HHww 2012/2013 NOR Catalogue by Enjoy Design AS

Helly Hansen

2012/2013

collection

CONFIDENT WHEN IT MATTERS

Helly Hansen catwalk

Scandinavian Design is the cornerstone in all Helly Hansen gear. The optimal combination of purposeful design, protection and style. This is why professional workers, mountain guides, ski patrollers and discerning enthusiasts choose Helly Hansen.

CONFIDENT WHEN IT MATTERS

HELLY HANSEN

MILESTONES 1877 Helly Juell Hansen behandler arbeidstøyet sitt med linolje for å gjøre det vanntett. Den enkle og funksjonelle nyheten var første skritt på veien mot å produsere klær tilpasset behovene til arbeidsfolk. 1878 Helly Hansen vinner førsteprisen for vanntette klær for fiskere på Paris Expo. Vanntette klær har aldri vært laget tidligere. Prisen blir den første av mange. 1924 Helly Hansen lanserer Linoxmaterialet. Det er vanntett og blankt – uten å være klebrig av olje. 1931 Helly Hansen lanserer Lin-o-Let – en tynnere spesialkvalitet for kvinner. 1932 Helly Hansen lanserer redningsvester i kapok – en oppfinnelse som sørger for både trygghet og komfort, som blir et stort framskritt for sikkerheten til sjøs. 1951 Helly Hansen utvikler en ny sømteknikk, Microweld™, den første sømmen som er 100 % vanntett.

1961 Helly Hansen begynner å jobbe med fiberpels – en ny metode for å strikke sammen fibrene. 1962 Helly Hansen utvikler Pro-Pile, det aller første fleeceplagget. 1970 Helly Hansen begynner å eksperimentere med undertøy – ”trelagssystemet” blir født. 1972 Helly Hansen lanserer PVC-skum med lukkede celler for redningsvester. Skummet brukes fortsatt som flytemateriale 30 40 år senere. 1975 Lanseringen av Lifa – revolusjonerende sportsundertøy med høy ytelse. En undertøyskolleksjon i polypropylen som transporter bort fuktighet fra huden bedre enn noe annet materiale. 1975 Helly Hansen lanserer en overlevelsesdrakt som produseres i Moss. 1977 Helly Hansen blir den første produsenten i Europa som tilbyr vanntette klær som puster. 1977 HH Helly Hansen fiberpels blir det ledende isolasjonsplagget på markedet for arbeidstøy for tøffe

værforhold. Produktene blir mote på slutten av 1970-tallet.

vinner skoene ShoreHike Norsk Designråds spesialpris for god design.

En splitter ny seilerpakke lanseres ett år senere.

1980 Helly Hansen lanserer Helly Tech – en unik overflatebehandling som slipper ut fuktighet, samtidig som den hindrer at fuktighet trenger inn i materialet utenfra.

2006 Helly Hansen lanserer en undertøyskolleksjon med de beste resultatene i kaldt klima. HH warm baselayer kombinerer Lifa-teknologi med merinoull. Produktet blir en bestselger og vinner flere internasjonale ”best i test”-priser.

2009 Helly Hansen lanserer polyester-/ bomulls-kolleksjonen Chelsea for håndverkere og arbeidere.

1987 Helly Hansen introduserer Equipe Airflow Vent System for vintersportmarkedet – en tilpasning som innebærer at forskjellige grader av luft sirkulerer under aktivitet og avgir maksimal varme når man er inaktiv. 1994 Helly Hansen er den offisielle leverandøren av klærne til de frivillige under vinter-OL på Lillehammer. 2002 Helly Hansen Workwear mottar en pris for god design for IMS/Click.on™. Prisen deles ut av Norsk Designråd. 2004 Etter 127 år lanserer Helly Hansen sin første skokolleksjon med seilerskoene Hydrator, Level 10 og Latitude 60. Året etter

2008 Helly Hansen lanserer Odin utendørskolleksjon med Helly Tech 02-teknologi, YKKs banebrytende Aquasealglidelås og modul-systemet Fusion. Allerede i sitt første år på markedet vinner Odin-kolleksjonen den tyske Red Dot Design Award. 2008/9 Helly Hansen samarbeider med Ericsson Racing Team 2008/2009 Volvo Ocean Race. Prosjektet fører til betydelige framskritt innen vanntett oppbygging av tøyet for ekstreme forhold til sjøs.

2009 Atlas Flow Down er den første kombinasjonen av trelags membranteknologi og dunfyll. Resultatet er et varmt skiplagg som puster. 2009 Helly Hansen lanserer Ask & Embla, en trendy yttertøyskolleksjon som kombinerer kvalitet og mote. 2012 Helly Hansen mottar prisen for utmerket design for ODIN Fastpack Jacket. Premien er utdelt av Norsk Designråd.

HÅNDVERKERE.................................. 18

MALERE............................................. 30

HELLY HANSEN

Workwear 2012/13

INDUSTRI OG SERVICE..................... 34

HELLY TECH®.............................................................................. 8 LIFA®......................................................................................... 10 TEKNOLOGIPARTNERE............................................................. 12

GRØNN LINJE................................... 42

BLUESIGN.................................................................................. 14 LØSNINGER FOR TRYKK AV BEDRIFTSLOGOER..................... 16 3-LAGSSYSTEM......................................................................... 96

Produktkategorier CE-MERKING.......................................................................... 148 GENERELT/KONTAKT............................................................ 153

FISKE................................................. 50

HI VIS................................................. 56

FLAMMEBESKYTTELSE................... 72

VEILEDNING TIL STØRRELSER............................................ 154 INDEKS................................................................................... 156

OFFSHORE........................................ 84

OVERLEVELSE OG SIKKERHET....... 90

3-LAGSSYSTEM.................................94

PROFIL............................................. 116

KVINNER......................................... 122

BARN .............................................. 128

HANSKER........................................ 132

TILBEHØR........................................ 138

Helly tech

® 8

HVORFOR VELGER FLERE OG FLERE ARBEIDERE HELLY TECH® NÅR DE ER UTE I VÆR OG VIND?

Helly Tech®-teknologien er vanntett, vindtett og ventilerende og gir en ekstrem beskyttelse i de tøffeste værforhold. Uansett hvordan været er, kan du stole på det ytre laget Helly Tech® kombineres med andre teknologier for å holde deg tørr, varm og trygg under alle forhold.

Materialets 3-LAGS

2,5-LAGS

OVERFLATEMATERIALE

VANNTETT

BARRIERE SOM PUSTER

Stoff på innsiden

Slitesterkt trykk

2-LAGS OVERFLATEMATERIALE Vanntett Barriere som puster

WATERPROOF BREATHABLE GUARANTEED

lifa

HVORFOR BØR DU VELGE HELLY HANSEN BASISLAG? Det er rett og slett det beste systemet for fuktighetskontroll i verden! LIFA® STAY DRY TECHNOLOGY

HH DRY EQUALS WARMER™!

Lifa® Stay Dry Technology™ er den unike bestanddelen i alle Helly Hansens basislag. Det har kontinuerlig blitt perfeksjonert i løpet av de siste 40 årene, og er den beste teknologien for fuktighetskontroll i verden.

Nøkkelen til å holde deg varm er å holde huden tørr. Mens tradisjonelle basislagfibre beholder fuktigheten nær huden, flytter Lifa® Stay Dry-teknologien fuktigheten vekk fra huden og holder deg varm, tørr og komfortabel.

HH Cool er et allsidig og stilig basislag med en posete passform. Lifa® Stay Dry-teknologien gir en flott ytelse og komfort hele året.

Lifa® Stay Dry-teknologien flytter svetten vekk fra huden. Polyesterfibre sprer fuktigheten for å få fart i fordampingen.

100% Lifa

Lett polyesterfiber.

HH Dry er et lett basislag som er ideelt for aktiviteter med høy intensitet i milde til kalde temperaturer. Ikke noe annet basislag transporterer svetten vekk fra huden bedre enn Helly Hansen HH Dry.

Lifa® Stay Dry-teknologi flytter svetten vekk fra huden.

Maskekontruksjonen gjør at stoffet puster

HH Warm kombinerer Lifa® ﬁberteknologien T3 og merinoull og gjør den til det ideelle basislaget for alle aktiviteter i kaldt vær.

Lifa® Stay Dry-teknologi flytter svetten vekk fra huden. Ullfibrene fanger opp varm luft til isolasjon og får fart i fordampingen av fuktighet.

100% Lifa

Førsteklasses merinoull.

tech partners 12

Helly Hansen og teknologipartnerne VARMERE – TØRRERE – MYKERE – MER SAMMENTRYKKBART Eksepsjonell, myk og løst spunnet varme fra de ultrafine, syntetiske fibrene med en tørrere følelse fra en spesiell fiberbehandling som sørger for at vannet ikke passerer gjennom isolasjonen. PrimaLoft ONE: Ultrafine mikrofibre som gjør den ekstra varm, ekstra myk og ekstra lett. PrimaLoft INFINITY: En sammenhengende fiberisolasjon som gir alle fordelene med Primaloft til stretchstoffer. PrimaLoft SPORT: Ekstra høy løfting som gir en lett gjenkjennelig varme, mykhet og sammentrykkbarhet. Warmcore av Primaloft: Ultrafine mikrofiber-egenskaper, men uten den spesielle fiberbehandlingen som finnes i ONE, INFINITY og SPORT.

fibre Lock® Det dobbeltsidige polyamidlaget samler opp mer luft og øker isolasjonen. FibreLock® har et fiberlag som basis som er eksepsjonelt til industribruk hvor hard slitasje minsker plaggets levetid.

LETT, PUSTENDE OG VARMT Polartec® er det ledende varemerket i høyytelses lette fleecestoffer som er varmt, varig, lett og som er pustende. Det er lagd av 100 % polyestervelur og konstruksjonen skaper luftlommer som fanger opp luften og holder på kroppsvarmen. Polartec® er Helly Hansens hovedleverandør av fleecestoffer som brukes til mange forskjellige klær som er lagd for utendørs aktiviteter. Polartec® og stoffene deres er bluesign® og Öko-Tex-sertifisert.

TOPPKVALITETS DUN – NATURLIG VARME Allied Feather & Down Corporation er ledende innenfor kvalitet og er en pålitelig kilde til toppkvalitets dun og fjær med en høy fyllingsgrad. Allieds produkter er bluesign®-godkjent. Høykvalitets europeisk dun med et enestående forhold mellom varme og vekt og en uovertruffen, langvarig løfting.

cordura®

CORDURA® Classic-stoffer med lang varighet er det aller beste til tøffe og værbitte arbeidsforhold. CORDURA® Classics-stoffene til arbeidstøy er produsert av autoriserte stoff-fabrikanter med svært solid nylon 6.6 fra INVISTA.

confident when it matters 13

MEMBER

Siden vi er en skandinavisk bedrift er vi ekstremt opptatt av naturen, og vi forplikter oss til å drive en miljøvennlig bedrift. Og selv om vi har tatt noen betydelige og meningsfylte skritt forover, så vet vi at vi kan og må bli bedre. I en global økonomi, kan det være vanskelig å forstå den miljømessige virkningen av våre valg, særlig når et gjelder stoffer og materialer. Tingene er ikke alltid slik de virker. For flere år siden, forpliktet vi oss til å samarbeide med bluesign®teknologiene som gir oss veiledning til valgene våre og sørger for at vi holder oss på veien mot en miljøvennlig drift. bluesign® representerer den strengeste standarden for miljømessig bærekraftighet i den globale tekstilindustrien. Du kan finne ut mer om bluesign®-standarden på www. bluesign.com. Helly Hansen oppfyller alle forpliktelsene i EU REACHreguleringene.

trykk av bedriftslogoer

Helly Hansen bruker Avery Dennisons patenterte løsninger for varmeoverføring og tilbyr allsidige trykk av bedriftslogoer som gir en god effekt, legger til verdi og øker appellen. Du kan markedsføre varemerket ditt gjennom en inspirert og kreativ design. • Enestående, fotorealistiske bilder. • Overføringer med brodert effekt. • Fleksible, gjenspeilende løsninger. • Fargene flyter ikke sammen. Få en bedre utførelse med løsninger for varmeoverføring som er lette å påføre og greie i bruk. • Bevist lang varighet. • Tåler profesjonell vask og vask hjemme. • Påføring som er lett, ren og effektiv i vår bedrift. • Öko-tex-sertifisert. For mer informasjon om Avery Dennisons overføring av bedrifts-logoer, kan du kontakte din lokale Helly Hansen-selger. Løsninger for trykk av bedriftslogoer fra

VALGMULIGHETER FOR PLASSERING AV LOGOER PÅ HELLY HANSENS ARBEIDSTØY

FRONT

BACK

FRONT

FRONT BACK

HÅNDVERKERE

”VÅR LANGE ERFARING, KOMBINERT MED SKANDINAVISK DESIGN, ER UTGANGSPUNKTET NÅR VI UTVIKLER FUNKSJONELT ARBEIDSTØY FOR PROFESJONELLE BRUKERE”

Vårt arbeidstøy for håndverkere og arbeidere bygger på god design, slitesterke materialer og en funksjonell oppbygging. Klærne skal både se bra ut og ha en god utførelse. Vi har den nødvendige erfaringen for å lykkes med dette – siden 1877 har vi utviklet det beste utstyret for arbeid, sport og overlevelse. Ny teknologi og skandinavisk design, kombinert med vår lange tradisjon og erfaring, betyr at du som profesjonell bruker alltid vil være riktig kledd på arbeidsplassen. Vi tilbyr en kolleksjon med nøye utvalgte detaljer og spesialdesignede løsninger, slik at du kan utføre alle typer oppgaver – både innendørs og utendørs

CHELSEA & WEST HAM KOLLEKSJONENE

Sterke, funksjonelle stoffer med nye, moteriktige designdetaljer i farge og form. Inspirert av kravene til en ny generasjon av arbeidere.

ASHFORD KOLLEKSJONEN

Høykvalitets klær for profesjonelle.

West Ham snekkerbukse

#76421 5

3 1

2 4

6 9

7 8 9

1 To forlommer 2 Hemper med doble borrelåser på begge sider til å feste hammere 3 Beltehemper med Click.on™-funksjon 4 To hengelommer foran i Cordura® med en dobbel bunn for ekstra varighet. Ekstra sterke hemper i polyester for skrutrekkere og tenger 5 Brede beltehemper bak for ekstra stabilitet og styrke 6 To senkede baklommer, en med klaff og borrelåsfeste 7 To lårlommer med borrelås og en klaff, med plass til ekstra tilbehør og verktøy Venstre lårlomme med plass til mobiltelefon 8 Lomme for tommestokk og med et feste til en kniv Dobbel Cordura®-knapp for ekstra varighet 9 Tommestokklomme med avtagbar knapp Ekstra knapp er inkludert 10 Oppbrett nederst som gir mulighet til 5 cm ekstra benlengde 11 Kneputelommer i Cordura® med åpning på innsiden. Mulighet til å flytte kneputen+/- 5 cm for bedre passform.

76040 CHELSEA JACKET COLOURS:

999 BLACK/CHARCOAL

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

79 % bomull/21 % polyester - 295 g/m2

• Forsterkinger på skuldrene, albuene, mansjettene og kantingen • Forsterking: 100 % nylon Cordura® - 210 g/m2. • Børstet polyester på innsiden av kragen og mansjettene • Ekstra fôring ved skuldrene • Refleksdetaljer • Kanting med refleks • Ingen skuldersømmer • Plastdekte metallknapper. • To brystlommer, en mobillomme med klaff og trykknapp • To store innerlommer med borrelås • To forlommer med glidelåser

POLYESTER/

BOMULL

POLYESTER/

BOMULL

POLYESTER/

BOMULL

POLYESTER/

BOMULL

• Utvidelse i ryggen • Trykk-knappjustering på begge sider av livet • Borrelås ved mansjettene • Stormklaff med glidelås • Click.on™-hempe på brystet til 79521/ID-kortholder • Utvidelse i ryggen for bedre bevegelsesfrihet

999

76341 CHELSEA CONSTRUCTION VEST COLOURS:

999 BLACK/CHARCOAL

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

79 % bomull/21 % polyester - 295 g/m2

• Forsterket ved skulderen • Forsterking: 100 % nylon Cordura® - 210 g/m2. • Refleksdetaljer • Frontglidelås • Romslig passform over skuldrene med skjulte sømmer og mulighet til å legge ut 3,5 cm • Ingen skuldersømmer • Plastdekte metallknapper. • En stor hengelomme på venstre bryst til penner og tilbehør, samt knapper til knivfeste. • Høyre brystlomme med klaff og trykk-knapp, samt mobillomme og knapper til knivfeste.

• To hengende baklommer i Cordura® til verktøy med vinklede hjørner • To hengende forlommer til spiker/skruer/verktøy i Cordura® med vinklede hjørner og dobbel bunn. • To hengende forlommer til spiker/skruer/verktøy i Cordura® med vinklede hjørner og dobbel bunn. Polyesterhemper til skrutrekkere og tenger. • To store lommer med borrelås til hansker osv • Justerbart militærbelte med spenne • Bredt beltefeste for ekstra styrke og stabilitet • Utvidelse i ryggen • Beltehemper med Click.on™-funksjon for ekstra tilbehør

999

76041 CHELSEA LINED JACKET COLOURS:

999 BLACK/CHARCOAL

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

79 % bomull/21 % polyester - 295 g/m2

• Forsterkinger på skuldrene, albuene, mansjettene og kantingen • Forsterking: 100 % nylon Cordura® - 210 g/m2. • Børstet polyester på innsiden av kragen og mansjettene • Isolering: 100 % fiberpels i polyester, 600 g/m2 i jakken • Isolering: 100 % polyester, 80 g/m2 i ermene • Ekstra fôring ved skuldrene • Refleksdetaljer • Kanting med refleks • Ingen skuldersømmer • Plastdekte metallknapper. • To brystlommer, en mobillomme med klaff og trykknapp

• To store innerlommer med borrelås • To forlommer med glidelåser • Utvidelse i ryggen • Trykk-knappjustering på begge sider av livet • Borrelås ved mansjettene • Stormklaff med glidelås • Click.on™-hempe på brystet til 79521/ID-kortholder • Utvidelse i ryggen for bedre bevegelsesfrihet

999

76340 CHELSEA VEST COLOURS:

999 BLACK/CHARCOAL

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

79 % bomull/21 % polyester - 295 g/m2

• Forsterket ved skulderen og i livet • Forsterking: 100 % nylon Cordura® - 210 g/m2. • Refleksdetaljer • Kanting med refleks • Frontglidelås • Ingen skuldersømmer • Plastdekte metallknapper. • To brystlommer, en mobillomme med klaff og trykknapp • To store innerlommer med borrelås • To forlommer med glidelåser • Utvidelse i ryggen • Trykk-knappjustering på begge sider av livet

• Click.on™-hempe på brystet til 79521/ID-kortholder

999

76440 CHELSEA PANT COLOURS:

999 BLACK/CHARCOAL

SIZES:

C44-C64, D96-D116

FABRIC:

79 % bomull/21 % polyester - 295 g/m2

• Forsterking: 100 % nylon Cordura® - 210 g/m2. • Refleksdetaljer • Gylf med glidelås • Plastdekte metallknapper. • To baklommer, en med klaff, borrelås og reflekskant • To store lårlommer med klaffer og borrelås til tilbehør/ verktøy. Med en ekstra mobillomme på venstre lomme. • To forlommer • Bredt beltefeste for ekstra styrke og stabilitet • Fold i kantingen som gir mulighet for 5 cm ekstra bein lengde • Kile i skrittet

POLYESTER/

BOMULL

POLYESTER/

BOMULL

• Beltehemper med Click.on™-funksjon for ekstra tilbehør

999

76441 CHELSEA CONSTRUCTION PANT COLOURS:

802 BLACK/RACER BLUE, 979 DARK GREY /BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL

SIZES:

C44-C64, D96-D116

FABRIC:

79 % bomull/21 % polyester - 295 g/m2

Forsterking: 100 % nylon Cordura® - 210 g/m2. • Refleksdetaljer • Gylf med glidelås • Plastdekte metallknapper. • Knepolstringslommer i Cordura®, tilgjengelige fra innsiden. Knepolstringslommene kan justeres +/- 5 cm for en bedre passform. • Tommestokklomme med dobbel bunn i Courdura® og en avtagbar knapp til å feste kniver. Ekstra knapp inkludert. • Lårlomme med klaff og plass til tilbehør/verktøy og mobillomme. • To baklommer, en med klaff, borrelås og reflekskant • To hengende forlommer til spiker/skruer/verktøy i Cordura® med vinklede hjørner og dobbel bunn, mulig å brette lommene under. Polyesterhemper til skrutrekkere

og tenger. • To forlommer • Bredt beltefeste for ekstra styrke og stabilitet • Fold i kantingen som gir mulighet for 5 cm ekstra bein lengde • Kile i skrittet • Beltehemper med Click.on™-funksjon for ekstra tilbehør • Hemper med dobbel borrelås på begge sider for hammer holdere

802

76442 CHELSEA CONSTRUCTION PIRATE PANT COLOURS:

999 BLACK/CHARCOAL

SIZES:

C44-C64

FABRIC:

79 % bomull/21 % polyester - 295 g/m2

• Forsterking: 100 % nylon Cordura® - 210 g/m2. • Refleksdetaljer • Gylf med glidelås • Plastdekte metallknapper. • Knepolstringslommer i Cordura®, tilgjengelige fra innsiden. Knepolstringslommene kan justeres +/- 5 cm for en bedre passform. • Tommestokklomme med dobbel bunn i Courdura® og en avtagbar knapp til å feste kniver. Ekstra knapp inkludert. • Lårlomme med klaff og plass til tilbehør/verktøy og mobil lomme. • To baklommer, en med klaff, borrelås og reflekskant • To hengende forlommer til spiker/skruer/verktøy i Cordura® med vinklede hjørner og dobbel bunn, mulig å brette lommene under. Polyesterhemper til skrutrekkere

999 BLACK/CHARCOAL

SIZES:

C44-C64

FABRIC:

79 % bomull/21 % polyester - 295 g/m2

POLYESTER/

BOMULL

POLYESTER/

BOMULL

999

• Forsterking: 100 % nylon Cordura® - 210 g/m2. • Refleksdetaljer • Gylf med glidelås • Plastdekte metallknapper. • To baklommer, en med klaff, borrelås og reflekskant • To store lårlommer med klaffer og borrelås til tilbehør/ verktøy. Med en ekstra mobillomme på venstre lomme. • To forlommer • Bredt beltefeste for ekstra styrke og stabilitet • Kile i skrittet • Beltehemper med Click.on™-funksjon for ekstra tilbehør

999

og tenger. • To forlommer • Bredt beltefeste for ekstra styrke og stabilitet • Trekksnor nederst med en knapp for økt sikkerhet • Kile i skrittet • Beltehemper med Click.on™-funksjon for ekstra tilbehør • Hemper med dobbel borrelås på begge sider for hammerholdere

76443 CHELSEA SHORTS COLOURS:

979

79135 CHELSEA T-SHIRT COLOURS:

802 BLACK/RACER BLUE, 979 DARK GREY/BLACK

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % bomull - 230 g/m2

BOMULL

• Enkel jersey • Refleksdetaljer • Ingen skuldersømmer • Ribbestrikk i kragen

802

979

79134 CHELSEA LONGSLEEVE COLOURS:

802 BLACK/RACER BLUE, 979 DARK GREY/BLACK

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % bomull - 230 g/m2

BOMULL

• Enkel jersey • Refleksdetaljer • Ingen skuldersømmer • Ribbestrikk i kragen

802

979

76015 WEST HAM JACKET

POLYESTER/

COLOURS:

599 NAVY/DARK GREY, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK/DARK GREY

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

65 % polyester/35 % bomull - 275 g/m2

BOMULL

• Børstet polyester på innsiden av kragen og mansjettene • Frontglidelås • To brystlommer med glidelåser, sideåpninger med borrelås til lagring av hansker osv. • To forlommer med glidelåser • Utvidelse i ryggen • Trykk-knappjustering på begge sider av livet • Borrelås ved mansjettene • Utvidelse i ryggen for bedre bevegelsesfrihet

599

979

76423 WEST HAM CONSTRUCTION PANT COLOURS:

599 NAVY/CHARCOAL, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK /CHARCOAL

SIZES:

C44-C64, D96-D116

FABRIC:

65 % polyester/35 % bomull - 275 g/m2

• Forsterking: 100 % nylon Cordura® - 210 g/m2. • Gylf med glidelås • Plastdekte metallknapper. • Knepolstringslommer i Cordura®, tilgjengelige fra innsiden. Knepolstringslommene kan justeres +/- 5 cm for en bedre passform. • Tommestokklomme med dobbel bunn i Courdura® og en avtagbar knapp til å feste kniver. Ekstra knapp inkludert. • Lårlomme med klaff og plass til tilbehør/verktøy og mobil lomme. • To baklommer, en med klaff og borrelås • To hengende forlommer til spiker/skruer/verktøy i

999

POLYESTER/

BOMULL

Cordura® med vinklede hjørner og dobbel bunn, mulig å brette lommene under. Polyesterhemper til skrutrekkere og tenger. • To forlommer • Bredt beltefeste for ekstra styrke og stabilitet • Fold i kantingen som gir mulighet for 5 cm ekstra bein lengde • Beltehemper med Click.on™-funksjon for ekstra tilbehør • Hemper med dobbel borrelås på begge sider for hammer holdere

599

979

999

76422 WEST HAM CONSTRUCTION PIRATE PANT COLOURS:

599 NAVY/CHARCOAL, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK /CHARCOAL

SIZES:

C44-C64

FABRIC:

65 % polyester/35 % bomull - 275 g/m2

POLYESTER/

Cordura® med vinklede hjørner og dobbel bunn, mulig å brette lommene under. Polyesterhemper til skrutrekkere og tenger. • To forlommer • Bredt beltefeste for ekstra styrke og stabilitet (militærbelte finnes separat) • Trekksnor nederst med en knapp for økt sikkerhet • Beltehemper med Click.on™-funksjon for ekstra tilbehør • Hemper med dobbel borrelås på begge sider for hammer holdere

979

599

999

76421 WEST HAM CONSTRUCTION SHORTS COLOURS:

599 NAVY/CHARCOAL, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK /CHARCOAL

SIZES:

C44-C64

FABRIC:

65 % polyester/35 % bomull - 275 g/m2

• Forsterking: 100 % nylon Cordura® - 210 g/m2. • Gylf med glidelås • Plastdekte metallknapper. • Tommestokklomme med dobbel bunn i Courdura® og en avtagbar knapp til å feste kniver. Ekstra knapp inkludert. • Lårlomme med klaff og plass til tilbehør/verktøy og mobil lomme. • To baklommer, en med klaff og borrelås • To hengende forlommer til spiker/skruer/verktøy i Cordura® med vinklede hjørner og dobbel bunn, mulig å brette lommene under. Polyesterhemper til skrutrekkere og tenger.

POLYESTER/

BOMULL

• To forlommer • Bredt beltefeste for ekstra styrke og stabilitet • Beltehemper med Click.on™-funksjon for ekstra tilbehør • Hemper med dobbel borrelås på begge sider for hammerholdere

599

979

999

76424 WEST HAM PANT

POLYESTER/

COLOURS:

449 OLIVE NIGHT/CHARCOAL, 599 NAVY/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL

SIZES:

C44-C64, D96-D116

FABRIC:

65 % polyester/35 % bomull - 275 g/m2

BOMULL

• Bredt beltefeste for ekstra styrke og stabilitet • Fold i kantingen som gir mulighet for 5 cm ekstra beinlengde • Beltehemper med Click.on™-funksjon for ekstra tilbehør • Hemper med dobbel borrelås på begge sider for hammerholdere

: 449

599

979

76425 WEST HAM SHORTS COLOURS:

979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL

SIZES:

C44-C64

FABRIC:

65 % polyester/35 % bomull - 275 g/m2

• Forsterking: 100 % nylon Cordura® - 210 g/m2. • Gylf med glidelås • Plastdekte metallknapper. • Tommestokklomme med dobbel bunn i Courdura® og en avtagbar knapp til å feste kniver. Ekstra knapp inkludert. • Lårlomme med klaff og plass til tilbehør/verktøy og mobil lomme. • To baklommer, en med klaff og borrelås • To forlommer • Bredt beltefeste for ekstra styrke og stabilitet • Beltehemper med Click.on™-funksjon for ekstra tilbehør • Hemper med dobbel borrelås på begge sider for hammer-

POLYESTER/

holdere

: 979

999

BOMULL

76454 SAN DIEGO CONSTRUCTION PANT COLOURS:

769 KHAKI/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK

SIZES:

C44-C64, D96-D116

FABRIC:

65 % polyester/35 % bomull- 245 g/m2

Forsterkinger: 100 % polyamid - 195 g/m2. • Gylf med glidelås • Plastdekte metallknapper. • Knepolstringslommer i forsterket stoff, tilgjengelige fra innsiden. Knepolstringsposisjonen kan justeres +/- 5 cm for en bedre passform. • Tommestokklomme med dobbel bunn i Courdura® og en avtagbar knapp til å feste kniver. Ekstra knapp inkludert. • To baklommer, en med klaff og borrelås • Lårlomme med klaff og borrelås. Mobillomme på venstre side. • Bredt beltefeste for ekstra styrke og stabilitet

POLYESTER/

BOMULL

• Fold i kantingen som gir mulighet for 5 cm ekstra bein lengde • Beltehemper med Click.on™-funksjon for ekstra tilbehør • Hemper med dobbel borrelås på begge sider for hammer holdere

769

979

79146 STOKE JACKET W/O HOOD COLOURS:

992 BLACK/ORANGE, 999 BLACK/DARK GREY

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

88 % polyester/12 % bomull, fiberpels inni - 425 g/m

POLYESTERSTOFF

• Kanting med refleks • Frontglidelås • Ingen skuldersømmer • To forlommer med glidelåser • Ribbestrikk i mansjettene • Ribbestrikk i kantingen • Hakebeskyttelse

992

999

79145 STOKE JACKET

POLYESTERSTOFF

COLOURS:

992 BLACK/ORANGE, 999 BLACK/DARK GREY

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

88 % polyester/12 % bomull, fiberpels inni - 425 g/m

• Kanting med refleks • Frontglidelås • Ingen skuldersømmer • Hette med trekksnor-justering • To forlommer med glidelåser • Ribbestrikk i mansjettene • Ribbestrikk i kantingen • Hakebeskyttelse

992

999

76438 ASHFORD CONSTRUCTION PANT COLOURS:

550 COBALT, 590 NAVY, 940 GREY, 990 BLACK

SIZES:

C44-C64, C146-C158, D96-D116

FABRIC:

65 % polyester/35 % bomull - 275 g/m2

• Forsterking: 100 % nylon Cordura® - 210 g/m2. • Gylf med glidelås • Knepolstringslommer i Cordura®, tilgjengelige fra utsiden. Knepolstringslommene kan justeres +/- 5 cm for en bedre passform. • Tommestokklomme med en knapp til å feste kniver og en lomme til ekstra verktøy. • Lårlomme med klaff til tilbehør/verktøy. • To baklommer, en med klaff og borrelås • To hengende forlommer til spiker/skruer/verktøy i Cordura® med vinklede hjørner og dobbel bunn, mulig å brette lommene under.

POLYESTER/

BOMULL

• To forlommer • Bredt beltefeste for ekstra styrke og stabilitet • Kile i skrittet • Beltehemper med Click.on™-funksjon for ekstra tilbehør • Hemper med dobbel borrelås på begge sider for hammerholdere

550

590

940

990

76447 ASHFORD PANT COLOURS:

550 COBALT, 590 NAVY, 940 GREY, 990 BLACK

SIZES:

C44-C64, C146-C158, D96-D116

FABRIC:

65 % polyester/35 % bomull - 275 g/m2

POLYESTER/

BOMULL

• Gylf med glidelås • Tommestokklomme med en knapp til å feste kniver og en lomme til ekstra verktøy. • Lårlomme med klaff • To baklommer, en med klaff og borrelås • To forlommer • Kile i skrittet • Beltehemper med Click.on™-funksjon for ekstra tilbehør

: 550

590

940

76448 ASHFORD SHORTS COLOURS:

550 COBALT, 590 NAVY, 940 GREY, 990 BLACK

SIZES:

C44-C64

FABRIC:

65 % polyester/35 % bomull - 275 g/m2

• Forsterking: 100 % nylon Cordura® - 210 g/m2. • Gylf med glidelås • Tommestokklomme med en knapp til å feste kniver og en lomme til ekstra verktøy. • Lårlomme med klaff • To baklommer, en med klaff og borrelås • To hengende forlommer til spiker/skruer/verktøy i Cordura® med vinklede hjørner og dobbel bunn, mulig å brette lommene under. • To forlommer • Bredt beltefeste for ekstra styrke og stabilitet • Kile i skrittet

POLYESTER/

550 COBALT, 590 NAVY, 940 GREY, 990 BLACK

SIZES:

C44-C64

FABRIC:

65 % polyester/35 % bomull - 275 g/m2

• Forsterking: 100 % nylon Cordura® - 210 g/m2. • Toveis glidelås foran • Knepolstringslommer i Cordura®, tilgjengelige fra utsiden. Knepolstringslommene kan justeres +/- 5 cm for en bedre passform. • Tommestokklomme med en knapp til å feste kniver og en lomme til ekstra verktøy. • Lårlomme med klaff • To baklommer, en med klaff og borrelås • To hengende forlommer til spiker/skruer/verktøy i Cordura® med vinklede hjørner og dobbel bunn, mulig å brette lommene under.

550

590

940

970 DARKGREY, 990 BLACK XS-3XL

FABRIC:

100 % polyester - 295 g/m2

590

940

990

SOFTSHELL

• Softshell, fleece på innsiden • Vannavstøtende glidelås foran med innerlomme • Ingen skuldersømmer • Hette med trekksnor-justering • Brystlommer med glidelås • To forlommer med vanntette glidelåser • Trekksnor nederst med en knapp for økt sikkerhet • Utvidelse i ryggen • Borrelås ved mansjettene • Click.on™-hempe inni kantingen til 79521/ID-kortholder • Hakebeskyttelse

970

BOMULL

• To hengende brystlommer til penner og verktøy, samt knapper til knivfeste på begge sider. Høyre lomme med borrelås og klaff. • To forlommer • Justerbare bukseseler med elastisk bakside • Bredt beltefeste for ekstra styrke og stabilitet • Kile i skrittet • Beltehemper med Click.on™-funksjon for ekstra tilbehør • Hemper med dobbel borrelås på begge sider for hammer holdere

74012 LEON JACKET SIZES:

990

POLYESTER/

550

COLOURS:

BOMULL

• Beltehemper med Click.on™-funksjon for ekstra tilbehør • Hemper med dobbel borrelås på begge sider for hammer holdere

76555 ASHFORD BIB COLOURS:

990

70110 VIK JACKET COLOURS:

260 EN471 ORANGE, 990 BLACK

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester, strikket, PVC-belegg - 255 g/m2

FLAMMEHEMMENDE PVC

• Flammehemmende stoff • Vanntett • Lett fleecefôr i kragen • Refleksdetaljer • Avtagbar hette med trekkesnor og borrelås • To forlommer med klaff • Ribbestrikk på innsiden av mansjettene • Ventilasjon i ryggen • Trekksnor ved kantingen • Trykk-knappjustering på mansjettene • Stormklaff med toveis glidelås og trykk-knapper • Click.on™-hemper til tilbehør under lommeklaffene approvals: 260

990

70461 BALESTRAND PANT COLOURS:

260 EN471 ORANGE, 990 BLACK

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester, strikket, PVC-belegg - 255 g/m2

FLAMMEHEMMENDE PVC

• Flammehemmende stoff • Vanntett • Forsterkning på knærne i Oxford-nylon. • Refleksdetaljer • Tommestokklomme med en knapp til å feste kniver. • Justerbare, elastiske bukseseler • Trekksnor i livet • Trykk-knappjustering ved kantingen • Splitt på sidene gir tilgang til buksens innside. • Mulighet for hengelommer gjennom lommesplit

approvals: 260

71413 HAGEN PANT COLOURS:

990 BLACK

SIZES:

C44-C64

FABRIC:

100 % polyester, PU-belegg - 145 g/m2

• Helly Tech® - vanntett/puster • Forsterkinger på knærne • Forsterking: 100 % nylon Cordura® - 210 g/m2. • Fôr: 100 % polyamid • Kanting med refleks • Knepolstringslommer i Cordura®, tilgjengelige fra utsiden. Knepolstringslommene kan justeres +/- 5 cm for en bedre passform. • Tommestokklomme • Lårlomme med klaff • To baklommer med klaffer • To hengende forlommer til spiker/skruer/verktøy i

990

POLYAMID MED POLYURETHANFÔR

Cordura® med vinklede hjørner og dobbel bunn. • To forlommer • Avtagbare, elastiske bukseseler med glidelås bak • Bredt beltefeste for ekstra styrke og stabilitet • Kile i skrittet • Beltehemper med Click.on™-funksjon for ekstra tilbehør • Hemper med dobbel borrelås på begge sider for hammer holdere

approvals: 990

70109 SON JACKET COLOURS:

290 DARK ORANGE, 990 BLACK

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester, strikket, PU-belegg - 210 g/m2

POLYURETHAN

• Vanntett • Dobbelt stofflag på albuene • Børstet polyester på innsiden av kragen • Ingen skuldersømmer • Avtagbar hette med trekkesnor og borrelås • To forlommer med klaffer og borrelås • Ventilasjon i ryggen • Trykk-knappjustering på mansjettene • Stormklaff med glidelås og trykk-knapper • Mansjetter med neopren inni

approvals: 290

990

70477 SON PANT COLOURS:

290 DARK ORANGE, 990 BLACK

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester, strikket, PU-belegg - 210 g/m2

POLYURETHAN

• Vanntett • Elastisk liv med trekksnor • Trykk-knappjustering ved kantingen

approvals: 290

990

70509 SON BIB COLOURS:

290 DARK ORANGE, 990 BLACK

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester, strikket, PU-belegg - 210 g/m2

POLYURETHAN

• Vanntett • Dobbelt stofflag på baken og knærne • Innerlomme ved brystet med glidelås • Knepolstringslommer på innsiden • Tommestokklomme • Justerbare, elastiske bukseseler • Trykk-knappjustering ved kantingen

approvals:

290

990

70210 RANA JACKET COLOURS:

490 DARK GREEN, 590 NAVY

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester, strikket, PU-belegg - 220 g/m2

POLYURETHAN

• Børstet innside • Vanntett • Hette med trekksnor og borrelås, designet for bruk med hjelm • To håndlommer med klaffer • Ribbestrikk på innsiden av mansjettene • Ventilasjon i ryggen • Trekksnor ved kantingen • Trykk-knapper på mansjettene • Stormklaff med glidelås og trykk-knapper • Click.on™-hemper til tilbehør under lommeklaffene approvals: 490

590

70510 RANA PANT COLOURS:

490 DARK GREEN, 590 NAVY

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester, strikket, PU-belegg - 220 g/m2

POLYURETHAN

• Børstet innside • Vanntett • Støvelglidelåser • Avtagbare, elastiske bukseseler med glidelås bak • Elastisk liv med trekksnor • Trykk-knappjustering ved kantingen

approvals: 490

990

70016 DRAMMEN JACKET COLOURS:

260 EN471 ORANGE, 490 DARK GREEN

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester, strikket, PVC-belegg - 255 g/m2

FLAMMEHEMMENDE PVC

• Flammehemmende • Vanntett • Motstandsdyktig mot olje og mugg • Ingen skuldersømmer • Hette med trekksnor-justering • Stormklaff med trykk-knapper

approvals: 260

490

70416 DRAMMEN BIB COLOURS:

260 EN471 ORANGE, 490 DARK GREEN

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester, strikket, PVC-belegg - 255 g/m2

FLAMMEHEMMENDE PVC

• Flammehemmende • Vanntett • Motstandsdyktig mot olje og mugg • Justerbare, elastiske bukseseler • Kile med trykk-knapper på venstre side i livet

approvals: 260

490

MALERE

”BATTLEKOLLEKSJONEN I BOMULL ER SPESIALDESIGNET FOR MALERE”

Ulike bransjer krever ulike løsninger når det gjelder arbeidstøyets funksjon og design. Vi i Helly Hansen har mange års erfaring med å finne nye løsninger på kundenes behov. Vi har nå utviklet en spesialkolleksjon for malere. Battle-kolleksjonen i bomull består av jakke, vest, bukse og shorts, og er utviklet spesielt med tanke på malere. De spesialdesignede lommene gir enkel tilgang til malerkoster, skraper og annet verktøy du trenger. Knelommene er forsterket med Cordura®, som forlenger tøyets levetid. Den ergonomiske passformen gir deg stor bevegelses-frihet og komfort.

BATTLE-KOLLEKSJONEN

Høykvalitets arbeidstøy i bomull for profesjonelle malere.

76146 BATTLE JACKET COLOURS:

580 INDIGO, 915 OFFWHITE/INDIGO

SIZES:

XS-3XL

FABRIC:

100 % bomull - 345 g/m2

BOMULL

• Brystlomme med glidelås under stormklaffen • Lomme til mobil og penn med borrelås under klaffen på høyre bryst • To brystlommer med glidelåser og klaffer • To forlommer med klaffer og trykk-knapper • Trekksnor ved kantingen (jakke) og i livet (bukse) • Utvidelse i ryggen • Borrelås ved mansjettene • Stormklaff med trykk-knapper • Click.on™-hemper til tilbehør under lommeklaffene

: 915

580

76356 BATTLE VEST COLOURS:

580 INDIGO, 940 GREY

SIZES:

XS-3XL

FABRIC:

100 % bomull - 345 g/m2

• Forsterking: 100 % nylon Cordura® - 210 g/m2. • Frontglidelås • Romslig passform over skuldrene med skjulte sømmer og mulighet til å legge ut 3,5 cm • To hengende baklommer i Cordura® til verktøy med vinklede hjørner • To hengende forlommer til spiker/skruer/verktøy i Cordura® med vinklede hjørner og dobbel bunn. • To hengende forlommer til spiker/skruer/verktøy i Cordura® med vinklede hjørner og dobbel bunn. Med knepping. • To hengende brystlommer til penner og verktøy, samt

BOMULL

knapper til knivfeste på begge sider. Høyre lomme med borrelås og klaff. • To store lommer med borrelås til hansker osv • Justerbart militærbelte med spenne • Bredt beltefeste for ekstra styrke og stabilitet • Utvidelse i ryggen • Beltehemper med Click.on™-funksjon for ekstra tilbehør • Hemper med dobbel borrelås på begge sider for hammer holdere

: 915

940

76446 BATTLE PANT COLOURS:

580 INDIGO, 915 OFFWHITE/INDIGO, 940 GREY

SIZES:

C44-C64, C146-C158, D96-D116

FABRIC:

100 % bomull - 345 g/m2

• Forsterking: 100 % nylon Cordura® - 210 g/m2. • Gylf med glidelås • Knepolstringslommer i Cordura®, tilgjengelige fra utsiden. Knepolstringslommene kan justeres +/- 5 cm for en bedre passform. • Tommestokklomme med en knapp til å feste kniver. • Lårlomme med klaff og borrelås • To baklommer, en med klaff og borrelås • To hengende forlommer til spiker/skruer/verktøy i Cordura® med vinklede hjørner og dobbel bunn, mulig å brette lommene under. • To forlommer

BOMULL

• Bredt beltefeste for ekstra styrke og stabilitet • Kile i skrittet • Beltehemper med Click.on™-funksjon for ekstra tilbehør • Hemper med dobbel borrelås for hammerholdere

: 915

580

940

76449 BATTLE SHORTS COLOURS:

580 INDIGO, 915 OFFWHITE/INDIGO

SIZES:

C44-C64

FABRIC:

100 % bomull - 345 g/m2

• Forsterking: 100 % nylon Cordura® - 210 g/m2. • Gylf med glidelås • Tommestokklomme med en knapp til å feste kniver. • Lårlomme med klaff og borrelås • To baklommer, en med klaff og borrelås • To hengende forlommer til spiker/skruer/verktøy i Cordura® med vinklede hjørner og dobbel bunn, mulig å brette lommene under. • To forlommer • Bredt beltefeste for ekstra styrke og stabilitet • Kile i skrittet • Beltehemper med Click.on™-funksjon for ekstra tilbehør

BOMULL

• Hemper med dobbel borrelås på begge sider for hammerholdere

: 915

580

Industri og service

”VI MENER AT UTSEENDE OG GOD DESIGN ER VIKTIG FOR ARBEIDSTØY TIL BRUK I SERVICEBRANSJEN”

Når det gjelder arbeidstøy som skal brukes i serviceyrker, er det ekstra viktig at tøyet ser bra ut fordi denne gruppen ofte er firmaets ansikt utad. Vårt arbeidstøy har riktig snitt og design. Modellene har en behagelig passform, er slitesterke og beskytter mot vær og vind. Mange av kravene som stilles til disse plaggene, er de samme som for klær i industrien. Helly Hansen Workwear produserer arbeidstøy som er tilpasset kravene i industrien og servicesektoren. Takket være vår lange erfaring, kan vi tilby klær med spesialfunksjoner, f.eks. god synlighet, fantistatiske og flammehemmende egenskaper – og selvfølgelig vår velkjente høye produktkvalitet!

76166 DURHAM JACKET COLOURS:

590 NAVY, 990 BLACK

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

65 % polyester/35 % bomull- 245 g/m2

POLYESTER/

BOMULL

• Frontglidelås • Brystlommer med glidelås • Pennelomme på ermet. • To forlommer med glidelåser • Utvidelse i ryggen • Borrelås i livet • Click.on™-hempe på brystet til 79521/ID-kortholder • Hakebeskyttelse

: 590

990

76466 DURHAM SERVICE PANT COLOURS:

590 NAVY, 760 KHAKI, 970 DARK GREY, 990 BLACK

SIZES:

D96-D116

FABRIC:

65 % polyester/35 % bomull- 245 g/m2

POLYESTER/

BOMULL

• Gylf med glidelås • Plastdekte metallknapper. • To baklommer • To forlommer • Lårlommer med klaffer • Bredt beltefeste for ekstra styrke og stabilitet • Fold i kantingen som gir mulighet for 5 cm ekstra bein lengde • Beltehemper med Click.on™-funksjon for ekstra tilbehør

: 590

760

76666 DURHAM SUIT COLOURS:

590 NAVY, 990 BLACK

SIZES:

C44-C64

FABRIC:

65 % polyester/35 % bomull- 245 g/m2

POLYESTER/

• Frontglidelås • Brystlommer med glidelås • Ermlomme • Lårlomme med klaff og borrelås • To baklommer • To forlommer • Justerbar i livet • Elastisk i livet • Fold i kantingen som gir mulighet for 5 cm ekstra bein lengde • Trykk-knappjustering på mansjettene • Click.on™-hempe på brystet til 79521/ID-kortholder : 590

970

990

BOMULL

70187 WEST COAST JACKET

POLYURETHAN

COLOURS:

991 BLACK/RED, 992 BLACK/DARK ORANGE, 999 BLACK/DARK GREY

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester, strikket, PU-belegg - 210 g/m2

• Vanntett • Børstet polyester på innsiden av kragen • Refleksdetaljer • Ingen skuldersømmer • Innpakkingsbar hette med trekksnor foran og borrelås bak. • Brystlomme med vanntett glidelås • Ermlomme med vannavstøtende trekksnor. • To forlommer med klaff • Ventilasjon i ryggen • Trekksnor ved kantingen • Utvidelse i ryggen • Borrelås ved kantingen på ermene

• Stormklaff med glidelås og trykk-knapper

approvals: 991

992

70587 WEST COAST BIB COLOURS:

990 BLACK

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester, strikket, PU-belegg - 210 g/m2

999

POLYURETHAN

• Vanntett • Innerlomme ved brystet med glidelås • Justerbare, elastiske bukseseler • Elastisk i livet • Borrelås ved kantingen nederst • Borrelås i livet

approvals: 990

70180 VOSS JACKET COLOURS:

190 DARK RED, 290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 490 DARK GREEN, 590 NAVY, 990 BLACK

SIZES:

XS-4XL

FABRIC:

100 % polyester, strikket, PU-belegg - 170 g/m2

POLYURETHAN

• Vanntett • Refleksdetaljer • Frontglidelås med innerlomme • Innpakkingsbar hette med trekksnor foran. • To forlommer med klaff • Trekksnor ved kantingen • Utvidelse i ryggen • Trykk-knappjustering på mansjettene

approvals: 190

290

310

490

70480 VOSS PANT COLOURS:

290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 490 DARK GREEN, 590 NAVY, 990 BLACK

SIZES:

XS-4XL

FABRIC:

100 % polyester, strikket, PU-belegg - 170 g/m2

590

990

POLYURETHAN

• Vanntett • Elastisk liv med trekksnor • Trykk-knappjustering ved kantingen

approvals: 290

310

490

590

990

70186 VOSS COAT COLOURS:

990 BLACK

SIZES:

XS-4XL

FABRIC:

100 % polyester, strikket, PU-belegg - 170 g/m2

POLYURETHAN

• Vanntett • Refleksdetaljer • Innpakkingsbar hette med trekksnor foran. • To forlommer med klaff • Ventilasjon i ryggen • Trekksnor ved kantingen • Trykk-knappjustering på mansjettene • Stormklaff med glidelås og trykk-knapper

approvals: 990

70210 RANA JACKET COLOURS:

490 DARK GREEN, 590 NAVY

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester, strikket, PU-belegg - 220 g/m2

POLYURETHAN

590

70510 RANA PANT COLOURS:

490 DARK GREEN, 590 NAVY

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester, strikket, PU-belegg - 220 g/m2

POLYURETHAN

• Børstet innside • Vanntett • Støvelglidelåser • Avtagbare, elastiske bukseseler med glidelås bak • Elastisk liv med trekksnor • Trykk-knappjustering ved kantingen

approvals: 490

590

79816 SVOLVÆR SOU’WESTER COLOURS:

310 LIGHT YELLOW, 480 ARMY GREEN, 590 NAVY, 990 BLACK

SIZES:

57/58, 59/60, 60/61, 63/64

FABRIC:

100 % polyester, PVC-belegg - 410 g/m2

POLYURETHAN

• Vanntett • Fôret • Muggavvisende • Hakereim • Øreklaffer

approvals: 310

480

590

990

70129 MANDAL JACKET COLOURS:

290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 480 ARMY GREEN

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester, PVC-belegg - 410 g/m2

PVC

• Vanntett • Muggavvisende • Ingen skuldersømmer • To forlommer med klaff • Trykk-knappjustering på mansjettene • Stormklaff med trykk-knapper

approvals: 290

310

480

70429 MANDAL PANT COLOURS:

290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 480 ARMY GREEN

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester, PVC-belegg - 410 g/m2

PVC

• Vanntett • Muggavvisende • Elastisk liv med trekksnor • Trykk-knappjustering ved kantingen

approvals: 290

310

480

70529 MANDAL BIB COLOURS:

290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 480 ARMY GREEN

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester, PVC-belegg - 410 g/m2

PVC

• Vanntett • Muggavvisende • Innerlomme ved brystet med glidelås • Justerbare, elastiske bukseseler

approvals: 290

70030 HORTEN JACKET COLOURS:

200 FLUOR ORANGE

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester, PVC-belegg - 410 g/m2

310

480

FLAMMEHEMMENDE PVC

• Flammehemmende • Vanntett • Motstandsdyktig mot olje og mugg • Ingen skuldersømmer • Hette med trekksnor-justering • To forlommer med klaff • Trykk-knappjustering på mansjettene • Stormklaff med trykk-knapper

approvals: 200

70530 HORTEN BIB COLOURS:

200 FLUOR ORANGE

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester, PVC-belegg - 410 g/m2

FLAMMEHEMMENDE PVC

• Flammehemmende • Vanntett • Motstandsdyktig mot olje og mugg • Innerlomme ved brystet med glidelås • Justerbare, elastiske bukseseler

approvals: 200

70016 DRAMMEN JACKET COLOURS:

260 EN471 ORANGE, 490 DARK GREEN

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester, strikket, PVC-belegg - 255 g/m2

FLAMMEHEMMENDE PVC

• Flammehemmende • Vanntett • Motstandsdyktig mot olje og mugg • Ingen skuldersømmer • Hette med trekksnor-justering • Stormklaff med trykk-knapper

approvals: 260

490

70416 DRAMMEN BIB COLOURS:

260 EN471 ORANGE, 490 DARK GREEN

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester, strikket, PVC-belegg - 255 g/m2

FLAMMEHEMMENDE PVC

• Flammehemmende • Vanntett • Motstandsdyktig mot olje og mugg • Justerbare, elastiske bukseseler • Kile med trykk-knapper på venstre side i livet

approvals: 260

490

Jobber du innenfor landbruk eller skogbruk, vet du hvilken utfordring det kan være å holde seg tørr og varm i forskjellige miljøer og under skiftende værforhold. Det kan være vanskelig når du veksler mellom å jobbe inne og ute, og været skifter hele tiden. Dette er ikke noe problem for Helly Hansens trelagssystem. Velg først riktig undertøy, deretter et isolerende mellomlag og til slutt et slitesterkt, funksjonelt og stilig ytterplagg – en sikker vinner, uansett om du er skogsarbeider eller gartner!

Den grønne linjen

”HELLY HANSENS TRELAGSSYSTEM ER SKREDDERSYDD FOR LANDBRUK OG SKOGBRUK”

79833 LIFA BEANIE

LIFA

COLOURS:

440 OLIVE NIGHT, 590 Helly Hansen NAVY, 827 CLEMENTINE, 828 IMPERIAL PURPLE, 990 BLACK

SIZES:

ONE SIZE

FABRIC:

100 % polypropylen 130 g/m2

• Lifa ® Stay Dry Technology™ • Leveres i pakninger med 6 stk

approvals: 440

590

827

828

76424 WEST HAM PANT

POLYESTER/

COLOURS:

449 OLIVE NIGHT/CHARCOAL, 599 NAVY/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL

SIZES:

C44-C64, D96-D116

FABRIC:

65 % polyester/35 % bomull - 275 g/m2

• Forsterking: 100 % nylon Cordura® - 210 g/m2. • Gylf med glidelås • Plastdekte metallknapper. • Knepolstringslommer i Cordura®, tilgjengelige fra innsiden. Knepolstringslommene kan justeres +/- 5 cm for en bedre passform. • Tommestokklomme med dobbel bunn i Courdura® og en avtagbar knapp til å feste kniver. Ekstra knapp inkludert. • Lårlomme med klaff og plass til tilbehør/verktøy og mobillomme. • To baklommer, en med klaff og borrelås • To forlommer

990

BOMULL

approvals: 449

979

599

999

72262 BASEL REVERSIBLE JACKET COLOURS:

490 DARK GREEN, 290 DARK ORANGE, 590 NAVY

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester - 360 g/m2

FIBERPELS

• W-fiberpels • Frontglidelås • Elastiske mansjetter • Utvidelse i ryggen • Fiberpels på utsiden. • Vendbar • Tommelgrep

approvals: 290

490

72261 LAUSANNE JACKET COLOURS:

490 DARK GREEN, 590 NAVY

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

80 % polyamid/20 % polyester - 460 g/m2

FIBERPELS

• Dobbeltsidig fiberpels • W-fiberpels med fiberlås • Ingen skuldersømmer • To forlommer med glidelåser • Elastiske mansjetter • Utvidelse i ryggen • Tommelgrep

approvals: 490

590

72065 RED LAKE ZIP IN JACKET COLOURS:

440 OLIVE NIGHT, 590 NAVY, 990 BLACK

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester _ Crafter Fleece™ - 320 g/m2

FLEECE

• Fôr: 100 % nylon i ermene • Frontglidelås • To forlommer med glidelåser • Elastiske mansjetter • Kan festes med glidelås til 71043, 71045, 71374, 71105 og 71108.

approvals: 440

590

990

72013 ROSSLAND FULL ZIP FLEECE COLOURS:

440 OLIVE NIGHT, 990 BLACK

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester _ Crafter Fleece™ - 320 g/m2

FLEECE

• Forsterkede lommer • Forsterkinger på skuldrene • Forsterkinger: 100 % polyamid - 195 g/m2. • Kanting med refleks • Frontglidelås • Ingen skuldersømmer • Brystlommer med glidelås • Ermlomme med glidelås og pennelomme. • To forlommer med glidelåser • Hakebeskyttelse

approvals: 440

990

72048 BARNABY JACKET

VINDTETT FLEECE

COLOURS:

449 OLIVE NIGHT/CHARCOAL, 599 NAVY/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK/DARK GREY

SIZES:

XS-3XL

FABRIC:

Polartec Wind Pro fleece, 100 % polyester - 270 g/m2

• Forsterkinger på skuldre og albuer: 100 % polyamid. • Vannavstøtende • Refleksdetaljer • Frontglidelås med innerlomme • Brystlommer med glidelås • To forlommer med glidelåser • Trekksnor ved kantingen • Elastiske mansjetter • Hakebeskyttelse • Tommelgrep

approvals: 449

599

979

71043 HAAG JKT

HELLYTECH

COLOURS:

440 OLIVE NIGHT, 590 NAVY, 970 DARK GREY, 990 BLACK

SIZES:

XS-3XL

FABRIC:

100 % polyester, PU-belegg - 145 g/m2

• Helly Tech® - vanntett/puster • Børstet polyester på innsiden av kragen • Fôr: 100 % polyestermasker • Ingen skuldersømmer • Avtagbar hette med trekkesnor og borrelås • Brystlomme med vanntett glidelås • Innerlomme ved brystet med glidelås • To forlommer med glidelåser • Trekksnor nederst med en knapp for økt sikkerhet • Utvidelse i ryggen • Borrelås ved mansjettene • Dobbel stormklaff med en toveis glidelås og borrelås

999

• Click.on™-hempe inni kantingen til 79521/ID-kortholder • Glidelås inni til logoapplikasjoner • Hakebeskyttelse • Ekstra fleecejakke som festes med glidelås: 72065

approvals: 440

590

970

990

71445 GENT PANT COLOURS:

990 BLACK

SIZES:

XS-3XL

FABRIC:

100 % polyester, PU-belegg - 145 g/m2

HELLYTECH

• Helly Tech® - vanntett/puster • Fôr: 100 % nylon • To forlommer med glidelåser • Snoring i nedkant • Snoring i livet • Støvelglidelåser med stormklaff og borrelås • Click.on™-hempe i livet til 79521/ID-kortholder

approvals: 990

70510 RANA PANT COLOURS:

490 DARK GREEN, 590 NAVY

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester, strikket, PU-belegg - 220 g/m2

POLYURETHAN

• Børstet innside • Vanntett • Støvelglidelåser • Avtagbare, elastiske bukseseler med glidelås bak • Elastisk liv med trekksnor • Trykk-knappjustering ved kantingen

approvals: 490

590

70210 RANA JACKET COLOURS:

490 DARK GREEN, 590 NAVY

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester, strikket, PU-belegg - 220 g/m2

POLYURETHAN

590

70180 VOSS JACKET COLOURS:

190 DARK RED, 290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 490 DARK GREEN, 590 NAVY, 990 BLACK

SIZES:

XS-4XL

FABRIC:

100 % polyester, strikket, PU-belegg - 170 g/m2

POLYURETHAN

approvals: 490

190

290

310

590

990

70480 VOSS PANT COLOURS:

290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 490 DARK GREEN, 590 NAVY, 990 BLACK

SIZES:

XS-4XL

FABRIC:

100 % polyester, strikket, PU-belegg - 170 g/m2

POLYURETHAN

• Vanntett • Elastisk liv med trekksnor • Trykk-knappjustering ved kantingen

approvals: 490

290

310

590

990

79816 SVOLVÆR SOU’WESTER COLOURS:

310 LIGHT YELLOW, 480 ARMY GREEN, 590 NAVY, 990 BLACK

SIZES:

57/58, 59/60, 60/61, 63/64

FABRIC:

100 % polyester, PVC-belegg - 410 g/m2

PVC

• Vanntett • Fôret • Muggavvisende • Hakereim • Øreklaffer

approvals: 480

310

590

990

70129 MANDAL JACKET COLOURS:

290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 480 ARMY GREEN

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester, PVC-belegg - 410 g/m2

PVC

• Vanntett • Muggavvisende • Ingen skuldersømmer • To forlommer med klaff • Trykk-knappjustering på mansjettene • Stormklaff med trykk-knapper

approvals: 480

290

310

70429 MANDAL PANT COLOURS:

290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 480 ARMY GREEN

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester, PVC-belegg - 410 g/m2

PVC

• Vanntett • Muggavvisende • Elastisk liv med trekksnor • Trykk-knappjustering ved kantingen

approvals: 480

290

310

70529 MANDAL BIB COLOURS:

290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 480 ARMY GREEN

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester, PVC-belegg - 410 g/m2

PVC

• Vanntett • Muggavvisende • Innerlomme ved brystet med glidelås • Justerbare, elastiske bukseseler

approvals: 480

290

310

70016 DRAMMEN JACKET COLOURS:

490 DARK GREEN, 260 EN471 ORANGE

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester, strikket, PVC-belegg - 255 g/m2

FLAMMEHEMMENDE PVC

• Flammehemmende • Vanntett • Motstandsdyktig mot olje og mugg • Ingen skuldersømmer • Hette med trekksnor-justering • Stormklaff med trykk-knapper

approvals: 490

70416 DRAMMEN BIB COLOURS:

490 DARK GREEN, 260 EN471 ORANGE

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester, strikket, PVC-belegg - 255 g/m2

260

FLAMMEHEMMENDE PVC

• Flammehemmende • Vanntett • Motstandsdyktig mot olje og mugg • Justerbare, elastiske bukseseler • Kile med trykk-knapper på venstre side i livet

approvals: 490

260

FISKE KOLLEKSJONER TIL FISKE- OG MATINDUSTRIEN

Beskyttelse mot dårlig vær. Solid vevde PVC-belagte klær som er anbefalt for situasjoner med stor slitasje. Tåler fiskeolje, olje og asfalt.

”VÅRE KRAV TIL VANNTETT TØY ER TRE GANGER STRENGERE ENN INDUSTRISTANDARDEN”

I 1878 vant Helly Hansen en pris på den internasjonale utstillingen i Paris for sine vanntette klær for fiskere og sjøfolk. Vi viderefører denne arven i samarbeid med fiskere utenfor Alaska, sjøfolk i Arktis og oljearbeidere i Nordsjøen – og vi har ett mål for øyet: Å være det naturlige førstevalget når det gjelder klær for ekstreme forhold. Våre PVC- og PU-belagte modeller er designet for å gi en optimal bevegelsesfrihet under farlige arbeidsforhold om bord i fiskebåter og andre fartøy. Vi velger materialer som er behagelige mot huden og reduserer kondens på innsiden. Plaggene tåler vann, kulde, mugg og olje. Alle våre vanntette modeller er EN-sertifiserte. Den vanntette kleskolleksjonen består også av varselklær og flammehemmende klær.

70208 NUSFJORD JACKET COLOURS:

390 OCHRE

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

PVC-belagt 80 % polyamid/20 % polyester - 650 g/m2

PVC

• Vanntett • Motstandsdyktig mot olje og mugg • Ingen skuldersømmer • Hette med trekksnor-justering foran og borrelås bak • Stormklaff med trykk-knapper

approvals: 390

70508 NUSFJORD BIB COLOURS:

390 OCHRE

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

PVC-belagt 80 % polyamid/20 % polyester - 650 g/m2

PVC

• Vanntett • Motstandsdyktig mot olje og mugg • Avtagbare, elastiske bukseseler • Kile med trykk-knapper på venstre side i livet

approvals: 390

70004 STAVANGER JACKET COLOURS:

210 LIGHT ORANGE

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

50 % bomull/50 % polyester, PVC-belegg - 480 g/m2

PVC

• Vanntett • Motstandsdyktig mot olje • Ingen skuldersømmer • Hette med trekksnor-justering foran og bak • Stormklaff med trykk-knapper

approvals: 210

70404 STAVANGER BIB COLOURS:

210 LIGHT ORANGE

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

50 % bomull/50 % polyester, PVC-belegg - 480 g/m2

PVC

• Vanntett • Motstandsdyktig mot olje • Avtagbare, elastiske bukseseler • Kile med trykk-knapper på venstre side i livet

approvals: 210

70300 HIGHLINER JACKET COLOURS:

200 FLUOR ORANGE, 490 DARK GREEN

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % bomull, PVC-belegg - 450 g/m2

PVC

• Vanntett • Motstandsdyktig mot olje • Ingen skuldersømmer • Hette med trekksnor • Stormklaff med trykk-knapper

approvals: 200

490

70500 HIGHLINER BIB COLOURS:

200 FLUOR ORANGE, 490 DARK GREEN

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % bomull, PVC-belegg - 450 g/m2

PVC

• Vanntett • Motstandsdyktig mot olje • Avtagbare, elastiske bukseseler • Kile med trykk-knapper på venstre side i livet

approvals: 200

70206 ROAN ANORAK COLOURS:

399 OCHRE/CHARCOAL

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester, strikket, PU-belegg - 220 g/m2

490

POLYURETHAN

• Børstet innside • Vanntett • Halv glidelås • Hette med trekksnor og borrelås, designet for bruk med hjelm • Brystlommer med klaff og trykk-knapp • Trekksnor ved kantingen • Click.on™-hempe på brystet til 79521/ID-kortholder • Neopren-mansjetter

approvals: 399

70000 TROMSØ JACKET COLOURS:

900 WHITE

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester, PVC-belegg - 295 g/m2

PVC

• Tåler kulde ned til -30 °C • Vanntett • Motstandsdyktig mot olje • Ingen skuldersømmer • Hette med trekksnor • Stormklaff med trykk-knapper

approvals: 900

70400 TROMSØ BIB COLOURS:

900 WHITE

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester, PVC-belegg - 295 g/m2

PVC

• Tåler kulde ned til -30 °C • Vanntett • Motstandsdyktig mot olje • Avtagbare, elastiske bukseseler • Kile med trykk-knapper på venstre side i livet

approvals: 900

70702 BODØ COAT COLOURS:

900 WHITE

SIZES:

S-L

FABRIC:

100 % polyester, PVC-belegg - 295 g/m2

PVC

• Tåler kulde ned til -30 °C • Vanntett • Motstandsdyktig mot olje • Justerbar i livet • Elastisk bånd i nakken • Elastiske mansjetter

approvals: 900

70701 BODØ APRON COLOURS:

900 WHITE

SIZES:

ONE SIZE

FABRIC:

100 % polyester, PVC-belegg - 295 g/m2

PVC

• Tåler kulde ned til -30 °C • Vanntett • Motstandsdyktig mot olje • Justerbar i livet • Justerbart nakkebånd

approvals: 900

70703 BODØ HALF SLEEVE COLOURS:

900 WHITE

SIZES:

S-XL

FABRIC:

100 % polyester, PVC-belegg - 295 g/m2

PVC

• Tåler kulde ned til -30 °C • Vanntett • Motstandsdyktig mot olje • Elastisk kanting

approvals: 900

70091 SORTLAND HALF SLEEVES COLOURS:

900 WHITE

SIZES:

ONE SIZE

FABRIC:

100 % polyester, PVC-belegg - 410 g/m2

PVC

• Vanntett • Motstandsdyktig mot olje • Elastisk kanting

approvals: 900

70090 HARSTAD APRON COLOURS:

900 WHITE

SIZES:

ONE SIZE

FABRIC:

100 % polyester, PVC-belegg - 410 g/m2

PVC

• Vanntett • Motstandsdyktig mot olje • Frontlomme • Justerbar i livet • Justerbart nakkebånd

approvals: 900

hi vis BRIDGEWATERkolleksjonen

Høykvalitets synlighetsklær.

Ludvika-kolleksjonen

Høykvalitets synlighetsklær utviklet for vinteren. Kombinert med Potsdam-kolleksjonen.

Potsdam-kolleksjonen

3-i-1 synlighetsklær til bruk året rundt. Kombinert med Potsdam-kolleksjonen.

Wolfsburg-kolleksjonen

Klær som er utviklet for elektrikere som er utsatt for høy risiko. De aller beste klærne for ekstreme værforhold.

Watford-kolleksjonen

Multifunksjonelt, flammehemmende arbeidstøy for elektrikere og industrien.

”VI SØRGER FOR AT DU ER SYNLIG, UANSETT HVOR DU JOBBER – I UTRYKNINGSTJENESTEN, PÅ VEIEN ELLER PÅ BYGGEPLASSEN”

Dårlig sikt forårsaker mange ulykker – både om dagen og om natten. Godt synlig arbeidstøy er derfor en viktig del av ditt personlige sikkerhetsutstyr, og Helly Hansen Workwear har utviklet en spesialkolleksjon med varselklær for alle utsatte yrker. Arbeidstøy i fluorescerende materiale med refleksbånd beskytter deg på arbeidsplassen. Bygningsarbeidere, veiarbeidere, flyplassansatte, sikkerhetsvakter og ambulansepersonell er bare noen av yrkesgruppene som bruker EN 471-sertifiserte varselklær fra Helly Hansen Workwear.

Boden dunparkas #73347 2 3

1 6

8 12

11 13

1 Tapede sømmer 2 Avtagbar fuskepels på hetten 3 Hette med justering med trekkesnor foran og justering bak 4 Stormklaff med borrelås 5 Hakevern og bakplate 6 YKK-vislon toveis glidelås foran 7 Brystlomme med klaff og borrelås 8 Click.on™-hempe foran brystet til 79521/ ID-kortholder 9 To synlige brystlommer med YKK WR glidelåser 10 Justering med trekkesnor ved livet på innsiden

11 Håndvarmer og cargolommer 12 Lomme ved ermet med YKK-glidelås ved venstre erme 13 Mansjetter på det indre ermet 14 Forsterkende kanting nederst på ermet YKK-vislon sideglidelåser for bedre bevegelse Glidelås på innsiden til logoapplikasjoner Usynlig innerlomme på høyre side Brystlomme til høyre med YKK vislon-glidelås

76271 BRIDGEWATER JACKET COLOURS:

169 EN471 RED/CHARCOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

SIZES:

XS-3XL

FABRIC:

Kontrastfarge: 65 % polyester, 35 % bomull - 275 g/m2, EN 471 farge: 85 % polyester, 15 % bomull - 330 g/m2

POLYESTER/

BOMULL

• EN471, klasse 3 • Refleks ved livet og ermene • Innerlomme med borrelås • Lomme til mobil og penn med borrelås under klaffen på høyre bryst • To brystlommer med klaffer og borrelås • To forlommer med klaffer og trykk-knapper • Trekksnor nederst med en knapp for økt sikkerhet • Utvidelse i ryggen • Borrelås ved mansjettene • Stormklaff med glidelås og trykk-knapper • Click.on™-hemper til tilbehør under lommeklaffene approvals: 169

265

76670 BRIDGEWATER SUIT

POLYESTER/

COLOURS:

169 EN471 RED/CHARCOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

SIZES:

C44-C64

FABRIC:

Kontrastfarge: 65 % polyester, 35 % bomull - 275 g/m2, EN 471 farge: 85 % polyester, 15 % bomull - 330 g/m2

• EN471, klasse 3 • Forsterking: 100 % nylon Cordura® - 210 g/m2. • Refleks ved livet, ermene og skuldrene • Knepolstringslommer i Cordura®, tilgjengelige fra utsiden. Knepolstringslommene kan justeres +/- 5 cm for en bedre passform. • Lomme til mobil og penn med borrelås under klaffen på høyre bryst • Tommestokklomme med en knapp til å feste kniver og en lomme til ekstra verktøy. • To brystlommer med glidelåser og klaffer • To dype baklommer, en med klaff og borrelås

369

BOMULL

• To forlommer med klaffer og borrelås • Bredt beltefeste for ekstra styrke og stabilitet • Trekksnor i livet • Elastiske mansjetter med borrelås • Stormklaff med trekksnor og trykk-knapper • Beltehemper med Click.on™-funksjon for ekstra tilbehør • Click.on™-hemper til tilbehør under lommeklaffene på brystet • Hemper med dobbel borrelås på begge sider for hammerholdere • Utvidelse i ryggen for bedre bevegelsesfrihet

approvals: 169

265

76569 BRIDGEWATER BIB

POLYESTER/

COLOURS:

169 EN471 RED/CHARCOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

SIZES:

C44-C64

FABRIC:

Kontrastfarge: 65 % polyester, 35 % bomull - 275 g/m2, EN 471 farge: 85 % polyester, 15 % bomull - 330 g/m2

• EN471, klasse 2 • Forsterking: 100 % nylon Cordura® - 210 g/m2. • Refleks ved livet og beina • Gylf med glidelås • Knepolstringslommer i Cordura®, tilgjengelige fra utsiden. Knepolstringslommene kan justeres +/- 5 cm for en bedre passform. • En stor brystlomme med lomme til penn. Knapper og hemper på begge sider til å feste kniver. Lommeklaff til å holde penner og verktøy på plass. • En stor brystlomme med trekksnor • Tommestokklomme med en knapp til å feste kniver og en

369

BOMULL

lomme til ekstra verktøy. • To baklommer, en med klaff og borrelås • To forlommer • Justerbare, elastiske bukseseler • Justerbar i livet • Kile i skrittet • Beltehemper med Click.on™-funksjon for ekstra tilbehør • Hemper med dobbel borrelås på begge sider for hammerholdere • Splitt på sidene gir tilgang til buksens innside.

approvals: 169

265

76470 BRIDGEWATER PANT

POLYESTER/

COLOURS:

169 EN471 RED/CHARCOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

SIZES:

C44-C64, C146-C158, D96-D116

FABRIC:

Kontrastfarge: 65 % polyester, 35 % bomull - 275 g/m2, EN 471 farge: 85 % polyester, 15 % bomull - 330 g/m2

• EN471, klasse 1 • Forsterking: 100 % nylon Cordura® - 210 g/m2. • Refleks på beina • Gylf med glidelås • Knepolstringslommer i Cordura®, tilgjengelige fra utsiden. Knepolstringslommene kan justeres +/- 5 cm for en bedre passform. • Tommestokklomme med en knapp til å feste kniver og en lomme til ekstra verktøy. • Lårlomme med klaff og borrelås • To baklommer, en med klaff og borrelås • To forlommer

369

BOMULL

• Bredt beltefeste for ekstra styrke og stabilitet • Kile i skrittet • Beltehemper med Click.on™-funksjon for ekstra tilbehør • Hemper med dobbel borrelås på begge sider for hammerholdere

approvals: 169

265

369

76494 BRIDGEWATER CONSTRUCTION PANT COLOURS:

169 EN471 RED/CHARCOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

SIZES:

C44-C64, C146-C158, D96-D116

FABRIC:

Kontrastfarge: 65 % polyester, 35 % bomull - 275 g/m2, EN 471 farge: 85 % polyester, 15 % bomull - 330 g/m2

• EN471, klasse 2 • Forsterking: 100 % nylon Cordura® - 210 g/m2. • Refleks på beina • Gylf med glidelås • Knepolstringslommer i Cordura®, tilgjengelige fra utsiden. Knepolstringslommene kan justeres +/- 5 cm for en bedre passform. • Tommestokklomme med en knapp til å feste kniver og en lomme til ekstra verktøy. • Lårlomme med klaff og borrelås • To baklommer, en med klaff og borrelås • To hengende forlommer til spiker/skruer/verktøy i

POLYESTER/

BOMULL

Cordura® med vinklede hjørner og dobbel bunn, mulig å brette lommene under. • To forlommer • Bredt beltefeste for ekstra styrke og stabilitet • Kile i skrittet • Beltehemper med Click.on™-funksjon for ekstra tilbehør • Hemper med dobbel borrelås på begge sider for hammerholdere

approvals: 169

265

76490 BRIDGEWATER SERVICE PANT COLOURS:

169 EN471 RED/CHARCOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

SIZES:

C44-C64, C146-C158, D96-D116

FABRIC:

Kontrastfarge: 65 % polyester, 35 % bomull - 275 g/m2, EN 471 farge: 85 % polyester, 15 % bomull - 330 g/m2

369

POLYESTER/

BOMULL

approvals: 169

265

76493 BRIDGEWATER PIRATE PANT COLOURS:

169 EN471 RED/CHARCOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

SIZES:

C44-C64

FABRIC:

Kontrastfarge: 65 % polyester, 35 % bomull - 275 g/m2, EN 471 farge: 85 % polyester, 15 % bomull - 330 g/m2

• EN471, klasse 2 (C50-C64) • EN471, klasse 1 (C44-C48) • Forsterking: 100 % nylon Cordura® - 210 g/m2. • Refleks på beina • Gylf med glidelås • Knepolstringslommer i Cordura®, tilgjengelige fra utsiden. Knepolstringslommene kan justeres +/- 5 cm for en bedre passform. • Tommestokklomme med en knapp til å feste kniver og en lomme til ekstra verktøy. • Lårlomme med klaff og borrelås • To baklommer, en med klaff og borrelås

369

POLYESTER/

BOMULL

• To hengende forlommer til spiker/skruer/verktøy i Cordura® med vinklede hjørner og dobbel bunn, mulig å brette lommene under. • To forlommer • Bredt beltefeste for ekstra styrke og stabilitet • Trekksnor nederst med en knapp for økt sikkerhet • Kile i skrittet • Beltehemper med Click.on™-funksjon for ekstra tilbehør • Hemper med dobbel borrelås for hammerholdere

approvals: 169

265

76495 BRIDGEWATER SHORTS COLOURS:

169 EN471 RED/CHARCOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

SIZES:

C44-C64

FABRIC:

Kontrastfarge: 65 % polyester, 35 % bomull - 275 g/m2, EN 471 farge: 85 % polyester, 15 % bomull - 330 g/m2

• EN471, klasse 2 • Forsterking: 100 % nylon Cordura® - 210 g/m2. • Refleks på beina • Gylf med glidelås • Tommestokklomme med en knapp til å feste kniver og en lomme til ekstra verktøy. • To baklommer, en med klaff og borrelås • To hengende forlommer til spiker/skruer/verktøy i Cordura® med vinklede hjørner og dobbel bunn, mulig å brette lommene under. • To forlommer • Bredt beltefeste for ekstra styrke og stabilitet approvals:

369

POLYESTER/

• Kile i skrittet • Beltehemper med Click.on™-funksjon for ekstra tilbehør • Hemper med dobbel borrelås på begge sider for hammerholdere

169

265

369

BOMULL

76170 BRIDGEWATER VEST

POLYESTER/

COLOURS:

169 EN471 RED/CHARCOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

SIZES:

XS-3XL

FABRIC:

Kontrastfarge: 65 % polyester, 35 % bomull - 275 g/m2, EN 471 farge: 85 % polyester, 15 % bomull - 330 g/m2

• EN471, klasse 1 • Forsterking: 100 % nylon Cordura® - 210 g/m2. • Refleks ved livet • Frontglidelås (kile tilgjengelig separat - 76171) • Romslig passform over skuldrene med skjulte sømmer og mulighet til å legge ut 3,5 cm • To hengende baklommer i Cordura® til verktøy med vinklede hjørner • To hengende forlommer til spiker/skruer/verktøy i Cordura® med vinklede hjørner og dobbel bunn. • To hengende forlommer til spiker/skruer/verktøy i Cordura® med vinklede hjørner og dobbel bunn. Med

BOMULL

knepping. • To hengende brystlommer til penner og verktøy, samt knapper til knivfeste på begge sider. Høyre lomme med borrelås og klaff. • To store lommer med borrelås til hansker osv • Justerbart militærbelte med spenne • Bredt beltefeste for ekstra styrke og stabilitet • Utvidelse i ryggen • Beltehemper med Click.on™-funksjon for ekstra tilbehør • Hemper med dobbel borrelås på begge sider for hammerholdere

approvals: 169

265

369

76196 ALTA JACKET COLOURS:

269 EN471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

SIZES:

XS-3XL

FABRIC:

EN 471 farge: 85 % polyester, 15 % bomull - 330 g/m2

• EN471, klasse 3 • Refleks ved livet, ermene og skuldrene • Frontglidelås • To forlommer med klaff • Utvidelse i ryggen • Trykk-knappjustering på mansjettene • Click.on™-hempe under frontlommen til 79521/ID- kortholder

POLYESTER/

BOMULL

POLYESTER/

BOMULL

approvals: 269

76497 ALTA PANT COLOURS:

269 EN471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

SIZES:

C44-C64, D96-D116

FABRIC:

EN 471 farge: 85 % polyester, 15 % bomull - 330 g/m2

• EN471, klasse 2 • Fold i kantingen som gir mulighet for 5 cm ekstra • Forsterkinger: 100 % polyamid - 195 g/m2. beinlengde • Refleks på beina • Gylf med glidelås • Plastdekte metallknapper. • Knepolstringslommer i forsterket stoff, tilgjengelige fra innsiden • Lårlomme med klaff og borrelås • To baklommer • To forlommer • Beltehemper

369

approvals: 269

76496 ALTA CONSTRUCTION PANT COLOURS:

269 EN471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

SIZES:

C44-C64, D96-D116

FABRIC:

EN 471 farge: 85 % polyester, 15 % bomull - 330 g/m2

• EN471, klasse 2 • Forsterkinger: 100 % polyamid - 195 g/m2. • Refleks på beina • Gylf med glidelås • Plastdekte metallknapper. • Knepolstringslommer i forsterket stoff, tilgjengelige fra innsiden • Tommestokklomme med en ekstra lomme til verktøy. • Lårlomme med klaff og borrelås • To baklommer • To hengende forlommer til spiker/skruer/verktøy i forsterket stoff, med dobbel knepping for økt varighet.

• To forlommer • Beltehemper • Fold i kantingen som gir mulighet for 5 cm ekstra beinlengde • Hemper med dobbel borrelås på begge sider for hammerholdere

369

POLYESTER/

BOMULL

approvals: 269

369

76696 ALTA SUIT

POLYESTER/

COLOURS:

269 EN471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

SIZES:

C44-C64

FABRIC:

EN 471 farge: 85 % polyester, 15 % bomull - 330 g/m2

• EN471, klasse 3 • Forsterkinger: 100 % polyamid - 195 g/m2. • Refleks ved livet, ermene, skuldrene og beina • Toveis glidelås foran • Knepolstringslommer i forsterket stoff, tilgjengelige fra innsiden • Tommestokklomme med en ekstra lomme til verktøy. • Lårlomme med klaff og borrelås • To baklommer • To forlommer • Justerbar i livet • Elastisk i livet

BOMULL

• Fold i kantingen som gir mulighet for 5 cm ekstra bein lengde • Trykk-knappjustering på mansjettene

approvals: 269

70333 ALTA PADDED JKT COLOURS:

260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester, PU-belegg - 200 g/m2

• EN471, klasse 3 • Vanntett • Børstet polyester på innsiden av kragen • Isolering: 100 % polyester, 140 g/m2 i jakken, 120 g/m2 i ermene • Fôr: 100 % nylon • Refleks ved livet, ermene og skuldrene • Innpakkingsbar hette med trekksnor foran. • Brystlomme med glidelås under stormklaffen • Innerlomme med borrelås • To forlommer med klaffer og borrelås • Trekksnor ved kantingen

369

POLYESTER MED POLYURETHANFÔR

• Utvidelse i ryggen • Borrelås ved mansjettene • Stormklaffer med glidelås og borrelås • Click.on™-hempe inni kantingen til 79521/ID-kortholder • Glidelås inni til logoapplikasjoner • Hakebeskyttelse

approvals: 260

70444 ALTA PADDED PANT COLOURS:

260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester, PU-belegg - 200 g/m2

360

POLYESTER MED POLYURETHANFÔR

• EN471, klasse 2 • Vanntett • Isolering: 100 % polyester, 120 g/m2 • Fôr: 100 % nylon • Refleks på beina • Kneputelommer på innsiden • Elastisk i livet • Støvelglidelåser med stormklaff og borrelås • Click.on™-hempe i livet til 79521/ID-kortholder

approvals: 260

360

71376 LUDVIKA JACKET

HELLYTECH

COLOURS:

169 EN471 RED/CHARCOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

Kontrastfarge: 100 % Oxford-nylon, PU-belegg - 140 g/m2, EN 471 farge: 100 % polyester, PU-belegg - 200 g/m2

• EN471, klasse 3 • Helly Tech® - vanntett/puster • Børstet polyester på innsiden av kragen • Isolering: 100 % polyester - 120 g/m2 i jakken, 80 g/m2 i ermene • Fôr: 100 % nylon • Refleks ved livet og ermene • Avtagbar hette med trekkesnor og borrelås • Hette designet for bruk som hjelm • Brystlomme med glidelås under stormklaffen • Lomme til mobil og penn på høyre bryst • To brystlommer med glidelåser og klaffer

• To forlommer med glidelåser og klaffer • Glidelåsventilasjon under armene • Trekksnor ved kantingen • Elastiske mansjetter med borrelås • Utvidelse i ryggen • Stormklaffer med glidelås og borrelås • Click.on™-hemper til tilbehør under lommeklaffene • Glidelås inni til logoapplikasjoner

approvals: 169

265

369

71377 LUDVIKA PARKA

HELLYTECH

COLOURS:

169 EN471 RED/CHARCOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

Kontrastfarge: 100 % Oxford-nylon, PU-belegg - 140 g/m2, EN 471 farge: 100 % polyester, PU-belegg - 200 g/m2

• To forlommer med glidelåser og klaffer • Glidelåsventilasjon under armene • Trekksnor ved kantingen • Trekksnor i livet • Elastiske mansjetter med borrelås • Utvidelse i ryggen • Stormklaff med trekksnor og trykk-knapper • Click.on™-hemper til tilbehør under lommeklaffene • Glidelås inni til logoapplikasjoner

approvals: 169

265

369

71476 LUDVIKA PANT

HELLYTECH

COLOURS:

169 EN471 RED/CHARCOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

Kontrastfarge: 100 % Oxford-nylon, PU-belegg - 140 g/m2, EN 471 farge: 100 % polyester, PU-belegg - 200 g/m2

• EN471, klasse 1 • Helly Tech® - vanntett/puster • Innsiden bak er av børstet polyester • Isolering: 100 % polyester, 120 g/m2 • Fôr: 100 % nylon • Refleks på beina • Gylf med glidelås • Knepolstringslommer på innsiden • Avtagbare, elastiske bukseseler med glidelås bak • Borrelås ved kantingen nederst • Støvelglidelåser med stormklaff og borrelås

• Beltehemper med Click.on™-funksjon for ekstra tilbehør

approvals: 169

265

369

71676 LUDVIKA SUIT

HELLYTECH

COLOURS:

169 EN471 RED/CHARCOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

SIZES:

C38, C40, C42, C44/XS, C46/S, C48, C50/M, C52, C54/L, C56, C58/XL, C60, C62/2XL, C64/3XL

FABRIC:

Kontrastfarge: 100 % Oxford-nylon, PU-belegg - 140 g/m2, EN 471 farge: 100 % polyester, PU-belegg - 200 g/m2

• EN471, klasse 3 • Helly Tech® - vanntett/puster • Børstet polyester på innsiden av kragen • Isolering: 100 % polyester - 120 g/m2 i jakken, 80 g/m2 i ermene • Fôr: 100 % nylon • Refleks ved livet, ermene og skuldrene • Avtagbar hette med trekkesnor og borrelås • Hette designet for bruk som hjelm • Brystlomme med glidelås under stormklaffen • Knepolstringslommer på innsiden • Lomme til mobil og penn på høyre bryst • Tommestokklomme med en knapp til å feste kniver. • To baklommer med klaffer • To brystlommer med glidelåser og klaffer approvals:

• To forlommer med glidelåser og klaffer • Ventilasjon i ryggen • Glidelåsventilasjon under armene • Belte med spenne som kan justeres fra begge sider • Bredt beltefeste for ekstra styrke og stabilitet • Elastisk i livet • Elastisk bånd under foten • Elastiske mansjetter med borrelås • Støvelglidelåser med stormklaff og borrelås • Dobbelt stormklaff med glidelås og borrelås • Beltehemper med Click.on™-funksjon for ekstra tilbehør • Click.on™-hemper til tilbehør under lommeklaffene på brystet • Glidelås inni til logoapplikasjoner

169

265

369

71374 POTSDAM JACKET

HELLYTECH

COLOURS:

169 EN471 RED/CHARCOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

Kontrastfarge: 100 % Oxford-nylon, PU-belegg - 140 g/m2, EN 471 farge: 100 % polyester, PU-belegg - 200 g/m2

• EN471, klasse 3 • Helly Tech® - vanntett/puster • Børstet polyester på innsiden av kragen • Fôr: 100 % nylon • Refleks ved livet og ermene • Avtagbar hette med trekkesnor-justering • Hette designet for bruk som hjelm • Brystlomme med glidelås under stormklaffen • Lomme til mobil og penn på høyre bryst • To brystlommer med glidelåser og klaffer • To forlommer med glidelåser og klaffer • Glidelåsventilasjon under armene

• Trekksnor ved kantingen • Trekksnor i livet • Elastiske mansjetter med borrelås • Utvidelse i ryggen • Stormklaff med trekksnor og trykk-knapper • Click.on™-hemper til tilbehør under lommeklaffene • Glidelås inni til logoapplikasjoner • Valgmulighet for fleece- eller termiske jakker som kan festes med glidelås: 72065, 72370, 73213, 73227 og 73374.

approvals: 169

265

369

73374 POTSDAM LINING

HELLYTECH

COLOURS:

169 EN471 RED/BLACK, 269 EN471 ORANGE/BLACK, 369 EN471 YELLOW/BLACK

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

EN 471 farge: 100 % polyester, PU-belegg - 200 g/m2

• EN471, klasse 2 • Helly Tech® - vanntett/puster • Børstet polyester på innsiden av kragen • Isolering: 100 % polyester, 120 g/m2 • Fôr: 100 % nylon • Refleks ved livet og skuldrene • Innerlomme med borrelås • Mobillomme med borrelås på høyre bryst • To forlommer med glidelåser og trykk-knapper • Ribbestrikk i mansjettene • Avtagbare ermer • Trekksnor ved kantingen

• Utvidelse i ryggen • Stormklaffer med glidelås og borrelås • Click.on™-hemper til tilbehør under lommeklaffene • Kan festes med glidelås til 71374, 71105 og 71108

approvals: 169

269

369

71477 POTSDAM PADDED PANT COLOURS:

169 EN471 RED/CHARCOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

Kontrastfarge: 100 % Oxford-nylon, PU-belegg - 140 g/m2, EN 471 farge: 100 % polyester, PU-belegg - 200 g/m2

• EN471, klasse 2 • Helly Tech® - vanntett/puster • Isolering: 100 % polyester, 120 g/m2 • Fôr: 100 % nylon • Refleks på beina • Gylf med glidelås • Baklomme med klaff • Kneputelommer på innsiden • Tommestokklomme med en knapp til å feste kniver. • To forlommer med glidelåser og klaffer • Lårlommer med klaffer • Avtagbare, elastiske bukseseler med glidelås bak

HELLYTECH

• Bredt beltefeste for ekstra styrke og stabilitet • Elastisk i livet • Borrelås ved kantingen nederst • Støvelglidelåser med stormklaff og borrelås • Beltehemper med Click.on™-funksjon for ekstra tilbehør

approvals: 169

265

369

71475 POTSDAM PANT

HELLYTECH

COLOURS:

169 EN471 RED/CHARCOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

Kontrastfarge: 100 % Oxford-nylon, PU-belegg - 140 g/m2, EN 471 farge: 100 % polyester, PU-belegg - 200 g/m2

• EN471, klasse 2 • Helly Tech® - vanntett/puster • Fôr: 100 % nylon • Refleks på beina • Gylf med glidelås • Baklomme med klaff • Knepolstringslommer på innsiden • Tommestokklomme med en knapp til å feste kniver. • To forlommer med glidelåser og klaffer • Lårlommer med klaffer • Avtagbare, elastiske bukseseler med glidelås bak • Bredt beltefeste for ekstra styrke og stabilitet

• Elastisk i livet • Borrelås ved kantingen nederst • Støvelglidelåser med stormklaff og borrelås • Beltehemper med Click.on™-funksjon for ekstra tilbehør

approvals: 169

71149 WOLFSBURG JACKET COLOURS:

369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

55 % modakryl, 45 % bomull - 345 g/m2

• EN471, klasse 3 • Antistatisk • Karbon i membranet • Flammehemmende • Helly Tech® - vanntett/puster • Fôr: 100 % polyester, flammehemmende • Flammehemmende refleks i livet og ermene • Avtagbar hette med trekkesnor og borrelås • Hette designet for bruk som hjelm • Brystlomme med glidelås under stormklaffen • Lomme til mobil og penn på høyre bryst • To brystlommer med glidelåser og klaffer

369

HELLYTECH MULTINORM

• To forlommer med trykk-knapper • Trekksnor ved kantingen • Elastiske mansjetter med borrelås • Utvidelse i ryggen • Dobbelt stormklaff med glidelås og borrelås • Click.on™-hemper til tilbehør under lommeklaffene • Glidelås inni til logoapplikasjoner • Termoplagg som kan festes med glidelås 73226.

approvals: 369

265

71148 WOLFSBURG PARKA COLOURS:

369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

55 % modakryl, 45 % bomull - 345 g/m2

HELLYTECH MULTINORM

• To forlommer med trykk-knapper • Trekksnor ved kantingen • Trekksnor i livet • Elastiske mansjetter med borrelås • Utvidelse i ryggen • Dobbel stormklaff med en toveis glidelås og borrelås • Click.on™-hemper til tilbehør under lommeklaffene • Glidelås inni til logoapplikasjoner • Termoplagg som kan festes med glidelås 73226.

approvals: 369

71448 WOLSFBURG PANT COLOURS:

369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

55 % modakryl, 45 % bomull - 345 g/m2

• EN471, klasse 1 • Antistatisk • Karbon i membranet • Flammehemmende • Helly Tech® - vanntett/puster • Fôr: 100 % polyester, flammehemmende • Flammehemmende refleks på beina • Gylf med glidelås • Knepolstringslommer på innsiden • Avtagbare, elastiske bukseseler med glidelås bak • Elastisk i livet • Elastisk bånd under foten

HELLYTECH MULTINORM

• Borrelås ved kantingen nederst • Støvelglidelåser med stormklaff og borrelås • Beltehemper med Click.on™-funksjon for ekstra tilbehør

approvals: 369

71327 ROTHENBURG JACKET COLOURS:

260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

98 % polyester/2 % bomull_245 g/m2

• EN471, klasse 3 • Antistatisk • Karbon i membranet • Flammehemmende • Helly Tech® - vanntett/puster • Fôr: 100 % nylon, flammehemmende • Flammehemmende refleks i livet, ermene og skuldrene • Avtagbar hette med trekkesnor og borrelås • Hette designet for bruk som hjelm • Brystlomme med glidelås under stormklaffen • Lomme til mobil og penn på høyre bryst • To brystlommer med glidelåser og klaffer

HELLYTECH MULTINORM

• To forlommer med glidelåser og klaffer • Trekksnor ved kantingen • Trekksnor i livet • Elastiske mansjetter med borrelås • Stormklaff med trekksnor og trykk-knapper • Click.on™-hemper til tilbehør under lommeklaffene

approvals: 260

360

71427 ROTHENBURG PANT COLOURS:

260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

98 % polyester/2 % bomull_245 g/m2

• EN471, klasse 3 • Antistatisk • Karbon i membranet • Flammehemmende • Helly Tech® - vanntett/puster • Fôr: 100 % nylon, flammehemmende • Flammehemmende refleks på beina • Gylf med glidelås • To forlommer med klaff • Lårlommer med klaffer • Avtagbare, elastiske bukseseler med glidelås bak • Elastisk i livet

HELLYTECH MULTINORM

• Borrelås ved kantingen nederst • Støvelglidelåser med stormklaff og borrelås • Beltehemper med Click.on™-funksjon for ekstra tilbehør

approvals: 260

360

76190 WATFORD JACKET COLOURS:

369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

SIZES:

XS-3XL

FABRIC:

55 % modacryl, 44 % bomull, 1% INOX - 310 g/m2

• EN471, klasse 3 • Antistatisk • Flammehemmende • Flammehemmende refleks i livet og ermene • Innerlomme med borrelås • Mobillomme med borrelås på høyre bryst • To brystlommer med klaffer og borrelås • To forlommer med klaffer og trykk-knapper • Trekksnor nederst med en knapp for økt sikkerhet • Utvidelse i ryggen • Borrelås ved mansjettene • Stormklaff med glidelås og trykk-knapper

FLAMMEHEMMENDE MODAKRYL/BOMULL

• Click.on™-hemper til tilbehør under lommeklaffene • Hakebeskyttelse

approvals: 369

76413 WATFORD PANT COLOURS:

369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

SIZES:

C46-C64, C146-C158

FABRIC:

55 % modacryl, 44 % bomull, 1% INOX - 310 g/m2

• EN471, klasse 1 • Antistatisk • Flammehemmende • Flammehemmende refleks på beina • Gylf med glidelås • Knepolstringslommer med åpning på utsiden • Knepolstringens posisjon kan justeres +/- 5 cm for en bedre passform. • Tommestokklomme med en ekstra lomme til verktøy. • Lårlomme med klaff og borrelås • To baklommer, en med klaff og borrelås • To forlommer

FLAMMEHEMMENDE MODAKRYL/BOMULL

approvals: 369

76690 WATFORD SUIT COLOURS:

369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

SIZES:

C44-C64

FABRIC:

55 % modacryl, 44 % bomull, 1% INOX - 310 g/m2

• EN471, klasse 3 • Antistatisk • Flammehemmende • Flammehemmende refleks i livet, ermene og beina • Knepolstringslommer med åpning på utsiden • Knepolstringens posisjon kan justeres +/- 5 cm for en bedre passform. • Mobillomme med borrelås på høyre bryst • Tommestokklomme med en ekstra lomme til verktøy. • To baklommer, en med klaff og borrelås • To brystlommer med glidelåser og klaffer • To forlommer med klaffer og borrelås

FLAMMEHEMMENDE MODAKRYL/BOMULL

• Bredt beltefeste for ekstra styrke og stabilitet • Justerbar i livet • Elastisk i livet • Elastiske mansjetter med borrelås • Stormklaff med trekksnor og trykk-knapper • Beltehemper med Click.on™-funksjon for ekstra tilbehør • Click.on™-hemper til tilbehør under lommeklaffene på brystet

approvals: 369

70172 LILLEHAMMER JACKET COLOURS:

265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester, strikket, PVC-belegg - 255 g/m2

• EN471, klasse 3 • Flammehemmende • Vanntett • Refleks ved livet og ermene • Ingen skuldersømmer • Hette med trekksnor-justering • Mobillomme med borrelås på høyre bryst • To forlommer med klaff • Ribbestrikk på innsiden av mansjettene • Trekksnor ved kantingen • Utvidelse i ryggen • Borrelås ved mansjettene

FLAMMEHEMMENDE PVC

• Dobbel stormklaff med en toveis glidelås og borrelås • Click.on™-hemper til tilbehør under lommeklaffene

approvals: 265

369

70472 LILLEHAMMER BIB COLOURS:

265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester, strikket, PVC-belegg - 255 g/m2

FLAMMEHEMMENDE PVC

• EN471, klasse 2 • Flammehemmende • Vanntett • Refleks ved livet og beina • Justerbare, elastiske bukseseler

approvals: 265

369

70260 NARVIK JACKET COLOURS:

260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester, strikket, PU-belegg - 170 g/m2

POLYURETHAN

• EN471, klasse 3 • Vanntett • Refleks ved livet og ermene • Toveis glidelås foran • Innpakkingsbar hette med trekksnor foran. • To forlommer med klaff • Trekksnor ved kantingen • Utvidelse i ryggen • Trykk-knappjustering på mansjettene

approvals: 260

360

70265 NARVIK COAT COLOURS:

260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester, strikket, PU-belegg - 170 g/m2

POLYURETHAN

• EN471, klasse 3 • Vanntett • Refleks ved livet og ermene • Innpakkingsbar hette med trekksnor foran. • To forlommer med trykk-knapper • Ventilasjon i ryggen • Trekksnor ved kantingen • Trykk-knappjustering på mansjettene • Stormklaff med toveis glidelås og trykk-knapper

approvals: 260

360

70460 NARVIK PANT COLOURS:

260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester, strikket, PU-belegg - 170 g/m2

POLYURETHAN

• EN471, klasse 2 • Vanntett • Refleks på beina • Elastisk liv med trekksnor • Trykk-knappjustering ved kantingen

approvals: 260

360

70570 NARVIK BIB COLOURS:

260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester, strikket, PU-belegg - 170 g/m2

• EN471, klasse 2 • Vanntett • Dobbelt stofflag på knærne • Refleks ved livet og beina • Innerlomme ved brystet med glidelås • Avtagbare, elastiske bukseseler • Støvelglidelåser med stormklaff

approvals: 260

73256 MOTALA REVERSIBLE JACKET COLOURS:

260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

SIZES:

XS-3XL

FABRIC:

Svart side, utside: 100 % Oxford-nylon - 115 g/m2, gul/oransje side: 100 % polyester, PU-belegg - 200 g/m2

360

POLYESTER/NYLON W PU BACKING

• EN471, klasse 3 • Lett isolasjon: 100 % polyester - 60 g/m2 • Tåler vind og vann • Refleks ved livet og ermene • Brystlomme med glidelås under stormklaffen • To forlommer med glidelåser og klaffer • Elastiske mansjetter med borrelås • Elastisk kanting • Stormklaff med trekksnor og trykk-knapper • Click.on™-hempe på brystet til 79521/ID-kortholder • Vendbar approvals: 260 360

73347 BODEN DOWN PARKA COLOURS:

360 EN471 YELLOW, 990 BLACK

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester, PU-belegg - 165 g/m2

• EN471, klasse 3 (gul) • Helly Tech® - vanntett/puster • Forsterkende kanting nederst på ermet. • Børstet polyester på innsiden av kragen • Isolering: Allied dun 85/15 europeisk gås, fyllingsgrad 700+ • Fôr: 100 % nylon • Farge 990 svart: Refleks på ermer og skuldre • Farge EN 471 gul: Refleks på ermer, skuldre og liv • Tapede sømmer • Sideglidelåser • Avtagbar fuskepels på hetten • Hette med trekksnor-justering foran og nett-justering bak

HELLYTECH DOWN

• Ermlomme med YKK-glidelås på venstre erm. • To synlige brystlommer med YKK WR-glidelåser. • Brystlommer med klaff og borrelås • Brystlomme på innsiden til høyre med YKK-vislon glidelås • Usynlig innerlomme på høyre side • Håndvarmer og cargolommer • Ribbestrikk på innsiden av mansjettene • Forsterkende kanting nederst på ermet. • Trekksnor i livet • YKK-vislon toveis senter frontglidelås • Stormklaff med borrelås • YKK-vislon sideglidelåser for bevegelsesfrihet

approvals: 360

990

71147 TØNSBERG JACKET

HELLYTECH

COLOURS:

169 EN 471 RED/CHARCOAL, 265 EN 471 ORANGE/NAVY, 369 EN 471 YELLOW/CHARCOAL

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

Kontrastfarge: 100 % Oxford-nylon, PU-belegg - 140 g/m2, EN 471 farge: 100 % polyester, PU-belegg - 200 g/m2

• EN471, klasse 3 • Helly Tech® - vanntett/puster • Børstet polyester på innsiden av kragen • Fôr: 100 % polyestermasker • Refleks ved livet, ermene og skuldrene • Vannavstøtende glidelås foran med innerlomme • Avtagbar hette med trekkesnor og borrelås • To brystlommer med vanntette glidelåser • To forlommer med glidelåser og klaffer • Trekksnor nederst med en knapp for økt sikkerhet • Elastiske mansjetter med borrelås • Click.on™-hemper til tilbehør under lommeklaffene

• Glidelås inni til logoapplikasjoner • Hakebeskyttelse

approvals: 169

265

369

72370 BROOKS JACKET COLOURS:

260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

SIZES:

XS-3XL

FABRIC:

100 % polyester fleece _ 280 g/m2

FLEECE

• EN471, klasse 3 • Refleks ved livet og ermene • Frontglidelås • To forlommer • Trekksnor ved kantingen • Elastiske mansjetter • Hakebeskyttelse • Kan festes med glidelås til 71374, 71105 og 71108

approvals: 260

360

74005 VITORIA JACKET COLOURS:

160 EN471 RED, 260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

91 % polyester/9 % spandex® _ 330 g/m2

SOFTSHELL

• EN471, klasse 3 (L-) • EN471, klasse 2 (S-M) • Softshell, fleece på innsiden • Refleks ved livet og ermene • Frontglidelås med innerlomme • Brystlomme med vanntett glidelås • To dype innerlommer • To forlommer med vanntette glidelåser • Trekksnor ved kantingen • Elastiske mansjetter • Hakebeskyttelse approvals: 160

260

360

79130 MILDENHALL SWEATER COLOURS:

260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % børstet polyester, 210 g/m2

POLYESTER

• EN471, klasse 3 • Refleks ved livet og ermene • Ribbestrikk i kragen • Ribbestrikk i mansjettene • Ribbestrikk i kantingen

approvals: 260

360

79087 FOLKSTONE PIQUE COLOURS:

160 EN471 RED, 260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester - 195 g/m2

POLYESTER

• EN471, klasse 3 (L-) • EN471, klasse 2 (S-M) • Refleks ved livet, ermene og skuldrene • Brystlomme • Ribbestrikk i kragen • Hurtigtørkende

approvals: 160

260

360

79219 EASTBOURN VEST COLOURS:

260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

SIZES:

ONE SIZE

FABRIC:

100 % polyester - 60 g/m2

POLYESTER

• EN471, klasse 3 • Refleks ved livet og skuldrene • Pennelomme.

approvals: 260

360

79218 HIVIS SHORT SLEEVE VEST COLOURS:

260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

SIZES:

M-2XL

FABRIC:

100 % polyester -130 g/m2

POLYESTER

• EN471, klasse 3 • Refleks ved livet, ermene og skuldrene • Glidelås foran

approvals: 260

360

79086 KENILWORTH T-SHIRT COLOURS:

160 EN471 RED, 260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester - 195 g/m2

POLYESTER

• EN471, klasse 3 (L-) • EN471, klasse 2 (S-M) • Refleks ved livet, ermene og skuldrene • Brystlomme • Ribbestrikk i kragen • Hurtigtørkende

approvals: 160

260

360

79017 HIGH VIS HOODIE COLOURS:

260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % børstet polyester, 210 g/m2

POLYESTER

• EN471, klasse 3 • Børstet innside • Refleks ved livet, ermene og skuldrene • Frontglidelås • Hette med trekksnor-justering • To forlommer • Ribbestrikk i mansjettene • Ribbestrikk i kantingen

approvals: 260

360

Flammehemmende

”VI GJØR ARBEIDSDAGEN DIN TRYGGERE MED KLÆR SOM BESKYTTER DEG MOT ÅPNE FLAMMER, VARME OVERFLATER OG STRÅLEVARME”

Himmelbjergkolleksjonen

Beskyttelse mot varme og flammer. Flammehemmende materialer og kombinasjoner av materialer og klær.

Oban-kolleksjonen

Flammehemmende bomullsklær til offshore og oljearbeid.

Watfordkolleksjonen

Multifunksjonelt, flammehemmende arbeidstøy for elektrikere og industrien.

Wolfsburgkolleksjonen

Klær som er utviklet for elektrikere som er utsatt for høy risiko. De aller beste klærne for ekstreme værforhold.

Rothenburgkolleksjonen

Tøy som er utviklet for kjemisk, olje- og foredlingsindustrien.

Varmebestandig og flammesikkert arbeidstøy reduserer skade og øker sikkerheten på arbeidsplassen. Helly Hansen Workwear har utviklet en omfattende kolleksjon med varmebestandig tøy i alle produktkategorier. Vi produserer funksjonelt og flammesikkert arbeidstøy – fra undertøy til ytterplagg – som kan brukes uansett om du jobber på en fabrikk eller en byggeplass, eller dersom du har en arbeidsplass hvor f.eks. varme, lysbuer eller statisk elektrisitet utgjør en risiko. Vårt flammesikre tøy oppfyller kravene til europeiske standarder.

79865 HIMMELBJERG NECK COLOURS:

990 BLACK

SIZES:

ONE SIZE

FABRIC:

48,5 % merinoull/48,5 % flammebeskyttet viskose/3 % INOX - 320 g/m2

FLAMMEHEMMENDE MERINO/VISCOSE

• Forvasket stoff

approvals: 990

79866 HIMMELBJERG LONG NECK COLOURS:

990 BLACK

SIZES:

ONE SIZE

FABRIC:

48,5 % merinoull/48,5 % flammebeskyttet viskose/3 % INOX - 320 g/m2

FLAMMEHEMMENDE MERINO/VISCOSE

• Forvasket stoff • Kan brukes som finlandshette og skjerf

approvals: 990

79867 HIMMELBJERG ONE LAYER BALACLAVA COLOURS:

990 BLACK

SIZES:

ONE SIZE

FABRIC:

48,5 % merinoull/48,5 % flammebeskyttet viskose/3 % INOX - 320 g/m2

FLAMMEHEMMENDE MERINO/VISCOSE

• Forvasket stoff

approvals: 990

79868 HIMMELBJERG TWO LAYER BALACLAVA COLOURS:

990 BLACK

SIZES:

ONE SIZE

FABRIC:

48,5 % merinoull/48,5 % flammebeskyttet viskose/3 % INOX - 320 g/m2

FLAMMEHEMMENDE MERINO/VISCOSE

• Dobbelt stofflag • Forvasket stoff

approvals: 990

75067 HIMMELBJERG SHIRT COLOURS:

990 BLACK

SIZES:

XS-3XL

FABRIC:

48,5 % merinoull/48,5 % flammebeskyttet viskose/3 % INOX - 320 g/m2

FLAMMEHEMMENDE MERINO/VISCOSE

• Flammehemmende • Forvasket stoff • Ingen skuldersømmer

approvals: 990

75467 HIMMELBJERG PANT COLOURS:

990 BLACK

SIZES:

XS-3XL

FABRIC:

48,5 % merinoull/48,5 % flammebeskyttet viskose/3 % INOX - 320 g/m2

FLAMMEHEMMENDE MERINO/VISCOSE

• Forvasket stoff • Elastisk i livet

approvals: 990

75716 SAFE WORKWEAR SOCK COLOURS:

990 BLACK

SIZES:

37-39, 40-42, 43-45. 46-48

FABRIC:

59 % ull/39 % kermel/2 % kobber

FLAMMEHEMMENDE ULL/KERMEL

• Antistatisk • Flammehemmende • Ull gir en utmerket termisk isolasjon • Kermel og Zipro-behandlet ull • Leveres i pakninger med 6 par • SteelToe® øker varigheten

approvals: 990

72225 BADEN JACKET COLOURS:

590 NAVY

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

75 % ull/20 % polyester/5 % inox - 400 g/m2

FLAMMEHEMMENDE FIBERPELS

• Flammehemmende • W-fiberpels med fiberlås • Frontglidelås • Ribbestrikk i kantingen og mansjettene • Fiberpels på utsiden.

approvals: 590

72425 BADEN PANT COLOURS:

590 NAVY

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

75 % ull/20 % polyester/5 % inox - 400 g/m2

FLAMMEHEMMENDE FIBERPELS

• Flammehemmende • W-fiberpels med fiberlås • Ribbestrikk i kantingen • Elastisk i livet • Gylf • Fiberpels på utsiden.

approvals: 590

76083 OBAN JACKET COLOURS:

120 LIGHT RED, 250 ORANGE

SIZES:

XS-3XL

FABRIC:

100 % bomull - 360 g/m2

FLAMMEHEMMENDE BOMULL

• Flammehemmende • Flammehemmende refleks på skuldre og ermer • To brystlommer med klaffer og trykk-knapper, en mobil lomme på høyre bryst • To forlommer med klaff • Utvidelse i ryggen • Borrelås ved mansjettene • Borrelås ved kantingen nederst • Stormklaff med knepping • Utvidelse i ryggen for bedre bevegelsesfrihet

approvals: 120

250

76483 OBAN PANT COLOURS:

120 LIGHT RED, 250 ORANGE

SIZES:

C44-C64

FABRIC:

100 % bomull - 360 g/m2

FLAMMEHEMMENDE BOMULL

• Flammehemmende • Flammehemmende refleks på beina • Knepolstringslommer med åpning på utsiden • Tommestokklomme med en ekstra lomme til verktøy. • To baklommer med klaffer og trykk-knapper • To forlommer • Elastisk i livet • Beltehemper med Click.on™-funksjon for ekstra tilbehør

approvals: 120

250

76683 OBAN SUIT COLOURS:

120 LIGHT RED, 250 ORANGE

SIZES:

C44-C64

FABRIC:

100 % bomull - 360 g/m2

• Flammehemmende • Flammehemmende refleks på skuldre, ermer og bein • Knepolstringslommer med åpning på utsiden • Tommestokklomme med en ekstra lomme til verktøy. • To baklommer med klaffer og trykk-knapper • To brystlommer med klaffer og trykk-knapper, en mobillomme på høyre bryst • To forlommer • Justerbar i livet • Elastisk i livet • Borrelås ved mansjettene • Stormklaff med glidelås og trykk-knapper

FLAMMEHEMMENDE BOMULL

• Utvidelse i ryggen for bedre bevegelsesfrihet

approvals: 120

250

76084 ELY JACKET COLOURS:

580 INDIGO

SIZES:

XS-3XL

FABRIC:

100 % bomull - 360 g/m2

FLAMMEHEMMENDE BOMULL

• Flammehemmende • To brystlommer med klaffer og trykk-knapper, en mobil lomme på høyre bryst • To forlommer med klaff • Borrelås ved mansjettene • Borrelås ved kantingen nederst • Stormklaff med knepping • Utvidelse i ryggen for bedre bevegelsesfrihet

approvals: 580

76484 ELY PANT COLOURS:

580 INDIGO

SIZES:

C44-C64

FABRIC:

100 % bomull - 360 g/m2

FLAMMEHEMMENDE BOMULL

• Flammehemmende • Knepolstringslommer med åpning på utsiden • Tommestokklomme med klaff • To baklommer med klaffer og trykk-knapper • To forlommer • Elastisk i livet • Beltehemper med Click.on™-funksjon for ekstra tilbehør • Gylf med knapper

approvals: 580

76584 ELY BIB COLOURS:

580 INDIGO

SIZES:

C44-C64

FABRIC:

100 % bomull - 360 g/m2

FLAMMEHEMMENDE BOMULL

• Flammehemmende • Gylf med glidelås • Knepolstringslommer med åpning på utsiden • En stor brystlomme med klaff • En stor brystlomme med trekksnor • Tommestokklomme med klaff • To baklommer med klaffer og trykk-knapper • To forlommer • Justerbare, elastiske bukseseler • Ventilasjon i sidene, med knapper for enkel justering. • Elastisk i livet approvals: 580

76684 ELY SUIT COLOURS:

580 INDIGO

SIZES:

C44-C64

FABRIC:

100 % bomull - 360 g/m2

• Flammehemmende • Knepolstringslommer med åpning på utsiden • Tommestokklomme med en ekstra lomme til verktøy. • To baklommer med klaffer og trykk-knapper • To brystlommer med klaffer og trykk-knapper, en mobillomme på høyre bryst • To forlommer • Justerbar i livet • Elastisk i livet • Borrelås ved mansjettene • Stormklaff med glidelås og trykk-knapper • Click.on™-hempe på brystet til 79521/ID-kortholder

FLAMMEHEMMENDE BOMULL

• Utvidelse i ryggen for bedre bevegelsesfrihet

approvals: 580

76073 BRIGG JACKET

FLAMMEHEMMENDE POLYESTER/BOMULL

COLOURS:

299 DARK ORANGE/CHARCOAL, 999 BLACK/CHARCOAL

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

50 % bomull/50 % polyester - 300 g/m2

• Flammehemmende • Refleks på skuldrene • Høyre brystlomme med borrelås og klaff. • To forlommer • Borrelås ved mansjettene • Borrelås ved kantingen nederst • Stormklaffer med glidelås og borrelås

approvals: 299

76474 BRIGG CONSTRUCTION PANT COLOURS:

299 DARK ORANGE/CHARCOAL, 999 BLACK/CHARCOAL

SIZES:

C46-C64

FABRIC:

50 % bomull/50 % polyester - 300 g/m2

• Flammehemmende • Refleks på beina • Gylf med glidelås • Plastdekte metallknapper. • Knepolstringslommer på innsiden • Knepolstringens posisjon kan justeres +/- 5 cm for en bedre passform. • Tommestokklomme med en knapp til å feste kniver og en lomme til ekstra verktøy. • Lårlomme med klaff og borrelås • To baklommer • To hengende forlommer til spiker/skruer/verktøy

999

FLAMMEHEMMENDE POLYESTER/BOMULL

• To forlommer • Bredt beltefeste for ekstra styrke og stabilitet • Fold i kantingen som gir mulighet for 5 cm ekstra beinlengde • Beltehemper med Click.on™-funksjon for ekstra tilbehør

approvals: 299

76473 BRIGG PANT

FLAMMEHEMMENDE POLYESTER/BOMULL

COLOURS:

299 DARK ORANGE/CHARCOAL, 999 BLACK/CHARCOAL

SIZES:

C46-C64

FABRIC:

50 % bomull/50 % polyester - 300 g/m2

999

• Bredt beltefeste for ekstra styrke og stabilitet • Fold i kantingen som gir mulighet for 5 cm ekstra beinlengde • Beltehemper med Click.on™-funksjon for ekstra tilbehør

approvals: 299

76190 WATFORD JACKET COLOURS:

369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

SIZES:

XS-3XL

FABRIC:

55 % modacryl, 44 % bomull, 1% INOX - 310 g/m2

FLAMMEHEMMENDE MODAKRYL/BOMULL

• Click.on™-hemper til tilbehør under lommeklaffene • Hakebeskyttelse

approvals: 369

999

76413 WATFORD PANT COLOURS:

369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

SIZES:

C46-C64, C146-C158

FABRIC:

55 % modacryl, 44 % bomull, 1% INOX - 310 g/m2

FLAMMEHEMMENDE MODAKRYL/BOMULL

approvals: 369

76690 WATFORD SUIT COLOURS:

369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

SIZES:

C44-C64

FABRIC:

55 % modacryl, 44 % bomull, 1% INOX - 310 g/m2

FLAMMEHEMMENDE MODAKRYL/BOMULL

approvals: 369

71149 WOLFSBURG JACKET COLOURS:

369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

55 % modakryl, 45 % bomull - 345 g/m2

HELLYTECH MULTINORM

approvals: 369

71148 WOLFSBURG PARKA COLOURS:

369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

55 % modakryl, 45 % bomull - 345 g/m2

HELLYTECH MULTINORM

approvals: 369

71448 WOLSFBURG PANT COLOURS:

369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

55 % modakryl, 45 % bomull - 345 g/m2

HELLYTECH MULTINORM

• Borrelås ved kantingen nederst • Støvelglidelåser med stormklaff og borrelås • Beltehemper med Click.on™-funksjon for ekstra tilbehør

approvals: 369

71327 ROTHENBURG JACKET COLOURS:

260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

98 % polyester/2 % bomull_245 g/m2

HELLYTECH MULTINORM

approvals: 260

360

71427 ROTHENBURG PANT COLOURS:

260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

98 % polyester/2 % bomull_245 g/m2

HELLYTECH MULTINORM

• Borrelås ved kantingen nederst • Støvelglidelåser med stormklaff og borrelås • Beltehemper med Click.on™-funksjon for ekstra tilbehør

approvals: 260

360

70172 LILLEHAMMER JACKET COLOURS:

265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester, strikket, PVC-belegg - 255 g/m2

FLAMMEHEMMENDE PVC

• Dobbel stormklaff med en toveis glidelås og borrelås • Click.on™-hemper til tilbehør under lommeklaffene

approvals: 265

369

70472 LILLEHAMMER BIB COLOURS:

265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester, strikket, PVC-belegg - 255 g/m2

FLAMMEHEMMENDE PVC

• EN471, klasse 2 • Flammehemmende • Vanntett • Refleks ved livet og beina • Justerbare, elastiske bukseseler

approvals: 265

70030 HORTEN JACKET COLOURS:

200 FLUOR ORANGE

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester, PVC-belegg - 410 g/m2

369

FLAMMEHEMMENDE PVC

approvals: 200

70530 HORTEN BIB COLOURS:

200 FLUOR ORANGE

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester, PVC-belegg - 410 g/m2

FLAMMEHEMMENDE PVC

• Flammehemmende • Vanntett • Motstandsdyktig mot olje og mugg • Innerlomme ved brystet med glidelås • Justerbare, elastiske bukseseler

approvals: 200

70120 MONGSTAD QUILTED JACKET COLOURS:

260 EN471 ORANGE

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester, strikket, PVC-belegg - 255 g/m2

• Flammehemmende • Vanntett • Isolering: 100 % polyester, 80 g/m2 • Lett fleecefôr i kragen • Fôr: 100 % nylon • Motstandsdyktig mot olje og mugg • Refleks på ermene og skuldrene • Venstre brystlomme med klaff og borrelås • Mobillomme med borrelås på høyre bryst • To forlommer med klaffer og borrelås • Ribbestrikk på innsiden av mansjettene • Trekksnor ved kantingen

FLAMMEHEMMENDE PVC

• Borrelås ved mansjettene • Stormklaff med trekksnor og trykk-knapper

approvals: 260

70121 MONGSTAD JACKET COLOURS:

260 EN471 ORANGE

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester, strikket, PVC-belegg - 255 g/m2

FLAMMEHEMMENDE PVC

• Flammehemmende • Vanntett • Motstandsdyktig mot olje og mugg • Refleks på ermene og skuldrene • Hette med trekksnor-justering • Stormklaff med trykk-knapper

approvals: 260

70421 MONGSTAD BIB COLOURS:

260 EN471 ORANGE

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester, strikket, PVC-belegg - 255 g/m2

FLAMMEHEMMENDE PVC

• Flammehemmende • Vanntett • Motstandsdyktig mot olje og mugg • Refleks på beina • Justerbare, elastiske bukseseler

approvals: 260

70621 MONGSTAD SUIT COLOURS:

260 EN471 ORANGE

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester, strikket, PVC-belegg - 255 g/m2

FLAMMEHEMMENDE PVC

• Flammehemmende • Vanntett • Motstandsdyktig mot olje og mugg • Refleks på ermene, skuldrene og beina • Hette med trekksnor-justering • Trekksnor i livet • Elastiske innermansjetter • Stormklaff med trekksnor og trykk-knapper

approvals: 260

70016 DRAMMEN JACKET COLOURS:

490 DARK GREEN, 260 EN471 ORANGE

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester, strikket, PVC-belegg - 255 g/m2

FLAMMEHEMMENDE PVC

• Flammehemmende • Vanntett • Motstandsdyktig mot olje og mugg • Ingen skuldersømmer • Hette med trekksnor-justering • Stormklaff med trykk-knapper

approvals: 260

490

70416 DRAMMEN BIB COLOURS:

490 DARK GREEN, 260 EN471 ORANGE

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester, strikket, PVC-belegg - 255 g/m2

FLAMMEHEMMENDE PVC

• Flammehemmende • Vanntett • Motstandsdyktig mot olje og mugg • Justerbare, elastiske bukseseler • Kile med trykk-knapper på venstre side i livet

approvals: 260

490

OFFSHORE

”I OFFSHOREINDUSTRIEN GÅR SIKKERHETEN FORAN ALT. RIKTIG ARBEIDSTØY ER EN VIKTIG DEL AV SIKKERHETEN PÅ ARBEIDSPLASSEN”

Vi i Helly Hansen er enige med olje selskapene i at helse, sikkerhet og miljø er uhyre viktig. Vi ønsker å ta ansvar og gjøre hverdagen på oljeplattformene tryggere og mer behagelig – derfor har vi utviklet en kolleksjon som beskytter mot vann og kjemikalier. Det betyr også at brukeren er mer synlig og beskyttet mot varme, flammer, vind og kulde. Riktig arbeidstøy beskytter deg og gjør deg synlig, samtidig som det holder deg tørr og varm. Dermed reduseres risikoen for ulykker og sykdom, og du har klær du føler deg vel i. Se også under kategoriene HI-VIS, overlevelse og fiske, hvor du finner flere nyttige plagg for offshoreindustrien

Rothenburg-kolleksjonen

Tøy som er utviklet for kjemisk, olje- og foredlingsindustrien.

Oban-kolleksjonen

Flammehemmende bomullsklær til offshore og oljearbeid.

70120 MONGSTAD QUILTED JACKET COLOURS:

260 EN471 ORANGE

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester, strikket, PVC-belegg - 255 g/m2

FLAMMEHEMMENDE PVC

• Borrelås ved mansjettene • Stormklaff med trekksnor og trykk-knapper

approvals: 260

70121 MONGSTAD JACKET COLOURS:

260 EN471 ORANGE

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester, strikket, PVC-belegg - 255 g/m2

FLAMMEHEMMENDE PVC

• Flammehemmende • Vanntett • Motstandsdyktig mot olje og mugg • Refleks på ermene og skuldrene • Hette med trekksnor-justering • Stormklaff med trykk-knapper

approvals: 260

70421 MONGSTAD BIB COLOURS:

260 EN471 ORANGE

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester, strikket, PVC-belegg - 255 g/m2

FLAMMEHEMMENDE PVC

• Flammehemmende • Vanntett • Motstandsdyktig mot olje og mugg • Refleks på beina • Justerbare, elastiske bukseseler

approvals: 260

70621 MONGSTAD SUIT COLOURS:

260 EN471 ORANGE

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester, strikket, PVC-belegg - 255 g/m2

FLAMMEHEMMENDE PVC

approvals: 260

71327 ROTHENBURG JACKET COLOURS:

260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

98 % polyester/2 % bomull_245 g/m2

HELLYTECH MULTINORM

approvals: 260

360

71427 ROTHENBURG PANT COLOURS:

260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

98 % polyester/2 % bomull_245 g/m2

HELLYTECH MULTINORM

• Borrelås ved kantingen nederst • Støvelglidelåser med stormklaff og borrelås • Beltehemper med Click.on™-funksjon for ekstra tilbehør

approvals: 260

76083 OBAN JACKET COLOURS:

120 LIGHT RED, 250 ORANGE

SIZES:

XS-3XL

FABRIC:

100 % bomull - 360 g/m2

360

FLAMMEHEMMENDE BOMULL

approvals: 120

250

76483 OBAN PANT COLOURS:

120 LIGHT RED, 250 ORANGE

SIZES:

C44-C64

FABRIC:

100 % bomull - 360 g/m2

FLAMMEHEMMENDE BOMULL

approvals: 120

250

76683 OBAN SUIT COLOURS:

120 LIGHT RED, 250 ORANGE

SIZES:

C44-C64

FABRIC:

100 % bomull - 360 g/m2

• Flammehemmende • Flammehemmende refleks på skuldre, ermer og bein • Knepolstringslommer med åpning på utsiden • Tommestokklomme med en ekstra lomme til verktøy. • To baklommer med klaffer og trykk-knapper • To brystlommer med klaffer og trykk-knapper, en mobil lomme på høyre bryst • To forlommer • Justerbar i livet • Elastisk i livet • Borrelås ved mansjettene • Stormklaff med glidelås og trykk-knapper

FLAMMEHEMMENDE BOMULL

• Utvidelse i ryggen for bedre bevegelsesfrihet

approvals: 120

250

OVERLEVELSE OG SIKKERHET

”VI HAR INGEN GARANTI FOR HVA DAGEN VIL BRINGE, MEN VI KAN GARANTERE AT VÅRE PRODUKTER FOR OVERLEVELSE OG SIKKERHET TIL SJØS OPPFYLLER DE

I 1932 lanserte Helly Hansen sin første redningsvest, og siden den gang har vi spilt en ledende rolle i utviklingen av livreddende utstyr. Vi viderefører tradisjonen med et bredt spekter av overlevelsesdrakter, redningsvester, flyteplagg og spesialdrakter. Vi gjør arbeidsdagen tryggere, enklere og mer behagelig for deg som jobber til sjøs under ekstreme værforhold – på offshoreanlegg, i redningstjenesten, om bord i fiskebåter og andre fartøy. Vi produserer livreddende utstyr og overlevelsesdrakter som gir en optimal flyteevne og beskyttelse mot nedkjøling.

78855 DELTA INFLATABLE 150N HR COLOURS:

290 DARK ORANGE

SIZES:

ONE SIZE

REDNINGSVEST

FABRIC: • PVC-overflate beskytter mot olje og smuss • Viktig: Bytt ut trådsnellen hver 12. måned, uansett om den har blitt brukt eller ikke • Sikkerhetssele, tåler minst 1000 kg • Enkelt luftkammer • Vannfølsom (Halkey Roberts) og automatisk oppblåsbar • Anbefaling: Bruk stroppen til skrittet 78926 til ekstra sikkerhet. • Bruk med 78923 trådsnelle og 78922 150N Auto Kit HR (innsats 33 g).

approvals: 290

78860 LIMA INFLAT. 150HR AUTO COLOURS:

190 DARK RED, 590 NAVY

SIZES:

ONE SIZE

REDNINGSVEST

FABRIC: • Oxford-nylon overtrekk • Viktig: Bytt ut trådsnellen hver 12. måned, uansett om den har blitt brukt eller ikke • Sikkerhetssele, tåler minst 1000 kg • Enkelt luftkammer • Vannfølsom (Halkey Roberts) og automatisk oppblåsbar • Anbefaling: Bruk stroppen til skrittet 78926 til ekstra sikkerhet. • Bruk med 78923 trådsnelle og 78922150N Auto Kit HR (innsats 33 g).

approvals: 190

78857 ECHO COLOURS:

290 DARK ORANGE

SIZES:

ONE SIZE

590

REDNINGSVEST

FABRIC: • PVC-overflate beskytter mot olje og smuss • Viktig: Bytt ut trådsnellen hver 12. måned, uansett om den har blitt brukt eller ikke • Lett • Sikkerhetssele, tåler minst 1000 kg • Dobbelt luftkammer • Vannfølsom (Halkey Roberts) og automatisk oppblåsbar • Anbefaling: Bruk stroppen til skrittet 78913 til ekstra sikkerhet. • Bruk med 78923 trådsnelle og 78922 275N Auto Kit HR (innsats 66 g). approvals: 290

78869 FOXTROT INFLATABLE 150N COLOURS:

290 DARK ORANGE

SIZES:

ONE SIZE

REDNINGSVEST

FABRIC: • PVC-overflate beskytter mot olje og smuss • Refleks • Viktig: Bytt ut trådsnellen hver 12. måned, uansett om den har blitt brukt eller ikke • Enkelt luftkammer • Vannfølsom (Halkey Roberts) og automatisk oppblåsbar • Anbefaling: Bruk stroppen til skrittet 78926 til ekstra sikkerhet. • Bruk med 78921 trådsnelle og 78922 150N Auto Kit HR (innsats 33 g).

approvals: 290

78866 CHARLIE INFLATABLE 150N COLOURS:

190 DARK RED, 590 NAVY, 990 BLACK

SIZES:

ONE SIZE

REDNINGSVEST

FABRIC: • Oxford-nylon overtrekk • Refleks • Viktig: Bytt ut trådsnellen hver 12. måned, uansett om den har blitt brukt eller ikke • Enkelt luftkammer • Vannfølsom (Halkey Roberts) og automatisk oppblåsbar • Anbefaling: Bruk stroppen til skrittet 78926 til ekstra sikkerhet. • Bruk med 78923 trådsnelle og 78922 150N Auto Kit HR (innsats 33 g).

approvals: 190

590

990

78926 O 16 STRING COLOURS:

000 STANDARD

SIZES:

ONE SIZE

FABRIC:

000

78923 BOBBIN 150N/275N COLOURS:

000 STANDARD

SIZES:

ONE SIZE

FABRIC:

000

78922 150N AUTO KIT HR COLOURS:

000 STANDARD

SIZES:

ONE SIZE

FABRIC:

000

78921 275N AUTO KIT HR COLOURS:

000 STANDARD

SIZES:

ONE SIZE

FABRIC:

000

3 LAYER SYSTEM™

”VI HAR UTVIKLET ET TRELAGSSYSTEM SOM GIR HØY KOMFORT NÅR DU JOBBER I KULDE, VIND, REGN OG SNØ PÅ VERDENS TØFFESTE ARBEIDSPLASSER”

Helly Hansen har utviklet det såkalte trelagssystemet™ som holder deg tørr, varm og trygg mens du jobber – også når du blir utsatt for ekstrem kulde, vind eller regn. Basislaget, isolasjonslaget og beskyttelseslaget skaper en optimal kombinasjon av isolasjon, ventilasjon og beskyttelse mot vind, regn og kulde. I flere generasjoner har håndverkere, skogsarbeidere, fiskere og andre som jobber i det skandinaviske klimaet, hjulpet oss med å utvikle arbeidstøy. Dette har gjort oss til en av verdens ledende produsenter på området, med teknologier som HELLY TECH®, vanntette plagg som puster, og de internasjonalt anerkjente LIFA®-produktene, som holder deg varm og tørr, selv under de tøffeste værforhold.

LIFA® DRY

For arbeid under alle forhold. Holder deg tørr og komfortabel.

LIFA® COOL

Basislag. Posete passform. For arbeid i all slags vær. Holder deg tørr og ekstra komfortabel.

lifa® warm

For arbeid i kaldt klima. Holder deg tørr og varm.

3 layer system

LAYER

SYSTEM™

PROTECTIVE LAYER

Bygg dinPROTECTIVE egen komfortsone. 3LAYER INSULATION LAYER LAYER PROTECTIVE INSULATION LAYER LAYER LAYER BASE 3 LAYER INSULATION BASE LAYER LAYER

SYSTEM™ Helly Hansen oppfant det såkalte trelagssystemet™ som holder deg tørr, varm og trygg mens du arbeider, selv når du er utsatt for ekstrem kulde, vind eller regn. Basislaget, isolasjonslaget og det beskyttende laget virker sammen og skaper en optimal kombinasjon av isolasjon, ventilasjon og beskyttelse mot vind, fuktighet og kulde. PROTECTIVE LAYER I mange generasjoner har arbeidere, skogsarbeidere, fiskere og andre som arbeider i det SYSTEM™ skandinaviske klimaet hjulpet oss med å utvikle arbeidstøy. Dette har gjort oss til en av INSULATION verdens fremste på dette området, ved hjelp av teknologi som HELLY TECH®, vanntette LAYER klær som puster, pluss de internasjonalt berømte LIFA®-produktene som holder deg varm og tørr selv i de vanskeligste værforholdene. BASE LAYER PROTECTIVE LAYER SYSTEM™ INSULATION LAYER Helly Tech®s beskyttende lag holder vind, regn og snø

3LAYER

PROTECTIVE BASE LAYER LAYER PROTECTIVE INSULATION LAYER INSULATION BASE LAYER LAYER PROTECTIVE LAYER BASE LAYER INSULATION LAYER BASE LAYER PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER BASE LAYER

BASE SAFE. LAYER ute og transporterer samtidig vekk fuktighet fra PROTECTIVE kroppen din. Utvalget vårt av tredjelags plagg inkluderer varselstøy, flammehemmende tøy og annet yttertøy som LAYER er designet for å holde deg trygg og komfortabel på jobben.

PROTECTIVE INSULATION LAYER LAYER WARM. PROTECTIVE Helly Hansens Fibre Pile® og Crafter Fleece™ INSULATION beholder et luftlag, gir god ventilasjon og transporLAYER BASE terer fuktighet vekk fra kroppen. Det isolerende laget LAYER er designet for å holde rett kroppstemperatur og gi en LAYER optimal komfort. INSULATION BASE LAYER LAYER

DRy.

LIFA® Stay Dry Technology™ er verdensberømt som BASE det beste valget når du trenger undertøy som holder deg tørr og varm i all slags vær, siden fuktighet og LAYER overflødig varme blir transportert vekk fra kroppen.

LAYER

SYSTEM™

PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER BASE LAYER 97

Sunne isolasjonsjakke

#73000

PROTECTIVE LAYER

75061 ODENSE T-SHIRT COLOURS:

259 ORANGE/BLACK, 990 BLACK

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

Lifa Cool, 59 % polyester, 41% PP _ 130 g/m2

INSULATION LIFA BASISLAG LAYER

3LAYER

SYSTEM™ BASE LAYER

• Lifa ® Stay Dry Technology™ • Trykk på ermet • Leveres i en WW Cool Bag

PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER BASE LAYER

approvals: 259

990

PROTECTIVE LAYER

75062 ODENSE LONGSLEEVE COLOURS:

990 BLACK

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

Lifa Cool, 59 % polyester, 41% PP _ 130 g/m2

INSULATION LIFA BASISLAG LAYER

3LAYER

SYSTEM™ BASE LAYER

• Lifa ® Stay Dry Technology™ • Trykk på ermet • Leveres i en WW Cool Bag

PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER BASE LAYER

approvals: 990

PROTECTIVE LAYER

75060 VEJLE T-SHIRT COLOURS:

259 ORANGE/BLACK, 990 BLACK

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

Lifa Cool, 59 % polyester, 41% PP _ 130 g/m2

INSULATION LIFA BASISLAG LAYER

3LAYER

BASE SYSTEM™ LAYER

• Lifa ® Stay Dry Technology™ • Halv glidelås • Ingen skuldersømmer • Leveres i en WW Cool Bag • Maskestoff i ryggen for ekstra god fuktighetstransportering

PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER BASE LAYER

approvals: 259

990

75015 KASTRUP T-SHIRT COLOURS:

590 NAVY, 990 BLACK

SIZES:

XS-4XL

FABRIC:

100 % polypropylen 130 g/m2

PROTECTIVE LAYER INSULATION LIFA BASISLAG LAYER BASE LAYER

• Lifa ® Stay Dry Technology™ • Ingen skuldersømmer • Ribbestrikk i halsen • Utvidelse i ryggen

approvals: 590

990

PROTECTIVE LAYER

75016 KASTRUP CREWNECK COLOURS:

590 NAVY, 990 BLACK

SIZES:

XS-4XL

FABRIC:

100 % polypropylen 130 g/m2

INSULATION LIFA BASISLAG LAYER

3LAYER

SYSTEM™ BASE LAYER

• Lifa ® Stay Dry Technology™ • Ingen skuldersømmer • Ribbestrikk i mansjettene • Ribbestrikk i halsen • Utvidelse i ryggen

PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER BASE LAYER

: 590

990

75017 KASTRUP POLO ZIP COLOURS:

590 NAVY, 990 BLACK

SIZES:

XS-4XL

FABRIC:

100 % polypropylen 130 g/m2

PROTECTIVE LAYER INSULATION LIFA BASISLAG LAYER

3LAYER

SYSTEM™ BASE LAYER

• Lifa ® Stay Dry Technology™ • Halv glidelås • Ingen skuldersømmer • Ribbestrikk i mansjettene • Ribbestrikk i halsen • Utvidelse i ryggen

PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER BASE LAYER

: 590

990

75415 KASTRUP PANT COLOURS:

590 NAVY, 990 BLACK

SIZES:

XS-4XL

FABRIC:

100 % polypropylen 130 g/m2

PROTECTIVE LAYER INSULATION LIFA BASISLAG LAYER

3LAYER

BASE SYSTEM™ LAYER

• Lifa ® Stay Dry Technology™ • Ribbestrikk i kantingen • Elastisk i livet • Kile i skrittet

PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER BASE LAYER

: 590

990

75616 KASTRUP 2-PIECE SET 75016/75415 COLOURS:

990 BLACK

SIZES:

XS-4XL

FABRIC:

100 % polypropylen 130 g/m2

INSULATION LIFA BASISLAG LAYER BASE LAYER

• Lifa ® Stay Dry Technology™ • Rundhalset genser 75016 og bukse 75415

: 990

100

PROTECTIVE LAYER

75726 ROSKILDE BALACLAVA COLOURS:

590 NAVY, 990 BLACK

SIZES:

ONE SIZE

FABRIC:

55 % merinoull/45 % polypropylen- 230 g/m2

INSULATION LIFA BASISLAG LAYER

3LAYER

SYSTEM™ BASE LAYER

• Lifa ® Stay Dry Technology™

PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER BASE LAYER

: 590

990

75026 ROSKILDE CREWNECK COLOURS:

590 NAVY, 990 BLACK

SIZES:

XS-4XL

FABRIC:

55 % merinoull/45 % polypropylen- 230 g/m2

PROTECTIVE LAYER INSULATION LIFA BASISLAG LAYER

3LAYER

SYSTEM™ BASE LAYER

• Lifa ® Stay Dry Technology™ • Ingen skuldersømmer • Ribbestrikk i mansjettene • Ribbestrikk i halsen • Utvidelse i ryggen

PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER BASE LAYER

: 590

990

75027 ROSKILDE POLO ZIP COLOURS:

590 NAVY, 990 BLACK

SIZES:

XS-4XL

FABRIC:

55 % merinoull/45 % polypropylen- 230 g/m2

PROTECTIVE LAYER INSULATION LIFA BASISLAG LAYER

3LAYER

BASE SYSTEM™ LAYER

• Lifa ® Stay Dry Technology™ • Halv glidelås • Ingen skuldersømmer • Ribbestrikk i mansjettene • Ribbestrikk i halsen • Utvidelse i ryggen

PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER BASE LAYER

: 590

990

75425 ROSKILDE PANT COLOURS:

590 NAVY, 990 BLACK

SIZES:

XS-4XL

FABRIC:

55 % merinoull/45 % polypropylen- 230 g/m2

PROTECTIVE LAYER INSULATION LIFA BASISLAG LAYER BASE LAYER

• Lifa ® Stay Dry Technology™ • Ribbestrikk i kantingen • Elastisk i livet • Kile i skrittet

: 590

990

101

PROTECTIVE LAYER

75626 ROSKILDE 2-PIECE SET COLOURS:

590 NAVY, 990 BLACK

SIZES:

XS-4XL

FABRIC:

55 % merinoull/45 % polypropylen- 230 g/m2

INSULATION LIFA BASISLAG LAYER

3LAYER

SYSTEM™ BASE LAYER

• Lifa ® Stay Dry Technology™ • Rundhalset genser 75026 og bukse 75425

PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER BASE LAYER

: 590

75030 SANDVIG CREWNECK COLOURS:

990 BLACK

SIZES:

XS-4XL

FABRIC:

65 % Terry-ull/35 % polyester - 240 g/m2

990

PROTECTIVE LAYER INSULATION LIFA BASISLAG LAYER

3LAYER

SYSTEM™ BASE LAYER

• Lifa ® Stay Dry Technology™ • Ingen skuldersømmer • Utvidelse i ryggen

PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER BASE LAYER

: 990

75031 SANDVIG POLO COLOURS:

990 BLACK

SIZES:

XS-4XL

FABRIC:

65 % Terry-ull/35 % polyester - 240 g/m2

PROTECTIVE LAYER INSULATION LIFA BASISLAG LAYER

3LAYER

BASE SYSTEM™ LAYER

• Lifa ® Stay Dry Technology™ • Halv glidelås • Utvidelse i ryggen

PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER BASE LAYER

: 990

75430 SANDVIG PANT COLOURS:

990 BLACK

SIZES:

XS-4XL

FABRIC:

65 % Terry-ull/35 % polyester - 240 g/m2

INSULATION LIFA BASISLAG LAYER BASE LAYER

• Lifa ® Stay Dry Technology™ • Elastisk i livet

: 990

102

PROTECTIVE LAYER

75710 SOCKS LIGHT COLOURS:

990 BLACK

SIZES:

37-39, 40-42, 43-45. 46-48

FABRIC:

65 % polypropylen/30 % polyamid/5 % Lycra®

INSULATION POLYPROPYLEN/ POLYAMID/LYCRA LAYER

3LAYER

SYSTEM™ BASE LAYER

• Med Lycra® for økt komfort • Leveres i pakninger med 6 par

PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER BASE LAYER

: 990

75713 LIGHT WORKWEAR SOCK COLOURS:

990 BLACK

SIZES:

37-39, 40-42, 43-45. 46-48

FABRIC:

65 % Coolmax®/25 % polyamid/6 % lycra®/4 % Cordura®

PROTECTIVE LAYER INSULATION COOLMAX LAYER

3LAYER

SYSTEM™ BASE LAYER

• Med Lycra® for økt komfort • Coolmax ®-teknologien gir ventilasjon • Coolmax ® absorberer ikke fuktighet og tørker raskt • Leveres i pakninger med 6 par • Fuktighet transporteres vekk og føttene holdes tørre • SteelToe® øker varigheten

PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER BASE LAYER

: 990

75714 POINT WORKWEAR SOCK COLOURS:

990 BLACK

SIZES:

37-39, 40-42, 43-45. 46-48

FABRIC:

76 % Coolmax®/10 % Viafil/ 8 % polyamid/3 % Cordura/3 % lycra®

PROTECTIVE LAYER INSULATION COOLMAX LAYER

3LAYER

BASE SYSTEM™ LAYER

• Med Lycra® for økt komfort • Isolerende Coolmax® holder føttene tørre og varme • Coolmax ®-teknologien gir ventilasjon • Leveres i pakninger med 6 par • Fuktighet transporteres vekk og føttene holdes tørre • SteelToe® øker varigheten

PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER BASE LAYER

: 990

75715 TRACK WORKWEAR SOCK COLOURS:

990 BLACK

SIZES:

37-39, 40-42, 43-45. 46-48

FABRIC:

66 % ull/27 % polyamid/3 % Cordura®/4 % lycra®

PROTECTIVE LAYER INSULATION ULL LAYER BASE LAYER

• Med Lycra® for økt komfort • Frottestrukturen gir en utmerket varmeisolering. • Leveres i pakninger med 6 par • SteelToe® øker varigheten • Sterk og varig frotte

: 990

103

PROTECTIVE LAYER

75716 SAFE WORKWEAR SOCK COLOURS:

990 BLACK

SIZES:

37-39, 40-42, 43-45. 46-48

FABRIC:

59 % ull/39 % kermel/2 % kobber

INSULATION FLAMMEHEMMENDE ULL/KERMEL LAYER

3LAYER

SYSTEM™ BASE LAYER

• Antistatisk • Flammehemmende • Ull gir en utmerket termisk isolasjon • Kermel og Zipro-behandlet ull • Leveres i pakninger med 6 par • SteelToe® øker varigheten

PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER BASE LAYER

approvals: 990

75717 SOCK WOOL TERRY COLOURS:

990 BLACK

SIZES:

37-39, 40-42, 43-45. 46-48

FABRIC:

69 % merinoull/29 % polyamid/2 % lycra®

PROTECTIVE LAYER INSULATION ULL LAYER

3LAYER

SYSTEM™ BASE LAYER

• Med Lycra® for økt komfort • Frottestrukturen gir en utmerket varmeisolering. • Leveres i pakninger med 6 par

PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER BASE LAYER

: 990

72951 ST. GALLEN BALACLAVA COLOURS:

590 NAVY

SIZES:

ONE SIZE

FABRIC:

100 % polyester - 360 g/m2

PROTECTIVE LAYER INSULATION FIBERPELS LAYER BASE LAYER

3LAYER

SYSTEM™

• W-fiberpels • Fiberpels på innsiden.

PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER BASE LAYER

: 590

72501 BERN PANT COLOURS:

590 NAVY

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester - 360 g/m2

PROTECTIVE FIBERPELS LAYER

INSULATION LAYER BASE LAYER

• W-fiberpels • Ribbestrikk og elastisk liv • Ribbestrikk i kantingen • Gylf • Fiberpels på innsiden.

: 590

104

72359 ZÜRICH REVERSIBLE JACKET COLOURS:

590 NAVY

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester - 360 g/m2

PROTECTIVE FIBERPELS LAYER INSULATION LAYER

3LAYER

BASE SYSTEM™ LAYER

• W-fiberpels • Frontglidelås • Ribbestrikk i kantingen og mansjettene • Fiberpels på innsiden. • Vendbar

PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER BASE LAYER

: 590

72262 BASEL REVERSIBLE JACKET COLOURS:

290 DARK ORANGE, 490 DARK GREEN, 590 NAVY

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester - 360 g/m2

PROTECTIVE FIBERPELS LAYER INSULATION LAYER

3LAYER

SYSTEM™ BASE LAYER

• W-fiberpels • Frontglidelås • Elastiske mansjetter • Utvidelse i ryggen • Fiberpels på utsiden. • Vendbar • Tommelgrep

PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER BASE LAYER

: 290

490

590

72560 SPIEZ SUIT COLOURS:

590 NAVY

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester - 360 g/m2

PROTECTIVE FIBERPELS LAYER INSULATION LAYER

3LAYER

BASE SYSTEM™ LAYER

• W-fiberpels • Toveis glidelås foran • Glidelås bak • Ingen skuldersømmer • Ribbestrikk i mansjettene • Ribbestrikk i kantingen • Kile i skrittet • Fiberpels på innsiden.

PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER BASE LAYER

: 590

72261 LAUSANNE JACKET COLOURS:

490 DARK GREEN, 590 NAVY

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

80 % polyamid/20 % polyester - 460 g/m2

PROTECTIVE FIBERPELS LAYER INSULATION LAYER BASE LAYER

• Dobbeltsidig fiberpels • W-fiberpels med fiberlås • Ingen skuldersømmer • To forlommer med glidelåser • Elastiske mansjetter • Utvidelse i ryggen • Tommelgrep

approvals: 490

590

105

72289 LIESTAL JACKET COLOURS:

590 NAVY

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester - 375 g/m2

PROTECTIVE FIBERPELS LAYER INSULATION LAYER

3LAYER

SYSTEM™ BASE LAYER

• Enkeltsidig V-bundet fiberpels • Ingen skuldersømmer • Elastiske mansjetter • Utvidelse i ryggen • Fiberpels på innsiden. • Tommelgrep

PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER BASE LAYER

approvals: 590

72478 THUN PANT COLOURS:

590 NAVY

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester - 375 g/m2

PROTECTIVE FIBERPELS LAYER INSULATION LAYER

3LAYER

BASE SYSTEM™ LAYER

• Enkeltsidig V-bundet fiberpels • Ribbestrikk og elastisk liv • Ribbestrikk i kantingen • Gylf • Fiberpels på innsiden.

PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER BASE LAYER

approvals: 590

72446 WHITE ROCK PANT COLOURS:

990 BLACK

SIZES:

XS-3XL

FABRIC:

Polartec microfleece, 100 % polyester - 150 g/m2

PROTECTIVE FLEECE LAYER

INSULATION LAYER

3LAYER

SYSTEM™ BASE LAYER

• Elastisk i livet • Kile i skrittet

PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER BASE LAYER

approvals: 990

72047 RICHMOND SWEATER COLOURS:

130 Helly Hansen RED, 979 DARK GREY/BLACK, 990 BLACK

SIZES:

XS-3XL

FABRIC:

Polartec microfleece, 100 % polyester - 150 g/m2

PROTECTIVE FLEECE LAYER

INSULATION LAYER BASE LAYER

• Halv glidelås • Utvidelse i ryggen • Hakebeskyttelse

approvals: 130

106

979

990

72046 MINTO MICRO FLEECE JACKET COLOURS:

990 BLACK

SIZES:

XS-3XL

FABRIC:

Polartec microfleece, 100 % polyester - 150 g/m2

PROTECTIVE FLEECE LAYER INSULATION LAYER

3LAYER

SYSTEM™ BASE LAYER

• Frontglidelås med innerlomme • Brystlommer med glidelås • Utvidelse i ryggen • Hakebeskyttelse

PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER BASE LAYER

approvals: 990

72112 LANGLEY JACKET SIZES:

130 Helly Hansen RED, 290 DARK ORANGE, 440 OLIVE NIGHT, 590 NAVY, 970 DARK GREY, 990 BLACK XS-3XL

FABRIC:

Polartec Classic 200 fleece, 100 % polyester - 245 g/m2

COLOURS:

PROTECTIVE FLEECE LAYER INSULATION LAYER

3LAYER

BASE SYSTEM™ LAYER

• Frontglidelås med innerlomme • Brystlommer med glidelås • To forlommer med glidelåser • Utvidelse i ryggen • Hakebeskyttelse

PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER BASE LAYER

approvals: 130

290

440

590

72111 HAY RIVER JACKET COLOURS:

530 RACER BLUE, 590 NAVY, 990 BLACK

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

Polartec Thermal Pro strikket fleece, 100 % polyester _ 315 g/m2

970

990

PROTECTIVE STRIKKET FLEECE LAYER

INSULATION LAYER

3LAYER

SYSTEM™ BASE LAYER

• Frontglidelås med innerlomme • To forlommer med glidelåser • Trekksnor ved kantingen • Hakebeskyttelse

PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER BASE LAYER

approvals: 530

590

72110 DIGBY SWEATER (LIFA FULL ZIP) COLOURS:

990 BLACK

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

74 % polyamid/19 % polypropylen/7 % elastan _ 360 g/m2

990

PROTECTIVE LIFA MIDTRE LAG LAYER INSULATION LAYER BASE LAYER

• Lifa ® Stay Dry Technology™ • Frontglidelås • Utvidelse i ryggen • Hakebeskyttelse

approvals: 990

107

72013 ROSSLAND FULL ZIP FLEECE COLOURS:

440 OLIVE NIGHT, 990 BLACK

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester _ Crafter Fleece™ - 320 g/m2

PROTECTIVE FLEECE LAYER INSULATION LAYER

3LAYER

BASE SYSTEM™ LAYER

PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER BASE LAYER

approvals: 440

990

72065 RED LAKE ZIP IN JACKET COLOURS:

440 OLIVE NIGHT, 590 NAVY, 990 BLACK

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester _ Crafter Fleece™ - 320 g/m2

PROTECTIVE FLEECE LAYER INSULATION LAYER

3LAYER

SYSTEM™ BASE LAYER

• Fôr: 100 % nylon i ermene • Frontglidelås • To forlommer med glidelåser • Elastiske mansjetter • Kan festes med glidelås til 71043, 71045, 71374

PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER BASE LAYER

approvals: 440

590

990

73000 SUNNE INSULATOR COLOURS:

530 RACER BLUE, 590 NAVY, 990 BLACK

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % nylon - 60 g/m2

PROTECTIVE PRIMALOFT LAYER INSULATION LAYER

3LAYER

BASE SYSTEM™ LAYER

• Svært sammentrykkbar • Isolering: WarmCore av Primaloft®, 100g/m2 • Glidelås-låser med refleks • Frontglidelås • Brystlommer med glidelås • To forlommer med glidelåser • Trekksnor ved kantingen • Elastiske mansjetter

PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER BASE LAYER

approvals: 530

590

990

72048 BARNABY JACKET COLOURS:

449 OLIVE NIGHT/CHARCOAL, 599 NAVY/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK/DARK GREY

SIZES:

XS-3XL

FABRIC:

Polartec Wind Pro fleece, 100 % polyester - 270 g/m2

PROTECTIVE VINDTETT FLEECE LAYER INSULATION LAYER BASE LAYER

approvals: 449

108

599

979

999

BASE LAYER

74012 LEON JACKET COLOURS:

970 DARKGREY, 990 BLACK

SIZES:

XS-3XL

FABRIC:

100 % polyester - 295 g/m2

SOFTSHELL PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER

3LAYER

• Softshell, fleece på innsiden • Vannavstøtende glidelås foran med innerlomme • Ingen skuldersømmer • Hette med trekksnor-justering • Brystlommer med glidelås • To forlommer med vanntette glidelåser • Trekksnor nederst med en knapp for økt sikkerhet • Utvidelse i ryggen • Borrelås ved mansjettene • Click.on™-løkke inni kantingen til 79521/ID-kortholder • Hakebeskyttelse

SYSTEM™ BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER

approvals: 970

BASE LAYER

990

74006 SEVILLA JACKET COLOURS:

559 COBALT/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK/DARK GREY

SIZES:

XS-3XL

FABRIC:

100 % polyester - 330 g/m2

SOFTSHELL PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER

3LAYER

• Softshell, fleece på innsiden • Vannavstøtende glidelås foran med innerlomme • Ingen skuldersømmer • Hette med trekksnor-justering • Brystlomme med vanntett glidelås • To dype innerlommer • To forlommer med vanntette glidelåser • Trekksnor ved kantingen • Utvidelse i ryggen • Borrelås ved mansjettene • Hakebeskyttelse

SYSTEM™ BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER

approvals: 559

979

999

74002 MADRID JACKET COLOURS:

990 BLACK

SIZES:

XS-3XL

FABRIC:

100 % polyester - 330 g/m2

BASE LAYER

SOFTSHELL PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER

3LAYER

• Softshell, fleece på innsiden • Brystlommer med glidelås • To dype innerlommer • To forlommer med glidelåser • Elastisk i kantingen og mansjettene

BASE SYSTEM™ LAYER

PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER

approvals:

BASE LAYER

990

74008 BARCELONA JACKET COLOURS:

990 BLACK, 999 BLACK/DARK GREY

SIZES:

XS-3XL

FABRIC:

95 % polyester/5 % elastan - 300 g/m2

SOFTSHELL PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER

• Softshell, fleece på innsiden • Refleksdetaljer • Kanting med refleks • Vannavstøtende glidelås foran med innerlomme • Ingen skuldersømmer • Brystlomme med vanntett glidelås • To dype innerlommer • To forlommer med vanntette glidelåser • Trekksnor ved kantingen • Borrelås ved mansjettene • Hakebeskyttelse

BASE LAYER

approvals: 990

999

109

BASE LAYER

71040 BRUSSELS JKT COLOURS:

590 NAVY, 990 BLACK

SIZES:

XS-3XL

FABRIC:

100 % polyester, PU-belegg - 145 g/m2

• Helly Tech® - vanntett/puster • Fôr: 100 % polyestermasker • Vannavstøtende glidelås foran med innerlomme • Ingen skuldersømmer • Hette med trekksnor-justering foran og bak • Innerlomme ved brystet med glidelås • To forlommer med vanntette glidelåser • Trekksnor nederst med en knapp for økt sikkerhet • Utvidelse i ryggen • Borrelås ved mansjettene • Click.on™-løkke inni kantingen til 79521/ID-kortholder • Glidelås inni til logoapplikasjoner

HELLYTECH PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER

3LAYER

• Hakebeskyttelse

SYSTEM™ BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER

approvals: 590

990

71041 BRUSSELS JKT W/CHECK COLOURS:

999 BLACK CHECK

SIZES:

XS-3XL

FABRIC:

100 % polyester, PU-belegg - 140 g/m2

HELLYTECH PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER

3LAYER

• Hakebeskyttelse

SYSTEM™ BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER

approvals:

BASE LAYER

999

71042 ANTWERPEN JKT COLOURS:

590 NAVY, 990 BLACK

SIZES:

XS-3XL

FABRIC:

100 % polyester, PU-belegg - 175 g/m2

• Helly Tech® - vanntett/puster • Fôr: 100 % polyestermasker • Ingen skuldersømmer • Tapede sømmer rundt glidelåsene • Hette med trekksnor-justering foran og bak • Brystlommer med glidelås • Brystlomme med glidelås under stormklaffen • Innerlomme med borrelås • Lomme med plastvindu til ID-kort på ermet. • To forlommer med vanntette glidelåser • Glidelåsventilasjon under armene • Trekksnor nederst med en knapp for økt sikkerhet

HELLYTECH PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER

3LAYER

• Utvidelse i ryggen • Borrelås ved mansjettene • Stormklaff med toveis glidelås og trykk-knapper • Click.on™-løkke inni kantingen til 79521/ID-kortholder • Glidelås inni til logoapplikasjoner • Hakebeskyttelse

BASE SYSTEM™ LAYER

PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER

approvals: 590

71445 GENT PANT COLOURS:

990 BLACK

SIZES:

XS-3XL

FABRIC:

100 % polyester, PU-belegg - 145 g/m2

990

BASE LAYER

HELLYTECH PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER

• Helly Tech® - vanntett/puster • Fôr: 100 % nylon • To forlommer med glidelåser • Trekksnor ved kantingen • Elastisk liv med trekksnor • Støvelglidelåser med stormklaff og borrelås • Click.on™-løkke i livet til 79521/ID-kortholder

BASE LAYER

approvals: 990

110

BASE LAYER

71043 HAAG JKT

HELLYTECH

COLOURS:

440 OLIVE NIGHT, 590 NAVY, 970 DARK GREY, 990 BLACK

SIZES:

XS-3XL

FABRIC:

100 % polyester, PU-belegg - 145 g/m2

PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER

3LAYER

• Click.on™-løkke inni kantingen til 79521/ID-kortholder • Glidelås inni til logoapplikasjoner • Hakebeskyttelse • Ekstra fleecejakke som festes med glidelås: 72065

SYSTEM™ BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER

approvals: 440

590

970

990

71045 HAAG PARKA COLOURS:

590 NAVY, 990 BLACK

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester, PU-belegg - 145 g/m2

• Helly Tech® - vanntett/puster • Børstet polyester på innsiden av kragen • Fôr: 100 % polyestermasker • Ingen skuldersømmer • Avtagbar hette med trekkesnor og borrelås • Brystlomme med vanntett glidelås • Innerlomme ved brystet med glidelås • To forlommer med glidelåser • Trekksnor nederst med en knapp for økt sikkerhet • Trekksnor i livet • Utvidelse i ryggen • Borrelås ved mansjettene

HELLYTECH PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER

3LAYER

• Stormklaff med trekksnor og trykk-knapper • Click.on™-løkke inni kantingen til 79521/ID-kortholder • Glidelås inni til logoapplikasjoner • Hakebeskyttelse • Ekstra fleecejakke som festes med glidelås: 72065

SYSTEM™ BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER

approvals: 590

70611 ROST SUIT COLOURS:

591 NAVY/RED

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % nylon Oxford, PU-belegg - 140 g/m2

• Vanntett • Isolering: 100 % polyester - 120 g/m2 i jakken, 80 g/m2 i ermene • Fôr: 100 % nylon • Kanting med refleks • Avtagbar hette med trekkesnor og borrelås • Baklomme med klaff • Brystlomme med glidelås under stormklaffen • Mobillomme med borrelås på høyre bryst • Tommestokklomme • To brystlommer med glidelåser og klaffer • To forlommer med glidelåser og klaffer

BASE LAYER

990

NYLON MED POLYURETHANFÔR PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER

3LAYER

• Glidelåsventilasjon under armene • Belte med spenne som kan justeres fra begge sider • Elastisk i livet • Elastisk bånd under foten • Elastisk kanting • Borrelås ved mansjettene • Full-lengdes toveis støvelglidelås med stormklaff • Stormklaff med trekksnor og trykk-knapper • Beltehemper med Click.on™-funksjon for ekstra tilbehør • Click.on™-hemper til tilbehør under lommeklaffene på brystet

BASE SYSTEM™ LAYER

PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER

approvals:

BASE LAYER

591

76314 KALMAR JACKET COLOURS:

590 NAVY, 990 BLACK

SIZES:

XS-3XL

FABRIC:

100 % polyester - 200 g/m2

BASE LAYER

FÔRET STOFF PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER

• Børstet polyester på innsiden av kragen • Isolering: 100 % polyester, 160 g/m2 • Fôr: 100 % nylon • Frontglidelås med innerlomme • Ingen skuldersømmer • Innerlomme med borrelås • To forlommer med glidelåser • Trekksnor ved kantingen • Elastiske mansjetter med borrelås • Utvidelse i ryggen • Hakebeskyttelse

BASE LAYER

: 590

990

111

BASE LAYER

76211 BERGHOLM JACKET COLOURS:

590 NAVY, 970 DARK GREY, 990 BLACK

SIZES:

2XS-3XL (COL 990) S-3XL (COL 590 & 970)

FABRIC:

100 % polyester - 200 g/m2

• Isolering: 100 % fiberpels i polyester pile, 600 g/m2 i jakken og kragen • Isolering: 100 % polyester, 80 g/m2 i ermene • Fôr: 100 % nylon • Innerlomme med borrelås • Ermlomme med glidelås og pennelomme. • To brystlommer med glidelåser • To forlommer med trykk-knapper • Ribbestrikk i mansjettene • Ribbestrikk i kantingen • Click.on™-løkke på brystet til 79521/ID-kortholder • Glidelås inni til logoapplikasjoner

FÔRET STOFF PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER

3LAYER

• Hakebeskyttelse

SYSTEM™ BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER 590

970

BASE LAYER

990

76212 BERGHOLM ®LEATHER® JKT COLOURS:

990 BLACK

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

Skinnimitasjon: 100 % polyester, PU-belegg - 265 g/m2

FÔRET STOFF PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER

3LAYER

• Isolering: 100 % fiberpels i polyester pile, 600 g/m2 i jakken og kragen • Isolering: 100 % polyester, 80 g/m2 i ermene • Innerlomme med borrelås • Ermlomme med glidelås og pennelomme. • To brystlommer med glidelåser • To forlommer med trykk-knapper • Ribbestrikk i mansjettene • Ribbestrikk i kantingen • Click.on™-løkke på brystet til 79521/ID-kortholder • Glidelås inni til logoapplikasjoner • Hakebeskyttelse

SYSTEM™ BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER BASE LAYER

990

76201 BERG JACKET

FÔRET STOFF

COLOURS:

130 Helly Hansen RED/BLACK, 979 BLACK/ DARK GREY, 990 BLACK

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester - 200 g/m2

• Børstet polyester på innsiden av kragen • Isolering: 100 % polyester, 160 g/m2 i jakkeny, 120 g/m2 i ermene • Fôr: 100 % nylon • Refleksdetaljer • Ingen skuldersømmer • Avtagbar hette med trekkesnor og borrelås • Innerlomme med borrelås • To brystlommer med glidelåser • To forlommer med glidelåser • Trekksnor nederst med en knapp for økt sikkerhet • Utvidelse i ryggen

PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER

3LAYER

• Borrelås ved mansjettene • Stormklaffer med glidelås og borrelås • Click.on™-løkke inni kantingen til 79521/ID-kortholder • Glidelås inni til logoapplikasjoner • Hakebeskyttelse

BASE SYSTEM™ LAYER

PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER 130

979

990

76202 BERG PARKA COLOURS:

979 BLACK/ DARK GREY, 990 BLACK

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester - 200 g/m2

FÔRET STOFF PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER

• Utvidelse i ryggen • Borrelås ved mansjettene • Stormklaff med trekksnor og trykk-knapper • Click.on™-løkke inni kantingen til 79521/ID-kortholder • Glidelås inni til logoapplikasjoner • Hakebeskyttelse

BASE LAYER

979

112

BASE LAYER

990

BASE LAYER

76400 BERG PANT COLOURS:

990 BLACK

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester - 200 g/m2

• Innsiden bak er av børstet polyester • Isolering: 100 % polyester, 120 g/m2 • Fôr: 100 % nylon • Gylf med glidelås • Knepolstringslommer på innsiden • To forlommer med glidelåser • Avtagbare, elastiske bukseseler med glidelås bak • Bredt beltefeste for ekstra styrke og stabilitet • Kneppes igjen og er elastisk nederst på buksebeinet • Kneppes igjen i livet • Elastisk i livet • Elastisk bånd under foten

FÔRET STOFF PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER

3LAYER

• Støvelglidelåser med stormklaff og borrelås • Beltehemper med Click.on™-funksjon for ekstra tilbehør

SYSTEM™ BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER

approvals:

BASE LAYER 990

71333 KIRUNA JACKET COLOURS:

599 NAVY/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK, 990 BLACK, 991 BLACK/RED, 995 BLACK/COBOLT

SIZES:

XS-3XL

FABRIC:

100 % polyamid, PU-belegg - 250 g/m2

• Helly Tech® - vanntett/puster • Børstet polyester på innsiden av kragen • Isolering: 100 % polyester - 120 g/m2 i jakken, 80 g/m2 i ermene • Fôr: 100 % nylon • Refleksdetaljer • Avtagbar hette med trekkesnor-justering • Brystlomme med glidelås under stormklaffen • Innerlomme med borrelås • To brystlommer med vanntette glidelåser • To forlommer med glidelåser og klaffer • Glidelåsventilasjon under armene

HELLYTECH PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER

3LAYER

• Trekksnor nederst med en knapp for økt sikkerhet • Elastiske mansjetter med borrelås • Stormklaffer med glidelås og borrelås • Glidelås inni til logoapplikasjoner

SYSTEM™ BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER

approvals: 599

979

990

991

71334 KIRUNA PARKA COLOURS: SIZES:

XS-3XL

FABRIC:

100 % polyamid, PU-belegg - 250 g/m2

PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER

3LAYER

• Trekksnor nederst med en knapp for økt sikkerhet • Trekksnor i livet • Elastiske mansjetter med borrelås • Stormklaff med trekksnor og trykk-knapper • Glidelås inni til logoapplikasjoner

BASE SYSTEM™ LAYER

PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER

approvals: 599

979

71433 KIRUNA PANT COLOURS:

990 BLACK

SIZES:

XS-3XL

FABRIC:

100 % polyamid, PU-belegg - 250 g/m2

• Helly Tech® - vanntett/puster • Innsiden bak er av børstet polyester • Isolering: 100 % polyester, 120 g/m2 • Fôr: 100 % nylon • Refleksdetaljer • Gylf med glidelås • Knepolstringslommer på innsiden • To forlommer med glidelåser og klaffer • Avtagbare, elastiske bukseseler med glidelås bak • Bredt beltefeste for ekstra styrke og stabilitet • Elastisk i livet • Borrelås ved kantingen nederst

BASE LAYER

HELLYTECH

599 NAVY/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK, 990 BLACK, 991 BLACK/RED, 995 BLACK/COBOLT

995

990

991

995

BASE LAYER

HELLYTECH PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER

• Borrelås i livet • Støvelglidelåser med stormklaff og borrelås • Beltehemper med Click.on™-funksjon for ekstra tilbehør • Snøgamasjer på buksekantingen.

BASE LAYER

approvals: 990

113

BASE LAYER

71633 KIRUNA SUIT COLOURS:

979 DARK GREY/BLACK, 991 BLACK/RED

SIZES:

C46-C62

FABRIC:

100 % polyamid, PU-belegg - 250 g/m2

• Helly Tech® - vanntett/puster • Børstet polyester på innsiden av kragen • Isolering: 100 % polyester - 120 g/m2 i jakken, 80 g/m2 i ermene • Fôr: 100 % nylon • Refleksdetaljer • Avtagbar hette med trekkesnor-justering • Innerlomme ved brystet med glidelås • Knepolstringslommer på innsiden • To brystlommer med vanntette glidelåser • To forlommer med glidelåser og klaffer • Glidelåsventilasjon under armene

HELLYTECH PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER

• Bredt beltefeste for ekstra styrke og stabilitet • Trekksnor i livet • Elastiske mansjetter med borrelås • Borrelås ved kantingen nederst • Borrelås i livet • Støvelglidelåser med stormklaff og borrelås • Dobbel stormklaff med en toveis glidelås og borrelås • Beltehemper med Click.on™-funksjon for ekstra tilbehør • Glidelås inni til logoapplikasjoner • Snøgamasjer på buksekantingen.

3LAYER

BASE SYSTEM™ LAYER

PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER

approvals: 979

991

BASE LAYER

73347 BODEN DOWN PARKA COLOURS:

360 EN471 YELLOW, 990 BLACK

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % polyester, PU-belegg - 165 g/m2

HELLYTECH DUN PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER

BASE LAYER

approvals: 360

114

990

115

profil ”IKKE GÅ GLIPP AV NESTE SESONGS DESIGN FRA HELLY HANSEN WORKWEAR”

116

Vår Profil-kolleksjon har fokus på topper, gensere og jakker. Produktene kombinerer enestående materialer med god design, slik at du også kan bruke Helly Hansen når du ikke er på jobb. Kolleksjonen omfatter sesongmodeller som fornyes med trendy design for hver sesong. Produktene selges ofte i en kort periode, og er derfor presentert i en egen katalog. Kontakt din lokale forhandler for mer informasjon om de siste nyhetene.

117

79104 CHESTER POLO COLOURS:

590 NAVY, 970 DARK GREY, 990 BLACK

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % bomullspiké_ - 200 g/m2

BOMULL

• Ribbestrikk i kragen • Ribbestrikk i mansjettene • Tre knapper foran

590

970

990

79048 NORWICH PIQUE COLOURS:

590 NAVY, 970 DARK GREY, 990 BLACK

SIZES:

XS-3XL

FABRIC:

100 % polyamid - 180 g/m

POLYAMID

• Ribbestrikk i kragen • Ribbestrikk i mansjettene • Tre knapper foran

590

970

990

79044 LIVERPOOL PIQUE COLOURS:

590 NAVY, 970 DARK GREY, 990 BLACK

SIZES:

XS-3XL

FABRIC:

100 % polyamid - 180 g/m

POLYAMID

• Ribbestrikk i kragen • Tre knapper foran

590

970

990

79182 SALFORD PIQUE COLOURS:

290 DARK ORANGE, 590 NAVY, 900 WHITE, 970 DARK GREY, 990 BLACK

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % bomullspiké_ - 200 g/m2

BOMULL

• Ribbestrikk i kragen • Ribbestrikk i mansjettene • Tre knapper foran

290

118

590

900

970

990

79098 MANCHESTER TEE COLOURS:

590 NAVY, 900 WHITE, 970 DARK GREY, 990 BLACK

SIZES:

XS-3XL

FABRIC:

100 % bomull - 180 g/m2

BOMULL

• Ribbestrikk i kragen

590

900

970

990

79180 SALFORD LOGO TEE SIZES:

130 HH-RED, 250 ORANGE, 440 OLIVE NIGHT, 590 NAVY, 750 BROWN (WALNUT), 900 WHITE, 970 DARK GREY, 990 BLACK S-3XL

FABRIC:

100 % bomull - 180 g/m2

COLOURS:

BOMULL

• Ribbestrikk i kragen • Trykk på brystet

130

250

440

590

750

900

79183 SALFORD SWEATER COLOURS:

590 NAVY, 990 BLACK

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % børstet bomullsfrotté _ 300 g/m2

970

990

BOMULL

• Ribbestrikk i kragen • Ribbestrikk i mansjettene • Ribbestrikk i kantingen

approvals: 590

990

79184 SALFORD HOODIE COLOURS:

590 NAVY, 970 DARK GREY, 990 BLACK

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % børstet bomullsfrotté _ 300 g/m2

BOMULL

• Hette med trekksnor • Frontlomme • Ribbestrikk i mansjettene • Ribbestrikk i kantingen

590

970

990

119

79135 CHELSEA T-SHIRT COLOURS:

802 BLACK/RACER BLUE, 979 DARK GREY/BLACK

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % bomull - 230 g/m2

BOMULL

• Enkel jersey • Refleksdetaljer • Ingen skuldersømmer • Ribbestrikk i kragen

802

979

79134 CHELSEA LONGSLEEVE COLOURS:

802 BLACK/RACER BLUE, 979 DARK GREY/BLACK

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

100 % bomull - 230 g/m2

BOMULL

• Enkel jersey • Refleksdetaljer • Ingen skuldersømmer • Ribbestrikk i kragen

802

979

79146 STOKE JACKET W/O HOOD COLOURS:

992 BLACK/ORANGE, 999 BLACK/DARK GREY

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

88 % polyester/12 % bomull, fiberpels inni - 425 g/m

POLYESTERSTOFF

• Kanting med refleks • Frontglidelås • Ingen skuldersømmer • To forlommer med glidelåser • Ribbestrikk i mansjettene • Ribbestrikk i kantingen • Hakebeskyttelse

992

999

79145 STOKE JACKET COLOURS:

992 BLACK/ORANGE, 999 BLACK/DARK GREY

SIZES:

S-3XL

FABRIC:

88 % polyester/12 % bomull, fiberpels inni - 425 g/m

POLYESTERSTOFF

992

120

999

121

122

dame

”VI HAR BEGYNT Å UTVIKLE KLÆR SOM OPPFYLLER KVINNERS SPESIFIKKE KRAV TIL PASSFORM, FUNKSJON OG UTSEENDE”

Vi i Helly Hansen Workwear setter vi alltid kundenes behov i fokus. Vi besøker kundene og gjennomfører tester og markedsundersøkelser. De siste tre årene har vi vært involvert i et forskningsprosjekt som fokuserer på arbeidstøy for kvinner. Prosjektet administreres av SIFO (Statens institutt for forbruksforskning). Våre designere jobber nå med å skape en damekolleksjon med lekre plagg og praktisk passform. Vi har allerede lansert en rekke produkter, men vi vil fortsette å utvikle og utvide sortimentet.

Ashford-kolleksjonen

Høykvalitets klær for profesjonelle.

Bridgewaterkolleksjonen

Høykvalitets synlighetsklær.

123

79120 W TEE COLOURS:

130 HH-RED, 590 NAVY, 900 WHITE, 990 BLACK

SIZES:

S-XL

FABRIC:

95 % bomull/5 % elastan - 185 g/m2

BOMULL

• Ribbestrikk i kragen

130

590

900

79121 W POLO TEE COLOURS:

130 HH-RED, 590 NAVY, 900 WHITE, 990 BLACK

SIZES:

S-XL

FABRIC:

95 % bomull/5 % elastan - 185 g/m2

990

BOMULL

• Ribbestrikk i kragen • Ribbestrikk i mansjettene • Tre knapper foran

130

590

900

79119 W HOODIE COLOURS:

130 HH-RED, 590 NAVY, 970 DARK GREY, 990 BLACK

SIZES:

S-XL

FABRIC:

100 % børstet bomullsfrotté _ 300 g/m2

990

BOMULL

• Frontglidelås • Hette med trekksnor • Frontlommer • Ribbestrikk i mansjettene • Ribbestrikk i kantingen

130

590

970

72120 W FLEECE JACKET COLOURS:

130 Helly Hansen RED, 590 NAVY, 970 DARK GREY, 990 BLACK

SIZES:

S-XL

FABRIC:

100 % polyester _ Crafter Fleece™ - 320 g/m2

990

FLEECE

• Frontglidelås med innerlomme • To forlommer med glidelåser

130

124

590

970

990

76211 BERGHOLM JACKET COLOURS:

590 NAVY, 970 DARK GREY, 990 BLACK

SIZES:

2XS-3XL (COL 990) S-3XL (COL 590 & 970)

FABRIC:

100 % polyester - 200 g/m2

FÔRET STOFF

• Hakebeskyttelse

590

970

76465 W DURHAM SERVICE PANT COLOURS:

970 DARK GREY, 990 BLACK

SIZES:

C36-C50

FABRIC:

65 % polyester/35 % bomull- 245 g/m2

990

POLYESTER/ BOMULL

970

990

76467 W WEST HAM CONSTRUCTION PANT COLOURS:

979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL

SIZES:

C36-C50

FABRIC:

65 % polyester/35 % bomull - 275 g/m2

• Forsterking: 100 % nylon Cordura® - 210 g/m2. • Gylf med glidelås • Plastdekte metallknapper. • Knepolstringslommer i Cordura®, tilgjengelige fra innsiden. Knepolstringslommene kan justeres +/- 5 cm for en bedre passform. • Tommestokklomme med dobbel bunn i Courdura® og en avtagbar knapp til å feste kniver. Ekstra knapp inkludert. • Lårlomme med klaff og plass til tilbehør/verktøy og mobil lomme. • To baklommer • To hengende forlommer til spiker/skruer/verktøy i

POLYESTER/ BOMULL

Cordura® med vinklede hjørner og dobbel bunn, mulig å brette lommene under. Polyesterhemper til skrutrekkere og tenger. • Bredt beltefeste for ekstra styrke og stabilitet • Fold i kantingen som gir mulighet for 5 cm ekstra bein lengde • Beltehemper med Click.on™-funksjon for ekstra tilbehør • Hemper med dobbel borrelås på begge sider for hammerholdere

979

999

79086 KENILWORTH T-SHIRT COLOURS:

160 EN471 RED, 260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

SIZES:

S-3XL UNISEX

FABRIC:

100 % polyester - 195 g/m2

POLYESTER

• EN471, klasse 3 (L-) • EN471, klasse 2 (S-M) • Refleks ved livet, ermene og skuldrene • Brystlomme • Ribbestrikk i kragen • Hurtigtørkende

approvals: 160

260

360

125

76436 W BRIDGEWATER PANT COLOURS:

169 EN471 RED/CHARCOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

SIZES:

C34-C54

FABRIC:

Kontrastfarge: 65 % polyester, 35 % bomull - 275 g/m2, EN 471 farge: 85 % polyester, 15 % bomull - 330 g/m2

POLYESTER/ BOMULL

approvals: 169

265

369

71120 W TØNSBERG JACKET

HELLYTECH

COLOURS:

169 EN 471 RED/CHARCOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

SIZES:

S-2XL

FABRIC:

Kontrastfarge: 100 % Oxford-nylon, PU-belegg - 140 g/m2, EN 471 farge: 100 % polyester, PU-belegg - 200 g/m2

• EN471, klasse 2 • Helly Tech® - vanntett/puster • Børstet polyester på innsiden av kragen • Fôr: 100 % polyestermasker • Refleks ved livet, ermene og skuldrene • Vannavstøtende glidelås foran med innerlomme • Avtagbar hette med trekkesnor og borrelås • To brystlommer med vanntette glidelåser • To lommer med klaffer og borrelås • Trekksnor nederst med en knapp for økt sikkerhet • Elastiske mansjetter med borrelås • Click.on™-hemper til tilbehør under lommeklaffene

• Glidelås inni til logoapplikasjoner • Hakebeskyttelse

approvals: 169

126

265

369

127

Vi jobber uavbrutt for å flytte grenser og skape produkter som holder Helly Hansen Workwear i forkant av utviklingen. Vi stiller høye krav til slitestyrke og komfort på dagens modeller, noe som betyr at de oppfyller barns behov for attraktive og slitesterke klær. Vi vet at barn tester klærne våre til det ytterste, og at sømmer og materialer må tåle tøffe påkjenninger.

BARN

”VI HAR BEGYNT Å UTVIKLE BARNEKLÆR – SLIK AT MINSTEMANN KAN FÅ KLÆR SOM ER AKKURAT LIKE GODE SOM MAMMAS OG PAPPAS”

CHELSEA-kolleksjonen

Sterke, funksjonelle stoffer med nye, moteriktige designdetaljer i farge og form.

LUDVIKA-kolleksjonen

Profesjonelle Helly Tech®klær for barn.

128

129

72152 CHELSEA JR JACKET COLOURS:

990 BLACK

SIZES:

104-140

FABRIC:

100 % polyester - 360 g/m2

PROTECTIVE FIBERPELS LAYER INSULATION LAYER BASE LAYER

• W-fiberpels med fiberlås • Frontglidelås • Ingen skuldersømmer • Hette • To forlommer med glidelåser • Elastisk i livet og mansjettene • Fiberpels på innsiden.

990

76445 CHELSEA JR CONSTRUCTION PANT COLOURS:

999 BLACK/CHARCOAL

SIZES:

104-140

FABRIC:

79 % bomull/21 % polyester - 295 g/m2

POLYESTER/ BOMULL

• Forsterkinger på knærne • Forsterkinger: 100 % polyamid - 195 g/m2. • Gylf med glidelås • Tommestokklomme • Lårlomme med klaff • To baklommer, en med klaff, borrelås og reflekskant • To hengende forlommer • To forlommer

990

71600 LUDVIKA KIDS SUIT

HELLYTECH

COLOURS:

369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

SIZES:

104-140

FABRIC:

Kontrastfarge: 100 % Oxford-nylon, PU-belegg - 140 g/m2, EN 471 farge: 100 % polyester, PU-belegg - 200 g/m2

• Helly Tech® - vanntett/puster • Børstet polyester på innsiden av kragen • Isolering: 100 % polyester - 120 g/m2 i jakken, 80 g/m2 i ermene • Fôr: 100 % nylon • Refleksdetaljer • Refleks ved livet, ermene og skuldrene • Avtagbar hette • Elastisk ved hetten • To baklommer med klaffer • To forlommer med glidelåser og klaffer • Elastisk i buksekantene

• Elastisk i livet • Elastiske mansjetter med borrelås • Fotstropper i gummi (+ et ekstra sett med gummistropper). • Dobbelt stormklaff med glidelås og borrelås

369

70181 VOSS JR JACKET COLOURS:

190 DARK RED, 990 BLACK

SIZES:

104-164

FABRIC:

100 % polyester, strikket, PU-belegg - 170 g/m2

POLYURETHAN

• Vanntett • Frontglidelås med innerlomme • Innpakkingsbar hette med trekksnor foran. • To forlommer med klaff • Utvidelse i ryggen • Trykk-knappjustering på mansjettene

approvals: 190

130

990

70481 VOSS JR PANT COLOURS:

990 BLACK

SIZES:

104-164

FABRIC:

100 % polyester, strikket, PU-belegg - 170 g/m2

POLYURETHAN

• Vanntett • Elastisk liv med trekksnor • Trykk-knappjustering ved kantingen

approvals: 990

131

132

HANSKER

”VI UTVIKLER HANSKER SOM GIR KOMFORT OG GODT GREP, SAMTIDIG SOM DE BESKYTTER DITT VIKTIGSTE REDSKAP – HENDENE DINE”

Komfort er viktig når du velger hansker, men det er enda viktigere at de beskytter hendene dine mot skade. Helly Hansen Workwear tilbyr et bredt sortiment av hansker i en rekke praktiske modeller for forskjellige arbeidsområder. Vi fokuserer på godt grep og bevegelsesfrihet, slik at du får gjort jobben enkelt og greit, samtidig som du beskytter ditt aller viktigste redskap – hendene dine. Vårt sortiment omfatter hansker som beskytter mot kjemikalier, varme, kulde, brann, kutt og klemskader.

133

79620 PARIS GLOVES COLOURS:

979 DARK GREY/BLACK

SIZES:

8, 10, 12

FABRIC:

Fôrede neopren-hansker, vinyl-knotter for godt grep

FÔRET

• Thinsulate-fôr • Varm og komfortabel • Leveres i pakninger med 6 par

approvals: 979

79613 CHAMONIX GLOVES COLOURS:

999 BLACK/GREY

SIZES:

8, 9, 10, 11, 12

FABRIC:

Microthan/polyester

FÔRET

• Vanntett • Bøyde fingre • Forsterket pekefinger og sømmer • Borrelås ved mansjettene • Leveres i pakninger med 6 par • For bygg og anlegg i kalde miljøer • Silikon- og kromfrie • Kan vaskes på 40 °C

approvals: 999

79612 MARSEILLE GLOVES COLOURS:

999 BLACK/GREY

SIZES:

8, 10, 12

FABRIC:

Microthan/polyester

UFÔRET

• Bøyde fingre • Forsterket pekefinger og sømmer • Borrelås ved mansjettene • Leveres i pakninger med 6 par • Silikon- og kromfrie • Kan vaskes på 40 °C

approvals: 999

134

135

79622 LYON GLOVES COLOURS:

990 BLACK

SIZES:

8, 10, 12

FABRIC:

Bomullshansker belagt med nitrilgummi. Godt grep.

UFÔRET

• Beskytter mot gjennomstikking og visse kjemikalier • Beskytter i krevende miljøer som olje og fuktighet • Leveres i pakninger med 12 par

approvals: 990

79621 NICE GLOVES COLOURS:

999 BLACK/GREY

SIZES:

8, 10, 12

FABRIC:

100 % nylon, PU-belegg

UFÔRET

• Beskytter mot olje og visse kjemikalier • Beskytter mot gjennomstikking • Leveres i pakninger med 12 par • Utmerket til montering/kledning/ industriarbeid • Silikon- og kromfrie • Kan vaskes på 40 °C

approvals: 999

75600 KARUP GLOVE LINER COLOURS:

590 NAVY

SIZES:

ONE SIZE

FABRIC:

100 % polypropylen

• Leveres i pakninger med 12 stk

approvals: 590

136

79310 MIDLAND GLOVES COLOURS:

990 BLACK

SIZES:

7, 8, 9, 10

FABRIC:

100 % polyester _ Crafter Fleece™ - 320 g/m2

• Skinnimitasjon på hanskens håndflate

approvals: 990

72371 OLTEN MITTENS COLOURS:

590 NAVY

SIZES:

8, 9, 10

FABRIC:

100 % polyester - 360 g/m2

• W-fiberpels • PVC-overflate på hanskens håndflate • Fiberpels på innsiden.

approvals: 590

137

Vi vet at profesjonelle yrkesutøvere ønsker å yte maksimalt. Derfor tilbyr vi et bredt spekter av tilbehør som kompletterer ditt Helly Hansen arbeidstøy. Spesialdesignede lommer og holdere med optimal funksjon og fleksibilitet. Komfortable kneputer som forebygger skade. Hansker og hodeplagg som beskytter mot vær og vind. Riktig tilbehør gir økt funksjonalitet. Derfor stiller vi like strenge krav til materialer og funksjon når vi utvikler tilbehør.

138

TILBEHØR

”SKREDDERSY ARBEIDSTØYET DITT MED PRAKTISK TILBEHØR”

139

79560 TROLLEY BAG 95L COLOURS:

990 BLACK

SIZES:

ONE SIZE

FABRIC:

100 % nylon

• Vanntett • En stor avdeling med en toveis glidelås • En lomme på utsiden med glidelåser som er tilgjengelig både fra innsiden og utsiden. • En glidelåslomme på utsiden • Utvidbart håndtak • Håndtak

990

79563 DUFFEL BAG 50L COLOURS:

990 BLACK

SIZES:

ONE SIZE

FABRIC:

100 % nylon

• Vanntett • En glidelåslomme på utsiden • To maskelommer på innsiden • Håndtak • Fôrede stropper.

990

79562 BACK PAC 30L COLOURS:

990 BLACK

SIZES:

ONE SIZE

FABRIC:

100 % nylon

• Vanntett • Lomme til bærbar PC på innsiden • En glidelåslomme inni • En glidelåslomme på utsiden • To maskelommer • Håndtak • Fôrede stropper.

990

79833 LIFA BEANIE COLOURS:

440 OLIVE NIGHT, 590 Helly Hansen NAVY, 827 CLEMENTINE, 828 IMPERIAL PURPLE, 990 BLACK

SIZES:

ONE SIZE

FABRIC:

100 % polypropylen 130 g/m2

• Lifa ® Stay Dry Technology™ • Leveres i pakninger med 6 stk

440

140

590

827

828

990

79830 WW BEANIE COLOURS:

130 Helly Hansen RED (SPORT), 290 DARK ORANGE, 970 DARK GREY, 990 BLACK

SIZES:

ONE SIZE

FABRIC:

30 % ull/70 % acryl

• Fôret med mikrofleece • Leveres i pakninger med 5 stk

130

290

970

990

79840 EAR PROTECTION BEANIE COLOURS:

130 Helly Hansen RED (SPORT), 290 DARK ORANGE, 970 DARK GREY, 990 BLACK

SIZES:

ONE SIZE

FABRIC:

30 % ull/70 % acryl

• Leveres i pakninger med 5 stk

130

290

970

990

79823 BLACKPOOL HAT COLOURS:

590 NAVY

SIZES:

ONE SIZE

FABRIC:

50 % ull/50 % acryl

• Gore vindtett fôr

590

79831 ALASKA HAT COLOURS:

990 BLACK

SIZES:

M, L, XL

FABRIC:

100 % polyamid, PU-belegg - 250 g/m2

• Fôr: Fuskepels og vattert polyester • Liten lomme på venstre side. • Hakereim

: 990

141

79810 HAGFORS HOOD COLOURS:

990 BLACK

SIZES:

57/58, 63/64

FABRIC:

100 % polyester, PU-belegg - 140 g/m2

• Helly Tech® - vanntett/puster • Fôr: 100 % polyesterfleece, 320 g/m2 • Justerbar stropp med spenne bak • Trekksnor ved kantingen

990

79803 BATH CAP COLOURS:

990 BLACK

SIZES:

S-L

FABRIC:

100 % polyester _ Crafter Fleece™ - 320 g/m2

•

990

79205 HASTINGS CAP COLOURS:

990 BLACK

SIZES:

ONE SIZE

FABRIC:

96 % bomull/4 % lycra®

• Kanting med refleks • Reguleres bak

990

79561 KNEE PROTECTOR COLOURS:

990 BLACK

SIZES:

ONE SIZE

FABRIC:

100 % polyetylen

•

990

142

75600 KARUP GLOVE LINER COLOURS:

590 NAVY

SIZES:

ONE SIZE

FABRIC:

100 % polypropylen

• Leveres i pakninger med 12 stk

590

79310 MIDLAND GLOVES COLOURS:

990 BLACK

SIZES:

7, 8, 9, 10

FABRIC:

100 % polyester _ Crafter Fleece™ - 320 g/m2

• Skinnimitasjon på hanskens håndflate

990

72371 OLTEN MITTENS COLOURS:

590 NAVY

SIZES:

8, 10

FABRIC:

100 % polyester - 360 g/m2

• W-fiberpels • PVC-overflate på hanskens håndflate • Fiberpels på innsiden.

590

72464 BURGDORF STOCKINGS COLOURS:

590 NAVY

SIZES:

36-37, 46-47

FABRIC:

100 % polyester - 360 g/m2

• W-fiberpels • Fiberpels på innsiden.

590

143

79540 HAMMER HOLDER COLOURS:

990 BLACK

SIZES:

ONE SIZE

FABRIC:

Aluminium

•

990

79541 HAMMER HOLDER STRAP COLOURS:

990 BLACK

SIZES:

ONE SIZE

FABRIC:

100 % kraftig polyester

• Borrelås-lukking

990

79529 DRILL POCKET COLOURS:

980 CHARCOAL

SIZES:

ONE SIZE

FABRIC:

100 % kraftig polyester

• Borrelås-justering • Click.on™-tilbehør

980

79515 NAILS/SCREWS POCKET COLOURS:

980 CHARCOAL

SIZES:

ONE SIZE

FABRIC:

100 % kraftig polyester

• En stor avdeling og 3 ytterlommer • 12 x 9 cm

980

144

79508 MOBILE PHONE POCKET COLOURS:

980 CHARCOAL

SIZES:

ONE SIZE

FABRIC:

100 % kraftig polyester

• Mobillomme med klaff • 15,5 x 8 cm

980

79520 ID CARD HOLDER VERTICAL COLOURS:

990 BLACK

SIZES:

ONE SIZE

FABRIC:

100 % kraftig polyester, lett plast

• Passer til kredittkort og ID-kort i standardstørrelse.

990

79521 ID CARD HOLDER HORIZONTAL COLOURS:

990 BLACK

SIZES:

ONE SIZE

FABRIC:

100 % kraftig polyester, lett plast

• Passer til kredittkort og ID-kort i standardstørrelse.

990

79525 Helly Hansen BELT COLOURS:

990 BLACK

SIZES:

ONE SIZE

FABRIC:

100 % kraftig polyester

• Lett metallspenne • Lengde: 130 cm • Bredde: 3,5 cm.

990

145

79527 WEB BELT WITH PLASTIC BUCKLE COLOURS:

990 BLACK

SIZES:

ONE SIZE

FABRIC:

100 % kraftig polyester

• Lengde: 130 cm • Bredde: 4 cm.

990

79551 Helly Hansen ELASTIC BELT COLOURS:

990 BLACK

SIZES:

ONE SIZE

FABRIC:

100 % kraftig polyester

• Lett metallspenne • Lengde: 130 cm • Bredde: 4 cm.

990

146

147

148

ce-mErking

CE-MERKET INDIKERER AT DE VIKTIGSTE KRAVENE TIL HELSE OG SIKKERHET BASERT PÅ EU-DIREKTIVET (89/686/EØF) ER OPPFYLT. Helly hansen workwears pvu-produkter (personlig verneutstyr) produseres og testes i henhold til standardene i eu-direktivet (89/686/eøf), og er dermed godkjent i samsvar med bestemmelsene for ce-merking. Helly Hansen Workwear skal forebygge ulykker og skader på arbeidsplassen ved eksponering for kulde, varme, brann, regn og ved begrenset sikt. Ce-merket henviser til et sikkerhetsnivå på produktet. Eudirektivet (89/686/eøf) er det gjeldende regelverket for personlig verneutstyr (pvu) i de europeiske medlemslandene. Eu-direktivet (89/686/eøf) angir som grunnleggende krav for design og produksjon at pvu benyttes for å skape tryggere arbeidsforhold.

Produktegenskaper

CE-merket betyr at produktet oppfyller kravene til den relevante produktkategorien. Det er ingen garanti for at produktet vil forhindre ulykker eller alvorlige skader dersom brukeren utsettes for slik risiko på arbeidsplassen.

PVU-direktiv 89/656 for sluttbrukere

Sluttbrukere må konsultere direktiv 89/656/EØF for vurdering av helse og sikkerhet på arbeidsplassen. Arbeidsgiveren skal foreta en risikovurdering og velge riktig verneutstyr for sitt individuelle arbeidsmiljø. Arbeidsgiveren er ansvarlig for at egnet personlig verneutstyr er tilgjengelig for de ansatte. Nedenfor finner du en oversikt over europeiske standarder (EN) som HH Workwear følger. Kontakt lokale myndigheter for fullstendig informasjon om CE-merking. De spesifiserte testresultatene angis i form av et symbol på produktet. Det er enten angitt at målingen har funnet sted i samsvar med de fastsatte metodene, eller at resultatet er 1, 2 eller 3, hvor 3 er det høyeste beskyttelsesnivået. Opplysninger om hvert HH-produkt står på den påsydde etiketten og i brosjyrene som følger med plaggene. Disse opplysningene gis også i produktbeskrivelsen i denne brosjyren og på www.hhworkwear.com.

149

ABCDE

CE-MARKING

EN 342 Vernetøy - Antrekk og klesplagg for beskyttelse mot kulde

Standarden fastsetter testmetoder og krav til funksjonelle egenskaper på plagg som skal brukes til å beskytte mot kulde. Helly Hansen har testet sine produkter i henhold til metode B, noe som betyr at isolasjonen (X) er målt for en kleskombinasjon (jakke/bukse) med et basislag. Luftgjennomtrenging (Y) og tetthet mot vanndamp (Z) måles også. X Isolasjon, faktisk verdi (jo høyere verdi, desto bedre) Y Vanntetthet, nivå 1, 2 eller 3 Z Tetthet mot vanndamp, nivå 1, 2 eller 3

EN 533 Vernetøy – beskyttelse mot varme og flammer ABCDE – materialer og materialkombinasjoner med begrenset flammespredning Beskyttelse mot varme og flammer. Standarden fastsetter krav til egenskaper når det gjelder flammespredning ABCDE i materialer og materialkombinasjoner

som brukes i vernetøy. Materialet (S) klassifiseres i henhold til en indeks som angir begrensningen av flammespredning (X) før og etter en standardisert vaskeprosedyre (Y). X/Y Flammespredningsindeks, indeks 1, 2 eller 3 Y Antall vasker ved en gitt temperatur. Er indeksen 1 (det laveste nivået), må tøyet brukes over et plagg med en indeks på 2 eller 3.

ABCDE

EN 343 Vernetøy - Beskyttelse mot regn

Standarden fastsetter testmetoder og krav til materialer og sømmer i plagg som skal beskytte mot dårlig vær – hvor det er en kombinasjon av nedbør (regn og snø), tåke, fuktighet og vind, samt ABCDE temperaturer ned til -5 °C. Plagget er testet for vanntetthet (X) og tetthet mot vanndamp (Y). X Vanntetthet, nivå 1, 2 eller 3

Y Tetthet mot vanndamp, nivå 1, 2 eller 3 ABCDE

EN 471 Godt synlig vernetøy (varselklær) til yrkesbruk

Standarden fastsetter krav til tøy som skal gjøre brukeren synlig i farlige situasjoner, uansett lysforhold om ABCDE dagen, samt i situasjoner med frontlys fra kjøretøy i mørket (24 timers synlighet). Effektiv synlighet oppnås ved hjelp av fluorescerende materialer og refleksbånd. Synligheten måles som en kombinasjon av området og plasseringen av det retroreflekterende materialet og det fluorescerende materialet (X), samt kvaliteten på disse (Y). X Område til retroreflekterende/ fluorescerende materiale, nivå 1, 2 eller 3 Y Retroreflekterende materiale, kvalitet 1 eller 2

EN 1149

ABCDE

Vernetøy – elektrostatiske egenskaper EN 1149 omfatter kravene til egenskaper og testmetoder for måling av beskyttelse mot statisk elektrisitet og utladningsprosessen. EN 1149-1 spesifiserer krav og testmetoder for tøy som avleder statisk elektrisitet, slik at gnistdannelse kan unngås. Standarden brukes til måling av overflatemotstand i vevde eller strikkede materialer med metallfibrer som gir jording. EN 1149-2 spesifiserer

en målemetode for elektrisk vertikal motstand i vernetøymaterialer. Denne europeiske standarden kan ikke benyttes for beskyttelse mot nettspenning, men høy vertikal motstand reduserer faren for elektrisk støt. EN 1149-3 spesifiserer målemetoder for avleding av elektrostatisk ladning fra overflaten av materialer som brukes i klær. Denne standarden brukes for materialer med fibrer som er overflateeller kjerneledende, dvs. ujordede fibrer. prEN 1149-5 spesifiserer krav og testmetoder for elektrostatisk beskyttende klær som brukes som en del av et komplett jordingssystem, for å unngå elektrisk utladning som kan ta fyr. Materialet må oppfylle kravene i EN 149-3 eller -1.

ABCDE

EN 470-1 Protective clothing Vernetøy til bruk ABCDE ved sveising og beslektede prosesser – del 1: Generelle krav

Plagget skal beskytte mot sprut fra smeltet metall (EN 348), kortvarig kontakt med flammer (EN 532) og ultrafiolett stråling, og skal kunne brukes i inntil åtte timer ved omgivelsestemperatur.

ABCDE ABCDE

EN 61482-1-2:2007 ABCDE

EN 531 ABCDE

ABCDE

Vernetøy for industriarbeidere som utsettes for varme (med unntak av brann- og sveiseklær)

Standarden fastsetter kravene til vernetøy som innebærer eksponering mot varme. Begrenset flammespredning (A) (godkjent/ikke godkjent) testes i henhold til en metode som er angitt i EN 532. For å oppfylle kravene i EN 531 må tøyet også beskytte mot minst én form for varme. Varmen kan tilføres gjennom konveksjon B (nivå B1-B5) i henhold til EN 367, gjennom stråling C (nivå C1-C4) i henhold til EN 366 eller gjennom sprut fra smeltet

aluminium (D) i henhold til EN 373. HH-produkter som testes i henhold til EN 531, eksponeres mot varme via stråling og konveksjon.

Arbeid under spenning - Vernetøy mot ABCDE varmefare fra en lysbue – del 1-2: Testing – metode 2: Bestemmelse av ABCDE beskyttelsesklasse for materialer og bekledning ved å benytte en kontrollert og rettet lysbue ABCDE

ABCDE ABCDE

150

Testen skal simulere en ulykke med en lysbue i en lavspentinstallasjon. Standarden spesifiserer testing av materialer og hele plagg på en testdukke. Materialtesten brukes for å fastsette varmeisolering og risikoen for hudskade, samt for å kontrollere at plagget fortsatt kan brukes etter testene. Både material- og plaggtesten gjennomføres ved lavspentinstallasjon (400 V AC). Lysbuens varighet er 500 ms, og strømstyrken som brukes, er 4 KA for klasse 1-beskyttelse og 7 KA for klasse 2-beskyttelse.

ABCDE

EN iso 11612 Beskyttelsesklær. Klær som beskytter ABCDE mot varme og ild.

ABCDE

EN ISO 14116

ABCDE

Beskyttelsesklær. Beskyttelse mot ABCDE varme og flammer. Materialer med begrenset flammespredning, aterialsammensetning og klær. ABCDE

Denne standarden spesifiserer ytelseskravene for de flammehemmende egenskapene til materialene,

EN ISO 11611 ABCDE

Beskyttelsesklær for bruk til sveising og tilsvarende prosesser.

EN 14058 Beskyttelsesklær. Klær til beskyttelse i kalde miljøer.

Denne standarden spesifiserer ytelseskravene for klær som er lagd av elastiske materialer som er designet for å beskytte kroppen, unntatt hendene, fra varme og/eller flammer. Begrenset flammespredning (A1 – overflateantenning/A2 – kantantenning) er testet ifølge en metode som beskrives i ISO 15025. For å oppfylle kravene i EN ISO 11612, må klærne også beskytte mot minst en form for varme. Varmen kan transporteres via konveksjon B (nivå B1-B3) ifølge ISO 9151, via radiasjon C (nivå C1-C4) ifølge ISO 6942, sprut fra smeltet aluminium (nivå D1-D3) eller sprut fra smeltet jern (nivå E1-E3) ifølge ISO 9185, eller kontaktvarme (nivå F1-F3) ifølge ISO 12127. materialsammensetningene og beskyttelsesklærne for å redusere muligheten for at klærne brenner og dermed i seg selv utgjør en fare. Materialer som følger EN ISO 14116-indeksene 0/0/0 flammehemmende indeks /antall vask med bokstavene H, I eller C/ vasketemperatur H - vask hjemme, I industrivask, C - rensing. Plagg som er godkjent ifølge indeks 1 skal ikke brukes nær huden og skal bare brukes sammen med plagg som er godkjent ifølge indeks 2 eller 3.

Denne delen av denne europeiske standarden spesifiserer testmetoder og generelle ytelseskrav for beskyttelsesklær for operatører som driver med sveising og tilsvarende prosesser med sammenlignbar risiko. Dette plagget skal beskytte mot sprut fra smeltet metall (EN 348), kort kontakt med flammer (EN 532) og ultrafiolette stråler, pluss bruk i opptil åtte timer ved vanlig temperatur.

Denne standarden spesifiserer kravene og testmetodene for ytelsen til enkelte plagg for beskyttelse mot avkjøling av kroppen i kalde miljøer (lufttemperatur på -5 °C og nedover). Alle plagg som er godkjent ifølge EN 14058 skal merkes med et piktogram som viser at det tilbys beskyttelse mot kalde miljøer med det tilhørende ytelsesnivået: Y ‒ termisk beskyttelsesklasse (klasser 1-3).

Helly Hansen Workwear redningsvester 150 N og 275 N Redningsvestene snur brukeren på ryggen i vannet, og gir tilstrekkelig støttenivå for diverse bruk i åpent farvann og ved høy sjø. Redningsvestene gir en oppdrift som er tilstrekkelig til å snu de fleste brukere (testet på brukere med badetøy i henhold til 12402) til en stilling hvor munnen har et definert fribord over vannflaten, også når brukeren er bevisstløs. ISO 12402 gir retningslinjer om utforming og bruk av personlig flyteutstyr (PFU) for personer som driver med aktiviteter i forbindelse med arbeid eller fritid i eller i nærheten av vann. PFU som produseres, velges og vedlikeholdes etter denne standarden, skal gi rimelig sikkerhet mot drukning for en person som ligger i vannet. Helly Hansen Workwear selger PFU som ikke krever inngrep fra brukeren (automatisk PFU). Dette er beregnet på aktiviteter hvor brukeren risikerer å havne i vannet ufrivillig, mens PFU som krever at brukeren griper inn, f.eks. manuelt oppblåsbart PFU, kun bør benyttes dersom brukeren mener at det vil være nok tid til å få full oppdrift, eller dersom det er hjelp i nærheten. Brukeren skal i hvert enkelt tilfelle kontrollere at det personlige flyteutstyret er beregnet på den spesifikke anvendelsen. Selv om det personlige flyteutstyret oppfyller kravene til 12402, betyr det ikke at det egner seg for alle situasjoner. Under visse forhold, f.eks. ved høy sjø og bølger, kan bruk av vanntett tøy eller tøy med flere lag, som gir tilsiktet eller på annen måte ekstra oppdrift, eller bruk av utstyr med ekstra vekt, f.eks. verktøybelte, endre egenskapene til det personlige flyteutstyret. Brukeren, eieren og arbeidsgiveren må ta hensyn til dette ved valg av PFU. PFU vil dessuten ikke alltid ha like høy ytelse ved ekstreme temperaturer til tross for at det er fullt godkjent. PFU kan også påvirkes av andre forhold, f.eks. eksponering mot kjemikalier og sveising, noe som kan kreve ytterligere beskyttelse. Brukeren må forsikre seg om at det personlige flyteutstyret ikke vil bli skadet. Den relative mengden av nødvendige inspeksjoner og vedlikehold er en viktig faktor ved valg og bruk av spesifikt PFU. Utstyrets potensielle levetid er ofte avhengig av bruk og oppbevaring, noe som er eierens, brukerens og/eller arbeidsgiverens ansvar.

SOLAS. Nivå 275 N Dette nivået er i første rekke beregnet på offshorebruk under ekstreme forhold og av personer som bærer på tungt utstyr og dermed har behov for ekstra oppdrift. Det egner seg også godt ved bruk av tøy som fanger mye luft, og som kan ha en negativ innvirkning på redningsvestens selvopprettingsevne.

ISO 12402-3. Nivå 150 N Redningsvester med nivå 150 er beregnet på generell bruk i offshore og ved røffe værforhold som stiller høye krav til ytelse.

Kravene til redningsvester på store handelsfartøy reguleres av Den internasjonale skipsfartorganisasjonen (IMO) under SOLAS (International Convention for the Safety of Life at Sea). ISO 12402-1 omhandler redningsvester for sjøgående fartøy.

• • •

Det er viktig at eieren, brukeren og arbeidsgiveren velger PFU som oppfyller standarden for de forholdene utstyret skal brukes under. PFU skal være korrekt festet når det brukes, for å gi riktig støtte i vannet og la brukeren svømme fritt og aktivt hjelpe seg selv og andre. Ikke noe PFU kan garantere redning, men er ment som et hjelpemiddel for å redusere faren for drukning.

151

152

Betalingsbetingelser Fri leveringsmåned pluss 30 dager. Rente beregnes med 18 % p.a. Leveringsbetingelser På ordre under kr 5 000,- tillegges en frakt på kr 250,-. Fraktfritt på alle ordre over kr 5 000,-. Priser Alle priser er veiledende eksklusiv moms. Vi forbeholder oss retten til å foreta prisendringer. Forhåndsordrer Forhåndsordrer for neste sesong er bindende og kan ikke avbestilles. Vi tar forbehold om endringer i produktguiden. Retur Kontakt alltid Helly Hansen for referansenummer før du returnerer varene. Varer kan kun returneres etter avtale, og ikke senere enn åtte (8) dager etter at de er mottatt. Varer skal returneres i originalemballasjen med originale etiketter.

KONTAKT

GENERELT

GENERELLE SALGS-, LEVERINGS- OG BETALINGSBETINGELSER

SALGSLEDELSE Salgsdirektør Erik Larsson Erik.larsson@hellyhansen.no Mob +47 90 02 80 85 Kontor +47 69 24 91 59 Key Account Manager Hanne Nordanger Hanne.nordanger@hellyhansen.no Mob +47 90 89 08 81 Kontor +47 69 24 92 32 SALES SUPPORT Grethe Tveter Grethe.tveter@hellyhansen.no Mob +47 90 85 90 13 Kontor +47 69 24 91 14 KUNDESERVICE workwear@hellyhansen.no Kontor +47 69 24 91 50 Fax +47 69 24 91 56 Caroline Andersson Caroline.andersson@hellyhansen.no Mob +47 41 44 13 84 Kontor +47 69 24 91 50 Fax +47 69 24 91 56

1. Returer som ikke er avtalt, blir ikke godkjent, og vil bli returnert for avsenders regning.

DISTRIKTSSJEFER

2. Skyldes returen en feil fra Helly Hansens side, krediteres hele beløpet, og frakten betales av oss.

Aust- og Vest Agder, Rogaland, Sunnhordaland, Telemark, Vestfold

3. Returretten gjelder ikke for kampanjevarer eller varer som er gått ut av produksjon.

Stig Arntsen Stig.arntsen@hellyhansen.no Mob +47 48 18 31 43

4. Avtalte returer hvor emballasjen er skadet, eller hvor det kreves arbeid for å sette produktet tilbake i opprinnelig stand, vil bli belastet kunden med 20 % av det fakturerte beløpet. Andre returer belastes med 10 %. 5. Alle returer skjer for kundens risiko og regning, da vi ikke kan ta ansvar for tap av varer som er på vei til oss, eller for fraktkostnader. Dette gjelder ikke punkt 2. Reklamasjon Kunden er ansvarlig for å kontrollere varene så snart de mottas. For å være gyldige må alle krav gjøres gjeldende innen fem (5) dager fra varene mottas. Ved reklamasjon skal kjøpstidspunkt og -dato dokumenteres og vår kundeservice kontaktes. Helly Hansen har rett til å skifte ut eller reparere produktet. Det er 2 års garanti på fabrikasjonsfeil. Helly Hansens økonomiske ansvar for produktfeil er alltid begrenset til varens fakturerte verdi, og omfatter ikke skade og/eller tap som skyldes bruk eller behandling av leverte varer eller andre indirekte tap. Logo Vi tilbyr påføring av logo. Priser oppgis på forespørsel. Kontakt vår kundeservice for mer informasjon.

Sogn og Fjordane, Møre og Romsdal, Hordaland og søndre deler av Sør-Trøndelag, samt nordre Gudbrandsdal Stein R. Nærø Stein.naro@hellyhansen.no Mob +47 41 45 69 20 Kontor +47 70 14 40 55 Fax + 47 70 14 40 54 Østfold, Oslo, Akershus, Buskerud, Hedmark og Oppland Per-Øyvind Pettersen Langås Per-oyvind.pettersen@hellyhansen.no Mob +47 48 89 09 45 Nord- og Sør Trøndelag, Nordland, Troms og Finnmark Terje Strømsnes Terje.stromsnes@hellyhansen.no Mob +47 41 40 12 10 Kontor +47 72 89 05 95 Fax +47 72 89 07 55

153

size guide

EN 340:2004

Protective clothing - General requirements Helly Hansen protective clothing is designed and manufactured in such a way that it does not have any effect on the userâ&#x20AC;&#x2122;s health or hygiene. The design guarantees a correct fit and protection for the body when used correctly.

The design and material offer function and comfort. The material offers good fade-resistance, stability, strength and durability, to ensure that the garments have a long life, even with heavy use and many washes.

MENâ&#x20AC;&#x2122;S Garment size

Europe regular

2XL

3XL

48-50

52-54

56-58

60-62

C44

C46

C48

C50

C52

C54

C56

C58

C60

C62

C64

1 Chest

Cm Inches

88 34,5

92 36

96 37,5

100 39

104 41

108 42,5

112 44

116 45,5

120 47

124 48,5

128 50

2 Waist

Cm Inches

76 30

80 31

84 33

88 34

92 36

96 38

100 39

104 41

108 42

112 44

116 45

3 Hips

Cm Inches

94 37

98 38,5

102 40

106 41,5

110 43

114 45

118 46

122 48

126 49,5

130 51

134 52,5

4 Inside leg length

Cm Inches

78 30,5

80 31,5

81 32

82 32

83 32,5

84 33

85 33,5

86 34

87 34

88 34,5

5 Body height

Cm Inches

164-170 64,5-66,5

170-176 66,5-69

176-182 69-71,5

182-188 71,5-74

188-194 74-76

C144

C146

C148

C150

C152

C154

C156

C158

C160

C162

C164

83 32,5

85 33,5

86 34

87 34

88 34,5

89 35

90 35

91 35,5

92 36

93 36,5

181-187 71-73,5

193-199 75,5-78

D96

D100

D104

D108

D112

D116

D120

Europe tall 4 Inside leg length

Cm Inches

5 Body height

Cm Inches

169,5-175 175-181 66-68,5 68,5-71

Europe small

187-193 187-193 73,5-75,5 73,5-75,5

2 Waist

Cm Inches

90 35

94 37

98 38,5

102 40

106 41,5

110 43

116 45,5

3 Hips

Cm Inches

104 41

108 42,5

112 44

116 45,5

120 47

124 48,5

128 50

4 Inside leg length

Cm Inches

76 30

77 30

78 30,5

79 31

80 31,5

81 32

82 32,5

Hats S

2XL

Europe

55-56

57-58

59-60

61-62

63-64

6 3/4 - 6 7/8

7 - 7 1/8

7 1/4 - 7 3/8

7 1/2 - 7 5/8

7 3/4 - 7 7/8

7 1/8 - 7 1/4

7 3/8 - 7 1/2

7 5/8 - 7 3/4

7 7/8 - 8

Europe

37-39

40-42

43-45

46-48

4-6

6 1/2 - 8 1/2

9 - 10 1/2

11 - 12 1/2

5 - 6 1/2

7 - 8 1/2

9 - 11 1/2

12 - 13

Socks

Gloves Sizes

154

Size grading is based on body measurements in centimetres, see the size guide. All garments are properly marked on garment labels and on external labels to indicate the information required for the standard.

WOMENâ&#x20AC;&#x2122;S Garment size

2XL

3XL

1 Chest

Cm Inches

84 33

88 34,5

92 36

100 39,5

108 42,5

116 45,5

124 48,5

2 Waist

Cm Inches

68 27

72 28,5

76 30

84 33

92 36

100 39

108 42,5

3 Hips

Cm Inches

92 36

96 38

100 39,5

108 42,5

116 45,5

124 48,5

132 52

4 Inside leg length

Cm Inches

76 30

78 30,5

80 31,5

82 32,5

84 33

86 34

88 34,5

5 Body height

Cm Inches

160 63

164 64,5

168 66

172 67,5

176 69,5

180 71

184 72,5

Europe Regular

1 Chest

Cm Inches

84 33

88 34,5

92 36

96 38

100 39

104 41

108 42,5

112 44

116 45,5

120 47

124 48,5

2 Waist

Cm Inches

68 27

72 28,5

76 30

80 31,5

84 33

88 34,5

92 36

96 38

100 39,5

104 41

108 42,5

3 Hips

Cm Inches

92 36

96 38

100 39,5

104 41

108 42,5

112 44

116 45,5

120 47

124 48,5

128 50

132 52

4 Inside leg length

Cm Inches

76 30

78 30,5

80 31,5

81 32

82 32,5

83 32,5

84 33

85 33,5

86 34

87 34,5

88 34,5

5 Body height

Cm Inches

158-162 62-64

162-166 64-65,5

166-170 65,5-67

166-170 66,5-67

170-174 67-68,5

174-178 68,5-70

178-182 70-71,5

182-186 71,5-73

3 4

5 4

1, 2, 3, 5 = Body measurement 4=

Garment measurement

155

index Numeric 156

70000 70004 70016 70016 70016 70016 70030 70030 70090 70091 70109 70110 70120 70120 70121 70121 70129 70129 70172 70172 70180 70180 70181 70186 70187 70206 70208 70210 70210 70210 70260 70265 70300 70333 70400 70404 70416 70416 70416 70416 70421 70421 70429 70429 70444 70460 70461 70472 70472 70477 70480 70480 70481 70500 70508 70509 70510 70510 70510 70529 70529 70530 70530 70570 70587 70611 70621 70621 70701 70702 70703 71040 71041 71042 71043 71043 71045 71120 71147 71148 71148 71149 71149 71327 71327 71327 71333 71334 71374 71376 71377 71413 71427 71427 71427 71433 71445 71445 71448 71448 71475 71476 71477 71600 71633 71676

TROMSØ JACKET....................................................................... 53 STAVANGER JACKET................................................................. 52 DRAMMEN JACKET................................................................... 29 DRAMMEN JACKET................................................................... 40 DRAMMEN JACKET................................................................... 48 DRAMMEN JACKET................................................................... 83 HORTEN JACKET....................................................................... 39 HORTEN JACKET....................................................................... 81 HARSTAD APRON...................................................................... 55 SORTLAND HALF SLEEVES...................................................... 55 SON JACKET.............................................................................. 27 VIK JACKET................................................................................ 27 MONGSTAD QUILTED JACKET................................................. 82 MONGSTAD QUILTED JACKET................................................. 86 MONGSTAD JACKET.................................................................. 82 MONGSTAD JACKET.................................................................. 86 MANDAL JACKET...................................................................... 39 MANDAL JACKET...................................................................... 47 LILLEHAMMER JACKET........................................................... 66 LILLEHAMMER JACKET........................................................... 81 VOSS JACKET............................................................................. 37 VOSS JACKET............................................................................. 46 VOSS JR JACKET..................................................................... 130 VOSS COAT................................................................................. 38 WEST COAST JACKET............................................................... 37 ROAN ANORAK.......................................................................... 53 NUSFJORD JACKET................................................................... 52 RANA JACKET............................................................................ 28 RANA JACKET............................................................................ 38 RANA JACKET............................................................................ 46 NARVIK JACKET........................................................................ 67 NARVIK COAT............................................................................. 67 HIGHLINER JACKET.................................................................. 53 ALTA PADDED JKT..................................................................... 62 TROMSØ BIB.............................................................................. 54 STAVANGER BIB........................................................................ 52 DRAMMEN BIB.......................................................................... 29 DRAMMEN BIB.......................................................................... 40 DRAMMEN BIB.......................................................................... 48 DRAMMEN BIB.......................................................................... 83 MONGSTAD BIB......................................................................... 82 MONGSTAD BIB......................................................................... 86 MANDAL PANT.......................................................................... 39 MANDAL PANT.......................................................................... 47 ALTA PADDED PANT.................................................................. 62 NARVIK PANT............................................................................ 67 BALESTRAND PANT.................................................................. 27 LILLEHAMMER BIB................................................................... 67 LILLEHAMMER BIB................................................................... 81 SON PANT.................................................................................. 28 VOSS PANT................................................................................. 37 VOSS PANT................................................................................. 47 VOSS JR PANT......................................................................... 131 HIGHLINER BIB......................................................................... 53 NUSFJORD BIB.......................................................................... 52 SON BIB..................................................................................... 28 RANA PANT................................................................................ 28 RANA PANT................................................................................ 38 RANA PANT................................................................................ 46 MANDAL BIB.............................................................................. 39 MANDAL BIB.............................................................................. 48 HORTEN BIB.............................................................................. 40 HORTEN BIB.............................................................................. 81 NARVIK BIB................................................................................ 68 WEST COAST BIB....................................................................... 37 ROST SUIT............................................................................... 111 MONGSTAD SUIT....................................................................... 82 MONGSTAD SUIT....................................................................... 86 BODØ APRON............................................................................ 54 BODØ COAT................................................................................ 54 BODØ HALF SLEEVE................................................................. 54 BRUSSELS JKT........................................................................ 110 BRUSSELS JKT W/CHECK...................................................... 110 ANTWERPEN JKT.................................................................... 110 HAAG JKT................................................................................... 45 HAAG JKT................................................................................. 111 HAAG PARKA............................................................................ 111 W TØNSBERG JACKET............................................................ 126 TØNSBERG JACKET.................................................................. 69 WOLFSBURG PARKA................................................................. 65 WOLFSBURG PARKA................................................................. 79 WOLFSBURG JACKET............................................................... 64 WOLFSBURG JACKET............................................................... 79 ROTHENBURG JACKET............................................................ 65 ROTHENBURG JACKET............................................................ 80 ROTHENBURG JACKET............................................................ 87 KIRUNA JACKET...................................................................... 113 KIRUNA PARKA....................................................................... 113 POTSDAM JACKET.................................................................... 63 LUDVIKA JACKET...................................................................... 62 LUDVIKA PARKA........................................................................ 63 HAGEN PANT............................................................................. 27 ROTHENBURG PANT................................................................. 65 ROTHENBURG PANT................................................................. 80 ROTHENBURG PANT................................................................. 87 KIRUNA PANT.......................................................................... 113 GENT PANT................................................................................ 46 GENT PANT.............................................................................. 110 WOLSFBURG PANT................................................................... 65 WOLSFBURG PANT................................................................... 80 POTSDAM PANT........................................................................ 64 LUDVIKA PANT.......................................................................... 63 POTSDAM PADDED PANT......................................................... 64 LUDVIKA KIDS SUIT................................................................. 130 KIRUNA SUIT........................................................................... 114 LUDVIKA SUIT............................................................................ 63

72013 72013 72046 72047 72048 72048 72065 72065 72110 72111 72112 72120 72152 72225 72261 72261 72262 72262 72289 72359 72370 72371 72371 72425 72446 72464 72478 72501 72560 72951 73000 73256 73347 73347 73374 74002 74005 74006 74008 74012 74012 75015 75016 75017 75026 75027 75030 75031 75060 75061 75062 75067 75415 75425 75430 75467 75600 75600 75616 75626 75710 75713 75714 75715 75716 75716 75717 75726 76015 76040 76041 76073 76083 76083 76084 76146 76166 76170 76190 76190 76196 76201 76202 76211 76211 76212 76271 76314 76340 76341 76356 76400 76413 76413 76421 76422 76423 76424 76424 76425 76431 76436 76438 76440 76441 76442

ROSSLAND FULL ZIP FLEECE................................................. 45 ROSSLAND FULL ZIP FLEECE............................................... 108 MINTO MICRO FLEECE JACKET............................................. 107 RICHMOND SWEATER............................................................ 106 BARNABY JACKET..................................................................... 45 BARNABY JACKET................................................................... 108 RED LAKE ZIP IN JACKET........................................................ 45 RED LAKE ZIP IN JACKET...................................................... 108 DIGBY SWEATER (LIFA FULL ZIP).......................................... 107 HAY RIVER JACKET.................................................................. 107 LANGLEY JACKET................................................................... 107 W FLEECE JACKET.................................................................. 124 CHELSEA JR JACKET.............................................................. 130 BADEN JACKET......................................................................... 75 LAUSANNE JACKET.................................................................. 44 LAUSANNE JACKET................................................................ 105 BASEL REVERSIBLE JACKET................................................... 44 BASEL REVERSIBLE JACKET................................................. 105 LIESTAL JACKET...................................................................... 106 ZÜRICH REVERSIBLE JACKET............................................... 105 BROOKS JACKET....................................................................... 69 OLTEN MITTENS...................................................................... 137 OLTEN MITTENS...................................................................... 143 BADEN PANT............................................................................. 76 WHITE ROCK PANT................................................................. 106 BURGDORF STOCKINGS......................................................... 143 THUN PANT............................................................................. 106 BERN PANT............................................................................. 104 SPIEZ SUIT............................................................................... 105 ST. GALLEN BALACLAVA........................................................ 104 SUNNE INSULATOR............................................................... 108 MOTALA REVERSIBLE JACKET................................................ 68 BODEN DOWN PARKA.............................................................. 68 BODEN DOWN PARKA............................................................ 114 POTSDAM LINING..................................................................... 64 MADRID JACKET..................................................................... 109 VITORIA JACKET........................................................................ 69 SEVILLA JACKET..................................................................... 109 BARCELONA JACKET.............................................................. 109 LEON JACKET............................................................................ 26 LEON JACKET.......................................................................... 109 KASTRUP T-SHIRT.................................................................... 99 KASTRUP CREWNECK............................................................ 100 KASTRUP POLO ZIP................................................................ 100 ROSKILDE CREWNECK.......................................................... 101 ROSKILDE POLO ZIP............................................................... 101 SANDVIG CREWNECK............................................................. 102 SANDVIG POLO........................................................................ 102 VEJLE T-SHIRT.......................................................................... 99 ODENSE T-SHIRT...................................................................... 99 ODENSE LONGSLEEVE............................................................. 99 HIMMELBJERG SHIRT.............................................................. 75 KASTRUP PANT....................................................................... 100 ROSKILDE PANT...................................................................... 101 SANDVIG PANT........................................................................ 102 HIMMELBJERG PANT............................................................... 75 KARUP GLOVE LINER............................................................. 136 KARUP GLOVE LINER............................................................. 143 KASTRUP 2-PIECE SET 75016/75415..................................... 100 ROSKILDE 2-PIECE SET......................................................... 102 SOCKS LIGHT........................................................................... 103 LIGHT WORKWEAR SOCK....................................................... 103 POINT WORKWEAR SOCK...................................................... 103 TRACK WORKWEAR SOCK..................................................... 103 SAFE WORKWEAR SOCK......................................................... 75 SAFE WORKWEAR SOCK....................................................... 104 SOCK WOOL TERRY................................................................. 104 ROSKILDE BALACLAVA........................................................... 101 WEST HAM JACKET................................................................... 23 CHELSEA JACKET..................................................................... 21 CHELSEA LINED JACKET......................................................... 21 BRIGG JACKET........................................................................... 78 OBAN JACKET........................................................................... 76 OBAN JACKET........................................................................... 87 ELY JACKET................................................................................ 77 BATTLE JACKET........................................................................ 32 DURHAM JACKET...................................................................... 36 BRIDGEWATER VEST................................................................. 61 WATFORD JACKET..................................................................... 66 WATFORD JACKET..................................................................... 78 ALTA JACKET............................................................................. 61 BERG JACKET.......................................................................... 112 BERG PARKA........................................................................... 112 BERGHOLM JACKET............................................................... 112 BERGHOLM JACKET............................................................... 125 BERGHOLM ®LEATHER® JKT............................................. 112 BRIDGEWATER JACKET............................................................ 59 KALMAR JACKET..................................................................... 111 CHELSEA VEST.......................................................................... 21 CHELSEA CONSTRUCTION VEST............................................. 21 BATTLE VEST............................................................................. 32 BERG PANT.............................................................................. 113 WATFORD PANT......................................................................... 66 WATFORD PANT......................................................................... 79 WEST HAM CONSTRUCTION SHORTS.................................... 24 WEST HAM CONSTRUCTION PIRATE PANT............................ 24 WEST HAM CONSTRUCTION PANT......................................... 23 WEST HAM PANT....................................................................... 24 WEST HAM PANT....................................................................... 44 WEST HAM SHORTS.................................................................. 24 BRADFORD JEANS.................................................................. 121 W BRIDGEWATER PANT.......................................................... 126 ASHFORD CONSTRUCTION PANT........................................... 25 CHELSEA PANT......................................................................... 22 CHELSEA CONSTRUCTION PANT............................................ 22 CHELSEA CONSTRUCTION PIRATE PANT.............................. 22

76443 76445 76446 76447 76448 76449 76454 76465 76466 76467 76470 76473 76474 76483 76483 76484 76490 76493 76494 76495 76496 76497 76555 76569 76584 76666 76670 76683 76683 76684 76690 76690 76696 78855 78857 78860 78866 78869 78921 78922 78923 78926 79017 79044 79048 79086 79086 79087 79098 79104 79119 79120 79121 79130 79134 79134 79135 79135 79145 79145 79146 79146 79180 79182 79183 79184 79205 79218 79219 79310 79310 79508 79515 79520 79521 79525 79527 79529 79540 79541 79551 79560 79561 79562 79563 79612 79613 79620 79621 79622 79803 79810 79816 79816 79823 79830 79831 79833 79833 79840 79865 79866 79867 79868

CHELSEA SHORTS.................................................................... 22 CHELSEA JR CONSTRUCTION PANT.................................... 130 BATTLE PANT............................................................................ 32 ASHFORD PANT......................................................................... 26 ASHFORD SHORTS.................................................................... 26 BATTLE SHORTS........................................................................ 32 SAN DIEGO CONSTRUCTION PANT......................................... 25 W DURHAM SERVICE PANT................................................... 125 DURHAM SERVICE PANT.......................................................... 36 W WEST HAM CONSTRUCTION PANT................................... 125 BRIDGEWATER PANT................................................................ 59 BRIGG PANT............................................................................... 78 BRIGG CONSTRUCTION PANT................................................. 78 OBAN PANT............................................................................... 76 OBAN PANT............................................................................... 88 ELY PANT.................................................................................... 77 BRIDGEWATER SERVICE PANT................................................ 60 BRIDGEWATER PIRATE PANT.................................................. 60 BRIDGEWATER CONSTRUCTION PANT................................... 60 BRIDGEWATER SHORTS........................................................... 60 ALTA CONSTRUCTION PANT.................................................... 61 ALTA PANT................................................................................. 61 ASHFORD BIB............................................................................ 26 BRIDGEWATER BIB................................................................... 59 ELY BIB....................................................................................... 77 DURHAM SUIT........................................................................... 36 BRIDGEWATER SUIT................................................................. 59 OBAN SUIT................................................................................. 76 OBAN SUIT................................................................................. 88 ELY SUIT..................................................................................... 77 WATFORD SUIT.......................................................................... 66 WATFORD SUIT.......................................................................... 79 ALTA SUIT................................................................................... 62 DELTA INFLATABLE 150N HR................................................... 92 ECHO.......................................................................................... 92 LIMA INFLAT. 150HR AUTO....................................................... 92 CHARLIE INFLATABLE 150N.................................................... 93 FOXTROT INFLATABLE 150N.................................................... 92 275N AUTO KIT HR.................................................................... 93 150N AUTO KIT HR.................................................................... 93 BOBBIN 150N/275N.................................................................. 93 O 16 STRING............................................................................... 93 HIGH VIS HOODIE...................................................................... 71 LIVERPOOL PIQUE.................................................................. 118 NORWICH PIQUE..................................................................... 118 KENILWORTH T-SHIRT............................................................. 70 KENILWORTH T-SHIRT........................................................... 125 FOLKSTONE PIQUE................................................................... 70 MANCHESTER TEE.................................................................. 119 CHESTER POLO....................................................................... 118 W HOODIE................................................................................ 124 W TEE....................................................................................... 124 W POLO TEE............................................................................. 124 MILDENHALL SWEATER........................................................... 69 CHELSEA LONGSLEEVE...........................................................23 CHELSEA LONGSLEEVE......................................................... 120 CHELSEA T-SHIRT.................................................................... 23 CHELSEA T-SHIRT.................................................................. 120 STOKE JACKET.......................................................................... 25 STOKE JACKET........................................................................ 120 STOKE JACKET W/O HOOD....................................................... 25 STOKE JACKET W/O HOOD..................................................... 120 SALFORD LOGO TEE............................................................... 119 SALFORD PIQUE...................................................................... 118 SALFORD SWEATER................................................................ 119 SALFORD HOODIE................................................................... 119 HASTINGS CAP........................................................................ 142 HIVIS SHORT SLEEVE VEST...................................................... 70 EASTBOURN VEST.................................................................... 70 MIDLAND GLOVES................................................................... 137 MIDLAND GLOVES................................................................... 143 MOBILE PHONE POCKET....................................................... 145 NAILS/SCREWS POCKET........................................................ 144 ID CARD HOLDER VERTICAL.................................................. 145 ID CARD HOLDER HORIZONTAL............................................ 145 Helly Hansen BELT.................................................................. 145 WEB BELT WITH PLASTIC BUCKLE....................................... 146 DRILL POCKET........................................................................ 144 HAMMER HOLDER.................................................................. 144 HAMMER HOLDER STRAP..................................................... 144 Helly Hansen ELASTIC BELT.................................................. 146 TROLLEY BAG 95L................................................................... 140 KNEE PROTECTOR.................................................................. 142 BACK PAC 30L......................................................................... 140 DUFFEL BAG 50L..................................................................... 140 MARSEILLE GLOVES............................................................... 135 CHAMONIX GLOVES................................................................ 134 PARIS GLOVES......................................................................... 134 NICE GLOVES........................................................................... 136 LYON GLOVES.......................................................................... 136 BATH CAP................................................................................. 142 HAGFORS HOOD...................................................................... 142 SVOLVÆR SOU’WESTER........................................................... 38 SVOLVÆR SOU’WESTER........................................................... 47 BLACKPOOL HAT..................................................................... 141 WW BEANIE............................................................................. 141 ALASKA HAT............................................................................ 141 LIFA BEANIE.............................................................................. 44 LIFA BEANIE............................................................................ 140 EAR PROTECTION BEANIE..................................................... 141 HIMMELBJERG NECK............................................................... 74 HIMMELBJERG LONG NECK.................................................... 74 HIMMELBJERG ONE LAYER BALACLAVA............................... 74 HIMMELBJERG TWO LAYER BALACLAVA............................... 74

index Alphabetical

150N AUTO KIT HR....................................................................78922 275N AUTO KIT HR....................................................................78921 ALASKA HAT...............................................................................79831 ALTA CONSTRUCTION PANT....................................................76496 ALTA JACKET..............................................................................76196 ALTA PADDED JKT.....................................................................70333 ALTA PADDED PANT..................................................................70444 ALTA PANT..................................................................................76497 ALTA SUIT...................................................................................76696 ANTWERPEN JKT......................................................................71042 ASHFORD BIB............................................................................76555 ASHFORD CONSTRUCTION PANT...........................................76438 ASHFORD PANT.........................................................................76447 ASHFORD SHORTS....................................................................76448 BACK PAC 30L...........................................................................79562 BADEN JACKET.........................................................................72225 BADEN PANT.............................................................................72425 BALESTRAND PANT..................................................................70461 BARCELONA JACKET................................................................74008 BARNABY JACKET.....................................................................72048 BARNABY JACKET.....................................................................72048 BASEL REVERSIBLE JACKET...................................................72262 BASEL REVERSIBLE JACKET...................................................72262 BATH CAP...................................................................................79803 BATTLE JACKET.........................................................................76146 BATTLE PANT.............................................................................76446 BATTLE SHORTS........................................................................76449 BATTLE VEST.............................................................................76356 BERG JACKET............................................................................76201 BERG PANT................................................................................76400 BERG PARKA..............................................................................76202 BERGHOLM ®LEATHER® JKT...............................................76212 BERGHOLM JACKET.................................................................76211 BERGHOLM JACKET.................................................................76211 BERN PANT................................................................................72501 BLACKPOOL HAT.......................................................................79823 BOBBIN 150N/275N..................................................................78923 BODEN DOWN PARKA..............................................................73347 BODEN DOWN PARKA..............................................................73347 BODØ APRON.............................................................................70701 BODØ COAT................................................................................70702 BODØ HALF SLEEVE.................................................................70703 BRADFORD JEANS....................................................................76431 BRIDGEWATER BIB...................................................................76569 BRIDGEWATER CONSTRUCTION PANT...................................76494 BRIDGEWATER JACKET............................................................76271 BRIDGEWATER PANT................................................................76470 BRIDGEWATER PIRATE PANT...................................................76493 BRIDGEWATER SERVICE PANT................................................76490 BRIDGEWATER SHORTS...........................................................76495 BRIDGEWATER SUIT..................................................................76670 BRIDGEWATER VEST.................................................................76170 BRIGG CONSTRUCTION PANT.................................................76474 BRIGG JACKET...........................................................................76073 BRIGG PANT...............................................................................76473 BROOKS JACKET.......................................................................72370 BRUSSELS JKT..........................................................................71040 BRUSSELS JKT W/CHECK........................................................71041 BURGDORF STOCKINGS...........................................................72464 CHAMONIX GLOVES...................................................................79613 CHARLIE INFLATABLE 150N....................................................78866 CHELSEA CONSTRUCTION PANT............................................76441 CHELSEA CONSTRUCTION PIRATE PANT..............................76442 CHELSEA CONSTRUCTION VEST.............................................76341 CHELSEA JACKET.....................................................................76040 CHELSEA JR CONSTRUCTION PANT.......................................76445 CHELSEA JR JACKET................................................................72152 CHELSEA LINED JACKET.........................................................76041 CHELSEA LONGSLEEVE...........................................................79134 CHELSEA LONGSLEEVE...........................................................79134 CHELSEA PANT.........................................................................76440 CHELSEA SHORTS....................................................................76443 CHELSEA T-SHIRT.....................................................................79135 CHELSEA T-SHIRT.....................................................................79135 CHELSEA VEST..........................................................................76340 CHESTER POLO.........................................................................79104 DELTA INFLATABLE 150N HR...................................................78855 DIGBY SWEATER (LIFA FULL ZIP)............................................72110 DRAMMEN BIB..........................................................................70416 DRAMMEN BIB..........................................................................70416 DRAMMEN BIB..........................................................................70416 DRAMMEN BIB..........................................................................70416 DRAMMEN JACKET...................................................................70016 DRAMMEN JACKET...................................................................70016 DRAMMEN JACKET...................................................................70016 DRAMMEN JACKET...................................................................70016 DRILL POCKET...........................................................................79529 DUFFEL BAG 50L.......................................................................79563 DURHAM JACKET......................................................................76166 DURHAM SERVICE PANT..........................................................76466 DURHAM SUIT...........................................................................76666 EAR PROTECTION BEANIE.......................................................79840 EASTBOURN VEST.....................................................................79219 ECHO..........................................................................................78857 ELY BIB.......................................................................................76584 ELY JACKET................................................................................76084 ELY PANT....................................................................................76484 ELY SUIT.....................................................................................76684 FOLKSTONE PIQUE...................................................................79087 FOXTROT INFLATABLE 150N....................................................78869 GENT PANT................................................................................71445 GENT PANT................................................................................71445 HAAG JKT...................................................................................71043 HAAG JKT...................................................................................71043 HAAG PARKA..............................................................................71045 HAGEN PANT.............................................................................71413

93 93 141 61 61 62 62 61 62 110 26 25 26 26 140 75 76 27 109 45 108 44 105 142 32 32 32 32 112 113 112 112 112 125 104 141 93 68 114 54 54 54 121 59 60 59 59 60 60 60 59 61 78 78 78 69 110 110 143 134 93 22 22 21 21 130 130 21 23 120 22 22 23 120 21 118 92 107 29 40 48 83 29 40 48 83 144 140 36 36 36 141 70 92 77 77 77 77 70 92 46 110 45 111 111 27

HAGFORS HOOD........................................................................79810 HAMMER HOLDER....................................................................79540 HAMMER HOLDER STRAP........................................................79541 HARSTAD APRON......................................................................70090 HASTINGS CAP..........................................................................79205 HAY RIVER JACKET....................................................................72111 Helly Hansen BELT....................................................................79525 Helly Hansen ELASTIC BELT.....................................................79551 WW BEANIE................................................................................79830 HIGH VIS HOODIE......................................................................79017 HIGHLINER BIB.........................................................................70500 HIGHLINER JACKET..................................................................70300 HIMMELBJERG LONG NECK....................................................79866 HIMMELBJERG NECK...............................................................79865 HIMMELBJERG ONE LAYER BALACLAVA................................79867 HIMMELBJERG PANT................................................................75467 HIMMELBJERG SHIRT..............................................................75067 HIMMELBJERG TWO LAYER BALACLAVA................................79868 HIVIS SHORT SLEEVE VEST......................................................79218 HORTEN BIB..............................................................................70530 HORTEN BIB..............................................................................70530 HORTEN JACKET.......................................................................70030 HORTEN JACKET.......................................................................70030 ID CARD HOLDER HORIZONTAL..............................................79521 ID CARD HOLDER VERTICAL....................................................79520 KALMAR JACKET.......................................................................76314 KARUP GLOVE LINER................................................................75600 KARUP GLOVE LINER................................................................75600 KASTRUP 2-PIECE SET 75016/75415.......................................75616 KASTRUP CREWNECK..............................................................75016 KASTRUP PANT.........................................................................75415 KASTRUP POLO ZIP..................................................................75017 KASTRUP T-SHIRT....................................................................75015 KENILWORTH T-SHIRT.............................................................79086 KENILWORTH T-SHIRT.............................................................79086 KIRUNA JACKET........................................................................71333 KIRUNA PANT............................................................................71433 KIRUNA PARKA..........................................................................71334 KIRUNA SUIT..............................................................................71633 KNEE PROTECTOR....................................................................79561 LANGLEY JACKET......................................................................72112 LAUSANNE JACKET..................................................................72261 LAUSANNE JACKET..................................................................72261 LEON JACKET............................................................................74012 LEON JACKET............................................................................74012 LIESTAL JACKET........................................................................72289 LIFA BEANIE..............................................................................79833 LIFA BEANIE..............................................................................79833 LIGHT WORKWEAR SOCK.........................................................75713 LILLEHAMMER JACKET...........................................................70172 LILLEHAMMER JACKET...........................................................70172 LILLEHAMMER BIB...................................................................70472 LILLEHAMMER BIB...................................................................70472 LIMA INFLAT. 150HR AUTO.......................................................78860 LIVERPOOL PIQUE.....................................................................79044 LUDVIKA JACKET.......................................................................71376 LUDVIKA KIDS SUIT...................................................................71600 LUDVIKA PANT...........................................................................71476 LUDVIKA PARKA........................................................................71377 LUDVIKA SUIT............................................................................71676 LYON GLOVES.............................................................................79622 MADRID JACKET........................................................................74002 MANCHESTER TEE....................................................................79098 MANDAL BIB..............................................................................70529 MANDAL BIB..............................................................................70529 MANDAL JACKET......................................................................70129 MANDAL JACKET......................................................................70129 MANDAL PANT..........................................................................70429 MANDAL PANT..........................................................................70429 MARSEILLE GLOVES.................................................................79612 MIDLAND GLOVES.....................................................................79310 MIDLAND GLOVES.....................................................................79310 MILDENHALL SWEATER...........................................................79130 MINTO MICRO FLEECE JACKET...............................................72046 MOBILE PHONE POCKET.........................................................79508 MONGSTAD BIB.........................................................................70421 MONGSTAD BIB.........................................................................70421 MONGSTAD JACKET..................................................................70121 MONGSTAD JACKET..................................................................70121 MONGSTAD QUILTED JACKET..................................................70120 MONGSTAD QUILTED JACKET..................................................70120 MONGSTAD SUIT.......................................................................70621 MONGSTAD SUIT.......................................................................70621 MOTALA REVERSIBLE JACKET................................................73256 NAILS/SCREWS POCKET..........................................................79515 NARVIK BIB................................................................................70570 NARVIK COAT.............................................................................70265 NARVIK JACKET.........................................................................70260 NARVIK PANT.............................................................................70460 NICE GLOVES.............................................................................79621 NORWICH PIQUE.......................................................................79048 NUSFJORD BIB..........................................................................70508 NUSFJORD JACKET...................................................................70208 O 16 STRING...............................................................................78926 OBAN JACKET............................................................................76083 OBAN JACKET............................................................................76083 OBAN PANT................................................................................76483 OBAN PANT................................................................................76483 OBAN SUIT.................................................................................76683 OBAN SUIT.................................................................................76683 ODENSE LONGSLEEVE.............................................................75062 ODENSE T-SHIRT......................................................................75061 OLTEN MITTENS........................................................................72371 OLTEN MITTENS........................................................................72371 PARIS GLOVES...........................................................................79620 POINT WORKWEAR SOCK.........................................................75714

142 144 144 55 142 107 145 146 141 71 53 53 74 74 74 75 75 74 70 40 81 39 81 145 145 111 136 143 100 100 100 100 99 70 125 113 113 113 114 142 107 44 105 26 109 106 44 140 103 66 81 67 81 92 118 62 130 63 63 63 136 109 119 39 48 39 47 39 47 135 137 143 69 107 145 82 86 82 86 82 86 82 86 68 144 68 67 67 67 136 118 52 52 93 76 87 76 88 76 88 99 99 137 143 134 103

POTSDAM JACKET.....................................................................71374 POTSDAM LINING......................................................................73374 POTSDAM PADDED PANT.........................................................71477 POTSDAM PANT.........................................................................71475 RANA JACKET............................................................................70210 RANA JACKET............................................................................70210 RANA JACKET............................................................................70210 RANA PANT................................................................................70510 RANA PANT................................................................................70510 RANA PANT................................................................................70510 RED LAKE ZIP IN JACKET.........................................................72065 RED LAKE ZIP IN JACKET.........................................................72065 RICHMOND SWEATER...............................................................72047 ROAN ANORAK..........................................................................70206 ROSKILDE 2-PIECE SET............................................................75626 ROSKILDE BALACLAVA.............................................................75726 ROSKILDE CREWNECK.............................................................75026 ROSKILDE PANT........................................................................75425 ROSKILDE POLO ZIP.................................................................75027 ROSSLAND FULL ZIP FLEECE.................................................72013 ROSSLAND FULL ZIP FLEECE.................................................72013 ROST SUIT.................................................................................70611 ROTHENBURG JACKET.............................................................71327 ROTHENBURG JACKET.............................................................71327 ROTHENBURG JACKET.............................................................71327 ROTHENBURG PANT.................................................................71427 ROTHENBURG PANT.................................................................71427 ROTHENBURG PANT.................................................................71427 SAFE WORKWEAR SOCK.........................................................75716 SAFE WORKWEAR SOCK.........................................................75716 SALFORD HOODIE.....................................................................79184 SALFORD LOGO TEE.................................................................79180 SALFORD PIQUE........................................................................79182 SALFORD SWEATER..................................................................79183 SAN DIEGO CONSTRUCTION PANT.........................................76454 SANDVIG CREWNECK...............................................................75030 SANDVIG PANT..........................................................................75430 SANDVIG POLO..........................................................................75031 SEVILLA JACKET........................................................................74006 SOCK WOOL TERRY...................................................................75717 SOCKS LIGHT.............................................................................75710 SON BIB......................................................................................70509 SON JACKET..............................................................................70109 SON PANT..................................................................................70477 SORTLAND HALF SLEEVES......................................................70091 SPIEZ SUIT.................................................................................72560 ST. GALLEN BALACLAVA...........................................................72951 STAVANGER BIB........................................................................70404 STAVANGER JACKET.................................................................70004 STOKE JACKET..........................................................................79145 STOKE JACKET..........................................................................79145 STOKE JACKET W/O HOOD.......................................................79146 STOKE JACKET W/O HOOD.......................................................79146 SUNNE INSULATOR.................................................................73000 SVOLVÆR SOU’WESTER............................................................79816 SVOLVÆR SOU’WESTER............................................................79816 THUN PANT................................................................................72478 TRACK WORKWEAR SOCK........................................................75715 TROLLEY BAG 95L.....................................................................79560 TROMSØ BIB..............................................................................70400 TROMSØ JACKET.......................................................................70000 TØNSBERG JACKET..................................................................71147 VEJLE T-SHIRT..........................................................................75060 VIK JACKET................................................................................70110 VITORIA JACKET........................................................................74005 VOSS COAT.................................................................................70186 VOSS JACKET.............................................................................70180 VOSS JACKET.............................................................................70180 VOSS JR JACKET.......................................................................70181 VOSS JR PANT...........................................................................70481 VOSS PANT.................................................................................70480 VOSS PANT.................................................................................70480 W BRIDGEWATER PANT............................................................76436 W DURHAM SERVICE PANT......................................................76465 W FLEECE JACKET....................................................................72120 W HOODIE...................................................................................79119 W POLO TEE...............................................................................79121 W TEE..........................................................................................79120 W TØNSBERG JACKET..............................................................71120 W WEST HAM CONSTRUCTION PANT.....................................76467 WATFORD JACKET.....................................................................76190 WATFORD JACKET.....................................................................76190 WATFORD PANT.........................................................................76413 WATFORD PANT.........................................................................76413 WATFORD SUIT..........................................................................76690 WATFORD SUIT..........................................................................76690 WEB BELT WITH PLASTIC BUCKLE.........................................79527 WEST COAST BIB.......................................................................70587 WEST COAST JACKET...............................................................70187 WEST HAM CONSTRUCTION PANT..........................................76423 WEST HAM CONSTRUCTION PIRATE PANT............................76422 WEST HAM CONSTRUCTION SHORTS.....................................76421 WEST HAM JACKET...................................................................76015 WEST HAM PANT.......................................................................76424 WEST HAM PANT.......................................................................76424 WEST HAM SHORTS..................................................................76425 WHITE ROCK PANT....................................................................72446 WOLFSBURG JACKET...............................................................71149 WOLFSBURG JACKET...............................................................71149 WOLFSBURG PARKA.................................................................71148 WOLFSBURG PARKA.................................................................71148 WOLSFBURG PANT...................................................................71448 WOLSFBURG PANT...................................................................71448 ZÜRICH REVERSIBLE JACKET.................................................72359

63 64 64 64 28 38 46 28 38 46 45 108 106 53 102 101 101 101 101 45 108 111 65 80 87 65 80 87 75 104 119 119 118 119 25 102 102 102 109 104 103 28 27 28 55 105 104 52 52 25 120 25 120 108 38 47 106 103 140 54 53 69 99 27 69 38 37 46 130 131 37 47 126 125 124 124 124 124 126 125 66 78 66 79 66 79 146 37 37 23 24 24 23 24 44 24 106 64 79 65 79 65 80 105

157

Forbehold

Vi tar forbehold om eventuelle trykkfeil, feil i artikkel-informasjon, utsolgtsituasjon, samt avvik i fargegjengivelse av trykktekniske årsaker. En vare kan være midlertidig utsolgt på lager; i såfall vil du bli informert om første mulige leveringsdato. Helly Hansen jobber kontinuerlig med produktutvikling, og vi forbeholder oss retten til å endre / forbedre plagg, samt endre produktsortimentet. Våre priser er basert på dagens råvare- og produksjonskostnader. Vi forbeholder oss retten til prisendringer som skyldes faktorer utenfor vår kontroll.

158