#EquipoES + Colaboradores
Vanessa Marín Marrero @desvanecete
Titi Romero Pantin @titiromerop
Elio Tulio Ríos @elyeyox
Yaya Urdaneta @brandustbyyaya
Jogré Winkeljohann @jogre_wc Directora Editorial Sabrina Marín Romero Editora de Moda y Belleza Vanessa Marín Marrero
Victoria Ortega Fuenmayor @victoriafort_
Valeria Gómez @valeegomez
Andrés Colina @theandrecolina
María Consuelo Chávez @esmariaconsuelo
Jonathan Salazar @jonsalazzar
Columnistas y Colaboradores Andrés Colina, María Consuelo Chávez, Alfonsina Blyde, Jogré Winkeljohann, Titi Romero Pantin, Valeria Gómez, Yaya Urdaneta.
Directora de Comercialización Titi Romero Pantin
Fotografía Elio Ríos, Jon Salazar, Jean Gutiérrez, Juan Pablo Pérez, Maikel Mantilla.
Ejecutiva de Ventas Carolina Yélamo
Distribución Ricardo Marín Romero
Producción Editorial Elio Ríos Victoria Ortega
Presidente Marcos Marín Soré
Asistencia en Producción y Edición Editorial Annie Morillo Francis Morales
Dirección Avenida 3Y (San Martin) con Calle 72, Edificio Los Roques. Maracaibo - Venezuela
Juan Pablo Pérez @pabloclak
RIF J-31619803-0 EntreSocios, C.A. no se hace responsable por los comentarios emitidos por los periodistas y/o colaboradores dentro de la revista. Queda terminantemente prohibida su reproducción total o parcial sin la debida autorización de los representantes de la empresa. Si desea pautar en nuestras páginas o comunicarse con nosotros puede contactarnos a través del correo electrónico: entresocios@gmail.com
@es.revista
CONTENIDO Moda 18. Carta de la Directora.
Emprende
20. “Burnout”: El enemigo en la oficina que no todos conocen. 24. Contenido Emocional: Tu Conexión con la Marca.
Salud
26. El reinado de la Dual Tech Lipo: La belleza del futuro en el presente.
28. “One Size Fit Most”. 30. Más allá de un Post.
Gastronomía
40. Apartaco, la deliciosa sensación de comer en casa.
Espacios
44. Workinn: Un ecosistema creativo.
Destinos
48. Posada La Ardileña: Confort frente al mar.
En Portada
Eventos
52. Caracas vivió dos días de música en el Cúsica Fest. 56. Gastronomía y Moda en el 8vo Almuerzo con los Chefs. 60. Danz Pilates celebra su 5to Aniversario brindando bienestar.
Especial
62. Silvia Tcherassi: Pre-Fall 2020.
(De Izquierda a Derecha) Manuela Moreno de Shortt, Rina Navarro, Titi Romero Pantin, María Consuelo Chávez, Neyelí Núñez, Elsa Canaán, Titty Rincón y Antje Peters. Fotografía Y Dirección De Arte: Jonathan Salazar Y Juan Pablo Pérez; Asistencia: María Barroso; Maquillaje Y Peinado: Bárbara Hernández, Dayle Palacios, Daniela Fereira, María Fabiola López; Vestuario Y Estilismo: Titty Rincón Accesorios: Bohology, Antje Peters; Colaboración: Miguel Ángel Morales; Locación: Hotel Intercontinental Maracaibo.
CARTA DE LA DIRECTORA
Por un 2020 de metas alcanzadas Uno de los ejercicios que aprendí este año fue anotar todos los objetivos y de esta manera visualizar lo que quisiera lograr, a corto, mediano o largo plazo. Tal vez este 2019 estuvo un tanto fuera de lo común, muchos como yo aunque suene confuso, nos sentimos desequilibrados. Todos los países tienen sus problemas y solo los que viven en él podrían entenderlos; en mi caso, decidí estar en constante movimiento, ya que el cambiar de espacios y de rutina ayuda a la mente a respirar y permite pensar desde otra perspectiva. Al principio, mis objetivos eran algo sencillos, ahora que los releo (menos uno que estuve escribiendo por siete años hasta que por fin pudo cumplirse) y estos cambiaron a mitad de año, gracias a Dios hasta este momento, los he podido cumplir casi todos. Uno de ellos y para mí el más importante hasta ahora, más que un objetivo, fue un sueño hecho realidad, el poder compartir con mi hermano mayor luego de 7 años.
Mi mayor objetivo/ sueño/ logro del 2019: Compartir con mi hermano mayor luego de 7 años.
En esta edición nos enfocamos en personas que con firmes objetivos, lograron cumplir metas tanto personales como laborales. En la portada, por ejemplo, podemos ver increíbles mujeres que trabajando incansablemente abrieron espacios, alzaron la voz y fueron reconocidas por su invaluable entrega a lo que aman hacer. Tenemos locutoras, diseñadoras, cocineras, emprendedoras y empresarias. Ellas nos demuestran que a pesar de vivir en una montaña rusa llamada Venezuala, donde puedes encontrarte en la cima y de un momento a otro caer en picada, si tienes objetivos claros y trabajas sin parar, lograrás tus metas. Que este 2020 inicie lleno de energía, positivismo y con ganas de dar lo mejor en todo lo que realicemos.
SABRINA MARÍN ROMERO Directora Editorial @sabrimarin
Arte
R E D A C C I Ó N : YAYA U R D A N E TA @ B R A N D U S T B Y Y A Y A I L U S T R A C I Ó N : A L F O N S I N A B LY D E @ A L F O N N
“BURNOUT”: El enemigo en la oficina que no todos conocen El mito que más nos creemos hoy en día es que estar constantemente cansados es el precio a pagar por el éxito. Es momento de reconocer la existencia del “burnout” y cómo está impactando nuestras vidas.
¿Qué es el burnout?
El “burnout” es un estado de agotamiento físico, emocional o mental, causado por el estrés masivo y el exceso de trabajo. Este año, la Organización Mundial de la Salud incluyó por primera vez el agotamiento o “burnout” en su manual de “Clasificación Internacional de Enfermedades” (CID), describiéndolo como “un síndrome resultado del estrés crónico en el lugar de trabajo que no se ha manejado con éxito”. Se dice que 1 de cada 5 empleados está en riesgo de sufrirlo y puede ocurrir por varias razones como la excesiva carga de trabajo, falta de enfoque y claridad, expectativas no claras y desbalance en la vida personal y laboral.
20
¿Tengo “burnout”?
El primer paso, por muy obvio que suene, es el más difícil: identificar. Cuando se está agotado, por las mismas condiciones, se dificulta el diagnóstico. Por esta razón es muy importante estar consciente de lo que estamos viviendo y de cómo nos sentimos. Los síntomas a tener en cuenta son: - Sentir cansancio a pesar de dormir. - Irritabilidad constante o ira sin justificación. - Fatiga o cansancio crónico. - Insomnio. - Descuido de apariencia personal. - Tensión muscular. - Poca tolerancia. - Frustración.
Se dice que 1 de cada 5 empleados está en riesgo de sufrirlo y puede ocurrir por varias razones...
Emprende
¿Cómo evitarlo? La buena noticia es que a medida que se ha hecho consciencia de su existencia, las formas que usamos para evitarlo también están siendo cada vez más aceptadas. Hemos pasado de vivir en una época donde la meditación y el “mindfulness” no eran tomados en serio, a escuchar a CEOs hablando sobre cómo priorizar el bienestar para ser mejores líderes.
Comunícate: se estima que el 60% de los problemas empresariales son por mala comunicación. La comunicación, como dicen, es clave, sin ella aumentan las probabilidades de malentendidos, errores y frustraciones. En el trabajo es necesario compartir las necesidades, opiniones y percepciones para estar alineados y mantener claridad en lo que se está haciendo y sus expectativas.
Aprende a decir que “no”: solemos sentirnos mal por decir esta palabra, pero olvidamos que cada vez que se dice “si” estamos agregando otro elemento a nuestra lista de cosas por hacer. Aquí hay que cultivar el hábito de no responder de inmediato, y tomar aunque sea un minuto para reflexionar. Es importante tener claros los objetivos para ver si la nueva tarea es prioridad, además siempre es posible negociar una solución, ya sea reagendando fechas o buscando apoyo en alguien del equipo.
Toma descansos de verdad: es bastante difícil lograr desconectarse por completo del trabajo cuando se está de vacaciones. Solo revisar un correo o responder un mensaje de texto te lleva de vuelta mentalmente a la oficina, así sea por un instante. A pesar de que esto pueda aparecer inofensivo y aunque parezca una tarea imposible, es muy importante que la mente descanse. Busca establecer parámetros, así sea comenzando por configurar un mensaje automático de respuesta que sirva para informar o recordar que no estás disponible.
Mantente presente: la atención plena o “mindfulness” es una herramienta que nos permite hacer consciencia de lo que estamos haciendo, reconocer lo que sentimos y de esta forma evitar llegar a un colapso. Recuerda siempre respirar y estar atento a cualquier síntoma.
Pide ayuda: es normal sentirse abrumado cuando la lista de cosas por hacer se ve enorme. En esos momentos es cuando es más importante tomar un momento de reflexión para ver el panorama general y priorizar. Si eres gerente recuerda buscar un equipo en quien confiar y poder delegar, de lo contrario recuerda que puedes acudir a tu superior para que te apoye en esto. En ambos casos recuerda los pasos: ver el escenario completo y aclarar prioridades.
El agotamiento existe, es real y es fácil llegar a él. En muchos momentos nos encontramos bajo mucho stress y subestimamos lo que sentimos por resolver a corto plazo, pero nunca se debe olvidar que cuidarte a ti mismo no es un lujo, es una necesidad, y parte de ello es pausar para descansar y disfrutar el camino.
22
Emprende
Contenido Emocional: Tu conexión con la Marca A simple vista, podemos relacionar la adquisición de un producto o un servicio con saciar una necesidad construida cuando, en gran parte de los casos, nuestra atracción hacia una marca puede ser ocasionada por el mensaje o ideología expuesta a través de espacios publicitarios o redes sociales. ¿Qué comunica la marca que te hace sentir identificado? ¿Qué produce su declaración como marca en ti? ¿Sientes una conexión con su contenido?
Podríamos considerar que una marca crea una relación con su público cuando influencia en sus consumidores algo más que la compra de su producto. Las grandes marcas, utilizan estrategias de comunicación orientadas a desarrollar un vínculo emocional que las transforme ante el usuario en algo único; de esta manera, establecer en él la fidelidad necesaria para así convertirse en su primera, y en algunos casos, única opción. En otras palabras, el éxito de una marca se nivela a través de su estabilidad y reconocimiento por su audiencia meta; consiguiendo una relación significativa con el usuario: además de adquirirla, habla, apoya y defiende tu marca.
Un estudio en la Universidad Complutense de Madrid analizó la conexión emocional entre marca y consumidor declarando que las emociones se encuentran presentes en todo proceso de construcción de una marca y se verbaliza en la comunicación publicitaria que estas desarrollan; hasta el punto de que buscan que su audiencia logre despertar sentimientos positivos que, a su vez, se traduzcan en una actitud favorable hacia la marca. Un ejemplo clave de este estudio fue la reconocida marca Apple, la cual parte de su crecimiento fue un planteamiento de un discurso emocional que los convirtió en la marca preferencial de su audiencia actual.
Emprende Vivimos en una época donde las personas se encuentran más cercanas de lo que creemos a las marcas, siendo las opiniones y las emociones evocadas por ellas un punto medio de decisión entre ser o no ser parte de su audiencia. Así mismo, un click puede significar comprar como también dejar de seguir o, en algunos casos muy graves, silenciar o bloquear. El usuario necesita sentirse escuchado, atendido y presente; y la clave reside en el fortalecimiento de una relación bidireccional a través de estrategias que produzcan un sentimiento de pertenencia, agrado y valoración en las personas.
Según Nielsen, un producto bien comunicado que toca la fibra sensible del consumidor puede vender hasta un 23% más que uno convencional que no llega a emocionar. De este modo, la formula de creación de contenido emocional consiste en ser fiel al lenguaje comunicativo de tu marca (¿cómo es su personalidad?) y, partiendo de eso, usar de manera beneficiosa las emociones bases que ya conocemos para generar en el usuario un sentimiento positivo. A continuación mencionamos cómo ciertos sentimientos pueden ser usados en favor al contenido de tu marca:
Ahora bien, ¿Cómo podemos tocar esa fibra sensible del consumidor? ¿Cómo generamos ese vínculo con el usuario? ¿Cómo desarrollamos sentimientos a través de algo comercial? La respuesta es simple. Utilizando la estrategia base que debe manejar toda marca: La creación de contenido. A diferencia de que ahora, puedes replantearlo y dar el paso de agregar contenido emocional.
REDACCIÓN E ILUSTRACIÓN ANDRÉS COLINA @THEANDRESCOLINA
25
Emprende
El reinado de la Dual Tech Lipo
LA BELLEZA DEL FUTURO EN EL PRESENTE
Cambia tu figura, cambia tu vida
La revolución a nivel mundial en materia de belleza se expande gracias al mix cuasi milagroso de la tecnología de equipos como el vaser lipo y el microaire, que permiten una mayor definición y demarcación abdominal entre algunas de sus virtudes. Ambas unificadas, potencian un mejor resultado ayudando a definir glúteos, así como músculos pectorales, abdominales y oblicuos. El microaire es la técnica en liposucción más novedosa que existe actualmente en el mundo de la cirugía estética. Mediante este procedimiento, la grasa que se encuentra acumulada en determinadas partes del cuerpo es eliminada mediante incisiones milimétricas, ocultando cualquier vestigio de la intervención.
REDACCIÓN MARÍA CONSUELO CHÁVEZ @ESMARIACONSUELO FOTOGRAFÍA J O N AT H A N S A L A Z A R @JONSALAZZAR
26
Dibujando el cuerpo soñado
Lo que diferencia la liposucción con el microaire de las demás opciones de cirugía estética, es que se utiliza un instrumento digital junto a una cánula delgada que se introduce en las incisiones que se hacen en la piel. La mayor ventaja de este procedimiento es que dichas incisiones son mínimas y no producen quemaduras, el riesgo de sangrado se reduce considerablemente, y se extrae mayor cantidad de grasa en un menor tiempo. El reconocido especialista en la materia, el Doctor Ramón Marín es pionero al emplear estos dos equipos para lograr la más avanzadas técnicas de escultura corporal. Luego de participar en el PAL HD MASTER COURSE en la ciudad de Barcelona, España; el Dr. Marín nos explica que “los usos de esta tecnología son múltiples, bajo altos estándares de seguridad para el paciente. Siendo más utilizada en el cuello, pecho, abdomen, caderas, brazos y espalda”.
Deteniendo el paso del tiempo
Con esta novedosa técnica ya se pueden abordar zonas como rodillas, tobillos, gemelos o triángulo posterior del bikini, que por muy fibrosas tenían un pronóstico reservado. No se golpea la grasa, prácticamente es una varita mágica que permite esculpir las áreas a tratar con mayor control y precisión. La coagulación inmediata del láser garantiza una retracción cutánea uniforme y una recuperación mucho más rápida. La tecnología al servicio de la belleza que muy pronto se complementará con la llamada Renuvion o J-Plasma un avance en la cirugía estética que utiliza plasma de atmósfera fría debajo de la piel para ajustar inmediatamente y rejuvenecer la piel de la cara y el cuerpo. Estamos ante la belleza al alcance de todos.
Producción: Vanessa Marín Marrero; Modelo: Fabbiana Lombardi; Asistencia: Juan Pablo Pérez; Maquillaje: Sharin Iguarán.
Las cifras muestran de modo elocuente que las celebridades ya no son las únicas en acceder a la tecnología de punta para conseguir la perfección de su belleza. La medicina avanza a pasos agigantados para traer el esplendor de cuerpos esculpidos a petición.
Moda
“ONE SIZE FIT MOST” R E D A C C I Ó N : VA L E R I A G Ó M E Z @ V A L E E G O M E Z
No tratemos de esconderlo, la mayoría hemos llorado en los vestidores o al menos hemos salido frustradas llamando a nuestro nutricionista por la reciente subida de talla al comprar un par de jeans, especialmente tras visitar las vitrinas de las marcas más populares en un día de compras. Pero la pesadilla no termina porque pasa que nos topamos con el perfil de Instagram más irresistible: con los outfits más cool con ese estilo vintage “sin esfuerzo” que nos hacen idealizarnos como las más top en una tarde con amigas en París, ya saben, de esas que dan hasta envidia sus genes. Pero ya desesperada por desbancarnos con esta promesa nada económica, encuentras la presumida filosofía de la marca: la talla única.
Un claro ejemplo es la marca Brandy Melville, inmersa en grandes discusiones por su controversial y distorsionada “genialidad” de marketing que ha logrado competir entre las más grandes marcas de Fast fashion como Forever 21 y Pretty Little Thing. La marca de 3.9 millones de seguidores y con ventas de más de 125$ millones anuales, entra en
28
el clóset de un exclusivo grupo de jóvenes que caben en el menudo estándar de tallas alrededor de la 0 y 2 que equivalen a unas medidas de cintura de 63 cm cuando el promedio para una chica de 16 años es de 78 cm según el CCPEEU (Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades).
pero que también aspiran protagonizar alguna imagen para obtener aceptación social durante esta etapa tan vulnerable. Esta estrategia también es utilizada al escoger las trabajadoras de la tienda física, donde aquellas que logren un contrato con alguna agencia de modelos tienen el beneficio de un descuento especial.
Otra singularidad de la marca es que no paga publicidad, pero logra una estrategia con resultados virales captando chicas que entren en el estereotipo tentándolas con la oportunidad de adquirir sus piezas como intercambio de sesiones fotográficas que logren esta retorcida estética excluyendo por completo adolescentes que no tienen estas características
Sin embargo, las secuelas de esta terrible moda más que revivir una era es un flashback a los esqueléticos inicios de los 2000 donde más de una celebridad casi deja su vida por mostrar un abdomen plano en aquellos vaqueros talle bajo. Pero lastimosamente ya es un hecho que el insaciable deseo se ha llevado a muchas al extremo de desarrollar enfermedades de dismorfia corporal como la anorexia y la bulimia al someterse a dietas casi imposibles que atentan contra su salud. Por muy incitador que parezca, adquirir productos basados en esta ideología es un atraso social en la generación que vivimos ya que poco a poco ha avanzado firmemente en pro a la aceptación e inclusividad sin distinción de cuerpo, raza o género.
Campaña “just in”/ Brandy Melville; One size shirt / por Photo by Sarah Pinkowski; Vintage Girls/ Brandy Melville Instagram
Como si no fuera lo suficientemente aterrador para algunas mujeres entrar en tallas de la trastornada idealización sartorial de grandes industrias de la moda, llega algo aún más aterrador: adolescentes tratando de entrar en una talla única que les promete la utopía de ser la más popular en las redes sociales.
F O T O G R A F Í A Y D I R E C C I Ó N D E A R T E : J O N AT H A N S A L A Z A R Y J U A N PA B L O P É R E Z ; A S I S T E N C I A : M A R Í A B A R R O S O ; M A Q U I L L A J E Y P E I N A D O : B Á R B A R A H E R N Á N D E Z , D AY L E PA L A C I O S , D A N I E L A F E R E I R A , M A R Í A FA B I O L A L Ó P E Z ; V E S T U A R I O Y E S T I L I S M O : T I T T Y R I N C Ó N A C C E S O R I O S : B O H O L O G Y, A N T J E P E T E R S ; C O L A B O R A C I Ó N : M I G U E L Á N G E L M O R A L E S ; L O C A C I Ó N : H O T E L I N T E R C O N T I N E N TA L M A R A C A I B O ; R E D A C C I Ó N : T I T I R O M E R O PA N T I N
Titular estas páginas no fue tarea fácil, lo primero que me vino a la mente fue colocar en letras grandes “Ellas, más allá de un @”. Ciertamente impactante pero se leería poco glamuroso, lejos del concepto visual de una portada tan divinamente concebida y con el nivel de quienes se animaron a acompañarme en esta edición que despide un año de desafíos, creatividad, decisiones, sacrificios y mucha voluntad, para recibir un 2020 cargado de entusiasmo, metas por alcanzar y por supuesto todo esto posible, si y sólo si, trabajando sin derecho al desánimo ni un minuto. Cuando miramos a nuestro alrededor y nos damos cuenta de la cantidad de espacios que han quedado vacantes, nos
30
hacemos dos preguntas ¿Seguimos... Paramos?, ¿Nos vamos o nos quedamos? Algunos, lo sintieron como amenazas pero otros lo vimos como oportunidades, ambas acciones desde mi punto de vista son muy valederas y respetadas. Sin ser la última palabra, los que tomaron sus maletas y los que nos quedamos, sabemos que los caminos no son fáciles lo cierto es que existimos, vivimos y nada llega por arte de magia si no lo buscamos. Nuestras invitadas son amigas de la casa, de las que aman y divulgan lo que hacemos desde nuestros diferentes espacios (impreso, redes sociales, web y radio), cada llamado es un “aquí estoy” inmediato en pro de generar páginas
con buenas noticias de la ciudad y sus protagonistas, permitiendo así compartir con los miles de lectores que nos siguen los pasos e interactúan con nosotros. Son del grupo que se animó a quedarse, creyendo en ellas mismas, en sus talentos, creatividad y la fuerza de sentir que haciendo lo que nos corresponde como seres humanos que somos y ciudadanos de este espacio, sumando cada día más voluntades, aprendiendo, educando, entendiendo y respetando, es la única fórmula perfecta existente con la que recogeremos los frutos y veremos el entorno florecer. ¡Inmensas gracias!
Goya Sumoza
Veintitrés años en la radio justamente celebra este cierre de 2019 nuestra querida Goya quien desde muy temprano nos conecta con su ¡Hey hey hey! por Ok 101 FM. Su pasión se hace sentir sobre las tablas donde se mueve como pez en el agua, su compromiso con la cultura es de vida o muerte. Pertenece al Consejo Directivo de FundaBaralt y su aporte es invaluable no solo para este emblemático recinto si no para todos los espacios de arte que requieran de su presencia. Lo hemos visto y sentido.
“Soy emocional 100 por ciento. Con el tiempo siento más que hago lo que me hace felíz, leo más pero pienso menos con mi cerebro que se moderniza pero mi corazón es “vintage” y solo desea ser felíz con lo que me apasiono y trato de hacer felices a los demás con mi entrega diaria y en nombre de Dios.”
Ha preparado a cientos de personas en sus inigualables cursos de locución porque saben que estar frente a un micrófono es de mucha responsabilidad y un gran compromiso que debe ser asesorado por profesionales reconocidos por su intachable trayectoria.
Elsa Canaán Elsa cambió su profesión de Contadora Pública para convertirse en la cara de CakesMiniCakes una cuenta de Instagram que provoca adicción. Hacer tortas viene de familia, desde su abuela quien estaba convencida que las tortas eran nutritivas porque tenían huevo y leche. Su especialidad es hacer tortas decoradas con fondant, negocio que inició su mamá hace 9 años. La innovación es el secreto de todo y ellas supieron hacerlo con el Chocovolcán de Nutella: ½ kilo de torta de chocolate con 950 gr de Nutella y al picarla….todo el sabor.
“Una mujer trabajadora, soñadora, que todos los días despierta ilusionada por crear cosas lindas en su taller. Afortunada por la familia que tengo y las personas que me rodean y me llenan de amor. Creo fielmente que con amor todo queda más lindo y sabe mejor, que todo pasa por algo y siempre será por nuestro bien. Estoy convencida de que si obramos bien nos irá bien. Esta vida es muy corta y debemos vivirla sonriendo.”
Rina Navarro Hemos visto su empeño por crear espacios para el compartir entre amigos, de un buen trago acompañado de una gastronomía de autor y el plus, su excelente atención. La Curandera es ese sitio perfecto con identidad propia; su carta creada y pensada para complacer no fue improvisada. El 2019 ha sido un año de innovaciones para Rina en un área de negocio muy competitivo y sobre todo para una mujer pero que con su tenacidad y búsqueda de dar lo mejor, ha crecido tanto, que les adelanto: tendremos buenas nuevas para el venidero 2020 y aquí en Maracaibo.
“Me defino como una persona auténtica, con profundos valores familiares, y un sentido del humor que me ayuda muchas veces a superar los momentos crudos de la vida. Construyo cada día mi vida a la par de mi empresa, que llevo adelante con valor y fuerza, aprendiendo de aciertos y errores. Soy una mujer que crea, ejecuta y lleva a cabo casi todas las ideas que se me ocurren en pro de mejorar como persona y a mi entorno. Para mi todos los días son nuevos y traen consigo la frescura de aprender.”
“Soy una mujer de fe, que cree que la belleza se encuentra en nuestro interior y que la naturaleza nos da todo lo necesario para mantenernos saludables porque Dios, en su bondad, nos hizo y la creó perfecta.”
Neyelí Katiuska Núñez Chourio
Neye como todos la conocemos, es la creadora de la marca cosmética artesanal Sabonina. Son productos naturales 100%, hechos en Venezuela y como ella lo refiere, “Con amor”. Antes de finalizar el 2018 junto con los eruditos de Brnd Consulting lanzó su marca con nueva imagen corporativa que le permitió crecer durante todo este 2019 invirtiendo en capital humano, expandió el mercado a nivel nacional, añadió nuevos productos a la línea de cuidados de la piel y muy importante, la confiabilidad de muchos clientes. Objetivos para el 2020, llevar todos los envases a un medio más ecológico, seguir promoviendo el reciclaje, aumentar la línea de productos y probablemente hacer una línea masculina. Todo aquí en Venezuela.
Titi Romero Pantin ¿Por qué escribir este inspirador editorial e incluirme? Porque estando en plena producción fotográfica con todas estas maravillosas amigas que aceptaron mi invitación, me sentaron en una silla, me maquillaron y me dijeron “Ese es tu vestido, te lo pones y posa, porque eres una de ellas”. Miré mi entorno y pensé ¡Es cierto! aquí estoy, trabajando, creando contenido, aprendiendo cada día de estos 15 años que tengo haciendo este producto con amor para todos y para la historia, abriendo espacio en estas páginas a muchas personas inquietas de mente para que expresen sus inquietudes, muchas triunfando, creciendo. Yo feliz. Siento a Dios a mi lado, me habla y me guía ¡Mi familia amor infinito! El sol y la luna, el mar, la lluvia, una copa de vino, la buena compañía, un abrazo sentido, todo lo que me inspira. Practico el trabajo en equipo, me gusta sumar para crecer, porque creo en mi entorno, es sano y menos limitante ya que todos tenemos la capacidad de aportar si hay voluntad. No somos eternos, me gusta generar confianza y compromiso preparando discípulos capaces, solo así existirá continuidad. En la vida terrestre estamos de paso, ¿Cómo quiero ser recordada? Como Titi en mi mundo de lo posible.”
Manuela Moreno de Shortt
Como dice el refrán hijo de gato... La agencia Ars Moreno Valbuena fue una escuela para muchos y la liderizó su papá y de quien heredó el interés por la publicidad y las relaciones públicas, mención que escogió para egresar como comunicadora social. Manuela es esposa y mamá de tres varones, con una debilidad incontrolable por los dulces, motor que la impulsa a estudiar alimentación sana libre de culpa y que hoy día podemos disfrutar haciendo pedidos a través de su cuenta de Instagram @viviendo_enbalance . En el 2019 decidió agregar opciones de origen hawaiiano, los llamados Poke Bowls, siendo pionera en Maracaibo con esta gastronomía y, ¿Qué nos tiene para el 2020? La apertura de Kái Poke Bar exclusivamente para la venta de Poke Bowls.
“Soy una mujer familiar, optimista, trabajadora, justa, honesta y por sobre todas las cosas agradecida. Amante del buen comer y de viajar. ¡Me encanta leer!”
“Sencillamente soy lo que soy, cada quien ve en mi, su reflejo, lo que quiere ver de él. Con mis luces y mis sombras, procurando cada día brille más la luz en mi. Siento gratitud infinita con la vida que me ha dado tanto y que me ha permitido vivir lo que soy y que a través del aprendizaje he llegado a ser lo que soy.“
María Consuelo Chávez
Bohology13 es un espacio mágico dentro de las instalaciones del Hotel Kristoff donde hemos tenido la oportunidad de vivir experiencias maravillosas conociendo emprendimientos tanto regionales como nacionales en el área de la orfebrería y lo hecho a mano. Además de crear sus propias piezas, María Consuelo tiene invitados con quienes ha diseñado a cuatro manos. Este año nos ha invitado a conectarnos con la gratitud, a respirar, conocer nuestro cuerpo y nuestros límites buscando la salud interna que es el vivo reflejo de nuestra belleza exterior.
Titty Rincón Estricta, la palabra que la define. Emily de Chópite conocida por todos como Titty Rincón, representa la firma que siempre será noticia por su irreverencia y vanguardismo, el reflejo de su personalidad: auténtica, libre y sin filtro. Observadora, de palabras justas y precisas. Su última colección presentada como cápsula fue toda una escuela; desde cómo realizar una invitación de forma correcta, personalizada, dirigida a quien el anfitrión desea que lo acompañe, un horario que respeta el tiempo de todos los presentes y para cerrar con broche de oro, su colección Resort 2020, piezas que pudimos apreciar de cerca, exhibidas sobre modelos maniquí previamente seleccionadas en un casting. La moda es libre, personal pero con criterio.
“Siempre he sido amante del buen vestir. Nunca me gustó seguir ‘moda’ me gusta imponerla. Para eso pienso que la mujer debe tener seguridad y personalidad. Hace 6 años decidí materializar mi sueño, siempre apoyada de mi esposo y mis hijos. Crear mi propia marca, para expresar y plasmar mis sentimientos. Titty Rincón va dirigida a la mujer femenina y romántica. La mujer que lleva mis piezas se sienta libre. Mi ciudad ha sido gran inspiración para crear mis piezas, y es ese amor por mi tierra que me mantiene sembrada en esta ciudad de contrastes y de colores. ¡Aquí estoy y aquí sigo, trabajando desde aquí para el mundo!.”
Antje Peters Un año de sueños y retos para Antje, logrando posicionar su firma personal de diseño y elaboración de accesorios de joyería a nivel regional y nacional, dejando claro su real y verdadero compromiso. Antes de cerrar el 2019 Antje abrió su espacio físico en el primer piso de Plaza 75 donde podemos disfrutar de cada una de sus hermosas colecciones.
“Arquitecto de formación, emprendedora por convicción y apasionada por el diseño de joyas. Disfrutando todos los días de lo que hago y convencida que lo mejor está por venir.”
Gastronomía
Apartaco La deliciosa sensación de comer en casa
Con la idea de crear un ambiente grato y hogareño para sus amigos más cercanos y todos esos comensales que ya estaban familiarizados con su sazón criolla, el Chef Leonardo Araujo ha hecho de “Apartaco” ese lugar donde se come y se añora esa Venezuela bonita, desde suelo madrileño. Fundado en agosto del 2016 en la calle Luchana, “Apartaco” es la conclusión certera de que cuando una fórmula tiene éxito, el deber ser es repetirla, transformarla y (¿por qué no?), mejorarla para seguir creciendo en el camino. Fue así como el Chef venezolano Leonardo Araujo vio junto a su colega y esposa, Ivanhova Humpierres, una posibilidad de seguir creciendo en el competitivo mundo gastronómico madrileño, gracias a ese buen recibimiento que ya habían tenido con su primer local en dicha ciudad llamado “La Cuchara”, el cual abrió en el año 2010 y que hoy en día sigue tan vigente como nunca, deleitando a venezolanos y españoles con exquisitas recetas #MadeInVenezuela. Egresado del Centro Venezolano de Capacitación Gastronómica en el año
40
2001, el recorrido de Araujo por los fogones ha sido bien interesante pues es una pasión que le viene desde muy joven. Comenzó a cocinar a los 15 años de edad (ya lleva unos 25 años de experiencia); y en sus inicios no sólo pasó por distintos restaurantes en su tierra natal, sino que además fue precisamente mientras laboraba en uno de ellos (“Kavak”), que recibió la propuesta de irse a España para trabajar en un restaurante en Girona en el año 2006. Estando allá, Araujo vio en su propia oportunidad la ocasión de extenderle la mano a otros colegas venezolanos para que probaran suerte en dicha ciudad, y es así como invita a aventurarse junto a él a 7 cocineros (incluyendo a su esposa); y juntos, comienzan a ponerle la experticia y el sabor de sus currículos a la cocina local. Posteriormente, luego de trabajar
Moda
41
Gastronomía en otros locales de la ciudad, Leonardo no tardó en darse cuenta de que ya era hora de intentarlo con uno propio. Es así como deciden abrir en el año 2010 “La Cuchara”: un restaurante ubicado en la calle Conde de Peñalver de Madrid, con gastronomía 100% tricolor, en donde no sólo empezaron a conocer al público local, sino también a darle forma a sus ideas sobre los platos que iban a presentar según el feedback de sus comensales. Y en vista de que la aventura fue positiva y la clientela venezolana y española le han dado un gran apoyo con el pasar de los años, Leo y su esposa continuaron apostando por esas “raciones” (como le llaman a esos típicos platos para compartir), que prácticamente han sido la bandera de su concepto, pero adaptados evidentemente al país que les vio nacer. Sólo darle un ojo por encima a sus redes sociales @apartaco.es, es suficiente para que la “boca se haga agua” con tantas exquisiteces criollas que se han encargado de reversionar, dándole su propio sello para hacerlas únicas y tentadoras. Pabellón, empanadas, patacones, asado negro, reinas pepiadas, pescado frito, bollos pelones, tostones, son sólo algunas de las propuestas
42
presentes en el variopinto menú; sin dejar por fuera un plato que el mismo Araujo dice ser el más icónico del lugar: La Chalupa, una suerte de pasticho que sustituye las capas de lasaña por una maravillosa cachapa, con un tope de queso derretido, que la vuelven simplemente irresistible. Por otro lado, ha sido tan sostenible la fórmula de éxito de Araujo como chef en tierras españolas, que además de estos dos restaurantes también adquirió un Food Truck al que bautizó “La Cuchara Street”, con el cual tuvo la oportunidad de visitar lugares como Bilbao, Marbella y Zaragoza, entre muchos otros; y que hoy en día es una perfecta opción para catering de fiestas, bodas, eventos y todo tipo de celebraciones.
Sin duda alguna, esa complicidad entre Araujo y su esposa, los ha convertido en una dupla victoriosa que merecen aplausos por todos sus logros, y por llevar el sentir venezolano a otras tierras con tanto orgullo. Para conocer más sobre las propuestas y detalles de estos locales, pueden seguirlos a través de:
@apartaco.es @lacuchararestaurante REDACCIÓN JOGRÉ WINKELJOHANN C. @JOGRE_WC FOTOGRAFÍA: CORTESÍA DE APARTACO
Moda
43
Espacios
Maracaibo se suma a la lista de ciudades que ofrecen espacios de coworking
Workinn Un ecosistema creativo REDACCIÓN Y FOTOGRAFÍA: ELIO RÍOS CHÁVEZ @ELYEYOX
Cada día son más las personas que se suman a esta nueva modalidad de trabajo. La evolución tecnológica no se detiene, y con ello, se modifica, simplifica y se redimensiona la forma en cómo y dónde ejercemos nuestra profesión. En los últimos años el término co-working resuena entre el argot marabino. Y es que diversos factores, tanto internos como externos, nos llevan a reinventarnos como profesionales. La jornada laboral ya no es la misma, así como los espacios de trabajo; esto obedece a cómo la necesidad de mejorar nuestro tiempo de productividad, creación de relaciones estratégicas, así como “esquivar” una constante crisis eléctrica, nos obliga a buscar ese espacio ideal en donde trabajar. Es a partir de esta necesidad que llega a Maracaibo una tendencia mundial que se adapta a nuestra situación. Al hablar de coworking no referimos no solo a un lugar, sino a esa modalidad de trabajo donde empresarios, pymes, freelancers o emprendedores comparten – además del espacio laboral – la oportunidad de profundizar en ideales, proyectos y sueños.
44
Uno de los establecimientos que sirve de plataforma para fomentar esta modalidad de trabajo en Maracaibo es Workinn un espacio de trabajo compartido - por membresía - diseñado por Design Group y MAT Latinamerica, que goza de una ubicación privilegiada así como de excelentes instalaciones. El establecimiento, ubicado en la calle 71, entre avenidas 3G y 3H, ha logrado crear una comunidad importante de “inners” –como son llamados sus miembros - que incluye: fotógrafos, diseñadores, community managers, lifecoaches, periodistas, publicistas, y emprendedores, así como profesionales de otras áreas que se han sumado a esta tendencia. Este tipo de establecimiento no es un cibercafé. A pesar de tener similitudes entre sus servicios, la diferencia radica
en la modalidad en que se ponen a disposición del público. Los espacios de coworking funcionan bajo el concepto de membresías que van, desde pases diarios para el uso de las instalaciones, hasta membresías que abarcan: media jornada, jornada completa y planes Premium. Sin embargo, más que brindar una instalación multifuncional, los responsables del proyecto Workinn buscan replicar el objetivo principal del concepto coworking, y no es más que fomentar entre sus miembros la lluvia de ideas, feedback, la productividad del trabajador y las colaboraciones que puedan obtenerse dentro de él, puesto que la diversidad de formaciones académicas genera mejores oportunidades a nivel profesional, personal y social.
Giannina Balzán Publicista @Gianninabalzan
Espacios Ventajas de trabajar en Workinn
El plus de trabajar en este tipo de espacios es tener la oportunidad de poder rodearte de profesionales que se rigen bajo ciertas normas de convivencia, así como el evitar caer en vicios que suceden a la hora de trabajar desde casa: No respetar horarios de trabajo o posponer los deberes por infinidad de distracciones. Al ser miembro de Workinn el usuario tiene a su disposición un espacio diseñado para mantener un ecosistema laboral positivo y proactivo, que garantiza seguridad, buena conexión a internet, un área común de escritorio “hot desk” con sus respectivos puntos eléctricos, un área de café, comedor totalmente equipado, alquiler de lockers, zona wifi, sala de conferencias, sala de eventos, un centro de impresión y copiado y espacios al aire libre, además de realizar actividades exclusivas para los inners de acondicionamiento físico y crecimiento personal y académico. Por ser receptor de talento humano, se facilita la alianza estratégica entre personas cumpliendo así uno de los principios fundamentales del Networking. Es por ello, que vemos como editores de revistas consiguen apoyo de fotógrafos; community managers de diseñadores; publicistas que se relacionan con periodistas; y gerentes que conocen nuevas herramientas digitales que nutren su planificación y ejecución laboral. Arturo Márquez Diseñador gráfico Motion Design Freelancer @artmrqz
Adriana Oquendo Área Administrativa y Atención al usuario
Miguel Galicia Event Manager Sofia Aparicio Diseñadora gráfico Freelancer @sofisarevalo
Claudia Urdaneta Lifecoach Freelancer @malayaclau
45
Espacios Fomento al crecimiento académico
Fabiana Alvarado Diseñadora gráfico Freelancer @fabianavt
Al ser un proyecto de amplios y múltiples espacios, Workinn suma como servicios adicionales: clases de yoga, Pilates y variados cursos de formación profesional sobre herramientas digitales, motivacionales, fotografía, arquitectura, emprendimiento y productividad.
Mailin Nava CoEx Manager Empleada Local
Cada curso o actividad especial es promocionada a través de las redes sociales y aplica, según la ocasión, para todo público o inners que hagan vida en las instalaciones. Si deseas formar parte de esta comunidad o quieres conocer más sobre este proyecto visita su página web http://workinnve.com/ o síguelos en sus redes sociales:
@workinnve
José Araque CEO de Smaak Café Barista Emprendedor @elcrackdelcafe
Paul Rada Brand Marketer Big Data Analyst Empleado internacional @rada.paul
El coworking en el mundo:
- Empresas como Google y Facebook han sido aficionadas y creyentes de la adaptación de espacios compartidos que estimulen la productividad de los trabajadores - En la época de los 90, nació en Alemania uno de los primeros espacios categorizado como coworking. El proyecto, llamado BerlinBackbone, incluía un área donde distintas personas, en comunidad, tenían la posibilidad de ejercer su trabajo bajo un mismo techo. Andrés Colina Diseñador Gráfico Freelancer @theandrescolina
- El nombre y el concepto del coworking, se oficializa de la mano de Bernie Dekoven, un escritor, humorista, diseñador de videojuegos y teórico estadounidense, quien se refirió al trabajo colectivo y la colaboración entre las personas como coworking, mencionando el poder que tenían las computadoras para lograr aquello. - La inauguración del primer espacio coworking oficial se dio en 2005 gracias a Brad Neuberg, en San Francisco, EE. UU.
46
47
Destinos
Posada La Ardileña Confort frente al Mar en Morrocoy
R E D A C C I Ó N : T I T I R O M E R O PA N T I N @ T I T I R O M E R O P ; F O T O G R A F Í A : S A B R I N A M A R Í N R O M E R O
Bora Bora en el Pacífico Sur, Las Maldivas en el Océano Índico y Morrocoy en el Mar Caribe, con bandera venezolana. En la costa oriental del estado Falcón tenemos uno de los Parques Nacionales más hermosos de Venezuela; es de fácil acceso, sus aguas cristalinas son navegables, rico en fauna y vegetación y
La Ardileña
Un aviso nos señala que entramos al Sector Continental del Parque Nacional Morrocoy, la vía que nos conducirá por espacio de 20 minutos aproximadamente de recorrido hacia nuestro destino vacacional, Posada La Ardileña. La tecnología siempre es bienvenida en estos casos, así que el GPS les será de gran utilidad. Casi al final de camino un gran portón y dentro, el paraíso terrenal. La bienvenida, la sonrisa de la anfitriona y desde ese mismo momento el deber es dejarse consentir.
48
con un clima privilegiado todo el año. Tiene todo lo que uno busca si el deseo es aventurar, descansar, compartir con amigos, en familia o para el romance. ¿Pero qué tal si lo disfrutamos categoría 5 estrellas en un lugar que todo lo tiene, y todo lo complace porque la prioridad son sus huéspedes?
Destinos
De las maletas hay que olvidarse, ellas llegarán a las confortables habitaciones. Mientras, hay que recorrer todas las instalaciones hasta llegar a ese lugar de aguas color turquesa que bañan los manglares y allí recibir un refrescante cocktail para tomarlo bajo las sombrillas que se encuentran perfectamente ubicadas en el acogedor muelle. Ese primer día es perfecto para disfrutarlo en la posada. Descansar en la habitación, tomar un baño de agua caliente que ayude a relajar las horas de viaje y a las 7 de la noche con el outfit seleccionado para cada ocasión dirigirse hacia el amplio comedor frente al mar, ubicar una mesa donde la cena con un menú para complacer todos los paladares será servida por su maravilloso personal.
Buenos días
A quienes les guste despertar temprano para ver el amanecer acompañado de un exquisito café, llegó al sitio perfecto. Los espacios se prestan para la práctica de diferentes disciplinas como yoga, pilates, meditación, paddle, además de paseos en kayak.
La propuesta gastronómica del desayuno enamora: panquecas, pabellón, arepas rellenas, desayuno americano y la presentación realizada por artistas culinarios.
Los Paseos
La noche anterior, la anfitriona informa el cayo que se visitará y los diferentes horarios que ofrecen para salir. El recorrido por los canales que conducen hacia el destino estipulado son dignos de una filmación. Al llegar al destino, los marineros y asistentes se encargan de bajar las cavas contenidas de deliciosos refrigerios, y toallas de los huéspedes para ubicarlas en los toldos de la Ardileña. Unas 5 horas de sol arena y playa, un buen libro o simplemente descansar y desconectarse del mundo debe agradecerse. Los jacuzzi flotantes con agua temperada esperan la llegada de los huéspedes, mientras que las atenciones de su personal no se hacen esperar al recibirlos con una bebida refrescante y variados pasapalos.
49
Spa
Uno de los espacios más hermosos, ya que se encuentra en un primer piso con vista panorámica de la posada hacia el mar. Los productos que utilizan son totalmente orgánicos aplicados por personal capacitado en cada uno de los servicios. Es parte de los atractivos de la posada que no está incluido en las tarifas y debe realizarse previa reservación, pero debe vivirse la experiencia.
Llega la noche
Los espacios son a cielo abierto permitiendo disfrutar del firmamento. Todos los detalles son importantes y entre ellos, la música. Cada noche la oferta gastronómica varía: entradas, plato fuerte y postre. Las blancas habitaciones con aire colonial rústico, de paredes revestidas en piedra, techo con vigas de madera y amplios espejos en la cabecera, dan la sensación de amplitud. Camas que invitan al descanso con almohadas y lencería solo posibles en espacios para personas exigentes y de exquisito gusto. Televisión de última tecnología, y refrigerador. La temperatura de las habitaciones se ajusta según el huésped se sienta complacido. Realmente hay decenas de opciones para disfrutar de Morrocoy pero si la idea es hospedarse en un sitio mágico, no es de extrañar la clasificación que le da TripAdvisor como el mejor de todos desde el 2016 hasta la fecha además de obtener el certificado de excelencia en el año 2018.
50
Datos
- Para hospedarse es imprescindible hacer reservación previa. - Es permitido el servicio de descorche. - Si tiene alguna restricción gastronómica, puede comunicarlo al anfitrión - Es una posada familiar. - Ofrece traslado Aeropuerto-Posada-Aeropuerto, (Aeropuerto Internacional Arturo Michelena en Valencia). - Tiene servicio de Wi-fi en toda la posada.
@posadaardilena
Espacios
51
Eventos
Los Amigos Invisibles / Maikel Mantilla
Tres generaciones de música se unieron en el
Cúsica Fest
REDACCIÓN: SABRINA MARÍN ROMERO; FOTOGRAFÍA: MAIKEL MANTILLA @MAIKELIVE, JEAN GUTIÉRREZ @BYJEANGUTIERREZ
Luego de año y medio de planificación, los venezolanos pudieron vivir lo que fue considerado como el reencuentro más grande de la música en los últimos años dentro del país. Este evento realizado por Cúsica, emprendimiento que lleva como pilares el ser una ventana para bandas emergentes y apoyar el talento local, logró llevar a cabo con éxito dos días donde se presentaron un total de 14 bandas, desde Los Amigos Invisibles, Los Mesoneros, Desorden Público y La Vida Boheme hasta bandas emergentes como LaFleur y El Otro Polo. Definitivamente este festival le devolvió vida a la ciudad y deja espacio para que el próximo año se logren realizar más eventos como este. La Vida Boheme / Maikel Mantilla
52
La Vida Boheme / Maikel Mantilla
Eventos
Los Mesoneros / Maikel Mantilla
Viniloversus / Maikel Mantilla
Malanga / Jean GutiĂŠrrez
Okills / Maikel Mantilla
Los Mesoneros / Maikel Mantilla
Okills / Maikel Mantilla
Tomates Fritos / Maikel Mantilla
53
Eventos
Desorden Público/ Maikel Mantilla
54
El Otro Polo / Jean Gutiérrez
Anakena / Jean Gutiérrez
Meera / Jean Gutiérrez
Anakena / Jean Gutiérrez
Los Mesoneros / Jean Gutiérrez
J-41205220-9
Estilizamos tu cuerpo, tomando en cuenta tu salud +58 (424) 682.0939 Essencial.Spa Essencial Spa Calle 72 con Av. 9B Nivel PB, Local 15, Sector Tierra Negra. Maracaibo - Venezuela
Gastronomía y Moda en el
8vo Almuerzo con los Chefs R E D A C C I Ó N : T I T I R O M E R O PA N T I N @ T I T I R O M E R O P ; F O T O G R A F Í A : E L I O R Í O S C H Á V E Z @ E L Y E Y O X
El salón Caribe del Club Náutico de Maracaibo se vistió de sombreros en la 8va. Edición del Almuerzo con Los Chefs, encuentro gastronómico que se realiza cada año a beneficio de Fundanica (Fundación Amigos del Niño con Cáncer). Once chefs presentaron sus exquisitas propuestas de autor, como entradas, plato principal, ensaladas, jugos, café y postres para el deleite de los comensales que dijeron presente como aporte a la labor que la Sra. Egda de Márquez y el maravilloso y comprometido equipo de trabajo lideran.
LAS BELLAS Y ELEGANTES PARTICIPANTES ASISTIERON AL ALMUERZO CUMPLIENDO APROPIADAMENTE CON EL CÓDIGO DE VESTIMENTA.
56
Eventos
57
Eventos
58
Eventos
59
Eventos
Danz Pilates
celebra su 5to. Aniversario brindando bienestar R E D A C C I Ó N : T I T I R O M E R O PA N T I N @ T I T I R O M E R O P FOTOGRAFÍA: ELIO RÍOS CHÁVEZ @ELYEYOX
Paola Saavedra bailarina, Licenciada en Artes Escénicas y Pilates Trainer certificada celebró el 5to Aniversario de Danz Pilates, espacio concebido para el bienestar físico y mental, quien estuvo muy bien acompañada de un maravilloso grupo de amigos de la casa practicantes de las diferentes disciplinas que en el sitio se realizan. La voz de Madelyn Palmar en la hermosa terraza de Avenida 4 dio inicio a la celebración que continuó con las emotivas palabras de agradecimiento de Paola, un alegre brindis, seguido por un performance y el agradable compartir por tan importante logro. Éxito y sin descanso para seguir sumando.
60
SILVIA TCHERASSI Pre-Fall 2020
62
Su última colección está inspirada en la majestuosa isla de Capri, gracias a su encanto y alegre espíritu se ha convertido en uno de los destinos favoritos de Silvia para vacacionar.
El característico glamour relajado y la naturaleza versátil de mezclar y combinar que son los sellos de la casa, están muy presentes en cada una de las piezas para esta temporada.
Un tributo a las exquisitas aguas mediterráneas del paraíso italiano y sus motivos inherentes, tales como la vibrante arena color limoncello y sus sombrillas con rayas.
Los trajes de baño de esta colección van más allá de la playa, son piezas de declaración que van perfectas en una noche sensual de arena color limoncello con vista al mar.
Esta oferta veraniega busca explorar una silueta minimalista pero con rastros de volumen. Seda, jacquard, chiffon, y por supuesto, algodón, son solo algunas de las frescas y veraniegas telas que aparecen en escena.
Las carteras son una colaboración con la marca italiana, Le Nine, y muestran el rico y detallista toque artesanal de Bari en el sur de Italia.
Texto y Fotografía: Blue Press Service @bluepressservice / Silvia Tcherassi @silviatcherassi
Especial
64
