur l’épaisseur du vide et de la brique démontée. Sur cet isolant, une briquette mince de parement (un bardage bois ou un enduit) sera ensuite collée. Cette solution est énergétiquement très performante : elle permet de poser 10 à 15 cm d’isolant, sans changer l’aspect extérieur du mur ni ses accessoires (seuils, gouttières…). LA POST-ISOLATION DE LA COULISSE PRÉSENTE TROIS AVANTAGES :
❶ Un coût très faible. ❷ Pas d’intervention sur l’extérieur et l’intérieur de la façade.
❸ Aucune autorisation de la commune n’est nécessaire. Par contre, peu de solutions possèdent un agrément technique donnant accès aux primes. Profitez du salon pour prendre vos renseignements !
PRÉFÉREZ SI POSSIBLE L’ISOLATION PAR L’EXTÉRIEUR Imaginons que le mur à isoler ne soit pas un mur à coulisse. Dans ce cas, optez en priorité pour une isolation par l’extérieur qui emballera complètement votre façade tout en réduisant au maximum les points froids. Cette technique consiste à appliquer un isolant sur la façade existante et à le protéger par un bardage, des briquettes ou par un enduit. L’isolation sera soit collée à la façade, soit fixée mécaniquement, soit interposée entre des voliges en bois. Tant que possible, évitez cette dernière solution qui présente une isolation plus faible au niveau des voliges et des raccords entre celles-ci et l’isolant. Cet isolant peut être de différents types : polyuréthane (PUR), polystyrène extrudé (XPS) ou expansé (EPS), verres cellulaires (CG), certaines laines minérales en panneaux rigides (MW) ou en panneaux de fibre de bois (WW). Le coût de cette intervention n’est toutefois pas négligeable : 60 à 80 €/m2 pour la pose d’une isolation et d’un bardage, 120 à 140 €/m2 pour un isolant et son enduit. De plus, ce coût est à majorer en fonction des interventions connexes : déplacement des seuils, adaptation des descentes d’eau, adaptation de la toiture… [suite page 33 w]
STAN D 2EF14 BRICKS & BRICK SOLUTIONS
Économies financières
Efficace
Écologique
Esthétique
RÉNOVER VOTRE FAÇADE & L’ISOLER EN MÊME TEMPS!
Économies d’ énergie
En savoir plus? www.e-brick.be www.e-board.be +32 89 51 01 40 Ou visitez l’une de nos salles d’exposition.
e-brick & e-board, la solution intelligente 2-en-1.
VDSAd_EBEB_188x118_FR_130813.indd 1
13/08/13 16:22
32
ÉNERGIES+MAG LISTE DES EXPOSANTS
RENO-ISOL Boulevard de l’Ourthe, 20 B4032 Chênée Tél. +32(0)43677221 Fax +32(0)43677231 info@reno-isol.be www.reno-isol.be STAND 3 EF18
SOLAR CONCEPT - E-MOBILITY Avenue Galilée, 10C 1300 Wavre Tél. +32(0)10600917 Fax +32(0)10779055 sales@solarconcept.be www.solarconcept.be STAND 2 CD10
RENO-SOLUTIONS Boulevard de l’Ourthe, 20 4032 Chênée Tél. 080018532 Fax +32(0)43677231 info@reno-solutions.be www.reno-solutions.be STAND 3 EF18
SOLAR-LUX ZI Wauthier-Braine Avenue de l’Industrie, 24 1420 Braine-l’Alleud Tél. +32(0)23514606 Fax +32(0)279119747 bureau@solar-lux.be www.solar-lux.be STAND 4 EF12
RENOLOGIC Chemin des Golets, 21 4877 Olne Tél. +32(0)87232909 Fax +32(0)87232909 info@renologic.be www.renologic.be STAND 3 B28 ROOF ISOLATION Rue des Praules, 5 5030 Gembloux Tél. +32(0)81610331 Fax +32(0)81614431 info@roofisolation.be www.roofisolation.be STAND 3 CD22
S
SANIDEL Zoning Industriel, 1 6900 Marche-en-Famenne Tél. +32(0)84311300 Fax +32(0)84313561 info@sanidel.com www.sanidel.com STAND 4 DE12 SELFENERGY Les Moncias, 4 4577 Modave Tél. +32(0)476909744 Fax +32(0)85828878 info@selfenergy.be www.selfenergy.be STAND 4 DE10 SHS VENTILATION Ville du Bois, 91 6690 Vielsalm Tél. +32(0)80341259 Fax +32(0)80341259 info@shs-ventilation.be www.shs-ventilation.be STAND 3 A28 SOCOBEL - Organisme agréé Rue Fond des Fourches, 41 4041 Vottem Tél. +32(0)42753967 Fax +32(0)19567338 secretariat@socobel.be www.socobel.be STAND 3 BC10
SOLARFOCUS Werkstrasse, 1 AT4451 St Ulrich Bei Steyr Autriche Tél. +32(0)499711895 bart@aviten.be www.solarfocus.be STAND 3 A24 SOLARIS-PAC Avenue des Etats Unis, 7 6041 Gosselies Tél. +32(0)71342380 Fax +32(0)12779800 info@solaris-pac.com www.solaris-pac.com STAND 4 EF16 SPW - DGO4 - DÉP. DE L ÉNERGIE ET DU BATIMENT DURABLE Chaussée de Liège, 140-142 5100 Jambes Tél. 080011901 Tél. +32(0)81486303 energie@spw.wallonie.be www.energie.wallonie.be STAND 4 EF20 SUNSWITCH Avenue Jean Monnet, 1 1348 Louvain-la-Neuve Tél. +32(0)10471271 Fax +32(0)10245693 info@sunswitch.be www.sunswitch.be STAND 3 DE16 SYNERGIE BOIS sprl Rue de l’Informatique, 9 A 4460 Grâce-Hollogne Tél. +32(0)43720292 Fax +32(0)43721594 info@synergiebois.be www.synergiebois.be STAND 2 BC24
T
TECONEX Rue de Magnée, 108 4610 Beyne-Heusay Tél. +32(0)43588575 Fax +32(0)43582373 info@teconex.be www.teconex.eu STAND 4 A10
TESTO Industrielaan, 19 1740 Ternat Tél. +32(0)25820361 Fax +32(0)25826213 info@testo.be www.testo.be STAND 3 B11
VANDERSANDEN GROUP Riemsterweg, 300 3740 Bilzen Tél. +32(0)89510140 Fax +32(0)89492845 info@vandersanden.com www.vandersandengroup.com STAND 2 EF14
THEMA Rue de la Chaudronnerie, 2 4340 Awans Tél. +32(0)42469575 Fax +32(0)42469576 julien.collette@thema-sa.be www.thema-sa.be STAND 2 DE16
VIESSMANN BELGIUM sprl Hermesstraat, 14 1930 Zaventem Tél. 080099940 info@viessmann.com www.viessmann.be STAND 4 BC12
THEPLUGINCOMPANY Prins Boudewijwlaan, 30B 2550 Kontich Tél. +32(0)34511200 Fax +32(0)34511209 info@theplugincompany.com www.theplugincompany.com STAND 3 EF20 THERMILUX Rue Noville, 443 6600 Bastogne Tél. +32(0)61212812 Fax +32(0)61213687 thermilux@skynet.be www.thermilux.be STAND 2 F24 TOTAL BELGIUM Rue du Commerce, 93 1040 Bruxelles Tél. +32(0)22889344 Fax +32(0)22883787 www.total.be STAND 3 AB16 TRADICOOK BELGIUM sprl Avenue de Bouillon, 108 C 6800 Recogne Tél. +32(0)61658650 info@tradicook.eu www.tradicook.eu STAND 4 AB12
U
UNILIN, division insulation Waregemstraat, 112 8792 Desselgem Tél. +32(0)56735091 Fax +32(0)56735090 info.insulation@unilin.com www.unilininsulation.com STAND 2 DE24
V
W
WAGNER & CO SOLARTECHNIK gmbh Zimmermannstrasse, 12 DE35091 Cölbe Allemagne Tél. +49(0)642180070 Fax +49(0)64218007597 info-be@wagner-solar.com www.wagner-solar.com STAND 4 C20 WEISHAUPT sa Boulevard Paepsem, 7 1070 Anderlecht Tél. +32(0)23430900 Tél. +32(0)23439514 info@weishaupt.be www.weishaupt.be STAND 3 AB10 WIB/WAKO Rue de Niederpallen LU8506 Redange-Sur-Attert Luxembourg Tél. +352(0)23623726 Fax +352(0)23620885 info@wib.eu www.wib.eu STAND 2 CD26
X
XELLA Kruibeeksesteenweg, 24 2070 Burcht Tél. +32(0)32504700 Fax +32(0)32504706 ytong-be@xella.com www.xella.be STAND 3 CD18
Z
VALLOX - CERV ZI de Riesenhaff, 8B LU8821 Koetschette Luxembourg Tél. +352(0)621139840 info@cerv.lu STAND 3 B23
ZE-MO Chaussée d’Anton, 139 5300 Andenne Tél. +32(0)10750650 info@ze-mo.be www.ze-mo.be STAND 3 DE14
VANDEN BERGH sa Rue de la Posterie, 21 5030 Gembloux Tél. +32(0)81615458 Fax +32(0)81625669 info@vandenbergh.be www.vandenbergh.be STAND 3 DE18
ZINC CENTER Rue du Passage de l’Eau, 1D 4681 Hermale-sous-Argentaux Tél. +32(0)43796601 Fax +32(0)43796604 info@zinccenter.be www.zinccenter.be STAND 3 CD22
ÉNERGIES+MAG ISOLER VOS MURS
t PHOTOS © VANDERSANDEN
AVANT
APRÈS
Une fois rénovée, la façade aura un aspect fort différent. C’est pourquoi ce type de travaux est soumis à permis ou à autorisation. La législation en la matière diffère dans les trois Régions. w À Bruxelles, pour une façade à front de voirie, l’urbanisme ne vous autorisera pas à isoler le rez. Cette interdiction ne s’appliquera pas aux autres étages et façades. Pour celles-ci, le changement d’aspect dû à l’isolation sera soumis à autorisation. w En Flandre, un débord de maximum 14 cm est autorisé sur l’espace public. w En Wallonie, tant que vous ne dérogez pas aux règlements en vigueur, une déclaration urbanistique suffira. Dans tous les cas, renseignez-vous auprès du service de l’urbanisme de votre commune avant de commander ou de commencer vos travaux !
DANS LES AUTRES CAS, ISOLEZ PAR L’INTÉRIEUR Cette méthode n’est à envisager que si les autres solutions ne sont pas possibles ou si vous faites les travaux vousmême. L’isolation sera alors posée dans l’épaisseur d’une structure destinée à supporter la finition intérieure.
tion existe. Cela pourrait avoir comme conséquence l’apparition de champignons et la dégradation des poutres. En cas d’isolation par l’intérieur, veillez donc à assurer partout la continuité de l’isolation. D’un point de vue mécanique, l’isolation d’une façade ou d’une dalle de toiture par l’intérieur peut également engendrer des contraintes mécaniques et thermiques importantes sur d’autres parois et provoquer des fissurations de celles-ci, avec parfois des risques d’instabilité. Prudence donc ! Il n’est pas toujours facile de choisir entre une des trois méthodes. Il n’y a pas de recette miracle. Seuls les avis de professionnels du secteur pourront vous aider à faire les choix les plus adéquats. En cas de doute, n’hésitez pas à recourir également à l’avis de professionnels indépendants via les audits énergétiques. CÉDRIC BOURGOIS
Outre les performances moins élevées qui résultent de cette technique et les nombreuses modifications internes qu’elle induit (déplacement de prises, de radiateurs, remplacement des décors…), une série de points froids risquent de se marquer aux discontinuités de l’isolation et aux raccords avec les sols, les plafonds et les murs de refend. Dans ce cas, si le bâtiment est mal ventilé, de la condensation pourrait apparaître à ces endroits. Prenons le cas d’une habitation du début du siècle qui serait isolée par l’intérieur. Si l’épaisseur des planchers en bois n’est pas isolée, il y a là une discontinuité de l’isolant. En cas de mauvaise ventilation des locaux, un risque de condensaPHOTO © VANDERSANDEN
33
34
ÉNERGIES+MAG FAIRE LE « PLEIN D’ÉLECTRONS »
FAIRE LE
« PLEIN D’ÉLECTRONS »
PARTOUT : BIENTÔT POSSIBLE
Dans les années à venir, les voitures électriques vont représenter une part non négligeable du parc automobile. Techniquement, les engins sont prêts, même s’ils pourront toujours s’améliorer et se diversifier. Ce qui manque encore, c’est un réseau de points de rechargement dense et adapté. Car « faire le plein » électriquement présente trois particularités. PREMIÈRE DIFFÉRENCE AVEC LE PLEIN D’ESSENCE : LA FRÉQUENCE Avec une autonomie maximale de 170 km actuellement, la voiture électrique demande à son conducteur d’être plus prévoyant afin de ne pas tomber en panne d’électrons. Mais pas d’inquiétude ! En effet, selon les chiffres du SPF Mobilité et Transports, une voiture belge parcourt en moyenne 15 489 km/an soit 42,5 km par jour ! En outre l’autonomie des voitures électriques récentes ne cesse d’augmenter. La Tesla S, qui rencontre un vrai succès aux USA et est disponible depuis peu en Europe, atteint 500 km d’autonomie.
DEUXIÈME PARTICULARITÉ : LE TEMPS Si un plein d’essence prend quelques minutes, un plein d’électricité se mesure en heures. Néanmoins, certains systèmes permettent une charge rapide partielle à 80 % en 20 minutes. Cela dit, a-t-on toujours besoin de faire le plein pour rentrer chez soi ? D’autant plus en sachant que l’électricité est toujours moins onéreuse à domicile. TROISIÈME DIFFÉRENCE AVEC LES CARBURANTS : L’ACCESSIBILITÉ En principe on peut faire le plein électrique partout, sur n’importe quelle prise de courant. Cependant, elles ne sont pas forcément accessibles, ni l’électricité gratuite. C’est pourquoi l’Union européenne a pris des dispositions. [suite page 36 w]
PHOTOS © RENAULT
ÉNERGIES+MAG SALON 2013 STAN D 3EF22
RENAULT ZOE. À PARTIR DE € 21.550
(1)
LOCATION BATTERIE À PARTIR DE € 79 / MOIS TVAc (2) SOLUTION DE RECHARGE À PARTIR DE € 950 TVAc (3)
RENAULT ZOE. 100 % ÉLECTRIQUE. SIMPLEMENT RÉVOLUTIONNAIRE.
CHANGEONS DE VIE CHANGEONS L’AUTOMOBILE
(1) Zoe Life, prix TVAc au 01/10/2013. (2) Location batterie à partir de 36 mois/12.500 km. (3) Offre valable pour les particuliers sur un kit de base via l’un de nos partenaires agréés Z.E. Ready 1.2. Offre personnalisée à obtenir via le partenaire choisi. Tarif affiché avec 6% de TVAc, si installation par le partenaire dans une maison de plus de 5 ans.
36
ÉNERGIES+MAG FAIRE LE « PLEIN D’ÉLECTRONS »
21 000 POINTS DE RECHARGEMENT PUBLICS EN 2020 C’est l’objectif que définit pour la Belgique une proposition de directive en cours d’élaboration, portant sur « le déploiement d’une infrastructure pour carburants de substitution ». Chaque pays devra installer un certain nombre de bornes (w http://europa.eu/rapid/press-release_IP-13-40_fr.htm), par exemple 150 000 pour l’Allemagne et 1 000 pour le Luxembourg. D’ici 7 ans, l’ensemble de l’Europe sera ainsi couvert de pas moins de 795 000 points de recharge publics pouvant chacun accueillir jusqu’à 6 véhicules à la fois ! Les États membres sont invités à encourager les investissements du secteur privé et l’UE propose son aide financière via les fonds RTE-T, les Fonds de cohésion et structurels. Certains techniciens soulèvent la question de la capacité du réseau électrique à absorber une telle demande. La même question alarmiste s’est posée lors de l’explosion du photovoltaïque : le réseau pourra-t-il absorber cet apport ? On voit pourtant que le réseau électrique actuel tient toujours debout et l’instauration du « smart grid », le réseau intelligent apportera une réponse définitive à ce problème. De plus les projets dans les villes et communes sont réalisés en concertation avec les GRD afin de déterminer les endroits opportuns à l’installation de bornes.
QUELLE PRISE CHOISIR ? Un autre point technique a fait l’objet d’une décision à l’échelon européen : quel type de prise de courant installer dans ces presque 800 000 bornes ? Il va de soi que le conducteur doit pouvoir brancher son véhicule dans toute l’Europe sans devoir emmener un jeu d’adaptateurs… C’est finalement le modèle 3 Type2 qui a été retenu.
L’OFFRE
PHOTO © TECONEX
Le nombre de véhicules électriques circulant en Belgique reste faible, même si les ventes sont multipliées par 5 chaque année. D’ailleurs, au salon de Francfort 2013, pas moins de sept grands constructeurs (Renault, Peugeot, Mercedes, BMW, Hyundai, Volkswagen et Toyota) ont présenté plusieurs véhicules électriques qu’ils lanceront bientôt sur le marché. Parmi eux, certains sont des véhicules urbains, d’autres des utilitaires. Les efforts considérables de ces constructeurs pour valoriser leurs gammes électriques montrent que l’ère de l’électron ne devrait pas être très loin… En créant une offre, les 21 000 points de recharge mis en place progressivement contribueront à soutenir la demande de voitures électriques. Certains s’y préparent : la société ZE-MO, active en Wallonie et à Bruxelles et la société Blue Corner, active en Flandre se sont associées à d’autres pays européens afin de créer un réel réseau interopérable. Cela signifie que chaque possesseur d’un abonnement ZE-MO ou BlueCorner pourra se recharger sur un réseau belge comptant déjà plus de 450 points de rechargement à travers le pays. Et d’autres initiatives sont en cours, aussi pour le vélo électrique.
L’ÉCHANGE « QUICK DROP » COMMENT PAYER ? En ce qui concerne le paiement, au-delà de la simple carte de débit ou de crédit, de nouveaux systèmes voient le jour. Il s’agit ici plutôt d’un système de micropaiement : en effet, faire le plein électrique coûte entre 1,5 et 3 € ! Un système de carte RFID est développé par ZE-MO, qui permet le rechargement facile et en toute sécurité grâce à l’identification du conducteur et une gestion personnalisée des factures, tel un opérateur téléphone. Pour les utilisateurs d’un jour, le paiement par SMS est également envisagé.
PHOTO © TECONEX
Échanger en trois minutes sa batterie vide contre une pleine ? C’est l’autre façon envisagée pour faire le plein d’électrons. Renault propose de louer sa batterie (entre 80 et 120 € par mois) et le groupe Bolloré, lui, met sa Blue Car en location longue durée. Leur objectif est de pouvoir offrir, en comptant les primes gouvernementales (5000 € en France), une voiture électrique au prix d’une voiture thermique. Le prix de la batterie représente en effet un peu moins du tiers du prix des voitures électriques actuelles. En évitant de l’acheter, mais en louant l’usage de batteries préchargées, on peut ainsi éviter l’investissement lourd de départ tout en comptant sur un parc de batteries commun, passant de voiture en voiture en fonction des besoins. Actuellement, ce projet existant aux États-Unis n’est pas envisagé en Europe pour des raisons budgétaires. PATRICK BARTHOLOMÉ
ÉNERGIES+MAG PLAN PALAIS 2
PLAN DU SALON
PALAIS 2
ALLÉE A w
v ALLÉE C w
v ALLÉE D w
v ALLÉE E w
v ALLÉE F w
t VERS PALAIS 3 (PAGE 38) t
ALLÉE B w
37
PLAN PALAIS 3
v ALLÉE A w
w
v
v ALLÉE B w
w
v
v ALLÉE C w
w
v
v ALLÉE D w
w
v
v ALLÉE E w
w
v
v ALLÉE F w
w
ESPACE CONFÉRENCES 1 ÉTAGE w
v
VESTIAIRES INFOS
u VERS PALAIS 2 (PAGE 37) u
38
PLAN PALAIS 4
v
v ALLÉE A w
v
v ALLÉE B w
39
N
7e ÉDITIO v
v ALLÉE C w
v
v ALLÉE D w
v
v ALLÉE E w
v
v ALLÉE F w
VISIT US!
PLAN DU SALON
PALAIS 3 & 4
G
Éc on om
is er
Pour tout savoir sur les énergies renouvelables et les économies d’énergie, il vous suffit de lire er ér Pr ot ég
er
r ve no
In
Éc
esTr
Pr ot ég
er
Trim
rmaT
frais... L’été auent ! autrem Théma
x xelles ôt : Bru de dép reau 2346 nt : p30 gréme
ro d’a Numé
Thé
r ve no
r
In
ge
sTin
é au
x CiTo Yens
i se ptem
11 i Grat uit
Les mys ressorts de « térieux rebo l’effet nd»
,
Pour le recevoir, il suffit de vous abonner en téléphonant au numéro gratuit 0800/11 901, en surfant sur http://energie.wallonie.be ou par mail à : energie@spw.wallonie.be
i
n° 1
9
er
tég
Pro
r
ise
om
on
Éc
ma
er r
Éc on
ére té
wal lo
bre 20
om is
G Pro
de la
éner gie 4
c’est 12 pages d’informations, d’explications, de témoignages, de trucs et astuces qui vous aideront à économiser l’énergie.
STAN D 4EF20
ion
er ov
Numéro
Éc
info
Inn
r ve no
In
est un trimestriel Gratuit destiné aux citoyens de Wallonie.
iel d’
nie de
• Bu
elles x t : Brux de dépô • Bureau
no ve r
t d’agrémen
: p302346
er is om on
In
rer
er ér
er
re r
Gé
G Pr ot ég
on
Gé
4 énergie iel d’in
TrimesTr
n° 18
r
i
ise
201 ens i Juin
x CiToY
Tiné au
nie des
la wallo
om
tuit 1 i Gra
Tion de forma