8 minute read
Pemex fortalece operaciones con austeridad rentable
Octavio Romero Oropeza, director general de Pemex, resaltó que la paraestatal refrenda su compromiso con la excelencia operativa y la reducción de costos.
Du rante la inauguración de la edición XVII del Congreso Mexicano del Petróleo (CMP), el director general de Petróleos Mexicanos (Pemex), Octavio Romero Oropeza, presentó un informe detallado sobre el estado productivo y financiero de Pemex. En la primera parte de su presentación resaltó la franca tendencia ascendente de la plataforma productiva de la paraestatal, mientras que, en la segunda, enfatizó la estabilidad financiera de la institución.
Enfatizó que Pemex ha priorizado medidas para la reducción de costos, aplicado técnicas para optimización de tiempos de perforación y ejecutando acciones para elevar la producción de hidrocarburos del país.
Igualmente, Romero Oropeza comentó que están enfocando sus capacidades hacia activos de alta rentabilidad, como son los campos terrestres y de aguas someras. En tanto, acotó que han dejado por ahora fuera de su estrategia, los activos en aguas profundas, que no son redituables en el mediano plazo y que en las administraciones anteriores costaron millones de pérdidas en recursos.
Enfatizó que Pemex ha logrado la estabilidad en todos los ámbitos gracias a cambio de estrategia, enfocada principalmente en la excelencia operativa y reducción de costos.
Pemex strengthens operations with cost effective austerity
During the inauguration of the 17th edition of the Mexican Petroleum Congress (CMP), the CEO of Petróleos Mexicanos (Pemex), Octavio Romero Oropeza, presented a detailed report on the productive and financial state of Pemex. In the first part of his presentation, he highlighted the clear upward trend of Pemex’s production platform, while in the second, he emphasized the institution’s financial stability
“La austeridad es altamente rentable”, Octavio Romero Oropeza.
“Austerity is highly profitable”, Octavio Romero Oropeza.
Romero Oropeza reiteró que también reforzarán sus planes para el desarrollo de proyectos para la generación de las energías limpias. Además seguirán creando diversos programas para reducir las emisiones netas de CO2, como el programa sembrando vida.
He emphasized that Pemex has prioritized measures to reduce costs, applied techniques to optimize drilling times and executed actions to increase the country’s hydrocarbon production.
Romero Oropeza also commented that they are focusing their capacities on highly profitable assets, such as onshore and shallow water fields. He added that they have left deep water assets, which are not profitable in the medium term and which in previous administrations cost millions in lost resources, out of their strategy for the time being.
He emphasized that Pemex has achieved stability in all areas thanks to a change in strategy, focused mainly on operational excellence and cost reduction.
Romero Oropeza reiterated that they will also reinforce their plans for the development of clean energy generation projects. In addition, they will continue to create various programs to reduce net CO2 emissions, such as the “Sembrando Vida” program.
Asociaciones reconocen a las trayectorias más destacadas del sector petrolero nacional
Associations recognize the most outstanding trajectories of the national oil sector
Asociaciones gremiales rinden tributo a Campeche
El p residente ejecutivo del Congreso Mexicano del Petróleo (CMP), ingeniero Leonardo Enrique Aguilera Gómez, agradeció al Gobierno del Estado de Campeche su hospitalidad para recibir a todo el gremio petrolero de México, durante la inauguración de la XVII edición del más importante cónclave del ramo, organizado en esta ocasión por la Asociación Mexicana de Geólogos Petroleros (AMGP) . Aguilera Gómez enfatizó que esta edición es un pequeño homenaje a una entidad que le ha dado mucho a la industria petrolera del país y que actualmente aporta el 50% de plataforma productiva de hidrocarburos nacionales.
“El CMP estaba en deuda con Campeche. Sirva este Congreso como un pequeño tributo para el estado”, enfatizó, recordando que la historia petrolera de la entidad se remonta a más de 50 años, la cual encontró su auge con el descubrimiento del campo Cantarell a inicios de los 70. Con relación a la celebración del CMP, que esta edición lleva el lema “Fortaleciendo la industria petrolera para afianzar el futuro energético de México”, el Ingeniero Aguilera Gómez recordó que el CMP tiene como objetivo el intercambio tecnológico y científico de los congresistas, así como la promoción de negocios y asociaciones, y anualmente reúne a más de 8 mil especialistas de todo el mundo, pertenecientes a instituciones de investigación, educativas, entidades gubernamentales, empresas operadoras y de servicio especializadas. Recalcó que el programa incluirá más de 300 conferencias técnicas, en modalidades de conferencias plenarias, sesiones orales, sesiones póster y cursos cortos precongreso. Agregó que los congresistas podrán conocer las tecnologías e innovaciones que están marcando las tendencias del mercado en la Exposición Industrial, un espacio de 15 mil metros cuadrados, el cual albergar 700 stands para expositores. Aguilera Gómez agradeció a los presidentes de las asociaciones gremiales que lo acompañaron durante la inauguración, comenzando por el ingeniero Humberto Salazar Soto, presidente de la Asociación Mexicana de Geofísicos de Exploración (AMGE); el doctor Carlos Pérez Téllez, presidente del Colegio de Ingenieros Petroleros de México (CIPM), por el Ingeniero Eduardo Poblano, presidente de la Asociación de Ingenieros Petroleros de México (AIPM) y por el Ingeniero Edgar Meza, presidente de la Society of Petroleum Engineers (SPE), Sección México, quienes unen sus esfuerzos con el objetivo de promover el conocimiento y la actualización técnica y tecnológica que le permitan a México aprovechar, de manera óptima, la exploración y explotación de los hidrocarburos de la nación.
Campeche está de fiesta: Layda Sansores
En la inauguración de la XVII edición del CMP 2023, la gobernadora de Campeche no pudo ocultar su felicidad por hospedar el evento más importante de la industria de petróleo y gas de México y América Latina.
Trade Associations pay tribute to Campeche
Leonardo Enrique Aguilera Gómez, executive president of the CMP highlighted the importance of Campeche in Mexico’s oil history.
The executive president of the Mexican Petroleum Congress (CMP), engineer Leonardo Enrique Aguilera Gómez, thanked the Government of the State of Campeche for its hospitality in welcoming the entire Mexican petroleum industry, during the inauguration of the XVII edition of the most important conclave of the industry, organized on this occasion by the Mexican Association of Petroleum Geologists (AMGP). Aguilera Gómez emphasized that this edition is a small tribute to an entity that has given much to the country’s oil industry and that currently contributes 50% of the national hydrocarbon production platform.
“The CMP was indebted to Campeche. Let this Congress serve as a small tribute to the state,” he emphasized, recalling that the state’s oil history goes back more than 50 years, which found its peak with the discovery of the Cantarell field in the early 1970s. Regarding the celebration of the CMP, which this year’s edition has the theme “Strengthening the oil industry to strengthen Mexico’s energy future”, Aguilera Gómez recalled that the CMP’s objective is the technological and scientific exchange of congress participants, as well as the promotion of business and associations, and annually brings together more than 8 thousand specialists from all over the world, belonging to research and educational institutions, government entities, operating companies and specialized service companies. He stressed that the program will include more than 300 technical conferences, in the form of plenary lectures, oral sessions, poster sessions and pre-congress short courses. He added that congress participants will be able to learn about the technologies and innovations that are setting market trends at the Industrial Exposition, a 15,000 square meter space that will house 700 exhibitor stands.
Aguilera Gómez thanked the presidents of the trade associations that accompanied him during the inauguration, starting with Humberto Salazar Soto, president of the Mexican Association of Exploration Geophysicists (AMGE); Carlos Pérez Téllez, president of the College of Petroleum Engineers of Mexico (CIPM), Eduardo Poblano, president of the Association of Petroleum Engineers of Mexico (AIPM) and by Edgar Meza, president of the Society of Petroleum Engineers (SPE), Mexico Section, who joined their efforts with the objective of promoting knowledge and technical and technological updating that will allow Mexico to make the best use of the exploration and exploitation of the nation’s hydrocarbons
“Campeche is celebrating”: Layda Sansores
At the inauguration of the XVII edition of the CMP 2023, the Governor of Campeche could not hide her happiness for hosting the most important event of the oil and gas industry in Mexico and Latin America.
La gobernadora de Campeche, Layda Sansores San Román, resaltó que pese a los retos que representa organizar un congreso de esta magnitud, la entidad está muy contenta por tener la oportunidad de abrir sus puertas al gremio petrolero de México
“Abrimos las puertas del mar, de la tierra y de nuestros corazones. Campeche es su casa. Los abrazo de todo corazón”, remarcó. Layda Sansores agradeció al presidente Andrés Manuel López Obrador por encabezar la transformación integral de México. Igualmente, agradeció al ingeniero Octavio Romero Oropeza por su excelente trabajo al frente de Pemex. El CMP, que se efectuará del 7 al 10 de junio en el Centro Internacional de Convenciones y Exposiciones Campeche XXl, se estima dejará una derrama económica de 120 millones de pesos para la entidad.
The Governor of Campeche, Layda Sansores San Roman, emphasized that despite the challenges involved in organizing a congress of this magnitude, the state is very happy to have the opportunity to open its doors to Mexico’s oil industry “We open the doors of the sea, of the land and of our hearts. Campeche is your home. I embrace you with all my heart,” he remarked.
Layda Sansores thanked President Andrés Manuel López Obrador for leading the integral transformation of Mexico. She also thanked Octavio Romero Oropeza for his excellent work at the head of Pemex. The CMP, which will be held from June 7 to 10 at the Campeche XXl International Convention and Exhibition Center, is expected to generate an economic benefit of 120 million pesos for the state.
· Ángel Cid Munguía Presidente
· Leonardo Enrique Aguilera Gómez Presidente Ejecutivo
· Ulises Hernández Romano Ceremonia de Inauguración
· Eduardo Trinidad Ramírez Reséndiz Ceremonia de Inauguración
· Julio Pérez Aldana Exposición Industrial
· Néstor Martínez Romero Plenarias y Comidas Conferencia
· Guillermo Alberto Lastra Ortiz Plenarias y Comidas Conferencia
· Francisco Javier Flamenco López Plenarias y Comidas Conferencia
· Faustino Monroy Santiago Editorial y Relaciones Públicas
· Juan Carlos Granados Hernández Editorial y Relaciones Públicas
· Édgar Antonio Meza Pérez Programa Técnico
· Edmundo Herrero Coronado Cursos Pre Congreso
· Efraín Méndez Hernández Cursos Pre Congreso
· Rafael Pérez Herrera Eventos Deportivos
· Bricia Yutsil Canseco Cardona Tecnología de Información y Comunicaciones
· Erika Coral Carmona Castañón Atención a Acompañantes
· Lourdes Clara Valdés Asambleas y Atención a Estudiantes
· Victoria Anaid López Ramos Eventos Sociales y Culturales
· Alberto Segura Treviño Hospedaje y Logística
· Christian Jazzamoart Villebardet Olivares Hospedaje y Logística
· Mariana Concepción Orellana Méndez Atención a Funcionarios
· Humberto Salazar Soto Registro e Inscripciones
· Baldomero Cárdenas Candanosa Registro e Inscripciones
· Miguel Ángel
Moreno González
Tesorería
· Lucina del Pilar
Sánchez Ferreiro
Tesorería
· Rolando Heberto
Peterson Rodríguez
Excursión
· José Ruiz Morales
Excursión
DIRECTORIO
Rubí Alvarado
Directora General
Aldo Santillán
Director Administrativo y Editorial
Alejandra Priego
Asistente de Dirección
Esteban Baeza
Asistente de Dirección
DISEÑO
Gonzalo Rivas Diseñador Senior Ignacio Ortiz
Diseñador Senior Ángel Sánchez Pichardo Desarrollo Web
COMERCIALIZACIÓN
Margarita Morales
Líder de Ventas
Sebastián Lara
Líder de Ventas
Américo Padilla
Líder de Ventas Mayra Padilla
Desarrollo de Negocios
EDITORIAL
Efraín Mariano Análisis y redacción
GRUPO AVANMEX / CAPITAL MEDIA GROUP
Rubí Alvarado Presidente Ejecutivo Aldo Santillán Presidente Ejecutivo
EDICIÓN CERTIFICADA 10,000 EJEMPLARES Tiraje, circulación, distribución, venta y perfil del lector certificado por la Asociación Interactiva para el Desarrollo Productivo A.C.
Edición 70, Año 6. Publicación mensual correspondiente a mayo de 2023. Editada, diseñada y publicada por Avanmex Ediciones S.A. de C.V. en Miguel de Cervantes Saavedra 71, Col. Granada, Miguel Hidalgo, C.P. 11520, Ciudad de México. Editor Responsable: Aldo Santillán Alonso. Certificado de Reserva de Derechos otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-202201311422600-102. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 17022. Costo de suscripción: $750.00 (setecientos cincuenta pesos M.N.) Impresa el 5 de junio de 2023 por Gem Digital S.A. de C.V. en Hermenegildo Galeana 113 D, Col. Guadalupe del Moral, Iztapalapa, C.P. 09300, Ciudad de México. Distribuida por Servicio Postal Mexicano, ubicado en Ceylán 468, Col. Estación Pantaco, Azcapotzalco, C.P. 02520, Ciudad de México. Los artículos son responsabilidad de sus autores y no necesariamente representan el punto de vista u opinión de Grupo Avanmex.