KCL ZASTITNE RUKAVICE

Page 1

KCL Products & Services

We take care of your Hands !

version

3.6



Fields of protection Chemical protective gloves -> page 6

736 Tricotril®

Special protective gloves -> page 36

RewoSpec® 646

Heat resistant gloves -> page 59

950 KarboTECT®

Household gloves -> page 67

701 Super

Chemical Resistance List -> page 70

Mechanical protective gloves -> page 21

100 Sahara®

Cut resistant gloves -> page 42

912 PolyTRIX N

Cold resistant gloves -> page 63

691 IceGrip

Other protective gloves -> page 68

538 Nimm-den


list of article numbers

090 CeroCold® . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 100 Sahara® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 101 Sahara® Plus . . . . . . . . . . . . . . . 21 102 Sahara® Top . . . . . . . . . . . . . . . 22 105 Monsun® . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 106 Monsun® . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 109 Gobi® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 112 Gobi® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 151 Taifun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 177 Nitex® Grip . . . . . . . . . . . . . . . . 25 180 KCL-Stichstop®  Plus . . . . . . . . . 36 201 Sahara® Premium . . . . . . . . . . . 22 301 Man at Work® . . . . . . . . . . . . . . 28 302 DiraCold® . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 303 DiraMech® . . . . . . . . . . . . . . . . 28 308+ Nitex® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 309+ Nitex® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 310 Worktril® . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 315 Worktril® W . . . . . . . . . . . . . . . . 63 318+ Nitex® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 319+ Nitex® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 395 Combi-Latex . . . . . . . . . . . . . . . 17 403+ Combi-Latex . . . . . . . . . . . . . 17 445+ Grip-Tex® . . . . . . . . . . . . . . . . 29 447+ Grip-Tex® . . . . . . . . . . . . . . . . 30 450+ Camatex . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 451+ Camatex . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 470+ CovaSpec® . . . . . . . . . . . . . . . 38 471+ CovaSpec® . . . . . . . . . . . . . . . 39 472+ CovaSpec® . . . . . . . . . . . . . . . 39 521 PuroCut® . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 538 NIMM-den . . . . . . . . . . . . . . . . 68

4

550+ Waredex Work® . . . . . . . . . . . 48 551 SedaCut® . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 610 Camapur® Comfort R . . . . . . . . 41 616+ Camapur® Comfort . . . . . . . . . 33 617+ Camapur® Comfort . . . . . . . . . 33 618+ Camapur® Cut . . . . . . . . . . . . . 46 619 Camapur® Comfort . . . . . . . . . . 34 620+ Camapur® Cut . . . . . . . . . . . . 47 623+ Camapur® Comfort Antistatik . . 37 624+ Camapur® Comfort Antistatik . . 37 625+ Camapur® Comfort Antistatik . . 38 626 Camapur® Comfort . . . . . . . . . . 34 627+ Camapur® Cut . . . . . . . . . . . . . 47 629+ FiroMech® . . . . . . . . . . . . . . . 35 633 WaveBreaker® . . . . . . . . . . . . . 40 640 RewoMech® . . . . . . . . . . . . . . . 30 641 RewoMech® . . . . . . . . . . . . . . . 31 643 RewoMech® . . . . . . . . . . . . . . . 31 644 RewoCold® . . . . . . . . . . . . . . . . 66 646 RewoSpec® . . . . . . . . . . . . . . . 36 655 DumoCut® . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 656 DumoCut® . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 657 DumoCut® . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 658 DumoCut® . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 664 GemoMech® . . . . . . . . . . . . . . . 32 665+ GemoMech® . . . . . . . . . . . . . . 32 690+ Cama Iso ® . . . . . . . . . . . . . . . 64 691 IceGrip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 692 StoneGrip . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 693 TeboCold® . . . . . . . . . . . . . . . . 65 701 Super . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 706 Lapren® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

708 Cama Clean . . . . . . . . . . . . . . . 18 717 Nitopren® . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 720 Camapren® . . . . . . . . . . . . . . . . 14 722 Camapren® . . . . . . . . . . . . . . . . 14 723 Tricopren® . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 725 Tricopren® . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 726 Camapren® . . . . . . . . . . . . . . . . 26 727 Nitopren® P . . . . . . . . . . . . . . . . 10 730 Camatril® . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 732 Camatril® . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 733 Camatril® . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 736 Tricotril® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 737 Tricotril® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 738 Tricotril® Winter . . . . . . . . . . . . . 7 739 Tricotril® Winter . . . . . . . . . . . . . 7 740 Dermatril® . . . . . . . . . . . . . . . . 19 741 Dermatril® L . . . . . . . . . . . . . . . . 19 742 Dermatril® LR . . . . . . . . . . . . . . 41 743 Dermatril® P . . . . . . . . . . . . . . . 20 752+ Ideal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 754 VeroChem® . . . . . . . . . . . . . . . . 13 757 DiroSpec® . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 758 SoraClean® . . . . . . . . . . . . . . . . 68 759 SivoChem® . . . . . . . . . . . . . . . . 20 764 TevuChem® . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 830 SivaCut®  . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 836 Tricotril® K . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 861 K-NIT® Glas . . . . . . . . . . . . . . . . 50 880 NuboWeld® . . . . . . . . . . . . . . . 62 881 TisoWeld® . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 890 Vitoject® . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 897+ Butoject® . . . . . . . . . . . . . . . . 16

898 Butoject® . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 909 PolyTRIX® BKN . . . . . . . . . . . . . 44 910 PolyTRIX® B . . . . . . . . . . . . . . . 44 911 PolyTRIX® . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 912 PolyTRIX® N . . . . . . . . . . . . . . . . 42 914 PolyTRIX® BN . . . . . . . . . . . . . . 45 916 PolyMEX® N . . . . . . . . . . . . . . . . 43 922 CuttoTRIX® N . . . . . . . . . . . . . . . 43 923 NevoCut® . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 927 NevoCut® . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 930+ K-TEX® . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 931 K-TRIX® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 932 K-TRIX® N . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 933 K-MEX® . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 934 K-MEX® N . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 936 K-LUX® N . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 938 K-MEX® NN . . . . . . . . . . . . . . . . 54 946 KarboTECT® LL . . . . . . . . . . . . . 60 947+ BrassTec® . . . . . . . . . . . . . . . . 59 950 KarboTECT® . . . . . . . . . . . . . . . 60 953 K-TECT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 954 KarboTECT® L . . . . . . . . . . . . . . 61 955 Thermoplus ® . . . . . . . . . . . . . . 59 961 ArMEX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 971 Over shoe . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 978 TAG-MEX . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 979 TAG-MEX N . . . . . . . . . . . . . . . . 58 992 K-MEX® L . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 995 K-MEX® L . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 1914 PolyTRIX® BN FKV . . . . . . . . . . 45


Index

ArMEX 961 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 BrassTec® 947+ . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Butoject® 897+ . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Butoject® 898 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Cama Clean 708 . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Cama Iso® 690+ . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Camapren® 720 . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Camapren® 722 . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Camapren® 726 . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Camapur® Comfort 616+ . . . . . . . . . 33 Camapur® Comfort 617+ . . . . . . . . . . 33 Camapur® Comfort 619 . . . . . . . . . . . 34 Camapur® Comfort 626 . . . . . . . . . . 34 Camapur® Comfort R 610 . . . . . . . . . 41 Camapur® Comfort Antistatik 623+ . . . 37 Camapur® Comfort Antistatik 624+ . . . 37 Camapur® Comfort Antistatik 625+ . . . 38 Camapur® Cut 618+ . . . . . . . . . . . . . 46 Camapur® Cut 620+ . . . . . . . . . . . . . 47 Camapur® Cut 627+ . . . . . . . . . . . . . 47 Camatex 450+ . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Camatex 451+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Camatril® 730 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Camatril® 732 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Camatril® 733 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 CeroCold® 090 . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Combi-Latex 395 . . . . . . . . . . . . . . . 17 Combi-Latex 403+ . . . . . . . . . . . . . . 17 CovaSpec® 470+ . . . . . . . . . . . . . . . . 38 CovaSpec® 471+ . . . . . . . . . . . . . . . . 39 CovaSpec® 472+ . . . . . . . . . . . . . . . . 39 CuttoTRIX® N 922 . . . . . . . . . . . . . . . 43

Dermatril® 740 . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Dermatril® L 741 . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Dermatril® LR 742 . . . . . . . . . . . . . . . 41 Dermatril® P 743 . . . . . . . . . . . . . . . . 20 DiraCold® 302 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 DiraMech® 303 . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 DiroSpec® 757 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 DumoCut® 655 . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 DumoCut® 656 . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 DumoCut® 657 . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 DumoCut® 658 . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 FiroMech® 629+ . . . . . . . . . . . . . . . . 35 GemoMech® 664 . . . . . . . . . . . . . . . 32 GemoMech® 665+ . . . . . . . . . . . . . . 32 Gobi® 109 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Gobi® 112 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Grip-Tex® 445+ . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Grip-Tex® 447+ . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 IceGrip 691 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Ideal 752+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 KarboTECT® 950 . . . . . . . . . . . . . . . . 60 KarboTECT® L 954 . . . . . . . . . . . . . . . 61 KarboTECT® LL 946 . . . . . . . . . . . . . . 60 KCL-Stichstop®  Plus 180 . . . . . . . . . 36 K-LUX® N 936 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 K-TEX® 930+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 K-MEX® 933 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 K-MEX® L 992 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 K-MEX® L 995 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 K-MEX® N 934 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 K-MEX® NN 938 . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 K-NIT® Glas 861 . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

K-TECT 953 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 K-TRIX® 931 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 K-TRIX® N 932 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Lapren® 706 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Man at Work® 301 . . . . . . . . . . . . . . . 28 Monsun® 105 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Monsun® 106 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 NevoCut® 923 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 NevoCut® 927 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 NIMM-den 538 . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Nitex® 308+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Nitex® 309+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Nitex® 318+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Nitex® 319+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Nitex® Grip 177 . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Nitopren® 717 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Nitopren® P 727 . . . . . . . . . . . . . . . . 10 NuboWeld® 880 . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Over shoe 971 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 PolyTRIX® 911 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 PolyTRIX® B 910 . . . . . . . . . . . . . . . . 44 PolyTRIX® BKN 909 . . . . . . . . . . . . . . 44 PolyTRIX® BN 914 . . . . . . . . . . . . . . . 45 PolyTRIX® BN FKV 1914 . . . . . . . . . . . 45 PolyTRIX® N 912 . . . . . . . . . . . . . . . . 42 PolyMEX® N 916 . . . . . . . . . . . . . . . . 43 PuroCut® 521 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 RewoCold® 644 . . . . . . . . . . . . . . . . 66 RewoMech® 640 . . . . . . . . . . . . . . . . 30 RewoMech® 641 . . . . . . . . . . . . . . . . 31 RewoMech® 643 . . . . . . . . . . . . . . . . 31 RewoSpec® 646 . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Sahara® 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Sahara® Plus 101 . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Sahara® Premium 201 . . . . . . . . . . . 22 Sahara® Top 102 . . . . . . . . . . . . . . . . 22 SedaCut® 551 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 SivaCut® 830 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 SivoChem® 759 . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 SoraClean® 758 . . . . . . . . . . . . . . . . 68 StoneGrip 692 . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Super 701 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 TAG-MEX 978 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 TAG-MEX N 979 . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Taifun 151 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 TeboCold® 693 . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 TevuChem® 764 . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Thermoplus® 955 . . . . . . . . . . . . . . . 59 TisoWeld® 881 . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Tricopren® 723 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Tricopren® 725 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Tricotril® 736 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Tricotril® 737 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Tricotril® K 836 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Tricotril® Winter 738 . . . . . . . . . . . . . 7 Tricotril® Winter 739 . . . . . . . . . . . . . . 7 VeroChem® 754 . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Vitoject® 890 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Waredex Work® 550+ . . . . . . . . . . . . 48 WaveBreaker® 633 . . . . . . . . . . . . . . 40 Worktril® 310 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Worktril® W 315 . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

5


> handling of contaminated heavy parts > cleaning and maintenance in chemical plants > galvanising works > petrochemistry > chemical industry

Application > handling of contaminated heavy parts > cleaning and maintenance in chemical plants > galvanising works > petrochemistry > chemical industry

Qualities and advantages

Qualities and advantages

> broad chemical resistance > high mechanical resistance > good grip when handling greasy and oily parts > high user comfort for long working periods without operator fatigue > skin friendly due to solvent-free adhesive on the cotton liner

> broad chemical resistance > high mechanical resistance > good grip when handling greasy and oily parts > high user comfort for long working periods without operator fatigue > skin friendly due to solvent-free adhesive on the cotton liner

Article no. Name

Article no. Name

736 Tricotril® 736

Material

Material

nitrile, cotton

Description

Classification

EN 388

3121

green 8, 9, 10, 11

Colour Size

category III

Classification

EN 374

EN 374

390 - 410 1,5 ± 0,2 0,4 green 7, 8, 9, 10, 11 EN 388

AJL

category III EN 374

3121

EN 374

AJL

Features

Features

> AQL < 0,65

> AQL < 0,65

> free from natural latex

> free from natural latex

> cotton liner is fixed later to the finished glove, to ensure maximum protection > seamless cotton liner >

> cotton liner is fixed later to the finished glove, to ensure maximum protection

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> good antistatic and electrostatic properties

> seamless cotton liner >

food safety according to EU 1935/2004

food safety according to EU 1935/2004

KCL GmbH V060813 GB

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> good antistatic and electrostatic properties

KCL GmbH

6

seamless cotton liner, cuff, fully coated, palm profile

Length (mm) Total thickness (mm) Coating thickness (mm)

290 -310 1,5 ± 0,2 0,4

Colour Size

nitrile, cotton

Description

seamless cotton liner, cuff, fully coated, palm profile

Length (mm) Total thickness (mm) Coating thickness (mm)

737 Tricotril® 737

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V060813 GB

Application

Tricotril® 737

Chemical Protective Gloves

Chemical Protective Gloves

Tricotril® 736


Application > working in cold areas > working in areas with momentary steam hazard > handling of contaminated heavy parts > cleaning and maintenance in chemical plants > galvanising works > chemical industry

Tricotril® Winter 739 Application > working in cold areas > working in areas with momentary steam hazard > handling of contaminated heavy parts > cleaning and maintenance in chemical plants > galvanising works > chemical industry

Qualities and advantages

Qualities and advantages

> insulating effect at high or low temperatures > short-term cold protection down to -20 °C > broad chemical resistance > high mechanical resistance > good grip when handling greasy and oily parts > high user comfort for long working periods without operator fatigue Article no. Name

738 Tricotril® Winter 738

Material

EN 388

EN 374

heavy seamless wool liner, cuff, fully coated, palm profile

Length (mm) Total thickness (mm) Coating thickness (mm)

390 - 410 2,0 ± 0,2 0,4

green 8, 9, 10, 11

Colour Size

green 8, 9, 10, 11

category III

Classification

290 -310 2,0 ± 0,2 0,4

Colour Size

nitrile, wool

Description

heavy seamless wool liner, cuff, fully coated, palm profile

Length (mm) Total thickness (mm) Coating thickness (mm)

739 Tricotril® Winter 739

Material

nitrile, wool

Description

EN 374

EN 407

EN 388

EN 374

3121

AJL

category III EN 374

EN 407

to -20 °C

3121

AJL

to -20 °C

x1xxxx

x1xxxx

Features

Features

> AQL < 0,65

> AQL < 0,65

> free from natural latex

> free from natural latex

> warming seamless wool liner

> warming seamless wool liner

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> skin friendly by solvent-free adhesive on the wool liner > wool liner is fixed later to the finished glove to ensure maximum protection

> wool liner is fixed later to the finished glove to ensure maximum protection

> good antistatic and electrostatic properties >

food safety according to EU 1935/2004

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> skin friendly by solvent-free adhesive on the wool liner

> good antistatic and electrostatic properties >

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V060813 GB

Classification

> insulating effect at high or low temperatures > short-term cold protection down to -20 °C > broad chemical resistance > high mechanical resistance > good grip when handling greasy and oily parts > high user comfort for long working periods without operator fatigue

food safety according to EU 1935/2004

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V060813 GB

Article no. Name

Chemical Protective Gloves

Chemical Protective Gloves

Tricotril® Winter 738

7


> handling of contaminated heavy parts > cleaning and maintenance in chemical plants > galvanising works > petrochemistry > chemical industry

Application > oil production > petrochemicals > printing works > metal processing > recycling work > areas with potentially explosive atmospheres *

Qualities and advantages

Qualities and advantages

> broad chemical resistance > high mechanical resistance > good grip when handling greasy and oily parts > high user comfort for long working periods without operator fatigue > skin friendly due to solvent-free adhesive on the cotton liner

Article no. Name

> outstanding grip > very good chemical resistance to mineral oils and aliphatic carbohydrates > liquid-tight > good mechanical properties

Article no. Name

836 Tricotril® K 836

Material

Material

nitrile, para-aramid

Description

Classification

EN 388

3332

green 8, 9, 10, 11

Colour Size

category III

Classification

EN 374

EN 374

290 - 310 1,65 ± 0,20 0,4 grey/dark blue 8, 9, 10, 11 category III

AJL

EN 388

EN 374

3111

JKL

Features

Features

> AQL < 0,65

> AQL < 0,65

> free from natural latex

> 2-layer system

> cotton liner is fixed later to the finished glove, to ensure maximum protection > good cut resistance by para-aramid liner >

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> high-quality cotton liner > free from natural latex >

food safety according to EU 1935/2004

V060813 GB

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

EN 374

> ergonomic fit

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> good antistatic and electrostatic properties

8

liner, cuff, multi-layer composition

Length (mm) Total thickness (mm) Coating thickness (mm)

290 -310 1,7 ± 0,1 0,4

Colour Size

nitrile, nitrile foam, cotton

Description

seamless para-aramid liner, cuff, fully coated, palm profile

Length (mm) Total thickness (mm) Coating thickness (mm)

764 TevuChem® 764

fulfills the requirements of the draft standard for EN 16350 for protective gloves against electrostatic hazards, type B: volume resistance < 1 x 108 Ώ; test atmosphere: air temperature (23 ± 2)° C, relative humidity (50 ± 4) %; measured by the KCL laboratory

* A person wearing conductive protective gloves, needs to be properly grounded. The resistance between person and ground must not be more than 108 Ώ, which can be achieved by wearing suitable footwear, for example.

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V060813 GB

Application

TevuChem® 764

Chemical Protective Gloves

Chemical Protective Gloves

Tricotril® K 836


Material Description

Classification

Qualities and advantages

> broad chemical resistance > high mechanical resistance > sure grip when handling wet parts due to palm profile > high user comfort for long working periods without operator fatigue > flexible in warmth an cold > good dexterity

> broad chemical resistance > high mechanical resistance > sure grip when handling wet parts due to palm profile > high user comfort for long working periods without operator fatigue > flexible in warmth an cold > good dexterity

Article no. Name

723 Tricopren® 723

Material

chloroprene, cotton

Description

seamless cotton liner cuff, fully coated, palm profile

725 Tricopren® 725 chloroprene, cotton seamless cotton liner cuff, fully coated, palm profile

Length (mm) Total thickness (mm) Coating thickness (mm)

390 - 410 1,3 ± 0,2 0,4

grey 8, 9, 10, 11

Colour Size

grey 8, 9, 10, 11

category III

Classification

Length (mm) Total thickness (mm) Coating thickness (mm) Colour Size

> removal of contaminated parts from dipping baths > handling of contaminated heavy parts > cleaning and maintenance in chemical plants > chemical industry > working with oily and greasy parts

Qualities and advantages

290 -310 1,3 ± 0,2 0,4

EN 388

EN 374

2121

AKL

EN 374

category III

EN 388

EN 374

2121

AKL

EN 374

Features

Features

> AQL < 0,65

> AQL < 0,65

> free from natural latex

> free from natural latex

> seamless cotton liner

> seamless cotton liner

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> cotton liner is fixed later to the finished glove to ensure maximum protection

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> cotton liner is fixed later to the finished glove to ensure maximum protection

KCL GmbH V060813 GB

Article no. Name

Application

Chemical Protective Gloves

> removal of contaminated parts from dipping baths > handling of contaminated heavy parts > cleaning and maintenance in chemical plants > chemical industry > working with oily and greasy parts

Tricopren® 725

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V060813 GB

Application

Chemical Protective Gloves

Tricopren® 723

9


Qualities and advantages > high resistance against a variety of hazardous substance groups > good grip when handling wet and oily parts > 2-layer system > high mechanical resistance

> chemical industry > pharmaceuticals industry > galvanising works > work in combination with other protective clothing > metal working and finishing

Qualities and advantages > high resistance against a variety of hazardous substance groups > good grip when handling wet and oily parts > can be combined with chemical protective clothing > gastight > excellent mechanical resistance

Article no. Name

717 NitoPren® 717

Article no. Name

Material

nitrile, chloroprene

Material

Description Length (mm) Total thickness (mm) Colour Size Classification

Description

2-layer system, cuff, flock lined 300 -320 0,65 ± 0,1 dark-grey 7, 8, 9, 10, 11 EN 374

2001

AJL

EN 374

727 NitoPren® P 727 nitrile, chloroprene, cotton seamless liner, 2-layers system, cuff, roughened

Length (mm) Total thickness (mm)

350 ± 10 1,9 ± 0,2

Colour Size

grey 9, 10, 11

Classification

category III

EN 388

EN 388

3122

category III EN 374

FGI

EN 374

EN 407

x1xxxx

Features

Features

> AQL < 0,65

> AQL < 0,65

> free from natural latex

> free from natural latex

> excellent anatomical design

> excellent anatomical design

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> fulfils the requirements of EN 943 (norm of clothing for chemical protective clothing)

KCL GmbH V060813 GB

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> seamless cotton liner

KCL GmbH

10

Application

Chemical Protective Gloves

> chemical industry > pharmaceuticals industry > metal working and finishing > printing industry > laboratories

NitoPren® P 727

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V060813 GB

Application

Chemical Protective Gloves

NitoPren® 717


> food industry > construction industry > harvesting > cleaning and steam blasting works > canteen kitchens > erection of scaffolding > beverage industry

Camatex 451 + Application > food industry > construction industry > harvesting > cleaning and steam blasting works > canteen kitchens > erection of scaffolding > beverage industry

Qualities and advantages

Qualities and advantages

> good grip when handling wet parts > good low temperature flexibility > high elasticity > working without fatigue > fully coated

> good grip when handling wet parts > good low temperature flexibility > high elasticity > working without fatigue > fully coated

Article no. Name

450 + Camatex 450 +

Article no. Name

451 + Camatex 451 +

Material

natural latex, cotton

Material

natural latex, cotton

Description

cotton liner, fully coated, cuff, smooth

Description

Length (mm) Total thickness (mm)

290 -310 1,38 Âą 0,13

Length (mm) Total thickness (mm)

Colour Size

blue 7, 9, 10, 11

Colour Size

category III

Classification

EN 388

EN 374

EN 374

cotton liner, fully coated, cuff, roughened 290 -310 1,38 Âą 0,13 blue 7, 8, 9, 10, 11 category III EN 388

EN 374

2131

3131

Features

Features

> waterproof

> waterproof

> AQL < 1,5

> AQL < 1,5

food safety according to EU 1935/2004

>

.de .kcl www kcl.de @ s sale

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

food safety according to EU 1935/2004

.de .kcl www kcl.de @ s sale

KCL GmbH

KCL GmbH

V060813 GB

>

EN 374

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V060813 GB

Classification

Chemical Protective Gloves

Application

Chemical Protective Gloves

Camatex 450 +

11


Application > agriculture and horticulture > laboratory work > automotive and supply industry > petrochemistry and printing industry > paint shops > food industry > chemical industry > maintenance and cleaning > handling of epoxy resins

Qualities and advantages

Qualities and advantages

> good sensitivity > good temperature flexibility > high mechanical resistance > good resistance against a variety of hazardous substance groups

Article no. Name

> good sensitivity > good resistance against a variety of different hazardous substance groups > good temperature flexibility

Article no. Name

730 Camatril® 730

Material

nitrile

Description

cuff, roughened, flock lined

Description

long cuff, roughened, flock lined

Length (mm) Total thickness (mm)

300 -320 0,4 ± 0,05

Length (mm) Total thickness (mm)

390 - 410 0,4 ± 0,05

Colour Size

green 7, 8, 9, 10, 11

Classification

EN 388

3001

Classification

category III EN 374

green 7, 8, 9, 10, 11

EN 374

EN 388

3001

AJL

category III EN 374

Features

> AQL < 0,65

> AQL < 0,65

>

FREE FROM S I L I CO N E

>

absolutely silicone-free and lacquer indifferent

.de .kcl www kcl.de @ s sale

food safety according to EU 1935/2004

> FDA-certified

>

absolutely silicone-free and lacquer indifferent

.de .kcl www kcl.de @ s sale

food safety according to EU 1935/2004

> FDA-certified

KCL GmbH V060813 GB

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

FREE FROM S I L I CO N E

EN 374

AJL

Features >

12

732 Camatril® 732

Material

nitrile

Colour Size

Chemical Protective Gloves

> automotive and supply industry > petrochemistry and printing industry > paint shops > laboratory work > chemical industry > maintenance and cleaning > food industry > handling of epoxy resins

Camatril® 732

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V060813 GB

Application

Chemical Protective Gloves

Camatril® 730


Application > wind energy > chemical industry > automotive and supply industry > petrochemistry and printing industry > paint shops > maintenance and cleaning > handling of epoxy resins > food industry

Qualities and advantages

Qualities and advantages

> extremely soft and elastic > very good flexibility and high wearing comfort

> good grip when handling wet parts > good sensitivity > good resistance against a variety of different hazardous substance groups > good temperature flexibility > high mechanical resistance

Article no. Name

Description

Article no. Name

733 Camatril® 733

Material

575 - 625 0,5 ± 0,1

Length (mm) Total thickness (mm)

Colour Size

green 8, 9, 10, 11

Colour Size

category III

Classification

EN 374

3102

AJL

nitrile

Description

long cuff, roughened, unlined

EN 388

754 VeroChem® 754

Material

nitrile

Length (mm) Total thickness (mm)

EN 374

cuff, roughened, flock lined 320 - 350 0,3 ± 0,02 blue 7, 8, 9, 10, 11 EN 388

category III EN 374

2001

Features

Features

> AQL < 0,65

> AQL < 1,5

> glove surface free from silicone (lacquer indifference, test method automotive industry)

>

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> good antistatic and electrostatic properties

>

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

FREE FROM S I L I CO N E

EN 374

JKL

absolutely silicone-free and lacquer indifferent

.de .kcl www kcl.de @ s sale

food safety according to EU 1935/2004

> FDA-certified

KCL GmbH V060813 GB

Classification

Chemical Protective Gloves

> agriculture and horticulture > laboratory work > automotive and supply industry > petrochemistry and printing industry > paint shops > chemical industry > maintenance and cleaning > handling of epoxy resins

VeroChem® 754

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V060813 GB

Application

Chemical Protective Gloves

Camatril® 733

13


Qualities and advantages > excellent sensitivity > good grip when handling greasy and oily parts > high flexibility at low temperatures > high elasticity > excellent wearing comfort

Article no. Name Material Description Length (mm) Total thickness (mm) Colour Size Classification

chloroprene, natural latex cuff, surface profile, flock lined 290 -310 0,6 ± 0,1

Colour Size

black 7, 8, 9, 10, 11

red 7, 8, 9, 10, 11

Classification

category III

EN 374

category III EN 388

EN 374

1111

AKL

EN 374

Features

Features

> AQL < 0,65

> AQL < 0,65

> cotton flock lining

> cotton flock lining

> stretched cuff

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> authorisation according to EN 421 (radioactive contamination)

KCL GmbH V060813 GB

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

EN 421

> stretched cuff

.de .kcl www kcl.de @ s sale

KCL GmbH

14

722 Camapren® 722

Length (mm) Total thickness (mm)

290 -310 0,65 ± 0,1

AKL

> excellent sensitivity > good grip when handling greasy and oily parts > high flexibility at low temperatures > high elasticity > excellent wearing comfort

Description

cuff, surface profile, flock lined

1111

Qualities and advantages

Material

chloroprene, natural latex

EN 374

> laboratory work > chemical industry > galvanising works > automotive industry > beverage industry

Article no. Name

720 Camapren® 720

EN 388

Application

Chemical Protective Gloves

> laboratory work > chemical industry > galvanising works > automotive industry > beverage industry

Camapren® 722

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V060813 GB

Application

Chemical Protective Gloves

Camapren® 720


Qualities and advantages > excellent sensitivity > good grip when handling greasy and oily parts > high flexibility at low temperatures > high elasticity > excellent wearing comfort

Article no. Name

Application > chemical industry > laboratories > manufacturing of chemicals > printing industry > metal and plastics processing > recycling and waste disposal > fire brigades > cleaning and maintenance > etching

Qualities and advantages > very good protection against extremely aggressive and toxic chemicals > very high gas tightness > solvent-free by eco-friendly injection moulding process > excellent wearing comfort > very good temperature flexibility > material is highly resistant to ozone and sunlight (UV) Article no. Name

726 Camapren® 726

Material

chloroprene, natural latex

Material

Description

cuff, roughened, flock lined

Description

890 Vitoject® 890 fluorocarbon rubber rolled edge, smooth, powdered

Length (mm) Total thickness (mm)

385 - 415 0,65 ± 0,1

Length (mm) Total thickness (mm)

340 -360 0,7 ± 0,1

Colour Size

black 8, 9, 10, 11

Colour Size

black 8, 9, 10, 11

category III

Classification

EN 388

EN 374

1111

AKL

EN 374

category III

EN 388

EN 374

3101

DFG

EN 374

Features

Features

> AQL < 0,65

> AQL < 0,65

> cotton flock lining

> manufactured by Vulkoject process technology > wide shape makes it possible to wear gloves underneath (heat protection)

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> can be combined with chemical protective clothing

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> after contamination with specific chemicals a reconditioning, special cleaning process, is possible (in agreement with the KCLlaboratory)

> excellent low degradation V060813 GB

Classification

Chemical Protective Gloves

> laboratory work > chemical industry > galvanising works > automotive industry > beverage industry

Vitoject® 890

> good resistance against polycyclic aromatic hydrocarbons (petrochemistry)

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V060813 GB

Application

Chemical Protective Gloves

Camapren® 726

15


Application > printing industry > laboratories > manufacturing of paints and varnishes > chemical industry > metal and plastics processing > recycling and waste disposal > cleaning and maintenance > fire brigades and forces

Qualities and advantages

Qualities and advantages

> very good protection against extremely aggressive chemicals > excellent wearing comfort > very good temperature flexibility > good mechanical resistance > high tightness against gas

Article no. Name

> very good protection against extremely aggressive chemicals > excellent wearing comfort > very good temperature flexibility > good mechanical resistance > high tightness against gas

Article no. Name

897 + Butoject® 897 +

Material

350 -370 0,3 ± 0,05

Colour Size

black 7, 8, 9, 10, 11

Classification

EN 374

2000

BCI

EN 374

Length (mm) Total thickness (mm)

340 -360 0,7 ± 0,10 black 8, 9, 10, 11 EN 388

category III EN 374

0010

EN 374

EN 421

BCI

Features

Features

> AQL < 0,65

> AQL < 0,65

>

> excellent low degradation

fulfills the requirements of the draft standard for EN 16350 for protective gloves against electrostatic hazards, type A: volume resistance < 1 x 108 Ώ; test atmosphere: air temperature (23 ± 2)° C, relative humidity (25 ± 4) %; tested by the KCL laborator

> manufactured by Vulkoject process technology

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> wide shape makes it possible to wear gloves underneath > may be reused for certain chemical groups after a special cleaning process (please consult the KCL-laboratory)

> offers protection even when sensitivity is needed

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

> can be combined with chemical protective clothing V060813 GB

> good grip by distinct roughened surface

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> gastight (meets NATO requirements)

> excellent low degradation

16

rolled edge smooth, powdered

Colour Size Classification

category III

EN 388

butyl

Description

rolled edge roughened, powdered

Length (mm) Total thickness (mm)

898 Butoject® 898

Material

butyl

Description

Chemical Protective Gloves

> printing industry > laboratories > manufacturing of paints and varnishes > chemical industry > metal and plastics processing > recycling and waste disposal > cleaning and maintenance > fire brigades and forces

Butoject® 898

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V060813 GB

Application

Chemical Protective Gloves

Butoject® 897 +


Qualities and advantages > excellent mechanical resistance > good grip when handling wet parts > high elasticity > excellent low temperature flexibility > good puncture resistance

Article no. Name Material Description

Application > handling of acids and alkalis > cleaning > work with high mechanical strain > sewerage system cleaning > galvanising works

Qualities and advantages > excellent mechanical resistance > good grip when handling wet parts > high elasticity > excellent low temperature flexibility > good puncture resistance

Article no. Name

395 Combi-Latex 395

Material

natural latex

Description

cuff, roughened

403 + Combi-Latex 403 + natural latex long cuff, roughened

Length (mm) Total thickness (mm)

390 - 410 1 Âą 0,1

Length (mm) Total thickness (mm)

575 - 625 1 Âą 0,1

Colour Size

cream 9, 10, 11

Colour Size

cream 9, 10, 11

Classification

category III

EN 388

EN 374

113x

BKL

EN 374

category III

EN 388

EN 374

111x

BKL

EN 374

Features

Features

> AQL < 0,65

> AQL < 0,65

> wide cuff for quick donning and doffing

> wide cuff for quick donning and doffing

.de .kcl www kcl.de @ s sale

.de .kcl www kcl.de @ s sale

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

KCL GmbH V060813 GB

Classification

Chemical Protective Gloves

> handling of acids and alkalis > cleaning > work with high mechanical strain > sewerage system cleaning > galvanising works

Combi-Latex 403 +

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V060813 GB

Application

Chemical Protective Gloves

Combi-Latex 395

17


Application > laboratory work > cleaning > use in the catering industry > manufacturing of small parts > precision engineering and electronics industry > working in power stations

Cama Clean 708 Application > laboratory work > cleaning > use in the catering industry > manufacturing of small parts > precision engineering and electronics industry > working in power stations

Qualities and advantages

Qualities and advantages

> excellent sensitivity > good grip when handling wet parts > high flexibility at low temperatures > high elasticity > good wearing comfort

> excellent sensitivity > good grip when handling wet parts > high flexibility at low temperatures > high elasticity > good wearing comfort

Article no. Name

706 Lapren® 706

Article no. Name

Material

natural latex, chloroprene

Material

natural latex

Description

long cuff, roughened, flock lined

stretched cuff, profiled palm surface, flock lined

Length (mm) Total thickness (mm)

300 -320 0,6 ± 0,05

Length (mm) Total thickness (mm)

385 - 415 0,5 ± 0,1

Colour Size

green 7, 8, 9, 10

Colour Size

white 7, 8, 9, 10

category III

Classification

Classification

EN 388

EN 374

EN 374

EN 388

category III EN 374

EN 374

EN 421

x010

2020

Features

Features

> AQL < 0,65

> AQL < 0,65

> glove surface free from silicone (lacquer indifference, test method automotive industry)

> glove surface free from silicone (lacquer indifference, test method automotive industry)

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> with polychloroprene part

> without profiled palm surface

KCL GmbH V060813 GB

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> authorisation according to EN 421 (radioactive contamination)

KCL GmbH

18

708 Cama Clean 708

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V060813 GB

Description

Chemical Protective Gloves

Chemical Protective Gloves

Lapren® 706


Application > laboratory and operations > chemical industry > pharmaceuticals industry > food industry > electronic industry > computer industry > cleaning and maintenance > protection of products

Dermatril® L 741 Application > laboratory and operations > chemical industry > food industry > electronic industry > computer industry > cleaning and maintenance > protection of products

Qualities and advantages

Qualities and advantages

> disposable protective glove > very good tactual sensation > excellent wearing comfort > increased tear resistance > improved grip by roughened fingertips > good chemical resistance > close-fitting shape

> disposable protective glove > very good tactual sensation > excellent wearing comfort > increased tear resistance > improved grip by roughened fingertips > good chemical resistance > close-fitting shape

Material Description Length (mm) Total thickness (mm) Colour Size Classification

Article no. Name

740 Dermatril® 740

Material

nitrile

Description

rolled edge, roughened fingertips, powderfree

Length (mm) Total thickness (mm)

240 - 260 0,11 ± 0,03

Colour Size

blue 6, 7, 8, 9, 10, 11

Classification

category III EN 374

EN 374

> free from natural latex > resistant against a multitude of cytostatic drugs > virus-resistant according to ASTM 1671:2007 > glove surface free from silicone (lacquer indifference, test method automotive industry) >

food safety according to EU 1935/2004

> FDA-certified

> content 100 pieces

> This glove fulfills the requirements of EN 455: EN 455-1:2001-01 completely EN 455-2:2011-05 completely EN 455-3:2007-03 5.3 proteins, extractable EN 455-4:2009-12 5.2 accelerated determination of the shelf-life period

> AQL < 0,65

This glove is no medical product according to guideline 93/42/EWG. > suitable dispenser box for individual hygienic removal available as accessory

> free from natural latex

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> resistant against a multitude of cytostatic drugs > virus-resistant according to ASTM 1671:2007 > glove surface free from silicone (lacquer indifference, test method automotive industry)

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

> V060813 GB

> AQL < 0,65

nitrile long cuff, rolled edge, roughened fingertips, powderfree 270 - 280 0,11 ± 0,03 blue 7, 8, 9, 10, 11 category III EN 374

EN 374

Features

Features > content 100 pieces

741 Dermatril® L 741

food safety according to EU 1935/2004

> FDA-certified

> This glove fulfills the requirements of EN 455: EN 455-1:2001-01 completely EN 455-2:2011-05 completely EN 455-3:2007-03 5.3 proteins, extractable EN 455-4:2009-12 5.2 accelerated determination of the shelf-life period

.de .kcl www kcl.de @ s sale

This glove is no medical product according to guideline 93/42/EWG. > suitable dispenser box for individual hygienic removal available as accessory > also available as clean room version art. 742

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V060813 GB

Article no. Name

Chemical Protective Gloves

Chemical Protective Gloves

Dermatril® 740

19


Application > laboratory and operations > chemical industry > protection of products > biotechnology > medical technology > pharmaceuticals industry > cleaning and maintenance

Dermatril® P 743 Application > laboratory and operations > chemical industry > food industry > electronic industry > computer industry > cleaning and maintenance > protection of products

Qualities and advantages

Qualities and advantages

> disposable protective glove > good chemical resistance > very good sensitivity > excellent wearing comfort

> disposable protective glove > very good sensitivity > excellent wearing comfort > increased tear resistance > improved grip by roughened fingertips > good chemical resistance > close-fitting shape

Article no. Name

759 SivoChem® 759

Article no. Name

Material

special nitrile

Material Description

Description

rolled edge, powderfree

Length (mm) Total thickness (mm)

390 - 410 0,16 ± 0,03

Length (mm) Total thickness (mm)

Colour Size

blue 7, 8, 9, 10

Colour Size

Classification

category III

Classification

EN 374

Chemical Protective Gloves

Chemical Protective Gloves

SivoChem® 759

EN 374

743 Dermatril® P 743 nitrile long cuff, rolled edge, roughened fingertips, powderfree 270 - 290 0,2 blue 6, 7, 8, 9, 10, 11 category III

EN 374

EN 374

JKL

Features

> content 40 pieces

> content 50 pieces

> AQL < 0,65

> AQL < 0,65

> free from natural latex

> free from natural latex

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> 400 mm length > suitable dispenser box for individual hygienic removal available as accessory

> resistant against a multitude of cytostatic drugs > virus-resistant according to ASTM 1671:2007 >

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

20

V060813 GB

KCL GmbH

food safety according to EU 1935/2004

> FDA-certified > glove surface free from silicone (lacquer indifference, test method automotive industry)

> This glove fulfills the requirements of EN 455: EN 455-1:2001-01 completely EN 455-2:2011-05 completely EN 455-3:2007-03 5.3 proteins, extractable EN 455-4:2009-12 5.2 accelerated determination of the shelf-life period

.de .kcl www kcl.de @ s sale

This glove is no medical product according to guideline 93/42/EWG. > small package (10 pieces) available (art. 746) > suitable dispenser box for individual hygienic removal available as accessory

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V060813 GB

Features


> working with oily and wet parts > woodworks and gardening > metalworking and mechanical engneering > construction industry > assembly and transportation work > fork lift work > automotive industry > metal and plastics processing

> working with oily and wet parts > woodworks and gardening > metalworking and mechanical engneering > construction industry > assembly and transportation work > fork lift work > automotive industry > metal and plastics processing

Qualities and advantages

Qualities and advantages

> good resistance to mechanical damage > moisture-repellent > good fit > very breathable > manufacturing method and ingredients are skin friendly > allows longer working without showing signs of fatigue > additional wrist protection

> good resistance to mechanical damage > moisture-repellent > good fit > very breathable > manufacturing method and ingredients are skin friendly > allows longer working without showing signs of fatigue > additional wrist protection Article no. Name

100 Sahara® 100

Material

Material

nitrile, cotton

Description

101 Sahara® Plus 101

Description

cotton liner, knit wrist, palm coated

nitrile, cotton tight-fitting liner, knit wrist, palm coated

Length (mm) Total thickness (mm)

235 - 265 0,8 ± 0,05

Length (mm) Total thickness (mm)

240 - 270 0,8 ± 0,05

Colour Size

yellow 7, 8, 9, 10

Colour Size

yellow 7, 8, 9, 10

category II

Classification

category II

Classification

EN 388

EN 388

3111

3111

Features

Features

> glove surface free from silicone (lacquer indifference, test method automotive industry)

> glove surface free from silicone (lacquer indifference, test method automotive industry)

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> Öko-Tex standard 100 > leading glass manufacturer confirms surface compatibility for glass processing food safety according to EU 1935/2004

>

good discharge capacity

KCL GmbH

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V70613 GB

>

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> leading glass manufacturer confirms surface compatibility for glass processing

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V170613 GB

Article no. Name

Application

Mechanical Protective Gloves

Application

Sahara® Plus 101

Mechanical Protective Gloves

Sahara® 100

21


> working with oily and wet parts > woodworks and gardening > metalworking and mechanical engneering > construction industry > assembly and transportation work > fork lift work > automotive industry > metal and plastics processing

Application > metalworking and mechanical engineering > metal and plastics processing > working with oily and wet parts > automotive industry > woodworks and gardening > construction industry > assembly and transportation works > lift truck works

Qualities and advantages

Qualities and advantages

> good resistance to mechanical damage > moisture-repellent > good fit > very breathable > manufacturing method and ingredients are skin friendly > allows longer working without showing signs of fatigue > additional wrist protection

> very good grip and mechanical resistance > very good fit due to spandex content > very breathable > moisture-repellent > allows longer working without showing signs of fatigue > additional wrist protection

Article no. Name

102 Sahara® Top 102

Material

Material

nitrile, cotton

Description

Description

tight-fitting liner, knit wrist, palm coated, deeply coated

nitrile, cotton tight-fitting liner, knit wrist, palm coated

Length (mm) Total thickness (mm)

240 - 270 0,8 ± 0,05

Length (mm) Total thickness (mm)

240-280 1,40 ± 0,15

Colour Size

yellow 7, 8, 9, 10

Colour Size

yellow 7, 8, 9, 10

category II

Classification

Classification

EN 388

3111

category II

EN 388

EN 407

2 1 1 1 x1xxxx

Features

Features

> glove surface free from silicone (lacquer indifference, test method automotive industry)

> glove surface free from silicone (lacquer indifference, test method automotive industry)

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> leading glass manufacturer confirms surface compatibility for glass processing >

food safety according to EU 1935/2004

KCL GmbH V170613 GB

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> seamless cotton liner

KCL GmbH

22

201 Sahara® Premium 201

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V170613 GB

Article no. Name

Mechanical Protective Gloves

Application

Sahara® Premium 201

Mechanical Protective Gloves

Sahara® Top 102


> assembly and transportation works > manufacturing of small parts > warehouse and packaging works > metal processing > precision engineering and electronical industry > automotive industry > construction industry

> assembly and transportation works > manufacturing of small parts > warehouse and packaging works > metal processing > precision engineering and electronical industry > automotive industry > construction industry

Qualities and advantages

Qualities and advantages

> moisture-repellent > very breathable > excellent sensitivity and tactual sensation > manufacturing method and ingredients are skin friendly > allows longer working without showing signs of fatigue > additional wrist protection

> moisture-repellent > very breathable > excellent sensitivity and tactual sensation > manufacturing method and ingredients are skin friendly > allows longer working without showing signs of fatigue > additional wrist protection

Article no. Name

105 Monsun® 105

Material

Material

nitrile, cotton

Description

106 Monsun® 106

tight-fitting liner, knit wrist, palm coated

nitrile, cotton

Description

cotton liner, knit wrist, palm coated

Length (mm) Total thickness (mm)

235 - 265 0,75 ± 0,05

Length (mm) Total thickness (mm)

235 - 265 0,75 ± 0,05

Colour Size

curry 7, 8, 9, 10

Colour Size

curry 7, 8, 9, 10

category II

Classification

Classification

EN 388

category II

EN 388

2111

2111

Features

Features

> glove surface free from silicone (lacquer indifference, test method automotive industry)

> glove surface free from silicone (lacquer indifference, test method automotive industry)

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> particularly close-fitting for works where sensitivity is needed > Öko-Tex standard 100 food safety according to EU 1935/2004

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

.de .kcl www kcl.de @ s sale

food safety according to EU 1935/2004

KCL GmbH V170613 GB

>

>

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V170613 GB

Article no. Name

Application

Mechanical Protective Gloves

Application

Monsun® 106

Mechanical Protective Gloves

Monsun® 105

23


> metalworking and mechanical engineering > automotive industry > packaging and transportation works > construction industry > working with oily and wet parts > metal handling and processing > plastics industry

Qualities and advantages

Application > metalworking and mechanical engineering > automotive industry > packaging and transportation works > construction industry > working with oily and wet parts > metal handling and processing > plastics industry

Qualities and advantages

> excellent mechanical resistance > moisture-repellent > good grip when handling wet parts > manufacturing method and ingredients skin friendly > allows longer working without showing signs of fatigue > additional forearm protection by longer design > high-quality cotton liner, which is skin friendly

> excellent mechanical resistance > moisture-repellent > good grip when handling wet parts > manufacturing method and ingredients skin friendly > allows longer working without showing signs of fatigue > additional forearm protection by longer design > high-quality cotton liner, which is skin friendly Article no. Name

109 Gobi® 109

Material

112 Gobi® 112

Material

nitrile, cotton

nitrile, cotton

Description

cotton liner, cuff, fully coated

Description

cotton liner, cuff, fully coated

Length (mm) Total thickness (mm)

290 -310 0,95 ± 0,05

Length (mm) Total thickness (mm)

390 - 410 0,95 ± 0,05

Colour Size Classification

yellow 7, 8, 9, 10

Colour Size

category II

Classification

EN 388

yellow 9, 10 category II EN 388

3111

3111

Features

Features

> wide cuff for quick donning and doffing

> wide cuff for quick donning and doffing

>

food safety according to EU 1935/2004

.de .kcl www kcl.de @ s sale

.de .kcl www kcl.de @ s sale

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

24

KCL GmbH V170613 GB

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V170613 GB

Article no. Name

Mechanical Protective Gloves

Application

Gobi® 112

Mechanical Protective Gloves

Gobi® 109


> assembly and transportation works > manufacturing of small parts > warehouse and packaging works > metal processing > precision engineering and electronical industry > automotive industry > construction industry

Application > working with oily and greasy parts > forestry and agriculture > construction industry > storage and packaging > metalworking and mechanical engineering > manufacturing of cast parts > road construction > recycling and waste disposal

Qualities and advantages

Qualities and advantages

> moisture-repellent > very breathable > excellent sensitivity and tactual sensation > manufacturing method and ingredients are skin friendly > allows longer working without showing signs of fatigue > additional wrist protection

> moisture-repellent > excellent mechanical resistance > heat/cold insulation > cotton liner, which is skin friendly > breathable > extremely roughened palm

Article no. Name

151 Taifun 151

Material

Material

nitrile, cotton

Description

cotton liner, knit wrist, palm coated

Length (mm) Total thickness (mm)

235 - 265 0,67 ± 0,05

Length (mm) Total thickness (mm)

Colour Size

curry 7, 8, 9, 10

Colour Size

category II

Classification

Classification

177 Nitex® Grip

Description

EN 388

nitrile, cotton terry cloth liner, canvas cuff, palm coated 250 - 270 blue 9, 10 category II EN 388

4232

1111

Features

Features

> glove surface free from silicone (lacquer indifference, test method automotive industry)

> slight to medium puncture resistance

.de .kcl www kcl.de @ s sale

.de .kcl www kcl.de @ s sale

food safety according to EU 1935/2004

KCL GmbH

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V170613 GB

>

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V170613 GB

Article no. Name

Mechanical Protective Gloves

Application

Nitex® Grip 177

Mechanical Protective Gloves

Taifun 151

25


> bodyworks > working with oily and greasy parts > construction industry > forestry and agriculture > storage and packaging > metalworking and mechanical engineering > manufacturing of cast parts

Application > bodyworks > working with oily and greasy parts > construction industry > forestry and agriculture > storage and packaging > metalworking and mechanical engineering > manufacturing of cast parts

Qualities and advantages

Qualities and advantages

> moisture-repellent > excellent mechanical resistance > heat/cold insulation > cotton liner, which is skin friendly

Length (mm) Total thickness (mm)

309 + Nitex® 309 +

Material

nitrile, cotton

Description

cotton liner, knit wrist, fully coated

Length (mm) Total thickness (mm)

240 - 260 1,6 ± 0,25

Colour Size Classification

Article no. Name

308 + Nitex® 308 +

Material Description

> moisture-repellent > excellent mechanical resistance > heat/cold insulation > cotton liner, which is skin friendly > breathable

nitrile, cotton cotton liner, canvas cuff, fully coated 250 - 270 1,6 ± 0,25

Colour Size

blue 10

Classification

category II EN 388

blue 8, 9, 10 category II EN 388

4111

4111

Features

Features

> wrist protection by knit wrist

> breathable due to safety cuff

.de .kcl www kcl.de @ s sale

.de .kcl www kcl.de @ s sale

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

26

V170613 GB

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V170613 GB

Article no. Name

Mechanical Protective Gloves

Application

Nitex® 309 +

Mechanical Protective Gloves

Nitex® 308 +


> working with oily and greasy parts > forestry and agriculture > construction industry > storage and packaging > metalworking and mechanical engineering > manufacturing of cast parts > road construction > recycling and waste disposal

Application > working with oily and greasy parts > forestry and agriculture > construction industry > storage and packaging > metalworking and mechanical engineering > manufacturing of cast parts > road construction > recycling and waste disposal

Qualities and advantages

Qualities and advantages

> moisture-repellent > excellent mechanical resistance > heat/cold insulation > cotton liner, which is skin friendly > breathable

Description

cotton liner, knit wrist, palm coated

Length (mm) Total thickness (mm)

240 - 260 1,6 ± 0,25

nitrile, cotton cotton liner, canvas cuff, palm coated 250 - 270 1,6 ± 0,25

Colour Size

blue 9, 10

Classification

category II EN 388

blue 9, 10 category II EN 388

4111

4111

Features

Features

> washable

> marked according to size with different colours on the wristband > wide cuff for quick donning and doffing

.de .kcl www kcl.de @ s sale

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

.de .kcl www kcl.de @ s sale

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V170613 GB

Colour Size

319 + Nitex® 319 +

Material

nitrile, cotton

Length (mm) Total thickness (mm)

Classification

Article no. Name

318 + Nitex® 318 +

Material Description

> moisture-repellent > excellent mechanical resistance > heat/cold insulation > cotton liner, which is skin friendly > breathable

V170613 GB

Article no. Name

Mechanical Protective Gloves

Application

Nitex® 319 +

Mechanical Protective Gloves

Nitex® 318 +

27


Application > metalworks > storage and packaging > forestry and agriculture > fork lift works > shipyards > construction industry > waste sorting > metal processing

Application > storage and packaging > metalworks > cargo handling > forestry and agriculture > construction industry > shipyards > metal processing > waste sorting

Qualities and advantages

Qualities and advantages > heat/cold flexibility > robust design > moisture-repellent > distinct surface structure for a sure grip

> heat/cold flexibility > high flexibility in comparison with leather gloves > robust workmanship > very breathable > moisture-repellent > good grip when handling slippery parts

Material Description Length (mm) Total thickness (mm) Colour Size Classification

Article no. Name

301 Man at Work® 301

303 DiraMech® 303

Material

nitrile, cotton

Description

textile fabric with special coating, canvas cuff, knuckle protection

Length (mm) Total thickness (mm)

260 - 280 1,25 ± 0,10

Colour Size

black/cream 8, 9, 10, 11

Classification

category II EN 388

nitrile, cotton textile fabric with special coating, canvas cuff, knuckle protection, fully coated 260 - 280 1,25 ± 0,10 black/cream 9, 10, 11 category II EN 388

2111

2111

Features

Features

> washable

> washable

> free from Chromate VI

> free from Chromate VI

> elastic on back of hand

> protection of knuckles and back of the hand

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> very breathable > also available as cold protective glove art. 302

28

KCL GmbH V170613 GB

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> flexible coating for good wearing comfort

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V170613 GB

Article no. Name

Mechanical Protective Gloves

DiraMech® 303

Mechanical Protective Gloves

Man at Work® 301


Application > storage and packaging > metalworks > fork lift works > forestry and agriculture > construction industry > shipyards > metal processing > waste sorting

Application > glass industry > beverage industry > steam blasting works > forestry and agriculture > waste disposal > erection of scaffolding > working with wet parts > work with high mechanical strain

Qualities and advantages

Qualities and advantages

> high flexibility in comparison with leather gloves > heat/cold flexibility > very breathable > robust workmanship > good grip when handling slippery parts > moisture-repellent

> excellent grip > very breathable > slight to medium puncture resistance > slight to medium cut resistance > good low temperature flexibility

Article no. Name

310 Worktril® 310

Article no. Name

Material

nitrile, cotton jersey

Material Description

nitrile coated fabric, canvas cuff, palm coated

Length (mm) Total thickness (mm)

260 - 280 1,2 ± 0,1

Length (mm) Total thickness (mm)

Colour Size

brown 8, 9, 10, 11

Colour Size

Classification

category II

Classification

EN 388

445 + Grip-Tex® 445 + natural latex, cotton cotton liner, knit wrist, palm coated, strongly roughened 245 - 265 1,8 ± 0,2 yellow/orange 8, 9, 10 category II EN 388

3111

x131

Features

Features

> washable

> washable

> free from Chromate VI > elastic on back of hand

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> also available as cold protective glove art. 315

.de .kcl www kcl.de @ s sale

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

KCL GmbH V170613 GB

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V170613 GB

Description

Mechanical Protective Gloves

Grip-Tex® 445 +

Mechanical Protective Gloves

Worktril® 310

29


> glass industry > beverage industry > steam blasting works > forestry and agriculture > waste disposal > erection of scaffolding > working with wet parts

Qualities and advantages

Application > metal and plastics processing > metalworking and mechanical engineering > automotive and supply industry > cleaning and maintenance > metal processing > assembly and transportation works > working with oily and wet parts

Qualities and advantages

> good grip when handling wet parts > slight to medium puncture resistance > slight to medium cut resistance > good low temperature flexibility

Article no. Name Material Description Length (mm) Total thickness (mm) Colour Size Classification

Mechanical Protective Gloves

Application

RewoMech® 640

Mechanical Protective Gloves

Grip-Tex® 447 +

> breathable artificial leather > no material hardening > absorbent surface profile for a sure grip > very good fit > good dexterity > high economic efficiency due to reusability after washing

447 + Grip-Tex® 447 + natural latex, cotton

Article no. Name

640 RewoMech® 640

Material

artificial leather, spandex

Description

cotton liner, cuff, fully coated, strongly roughened

artificial leather palm, stretch fabric, Velcro® fastener

Length (mm) Total thickness (mm)

290 - 310 1,8 ± 0,2

Colour Size

yellow/orange 8, 9, 10

Classification

category II EN 388

215 - 270 0,7 ± 0,10 grey/black 7, 8, 9, 10, 11, 12 category II EN 388

x131

2121

Features

Features

> moisturetight

> washable > free from Chromate VI > terry cloth material for sweat absorption

.de .kcl www kcl.de @ s sale

30

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V170613 GB

KCL GmbH V170613 GB

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> Velcro ® fastener for a sure glove fit > also available as cut/puncture resistant glove art. 646


> metal and plastics processing > metalworking and mechanical engineering > automotive and supply industry > cleaning and maintenance > metal processing > assembly and transportation works > working with oily and wet parts

Application > metal and plastics processing > metalworking and mechanical engineering > automotive and supply industry > cleaning and maintenance > metal processing > assembly and transportation works > working with oily and wet parts

Qualities and advantages

Qualities and advantages

> breathable artificial leather > no material hardening > absorbent surface profile for a sure grip > very good fit > good dexterity > high economic efficiency due to reusability after washing

> breathable artificial leather > no material hardening > absorbent surface profile for a sure grip > very good fit > good dexterity > high economic efficiency due to reusability after washing

Article no. Name

641 RewoMech® 641

Article no. Name

643 RewoMech® 643

Material

artificial leather, spandex, Tyvek®

Material

artificial leather

Colour Size Classification

artificial leather palm, cuff

Length (mm) Total thickness (mm)

215 - 270 0,85 ± 0,05

Colour Size

grey/black 7, 8, 9, 10, 11, 12

Classification

category II EN 388

215 - 280 0,7 ± 0,10 grey/black 7, 8, 9, 10, 11, 12 category II EN 388

1132

2121

Features

Features

> washable

> washable

> free from Chromate VI

> free from Chromate VI

> terry cloth material for sweat absorption

> terry cloth material for sweat absorption

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> Velcro ® fastener for a sure glove fit > with one-sided moisture barrier

> also available as cold protective glove art. 644

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> cuff for quick donning and doffing

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V170613 GB

Length (mm) Total thickness (mm)

Description

artificial leather palm, moisture barrier palm, Velcro® fastener

V170613 GB

Description

Mechanical Protective Gloves

Application

RewoMech® 643

Mechanical Protective Gloves

RewoMech® 641

31


> assembly works > automotive and supply industry > metal and plastics processing > storage and commission works > maintenance and repair work

Qualities and advantages > good grip when handling greasy and oily parts > very good touch sensation > flexible > excellent mechanical resistance > very durable

Material Description Length (mm) Total thickness (mm) Colour Size Classification

> assembly works > automotive and supply industry > metal and plastics processing > storage and commission works > maintenance and repair work

Qualities and advantages > good grip when handling greasy and oily parts > very good touch sensation > flexible > excellent mechanical resistance > very durable

Article no. Name

664 GemoMech® 664

Material

nitrile, polyamide

Description

nitrile foam coating

Length (mm) Total thickness (mm)

215 - 270 1,30 ± 0,20

Colour Size

grey/black 6, 7, 8, 9, 10, 11

Classification

category II EN 388

665 + GemoMech® 665 + nitrile, polyamide dots (nitrile), nitrile foam coating 215 - 270 1,30 ± 0,20 black/grey 6, 7, 8, 9, 10, 11 category II EN 388

3121

4121

Features

Features

> washable

> washable

> marked according to size with different colours on the wristband

> marked according to size with different colours on the wristband

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> ergonomic fit

32

KCL GmbH V170613 GB

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> ergonomic fit

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V170613 GB

Article no. Name

Application

Mechanical Protective Gloves

Application

GemoMech® 665 +

Mechanical Protective Gloves

GemoMech® 664


> assembly works > electronics industry > precision mechanics > automotive and supply industry > protection of products > metal and plastics processing > storage and commission works

Qualities and advantages

Application > assembly works > electronics industry > precision mechanics > automotive and supply industry > protection of products > metal and plastics processing > storage and commission works

Qualities and advantages > excellent fit > very good sensitivity > very breathable > good resistance to mechanical damage > allows working without user fatigue

> excellent fit > very good sensitivity > very breathable > good resistance to mechanical damage > excellent grip when handling greasy and oily parts > allows working without user fatigue

Article no. Name

616 + Camapur® Comfort 616 +

Material

polyurethane, polyamide

Material

Description

seamless liner, knit wrist, palm coated

Description

Length (mm) Total thickness (mm)

Classification

polyurethane, polyamide seamless liner, knit wrist, fingertips coated

Length (mm) Total thickness (mm)

220 - 260 1,0 ± 0,2

Colour Size

white 6, 7, 8, 9, 10, 11

Classification

category II EN 388

200 - 235 1,0 ± 0,2 white 6, 7, 8, 9, 10 category II EN 388

3131

1130

Features

Features

> washable

> washable

> marked according to size with different colours on the wristband

> marked according to size with different colours on the wristband

.de .kcl www kcl.de @ s sale

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> especially economic as gloves are ambidextrous

KCL GmbH V170613 GB

Colour Size

617 + Camapur® Comfort 617 +

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V170613 GB

Article no. Name

Mechanical Protective Gloves

Application

Camapur® Comfort 617 +

Mechanical Protective Gloves

Camapur® Comfort 616 +

33


> assembly works > electronics industry > precision mechanics > automotive and supply industry > protection of products > metal and plastics processing > storage and commission works

Qualities and advantages

Application > electronics industry > assembly works > protection of products > precision mechanics > automotive and supply industry > storage and commission works > metal and plastics processing

Qualities and advantages > very good sensitivity > excellent fit > very breathable > excellent grip when handling greasy and oily parts > high mechanical resistance > allows working without user fatigue > less sensitive to soiling

> excellent fit > very good sensitivity > very breathable > good resistance to mechanical damage > excellent grip when handling greasy and oily parts > allows working without user fatigue

Article no. Name

619 Camapur® Comfort 619

Material

polyurethane, polyamide

Material

Description

seamless liner, knit wrist, palm coated

Description

Length (mm) Total thickness (mm) Colour Size Classification

626 Camapur® Comfort 626 polyurethane, polyamide seamless liner, knit wrist, palm coated, deeply coated

Length (mm) Total thickness (mm)

220 - 260 1,0 ± 0,2

Colour Size

white/grey 6, 7, 8, 9, 10, 11

Classification

category II EN 388

220 - 260 1,0 ± 0,2 black 6, 7, 8, 9, 10 category II EN 388

2131

2131

Features

Features

> washable

> washable

> marked according to size with different colours on the wristband

> marked according to size with different colours on the wristband

.de .kcl www kcl.de @ s sale

KCL GmbH

34

KCL GmbH V170613 GB

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

.de .kcl www kcl.de @ s sale

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V170613 GB

Article no. Name

Mechanical Protective Gloves

Application

Camapur® Comfort 626

Mechanical Protective Gloves

Camapur® Comfort 619


Application > plastics processing > automotive industry > protection of products > precision engineering > electrical industry > metal processing

Qualities and advantages > without irritating seams > excellent safe grip > very good sensitivity > excellent fit > allows working without user fatigue

629 + FiroMech® 629 +

Material

polyurethane, polyamide

Description

seamless liner, knit wrist, palm coated

Length (mm) Total thickness (mm) Colour Size Classification

205 - 255 0,70 ± 0,10 white 6, 7, 8, 9, 10, 11 category II EN 388

2010

Features > special fine knitting (18 gg) > palm coated > glove surface free from silicone (lacquer indifference, test method automotive industry)

.de .kcl www kcl.de @ s sale

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V170613 GB

Article no. Name

Mechanical Protective Gloves

FiroMech® 629 +

35


> maintenance depots > gardening and landscaping > forestry industry > agriculture > plastics and sheet processing

Qualities and advantages

KCL-Stichstop® Plus 180 Application > waste sorting > hospitals and nursing homes > prisons > public transport

Qualities and advantages > patented KCL Stichstop® > protection against needle stick injuries > cut protection right to the wrist and pulse area > long durability by replacement of outer glove

> absorbent surface profile for a sure grip > breathable artificial leather > good dexterity > very good fit > no material hardening > high economic efficiency due to reusability after washing

Article no. Name

646 RewoSpec® 646

Article no. Name

Material

artificial leather, spandex, para-aramid

Material

Description

Velcro® fastener, cut and puncture protection fabric

Colour Size Classification

220 - 270 1,10 ± 0,1 grey/black 8, 9, 10, 11, 12

180 KCL-Stichstop® Plus

nitrile

nitrile, steel, cotton jersey, para-aramid

Description

nitrile coated interlock fabric, Velcro® fastener

modular version, para-aramid fabric, steel platelets, cuff, Velcro® fastener

Length (mm)

280 -300

280 -300

Colour Size

brown 8, 9, 10, 11

yellow 8, 9, 10, 11

Classification

category II EN 388

category II EN 388

3544

2244

Features

Features

> washable

> approximately 200 high-grade steel platelets sewn on the palm of the glove

> free from Chromate VI > puncture and cut protection fabric made of para-aramide at the palm and back of the hand

> Velcro ® fastener for sure hold of the outer glove

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> not to be used with thin hollow needles, needles and syringes

> delivery with 1 pair of outer gloves as replacement > 080 outer glove is available separately

36

V280613 GB

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> inner glove marked according to size with different colours on the wristband

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V280613 GB

Length (mm) Total thickness (mm)

80 KCL-Stichstop® Plus (outerglove)

special protective gloves

Application

special protective gloves

RewoSpec® 646


> assembly works > electrical industry > protection of products > automotive and supply industry > chip processing > precision electronics

Qualities and advantages

Camapur® Comfort Antistatik 624 + Application > assembly works > electrical industry > protection of products > automotive and supply industry > chip processing > precision electronics

Qualities and advantages

> very breathable > excellent fit > very good sensitivity

> very breathable > excellent fit > very good sensitivity > roughened PU-coating

Article no. Name

623 + Camapur® Comfort Antistatik 623 +

Material

Material

polyamide, copper

Description

624 + Camapur® Comfort Antistatik 624 + polyurethane, polyamide, copper

Description

seamless liner, knit wrist, uncoated

Length (mm) Total thickness (mm)

220 - 260 0,6 ± 0,1

Length (mm) Total thickness (mm)

Colour Size

cream 7, 8, 9, 10

Colour Size

Classification

category II

Classification

EN 388

seamless liner, knit wrist, fingertips coated 220 - 260 0,6 ± 0,1 cream 6, 7, 8, 9, 10 category II EN 388

x13x

x13x

Features

Features

>

>

fulfills the requirements of the draft standard for EN 16350 for protective gloves against electrostatic hazards, type A: volume resistance < 1 x 10 8 Ώ; test atmosphere: air temperature (23 ± 2)° C, relative humidity (25 ± 4) %; tested by the KCL laborator

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> good antistatic and electrostatic properties > marked according to size by different colours on the wristband

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> good antistatic and electrostatic properties > washable

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

> marked according to size by different colours on the wristband V280613 GB

> washable

fulfills the requirements of the draft standard for EN 16350 for protective gloves against electrostatic hazards, type A: volume resistance < 1 x 10 8 Ώ; test atmosphere: air temperature (23 ± 2)° C, relative humidity (25 ± 4) %; tested by the KCL laborator

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V280613 GB

Article no. Name

special protective gloves

Application

special protective gloves

Camapur® Comfort Antistatik 623 +

37


> assembly works > electrical industry > protection of products > automotive and supply industry > chip processing > precision electronics

Qualities and advantages

CovaSpec® 470 + Application > assembly works > electronic industry > protection of products > automotive and supply industry > chip processing > precision electronics

Qualities and advantages

> very breathable > excellent fit > very good sensitivity > roughened PU-coating

> very breathable > excellent fit > very good sensitivity

Article no. Name

625 + Camapur® Comfort Antistatik 625 +

Material

polyurethane, polyamide, copper

Material

Description

seamless liner, knit wrist, palm coated

Description

Length (mm) Total thickness (mm)

220 - 260 0,8 ± 0,1

Colour Size

cream 6, 7, 8, 9, 10

Classification

category II EN 388

470 + CovaSpec® 470 + polyamide, carbon seamless liner, knit wrist, uncoated

Length (mm) Total thickness (mm)

180 - 220 0,7 ± 0,1

Colour Size

cream 7, 8, 9, 10

Classification

category II EN 388

3131

113x

Features

Features

>

>

fulfills the requirements of the draft standard for EN 16350 for protective gloves against electrostatic hazards, type A: volume resistance < 1 x 10 8 Ώ; test atmosphere: air temperature (23 ± 2)° C, relative humidity (25 ± 4) %; tested by the KCL laborator

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> good antistatic and electrostatic properties > marked according to size by different colours on the wristband

38

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> washable > marked according to size by different colours on the wristband

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V280613 GB

> washable

fulfills the requirements of the draft standard for EN 16350 for protective gloves against electrostatic hazards, type A: volume resistance < 1 x 10 8 Ώ; test atmosphere: air temperature (23 ± 2)° C, relative humidity (25 ± 4) %; tested by the KCL laborator

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V280613 GB

Article no. Name

special protective gloves

Application

special protective gloves

Camapur® Comfort Antistatik 625 +


> assembly works > electronic industry > protection of products > automotive and supply industry > chip processing > precision electronics

CovaSpec® 472 + Application > assembly works > electronic industry > protection of products > automotive and supply industry > chip processing > precision electronics

Qualities and advantages

Qualities and advantages > very breathable > excellent fit > very good sensitivity > sure grip when handling oily parts > roughened PU-coating

> excellent fit > very good sensitivity > sure grip when handling oily parts > roughened PU-coating

Article no. Name

471 + CovaSpec® 471 +

Material

polyurethane, polyamide, carbon

Description

seamless liner, knit wrist, fingertips coated

Length (mm) Total thickness (mm)

180 - 220 0,7 ± 0,1

Colour Size

cream 6, 7, 8, 9, 10

Classification

category II EN 388

472 + CovaSpec® 472 +

Material

polyurethane, polyamide, carbon

Description

seamless liner, knit wrist, palm coated

Length (mm) Total thickness (mm)

200 - 240 0,8 ± 0,1

Colour Size

cream 7, 8, 9, 10

Classification

category II EN 388

113x

3131

Features

Features

>

>

fulfills the requirements of the draft standard for EN 16350 for protective gloves against electrostatic hazards, type A: volume resistance < 1 x 10 8 Ώ; test atmosphere: air temperature (23 ± 2)° C, relative humidity (25 ± 4) %; tested by the KCL laborator

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> washable

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> washable > marked according to size by different colours on the wristband

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V280613 GB

> marked according to size by different colours on the wristband

fulfills the requirements of the draft standard for EN 16350 for protective gloves against electrostatic hazards, type A: volume resistance < 1 x 10 8 Ώ; test atmosphere: air temperature (23 ± 2)° C, relative humidity (25 ± 4) %; tested by the KCL laborator

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V280613 GB

Article no. Name

special protective gloves

Application

special protective gloves

CovaSpec® 471 +

39


> electronics and computer industry > chip processing > precision electronics > automotive and supply industry > protection of products > laboratory and research > chemical industry > cleaning and maintenance > petrochemistry > areas with potentially explosive atmospheres *

WaveBreaker® 633 Application > bodyworks > mechanical engineering, shipbuilding, aircraft construction > rotor blade production > automotive industry > working with low frequency vibrating machines > building trade (vibrating plate)

Qualities and advantages > module version: seperate outer glove > inner glove with anti-vibration inlay > absorption of vibrations > reduction of hand-arm-vibration syndrom > sure grip due to artificial leather palm

Qualities and advantages > disposable protective gloves > very good sensitivity > excellent wearing comfort > increased tear resistance > improved grip by roughened fingertips > good chemical resistance > close-fitting shape Article no. Name

Article no. Name

757 DiroSpec® 757

Material

long cuff, rolled edge, roughened fingertips, powderfree

Length (mm) Total thickness (mm)

290 - 300 0,09

Colour Size

white 6, 7, 8, 9, 10

Classification

category III EN 374

033 WaveBreaker® (outer glove)

633 WaveBreaker®

artificial leather, Cordura®

artificial leather, elastomer, Cordura®, Tyvek®, Outlast®

Description

artificial leather palm, Velcro® fastener, cuff

Length (mm)

320 -340

module version, waterproof inner glove with anti-vibration inlay, outer glove: artificial leather palm, Velcro® fastener, cuff 320 -340

black 9, 10

black 9, 10

Material

nitrile

Description

special protective gloves

Application

special protective gloves

DiroSpec® 757

Colour Size Classification

EN 374

category II EN 388

2121

Features

Features

> AQL < 1,5

> ideal damping properties 32 - 200 Hz

> free from natural latex > free from plasticisers

* A person wearing conductive protective gloves, needs to be properly grounded. The resistance between person and ground must not be more than 108 Ώ, which can be achieved by wearing suitable footwear, for example.

40

> protection function for more than the wrist > sure grip due to artificial leather palm > good climate control due to Outlast ® material > free from Chromate VI

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

> moisture-repellent > 033 outer glove is available separately

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V280613 GB

fulfills the requirements of the draft standard for EN 16350 for protective gloves against electrostatic hazards, type A: volume resistance < 1 x 10 8 Ώ; test atmosphere: air temperature (23 ± 2)° C, relative humidity (25 ± 4) %; tested by the KCL laboratory

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> very economic due to replaceable outer glove

V280613 GB

>

> no slipping of damping inlay

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> suitable dispenser box for individual hygienic removal available


> pharmaceutical industry > working in clean rooms > electrical industry > precision engineering > automotive and supply industry > protection of products > chip processing

Dermatril® LR 742 Application > laboratory and operations > protection of products > chemical industry > medical technology > pharmaceutical industry > electronic industry > chip processing

Qualities and advantages

Qualities and advantages

> disposable protective glove > very good sensitivity > excellent wearing comfort > reduced perspiration due to special nitrile > improved grip by roughened fingertips > good chemical resistance

> very breathable > excellent fit > excellent sensitivity > very durable > clean room packaging

Article no. Name

610 + Camapur® Comfort R 610 +

Material

polyurethane, polyamide

Material

Description

seamless liner, knit wrist, palm coated

Description

Colour Size Classification

220 - 260 0,8 ± 0,1 white 6, 7, 8, 9, 10, 11

nitrile long cuff, rolled edge, roughened fingertips, powderfree

Length (mm) Total thickness (mm)

270 - 290 0,11 ± 0,03

Colour Size

blue 7, 8, 9, 10

Classification

category II

EN 388 ISO14644-1 clean room class 100

category III EN 374

EN 374 ISO 14644-1 clean room class 100

3131

Features > according to US-FED-STD 209E the clean room class is 100 (0.5 m/volume) > according to ISO 14644-1 the gloves reach ISO Class 5 (0.1 m/volume) and the GMPclass is A/B

Features

ISO 14644-1 clean room class 100

> marked according to size by different colours on the wristband

> clean room packaging > free from natural latex

.de .kcl www kcl.de @ s sale

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V280613 GB

Length (mm) Total thickness (mm)

742 Dermatril® LR 742

> AQL < 0,65 > resistant against a multitude of cytostatic drugs > glove surface free from silicone (lacquer indifference, test method automotive industry) > virus-resistant according to ASTM 1671:2007 > according to US-FED-STD 209E achieves clean room class 100 (0.5 m/volume)

> This glove fulfills the requirements of EN 455: EN 455-1:2001-01 completely EN 455-2:2011-05 completely EN 455-3:2007-03 5.3 proteins, extractable EN 455-4:2009-12 5.2 accelerated determination of the shelf-life period This glove is no medical product according to guideline 93/42/EWG. > according to DIN EN ISO 14644-1 the gloves fulfil ISO Class 5 (0.1 m/volume) and the GMP class is A/B

.de .kcl www kcl.de @ s sale

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V060813 GB

Article no. Name

Chemical Protective Gloves

Application

special protective gloves

Camapur® Comfort R 610 +

41


> packaging and commission works > handling of cardboard packagings and packaging band > handling of plastic parts > simple assembly works

PolyTRIX® N 912 Application > packaging and commission works > handling of cardboard packagings and packaging band > handling of plastic parts > simple assembly works

Qualities and advantages

Qualities and advantages

> excellent fit > high wearing comfort > breathable > without irritating seams > good, sure grip > excellent fine touch

Article no. Name Material Description

Cut Resistant Gloves

Application

Cut Resistant Gloves

PolyTRIX® 911

> excellent fit > high wearing comfort > breathable > without irritating seams > good, sure grip > excellent fine touch

Article no. Name

911 PolyTRIX® 911

Material

polyamide, cotton

Description

light knitted, knit wrist

Length (mm) Total thickness (mm)

230 - 270

Length (mm) Total thickness (mm)

Colour Size

white 7, 8, 9, 10

Colour Size

Classification

category II

Classification

EN 388

912 PolyTRIX® N 912 polyamide, cotton, PVC light knitted, knit wrist, with PVC dots 230 - 270 white/yellow 6, 7, 8, 9, 10, 11 category II EN 388

2140

2140

Features

Features

> seamless, round-knitted liner

> seamless, round-knitted liner

> individual manufacturing with customer‘s logo possible

> individual manufacturing with customer‘s logo possible

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> washable > marked according to size with different colours on the wristband

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> washable > marked according to size with different colours on the wristband

> especially economic as gloves are ambidextrous

KCL GmbH

42

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V210813 GB

KCL GmbH V210813 GB

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318


> quality control > paper industry > transportation and logistics > packaging and commission works > handling of cardboard packagings and packaging band > handling of plastic parts > simple assembly works

CuttoTRIX® N 922 Application > quality control > paper industry > transportation and logistics > packaging and commission works > handling of cardboard packagings and packaging band > handling of plastic parts > simple assembly works

Qualities and advantages

Qualities and advantages

> high wearing comfort > excellent fit > good, sure grip > breathable > without irritating seams > excellent fine touch

Description

Classification

Material

polyamide, PVC

Description

medium knitted, knit wrist, with PVC dots

Length (mm) Total thickness (mm) Colour Size

Article no. Name

916 PolyMEX® N 916

922 CuttoTRIX® N 922 polyamide, cotton, PVC medium knitted, knit wrist, with PVC dots

Length (mm) Total thickness (mm)

230 - 270

Colour Size

white/yellow 7, 8, 9, 10

Classification

category II EN 388

230 - 270 white/yellow 7, 8, 9, 10 category II EN 388

3140

2140

Features

Features

> washable

> washable

> seamless, round-knitted liner

> seamless, round-knitted liner

> individual manufacturing with customer‘s logo possible

> individual manufacturing with customer‘s logo possible

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> marked according to size with different colours on the wristband

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> marked according to size with different colours on the wristband

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V210813 GB

Material

> high wearing comfort > excellent fit > good, sure grip > breathable > without irritating seams > excellent fine touch

V210813 GB

Article no. Name

Cut Resistant Gloves

Application

Cut Resistant Gloves

PolyMEX® N 916

43


> packaging and commission works > simple maintenance works > simple industrial works > simple assembly works

PolyTRIX® B 910 Application > packaging and commission works > simple maintenance works > simple industrial works > simple assembly works

Qualities and advantages

Qualities and advantages

> excellent fit > hand cushioning comfort > breathable > no irritating seams > good, sure grip > less sensitive to soiling > excellent fine touch

> excellent fit > hand cushioning comfort > breathable > no irritating seams > good, sure grip > version without PVC dots is ambidextrous > less sensitive to soiling > excellent fine touch

Article no. Name

909 PolyTRIX® BKN 909

Material

polyamide, para-aramid, PVC

Material

Description

light knitted, knit wrist, with PVC dots

Description

Length (mm) Total thickness (mm)

910 PolyTRIX® B 910 polyamide light knitted, knit wrist

Length (mm) Total thickness (mm)

230 - 270

Colour Size

blue/yellow 7, 8, 9, 10

Colour Size

Classification

category II

Classification

EN 388

230 - 270 blue 6, 7, 8, 9, 10 category II

EN 388

2240

2140

Features

Features

> individual manufacturing with customer‘s logo possible

> individual manufacturing with customer‘s logo possible

> washable

> washable

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> marked according to size with different colours on the wristband > good cut resistance

> especially economic as gloves are ambidextrous >

44

V210813 GB

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> marked according to size with different colours on the wristband

food safety according to EU 1935/2004

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V210813 GB

Article no. Name

Cut Resistant Gloves

Application

Cut Resistant Gloves

PolyTRIX® BKN 909


> packaging and commission works > simple maintenance works > simple industrial works > simple assembly works

PolyTRIX® BN FKV 1914 Application > packaging and commission works > simple maintenance works > simple industrial works > simple assembly works

Qualities and advantages

Qualities and advantages > excellent fit > hand cushioning comfort > breathable > no irritating seams > good, sure grip > less sensitive to soiling > excellent fine touch

> excellent fit > hand cushioning comfort > breathable > no irritating seams > good, sure grip > less sensitive to soiling > excellent fine touch

Article no. Name

914 PolyTRIX® BN 914

Material

Material

polyamide, PVC

Description

Description

light knitted, knit wrist, with PVC dots

Length (mm) Total thickness (mm)

blue/yellow 7, 8, 9, 10, 11

Classification

polyamide, PVC light knitted, with PVC dots, sealed fingertips

Length (mm) Total thickness (mm)

230 - 270

Colour Size

1914 PolyTRIX® BN FKV 1914

category II

EN 388

230 - 270

Colour Size

blue/yellow 7, 8, 9, 10

Classification

category II EN 388

1140

1140

Features

Features

> individual manufacturing with customer‘s logo possible

> individual manufacturing with customer‘s logo possible

> washable

food safety according to EU 1935/2004

> better grip and mechanical resistance in the area of the fingertips

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> marked according to size with different colours on the wristband

KCL GmbH V210813 GB

>

> washable

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> marked according to size with different colours on the wristband

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V210813 GB

Article no. Name

Cut Resistant Gloves

Application

Cut Resistant Gloves

PolyTRIX® BN 914

45


> assembly works with medium cut risks > metal sheet processing > processing of synthetic material profiles

Camapur® Cut 618 + Application > assembly works with medium cut risks > metal sheet processing > processing of synthetic material profiles

Qualities and advantages

Qualities and advantages

> high cut protection > good grip when handling smooth or moist parts > good dexterity > glove surface free from silicone (lacquer indifference, test method automotive industry)

> good wearing comfort > fine touch > sure grip when handling slightly oily parts, for example > firm elasticised wrist protection > moisture-repellent

Article no. Name

521 PuroCut® 521

Article no. Name

Material

nitrile foam, Dyneema®

Material

polyurethane, Dyneema®

Description

seamless liner, knit wrist, palm coated

Length (mm) Total thickness (mm) Colour Size Classification

seamless liner, knit wrist, palm coated

618 + Camapur® Cut 618 +

Length (mm) Total thickness (mm)

225 - 275 1,75 ± 0,10

Colour Size

black/white 7, 8, 9, 10, 11, 12

Classification

category II EN 388

220 - 260 1,2 ± 0,1 white 6, 7, 8, 9, 10, 11 category II EN 388

4343

4342

Features

Features

> washable

> washable

> marked according to size by different colours on the wristband

> marked according to size by different colours on the wristband

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> coating with nitrile foam > black/dark grey and less sensitive to soiling

KCL GmbH

46

KCL GmbH V210813 GB

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

.de .kcl www kcl.de @ s sale

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V210813 GB

Description

Cut Resistant Gloves

Application

Cut Resistant Gloves

PuroCut® 521


> assembly works with medium cut risks > metal sheet processing > processing of synthetic material profiles

Camapur® Cut 627 + Application > assembly works with medium cut risks > metal sheet processing > processing of synthetic material profiles

Qualities and advantages

Qualities and advantages

> good wearing comfort > fine touch > sure grip when handling slightly oily parts, for example > firm elasticised wrist protection > moisture-repellent

> good wearing comfort > fine touch > sure grip when handling slightly oily parts, for example > firm elasticised wrist protection > moisture-repellent

Article no. Name

620 + Camapur® Cut 620 +

627 + Camapur® Cut 627 +

Material

polyurethane, Dyneema®

Material

polyurethane, Dyneema®

Description

seamless liner, knit wrist, palm coated

Description

seamless liner, knit wrist, palm coated

Length (mm) Total thickness (mm)

Classification

Length (mm) Total thickness (mm)

220 - 260 1,2 ± 0,1

Colour Size

white/grey 6, 7, 8, 9, 10, 11

Classification

category II EN 388

220 - 260 1,2 ± 0,1 dark grey 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 category II EN 388

4342

4341

Features

Features

> washable

> washable

> marked according to size by different colours on the wristband

> available in many sizes > marked according to size by different colours on the wristband

.de .kcl www kcl.de @ s sale

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> dark grey and less sensitive to soiling

KCL GmbH V210813 GB

Colour Size

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V210813 GB

Article no. Name

Cut Resistant Gloves

Application

Cut Resistant Gloves

Camapur® Cut 620 +

47


> metal processing > print plants, e.g. changing blades > glass industry, e.g. flat glass processing > assembly works with high danger of cuts, e.g. changing knives at paper cutting machines > working with scalpels or coating knives

SedaCut® 551 Application > metal processing > print plants, e.g. changing blades > glass industry, e.g. flat glass processing > assembly works with high danger of cuts, e.g. changing knives at paper cutting machines > working with scalpels or coating knives

Qualities and advantages

Qualities and advantages

> very high cut resistance combined with mechanical barrier > excellent wearing comfort > fine touch > sure grip when handling slightly oily parts > moisture-repellent > firm elasticised wrist protection

Material Description

550 + Waredex Work® 550 + polyurethane, spectra®, glass, polyamide seamless liner, knit wrist, palm coated

Length (mm) Total thickness (mm) Colour Size Classification

> very high cut resistance combined with mechanical barrier > excellent wearing comfort > fine touch > sure grip when handling slightly oily parts > moisture-repellent > firm elasticised wrist protection

Article no. Name

551 SedaCut® 551

Material

polyurethane, HPPE fibre, glass fibre

Description

seamless liner, knit wrist, deep coated

Length (mm) Total thickness (mm)

220 - 270 1,1 ± 0,1

Colour Size

cream/grey 6, 7, 8, 9, 10, 11

Classification

category II EN 388

230 - 270 1,35 ± 0,10 cream/black 7, 8, 9, 10 category II EN 388

4541

4541

Features

Features

> very high cut protection (level 5)

> very high cut protection (level 5)

> very good sensitivity

> very good sensitivity

> roughened PU coating for a sure grip

> roughened PU coating for a sure grip

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> washable

> deep coated

48

KCL GmbH V210813 GB

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> washable

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V210813 GB

Article no. Name

Cut Resistant Gloves

Application

Cut Resistant Gloves

Waredex Work® 550 +


Application > assembly operations with high cut risks > working with scalpels or coating knives > printing industry > glass industry > paper industry

NevoCut® 927 Application > assembly operations with high cut risks > working with scalpels or coating knives > printing industry > glass industry > paper industry

Qualities and advantages

Qualities and advantages

> very good cut resistance > very good sensitivity > excellent fine touch > good wearing comfort

> very good cut resistance > excellent fine touch > good wearing comfort

Article no. Name

923 NevoCut® 923

Material

Material

polyamide, Dyneema®

Description

Description

light knitted, knit wrist

927 NevoCut® 927 polyamide, glass fibre, Dyneema®, steel medium knitted, knit wrist

Length (mm) Total thickness (mm)

230 - 270 1,05 ± 0,05

Length (mm) Total thickness (mm)

230 - 270 1,50 ± 0,10

Colour Size

white 7, 8, 9, 10

Colour Size

white 7, 8, 9, 10

category II

Classification

category II

Classification

EN 388

EN 388

3540

3540

Features

Features

> very high cut protection (level 5)

> very high cut protection (level 5)

> ambidextrous

> ambidextrous

> washable food safety according to EU 1935/2004

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> medium knitting (10 gg)

KCL GmbH V210813 GB

>

> washable

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> lighter knitting (14 gg)

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V210813 GB

Article no. Name

Cut Resistant Gloves

Cut Resistant Gloves

NevoCut® 923

49


> assembly works with cut risks, e.g. changing knives at paper cutting machines > glass industry, e.g. flat glass processing > paint shops, e.g. preparatory works

SivaCut速 830 Application > glass and beverage industry, e.g. sorting out broken glass in breweries, handling of wet glass parts > laboratories, e.g. handling of non-contaminated Erlenmeyer flasks, fitting together glass lines, disposal of broken glass > waste disposal industry, e.g. working at sorting machines

Qualities and advantages > high wearing comfort > good grip > comfortable temperature equalisation > moisture-repellent, e.g. oily parts > good cut resistance combined with mechanical barrier

Qualities and advantages > good grip, especially with moist parts > very good flexibility and high wearing comfort > good puncture resistance regarding metal (not syringes) and glass > allows working without user fatigue

861 K-NIT速 Glas 861

Article no. Name

830 SivaCut速 830 natural latex, para-aramid, glass, steel

Material

nitrile, para-aramid, cotton

Material

Description

knitted, knit wrist, palm coated

Description

Length (mm) Total thickness (mm) Colour Size Classification

Length (mm) Total thickness (mm)

230 - 270

Colour Size

yellow/yellow 7, 8, 9, 10

Classification

category II EN 388

medium knitted, knit cuff, deep immersion 230 - 270 blue/yellow-grey 7, 8, 9, 10, 11 category II EN 388

3342

2543

Features

Features

> marked according to size by different colours on the wristband

> 100 % para-aramid

> glove surface free from silicone (lacquer indifference, test method automotive industry)

> good cut resistance combined with a mechanical barrier

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> para-aramid fibres for high cut protection > cotton cuff

> coating extends beyond the knuckles

KCL GmbH

50

KCL GmbH V210813 GB

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> very high cut protection (level 5)

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V210813 GB

Article no. Name

Cut Resistant Gloves

Application

Cut Resistant Gloves

K-NIT速 Glas 861


> glass and beverage industry, e.g. sorting out broken glass in breweries, handling of wet glass parts > laboratories, e.g. handling of non-contaminated Erlenmeyer flasks, fitting together glass lines, disposal of broken glass > waste disposal industry, e.g. working at sorting machines

K-TRIX速 931 Application > steel and metal processing, e.g. cutting metal sheets to size > plastics processing, e.g. deburring of door coverings > electronics industry, e.g. building and assembly of switchboards > chemical industry, e.g. as under glove

Qualities and advantages > good cut resistance > high wearing comfort > good grip when handling smooth or moist parts > heat insulation for low temperatures > wrist protection > excellent fine touch

Qualities and advantages > good grip, especially with moist parts > very good flexibility and high wearing comfort > good puncture resistance regarding metal (not syringes) and glass > allows working without user fatigue

Article no. Name

930 + K-TEX速 930 +

Article no. Name

931 K-TRIX速 931

Material

natural latex, para-aramid,

Material

para-aramid

Description

light knitted, knit wrist

Length (mm) Total thickness (mm)

230 - 270

Colour Size

blue/yellow 7, 8, 9, 10

Colour Size

yellow 7, 8, 9, 10

Classification

category II

Classification

category II

230 - 270

EN 388

EN 388

1140

3444

Features

Features

> 100 % para-aramid

> washable

> good cut resistance combined with a mechanical barrier

> marked according to size by different colours on the wristband

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> breathable

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> especially economic, as gloves are ambidextrous

KCL GmbH V210813 GB

Length (mm) Total thickness (mm)

medium knitted, knit wrist, palm coated

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V210813 GB

Description

Cut Resistant Gloves

Application

Cut Resistant Gloves

K-TEX速 930 +

51


> steel and metal processing, e.g. cutting metal sheets to size > plastics processing, e.g. deburring of door coverings > electronics industry, e.g. building and assembly of switchboards > chemical industry, e.g. as under glove

K-MEX速 933 Application > steel and metal processing, e.g. cutting metal sheets to size > plastics processing, e.g. deburring of door coverings > electronics industry, e.g. building and assembly of switchboards > chemical industry, e.g. as under glove

Qualities and advantages

Qualities and advantages

> good cut resistance > high wearing comfort > good grip when handling smooth or moist parts > heat insulation for low temperatures > wrist protection > excellent fine touch

> good cut resistance > high wearing comfort > good grip when handling smooth or moist parts > heat insulation for low temperatures > wrist protection > excellent fine touch

Article no. Name

932 K-TRIX速 N 932

Article no. Name

933 K-MEX速 933

Material

para-aramid, PVC

Material

para-aramid

Description

light knitted, knit wrist, with PVC dots

Description

medium knitted, knit wrist

Length (mm) Total thickness (mm)

230 - 270

Length (mm) Total thickness (mm)

230 - 270

Colour Size

yellow 7, 8, 9, 10

Colour Size

yellow 7, 8, 9, 10

Classification

category II

Classification

category II

EN 388

EN 388

1340

1240

Features

Features

> washable

> washable

> marked according to size by different colours on the wristband

> marked according to size by different colours on the wristband

.de .kcl www kcl.de @ s sale

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V210813 GB

KCL GmbH V210813 GB

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> especially economic, as gloves are ambidextrous

KCL GmbH

52

Cut Resistant Gloves

Application

Cut Resistant Gloves

K-TRIX速 N 932


> steel and metal processing, e.g. cutting metal sheets to size > plastics processing, e.g. deburring of door coverings > electronics industry, e.g. building and assembly of switchboards > chemical industry, e.g. as under glove

K-LUX速 N 936 Application > metal processing, e.g. handling of sharp-edged metal sheets > plastics processing, e.g. assembly of big plastic plates > building trade and handcraft, e.g. maintenance of sharp-edged machine parts

Qualities and advantages

Qualities and advantages

> high cut protection > high wearing comfort > good grip, even for smooth and moist parts > heat insulation for medium temperatures > wrist protection > good dexterity

> good cut resistance > high wearing comfort > good grip when handling smooth or moist parts > heat insulation for low temperatures > wrist protection > excellent fine touch

Article no. Name

934 K-MEX速 N 934

Article no. Name

936 K-LUX速 N 936

Material

para-aramid, PVC

Material

para-aramid, PVC

Description

heavy knitted, knit wrist, with PVC dots

medium knitted, knit wrist, with PVC dots

Length (mm) Total thickness (mm)

230 - 270

Length (mm) Total thickness (mm)

230 - 270

Colour Size

yellow 7, 8, 9, 10

Colour Size

yellow 7, 8, 9, 10

Classification

category II

Classification

category II

EN 388

EN 388

1340

1440

Features

Features

> washable

> washable

> marked according to size by different colours on the wristband

> marked according to size by different colours on the wristband

.de .kcl www kcl.de @ s sale

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

KCL GmbH V210813 GB

KCL GmbH

.de .kcl www kcl.de @ s sale

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V210813 GB

Description

Cut Resistant Gloves

Application

Cut Resistant Gloves

K-MEX速 N 934

53


> metal processing, e.g. handling of sharp-edged metal sheets > plastics processing, e.g. assembly of big plastic plates > building trade and handcraft, e.g. maintenance of sharp-edged machine parts

K-MEX速 L 992 Application > steel and metal processing, handling of moist and oily parts, e.g. cutting oily thin sheets to size > simple work with heat, e.g. removal of fitted sheets off the plasma cutting machine

Qualities and advantages

Qualities and advantages

> good grip when handling oily and greasy parts > very durable, even the crucial parts of the glove > high cut protection > heat insulation with low to medium heat development > high wearing comfort > very good sensitivity

> high cut protection > high wearing comfort > good grip, even for smooth and moist parts > heat insulation for medium temperatures > wrist protection > good dexterity

Material Description

938 K-MEX速 NN 938 para-aramid, PVC

992 K-MEX速 L 992

Material

para-aramid, leather

Description

medium knitted, knit wrist, PVC dots on both sides

Length (mm) Total thickness (mm)

230 - 270

Length (mm) Total thickness (mm)

Colour Size

yellow 7, 8, 9, 10

Colour Size

Classification

category II

Classification

EN 388

1340

medium knitted, knit wrist, leather trimming on the palm 230 - 270 yellow/grey 7, 8, 9, 10 category II

EN 388

EN 407

3 3 4 4 4 1xxxx

Features

Features

> washable

> washable

> marked according to size by different colours on the wristband

> marked according to size by different colours on the wristband

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> ambidextrous

V210813 GB

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

.de .kcl www kcl.de @ s sale

KCL GmbH

KCL GmbH

54

Article no. Name

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V210813 GB

Article no. Name

Cut Resistant Gloves

Application

Cut Resistant Gloves

K-MEX速 NN 938


> steel and metal processing, handling of moist and oily parts, e.g. cutting oily thin sheets to size > simple work with heat, e.g. removal of fitted sheets off the plasma cutting machine

ArMEX 961 Application > metal and plastics industry, e.g. aircraft construction > automotive industry, assembly works > steel and aluminium mills, sheet production > all works, that require a forearm protection against cuts or heat

Qualities and advantages > good grip when handling oily and greasy parts > very durable, even the crucial parts of the glove > high cut protection > heat insulation with low to medium heat development > high wearing comfort > very good sensitivity

Qualities and advantages > good fit and hold > many possible combinations with other protective gloves > high cut protection > heat insulation with medium heat production > good wearing comfort

Article no. Name

995 K-MEX® L 995

Article no. Name

Material

para-aramid, leather

Material

Classification

para-aramid fabric with thumb hole, double layer

Length (mm) Total thickness (mm)

230 - 270 yellow/grey 8, 9, 10

Colour Size

category II

Classification

EN 388

961 ArMEX 961

EN 407

360, 420 yellow 2, 3 category II EN 388

3 3 4 4 4 1xxxx

1340

Features

Features

> washable

> good heat protection up to 100 °C

> marked according to size by different colours on the wristband

> palm is also protected > thumb hole for perfect fit

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> additional leather fingertip protection for a better grip

> 360 and 420 mm length

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> washable

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V210813 GB

Length (mm) Total thickness (mm) Colour Size

Description

medium knitted, knit wrist, leather trimming on the palm

V210813 GB

Description

Cut Resistant Gloves

Application

Cut Resistant Gloves

K-MEX® L 995

55


> metal and plastics processing > handling of sharp-edged materials > mechanical engineering > automotive and supply industry > storage and commission works

DumoCut® 656 Application > metal and plastics processing > handling of sharp-edged materials > mechanical engineering > automotive and supply industry > storage and commission works

Qualities and advantages

Qualities and advantages

> high flexibility > very good sensitivity > very good grip > high mechanical resistance

> high flexibility > very good sensitivity > very good grip > high mechanical resistance

Article no. Name

655 DumoCut® 655

Article no. Name

Material

glass fibre, polyamide, polyurethane

Material

Length (mm) Total thickness (mm) Colour Size Classification

Description

seamless liner, knit wrist, palm coated

Length (mm) Total thickness (mm)

230 - 290 1,05± 0,10

Colour Size

green-blue/white 6, 7, 8, 9, 10, 11

Classification

category II EN 388

656 DumoCut® 656 glass fibre, polyamide, nitrile foam seamless liner, knit wrist, deep coated 225 - 295 1,35 ± 0,10 green-blue/blue 7, 8, 9, 10, 11, 12 category II EN 388

4441

4430

Features

Features

> moisture-repellent PU palm coating

> nitrile foam coating

> palm coated

> deep coated

> not washable

> very good grip with oily and greasy parts

.de .kcl www kcl.de @ s sale

KCL GmbH

56

KCL GmbH V230813 GB

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> not washable

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V210813 GB

Description

Cut Resistant Gloves

Application

Cut Resistant Gloves

DumoCut® 655


> metal and plastics processing > handling of sharp-edged materials > mechanical engineering > automotive and supply industry > storage and commission works

Description Length (mm) Total thickness (mm) Colour Size Classification

> metal and plastics processing > handling of sharp-edged materials > mechanical engineering > automotive and supply industry > storage and commission works

Qualities and advantages

> high flexibility > very good sensitivity > very good grip > high mechanical resistance

> high flexibility > very good sensitivity > very good grip > high mechanical resistance

657 DumoCut® 657 glass fibre, polyamide, nitrile

Article no. Name

658 DumoCut® 658

Material

glass fibre, polyamide, polyurethane

Description

seamless liner, knit wrist, deep coated

Length (mm) Total thickness (mm)

215 - 285 1,20 ± 0,10

Colour Size

green-blue/blue 7, 8, 9, 10, 11

Classification

category II EN 388

seamless liner, knit wrist, palm coated ca. 350 1,05 ± 0,10 green-blue/black 6, 7, 8, 9, 10, 11 category II EN 388

3431

4430

Features

Features

> nitrile coating

> moisture-repellent palm coating

> deep coating

> 350 mm long

> not washable

> cut resistance at the cuff may vary slightly

.de .kcl www kcl.de @ s sale

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> not washable

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V210813 GB

Material

Application

Qualities and advantages

V210813 GB

Article no. Name

DumoCut® 658

Cut Resistant Gloves

Application

Cut Resistant Gloves

DumoCut® 657

57


> assembly works with high danger of cuts, e.g. changing knives at paper cutting machines > glass industry, e.g. flat glass processing > working with scalpels or coating knives > printing industry, e.g. changing blades

TAG-MEX N 979 Application > assembly works with high danger of cuts, e.g. changing knives at paper cutting machines > glass industry, e.g. flat glass processing > working with scalpels or coating knives > printing industry, e.g. changing blades

Qualities and advantages

Qualities and advantages

> very high cut resistance combined with mechanical barrier > good wearing comfort > good grip, even with smooth and moist parts > fine touch > very good sensitivity

> very high cut resistance combined with mechanical barrier > good wearing comfort > good grip, even with smooth and moist parts > fine touch > very good sensitivity

Article no. Name

978 TAG-MEX 978

Article no. Name

Material

para-aramid, glass fibre, wool

Material

Length (mm) Total thickness (mm) Colour Size Classification

Description

medium knitted, knit wrist

Length (mm) Total thickness (mm)

230 - 270 yellow-grey 8, 9, 10

Colour Size

category II

Classification

EN 388

EN 407

1 5 4 0 x1xxxx

para-aramid, glass fibre, wool, PVC medium knitted, knit wrist, with PVC dots 230 - 270 yellow-grey/yellow 7, 8, 9, 10 category II

EN 388

EN 407

1 5 4 0 x1xxxx

Features

Features

> marked according to size by different colours on the wristband

> marked according to size by different colours on the wristband

> especially economic, as gloves are ambidextrous

> very high cut protection (level 5)

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> can be worn underneath a glove, e. g. chemical protection > very high cut protection (level 5)

KCL GmbH

.de .kcl www kcl.de @ s sale

KCL GmbH V210813 GB

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

58

979 TAG-MEX N 979

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V210813 GB

Description

Cut Resistant Gloves

Application

Cut Resistant Gloves

TAG-MEX 978


> metal foundries > metal production and processing > changing tools at hot machines > working at melting furnaces > laboratories: heat ovens and cabinet dryers > glass industry

Thermoplus® 955 Application > metal production and processing > plastic processing > automotive industry > laboratories, heat ovens and cabinet dryers > foundries

Qualities and advantages

Qualities and advantages

> light thermal insulation > excellent fine touch > high cut protection due to para aramid material > good sweat absorption > high wearing comfort > additional cut and heat protection in the pulse area

> very good grip due to special palm coating > good roll-off effect of molten metal > good thermal insulation > radiant heat up to 1.000 °C > conical shape allows easy donning and doffing > moisture-repellent

Material Description

Article no. Name

947 + BrassTec® 947 +

Material

para-aramid, cotton, aluminium, silicone

Description

3-layer-system, cuff, cotton liner

Length (mm) Total thickness (mm)

360 -380 3,10 ± 0,15

Length (mm) Total thickness (mm)

Colour Size

silver/grey 9, 10, 11

Colour Size

category III

Classification

EN 388

EN 407

para-aramid, cotton, polyamide medium knitted, long knit wrist 350 grey 8, 9, 10 category III

EN 388

EN 407

2 4 4x x1xxxx

2423 423444

Features

Features

> special silicone coating with very high temperature resistance

> especially economic, as gloves are ambidextrous

> good cut resistance

> marked according to size by different colours on the wristband

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> multi-layer system > contact heat up to 250 °C

> also available with leather cuff and leather palm (art. 966)

KCL GmbH

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> contact heat up to 100 °C

V170613 GB

Classification

955 Thermoplus® 955

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V170613 GB

Article no. Name

Heat Resistant Gloves

Application

Heat Resistant Gloves

BrassTec® 947 +

59


> metal work and processing > large bakeries > changing tools at hot machines > laboratories, heat ovens and cabinet dryers > refineries > all areas with dry contact heat

KarboTECT® 950 Application > metal work and processing > large bakeries > changing tools at hot machines > laboratories, heat ovens and cabinet dryers > refineries > all areas with dry contact heat

Qualities and advantages

Qualities and advantages > good thermal insulation > high cut resistance > good and close fit for exact handling, even with high temperatures > reduction of electrostatic charge > high wearing comfort due to cotton inlay

> excellent heat insulation > high cut resistance > good and close fit for exact handling, even with high temperatures > reduction of electrostatic charge > high wearing comfort due to cotton inlay

Material Description Length (mm) Total thickness (mm) Colour Size Classification

Article no. Name

946 KarboTECT® LL 946 para-aramid, carbon, wool, leather heavy knitted, leather trimming on the palm, leather cuff

Material

para-aramid, carbon, wool

Description

heavy knitted, knit wrist

Length (mm) Total thickness (mm)

380 - 400

240 - 260

Colour Size

yellow/red.brown/black 9, 10

yellow/black 7, 9, 10

Classification

category III

EN 388

950 KarboTECT® 950

EN 407

category III

EN 388

3 4 4 4 4 3 4 4xx

1 4 4 1 4 2 4 1xx

Features

Features

> good grip with oily and greasy parts due to leather trimming on the palm

> very economic, as gloves are ambidextrous > contact heat up to 250 °C

> contact heat up to 350 °C

>

.de .kcl www kcl.de @ s sale

V170613 GB

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

food safety according to EU 1935/2004

.de .kcl www kcl.de @ s sale

KCL GmbH

KCL GmbH

60

EN 407

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V170613 GB

Article no. Name

Heat Resistant Gloves

Application

Heat Resistant Gloves

KarboTECT® LL 946


> metal work and processing > large bakeries > changing tools at hot machines > laboratories, heat ovens and cabinet dryers > refineries > all areas with dry contact heat

KarboTECT® L 954 Application > metal work and processing > large bakeries > changing tools at hot machines > laboratories, heat ovens and cabinet dryers > refineries > all areas with dry contact heat

Qualities and advantages

Qualities and advantages

> good thermal insulation > high cut resistance > good and close fit for exact handling, even with high temperatures > reduction of electrostatic charge > high wearing comfort due to cotton inlay

> good thermal insulation > high cut resistance > good and close fit for exact handling, even with high temperatures > reduction of electrostatic charge > high wearing comfort due to cotton inlay

Article no. Name

953 K-TECT 953

954 KarboTECT® L 954

Material

para-aramid, cotton

Material

para-aramid, carbon, wool, leather

Description

heavy knitted, knit wrist

Description

heavy knitted, leather cuff

Length (mm) Total thickness (mm)

Length (mm) Total thickness (mm)

280 -320

Colour Size Classification

yellow/red.brown/black 7, 9, 10

Classification

category III

EN 388

380 - 400

Colour Size

yellow 9, 10 EN 407

category III

EN 388

EN 407

1 4 4 1 4 2 4 3xx

2 5 4 0 4 2 4 3xx

Features

Features

> very economic, as gloves are ambidextrous

> very economic, as gloves are ambidextrous

> contact heat up to 250 °C

> leather cuff for additional forearm protection

food safety according to EU 1935/2004

> contact heat up to 250 °C

.de .kcl www kcl.de @ s sale

>

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

.de .kcl www kcl.de @ s sale

food safety according to EU 1935/2004

KCL GmbH

KCL GmbH

V170613 GB

>

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V010713 GB

Article no. Name

Heat Resistant Gloves

Application

Heat Resistant Gloves

K-TECT 953

61


> metal production and processing > mechanical engineering, shipbuilding, aircraft construction > automotive and supply industry > metalworks

TisoWeld® 881 Application > metal production and processing > mechanical engineering, shipbuilding, aircraft construction > automotive and supply industry > metalworks

Qualities and advantages

Qualities and advantages

> cowhide leather > cotton liner > soft leather in the palm > good thermal insulation > high protective effect (welder class A) along with high wearing comfort > very good flexibility and high wearing comfort

> cowhide leather > cotton liner > soft leather in the palm > good thermal insulation > high protective effect (welder class A) along with high wearing comfort > very good flexibility and high wearing comfort

Article no. Name

Article no. Name

880 NuboWeld® 880

Material

leather, cotton, aluminium

Material

Description

liner, leather cuff

Description

Length (mm) Total thickness (mm) Colour Size Classification

881 TisoWeld® 881 leather, cotton liner, leather cuff

Length (mm) Total thickness (mm)

325 ± 25

Colour Size

grey/maroon 7, 8, 9, 10, 11, 12

Classification

category III

EN 388

Heat Resistant Gloves

Application

Heat Resistant Gloves

NuboWeld® 880

EN 407

325 ± 25 grey/brown 7, 8, 9, 10, 11, 12 category III

EN 388

EN 407

2122 414x4x

2123 41344x

Features

Features

> meets the welder protection standard EN 12477 A

> meets the welder protection standard EN 12477 A

> available in many sizes

> available in many sizes

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> protection against welding beads by long cuff > good grip > reinforcement in crook of the thumb

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> protection against welding beads by long cuff > good grip > available from autumn 2013

> right and left glove available seperately

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V170613 GB

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

62

KCL GmbH

KCL GmbH

V170613 GB

> available from autumn 2013


Application > metalworks > storage and packaging > forestry and agriculture > fork lift works > shipyards > construction industry > waste sorting > metal processing

Material Description

Application > storage and packaging > metalworks > fork lift works > forestry and agriculture > construction industry > shipyards > metal processing > waste sorting

Qualities and advantages

Qualities and advantages

> heat/cold flexibility > high flexibility in comparison with leather gloves > robust workmanship > very breathable > moisture-repellent > good grip when handling slippery parts

> high flexibility in comparison with leather gloves > heat/cold flexibility > very breathable > robust workmanship > good grip when handling slippery parts > moisture-repellent

Article no. Name

302 DiraCold® 302

Material

nitrile, cotton, fleece inlay

Description

textile fabric with special coating, canvas cuff, knuckle protection

315 Worktril® W 315 nitrile, cotton jersey nitrile coated fabric, fleece inlay, canvas cuff, palm coated

Length (mm) Total thickness (mm)

260 - 280 2,90 ± 0,10

Length (mm) Total thickness (mm)

260 - 280

Colour Size

black/cream 9, 10, 11, 12

Colour Size

brown 8, 9, 10, 11

Classification

category II

EN 388

category II

EN 388

to -20 °C

to -20 °C

2111

3111

Features

Features

> washable

> washable

> free from Chromate VI

> free from Chromate VI

> elastic on back of hand

> elastic on back of hand

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> very breathable > with warming fleece inlay

> suitable for down to -20 °C

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> fleece inlay

KCL GmbH V260813 GB

Classification

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V260813 GB

Article no. Name

Worktril® W 315

Cold Resistant Gloves

Cold Resistant Gloves

DiraCold® 302

63


Application > for winter use by local, district, regional and national services > drilling platforms > waste disposal > deep-sea fishery > working and operating machines in cold areas > gardening and agriculture > preparation of ski-slopes

Qualities and advantages > short-term cold protection down to -50 °C > good heat insulation > very good temperature flexibility > moisture-repellent > very good grip and mechanical resistance

Qualities and advantages > short-term cold protection down to -20 °C > high wearing comfort by fleece inlay > very durable > good grip by roughened palm > good dexterity > high mechanical resistance

Article no. Name

692 StoneGrip 692

Article no. Name

Material

natural latex, acrylic

Material

Description Length (mm) Total thickness (mm) Colour Size Classification

Description

liner, terry loop, knitted cuff, palm coated, roughened

Colour Size Classification

category II

EN 511

2141

x2x

PVC fleece inlay, cuff, fully coated, roughened 290 -310 3,5 ± 0,3 reddish brown 9, 10 category II

EN 388

EN 511

3221

121

Features

Features

> shrink-roughened surface

> sure grip when handling wet parts due to roughened/profiled surface

> offers protection against sharp materials > good temperature flexibility > good cut resistance on the palm > eye-catching signal colour

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> cone-shaped cuff design

KCL GmbH V260813 GB

> good climate control by uncoated back of the hand

> waterproof

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> excellent grip

64

690 + Cama Iso® 690 +

Length (mm) Total thickness (mm)

260 - 280 3,5 ± 0,5 neon yellow/black 9, 10, 11 EN 388

Cold Resistant Gloves

> transportation and logistics > outdoor assembly work > for winter use by local, district, regional and national services > erection of scaffolding > preparation of ski-slopes > police and security firms

Cama Iso® 690 +

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V260813 GB

Application

Cold Resistant Gloves

StoneGrip 692


> transportation and logistics > outdoor assembly work > erection of scaffolding > road construction > shipbuilding > cold storage houses

Application > transportation and logistics > outdoor assembly work > erection of scaffolding > road construction > shipbuilding > cold storage houses

Qualities and advantages

Qualities and advantages

> cold restistance down to -50 °C according to EN 511 > warming lining made of Thinsulate® > excellent wearing comfort > good mechanical resistance > very durable

> cold restistance down to -50 °C according to EN 511 > warming lining made of Thinsulate ® > excellent wearing comfort > good mechanical resistance > very durable

Article no. Name

691 IceGrip 691

Article no. Name

Material

Thinsulate®, PVC, nylon

Material

Description Length (mm) Total thickness (mm)

280 -330 blue/black 7, 8, 9, 10, 11

Classification

EN 511

2121

120

inlay, cuff with Velcro fastener, fine profil

Length (mm) Total thickness (mm)

280 -320 3,30 ± 0,15

Colour Size

black 8, 9, 10, 11

Classification

category II

EN 388

Thinsulate®, PVC, polyamide, polyester

Description

inlay, knit wrist, sewn, fine profile

Colour Size

693 TeboCold® 693

category III

EN 388

EN 511

2222

220

Features

Features

> sure grip for wet parts due to shagreened/moulded surface

> sure grip for wet parts due to shagreened/moulded surface

> moisture-repellent > cold protection by Thinsulate ® 40 g food safety according to EU 1935/2004

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> improved cold protection by Thinsulate ® 100 g >

food safety according to EU 1935/2004

KCL GmbH V260813 GB

>

> moisture-repellent

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> karabiner

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V260813 GB

Application

TeboCold® 693

Cold Resistant Gloves

Cold Resistant Gloves

IceGrip 691

65


> forestry and agriculture > construction industry > fork lift works > working in cold environment

Qualities and advantages

RewoCold® 644 Application > metal and plastics processing > metalworking and mechanical engineering > automotive and supply industry > cleaning and maintenance > metal processing > assembly and transportation works > working with oily and wet parts

> good fit > high wearing comfort > good dexterity > low weight > quick-drying

Qualities and advantages > breathable artificial leather > no material hardening > absorbent surface profile for a sure grip > short-term cold protection down to -20 °C > very good fit > good dexterity > high economic efficiency due to reusability after washing

Article no. Name

090 CeroCold® 090

Article no. Name

Material

Thermo fiber

Material

Description

light knitted, knit wrist

Description

Length (mm) Total thickness (mm) Colour Size Classification

Cold Resistant Gloves

Application

Cold Resistant Gloves

CeroCold® 090

644 RewoCold® 644 artificial leather palm, felt artificial leather, moisture barrier, insulation inlay for cold, cuff

Length (mm) Total thickness (mm)

220 - 270

Colour Size

grey 6, 7, 8, 9, 10, 11

Classification

category I

250 - 310 1,8 ± 0,15 grey/black 7, 8, 9, 10, 11, 12 category II

EN 388

to -20 °C

2132

Features

Features

> under glove (e.g. under chemical protective gloves)

> washable > free from Chromate VI > terry cloth material for sweat absorption

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> with one-sided moisture barrier > with warming fleece inlay

66

V260813 GB

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V260813 GB

KCL GmbH

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

.de .kcl www kcl.de @ s sale

> cuff for quick donning and doffing


Application > protection for hand and materials during routine work in canteens, cleaning and hygiene > public health and nursing services

Qualities and advantages

Qualities and advantages

> very good grip > easier donning and doffing of the glove > good dexterity > work without user fatigue > high wearing comfort by flock lining

Article no. Name Material Description Length (mm) Total thickness (mm)

> very good grip > easier donning and doffing of the glove > good dexterity > work without user fatigue > high wearing comfort by flock lining

701 Super 701 natural latex

Article no. Name

752 + Ideal 752 +

Material

natural latex

Description

cuff, rolled edge, dots on the palm, flock lined

cuff, stretched edge, roughened, flock lined

Length (mm) Total thickness (mm)

290 -310 0,55 Âą 0,08

Colour Size

yellow 7, 8, 9, 10

Colour Size

Classification

category I

Classification

300 -320 0,5 Âą 0,06 orange 7, 8, 9, 10, 11 category I

Features

Features

> special follow-up treatment process for a low emission of natural latex particles

> special follow-up treatment process for a low emission of natural latex particles > stretched edge

.de .kcl www kcl.de @ s sale

>

.de .kcl www kcl.de @ s sale

food safety according to EU 1935/2004

KCL GmbH V130613 GB

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

Household Gloves

> protection for hand and materials during routine work in canteens, cleaning and hygiene > public health and nursing services

Ideal 752 +

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V130613 GB

Application

Household Gloves

Super 701

67


Application > food industry > protection of products > protection against soiling > maintenance and cleaning > pharmaceutical industry

> light protection for hand or materials > research > pharmaceutical industry > medical and veterinary professions > production of plastics > processing of china and glass > quality control

Qualities and advantages > disposable protective glove > increased tear resistance > high elasticity > excellent wearing comfort > economy pack (200 pieces)

Qualities and advantages > disposable protective glove > very fine touch > high wearing comfort > comfortable handling > very suitable for people suffering from latex allergies

Article no. Name Material Description Length (mm) Total thickness (mm) Colour Size Classification

Article no. Name

538 NIMM-den 538

Material

vinyl rolled edge, powdered

Description

min. 240 0,15 ± 0,05

Length (mm) Total thickness (mm)

nitrile rolled edge, powderfree, roughened fingertips 240 - 260 0,07

Colour Size

white/transparent 7, 8, 9, 10

blue 6, 7, 8, 9, 10

Classification

category I

category I

Features

Features

> removal of single gloves from a hygienic dispenser box

> This glove fulfills the requirements of EN 455: EN 455-1:2001-01 completely EN 455-2:2011-05 completely EN 455-3:2007-03 5.3 proteins, extractable EN 455-4:2009-12 5.2 accelerated determination of the shelf-life period

.de .kcl www kcl.de @ s sale

>

food safety according to EU 1935/2004

> free from natural latex > very high extensibility V220813 GB

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

.de .kcl www kcl.de @ s sale

This glove is no medical product according to guideline 93/42/EWG.

KCL GmbH

68

758 SoraClean® 758

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V220813 GB

Application

SoraClean® 758

Others

Others

NIMM-den 538


Others

over shoe 971 Application

BrassTec®, Butoject®, Cama Iso®, Camapren®, Camapur®, Camatril®, CeroCold®, CovaSpec®, CuttoTRIX®, Dermatril®, DiraCold®, DiraMech®, DiroSpec®, DumoCut®, FiroMech®, GemoMech®, Gobi®, Grip-Tex® , KarboTECT®, KCL-Stichstop®, K-LUX®, K-TEX®, K-MEX®, K-NIT®, K-TRIX®, Lapren®, Man at Work®, Monsun®, NevoCut®, Nitex® , Nitopren®, NuboWeld®, PolyTRIX®, PolyMEX®, PuroCut®, RewoCold®, RewoMech®, RewoSpec®, Sahara®, SedaCut®, SivaCut® SivoChem®, SoraClean®, TeboCold®, TevuChem®, Thermoplus®, TisoWeld®, Tricopren®, Tricotril®, VeroChem®, Vitoject®, Waredex Work®, WaveBreaker®, Worktril® are registered trademarks of KCL GmbH, 36124 Eichenzell, Germany.

> pharmaceutical companies > laboratories > power plants > hygienic areas > cleaning teams, e.g. in aviation or space travel > cleaning companies > simple clean rooms > workshops

Qualities and advantages

Cordura® is an own trademark of INVISTA, Wichita, USA Dyneema® is a registered trademark of DSM, Heerlen, Netherlands Outlast® is an own trademark of Outlast Technologies, Boulder, USA Thinsulate ® is an own trademark of 3M, St. Paul, USA Tyvek® is an own trademark of Du Pont, Wilmington, USA Velcro ® is an own trademark of Velcro Industries B.V., USA

> re-usable, washable over shoe > sure standing on almost all floor coverings > close-fitting shape > easy donning and doffing > high flexibility

971 over shoe 971

Material

polyester, PVC

Description

fabric, coated sole

Length (mm)

size 1 = 290 mm, size 2 = 320 mm, size 3 = 330 mm

Colour Size

white/red 1 = 39-42, 2 = 43-45, 3 = 46-48

Features > sole with profile for a sure step

.de .kcl www kcl.de @ s sale

KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Phone +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-318

V220813 GB

Article no. Name

Changes to the described and illustrated items may be subject to change. We are not liable for printing errors. Reprints of parts, text, drawings, illustrations only prior to consent in writing. Print: 07/13

69


70 0 0 0 0 + + 0 0 + + 0 0 0 + + 0 0 + + + + + + + + + + + + + + + 0 0 0 + 0 + + + + +

+ 0 + 0 -

0 + + 0 0 + + 0 + 0 0 0 + + 0 + 0 + + + + + + + + 0 + + + + + +

0 0 + + + 0 0 + + 0 0 + + + 0 + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + + +

0 0 0 + + + + 0 + + 0 + + 0 + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + + + + + 0 0 + + + + + + + +

+ + + + 0 + 0 0 + + + + + + 0 + 0 + + + 0 + + + + + 0 + + 0 + + + + + + + + + + 0 + + + + 0 + + + + + +

CR NBR FKM IIR NBR

Substance

1-methoxy-2-propanol 1-methoxy-2-propyl acetate 1-methyl-2-pyrrolidone 1,1,2-trichlorotrifluoroethane 1.2-epoxy ethane (ethylene oxide) 1.2-epoxy propane (propylene oxide) 1.2-propanediol 2-ethyl hexyl acrylate 2-mercaptoethanol 2-methoxy-2-methyl propane 3-hexanone 4-heptanone acetaldehyde acetic acid anhydride acetic acid, 10 % acetic acid, 50 % acetic acid, conc. (glacial acetic acid) acetone p.a. acetone/toluene (50:50) acetonitrile acetyl chloride for synthesis ACETYLACETONE acrylic acid (very high purity) ACRYLONITRILE Alexit structural paint Z 421 Alexit thinners / Thinner 62 colourless amidosulphonic acid ammoniac (ammonium hydroxide), 25 % ammoniac, 10 % aniline oil (ATE 8006) anise oil (ATE 8004) Anticorit DWS Antifrogen N Antox 71 E Aral Vitam (various ranges) ARALDITE AV 138 M (Vantico) Bacillol plus Ballistol oil and spray battery acid (sulphuric acid, 25 %) benzaldehyde benzene BENZOIC ACID benzyl alcohol bis(2-ethyl hexyl) phthalate boric acid, saturated brake cleaner fluid - active ingredient (Weicon) brake fluid DOT 4 bromine Butanox M-50 butyl acetate (acetic acid butyl ester) butyl acrylate butyl alcohol (1-butanol) butyl diglycol butyl diglycol acetate butyl methacrylate butylamine (1-aminobutane) calcium hydroxide carbon disulphide carbon tetrachloride (tet) caustic potash, 10 % caustic potash, saturated caustic soda 0-10 % solution caustic soda 10-30 % solution caustic soda 50 %

chemical

Swelling after 8 hours: + resistant - non resistant 0 partially resistant

+ 0 0 + + 0 + + + + + + + + + + + + +

CR

NR

Resistance to Degradation

Chemical Resistance List

paste liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid solid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid paste liquid liquid liquid liquid liquid solid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid aerosol liquid liquid liquid liquid liquid liquid solid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid 1 3 1 1 1 6 2 3 3 3 4 6 6 4 6 2 2 6 3 1 6 1 6 6 1 6 A 6 2 1 4 3 4 2 1 6 A 1 6 6 6 6 6

4 3 5 1 B B 6 2 3 1 1 1 1 6 6 5 3 2 1 2

395 physical 403 state

NR

CR

2 1 3 5 A A 6 1 4 B 1 1 1 3 6 6 2 1 A 1 B 1 3 2 B 0 6 3 4 1 2 3 6 6 3 6 3 2 6 2 1 6 1 6 6 1 6 A 6 1 B 5 5 3 1 1 6 A 1 6 6 6 6 6

3 3 3 4 A A 6 5 4 2 1 1 1 3 6 6 2 1 B 3 1 1 4 2 3 1 6 5 4 1 4 5 6 6 5 6 5 5 6 1 1 6 2 6 6 5 6 A 6 2 B 6 4 4 3 2 6 A 4 6 6 6 6 6 6 6 6

2

4

6

3

6 A

6 3 6 6

6 1

6 6 6

5 6 6 6 6 6

3 4

2 2 1 B

1 1 B 3 6

4

1 6

3 6

4

4 3 2 6 A A 6 6 4 4 0 A 0 2 6 6 2 B B B B 1 4 1 4 2 6 5 6 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6 1 1 6 2 6 6 6 6 A 6 2 1 6 6 6 4 1 6 B 5 6 6 6 6 6

B A A 1 0 0 6 1 1 A 0 0 0 A 6 2 A A 0 A 0 0 1 0 A A 6 1 6 1 2 1 6 4 2 6 1 1 4 0 0 6 0 4 6 1 1 0 3 A A 1 1 1 A 0 6 0 1 6 6 6 6 6

730, 732 740, 741 733, 836 742, 757 736 - 739 759

1 B B 1 0 0 6 1 1 1 0 0 0 B 6 4 B A A A A 0 2 B B A 6 3 6 2 3 1 6 5 3 6 3 2 4 0 A 6 1 6 6 1 3 0 5 B A 2 2 2 B 0 6 A 1 6 6 6 6 6

6

6 A

B

A

5

6 3

0

B

1 B

B 6

1

6

3 1

4 3 3 6 B B 6 6 6 3 0 B 0 2 6 6 3 B 1 1 1 1 6 1 6 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 4 6 6 6 6 6 6 1 2 6 6 6 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6 Level 4 ≥120 min. Level 5 ≥240 min. Level 6 ≥480 min.

3 2 1 2 0 0 6 2 3 4 0 0 A 1 6 6 2 A A A A B 3 B 3 1 6 4 6 2 5 2 6 6 5 6 5 4 6 1 B 6 1 6 6 2 5 0 6 1 1 5 4 4 3 B 6 A 4 6 6 6 6 6

6 6 6 1 1 1 6 2 6 2 3 3 6 6 6 6 6 6 2 6 4 4 6 6 1 3 6 6 6 6 6 3 6 6 3 6 6 1 6 6 1 6 6 6 6 1 6 1 6 3 6 6 6 6 3 1 6 A 1 6 6 6 6 6

6 6 6 2 2 2 6 3 6 2 3 3 6 6 6 6 6 6 3 6 3 5 6 6 1 3 6 6 6 6 6 4 6 6 4 6 6 2 6 6 1 6 6 6 6 2 6 1 6 3 6 6 6 6 3 2 6 B 2 6 6 6 6 6

743 754 764 890 897 898

IIR

butyl

NBR NBR NBR NBR NBR FKM IIR

nitrile

Level 1 ≥10 min. Level 2 ≥30 min. Level 3 ≥60 min.

717 727

CR NBR

Level 0 0 min. Level A 1-5 min. Level B 5-10 min.

0 2 1 A 0 6 1 3 B 1 3 6 6 3 6 2 1 6 1 A 6 1 5 6 B 6 A 6 B B 1 2 2 B 0 6 A 1 6 6 6 6 6

2 1 2 0 A A 6 1 2 B B A 1 3 6 4 2 1 A 1

450, 451 720, 722 706 723, 725 708 726

NR

natural chloro- nitrile/ latex prene chloroprene

Permeation Time/Level


71

+ 0 + 0 + + + 0 0 + + + + + + 0 + 0 + + + + + + 0 + + 0 + 0 + + + + + + + + + + 0 0

+ + + 0 0 + + + + + 0 0 + 0 + 0 0 + + + 0 + + + + + + 0 0

+ + + + + + + 0 0

+ 0 + 0 + + 0 + 0 + + + + + + + 0 0 0 0 0 + + 0 + 0 + 0 + + + + + + 0 0 -

+ + 0 + + + 0 0 + + + + + + + 0 + 0 0 + + + + + 0 + + + + 0 + + + + + + + + + + + + 0

+ + + + + + + 0 + + 0 + + + + 0 + + 0 + + + + 0 + + 0 0 0 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 +

+ 0 + + + + + 0 + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + 0 + + + + 0 0 0 0 + 0 + 0 + + +

CR NBR FKM IIR NBR

Substance NR

liquid liquid liquid liquid solid liquid liquid liquid liquid liquid liquid

liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid solid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid 1 6 6 B 6 6 5 3 A 1 3

2 B 0 0 A 0 2 B 6 0 3 6 1

6 B A 1 6 2 6 A B 3 2 2 4 1 6 A 2 6 A A 6 0 6 6 3 1 3 6 1 4 1 6 2 3 2 3 1 6

2 6 6 5 6 6 6 6 B 3 3

6 B A 4 6 3 6 A 1 6 2 2 3 2 6 A 4 6 A 1 6 0 6 6 2 2 2 6 2 6 2 6 3 4 3 3 3 6 6 2 1 1 1 A 0 3 A 6 1 3 6 3

Level 1 ≥10 min. Level 2 ≥30 min. Level 3 ≥60 min.

2 6 6 3 6 6 5 5 1 3 4

6 1 1 2 6 4 6 B 2 4 3 3 6 2 6 B 4 6 1 1 6 1 6 6 4 3 3 6 2 6 3 6 3 5 4 4 2 6 6 4 1 1 1 1 1 2 1 6 1 4 6 2

CR

450, 451 720, 722 706 723, 725 708 726

NR

3

4

6 6 6

6 6

1 6 1 0 6

1 2

2 1

4 6 6

6 2 6 6

2 6

6 1 6 6 2

6 1

1

6 6

6

4 6

6 1

6 6 6 6 6 6 4 1 4 2 2

6 1 A 2 6 3 6 A 6 6 2 3 4 6 6 B 6 6 1 1 6 1 6 6 2 4 1 6 3 3 1 6 6 5 6 6 4 6 6 5 1 1 1 B 2 1 1 6 1 3 6 6

1 6 6 1 5 5 1 0 A 0 0

6 0 0 0 0 1 6 0 2 3 A 0 1 0 3 0 4 2 A A 6 A 6 6 A 1 A 4 B 1 0 6 4 1 1 2 1 1 6 B A 0 0 0 A 0 A 6 0 A 6 1

730, 732 740, 741 733, 836 742, 757 736 - 739 759

2 6 6 3 6 6 2 A B 0 B

6 A A 0 0 2 6 A 3 4 B 1 2 1 4 A 6 2 A A 6 A 6 6 A 3 B 6 1 2 A 6 4 2 3 3 2 2 6 1 A A A A B 0 A 6 0 B 6 2

4 6 6 5 6 6 4 1 3 1 1

6 B A 1 0 2 6 0 5 6 1 2 3 3 6 A 6 4 1 B 6 B 6 6 1 3 1 6 2 2 1 6 6 4 5 5 3 4 6 4 B 1 1 A 1 B 1 6 B 2 6 4

2

6

0

B

2 A A

3 2

B

6 A

A 6 2

2

1

3

1

6 B

6 6 6 6 6 6 6 6 6 5 4

6 6 6 6 6 6 6 4 6 6 4 6 5 6 6 4 6 6 4 2 6 6 6 6 2 4 5 6 4 4 4 6 6 5 6 6 6 6 6 6 1 6 2 1 2 6 1 6 6 5 6 6

1 6 6 6 6 6 6 6 1 3 6

6 1 1 3 6 6 6 B 2 6 6 3 6 2 6 1 4 6 1 1 6 1 6 6 6 4 6 6 6 6 6 6 4 6 6 3 6 6 6 6 3 1 2 4 3 6 3 6 3 6 6 6

2 6 6 6 6 6 6 6 1 4 6

6 1 1 4 6 6 6 1 2 6 6 4 6 2 6 1 5 6 2 1 6 1 6 6 6 5 6 6 6 6 6 6 4 6 6 4 6 6 6 6 4 1 3 4 3 6 4 6 4 6 6 6

743 754 764 890 897 898

IIR

butyl

NBR NBR NBR NBR NBR FKM IIR

Level 4 ≥120 min. Level 5 ≥240 min. Level 6 ≥480 min.

5 6 6 6 6 6 5 6 2 3 3

1 1 2 1 6 1 4 6 5

6 1 A 3 6 4 6 A 5 6 2 3 4 2 6 A 5 6 2 1 6 1 6 6 2 3 2 6 3 6 2 6 5 6 6 5 4 6 6 4 1 1

717 727

CR NBR

nitrile

Permeation Time/Level natural chloro- nitrile/ latex prene chloroprene

395 physical 403 state

Level 0 0 min. Level A 1-5 min. Level B 5-10 min.

caustic soda, saturated chlorobenzene chloroform (trichloro methane) chromic acid 50 % chromic-sulphuric acid, 10 % chromic-sulphuric acid, conc. citric acid, saturated aequeous Colorex 31 high-performance paint stripper cyclohexane cyclohexanol cyclohexanone cyclohexylamine diaceton alcohol (4-hydroxy-4-methyl-2-pentanone) dibutyl amine dibutyl phthalate (DBP) dichloro methane Diesel fuel diethanolamine diethyl amine (DEA, ethyl ethylene amine) diethyl ether (ether) diethyl phthalate (DEP or phthalic acid diethyl ester) diethyl sulphide diethylamine triamine diethylene glycol dimethyl acetamide dimethyl aminoethyl methacrylate (DMAEMA) dimethyl formamide (DMF) dimethyl phthalate dimethyl sulphate dimethyl sulphoxide (DMSO) dioxane diphenylamine dodecylmercaptan Dowanol PGDA (propylene glycol-1,2 diacetate) Dowanol PnB ( >95 % 3-butoxy-2 propanol) engine oil ethanol ethanolamine ethidium bromide 1 % aequeous ethoxypropanol ethyl acetate ethyl benzene ETHYL BUTYRATE KOSHER (NK, LANDA) ethyl formate ethyl methacrylate ethylamine 70 % ethyleacrylate ethylene carbonate 30 % ethylene chloride (1.2-dichloroethane) ethylene diamine ethylene glycol ethylene glycol monobutyl ether; butoxy ethanol; butyl glycol Exxsol D 60 ferric chloride ferric chloride solution 10-40 % formaldehyde 37 % (stabilised with approx.10 % methanol) formamide formic acid, 10 % formic acid, 50 % formic acid, 98 % four-stroke fuel Normal/Super/Super Plus/lead-free fuming sulphuric acid 65 % SO3 (oleum) gamma BUTYROLACTONE

chemical

Swelling after 8 hours: + resistant - non resistant 0 partially resistant

CR

NR

Resistance to Degradation


72 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + + + + + + + + + + + + + 0 0 0 -

+ + 0 0 + + + + + 0 + 0 + + + + + + + + + + + 0 0 0 0 + + + + + -

+ + + + + 0 + -

+ + + -

+ + 0 + + + + +

+ + + + + -

+ + + + + + + + + + 0

+ + 0 0 -

+ 0 0 + + + + 0 0 -

+ + + -

+ + 0 + + + + + + + +

+ + + + + + +

+ + + + + + + + + + + + + + 0 + + +

+ 0 0 + + + + + + + 0 -

0 + + + -

+ + + + + + + + + + +

+ + + + + + +

+ + + + + + + + + + +

+ + + + + + + + +

0 + + + + + + + + + + +

0 + + + 0

+ + + 0 + 0 + + + +

0 + + + + + -

+ + 0 + + + 0 + + + + + + + + + + + + 0

CR NBR FKM IIR NBR

Substance NR

1 1 2 3 6 6 6 6 3 6 1 1 1 1

1 6 5 3 1

3 6 4 1 1 2 1 6 2 6 6 6

3 6 6 6 6 6 2

6 6 6 6 6 6 6 5 6 6 4

6 6 4 1 1 1 5 3 2 2

CR

1 0 2 6 6 6 6 6 3 6 2 1 0 1

6 2 2 5 6 6 6 6 3 3 4 1 1 1

1 6 5 6 A

6 6 4 0 6 5 5 6 5 6 6 6

5 6 6 6 6 6 5

6 6 6 6 6 6 6 5 6 6 6

6 6 6 6 6 5 6 2 1 2

1

4

6 6 6

1 3

2 6 5 6

6 6 6

6

6

6 5

6 6 6

6 6

6 6

6 6 6 6 6 6

2 1

6 6 6 6 6

6 3 2 3 6 6 6 6 3 3 2 B 1 B

2 6 5 6 1

6 6 4 1 6 6 6 6 6 6 6 6

6 6 6 6 6 6 6

6 6 6 6 6 1 6 2 B 2 5 6 6 6 6 6 6 6 4 6 6 6

1 0 0 1 6 6 6 3 B 1 A 0 0 0

A 2 1 4 A

1 6 1 0 1 5 1 6 1 6 3 6

4 6 6 6 6 6 3

6 6 4 1 1 A 2 B 0 A 2 6 6 6 6 6 3 4 B 6 6 3

730, 732 740, 741 733, 836 742, 757 736 - 739 759

2 A 0 2 6 6 6 4 2 2 B 0 A A

B 5 2 6 A

1 6 1 A 3 6 3 6 2 6 5 6

6 6 6 6 6 6 6

6 6 6 3 2 A 4 1 A 1 2 6 6 6 6 6 4 5 1 6 6 5

A

1

6

6

6

B 5 6

6

6

1

6 6 6 6 3

1

1

6 4 2

6

6 3 3 6 6 6 6 6 6 6 4 1 1 1

3 6 6 6 2

6 6 5 1 6 6 6 6 6 6 6 6

6 6 6 6 6 6 6

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

6 6 6 6 6 2 6 6 6 6

Level 4 ≥120 min. Level 5 ≥240 min. Level 6 ≥480 min.

4 2 1 3 6 6 6 6 3 3 1 A B A

1 6 4 6 B

2 6 3 B 5 6 5 6 4 6 6 6

6 6 6 6 6 6 6

6 6 6 4 5 B 6 1 A 1 4 6 6 6 6 6 5 6 3 6 6 6

2 1 2 6 6 6 6 6 6 6 6 4 4 5

3 6 6 6 3

6 6 6 4 6 2 1 6 2 6 6 6

3 6 6 6 6 6 2

6 6 3 1 2 4 6 6 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 4

2 1 3 6 6 6 6 6 6 6 6 5 5 5

4 6 6 6 3

6 6 6 4 6 3 2 6 2 6 6 6

3 6 6 6 6 6 2

6 6 4 1 2 5 6 6 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 4

743 754 764 890 897 898

IIR

butyl

NBR NBR NBR NBR NBR FKM IIR

Level 1 ≥10 min. Level 2 ≥30 min. Level 3 ≥60 min.

717 727

CR NBR

Level 0 0 min. Level A 1-5 min. Level B 5-10 min.

B 0 1 3 6 6 6 6 1 6 A B 0 B

B 6 5 6 A

6 6 4 0 5 2 1 6 1 6 6 6

1 6 2 0 B B 0 6 1 6 6 3 B 4 4 1 A

2 6 6 6 6 6 2

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 4

6 6 3 1 1 0 4 2 1 2

1 6 6 6 6 6 1

6 6 6 6 6 3 6 4 6 6 1

6 6 3 B 1 1 3 1 A 1

450, 451 720, 722 706 723, 725 708 726

NR

nitrile

Permeation Time/Level natural chloro- nitrile/ latex prene chloroprene

395 physical 403 state

glycerine liquid Glysantin liquid heating oil liquid heptane-n liquid hexane-n liquid hexenal (trans-2-hexenal) liquid Hydranal composite 5 K liquid Hydranal solvent liquid Hydranal working medium K liquid HYDRANAL® Coulomat AG liquid hydrazine liquid hydrobromic acid 47 % liquid hydrochinone solid hydrochinone monomethyl ether solid hydrochloric acid 0-10 % liquid hydrochloric acid 10-20 % liquid hydrochloric acid 20-30 % liquid hydrofluoric acid 15 % liquid hydrofluoric acid 40 % liquid hydrogen peroxide,30 % (Perhydrol) liquid hydroxyl ammonium chloride solid IBS special cleaner EL/ liquid EXTRA isoparaffinic hydrocarbon mixture IBS special cleaner PURGASOL low-aromatic HC mixture liquid Incidin Extra (1.0 % solution in water) liquid INCIDIN PERFECT (0.5 % solution in water) liquid Incidin Plus (0.5 % solution in water) liquid Incidur (1.0 % solution in water) liquid iodine solid iso-octane; 2,2,4-trimethyl pentane; liquid isobutyl trimethyl methane; iso-octane isobutyl alcohol (isobutanol) liquid Isoflex Topas NB 52 paste ISOPHORONE liquid isopropyl acetate liquid isopropyl alcohol (isopropanol) liquid JET A-1 liquid Kontakt 60 (Kontakt Chemie) aerosol lactic acid, 90 % liquid lemon oil terpene (terpene hydrocarbons) liquid Levoxin 15 liquid Loctite 243 liquid Loctite 262 liquid Loctite 315 paste Loctite 3298 liquid Loctite 511 liquid Loctite 601 liquid Loctite 620 liquid Loctite 7200 (gasket remover / liquid adhesive and sealant remover) Loctite 7386 liquid Loctite 7800 liquid Lösin 100 (universal thinners) liquid m-cresol liquid malic acid anhydride solid malic acid, saturated liquid Marlotherm S liquid MDI (4,4‘-methylene diphenyl isocyanate) liquid methacrylic acid liquid methane sulphonic acid (MSA) liquid methanol liquid METHYL ACETATE liquid methyl acrylate liquid methyl ethyl ketone liquid (ethyl methyl ketone, 2-butanone, MEK)

chemical

Swelling after 8 hours: + resistant - non resistant 0 partially resistant

CR

NR

Resistance to Degradation


73

+ + 0 + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + + + + + + + + 0 + + + 0 + + + + + + + + + -

+ + + 0 0 + 0 0 0 + + + 0 + + + + + + + + + + + + + 0 0 -

+ 0 + 0 0 0 0 0 -

0 0 0 + + + + 0 + + + + + + + + 0 + 0 + + -

+ + 0 + 0 0 +

+ 0 + + + + + + + + + -

+ + + + + + 0 0 + + + + + + + + + + + 0 + 0 + + -

+ + 0 + + + +

+ 0 + + 0 + + + + + + + + + -

+ + + + 0 + + + 0 0 + + + + + + + + + + + 0 + + + + + + + + + -

+ + + + + + +

0 + + + 0 + + + 0 0 0 0 0 0 0 + +

0 0 0 + + + + 0 + + 0 + + + + + + + + + 0 + + + + + 0

0 + 0 + + + + 0 0 +

CR NBR FKM IIR NBR

Substance NR

aerosol solid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid aerosol liquid liquid liquid paste liquid liquid liquid

liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid solid liquid liquid solid liquid solid liquid paste liquid liquid liquid liquid solid solid liquid liquid liquid liquid

liquid liquid liquid liquid solid liquid liquid paste paste liquid

B 6 0 2 0 2 A 1 6 1 1 1 1 1 B 3 3 0

3 3 3 6 0 1 6 6 A B 2 3 1 2 6 6 6 6 6 6 6 B B B 5 B B 2 6 1 6 6 1

A B B 6 6 1 6 3 3 6

1 6 1 2 1 4 B 1 6 3 3 2 4 2 2 3 3 2 1

3 3 3 6 1 2 6 5 A B 2 6 1 4 6 6 6 6 6 6 6 B 1 1 5 1 2 4 6 3 6 6 2

A 1 1 6 6 3 6 3 3 6

Level 1 ≥10 min. Level 2 ≥30 min. Level 3 ≥60 min.

1 6 1 3 1 3 1 2 6 2 2 2 4 2 1 4 4 1 B

4 4 4 6 1 2 6 6 B 1 3 3 2 4 6 6 6 6 6 6 6 1 1 1 6 2 1 4 6 2 6 6 2

1 1 1 6 6 2 6 4 4 6

CR

450, 451 720, 722 706 723, 725 708 726

NR

6 6 3 2

6 6

1 6 6

6

6 1 3

6 6

6 6 6 6

6

6 3 5 6 6 6 6 6 6 6

6 6 6 6 2 6 6

6

6 6

6 6

1

1 6 0 3 1 6 1 1 6 6 6 6 6 6 2 6 6 1 1

6 6 6 6 1 6 6 4 B 1 2 2 2 4 6 6 6 6 6 6 6 2 2 6 5 6 6 4 6 4 6 6 2

B 1 1 6 6 4 6 6 6 6

A 6 0 A 0 1 A 0 6 3 3 1 3 2 A 1 2 0

1 1 1 6 0 1 6 1 A A A 0 A 1 6 6 2 6 6 6 6 A A 1 1 4 1 1 6 1 6 6 A

0 A B 6 6 1 6 2 2 6

730, 732 740, 741 733, 836 742, 757 736 - 739 759

A 6 0 B A 3 A 0 6 5 5 2 3 4 1 3 3 0 A

2 1 1 6 0 2 6 2 A A A 1 B 1 6 6 3 6 6 6 6 B B 1 3 6 2 2 6 2 6 6 1

A A B 6 6 2 6 3 3 6

B 6 A 2 B 5 B B 6 6 6 4 5 6 1 5 5 B B

4 2 2 6 B 4 6 3 A B 1 1 1 3 6 6 5 6 6 6 6 2 1 2 4 6 4 3 6 3 6 6 1

A 1 B 6 6 3 6 5 5 6

6

5

6 A

2

6 6 6 1

6 6

A

3 6 6

6

1 6 3 6 1 6 3 1 6 6 6 6 6 6 5 6 6 1 1

6 6 6 6 3 6 6 6 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 3 2 6 6 6 6 6 6 6 6 6 2

1 2 2 6 6 6 6 6 6 6

2 6 5 6 3 6 1 4 6 3 3 1 3 2 4 3 3 6 2

3 3 3 6 6 1 6 6 3 2 6 6 2 6 6 6 6 6 6 6 6 2 1 1 6 3 1 6 6 6 6 6 4

4 4 3 6 6 6 6 3 3 6

3 6 5 6 4 6 2 5 6 4 4 2 4 3 4 4 4 6 3

4 4 4 6 6 2 6 6 3 2 6 6 3 6 6 6 6 6 6 6 6 2 2 2 6 3 1 6 6 6 6 6 4

4 5 3 6 6 6 6 4 4 6

743 754 764 890 897 898

IIR

butyl

NBR NBR NBR NBR NBR FKM IIR

Level 4 ≥120 min. Level 5 ≥240 min. Level 6 ≥480 min.

1 6 1 3 1 6 1 1 6 5 5 5 5 5 2 5 5 2 2

6 2 2 5 5 5 5 6 6 4 6 6 2

5 5 5 6 1 5 6 5 B B 2 5 2 4 6 6 6 6 6

1 1 1 6 6 4 6 5 5 6

717 727

CR NBR

nitrile

Permeation Time/Level natural chloro- nitrile/ latex prene chloroprene

395 physical 403 state

Level 0 0 min. Level A 1-5 min. Level B 5-10 min.

METHYL FORMIATE methyl isobutyl ketone (MIBK) methyl methacrylate methyl orange (aequeous) methyl red methylated spirits methylene blue Mobil DTE 25 Mobil Vactra Oil No. 2 Mobilcut 311 cooling lubricant (20 % triethanolamin, 15 % butoxy-ethoxy-ethoxy ethanol) Mobilgear 629 Mobilgear 630 Mobilmet 151 monoethylene glycol morpholine naphtha benzine (white spirit 100/140) nitric acid, 10 % nitric acid, 50 % nitric acid, fuming (100 %) Nitro thinners 1A nitrobenzene o-CRESOL o-dichloro benzene Omnifit 100M thread lock ortho-phosphoric acid 85 % oxalic acid P3-galvaclean 20 P3-rinsola palmitic acid paraffin, liquid paraformaldehyde Pattex classic high-strength contact adhesive Pattex compact pentane perchloric acid, 70 % Petroleum A III (Ketrul HT) petroleum ether 40/60 (surgical spirit, ligroin) Phenol 40.5 (ATE 8007) phenolphthalein phenolphthalein solution 1 % in ethanol phosphoric acid, saturated phosphoric acid,10 % phosphoryl chloride (phosphorus oxychloride, phosphorus oxidtrichloride) plastic 70 potassium hydroxide PROPIONALDEHYDE propionic acid propyl acetate (acetic acid propyl ester) propyl alcohol (1 -propanol) propylamine pyridine (heterocyclic compound) quicksilver Rivolta M.T.X. 100 Rivolta M.T.X. 60 Rivolta S.K.D. 170 aerosol Rivolta S.L.X. top Rivolta T.R.S. plus Seevenax thinners 73 Shell Retinax G Shell Tellus 46 Sicomet 50 Sicomet 85

chemical

Swelling after 8 hours: + resistant - non resistant 0 partially resistant

CR

NR

Resistance to Degradation


74 + + + + + + + + + + + 0 + 0 + 0 + + 0 + + + + + + + + + + + -

+ + + + + + + + + + + + 0 + + + + + 0 + + 0 -

+ + 0 + 0 + + + + + + + + + + + 0 -

+ + + + + + + + + 0 + 0 + + 0 + + 0 + + + + + 0 + + + + -

+ + + + + + + + + + + + + + + + 0 + + + + + + + + + + + + + + + + + +

+ + + + + + + + + + + + + + + 0 + 0 0 + + + + + + + + + + + + + 0 + -

+ + + + + + + -

CR NBR FKM IIR NBR

Substance

SIDOLIN SILICON TETRACHLORIDE SILVER NITRATE SKYDROL LD TYPE 4 sodium hydroxide sodium hypochlorite (12 % active chlorine) sodium thiosulphate special petrol 100/140 (free of aromatcs) stearic acid styrene (phenyl ethene, phenyl ethylene, vinyl benzene, cinnamol, ethyl benzene) sulphuric acid 10 % sulphuric acid 50 % sulphuric acid 96 % talcum Tangit cleaner PVC-U/C ABS Tangit PVC-U adhesive TDI mix (2.6-TDI & 2.4 TDI, 35:65) Terokal 2444 tertiary butylethylether tetrachloroethylene (perchloroethylene) tetrahydrofuran tetramethyl ethylene diamine TEXANOL thioacetamide thioglycol acid thiourea Titriplex III toluene Topanol O tributyl phosphate trichlore ethylene (tri) trichloro acetic acid triethanolamine TRIETHYLAMINE trifluoracetic acid trifluoro methane sulphonic acid Triton (R) X-100 urea used oil vinyl acetate monomer WD-40 xylol

chemical

liquid liquid liquid solid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid liquid solid liquid solid solid liquid solid liquid liquid solid liquid liquid liquid liquid liquid solid liquid liquid liquid liquid

liquid liquid solid liquid solid liquid solid liquid solid liquid 6 6 5 6 1 1 4 1 1 1 1 1 5 6 5 6 6 1 6 1 1 6 6 1 6 0 6 6 4 B 2 1

6 1 6 6 6 6 6 1 6 1

395 physical 403 state

NR

CR

6 6 3 6 A B 3 1 1 1 B 1 6 6 5 6 6 1 6 1 B 6 6 1 6 0 6 6 3 B 2 B

6 1 6 6 6 6 6 1 6 A 6 6 4 6 1 1 4 1 5 4 1 2 6 6 4 6 6 1 6 1 1 5 6 5 5 0 6 6 5 1 5 1

6 5 6 6 6 6 6 5 6 1

6 6 6 1 6 3

5

6 2 6 2 1 6 6

6 6

2

6

6 3 6 B 1

6

6 6 6 6

6 6

6 6 3 6 A 1 3 1 6 5 B 4 6 6 3 6 6 1 6 1 1 2 6 6 1 4 6 6 6 1 6 2

6 6 6 6 6 6 6 6 6 2 6 6 1 6 0 A 1 A 2 1 0 A 6 6 B 6 6 A 6 0 0 0 1 1 A 0 6 6 1 0 1 0

5 6 6 4 6 6 6 3 6 A

730, 732 740, 741 733, 836 742, 757 736 - 739 759

6 6 2 6 A A 2 A 2 2 A B 6 6 1 6 6 A 6 B A 0 2 2 A 0 6 6 1 0 2 A

6 6 6 6 6 6 6 4 6 A

A

6 6

3

6 6 B

2 A

A 1

6 2

6 6 6

6

6

6 6 6 6 B 2 6 1 6 6 1 4 6 6 6 6 6 6 6 2 6 6 6 6 6 6 6 6 6 1 6 6

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

Level 4 ≥120 min. Level 5 ≥240 min. Level 6 ≥480 min.

6 6 2 6 A B 2 B 4 4 A 3 6 6 2 6 6 1 6 B B 1 4 4 1 3 6 6 2 1 4 1

6 6 6 6 6 6 6 6 6 1

6 6 6 6 6 3 6 1 2 1 1 2 6 6 6 6 6 1 6 6 B 6 6 4 6 0 6 6 3 4 1 2

6 1 6 6 6 6 6 1 6 1

6 6 6 6 6 3 6 2 3 1 1 3 6 6 6 6 6 1 6 6 1 6 6 5 6 0 6 6 4 5 2 2

6 2 6 6 6 6 6 1 6 2

743 754 764 890 897 898

IIR

butyl

NBR NBR NBR NBR NBR FKM IIR

nitrile

Level 1 ≥10 min. Level 2 ≥30 min. Level 3 ≥60 min.

717 727

CR NBR

Level 0 0 min. Level A 1-5 min. Level B 5-10 min.

6 6 2 6 B A 2 B 1 B A B 5 6 4 6 6 A 6 1 A 6 6 A 4 0 6 6 3 A 1 B

6 B 6 6 6 6 6 B 6 B

450, 451 720, 722 706 723, 725 708 726

NR

natural chloro- nitrile/ latex prene chloroprene

Permeation Time/Level

Important notice: Penetration: All chemical protective gloves are tested for level 3 = AQL The information in the recommendation list was tested under laboratory conditions (new gloves, no additional 0,65. This is a 100 %-control. mechanical exertion, room temperature) with utmost care and with modern measuring methods. This data Degradation resistance: only serves as an orientation when selecting the approLevel degradation resistance analysis priate chemical protective glove, as the conditions in real + < 7% resistant usually vary to the those in the laboratory. They especial0 < 15 % partially resistant ly do not replace the aptitude test of the glove user. Articles 738 and 739 are the winter versions of articles ≥ 15 % non resistant 736 and 737. Therefore, 738 and 739 offer identical permeation times and swelling properties.

Swelling after 8 hours: + resistant - non resistant 0 partially resistant

CR

NR

Resistance to Degradation


The European Standards

flammability

abrasion resistance

conducted heat

cut resistance

EN 388

convective heat

tear resistance puncture resistance

x x x x

radiant heat

EN 407

small splashes of molten metal

Level X = no tests possible, i.e. not conducted

large amounts of liquid metal

x x x x x x

Level X = no tests possible, i.e. not conducted

.4 ax ;m 4 . 1 ax. in m 1; m 4 . ax. in m 1; m 4 . ax. in m 1; m 4 . ax. in m 1; m 4 . ax. in m 1; m . in m

.4 ax ;m 4 . 0 ax. in m ;m 5 . 0 ax. in m 0; m . 4 . ax in m ;m .0 in m

Chemical risks Minimal chemical protection EN 374

The gloves are waterproof and offer minimal protection against chemical risks

Full chemical protection

EN 374 (1-3)

EN 374

Is only valid if accompanied by the pictograms signifying minimal or full chemical protection. If shown, there is a protection against bacteria and moulds.

contact cold impermeability

x x x

Level X = no tests possible, i.e. not conducted

s) Ye 1( o. . 4 o) ax (N m 0 0; . 4 . ax in m 0; m . in

Bacteriological risks

convective cold

EN 511

m

Gloves are tested against 3 out of a test batch of 12 chemicals, and must reach at least a permeation level 2 ( >30mins ) against each of these to reach the standard.

Cold risks

The European Standards

Thermal risks

Mechanical risks


KCL GmbH

Industriepark Rhoen Am Kreuzacker 9 36124 Eichenzell Germany Tel. +49 6659 87-300 Fax +49 6659 87-155

H A B E K O S T, P D F

de kcl. e . w d ww kcl. @ s e sal


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.