SÄILYTÄ lehti koko kesän!
n Pohjois-Karjala
Ä S E K I R E T T A TE 2016 bomban teatteri höljäkän kesäteatteri
loukun kesäteatteri
vuokonjärven kesäteatteri
maarianvaaran kesäteatteri
ristin kesäteatteri karvion kesäteatteri
teatteri-traktori utran uusi teatteri
teatteri möhkö
joensuun kaupunginteatteri roukalahden kesäteatteri
värtsilän kesäteatteri
tohmajärven kesäteatteri kyläparin myllyteatteri
Käsikirjoitus ja ohjaus Tarja Jänis
(Kitee International Music and Art Festival)
(KITEE-JOENSUU klo 18.00 Rantakentällä)
Katettu katsomo!
kesäteatterilehti2016.indd 1
31.5.2016 10:33:30
!
䬀愀渀猀愀渀洀甀猀椀椀欀椀渀 樀愀 ⴀ琀愀渀猀猀椀渀 氀攀椀爀椀 㜀ⴀ㈀ⴀ瘀甀漀漀愀椀氀氀攀
㔀⸀ⴀ㤀⸀㜀⸀㈀ 㘀 刀쐀쐀䬀䬀夀䰀쐀匀匀쐀
䰀䔀䤀刀䤀䰀쐀䤀匀吀䔀一 嘀䄀䰀䴀䤀匀吀䄀䴀䄀 䠀䔀吀䬀䤀 吀䄀䤀吀䔀䤀䰀䤀䨀䄀一䄀 ⴀ䔀匀䤀吀夀匀 䬀䤀䠀䄀唀匀 䘀伀䰀䬀䤀匀匀䄀 䰀䄀唀䄀一吀䄀䤀一䄀
䤀氀洀漀椀椀愀甀搀甀 洀甀欀愀愀渀 ㈀⸀㘀⸀ 洀攀渀渀攀猀猀 栀栀瀀㨀⼀⼀瀀漀栀樀漀椀猀ⴀ欀愀爀樀愀氀愀⸀渀甀漀爀椀猀漀猀攀甀爀愀琀⸀ǻ⼀氀甀漀瘀愀氀愀瘀愀氀愀瀀猀椀氀氀攀 䠀䤀一吀䄀 㤀㔀갠⼀䠀䰀혀
kesäteatterilehti2016.indd 2
31.5.2016 10:33:40
Pohjois-Karjala
n
Ä S E K I R E T T A TE 2016
suositun valamo-trilogian viim karvion kanavalla heinäv
TERVETULOA kesäteatteriin, satoi tai paistoi Teatterielämys leppeässä kesäillassa kuuluu suomalaisten lempiharrastuksiin. Koska kesäsää voi yllättää, nykyään yhä useampi kesäteatteri tarjoaa kulttuurinnälkäisille myös kunnon istuimet ja jopa katetun katsomon. Teattereiden satsaus rakenteisiin kertoo vakaasta suosiosta ja suunnitelmallisesta toiminnasta. Toisaalta osa kesäteattereiden viehätystä on pitkällä penkillä vieretysten kököttäminen, sadepilvien tarkkailu ja kertakäyttöisten sadetakkien rapina. Onpa suosikkisi sitten kuppipenkki tai avokatsomo, hilpeä koko perheen näytelmä tai historiallinen draama, löydät Pohjois-Karjalan kesäteatteritarjonnasta omasi. Nautinnollisia elämyksiä maakunnan kesäteattereissa!
Käsikirjoitus ja ohjaus: Lauri J
www.valamotrilo
sisällys Nuorisoseurat s. 2 Tervetuloa / Sisällys s. 3 vaativa ohjelma pidentää teatterin ikää
s. 4
Teatteri Möhkö / ILOMANTSI
s. 5
Karvion teatteri / HEINÄVESI
s. 5
Värtsilän kesäteatteri s. 6 Kyläparin myllyteatteri / KITEE
s. 6
Tohmajärven kesäteatteri s. 7 Maaseudun sivistysliitto s. 8-9 Joensuun kaupunginteatteri
s. 10
Utran Uusi Teatteri s. 10 lomakeskus huhmari s. 11 Roukalahden kesäteatteri / LIPERI
s. 12
Ristin kesäteatteri / LIPERI
s. 12
Maarianvaaran kesäteatteri / OUTOKUMPU
s. 13
Vuokonjärven kesäteatteri / JUUKA
s. 14
Loukun kesäteatteri / LIEKSA
s. 14
Höljäkän kesäteatteri / NURMES
s. 15
Bomban teatteri / NURMES
s. 15
Julkaisija: Nuorisoseurat ja Maaseudun sivistysliitto | Taitto: Entra Oy | Kannen taustakuva: Keijo Penttinen | Painopaikka: PunaMusta Oy | 5/2016 Emme vastaa mahdollisista muutoksista tai virheistä. Emme vastaa myöskään mainostajien omien materiaalien sisällöstä ja laadusta.
kesäteatterilehti2016.indd 3
31.5.2016 10:33:45
Tohmajärven kesäteatteri esittää kesällä 2016
Komediallinen näytelmä
Kuolleistayt heränn
Maiju Lassila Eero Siren dram.
n Pohjois-Karjala
Ä S E K I R E T T TEA 2016
Esitykset Tohmajärven kesäteatterilla, Kirkkotie 14. Katri Helenan raitilla su ti to su
3.7. 5.7. 7.7. 10.7.
klo 19 ENSI-ILTA klo 19 klo 19 klo 14 LOPPUUNMYYTY
ti to su ti to su ti to su
19.7. 21.7. 24.7. 26.7. 28.7. 31.7. 2.8. 4.8. 21.8.
klo 19 klo 19 klo 14 klo 19 ettu klo 19 ★ Kat klo 14 katsomo! klo 19 klo 19 klo 14
TAUKO
Tervetuloa! Varaukset/tiedustelut p. 044 700 4444 LIPUT: Aikuiset 12 c, lapset 7–15 v. 5 c, ryhmät yli 20 henkeä 10 c, lapset ryhmän mukana 4 c, rintamatunnuksen omaavat ilmaiseksi. Käsiohjelma sisältyy lipun hintaan.
2016
ESITYSAJAT
Utran Uittotuvalla 1.7.–6.8.2016 Markku Pölösen komedia
Vaativa ohjelma pidentää teatterin Laula minulle rakkaudesta ikää
www.tohmajarventeatteri.fi
Koti-Karjala www.kotikarjala.fi
Satu Silvo • Reidar Palmgren • Konsta Laakso Johanna Kuuva • Kai Hyttinen
HÖLJÄKÄN KESÄTEATTERI
KYSY LISÄÄ JA VARAA PAIKKASI! LIPUNMYYNTI Utran Uusi Teatteri p. 0500 675 162 Carelicum p. 013 267 5222 Karjalainen, Iso Myy p. 010 230 8200 Visit Karelia Sales (ryhmät) p. 020 743 4660
Kesäteatterin tekeminen on pitkäjänteistä. Kesän esityksen valmistelut aloitetaan aikaisin talvella ja näytöksiä on yleensä vähintäänkin kuukauden ajan, jopa monta kertaa viikossa. Jotkut teatterit ovat vieneet sitoutumista ja pitkäjänteisyyttä vielä pidemmälle moniosaisilla ja usean vuoden näytöksillä. Karvion kesäteatterin Uuden henki päättää tänä kesänä Valamon luostarin historiasta kertovan, suositun trilogian. Teatteri Möhkössä näh-
6.8.2016 klo 18-22
dään tänä vuonna Suomen ja Ilomantsin sataa vuotta käsittelevän, kaksiosaisen Rajalla kulkijat -näytelmän kantaesitys. Ilomantsin näyttämökerho juhlii samalla myös 30-vuo-
”
Höljäkäntie 82, 75990 Höljäkkä tista taivaltaan. Käsikirjoittaja ja ohjaaja Lauri Jänis www.oyk.fi~holjakka/ www.facebook.com/HoljakanNuorisoseura
kertoo, että teatterintekijät on ollut helppo sitouttaa Tiedustelut 050 433 2402, 044 030 0030 vaatimalla heiltä paljon. ”Kukaan ei halua päästä helpommalla. Jos sitoutuu useammaksi vuodeksi ja kymmeniin näytöksiin, näyttelijöiden pitää saada koko ajan kasvaa esityksen mu-
LIPUT Aikuiset 12 €, ryhmissä -10% (väh. 20henk.) lapset 3-15-v. 7 €, alle 3 -vuotiaat sekä rintamtunnuksella maksutta Liput myös netistä: www.visitkarelia.fi
Laadukas ohjelma sitouttaa näyttelijän ja yleisön.
kana. Lavalle ei mennä vain pitämään hauskaa.” Myös Vuokonjärven kesäteatteri Juuassa täyttää tänä vuonna 30 vuotta. Juhlavuonna kantaesitetään Marita Kärkkäisen kirjoittama Hepsan-
ens
keikka ja hunsvotti. Juhlanäyttelyyn voi tutustua ennen esityksiä Koskenkorvan talossa. Monen pohjoiskarjalaisen kesäteatterin historia yltää vuosikymmenten taakse ja jatkuu vahvana tänäkin kesänä.
kesäteatterilehti2016.indd 4
31.5.2016 10:33:47
teatteri möhkö
Liput:
Lippuvaraukset ja tiedustelut:
Aik. 16 €, eläkel., opisk., tyött., varusm. 14 €, lapset (6.18-v.) ja ryhmät (väh. 16 hlöä) 12 €. Alle 6-v., sotaveteraanit, henk. koht. avustajat, ryhmien kuljettajat ja matkanjohtajat maksutta.
Esityspaikka:
teatterimohko.fi | info@teatterimohko.fi | p. 050 431 9712
Möhköntie 210, 82980 Möhkö, Ilomantsi
karvion teatteri
suositun valamo-trilogian viimeinen osa karvion kanavalla heinävedellä
esitysajat 2016
Käsikirjoitus ja ohjaus: Lauri Jänis
www.valamotrilogia.fi
klo 19 klo 15 klo 15
ti la su
5.7. klo 19 9.7. klo 15 10.7. klo 15
ti la su
12.7. klo 19 16.7. klo 15 17.7. klo 15
ti la su
19.7. klo 19 23.7. klo 15 24.7. klo 15
ti la su
26.7. klo 19 30.7. klo 15 31.7. klo 15
ti la su
2.8. klo 19* 6.8. klo 15 7.8. klo 15
Liput:
Lippuvaraukset netistä www.valamotrilogia.fi
Aikuiset 22 €, lapset 6-12-v. 14 € (alle 6-v. maksutta), eläkeläiset, opiskelijat, ryhmät (väh. 16 hlöä) 20 €
tai puh. 041 310 0810 Esityspaikka: Takunlahdentie 4, 79810 Karvionkanava
kesäteatterilehti2016.indd 5
*yksityisnäytös
pe 1.7. la 2.7. su 3.7.
31.5.2016 10:33:48
värtsilän kesäteatteri
ensi-ilta
Liput: Aikuiset 12 €, lapset 5-14-v. 6 €, alle 5-v. ja rintamatunnuksilla maksutta. Ryhmät (väh. 20 hlöä) alennus 1 €/lippu
ke su ke su ti to ke la su ke su ke su
29.6. 3.7. 6.7. 10.7. 12.7. 14.7. 20.7. 23.7. 24.7. 27.7. 31.7. 3.8. 7.8.
klo 19 klo 14 klo 19 klo 19 klo 19 klo 19 klo 19 klo 16 klo 14 klo 19 klo 14 klo 19 klo 14
Varaukset p. 050 308 4859 | Lisätiedot p. 0500 742 975 Esityspaikka: Hopeakalliontie 3, 82655 Värtsilä www.vartsila.fi/kesateatteri
kyläparin myllyteatteri Käsikirjoitus ja ohjaus Tarja Jänis
(Kitee International Music and Art Festival)
!
(KITEE-JOENSUU klo 18.00 Rantakentällä)
Katettu katsomo!
Liput:
Tiedustelut ja varaukset: p. 046 591 4917
Aikuiset 15 €, eläkeläiset, opiskelijat ja työttömät 13 €, alle 16-v. 7 €, alle 7-v. maksutta
maija.kaalimaa@gmail.com | lissu.purmonen@gmail.com
kesäteatterilehti2016.indd 6
Esityspaikka: Potoskavaarantie 47, Kitee
31.5.2016 10:33:52
Tohmajärven kesäteatteri esittää kesällä 2016
Komediallinen näytelmä
a t s i e l l o u K t y n n ä r e h
Maiju Lassila Eero Siren dram.
Esitykset Tohmajärven kesäteatterilla, Kirkkotie 14. Katri Helenan raitilla ESITYSAJAT
su ti to su
3.7. 5.7. 7.7. 10.7.
klo 19 ENSI-ILTA klo 19 klo 19 klo 14 LOPPUUNMYYTY
ti to su ti to su ti to su
19.7. 21.7. 24.7. 26.7. 28.7. 31.7. 2.8. 4.8. 21.8.
klo 19 klo 19 klo 14 klo 19 tettu klo 19 ★ Ka klo 14 katsomo! klo 19 klo 19 klo 14
TAUKO
Tervetuloa! Varaukset/tiedustelut p. 044 700 4444 LIPUT: Aikuiset 12 c, lapset 7–15 v. 5 c, ryhmät yli 20 henkeä 10 c, lapset ryhmän mukana 4 c, rintamatunnuksen omaavat ilmaiseksi. Käsiohjelma sisältyy lipun hintaan.
www.tohmajarventeatteri.fi kesäteatterilehti2016.indd 7
Koti-Karjala www.kotikarjala.fi
31.5.2016 10:33:52
Kolme iloista Rosvoa TEATTERI-TRAKTORI & Thorbjørn Egner
Koko perheen teatteria ja toimintaa kesällä 2016 Koko teatteria 2 Joensuu Sinkkolanperheen kotieläinpiha, Pesolantie www.traktori.net Joensuussa Sinkkolan kotieläinpihalla
Esitysoikeudet Nordic Drama Corner Oy
19 esitystä heinä–elokuussa | Ensi-ilta 2.7.2016 Varaaa lippusi: 045-3311 661 | www.traktori.net KORTTIROSVOT.indd 1
2.5.2016 11.05
SUVEN 2016 PARHAAT MENOT: KESÄKUU: karhujuliste2016.indd 1
Ota osa Kesäiseen Karfie -kisaan!
27.4.2016 11.22
19.6. Taiteen ja touhun päivä klo 10-14 Artpark Hasanniemi avautuu! Koko perheen tapahtumassa teatteria, tekemistä, herkkuja ja näkemistä. Aurinko Cafe palvelee. Vapaa pääsy! Facebook/Artpark Joensuu HEINÄKUU: 2.7. Kolme iloista rosvoa ensi-ilta Sinkkolassa. www.traktori.net 25.–28.7. Lehmäleiri aikuisille. www.lehmaleiri.com ELOKUU: 4.–6.8. ”Laula kanssain” -laulujuhlat torilla, Laulurinteellä ja ympäri kaupunkia. Katso lisää: www.laulakanssain.fi 19.–20.8. Karhufestivaali Ilomantsissa. Katso lisää: www.karhufestivaali.fi 27.8. Tattikarnevaalit Heinävaarassa. MM-kisoissa ratkeaa parhaat sienestäjät. Katso lisää: www.mmtatti.fi SYYSKUU: 10.9. Ympäristö & ITE. Euroopan kulttuuriympäristöpäivien paikallistapahtuma Artpark Hasanniemessä klo 10 alkaen. Sattumataidetta, työpajoja, syventymistä ITE-taiteeseen ja kauden päättäjäisjuhlat illan hämärtyessä. Katso tarkemmat tiedot: Facebook/Artpark Joensuu
teatterikesalehtitapahtumasivu.indd 1
kesäteatterilehti2016.indd 8
24.5.2016 14.08
31.5.2016 10:33:53
teatterikesalehtihankesivu.indd 1
kesäteatterilehti2016.indd 9
24.5.2016 14.17
31.5.2016 10:33:53
Veikko Huovisen klassikko Havukka-ahon ajattelija
SYKSYN OHJELMISTOSSA MYÖS Koukussa-farssi ja lastennäytelmä Viirun ja Pesosen joulu
”Ajatus on vapaa kuin hiirihaukka.” Omintakeinen, utelias ja kaikkitietävä Konsta Pylkkänen, metsästä elävä savottatyön tekijä, sinisten ajatusten mies. Mitä tapahtuukaan, kun korpiseudulle ilmestyy kaksi kaupunkilaisbiologia?
Koko ohjelmisto esittäytyy netissä www.joensuu.fi/ kaupunginteatteri
JOENSUUN KAUPUNGINTEATTERISSA 17.9.2016 alkaen Liput: Alk. 11-26 € Carelicum palvelut, Koskikatu 5, puh. 013 267 5222
Yhteystiedot: Kaupungintalo,
Rantakatu 20, 80100 Joensuu Liput: 013 267 5222 teatteri@jns.fi | kaupunginteatteri.jns.fi
2016
S-Etu Havukka-ahon ajattelijan esityksissä 23.9., 24.9. ja 30.9. klo 19 S-Etu Koukussa-farssissa 28.10. klo 19 ja 29.10. klo 13 ja 17 eli 5 euron alennus perushintaisista (26 €) lipuista, max 2 lippuetua/S-Etukortti
Utran Uittotuvalla 1.7.–6.8.2016 Markku Pölösen komedia
Laula minulle rakkaudesta Satu Silvo • Reidar Palmgren • Konsta Laakso Johanna Kuuva • Kai Hyttinen
Liput: Aik. 26 €, eläkel./S-etukortilla 24 €, lapset (alle 12-v.) 15 €, Ryhmät: väh. 20 hlöä 24 €, yli 50 hlöä 22 €, yli 100 hlöä 20 €. Sesonkimenu 26 €/hlö, väliaikakahvi 6 €/hlö (sis. suolaisen tai makean kahvileivän)
kesäteatterilehti2016.indd 10
KYSY LISÄÄ JA VARAA PAIKKASI! LIPUNMYYNTI Utran Uusi Teatteri p. 0500 675 162 Carelicum p. 013 267 5222 Karjalainen, Iso Myy p. 010 230 8200 Visit Karelia Sales (ryhmät) p. 020 743 4660
Yhteystiedot:
Uittopäälliköntie 2, 80170 Joensuu | p. 0500 675 162 myynti@utranuittotupa.fi | utranuittotupa.fi
31.5.2016 10:33:55
Huhmari on mutkaton ja luonnostaan kaunis lomanviettopaikka Huhmarisvaaran kainalossa, Höytiäisen rannalla. Pidä pieni paussi arjesta ja tule lomailemaan yksin, yhdessä tai perheen kanssa! VINTIÖT LOMALLA -PERHEPAKETTI
alk.
295 €
/ 2 vrk / perhe (2 aikuista + 2 lasta)
Majoitus lomakaksiossa, aamiaiset, Vesimaailma, mini- ja frisbeegolfkierros veloituksetta sekä perhelippu Outokummun Vanhalle Kaivokselle ja Lasten Kaivokseen.
KESÄN VIIKKO-OHJELMA 6.6.-7.8.2016 mm. risteilyt Höytiäisellä , Huhmari-seikkailu, kanoottikoulu, metsäjoo gaa. OHJELMA NETISSÄ!
HUHMARIN PERHEPAKETTI
alk.
130 €
/ vrk / perhe (2 aikuista + 2 lasta)
Majoitus lomakaksiossa, aamiaiset, Vesimaailma sekä mini- ja frisbeegolfkierros veloituksetta.
KESÄTEATTERIPAKETTI SU-MA
alk.
55 €
/ hlö / vrk / 2hh
Majoitus lomakaksiossa, aamiainen ja kesäteatterilippu. Kinahmon teatterin 40-vuotisjuhlanäytelmänä Rakkautta yli rajojen. Esitysajat nettisivuillamme.
LOMAMÖKIT • RAVINTOLA • KYLPYLÄ • VÄLINEVUOKRAUS TANSSIA LAUANTAISIN ELÄVÄN MUSIIKIN TAHDISSA Lomakeskus Huhmari Huhmarisentie 43, 83700 Polvijärvi myynti@huhmarisvaaranloma.fi Puh. 0207 691 230 Puhelun hinta 8,21 snt/puh. + 7/17 snt (lankapuhelin/matkapuhelin).
WWW.LOMAKESKUSHUHMARI.COM
kesäteatterilehti2016.indd 11
31.5.2016 10:33:55
Liput: Aikuiset 17 € (S-etukortilla 15 €), lapset 5 €, ryhmät (väh. 20 hlöä) 12 €/hlö. Sotaveteraanit maksutta.
Lisätiedot ja varaukset: www.roukalahti.fi puh. 040 939 0960 | roukalahti.teatteri@gmail.com Esityspaikka: Tutjuntie 88, Roukalahti, Liperi
ristin kesäteatteri
Liput:
Yhteystiedot:
Aik. 17 €, eläkel. ja opisk. 16 €, lapset (7-15-v.) 8 €. S-etukortilla -2 €. Ryhmät: väh. 15 hlöä 14 €, väh. 25 hlöä 13 €. Matkanjohtaja ja linja-autonkuljettaja ilmainen.
Ristinkyläntie 1, 83330 Kaatamo, Liperi p. 040 703 7478 tai 040 703 8447 www.ristinkesateatteri.fi
kesäteatterilehti2016.indd 12
31.5.2016 10:33:56
kesäteatterilehti2016.indd 13
31.5.2016 10:33:57
vuokonjärven kesäteatteri Katettu katsomo Selkänojalliset penkit Hyvä kuuluvuus
30 vuotta 2016
30-vuotisjuhla kesäteatterilla pe 15.7. klo 19
Kantaesitys
Juhla huipentuu tangoprinsessa Anne Tanskasen konserttiin.
Hepsankeikka ja hunsvotti Käsikirjoitus: Marita Kärkkäinen | Ohjaus: Johanna Leksis
Esitysajat klo 20 ENSI-ILTA klo 19 klo 19 klo 13 ja 19 klo 19 klo 19 klo 19 klo 13 juhlaesitys ja klo 19 ke 20.7. klo 19 pe 22.7. klo 22 yöesitys su 24.7. klo 13 ja 19 pe 24.6. su 26.6. ke 29.6. su 3.7. ke 6.7. su 10.7. ke 13.7. su 17.7.
Juhlanäyttely on avoinna Koskenkorvan vanhassa talossa esityspäivinä kaksi tuntia ennen esitystä. Juhlapäivänä pe 15.7. klo 15-18
Tiedustelut ja ryhmävaraukset: p. 045 353 3727, 050 541 8951, 050 343 0049, 050 362 6537, 050 536 2649
Muutokset mahdollisia
Liput: Vuokonjärven kesäteatteri Vuokontie 1035, Juuka www.vuokonjarvenkesateatteri.fi
Aik. 12 €, lapset (7-15-v.) 4 €, alle 7 v. sekä rintamatunnuksilla maksutta. Ryhmäliput (min. 20 hlöä) 10 €. Käsiohjelma sisältyy lipun hintaan.
Facebook “f ” Logo
CMYK / .eps
Facebook “f ” Logo
CMYK / .eps
Selkänojalliset penkit Väliajalla puffetti
loukun kesäteatteri
Miehen tuoksu
Käsikirjoitus: Tanja Puustinen-Kiljunen Ohjaus: Milla Yli-Hakala, Lieksan kansalaisopisto
Miehen tuoksu on komedia riemukkaan räiskyvästä kyläyhteisöstä, jossa toisista pidetään huolta ja apua annetaan, vaikka sitä ei pyydettäisikään. Se on kertomus parisuhteista ja parisuhteettomuudesta, hajusta, halusta ja kumppaninkaipuusta.
Sanotaan, että ihminen valitsee puolisonsa hajun perusteella. Saattaa olla, että näin on. Miehen tuoksu - tuo ikuinen mysteeri! Esitykset pe 8.7. klo 19.00 su 10.7. klo 13.00 ti 12.7. klo 19.00 ke 13.7. klo 19.00
to 14.7. su 17.7. ti 19.7. ke 20.7.
klo 19.00 klo 13.00 klo 19.00 klo 19.00
to 21.7. su 24.7. ma 25.7. ke 27.7.
klo 19.00 klo 13.00 klo 19.00 klo 19.00
Tekijänoikeuksia valvoo Suomen Näytelmäkirjailijat ja Käsikirjoittajat ry
Liput:
Tiedustelut ja ryhmävaraukset:
Aik. 12 €, lapset (7-15-v.) 5 €, alle 7 v. sekä rintamatunnuksilla maksutta. Ryhmäliput (min. 20 hlöä) 11 €. Ennakkomyynti: Karelia Expert Matkailupalvelu Oy, Lieksa
Esityspaikka: Kuohatintie 2, 81860 Viekijärvi
kesäteatterilehti2016.indd 14
Martti Kärki p. 0400 194 949, 0400 779 646 loukunkesateatteri.nettisivu.org
31.5.2016 10:33:58
HÖLJÄKÄNkesäteatteri KESÄTEATTERI höljäkän
6.8.2016 klo 18-22 Höljäkäntie 82, 75990 Höljäkkä www.oyk.fi~holjakka/ Aik. 12 €, lapset (3-15-v.) 7 €, alle 3 v. sekä rintamawww.facebook.com/HoljakanNuorisoseura tunnuksilla maksutta. Ryhmäliput hlöä) Tiedustelut 050 433 (min. 2402,20 044 030-10%. 0030
Liput:
LIPUT AikuisetHöljäkäntie 12 €, ryhmissä -10% (väh. 20henk.) Yhteystiedot: 82, 75990 Höljäkkä
lapset 3-15-v. 7 €, | facebook.com/HoljakanNuorisoseura www.oyk.fi~holjakka/ alle 3 -vuotiaat sekä rintamtunnuksella maksutta Tiedustelut 050netistä: 433 2402, 044 030 0030 Liput myös www.visitkarelia.fi
bomban teatteri Esteetön katettu katsomo!
Väliajalla kahvila
Käsikirjoitus: Teuvo Ruohoranta Ohjaus: Pirjo Juntunen
Herkuttelupaketti alk.
edia kom n e Musiikillin
la 16.7. klo 14 su 17.7. klo 14 ke 20.7. klo 19
/hlö
(sis. teatterilipun ja Bomban kesäpöydän)
Majoituspaketit alk. Esitykset: su 10.7. klo 14 ke 13.7. klo 19 to 14.7. klo 19
30€
to 21.7. klo 19 la 23.7. klo 14 su 24.7. klo 14
ke 27.7. klo 19 to 28.7. klo 19 la 30.7. klo 14 su 31.7. klo 14
5950 /hlö /2hh /vrk
(sis. majoitus, aamiainen ja teatterilippu)
www.bombanteatteri.fi
Liput:
Myynti ja varaukset:
Aik. 15 €, lapset (7-15-v.) 5 €, alle 7 v. sekä rintamatunnuksilla maksutta. Ryhmäliput (min. 20 hlöä) 13 €.
Karelia Expert Matkailupalvelu Oy p. 050 336 0707 | nurmes@visitkarelia.fi | visitkarelia.fi
kesäteatterilehti2016.indd 15
31.5.2016 10:33:59
Kaikki mitä tarvitset kylämatkan suunnitteluun!
SODANKYLÄ
ROVANIEMI Autti
Livo
Tilaa uutiskirje ja osallistu arvontaan:
Hailuoto
OULU
Kiiminkijoki
KAJAANI
www.kylään.fi
Kuhmo
KOKKOLA
Sukeva
Sivakka Pohjoism
äki
IISALMI
Hatunkylä
Koli
VAASA
Vuonislahti Hattuvaara
Ahmovaara Syvänniemi
SEINÄJOKI
Etsitkö erilaisia ja aitoja lomaelämyksiä?
ylä Kihniänk
Peräseinäjoki
Tykköö PORI Leineperi
Facebook: Tervetuloa kylään www.kylään.fi
kesäteatterilehti2016.indd 16
JOENSUU
Killinkoski Pohjaslahti
Visuvesi
Koko maan kattava, jatkuvasti laajeneva kylämatkailusivusto kylään.fi kertoo kylien tarinat, nähtävyydet, tapahtumat, ruoka- ja yöpymispaikat. Tervetuloa kylään!
KUOPIO Kosula
JYVÄSKYLÄ
MIKKELI
TAMPERE
Kesälahti
kkian seutu
Niinisaari Ku Metsäkansa Kalkkinen Laitikk LAPPEENRANTA ala Tam HÄMEENLINNA LAHTI Iitti mela KOUVOLA Ypäjä Tarinmaa TURKU
Pohjan kirkonkylä MAARIANHAMINA
Möhkö Maukkula
risto n Saa HELSINKI
Lohja
Degerby
31.5.2016 10:34:00