Cataleg catala castella

Page 1

Informació i reserves / Información y reservas: Tel. 977 10 10 10 www.enlarapita.com

SANT CARLES DE LA RÀPITA DELTA DE L’EBRE

Sant Carles de La Ràpita, Delta de l’Ebre Estació Nàutica

DELTA DE L’EBRE

> Sant Carles de La Ràpita

Estació Nàutica


C 12

LLEIDA 150km

SANT CARLES DE LA RÀPITA

LLEIDA 150km ZAGAGOZA 317km BILBAO 523km TARRAGONA 96km Camp de Tarragona

RESERVA NATURAL DE SEBES

DELTA DE L’EBRE

Estació Nàutica

Terres de l’Ebre Delta de l’Ebre

Estació Nàutica: Una marca de garantia Estación Náutica: Una marca de garantía

Informació i reserves / Información y reservas: Tel. 977 10 10 10 www.enlarapita.com

España Catalunya

¿Què és una Estació Nàutica? És un destí turístic especialitzat en vacances actives en contacte amb l’aigua on s’ofereix la possibilitat de realitzar tota mena d’activitats durant el temps de lleure. Aquestes es combinen amb l’allotjament, la gastronomía i els serveis... Tot el que pugueu necessitar per respirar i sentir la vida d’un dels principals espais protegits d’Europa: el Parc Natural del Delta de l’Ebre! Les Estacions Nàutiques estan integrades a l’Associació Espanyola d’Estacions Nàutiques (AEEN), que ha definit estàndards de qualitat que han de complir tant les destinacions com les empreses associades a cada estació nàutica.

MEANDRE DE FLIX

LLEIDA 173km Alguaire

REUS 88km Costa Dorada BARCELONA 176km El Prat

RIBERA D’EBRE

TERRA ALTA

N 420

MÓRA D’EBRE

GANDESA N 420

GIRONA 275km BARCELONA 180km TARRAGONA 90km

C 43 C 12

AP7

C 12

TORTOSA

Caro 1.447m

N 340

SERRA DE CARDÓ

BAIX EBRE

PARC NATURAL DELS PORTS

AMPOSTA

S41

MONTSIÀ

L’ALDEA

AP7 Sant Carles de La Ràpita

ULLDECONA S42

¿Qué es una Estación Náutica? Una Estación Náutica es un destino turístico especializado en vacaciones activas en contacto con el agua donde se ofrece la posibilidad de realizar todo tipo de actividades durante el tiempo de ocio. Éstas se combinan con el alojamiento, la gastronomía y los servicios ... Todo lo que podáis necesitar para respirar y sentir la vida de uno de los principales espacios protegidos de Europa: ¡el Parque Natural del Delta del Ebro! Las Estaciones Náuticas están integradas en la Asociación Española de Estaciones Náuticas (AEEN), que ha definido estándares de calidad que tienen que cumplir tanto las destinaciones como las empresas asociadas a cada estación náutica.

N 340

AP7

CASTELLÓ 110km Costa Azahar VALÈNCIA 196km Manises

CASTELLÓ 108km VALÈNCIA 179km MADRID 539km

ERMS DE CASABLANCA N340

SANT CARLES DE LA RÀPITA Muscleres

PARC NATURAL DEL DELTA DE L’EBRE Salines de La Trinitat

>TRANSPORTS / TRANSPORTES: Autobús. HIFE Reserva on-line www.hife.es Tren RENFE Barcelona >València. Parades/Paradas: L’Aldea (15km) Tortosa (28km). AVE Madrid > Lleida >Tarragona > Barcelona. Parada Camp de Tarragona a 98km (1 hora) / Lleida a 156km.

>CARRETERES / CARRETERAS: Autopista AP-7/ E-15. Sortides/Salidas S41 (Amposta) S42 (Ulldecona-Vinaròs). AP2/N-420/C-12. Comunica Zaragoza Lleida-Tortosa-Amposta. A7/N-340. Carretera Nacional Barcelona-Valencia.

www.terresdelebre.travel


Índex Índice

C ATA L U N YA

Estacions Nàutiques

Asociación Española de Estaciones Náuticas

> ESTACIÓ NÀUTICA Estación náutica >

Sant Carles de la Ràpita, Parc natural del Delta / Sant Carles de la Ràpita, Parque natural del Delta del Ebro

04

> PROPOSTES DESTACADES Propuestas destacadas > > > > >

Rutes gastronòmiques i de natura / Rutas gastronómicas y de naturaleza La setmana blava / La semana azul Romanç i encant / Romance y encanto Reunions i incentius / Reuniones e incentivos Comiats de solter/a alternatius / Despedidas de soltero/a alternativos

06 07 07 07 07

> GUIA DE SERVEIS Guia de servicios > > > > >

Activitats nàutiques / Actividades náuticas Altres activitats / Otras actividades Allotjaments / Alojamientos Oci nocturn / Ocio nocturno Serveis turístics / Servicios turísticos Restaurants / Restaurantes

10 15 20 21 21 22

> PESCA SOSTENIBLE I TURISME Pesca sostenible y Turismo

24

> ELS NOSTRES SOCIS Nuestros socios

26

Coneix La Ràpita a través del Cinema! ¡Conoce La Ràpita a través del Cine!

> L’Estació Nàutica es reserva la facultat de modificar i actualitzar les dades i informacions contingudes en aquest catàleg. Consultar condicions al web www.enlarapita.com > La Estación Náutica se reserva la facultad de modificar y actualizar los datos e informaciones publicadas en este catálogo. Consultar condiciones en la web www.enlarapita.com

youtube.com/turismelarapita

Sant Carles de La Ràpita, Delta de l’Ebre Estació Nàutica

>

03


Informació i reserves / Información y reservas: Tel. 977 10 10 10 www.enlarapita.com

Sant Carles de La Ràpita, Parc natural del Delta Sant Carles de La Ràpita, Parque natural del Delta On la terra abraça el mar Donde la tierra abraza el mar Sant Carles de la Ràpita és un municipi de les Terres de l’Ebre, situat al sud del Parc Natural del Delta de l’Ebre (comarca del Montsià, Catalunya). Gràcies a la seva ubicació, l’Estació Nàutica ofereix una barreja ideal de mar i muntanya i a més, és un punt estratègic per visitar el Delta i els seus voltants. I és que la Badia dels Alfacs, delimitada per la punta de la Banya i l’istme del Trabucador; és un espai natural de 5.894ha de superfície amb una profunditat mitjana de 4 metres i màxima de 6 que configura un dels ports naturals més importants d’Europa.

Sant Carles de la Ràpita es un municipio de las Terres del Ebre, situado en el sur del Parque Natural del Delta del Ebro (comarca del Montsià, Cataluña). Gracias a su ubicación, la Estación Náutica ofrece una mezcla ideal de mar y montaña y además, es un punto estratégico para visitar el Delta y sus alrededores. Y es que la Bahía de los Alfaques, delimitada por la punta de la Banya y el istmo del Trabucador, es un espacio natural de 5.894ha de superficie con una profundidad media de 4 metros y máxima de 6 que configura uno de los puertos naturales más importantes de Europa.

El parc natural del Delta, constitueix un dels hàbitats aquàtics més important del Mediterrani occidental. És la zona humida més important de Catalunya i el destí escollit per 95 espècies d’aus nidificants, i un espai per hivernar, refer-se i alimentar-se per 330 espècies d’aus migratòries de les 600 que hi ha a tot Europa. Al llarg dels 320 km2 de superfície que conforma el Delta, platges quilomètriques de sorra quasi salvatges conviuen amb llacunes, arrossars, hortes i fruiters que creen un paisatge de contrastos que us sorprendran a cada pas.

El Parque Natural del Delta, constituye uno de los hábitats acuáticos más importantes del Mediterráneo occidental. Es el humedal más importante de Cataluña y el destino escogido por 95 especies de aves nidificantes, y un espacio para hibernar, reponerse y alimentarse para 330 especies de aves migratorias de las 600 que hay en toda Europa. A lo largo de los 320 km2 de superficie que conforma el Delta, playas kilométricas de arena casi salvajes conviven con lagunas, arrozales, huertas y árboles frutales que crean un paisaje de contrastes que os sorprenderán en cada paso.

Coneix La Ràpita a través del Cinema! ¡Conoce La Ràpita a través del Cine!

youtube.com/turismelarapita

Per més informació: Para más información:

> Oficina Municipal de Turisme de Sant Carles de la Ràpita Esglèsia Nova, Carrer Sant Isidre 128. 43540 Sant Carles de la Ràpita Tel: 977 74 46 24 Fax: 977 74 40 23 E-Mail: info@turismelarapita.com Blog: blog.turismelarapita.com Web: www.turismelarapita.com


L’AMPOLLA

El Parc Natural és un espai per conèixer en totes i cadascuna de les estacions. Cada dia és diferent i els canvis de paisatges, colors, de vegetació i fauna són constants. El Delta de l’Ebre és un espai fràgil i cal que col·laborem en la seva conservació per tal que les properes generacions també en puguin gaudir.

CAMARLES L’ALDEA

DELTEBRE

AMPOSTA

SANT CARLES DE LA RÀPITA

SANT JAUME D’ENVEJA

El Parque Natural es un espacio por conocer en todas y cada una de las estaciones. Cada día es diferente y los cambios de paisajes, colores, de vegetación y fauna son constantes. El Delta del Ebro es un espacio frágil y hace falta que colaboremos en su conservación a fin de que las próximas generaciones también puedan disfrutar.

POBLE NOU DEL DELTA

PARC NATURAL DEL DELTA DE L’EBRE PARC NATURAL DEL DELTA DE L’EBRE Casa de Fusta

N340

ERMS DE CASABLANCA

Sortida/Salida La Ràpita

Ruta bicicleta Mirador Pont Través

LLACUNA DE L’ENCANYISSADA POBLE NOU DEL DELTA Torre de Sant Joan

Mirador Patrau

Ruta bicicleta

Mirador Platja dels Eucaliptus La Tancada

C.I. MónNatura Delta de l’Ebre l’Aluet Kitesurf

PORT DELS ALFACS Xiringuito

ja d

Excursió badia Excursión bahía

Plat

Muscleres

SANT CARLES DE LA RÀPITA

el T rabu

cad

or

Ruta Foradada

LLACUNA DE LA TANCADA

Platja del Serrallo Reserva Riet Vell Gola de la Platjola

+ info: Centre d’informació del Parc Natural del Delta de l’Ebre Av. Catalunya, 46. Deltebre Tel. 977 48 13 92 pndeltaebre.dmah@gencat.net www.parcsdecatalunya.net

Punta de la Palma Marina

Punta del Galatxo

Punta Corbella

RESERVA NATURAL DE LA PUNTA DE LA BANYA

Altres sortides Otras salidas

> TURISME SOSTENIBLE: Amb la vostra reserva estareu plantant 1 arbre al Delta de l’Ebre. Compromís turisme sostenible. > TURISMO SOSTENIBLE: Con tu reserva estarás plantando 1 árbol en el Delta del Ebro. Compromiso turismo sostenible.

Platja de La Banya

> L’any 2010, l’Estació Nàutica Sant Carles de la Ràpita-Delta de l’Ebre va rebre la distinció de Punt d’Informació del Parc Natural del Delta de l’Ebre. > El año 2010, la Estación Náutica Sant Carles de la Ràpita-Delta de l’Ebre ha recibido la distinción de Punto de Información del Parque Natural del Delta del Ebro.

> Declarat Parc Natural. > Zona d’especial protecció dels ocells (ZEPA). > Inclòs a la llista del Conveni de zones humides d’importància internacional (RAMSAR). > Proposat Lloc d’importància Comunitària (LIC) en el context de la Xarxa Natura 2000. > Declarat zona d’interès per a la vegetació halòfila pel Consell d’Europa. > Zona d’importància europea per a la conservació de la vegetació aquàtica. > Espai de categoria A per la UICN (d’excepcional interès). > Carta Europea Turisme Sostenible des de 2007.

> Declarado Parque Natural. > Zona de especial protección de las aves (ZEPA). > Incluido en la lista del Convenio de zonas húmedas de importancia internacional (RAMSAR). > Propuesto Lugar de importancia Comunitaria (LIC) en el contexto de la Red Naturaleza 2000. > Declarado zona de interés para la vegetación halófila por el Consejo de Europa. > Zona de importancia europea para la conservación de la vegetación acuática. > Espacio de categoría A por la UICN (de excepcional interés). > Carta Europea Turismo Sostenible desde 2007.

Sant Carles de La Ràpita, Delta de l’Ebre Estació Nàutica

Salines de La Trinitat

05


SANT CARLES DE LA RÀPITA DELTA DE L’EBRE

Allibera’t i respira al Delta de l’Ebre! ¡Libérate y respira en el Delta del Ebro!

Estació Nàutica

Propostes destacades Propuestas destacadas Rutes gastronòmiques i de natura Rutas gastronómicas y de naturaleza ÀGORA DELS SABORS Agora de los sabores Lloguer embarcació 3 hores + degustació musclos i ostres + dinar al Restaurant Varadero (Sant Carles de la Ràpita). Alquiler embarcación 3 horas + degustación mejillones y ostras + almuerzo en Restaurante Varadero (Sant Carles de la Ràpita).

JARDÍ DEL MAR Jardín del mar Descobreix l’activitat de la pesca artesanal o a la “paupa” + dinar Restaurant Juanito (Sant Carles de la Ràpita). Descubre la actividad de la pesca artesanal o a la “paupa” + almuerzo Restaurante Juanito (Sant Carles de la Ràpita).

RUTA DE L’ARRÒS Ruta del arroz Visita molí d’arròs tradicional del Delta de l’Ebre “Molí de Rafelet” + dinar Restaurant Llansola (Sant Carles de la Ràpita). Visita molino de arroz tradicional del Delta del Ebro “Molí de Rafelet” + almuerzo Restaurante Llansola (Sant Carles de la Ràpita).

RUTA CITROTURISME Ruta citroturismo Visita finca de tarongers Mas de Sans + taller de melmelada taronges + lloguer bici + dinar Restaurant Ventall Freddy (Sant Carles de la Ràpita). Visita campo de naranjos Mas de Sans + taller de mermelada naranjos + alquiler bici + almuerzo Restaurante Ventall Freddy (Sant Carles de la Ràpita).

RUTA ENOTURISME Ruta enoturismo Visita centre interpretació Gandesa + celler de Batea + àpat tradicional verema + sopar Restaurant Miami Can Pons (Sant Carles de la Ràpita). Visita centro interpretación Gandesa + bodega de Batea + comida tradicional vendimia + cena Restaurante Miami Can Pons (Sant Carles de la Ràpita).

RUTA OLIVERES MIL·LENÀRIES Ruta olivos milenarios Visita per les Oliveres Mil·lenàries de l’Arión a Ulldecona + dinar Restaurant Can Batiste (Sant Carles de la Ràpita). Visita por los Olivos Milenarios del Arión a Ulldecona + almuerzo Restaurante Can Batiste (Sant Carles de la Ràpita).

RUTA EN VELER BADIA DELS ALFACS Ruta en velero Badia dels Alfacs Excursió amb veler per la Badia dels Alfacs + dinar al Restaurant Les Palmeres (Sant Carles de la Ràpita). Excursión con velero por la Bahía de los Alfaques + comida al Restaurante Les Palmeres (Sant Carles de la Ràpita).

RUTA DE LA MEL Ruta de la miel Visita guiada Muria Centre Interpretació + sortida Apícola (Perelló) + dinar Casa Ramón Marinés (Sant Carles de la Ràpita). Visita guiada Muria Centre Interpretación (Perelló) + salida Apícola + almuerzo Casa Ramón Marinés (Sant Carles de la Ràpita).

RUTA DE LA FLOR DE SAL Ruta de la flor de sal Navegació autònoma per les tranquiles aigües de la Badia dels Alfacs + dinar Restaurant Can Mañá (Sant Carles de la Ràpita) (degustació “llagostins a la flor de sal”) + visita guiada centre interpretació MónNatura Delta de l’Ebre. Navegación autónoma por las tranquilas aguas de la Bahía de los Alfaques + almuerzo Restaurante Can Maña (Sant Carles de la Ràpita) (degustación “langostinos a la flor de sal”) + visita guiada centro interpretación MónNatura Delta del Ebro.

Des de/Desde:

100,62€

Des de/Desde:

88€

Des de/Desde:

47€

Des de/Desde:

95€

Des de/Desde:

59€

Des de/Desde:

63€

Des de/Desde:

98€

Des de/Desde:

56€

Des de/Desde:

73€


RUTA DE LES LLACUNES Ruta de las Lagunas Lloguer bici + visita guiada centre interpretació MónNatura Delta de l’Ebre + dinar típic del Delta al Restaurant l’Algadir del Delta (Poble Nou). Alquiler bici + visita guiada centro interpretación MónNatura Delta del Ebro + almuerzo típico del Delta al Restaurante l’Algadir del Delta (Poble Nou).

RUTA ORNITOLÒGICA Ruta ornitológica

Des de/Desde:

69€

> RESERVA LES TEVES VACANCES: Podeu reservar tots els serveis d’aquest catàleg a: www.enlarapita.com email: info@enlarapita.com També podeu trucar-nos al telèfon d’informació i reserves: 977 10 10 10

Des de/Desde:

113€

RUTA SERRA DEL MONTSIÀ Ruta sierra del Montsià

Des de/Desde:

Senderisme per la Serra del Montsià ( La Foradada) + dinar Restaurant Casa Albert (Sant Carles de la Ràpita). Senderismo por la Sierra del Montsià (La Foradada) + almuerzo Restaurante Casa Albert (Sant Carles de la Ràpita).

35€

LA MAR DE L’EBRE La mar del Ebro

Des de/Desde:

Activitat arts de pesca tradicionals + dinar Restaurant Bon Marisc (Sant Carles de la Ràpita). Actividades artes de pesca tradicional + almuerzo Restaurante Bon Marisc (Sant Carles de la Ràpita).

88€

Organitzat per: Organizado por:

SANT CARLES DE LA RÀPITA DELTA DE L’EBRE

Estació Nàutica

Altres propostes/Otras propuestas SETMANA BLAVA Semana azul / DIES BLAUS Días azules Bateig de mar en Vela lleugera + Taller de nusos mariners + ruta en piragua per la Badia dels Alfacs. Bautizo de mar en Vela Ligera + Taller de nudos marineros + ruta en piragua por la Bahía de los Alfaques. Pack esports nàutics a la Badia dels Alfacs – Delta de l’Ebre: iniciación al Paddle Surf + Windsurf + Kitesurf + Wakeboard. Pack esports nàutics a la Badia dels Alfacs - Delta de l’Ebre: iniciació al Paddle Surf + Windsurf + Kitesurf + Wakeboard.

ROMANÇ I ENCANT Romance y encanto Posta de sol inoblidable a bord d’un veler (3 hores). Puesta de sol inolvidable a bordo de un velero (3 horas).

REUNIONS I INCENTIUS Reuniones e incentivos Pack 3 dies/2 nits d’allotjament en una casa rural amb pensió completa + 2 activitats de turisme actiu. Pack 3 días/2 noches de alojamiento en una casa rural con pensión completa + 2 actividades de turismo activo.

COMIATS DE SOLTER/A ALTERNATIUS Despedidas de soltero/a alternativos Excursió d’un dia a vela pel Delta de l’Ebre amb patró + curs iniciació al Kitesurf o al Wakeboard per a grups reduïts. Mínim 4 pers.. Excursión de un dia a vela por el Delta del Ebro con patrón + curso iniciación al Kitesurf o al Wakeboard para grupos reducidos. Mínimo 4 pers.

* Preus per persona. Precios por persona. *Tots aquest packs es poden complementar amb allotjament. Veure els diferents allotjament a la pag. 20 d’aquest catàleg. Todos estos packs se pueden complementar con alojamiento. Ver los diferentes alojamientos en la pág. 20 de este catálogo.

Des de/Desde:

35€ 115€

Des de/Desde:

49€

Des de/Desde:

229€

Des de/Desde:

135€

> APROFITA´T DELS DESCOMPTES!: Consulta les nostres ofertes especials per a grups, reserves anticipades i events especials. No els deixis escapar! > AMB LA TEVA RESERVA AJUDES EL MEDI AMBIENT: Gràcies al Compromís pel Turisme Sostenible de l’Estació Nàutica, per cada reserva que facis plantarem un arbre autòcton al Delta de l’Ebre. Entre tots ajudarem a compensar els efectes del canvi climàtic i farem possible el turisme sostenible al Delta. > RESERVA TUS VACACIONES: Podéis reservar todos los servicios de este catálogo en: www.enlarapita.com email: info@enlarapita.com También podéis llamar al teléfono de información y reservas: 977 10 10 10 > ¡APROVÉCHATE DE LOS DESCUENTOS! Consulta nuestras ofertas especiales para grupos, reservas anticipadas y eventos especiales. ¡No los dejes escapar! > CON TU RESERVA AYUDAS AL MEDIO AMBIENTE: Gracias al Compromiso por el Turismo Sostenible de la Estación Náutica, por cada reserva que hagas plantaremos un árbol autóctono en el Delta del Ebro. Entre todos ayudaremos a compensar los efectos del cambio climático y haremos posible el turismo sostenible en el Delta.

Sant Carles de La Ràpita, Delta de l’Ebre Estació Nàutica

Ruta birdwatching al Delta + visita guiada reserva natural de Riet Vell + dinar Restaurant Can Vicent Sant (Carles de la Ràpita). Ruta birdwatching al Delta + visita guiada reserva natural de Riet Vell + almuerzo Restaurante Can Vicent (Sant Carles de la Ràpita).

7


SANT CARLES DE LA RÀPITA

Estació Nàutica: Allibera’t i respira Serveis al Delta alde viatger l’Ebre! ¡Libérate Náutica: Estación y respiraServicios en el Delta al del viajero Ebro!

DELTA DE L’EBRE

FORMACIÓ

FORMACIÓN

> Formació hotelera ESCOLA D’HOTELERIA PONS L’Escola PONS es va crear l’any 1992 amb l’objectiu de cobrir necessitats formatives a les empreses de la nostra area geogràfica: Terres de l’Ebre i Baix Maestrat.

> Formación hotelera ESCUELA DE HOSTELERÍA PONS La Escuela Pons se creó el año 1992 con el objetivo de cubrir necesidades formativas a las empresas de nuestra área geográfica: Terres de l’Ebre i Baix Maestrat.

> Formació aqüícola ESCOLA AQÜICULTURA IES ALFACS L’Escola d’Aqüicultura de l’IES Els Alfacs, és l’únic centre que imparteix aquests cicles formatius a Catalunya, País Valencià i Illes Balears i és pionera a nivell estatal en impartir aquests ensenyaments professionals.

> Formación aqüícola ESCUELA AQÜÍCOLA IES ALFACS La Escuela Aqüícola del IES Alfacs es el único centro que imparte estos ciclos formativos a Cataluña, País Valencià y Islas Baleares y es pionera a nivel estatal en impartir estas enseñanzas profesionales.

Gaudeix de la festa del mar! !Disfruta de la fiesta del mar!

Informació i reserves / Información y reservas: Tel. + 977 10 10 10 www.enlarapita.com

Estació Nàutica

Xec Regal Cheque Regalo Regala qualsevol de les experiències d’aquest catàleg amb el nostre exclusiu Xec Regal! ¡Regala cualquiera de las experiencias de este catálogo con nuextro exclusivo Cheque Regalo!

Segueix-nos/Síguenos: ENLaRapita-Delta Ebre

enlarapita.blogspot.com

Staff-Estació Nàutica La Ràpita

Estació Nàutica La Ràpita D.E.

www.lafiestadelmar.com > Agències de viatges A les nostres agències de viatge trobareu tot tipus de serveis turístics. Entrades, transports, vols… Tot allò que pugueu necessitar abans, durant o després del vostre viatge al Delta de l’Ebre. > Agencias de Viajes En nuestras Agencias de Viajes encontraréis todo tipo de servicios turísticos. Entradas, transportes, vuelos...Todo aquello que podáis necesitar antes, durante o después de vuestro viaje al Delta del Ebro. > Comerços Perdre’s entre els carrers de Sant Carles de la Ràpita, fer una passejada tranquil·lament i fer les vostres compres, és tot un plaer. Molts d’aquests comerços, membres de la Unió de Comerç Rapitenc, ofereixen interessants promocions i descomptes. > Comercios Perderse entre las calles de Sant Carles de La Ràpita, pasear tranquílamente y ir de compras es todo un placer. Muchos de nuestros comercios, miembros de la Unió de Comerç Rapitenc, ofrecen interesantes promociones y descuentos. > Venda i lloguer d’habitatges Si heu decidit que la vostra estada a Sant Carles de la Ràpita i al Delta de l’Ebre no és suficient amb el vostre període vacacional, us oferim la possibilitat de llogar o adquirir un habitatge. > Venta y alquiler de viviendas. Si habéis decidido que vuestra estancia en Sant Carles de la Ràpita y en el Delta del Ebro no es suficiente con vuestro período vacacional, os ofrecemos la posibilidad de alquilar o adquirir una vivienda.


Guia de Serveis Guía de Servicios > ACTIVITATS NÀUTIQUES Actividades náuticas > > > > > > > > > > > > >

Caiac / Kayak Wakeboard / Wakeboard Titulacions nàutiques / Titulaciones náuticas

10 10 11

Vela lleugera / Vela ligera Kitesurf / Kitesurf Paddle Surf / Paddle Surf Windsurf / Windsurf Excursions amb vaixell / Excursiones en barco Submarinisme / Submarinismo Pesca turisme / Pesca turismo Rutes per la Badia / Rutas por la Bahía Rutes autoguiades / Rutas autoguiadas Amarratges / Amarres

11 12 12 12 13 13 14 14 15 15

> > > > > > > > > > >

Hípica / Hípica Senderisme / Senderismo Esports d’aventura / Deportes de aventura

15 16 16

Cursos i tallers / Cursos y talleres Multiaventura familiar / Multiaventura familiar Cicloturisme / Cicloturismo Rutes en 4x4 i quad / Rutas en 4x4 y quad Ecoturisme i observació d’aus / Ecoturismo y observación de aves Visites guiades / Visitas guiadas Llocs d’interès cultural / Atractivos culturales Spa and wellness / Spa and wellness

16 17 17 17 18 18 18 19

> ALLOTJAMENTS Alojamientos > > >

Hotels / Hoteles Càmping, Turisme rural i Albergs / Cámping, Turismo rural y Albergues Apartaments turístics / Apartamentos turísticos

> OCI NOCTURN Ocio Nocturno

20 20 21

21

> SERVEIS TURÍSTICS Servicios Turísticos > > > >

Lloguer de vehicles / Alquiler de vehículos Transport per grups / Transporte para grupos Agencies de viatges / Agencias de viajes Free pick-up service / Free pick-up service

> RESTAURANTS Restaurantes

21 21 21 21

22

Sant Carles de La Ràpita, Delta de l’Ebre Estació Nàutica

> ALTRES ACTIVITATS Otras actividades

9


Reserves / Reservas: 977 10 10 10 www.enlarapita.com

> Activitats Nàutiques Actividades Náuticas

CAIAC Kayak

Durada/Duración: Mín. màx/Mín. máx: Des de/Desde:

> LLOGUER DE CAIACS A LA BADIA ALQUILER DE KAYAKS EN LA BAHÍA

Lloguer de piragües-canoes-caiacs (activitat sense guia), per a gaudir de tots els encants de la Badia dels Alfacs. Alquiler de piraguas-canoas-kayaks (actividad sin guía), para disfrutar de todos los encantos de la Bahía de los Alfaques.

> CAIAC EN LLACUNA KAYAK EN LAGUNA

La llacuna de Deltarium és un lloc envoltat de naturalesa on trobareu una gran varietat d’aus autòctones del Delta del Ebre. La laguna de Deltarium es un lugar rodeado de naturaleza donde encontraréis una gran variedad de aves autóctonas del Delta del Ebro.

> RUTA EN CAIAC PER LES MUSCLERES RUTA EN KAYAK POR LAS MEJILLONERAS Un espai únic al Delta de l’Ebre, no t’ho perdis! Un espacio único en el Delta del Ebro, no te lo pierdas!

> RUTA DE LES CALES RUTA DE LAS CALAS

Sent el contacte amb el mar mentre gaudeixes de la costa del Delta de l’Ebre. Siente el contacto con el mar mientras disfrutas de la costa del Delta del Ebro.

> RUTA DE LES SALINES RUTA DE LAS SALINAS

Les Salines són el nostre objectiu en aquesta ruta, en la que ens deixarem sorprendre per les muntanyes de sal. Las Salinas son nuestro objetivo en esta ruta, en la que nos dejaremos sorprender por las impresionantes montañas de sal.

> RUTA DE LA TORRE DE SANT JOAN RUTA DE LA TORRE DE SANT JOAN

Descobreix la llegenda que banya la Torre de Sant Joan en aquesta ruta en caiac que voreja els camps d’arròs. Descubre la leyenda que baña la Torre de Sant Joan en esta ruta en kayak que bordea los campos de arroz.

> DESEMBOCADURA DESEMBOCADURA

Gaudir del contrast entre riu i mar mai havia estat tan emocionant. Prepareu-vos per a conèixer escenaris idílics! Disfrutar del contraste entre río y mar nunca había sido tan emocionante. Prepararos para conocer escenarios idílicos!

> MIRAVET-BENIFALLET MIRAVET-BENIFALLET

Navega pel riu des de Miravet a Benifallet, una ruta que ofereix natura en estat pur. Navega por el río desde Miravet a Benifallet, una ruta que ofrece natura en estado puro.

> BADIA DELS ALFACS BAHÍA DE LOS ALFAQUES

El caiac, la millor opció per gaudir d’unes aigües tranquiles que us acompanyaran fins indrets mai imaginats... El kayak es la mejor opción para disfrutar de unas aguas tranquilas que os acompañaran hasta lugares nunca imaginados...

> RUTA NUDISTA AL DELTA DE L’EBRE RUTA NUDISTA EN EL DELTA DEL EBRO

Entrarem en contacte directe amb la natura més salvatge del Parc, àrees verges que anirem descobrint a cada pas. Entraremos en contacto directo con la naturaleza más salvaje del Parque, áreas vírgenes que iremos descubriendo a cada paso.

> L’ESTEL DELS 3 ELEMENTS LA ESTRELLA DE LOS 3 ELEMENTOS

Aquesta ruta voreja l’illa de Buda, Reserva natural del Delta de l’Ebre d’altíssim valor ecològic. Navegaràs per 3 espais diferents. Esta ruta bordea la isla de Buda, Reserva Natural del Delta del Ebro de altísimo valor ecológico. Navegarás por 3 espacios diferentes.

> L’ESTEL DELS 3 FARS LA ESTRELLA DE LOS 3 FAROS

Navegaràs per la Badia de far a far. Altíssim valor ecològic i fotogràfic. Navegarás por la Bahía de faro a faro. Altísimo valor ecológico y fotográfico.

1-8h

1/250

6€

2h

2/250

15€

2h

2/30

20€

2-3h

2/30

20€

2-3h

2/30

20€

2-3h

2/30

25€

3h

4/250

25€

3h

4/250

25€

3h

2/200

25€

4-6h

2/30

50€

7h

2/30

60€

7h

2/10

50€

WAKEBOARD, WAKESKATE I ESQUÍ NÀUTIC Wakeboard, wakeskate y esquí náutico

Productes / Productos

> WAKEBOARD, WAKESKATE I ESQUÍ NÀUTIC WAKEBOARD, WAKESKATE Y ESQUÍ NÁUTICO Una nova proposta per conèixer a fons els esports nàutics més novedosos i emocionants. Una nueva propuesta para conocer a fondo los deportes náuticos más novedosos y emocionantes.

> CURS BÀSIC : 1 SESSIÓ DE 30 MINUTS CURSO BÁSICO : 1 SESIÓN DE 30 MINUTOS Inclou tot el material necessari per realizar el curs. Targeta regal 50% dte. Incluye todo el material necesario para realizar el curso. Tarjeta regalo 50% dto.

Durada/Duración: Mín. màx/Mín. máx: Des de/Desde:

1h

4

11,25€/h

30 min.

-

35€

120 min.

-

92€

120 min.

-

74€

1h

-

10€/h

> CURS WEEKEND: 4 SESSIONS DURANT EL CAP DE SETMANA

CURSO WEEKEND: 4 SESIONES DURANTE EL FIN DE SEMANA

Inclou tot el material necessari per realizar el curs. 1 nit d’allotjament. Alta Client VIP gratuïta Incluye todo el material necesario para realizar el curso. 1 noche de alojamiento. Alta Cliente VIP gratis.

> CURS WEEKDAYS : 4 SESSIONS DURANT LA SETMANA (de dilluns a divendres)

CURSO WEEKDAYS : 4 SESIONES DURANTE LA SEMANA (de lunes a viernes)

Inclou tot el material necessari per realizar el curs. 1 nit d’allotjament. Alta Client VIP gratuïta Incluye todo el material necesario para realizar el curso. 1 noche de alojamiento. Alta Cliente VIP gratis.

> LLOGUER MATERIAL ALQUILER MATERIAL

Preus per persona Precios por persona

Productes / Productos


TITULACIONS NÀUTIQUES Titulaciones Náuticas

Productes / Productos

Durada/Duración: Mín. màx/Mín. máx: Des de/Desde:

> TITULACIÓ OFICIAL PATRÓ NAVEGACIÓ BÀSICA TITULACIÓN OFICIAL PATRÓN NAVEGACIÓN BÁSICA El curs oficial P.N.B us permetrà navegar amb embarcacions d’esbarjo de fins a 8 metres d’eslora. El curso oficial P.N.B os permitirá navegar con embarcaciones de recreo de hasta 8 metros de eslora

> CURS INTENSIU PATRÓ NAVEGACIÓ BÀSICA CURSO INTENSIVO PATRÓN NAVEGACIÓN BÁSICA El curs oficial P.N.B us permetrà navegar amb embarcacions d’esbarjo de fins a 8 metres d’eslora. El curso oficial P.N.B os permitirá navegar con embarcaciones de recreo de hasta 8 metros de eslora

> CURS ONLINE PATRÓ NAVEGACIÓ BÀSICA CURSO ONLINE PATRÓN DE NAVEGACIÓN BÁSICA El curs oficial P.N.B us permetrà navegar amb embarcacions d’esbarjo de fins a 8 metres d’eslora. El curso oficial P.N.B os permitirá navegar con embarcaciones de recreo de hasta 8 metros de eslora

> TITULACIÓ OFICIAL PATRÓ EMBARCACIONS RECREATIVES

TITULACIÓN OFICIAL PATRÓN EMBARCACIONES RECREATIVAS

El curs oficial P.E.R us permetrà navegar amb embarcacions d’esbarjo de fins a 12 metres d’eslora. El curso oficial P.E.R te permitirá navegar con embarcaciones de recreo de hasta 12 metros de eslora.

> CURS INTENSIU PATRÓ EMBARCACIONS RECREATIVES

CURSO INTENSIVO PATRÓN EMBARCACIONES RECREATIVAS

El curs oficial P.E.R us permetrà navegar amb embarcacions d’esbarjo de fins a 12 metres d’eslora. El curso oficial P.E.R te permitirá navegar con embarcaciones de recreo de hasta 12 metros de eslora.

dies/as a convenir

1/60

475€

cap de setmana/fin de semana

4/8

475€

-

-

85€

dies/as a convenir

1/60

725€

cap de setmana/fin de semana

4/8

725€

-

-

125€

> CURS ONLINE PATRÓ EMBARCACIONS RECREATIVES

CURSO INTENSIVO PATRÓN EMBARCACIONES RECREATIVAS

El curs oficial P.E.R us permetrà navegar amb embarcacions d’esbarjo de fins a 12 metres d’eslora. El curso oficial P.E.R te permitirá navegar con embarcaciones de recreo de hasta 12 metros de eslora.

Informació i reserves / Información y reservas: Tel. 977 10 10 10 www.enlarapita.com

> Activitats Nàutiques Actividades Náuticas

Reserves / Reservas: 977 10 10 10 www.enlarapita.com

VELA LLEUGERA Vela Ligera

Productes / Productos

Durada/Duración: Mín. màx/Mín. máx: Des de/Desde:

> BATEIG DE MAR EN VELA LLEUGERA ESCOLARS/GRUPS

BAUTIZO DE MAR EN VELA LIGERA ESCOLARES/GRUPOS Bateig de mar i taller de nusos mariners per als més petits. Bautizo de mar y taller de nudos marineros para los más pequeños.

> CURS INTENSIU DE VELA LLEUGERA PER A NENS CURSO INTENSIVO DE VELA LIGERA PARA NIÑOS Amb el nostre mètode garantit, en tan sols unes hores aprendreu a seguir un rumb amb suficient autonomia. Con nuestro método garantizado, en tan solo unas horas aprenderéis a seguir un rumbo con suficiente autonomía.

> CURS INTENSIU DE VELA LLEUGERA PER A ADULTS CURS INTENSIVO DE VELA LIGERA PARA ADULTOS Conèixer la vela navegant per la badia dels Alfacs utilitzant aquests tres recursos naturals: mar, ones i vent. Conocer la vela navegando por la bahía de los Alfaques utilizando estos tres recursos naturales: mar, olas y viento.

3h

20/150*

15€

3h

4/50*

30€

3h

4/50*

35€

3h

1/6**

125€

3h/5dies

4/50*

150€

3h/5dies

4/50*

130€

> VISITA GUIADA A LA BADIA DELS ALFACS EN VELA LLEUGERA. IDEAL FAMÍLIES.

VISITA GUIADA A LA BAHÍA DE LOS ALFAQUES EN VELA LIGERA. IDEAL FAMILIAS.

La vela lleugera despertarà els vostres sentits mentre gaudireu d’un escenari idílic. Preu embarcació amb instructor /guia. La vela ligera despertará vuestros sentidos a la vez que disfrutaréis de un escenario único. Precio embarcación con instructor /guía.

>CURS SETMANAL DE VELA LLEUGERA ADULTS CURSO SEMANAL DE VELA LIGERA ADULTOS Gaudeix del paisatge i de la sensació de llibertat que transmet navegar per la Badia dels Alfacs. Disfruta del paisaje y de la sensación de libertad que transmite navegar por la Bahía de los Alfaques.

> CURS SETMANAL DE VELA LLEUGERA NENS CURSO SEMANAL DE VELA LIGERA NIÑOS Amb només cinc dies aprendreu a navegar de la mà de grans professionals. En sólo cinco días aprenderéis a navegar de la mano de grandes profesionales.

Sant Carles de La Ràpita, Delta de l’Ebre Estació Nàutica

Preus per persona Precios por persona

*Consulta a www.enlarapita.com les convocatòries oficials d’exàmens. *Consulta en www.enlarapita.com las convocatorias oficiales de exámenes.

*Per a reserves inferiors consultar disponibilitat a Curs Intensiu Vela Lleugera Nens, Curs Intensiu Vela Lleugera Adult; Curs Setmanal Vela Lleugera Nens i Adults. *Para reservas inferiores consultar disponibilidad a curso intensivo vela ligera niños, Curso intensivo Vela ligera adultos; Curso semanal de vela ligera niños y adultos **Preu per activitat independentment del nombre de persones **Precio por actividad independientemente del numero de personas.

Coneix La Ràpita a través del Cinema! ¡Conoce La Ràpita a través del Cine!

TurismeLaRàpita@TurismeLaRàpita

On la Terra Abraça el Mar Donde la Tierra Abraza el Mar youtube.com/turismelarapita

TURISME SANT CARLES DE LA RÀPITA

11


Reserves / Reservas: 977 10 10 10 www.enlarapita.com

> Activitats Nàutiques Actividades Náuticas

Productes / Productos

Durada/Duración: Mín. màx/Mín. máx: Des de/Desde:

> BATEIG KITESURF BAUTISMO KITESURF

Ideal per aquelles persones que vulguin tenir un primer contacte amb el món del Kitesurf. Ideal para aquellas personas que quieran tener un primer contacto con el mundo del kitesurf.

> INICIACIÓ AL KITESURF INICIACIÓN AL KITESURF

Aprèn les principals tècniques del Kite i practica’l en una de les millors zones del país, el Delta de l’Ebre. Aprende las principales técnicas del Kite y practícalo en una de las mejores zonas del país, el Delta del Ebro.

> AFTER WATER START AFTER WATER START

Per a aquelles persones iniciades y que vulguin ampliar coneixements per a la seva evolució en el Kite o necessitin correció d’errades. Para aquellas personas iniciadas y que quieren ampliar conocimientos para su evolución en el kitesurf o necesiten corrección de errores.

> PERFECCIONAMENT PERFECCIONAMIENTO

Per a aquells kiters que volen començar a sentir la part radical del kitesurf! ¡Para aquellos kiters que quieren comenzar a sentir la parte radical del kitesurf!

> LLOGUER MATERIAL ALQUILER MATERIAL**

Si ja teniu nocions de kite, gaudiu d’un espai segur i de qualitat mentre practiqueu el vostre esport preferit. Si ya tenéis nociones de kite, disfrutad de un espacio seguro y de calidad mientras practicáis vuestro deporte favorito.

3-4h

3/4

20€/h

8h

3/4

20€/h

4h

3/4

20€/h

2h

3/4

20€/h

1-3h

1/10

45€/h

**Per a poder llogar material de kitesurf s’ha de demostrar experiència. **Para poder alquilar material de kitesurf se tiene que demostrar experiencia.

PADDLE SURF Paddle surf

Productes / Productos

Durada/Duración: Mín.màx/Mín. máx: Des de/Desde:

> PADDLE SURF PADDLE SURF

En el curs d’iniciació aprendrem les parts d’una taula i rem de paddlesurf, com pujar a una taula i com agafar el rem. En el curso de iniciación aprenderemos las partes de una tabla y remo de paddlesurf, como subirse a una tabla y como coger el remo.

> LLOGUER MATERIAL ALQUILER MATERIAL

Per als qui tingueu algunes nocions de desplaçaments, girs i experiència. Para los que tengáis alguna nociones de desplazamientos, giros y experiéncia.

1-8h

1/16

25€/h

1-8h

1/16

10€/h

WINDSURF Windsurf

Productes / Productos

> LLOGUER MATERIAL INICIACIÓ WINDSURF ALQUILER MATERIAL INICIACIÓN WINDSURF Per als que ja teniu nocions de windsurf i voleu gaudir d’aquesta disciplina a la Badia dels Alfacs Para los que ya tenéis nociones de windsurf y queréis disfrutar de esta disciplina en la Bahía de los Alfaques.

> CURS INTENSIU INFANTIL CURSO INTENSIVO INFANTIL

Amb només unes hores els més petits aprendran els principis bàsics del windsurf i s’ho passaran d’allò més bé! ¡Con sólo unas horas los más pequeños aprenderán los principios básicos del windsurf y se lo pasarán muy bien!

> CURS INTENSIU ADULTS CURSO INTENSIVO ADULTOS

En tan sols unes hores aprendreu a mantenir l’equilibri, posicionar veles i marcar rumbs. En tan sólo unas horas aprenderéis a mantener el equilibrio, posicionar velas y marcar rumbos.

> CURS SETMANAL INFANTIL CURSO SEMANAL INFANTIL

Els més petits aprendran a navegar en una taula de windsurf en només 5 dies. Los más pequeños aprenderán a navegar en una tabla de windsurf en sólo 5 días.

> CURS SETMANAL ADULTS CURSO SEMANAL ADULTOS

Si voleu dominar el windsurf de la mà de grans professionals, aquest és el vostre curs. Si queréis dominar el windsurf de la mano de grandes profesionales, éste es vuestro curso.

Durada/Duración: Mín. màx/Mín. máx: Des de/Desde:

1 dia/día

1/10**

40€

3h

4/10*

35€

4h-

4/10*

40€

3h 5 dies/días

4/10*

150€

3h 5 dies/días

1/10

160€

**Per poder llogar material de windsurf s’ha de demostrar una mínima experiència. **Para poder alquilar material de windsurf hay que demostrar una mínima experiencia.

*Per a reserves inferiors/superiors consultar disponibilitat. *Para reservas inferiores/superiores consultar disponibilidad. Preus per persona Precios por persona

KITESURF Kitesurf


Productes / Productos

Durada/Duración: Mín. màx/Mín. máx: Des de/Desde:

> XÀRTER A VELA PEL DELTA DE L’EBRE SENSE PATRÓ

CHÁRTER A VELA POR EL DELTA DEL EBRO SIN PATRÓN

Lloguer de velers sense patró, de 7,5m d’eslora, per un màxim de 4 persones. És necessari disposar de titulació P.N.B. Alquiler de veleros sin patrón, de 7,5m de eslora, para un máximo de 4 personas. Es necesario disponer de titulación P.N.B

1-8h

1/4

25€/hora

1 dia

6/8

50€

1 cap de setmana/ fin de semana

6/8

90€

> XÀRTER A VELA PEL DELTA DE L’EBRE AMB PATRÓ

CHÁRTER A VELA POR EL DELTA DEL EBRO CON PATRÓN

Conegueu des del mar el Delta de l’Ebre i gaudiu de la navegació en veler de 12,30m d’eslora. Conoce desde el mar el Delta del Ebro y disfruta de la navegación en velero de 12,30m de eslora.

> XÀRTER A VELA AMB PATRÓ CAP DE SETMANA ILLES COLUMBRETES

CHÁRTER A VELA CON PATRÓ FIN DE SEMANA ISLAS COLUMBRETES Gaudeix d’una sortida inoblidable en vaixell a les Illes Columbretes. Disfruta de una salida inolvidable en barco a las Islas Columbretes.

> OFERTA PER A GRUPS AMB VELER CLÀSSIC

OFERTA PARA GRUPOS CON VELERO CLÁSICO

Si sou un grup de fins a 11 persones no us podeu perdre aquesta oferta per fer una sortida en veler clàssic. Si sois un grupo de hasta 11 personas no os podéis perder esta oferta para hacer una salida en velero clásico.

3h 6h

9/11

400€ 600€

> MAR D’ESTELS I LLUNA PLENA A BORD D’UN VELER CLÀSSIC

MAR DE ESTRELLAS Y LUNA LLENA A BORDO DE UN VELERO CLÁSICO Viu una màgica experiència navegant a bord del Butterfly. Vive una mágica experiencia navegando a bordo del Butterfly.

2h

2/11

49€

3h

2/11

49€

> POSTA DE SOL A BORD D’UN VELER CLÀSSIC

PUESTA DE SOL A BORDO DE UN VELERO CLÁSICO

Posta de sol inoblidable a bord d’un preciós veler clàssic, amb degustació. Puesta de sol inolvidable a bordo de un precioso velero clásico, con degustación

> EXCURSIÓ AMB VELER CLÀSSIC

EXCURSIÓN CON VELERO CLÁSICO

Excursió inoblidable pel Delta de l’Ebre a bord d’un preciós veler clàssic, amb degustació. Excursión inolvidable por el Delta del Ebro a bordo de un precioso velero clásico, con degustación.

3h 6h

2/11

Informació i reserves / Información y reservas: Tel. 977 10 10 10 www.enlarapita.com

> Activitats Nàutiques Actividades Náuticas

EXCURSIONS AMB VAIXELL Excursiones en barco

49€ 80€

> EXCURSIÓ A LES CASES D’ALCANAR AMB VELER CLÀSSIC

EXCURSIÓN A LAS CASAS DE ALCANAR CON VELERO CLÁSICO

Navega a bord d’un preciós veler clàssic fins arribar al nucli pesquer de les Cases d’Alcanar. Navega a bordo de un precioso velero clásico hasta llegar al núcleo pesquero de las Casas de Alcanar.

6-7h

2/11

80€

3h

2/10

49€

6h

2/10

79€

1 dia

2/10

140€

> SORTIDA MARÍTIMA AMB EL VELER FUJUR - MATÍ, TARDA O POSTA DE SOL

SALIDA MARÍTIMA CON EL VELERO FUJUR - MAÑANA, TARDE O PUESTA DE SOL

Gaudeix d’una relaxada sortida en un veler de 47 peus, per la fabulosa Badia dels Alfacs. Preus especials per a nens. Disfruta de una relajada salida en un velero de 47 pies, por la fabulosa Bahia de los Alfaques. Precios especiales para niños.

> SORTIDA MARÍTIMA AMB EL VELER FUJUR

SALIDA MARÍTIMA COM EL VELERO FUJUR

Gaudeix d’unes hores de navegació a vela pels voltants de Sant Carles de la Ràpita. Preus especials per a nens. Disfruta de unas horas de navegación a vela por los alrededores de San Carles de la Rápita. Precios especiales para niños.

> NIT A BORD AMB EL VELER FUJUR

NOCHE A BORDO CON EL VELERO FUJUR

Viu una bonica experiència passant una nit al mar a bord d’un luxós veler! Preus especials per a nens. ¡Vive una bonita experiencia de pasar una noche en el mar a bordo de un lujoso velero! Precios especiales para niños.

SUBMARINISME Submarinismo

Productes / Productos

Durada/Duración: Mín. màx/Mín. máx: Des de/Desde:

Sant Carles de La Ràpita, Delta de l’Ebre Estació Nàutica

Preus per persona Precios por persona

Preus per persona Precios por persona

Reserves / Reservas: 977 10 10 10 www.enlarapita.com

> INICIACIÓ AL SUBMARINISME INICIACIÓN AL SUBMARINISMO

Una activitat per iniciar-se i tenir el primer contacte amb tots els materials del submarinisme. És un experiència divertida i segura on tot moment s’està en contacte amb un monitor – instructor. Una actividad para iniciarse y tener el primer contacto con todos los materiales del submarinismo. Es un experiencia divertida y segura donde todo momento se está en contacto con un monitor – instructor.

> OPEN WATER DIVER OPEN WATER DIVER

El curs inclou pràctiques en piscina i classes teòriques + immersions al mar. Edat mínima : 15 anys. El curso incluye prácticas en piscina y clases teóricas + inmersiones en el mar. Edad mínima: 15 años.

2’30h

4

25€

2 caps de setmana/ fines de semana

4

330€

13


> Activitats Nàutiques Actividades Náuticas

Reserves / Reservas: 977 10 10 10 www.enlarapita.com

PESCA TURISME Pesca turismo

Productes / Productos

Durada/Duración: Mín. màx/Mín. máx: Des de/Desde:

> PESCA ARTESANAL “LA PAUPA” PESCA ARTESANAL “LA PAUPA”

La pesca que practicaven els nostres avantpassats i que consisteix en envoltar el peix amb una xarxa calada a poca profunditat. La pesca que practicaban nuestros antepasados y que consiste en rodear el pescado con una red calada a poca profundidad.

2-3h

8

39€

3-3,30h

8

39€

2-3h

8

36€

3-4h

1/5

15€/h

3-8h

1/10

25€

> PESCA TRADICIONAL “MARISQUEIG” PESCA TRADICIONAL “MARISQUEO”

Es realitza amb una xarxa d’uns 600 metres aproximadament de llarg. Es cala en aigües poc profundes, on sobretot d’estiu, el peix acostuma a fer les seves pastures, per la gran quantitat d`aliments. Es realitza en poca profunditat (0,50 a 1 metre). Se realiza con una red de unos 600 metros aproximadamente de largo. Se cala en aguas poco profundas, donde sobre todo en verano, el pescado suele hacer sus pasturas, por la gran cantidad de alimentos. Se realiza en poca profundidad (0,50 a 1 metro).

> PESCA TRADICIONAL “AL ROSSEGALL” PESCA TRADICIONAL “AL ROSSEGALL”

Pesca centenària i artesanal que consisteix bàsicament en l’ encerclament, on hi pot participar tota la família. Pesca centenária y artesanal que consiste básicamente en el encerclamiento, donde puede participar toda la familia.

> LLOGUER EMBARCACIÓ PER PESCADORS AMB I SENSE NECESSITAT DE TITULACIÓ**

ALQUILER EMBARCACIÓN PARA PESCADORES CON Y SIN NECESIDAD DE TITULACIÓN**

Amb el lloguer d’embarcacions amb o sense necessitat de titulació, podreu pescar lliurement a la Badia dels Alfacs. Con el alquiler de embarcaciones con o sin necesidad de titulación, podréis pescar libremente en la Bahía de los Alfaques.

> CAIAC PESCA** KAYAK PESCA**

Gaudiu d’un dia de pesca mentre navegueu amb total llibertat a sobre d’un caiac especialment preparat per a la pesca. Disfrutad de un día de pesca mientras navegáis con total libertad encima de un kayak especialmente preparado para la pesca.

RUTES PER LA BADIA Rutas por la bahía

Productes / Productos

Durada/Duración: Mín. màx/Mín. máx: Des de/Desde:

> CREUER PER LA BADIA DELS ALFACS CRUCERO POR LA BAHÍA DE LOS ALFAQUES

Gaudiu d’un creuer per la Badia dels Alfacs! Visitareu les muscleres, les Salines de la Trinitat i la Punta de la Banya. Disfrutad de un crucero por la Bahía de los Alfaques! Visitaréis las mejilloneras, las Salinas de la Trinitat y la Punta de la Banya.

> VISITA AL “XIRINGUITO” AMB DEGUSTACIÓ VISITA AL “CHIRINGUITO” CON DEGUSTACIÓN

Delecteu els exquisits musclos del Delta de l’Ebre mentre gaudiu d’un emplaçament únic a la Badia dels Alfacs. Degusten los exquisitos mejillones del Delta del Ebro mientras disfrutan de un emplazamiento único en la Bahía de los Alfacs.

> RUTA DE LES MUSCLERES RUTA DE LAS MEJILLONERAS

Ruta amb creuer a la musclera de l’Avi Agustí. Inclou visita a la musclera, degustació d’ostres, musclos i cava. Ruta con golondrina a la mejillonera de “l’Avi Agustí”. Incluye visita a la mejillonera, degustación de ostras, mejillones y cava.

1,45h

170

12€

1,45h

170

15€

2h

1/60

25€

1,15h

6

17€

2h

6

30€

2h

1/4

120€

3h

2 embarcacions/ embarcaciones

95€

Preus per persona Precios por persona

** Preu per activitat independentment del nombre de persones **Precio por actividad independientemente del numero de personas.

> VISITA GUIADA BADIA DELS ALFACS AMB EMBARCACIÓ

VISITA GUIADA BAHÍA DE LOS ALFAQUES CON EMBARCACIÓN Gaudeix d’una experiència única: visita guiada per la Badia! Disfruta de una experiencia única: ¡visita guiada por la Bahía!

> RUTA DEGUSTANT EL MAR RUTA DEGUSTANDO EL MAR

Gaudeix d’una activitat tranquila i relaxant a la Badia dels Alfacs! Disfruta de una actividad tranquila y relajante en la Bahía de los Alfaques!

> SAFARI FOTOGRÀFIC BADIA DELS ALFACS** SAFARIO FOTOGRÁFICO BAHÍA DE LOS ALFAQUES** Descobreix i fotografia els llocs més emblemàtics de la Badia dels Alfacs! ¡Descubre y fotografía los lugares más emblemáticos de la Bahía de los Alfaques!

> RUTA FAMILIAR BADIA ALFACS** RUTA FAMILIAR BADIA ALFACS** Ruta familiar amb embarcació sense necessitat de titulació + embarcació guia. Ruta familiar con embarcación sin titulación + embarcación guia

** Preu per activitat independentment del nombre de persones **Precio por actividad independientemente del numero de personas.

enlarapita.blogspot.com.es

Estació Nàutica La Ràpita D.E.

ENLaRapita-Delta Ebre

Staff-Estació Nàutica La Ràpita


> Activitats Nàutiques Actividades Náuticas

RUTES AUTOGUIADES Rutas autoguiadas

Productes / Productos

Durada/Duración: Mín. màx/Mín. máx: Des de/Desde:

> EMBARCACIONS SENSE NECESSITAT DE TITULACIÓ EMBARCACIONES SIN NECESIDAD DE TITULACIÓN Les embarcacions tenen capacitat d’entre 4 i 5 persones i permeten navegar per tota la Badia. Las embarcaciones tienen capacidad de entre 4 y 5 personas y permiten navegar por toda la Bahía.

10cv-15cv

> EMBARCACIONS AMB TITULACIÓ PNB EMBARCACIONES CON TITULACIÓN PNB

Amb la titulació de Patró de Navegació Bàsica podreu gaudir de les rutes per la Badia dels Alfacs. Con la titulación de Patrón de Navegación Básica podréis disfrutar de las rutas por la Bahía de los Alfaques.

50cv-60cv

> LLOGUER D’EMBARCACIONS PER A GRUPS ALQUILER DE EMBARCACIONES PARA GRUPOS > OFERTA ROMÀNTICA POSTA DE SOL OFERTA ROMÁNTICA PUESTA DE SOL

1/4

95€

3-8h

1/5

115€

1/2-1 dia/día

1/14

80€

3-8h

1/4

95€

3h

1/5

95€

3h

5/16

95€

10cv-15cv

Al vespre, gaudeix amb la teva parella d’una posta de sol plena de romanticisme per la Badia dels Alfacs. Inclou una ampolla de cava. Al atardecer, disfruta con tu pareja de una puesta de sol llena de romanticismo por la Bahía de los Alfacs. Incluye una botella de cava.

> RUTA FAMILIAR PER LA BADIA DELS ALFACS RUTA FAMILIAR PER LA BADIA DELS ALFACS Ideal per famílies. Amb obsequi de regal. Ideal para familias. Con obsequio de regalo.

3-8h

50cv-60cv

> LLOGUER EMBARCACIONS PER A GRUPS + DEGUSTACIÓ A LA MUSCLERA

ALQUILER EMBARCACIONES PARA GRUPOS + DEGUSTACIÓN EN LA BATEA DE MEJILLONES Preu degustació: 13€/persona. Regal estada al viver per fer la degustació. Precio degustación: 13€ / persona. Regalo estancia en el vivero para hacer la degustación

10cv-15cv

AMARRATGES AMARRES

Productes / Productos

Durada/Duración: Mín. màx/Mín. máx: Des de/Desde:

> CLUB NÀUTIC SANT CARLES CLUB NÁUTICO SANT CARLES

consultar

Amarratges i serveis en una de les entitats amb més història de la Ràpita. Amarres y servicios en una de las entidades con más historia de la Ràpita.

> SANT CARLES MARINA SANT CARLES MARINA

consultar

Amarratges amb àmplies zones d’oci, piscina, restaurant i bar. Amarres con amplias zonas de ocio, piscina, restaurante y bar.

* Més informació *más información

www.enlarapita.com

> Altres Activitats Otras Actividades HÍPICA Hípica

Productes / Productos

> CLASSES EQUITACIÓ CLASES EQUITACIÓN

L’equitació amb cavalls Frisons us donarà a conèixer un animal de gran noblesa i bellesa extraordinària. La equitación con caballos Frisones os dará a conocer un animal de gran nobleza y belleza extraordinaria.

Durada/Duración: Mín. màx/Mín. máx: Des de/Desde:

1,30h

consultar

35€

2-3h

consultar

25€

> CONEIX EL MÓN DE LA HÍPICA I EL CAVALL FRISÓ (ESCOLARS)

CONOCE EL MUNDO DE LA HÍPICA Y EL CABALLO FRISON (ESCUELAS) Una activitat interessant per apropar el món del cavall als escolars. Una actividad interesante para acercarse al mundo del caballo con los escolares.

Sant Carles de La Ràpita, Delta de l’Ebre Estació Nàutica

Preus per persona Precios por persona

** Preu per activitat independentment del nombre de persones **Precio por actividad independientemente del numero de personas.

Informació i reserves / Información y reservas: Tel. 977 10 10 10 www.enlarapita.com

Reserves / Reservas: 977 10 10 10 www.enlarapita.com

15


> Altres Activitats Otras Actividades

Reserves / Reservas: 977 10 10 10 www.enlarapita.com

SENDERISME Senderismo

Productes / Productos

Durada/Duración: Mín. màx/Mín. máx: Des de/Desde:

> EL DELTA DE L’EBRE EL DELTA DEL EBRO

Deixeu vibrar els vostres sentits mentre gaudiu d’una relaxant passejada al llarg de les salvatges platges del Delta de l’Ebre. Dejad vibrar vuestros sentidos mientras disfrutáis de un relajante paseo a lo largo de las salvajes playas del Delta del Ebro.

3h

5/100

15€

3-4h

5/300

15€

3h + despl.

6/50

20€

3h

4*/8

50€

> SENDERISME SERRA DEL MONTSIÀ-RUTA DE LA FORADADA

SENDERISMO SIERRA DEL MONTSIÀ-RUTA DE LA FORADADA

Gaudireu de la bellesa del bosc mediterrani i descobrireu importants vestigis històrics fins arribar a la Foradada. Disfrutaréis de la belleza del bosque mediterráneo y descubriréis importantes vestigios históricos hasta llegar a la Foradada.

> ELS PORTS DE BESEIT LOS PUERTOS DE BESEIT

Si estimeu la natura i el contacte amb el paisatge de muntanya, no podeu deixar de passejar pels majestuosos Ports de Beseit. Si amáis la naturaleza y el contacto con el paisaje de montaña, no podéis dejar de pasear por los majestuosos Puertos de Beseit.

> TEMPS DE BOLETS ALS PORTS DE BESEIT TIEMPO DE SETAS EN LOS PUERTOS DE BESEIT Deixeu-vos guiar per experts en la recol·lecció de bolets pel Parc Natural dels Ports de Beseit. Dejaos guiar por expertos en la recolección de setas por el Parque Natural de los Puertos de Beseit.

*Producte subjecte a la temporada de bolets *Producto sujeto a la temporada de setas

Productes / Productos

Durada/Duración: Mín. màx/Mín. máx: Des de/Desde:

> ESCALADA EN ROCA ESCALADA EN ROCA

Coneixereu un món apassionant: les vies de baixa dificultat de la Serra del Montsià. Conoceréis un mundo apasionante: las vías de baja dificultad de la Sierra del Montsià.

> ESPELEOLOGIA ESPELEOLOGÍA

Descobrir els misteris que amaguen les coves de la zona us transportarà cap a una altra època, cap a un altre món Descubrir los misterios que esconden las cuevas de la zona os transportará hacia otra época, hacia otro mundo.

> DESCENS DE BARRANCS DESCENSO DE BARRANCOS

Per a totes les edats, per als més atrevits, per a tots aquells que realment vulguin passar una estona ben divertida. Descubrir los misterios que esconden las cuevas de la zona os transportará hacia otra época, hacia otro mundo.

> VIES FERRADES VÍAS FERRATAS

Desplaçar-se per una paret vertical d’uns 90m t’oferirà sensacions d’altura. Podràs visualitzar el Delta de l’Ebre des d’una altra dimensió. Desplazarse por una pared vertical de 90m te ofrecerá sensaciones de altura. Descubrirás el Delta del Ebro desde otra dimensión.

> FERRADA + TREKKING + ESPELEOLOGIA FERRATA + TREKKING + ESPELEOLOGIA Omple un dia d’aventura amb aquest combinat de muntanya. Llena un día entero de aventura con este combinado de montaña.

4h

5/100

20€

4h

5/20

35€

3-4h

6/80

36€

3-4h

2/8

24€

5-6h

2/8

35€

CURSOS I TALLERS Cursos y talleres

Productes / Productos

> TALLER DE COCTELERIA TALLER DE COCTELERÍA

Gaudiu d’una bona estona aprenent cocteleria bàsica de manera sencilla. Disfrutad de un buen rato aprendiendo cocteleria básica de manera sencilla.

> TALLER DE CUINA TALLER DE COCINA

Si voleu aprendre a cuinar de manera fàcil i senzilla, veniu a provar els cursets de cuina tradicional amb productes de les nostres terres. Si queréis aprender a cocinar de manera fácil y sencilla, ven a probar los cursillos de cocina tradicional con productos de nuestras tierras.

Durada/Duración: Mín. màx/Mín. máx: Des de/Desde:

2h

3/10

25€

2h

6/20

20€

2h

6/20

20€

> TALLER D’ELABORACIÓ DE PASTISSETS I PASTES TÍPIQUES

TALLER DE ELABORACIÓN DE PASTISETS Y PASTAS TÍPICAS

Experimentar, degustar i riure són els ingredients d’èxit per divertir-se i aprendre una activitat que et serà d’utilitat. Experimentar, degustar y reír son los ingredientes de éxito para divertirse mientras aprendes una actividad que te será de utilidad.

Preus per persona Precios por persona

ESPORTS D’AVENTURA Deportes de aventura


> Altres Activitats Otras Actividades

MULTIAVENTURA FAMILIAR Multiaventura familiar

Productes / Productos

Durada/Duración: Mín. màx/Mín. máx: Des de/Desde:

> TIR AMB ARC TIRO CON ARCO

Deixeu-vos guiar pels nostres monitors titulats i, en només unes hores, aprendreu les principals tècniques d’aquesta disciplina. Dejaos guiar por nuestros monitores titulados y, en sólo unas horas, aprenderéis las principales técnicas de esta disciplina.

> PERXAR PERCHAR

Si us agrada conèixer les activitats tradicionals del Delta de l’Ebre, no us podeu perdre aquesta experiència única. Si os gusta conocer las actividades tradicionales del Delta del Ebro, no os podéis perder esta experiencia única.

> PAINTBALL PAINTBALL

Veniu a passar una estona explosiva amb els vostres amics i gaudiu del paintball en unes instal·lacions de màxima qualitat. Venid a pasar un rato explosivo con vuestros amigos y disfrutad del paintball en unas instalaciones de máxima calidad.

> MULTIAVENTURA FAMILIAR MULTIAVENTURA FAMILIAR

Multiaventura amb quads, tirolina, ponts tibetans, rocòdrom, tir amb arc, rappel... Multiaventura con quads, tirolina, puentes tibetanos, rocódromo, tiro con arco, rappel...

3h

2/25

15€

2h

2/250

15€

consultar

6/60

20€

3h

2/150

25€

Productes / Productos

Durada/Duración: Mín. màx/Mín. máx: Des de/Desde:

> LLOGUER BICICLETES ALQUILER BICICLETAS

Ruta auto-guiada en bicicleta pel Parc Natural del Delta de l’Ebre. Ruta auto-guiada en bicicleta por el Parque Natural del Delta del Ebro.

> LA DESEMBOCADURA LA DESEMBOCADURA

La desembocadura del Delta de l’Ebre amaga racons de gran interès ecològic que descobrireu durant un plàcid passeig. La desembocadura del Delta del Ebro esconde rincones de gran interés ecológico que descubriréis durante un plácido paseo.

> LA VIA VERDA LA VÍA VERDE

Passareu en bicicleta per túnels de l’antiga via fèrria de la Vall de Zafán, pel riu Canaletes, el riu Ebre i antigues estacions. Pasaréis en bicicleta por túneles de la antigua vía férrea del Valle de Zafán, por el río Canaletes, el río Ebro y antiguas estaciones.

> LES LLACUNES DEL DELTA LAS LAGUNAS DEL DELTA

Passejareu en bicicleta per les llacunes de l’Encanyissada i la Tancada, coneixereu com es va formar el Delta de l’Ebre. Pasearéis en bicicleta por las lagunas de la Encanyissada y la Tancada, conoceréis como se formó el Delta del Ebro.

1-10h

1/100

12€

3-4h

4/300

25€

3-4h

5/300

25€

3-4h

4/300

25€

1-3h

2/10

60€

5-6h

4/30

50€

Sant Carles de La Ràpita, Delta de l’Ebre Estació Nàutica

Preus per persona Precios por persona

CICLOTURISME Cicloturismo

Informació i reserves / Información y reservas: Tel. 977 10 10 10 www.enlarapita.com

Reserves / Reservas: 977 10 10 10 www.enlarapita.com

2-3h

1/8

60€

17

3h

2/4*

115€

RUTES EN 4X4 I QUADS Rutas en 4X4 y Quads

Productes / Productos

Durada/Duración: Mín. màx/Mín. máx: Des de/Desde:

> EXCURSIÓ GUIADA EN QUADS AL DELTA DE L’EBRE EXCURSIÓN GUIADA EN QUADS AL DELTA DEL EBRO Descobriu el Delta de l’Ebre i gaudiu de la conducció en quad en una excursió guiada. Descubrid el Delta del Ebro y disfrutad de la conducción en quad en una excursión guiada.

> SAFARI FOTOGRÀFIC 4X4 PORTS DE BESEIT SAFARI FOTOGRÁFICO 4X4 PUERTOS DE BESEIT Si us agrada la fotografia i voleu gaudir de paisatges impactants, els Ports de Beseit us oferiran racons d’intensa bellesa. Si os gusta la fotografía y queréis disfrutar de paisajes impactantes, els Ports de Beseit os ofrecerán rincones de intensa belleza.

> EXCURSIÓ GUIADA EN QUADS. BARRANC DE LA GALERA

EXCURSIÓN GUIADA EN QUADS. BARRANCO DE LA GALERA

Si us agrada l’aventura, deixeu-vos sorprendre pels paisatges del Barranc de la Galera; no deixeu passar aquesta oportunitat. Si os gusta la aventura, dejaos sorprender por los paisajes del Barranco de la Galera; no dejéis pasar esta oportunidad.

> 4X4 AL DELTA DE L’EBRE * 4X4 AL DELTA DE EL EBRO *

Excursió guiada pel Parc Natural del Delta de l’Ebre a través dels immensos camps d’arròs. Excursión guiada por el Parque Natural del Delta del Ebro a través de los inmensos campos de arroz.

*Preu per activitat independentment del nombre de persones *Precio por actividad independientemente del numero de personas


> Altres Activitats Otras Actividades ECOTURISME I OBSERVACIÓ D’AUS Ecoturismo y observación de aves

Productes / Productos

Durada/Duración: Mín. màx/Mín. máx: Des de/Desde:

> BIRDWATCHING AL DELTA BIRDWATCHING EN EL DELTA

Si voleu gaudir de l’observació i fotografia d’aus aquàtiques en un entorn privilegiat, el Delta de l’Ebre és el vostre destí. Si queréis disfrutar de la observación y fotografía de aves acuáticas en un entorno privilegiado, el Delta del Ebro es vuestro destino.

1/2 dia 1/2 día

2/8

115€

*Preu per activitat independentment del nombre de persones *Precio por actividad independientemente del numero de personas.

VISITES GUIADES Visitas guiadas

Productes / Productos

Durada/Duración: Mín. màx/Mín. máx: Des de/Desde:

> VISITES GUIADES AL DELTA VISITAS GUIADAS AL DELTA

Si sou un grup interessat en conèixer el Delta de l’Ebre, aquesta pot ser la vostra opció. Si sóis un grupo interesado en conocer el Delta del Ebro, ésta puede ser vuestra opción.

1/2 dia 1/2 día

consultar

112,03€

LLOCS D’INTERÈS CULTURAL Atractivos culturales

Productes / Productos

> TORTOSA GENERAL MONUMENTAL TORTOSA GENERAL MONUMENTAL Descobreix els principals llocs d’interès turístic de la població de Tortosa! Descubre los principales lugares de interés turístico de la ciudad de Tortosa!

Durada/Duración: Mín. màx/Mín. máx: Des de/Desde:

3h

5/60

5€

2h

5/60

5€

1h

1/40

8€

2,30h

1/40

13€

4h

35/60

4,5€

1h

2/50

4€

1,30h de L a V 1,30h fin sem.

6/25 1/25

8€

Preus per persona Precios por persona

*Preu per activitat independentment del nombre de persones *Precio por actividad independientemente del numero de personas.

> VISITA CULTURAL BASICA CATEDRAL TORTOSA VISITA CULTURAL BASICA CATEDRAL TORTOSA

La visita on s’inclou una breu història de la ciutat, façana fluvial, Escorxador (edifici modernista), Palau Episcopal (segons dies), Catedral i Museu (inclou il·luminació catedral). La visita incluye una breve historia de la ciudad, fachada fluvial, Matadero (edificio modernista), Palacio Episcopal (según días), Catedral y Museo (incluye iluminación catedral)

> VISITA GUIADA CENTRE INTERPRETACIÓ MEL MURIA

VISITA GUIADA CENTRO INTERPRETACIÓN MIEL MURIA

Una iniciativa innovadora creada per divulgar la cultura i la tradició del món de la mel i les abelles. Vola al món de les sensacions! Una iniciativa innovadora creada por divulgar la cultura y la tradición del mundo de la miel y las abejas. Vuela al mundo de las sensaciones!

> VISITA A MURIA CENTRE D’INTERPRETACIÓ APICOLA + VISITA A LES ARNES EN PLENA NATURA

MURIA CENTRO DE INTERPRETACIÓN APÍCOLA + VISITA A LA COLMENA DE ABEJAS VIVAS EN PLENA NATURALEZA

Una iniciativa innovadora creada per divulgar la cultura i la tradició del món de la mel i les abelles. Vola al món de les sensacions! Una iniciativa innovadora creada por divulgar la cultura y la tradición del mundo de la miel y las abejas. Vuela al mundo de las sensaciones!

> ESPAIS BATALLA DE L’EBRE ESPACIOS BATALLA DEL EBRO (115 dies a Corbera d’Ebre, Soldats a les Trinxeres a

Vilalba dels Arcs, Hospitals de Sang a Batea, Veus del Front a Pinell de Brai i Internacionals a l’Ebre a la Fatarella) Vine a conèixer els Espais de la Batalla de l’Ebre, els seus centres d’interpretació i la resta d’espais històrics. Fem Memòria. Territori i història. Patrimoni i paisatge. Ven a conocer los Espacios de la Batalla del Ebro, sus centros de interpretación y el resto de espacios históricos. Hacemos Memoria. Territorio e historia. Patrimonio y paisaje

> VISITA MOLÍ DE RAFELET VISITA MOLÍ DE RAFELET

Visita guiada a l’únic moli d’arròs,artesanal, familiar i de fusta de tota Espanya. Moli de l’any 1935. Inclou picnic de benvinguda + obsequi sac d’arròs ½ kg. Visita guiada al único molino de arroz, artesanal, familiar y de madera de toda España. Molino del año 1935. Incluye picnic de bienvenida + saquito de arroz ½ kg.

> MÓNNATURA DELTA DE L’EBRE MÓNNATURA DELTA DE L’EBRE

Un espai on viure l’essència del Delta i descobrir un entorn natural de gran riquesa. Un espacio donde vivir la esencia del Delta y descubrir un entorno natural de gran riqueza.

>


Productes / Productos

Durada/Duración: Mín. màx/Mín. máx: Des de/Desde:

> PINTURES RUPESTRES ULLDECONA, PATRIMONI DE LA HUMANITAT PER LA UNESCO (1998)

PINTURAS RUPESTRES ULLDECONA, PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD POR LA UNESCO (1998)

Visita el conjunt més important d’art rupestre llevantí de Catalunya i un dels més rellevants de tota la Península Ibèrica! !Visita el conjunto más importante de arte rupestre levantino de Cataluña y uno de los más relevantes de toda la Península Ibérica!

1h-2h

1/25

7€

1h-2h

1/50

4,20€

1h

25/30

visita gratuïta/ gratuita

1h

4

2,50€

1h

10

2,50€

1h

10

4€

1h

10

4€

1h

10

1,50€

2h

10

9€

3h

10

11€

> MUSEU NATURAL D’OLIVERES MIL·LENÀRIES DE L’ARIÓN

MUSE0 NATURAL DE OLIVOS MILENARIOS DE L’ARIÓN

Les Oliveres Mil·lenàries de l’Arión, el conjunt més nombrós i antic de tota la Península Ibèria i, probablement, del món Los Olivos Milenarios de l’Arión, el conjunto más nombroso y antiguo de toda la península Ibérica y, probablemente, del mundo.

> VISITES GUIADES A LA FÀBRICA DE LA CAMARA ARROSSERA D’AMPOSTA

VISITAS GUIADAS A LA FÁBRICA DE LA CAMARA ARROCERA DE AMPOSTA

Inclou: vídeo a la sala de visites, visita al museu de Cámara (opcional), visita planta d’envasos des de passarel·la superior i sortida. Incluye: vídeo en la sala de visitas, visita al museo de Cámara (opcional), visita planta de envases desde pasarela superior y salida.

> MUSEU DE LA PAUMA MAS DE BARBERANS MUSEO DE LA PAUMA MAS DE BARBERANS El Museu de la Pauma de Mas de Barberans està destinat a revaloritzar el patrimoni etnològic del poble. El Museo de la Pauma de Mas de Barberans está destinado a revalorizar el patrimonio etnológico del pueblo.

> EL VIVER DE LES FIBRES VEGETALS EL VIVERO DE LAS FIBRAS VEGETALES

Passeig guiat a una zona verda amb continguts didàctics, on s’han plantat aquelles fibres vegetals que l’home al llarg de la història ha usat per a la cistelleria, el vestir, el tenyir i el beure. Paseo guiado a una zona verde con contenidos didácticos, donde se han plantado aquellas fibras vegetales que el hombre a lo largo de la historia ha usado para la cestería, el vestir, el teñir y el beber. S’aprendrà a llatar (trenar) la llata de nou càmeres. Es farà una tira de llata. Edat a partir de 8 any. Se aprenderá a “llatar” (trenzar) “la llata” de nueve cámaras. Se realizará una tira de “llata” Edad a partir de 8 años.

> FER CORDELL HACER CORDEL

S’aprendrà a fer el cordell necessari per cosir la llata amb brins de colors i naturals. Edat: a partir de 6 anys. Se aprenderá a hacer el cordel necesario para coser la pleita con hebras de colores y naturales. Edad: a partir de 6 años.

> EL MIRADOR DELS TOSSALS EL MIRADOR DELS TOSSALS

Passejada circular a l’entorn del municipi de Mas de Barberans. Es treballarà: la toponímia, flora i fauna del Massís dels Ports; Les transformacions del conreu de l’olivera a les diferents estacions de l’any i la Roca del Migdia; i les aus rapinyaires i les migracions. Paseo circular en torno al municipio de Mas de Barberans. Se trabajará: la toponimia, flora y fauna del Macizo de los Puertos; Las transformaciones del cultivo del olivo en las diferentes estaciones del año y la Roca del Migdia, y las aves rapaces y las migraciones.

> CONFECCIÓ D’UN CINTURÓ CONFECCIÓN DE UN CINTURÓN

S’aprendrà a llatar la llata de nou cameres. Es farà una tira de llata que serà un cinturó acabat amb dos tires de cuir. Se aprenderá a “llatar” la “llata” de nueve cámaras. Se realizará una tira de “llata” que será un cinturón terminado con 2 tiras de cuero.

> CONFECCIÓ D’UNA LLAÇA TRADICIONAL CONFECCIÓN DE UN LAZO TRADICIONAL

S’aprendrà a fer la llata de nou cameres o de cabàs, a fer cordell de pauma, i a fer l’ansa de la llaça (estalvis). Se aprenderá a hacer la “llata” de nueve cámaras o de cesta, a hacer cordel de palma, y a hacer el asa del lazo.

SPA AND WELLNESS Spa and wellness

Productes / Productos

Durada/Duración: Mín. màx/Mín. máx: Des de/Desde:

SPAI SPA LA RÀPITA SPAI SPA LA RÀPITA

Tot tipus de tractaments estètics, mèdics i holístics, amb tecnologies innovadores, LPG, cavitació, UVA, radiofrequència, mesoteràpia, fotodepilació, netejes de cutis, tractaments anticelulítics, zona d’hidroteràpia... Programes personalitzats, packs amb grans descomptes, xecs regal... Comoditat, eficàcia i sobretot plaer i benestar. Todo tipo de tratamientos estéticos, médicos y holísticos. Siempre con tecnologías innovadoras, LPG, cavitación, UVA, radiofrecuencia, mesoterapia, fotodepilación, limpiezas de cutis, tratamientos anticelulíticos, zona de hidroterapia... Programas personalizados, packs con grandes descuentos, cheques regalo ... Comodidad, eficacia y sobretodo placer y bienestar.20€

> TRACTAMENTS SPAI SPA TRATAMIENTOS SPAI SPA

45min.

1

26€

> MASSATGES SPAI SPA MASAJES SPAI SPA

20min.

1

10€

> PACKS SPAI SPA PACKS SPAI SPA

45min.

1

23€

Sant Carles de La Ràpita, Delta de l’Ebre Estació Nàutica

Preus per persona Precios por persona

> APRENDRE A LLATAR APRENDER EL OFICIO TRADICIONAL DE LA PALMA

Informació i reserves / Información y reservas: Tel. 977 10 10 10 www.enlarapita.com

> Altres Activitats Otras Actividades

19 ENLaRapita-Delta Ebre

enlarapita.blogspot.com.es

Staff-Estació Nàutica La Ràpita

Estació Nàutica La Ràpita D.E.


> Allotjaments Alojamientos

Reserves / Reservas: 977 10 10 10 www.enlarapita.com

HOTELS Hoteles

Característiques/características:

> HOTEL LA RÀPITA**** HOTEL LA RÀPITA****

(1)

200m

Amb tot luxe de detalls us acollirà aquest hotel ubicat a escassos metres de la platja. Hotel ideal per a famílies. Con todo lujo de detalles os acojerá este hotel ubicado a escasos metros de la playa. Hotel ideal para familias.

> HOTEL MIAMI MAR**** HOTEL MIAMI MAR**** (1)

20m

Hotel a primera linia de platja, amb excel·lent oferta gastrònomica. Hotel amb Q de qualitat turística. Hotel a primera línea de playa con excelente oferta gastronómica. Hotel con Q de calidad turística.

> HOTEL ALGADIR DEL DELTA*** HOTEL ALGADIR DEL DELTA***

Ubicat a Poble Nou del Delta, envoltat de camps d’arròs i natura verge. Pau i benestar amb les comoditats d’un allotjament cosmopolita de primer nivell. Certificat amb l’etiqueta ecològica europea (ECOLABEL). Ubicado en Poble Nou del Delta, rodeado de campos de arroz y naturaleza virgen. Paz y bienestar con las comodidades de un alojamiento cosmopolita de primer nivel. Certificado con la etiqueta ecológica europea (ECOLABEL).

> HOTEL CAN BATISTE*** HOTEL CAN BATISTE*** (1)

Allotjament familiar, totalment remodelat per a fer de la seva estança el més agradable possible.Hotel certificat amb Compromís de Qualitat Turística. Alojamiento familiar, totalmente reformado para hacer de su estancia lo más agradable posible.Hotel certificado con Compromiso de Calidad Turística.

> HOTEL CARLOS III*** HOTEL CARLOS III*** (1)

4Km

80m

20m

Excel·lent hotel a primera línia de platja, en un entorn privilegiat davant la Badia dels Alfacs. Excelente hotel a primera línea de playa, en un entorno privilegiado delante de la Bahía de los Alfaques.

> HOTEL DEL PORT*** HOTEL DEL PORT*** (1)

50m

Hotel nou, tractant-se d’un allotjament d’última generació, amb una situació privilegiada (al centre de la població, a la zona de les platges i a la franja marítima) i amb una gestió personal. Hotel nuevo, tratándose de un alojamiento de última generación, con una situación privilegiada (en el centro de la población, en la zona de las playas y en la franja marítima) y con una gestión personal.

> HOTEL LLANSOLA** HOTEL LLANSOLA** (1)

200m

Cèntric, a 200m de la platja. Hotel gastronòmic amb reconeguda tradició des de 1921. Compromís de qualitat turística. Céntrico, a 200m de la playa. Hotel gastronómico con reconocida tradición desde 1921. Compromiso de calidad turística.

> HOTEL PLAÇA VELLA** HOTEL PLAÇA VELLA** (1)

25m

Màxima dedicació a tots els clients en un ambient familiar ideal per al descans. Situat molt prop del passeig marítim. Máxima dedicación a todos los clientes en un ambiente familiar ideal para el descanso. Muy cerca del paseo marítimo. 10m

> HOTEL JUANITO PLATJA* HOTEL JUANITO PLATJA* (1)

Magnífic hotel situat a primera línia de mar, a la tranquil·la zona del passeig marítim. Magnífico hotel situado en primera línea de mar, en la tranquila zona del paseo marítimo.

> HOSTAL AGUSTÍ** HOSTAL AGUSTÍ** (1)

500m

Allotjament amb unes instal·lacions modernes, amb un tracte agradable i familiar. Us sentireu com a casa. Alojamiento con unas instalaciones modernas, con un trato agradable y familiar. Os sentiréis como en casa.

> PENSIÓ CASA ALBERT PENSIÓN CASA ALBERT

300m

Habitacions totalment equipades i amb un ambient familiar. Disponibilitat de cuina típica marinera. Habitaciones totalmente equipadas y con ambiente familiar. Disponibilidad de cocina típica marinera.

Tot l’any Todo el año

Des de/Desde:

55€

464

inclou esmorzar incluye desayuno

74

inclou esmorzar incluye desayuno

Tot l’any Todo el año

22

inclou esmorzar incluye desayuno

Tot l’any Todo el año

32

inclou esmorzar incluye desayuno

118

inclou esmorzar incluye desayuno

32

inclou esmorzar incluye desayuno

45

inclou esmorzar incluye desayuno

46

inclou esmorzar incluye desayuno

70

inclou esmorzar incluye desayuno

59

no inclou esmorzar no incluye desayuno

13

no inclou esmorzar no incluye desayuno

Tot l’any Todo el año

Tot l’any Todo el año

Tot l’any Todo el año

Tot l’any Todo el año

Tot l’any Todo el año

Setmana Santa a Octubre

Tot l’any Todo el año

Tot l’any Todo el año

94€

90€

65€

64€

59€

57€

48€

70€

42€

40€

*Preus per nit amb habitació doble i temporada baixa. Precios por noche en habitación doble y temporada baja. (1) Disposa d’habitacions triples i/o habitacions quàdruples, ideals per a famílies. Dispone de habitaciones triples y/o habitaciones cuádruples, ideales para familias.

CÀMPING, TURISME RURAL, ALBERGS Cámping, Turismo Rural y Albergues

Establiments / Establecimientos

Característiques/características:

> CÀMPING ALFACS BUNGALOW+ACAMPADA

20m

CÁMPING ALFAQUES BUNGALOW+ACAMPADA (2)

Semana Santa - 30/09

Zona d’acampada amb gespa i sombra al costat del mar. Bungalow “ECOTURISTA” de disseny modern per a 5 pax. Zona de acampada con césped y sombra junto al mar. Bungalows “ECOTURISTA” de diseño moderno para 5pax.

> CASA DE PAGÈS MAS DE SANS - TURISME RURAL ECOLÒGIC

300m

Allotjament rural en plena natura. Totalment restaurat per gaudir de totes les comoditats. Alojamiento rural en plena naturaleza. totalmente restaurado para disfrutar de todas las comodidades. --m

> CASA DE COLÒNIES L’ALBERG CASA DE COLONIAS L’ALBERG

300m

Allotjament cèntric, situat a la plaça principal de la població. Pròxim al port i platges de Sant Carles. Alojamiento céntrico, situado a la plaza principal de la población. Próximo al puerto y playas de Sant Carles.

Casa de colònies amb habitacions amb capacitat per a 6 persones. Restaurant, espais per a l’oci, piscina i pistes esportives. Casa de colonias con habitaciones con capacidad para 6 personas. Restaurante, zona de ocio, piscina y pistas deportivas.

613

Camping: 5,20€/p Bungalow: 75€/p

9-20

375€

4

cap de setmana fin de semana

1/04 - 1/10

CASA DE CAMPO MASÍA DE SANS - TURISMO RURAL ECOLÓGICO

> CASA DE POBLE, CA L’ÀNGELS CASA DE PUEBLO, CA L’ÀNGELS

Des de/Desde:

Tot l’any Todo el año

Tot l’any Todo el año

200

150€

27,50€/estudiant 35€/adult

* Preu en temporada baixa .Consultar temporades. Precio en temporada baja. Consultar temporadas. (2) Preus especials per a grups. Estades per escolars amb pensió completa (bungalow o tenda). Programa d’activitats de caràcter creatiu i educacional (4 a 12 anys). (2) Precios especiales para grupos. Estancias para escolares con pensión completa (bungalow o tienda). Programa de actividades de carácter creativo y educacional (4 a 12 años).

+ taxa turística per persona i dia. + taxa turística por persona y día.

Establiments / Establecimientos


APARTAMENTS TURÍSTICS Apartamentos Turísticos

Establiments / Establecimientos

Característiques/características:

> APARTAMENTS ORNIS APARTAMENTOS ORNIS

20m

> APARTAMENTS CÀMPING ALFACS APARTAMENTOS CAMPING ALFAQUES

20m

> CASES BIRDS&NATURE CASAS BIRDS&NATURE

50m

> APARTAMENTS GOLDEN BEACH APARTAMENTOS GOLDEN BEACH

250m

> APARTAMENTS LAS CAROLINAS APARTAMENTOS LAS CAROLINAS

400m

Apartaments de caire temàtic, a primera línia de mar i amb unes vistes privilegiades de l’entorn. Apartamentos tematizados, en primera línea de mar y con unas vistas privilegiadas del entorno.

Complex de 12 apartaments d’1, 2 i 3 dormitoris a primera línia de mar. Pàrquing al costat de l’apartament. Complejo de 12 apartamentos de 1, 2 y 3 dormitorios en primera línea de mar. Parking junto al apartamento. Apartaments totalment nous, ubicats en plena naturalesa a l’urbanització Eucaliptus. Capacitat fins a 6 persones. Apartamentos totalmente nuevos, ubicados en plena naturaleza en la urbanización Eucaliptus. Capacidad hasta 6 personas. Els nostres habitatges estan pensats per a oferir la màxima comoditat i funcionalitat! ¡Nuestras viviendas están pensados para ofrecer la máxima comodidad y funcionalidad!

Aquest modern complex està totalment equipat i amb vistes al mar i les muntanyes. Este moderno complejo está totalmente equipado y dispone de vistas al mar y a las montañas.

Des de/Desde:

Tot l’any Todo el año

Tot l’any Todo el año

Tot l’any Todo el año

Tot l’any Todo el año

Tot l’any Todo el año

64

50€

87

65€

36

90€

80

50€

80

48€

* Consultar temporades. Consultar temporadas. + taxa turística per persona i dia. + tasa turística por persona y día.

> Oci Nocturn Ocio nocturno OCI NOCTURN Ocio nocturno

Establiments / Establecimientos

Cap:

> EGO COCKTAIL TIME EGO COCKTAIL TIME

Cafeteria italiana i cocteleria, barres mòbils per serveis de cocteleria personalitzats i taller de cocteleria per a grups. Cafetería italiana y coctelería, barras móviles para servicios de coctelería personalizados y taller de coctelería para grupos.

Informació i reserves / Información y reservas: Tel. 977 10 10 10 www.enlarapita.com

> Allotjaments Alojamientos

Preu mig/precio medio: Menú diari/diario

5€

100

-

Lloc per venir a disfrutar d’un ambient agradable, i gaudir d’actuacions en directe TOTS els caps de setmana, tenim una gran varietat de vins, caves, cocktails, i a més carta de tapes: per fer boca, “pinxos” calents, i petites viandes. Lugar para venir a disfrutar de un ambiente agradable, y disfrutar de actuaciones en directo TODOS los fines de semana, tenemos una gran variedad de vinos, cavas, cócteles, y además carta de tapas: para hacer boca, “pinchos” calientes, y pequeñas viandas.

consultar

> Serveis turístics Servicios turísticos SERVEIS TURÍSTICS Servicios turísticos

Productes / Productos

Des de/Desde:

> LLOGUER DE VEHICLES ALQUILER DE VEHÍCULOS

35€/dia (assegurança inclosa) (seguro incluido)

El lloguer de vehicles us permetrà gaudir de total llibertat a l’hora de conèixer els diferents espais que les Terres de l’Ebre ofereixen als seus visitants. El alquiler de vehículos le permitirá disfrutar de total libertad a la hora de conocer los diferentes espacios que las Tierras del Ebro ofrecen a sus visitantes.

> TRANSPORT PER A GRUPS TRANSPORTE PARA GRUPOS

Lloguer de minibus o bus amb xòfer per visitar els diferents espais que les Terres de l’Ebre ofereixen als seus visitants. Alquiler de minibus o bus con xófer para conocer los diferentes espacios que las Tierras del Ebro ofrecen a sus visitantes.

consultar

> AGÈNCIES DE VIATGES AGENCIAS DE VIAJES

• ROYAL IBERIA TRAVEL: Agència de Viatges Receptiva especialista en turisme a les Terres de l’Ebre. Grups, incentius,congressos, convencions, viatges a la carta i esdeveniments diversos. Agencia de Viajes Receptiva especialista en turismo a las Tierras del Ebro. Grupos, incentivos,congresos, convenciones, viajes a la carta y acontecimientos diversos. • PHILEAS VIATGES: Agència de viatges emisora especialista en turisme vacacional, familiar, viatges a mida, incentius d’empresa, viatges noces, etc.... On podeu trobar les millors ofertes en creuers, bitllets de tren i avió, hotels i lloguer de vehicles. Agencia de viajes emisora especialista en turismo vacacional, familiar, viajes a medida, incentivos de empresa, viajas boda, etc.... donde podéis encontrar las mejores ofertas en cruceros, billetes de tren y avión, hoteles y alquiler de vehículos.

> FREE PICK-UP SERVICE ALFACS FREE PICK-UP SERVICE ALFACS

Servei gratuït de recollida a l’aeroport de Reus i transport fins al Càmping Alfacs per estades superiors a 5 nits. Servicio gratuito de recogida en el aeropuerto de Reus y transporte hasta el Càmping Alfacs para estancias superiores a 5 noches.

Sant Carles de La Ràpita, Delta de l’Ebre Estació Nàutica

> PASSAREL·LA CAFÈ CANTANT PASARELA CAFÉ CANTANTE

21 consultar

consultar


> Restaurants Restaurantes RESTAURANTS Restaurantes

> RESTAURANT CAN MAÑÁ RESTAURANTE CAN MAÑÁ

Cuina tradicional marinera de gran qualitat amb peix de llotja, especialitats amb arrossos. Carta per a tots els gustos. Cocina tradicional marinera de gran calidad con pescado de lonja, especialidades en arroces. Carta para todos los gustos.

30€

15,50€

30€

15€

44€

23€

40€

Consultar

30€

13,50€

120

30-35€

21€

65

18€

12€

115

30€

15€

25€

17,28€

35€

Consultar

30€

19,30€

15€

13,20€

30€

15€

35€

17€

15-20€

12,50€

20€

11,88€

60

> RESTAURANT CASA RAMON MARINÉS RESTAURANTE CASA RAMON MARINÉS

550

> RESTAURANT MIAMI CAN PONS RESTAURANTE MIAMI CAN PONS

90

Gran varietat de peix i marisc propi de la nostra Badia gaudint de la qualitat que el caracteritza. Cuina mediterrània i de mercat. Gran variedad de pescado y marisco de nuestra Bahía disfrutando de la calidad que lo caracteriza. Cocina mediterrania y de mercado. Degusta el sabor de la cuina mediterrània, basada en peixos i mariscos, a primera línia de mar. Hi destaquen els arrossos. Degusta el sabor de la cocina mediterránea basada en pescados y mariscos, a primera línea de mar. Destacan los arroces.

> RESTAURANT CAN BATISTE RESTAURANTE CAN BATISTE

Restaurant de cuina de mercat on els xefs Jordi Vidal i Pili Aliau us deleitaran amb els millors productes seleccionats de les nostres terres. Restaurante de cocina de mercado donde los Cheffs Jordi Vidal y Pili Aliau os deleitaran con los mejores productos seleccionados de nuestras tierras.

> RESTAURANT LLANSOLA RESTAURANTE LLANSOLA

Con 90 años de reconocida tradición gastronómica de pescado y arroces con garantía de productos naturales del Delta. Con 90 años de reconocida tradición gastronómica de pescado y arroces con garantía de productos naturales del Delta.

> RESTAURANT JUANITO PLATJA RESTAURANTE JUANITO PLATJA

La clau de l’èxit: l’encant de menjar a la vora del mar, una excel·lent cuina mediterrànea i terrassa exterior. La clave del éxito: el encanto de comer a la orilla del mar, una excelente cocina mediterránea i terraza exterior.

> RESTAURANT CASA ALBERT RESTAURANTE CASA ALBERT Cuina típica marinera basada en paelles, fideuàs, peixos i mariscs. Cocina típica marinera basada en paellas, fideuás, pescados y mariscos.

> RESTAURANT BON MARISC RESTAURANTE BON MARISC

Especialitats en peix i tota classe de marisc, arrossos i angules. Disposa de 3 salons. Especialidades en pescado y toda clase de marisco, arroces y angulas. Dispone de 3 salones.

> RESTAURANT LES PALMERES RESTAURANTE LES PALMERES

80

180

350

Marisc, peix i els millors arrossos al costat del mar! Marisco, pescado y los mejores arroces al lado del mar!

Preu mig/precio medio: Menú diari/diario

> RESTAURANT L’ALBERG RESTAURANTE L’ALBERG

Varietat i qualitat en cuina Mediterranea, amb menus per a grups de banquets, Festes de Noces, Comunións i tot tipus de Celebracións. Grans espais per al oci, zona de parking privada. Variedad y calidad en cocina Mediterranea, con menús para grupos de banquetes, fiestas de bodas, comuniones y todo tipo de celebraciones. Grandes espacios para el ocio, zona de parking privada.

> RESTAURANT CAN VICENT RESTAURANTE CAN VICENT

200

96

Li oferim una de les més sel·lectes cuines marineres de la zona, amb un toc de muntanya. Le ofrecemos una de las más selectas cocinas marineras de la zona, con un toque de montaña.

> RESTAURANT CARLOS III RESTAURANTE CARLOS III

100

> RESTAURANT L’ALGADIR DEL DELTA RESTAURANTE L’ALGADIR DEL DELTA

43

> RESTAURANT VARADERO RESTAURANTE VARADERO

440

Menú diari, carta, jornades gastronòmiques... Gaudeixi de la nostra cuina tradicional típica del Delta del Ebre. Menú diario, carta, jornadas gastronómicas...Disfrute de nuestra cocina tradicional típica del Delta de l’Ebre. Excel·lent varietat gastronòmica del Delta i la Badia dels Alfacs. Especialitzats en arrossos i ànecs del delta. Excelente variedad gastronómica del Delta y la Bahía de los Alfaques. Especializados en arroces y patos del delta. Restaurant a la carta, amb amplia varietat de productes típics de la zona, mariscos i peixos, productes ibèrics i postres de la casa. Restaurante a la carta, con amplia variedad de productos típicos de la zona, mariscos i pescados,productos ibéricos y postres de la casa.

> BAR-RESTAURANT VENTALL FREDDY RESTAURANTE BAR VENTALL FREDDY

A Ventall Freddy podreu gaudir d’una gran varietat d’entrepans cruixents freds i calents. També plats variats, tapes marineres... Cuina tradicional rapitenca. Menús per a grups. En Ventall Freddy podrá disfrutar de una gran variedad de bocadillos crujientes fríos y calientes. También platos variados, tapas marineras... Cocina tradicional Rapitenca. Menús para grupos.

> GRAN BUFFET LA RAPITA GRAN BUFFET LA RAPITA

Més de 200 plats de la millor cuina mediterrània. Sala amb capacitat per a 400 persones, possibilitat d’oferir menús personalitzats per a grups i restaurant amb barbacoa de llenya, cuina tradicional. Más de 200 platos de la mejor cocina mediterránea. Sala con capacidad para 400 personas, posibilidad de ofrecer menús personalizados para grupos y restaurante con barbacoa de leña, cocina tradicional.

> BRASERIA MANÚ BRASERIA MANÚ

150

450

C

M

48

Especialitats en paelles i carns a la brasa de llenya. Especialidades en paellas y carnes a la brasa de leña.

Herradura

Cap:

Banquete

Establiments / Establecimientos

20€

10,50€

Y

CM

MY

CY

CMY

enlarapita.blogspot.com.es

Estació Nàutica La Ràpita D.E.

ENLaRapita-Delta Ebre

Staff-Estació Nàutica La Ràpita

K


21

23 26

S41

24 32

10

N 340

Jos

AP7

CAMP D’ESPORTS

grat Cor

CASTELLÓ VALÈNCIA AP7

rre

Ca

tal

un

ya

7

3

gud

2

9

vin

gu

da

rre

rV alè

ia 1

Ca

ep

Jos ant

ESTACIÓ NÀUTICA

Car rer S els

d da

acs 1 Alf

4

33 9

10

5

15

6

CLUB NÀUTIC

LLOTJA 5

13

Parc de Garbí 1

PISCINA MUNICIPAL

PORT SANT CARLES DE LA RÀPITA

15

ss Pa

nc

re

4

eig

rV alè

Isid

8

19 18

u 16 ing 19 Av 28

o

16

SANT CARLES MARINA

M

rre

3

tim

2

ia

Platja de Garbí

9

Co

do

ny

Ca

ol

rre

rS

ant

3

5

Pa 1 re Ca

ció 5

19

11

8

titu

str

nc

2

ons

29 2

arí

Ca

aC

5

OFICINA DE TURISMEA 6

nyol a Codo Avingu d

Av in

14

Ca rre rS

7

17

21 13

8

8

orri a

3

idr e

da

Car rer S arle

ció 1

11

gu

Pl. C

1

titu

an t Is

Av in

ons

20 9

4

6

Car rer G

aC

2

7

s III

Ca

gud

3 6 14 7

10

AJUNTAMENT

Av in

Platja del Trabucador

18

ant

dels Esp a Avingud

é Tor n or rD oct

22

Poble Nou del Delta

Isid re

orts

2

S42

Veure pàgina 26 i 27 dels nostres socis. Ver pagina 26 y 27 de nuestros socios.

30 7

r Sa

10

18 8

e Carr

MIRADOR DEL DELTA

25 4

AMPOSTA DELTEBRE

ant

FORADADA

12 17

Car rer S

Serra del Montsià

ep

BARCELONA TARRAGONA

Platja del Juanito

gu

da

11

Av in

12

17

arí

tim

Platja del Capri Platja de l’Aiguassera

Pa

ss

eig

M

20

FAR

Platja de l’Aldeablanca

Platja dels Hortets

Platja del Far

27 31

ALCANAR VINARÒS

Platja de Les Delícies 5

4

12

Per més informació: Para más información:

130415 AF Anuncio Marca.pdf

1

15/04/13

Català

17:14

Castellano

> Oficina Municipal de Turisme de Sant Carles de la Ràpita Esglèsia Nova, Carrer Sant Isidre 128. 43540 Sant Carles de la Ràpita Tel: 977 74 46 24 Fax: 977 74 40 23 E-Mail: info@turismelarapita.com Blog: blog.turismelarapita.com Web: www.turismelarapita.com

C

Sant Carles de La Ràpita, Delta de l’Ebre Estació Nàutica

13

M

Y

23

M

Y

Y

MY

K

Som a prop teu. És el compromís del quadre mèdic més gran de Catalunya. SegurCaixa Adeslas, SA d’Assegurances i Reassegurances, amb NIF A28011864 i amb domicili social al carrer de Juan Gris, 20-26, 08014 Barcelona (Espanya), inscrita en el RM de Barcelona, tom 20481, foli 130, full B-6492.


La Badia dels Alfacs i el Delta de l’Ebre, una zona de pesca excepcional! ¡La Bahía de los Alfaques y el Delta del Ebro, una zona de pesca excepcional!

PESCA SOSTENIBLE I TURISME Pesca sostenible y Turismo

El Delta de l’Ebre és un indret concorregut per als amants de la pesca. Gràcies a la gran quantitat de nutrients que aporta el riu Ebre i la barreja d’aigües fluvials i marítimes, es facilita la reproducció de peixos d’aigua dolça i salada. Als fons arenosos i mòbils hi viuen mol·luscs filtradors, com les tellerines, les cloïsses, els cargols i altres espècies molt apreciades per gourmets i mariscadors. A mar oberta, la fauna piscícola és densa, amb especies com el llenguado, la sardina, el seitó, la dorada, el moll, etc. La pesca turisme ens apropa al món del mar, essent una gran oportunitat per aprendre, gaudir i apropar-nos al treball de la gent que viu del i per al mar.

El Delta del Ebro es un lugar concurrido por los amantes de la pesca. Gracias a la gran cantidad de nutrientes que aporta el río Ebro y la mezcla de aguas fluviales y marítimas, se facilita la reproducción de peces de agua dulce y salada. Los fondos arenosos y móviles viven moluscos filtradores, como las coquinas, las almejas, los caracoles y otras especies muy apreciadas por gourmets y mariscadores. En mar abierto, la fauna piscícola es densa, con especies como el lenguado, la sardina, el boquerón, la dorada, el muelle, etc. La pesca turismo nos acerca al mundo del mar, siendo una gran oportunidad para aprender, disfrutar y acercarnos al trabajo de la gente que vive del y para el mar.

Decàleg ambiental del navegant responsable

Decálogo del navegante responsable

1. Respecte el medi marí no pertorbant els espais i les espècies sensibles i protegides que es troben en la meva ruta de navegació. 2. Protegeixo els fons marins no fondejant en zones sensibles. 3. Estalvio aigua dolça utilitzant aigua marina en aquelles accions en les que sigui possible. 4. Faig un ús responsable de l’energia utilitzant equipaments eficients i energies renovables. 5. Optimitzo l’ús de recursos i evito contaminar el medi realitzant un bon manteniment seguint criteris ambientals a la meva embarcació. 6. Compleixo amb la legislació ambiental que fa referència a la descàrrega d’aigües i de residus potencialment contaminats pel mar. 7. Utilitzo els serveis de gestió ambiental del port fent ús dels dipòsits de recollida d’aigües residuals i els contenidors de recollida selectiva de residus. 8. Vetllo pel compliment de la normativa ambiental informant a les autoritats quan observi activitats poc respectuoses amb el medi. 9. Informo als companys de tripulació i als altes navegants sobre les bones pràctiques ambientals que podem dur a terme. 10. Faig extensiu els valors adquirits al mar, a la meva vida quotidiana.

1. Respeto el medio marino no perturbando los espacios y las especies sensibles y protegidas que se encuentran en mi ruta de navegación. 2. Proteger los fondos marinos no fondeando en zonas sensibles. 3. Ahorro agua dulce utilizando agua marina en aquellas acciones en las que sea posible. 4. Hago un uso responsable de la energía utilizando equipos eficientes y energías renovables. 5. Optimizar el uso de recursos y evitar contaminar el medio realizando un buen mantenimiento siguiendo criterios ambientales en mi embarcación. 6. Cumplo con la legislación ambiental que hace referencia a la descarga de aguas y de residuos potencialmente contaminados por el mar. 7. Utilizo los servicios de gestión ambiental del puerto haciendo uso de los depósitos de recogida de aguas residuales y los contenedores de recogida selectiva de residuos. 8. Velar por el cumplimiento de la normativa ambiental informando a las autoridades cuando observe actividades poco respetuosas con el medio. 9. Informar a los compañeros de tripulación y otros navegantes sobre las buenas prácticas ambientales que podemos llevar a cabo. 10. Hago extensivo los valores adquiridos en el mar, en mi vida cotidiana.


Informació i reserves / Información y reservas: Tel. 977 10 10 10 www.enlarapita.com

Apropa’t al món del mar i la pesca Acércate al mundo del mar y la pesca Relaciona cada imatge amb el seu nom corresponent: Relaciona cada imagen con su nombre correspondiente:

1

2 1 5

4

3

6

2

7

8

4

9

10

3

13 11

12

14

6

5

15 16 18

19

17

20 22 21

I J K L

24

25

27

Ñ O P Q R

Dofí · Delfín común

Caragol punxenc · Cañadilla

Llagostí · Langostino

S T U V

Rap · Rape

W Mabre · Herrera

Caballa · Spanish Mackerel

X Ratllat · Carneiro Y Galera · Mantis Shrimp Z Pop · Pulpo

Musclo · Mejillón Navalla · Navaja Ou · Almeja lisa Cabeçut · Mújol Llobarro · Lubina Sèpia · Common Cuttlefish Dèntol · Dentón común Anguila · Common Eel

Corna · Corneta

M Moll · Salmonete N Esparrall · Raspallón

8

28

A B C D E F G

Tallarina · Coquina Escopinya · Berberecho Sardina · Sardina Orada · Dorada Cloïssa · Almeja Llenguado · Lenguado

Pantena · “Pantena” Gànguil · Gánguil · Funnel fish-trap Tresmall · Trasmallo · Gill net Rall · Esparavel · Casting net Anguilera

H Palangre · Longline fishing

Tortuga careta · Tortuga boba

@ Seitó · Boquerón

Bussó · Eel elver trap Gamber · Hand-held seine net

1-___

3-___

5-___

7-___

2-___

4-___

6-___

8-___

Solució Solución 1-C , 2-F , 3-E , 4-H , 5-B , 6-A , 7-G , 8-D

A B C D E F G H

7

26

1-___

8-____

15-___

22-___

2-___

9-____

16-___

23-___

3-___

10-___

17-___

24-___

4-___

11-___

18-___

25-___

5-___

12-___

19-___

26-___

6-___

13-___

20-___

27-___

7-___

14-___

21-___

28-___

Solució Solución

Català

Castellano

Sant Carles de La Ràpita, Delta de l’Ebre Estació Nàutica

23

25

1-V, 2-Ñ, 3-@, 4-Q, 5-E, 6-D, 7-K, 8-R, 9-N, 10-G, 11-W, 12-H, 13-F, 14-Z, 15-J, 16-M, 17-I, 18-Y, 19-U, 20- A, 21-S, 22-L, 23-C, 24-P, 25-B, 26-O, 27-T, 28-X.


Els nostres socis Nuestros socios > Agències de Viatges Agencias de Viajes Ubicació/Ubicación

Adreça postal/Dirección postal

Localitat/Localidad

Telèfon/Teléfono

Xarxes/Redes

Web

1

ROYAL IBERIA

Pl. Carles III, 24 bxs.

LA RÀPITA

977745541

www.royaliberia.cat

2

PHILEAS VIATGES

Sant Isidre, 96

LA RÀPITA

977743454

www.phileaslarapita.grupoeuropa.com

> Allotjaments Alojamientos Ubicació/Ubicación

Adreça postal/Dirección postal

Localitat/Localidad

Telèfon/Teléfono

1

HOTEL MIAMI MAR

Passeig Marítim, 18-20

LA RÀPITA

977745859

Xarxes/Redes

Web www.miamicanpons.com

2

HOTEL L’ALGADIR DEL DELTA

Ronda dels Pins, 27-29

POBLE NOU

977744559

www.hotelalgadirdelta.com

3

HOTEL CAN BATISTE

Sant Isidre, 204

LA RÀPITA

977744929

www.canbatiste.com

4

HOTEL CARLOS III

Ctra. Sant Carles - Alcanar

ALCANAR PLATJA

977737042

www.carlostercero.com

5

HOTEL DEL PORT

Avda. Constitució, 6

LA RÀPITA

977746960

www.hoteldelport.es

6

HOTEL LA RAPITA

Pl. Lluís Companys, s/n

LA RÀPITA

977741507

www.medsur-hoteles.com

7

HOTEL LLANSOLA

Sant Isidre, 98

LA RÀPITA

977740403

www.llansola1921.com

8

HOTEL PLAÇA VELLA

Mare de Déu la Ràpita, 1

LA RÀPITA

977742453

www.casaramon-marines.com

9

HOTEL JUANITO PLATJA

Passeig Marítim, s/n

LA RÀPITA

977740462

www.juanitoplatja.com

10

HOSTAL AGUSTI

Pilar, 22-24

LA RÀPITA

977740427

www.hostalagusti.com

11

PENSIÓ CASA ALBERT

St. Miquel, 3

LA RÀPITA

977744687

www.casalbert.com

12

APARTAMENTS ORNIS

Domingo Ribas, 18

LA RÀPITA

977743399

www.ornis.cat

13

CAMPING ALFACS

Alcanar Platja

LES CASES

977740561-649373168

www.alfacs.com

17

CASA RURAL MAS DE SANS

Partida d’en Carrasca, s/n

LA RÀPITA

977742987

www.masdesans.es

18

CASA DE COLÒNIES L’ALBERG

Crta. N-340, Km.1074

LA RÀPITA

977741788

www.alberglarapita.com

19

CASES BIRDS&NATURE

Plaça Carles III, 36 Baixos

LA RÀPITA

977742506

www.birdsnature.com

20

GOLDEN BEACH

Av. Països Catalans, 12 l. 1

LA RÀPITA

977743991

www.apartamentossantcarlesdelarapita.com

21

APARTAMENTS LAS CAROLINAS

Sant Josep, 153

LA RÀPITA

977746009

www.lascarolinas.net

Adreça postal/Dirección postal

Localitat/Localidad

Telèfon/Teléfono

> Restaurants Restaurantes Xarxes/Redes

Web

1

BON MARISC

Av. Parc de Garbi s/n

LA RÀPITA

646483019

2

CAN BATISTE

Sant Isidre, 204

LA RÀPITA

977744929

www.canbatiste.com

3

CAN MAÑÁ

Av. Constitució, 42

LA RÀPITA

977740789

www.hotelalgadirdelta.com

4

CAN VICENT

Carmen, 28

LA RÀPITA

977 741613

www.hotelalgadirdelta.com

5

PASSAREL·LA CAFÈ CANTANT

Convent, 35 Bxs

LA RÀPITA

977745626

6

CARLOS III

Ctra. a Alcanar Platja, Km.4

ALCANAR PLATJA

977737042

www.carlostercero.com

7

CASA ALBERT

St. Miquel, 3

LA RÀPITA

977744687

www.casalbert.com

8

CASA RAMON MARINES

Arsenal, 16-31

LA RÀPITA

977740361

www.casaramon-marines.com

9

EGO COCKTAIL TIME

Sant Isidre, 79

LA RÀPITA

977743414

www.egoandrinks.com

10

GRAN BUFFET LA RAPITA

Ctra. Nacional 340, Km 1070

LA RÀPITA

977746440

www.granbuffetlarapita.com

11

JUANITO PLATJA

Passeig Marítim, s/n

LA RÀPITA

977740462

www.juanitoplatja.com

12

L’ALBERG

Crta. N-340, Km.1074

LA RÀPITA

977741788

www.alberglarapita.com

13

L’ALGADIR DEL DELTA

Ronda dels Pins, 27-29

POBLENOU

977744559

www.hotelalgadirdelta.com

14

LLANSOLA

Sant Isidre, 98

LA RÀPITA

977740403

www.llansola1921.com

15

MIAMI CAN PONS

Passeig Marítim, 18-20

LA RÀPITA

977740551

www.miamicanpons.com

16

VENTALL FREDDY

Av. Constitució, 1bis

LA RÀPITA

977741016

17

RESTAURANT LES PALMERES

Passeig marítim, 76

LA RÀPITA

977742395

www.restaurantlespalmeres.com

18

BRASERIA BAR MANÚ

Sant Josep, 37

LA RÀPITA

977743221

www.manu.cat

19

RESTAURANT VARADERO

Av. Constitució, 1

LA RÀPITA

977741001

www.varaderorestaurante.es

> Comerços Comercios Ubicació/Ubicación

Adreça postal/Dirección postal

Localitat/Localidad

Telèfon/Teléfono

BOULEVARD LES GAVINES

Av. Pare Castro, 15

LA RÀPITA

977741508

GERMANS ARBÓ

Sant Isidre, 176

LA RÀPITA

977745368

3

L’ANDARIN PESCA ESPORTIVA

Jesus, 13 / b. les gavines

LA RÀPITA

977740946

www.landarin.com

4

NASAI BOATS

LA RÀPITA

977741222

www.nasaiboats.com

5

RAPITAXA

Av. Pare Castro, 15

LA RÀPITA

977741508

www.rapitaxa.com

6

VIMA ALFACS

Plaça Carles III, 36, baixos

LA RÀPITA

977 742506

www.vimaalfacs.com

7

FERRETERA SANT CARLES

Sant Isidre, 108

LA RÀPITA

977742596

www.nautica-santcarlesdelarapita.com

1 2

Pol. Ind. “El Salt”, Ctra. N-340 km 1072,5

Xarxes/Redes

Web www.gavinesalfacs.com

C

M

Y

CM

MY

CY

SegurCaixa Adeslas, SA d’Assegurances i Reassegurances, amb NIF A28011864 i amb domicili social al carrer de Juan Gris, 20-26, 08014 Barcelona (Espanya), inscrita en el RM de

Ubicació/Ubicación

CMY

K

M


M

Y

CM

MY

CY

Telèfon/Teléfono

Xarxes/Redes

Compte de Montemolin, 13

LA RÀPITA

676699786-616432575

2

SPAI SPA LA RÀPITA

Av. Dels Esports, 12-14 Entrèsol

LA RÀPITA

977741434

3

DELTING PARC

Crta. Poble Nou del Delta, Km 2

LA RÀPITA

977740789

www.delting.es

4

AGROBOTIGA NATURA I AVENTURA

Plaça d’Espanya “El Cóc”, 18

LA RÀPITA

977742987

www.natura-aventura.es

5

BAHIA MAR GROUP

Av. Alfacs local 19

LA RÀPITA

977743337

www.bahiamargroup.com

6

BUTTERFLY CHARTERS

Crta. Poble Nou km.1

LA RÀPITA

660907189

www.butterfly-charters.com

7

CAVALLS FRISONS

Finca el Retorn, N-340 km1075

L’ALDEA

977450078

www.frisonesdelacruz.com

8

DELTAVENTUR

Sant Isidre, 48 Ent.B

LA RÀPITA

977706730

www.deltaventur.com

9

EMBARCACIONS BADIA ALFACS

Sant Isidre, 151 Esc. 2, 3r 2a

LA RÀPITA

625085544

www.embarcacionsbadiaalfacs.com

10

EMBARCACIONS DELTAMAR

Av. Madrid, 40 1r 2a

LA RÀPITA

679151551

www.deltamarembarcacion.es

11

ESCOLA D’HOSTELERIA PONS

Av. Jacint Verdaguer, 12

LA RÀPITA

977741158

www.escolapons.cat

L’ESCARABAT VERD

Platja del Suís

LA RÀPITA

977740939

www.escarabatverd.com

LA RÀPITA

977744317

www.cnscr.com

13

CLUB NÀUTIC SANT CARLES – ESCOLA DE VELA Av. Dàrsena del Moll, s/n

14

RADICALSURFEX

Sant Isidre, 64, 2º 2ª

LA RÀPITA

670353284

www.radicalsurfex.com

15

RUTA DE LES MUSCLERES

Sant Isidre, 96

LA RÀPITA

600447587

www.rutadelmuscloiostra.com

16

SANT CARLES MARINA

Crta.Poble Nou del Delta Apt.Correus 192 LA RÀPITA

977745153

www.santcarlesmarina.com

17

SERVEIS NAUTICS FOCUS

Pl. Mercat, 7

LA RÀPITA

977744240

www.nauticafocus.com

18

TURIMAR PESCA TURÍSTICA

Ramón Das Neves, 5 2º 1ª

LA RÀPITA

679822430

www.turimarlarapita.com

19

EBREPESCA (demostracions de pesca)

Carrer Pirineus, 13 ESC.4 2n. 2a.

LA RÀPITA

660933065-627255209

20

DELTA PADDLE SURF SCHOOL

Ordre de Malta, 81 1C

LA RÀPITA

672455660

21

MUCHO KITE

Sant Isidre, 111, 4º 4ª

LA RÀPITA

690695040

www.muchokite.com

22

SUP AND LIFE

Constància, 38

LA RÀPITA

676831320

www.supandlife.com

23

MOLÍ DE RAFELET

Sant Roc, 8

DELTEBRE

606790454

www.moliderafelet.com

24

ESPAIS DE LA BATALLA DE L’EBRE

Bassa d’en Gaire, 1

GANDESA

977421528

www.batallaebre.org

25

MURIA CENTRE INTERPRETACIÓ APÍCOLA

Av. Catalunya, 23

EL PERELLÓ

977490034

www.melmuria.com

26

VISITUR

C/ del Palau, 5 (Catedral

TORTOSA

977446110

www.visitur.es

27

ULLDECONA ACTIVA

Major, 49

ULLDECONA

977573394

www.turismeulldecona.com

28

FUJUR CHÁRTER NÁUTICO

Tarragona

LA SÉNIA

671651988

www.fujurcharternautico.com

29

MÓNNATURA DELTA DE L’EBRE

Crta. Poble Nou a les Salines

AMPOSTA

977053801

www.monnaturadelta.com

30

LA CAMARA ARROSSERA D’AMPOSTA

Salvador Dalí, 27-29

AMPOSTA

977701020

www.montsia.es

31

MUSEU DE LA PAUMA MAS DE BARBERANS

Clavell, 52

MAS DE BARBERANS

977053778

www.cdrmuseudelapauma.cat

32

PLANET DELTA

Carretera Riumar, s/n

DELTEBRE

616559906

www.planetdelta.es

33

BOREAL (pesca tradicional)

Església Nova, 59

LA RÀPITA

625322444

www.deltapaddlesurf.es

Adreça postal/Dirección postal

Localitat/Localidad

Telèfon/Teléfono

Xarxes/Redes

Web

1

ASS. SOCIO-CULTURAL TORNAI

Av. Constitució 45, Baixos

LA RÀPITA

600683752

2

CAMP D’APRENENTATGE DEL DELTA DE L’EBRE CENTRE EXCURSIONISTA “LA FORADADA”

Av. Constitució, 67

LA RÀPITA

977741710

www.xtec.cat/cda-delta

Club Centre Excursionista La Foradada Ribera d’Ebre, 16

LA RÀPITA

977745224

www.ccelaforadada.cat

4

CLUB NÀUTIC SANT CARLES

Av. Dàrsena del Moll

LA RÀPITA

977741103

www.cnscr.com

5

CONFRARIA DE PESCADORS VERGE DEL CARME ESCOLA D’ AQUÏCULTURA IES ALFACS

E. Llotja - Moll Pesquer

LA RÀPITA

977740156

www.cprapita.es

Ctra. Poble Nou, Km 5,5

LA RÀPITA

620891058

www.iesalfacs.org/web_aquicultura

7

IRTA

Ctra. Poble Nou, Km 5,5

LA RÀPITA

977745427

www.irta.es

8

UNIÓ COMERÇ RAPITENC

Convent, 2 3r

LA RÀPITA

977745678

9

UNIO DE PRODUCTORS DE MOL·LUSCS

Av. Generalitat, 123

DELTEBRE

659223910

www.rutamuscloiostra.com

TORTOSA

977441537

www.cambratortosa.com

3

6

130415 Anuncio DE Plena.pdf 1 TORTOSA 15/04/13 Cervantes, 17:00 7 10 AF CAMBRA COMERÇ DE

Saber que t’oferim el quadre mèdic més gran, és salut.

Contracta-la ara i aconseguiràs una targeta regal de fins a

Adeslas PLENA

MésAssegurances *Consulta les bases de la promoció a les oficines o als agents de SegurCaixa Adeslas.

1.000 €

Sant Carles de La Ràpita, Delta de l’Ebre Estació Nàutica

> Col.lectius Colectivos Ubicació/Ubicación

MY

K

Web

ECODELTA CYCLES

SegurCaixa Adeslas, SA d’Assegurances i Reassegurances, amb NIF A28011864 i amb domicili social al carrer de Juan Gris, 20-26, 08014 Barcelona (Espanya), inscrita en el RM de Barcelona, tom 20481, foli 130, full B-6492.

C

Localitat/Localidad

1

12

m

Adreça postal/Dirección postal

Informació i reserves / Información y reservas: Tel. 977 10 10 10 www.enlarapita.com

> Activitats Actividades Ubicació/Ubicación

*

27


Informació i reserves / Información y reservas: Tel. 977 10 10 10 www.enlarapita.com

SANT CARLES DE LA RÀPITA DELTA DE L’EBRE

Estació Nàutica

Català

Castellano

Fotografia: Santi Martorell, Manel Pons, Pere Borràs, Socis EN, www.celofanaudiovisual.com

Ajuntament de la Reial Ciutat de Sant Carles de La Ràpita


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.