+(3 (3 6;;6)9, Domenica
;(5;0 796+6;;0 ( *,5; ,<96
, 6;;6)9
APERTO
905.6 7(=,:0
]HYP [PWP N
><9:;,3 :<0336 -069<**0 JVUMLaPVUL _ N
â&#x201A;¬
â&#x201A;¬
1,00 PS RN â&#x201A;¬
0,50 PS RN â&#x201A;¬
(*;04,3 20+: +(565, N\Z[P HZZVY[P[P N _
â&#x201A;¬
2,00 PS RN â&#x201A;¬
*/0(5;0 + 6 * . 36..0( +,3 :63, 3, */0(5;0.0(5, JS
â&#x201A;¬
3,00 PS SP[YV â&#x201A;¬
LA CONVENIENZA A MISURA DI SOCIO DAL 16 AL 31 OTTOBRE RISERVATO AI SOCI UNICOOP TIRRENO OGNI QUINDICI GIORNI TANTISSIMI PRODOTTI IN OFFERTA SPECIALE
SUINO ARISTA SENZ’OSSO 35(==2 3(5 , 62&, 81,&223 7,55(12 Anziché 7,40 €
MASSIMO 5 CONF.
PER OGNI CARTA
5,18€
LINEA AFFETTATI BOTTEGA TOSCANA UN ESEMPIO: prosciutto crudo toscano dop - 100 g 35(==2 3(5 , 62&, 81,&223 7,55(12
1 litro 35(==2 3(5 , 62&, 81,&223 7,55(12
2,60€
3,49€
al kg
26,00 € al kg
NTO SCO
30%
PATATE A PASTA GIALLA 4 kg 35(==2 3(5 , 62&, 81,&223 7,55(12
MASSIMO
MASSIMO
6 PEZZI
6 PEZZI
SSA A CA ALL
PER OGNI CARTA
PER OGNI CARTA TRA I VARI TIPI
NTO SCO
40%
PIZZA FIOR FIORE COOP
surgelato - bianca rustica/con soppressata piccante/ con mozzarella di bufala campana grammmature assortite 35(==2 3(5 , 62&, 81,&223 7,55(12
MASSIMO
MASSIMO
PER OGNI CARTA TRA I VARI GUSTI
PER OGNI CARTA TRA I VARI TIPI
8 PEZZI
2,35€
7,83 € al kg
tipi e grammature assortite 35(==2 3(5 , 62&, 81,&223 7,55(12
MOZZARELLA DI LATTE DI BUFALA 100% ITALIANO MANDARA
BISCOTTI SENZA ZUCCHERI AGGIUNTI GALBUSERA
1,29€
1,89€
100 g x 3 35(==2 3(5 , 62&, 81,&223 7,55(12
OLIO EXTRA VERGINE DI OLIVA FARCHIONI
8 PEZZI
POLPA MUTTI 100% POMODORO ITALIANO 400 g x 4 35(==2 3(5 , 62&, 81,&223 7,55(12 Anziché 3,65 €
2,19€
1,37 € al kg
CANTINA PITIGLIANO
NTO SCO
40%
rosso della Toscana igt/ bianco doc - 2 litri 35(==2 3(5 , 62&, 81,&223 7,55(12
2,45€
1,23 € al litro
MASSIMO
MASSIMO
MASSIMO
PER OGNI CARTA
PER OGNI CARTA
PER OGNI CARTA TRA I DUE TIPI
6 CONF.
2
4 CONF.
OFFERTE DISPONIBILI NEI PUNTI VENDITA
6 PEZZI
DEL GRUPPO UNICOOP TIRRENO
LE OFFERTE CON I PUNTI DALL’1 AL 31 OTTOBRE RISERVATO AI SOCI UNICOOP TIRRENO PUNTI COLLEZIONAMENTO SE LI SPENDI C O S Ì VA L G O N O I L D O P P I O. (ES. SE SONO RICHIESTI 100 PUNTI AVRAI UNO SCONTO DI 2 € ANZICHÉ DI 1 €.)
QUESTO PRODOTTO NON È DISPONIBILE NEI PUNTI VENDITA
POLACCHINO IN PELLE UOMO/DONNA CARRERA
MATERASSO IN MEMORY MISURE ASSORTITE
KljYlg af e]egjq , [e >G<=J9 AF L=KKMLG ;GF LJ9LL9E=FLG 9JGE9L=J9HA9 K^g\]jYZad] ] dYnYZad] af dYnYlja[] <akhgfaZada ^mgja eakmjY
UN ESEMPIO: singolo - 80 x 190 cm 35(==2 3(5 , 62&, 81,&223 7,55(12
modelli e colori assortiti 35(==2 3(5 , 62&, 81,&223 7,55(12
4(+, 05 0;(3@
129,00€
19,90+ 500
+ 2000 PUNTI
PUNTI
CONSEGNA A DOMICILIO GR ATUITA
OPPURE
OPPURE
169,00 €
29,90
UN ESEMPIO: matrimoniale 160 x 190 cm 35(==2 3(5 , 62&, 81,&223 7,55(12
4(+, 05 0;(3@
PANTOFOLE PUMP-IT ANIMATE DE FONSECA in microfibra - soggetti assortiti misure: 29/35 - 36/40 35(==2 3(5 , 62&, 81,&223 7,55(12
299,00+
2000 PUNTI
QUESTO PRODOTTO NON È DISPONIBILE IN ALCUNI PUNTI VENDITA
OPPURE
339,00
9,00€
FUSTI PER OLIO IN ACCAIO INOX CON RUBINETTO GIUSTI
+ 300 PUNTI
4(+, 05 0;(3@
10 litri 35(==2 3(5 , 62&, 81,&223 7,55(12
OPPURE
15,00 €
29,00€
+ 500 PUNTI
QUESTO PRODOTTO NON È DISPONIBILE NEI PUNTI VENDITA
OPPURE
39,00 € SMARTPHONE SAMSUNG GALAXY ACE
30 litri 35(==2 3(5 , 62&, 81,&223 7,55(12
Mod. GT-S5830 35(==2 3(5 , 62&, 81,&223 7,55(12
34,00€
84,90€ OPPURE
99,90 €
Mod. 3210 35(==2 3(5 , 62&, 81,&223 7,55(12
+ 500 PUNTI QUESTO PRODOTTO NON È DISPONIBILE NEI PUNTI VENDITA
@K<H9 /&* EZhk % Oa%>a$ ?HK afl]_jYlg$ <DF9 % Lgm[`k[j]]f +&- L>L Y ).E \a [gdgja >glg[Ye]jY -&( Ehp % Kakl]eY gh]jYlang 9f\jga\ *&+&+ % K]jnara ?gg_d] 9f\jga\ EYjc]l'KYekmf_9hhk % Lgm[` Oar +&( % Afk]jae]flg ] ja[]j[Y ng[Yd] Koqh] e]kkY_] [gehgk]j % =khYf\aZad] [gf ea[jgK< Ú fg Y +* ?: K]fkgj] \a egnae]flg$ dmeafgkal§ ] hjgkkaeal§
MACCHINA PER CUCIRE SINGER
39,00€
+ 750 PUNTI
50 litri 35(==2 3(5 , 62&, 81,&223 7,55(12
QUESTO PRODOTTO NON È DISPONIBILE IN ALCUNI PUNTI VENDITA
OPPURE
OPPURE
44,00 €
49,00 €
CASETTA TUSCANY CON TETTO E PAVIMENTO
Mod. 100 - l 138 x p 100 x h 213 cm 35(==2 3(5 , 62&, 81,&223 7,55(12
199,00€ + 1500 PUNTI
OPPURE
229,00 €
CONSEGNA A DOMICILIO GRATUITA
OPPURE
119,00 € 9MLGE9LA;9 )- GH=J9RAGFA <A ;M;ALG AehmflmjY []fljYd] Y dmf_`]rrY nYjaYZad] ;m[almjY \a jaf^gjrg Y jaljgkg Ra_%RY_ Y\ Yeha]rrY j]_gdYZad] % Hmflg h]j jYee]f\g ] [m[almj] ]dYkla[`]' \a jaÚ falmjY'k[YdY h]j \][gjYragfa'^]klgf] h]j ja[Yeg % ;gj\gf[afg h]j _amfragfa ] Zgj\a Gjdg ]^^]llg [gf[`a_daY'afnakaZad] % G[[`a]ddYlgj] YmlgeYla[g af , ^Yka 9hhda[Yragf] Zgllgfa'[]jfa]j] % HgkkaZadal§ \a ja[Yeg eYfmYd]
OFFERTE DISPONIBILI NEI PUNTI VENDITA
QUESTO PRODOTTO NON È DISPONIBILE NEI PUNTI VENDITA
*
99,00€ + 1000 PUNTI
QUESTO PRODOTTO NON È DISPONIBILE IN ALCUNI PUNTI VENDITA
+ 500 PUNTI
Mod. 80 l 98 x p 100 x h 205 cm* 35(==2 3(5 , 62&, 81,&223 7,55(12
Mod. 200 l 221 x p 182 x h 217 cm* 35(==2 3(5 , 62&, 81,&223 7,55(12
Mod. 120 l 138 x p 143 x h 213 cm* 35(==2 3(5 , 62&, 81,&223 7,55(12
149,00+ 399,00€ 229,00€ 1500 PUNTI
OPPURE
179,00
+ 2500 PUNTI OPPURE
449,00 €
+ 2000 PUNTI
OPPURE
269,00 €
DEL GRUPPO UNICOOP TIRRENO
3
RACCOLTA PUNTI 2013-2014 VALIDA SOLO PER I SOCI UNICOOP TIRRENO
RACCOLTA PUNTI 2013 VALIDA SOLO PER I SO
Elettrodomestici Bosch. 100% qualità che dura nel tempo. Bosch da sempre, per tradizione, si impegna a migliorare la qualità della vita di tutti i giorni, nel pieno rispetto dell’ambiente ed investendo costantemente per produrre elettrodomestici dotati dei più elevati standard di sicurezza e di ecosostenibilità.
OTTOBRE Minitritatutto MMR08A1
Robot da Cucina Compatto MCM4000
prezzo per i soci 23,90 ¼ oppure
prezzo per i soci 34,90 ¼ oppure
prezzo per i soci 59,90 ¼ oppure
200 punti + 19,90 ¼
250 punti + 29,90 ¼
750 punti + 44,90 ¼
PREZZO CONSIGLIATO DA BOSCH 36,90 €
Potenza 400 W • Lame in acciaio inox • Disco emulsionatore • Avvolgicavo •
Sbattitore MFQ4020
PREZZO CONSIGLIATO DA BOSCH 49,90 €
Potenza 450 W • 5 velocità + pulse • Funzione turbo • Fruste “Cream Ball” ed impugnatura SoftTouch •
OTTOBRE
PREZZO CONSIGLIATO DA BOSCH 89,90 €
Potenza 700 W Ciotola da 2,3 litri 2 velocità + pulse • Lame in acciaio inox • Pratico cassetto porta accessori integrato • • •
Casseruola 1 manico Ø 16 cm
prezzo per i soci 16,00 ¼ oppure
300 punti + 10,90 ¼ PREZZO CONSIGLIATO DA BALLARINI 39,00 €
4
-2014
ACQUISTANDO QUESTI PRODOTTI
CI UNICOOP TIRRENO
RICEVERAI TANTI PUNTI IN REGALO.
20
AFFETTATO DI MARE CORAYA 120 g
15
MINI BABYBEL ROSSO confezione x 5 100 g
15
Bistecchiera 28x28 cm
10
15
PHILADELPHIA + RITZ SAIWA 50 g
LINEA LEGUMI LA FIAMMANTE
Padella Granitium Ø 30 cm
prezzo per i soci 26,00 ¼ oppure
prezzo per i soci 19,00 ¼ oppure
500 punti + 16,00 ¼
300 punti + 13,00 ¼
PREZZO CONSIGLIATO DA BALLARINI 60,00 €
PATATINE CRIK CROK 150 g
15
FORMAGGIO FETTE MORBIDE DI GRAN BIRAGHI 120 g
PREZZO CONSIGLIATO DA BALLARINI 45,00 €
15
LINEA VASCHETTE GELO FRIO con coperchio
15
CREMA DA BARBA FIGARO 150 ml
5
7646+69050 (3 5(;<9(3, =(3.9Ó
Tutto a 0,50 Euro @6.<9; 4032 -69 20+: 40? N\Z[P HZZVY[P[P N
€0,50
PS RN €
+,::,9; *9,4, -9<0; ,?8<0:( N\Z[P HZZVY[P[P N
€0,50
PS RN €
+,::,9; 90:63(;
-(., ]HUPNSPH JPVJJVSH[V N
€0,50
PS RN €
90*6;;05( :(5;( 3<*0( .(3)(50 N
€0,50
N
€0,50
JVUMLaPVUL _ N
€0,50
PS RN €
4610;6 :6+( TS
€0,50
PS SP[YV €
PS RN €
(5,330 4(0: 70AA( 303< *695,;;0 +0 4(0: 7(3305, 4(0: :(3(;0 79,A06:0 N
€0,50
€0,50
PS RN €
7(5 *(99Ï 4<3056 )0(5*6 )(9033(
N
)06 7Ë;i *(5, (3465(;<9,
N\Z[P HZZVY[P[P N
€0,50
PS RN €
PS RN €
305,( ),5,::,9, 076:6+0*( /6:;(
€0,50
305,( *65;,50;690 -6956 .,36 *64:,; ZLUaH JVWLYJOPV
€0,50
PS RN €
)<996 7(94(9,..06 N
€0,50
4050 *960::(5; *(*(6 +(@:
PS RN €
6
7646+690 7,3(;0 =(3.9Ó N
€0,50
PS RN €
7,330*63( *64:,; T
€0,50
)(3:(46 (++63*,5;, :/(4766 5,<;96 :/(4766 , )(3:(46 05 ,30+69 TS
â&#x201A;¬0,50
PS SP[YV â&#x201A;¬
Tutto a 1,00 Euro 405,:;965, ;9(+0A065, -05+<: N
â&#x201A;¬1,00
+6**0( :/(4766 =,9465; ,5,9.@ -9,:/ TS
â&#x201A;¬0,50
PS SP[YV â&#x201A;¬
(::69),5;0 305,: 3(+@ (5(;640*6 JVUMLaPVUL _
â&#x201A;¬0,50
)0,;63, , ,9),;;, 3( =(33, +,.30 69;0 )<0;650 N
â&#x201A;¬1,00
â&#x201A;¬0,50
PS RN â&#x201A;¬
7(;(;, (33,.9, *(:(305./, =0=( 3, 7(;(;05, 70AA630 N
â&#x201A;¬1,00
305,( :(**/,;;0 .,36 *64:,;
PS RN â&#x201A;¬
PS RN â&#x201A;¬
70AA( 4(9./,90;( 3( 70AA( +,3 :63, 70AA( 0; -66+0;(30( N
â&#x201A;¬1,00
PS RN â&#x201A;¬
(9;, +,336 @6.<9; +(565, N\Z[P HZZVY[P[P N _
â&#x201A;¬1,00
@6.<9; ;6;(3
-(.,
]HYP [PWP N
â&#x201A;¬1,00
T
â&#x201A;¬0,50
4(.5<4 4050 705;( (3.0+( N\Z[P HZZVY[P[P N
â&#x201A;¬1,00
PS RN â&#x201A;¬
PS RN â&#x201A;¬
3(;;, </; (3;( +0.,90)030;± =0=0:(56 7904( *63(A065, ;9, =(330 ]HYP [PWP SP[YV
â&#x201A;¬1,00
),=(5+( +0 3(;;, (3 *(*(6 7(9A0(34,5;, :*9,4(;6 36*(;,330 TS
â&#x201A;¬1,00
(33<40506 *64:,;
PS RN â&#x201A;¬
PS SP[YV â&#x201A;¬
:6@( +9052 *(3*06 (3796 TS
â&#x201A;¬1,00
PS SP[YV â&#x201A;¬
7
Tutto a 1,00 Euro :;9(**/056 *65 3(;;, (3;( 8<(30;± .9(5(9636 N
€1,00
PS RN €
7(940.0(56 9,..0(56 + 6 7 7(94(9,..06 NYH[[\NPH[V N
305,( (--,;;(;0 .9(5:(3<4, *(9;,5, :70,A0(
€1,00
€1,00
PS RN €
:(3(4,;;6 :*<.50AA6 :70,A0( N
96)063( 6:,33(
JVU VSP]L ULYL JVU WVTVKVYPUP JVU [HY[\MV N
€1,00
PS RN €
7,*69056 *,5;6 )65;± )09(./0
€1,00
PS RN €
NYH[[\NPH[V N
€1,00
PS RN €
><9:;,3 +0 7<96 :<056 :70,A0( N _
+63*0-,;;, -<:, 3,,9+(44,9 JVUMLaPVUL _ N
€1,00
PS RN €
7(:;( 03 -9,:*6 +,0 ;9<330 MVYTH[P HZZVY[P[P N
€1,00
PS RN €
€1,00
PS RN €
630=, +63*0 .0.(5;0 5,9, =,9+0 +63*0 =0;;690( N
€1,00
4(9.(905( )<996 =(33Ï N
€1,00
PS RN €
PS RN €
7(:;( :-6.30( 7,9 3(:(.5, 3( :,3,A065, -050 N
€1,00
PS RN €
7(5*,;;( (99())0(;( *(9)65(9( ( *<),;;0 ),*/,9 N
€1,00
305,( 3(;;0*050 :(5 706 N
€1,00
PS RN €
8
<6=( ,?;9( -9,:*/, (33,=(4,5;6 ( ;,99( 3, 5(;<9,33, JVUMLaPVUL _
€1,00
PS RN €
:<./0 =0*;69 03 56556 :0 ]HYP [PWP N
€1,00
PS RN €
REPARTO GASTRONOMIA
3(;;, *9,:*0;( 406 406 *,9,(30 406 )0:*6;;6 5,:;3Ï
Tutto a 1,00 Euro )0:*6;;0 696 :(0>( N
€1,00
PS RN €
TS
)0:*6;;0 :(5+>0*/ (3 *06**63(;6 4,93056 N
PS SP[YV €
PS RN €
-9633050 05;,.9(30 (0 *,9,(30 +0.,:;0=, N
.VJJPVSV[[P -HJJPUL .PYHUKVSL N
€1,00
)0:*6;;0 )(36**6
€1,00
€1,00
PS RN €
4(+,3,05,;;,: *3(::0*/, N
€1,00
PS RN €
€1,00
PS RN €
*0626 .63 )0:*<0; 9070,56 N
€1,00
PS RN €
2,336..»: */6*6 29(=, )(9*/,;;, N 90:6 *062 N :7,*0(3 2 N
€1,00
PS RN €
4050 *960::(5;0 +(@: N
)0:*696 3, =(90,;± +0 3,6
JSHZZPJV PU[LNYHSL N
€1,00
PS RN €
€1,00
*/6*6 :403, */626 .6(3 90*, *90:70,: 49 2(55@
PS RN €
N
)0:*6;;6 *9(A@ *6620,: +, ),<2,3(,9 H]LUH IPVSVNPJH JOVJVSH[L N
€1,00
PS RN €
€1,00
PS RN €
9
Tutto a 1,00 Euro ;69;050 (3 30465, +056 *69:050
*(464033( :63<)03, )6564,330
N
JSHZZPJH JVUMLaPVUL _ N TPLSL HYHUJPH JVUMLaPVUL _ N
€1,00
€1,00
;(=63,;;, +0 *06**63(;6 -,3,;;0
]HYP [PWP N
€1,00
PS RN €
PS RN €
PS RN €
*(464033( (3 30465, 90:;69( JVUMLaPVUL _ N
€1,00
>(-,9 )(4)Ú )(36**6
PS RN €
]HYP [PWP N _
€1,00
PS RN €
*06**63(;6 305+;
]HYP [PWP N
€1,00
PS RN €
+63*0-0*(5;, 30./; 90:;69( JVUMLaPVUL _ N
€1,00
PS RN €
7(:;033,: +96:;,
]HYP [PWP N
69A696 ,**6 7,9 3(;;, 5,:;3Ï
€1,00
N
€1,00
PS RN €
7(;(;05, :(5 *(936
PS RN €
JSHZZPJH N SPNO[ N
€1,00
69A696 462( 5,:;3Ï N
€1,00
10
PS RN €
5,:8<02 5,:;3Ï N
€1,00
PS RN €
PS RN €
Tutto a 1,00 Euro
)(:;65*050 (3 -056**/0,;;6 ;(9(33050 .<:;6 70AA( ;(9(330-0*06 4,+0;,99(5,6 N
*/07: *3(::0*/, N */07: 9<:;0*/, 7(;(;05, .<:;6 90**6 :(3(;0 79,A06:0 N
€1,00
€1,00
PS RN €
*07:;,9 ,30? N
€1,00
PS RN €
-(996 :6--0(;6 )0636.0*6 (3 5(;<9(3, 76..06 +,3 -(996 N
€1,00
€1,00 PS RN €
.9(5 7<9Ï 25699
JVUMLaPVUL _ N
€1,00
PS RN €
PS RN €
*9,47<9Ï )<0;650
.9(5,;;0 +69(;0 05;,.9(30 N .90::050 -90()030 7(5.9Ó 9<:;0*6 4<3056 )0(5*6 N
PS RN €
N
.(33,;;, +0 -(996 )06 (3 5(;<9(3, -(996 , 4(0: 76..06 +,3 -(996
€1,00
PS RN €
N
€1,00
PS RN €
;6556 4(9,)3<
HSS»VSPV KP VSP]H N _
€1,00
03 :(**6**06 )<0;650 ]HYP [PWP N
€1,00
PS RN €
PS RN €
566+3,: *<99@ 76336 )<0;650 N _
€1,00
PS RN €
305,( :7,A0, *(55(4,3(
€1,00
11
)099( >(9:;,05,9 79,40<4
Tutto a 1,00 Euro (*8<( 405,9(3, ,--,9=,:*,5;, 5(;<9(3, :=,=( 5(;<9(3, 3030( TS _
€1,00
PS SP[YV €
(*8<( 405,9(3, 5(;<9(3, =,9( TS _
€1,00
PS SP[YV €
JS
:*/>,77,: ;650*( SP[YV
PS SP[YV €
PS SP[YV €
)0)0;, -(5;( :790;,
]HYP [PWP SP[YP
€1,00
PS SP[YV €
)099( >(9:;,05,9 79,40<4 JS
€1,00
PS SP[YV €
)099( ;67 96@(3 *,9,: JS
N\Z[P HZZVY[P[P TS _
€1,00
),=(5+( :(5;(3
€1,00
€1,00
*/056;;6 5,90 SP[YP
€1,00
PS SP[YV €
€1,00
PS SP[YV €
=056 +( ;(=63( 7,5.<,
),=(5+( 7(.6
IPHUJV YVZZV JS
TPY[PSSV TLSVNYHUV TS
€1,00
€1,00
PS SP[YV €
PS SP[YV €
;/, =,9+, 96**/,;;( SP[YP
),=(5+( ),5,::,9, :(5;(3 N\Z[P HZZVY[P[P TS
€1,00
PS SP[YV €
12
€1,00
PS SP[YV €
(304,5;6 <40+6 *(5, +9,,:@ N\Z[P HZZVY[P[P N
€1,00
PS RN €
Tutto a 1,00 Euro (4469)0+,5;, *65*,5;9(;6 469)0+Ã&#x2014; 4(+,3 TS
â&#x201A;¬1,00
PS SP[YV â&#x201A;¬
(4469)0+,5;, 469)0+Ã&#x2014; 4(+,3 ]HYP [PWP SP[YP
â&#x201A;¬1,00
PS SP[YV â&#x201A;¬
*(9;( *<*05( (::6 -6?@ +,;,9:0=6 70(;;0 *65*,5;9(;6 :790AA6 ]HYP [PWP TS
PS SP[YV â&#x201A;¬
)9033(5;(5;, 3(=(:;6=0.30, +,6-694 4(+,3 ]HYP [PWP TS
â&#x201A;¬1,00
;6=(.30636 .9(5 ;(=63( -6?@
JVUMLaPVUL _
â&#x201A;¬1,00
PS SP[YV â&#x201A;¬
SP[YV
JVUJLU[YH[V TS
â&#x201A;¬1,00
â&#x201A;¬1,00
+,;,9.,5;, 0.0,5, *(:( (*, 3,465 )3< :4(**/06;<;;6 4(+,3
JVUMLaPVUL _
â&#x201A;¬1,00
305,( )0**/0,90 73(:;0*( (90:;,( 9,(+@
â&#x201A;¬1,00
â&#x201A;¬1,00
PS SP[YV â&#x201A;¬
+,;,9.,5;, 4<3;0<:6 :79<AA( , )9033( 4(+,3 TS
305,( 70(;;0 >0550»: 5(;<9,3 +,;,9:0=6 70(;;0 *65*,5;9(;6 TS :(3, 7,9 3(=(:;6=0.30, RN :(765, 4(9:0.30(
â&#x201A;¬1,00
PS SP[YV â&#x201A;¬
:;9()030( 7<30-694 TS 46)03, =,36*, TS :;09( =,36*, TS
â&#x201A;¬1,00
PS SP[YV â&#x201A;¬
N
â&#x201A;¬1,00
+0:05-,;;(5;, +,6-694 SP[YV
â&#x201A;¬1,00
:(**/0 5,;;,AA(
WYVM\THaPVUP HZZVY[P[L JVUMLaPVUL _ SP[YP
â&#x201A;¬1,00
13
Tutto a 1,00 Euro 7,330*63( -906 T
€1,00
*(9;(-6956 -906 TL[YP
€1,00
:/(4766 -9,:*( =0;(30;± 403 403 4,3( =,9+, 5,<;96 SP[YV
€1,00
7,330*63( 40*9665+, +6467(2 T
€1,00 7,330*63( 7,9 40*9665+, -906
305,( =(:*/,;;, -6956 -906
€1,00
T
:/(4766 )()@ 403
HSIPJVJJH ]HUPNSPH TS
€1,00
PS SP[YV €
€1,00 (33<40506 +6467(2 T
€1,00
305,( :(**/,;;0 :<7,9.,36 +6467(2
€1,00
:/(4766 =0+(3 ]HYP [PWP TS
€1,00
*(9;( -90;;0 96;636 -906 MVNSP WYL[HNSPH[P _ JT
€1,00
:(**6*6;;<9( -906 _ JT
€1,00
14
305,( :(**/,;;0 .,36 -906
€1,00
:/(4766 )(3:(46 ,30+69 TS
€1,00
96;636 :(**/,;;0 .,36 -906 WLaaP
€1,00
PS SP[YV €
PS SP[YV €
70Ú )(3:(46 796;,05, (3 *6**6 TS
€1,00
PS SP[YV €
+,6+69(5;, 4033,-3,<9:
Tutto a 1,00 Euro )(.56 +6**0( 403 403 0*, 4<:*/06 )0(5*6 :769; TS
â&#x201A;¬1,00
PS SP[YV â&#x201A;¬
:(765, 308<0+6 1(*2365 ]HYP [PWP TS
â&#x201A;¬1,00
SH]HUKH TVYH T\ZJOPV T\ZJOPV IPHUJV TS
â&#x201A;¬1,00
PS SP[YV â&#x201A;¬
PS SP[YV â&#x201A;¬
*(9;( 0.0,50*( -6?@ TH_PYV[VSP
)(.56 +6**0( 403 403 ]HYP [PWP TS
â&#x201A;¬1,00
â&#x201A;¬1,00 :(765, 308<0+6 403 403 ]HYP [PWP TS
PS SP[YV â&#x201A;¬
â&#x201A;¬1,00
+6**0()6+@ 403 403 /@+9( ;6<*/ 9,3(? ;6<*/
:(765, 308<0+6 90*(90*( 1(*2365
TS
â&#x201A;¬1,00
PS SP[YV â&#x201A;¬
:(765, 308<0+6 403 403
HTHYLUH L SHTWVUL YPILZ TS
â&#x201A;¬1,00
PS SP[YV â&#x201A;¬
]HYP [PWP SP[YV
â&#x201A;¬1,00
305,( :(765, 0 796=,5A(30
â&#x201A;¬1,00
-(AA63,;;0 ;,476
JVUMLaPVUL _
â&#x201A;¬1,00
305,( (::69),5;0 305,: 0+,( <3;9(
â&#x201A;¬1,00
PS SP[YV â&#x201A;¬
:(765, 308<0+6 =0+(3 ]HYP [PWP TS
â&#x201A;¬1,00
PS SP[YV â&#x201A;¬
+,;,9.,5;, 05;046 *(464033( *(3,5+<3( 403 403 TS
â&#x201A;¬1,00
:(3=(:307 305,: 05;,9=(336 JVUMLaPVUL _
â&#x201A;¬1,00
PS SP[YV â&#x201A;¬
15
Tutto a 2,00 Euro
Tutto a 1,00 Euro +,5;0-90*06 (A 0+,(
:(3=0,;;, )()@ 403 403 403
]HYP [PWP TS
JVUMLaPVUL _
â&#x201A;¬1,00
â&#x201A;¬1,00
:(3=0,;;, 403 403 05;04, 76*2,; JVUMLaPVUL _ :;9<**(5;0
PS SP[YV â&#x201A;¬
*9,4( +0 @6.<9; 4(.96 4l33,9
MY\[[H HZZVY[P[H PU WLaaP N _
â&#x201A;¬2,00
+,5;0-90*06 (*;0=, +<9)(5:
JVUMLaPVUL _
TS _
â&#x201A;¬1,00
â&#x201A;¬1,00
PS SP[YV â&#x201A;¬
*65-,A0650 +0 @6.<9; *9,46:6 +,30A0, +(3 465+6 N\Z[P HZZVY[P[P N _
â&#x201A;¬2,00 :7(AA63056 69(3 )
3(**( ,30+69
TLKPV
Ã&#x201E; ZZHNNPV MVY[L UVYTHSL TS
PS RN â&#x201A;¬
â&#x201A;¬1,00
â&#x201A;¬1,00
*65-,A0650 +0
PS SP[YV â&#x201A;¬
-694(..06 -9,:*6 *3(::0*6 ,?8<0:( 307:;0*2 403 403 *3(::0* TS
:*/0<4( +( )(9)( 3(;056
â&#x201A;¬1,00
N
â&#x201A;¬2,00
PS RN â&#x201A;¬
TS
â&#x201A;¬1,00
PS SP[YV â&#x201A;¬
+,6+69(5;, +655( 4<:*/06 )0(5*6 +,:0+,906 TS
+,6+69(5;, <646 +,*3(09 4(:;0* -0.(96
â&#x201A;¬1,00
PS SP[YV â&#x201A;¬
4(:*(9765, .9(5(9636 N
â&#x201A;¬2,00
PS RN â&#x201A;¬
TS
â&#x201A;¬1,00
PS SP[YV â&#x201A;¬
3(;;, :;9<**(5;, (++63*,5;, 0+9(;(5;, 905-9,:*(5;, +,30*, 403 403 TS
â&#x201A;¬1,00
PS SP[YV â&#x201A;¬
16
:(3=0,;;, 0.0,50AA(5;0 :63, 3<5( 7(47,9: JVUMLaPVUL _
â&#x201A;¬1,00
*65-,A0650 +0 3,,9+(44,9 0 .636:0 ;90(5.63050 N
â&#x201A;¬2,00
PS RN â&#x201A;¬
*65-,A0650 +0
*65-,A0650 +0
.9(5( 7(+(56 + 6 7 =09.0306
>l9:;,3 +0 76336 >l),965, >l),9
NYH[[\NPH[V MYLZJV N
â&#x201A;¬2,00
PS RN â&#x201A;¬
JVUMLaPVUL _ N
â&#x201A;¬2,00
-9,,2@ -90,: *07:;,9 N _
â&#x201A;¬2,00
PS RN â&#x201A;¬
PS RN â&#x201A;¬
;<* 3< N
7(940.0(56 9,..0(56 + 6 7 7(94(9,..06
305,( (--,;;(;0 /(5+3 ;@963
Z[HNPVUH[V TLZP N
PS RN â&#x201A;¬
â&#x201A;¬2,00
â&#x201A;¬2,00
â&#x201A;¬2,00
PS RN â&#x201A;¬
)0)0;, :(57,33,.9056
]HYP [PWP TS _
â&#x201A;¬2,00
*65-,A0650 +0
PS SP[YV â&#x201A;¬
7(55( +( *<*05( =09.0306 TS
â&#x201A;¬2,00
PS SP[YV â&#x201A;¬
5(:;905, 4<3056 )0(5*6 )(9033(
JVUMLaPVUL _ N
â&#x201A;¬2,00
PS RN â&#x201A;¬
469;(+,33( .(3)(50
)0)0;( 05*65;90 :(57,33,.9056
N
HYHUJPH Ã&#x201E; JV K»PUKPH SPTVUL TLU[H TS _
â&#x201A;¬2,00
â&#x201A;¬2,00
PS RN â&#x201A;¬
PS SP[YV â&#x201A;¬
73<4 *(2, =(3+076996
JVU JYLTH HS SH[[L JVUMLaPVUL _ N
:(3:0**0( 5(7630 +63*, 70**(5;, ),*/,9 N
â&#x201A;¬2,00
PS RN â&#x201A;¬
â&#x201A;¬2,00
PS RN â&#x201A;¬
)099( *(93:),9. JS _
â&#x201A;¬2,00
PS SP[YV â&#x201A;¬
17
)(.56:*/0<4( 403 403
Tutto a 2,00 Euro +655( *09*, 0 . ; 3(A06 =033( .0(55(
YVZZV IPHUJV JS
€2,00
JVUMLaPVUL _
€2,00
IPHUJV YVZH[V JS
€2,00 PS SP[YV €
+,;,9.,5;, (5;0*(3*(9, 7<309(70+ ]HYP [PWP TS
€2,00
<40+6 .(;;6 3, ./06;;65,90, -,30?
N\Z[P HZZVY[P[P N _
€2,00
PS SP[YV €
PS SP[YV €
)(:;65*050 *6;65,=, )06+,.9(+()03, JVUMLaPVUL _
€2,00
)(.56:*/0<4( =0+(3 ),990,: 4<:2 >/0;,4<:2 TS
€2,00
PS SP[YV €
305,( 7(5563050 05*65;05,5A( 305,: 7,93(
€2,00
PS RN €
+,;,9:0=6 308<0+6 +,6? *(70 5,90 , :*<90 3(5, +,30*(;0 SP[YV
€2,00
)63; 90*(90*( .,3:64056 TPZ\YPUP RN
€2,00
€2,00
PS SP[YV €
-9,:*/,336 70Ú -90AA(5;,
*(9;( *<*05( -6?@ 4,.(
]HYP [PWP SP[YP
PS RN €
18
*(9;( 0.0,50*( ;,476
YLNVSHYL WLSSP KLSPJH[L JVUMLaPVUL _
€2,00
305,( *(9;( 0.0,50*( -6?@
€2,00
305,( 796;,..0 :307 305,: 05;,9=(336 =,36
€2,00
05:,;;0*0+( :7(A06 (7,9;6 403 403
Tutto a 3,00 Euro
TS
*65-,A0650 *960::(5; *,9,(30 )(<30 ]HYP [PWP JVUMLaPVUL _ N
â&#x201A;¬3,00
*65-,A0650
â&#x201A;¬3,00
:<**6 +0 30465, 30440
TS
â&#x201A;¬3,00
PS SP[YV â&#x201A;¬
PS RN â&#x201A;¬
*6*( *63( 9,.<3(9 A,96
]HYP [PWP JS _
â&#x201A;¬3,00
)(.56:*/0<4( (5;0*/, ;9(+0A0650 1(*2365 ]HYP [PWP TS
â&#x201A;¬3,00
PS SP[YV â&#x201A;¬
:6905,;;, :69050
TS
]HYP [PWP N
â&#x201A;¬3,00 PS RN â&#x201A;¬
PS SP[YV â&#x201A;¬
+,;,9.,5;, 05;046 (5;0*( ;9(+0A065, (36,
*65-,A0650
PS SP[YV â&#x201A;¬
â&#x201A;¬3,00
*/(9+655(@ *6330 ),90*0 + 6 * *(:( +,-9(
JS
PS SP[YV â&#x201A;¬
â&#x201A;¬3,00
PS SP[YV â&#x201A;¬
.033,;;, )3<, 00 JVUMLaPVUL _
â&#x201A;¬3,00 *65-,A0650 79(305, */6*6 )664 :69050 N
â&#x201A;¬3,00
PS RN â&#x201A;¬
3(4)9<:*6 ,4030( 0 . ; HTHIPSL ZLJJV SP[YP
â&#x201A;¬3,00
*65-,A0650 305,( 05:(7690;690 .9(;;<.0( *(55(4,3(
â&#x201A;¬3,00
*65-,A0650
PS SP[YV â&#x201A;¬
+,5;0-90*06 (A ]HYP [PWP TS
â&#x201A;¬3,00
PS SP[YV â&#x201A;¬
19
3(=(=,;90 05 )30:;,9 :<7,9*65*,5;9(;6
Tutto a 1,00 Euro
TS _
305,( (**,::690 ;(=63( *<*05(
305,( *(5*,33,90(
<U LZLTWPV!
*(9;,33( :040379,:7(5 ( 3<?
05:(3(;0,9( JT
â&#x201A;¬1,00
:,; 04)<;0
â&#x201A;¬1,00
<U LZLTWPV!
â&#x201A;¬1,00
â&#x201A;¬1,00
:307 <646 1,9:,@ PU JV[VUL
:307 )(4)056 PU QLYZL` Z[YLJO
â&#x201A;¬1,00
â&#x201A;¬1,00
=(:0 05 .9,:: (5;0*(;0 +,*69(;0
â&#x201A;¬1,00 *(3A( ;,550: <646 )(4)056
â&#x201A;¬1,00 +,6+69(5;0 (<;6 ;,5;(;065
WYVM\THaPVUP HZZVY[P[L
â&#x201A;¬1,00
Tutto a 2,00 Euro 4<;(5+( 4(?0 +655( 05 *6;65,
305,( -(0 +( ;, <U LZLTWPV!
7,55,33,::( ;9073( )065+( TT
â&#x201A;¬1,00 20
â&#x201A;¬2,00
*(3A, <646 *(3+6 *6;65, -(5;(:0( *6965(
â&#x201A;¬2,00
*65-,A065, _
305,( *(5*,33,90(
Tutto a 2,00 Euro 305,( (**,::690 ;(=63( *<*05( <U LZLTWPV!
;6=(.30,;;( *63(A065,
â&#x201A;¬2,00
.9(;;<.0( -694(..06
â&#x201A;¬2,00
<U LZLTWPV!
)30:;,9 7,55( :-,9( JVUMLaPVUL _
305,( -(0 +( ;, <U LZLTWPV!
705A( <50=,9:(3, TT
â&#x201A;¬2,00
:,; 9(**6.30-6.30, .<(5;0
â&#x201A;¬2,00
_ JT
â&#x201A;¬3,00
;90: )(9(;;630 ;65+0
â&#x201A;¬3,00
:,; .06*/0 +0 79,:;0.06
â&#x201A;¬2,00
*(3A( +655( *69;(
Tutto a 3,00 Euro ;6=(.30( 05 7=*
â&#x201A;¬2,00
:,; :;96-05(**0 MHU[HZPL HZZVY[P[L
â&#x201A;¬3,00
*65-,A065, _
â&#x201A;¬3,00
+9(./0
JVUMLaPVUL _
â&#x201A;¬3,00
305,( -(0 +( ;, <U LZLTWPV!
:;<9(3(=(5+056 ( =,5;6:( TT
â&#x201A;¬3,00 -69)0*0 *(:(
â&#x201A;¬3,00 21
Al Reparto Ortofrutta 0;(30(
0;(30(
690.05,
â&#x201A;¬
1,58
690.05,
7,9, ()(;,
PS RN
â&#x201A;¬
1,44
4,3, (55<9*(
PS RN
0;(30(
1,24
PS RN â&#x201A;¬
â&#x201A;¬
1,14
*(=63-069,
JHK
â&#x201A;¬
1,98
PS RN â&#x201A;¬
Al Reparto Forneria
22
â&#x201A;¬
0,99 PS RN â&#x201A;¬
)906:*05, 469)0+65, N
:705(*0 N
690.05,
-056**/0
PS RN
1,48
0;(30(
690.05,
â&#x201A;¬
â&#x201A;¬
56*0 :.<:*0(;, 4(+0=,5;<9( N
SI ACCETTANO PRENOTAZIONI
â&#x201A;¬
10,90
;69;( 90*6;;( , 7,9, RN
â&#x201A;¬
11,90
;69;( 5<;,336;;6 RN
Al Reparto Macelleria
€
10,90 PS RN
€
=0;,3365, 4(.96 :*,3;6 ( -,;;,
5,40
€
:<056 40? :(3:0**,
PS RN
11,90
€
PS RN
2,99
€
=0;,3365, )0:;,**( -069,5;05(
76336 *6:*06;;6
PS RN
7,90
€
PS RN
=0;,3365, 4(*05(;6 :*,3;6 JVUMLaPVUL MHTPNSPH
5,99
;(**/056 :(3:0**0( *,9=,33(;05(
PS RN
Al Reparto Pescheria
€
12,90
69(;( +0 69),;,336 HSSL]HTLU[V UHaPVUHSL
PS RN
€
1,50
PS RN
*6AA,
€
13,90
.(4),96 (9.,5;05( 3
€
14,90
:*(476
KLJVUNLSH[V
PS RN
PS RN
23
Al Reparto Gastronomia
â&#x201A;¬
â&#x201A;¬
â&#x201A;¬ 24
8,90 PS RN
17,90
PS RN
13,90 PS RN
â&#x201A;¬
9,90 PS RN
7(5*,;;( *677(;( 4(.9( ,?;9( :70,A0(
469;(+,33( :<79,4( :;,33, -069<**0
JVU WPZ[HJJOP
796:*0<;;6 *6;;6 (3;( 8<(30;± .9(5 )0:*6;;6 96=(.5(;0 30./;
â&#x201A;¬
7(940.0(56 9,..0(56 + 6 7
Z[HNPVUH[V TLZP
10,90
â&#x201A;¬
10,90
),3 7(,:, .(3)(50
PS RN
â&#x201A;¬
5,90 PS RN
-694(..06 =,9,5( A6.0
PS RN
796:*0<;;6 *9<+6 +0 465;(.5( *65;, +0 3(*,56
Freschi & Convenienti .9(5 7(::(;6 +0 =,9+<9, :*,3;, =,9+<90 03 ),5,::,9, 696.,3 N (5A0*/i €
30
N (5A0*/i €
€0,78
€1,74
-(.063050 -050::040 0;(30(50
:636 7,9 0 :6*0 <50*667 ;099,56 :(3(4, 5(7630 9(:7050
PS RN €
PS RN €
N JH
40
(5A0*/i €
€
6,99
70:,330 56=,330 -05+<:
N (5A0*/i €
30
€1,46
:705(*0 05 -6.30( -05+<:
N (5A0*/i €
PS RN €
]HYP [PWP N (5A0*/i €
N\Z[P HZZVY[P[P N _
€1,19
MVYTH[P L YPWPLUP HZZVY[P[P N
€1,59
.(3)(5056 .(3)(50
N (5A0*/i €
PS RN €
€3,71
PS RN €
PS RN €
40 646.,5,0AA(;0 (33( *(95, (3 7,:*, :(7690 +0 5(;<9( 73(:465 ]HYP [PWP N _
305,( 70AA( 90**( )<0;650
7(:;( 9070,5( -050
PS RN €
30
€3,00
PS RN €
-9<;;636 5,:;3Ï
40
JVUMLaPVUL _ N (5A0*/i €
30
€1,08
PS RN €
*695,;;6 4050(;<9, (3.0+(
30
ALLE CASSE
/(4)<9.,9 0 70AA0*6;;0 :70,A0(
€1,89
PS RN
€1,95
(5A0*/i €
€1,99
PS RN €
7(940.0(56 9,..0(56 7(94(9,..06 ZJYVZ[H[V N JH (5A0*/i €
€14,35
30
PS RN
30
ALLE CASSE
+63*0-0*(5;, 308<0+6 +0,;, ;0* TS
20
25
7(:;( +0 :,463( 9<446
MVYTH[P HZZVY[P[P N
€0,85
PS RN €
90:6 7,9 90:6;;0 .9(5 .(336 RN
€1,19
6 4(::04 0 A 7,A 9;(
50 *(
7,9 6.
:636 7,9 0 :6*0 <50*667 ;099,56 *65-,;;<9, :,5A( A<**/,96 A<,..
7(::(;( +0 7646+696 3( -0(44(5;, N
N\Z[P HZZVY[P[P N
€
1,75 PS RN €
)0:*6;;0 -(;;05*(:( +0 3,6 ]HYP [PWP N
PS RN €
]HYP [PWP N
€2,20
PS RN €
€1,55
€0,55
*65-,;;<9, 3, *65:,9=, +,33( 5655(
7637( +0 7646+696 305,( 696 3( -0(44(5;, N _
€0,75
PS RN €
PS RN €
20; 2(; 5,:;3Ï
]HYP [PWP JVUMLaPVUL _ N
*,9,(30 :7,*0(3 2 2,336..»:
JPVJJVSH[V MY\[[P YVZZP N
€1,39
630=, :56**063(;, 630=63Ó :(*3±
PS RN €
N
€0,75
€2,59
PS RN €
)0:*6;;0 :(3(;0 1<4)65,;;0 4050 *9(*2,9: +690(56 +690( ]HYP [PWP N
*(--Ï (<+(*, 26:Ï N _
€1,96
PS RN €
;6556 7(34,9(
HSS»VSPV KP VSP]H N _
€2,15
PS RN €
€4,99 7(;(;05, 70Ú *96**(5;0 *902 *962 N
;(=63,;;, *06**63(;6 5,96 7,9<.05( ]HYP [PWP N
€1,29
26
PS RN €
;6556 56:;9646
HSS»VSPV KP VSP]H N _
€1,59
€3,99
PS RN €
PS RN €
PS RN €
6306 -90..Ã&#x201C; ;67(A06 SP[YP
)099( 469,;;0 JS _
â&#x201A;¬3,45
â&#x201A;¬5,45
PS SP[YV â&#x201A;¬
PS SP[YV â&#x201A;¬
6 4(::04 0 A A , 7 50 *(9;(
7,9 6.
6306 +0 630=( )(::6 SP[YV
â&#x201A;¬3,29
YVZZV IPHUJV JS
â&#x201A;¬1,39
SP[YP
â&#x201A;¬
6306 ,?;9(=,9.05, +0 630=( 4(5*050
:6367(*( + 6 *
:636 7,9 0 :6*0 <50*667 ;099,56 7,7:0 ;>0:; )664 *63( 30./;
0,85 PS SP[YV â&#x201A;¬
)9(5+@ =,**/0( 964(.5( ,;0*/,;;( 5,9(
(4(96 (=,95(
JS
JS
JSHZZPJV SP[YV
â&#x201A;¬3,55
â&#x201A;¬10,49
PS SP[YV â&#x201A;¬
â&#x201A;¬9,89
PS SP[YV â&#x201A;¬
PS SP[YV â&#x201A;¬
>/0:2@ *(9+/< @ 6 JS
>/0:2@ 6)(5 @ 6 JS
â&#x201A;¬19,89
â&#x201A;¬30,89
PS SP[YV â&#x201A;¬
>/0:2@ 3(.(=<305 @ 6 JS
PS SP[YV â&#x201A;¬
>/0:2@ 1 ) 9(9, JS
â&#x201A;¬41,69
â&#x201A;¬8,99
PS SP[YV â&#x201A;¬
>/0:2@ 9,+ 3(),3 16/550, >(32,9 JS
PS SP[YV â&#x201A;¬
>/0:2@ ;(30:2,9 JS
â&#x201A;¬7,99
â&#x201A;¬24,89
PS SP[YV â&#x201A;¬
PS SP[YV â&#x201A;¬
565 =,5+0(46 ),=(5+, (3*630*/, (0 405690 +0 (550 50 27
Valori convenie )<9.,9 +0 :60( :<9.,3(;6 =0=0 =,9+,
JVUMLaPVUL _ N (5A0*/i â&#x201A;¬
30
N
â&#x201A;¬1,89
â&#x201A;¬3,49
)<996 )0636.0*6 =0=0 =,9+,
)0:*6;;0 -9633050 )0636.0*0 =0=0 =,9+, JVU JLYLHSP N
PS RN â&#x201A;¬
20
PS RN â&#x201A;¬
@6.<9; 4(.96 )06 =0=0 =,9+,
40
N\Z[P HZZVY[P[P N _ (5A0*/i â&#x201A;¬
PS RN â&#x201A;¬
PS RN â&#x201A;¬
@6.<9; )0636.0*6 7904( 5(;<9( )06 .9(5(9636 N\Z[P HZZVY[P[P N (5A0*/i â&#x201A;¬
â&#x201A;¬1,85
30
â&#x201A;¬20,80
SP[YV (5A0*/i â&#x201A;¬
â&#x201A;¬0,86
PS RN â&#x201A;¬
7(940.0(56 9,..0(56 + 6 7 )06 =0=0 =,9+, N JH
PS RN â&#x201A;¬
3(;;, )0636.0*6 </; =0=0 =,9+,
4<,:30 *96**(5;, -9<;;( =0=0 =,9+, N
â&#x201A;¬0,64
N
â&#x201A;¬1,39
â&#x201A;¬0,62
*9,:*,5A( )0636.0*( =0=0 =,9+,
30
PS RN
7,:;6 -9,:*6 )0636.0*6 )0--0
7(5 )(<3,;;6 (3 2(4<; =0=0 =,9+, N
N (5A0*/i â&#x201A;¬
â&#x201A;¬1,65
â&#x201A;¬2,04
PS RN â&#x201A;¬
PS RN â&#x201A;¬
30
7(:;( (3 2(4<; =0=0 =,9+,
MVYTH[P HZZVY[P[P N
<6=( )06 36.0*0 =0=0 =,9+, HSSL]H[L H [LYYH JVUMLaPVUL _
â&#x201A;¬1,79 28
79,7(9(;6 +0 -9<;;( =0=0 =,9+, ]HYP [PWP N
â&#x201A;¬1,85
PS RN â&#x201A;¬
â&#x201A;¬1,89
PS RN â&#x201A;¬
)0:*6;;0 -9633050 (0 *,9,(30 *65 -9<;;( , -0)9( =0=0 =,9+, N
nti da sempre... (:*0<.(*(7,330 04,;,* 46+ ,*6 :, 7637( +0 7646+696 =0=0 =,9+, MVYTH[P HZZVY[P[P N
â&#x201A;Ź0,85
PS RN â&#x201A;Ź
+,6+69(5;, +,30*(;6 =0=0 =,9+, 9633 65 TS =(76 TS
â&#x201A;Ź1,35
PS RN â&#x201A;Ź
20
â&#x201A;Ź29,52
â&#x201A;Ź1,95
7(::(;( +0 7646+696 (3*, 5,96 KH HNYPJVS[\YH IPVSVNPJH N
(5A0*/i â&#x201A;Ź
Potenza 1400 Watt - 8 combinazioni velocitĂ /temperatura - Colpo dâ&#x20AC;&#x2122;aria fredda - -30% consumo energetico consumi da 1400 Watt con prestazioni da 2000 Watt
305,( *9,4( =0:6 =0=0 =,9+,
-,996 ( *(3+(0( 04,;,* 46+
20
(5A0*/i â&#x201A;Ź
25
â&#x201A;Ź71,17 3,.<40 (3*, 5,96 )0636.0*0 -(.0630 )6936;;0 N *(55,33050 N
â&#x201A;Ź1,45
PS RN â&#x201A;Ź
(9;0*630 7,9 :*90;;<9( =0=0 =,9+,
40
HZZVY[P[P
+,;,9:0=6 3(=(;90*, >0550Âť: 5(;<9,3 TPZ\YPUP SP[YP
<U LZLTWPV! JVUMLaPVUL WLUUL H ZMLYH JVU JHWW\JJPV (5A0*/i â&#x201A;Ź
â&#x201A;Ź0,96
â&#x201A;Ź4,29
<U LZLTWPV!
â&#x201A;Ź1,69
PS RN â&#x201A;Ź
(5A0*/i â&#x201A;Ź
â&#x201A;Ź79,20 305,( *(5*,33,90( =0=0 =,9+,
JVUMLaPVUL _ N
:*67( ,3,;;90*( 04,;,* ,*6 46+ , *@*3650* ,*6 ,--0*0,5;@ 46;69 >
PS SP[YV â&#x201A;Ź
7(:;0.30, 3(=(:;6=0.30, =0=0 =,9+,
Potenza 2200 Watt - -20% di consumo energetico - CapacitĂ caldaia 1 litro - Ferro con piastra in alluminio - Vapore anche verticale
8<(+,956 ( *65 *67,9;05( 05 90*<606 *65 ,3(:;0*6 , ;(:*( 05;,95(
â&#x201A;Ź4,50
20 Risparmio energetico -50% - Potenza (W) 220 - Motore ad alta efďŹ cienza - Tecnologia Ciclonica - Regolazione elettronica della potenza - Filtro ipoallergenico Hepa - Sistema di ďŹ ltrazione 4 livelli - Indicatore vano/sacco pieno - Spazzola combinata tappeti/pavimenti - Spazzola per parquet - Bocchetta a lancia - Bocchetta imbottiti
29
Pulizia & Igiene Casa e Persona +,;,9:0=6 3(=(;90*, 308<0+6 +0?(5
(4469)0+,5;, *6**63056
]HYP [PWP SH]HNNP SP[YP _
€1,49
PS SP[YV €
]HYP [PWP TS
€1,89
]HYP [PWP SH]HNNP TS
€11,90
)(.56*9,4( 50=,(
PS SP[YV €
PS SP[YV €
+,;,9.,5;, 05;046 50=,( 05;04(;, ]HYP [PWP TS
:(3=0,;;, +,30*(;, JVUMLaPVUL _
+,;,9.,5;, 308<0+6 70(;;0 :=,3;6
(4469)0+,5;, =,95,3
€4,19
€4,99
€1,75
HJL[V SPTVUL SP[YV _
]HYP [PWP SP[YP _
PS SP[YV €
PS SP[YV €
305,( )()@ 50=,(
20 (++0;0=6 +0:05-,;;(5;, )<*(;6 (4<*/05( 308<0+6 JVU HTTVYIPKLU[L SP[YV
€2,25
(++0;0=6 )<*(;6 (4<*/05( 05 763=,9, N
€2,25
*(9;( 0.0,50*( -6?@ :<7,9:6-; :(3=(:7(A06
PS RN €
JVUMLaPVUL _
€5,69 +,;,9.,5;, (4<*/05( 7,9 :<7,9-0*0 :.9(::(;69, (;;0=6
.,3 0.0,50AA(5;, 4(50 (4<*/05( 76*/,;;, TS _ (5A0*/i €
TS
€2,25
€3,92
PS SP[YV €
PS SP[YV €
20
305,( (::69),5;0 305,: :,;( <3;9(
€4,25
(::69),5;0 305,: Ï (30
JVUMLaPVUL _
+,;,9.,5;, >* =0(2(3 .,3 )3< TS
€2,05
30
PS SP[YV €
€10,90
305,( (::69),5;0 05;,950 ;(47(?
20
+,5;0-90*06 4,5;(+,5; 7
305,( 7(5563050 :63, 3<5( 7(47,9:
305,( *9,4( =0:6 50=,(
JVUMLaPVUL _ TS
â&#x201A;¬2,45
â&#x201A;¬8,99
20
PS SP[YV â&#x201A;¬
305,( 0.0,5, 69(3, :,5:6+@5,
20
305,( +,6+69(5;0 50=,(
20
:(3=0,;;, )()@ 7(47,9: :,5:0;0=, JVUMLaPVUL _
â&#x201A;¬8,99
305,( *9,4( *6976 *(+,@
305,( +,6+69(5;0 )696;(3*6
20
20
9(:60 <:( , .,;;( .033,;;, )3<,
(*, 3(=(;90*, TPZ\YPUP RN
â&#x201A;¬9,90
PS RN â&#x201A;¬
JVUMLaPVUL _
â&#x201A;¬2,95
:/(4766 )(3:(46 7(5;,5, ]HYP [PWP TS
20
â&#x201A;¬3,99
305,( *9,4( =0:6 63(A
PS SP[YV â&#x201A;¬
305,( .,3 )(9)( .033,;;, TS
â&#x201A;¬2,15
PS SP[YV â&#x201A;¬
31
)(*05,33( 96;65+(
Intimo Lui & Lei
PU WSHZ[PJH Tutto per la casa
â&#x201A;¬2,50
70.0(4( <646 +655( 4(50*( 3<5.(
â&#x201A;¬7,90
*(40*063( +655( PU JV[VUL
JT J T
â&#x201A;¬4,90
JT
*,:;65, 96;65+6 ;>033 _ JT
â&#x201A;¬7,90
Per il bagno e per la camera (:*0<.(4(56 6:70;, _ JT JVSVYP HZZVY[P[P
(:*0<.(4(56 _ JT JVSVYP HZZVY[P[P
â&#x201A;¬1,20
â&#x201A;¬2,90
(**(77(;606 )04)6 JVU JHWW\JJPV JVSVYP HZZVY[P[P
â&#x201A;¬9,90
(**(77(;606 (+<3;6 JVU JHWW\JJPV JVSVYP HZZVY[P[P
â&#x201A;¬12,90
;(77,;6 )(.56 _ JT JVSVYP HZZVY[P[P
;,36 )(.56 _ JT
JVSVYP HZZVY[P[P
â&#x201A;¬3,90
â&#x201A;¬5,90
.<(5*0(3, *3,(5 .9,,5
PU WVSPLZ[LYL KP Ã&#x201E; IYH YPJPJSH[H _ JT
â&#x201A;¬7,90
32
4(;,9(::6 69;67,+0*6 ;(5.6
ZV[[V]\V[V _ JT
â&#x201A;¬79,90
:,; 70<4056 _ JT
.<(5*0(3, _ JT JVSVYP HZZVY[P[P
â&#x201A;¬19,90
:;,5+056 ( 765;, *65 9<6;,
Piante & Fiori
â&#x201A;¬14,50
2(3(5*/6,
Â¥ ]HZV JT
â&#x201A;¬1,78
:;,5+056 ,:;,5:0)03, +( ( JT
â&#x201A;¬22,90
)0**/0,9, (*8<( )633, JVSVYL ]PVSH ]LYKL
â&#x201A;¬1,90
76:(;, 4(50*(;, JVUMLaPVUL _
â&#x201A;¬10,90
70(;;6 *,9(40*( 70(56 JT -65+6 JT -9<;;( JT
:7(;07/033<4 ¥ ]HZV JT
â&#x201A;¬1,20
305,( *63;,330 2(04(56
<U LZLTWPV!
â&#x201A;¬3,99
*63;,330 )0:;,**( JVUMLaPVUL _
â&#x201A;¬4,90
*(9(--( -03;9(5;, 4(9,33( 9,+ 7(::065
â&#x201A;¬16,90
)65:(0
Â¥ ]HZV JT
â&#x201A;¬7,99
:,+0( 70,./,=63,
PU TL[HSSV JVU ZLK\[H L ZJOPLUHSV PTIV[[P[V
â&#x201A;¬6,90
)0:;,**/0,9( 05 ./0:( *65 4(50*6 05 3,.56 _ JT
â&#x201A;¬6,90
2,5;/0( 70(5;,
â&#x201A;¬14,99 33
Brico & Giochi 6306 <50=,9:(3, :,3,50( > SP[YP
3( )0:*6;;,90( /,336 20;;@
Elettrodomestici -90.690-,96 769;, ),26 46+ +:(
â&#x201A;Ź12,90
â&#x201A;Ź199,00
â&#x201A;Ź31,90
PS SP[YV â&#x201A;Ź
classe
A+ )9(;A033(A JT J T
â&#x201A;Ź18,90
JT
308<0+6 9(+0(;690 Â&#x2021;* SP[YV
CapacitĂ netta frigo 179 litri - CapacitĂ netta freezer 51 litri - CapacitĂ di congelamento (kg/24h) 4
â&#x201A;Ź1,90
3(=(;90*, 05+,:0; 46+ 0>* )
â&#x201A;Ź229,00
:<7,9 308<0+(;69 +(9;A .<5 )(99,3 +<(3 -09, :<7,9 308<0+(;69 +,;,9.,5;, 3(=(=,;90 ,:;0=6 796-<4(;6 *65*,5;9(;6
â&#x201A;Ź12,90
*(90*6 4(? RN *,5;90-<.( NPYP
classe
A+
TS
JT J T
â&#x201A;Ź1,30 JT
03 *6=6 +,0 709(;0 +0 *(70;(5 <5*056 1(2,
305,( ;,9.0*90:;(336 ;9(+ *(4)06
16 programmi - Esclusione centrifuga Centrifuga regolabile - Tasto di mezzo carico Carico variabile automatico - Programmazione lavaggio ritardata
â&#x201A;Ź18,90
-6956 ,3,;;90*6 /<.05 46+ /
30
â&#x201A;Ź59,00
7,+(5( ,3,;;90*( .; WV[LUaH /7 PUJSPUHaPVUL THU\HSL SP]LSSP
7(5*( (++6405(30 76>,9 *9<5*/
â&#x201A;Ź49,90
34
â&#x201A;Ź269,00
70(:;9( 30:*0( *(7,330 46+
â&#x201A;Ź9,90 Potenza: 20 W - Ionic Technology - Anello dâ&#x20AC;&#x2122;aggancio - Piastre in ceramica - Spia luminosa
Potenza forno 1600 Watt - CapacitĂ 34 litri - Ventilato - Timer 60 minuti - Teglia smaltata - Vassoio, rotisserie - Termostato - Vassoio raccogli briciole
RATE COMODE SU MISURA PER TE
4LZZHNNPV W\IISPJP[HYPV JVU ร UHSP[n WYVTVaPVUHSL 6MMLY[H KP JYLKP[V ร UHSPaaH[V ]HSPKH KHS HS JVTL KH LZLTWPV YHWWYLZLU[H[P]V! 7YLaaV KLS ILUL ร ;HU ร ZZV ;HLN PU YH[L KH ร VS[YL SL ZLN\LU[P ZWLZL NPn PUJS\ZL ULS JHSJVSV KLS ;HLN! ZWLZL PUJHZZV L NLZ[PVUL YH[H ร WLY VNUP TLUZPSP[n PTWVZ[H ZVZ[P[\[P]H HKKLIP[H[H Z\SSH WYPTH YH[H ร ZWLZL WLY JVT\UPJHaPVUP WLYPVKPJOL HSTLUV \UH HSSยปHUUV ร 0TWVY[V [V[HSL KLS JYLKP[V ร 0TWVY[V [V[HSL KV]\[V KHS *VUZ\TH[VYL ร +LJVYYLUaH TLKPH KLSSH WYPTH YH[H H NPVYUP (S ร UL KP NLZ[PYL SL [\L ZWLZL PU TVKV YLZWVUZHIPSL L KP JVUVZJLYL L]LU[\HSP HS[YL VMMLY[L KPZWVUPIPSP -PUKVTLZ[PJ [P YPJVYKH WYPTH KP ZV[[VZJYP]LYL PS JVU[YH[[V KP WYLUKLYL ]PZPVUL KP [\[[L SL JVUKPaPVUP LJVUVTPJOL L JVU[YH[[\HSP MHJLUKV YPMLYPTLU[V HSSL 0UMVYTHaPVUP ,\YVWLL KP )HZL Z\S *YLKP[V HP *VUZ\TH[VYP 0,)** WYLZZV PS W\U[V ]LUKP[H :HS]V HWWYV]HaPVUL KP -PUKVTLZ[PJ )HUJH : W ( ยธ0WLYJVVW ;PYYLUV : W (ยน VWLYH X\HSL PU[LYTLKPHYPV KLS JYLKP[V WLY -PUKVTLZ[PJ )HUJH : W ( UVU PU LZJS\ZP]H
)3< 9(@ :(4:<5. 46+ )+ - -034 +0:5,@
;= 3,+ ยน 3. 46+ 3:
โ ฌ259,00
3,+ ยน
classe
A
โ ฌ89,90
/+ *0
JT J T
<:*0;,
JT
Sintonizzatore Digitale Terrestre - Connessioni AV,Component,USB - Audio Stereo, 2x5 Watt
Connessioni USB, DLNA, Coassiale - 3 Applicazioni integrate
56;,)662 ยน (:<: 46+ - *( ?? /
/(9+ +0:2 ,:;,956 769;(;03, ;) /7 46+ )3(*2 <:)
โ ฌ74,90
JT
JT
โ ฌ299,00
3,+ ยน
JT
Processore Intel Celeron 847, 1.10 Ghz - Ram 4 GB - Hard disk 500 GB - Scheda video Intel HD Graphics - Connessioni Wi-Fi 802.11 b/g/n - Porte USB 2 Usb 2.0 e 1 Usb 3.0 - Sistema operativo Windows 8 - Peso 2 Kg - Porta digitale HDMI - Webcam
:;(47(5;, /7 46+ +,:21,; (33 05 65,
โ ฌ46,90
*<--0, 2,55,? 46+ 1@ / )
โ ฌ4,90
35
Telefonia Comunicare in leggerezza *69+3,:: )965+0 46+ 6:36 :)
ChiamaTutti
â&#x201A;Ź16,90 Display Lcd retroilluminato - Segreteria telefonica - Vivavoce - Rubrica 100 numeri - Invio e ricezione SMS - Suonerie polifoniche
:4(9;7/65, :(4:<5. 0; .(3(?@ 5,?; :;,,3 .9,@ 46+ .; :
3(@ +0:7 š
â&#x201A;Ź89,90
UNA CONVENIENZA UNICA: MINUTI, SMS E INTERNET A SOLI 4,50 â&#x201A;Ź AL MESE
Sistema operativo Android 2.2 - Processore 833 Mhz - Rete UMTS Quadriband - Display 3.2â&#x20AC;?,Touch - ConnettivitĂ BT 2.1,Wi-Fi - HSDPA 7.2 Mbps - Memoria 160 MB - Fotocamera 3 Megapixel - A-GPS
Condizioni della promozione: Lâ&#x20AC;&#x2122;offerta â&#x20AC;&#x153;Chiamatutti Miniâ&#x20AC;?, sottoscrivibile dai clienti che richiedono la portabilitĂ del numero in CoopVoce tra il 09/09/13 ed il 02/10/13, prevede 80 minuti di chiamate nazionali, verso numeri fissi e mobili, 80 SMS nazionali e 500 Mb di traffico internet nazionale ogni 30 giorni. I minuti sono tariffati sugli effettivi secondi di conversazione e le connessioni internet a singolo kbyte. Al superamento del traffico compreso, verranno applicate le condizioni del piano tariffario sottostante per il traffico voce ed SMS, mentre il traffico internet sarĂ tariffato al costo di 5 cent/Mb. Lâ&#x20AC;&#x2122;offerta ha un costo di 4,5â&#x201A;Ź al mese e si rinnova automaticamente ogni 30 giorni in caso di credito sufficiente. I minuti, gli SMS ed i Mb non consumati nel mese, non si sommano con i minuti e gli SMS o il traffico internet del mese successivo. Per maggiori dettagli sulle compatibilitĂ e su tutte le offerte visita il sito www.coopvoce.it
:4(9;7/65, :65@ 0; 46+ 4; ?7,90( :63, )3(*2
3(@ +0:7 š
â&#x201A;Ź149,00
3(@ +0:7 š
â&#x201A;Ź179,00
Sistema operativo Android 2.3 - Processore 1.4 GHz - Rete UMTS Quadriband - Display 3,7â&#x20AC;?,Touch - ConnettivitĂ BT 3.0,Wi-Fi - HSDPA 14.4 Mbps - Memoria 1,5 GB - Fotocamera 5 Megapixel - A-GPS
Sistema operativo Android 2.3 - Processore Dual Core,1 GHz - Rete UMTS Quadriband - Display 3,7â&#x20AC;?,Touch - ConnettivitĂ BT 2.1,Wi-Fi - HSDPA 14.4 Mbps - Memoria 8 GB - Fotocamera 5 Megapixel - A-GPS
^^^ \UPJVVW[PYYLUV L JVVW P[
Orari ed Aperture - Dal 10 al 20 0ttobre
QUESTO VOLANTINO HA SCOPO INFORMATIVO E NON DI VENDITA A DISTANZA. VIENE RECAPITATO NELLE CASSETTE POSTALI E PER EVITARE DISPERSIONI NELLâ&#x20AC;&#x2122;AMBIENTE VI INVITIAMO A SEGNALARCI ANOMALIE O CASI DI ECCESSIVE CONSEGNE.
Questi Ipercoop (*) non dispongono di alcuni prodotti non alimentari di questa iniziativa ;,3
(=,33056
;,3
8<(9;6
;,3
7<5;6 + (:*63;6
LUNEDI
*,5;96 *644,9*0(3, 3, 769;, +0 5(7630
*65;9(+( )(**(50*6
*,5;96 *644,9*0(3, 8<(9;6 5<6=6
7<5;6 76:; =,5+0;(
7<5;6 :6*0
Passa a CoopVoce dal 9 Settembre al 2 Ottobre 2013
Scopri le offerte CoopVoce su www.coopvoce.it
:4(9;7/65, :(4:<5. 0; 46+ 0 .(3(?@ >
(-9(.63(
80 minuti 80 SMS 500 Mb
79,:;0;6 :6*0(3,
DA MARTEDI A SABATO
DOMENICA
LE OFFERTE SONO DESTINATE AL CONSUMO FAMILIARE
INFORMAZIONI
,+0*63(
05:;(33(A0650 *667 :(3<;, *65=,5A065(;,
,+0*63(
05:;(33(A0650 *667 :(3<;, *65=,5A065(;,
*667 :(3<;,
+0:()030
*(::, =,36*0
*(9;, +0 *9,+0;6 , (::,.50
7(.(4,5;6 9(;,(3,
*65:,.5( ( +640*0306
=,5+0;( ())65(4,5;0 ;= +0.0;(3,
*,5;90 ;04 =6+(-65, >05+ *667 =6*,
-6;6 69,
:(3=(;,476
7,9 0 :6*0 (**,;;0(46 )<650 7(:;6 05-6 * 6 7<5;6 + (:*63;6
+0:,.50 -6;6.9(-0, ;070 , *(9(;;,90:;0*/, +,0 46+,330 /(556 =(369, 7<9(4,5;, 033<:;9(;0=6 0 79,AA0 76;9(556 :<)09, =(90(A0650 05 *(:6 +0 ,=,5;<(30 ,99690 ;076.9(-0*0 90)(::0 6 46+0-0*/, (33, 3,..0 -0:*(30 0 79,AA0 , 3, *65+0A0650 +0 =,5+0;( :(9(556 79(;0*(;, 3040;(;(4,5;, (3 7,906+6 05+0*(;6 :<3 =63(5;056 3( 4,9*, :(9Ă? +0:7650)03, 7,9 3( =,5+0;( (0 79,AA0 05+0*(;0 :(3=6 0 *(:0 +0 4(5*(;( 6 90;(9+(;( *65:,.5( +( 7(9;, +,0 796+<;;690 -6950;690 :0 05-694( 3( .,5;03, *30,5;,3( */, 565 :(9(556 =,5+<;, (0 :05.630 *30,5;0 8<(5;0;Ă? +0 4,9*0 :<7,90690 (3 -())0:6.56 -(4030(9," ,=,5;<(30 3040;0 :(9(556 05+0*(;0 :< *0(:*<5 796+6;;6 (33Âť05;,956 +,33Âť07,94,9*(;6 6--,9;, =(30+, -056 (+ ,:(<904,5;6 +,33, :*69;,